Revista Cosas #249 Noviembre 2012 by Revista Cosas

DESCONTEXTUALIZADOS EL OTRO “YO” DE LOS FAMOSOS EXCLUSIVA

RENÉE FLEMING “SIENTO MUCHA EMOCIÓN DE REGRESAR A ECUADOR”

TECNOLOGÍA CONTROL PARENTAL CONTRA LA BASURA VIRTUAL

LISTA DE GALANES KATIE HOLMES BUSCA A NOVIO

US$.4,48

MÁS QUE BELLEZA EN LOS GENES

NEW YORK LONDON PARIS MADRID TOKYO SÃO PAULO SHANGAI MEXICO D.F. DUBAI BUENOS AIRES LOS ANGELES LISBON CARACAS RIO DE JANEIRO MIAMI SANTO DOMINGO BOGOTÁ SCOTTSDALE COSTA RICA

MATRYOSHKA BAG

GUATEMALA LIMA PUERTO RICO LAS VEGAS QUITO HOUSTON ARUBA PUNTA DEL ESTE PANAMÁ

QUICENTRO SHOPPING, QUITO - TEL. +593 2 3 824 061

DESTACADOS 24

www.cosas.com.ec

Anne Hathaway DIO EL SÍ Las Obama ¿CUÁNDO CRECIERON TANTO? Rosanna y María de Lourdes Queirolo BELLEZA POR DOS Gente DESCONTEXTUALIZADOS Control parental ¡ALTO A LA BASURA VIRTUAL! El soltero HARRY “EL SUCIO” Exclusiva, Renée Fleming “SOY MI PROPIO INSTRUMENTO” Metropolitan Museum WARHOL SIEMPRE WARHOL Shakira “PUDE CONCRETAR TODOS MIS SUEÑOS” Paul Jáuregui EL ARTE ES UNA BICICLETA Katie Holmes BUSCA NOVIO Moda NUEVA YORK EN LA PIEL Duques de Cambridge ELEGANCIA A LA ORDEN DEL DÍA Miranda Kerr UN MILAGRO ORGÁNICO

194

18 24

26 42 56 70 74 78 100 112 154 172 194 200

Noviembre / 2012

PRECIO: US$ 4.48

DIRECTORA Patty Salame Editora Periodistas

Asistente Editorial Director de Arte Diseño Gráfico

ENTRA AL EXCLUSIVO MUNDO DE

Productoras Quito Productora Guayaquil Asistente de producción Guayaquil

María Luisa Carrión Alegría Durán Ballén Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán Gabriela Valenzuela Galo Paredes Shirly Grun / Carolina Rodríguez / Mariela Villacreces Claudia Palacios / Sofía Albornoz Johanna Konanz Isabella Salvador

Fotógrafos

Joshua Degel Soledad Rosales David Lupera

Coordinación digital Community manager

Andrea Durán Natalia Cartolini

Secretaria de redacción

María Elena Izurieta

EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A.

Revista ‘‘COSAS” Guayaquil

Impresión Bureau en Nueva York

#RevistaCOSAS

Martha Dubravcic

Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias

Publicaciones:

Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec María de Lourdes Banda / mlbanda@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Av. 12 de Octubre N2614 y Av. Coruña Telf.: 2502 444 / 2545 248 2541 517 / 2545 212 / 2509 031 Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Guayaquil Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga

Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer

Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A. Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.

‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec

DE FAMOSOS

om Cruise ha dicho a sus amigos que de todo el proceso de divorcio, lo que más le ha dañado es ver menos a su hija Suri. El actor está en Londres rodando su nueva película “All you need is kill”, mientras la niña vive en Nueva York con su madre, Katie Holmes, e ingresó al colegio. Según la revista People, Tom y Katie mantienen una relación “civilizada” y, como padres cariñosos, se ponen rápidamente de acuerdo en todo lo que se reﬁere a Suri...

El príncipe William suspendió todas sus actividades del jueves 11 de octubre para asistir a los funerales de su nanny, Olga Powell, la mujer que estuvo pendiente de él y su hermano Harry durante 20 años. Demostrando que sabe ejercer la herencia de sensibilidad que le dejó su madre, la princesa Diana, el príncipe no dudó en demostrar su respeto y, sin duda, eso le hizo ganar más puntos en el cariño que le tienen los británicos...

14 I COSAS Noviembre 2012

cartier. com

BOUTIQUE CARTIER ECUADOR: Galería Comercial, Hotel Hilton Colón Guayaquil • Tel: (5934) 228 5915

La nueva colección TANK ANGLAISE

DE FAMOSOS El millonario Bernard Arnault, el hombre más rico de Francia, está pidiendo la nacionalidad belga en protesta porque el gobierno de François Hollande subió los impuestos a las mayores fortunas del país. Su hijo Antoine, sin embargo, sigue sus actividades normalmente y se deja ver siempre en compañía de su pareja, la modelo rusa Natalia Vodianova que, paradójicamente, era extremadamente pobre en su país natal…

A Kate Moss no le entusiasman los paparazzi que la captan en escenas indiscretas pero, en cambio, adora a los fotógrafos que la esperan luciendo su mejor look para hacer destellar sus flash sobre ella. Hace unos días la captaron espléndida y totalmente de negro, el color que comienza a imperar en los ambientes más glamorosos del mundo. Ella sonreía... Jennifer López quiere que su hija Emme Maribel nunca use los looks que a ella tanto le gustan. Desea, en cambio, que sea refinada desde niña y sepa distinguir lo elegante de lo vulgar a la primera mirada. Por eso, esta temporada la llevó a su primer desfile de modas, en París, y eligió, claro, uno donde la elegancia está garantizada: Chanel... Q

16 I COSAS Noviembre 2012

Mall El JardĂn

Quicentro Shopping

www.trial.cl

EXCLUSIVA

Anne Hathaway

Dio el sí

La actriz confiesa que el mejor regalo que pueden haberle hecho para su matrimonio es la privacidad; de modo que no cuenta mucho. Sólo dice que está disfrutando, además, de las buenas críticas recibidas por sus más recientes películas. Por: Yenny Nun, corresponsal

18 I COSAS Noviembre 2012

nne Hathaway está feliz. Gracias a su rol de Selina Kyle –alias Gatúbela– en la última entrega de Batman, “El caballero de la noche asciende”, y ahora con el musical “Los Miserables”, ha recibido las mejores críticas de su carrera. Aunque esta última película aún no se ha estrenado, quienes han visto algunas escenas apuestan a que Anne Hathaway será una segura nominada a los Globos de Oro y al Oscar. En el musical inspirado en la novela de Victor Hugo, la actriz de 29 años se luce interpretando a Fantine y cantando. A esos triunfos profesionales, hay que sumar su boda con el actor y joyero Adam Shulman, del cual se declara profundamente enamorada.

Atrás quedaron las penas y el bochorno a raíz del quiebre con su pareja anterior Rafaello Follieri, quien terminó en la cárcel acusado de estafa. Anne Hathaway atribuye su gran interpretación en “Los Miserables” a la genética, ya que su madre, Kate Mc Cauley, es actriz y cantante. Este ﬁlme fue dirigido por Tom Hooper, el mismo de “El discurso del rey”. En el elenco también ﬁguran Hugh Jackman, Russell Crowe, Amanda Seyfried, Helena Bonham Carter y Geoffrey Rush. A la entrevista llega con su nuevo look e impacta su delgadez y el pelo súper corto. Simpática, extrovertida y con gran sentido del humor, nos cuenta acerca de sus nuevos proyectos y futuro matrimonio.

¿Crees que tu destino era interpretar a Fantine en “Los Miserables”? No sé si nací para encarnar este papel, pero estaba en mi sangre. Mi mamá interpretó a Fantine cuando yo era pequeña y vi la obra por primera vez en esa ocasión. Actuar en “El caballero de la noche” fue un gran desafío y éste ha sido incluso mayor. Siento que crecí después de interpretar estos dos roles. Tuviste que hacer pruebas para estas películas. ¿Eres competitiva? Lo soy. Además, cuando comencé a actuar, pasé dos años de mi vida asistiendo a castings. No tengo problemas de ir a una audición si el papel me interesa. Me probaron para el rol de Selina Kyle. Cuando fui, no me enfoqué en conseguir el rol, sino que en divertirme y actuar lo mejor que podía. Lo mismo para Fantine. ¿Crees que la novela de Victor Hugo tiene vigencia hoy? No veo distante a lo que le ocurre a Fantine; la esclavitud sexual es un gran problema en la actualidad. Cuando hice la investigación para la película, vi muchos documentales acerca de la prostitución especialmente en países pobres como India, Pakistán y Afganistán. Hay millones de Fantines en nuestro tiempo. Espero que la visión de Victor Hugo en cuanto a que el ser humano es capaz de trascender, que las personas se sobrepongan a las leyes que las oprimen, se convierta en una realidad. ¿Eres optimista? Creo que el mundo se está moviendo hacia un lugar mejor, tengo esperanzas. Pero habiendo dicho esto, estoy feliz de que hoy no usemos corsés. ¿Fue duro cortarte el pelo? Me han visto saltar de ediﬁcios, interpretar a drogadictas o desnuda en la pantalla, pero cortarme el pelo fue lo que más me ha aterrorizado. No pensaba que me daría tanto miedo; aunque temía descubrir quién iba a ser yo cuando tuviese este nuevo look. Pero no se trata de cómo luce uno, sino de lo que es necesario para el rol. ¿Extrañas tu pelo largo? Antes jugaba mucho con mi pelo,

quizás por nerviosismo o inseguridad. Y no me daba cuenta. El pelo corto me ha hecho estar más presente, más conectada al momento; ya no tengo nada para esconderme y esto me empodera. Quizás la gente me encuentra más accesible. Muchos me comentan que les gusta este nuevo corte. ¿Te gustaría hacer más musicales? Esta cinta me hizo desear que todos mis proyectos futuros fueran

musicales, sobre todo por lo que sentí al cantar “I dream a dream”, después que Fantine tiene su primera experiencia como prostituta. Fue una experiencia muy fuerte, dolorosa. En la primera toma sentí un gran peso y el director Tom Hooper, se me acercó. Le dije, “tengo miedo” y él me contestó, “no es una canción icónica, es acerca de una mujer que muestra su alma y tú lo estás expresando. Sólo enfócate en ello”. Luego,

Noviembre 2012 COSAS I 19

Para interpretar a Fantine en “Los Miserables”, Anne se rapó. “Me escondía tras mi pelo largo; este corte me empoderó”, le dijo a Yenny Nun.

hicimos la siguiente toma y quedó en la película. Para hacer “Los Miserables” y “El caballero de la noche” tuviste que perder mucho peso… Técnicamente no. Y doy gracias a los productores y al director de “Batman...” porque no me lo pidieron. Se escuchan historias terribles de actrices a quienes se les exige ponerse a dieta. A mí sólo me pidieron que tuviera la fuerza suﬁciente para hacer mis propias peleas, y me dieron varios meses para entrenarme. Debí transformar mi cuerpo, pero sin perder peso. En “Los Miserables” interpreto a una pobre prostituta tuberculosa, por lo que debía verme muy enferma, cerca de la muerte. Perdí 11 kilos en cinco semanas; fue muy difícil. No quiero contar cómo lo hice, pero, en este caso, la dieta estaba designada para convertirme en mi personaje. ¿Ahora cómo te mantienes en forma? Voy seguido al gimnasio y a clases de danza varias veces a la semana. Me hice vegetariana, lo que signiﬁca un gran cambio en mi dieta. También consumo mucho menos azúcar. Me siento mejor y carreteo menos (risas).

BODA EN PRIVADO La actriz ha optado por el silencio antes y después de su boda. Anne Hathaway contrajo nupcias con su pareja, el diseñador de joyas Adam Shulman, en una lujosa y privada ceremonia que se llevó a cabo en una ﬁnca al sur de San Francisco, en California. Algunos medios estadounidenses como la revista People y US dieron a conocer el acontecimiento, revelando detalles como que la protagonista de ‘Batman: The Dark Knight Rises’ lució radiante

20 I COSAS Noviembre 2012

en un diseño de Valentino. El vestido ligero, con hombros caídos y aplicaciones de ﬂores, además de un ramo en color rosa claro y blanco, conformaron el look de Anne, que fue para muchos acertado, y para otros tantos no, especialmente por el peinado, que conservó su cabello corto. En la recepción, de alguna manera privada, estuvieron solo 100 invitados, entre familiares y algunos amigos cercanos. Se sabe también que la actriz donará parte del dinero que ha recaudado con la venta de las imágenes de su boda para apoyar el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo en Estados Unidos. ¿Qué tiene tu esposo que estás tan enamorada? Me sorprende cada día, y me hace más feliz que el anterior. Tu esposo, Adam Shulman, diseña joyas, ¿él creó tu anillo de compromiso? Sí (risas). ¿Por qué decidieron casarse en lugar de vivir juntos? No me casaría si no lo hubiera pensado bastante. No es que quiera cambiar; me interesa crecer, y una de las cosas que amo de nuestra relación es que estamos decididos a crecer juntos. Pienso que ésa es una gran base para un matrimonio. Cuando tengas hijos, ¿te gustaría que fueran actores? No cuando sean pequeños. No es porque sea algo malo, sino porque los horarios son demasiado estrictos para un niño. Creo que lo más maravilloso de ser niño es tener todo el tiempo del mundo. Cuando sean mayores, ellos decidirán.

CORRIENDO EN STILETTOS

Anne Hathaway con Jenny Noon.

“Adam me sorprende cada día y me hace más feliz que el anterior”, dice la actriz refiriéndose a su actual esposo. Adam es actor y joyero y realizó el anillo de compromiso que le entregó a Anne.

¿Qué planes tienes para seguir encantándote con tu carrera? No tengo idea (risas). Nunca pensé que tendría un desafío mayor que “Rachel Getting Married”, pero acá me tienes con “Los Miserables”, donde me entrené cantando 12 horas diarias. A futuro me gustaría encontrar proyectos que me asusten aún más. Hablando de canto, ¿a qué cantantes admiras? Amo a Maria Callas, y también a Joan Sutherland, Susan Boyle y Patti Lupone. ¿Y actrices? Meryl Streep para mí es oro puro, platino y diamantes (risas). Amo a Cate Blanchett, creo que es extraordinaria. Hace poco la vi en Sydney en la obra de teatro “Tío Vanya”; no existe nada que ella no pueda hacer. ¿Es verdad que quieres filmar la vida de Judy Garland? Espero que resulte. Judy Garland es como Marilyn Monroe. Ambas fueron genios que vivieron en una época equivocada. Si escuchas grabaciones de Judy, te darás cuenta de que ella tenía una mente extraordinaria; lo mismo si lees lo que escribía Marilyn. Pero vivieron en una época que no entendía a las mujeres complicadas. Les decían que bajaran el volumen, las encapsulaban. Por eso agradezco vivir en estos días, y a veces ser neurótica, complicada sin que nadie me diga que me quede callada. ¿Hay algo que te guste de esa época? Siento envidia porque en esa época era posible tener privacidad. Hoy vivimos en un mundo en que alguien bota una cáscara de plátano frente a ti, y cuando te resbalas hay una cámara lista para tomarte la foto. Es difícil... ¡Pero no quiero quejarme de mi vida, porque es bastante extraordinaria! Eres ícono de la moda. ¿Cuál es tu color favorito? Me encanta el negro porque le viene a todo. Casi nunca se ve sucio y esconde las arrugas; es mi mejor amigo. ¿Te gustaba comprar ropa desde niña? Cuando volvía de vacaciones de verano, antes de entrar a clases, salía de compras. Recuerdo el año en que compré las primeras minifaldas. Puedes ver que hasta hoy me fascinan. ¿Cómo pudiste correr con zapatos de taco súper alto encarnando a Gatúbela? Me entrené usando stilletos y corriendo por Manhattan cuando hice “El diablo viste a la moda”; soy una experta. Q

Donde las Vacaciones se Convierten en Aventura

ĆŤĆŤ ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ

ĆŤÄ&#x2026;

ĆŤ

ÄĄ ĆŤ

ĆŤ

Ä˛ĆŤĆŤ

ĆŤĆŤ

ĆŤ

ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ

ĆŤĆŤ

ĆŤ

Ä´ĆŤ

ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ

ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ

ĆŤĆŤĆŤ

ĆŤĆŤ

ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ

ĆŤ

Ä´ĆŤĆŤ

Dos Parques TemĂĄticos. Tres Hoteles del Complejo. Vida Nocturna Non-Stop. Un Universo de DiversiĂłn. Juegue, grite y rĂase con los personajes mĂĄs famosos de las pelĂculas, la televisiĂłn y la cultura popular en dos fascinantes parques temĂĄticos â&#x20AC;&#x201D; Universal StudiosÂŽ y Universalâ&#x20AC;&#x2122;s Islands of AdventureÂŽ. MuĂŠvase por lo alto de las calles de la ciudad con Spider-Manâ&#x201E;˘, triunfe sobre el mal con Shrek, explore la magia y la emociĂłn de The Wizarding World of Harry Potterâ&#x201E;˘, y disfrute de los restaurantes y de la vida nocturna del complejo de entretenimiento de Universal CityWalkÂŽ. AdemĂĄs, se puede relajar en uno de los tres hoteles del complejo: ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤÄ&#x2018;ĆŤ (ĆŤ(1&+/+ĆŤ +!3/ĆŤ +.0+Ăź*+ĆŤ 5ĆŤ +0!(ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤÄ&#x2018;ĆŤ (ĆŤ!)+ %+* *0!ĆŤ . ĆŤ + 'ĆŤ +0!(Ä˛ ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤÄ&#x2018;ĆŤ (ĆŤ!4Â¨0% +ĆŤ +!3/ĆŤ +5 (ĆŤ %Ăź ĆŤ !/+.0 +)+ĆŤ$1h/,! ĆŤ !ĆŤ(+/ĆŤ$+0!(!/Ä&#x152;ĆŤ,1! !ĆŤ %/".10 .ĆŤ !ĆŤ !*!Ăź %+/ĆŤ!4 (1/%2+/Ä&#x152;ĆŤ %* (15!* +ĆŤ!(ĆŤ .(5ĆŤ .'ĆŤ )%//%+*ÄśÄ&#x152;ĆŤ!*0. ĆŤ *0% %, Ä&#x152;ĆŤ ĆŤ The Wizarding World of Harry Potterâ&#x201E;˘, una hora antes de la apertura del parque.

ĆŤĆŤ

ĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤĆŤ

ĆŤ

ĆŤĆŤ

Ä˛

Para MĂĄs InformaciĂłn contacte a su Agente de Viajes de Preferencia.

HARRY POTTER, characters, names and related indicia are trademarks of and ÂŠ Warner Bros. Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights ÂŠ JKR. (s12) â&#x20AC; Se requiere el pago de la entrada a los parques temĂĄticos. Early Park Admission comienza una hora antes de la apertura regular de Universalâ&#x20AC;&#x2122;s Islands of AdventureÂŽ para los huĂŠspedes de los hoteles del complejo y es vĂĄlido 7 dĂas a la semana para viajes hasta 31/12/12, vĂĄlido solamente en Harry Potter and the Forbidden Journeyâ&#x201E;˘, Flight of the Hippogriffâ&#x201E;˘, Dragon Challengeâ&#x201E;˘ and The Cat in the Hatâ&#x201E;˘. El acceso Universal ExpressSM no es vĂĄlido durante Early Park Admission. Restricciones adicionales pueden aplicar y los beneďŹ cios estĂĄn sujetos a cambio sin previo aviso. TM & ÂŠ 2012 Marvel & Subs. Shrek 4-D ÂŠ 2012 DreamWorks Animation L.L.C. Hard Rock Hotel ÂŽ Hard Rock Cafe International (USA), Inc. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & ÂŠ 2012 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Universal elements e all related indicia TM & ÂŠ 2012 Universal Studios. ÂŠ 2012 Universal Orlando. All rights reserved. 251968/0412/AT

Malia y Sasha Obama ¿Cuándo crecieron tanto? Ya tienen 14 y 11 años. Por imposición de su madre comen verduras y no ven televisión durante la semana. Su mayor influencia política es haber posicionado a su padre a favor del matrimonio igualitario.

24 I COSAS Noviembre 2012

oco después de ﬁnalizado el discurso de Michelle Obama durante la última convención demócrata, la Casa Blanca publicó una fotografía del Presidente observando orgulloso a su mujer a través de la televisión junto a sus dos hijas. La imagen produjo sorpresa y hasta shock, primero porque los Obama han sido extremadamente cuidadosos en su intención de proteger a sus hijas del ojo público, y segundo porque… ¿de verdad son esas Malia y Sasha? ¿En qué momento crecieron tanto? A diferencia de Chelsea Clinton, que sufrió durante años crueles bromas por su pelo, sus pecas, sus dien-

Hasta el momento, el rol político de Malia y Sasha ha sido sólo decorativo. Michelle Obama podría ser comparada con Jackie Kennedy en dos aspectos: poner a su familia por sobre todo y entender el poder de una imagen.

tes y vivió su paso de la niñez a la adolescencia como un martirio en la mansión presidencial, y de Jenna y Barbara Bush, que por un momento parecieron ser las herederas de su padre en lo que a afición por las fiestas y el alcohol se refiere, las hijas de Obama, de 14 y 11 años, han sido perfectos ejemplos de compostura y buenos modales. Eso no es raro considerando que la Primera Dama ha establecido un régimen de dulce mano de hierro que incluye, según informó The New York Times hace un tiempo, las siguientes reglas. O Cuando salen de viaje, las niñas deben escribir siempre un informe sobre lo que ven aunque el colegio no lo requiera. O Las niñas no pueden ver televisión ni usar el computador para nada que no sean tareas durante la semana. Malia puede usar su celular sólo los fines de semana. O Malia y Sasha deben practicar dos deportes, uno elegido por ellas y otro por su madre. “Quiero que entiendan lo que se siente hacer algo que no te gusta, pero en lo que debes mejorar”, explicó Michelle Obama. O Malia tendrá que aprender a lavar su ropa antes de ingresar al college. O Las niñas deben comer verduras. Si dicen que no tienen hambre, después no pueden comer galletas o papas fritas. “Si no quieren más, no quieren más”, señaló la Primera Dama en una entrevista con Ladies Home Journal. “No las quiero ver en la cocina después de eso”. Los Obama han tenido gran éxito en mantener cierta ilusión de normalidad para sus hijas, que asisten al exclusivo colegio privado Sidwell Friends School en Washington, adoran la serie “Modern Family” y, a todas vis-

tas, mantienen relaciones con amigos y compañeros que no se diferencian mucho a las que tendría cualquier otra niña de su edad. Hasta el momento el rol político de Malia y Sasha, si es que lo han tenido, ha sido sólo decorativo. Una foto paseando con su madre por Europa o saliendo a saludar a su padre al jardín, recién bajado del helicóptero presidencial, por ejemplo. O quizás posando tímidamente para un par de fotógrafos en un concierto, impecables en sus tenidas de J. Crew, o jugando con otros niños en el parque que rodea la Casa Blanca durante la búsqueda de huevos de Pascua de Resurrección. Estas son fotos poco frecuentes y cuidadosamente escogidas que recuerdan a la de otra famosa familia presidencial, los Kennedy. Michelle Obama podría fácilmente ser comparada con Jackie en al menos dos aspectos: su decisión de poner el bienestar de su familia por sobre cualquier otra consideración, y su agudo instinto para entender el poder de una imagen. A diferencia de Mitt Romney, que hace buen uso de sus cinco viriles hijos para dar un toque más “humano” a su campaña y su personalidad, Obama rara vez recurre a sus niñas para cualquier cosa que huela a beneﬁcio político. Por eso, cuando habla de ellas, sus palabras parecen ﬁltradas por un bálsamo de honestidad. Eso sucedió hace un tiempo, cuando señaló que la evolución de sus ideas sobre el matrimonio igualitario había sido en parte impulsada por sus hijas, las que “tienen amigos con padres gays y no entienden que ellos no tengan los mismos derechos que Michelle y yo tenemos”. Si es ése el aporte político de Malia y Sasha, bienvenido está. Q

Noviembre 2012 COSAS I 25

Rosanna y María de Lourdes

Por Gina Jalón. Producción: Johanna Konanz. Asistente de Producción: Isabella Salvador. Vestuario: Adolfo Domínguez Locales en C.C.Rio centro Samborondón, C. C San Marino y C. C. Quicentro Shopping. Blash By Rosanna Queirolo exclusivo para Megamaxi. Joyas: Mariángela Manrique www.mariangelamanrique.com Info@mariangelamanrique.com Peinado: Verónica Vergara, telf. 0995552886. Maquillaje: Viviana Muñoz, telf. 0991196018. 26 I COSAS Noviembre 2012 María de Lourdes: sweater de Adolfo Domínguez Rossana: Sweater y zapatos de Adolfo Domínguez. Jean Blash

Son guapas, son mediáticas y son hermanas. Pero principalmente, Rosanna y María de Lourdes Queirolo comparten los valores y la educación de una familia que las preparó para emprender muchos caminos. Nos reunimos a desayunar. Rosanna llega impecable, aunque sin maquillaje y en ropa deportiva: running leggins, un top y una chaqueta, todo de su propia marca: Blash. María de Lourdes llega minutos después, energética y con su pelo negro azabache haciendo olas.

mposible no compararlas; y ellas están acostumbradas. Una rubia, una morena. Rosanna medida en todas sus expresiones, y más dominante, María de Lourdes espontánea y gesticuladora. Las dos regias: “mal que yo lo diga pero la nuestra es familia de misses”, dice María de Lourdes, y se nota. Las hermanas Queirolo son genéticamente bellas. No solo son mujeres guapas y bien arregladas. Sin duda hay en ellas un “todo” que ha inﬂuído en mantenerlas por más de veinte años bien cotizadas en los medios, en las relaciones públicas y en la política.

