Parejas
Cómo reorientar el erotismo El lado sensible de Ryan Gosling
Especial Padres
elegida La más deseada
US$.4,48
¿Qué tiene Mila Kunis?
Gente, vendo a papá Detalles para festejarlo Tecnología de lujo Papás que hacen bien a sus hijas Moda
FELIZ DÍA DEL PADRE MALL DEL SOL SAN MARINO SHOPPING CITY MALL RIOCENTRO ENTRE RIOS QUICENTRO SHOPPING SAN LUIS SHOPPING SCALA SHOPPING
GENTE
La masectomía de Angelina
de famosa a real
R
econocida por su belleza y talento hollywoodense, Angelina dejó de ser, hace unas semanas atrás, el personaje de película para convertirse en una mujer de carne y hueso, que tuvo que afrontar una de las decisiones más duras: extirpar sus dos senos, por un riesgo del 87% de padecer cáncer. Una carta publicada en el New York Times dio la señal de alerta. La compañera sentimental de Brad Pitt y la actriz filántropa por excelencia se había sometido a una tenaz cirugía para retirar sus senos. El motivo: una alerta de cáncer de mamas, descubierta tras varios estudios médicos. Entre resonancias magnéticas y ecografías, Angelina se realizó un test donde se determinó que portaba el gen defectuoso, conocido como BRCA1, y que en su caso implicaba un 87% de riesgo de padecer cáncer de mama en un futuro, a lo que se suma un 50% de cáncer de ovarios, lo que supondría una segunda operación. Al parecer, la extenuante busqueda de respuestas médicas tiene que ver con el hecho de que tanto la madre como la abuela de Angelina murieron con cáncer a los ovarios. La publicación del hecho en el medio de comunicación, por parte de Angelina, responde a la necesidad de generar conciencia en las mujeres sobre la enfermedad y la importancia de la prevención. “Para cualquier mujer que lea esto, espero que le ayude a saber que tiene opciones. Quiero alentar a las mujeres, especialmente si tienen un historial familiar de cáncer de seno u ovario, a buscar información y expertos médicos que puedan ayudarlas con este aspecto de su vida y a tomar sus propias decisiones informadas”. “Como nota personal, no me siento menos mujer. Me siento poderosa porque tomé una decisión fuerte que de ninguna manera disminuye mi feminidad”, agregó.
Los detaLLes La especialista Kristi Funk atendió el caso de Angelina en el centro Pink Lotus Breast Center en Beverly Hills. Tras una primera intervención para extraer una pequeña porción de tejido para analizar, se procedió, el 16 de febrero, a la masectomía bilateral, de caracter preventivo. Aunque por lo general, en el 2 y 8% de las intervenciones se hallan rastros de cáncer, en el caso de la actriz, el área estaba totalmente sana. Se procedieron a colocar expansores para la reconstrucción de los pechos. El 27 de abril, se realizó esta intervención en la que se colocaron implantes en forma de lágrimas. Funk indicó que incluso se uso capas de tejido de cadáver para crear una supeficie dura bajo el implante, con el fin de que el efecto sea más natural n
14 I COSAS Junio 2013
DESTACADOS 160
64
24 www.cosas.com.ec
190
78
Ryan Gosling “HAY QUE OCULTAR EL MIEDO HASTA TRIUNFAR” La Biblia ¿MAL GUSTO O SACRILEGIO? Cristina Fernández MILLONARIA Y MANIPULADORA Gente “VENDO A PAPÁ” La más deseada ¿QUÉ TIENE MILA KUNIS? Alba Marina, hermana de Pablo Escobar “SI PABLO VIERA ‘EL PATRÓN DEL MAL’ SE MORIRÍA DE LA RISA” Frieze 2013 OCUPACIÓN BRITÁNICA EN NY Reportaje PAPÁS QUE HACEN BIEN A SUS HIJAS Letizia y Felipe NUEVE AÑOS DE AMOR Y CRÍTICAS Moda CHIAROSCURO Diego Cordovez “EL MUNDO QUE HE VIVIDO” Pareja UN VIAJE SIN APEGO AL ORGASMO En tus manos EL MEJOR DÍA PARA PAPÁ Automóviles 50 AÑOS DEL PORSCHE 911 Candice Swanepoel ÁNGEL DEL DESEO
24
42 46 52 64 74
78 84 90 110 118 124 154 160 190
Junio / 2013
DISFRUTA TU REVISTA
PRECIO: US$ 4.48
DIRECTORA Patty Salame Editora Periodistas
¡DÓNDE,
CUÁNDO Y CÓMO QUIERAS!
Asistente Editorial Director de Arte Diseño Gráfico Productoras Quito Productora Guayaquil Asistente de producción Guayaquil Fotógrafos
Foto Portada Coordinación digital y Community manager
Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito
Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A.
Revista ‘‘COSAS” Guayaquil
Impresión Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias
Publicaciones:
*Si eres suscriptor de la edición impresa, puedes acceder gratuitamente a la edición digital. Para más información escríbenos a info@cosas.com.ec
María Luisa Carrión Alegría Durán Ballén Gina Jalón Paulina Terán Gabriela Valenzuela Galo Paredes Carolina Rodríguez / Mariela Villacreces/ Sebastián Naranjo Claudia Palacios / Sofía Albornoz Johanna Konanz Cristina Guzmán Joshua Degel Soledad Rosales David Lupera Organización Miss Universo Nathalie Mena
Secretaria de redacción María Elena Izurieta EMCOVISA S.A
Ejecutiva de ventas Guayaquil
¡Búscanos en tu iPhone, iPad y iPod Touch como COSAS ECUADOR!