Noviembre 2012 COSAS I 27

28 I COSAS Noviembre 2012

Vestuario: Adolfo Domínguez

ROSANNA Y MARÍA DE LOURDES Las actividades de Rosanna han sido más difundidas. Actualmente, con sus cuatro hijos estudiando fuera, está dedicada casi a tiempo completo al lanzamiento y posicionamiento de su línea de ropa, perfumes y pronto artículos para el hogar. María de Lourdes, en cambio, produce y conduce un programa radial diario y analiza algunas ofertas de televisión, al tiempo que trabaja con su hijo en un proyecto de catering corporativo. Ambas divorciadas, hablan en esta entrevista sobre sus vidas: familia, carrera, divorcio. Como buenas comunicadoras que son, se produce una conversación amplia y espontánea en la que ellas se interrumpen, se complementan, se contradicen y comparten con Cosas sus puntos de vista y sus experiencias, tan parecidas siendo ellas tan diferentes. ¿Quién es la mayor? ¿Son sólo dos hermanas? ML: Rosanna es la mayor por 13 meses. Tenemos un hermano más, varón, los tres fuimos seguiditos. Pero somos todos distintos.

¿En qué son distintas? R: Yo soy la Hitler. ML: Yo soy más extrovertida. Puedo ser extrovertida desde un comienzo, mi hermana es más reservada. R: Yo siempre he sido más introvertida, desde que era chiquita. Pero la vida de la comunicación y de la política me hizo sacar una personalidad que yo pensé no tenía. Jamás pensé que iba a poder hablar en público, subirme a una tarima, conducir un noticiero estelar. ¿En qué se parecen? ML: Las dos tenemos un carácter súper fuerte, y hemos tenido afinidad en muchas cosas. Hemos tenido vidas paralelas, iniciamos en la televisión casi al tiempo, nuestros hijos tienen edades parecidas, ambas hemos hecho radio. R: En los valores, la crianza. ¿Qué recuerdos guardan de la infancia compartida? R: Yo era un macho, como un niño. No me gustaba que me peinen, me fugaba de la casa a jugar baseball, sacaba a mis hermanos y les hacía subir al techo. Jamás me gustaron las barbies ni los

dibujos animados, era super relajosa. Ya cuando entré en la secundaria me volví más tranquila. ML: Es verdad, ella nos sacaba. Eramos muy activas, no veíamos televisión, mi mami nos tenía saturadas de clases todas las semanas, clases de tenis, natación, francés y no teníamos tiempo para mucho más que nuestro trabajo. Porque nuestros papás eran así. muy activos, siempre trabajaron y creo que eso heredamos. R: Claro y nos hizo ser un poco ingenuas en el sentido de pensar que todo el mundo era como nuestra familia. Crecimos como en una bola de cristal porque pensábamos que todo el mundo era bueno, que todas las familias unidas, que todos los hombres eran trabajadores. ¿Cómo fue el cambio de esta infancia hacia la adolescencia cuando todo el mundo les empezó a decir que ustedes eran guapas? R: Impactante. Yo sentía que la gente siempre repetía la misma historia: “qué linda está tu hija” “ay, pero qué guapa” “que la rubia, que la morena”.

ROSANNA Y MARÍA DE LOURDES

Jean y blusa Blash. Joyas: Mariángela Manrique.

30 I COSAS Noviembre 2012

Pero creo que nunca nos lo creímos. Yo ni siquiera me miraba al espejo, creo que la belleza no era para nosotros una cosa imprescindible. ML: Además en nuestra familia, mal que yo lo diga, pero hubo siempre muchas mujeres bellas, una familia de misses. Mi mamá fue ﬁnalista en Miss Mundo en 1964, cuando la gente ni sabía dónde estaba Ecuador. R: Sí, la verdad mi abuela (Vallejo de Anda) es la mujer más bella del planeta. De una belleza impresionante, tipo Liz Taylor, de unos ojos verdes transparentes. Estábamos acostumbradas a ver la belleza de mi madre, de mis tías, pero en verdad la belleza no era importante, por eso nunca quisimos meternos en reinados de belleza. ¿Pero en el colegio fueron reinas? R: Mi hermana fue reina del colegio (Liceo Panamericano). Yo en cambio era la anti reina, no quería saber de ese tipo de cosas. ¿Entre ustedes no había competencia? ML: A veces, uno se entera, por ejemplo que a mi hermano le decían “cuñado, que linda tu hermana” y a mis papás también les decían halagos sobre nosotras, pero no competencia. R: A mi hermano le decían el cuñado del pueblo. Ese es un secreto que él lo mantuvo toda la vida y que nos acabamos de enterar. ¿Tuvieron muchos enamorados? ML: Yo tuve uno sólo y con ese me casé, es el papá de mis hijos. Me casé a los 20 años. R: Yo recuerdo que mi mamá nos dijo que nadie podía tener enamorado hasta que cumpliera los 16 años. Mi hermana rompió la regla. ML: Rompí la regla, para mí eso fue una tortura y me hicieron pelear porque teníamos que estar en un régimen de mucho estudio y mucho deporte. R: Yo como hija de militar cumplía lo que me imponían en la casa. Me casé con mi tercer enamorado, ese es el padre de mis hijos. ¿María de Lourdes qué edades tienen ahora tus hijos? ML: 22 y 18, son dos varones. En eso también tenemos similitud con mi hermana, nuestros hijos mayores tienen casi las

Blusa: Blash. Pantal贸n: Adolfo Dom铆nguez

María de Lourdes: Vestido de Adolfo Domínguez

ROSANNA Y MARÍA DE LOURDES

32 I COSAS Noviembre 2012

mismas edades y se llevan divino. R: Yo me casé ocho meses después, tenía 21 años. Me enamoré, me volví loca y me casé a los diez meses. Después de 3 meses salí embarazada estando estudiando mi carrera en los Estados Unidos. Gracias a Dios pude graduarme de ingeniera comercial en Boston. En mi caso yo tengo cuatro hijos y son maravillosos. ¿Cuánto tiempo estuvieron casadas? R: Ella tiene como diez años divorciada, nos divorciamos casi al mismo tiempo. ML: Otra coincidencia, estuvimos casadas unos 12, 13 años. ¿No influyó la decisión de la una en la otra? ML: No, el divorcio estaba fuera de nuestros esquemas. R: Para mí el divorcio es lo más terrible que le puede pasar a una persona. Estaba fuera de nuestros esquemas porque nuestros padres fueron super unidos. Jamás se pronunció el tema del divorcio. ML: Además que mi papá era un príncipe que vivía para complacer a mi mamá y a nosotros. Vivía para construirnos un mundo hermoso aunque afuera estuviera horrible, como en la película ‘La vida es bella’. Y fuimos muy felices, muy libres, muy espontáneos. ¿Fue la figura de su padre una regla para medir a sus esposos? R: Sí, pero independientemente de que nos hayamos divorciado, sí elegimos hombres rectos, honestos y buenos, que son excelentes padres. Yo sí siento que uno inconscientemente se enamora de hombres que sientes que van a ser lo más parecido a tu papá. ML: Por ser muy chicas también uno se puede haber equivocado en muchas cosas. Estás metida en la ilusión, la fantasía... ¿Cómo fue esa decisión de divorciarse, lo conversaron entre ustedes? ML: Terrible, terrible. Es lo peor saber que tienes que tomar una decisión así por tus hijos. Porque suena raro, pero la decisión se toma por ellos porque ellos no pueden vivir una vida a medias. O vives una vida de hogar, de matrimonio, plena, lo que ellos deben aspirar, o sino es mejor divorciarse y mantener familias separadas pero en sanidad. R: Es como un batatazo que a uno le dan en la cabeza porque se escapa de

ROSANNA Y MARÍA DE LOURDES

“El divorcio es lo más terrible que le puede pasar a una persona. Estaba fuera de nuestros esquemas porque nuestros padres fueron super unidos. Jamás se pronunció el tema del divorcio”. 34 I COSAS Noviembre 2012

los planes que uno tenía en la vida. Al menos yo soy una persona perfeccionista que veía mi vida a futuro con mi esposo, mis hijos y mis nietos todos en una misma casita feliz. Pero con el paso del tiempo te das cuenta que es mejor cortar por lo sano y hoy por hoy tenemos una relación excelente. Pero si puedo dar un mensaje a las mujeres que están en duda, es siempre tratar de salvar el matrimonio. Las cosas se hacen mucho más difíciles con un divorcio. ¿Cómo se dio el ingreso a la televisión? ¿Fue una coincidencia o la una recomendó a la otra? ML: No, casadas muy jóvenes empezamos en la televisión las dos en el primer trabajo que fue en Teleamazonas, en los noticieros. Rosanna estaba en el noticiero de la noche y yo en el del medio día. Y tuvimos un excelente rating. R: Yo toqué la puerta en Teleamazonas y me la abrieron. Comencé a hacer el noticiero estelar y a los pocos meses recomendé a mi hermana para el del medio día. ¿Y ahora en la radio? ML: En radio empecé yo hace 12 años en Quito y sigo ahora en una revista en Radio Forever. Y siempre animaba a mi hermana a que entre en radio. La radio me encanta. ¿En la política? ML: Mi hermana fue asambleísta y yo estuve como candidata con Eduardo Maruri, fui la segunda candidata, en la lista 1. Las cosas se han dado, no es que nosotros lo hayamos movido. ¿Cuál creen que ha sido su mayor logro profesional? ML: Haber trabajado en Día a Día donde tenía una responsabilidad muy grande. También la breve incursión en política fue algo muy intenso, me asignaron trabajar una zona del país y lo tuve que hacer en poco tiempo. Fue muy duro, porque de sólo pensar en dejar a mis hijos me debilité mucho. R: Cuando yo me pongo una meta siempre es para ganar, por eso pienso que cada cosa que he hecho en mi vida en ese momento ha sido mi mayor logro. Desde el primer noticiero que lo llevé a un rating espectacular hasta llegar a la Asamblea cuando no me imaginé que iba a ganar porque yo estaba octava en

Vestuario: Adolfo DomÍnguez

ROSANNA Y MARÍA DE LOURDES

“Las dos tenemos un carácter súper fuerte, y hemos tenido aﬁnidad en muchas cosas. Hemos tenido vidas paralelas, iniciamos en la televisión casi al tiempo, nuestros hijos tienen edades parecidas, ambas hemos hecho radio”. 36 I COSAS Noviembre 2012

la lista de asambleístas nacionales, sin embargo yo trabajé vehementemente y dije voy a entrar y no sólo entramos 8 sino 15. Mi presente es lo que más amo y deﬁendo en la vida. Me he trazado el propósito de que Blash sea la línea de mujeres más importante en el Ecuador. ¿Y el personal? ML: Criar estos dos hijos que son unos soles. Los dos en cuadro de honor todos los años. Los dos becados, muy católicos, muy consagrados a la Virgen. Ahora estoy con mi hijo en un proyecto precioso que es muy corporativo, empresarial. Hemos iniciado un negocito que tiene buenas expectativas. R: Yo respiro tranquila cuando veo que hemos criado, con la ayuda del padre de mis hijos, cuatro chicos espectaculares como jamás lo soñé. Si hubiera escrito cómo quería que fueran mis hijos no habría llegado a lo que ellos son. Eso es lo más importante. ¿Les preocupa envejecer? R: Yo estoy preocupada de que no envejezco. ML: Es mentira decir que no. Ya uno no es la niñita de antes, pero tampoco quiero serlo. ¡Qué pereza! Además, cuando el hombre que te ama te ama así, te sientes bien. R: Yo siempre he sido de cuidarme pero desde el interior, no tanto el exterior. Alimentándome bien, haciendo ejercicio, comiendo mucha frutas, muchas verduras. Soy una nutricionista autodidacta y pienso que eso me ha hecho tener buena piel, buen pelo. Nunca me he puesto a pensar cuando sea vieja cómo será? Pienso que estaré orgullosamente arrugada y seré la vieja más bella del mundo como es mi abuela. Rosanna, en tres palabras, ¿cómo describirías a tu hermana? Espontánea, alegre, sencilla. María de Lourdes ¿tú qué dices de Rosanna? ML: Sensible, guerrera, justa. Q

Disfruta del backstage de esta extraordinaria producción.

EL ESCÁNDALO

Urdangarin sufre bullying en Barcelona Insultan al duque de Palma, y en el Real Club de Tenis quieren quitarle los privilegios que le entregaron al casarse con la infanta Cristina.

ún es yerno del rey y figura como tal en la página web de la Casa Real española, pero los días de Iñaki Urdangarin son bastante poco glamorosos. De hecho, la gente ya le comenzó a perder el respeto. Quizás esto había ocurrido tiempo atrás, pero ahora, viviendo en Barcelona, se enfrenta cara a cara con la opinión que los españoles le tienen. Y no es buena. La escritora Pilar Eyre relató en su columna del diario El Mundo una triste anécdota protagonizada por Urdangarin. Señaló que el duque entró a una panadería y cuando le reconocieron, alguien gritó: “¡Cuidado con los bolsos!”. Entre las risas de todos los presentes, Urdangarin avanzó hacia el mostrador y tuvo que repetir su orden porque hablaba tan bajito que no se le escuchaba: “Dos baguettes”, pidió mientras un niño se le había acercado y, con un dedo en la boca, lo miraba fijamente. Cuando al fin pudo salir a la calle, con los ojos vidriosos, un hombre escupió en el suelo y dijo: “¡Desgraciado!”.

HABÍA SIDO UNA MALA IDEA Y otra más. Según la misma Pilar Eyre, los socios del Real Club de Tenis Barcelona también están más que molestos con el duque y el resto de su familia. Cuando la infanta Cristina se casó con el entonces ídolo español del balonmano, el club deportivo los nombró socios de honor, con lo que no pagarían cuo-

38 I COSAS Noviembre 2012

Mall El JardĂn, Quicentro Shopping & Scala Shopping

EL ESCÁNDALO

La Infanta Cristina y sus hijos también enfrentan las consecuencias del escándalo Urdangarín

40 I COSAS Noviembre 2012

ta mensual y tendrían todos los servicios gratis. Durante los años que pasaron en Washington no hubo problema, pero ahora que han regresado a Barcelona, los duques y sus cuatro hijos también volvieron al club utilizando todo lo que les concedieron: clases, entrenador personal, reserva de pistas... y otros. El que más los utiliza es justamente Urdangarin porque ahora lo que más tiene es tiempo libre. Los socios más molestos piden que compren su acción como todo el mundo y paguen. Que los duques se instalaran en Barcelona y volvieran a retomar sus actividades “normales” fue idea de los personeros que rodean al rey. “Que la gente se acostumbre nuevamente a verlos”, era el supuesto real que parecía muy atinado entre los muros de La Zarzuela y no lo es tanto en la dura realidad. La infanta recuperó su oﬁcina y sus actividades en la Fundación La Caixa, pero Iñaki ha debido renunciar en los últimos días al Consejo de Administración de Telefónica Brasil, por las repercusiones que sigue teniendo el procedimiento judicial que se le sigue. En todo caso, pareciera que al interior de la familia los ánimos están más cariñosos con el imputado, porque trascendió que, por ejemplo, Iñaki, Cristina y sus hijos asistieron a una recepción familiar que organizó el príncipe Felipe para celebrar los 40 años de Letizia, el ﬁn de semana siguiente al 15 de septiembre, fecha del cumpleaños. Esto se ha producido –según comentaristas– por la sostenida campaña que ha llevado adelante la reina Sofía en este sentido, ya que el príncipe y Letizia optaron desde un comienzo por no vincularse con Urdangarin. Al respecto se recuerda que en la primera conversación que tuvo la infanta Cristina con su hermano después de estallado el escándalo –cuando ella viajó sola a Madrid y se reunió con el rey y Felipe en La Zarzuela–, el príncipe le dijo que Iñaki la tenía “de rehén”. Es decir, que la estaba utilizando como escudo contra la justicia y evitar que cayera sobre él todo el peso de la ley. Aunque no tienen actividades públicas con la familia, ese encuentro en privado por el cumpleaños fue un alivio para la infanta y su marido, pero otro hito de malestar para los españoles. Q

&86720(5 6,1&(

*22' 7+58

GENTE

Descontextualizados Invitamos a varios “rostros” del acontecer nacional a posar en situaciones distantes de su realidad. Si bien algunos encontraron algo alocada nuestra propuesta, otros tuvieron el buen humor necesario. No se pierdan este singular resultado. Quito. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales. Guayaquil. Producción: Johanna Konanz. Asistente: Isabela Salvador. Fotos: Joshua Degel.

MARCELO AGUIRRE El Capuchino Hay tres momentos en la vida de Marcelo que de alguna manera establecieron un nexo entre el pintor y la orden de los Capuchinos. “Cuando era niño mi abuelo me llamaba Pan y mi padre me decía ‘mi capuchino’ en referencia a la película “Marcelino pan y vino” (Marcelino fue criado por los capuchinos). Esto me causaba curiosidad y alegría. El segundo momento fue cuando tenía 12 años y visité con mis padres la Basílica de Asís en Italia, donde pude mirar y descubrir en los frescos y mosaicos la vida de San Francisco de Asís. Un tercer momento fue cuando conocí en el 2003 a José Miguel Goldarás, capuchino amigo, a quien respeto y admiro. Vive en el oriente desde hace más de 35 años y ha trabajado por la dignidad y defensa de los derechos de los indígenas de la Amazonía. En ese tiempo me invitó a ilustrar su libro ‘Los mitos de los napo runa’”, recuerda el pintor que además siempre se sintió conmovido por la vida de San Francisco de Asís, por su gran desapego a las cosas materiales y mundanas, su profunda solidaridad con el ser humano y su comunión con la naturaleza. Sin embargo, la idea de ser capuchino se desvaneció repentinamente y surgió el arte. “La pintura me llevó a caminar, a descubrir el ﬁlo de la navaja y sentir la atracción de estar al borde del abismo. Un vértigo silencioso, un caminar. Ni tan santo ni tan perverso”, concluye él.

42 I COSAS Noviembre 2012

GENTE

A María Fernanda siempre le ha apasionado la magia, quizás porque para ella la literatura –su oﬁcio y vocación- es magia pura. “La literatura es un viaje fascinante hacia lo imposible: vivir otras vidas, ser otra persona por unos minutos al día, llorar y reír frente a un párrafo, amar, odiar, morir, volver a vivir... A mí no deja de sorprenderme”, dice la escritora que por un momento se viste de maga y juega a abandonar la realidad. “Me encanta la posibilidad de romper con las normas que conocemos y dejarnos sorprender por lo inesperado. La magia nos permite creer, por unos segundos, que lo imposible se hace posible ante nuestros ojos. La magia, además, nos regresa a la inocencia de la infancia. Nos dejamos convencer de que los conejos pueden salir de los sombreros, y que aquella modelo que ha sido dividida en fragmentos, regresa entera y sonriente. La magia me fascina por la capacidad que tiene para hacernos sonreír”, dice María Fernanda, para quien su truco favorito es guardar siempre un buen recuerdo bajo la manga. “Es un truco infalible para recuperar la sonrisa cuando un nubarrón te ha trastornado el ánimo”, concluye.

44 I COSAS Noviembre 2012

Agradecimiento especial a Guardería Paraiso Infantil.

MARÍA FERNANDA HEREDIA La maga

GENTE

SILVIA BUENDÍA SILVA La pintora “No me relaciono con el dibujo y la pintura. Es más bien una no relación, una carencia, una añoranza, una práctica que cayó en el olvido. Pero a veces cuando recuerdo lo mucho que disfrutaba dibujando, como ahora que hablamos de esto, me prometo a mí misma, desde lo más íntimo, cumplir la improbable meta de tomar un curso para aprender a hacerlo en serio, con técnica y todo. Tal vez algún día lo haga. O tal vez sea una más de esas cosas que en la vida nos proponemos, pero que la misma vida se encarga de que no hagamos jamás”. En esta ocasión Silvia ha aceptado abandonar por un momento la abogacía, para vivir este sueño junto a los lectores e imaginarse frente al lienzo. Reconoce que nunca lo ha hecho por inspiración, sino más bien por matar el tiempo, “cuando estoy aburrida o cuando algo o alguien me gusta y quiero retener gestos, formas, perﬁles. Me interesa mucho el cuerpo humano, por ejemplo, creo que es lo que más me atrae dibujar”, nos dice.

46 I COSAS Noviembre 2012

Noviembre 2012 COSAS I 47

Locación: DR PET, Circunvalación Sur 216 y Todos los Santos, Urdesa Central. Telf: 2383741 2886519 - 0987222572 - 0986363000 - 0996032515 – 098710069 www.drpet.com.ec

GENTE

FABRIZIO CÉLLERI El veterinario “Mi relación con las mascotas la descubrí a través de Lanvin, mi chihuahua de dos años, quien me hizo revivir muchas cosas en mi vida. El amor que ellos emanan en su mirada y gestos es increíble”, dice Fabrizio, el diseñador que en esta ocasión se pone en la piel de un veterinario y sueña con devolverle la salud a estos animalitos; “sería una gran labor de la cual me sentiría muy orgulloso; así como ellos aportan a nuestra vida con su cariño y ﬁdelidad, sentiría que contribuí con él y con Dios”, aﬁrma.

48 I COSAS Noviembre 2012

Aunque la nostalgia, miedos o nervios podrían diﬁcultar su desempeño como veterinario, Fabrizio sabe que la gratiﬁcación sería mayor. “Mi comunicación con los animales es extrasensorial, siento que ellos son tan perceptivos como nosotros, por ejemplo, con Lanvin hablo todo el tiempo, lo llevo a todos lados, es mi mejor amigo y compañero, más allá del amor que sentimos el uno por el otro. Todos los días le cuento acerca de lo que estoy haciendo y pensando, sé que él me entiende, ellos absorben tus energías y las transmutan a cosas positivas”.

Maquillaje: Macarena García-Donas 0995691045

GENTE

SERGIO SACOTO El director de cine Sergio ha hecho una carrera brillante como cantante, compositor y productor musical, y seguramente, intuimos, su pasión por el arte lo condujo más de una vez a soñar con ser director de cine. “Siento que una película tiene mucho que ver con una obra musical, la forma sistemática de su composición y el manejo del detalle. Dirigir es como pintar o producir música, un proceso lento lleno de inspiración donde el director va plasmando sus ideas

50 I COSAS Noviembre 2012

en imágenes y sonidos”. Sergio, que actualmente es jurado del show ‘Pequeños Gigantes’, ha iniciado por estos días su gira nacional y prepara el lanzamiento de su nueva producción discográﬁca para ﬁnales de año. Termina un año de éxitos, ha cumplido sus sueños, y sigue soñando, como en esta ocasión, en que se imagina en el papel de director y, en silencio, visualiza una película y un personaje a quien dirigir.

Maquillaje: Moira Cedeño de Paredes. Teléf: 0999164984

GENTE

BIACHI MÁRQUEZ DE LA PLATA La estilista “Me gusta ver el cepillo que rueda de arriba hacia abajo, y pintar el cabello. Cuando era chiquita les cortaba el pelo a mis muñecas y se los pintaba con pintura”. Así recuerda Biachi esa primera relación con las peinillas y los cepillos. Hoy, imagina peinar a Jennifer López, y aunque entre risas dice que si le peinara o cortara el pelo, sabe que sería

52 I COSAS Noviembre 2012

objeto de una demanda, sí le gustaría cortárselo a todos los hombres que lo llevan largo. Su relación con las tijeras es platónica, lo admite; y para ella el pelo es clave en la belleza. “Un buen corte y un buen peinado hace lucir mucho más bonitas a las personas, especialmente a las mujeres”, concluye. Q

COSMÉTICA BIO

Directamente de la naturaleza

ada podría agradecer más nuestra piel y el ambiente que el uso de maquillaje facial y cremas que no contienen productos químicos agresivos o estabilizadores artiﬁciales. Es lo que se llama hoy en día Cosmética Bio, aquella cuyos ingredientes provienen de la naturaleza y resultan favorables a la salud y al medio ambiente, ya que están hechos con sustancias naturales u orgánicas. No en vano son los preferidos por los conservacionistas, y por los defensores de los derechos de los animales, pues estos productos no suelen ser probados en especies animales. Pero, ante todo, los beneﬁcios se miden por las bondades que producen en la salud, en este caso, de la piel. Si bien existen, en el mercado cosmético, los términos Bio, Eco y Natural que causan por un lado auge en el consumo, también producen cierta confusión. Todos se fabrican prácticamente en ausencia de ingredientes sintetizados en laboratorios y garantizan un altísimo porcentaje de ingredientes naturales; pero es frecuente no saber a ciencia cierta de qué hablamos, y más aún, qué estamos comprando, ya que los porcentajes de ingredientes naturales pueden variar muy poco e incluso ser idénticos. Los productos Bio son los que más alto porcentaje de elementos naturales contienen. La cosmética biológica es la que con-

tiene un 99% de activos naturales, es decir, que no se han “inventado” en el laboratorio. Mientras que en la cosmética ecológica, el porcentaje natural es del 50%, y en la de denominación simplemente Natural, el porcentaje no importa, solo que contenga algún ingrediente vegetal. Lo que hace tan especial a la cosmética natural es que sus ingredientes son de origen vegetal y que el conocimiento de su eficacia ha sido heredado de una generación a la otra, incluso desde los antiguos curanderos que utilizaban productos de la naturaleza para tratar afecciones e irritaciones de la piel. Hoy, los avances científicos permiten utilizar los mismos vegetales pero con más eficacia y altos estándares de higiene. Se ha comprobado que los productos Bio son especialmente eficaces para contrarrestar el envejecimiento de la piel. El hecho de que, además, no contengan colorantes, conservantes, ni ningún otro ingrediente sintético, garantiza su eficacia en pieles que reaccionan ante una mínima cantidad de ingredientes sintéticos. Aunque estos productos caducan en un tiempo mucho más corto que aquellos que recurren a preservantes para su conservación, los cosméticos bio, como los maquillajes minerales que irrumpen con fuerza en el mercado, son más saludables y muy efectivos para conservar el aspecto juvenil de la piel.

CONTROL PARENTAL

¡Dile ALTO a la basura virtual! Antes eran los libros, luego la TV. Pero los tiempos son otros, y ahora, los menores que usan regularmente smart phones son un blanco fácil de la pornografía en línea y las cadenas de perversión. Es importante que, como padres, tomemos el toro por los cuernos. Por: Andrea Durán

a generación de quienes tienen hoy 40 o 50 años, frente a la generación adolescente de ahora, tienen una cosa en común: viven en el mismo planeta (casi todos). Los riesgos y la inseguridad han cambiado a la par del avance tecnológico, y asimismo, la vul-

56 I COSAS Noviembre 2012

nerabilidad de los niños y adolescentes, hoy expuestos diariamente al acecho de, entre otras cosas, los ofensores sexuales y redes de pornografía virtual. Muchos padres no se percatan de que el rol parental es decisivo cuando se trata de poner frenos

CONTROL PARENTAL

Los riesgos y la inseguridad han cambiado a la par del avance tecnológico, y asimismo, la vulnerabilidad de los niños y adolescentes, hoy expuestos diariamente al acecho de, entre otras cosas, los ofensores sexuales y redes de pornografía virtual. Con esto presente, hay que saber dos cosas principales: el sistema operativo iOS de Mac tiene un sistema de control parental integrado; en el caso del Android es necesario recurrir a aplicaciones externas que funcionan bien. Entre ellas, las mejor rankeadas son: Kids Place: Reconocida por los usuarios como la mejor aplicación de su tipo, ofrece una funcionalidad muy completa, como la desactivación de compra e instalación de apps, impide la recepción de llamadas, temporizador para impedir que los niños jueguen por más tiempo del necesario, entre otras. Es un paquete muy completo para niños y adolescentes, pero lamentablemente no tiene filtros para contenido web, o en otras palabras, páginas pornográficas online. MMGuardian: Diseñado para adolescentes, permite monitorear la actividad en el teléfono, rastrear su ubicación, e incluso impide que se escriba al conducir, por lo que es una herramienta versátil para chicos y jóvenes universitarios. y escudos protectores no solo a la televisión, sino también hacer uso de las herramientas de control parental para bloquear en los smart phones y tablets posibles sitios, aplicaciones y perfiles que puedan buscar dañar la integridad de nuestros niños.

EL ABC DEL CONTROL PARENTAL

Mobiﬂock: Este paquete permite localizar el teléfono y monitorear contactos, llamadas y SMS, y bloquear sitios web y aplicaciones. Esta opción es muy buena para conocer la actividad de nuestros hijos, la única desventaja es que la protección para niños pequeños solo se puede probar por 30 días y después hay que comprar una licencia.

Los smart phones y tablets usualmente no son de uso personal, sino familiar, o si no, ¿cuántas veces presta su celular a su hijo o su tablet a su hija para que jueguen o naveguen en la web?

Ahora, cuando hablamos del sistema operativo iOS, la cosa es más simple. Los últimos modelos del iPhone y los iPad tienen (ingresando en Conﬁguración > General > Restricciones) la opción de

58 I COSAS Noviembre 2012

CONTROL PARENTAL

Actualmente la tecnología ofrece varias aplicaciones para que los padres puedan controlar el contenido al que acceden sus hijos. habilitar y deshabilitar restricciones de uso e ingreso a redes sociales, aplicaciones y programas específicos de Mac como Facetime. De igual manera, se puede restringir a contenido online específico, y armar un perfil con el control parental deseado en caso de que el teléfono o tablet sea compartida, así solo se cambia de perfil de acuerdo al usuario y listo, cero estrés. Lo mismo corre para Blackberry, aunque varía de acuerdo al modelo. Para configurar y bloquear accesos, solo debe dirigirse a Opciones > Seguridad > Control Parental.

NO SÉ NI QUÉ ES UNA ‘APP’, ¡MENOS SOFTWARE DE CONTROL PARENTAL! También hay opciones de protección de pornografía infantil para los menores cuando sus padres no son muy entendidos en temas tecnológicos. Telefónica Ecuador, con Movistar, resolvió ofrecer una alternativa a través de la conﬁguración de su sistema, cuya función es alertar e impedir, mediante un mensaje desplegado en la pantalla, el acceso

60 I COSAS Noviembre 2012

a páginas ilegales donde se presente contenido o imágenes de abuso de menores en base a las URL´s (dirección web) o direcciones registradas mundialmente por la IWF (Internet World Foundation). Adicionalmente, en el marco de los controles parentales implementados para garantizar un adecuado servicio a menores de edad, en Movistar los padres de familia tienen la opción de solicitar, a la hora de activar la línea o una vez activada, la prohibición para que sus hijos accedan a determinados servicios en sus celulares, tales como: descargas de juegos, navegación, uso de redes sociales u otros. De esta manera los padres de familia tienen pleno control del uso que dan sus hijos a la tecnología. Esta alternativa es completa y realmente colabora no solo con la protección de los menores, sino con la paz mental de los padres. Si necesita más información sobre este asunto, puede comunicarse con su operadora de telefonía y consultar por opciones de control parental, o bien ingresar en línea a las páginas de soporte de la marca de su equipo para conocer más opciones de conﬁguración para sus equipos. Q

Sharon Stone, en 1995

Burt Lancaster, tras interpretar al Príncipe de Salina, en “Il gattopardo”, se lució en Cannes, en 1963.

ARCHIVOS DE LA FAMILIA TRAVERSO

EL GLAMOUR DE CANNES 62 I COSAS Noviembre 2012

Eufórico, con el éxito saliéndole por todos los poros, Gérard Depardieu, Miou-Miou y Michel Blanc, en 1986

Un precioso volumen reúne toda la historia del famoso Festival de Cine de Cannes, con sus rutilantes estrellas y sus encantadoras anécdotas. Un manjar para cinéfilos.

haron Stone, rutilante, en 1995, enfundada en sedas bordadas y gasas, en la portada. Y en la contraportada, una adolescente Brigitte Bardot paseando, en 1955, descalza por la playa en un vaporoso vestido negro con tirantes que deja al sol entibiar sus hombros, mientras es seguida por una corte de fotógrafos, como toda estrella que se precie a su paso por Cannes. Estas son sólo dos de las 550 imágenes

que contiene el libro “Cannes Cinema”, una historia visual del festival de cine más famoso del mundo, desde 1939 hasta la fecha. El volumen, de 336 páginas, editado por Cahiers du Cinema y distribuido por Phaidon, centrado en las ﬁguras más destacadas que han desﬁlado por ese ya mítico festival, desde Grace Kelly hasta Penélope Cruz, con la particularidad de que todas son

Noviembre 2012 COSAS I 63

EL GLAMOUR DE CANNES

Elizabeth Taylor posa en la Croisette junto a dos marinos

Brigitte Bardot, en 1955, junto a Eddie Constantine, en la playa de Cannes

64 I COSAS Noviembre 2012

Alain Delon, otra de las figuras que crecieron en Cannes y que a la vez acrecentaron la fama de ese balneario

Brigitte Bardot descalza por la arena de Cannes

DISTRIBUYE:

El team Almodóvar 2004: Francisco Boira, Lluis Homar, Gael García Bernal, Pedro Almodóvar, Fele Martínez y Daniel Giménez Cacho

Jodie Foster, Robert de Niro y Harvey Keitel, en 1976, año en que Scorsese triunfó ampliamente en Cannes con “Taxi Driver”

Estrella entre las estrellas, Scarlett Johansson, en Cannes 2005, para la presentación de “Match Point”, de Woody Allen.

Quentin Tarantino y Uma Thurman, exhibiendo su mutuo afecto en Cannes 2004

Nastassja Kinski, con su sensualidad, elegancia y encanto, reinó en Cannes en 1988

66 I COSAS Noviembre 2012

Sofía Loren, escoltada por Carlo Ponti, entran al Palacio de los Festivales, de Cannes, capturando el interés de los fotógrafos

EL GLAMOUR DE CANNES

Emir Kusturica, asombrado y fumando un puro, en 2004. El es un triunfador de Cannes sin duda, porque ya ha recibido dos Palmas de Oro.

Penélope Cruz y su mentor, Pedro Almodóvar, en 2006

Angelina Jolie y Brad Pitt, la pareja dorada, brilló durante el festival 2009, donde él presentó “Inglorious basterds”

La italiana seductora del momento, Asia Argento. Esta imagen corresponde al Festival de Cannes 2007

fotos captadas con gran frescura y espontaneidad por tres generaciones de fotógrafos de una misma familia: los Traverso. Cada fotografía va acompañada de un comentario explicativo escrito por Serge Toubiana, di-

68 I COSAS Noviembre 2012

rector de la Cinemateca Francesa, que saca aun más lustre a estos tesoros del archivo de la familia Traverso. Un placer para los nostálgicos y amantes del cine. Q

EL SOLTERO

Harry “el sucio” Es el soltero del momento. Buenmozo y rebelde, tiene cada día más fans en el mundo. Incluso fue elegido por la revista Tatler como el hombre del año, bajo el título de “Harry el sucio”.

ste es el año del príncipe Harry. Y no sólo por sus escándalos que cada tanto dan demasiado material a los medios de comunicación, sino porque se ha transformado en el sex symbol de Inglaterra y la revista Tatler lo eligió, en su edición de noviembre, como el personaje del año. Eso sí que bajo el título

70 I COSAS Noviembre 2012

de “Harry el sucio”. Tal es su arrastre que cada desenfreno –como el que protagonizó hace unos meses en Las Vegas bailando desnudo con varias chicas en bikini, o cuando en una ﬁesta de disfraces se puso un brazalete nazi– le acarrean más admiradoras.

De la nueva generación de los integrantes de la “royal family” el príncipe Harry es uno de los personajes más atractivos y encantadores. Su club de fans crece día a día.

A los 17 años asumió que era un fumador habitual de marihuana y consumía bebidas alcohólicas. Su padre, el príncipe Carlos, lo llevó por un día a una clínica de rehabilitación del sur de Londres para que supiera el horror de ser un adicto a otras sustancias mucho más peligrosas y dañinas como la cocaína o la heroína. Desde el matrimonio del príncipe William con Kate Middleton –28 de abril de 2011–, el príncipe Harry ha ido gestando admiradoras a montones. ¿Ejemplos? Hay demasiados. Uno de ellos destacó el 19 de junio de este año cuando la revista Ok! puso una portada del hijo menor de la princesa Diana con la conocida cantante británica Cheryl Cole y el titular: “Yo amo al príncipe Harry, él es guapo y rebelde”. Además de la foto correspondiente al aristócrata y a la artista de 29 años, en la portada aparecía un recuadro con la imagen del príncipe Carlos, el príncipe William, la duquesa Catherine y el propio Harry durante el último día del Jubileo de Diamante de la reina Isabel II. En un recuadro se

anunciaba una guía sobre la nueva generación de la “royal family”. El editorial de esa edición de Ok! también estaba dedicado en gran parte al príncipe Harry. Lisa Byrne, la editora en jefe de esta revista semanal, lo comenzó con la siguiente frase: “El príncipe Harry está desarrollando lentamente un club de fans a lo largo del mundo”. Luego explicaba que todo se debía a lo buenmozo y encantador que era. La declaración de Cheryl que dio para portada había nacido un poco antes. Por esos días, en el popular programa de televisión “The Graham Norton Show”, la cantante Katy Perry dijo: “Prince Harry is a hot ginger”, o sea que es un colorín sexy. El público que estaba presente en el estudio celebró los dichos de la intérprete de “Hot N cold”, hasta que al entusiasmo se sumó Cheryl Cole, vestida de ajustado leopardo, para decir que ella consideraría la opción de salir con el príncipe Harry si es que él se lo pidiera. Entre risas y más de alguna broma, las dos cantantes empezaron a hacer señales para que Harry las llamara por teléfono. Noviembre 2012 COSAS I 71

EL SOLTERO

AMORES Y CONQUISTAS DE HARRY

Chelsy Davy es la gran protagonista de la vida amorosa de Harry.

72 I COSAS Noviembre 2012

De su vida amorosa, hasta el momento hay una gran protagonista y es la multimillonaria de Zimbabwe Chelsy Davy, su novia de varios años y que tuvo una gran decepción con el episodio en Las Vegas. De hecho, después que aparecieron esas fotos, con Harry en plena ﬁesta y sin ropa, dijo que él era un tonto y dio a entender que con esto no habría posibilidad de retomar la relación. Harry y Chelsy tienen a la fecha una historia que viene desde 2005 y es turbulenta y apasionada. No en vano algunos periodistas, como Camilla Tominey, royal editor del Sunday Express, han estimado que es probable que si no se casa con Chelsy, ella podría terminar siendo una nueva Camilla (ParkerBowles) en Inglaterra. Es decir que Harry nunca podrá dejarla, aunque se case con otra mujer. De esta manera es fácil pensar que su sombra sería demasiado para cualquier otra jovencita, porque Chelsy tiene un carácter divertido, chispeante, fuerte, y su objetivo en la vida no es convertirse en princesa, sino titularse de abogada y hacer una carrera profesional. Han terminado y vuelto en varias oportunidades y en marzo pasado se reunieron para el cumpleaños de la princesa Eugenie de York en una ﬁesta que se realizó en el castillo de Windsor. En esa oportunidad todos los asistentes notaron que aún permanece algo especial entre ellos, como si quisieran darse otra oportunidad; pese a los rumores que aseguran que Chelsy sale con Blaise Patrick, un aristocrático dealer de arte y a que Harry habría tenido un romance con otra cantante, la inglesa Mollie King que pertenece al grupo “The Saturdays” y que fue novia del modelo David Gandy. También la modelo y socialité Cressida Bonas salió en varias oportunidades con el príncipe, pero el encanto inicial no prosperó. Y es que, aparentemente, cada vez que Harry se nota más entusiasmado de lo normal con una nueva amiga, Chelsy lo llama o le escribe... y consigue que él vuelva a estar pendiente sólo de ella. Es una relación malsana que ninguno de los dos está emocionalmente dispuesto a dejar atrás. Habrá que esperar y estar atentos para ver si el “hombre del año” sigue dando pie para más historias o escándalos con su eterna Chelsy, o creará nuevas posibilidades con nuevas aspirantes a princesa como Mollie, Cressida, Katy, Chelsea… En todo caso, como integrante del trío de oro que ha formado con su hermano William y su cuñada Catherine tiene portadas seguras por varias temporadas más. Q

LA VOZ Una de las voces contemporáneas más importantes del mundo estará en Ecuador por estos días. Cosas conversó con ella, días antes de su concierto y descubrimos que, más allá de una voz cautivante, hay una personalidad diáfana y en extremo honesta con su música y con su público. Por: Martha Dubravcic Fotos: Decca/Andrew Eccles Agradecimiento especial al Teatro Sánchez Aguilar

Renée Fleming “Soy mi propio instrumento” S

u extraordinaria voz la ha situado en los más importantes escenarios del mundo y la ha hecho merecedora de grandes reconocimientos y nominaciones. Renée Fleming, como pocas, tiene una carrera musical impecable y un camino de logros bastante largo para sus 53 años. Por estos días llega al país, para deleitarnos con dos conciertos de lujo en el Teatro Sánchez Aguilar de Guayaquil y en el Teatro Sucre en Quito. En esta entrevista se muestra como es, honesta, sin pretensiones a pesar de su fama, sin poses… y revela un compromiso indisoluble con la música, reconociendo en ella un gran potencial para el desarrollo de la educación. ¿Cómo y de qué manera descubrió que la interpretación lírica era lo suyo? Mis padres eran cantantes, de manera que mientras crecí la música era todo para mí. Pensaba que todas las familias eran como la mía, que cantaban en la sala, en el carro y en las reuniones familiares. ¿Por qué géneros musicales pasó y cómo fue su trayectoria antes de llegar a la ópera? Participé en el teatro musical del colegio, al igual que muchos otros chicos norteamericanos. Eliza Doolittle de My Fair Lady fue mi gran triunfo en esos días. En la Universidad trabajé profesionalmente como cantante de jazz, un género del que todavía disfruto activamente como cantante y también a través del inmenso placer

de escucharlo. Es considerada una de las mejores intérpretes de Mozart y Strauss. ¿Qué piensa de eso? La tradición de la soprano que interpreta a Mozart y Strauss es muy respetada y ambos compositores han sido fundamentales en mi carrera. Mozart fue, de cierto modo, un profesor de canto para mí. Cantar Mozart durante una década al inicio de mi carrera le dio muy buenas bases a mi voz. También Strauss se ha vuelto un eje para mí actualmente. Amo a los personajes femeninos aguerridos y complejos de sus operas, la poesía sensible en sus canciones y la fuerza con la que despuntan sus melodías. ¿Qué se necesita para sentir e interpretar a estos músicos? Se necesita control de la respiración, pero esto también es necesario para la mayoría de géneros de canto. Hay una cierta pureza en la música de estos compositores que la hace destacar. ¿Qué significado tienen los Grammy ganados, sobre todo el Grammy a mejor voz por Verismo? Por supuesto, es un gran honor recibir este reconocimiento, pero éstas no son las cosas que tienes en mente cuando estás grabando un disco. En Verismo, yo estaba feliz de poder cantar arias que rara vez son interpretadas o son escuchadas en otras versiones. Siempre es una satisfacción poder introducir al público a música que de otra manera no

escucharía. Por otro lado Verismo, como estilo de ópera, nace desde el corazón, de una forma honesta y expresiva, lo que lo hace maravilloso de interpretar. ¿En su visita a Ecuador, qué expectativas tiene sobre el concierto? Yo ya he cantado en Quito y he visitado Guayaquil y las Galápagos. ¡Gran belleza y diversidad! y una cultura muy rica. Siento mucha emoción de regresar. ¿Cuál es la percepción que tiene acerca de nuestro país? Todas las personas que he conocido durante mis visitas previas han sido muy amables, cálidas y hospitalarias. En cuanto a la música, nuestro país está aún en un desarrollo incipiente. ¿Cómo cree que se podría fomentar la música lírica entre los jóvenes? Este es un gran desafío en todo el mundo y una misión muy cercana a mi corazón. Es absolutamente crucial introducir a los niños a todas las artes dentro de su escuela y su comunidad, y mientras más jóvenes mejor. Puede que de ahí surja el próximo Pavarotti, pero aún si eso no se diera, estaríamos ayudando a que estos chicos desarrollen la creatividad, el autoconocimiento, la imaginación y la autoestima. También les dará una razón para amar la escuela y buscar educación avanzada. Actualmente estoy trabajando con un joven compositor peruano brillante, Jimmy López, juntos estamos creando una ópera para la Ópera Lírica de Chicago.

Noviembre 2012 COSAS I 75

RENÉE FLEMING

“Interpretar música clásica es físicamente demandante y los cantantes de ópera somos como los atletas olímpicos del canto, porque no usamos micrófonos.”

¿Qué se puede hacer desde la educación para fomentar el gusto por la música en países como Ecuador? Pienso que tienes que conectar con la audiencia. No puedes decir “esto es buena música, eso no, esto es arte, eso no”. Descubrir la música que las personas están escuchando, la razón por la que les gusta y empezar a construir desde ahí. La ópera es un género de arte que tiene cientos de años. Creo que es responsabilidad de los artistas mantener sus géneros de arte evolucionando y actualizándolos. Usted es considerada una de las mejores voces de todos los tiempos, la cantante número uno por la revista Salzburger y cantante del año este 2012. ¿Eso es un compromiso aún más grande? ¿Es quizás un peso debido a la gran responsabilidad que todo reconocimiento supone? Uno nunca quiere estar en la posición de defender un título como “lo mejor del mundo” en ningún campo. Trabajé por años, inclusive décadas, para construir mi técnica de manera que puedo depender de mi voz para hacer la música que me gusta hacer. Como cantante soy mi propio instrumento, no puedes archivar tu voz en una caja como si fuera un violín. Por lo que la tengo presente 24 horas, los 7 días de la semana, manteniéndola sana, descansada y cuidándola.

76 I COSAS Noviembre 2012

Pero también tengo una vida familiar completa y soy muy sociable, si no tuviera estas cosas, mi compromiso con la música no fuera posible. ¿Cómo se prepara anímicamente antes de cada concierto y cómo maneja las emociones durante la interpretación? Interpretar música clásica es físicamente demandante y los cantantes de ópera somos como los atletas olímpicos del canto, porque no usamos micrófonos. Siempre descanso mi voz y hablo muy poco los días en que tengo funciones. Hubo un tiempo en el que manejar mis emociones previo a cada función era más desaﬁante. Pero ahora he aprendido a canalizar mi energía hacia la música, en lugar de las ansiedades, y encuentro que lo único que necesito es estar segura de que estoy vocalmente saludable y descansada. ¿Qué puede decirle al público ecuatoriano que espera su concierto? El programa es variado y ameno. Habrán algunas de mis piezas más conocidas, paralelamente con otras más excepcionales; esta es la combinación como he programado durante toda mi carrera. También resultará apropiado a manera de introducción a mi canto en general. Q

Desde Nueva York, Metropolitan Museum

Warhol, siempre Warhol A

ntes de siquiera comenzar este artículo, debemos aclarar que “Regarding Warhol: Sixty Artists, Fifty Years” en el Metropolitan Museum, será probablemente la exhibición más visitada del año en Nueva York. ¿Cómo no? Cualquier cosa que lleve el sello de Warhol –una pintura, un paraguas, un labial– se convierte de inmediato en un objeto, un producto atractivo, y si a eso le sumamos la compañía de 59 artistas contemporáneos que, de paso, son los más célebres y los mejores vendidos de su generación, el asunto se convierte

78 I COSAS Noviembre 2012

En una decena de galerías se están exhibiendo los grandes hits del artista y un centenar de piezas de otros pintores, escultores y fotógrafos para explorar la inmensa influencia que Warhol tiene sobre las nuevas generaciones. Embriagador. Por: Manuel Santelices, corresponsal

en un espectáculo irresistible. ¿Es también un buen espectáculo? Preguntémosle a los críticos: “Ya sea porque parte de un concepto imposible de abarcar o porque está simplemente mal ejecutada, esta muestra es, en general, un entusiasta desorden”, dice Roberta Smith en The New York Times. “Una ‘extravaganza’ superﬁcial y vendedora”, agrega Jerry Saltz en New York Magazine. Y en BusinessWeek, Lance Esplund concede que el show será “un exitazo”, pero su sugerencia a los lectores es: “Sálteselo”.

DISTRIBUYE:

WARHOL

“Autorretrato” y “Debbie Harry” son dos de las obras de Warhol presentes en esta muestra.

80 I COSAS Noviembre 2012

Por supuesto, nadie seguirá su consejo. ¿Quién querría perderse la oportunidad de ver 50 obras de primer nivel del padre del pop, incluyendo sus Jackies, Elvis y Marilyns, sus ﬂores y torsos desnudos, su “screen tests” y autorretratos, y, como bono, un centenar de piezas de luminarias como Jeff Koons, Takashi Murakami, Damien Hirst, Richard Prince, Cindy Sherman, Anselm Kiefer, David Hockney, Douglas Gordon, Chuck Close, Francesco Vezzoli y Alex Katz, entre otros? Puestas lado a lado en una decena de galerías divididas en los grandes temas warholianos –celebridad, repetición, consumismo, sexualidad, etcétera–, las obras pretenden explorar la inmensa inﬂuencia que Warhol tiene sobre la nueva generación de artistas contemporáneos y su visionaria percepción sobre el futuro de la cultura y la sociedad, pero bajo la curaduría de Marla Prather y Mark Rosenthal el show se convierte, más que nada, en una predecible lista de “greatest hits”. Más que un museo, han dicho algunos, ésta parece la sala de ventas de una importante casa de remates o el salón personal de un coleccionista multimillonario en busca de prestigio y estatus. Que la gran mayoría de los artistas representados provenga de la galería de Larry Gagosian, el dealer de arte más poderoso del mundo y probablemente el más rico también, sólo ayuda a que “Regarding Warhol” parezca un show descaradamente comercial. Warhol, obviamente, lo habría adorado. Como queda claro en una de las últimas salas de la exhibición, el negocio del arte tuvo pocos secretos para este artista que en la década de los 80 no sólo retrató a cualquier socialité con 50 mil dólares disponibles a cambio del privilegio, sino que hizo de sí mismo una marca registrada tan conocida internacionalmente como la Coca-Cola. El mayor problema con esta muestra es, quizás, su falta de imaginación, un pecado imperdonable cuando se habla de arte. No hay nada que se diga en “Regarding Warhol” que ya no haya

Puerto Cayo O ManabĂ, Ecuador +593 9 98199428 O info@lastanusas.com www.lastanusas.com

WARHOL

“Liza Minelli” obra de Francesco Vezzoli.

sido dicho con anterioridad, y cualquiera que preste cierta atención al tema, reconocerá de inmediato no sólo la mayoría de las obras expuestas, sino su secuencia. Ver a Marilyn junto a Jackie, y luego junto a Michael Jackson (de Koons), Liza Minelli (De Vezzoli), Barbara Walters (de Julian Schnabel), Stephanie Seymour (de Maurizio Cattelan), Paris Hilton (de Karen Kilimnic) y Kurt Cobain (de Elizabeth Peyton) no es exactamente revolucionario –cualquier capítulo de “Access Hollywood” o edición de People posee un elenco parecido–, pero el efecto no deja de ser embriagador. Lo mismo sucede galería tras galería en el MET por estos días, con imágenes de violencia arrancadas de las páginas de los periódicos y recuperadas por Warhol, ahora puestas junto a fotografías de Matthew Barney o Nan Goldin; torsos masculinos desnudos descansando plácidos junto a fotografías de Robert Mapplethorpe o Richard Avedon, y papeles murales de Murakami abriendo el paso al famoso papel mural de vacas de Warhol. Aun así, y más allá de cualquier otra consideración, el MET está presentando una amplia y atractiva colección de arte contemporáneo, y aunque sea sólo por eso, siga nuestro consejo y no se la pierda. Q

82 I COSAS Noviembre 2012

EL ÍDOLO

IKER CASILLAS

El español de las manos de oro El mejor arquero del planeta es uno de los personajes más queridos de España. Gana une cifra millonaria y disfruta del amor con la periodista Sara Carbonero y jugando Mus los fines de semana. Por: Patricio Nunes Berrío-Ochoa, desde España

ker Casillas es transversal: los fanáticos del fútbol lo idolatran, sus rivales lo respetan, las mujeres lo encuentran atractivo, los niños lo admiran y quieren ser como él. España y el mundo entero se deshace en halagos para este madrileño de sólo 31 años, que además de su talento deportivo, es famoso por sus gestos de elegancia, caballerosidad y fair play, como cuando España ganaba por cuatro goles a cero a Italia, en

86 I COSAS Noviembre 2012

la ﬁnal de la Eurocopa, y una cámara de televisión captó el momento exacto en el que el capitán de la selección hispana le pide al árbitro asistente que termine el partido por “respeto a Italia”. El video corrió por la red en cuestión de minutos y una vez más el mundo se rindió a los pies del que hoy es considerado el mejor arquero del planeta. Su nombre vasco es porque sus padres, José Luis y María, un guardia

civil en retiro y una peluquera, trabajaron por muchos años en esa comunidad autónoma del norte de España. El nació y creció en un sencillo departamento de 60 metros cuadrados en Móstoles, un pequeño pueblo ubicado a 20 kilómetros de Madrid y donde desde los 10 años viajaba en bus más de una hora para entrenar en las instalaciones deportivas del Real Madrid, el club de toda su vida. Algunos de sus compañeros de entonces han

señalado que Iker llegó en transporte público hasta los campos de entrenamiento hasta poco antes de integrarse al primer equipo. No consideraba necesario tener un auto. A pesar del indiscutible éxito logrado, ha mantenido intacta su humildad. Móstoles lo nombró Hijo Predilecto y bautizó una avenida con su nombre. El capitán de la selección es todo un referente para esta pequeña localidad de 200 mil habitantes y cada una de sus visitas se transforma en un acontecimiento. Hace algunos años en una conferencia de prensa, aburrido de la insistencia de los periodistas, Casillas señaló “no soy galáctico, soy de Móstoles”. La frase es hoy el eslogan del municipio de su pueblo natal. En el año 2000, temporada en la que debutó con la selección española y con el primer equipo del Real Madrid, Casillas decidió dejar su pueblo y establecerse con su familia en Boadilla del Monte, una urbanización ubicada a 25 kilómetros al oeste de la capital de España. Vive junto a su novia Sara Carbonero en el sector de El Olivar, un tranquilo y hermoso barrio residencial. Su propiedad no tiene nada que ver con las mansiones de algunos de sus compañeros de profesión. Se trata de una casa pareada de tres pisos, de ladrillo y ventanas blancas. No hay cámaras de vigilancia ni un inmenso portón ni tampoco frondosa vegetación que impida la mirada a los curiosos. La puerta de entrada se ve desde la vereda y las ventanas dan a la calle. Aquí ha sido fotograﬁado en innumerables ocasiones con su familia y su novia. Casillas intenta llevar una vida normal, pero a la vez es muy celoso de su privacidad. Quizás por eso la pareja habría tomado la decisión de cambiarse de casa por estos días. La prensa del corazón asegura que el portero y la periodista se mudarán al condominio La Finca de Somosaguas, en Pozuelo de Alarcón. Esta urbanización es considerada una de las más seguras y lujosas de España. El capitán del Real Madrid habría adquirido una casa de 400 metros cuadrados por aproximadamente 2.5 millones de dólares.

AMIGOS, GUSTOS Y LUJOS El look de Iker es completamente diferente de lo que acostumbran algunos

Noviembre 2012 COSAS I 87

EL ÍDOLO

Sara Carbonero es la novia del futbolista. Todos la recuerdan cuando protagonizó el beso mientras lo entrevistaba inmediatamente despues del triunfo mundial. de sus compañeros de profesión y de equipo, como Cristiano Ronaldo o Sergio Ramos. A Casillas no le gusta la ropa de marca visible y se viste con un estilo sobrio y común. Ni aros de brillantes ni tatuajes vistosos. Tampoco usa gel ni productos para el pelo y preﬁere un corte sencillo y limpio. El que es hoy considerado el mejor arquero del mundo gana aproximadamente 14 millones de dólares al año. Esto sin contar avisos publicitarios. La mayoría de su dinero lo

88 I COSAS Noviembre 2012

ahorra o lo invierte en el sector inmobiliario, nunca en grandes lujos. El “1” del Real Madrid es un hombre de gustos sencillos. Sólo tiene un auto: un Audi Q7 del año que le da el club. Cada nueva temporada, por contratos de auspicio, la ﬁrma alemana le ofrece un modelo distinto. El siempre escoge un todo terreno, con el que recorre los 40 kilómetros que hay entre su casa y la Ciudad Deportiva de Valdebebas, ubicada cerca del Aeropuerto de Barajas.

Alejado del bullicio y las masas, le gusta salir a comer a los restaurantes ubicados en la Avenida del Siglo XXI de Boadilla del Monte, a sólo 5 minutos de su casa. Los ha visitado prácticamente todos y quienes han tomado su orden cuentan que le gusta mucho las carnes y mariscos. Su favorito es el restaurante El Acebo de Boadilla, que se especializa en comida madrileña. Aquí Casillas tiene una mesa reservada sólo para él, donde puede disfrutar de algunos de los platos típicos de la casa, como el solomillo de buey o los berberechos al horno. Casillas es también un amante de los animales. Junto a Carbonero decidieron hace algunos meses comprar un Golden Retriever y le llamaron “12”, nombre que hace referencia a los hinchas, considerados el jugador número 12 de un equipo de fútbol. Mantener una vida sencilla y lo más normal posible es lo que más le importa, por eso es que es sumamente reservado con su intimidad. Si bien no esconde lo que hace ni con quien anda, los fotógrafos que comúnmente siguen a Casillas en sus salidas nocturnas confiesan que éste pierde la paciencia rápidamente cuando siente que están invadiendo su vida privada. Los paparazzi dicen haber tenido fuertes altercados e intercambio de insultos con el portero. Aseguran que se pone muy nervioso y anota las patentes de los autos, con la amenaza de denunciarlos a la policía. Los que lo conocen, lo describen como un hombre sencillo y tranquilo, pero con carácter. Es extrovertido con sus amigos y personas de confianza, pero en lugares públicos no le gusta llamar la atención. Nunca se ha visto involucrado en ningún tipo de escándalo o polémica farandulera, quizás porque es muy celoso de su círculo cercano: su familia y los amigos de Móstoles que conoce desde que eran niños y con los que incluso protagonizó un anuncio de cerveza. Con ellos comparte los fines de semana. Le gusta jugar PlayStation y Mus, un juego de cartas de origen vasco con el que ha ganado incluso algunos campeonatos locales. Desconfía de

EL ÍDOLO

Iker como capitán recibiendo el trofeo de la Eurocopa 2012. las nuevas amistades y preﬁere separar el trabajo de su tiempo libre. A pesar de ser muy cercano a algunos compañeros de camarín, ningún futbolista forma parte de su círculo más íntimo de amigos. El capitán de la selección campeona del mundo siempre tiene un espacio en su agenda para dedicar a algún evento benéﬁco. Está muy comprometido con la ayuda social y durante sus días libres destina varias horas a los compromisos que adquiere con Unicef y algunas ONG españolas.

EL AMOR DEL PORTERO Y LA PERIODISTA El capitán estuvo de vacaciones, luego de haber ganado junto con sus compañeros la Eurocopa 2012. Casillas disfrutó de este merecido descanso con su novia, la periodista

90 I COSAS Noviembre 2012

Sara Carbonero. Se conocieron durante la Copa Confederaciones en 2009, se intercambiaron teléfonos y el guardavallas la invitó a salir. La pareja saltó a la fama mundial luego del famoso beso que el portero le dio a la reportera, en vivo y en directo, después de haber ganado la Copa del Mundo en 2010. Carbonero también lo entrevistó luego de la victoria en la ﬁnal de la Eurocopa, pero esta vez sólo hubo dos besos en la mejilla. La pareja es sin duda una de las más mediáticas de la península y la prensa rosa ha especulado ampliamente con la posibilidad de que su romance se concrete en matrimonio durante estas vacaciones. Sara luce desde hace algunos meses un vistoso anillo de oro amarillo y blanco, lo que ha disparado los rumores. Desde que comenzó su relación con Casillas, Carbonero ha pasado de ser comentarista de cancha a conducir el espacio deportivo de uno de los

noticieros más vistos de la televisión española y ha participado en importantes campañas publicitarias. A estas alturas, todo lo relacionado con Iker Casillas se transforma en oro. Probablemente no hay en el mundo quién hable mal de él. Incluso los arqueros que ha relegado por años en la suplencia se deshacen en halagos para el madrileño. Es el líder de la selección española más exitosa de toda la historia y un referente para los valores del club merengue, donde ha sabido mantenerse al margen y alejado de la imagen que proyectan Cristiano Ronaldo o José Mourinho. Hace algunos días fue el mismísimo Pelé quien confesó que es “el momento ideal para dar el Balón de Oro a Casillas”. El galardón se entrega en enero y es una distinción reservada generalmente para delanteros y mediocampistas. Pero Iker vive su momento y ha demostrado con creces que lo suyo es hacer historia. Q

Ú LT

IMA

A M CAS AR ZO A S 201 3

A un minuto de tu estilo de vida! ◗ E XC LU S I VO C O N J U N TO D E 1 0 C A S A S D E 2 7 7 M 2 ◗ D E N T RO D E U R BA N I Z AC I O N P R I VA DA E N E L S E C TO R D E L A V I Ñ A ◗ C A S A S N O A D O S A DA S C O N JA R D Í N P R I VA D O

C O N S T RU C C I Ó N Y V E N TA S :

2268203/204/205/206 0998100079 w w w. p r i n a n s a . c o m

F I NA N C I A M I E N TO H A S TA 2 5 A Ñ O S ! !

FLASHBACK

Qué es de

¿En qué están las actrices que protagonizaron una de las series televisivas más famosas de todos los tiempos? Nuestro corresponsal lo sabe y lo cuenta al estilo “Sex and the city”.

Carrie S y sus amigas

Por: Manuel Santelices

entémonos en la barra y pidamos un Cosmopolitan, porque tenemos mucho que conversar. ¿Sobre Carrie Bradshaw? No, sobre Sarah Jessica Parker, que aunque interpretó a Carrie en “Sex and the city” y según los críticos quedará marcada para siempre por el recuerdo de ese rol, no se parece a Carrie y no lleva la vida de Carrie. Hay, por supuesto, ciertas coincidencias. Carrie vive en un fabuloso penthouse en Park Avenue y la calle 79 con Mr. Big, y Sarah Jessica vive en un fabuloso townhouse en Charles Street, en el Vi-

92 I COSAS Noviembre 2012

llage, junto a su marido, Matthew Broderick, y sus tres hijos. Carrie no tiene hijos. Ya no los tuvo, entonces, porque debe andar por los cincuenta… No. Carrie es un par de años menor que Sarah Jessica. Unos treinta y tantos… ¡Pero si ya tenía treinta y tantos en los ’90! Sí, pero los suyos son años televisivos, que pasan mucho más lento. No importa cuánto viva, Carrie morirá definitivamente a los treinta y tantos, en Dolce & Gabbana y Jimmy Choo. En lo que se refiere a moda, Carrie y Sarah Jessica son parecidas: las dos son consideradas “fashion icons”. ¡Ay, cómo me gusta esa expresión: fashion icon! Sarah Jessica ganó hace un tiempo el premio del Council of Fashion Designers of America como “Fashion Icon” del año, fue directora creativa de Halston por aproximadamente 10 minutos en 2010, y ahora, el 20 de septiembre, fue anfitriona de la gala del New York City Ballet, donde se hizo un homenaje a Valentino. ¿Sarah Jessica sigue trabajando? Sí, claro. El próximo año va a aparecer en “Lovelace”, la historia de la estrella porno Linda Lovelace… ¡¿Sarah Jessica está haciendo porno?! No, no, no… es una película seria, con James Franco y Amanda Seyfried. Sarah Jessica interpreta a la legendaria feminista Gloria Steinem. Carrie también era una feminista, ¿no? No sé qué opinará Gloria Steinem sobre eso. Pero es verdad que Sarah Jessica sí cree en el poder femenino, en la influencia del voto femenino y además es una comprometida demócrata. Todos somos demócratas… Pero ella es más demócrata que el resto. Tuvo a Obama comiendo en su casa, en una cena para recaudar dinero para su campaña de reelección, con ella y Anna Wintour como anfitrionas.

Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick Ah, no sabía. ¿Y qué pasa con el resto de las chicas? ¿En qué están Charlotte, Miranda y Samantha? No sé si supiste, pero Miranda es gay. ¡¿Miranda es gay?! ¿Y qué pasó con Steve? Y el colorincito que tenía… Miranda no es gay… quise decir que Cynthia Nixon, la actriz que la interpretaba es gay. Súper gay ¿Qué significa eso de súper gay? Suena homofóbico. Lo suﬁcientemente gay como para estar casada con otra mujer, una profesora de Brooklyn, creo, Christine Marinoni… dirigente sindical y, sin ánimo de ofender a nadie, algo gordita. Había algo en ella: abogada, pelo corto, tanto traje azul… Esa es Miranda. Cynthia en la

vida real es muy femenina… ¿Pero no me dices que es gay? Hay lesbianas muy femeninas, muy “lesbian chic”. Mira a Portia di Rossi, por ejemplo, la mujer de Ellen DeGeneres. Es muy femenina, muy ﬂaquita, muy linda… ¿Cómo reaccionó la prensa cuando supo que Miranda –quiero decir Cynthia– era gay? La persiguieron un rato, publicaron muchas fotos de su mujer, que como te digo no es de las más bonitas, y también de su ex novio y los dos hijos que tuvo con él. Pero el escándalo ya pasó y ahora viven todos muy felices. Cynnthia también sobrevivió a un cáncer de mama… ¡Pero por Dios, cuántas cosas le han pasado a esta mujer!

Noviembre 2012 COSAS I 93

Christine Marinoni y Cynthia Nixon se casaron en mayo de este año, cuando se aprobó la ley de matrimonio igualitario en NYC. Vivían juntas desde 2008 y en 2010 Christine dio a luz un niño que legalmente es hijo de ambas.

Eso fue en 2006, pero lo ocultó hasta 2008, cuando lo reveló en una entrevista con Good Morning America. Desde entonces es embajadora de una organización que lucha contra el cáncer de mama. Lo más curioso es que este año estuvo nominada a un Tony por su papel de una enferma de cáncer terminal en la obra “Wit”, en Broadway.

BELLEZA NATURAL Samantha también tuvo cáncer, ¿te acuerdas? Claro que me acuerdo, y su novio, “Absolut Hunk” Smith Jerrod, se rapó para solidarizar con ella. Se veían tan bien los dos rapados… como marcianos sexies. Kim Cattrall es muy bonita… ¿Quién es Kim Cattrall? ¡Samantha! Qué confusión... ¿Qué edad tiene Kim Cattrall? 57. Se ve más joven. ¿Se habrá hecho algo? Ella dice que no, y le creo. Tiene una belleza natural, como Sharon Stone. ¡Por favor! ¿Te parece que Sharon Stone tiene una belleza natural? Si ya no puede ni cerrar los párpados… Como sea, Kim se ve muy bien. Pero está sola. Después de su tercer divorcio, en 2004, dijo que prefería seguir sola. Ahora pasa la mayor parte del tiempo en Inglaterra, haciendo teatro. Actuó en 2006 en “Antonio y Cleopatra” y ahora va a aparecer en la misma obra en el Festival de Teatro de Chichester el próximo mes.

94 I COSAS Noviembre 2012

Kristin Davis en la premier de Sex & the City II

¿En qué papel? Cleopatra, obvio. Cleopatra era casi una adolescente cuando murió, ¿cómo Kim Cattrall, de 57 años, va a encarnar a una adolescente? Cleopatra no era una adolescente cuando murió; tenía 39 años. Kim puede interpretarla perfectamente y así lo hizo; tuvo excelentes críticas. ¿Kim ha hecho más cine? Poco. Hizo “The Ghostwriter”, dirigida por Polansky, y un par de pequeñas comedias en Inglaterra. ¿Y Charlotte? Kristin Davis ha hecho muy, muy poco después de “Sex and the city”. Filmó una comedia con Vince Vaughn que nadie vio, “Couples retreat”, y una película para televisión, “Of two minds”. Ha hecho noticia más por su vida privada que por su trabajo. ¿Por qué?, ¿qué pasó con su vida privada? Salió un tiempo con Alec Baldwin. Y ahora acaba de terminar su noviazgo con Aaron Sorkin. ¿Aaron Sorkin, el guionista de “The Social Network”? Exacto, y de la nueva serie de HBO “The Newsroom”. Habían comenzado a salir en mayo y terminaron hace un par de semanas… Cuatro meses. No es mucho. ¡Pobre Charlotte! Nunca olvidaré ese capítulo de “Sex and the city” donde golpea la mesa y dice: “¡Estoy saliendo en citas desde los quince años! ¡Estoy exhausta! ¡¿Dónde está mi hombre?!”. ¡Me acuerdo perfecto de ese capítulo! Mmm, echo de menos “Sex and the city”… Yo también…. ¿Pedimos la cuenta? Q

EXCLUSIVO PARA “COSAS”

Shakira

“Pude concretar mis sueños” Durante estos días está creando su próximo disco mientras espera, feliz, su primer hijo con el futbolista español Gerard Piqué. En el intertanto se dio tiempo para esta entrevista en la que habla también de su nueva fragancia, Elixir. Por: Manuel Santelices, corresponsal

96 I COSAS Noviembre 2012

o se deje engañar por la melena rubia, la falda corta y el baile sexy. Como han descubierto algunos de los hombres más poderosos del mundo, de Gabriel García Márquez, que una vez la describió como “la creadora de su propia marca de inocente sensualidad”, al Presidente Obama, que el año pasado la recibió en el Salón Oval para hablar de los problemas de educación entre la población latina de Estados Unidos, Shakira es una caja de sorpresas que asombra, deslumbra y seduce. Famosa desde la adolescencia –ya era un ídolo en Colombia antes de siquiera terminar el colegio–, la cantante ha sorteado sin mayores rasguños todos los obstáculos que la fama pone por estos días en el camino de sus elegidos. Ha habido tropiezos, claro, un romance maltraído por ahí o un pequeño escándalo por allá, pero nada que la haya distraído de sus grandes pasiones: la música y la ﬁlantropía. Su romance con el ídolo del fútbol español Gerard Piqué, y su recién anunciado embarazo, asuntos que habrían lanzado a cualquier otra con menos pericia y experiencia al inevitable abismo de los tabloides, han sido manejados por ella con una discreción y, podríamos decir, hasta con una elegancia que resulta admirable en estos tiempos de ﬁguración y narcisismo tan descarados. Cuando poco después de nuestra entrevista telefónica le pedimos vía e-mail una opinión sobre el tema de su futuro hijo, Shakira contestó a través de su representante que gracias, pero no, y así nuestra petición cayó en el cajón de las plegarias no contestadas que día a día le llegan de tantos periodistas. ¿Quién podría culparla? Su vida ha sido desmenuzada en la prensa durante años, algo que para una mujer inteligente como ella, una mujer que tiene intereses que van más allá del zapato, la foto, el contrato, la portada, el novio y hasta

SHAKIRA

el propio disco, puede resultar cansador y hasta frustrante. La celebridad vacía no tiene sentido para Shakira, y quizás por eso ha decidido poner la suya a trabajar. En 1996 creó la Fundación Pies Descalzos, en parte para buscar una solución para su Barranquilla nativa, una ciudad de la Colombia caribeña donde cerca de un 50 por ciento de la población vive en pobreza y el 43 por ciento de los niños no tiene acceso a educación. Hoy día, sus megacolegios, repartidos por toda Colombia, acogen a casi ocho mil niños. Aparte de su inﬂuyente carrera musical y su considerable fortuna económica, fue su trabajo humanitario –es también embajadora de buena voluntad de Unicef–, el que la puso una vez más este año en la lista de las 40 mujeres más poderosas del mundo según la revista Forbes, un honor que ella recibe muy a lo Shakira, con una mezcla de orgullo, incredulidad y responsabilidad. La cantante conversó con “Cosas” como parte de la campaña de promoción de Elixir, su segundo perfume, recién lanzado al mercado. Y ése fue, obviamente, el primer tema que tocamos con ella en nuestra conversación.

“ME ENCANTA EL MUNDO DE LOS AROMAS” ¿De dónde salió el nombre Elixir? Yo lo elegí. Signiﬁca poción mágica, por supuesto. Los elixires se usaban en la antigüedad con distintos propósitos, y uno de ellos era la inducción al amor. Me parece que el ﬁn último de una fragancia es el de atraer, de sentir sin mayores esfuerzos. ¿Seducción en un frasco? Claro, tiene mucho de seducción y es sobre todo muy sexy. Tiene también personalidad y un aspecto muy aterciopelado, y eso hace que la gente quiera acercarse a oler más. Es un aroma que es diurno y nocturno. ¿Hacer un perfume te parece una extensión de tu arte o es simplemente una oportunidad comercial? Siempre he sido una persona muy olfativa; me encanta el mundo de los aromas, los sabores y el olfato. Por mucho tiempo busqué una fragancia que se sintiera como una segunda piel y no la encontré hasta que desarrollé mi propio perfume. Esa es la gran ventaja: poder crear exactamente lo que estabas buscando y no encontrabas en ninguna parte. Eso fue lo que sucedió en mi caso. Pude experimentar con las notas olfativas que

“Una mujer a la que le gusta pensar, analizar y compartir sus opiniones, siempre será escuchada. Siempre habrá un hombre interesado en escucharte, ¡especialmente si sabes algo de fútbol!”. más me atraían, y de paso descubrí el mundo de las fragancias que me parece fascinante y que de algún modo se parece también al musical. Crear un perfume y crear música tienen cosas en común.

“SOY UNA OPTIMISTA” Hace poco apareciste, una vez más, como una de las cuarenta mujeres más poderosas del mundo en la lista Forbes. ¿Qué significado tiene eso para ti? ¿Qué quieres hacer con ese poder? Siempre he tenido conciencia de que una persona expuesta a la fama y el ojo público debe llevar consigo la responsabilidad de utilizar esa influencia de la mejor forma posible. Hay temas que son muy cercanos a mi corazón, como es llevar educación universal y de calidad a todos los niños que se encuentran en áreas de conflicto y en situación de vulnerabilidad y pobreza extrema. Esa es una causa por la que trabajo cada día a través de la Fundación Pies Descalzos y de la Fundación Alas. Pretendo dirigir la atención que pueda estar enfocada sobre mi persona y llevarla hacia este tema que es mucho más importante que yo e incluso más importante que mi música. De todos los conflictos y problemas de la sociedad, ¿por qué decidiste enfocarte en éste? Porque la educación es uno de los temas en los que a través de la inversión social puede verse la luz al final del túnel. Yo soy una optimista; confío en la raza humana, confío en que el mundo puede ir hacia algo mejor, y me parece que a partir de la revolución industrial y la democratización de la educación, hemos llegado a las puertas donde estamos hoy, con tanto conocimiento y avance tecnológico. Me parece que hay mucho más hacia adelante. Millones y millones de niños están hoy fuera del sistema escolar primario y secundario, y necesitan contar con las oportunidades y las herramientas que todos deberíamos tener para lograr una vida digna. La educación es un estupendo vehículo para conseguir una sociedad mucho más justa y próspera, un arma que debemos utilizar. Los líderes políticos y económicos deben comprometerse con esta causa si realmente queremos un mundo globalizado y en paz.

MÁS ALLÁ DE LA FACHADA Has hablado antes sobre tu propia educación, el colegio de monjas de Barranquilla donde te gustaba bailar la danza del vientre... ¿Cómo eras en tu época de estudiante? ¿Qué pensaban las monjas de ti? Yo era una niña muy inquieta, muy creativa y tenía muchas ganas de salir al mundo y mostrar mis capaci-

Inolvidable fue el vestido rojo con que Shakira impactó en la pasada gala del Balón de Oro. Esta foto, junto a Gerard Piqué, el futbolista del Barcelona y de la selección española campeona del mundo y padre de su futuro hijo, es una de las memorables de ese evento.

dades y mi potencial. Mis padres jugaron un rol fundamental en todo eso, porque siempre me apoyaron y se atrevieron a soñar con la misma fuerza que yo. Pude concretar mis sueños, pero fue también porque recibí una educación de calidad a pesar de los distintos momentos económicos que atravesó mi familia, algunos buenos y otros no tanto. Mi papá pudo haber tenido problemas, pero la educación fue algo que nunca nos faltó y que hizo una gran diferencia en mi persona. Los bienes materiales pueden ir y volver, pero el conocimiento es un tesoro incomparable. Tú creciste en un país latino y en una familia árabe, dos culturas más bien machistas. ¿Cómo afectó eso tu vida? De una u otra forma, en una industria tan competitiva y tan difícil como es la música, y como ocurre en cualquier otro campo profesional, la mujer debe demostrar sus capacidades constantemente. Debe convencer que hay algo más allá de lo exterior, de la fachada; debe convencer al resto de su potencial, trascender todos los prejuicios y demostrar de qué está hecha. En esto yo siempre conté con el apoyo de mi familia y ésa fue mi mejor herramienta para conseguir lo que he logrado hasta hoy. ¿Qué seas bonita, sexy y explotes un poco tu lado sensual, llevó a confusiones a la gente en un principio respecto a quién eres realmente? Yo creo que una mujer no confunde, intriga. Una mujer a la que le gusta pensar, analizar y compartir sus opiniones, siempre será escuchada. Siempre habrá un hombre interesado en escucharte, ¡especialmente si sabes algo de fútbol! Ahí te escuchan todos los hombres. ¿Qué puedes decir sobre tu próximo álbum? ¿Qué lo distingue de los anteriores? Estoy en medio del proceso creativo y además probando muchas cosas. En este momento estoy concentrada en escribir letras, y ésa es una parte del proceso que requiere de mucha concentración de mi parte. Me ocupo mucho de encontrar las palabras que mejor puedan mostrar lo que quiero transmitir; quizás sea algo que todos mis discos tienen en común. En la parte musical, siempre quiero evolucionar en sonidos, investigar en ritmos, trabajar con diferentes artistas. Hay mucha gente con mucho talento para esto con la que me encanta compartir este proceso. ¿Qué te interesa en este momento en términos de cultura popular? ¿Qué estas leyendo, viendo o escuchando? Estoy leyendo dos libros en este momento, uno es “Historia del Arte”, de E. H. Gombrich y el otro se llama “Happy for no reason”. De música no estoy escuchando mucho, porque estoy concentrada en mi propio disco. Q

Telma Ortiz De regreso a Espa単a 104 I COSAS Noviembre 2012

La hermana de la princesa de Asturias está pasando por uno de sus peores momentos. A meses de haberse casado con Jaime del Burgo, algunos medios afirman que se han separado.

ace tan sólo cuatro meses, Telma Ortiz y Jaime del Burgo se juraron amor eterno en una ceremonia sorpresa en el monasterio de Leyre, ubicado en Navarra, que dio mucho de qué hablar. Y no era para menos. La pareja, que se conoció gracias a la princesa Letizia de España, contrajo matrimonio ante sólo seis invitados. Así es. De la familia, su hija Amanda de 4 años –que tuvo con el abogado Enrique Martín Llop– fue la única que asistió a la ceremonia que la unió con el abogado y empresario de 41 años, hijo del ex presidente del PP de Navarra, Jaime Ignacio del Burgo. De la familia de la novia… nadie. Los únicos testigos adultos del enlace fueron los padres del novio y una amiga íntima de Telma que acudió junto a su marido y sus dos hijos. La novia estuvo ante el altar con bastones ortopédicos ya que, en aquel entonces, aún se estaba recuperando del accidente que tuvo esquiando en Aspen. Esos escasos asistentes compartieron después una comida en honor a los novios en el Castillo de Gorraiz. Posteriormente, el 7 de julio, los Ortiz y los del Burgo se vieron las caras en una celebración realizada a las afueras de Roma. Claro que en esa oportunidad de inmediato surgieron trascendidos, asegurando que las familias de los novios simplemente no se toleraban y la tensión que había en el ambiente se sentía con fuerza. Incluso se dijo que Telma no había sido bien recibida por la madre de Jaime, la aristocrática Blanca Azpíroz, por no haber bautizado a su hija y ser un personaje tan mediático. Esas fueron las primeras señales de que no todo era felicidad para la pareja. A lo anterior se sumaron versiones sobre el carácter de Telma y Jaime; se dijo que entre ellos abundaban las situaciones difíciles y las discusiones porque ambos tienen personalidades explosivas y muy intolerantes, que los hacen estallar en grandes y frecuentes peleas. De hecho, la última que tuvieron fue hace unas semanas en Disney París, donde estaban Telma, Jaime y Amanda. Se asegura que el mal rato habría sido tan fuerte que Jaime del Burgo tomó sus maletas, abandonó Francia y no quiso ver más a Telma. Y así ha sido. Él volvió a Nueva York, al cómodo departamento de tres habitaciones en la parte alta de Manhattan donde se había instalado con Telma y la hija de ella, quien incluso ya estaba matriculada en un colegio de la zona. Pero eso ya es parte del pasado y mientras Jaime continúa en Estados Unidos, la Ortiz volvió a vivir a Bar-

DSDSFD

El 7 de julio, Telma y Jaime del Burgo hicieron una gran fiesta a orillas del Mar Tirreno, en Italia, para celebrar la boda que habían efectuado privadamente en mayo. Asistieron los príncipes Felipe y Letizia, pero el ambiente no fue muy feliz.

celona, pero en un panorama nada de favorable. Telma está viviendo con Amanda en casas de amigos, ya que antes de irse a Nueva York había entregado el departamento que ocupaba en Avenida de Pedralbes. Como si fuera poco, tampoco tiene trabajo, pues renunció a su cargo de subdirectora de relaciones internacionales en el Ayuntamiento de Barcelona para seguir a su marido. Quizás lo único que Telma ha podido rescatar de su antigua vida en España es el colegio de su hija y también, lo más importante para ella, el cariño y apoyo de su familia. De hecho, según revistas españolas, Letizia la invitó a ella y a su sobrina a pasar unos días en su residencia.

RUMORES EN BARCELONA De todo este caos, la mejor situada es Amanda. La niña volvió a estudiar con sus antiguos compañeros y a compartir con los amigos que tenía antes de irse a Estados Unidos. Y es que algunos cerca-

106 I COSAS Noviembre 2012

nos a las Ortiz aseguran que la niña se habría visto afectada por emprender una nueva vida en otro país. De hecho, su propio padre, Enrique Martín Llop, interpuso un recurso legal para evitar que Telma se llevara a vivir a su hija fuera de España. ¿La razón? Ambos tienen custodia compartida y si Amanda se radicaba en Estados Unidos, el abogado no podría ver a su hija tal como dictaminó el juez: ﬁnes de semana por medio. Por esto, algunos medios y comentaristas insisten en que ésta es la razón por la cual Telma está lejos de su marido. Esta situación vendría a aumentar aún más los problemas por los que está atravesando Telma, quien está más delgada que nunca..., aunque no por ello menos atractiva. Incluso, le adjudican un nuevo pretendiente: su antiguo amigo Marc Gené, cuyos hijos estudian en el Saint Paul’s School, el mismo colegio de Amanda. A ambos se les ha visto en un par de ocasiones juntos esperando a sus hijos y conversando muy sonrientes. Es un reencuentro que aumenta la tensión porque Jaime del Burgo jamás vio con buenos ojos esta amistad. Q

ENRIQUE PONCE

Un traje de luces para el maestro Botero Con motivo del cumpleaños número 80 del Maestro Botero, Enrique Ponce en compañía de su esposa Paloma Cuevas le ha regalado un traje de luces de color grana y oro. 108 I COSAS Noviembre 2012

l matador Enrique Ponce fue invitado por su gran amigo el prestigioso pintor Fernando Botero a la inauguración de su exposición en el Museo de Bellas Artes de Bilbao, que reúne 80 obras en las que se repasa la trayectoria de este artista reconocido mundialmente, muchas de ellas con temática taurina, una de sus más grandes aficiones. Este encuentro, sin embargo, encerró algo mucho más emotivo entre ambos destacados artistas. Botero recibió de manos de Enrique Ponce un traje de luces como regalo, pero no un vestido de torear cualquiera, sino el que Ponce lució la tarde en la que cortó su segundo rabo en la plaza México. Este precioso traje ya está en la historia personal del maestro de Chiva y en la de la fiesta de los toros. La exposición de Fernando Botero permanecerá en Bilbao hasta el próximo 20 de enero y el Museo de Bellas Artes ha tenido que ampliar su horario y abrir también los días sábado y domingo debido a la gran afluencia de público ansioso por conocer y deleitarse con su obra. Q

Flores, estampados delicados, tonos pastel, looks casuales... todo a juego para contar una historia que al atardecer adquiere m magia agia y encanto. El color de la tarde se enciende con estas prendas que destacan la feminidad que Lu by Lolita propone. Fotos: Joshua Degel. ProducciĂłn y maquillaje: Isabella Salvador. Modelos: MarĂa JosĂŠ Paredes y Carla Salvador.

PAUL JÁUREGUI

El arte es una bicicleta Ese vehículo no contaminante que nos lleva a nuevos y excitantes lugares… Basta que exista arte para que el mundo sea un lugar menos hostil. Pero para Paul Jáuregui parece que eso ya no es suficiente. Tiene a su haber años de estudios, experiencia, exposiciones e importantes logros y reconocimientos. Lo que le interesa ahora, sin embargo, además de crear, es concienciar. Por Paulina Terán Burbano. Producción: Claudia Palacios y Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales

Hydra

Color

therapy

Anti-Edad

therapy

SHAMPOO SIN SAL Limpia y restaura la ﬁbra capilar seca y maltratada. ACONDICIONADOR Desenreda, acondiciona, hidrata y restaura los cabellos secos y dañados. CREMA PARA PEINAR TRATANTE Retiene la humedad de la cutícula del cabello, devolviendole vitalidad, brillo y sedosidad. OLEO REPARADOR Repara las puntas quebradas del cabello previniendo el frizz y sellando puntas abiertas. TRATAMIENTO DOBLE ACCION Retiene la humedad de la cutícula del cabello para total rehidratación. Sus 2 fases (Gel y crema) penetran directamente en el cabello reparando profundamente la ﬁbra capilar.

SHAMPOO SIN SAL Limpia suavemente y protege el cuero cabelludo de los cabellos tinturados con reflejos o mechas. ACONDICIONADOR Acondiciona, desenreda y protege el cuero cabelludo de los cabellos tinturados con reflejos o mechas. MASCARILLA POST COLOR Reconstruye, sella y protege la fibra capilar de los cabellos tinturados, con reflejos o mechas.

TRATAMIENTO NOCTURNO Transforma instantáneamente los cabellos secos y dañados mientras duermes.

Anti-Caída Hombres

therapy

Anti-Caída Mujeres j

therapy

SH SHAMPOO SIN SAL Fortiﬁca el cabello de Los hombres y Fo pr previene su caída.

SHAMPOO SIN SAL Limpia p y fortiﬁca for el cabello de las mujeres previniendo su caída.

TR TRATAMIENTO INTENSIVO HOMBRES Fo Fortiﬁca y nutre el cabello de los hombres previniendo su caída. pr

ACONDIC ACONDICIONADOR Desenreda,, acondiciona, fortiﬁca y nutre el cabello de las mujeres pre previniendo su caída. TRAT TRATAMIENTO ATAMIE INTENSIVO MUJERES Fortiﬁca el cabello c de las mujeres y previene su caída.

S SHAMPOO SIN SAL Limpia y fortalece el cabello Li m maduro, sin vida y sin elasticidad. A ACONDICIONADOR D Desenreda, acondiciona y fo fortalece el cabello maduro, sin vi vida y sin elasticidad. TR TRATAMIENTO RESTAURADOR P PROFUNDO Reconstruye profunda y R ppr progresivamente los cabellos m maduros y sin elasticidad, hu humectando la ﬁbra capilar y co controlando el frizz. C CREMA PARA PEINAR TR TRATANTE Fortalece y nutre el cabello Fo m maduro y sin elasticidad ap aportando brillo y suavidad.

PAUL JÁUREGUI

FLUIR SIN UN FIN Paul lleva pintando desde que era un bebé. En su arte y en sus palabras se percibe la intención de reﬂejar la trascendencia del ego. Expresa el deseo de movilizar verdades más profundas y también más simples. Enumerar sus exposiciones y los resultados de su esfuerzo en términos convencionales se le antoja mucho menos importante que hablar de esos momentos de lucidez, en los que epifanías consecutivas fueron tejiendo un camino de enorme riqueza artística y espiritual. Todo empezó a los tres años de edad. Paul ganó un concurso de pintura, con una obra hecha con sus frágiles dedos, en su guardería. Esa memoria se quedaría en sus manos y se conectaría más tarde con el carácter táctil que le daría a su obra, haciéndola apta para no videntes, inspirada por uno de sus grandes amigos, precisamente no vidente. Ya de adulto, en el 2005, iría a la exposición Sapari (la exposición de anﬁbios) en la Universidad Católica de Quito y con la música de Tadashi Maeda como banda sonora, comenzaría un viaje nostálgico que lo conduciría al que luego sería el elemento esencial de su trabajo y su huella como artista: la rana. Más tarde, con una inspiración de madrugada, mientras le cambiaba los pañales a su hija, llegaría su proyecto “Ranas Sanar”, en el que tomaba a este pequeño animal como el hilo conductor de una historia de conservación, ecología y evolución,

114 I COSAS Noviembre 2012

al ser uno de los animales en mayor peligro de extinción de la Tierra, animales que poseen la clave para la curación y el equilibrio de nuestro planeta. En el 2006, representó al Ecuador como único artista en la Bienal de El Cairo: “Estaba exhibiendo un cuadro en contra del aborto en el mundo musulmán. Cien mil personas lo pudieron ver. Eso fue conmovedor” cuenta. En el 2008 Ranas Sanar ﬁnalmente vio la luz, en el Centro Cultural y tuvo alrededor de 42.000 visitantes en seis semanas. Ha vivido en muchos lugares del mundo. A veces viaja con sus hijos, a veces tiene que separarse de ellos por meses. Ha tenido que ejercer el desapego. Actualmente su obra Ranas Sanar está siendo evaluada por el Circo del Sol, pero no piensa mucho en eso. Nos encontramos en su instalación en CIMA Kids, la Cumbre Internacional del Medio Ambiente y me dice: “Hoy tuve un chico no vidente aquí. Y para mí fue un momento de mucho éxito, un simbólico, sublime, personal auténtico, que me derritió el alma y me dio gratitud y con eso me quedé”. Así sigue nuestra conversación… Naciste en Nueva York… Mi papá vivió ahí treinta años; era un gran restaurador. En su taller empecé a gatear y a entender un poquito que el arte era el lenguaje para mí. Me lanzaban atrás del counter de mi papá, mientras él restauraba, enmarcaba cuadros y los tallaba a mano y él ya me lanzó con pinceles y carboncillo. Yo me los comía y a los

ocho meses tuve mi primer dibujo. Esos fueron mis juguetes y esa fue mi bendición. A los tres años me gané una beca pintando, en la guardería. Y entiendo que no soy el mejor ni el peor pintor. Entiendo que soy un pintor con alma. Pero has tenido muchos reconocimientos. Sí, pero, sabes que con todo lo que estoy haciendo en este momento, quisiera tener instalaciones de arte regadas por el mundo, que conmuevan almas. Quisiera que la nueva generación me viera como un pequeño ejemplito, como un aporte… Ranas Sanar fue una inspiración. Pero antes de eso, ¿tenías una vida orientada a lo ecológico? Siempre he sido una persona de exteriores. Me gusta mucho el campo, la aventura… Y hubo una exhibición en el Sapari, en el año 2005, que fue un disparador nostálgico para mí. ¿Por qué? ¿Cómo fue tu infancia? Yo perdí a mi padre a los cuatro años y fue de esos momentos que no puedes recordar, porque es muy doloroso. Las ranitas siempre fueron parte de mi soledad. Debajo de las piedras, en mi colegio, había ranas y me las llevaba en la lonchera para que canten en el patio, hasta que los vecinos me denunciaron. Más tarde, en el Sapari tuve ese momento especial y dije: caray, pero esto siempre fue, esto es algo divino que tengo que respetar y asumir con responsabilidad. ¿Alguna vez te planteaste no ser

Hydra

Restauración líquida para la fibra capilar Restaura la ﬁbra capilar seca y maltratada e hidrata el cuero cabelludo

Brillo 30%

Hidratación

50%

Con Aceite de Argan, Omega 6 y 3, Vitamina E y ácidos grasos esenciales.

SIN SAL

LIBRE DE SAL

artista, porque resultaba muy difícil? Tuve la suerte de ser independiente desde los diecisiete años, hablo de independencia económica, que no es necesariamente abundancia, sino asumir la responsabilidad de fajarte, de trabajar duro. Perdí el miedo a perder. Ya no cargo ese estigma. El artista tiene la necesidad de ser empresario y la obligación de ser autosustentable, aunque no sea ecológico. Hay una frase que dice: “Los artistas

116 I COSAS Noviembre 2012

mienten para decir la verdad mientras que los políticos mienten para ocultarla”. ¿Cuál es tu mentira esencial, tu ficción, y qué verdad intentas revelar? Más que ﬁcción, ha sido la imaginación, la fantasía. Pinté muchos años a siluetas… y era para darle al ser humano la calidad de incógnito. Y realmente mi fantasía es ésa: que las personas son lo que son y que todos somos casi siluetas; que los cargos, los egos, el poder… nada es tan fuerte como esa silueta, que ese es su

mundo íntimo, porque está encapsulado. ¿Por qué resulta el arte tan efectivo para crear conciencia? Porque nada en la vida es tan abstracto y tan impactante, porque no requiere sino de una fracción de segundo para que te tope. Está en los detalles más inﬁnitamente chiquitos, en nuestro diario vivir. Se nos presenta en todo. Y por eso me atrevo a decir que hay arte en todo. Hasta en la maldad; el arte de mentir, el arte del fútbol… Yo me he enfocado en que me topen las cosas chiquitas, porque esa es mi forma de estar presente en el mundo en su mejor momento de exploración y de convicción verde, porque no es una postura social, es cuestión de ver lo que está pasando. Tenemos un mundo que cuidar. Ecuador es tan hermoso, que a una hora tienes el paraíso. Y el afán es que la gente empiece a creérselo, que invierta en el país. La biodiversidad es nuestro mayor bien, más allá del petróleo y lo único que puede traer es desarrollo local. Actualmente, Paul sueña con hacer instalaciones en diversos jardines botánicos del planeta. Va a empezar por el Jardín Botánico de Quito, dentro de poco. Tiene aspiraciones fuertes de llegar a los grandes museos del mundo (hay uno en especial al que le ha puesto el ojo, pero no arruinemos la magia). Paul cree que el camino del arte requiere de pasión y amor profundos y está convencido de que siete llamadas telefónicas te pueden conducir a un nuevo peldaño. “La intensidad es una de mis herramientas” dice, mientras sonríe. Se despide, se aleja. Contempla su trabajo. Suspira. Disfruta. Q

Conoce más sobre Paul y su obra

www.zaoquito.com

EN TAMBO MULALÓ Amigos, caras conocidas, todos ellos reunidos para disfrutar de momentos taurinos inolvidables, en el cierre de la Feria del Aficionado. PATRICIA AGUILAR, SANTIAGO AGUILAR, CRISTIAN FRANCO, FERNANDO ITURRALDE, CARLOS GRIJAL RIJALVA Y DANIELA BARRA

NICOLE TORRES Y CRISTINA JIJÓN

CAROLINA PEÑA, MAR ARTINA BAYA AYASS, MACARENA VIVERO Y MARÍA AVELINA ROLDÁN

MAT ATEE MUÑOZ, MARÍA ISABEL MONT ONTALVO Y BENJAMIN TERÁN

JERÓNIMO CALLEJAS Y ADRIÁN HOLGUÍN

TERE DE SÁENZ, ESTEBAN SÁENZ, PIEDAD DE BUST USTAMANTE, BELÉN BUST USTAMANTE Y EMILIA DE BUST USTAMANTE

JUAN ANDRÉS MANTILLA, MAR ARTINA BAYA AYAS S Y JOSÉ HERMAN BARONA

EMILIA VELA, ISABEL CAMPUSANO Y MARÍA FERNANDA ORMAZA

JUAN MAR ARTÍN DUEÑAS, ESTEBAN AGUIRRE Y ESTEBAN CHEMALI

Quito

MARIEL MILLER, EMILIA HALDEMANN, ANDREA CANELOS, VERÓNICA RODRÍGUEZ Y CAMILA TAMARIZ MAR ARTÍN CAMACHO, CAMILA HALDEMANN, RICARDO PÉREZ, CAMILO GONZÁLEZ, ARIANA Y VICTORIA YEROVI

CONTRASTES Belleza, talento y glamour, todo en uno, en un evento en que los mejores diseños se exhiben por una causa solidaria, organizado por la Fundación Reina de Quito. PAULA MUNCHMEYER Y SOFÍA CHIRIBOGA JUAN CARLOS CASTILLO Y MARÍA MERCEDES CASTRO

MARÍA JOSÉ PÉREZ, MACARENA VALAREZO Y JOA OAQUÍN QUÍN MIÑO

PABLO VILLACÍS, JULIANA FRANCO, CAROLINA LARREA Y PEDRO IZURIET ZURIETA

GREG HARRIS Y ALEXA HARRIS

PAULINA VÁSQUEZ Y PAULINA CAMACHO

AGUSTÍN MIÑO, DANIEL BOADA Y JOSÉ IGNACIO MIÑO

Quito

MARÍA PAULA ARTETA, VALENTINA EMMANUEL E ISABELA LÓPEZ

SILILVIA ZEAS, ANDREA CALLEJAS Y PILI RIBADENEIRA

La pasarela de Contrastes puso ante nosotros a lo mejor del diseño y lo disfrutamos de principio a fin.

SUSANA CEV EVALLOS, CRISTINA VERGARA Y GABRIELA VERGARA

ALINA JARRIS, MICAELA PONCE Y DOMINIQUE BARONA

CARMEN LARREA Y PEDRO IZURIET ZURIETA

JULIA GARCÍA Y THALIA BUENO

SERGIO YONF ONFA, IAIR LEVE, CARLOS CEDEÑO Y JOSÉ XAVIER COBO

DIEGO LUNA, SANTIAGO ARIAS, JOSÉ ANTONIO BUENO Y MARCELO SAA

MIGUEL ANGEL FABARA, MARÍA JOSÉ FERRO Y FERNANDO IBARRA

81 $/08(5=2 08< (63(&,$/ En un almuerzo lleno de sorpresas, Audi y Ecuawagen realizaron el lanzamiento del Nuevo Q3. ALFONSO SEVILLA Y DIEGO LEDESMA

JUAN FRANCISCO BUCHELI Y CARLOS ESPINOZA

JORGE MIÑO, CARMEN ALICIA PÉREZ Y JUAN DEL POZO

MIGUEL ANDRADE Y MARIO PONCE

CECILIA DE CHIRIBOGA Y JUAN CHIRIBOGA

DIEGO LUNA Y XAVIER PÉREZ

Quito

ROBER OBERTO VALDEZ, ISABEL JIJÓN Y ANA MARÍA LÓPEZ

RAFAEL TERÁN, BESSY RODRÍGUEZ Y PATRICIO JIMÉNEZ

CONCIERTO En la Casa de la Música se presentó el Trio Guarneri, un espectáculo de gran calidad, del que disfrutaron todos los asistentes. PATRICIA TOPKE Y FRANCESCA DOUSDEBES

MARÍA CLARA CORREA, MÓNICA ANDRADE E IGNACIO SOSA

GABRIELA GANGOTENA, MARGARIT ARGARITA MOLINA, ELY YÉPEZ Y BEBA VAREA

IVONNE GUZMÁN Y MÓNICA ZURIT URITA

ALICIA PÉREZ, CRITÓBAL PÉREZ Y SERENA ESPINOSA

MARÍA CLARA DE CORREA, FERNANDO NAVARRO Y MARÍA DE NAVARRO

AURORA ROMÁN DE SUÁREZ Y EMMY VELA

BULOVA PRECISIONIST EL RELOJ DE MAYOR PRECISION EN EL MUNDO CON SEGUNDERO DE MOVIMIENTO CONTINUO

ENCUENTRELOS EN LAS MEJORES JOYERIAS Y RELOJERIA DEL PAIS UNICOS PUNTOS DE VENTA AUTORIZADOS EN EL ECUADOR

QUITO: SCATOLA DEL TEMPO Quicentro Shopping – JOYERIA ESTRELLA CC Iñaquito – WATCH OUT CC El Jardín, CC El Condado, CC El Bosque, CC Scala, CC San Luis, CC Quicentro Shopping – ZONA HORARIA CC El Recreo, CC El Bosque, CC El Jardín, CC San Luis, CC Quicentro Shopping – CASA TOSI CC Iñaquito – JOYERIA AURELIO VEGA CC Caracol – BESTIME W&A CC El Bosque, CC El Caracol, Comisariatos del Ejército, CC El Recreo, CC Ventura Mall, CC Quicentro Sur. GUAYAQUIL: JOYERIA MARTHITA Mall del Sol, CC Policentro, Mall del Sur, La Rotonda, García Avilés y Aguirre – VERONA Río Centro Ceibos – MARTEMPO Village Plaza. IBARRA: RELOJERIA WI Plaza Shopping. LOJA: JOYERIA DALI Sucre y 10 de Agosto. CUENCA: JOYERIA Y OPTICA VAZQUEZ Padre Aguirre y Bolívar. MACHALA: FOTO INTERNACIONAL.

Distribuidor exclusivo: Colcomex Corp S.A. e-mail: bestimpo@puntonet.ec / telf: (02) 245-6474

3 AÑOS DE GARANTIA

Quito

LOS CUMPLIÓ MUY FELIZ María Emilia Endara festejó su cumpleaños con una divertida reunión. Sus invitados se divirtieron de principio a fin. MARÍA EMILIA Y MARCELO TAYUPANTA

PÍA BERMEO Y SOLEDAD POZO

BERNARDA BAHAMONDE, ANDRÉS VAREA Y DELIA ROJAS

NICOLÁS ALMEIDA, CORINA GANGOTENA Y CARLA RIZZO

NICOLÁS MARSETTI, NICOLÁS ENDARA Y CARLOS SANTO

EN LA EMBAJADA DE ESPAÑA Con motivo de la Fiesta Nacional de España, el embajador de ese país invitó a una recepción a la que asistieron amigos, personalidades y cuerpo diplomático. ANTONIO FERNÁNDEZ Y CRISTINA SEVILLA

PABLO PONCE, VÍCTOR FAGILDE Y PAULLINA ESPINOSA

ROCÍO GONZÁLEZ Y MARÍA AUXILIADORA DE MACÍAS

CRISTINA DÍAZ, HENAR DIEZ Y ANNA HERNÁNDEZ

Guayaquil

GISELLA COKA, ANA CRISTINA LECARO Y NICOLINA ORELLANA

UNIERON SUS VIDAS Con una linda fiesta y el cariño de sus amistades, José Miguel Marcet y Daniela Barriga celebraron su boda. JUAN MARCET, VIVIAN DE PLAZA Y MARGARIT ARGARITA MARCET

JOSÉ MIGUEL Y DANIELA

PHILIPP MEIXNER Y SILILVANA ORTEGA

ROBER OBERTO VÁSCONEZ, VERONICA MALDONADO DE JIMÉNEZ Y JOSÉ JIMÉNEZ

BOLÍV OLÍVAR MALDONADO, LORENA CHEV HEVASCO Y TEODORO MALDONADO

ESTHER MACCHIA ACCHIAVELLO Y SIL ILVIA DE ORTEGA

JORGE ODE, PACHI DE VERNAZA, RICARDO ORTEGA Y BOLÍV OLÍVAR MALDONADO

Guayaquil

JUAN PABLO CASTELLÓN, LUCÍA CORDOVEZ, VERÓNICA DE ORAMAS, ALFONSO ORAMAS, MIRELLA DE CAPUTI Y RAFAEL CAPUTI

MARÍA PAULA MURILLO Y CARLOS CASTELLÓN

MATRIMONIO Con un emotivo sí, Nicolás Ortega y Rosita Durán sellaron su unión matrimonial. NICOLÁS Y ROSIT OSITA LUIS ORTEGA Y MARÍA DE ORTEGA

ALEJANDRA ALCÍV LCÍVAR Y MICHAEL ALARCÓN

DANIA VÁSCONEZ, ANDREA ALARCÓN, ALEJANDRA HERNANDEZ, CRISTINA CASTILLO, GIGI ROSENEY Y MICAELA LECARO

MARÍA GRACIA MURILLO, CHRISTEL ORBE Y FERNANDA GUZMÁN

JUAN MANUEL MONTERO Y PAULA SIMONS

CARLA SAL ALVADOR, FIORELLA CAPUTI Y DOMINIC MANZO

Guayaquil

AMINE DE RAAT, MAR ARTHA DE NEME, MARIUXI ADOUM Y LIDIA DE ADOUM

UNA HERMOSA BODA Flavio Arosemena y Cristina Valverde celebraron su unión en matrimonio con una hermosa recepción, de la que disfrutaron todos sus invitados.

FLA LAVIO Y CRISTINA

DENISSE ARIAS Y DIANA MARÍA VALVERDE

JUAN CARLOS CASINELLI, LAURA DAMERV AMERVAL DE CASINELLI, LAURA CASINELLI Y ALBER LBERTO MARCH

RAMÓN SONENHOLZNER Y ROCHI DE SONENHOLZNER

DANIEL VALVERDE Y SILILVANA PLAZA

ROSSANA VALVERDE, SANDRA PAGÉS CHEV HEVASCO, SANDRA DE VALVERDE, SUSANA DE AUAD Y MARÍA LUISA PAGES CHEV HEVASCO

FERNANDO IDROVO, ALEJANDRO PERÉ Y TEODORO MALDONADO

Guayaquil

CAMBIO DE AROS Edoardo Piroli Bondolsi y Heliana Crespo Schemankewitz formalizaron su copromiso matrimonial con una amena reunión. EDOARDO Y HELIANA

GABY VÉLEZ Y SANTIAGO PÉREZ

PEDRO VARAS, PAMELA CRESPO DE VARAS, ANDREA CRESPO DE TORRES Y JUAN CARLOS TORRES

ANDRÉS VARAS Y MARÍA SUSANA RIVIVADENEIRA

JUAN JOSÉ VIVIVAS Y ALEJANDRA LÓPEZ

BODA CIVIL Eugenia Zhelevska y Fernando Núñez Miranda celebraron su boda civil en un ambiente sobrio y con los buenos deseos de sus familiares y amigos. EUGENIA Y FERNANDO

SAADA ANDRADE, CARLOS MIRANDA Y ANDREA MIRANDA

MIRELLA GÓMEZ Y JULIÁN GARCÍA

JORGE GARCÍA Y HAYDEE DE GARCÍA

Guayaquil

TOMÁS SAL ALVADOR, CARLA SAL ALVADOR, ANGIE MORLA DE SAL ALVADOR, LUIS ALBER LBERTO SAL ALVADOR E ISABELLA SAL ALVADOR

MATRIMONIO En una emotiva ceremonia ecleciástica, George Valdez y Carolina Weisson unieron sus vidas para siempre.

GEORGE Y CAROLINA

ERNESTO WEISSON, VALERIA ANDRADE Y NICOLÁS COST OSTA

DOMÉNICA YANNUZZELLI Y ALDO PÉNDOLA

MARÍA JOSÉ AMADOR, ALEJANDRA BUST USTAMANTE, DENISSE BOHRER Y ANDREA PATIÑO

ERNESTO Y MARÍA DEL CARMEN WEISSON

LORENA VELÁSQUEZ, JOHANNA VARENIUS, ESTEF STEFANÍA VARENIUS Y VALERIA BAQUERIZO LUIS ALBER LBERTO SAL ALVADOR, TOMÁS SAL ALVADOR, ANA MARÍA DE GARCÍA Y GALO GARCÍA

ENCUENTRELOS EN LAS MEJORES JOYERIAS Y RELOJERIAS DEL PAIS UNICOS PUNTOS DE VENTA AUTORIZADOS EN EL ECUADOR QUITO: SUNGLASS HOT CC Quicentro Shopping, CC Mall Jardín, CC Village Plaza – SCATOLA DEL TEMPO Quicentro Shopping – JOYERIA ESTRELLA CC Iñaquito – WATCH OUT CC Condado Shopping, CC El Jardín, CC El Bosque, CC San Luis, Quicentro Shopping, – BESTIME W&A Quicentro Sur, CC El Bosque, CC Caracol, Comisariato del Ejército, CC El Recreo, CC Ventura Mall. CUMBAYA: SWISS SHOP CC La Esquina. GUAYAQUIL: JOYERIA MARTHITA Mall del Sol, CC Policentro, Mall del Sur, La Rotonda, García Avilés y Aguirre – VERONA Río Centro Ceibos – MARTEMPO Village Plaza – CASA TOSI CC Policentro. IBARRA: RELOJERIA WI CC Plaza Shopping.

Distribuidor exclusivo: Colcomex Corp S.A. e-mail: bestimpo@puntonet.ec / telf: (02) 245-6474

Cuenca

ANDREA CORDERO, DAYANA SEGOVIA, SOFÍA ALVAREZ Y MARÍA ROSA BURNEO

ANDRÉS COELLAR Y CYNTHIA SALAZAR

UNIERON SUS VIDAS Martín Crespo y Rossana Salazar celebraron su boda con una hermosa recepción en Hostería Santa Bárbara.

MIGUEL AMOROSO Y VERÓNICA OCHOA

MARTÍN Y ROSSANA

JUAN FRANCISCO BARRERAS Y LORENA SALAZAR

ANA PAOLA VEGA, SUSANA ORDÓÑEZ Y DIEGO MALO

LUCÍA PALACIOS, PEQUE BARAHONA, ALEXANDRA MALO Y MARÍA AUGUSTA ALVARADO

DAVID PALACIOS Y JOVI ACOSTA

ANA ISABEL MÁRQUEZ Y DIEGO CORDERO

ATIEMPO CIA. LTDA. LÍDERES EN INTEGRACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE CONTROLES DE ASISTENCIA DE PERSONAL Y ACCESOS BIOMÉTRICOS.

Cerraduras biométricas de huella digital, la mayor seguridad, confort y prestigio para su empresa u hogar.

BIOMETRÍ" t $0/530-&4 %& "4*45&/$*" t $0/530-&4 %& "$$&40 t $$57 t 40'58"3& %& $0/530-

ATIEMPO es una empresa de la Corporación León QUITO / GUAYAQUIL / CUENCA / AMBATO / LIMA / MIAMI

www.atiempo.com.ec 1800 - ATIEMPO

Navidad de las estrellas Natalie Portman Colección: Autumn

Luminoso encanto Una inocencia que no deja de soñar nos transporta a una Navidad diáfana. Natalie Portman reﬂeja esta personalidad, enigmática e inocente. Texturas rusticas, tejidos coloridos otoñales donde impera el naranja rojizo llenan este árbol que sugiere una bellísima mutación. Caen las hojas e inicia una nueva temporada de inmensas alegrías y de mucha paz. Natalie es eso. Su vida, pese a su juventud, ha dado giros y experimenta una renovación constante que la llena de paz. La maternidad la ha transformado y le ha dotado de esa serenidad tan característica en ella, que ahora toma más fuerza que nunca. Con su pequeño Aleph, seguramente vivirá esta Navidad de la manera más dulce y juguetona, llena de ﬁguras de ositos que llenarán de suave textura esta celebración.

142 I COSAS Noviembre 2012

Charlize Theron Colección: Unique

Explosión de formas y colores

Una explosión de atrevidos colores y fulgurantes formas hacen una decoración sinuosa, llena de brillo y color. La armonía de formas da lugar a una composición elegante, tanto como Charlize Theron que personiﬁca como pocas la distinción. Esbelta, bellísima, su aire real es inconfundible y su Navidad no puede estar lejos de ese aire majestuoso: Charlize contrasta permanentemente su imagen, su tono de piel, con los colores intensos que viste. En este caso la decoración que la identiﬁca es así, contrastante, explosiva en elegancia y elementos bellos. Noviembre 2012 I 143

Julia Roberts Colección: Family Times

Calidez de hogar Rojos y formas graciosas, renos, muñecas sobre columpios, corazones y estrellas... todos a juego parecen contar una historia navideña. Esta decoración nos retorna a la tradición de hogar, alimentada con las texturas que se muestran naturales en materialidad y hogareñas en diseño. Así los cuadros en rojo y banco evocan el mantel de la familia, y los bombillos dan la sensación de haber sido confeccionados a mano. Todo sugiere un delicioso retorno a casa y crea un aroma que sin ser aroma, nos hace sentir la Navidad. Julia Roberts sonríe a la vida. Nadie como ella para disfrutar genuinamente del calor de hogar. Junto a su esposo y a sus tres hijos, crea la atmósfera ideal de la celebración. Cada detalle saca de la actriz su hermosa sonrisa, besos y abrazos infantiles, actitudes juguetonas que se mezclan con la de estos muñecos que cuentan su historia navideña.

144 I COSAS Noviembre 2012

Sarah Jessica Parker Colección: Opulence

Exceso y majestuosidad La sofisticación de Sarah Jessica se expresa en elementos como éstos para una decoración exuberante en formas y colores. Un juego armónico de brillo y texturas diversas define a este árbol versátil que jamás pierde de vista la elegancia. Sarah Jessica representa con naturalidad y acierto la elegancia absoluta en sus looks. La combinación de colores vibrantes como el verde, amarillo, morado, que a juego con cristales hacen un árbol que derrocha lujo, ensamble perfecto para la personalidad de la actriz, definida y elegante, lo que sin duda la ha situado en lo más alto entre los íconos de la moda.

Noviembre 2012 I 145

Selena Gómez Colección: Fun & Play

Espíritu travieso

El espíritu travieso toma forma de muñecos de nieve. Colorido y delicado como un juego de burbujas, los elementos se tornan infantiles y muy alegres. Selena Gómez es quizás la más joven de las celebridades: Su frescura y aire juvenil se mezclan y sorprenden cuando se muestra como una fashion consumada. Pero la esencia es siempre la misma. Conserva el aura burbujeante y travieso de los 20 años. ¿La Navidad de Selena? llena de encanto y sueños, de ﬁguras tradicionales y regordetes muñecos vestidos de coloridos estampados, círculos y rayas de todos los tonos. Una Navidad que se mueve entre la magia de los elementos, la diversión y la sutileza de las formas.

146 I COSAS Noviembre 2012

ECUADOR CULTURA GOURMET

¡Un deleite para los sentidos! Del 29 de noviembre al 1 de diciembre, Quito se convertirá en el centro de la riqueza gastronómica y cultural del Ecuador, exhibiendo los productos naturales y elaborados más diversos: chocolates, variedades de café, quesos, vinos, conservas, embutidos, licores, frutos del mar y granos andinos. ¡Deléitate con los más exquisitos sabores y aromas en Ecuador Cultura Gourmet!

Has degustado el sutil sabor de siete variedades de cerveza? ¿Te imaginas un bocado gourmet a base de chochos y chocolate ecuatorianos? ¿Sabías que en nuestro país se producen vinos de talla mundial? ¿Te atreverías a realizar un viaje sensorial a través de la catación de chocolate y café 100% nacional?

148 I COSAS Noviembre 2012

Todas estas experiencias inigualables las podrás disfrutar en la segunda edición de Ecuador Cultura Gourmet, un evento dedicado a rescatar y apreciar la riqueza natural y gastronómica de este pequeño territorio. En el palacio de cristal del Itchimbía, más de 50 expositores presentarán su trabajo y pa-

sión en torno a siete categorías de alimentos: licores, quesos y lácteos, chocolate, café, productos andinos, conservas y condimentos, frutos del mar, carnes y charcutería. Patricia Donoso, promotora de Ecuador Cultura Gourmet, dice que en este espacio cultural la diversidad local ha sido la inspiración para la creatividad gastronómica, tanto nacional como internacional, dando como resultado exquisiteces tan exclusivas como pasta de chochos, mermelada de ají, helado de máchica, rosas comestibles, chocolates de exportación y cerveza artesanal. “Los ecuatorianos no conocemos todas las maravillas que tenemos. Es hora de que nos mostremos al mundo como un centro gastronómico, desde la capital, Quito”. Asimismo, para el chef ecuatoriano, Edgar León, este acontecimiento ya es un ícono entre productores y cocineros, quienes encuentran en este tipo de escenarios el pretexto ideal para reencontrarse y amar mucho más a este país culinario. “El potencial gastronómico es tan amplio que debemos seleccionar cuáles serían los sabores más representativos que nos hagan únicos. Sopas, chocolates, cafés, especias, raíces y hierbas, con toda su sabiduría, bagaje y beneﬁcios, serán siempre verdaderas tentaciones para el mundo”, dice. Ecuador Cultura Gourmet fue coorganizado con la Empresa Pública Metropolitana Quito Turismo, que considera que este evento brinda la posibilidad de explorar toda la oferta y producción gourmet que tiene la ciudad, posicionándola a nivel nacional y regional como un lugar donde hay más opciones para deleitar el paladar, convirtiéndose en un “pretexto” más para viajar. “Entre más reﬂexionemos y discutamos sobre el tema gastronómico, habrá más posibilidades de consolidar a Quito como un naciente destino gastronómico”.

Edgar León, chef ecuatoriano, autor del libro “Sopas: Identidad del Ecuador”.

UN PÚBLICO ORGULLOSO Representantes de los más importantes hoteles, clubes, restaurantes, escuelas gastronómicas, supermercados y distribuidores del país, y el público en general –con una entrada valorada en 5 dólares- están invitados a Ecuador Cultura Gourmet. Una de las principales metas es, según Patricia Donoso, que el evento se convierta, como en el año anterior, en una excelente oportunidad comercial entre productores y empresarios para generar futuros negocios. Además, los visitantes podrán compartir con expertos sommeliers en el salón de cata y tendrán la oportunidad de asistir a interesantes charlas con expositores internacionales como Óscar Velarde, chef peruano del restaurante “La Gloria”; Juan Manuel Barrientos, chef colombiano del res-

Noviembre 2012 COSAS I 149

ECUADOR CULTURA GOURMET

Patricia Donoso, promotora de Ecuador Cultura Gourmet. taurante “El Cielo”, y Alejandro Maglione, presidente de la Asociación de Periodistas Latinoamericanos de Gastronomía. Maglione, al respecto de Ecuador Cultura Gourmet, dice que “para los que nos interesa la gastronomía y venimos del sur del continente , es diﬁcil negar que la variedad de productos que tienen a disposición los ecuatorianos, para desarrollar platos sabrosos y novedosos, nos provoca una sana y engordante envidia”. También participarán expertos nacionales como Gino Molinari, reconocido periodista y chef guayaquileño– quien dictará la única conferencia abierta para todo el público-; y Pablo Zambrano, chef y Director de División de Alimentos y Bebidas del Hotel Hilton Colón en Quito.

MOMENTOS IMPORTANTES Ecuador Cultura Gourmet será el escenario propicio para presentar el ranking “Ecuadorian Chocolate Award”, que evaluará la calidad de la pepa de cacao y de las barras elaboradas existentes en el mercado nacional. Esto a propósito

150 I COSAS Noviembre 2012

de que en este año el cacao fino de aroma local ha sido reconocido mundialmente por su calidad y sabor, gracias a la labor de artesanos ecuatorianos. Además, en sintonía con el tema del evento, Edgar León hará el lanzamiento oficial de su libro “Sopas: Identidad del Ecuador”, en el que se exponen, en palabras del propio autor, una selección de maridages para cada una de las 574 variedades recopiladas con uno de los cientos de ajíes preparados que tiene el país. “Todas las cocinas tienen identidad propia, pero el Ecuador, en un territorio tan pequeño y diverso, logra sintetizar las técnicas que los clérigos, ejércitos y representantes de las Coronas trajeron como aportes al nuevo mundo. América contribuyó con tantos productos que siguen siendo parte integral de la cocina mundial”, dice. Este gran compendio gastronómico es fruto de 15 años de trabajo e investigación basados en la filosofía de “adaptar y adoptar” y cocinar “con productos de calidad, ciencia, afecto y pasión”. ■ Para mayor información: www.ecuadorgourmet.com.ec / 2501 690 / 2540 906

Noviembre 2012 COSAS I 151

Producción: Claudoa Palacios. Fotos: Soledad Rosales

COSAS DE AFFAELLA ARRIGA 18 AÑOS, ESTUDIA EN EL COLEGIO TOMÁS MORO 1. Describe tu estilo. Mi estilo es relajado y cómodo, pero me gusta vestir bien, ya sea en look deportivo o casual/elegante. Me encanta la moda europea y tiendo a usar más los colores de la gama del blanco al beige y no tanto los colores oscuros. 2. ¿Qué estás leyendo en este momento? Verità e método de H.G. Gadamer y de Machiavelli, La mandragola. 3. ¿Cuál es tu destino de vacaciones? Europa, en especial Italia. 4. ¿Tienes amuletos? ¿Cuál es tu amuleto de la buena suerte? Ninguno. No creo en la buena suerte. 5. ¿Qué aroma te trae buenos recuerdos? El olor a coco y vainilla. Frase: “El ignorante aﬁrma; el sabio duda y reﬂexiona”. Aristóteles. Libro: “Un mundo feliz” de Aldous Huxley, y “Pedro Páramo” de Juan Rulfo. Película: “La vida es bella” y todas las de Harry Potter. Música: Mis cantantes preferidos son Benjamin Francis Leftwich, Tracy Chapman, Stevie Nicks, Norah Jones. Como grupos me gustan Coldplay, The Cranberries, The Afters, Mozella, Boyce Avenue, Foster the people. Pasatiempos: Jugar fútbol, vóley y escribir. Artista: Salvador Dalí, Rene Magritte, Edward Hopper.

152 I COSAS Noviembre 2012

Kleenex Dermoseda acompaña a Rafaella en todos los momentos del día, junto a sus accesorios favoritos.

KATIE HOLMES Decidida a encontrar novio

La ex señora Cruise ya no quiere seguir llorando por su matrimonio fracasado y confeccionó una lista de hombres guapos para elegir. Su actitud determinada y valiente la muestran como una mujer definida que sabe lo que quiere.

ake Gyllenhaal, John Mayer e incluso Zac Efron figuran en el listado de posibles novios que escribió Katie Holmes para comenzar una campaña intensiva destinada a encontrar un novio. La información la entregó una amiga de la ex señora Cruise a la revista británica Now!, asegurando que es completamente verídico porque ella está muy ilusionada con su nueva vida y quiere alguien para compartirla. “Katie todavía no puede creer que finalmente es libre y puede elegir a quien quiera. Durante su matrimonio pasaba mucho tiempo sola porque no acompañaba a Tom a sus filmaciones, luego vino el divorcio y ahora anhela tener compañía”. Se supo, además, que la actriz tiene otras dos poderosas amigas que la respaldaron en los días previos y posteriores al divorcio: Victoria Beckham y ¡Nicole Kidman! La actriz australiana no es precisamente una amiga, pero se contactó con ella inmediatamente después de que Katie entabló demanda contra Cruise y han conversado mucho desde entonces. La Kidman también estuvo casada con Tom durante 10 años, y nunca pudo aceptar totalmente las extrañas reglas de la Cienciología. “Ella y Katie sólo habían hablado algunas veces, pero Nicole siempre pensó secretamente que Katie era mucho más fuerte de lo que parecía. Estaba convencida de que algún día ‘desertaría’, y tenía razón”, reveló un cercano a

la familia Kidman. “Cuando la llamó, le dijo que se mantuviera firme”. Más decisivo fue el apoyo y la cercanía de Victoria Beckham, ya que se conocían previamente y Katie conversó con ella antes de tomar la valiente decisión de poner fin a su matrimonio de cinco años. En sus visitas a la casa de los Beckham, Katie vio cómo funciona un matrimonio normal y se dio cuenta de que algo no estaba bien en su relación con Tom. Hablaron mucho y Victoria le expresó que estaría a su lado. Las dos celebrities han pasado por diversas etapas en su relación de amigas. Cuando Los Beckham llegaron a Los Angeles por el contrato de David con el equipo de fútbol Galaxy, Tom y Kate fueron sus anfitriones. Las dos mujeres salían de compras, usaban ropa de los mismos diseñadores, se visitaban y parecían hermanas; pero la intención de Tom era conquistar a Beckham para la Cienciología y cuando eso no resultó, las dos parejas se separaron. Sin embargo, en el último tiempo Posh la acogió cuando vio lo estresada que se encontraba Katie. Ambas siguen reuniéndose y Victoria además le está prestando asesoría fashion a su amiga. Katie, que es cinco centímetros más alta que Cruise, comenzó nuevamente a usar tacones y plataformas ahora que está sola y buscando novio. Quiere dejar atrás todo lo que le recuerda a Tom, incluso las ballerinas. Q

Noviembre 2012 COSAS I 155

HO RÓS CO PO Tiempo para amar. Se dió el inicio de una temporada con luna nueva y muy buenos augurios si estamos en consonancia con la naturaleza. Un nuevo período de pasión, creatividad, juegos y alegría. El amor siempre trae un nuevo brillo a la vida.

SAGITARIO

TAURO

22 noviembre - 21 diciembre Pensamientos positivos, resultados positivos. Exitosas actividades de trabajo. Los viajes y un cambio de casa permiten el inicio de una relación plena. Deberá dividir el tiempo entre trabajo y amor.

22 abril - 21 mayo Las personas jóvenes están decididas a disfrutar de todos los placeres sensuales. Las maduras encuentran un placer mayor que está fuera de los habituales sentidos. Antiguas penas lo rodean.

CAPRICORNIO 22 diciembre - 21 enero Sus constantes dudas sobre su pareja son agotadoras. Necesita un giro y volver a los buenos y románticos momentos. La vida no es una constante pelea, es saber disfrutar.

ACUARIO 22 enero - 21 febrero Gran momento. Comienza un nuevo capítulo en su vida. El amor es la base. Una nueva vida, un nuevo hogar y una suerte enorme. Está recibiendo un gran premio de la vida, el mejor.

LIBRA

PISCIS

22 septiembre - 21 octubre Es tiempo de fertilidad y de recoger el fruto de lo sembrado. Recibe una proposición deshonesta, de la que no debería ser partícipe. Hay un gran cansancio mental, pero nada como el amor para salir de cualquier estrés.

22 febrero - 21 marzo Los sueños se hacen realidad. No se involucre en asuntos que no le corresponden, en especial si se trata de separaciones. Las diﬁcultades del pasado deberían llenarlo de sabiduría. Es tiempo de maduración.

ESCORPIÓN 22 octubre - 21 noviembre Orgullo y éxito. Es tremendamente peligroso arrinconarlo a usted, pero en el amor es peligrosamente apasionado. Las sorpresas son muy agradables. Logra conseguir el equilibrio sexual.

156 I COSAS Noviembre 2012

GÉMINIS 22 mayo - 21 junio Tiene un verdadero talento para entender el funcionamiento de la mente y es el momento de aprovecharlo, creando armonía en su trabajo. Su sarcasmo e ironía pueden ser socialmente convenientes.

CÁNCER 22 junio - 21 julio Las pérdidas materiales son circunstancias. Usted tiene gran capacidad para reponerse y beneﬁciarse. Las pasiones emergen sin pensamiento, sin control. Podrá prever los problemas que puedan surgir.

LEO 22 julio - 21 agosto Le encanta rodearse de personas exitosas, pero cuando se pierde ese poder salen a la luz sus inseguridades. En cuanto a pareja, es paradójico pensar que hay tanta lealtad, pero con qué facilidad se cae en la inﬁdelidad.

ARIES

VIRGO

22 marzo - 21 abril Los asuntos familiares y su pareja tienen total prioridad. Si no controla su ansiedad y su temperamento, generará desconﬁanza. Tampoco puede conﬁarse totalmente en que todo está estable.

22 agosto - 21 septiembre Sus juicios y prejuicios se han basado sólo en lo que escucha, lo que no da una visión equilibrada. Le gusta crear consenso y eso conlleva riesgos. Necesita admirar a su pareja y, si no la tiene, lo más importante será buscar una. Q

EXPIACIÓN

La muerte del caudillo, desde la historia y la ﬁcción Es una novela histórica que muestra la trama urdida para asesinar a García Moreno. Narrada bellamente y con rigurosidad histórica, su autor, Juan Ortiz, nos lleva por caminos donde el poder, la pasión, la traición y la muerte toman fuerza. Redacción Cosas. Foto: David Lupera “Decir que el personaje escoge al autor y no al revés suena hoy como algo forzado, pero en realidad es así”, aﬁrma Juan Ortiz, autor de Expiación, la novela que devela la verdadera trama urdida para asesinar a García Moreno. Quizás el personaje se metió en la vida del autor, cuando éste, años atrás, se enteró que García Moreno había perseguido, encarcelado y dejado morir en la cárcel al padre de su tatarabuelo. Entonces sintió el primer remezón de la sangre. Más tarde serían las obras que sobre el ex presidente ecuatoriano escribieron Roberto Andrade, Benjamín Carrión,

158 I COSAS Noviembre 2012

Luis Robalino, Wilfrido Loor y muchos otros más, que le provocaron el impulso irresistible de escribir la novela. Y por supuesto fue clave haberse enamorado del personaje, es decir, sentir que su vida resulta inevitablemente atractiva. Más allá de eso, Expiación nos sitúa frente a un escenario distinto: novelar la historia, un reto lleno de placer y angustia, a decir del autor. Un camino de búsqueda e interrogantes muchas veces sin respuesta y de enorme responsabilidad frente a la historia. Precisamente porque introducir ﬁcción en la historia puede generar una suerte de sospecha de distorsión, el

autor aclara el rol de la ficción. “Cumple el papel de tapar los huecos que la propia historia abre en su camino. La ficción entra donde la historia deja un intersticio que permite novelar, es decir, interpretar los hechos para comprenderlos de mejor forma. Y para entrar en la intimidad de los personajes, en sus sentimientos, en los motivos recónditos de sus acciones”, afirma. La novela es narrada a través de tres voces que confluyen para relatar la vida y muerte del dictador. Un narrador anónimo que cuenta la traición y estrategia concebida por el general Francisco Salazar para acabar con la vida de García Moreno. La voz de Mercedes Carpio, amante del ex presidente; y la de Luis Felipe Borja, hijo de una de las víctimas del tirano. A estas tres voces, se suma la del propio García Moreno, a través de sus cartas, sus discursos y escritos. “Desde el primer capítulo, y a lo largo de toda la novela, el ex presidente se hace presente como un fantasma que se resiste a no seguir siendo el principal protagonista”, dice Juan. Las páginas de Expiación dejan ver, además, la personalidad de García Moreno, su carácter áspero y atrabiliario, pendenciero y arrogante, resultado de su infancia y juventudes vividas en desamor, resentimiento y desprecio. Según el autor, llegar a la cumbre del poder fue una manera de resarcirse del repudio que sufrió para desde allí ‘vengarse’ de quienes lo habían lastimado. Así, historia y ficción, pero también religión, pasión y política se mezclan en la trama de la novela que sin duda nos lleva por caminos de la historia conocidos, pero también por territorios insospechados, y nos descubre los entretelones de la vida de este personaje. Q

VENTOS

OSAS

Danec Las 19 estaciones de bomberos ubicadas dentro del Distrito Metropolitano y sus 413 bomberos recibieron una donación de Danec de 9.600 dólares en productos, como reconocimiento a su ardua labor.

Manuel Sánchez, Patricia Tobar, Gustavo Pinto y personal de bomberos, estación número uno.

Anthony Arias y Manuel Sánchez junto a un miembro del cuerpo de bomberos

Mediestec En la clínica del Dr. Jorge Miranda, Mediestec, estuvo presente como invitado especial, el Dr. Ariel Petroni, quien realizó un workshop de aumento de mama, como una forma ilustrativa para conocer este procedimiento.

César Sánchez, Lissette Flores, Jorge Miranda, Ariel Petroni, Pablo Salamea y Javier Quezada

Jorge Miranda y Ariel Petroni

Toyota Reconocidas personalidades participaron en el Hybrid Vehicle Challenge – Ecuador en la ciudad de Guayaquil. Los asistentes experimentaron lo que significa una conducción eficiente, divertida y amigable con el planeta.

Emanuel Pelaez, Kenichi Nagahama, Hellmuth Sole, Toyokazu Tanaka, Kei Fujita, Diego Baca y Fernando Garcés

VENTOS

OSAS

No more jeans Con mucho éxito No more jeans abrió sus puertas. Los invitados disfrutaron de momentos de mucha moda y color.

Adriana Lara, Irene Zabala, Carlos Robinson, María Paula Hidalgo y Bethsaida Bucaram

Ana María Franco, Gabriela Kronfle, Guisella Yampur y Julio Mackliff

Sully González y Grace Rodríguez

Pharmabrand En un evento especial, Pharmabrand presentó su nuevo producto Stevia Sweet, un endulzante 100% natural que lo puede consumir cualquier persona y es apto para diabéticos. Santiago Valle, Verónica Roldán, Narcisa Zambrano de Lecaro y Katherine Cires

Verónica Roldán , Renato Andrade, Andrea Aguirre y Katherine Cires

Geox La marca italiana con tecnología que permite respirar al zapato, abrió su tienda en Riocentro Los Ceibos.

Walter Guggenbuhl, Aline Kadush, Uwe Guggenbuhl y Marcela Vega

Walter Guggenbuhl y Uwe Guggenbuhl

Galo Martínez, Paola Polanco, Aleksey Rosales, Diego y Matías Rosales

VENTOS

OSAS

Rexona Unilever junto a Rexona celebraron el día mundial de Lavado de Manos a través de su programa “Manos súper limpias, vida divertida”. A través de charlas y consejos prácticos, los beneficiarios de este programa fueron los estudiantes de la escuela fiscal Mercedes Echeverría de Plaza.

Voluntarios de Unilever junto a alumnos y directivos de la escuela fiscal Mercedes Echeverría de Plaza celebraron el día mundial de Lavado de Manos.

Leonisa La pasarela Leonisa presentó lo último de la marca. Prendas sin costuras, prendas con encajes de última tecnología, prendas Bio-modeladoras para el rediseño de la figura, además de trajes de baño en estilos muy variados y diferentes.

Frontera El vino chileno más vendido en el mundo premió al ganador de la primera parrillada de su concurso a través de facebook.

Diego Lizarsaburo, Daniela Bermeo, Daniela Cabezas y Nelson Chávez

Nelson Chávez junto a los chefs de Frontera.

VENTOS

OSAS

The Edge Group Realizó el lanzamiento del taller interactivo de creatividad e innovación que se realizará en Quito el próximo 23 de noviembre. José Antonio Torres y Arturo Jaramillo Holguín

Mutualista Pichincha Según Mutualista Pichincha, el sistema constructivo exige un tipo de acero galvanizado que sustituye ladrillos y bloques por planchas de poliestireno expandido, colocado entre dos redes de acero galvanizado, cortado y perfilado. Esta tecnología se usa en más de cuarenta países y ha sido probada en simulaciones de terremotos de más de 9 grados, sin causar mayores daños en las edificaciones.

Emmanuel Leponte

Movistar El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito como ciudad sede y Telefónica Movistar realizaron, por segundo año consecutivo, el mayor evento tecnológico Campus Party Quito, en que particiaron nueve ponentes magistrales de talla internacional. Hernán Ordóñez, Leo Ederer, Jaime Guerrero y Juan Goulou,

Presidente Rafael Correa

Mauricio Villamar, Ronald Armas, Piere Pendola, Wimper Ocaña y Claudia Leigh

Pablo Antón, Pablo Ponce y Eduardo Dousdebes

Alex Nolte, Anita Balanzategui y Leo Ederer

VENTOS

OSAS

Diesel En un evento lleno de sorpresas, Diesel lanzó su nueva colección Female Fall /Winter 2012.

Andrés Ruiz y Rafaela Barona

Ángela Arcila, Isabela Mestanza y Leslie Ayala

Rosalia Tenorio, Joel Pallares y Juana Tenorio

Hyundai Representantes de Hyundai se unieron a la reforestación de los bosques Scalesia en el Parque Nacional Galápagos. La actividad tiene como objetivo reducir las emisiones de carbono generadas durante la competencia “Galápagos Challenge”, de la cual Hyundai es el principal auspiciante.

Ricardo Arenas, Elmer Quintero, Alex Quiñones, José Ávila, Fernando Ortiz

Plaza Vendome En un evento muy especial Plaza Vendome dio a conocer el mundo de Chopard.

Carlos Ribadeneira, Ximena Montalvo y Lourdes de Chávez

María Carmen Noboa, Karol Noboa y Patricia Jaramillo

Lourdes Buchelli, Gustavo Mata e Ivonne Lebena

PUBLICIDAD&MERCADEO BURBUJAS

LAS FRAGANCIAS

La cadena Burbujas Beauty Shop lanza la campaña vía redes sociales a todos sus clientes y seguidores para que accedan a la oportunidad de llevarse todo lo que quieran de sus locales en un minuto. Por compras superiores a $15, reciben un cupón que lo ingresaran en su fan page burbujasbeautyshop y se registrarán para participar de un juego interactivo y de gran interés.

La maquilladora de la marca Chanel Karla Riega, visitó la ciudad de Guayaquil, y realizó una animación en el local de Las Fragancias, en Centro Comercial “Village Plaza”.

En la foto: Karla Riega.

PLAZA VENDOME

TUMI

Presenta su nueva imagen en la ciudad de Guayaquil con la reapertura de su boutique ubicada en centro comercial San Marino Shopping. Con 148mts2 de construcción, esta nueva boutique nos trae como novedad un Corner de Omega, único en el país.

La marca de lujo líder en accesorios para viajes, negocios y estilo de vida abre su nueva boutique en la vía Samborondón, en el centro comercial Riocentro Entre Rios. La calidad y selección de sus productos son los principales atributos que han hecho de Tumi un líder.

NUEVA VACUNA CONTRA LA NEUMONÍA En nuestro país se encuentra disponible la vacuna antineumococo conjugada trece valente de Laboratorios Pfizer, aprobada por la FDA y EMEA para la prevención activa de enfermedades provocadas por el Neumococo tanto en niños como en adultos. Esta vacuna previene enfermedades como Neumonía, Otitis, Sinusitis, Bacteremia y Sepsis.

NIVEA Las nuevas Toallitas de Nivea Íntimo te brindan esa sensación de frescura, confort y protección que tu zona íntima necesita. Contiene extracto natural de manzanilla para un cuidado delicado y Ácido Láctico que ayuda a regular el equilibrio natural en la zona femenina más sensible.

166 I COSAS Noviembre 2012

ARTEPISO Con sus líneas de revestimientos, pisos, listelos y cenefas, Artepiso mostró sus novedosos productos en la feria Expocamacol 2012 realizada en Medellín.

El misterioso novio de Lourdes Distintos medios europeos –entre ellos la revista Semana– dieron a conocer imágenes del romance que mantiene la heredera con un adolescente llamado Carlo.

168 I COSAS Noviembre 2012

s la hija rebelde de Madonna y ya está dando que hablar; no precisamente por sus osados looks o sus acercamientos con la música, como lo hizo hasta hace algún tiempo. Inevitablemente, aunque sólo tiene 15 años, Lourdes María ha despertado la curiosidad por sus relaciones amorosas. “Lola es una bomba, sólo es cuestión de tiempo para que estalle. Dudo que su madre, que es maniática del control, sepa sobrellevarlo”, dijo Christopher Ciccone, hermano de la reina del pop. Es quizás por esto que la cantante decidió llevarla con ella a la última etapa del MDNA Tour, en la que ha recorrido gran parte de Europa. “Lola aún es una niña, tengo que mantenerla vigilada”, dijo a los medios, reﬁriéndose a su hija por su nombre familiar. En algún minuto se especuló que la joven se incorporaría como parte del show, tal vez cantando o tocando el piano; pero según la diva, su hija

está en una etapa en que lo único que quiere es ser invisible y probablemente, si se involucra en la gira, será para ayudarla a maquillarse o vestirse. La adolescente acompañó a su madre a celebrar sus gloriosos 54 años –el 16 de agosto– en la Costa Azul y después de un exitoso concierto en Niza, alojaron en la localidad de Cap d’Antibes en el lujoso Eden Roc. Pero la quinceañera no asistió sola, junto a ella se vio a un atlético joven del que no se despegó en ningún minuto. Ambos disfrutaron del sol y los deportes acuáticos. Sin embargo, Madonna –quien también estaba con su novio de 24, el bailarín Brahim Zaibat–, no les quitó un ojo de encima, pese a que el supuesto pretendiente de su hija ya es casi de la familia. Recordemos que ya lo habían fotograﬁado junto a Lourdes el verano pasado en la Riviera Francesa, pero con esta ocasión se conﬁrma que es más que un simple amigo. Lo único que se sabe de él es que se llama Carlo. Q

Noviembre 2012 COSAS I 169

OUR BODY

A partir del 15 de noviembre en el tercer nivel de Quicentro Sur. Entradas USD$ 9,00 de lunes a viernes y USD$ 12,00 para sábado y domingo. www.ourbodyecuador.com Descuentos especiales para grupos al 0996545699.

Un universo fascinante bajo la piel Cuerpos en tamaño real y en actitud de movimiento, una musculatura rojiza que impacta e inquieta, el cerebro humano en toda su complejidad... No son modelos reproducidos a la perfección, son reales. Empieza un extraordinario viaje por la anatomía del cuerpo humano, a través de esta exitosa exposición itinerante, una experiencia fascinante para todas las edades.

o sólo es la exposición, de índole cientíﬁco y educativo, más importante que ha visitado las principales capitales del mundo, es también una experiencia íntima, con uno mismo, en un recorrido que explora el cuerpo humano, conduciéndonos a una comprensión más profunda acerca de su forma y función. Our Body, el Universo Dentro nos conectará con las gradenzas que hay dentro nuestro, en un viaje que recorre cada uno de los sistemas, partiendo de los músculos y esqueleto, el cerebro y nervios, para recorrer en forma y funcionamiento, los sistemas digestivo, respiratorio, urinario, reproductor y cardiovascular; además de su relación entre ellos. Descubrir que el cuerpo tiene un lenguaje universal y que por dentro somos todos absolutamente iguales, que aquella preciosa máquina es capaz de ensamblar con precisión cada pieza y articular cada movimiento, es algo maravilloso. Our Body nos regala esta experiencia. Detrás de esta idea está la Fundación de Ciencias Anatómicas y Tecnológicas en Hong Kong, que

dio forma a esta muestra con ejemplares que fueron proporcionados por varias universidades chinas, escuelas de medicina, instituciones médicas, centros de investigación y laboratorios. Para preservar los especímenes humanos se recurrió a un proceso en el que se sustituye el agua y la grasa del cuerpo con plásticos reactivos. El aspecto real de los cuerpos y órganos garantiza una experiancia única que sin duda motiva a amar y cuidar nuestro cuerpo. Impresiona ver cuerpos distintos debido a afecciones de salud diferentes, o un organismo saludable frente al de una persona obesa. Para los niños este acercamiento a la anatomía humana en dimensiones y características reales es una oportunidad que ningún libro, por más completo e ilustrativo que sea, podría transmitir. En ellos, se espera que el impacto tenga que ver con el conocimiento del cuerpo humano, pero también con la actitud responsable de llevar una nutrición adecuada, actividad física regular y hábitos de vida saludable, lejos del tabaco, drogas y alcohol. Q

LA UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO por sus años presenta:

Estás listo?... Ven a verte por dentro!

ABIERTO QUICENTRO SUR de 10h00 a 20h00 (domingo a jueves) de 9h30 a 21h00 (viernes y sábado)

www.ourbodyecuador.com Síguenos en:

MODA

en la piel

172 I COSAS Noviembre 2012

Inspirada en la gran diversidad de razas, modas, colores y estilos que hacen la magia de vivir en una ciudad tan multicultural, la ecuatoriana Aída Álvarez se muestra en intimidad con NYC. Nominada como mejor actriz en el 6to Festival Internacional de Teatro CNN USA, en el que participaron compañías de teatro de diferentes países. De la manera más humilde, ha recibido este reconocimiento, que supone una recompensa a muchísimas horas de trabajo, pero sobre todo a la determinación de haber emigrado temerosamente y ahora, al fin, poder hacer frente a esta industria. Fotografía y concepto: Fernando Landín / www.fernandolandin.com. Teléfonos: 092303360 / 099797276. Modelo: Aída Álvarez. Maquillaje: Gabriela Arias. Asistentes: José Morejón y Mauro Highlander. Postproducción: Roberto Orellana Puente. Vestuario: Urban Outfitters.

MODA

174 I COSAS Noviembre 2012

MODA

“New York de mis amores. Así llamo a esta ciudad, que se ha convertido en mi segundo hogar. Vivo en pleno corazón de Manhattan, en el Theatre District. Cada mañana, mi e-mail se llena de llamados para audiciones de películas, obras de teatro y comerciales. Todos los días emprendo una nueva aventura al salir de mi departamento, con mi resume y headshot bajo el brazo como únicas armas. Me rodean multitudes que corren apuradas, me empujan y codean, como una metáfora que me impulsa a avanzar y me anima a seguir hacia delante”. Aída Álvarez

178 I COSAS Noviembre 2012

CARMEN THYSSEN Y SU MUSEO

20 AÑOS DE ARTE

Y ESCÁNDALOS Celebrar un cumpleaños de veinteañera cuando ya se han pasado los 60 es algo que sólo le puede ocurrir a una mujer tan poderosa como la baronesa. El aniversario es del museo, pero ella lo festejó como si fuera el propio.

la hora de su muerte, a los 81 años en 2002, el barón Hans Heinrich von Thyssen-Bornemisza era considerado el coleccionista de arte más importante del mundo. Su tesoro cubría desde arte religioso del medioevo a pinturas pop de Roy Lichtenstein, pasando por piezas de Degas, De Kooning, Rembrandt, Van Gogh, Durero, Picasso, Gauguin y Canaletto, entre muchos otros. En total, la colección estaba formada por más de mil 500 piezas, al menos un tercio de ellas adquirida por el padre del barón, y era la más grande y variada en manos privadas. En 1993, cuando Von Thyssen había decidido desprenderse de buena parte de las obras, Estados Unidos e Inglaterra compitieron ferozmente con España por adquirirlas, pero España, el país adoptivo del noble suizo y el natal de su adorada quinta mujer, la entusiasta y vivaz Carmen “Tita” Cervera, no sólo triunfó en la batalla, sino que lo hizo a un precio que en su momento fue considerado “una ganga”, cerca de 400 millones de dólares. Poco antes, el barón y Carmen habían inaugura-

180 I COSAS Noviembre 2012

“Abstracción”, Willem de Kooning.

“Political conversation...”, George Grosz.

do con gran fanfarria el Museo Von Thyssen-Bornemisza, que este año cumple su vigésimo aniversario como una de las principales instituciones culturales del país y de Europa. El barón, que entre otras cosas fue el primer empresario europeo propietario de su propio jet privado, puso, a diferencia de su padre, gran énfasis en el arte moderno, adquiriendo en forma rápida y voraz obras expresionistas, cubistas, abstractas y pop. Al final de su fiebre de compras, había acumulado más de mil obras, la gran mayoría de primer nivel, compitiendo en su adquisición con museos tan prestigiosos como el MoMA de Nueva York y el Centro Pompidou en París. El Museo Thyssen-Bornemisza, que continúa siendo supervisado por Carmen, fue fundado con recursos de la Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, creada en 1988 y pionera en España en el área de la gestión privada de fondos públicos. A partir de su inauguración en octubre de 1992, el museo ha crecido y evolucionado ampliando su edificio original, el magnífico Palacio de Villahermosa en el centro de Madrid. El palacio es uno de los edificios más importantes de la arquitectura palaciega madrileña. Construido a principios del siglo XIX, sus orígenes se remontan a principios del siglo XVII, cuando se hicieron las primeras construcciones en la confluencia del Prado Viejo y la Carrera de San Jerónimo, zona que a lo largo del siglo XVIII ganó reputación como la nueva “área cortesana” de Madrid, frente al Palacio del Buen Retiro. Buscando cercanía con los reyes, la alta aristo-

CARMEN THYSSEN

“Arbol muerto junto a la casa de Laurent”, Edward Hooper.

“Rincón de la biblioteca”, Jan Janz. van der Heyden.

cracia, siempre tan arribista, construyó en esta área sus “villas de recreo”, gigantescas mansiones rodeadas de parques que, para que no quedaran dudas sobre las ambiciones de sus propietarios, fueron llamadas sin modestia ni prejuicios, “palacios”. Así, junto a Villahermosa, están el Palacio del Duque de Lerma, el Medinaceli, hoy convertido en el Hotel Palace, y el Palacio de los Duques de Béjar, actualmente Banco de España. Esta es una zona que aprecia la vida social, las artes y los escándalos, tres aspectos que han sido fundamentales en la vida de Carmen Cervera, probablemente la viuda más controvertida de la Península Ibérica. Rubia, sonriente, y todavía muy sexy aunque ya se encuentra en la mitad de su sexta década, esta ex modelo y actriz ha competido desde un principio con Magritte, Renoir y Degas cuando se trata de atraer atención hacia el apellido Thyssen. Páginas y páginas se han dedicado a su misteriosa y fascinante historia, la que incluye una corona como Miss España (la única corona verdadera

184 I COSAS Noviembre 2012

“Corazón del bosque”, René Magritte.

¿RECONCILIADA CON BORJA?

La baronesa Thyssen con el rey Juan Carlos y la reina Sofía en la inauguración de la muestra “Gauguin y el viaje a lo exótico”, celebrando el aniversario del museo.

en su bitácora de vida); cuatro matrimonios; el hijo que tuvo soltera y luego fue adoptado por el barón, Borja; y más recientemente el nacimiento de dos hijas, Guadalupe Sabina y María del Carmen. “Las mellizas nacieron en vientre de alquiler norteamericano y de un espermatozoide corriente”, estableció en un principio el sitio Vanitatis, información que luego fue desmentida por la misma baronesa en la portada de la revista Vanity Fair, donde posando con sus cuatro perritos declaró que no había nada de vulgar en el padre de sus niñas, que por el contrario había “elegido al mejor padre” para ellas, y que les revelaría su nombre cuando cumplieran siete años de edad. Desde entonces, en Madrid no se habla de otra cosa. La pasión de Carmen por el arte fue tardía pero intensa. Alentada por el barón, en 1987 comenzó a comprar obras de Matisse y Monet al mismo ritmo con que antes compraba abrigos de Loewe y carteras de Hermès, pero no fue hasta 1993, según su biografía oﬁcial, que “tomó conciencia de su papel como coleccionista”. El Museo Thyssen había abierto sus puertas en octubre del año anterior, y en junio se ﬁrmó la compra

186 I COSAS Noviembre 2012

Poco después de la celebración por los 20 años del Museo Thyssen, nació el tercer nieto de la baronesa. Enzo Thyssen Cuesta llegó al mundo el 10 de octubre en la Clínica Ruber de Madrid. Sus padres, Borja y Blanca, no esperaban que la baronesa fuera a conocer al niño porque, después de todo, nunca ha visto a Eric Thyssen Cuesta, su segundo nieto que ya tiene 2 años. Sólo al primero, Sacha, lo tuvo en sus brazos antes de enemistarse con Borja y Blanca. Sin embargo, Carmen sorprendió a España entera porque a las nueve de la noche la vieron llegar a la clínica e ingresar muy decidida al área de la maternidad. Estuvo allí más de una hora y trascendió que si bien felicitó a su hijo, no conoció al pequeño Enzo y tampoco visitó a Blanca. “Estoy muy contenta del reencuentro con Borja”, dijo al diario El País. Reconoció que no llevó ningún regalo porque no tuvo tiempo, ya que se encontraba en el museo cuando le avisaron que el nacimiento de Enzo se había adelantado (se esperaba en 15 días más) y quiso acercarse para ver a Borja. “Estoy contenta, hemos podido hablar de todos los temas que nos separan”, dijo. Hace unos meses, Carmen demandó a Borja y Blanca acusándolos de divulgar secretos familiares y actualmente la pareja está imputada por ese delito. “Con esos asuntos seguirán nuestros abogados . Yo lo que quería era ver a mi hijo”.

deﬁnitiva de las obras por el Estado español. “Una vez alcanzada la estabilidad del núcleo fundamental de la colección, el barón procedió al reparto del resto de cuadros y bienes entre los diversos miembros de la familia”, explica la biografía. “Ante el temor a una nueva disgregación de la colección, como la que se había producido con la herencia del primer barón, se decidió que el grueso de las obras pasase a propiedad de la baronesa, muy implicada por entonces tanto en el museo, como en las nuevas adquisiciones de obras de arte por parte del barón. Dicho conjunto, integrado por obras de Canaletto, Fragonard, Courbet, Boudin, Monet, Sisley, Renoir, Degas, Gauguin, Rodin, Matisse, Picasso, Kirchner, etcétera, conforma todavía hoy el núcleo central de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza”. Las obras están actualmente prestadas a largo plazo al museo, pero continúan siendo propiedad sola y únicamente de la alegre Carmen. Por eso pudo hace unos meses vender una de las joyas de su colección, la pintura “La Esclusa”, del inglés John Constable en 28 millones de euros. Dijo que lo hacía porque necesitaba cash. Q

Fue una niĂąa enfermiza y, por lo mismo, hoy no bebe alcohol, come sano y hace deportes. Prueba que para crear exitosas canciones no es necesario optar por el camino oscuro. Por: Fernanda Quinteros

Jessie

LĂşdica y fuerte

s dueña de unos de los álbumes más vendidos de 2011, que llegó con desfase a Latinoamérica (este año), pero con su misma fuerza original. Es que Jessie J está en todas partes de la escena pop: conquistó al mundo publicitario, los rankings de las radios, los programas de televisión... y sí, lo más probable es que usted ya la haya escuchado. En estilo, la cantante británica de 24 años llegó a tomar posición al lado de Katy Perry, Rihanna y Gwen Stefani: melodías contagiosas, coqueteos con el R&B y hip hop y actitud, mucha actitud. A pesar de su singular belleza, Jessica Ellen Cornish no teme lucir poco sexy o menos delicada en sus videos o presentaciones, porque viene a encarnar la sensualidad de las nuevas divas; un poco más osada, natural, lúdica y fuerte, demostrando que la mujer débil y siempre perfecta es imagen de otro tiempo. En una época fue jurado de The Voice UK y creció casi a la sombra de sus hermanas. La menor de las Cornish era sobreexigida por sus profesores, que esperaban de ella los mismos resultados brillantes de sus antecesoras. “Tráiganme algo para dibujar; alguien a quien maquillar o peinar”, pensaba mientras escuchaba los cuestionamientos por no demostrar habilidad alguna. Pero debieron pasar varios años antes de que realmente brillara, gracias a su veta musical, ya que no creció precisamente en una familia artística que alentara su desarrollo en esta área. “Yo fui la única que puso melodía a mi vida”, ha dicho en varias entrevistas. Recién a los 16, probó suerte en el Brit School, lugar de donde también emergieron Adele, Leona Lewis y Amy Winehouse. Un año más tarde compuso su primera canción –“Big white room”–, inspirada en un momento de niñez que marcó su vida. A los 11 años la hospitalizaron por una arritmia cardíaca y durante su permanencia en una clínica vio morir a quien fue su amigo durante esos

días. Es justamente la interpretación de esta historia la que encabeza en número de visitas sus videos subidos a YouTube. El problema de salud que tuvo en esa ocasión terminó en un pequeño derrame cerebral a los 18. Desde entonces su estilo de vida cambió, y se alejó de todos los vicios. Es por esto que hoy es una de las pocas divas de la música que no toma alcohol, no fuma y practica deporte. “Tener mala salud me demostró que no se puede dar nada por sentado y que tengo que cuidar mi cuerpo”.

MODELO A SEGUIR Jessica ha compuesto éxitos para Alicia Keys, Christina Aguilera, Miley Cirus y Chris Brown. Luego, el mundo publicitario ﬁjó la mirada en ella y comenzó a ser parte de campañas de grandes marcas. “Recuerdo haber estado un día en el cine y pasaron mi canción en un comercial. Lo único que quería era gritar que ésa

era yo”, ha dicho. Esa misma reacción inocente e incrédula tuvo cuando le contaron que Miley Cirus se había posicionado como número 1 en iTunes con una canción escrita por ella: “Party in the U.S.A.”. “Pensé que era broma”, dijo. Este hit fue creado con el objetivo de ser su primer single, pero los productores llegaron al acuerdo de que no era perfecto para ella. Todo ese talento para crear pegajosas canciones dio frutos cuando Sony la invitó a grabar su primer disco de estudio: “Who you are”. Ese álbum habla sobre las cosas que postergó al entrar a la industria de la música, y los cuestionamientos que han surgido por la actual cultura que transforma todo en un negocio. De ahí salió su primer single “Do it like a dude” y la canción “Price Tag”, que alcanzó rápidamente los primeros lugares en los charts británicos y los reconocimientos de la prensa local, para luego expandirse por diversos países. Jessie J ha trabajado duro por conseguir el cetro de la nueva cantante que todos deben conocer. Es tanto lo que se exige que, para el festival de Glastonbury, preﬁrió hacer todo su show sentada en un trono dorado, antes que retirarse, pues durante los ensayos se había cortado los tendones del pie. Todo esto porque tiene pánico a defraudar a sus fanáticos, a quienes llama “hearbeats”, porque son ellos los que le dan la energía para vivir y mantenerse sana. La última performance de Jessie J que dio que hablar a nivel mundial fue su presentación en la clausura de los Juegos Olímpicos, donde mostró un radical cambio de look y deslumbró con su talento vocal. Por algo Justin Timberlake la aclamó como la mejor cantante del momento. Ella asegura: “Baso mi conﬁanza en la pureza y quiero ser un modelo a seguir... Quiero que la gente sepa que soy una versión inédita de mí misma. Planeo exponer lo bueno y lo malo para mostrar que la vida es ser quien eres”. Q

Noviembre 2012 COSAS I 189

COSAS

>>>LEER

Las huellas imborrables Camilla Läckberg

Un peligroso secreto familiar que emerge del pasado nos llevará por caminos sorprendentes a través de esta historia narrada por la sueca Camilla Läckberg. Erica vuelve al trabajo después de su permiso de maternidad, y a su esposo Patrik le toca asumir el cuidado del bebé. Sin embargo, el hallazgo del cadáver del historiador Erik Frankelle lleva a compaginar la paternidad con la investigación del crimen. Lo curioso es que poco antes de su muerte, el historiador recibió la visita de Erica. Se trata de una historia narrada con ﬂashbacks a la década de los años cuarenta. Editorial Océano

>>>LUCIR BELLA

>>>EMBELLECER

Pronovias

Swarovski

Más de 90 países, 193 tiendas y 3.800 puntos de venta, es lo que Pronovias, líder en el sector nupcial, ha alcanzado en el mundo entero. La boutique abrió sus puertas al público en el centro comercial Plaza Navona, una de las plazas comerciales más exclusivas y nuevas de la ciudad. Para las novias de todo el mundo, la visita a Pronovias se convierte en toda una experiencia de compra, en un ambiente elegante donde la novia tiene a su disposición los diseños más exclusivos de Pronovias, Manuel Mota y Elie Saab y una gran variedad de precios. Las colecciones van del lujo asequible a la costura exclusiva y siempre con la misma atención para todas las clientas.

Crystal Forest

El nuevo diseño de las boutiques Swarovski define un lugar mágico, un paraíso de armonía con reflejos que fascinarán a los clientes. Desde que uno entra al lugar tiene la impresión de estar en un bosque, ornamentado con pequeñas figuras de cristal y piezas de bisutería. Cada uno de los objetos expuestos aumenta su transparencia y brillo en el bosque, con un efecto iluminador. Este nuevo concepto Crystal Forest es una experiencia multisensorial que ofrece a los visitantes la oportunidad de sumergirse en el cautivador brillo e infinitas profundidades del cristal. Es precisamente este concepto el que estará presente en la nueva boutique de Swarovski en Scala Shopping. Nueva apertura en Scala Shopping, Quito.

Guayaquil. Plaza Navona, local A110 vía Samborondón. Citas al 370 - 5757

>>>REGALAR

Gift Cards ZAZU

Ideales para regalar en cualqueir ocasión. Ahora restaurante ZAZU cuenta con gift cards, tarjetas de consumo, y una herramienta práctica al momento de realizar tus compras. Un producto innovador, útil como medio de pago y también para ser canjeado por algún servicio. Con montos de USD$ 50 y USD$ 100, las Gift Cards de Zazú ya están disponibles y para solicitarlas, solo debes llamar al 2543559. E – mail info@zazuquito.com.

190 I COSAS Noviembre 2012

>>>LEER

Como caído del cielo Joyce Maynard

Una novela de amor, traiciones y arrepentimiento. Un hombre que huye. Una madre divorciada. Un chico en pleno despertar sexual. Un secreto que los une. Henry tiene trece años, es solitario, y pasa la mayor parte del tiempo frente al televisor, leyendo y pensando en las voluptuosas chicas de su colegio. La única compañía de Henry es su madre divorciada Adele, que soñaba con ser bailarina. Pero todo cambia en su vida cunado Frank, un individuo misterioso, se acerca a Henry y le enseña algunas de las más valiosas lecciones de la vida: cuan profundo es el dolor que provocan los celos, que poner a los demás, antes que a uno mismo, es muy importante, y principalmente que vale la pena esperar el amor verdadero. Editorial Océano

>>>DESTACAR

“Sueños”

>>>APRECIAR

Fundación El Triángulo

Eduardo Vega Galería

Desde el arte, Sueños es la apuesta de Fundación El Triángulo para brindar nuevas oportunidades a los niños con discapacidad. Es que mediante las artes escénicas se descubrieron talentos actorales de más de 90 chicos que de otra manera no se hubiesen conocido. Así, sobre el escenario, en una fantástica obra de teatro, estos chicos expresaron su talento y emociones. Este libro, de extraordinaria calidad gráﬁca, recoge este proceso emotivo, desde los ensayos hasta el montaje y puesta en escena.

Por más de 40 años el artista Eduardo Vega ha desarrollado una amplia producción cerámica. Sus originales y atractivas piezas han sido llevadas a distintas partes del mundo. Sus murales y esculturas públicas han hecho que Vega sea considerado uno de los artistas plásticos más importantes del Ecuador. Hoy, con mucho éxito, la decisión de traer el arte de Vega a Quito se hizo realidad. La galería Eduardo Vega abrió sus puertas, un lugar donde podrá disfrutar de sus creaciones más novedosas y además encontrará una extensa gama de productos utilitarios y para la decoración del hogar.

>>>CONMEMORAR

La ciudad y los perros Mario Vargas Llosa Edición conmemorativa

Cincuenta años después de esta obra fundamental del boom latinoamericano, Alfaguara publica esta obra magníﬁca de Mario Vargas Llosa. La Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española han decidido rendir homenaje al académico y premio Nobel de Literatura con una nueva edición del libro que marcó el inicio de su obra literaria. Se trata de una edición especial, en tapa dura, digna de estar en toda biblioteca que conserva los tesoros de la literatura latinoamericana. Alfaguara

192 I COSAS Noviembre 2012

Quito. Whimper N30-136 y Av. La Coruña.

Duques de Cambridge Elegancia a la orden del día Mientras el mundo entero comentaba sobre las fotos de Kate al desnudo, se perdía de estas imágenes que concentran todo el glamour de la duquesa. Una ironía en tiempos en que la elegancia y el acierto de Kate son más halagados que nunca.

L 194 I COSAS Noviembre 2012

o mejor que le podría pasar a la duquesa de Cambridge es que, en estos días, se conﬁrme ante el mundo que está esperando un hijo. Está indiscutiblemente en su mejor momento, pese a la sombra que hace poco le generó el escándalo de las fotos que le hicieron durante una corta estadía en la Provenza francesa.

Pero hasta los cuentos de hadas tienen sus complicaciones y no hay indicios de que la duquesa Catherine esté –como se ha dicho en los últimos días– efectivamente embarazada. Las señales apuntan, en cambio, a que este primer escándalo en que estuvo envuelta no amainará pronto. Las fotos –tomadas por un paparazzo aún desconocido– han ido apareciendo en cuentagotas. Primero en Francia e Italia; luego en Suecia y Dinamarca, donde se agregaron algunas escenas inéditas y, se comenta, habría otras aún no publicadas y más “fuertes” que las ya conocidas. Ante esto, Catherine, se dice, está dolida y molesta, en tanto que su marido sigue furioso y ejercitando todo su poder para encontrar al paparazzo indiscreto, obligarlo a que entregue su material completo e impedir para siempre el acoso sobre la joven duquesa. En segunda instancia –quizás en primer lugar– debe querer descubrir quién –de su equipo– avisó al fotógrafo en cuál de todas las terrazas de la mansión se instalaría la pareja. Después de todo, esa residencia es propiedad del vizconde Linley, primo de William, y cuenta con toda la seguridad indispensable para evitar curiosos.

LOOKS ENVIDIABLES El escándalo estalló en Francia justo cuando William y Catherine se encontraban en una larga gira por el Sudeste Asiático, donde viajaron como embajadores de la reina Isabel por el año del Jubileo. Todo en la gira estuvo extremadamente cuidado y la duquesa –ﬁel a su condición de fashion icon– se preocu-

Noviembre 2012 COSAS I 195

ELEGANCIA A LA ORDEN DEL DÍA

pó de elegir diseños que tuvieran relación con la cultura y las costumbres de los lugares que iba a visitar para mostrar respeto por sus anﬁtriones. Por ejemplo, sabía que en muchas partes debería estar descalza y en otras con la cabeza cubierta, como en la mezquita de Kuala Lumpur, en Malasia, a la que arribaron el cuarto día de su gira... Para su llegada al templo, la duquesa eligió un vestido de mangas y falda larga, con un largo echarpe que llevaba en la cabeza a modo de velo. Los periodistas internacionales notaron que el color y el modo de usarlo era el mismo que mostró la princesa Diana cuando llegó a ese mismo lugar acompañada por el príncipe Carlos, hace más de veinte años. Catherine caminaba con la cabeza baja, seria, y usaba el echarpe como protección, tapándose casi completamente la cara. William –también muy serio– la seguía. De acuerdo al protocolo es Kate quien debería caminar siguiendo a su marido, pero

196 I COSAS Noviembre 2012

William ha pasado por alto esa recomendación y en todas sus apariciones públicas la deja ir a ella adelante como muestra de amor y también de modernidad. Muy profesionales, y en las tenidas perfectas fueron cumpliendo todo el ritual de la visita y, al terminar el día, se veían más relajados e incluso rieron cuando el príncipe se ponía los zapatos al terminar las actividades. Otro momento de la gira muy emocionante para los duques, fue cuando pasearon por la selva y saltaron a las islas Salomon, donde pasaron días muy entretenidos, porque las actividades incluían viajes en canoa, danzas tribales y paseos en andas subidos en sillas de los dignatarios locales. En este lugar ocurrió el único impasse, ya que los duques usaron la ropa equivocada. William se puso una especie de guayabera con estampados azulinos y Kate un vestido strapless que supuestamente era tradicional de las islas Solomon;

pero en realidad correspondía a las islas Cook, equivocación que provocó una “increíble frustración” entre sus anﬁtriones. En el resto de los sitios visitados hubo sólo aplausos, porque la duquesa acudió a sus marcas y diseñadores preferidos en todas sus apariciones. Jenny Packham, Sarah Burton para Alexander McQueen –la misma que diseñó su vestido de novia–, Alice by Temperlay y Beulah London, pueden sentirse orgullosos de haber vestido a la duquesa para la gira en que una vez más demostró su tino y acierto, posicionándose cada vez más como la fashion icon en el mundo entero. Q

Noviembre 2012 COSAS I 197

COSAS EN LÍNEA info@cosas.com.ec “Lo que más me gusta es que es una revista que siempre me mantiene informada, no solo de la parte de la socialité sino mas bien de intereses culturales. Además el tiempo que me tomo en leerla es un tiempo personal donde disfruto de COSAS que me atraen y me relajan.” María Paola Rodríguez Barreiro rodriguez-pao@live.com “De todas las revistas nacionales me gusta Cosas, porque además de la información tan interesantes para nosotras las mujeres, tiene estilo y glamour. Como dice su slogan es de talla internacional”. Mónica Moreira monicamoreirachavarria@yahoo.com “Lo que me encanta es que es una revista internacional en donde encuentro y me entero de lo que está pasando en la farándula y en cada artículo encuentro cosas verídicas y eso me gusta.” Lucía Solano lucy0784@hotmail.com

@COSASEcuador Nuestros seguidores hicieron eco de los tuits de los artistas o personajes que aparecen en la revista, como por ejemplo @PalomaFiuzaReal envió varios tuits agradeciendo la entrevista y las fotos; sus fans la retuitearon. Otros seguidores agradecieron la recomendación cinéfila de la producción ecuatoriana “Sin otoño, sin primavera”.

¡COSAS de Concursos! No te pierdas el concurso de COSAS en noviembre. ¡Sé uno de los 100 ganadores de productos Neutrogena®! Participa a través de nuestro sitio web http://www.cosas.com.ec/

www.youtube.com/ cosasecuador No te pierdas el video inesperado del presentador de CNN en español, Fernando del Rincón y la guapísima Carolina Aguirre, Miss Ecuador. ¡Mira este y otros videos en el canal de YouTube de COSAS Ecuador!

www.facebook.com/COSASEcuador En este mes, nuestros miembros de la comunidad de COSAS Ecuador comentaron y pusieron “me gusta” a dos noticias importantes: primero, la de que Shakira dará a luz un varón, lo cual alegró mucho a nuestros fans. Segundo, la fotografía de la bloguera estadounidense Stella Boonshoft, quien publicó una foto en bikini como una forma de apoyar la aceptación del cuerpo y la lucha contra el ‘bullying’. ¿Ya eres parte de nuestra comunidad de COSAS Ecuador en Facebook? ¡Somos más de 10 mil! 198 I COSAS Septiembre 2012

MIRANDA KERR Un milagro orgánico Es budista, tiene una línea de cuidados naturales para la piel y está casada con Orlando Bloom. Además, cuenta con la dosis exacta de exhibicionismo que necesitaba para convertirse en una de las 10 top models más cotizadas del mundo.

200 I COSAS Noviembre 2012

a top model australiana no es demasiado alta y, sin embargo, sus zancadas en las pasarelas son inolvidables. Miranda Kerr tiene tanta presencia escénica que con su 1,75 mts. es una de las top models más solicitadas para desﬁles y forma parte del equipo de ángeles de Victoria’s Secret. De hecho, el año pasado ella modeló el llamado Fantasy Treasure, un brassiere con incrustaciones de diamantes y perlas que costaba dos y medio millones de dólares. Su desparpajo es totalmente innato. Nacida en Sydney, comenzó su carrera de modelo a los 13 años, cuando se impuso a chicas mayores en el concurso de una revista local. Fue un escándalo, y después de viajar a Europa cumpliendo el premio del certamen, debió regresar al colegio y seguir estudiando hasta completar su educación.

A los 16, estaba haciendo un programa de intercambio estudiantil en Virginia, Estados Unidos, cuando se topó con la primera tienda de Victoria’s Secret y fue como para un niño llegar a Disneylandia. Le parecía increíble. Pocos años después, cuando firmó contrato con la marca, se le repetía la impresión de incredulidad, de estar viviendo algo como Alicia en el País de las Maravillas y no entendía qué hacía ella, la chica australiana, junto a Heidi Klum, Gisele Bündchen y Adriana Lima. Naturalmente que sus millones de admiradores en el mundo le podrían detallar una a una las características que la hacen figurar en la lista de las 10 top models de la actualidad. Menuda y fina, llena como nadie el lente de las cámaras fotográficas y puede verse rústica y sexy en una imagen para cambiar a

Noviembre 2012 COSAS I 201

MIRANDA KERR

soﬁsticada y distante en la toma siguiente. Nativa de Aries, dice que es “nada de tímida y bastante extrovertida”, como la mayoría de las arianas. También tiene la dosis exacta de exhibicionismo para lucir atributos como su derrière perfecto y la línea del escote al máximo de lo permitido. Tampoco le complica demasiado mostrarse desnuda y posó en topless para el calendario Pirelli 2010.

202 I COSAS Noviembre 2012

Adepta a la vida natural desde niña, lanzó hace algunos años Kora Organics, una línea orgánica para el cuidado de la piel; consume vitaminas y minerales sagradamente y hace yoga. Junto a su marido, el guapísimo y famoso actor Orlando Bloom, practica el budismo Nichiren y atribuye a todas esas disciplinas el hecho de haberse recuperado en tiempo récord después de tener a su primer hijo: Flynn. Q