Martha Dubravcic
Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec Susana Ordóñez / sordonez@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Av. 12 de Octubre N2614 y Av. Coruña Telf.: 2502 444 / 2545 248 2541 517 / 2545 212 / 2509 031 Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Guayaquil Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga
Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer
Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A. Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.
‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec
DE FAMOSOS
P
ierre Casiraghi es más guapo que su hermano Andrea, pero como es el hijo menor de la princesa Carolina, siempre ha quedado un poco a la sombra. Quizás por eso, decidió convertirse en imagen de la marca Berluti, de calzado y accesorios masculinos, y por estos días su estilizada figura da la vuelta al mundo en decenas de informativos. Pierre, de 25 años, posó en una sesión que se planteó como homenaje al piloto de Fórmula Uno, Jackie Ickx, por lo que sostiene en la mano un casco similar al que usaba el deportista. Se informa que Pierre aceptó iniciarse como imagen de la marca porque es muy amigo de Antoine Arnault, hijo del magnate Bernard Arnault y dueño de Berluti. No lo hizo para competir con su hermana Charlotte, modelo de Gucci, o porque necesitara dinero. Pierre estudió administración de empresas en Italia y actualmente trabaja en una inmobiliaria en Montecarlo que es propiedad de la familia Casiraghi. También está a cargo de una compañía de helicópteros para millonarios.
Selena Gómez está pensando en volver con Justin Bieber. Él le rogó varias veces y ella no atendía sus peticiones, pero ahora cambió de idea. Recientemente la divisaron viajando en secreto a Noruega, justo cuando él estaba dando un concierto en ese país. Millones de chicas en todo el mundo darían su mano derecha por salir con Justin, y Selena entendió que lo podría perder para siempre.
20 I COSAS Junio 2013
www. buggatti.com.ec
DE FAMOSOS Hasta Shakira puede sentirse insegura después de engordar varios kilos para traer un hijo al mundo. La cantante asistió al programa de Ellen DeGeneres para un especial del Día de la Madre y confesó que no fue agradable ver cómo iba cambiando su cuerpo durante el embarazo. Dijo que se preguntaba: “¡Oh Dios! ¿Volveré a ser sexy otra vez? ¿Mi chico volverá a sentirse atraído por mí como antes?”. También recordó que al ver que su hijo Milan no era bello como un angelito, dijo: “¡Pero si es de color púrpura y está arrugado. ¿Qué es esto?”.
Matt Damon y Luciana Barroso renovaron sus votos matrimoniales en una grandiosa fiesta en un resort en la isla de Santa Lucía, en el Caribe. Asistieron Angelina Jolie y Brad Pitt; George Clooney; Ben Affleck y Jennifer Garner; Michael Douglas y Catherine Zeta-Jones. Están casados desde 2005, tienen cuatro hijas y siguen siendo tan felices como lo eran al dar su primer sí. La ceremonia duró 15 minutos, a la puesta del sol, y se realizó en una cabaña con techo de paja. Después, los novios y sus invitados pasaron a la playa iluminada con miles de antorchas donde se ofreció un interminable cocktail. El dress code fue: tonos claros. Luciana era mesera en un bar de Miami cuando conoció a Matt y fue amor a primera vista. También era madre soltera, pero Matt considera a esa niña como suya y, de hecho, es la “hermana mayor” del resto de las hijas. El secreto del éxito de este matrimonio es que Luciana nunca ha querido ser estrella de cine, como las anteriores novias del actor: Minnie Driver y Winona Ryder ■
22 I COSAS Junio 2013
trial.cl
DESDE LOS ANGELES
Ryan Gosling
“Hay que ocultar el miedo hasta triunfar” No pudo aprender a leer a una edad normal, sufrió bullying en la escuela y lo expulsaron por armar peleas. Por eso dice que odiaba ser niño y sólo pensaba en crecer. Comenzó en el cine haciendo papeles de sicópata, pero es un hombre muy romántico y ha tenido grandes amores: Salma Hayek, Rachel McAdams y ahora Eva Méndez. Por: Yenny Nun, corresponsal
S
ólo tiene 32 años, pero Ryan Gosling ya se ha consagrado como actor y cantante, y ahora espera tener éxito como guionista y director. Sufre déficit atencional, pero ha podido superarlo y hoy está considerado como uno de los mejores actores de su generación, nominado varias veces a los Globos de Oro. Nació el 12 de noviembre de 1980 en el pueblo de London, en Canadá. Su padre era obrero y su madre, secretaria; ambos son mormones. Tiene una hermana mayor, Mandi. Después del divorcio, Ryan y su hermana, apoyados por su mamá, comenzaron a cantar en competencias de talento y shows de televisión. A los 10 años fue elegido como integrante del Club de Mickey Mouse, y se trasladó a Orlando, Florida, donde compartía dormitorio con Justin Timberlake. En el mismo grupo estaban Britney Spears y Christina Aguilera. Cuando el Club terminó, Ryan tenía 16 años y partió solo a Los Ángeles a probar suerte.
24 I COSAS Junio 2013
Lo contrataron en varias series de TV hasta que en 2001 debutó en el cine con “El creyente”, interpretando a un joven de origen judío que se une a un grupo neonazi. La película ganó el Festival de Cine de Sundance. En 2002 hizo “Murder by the mumbers” con Sandra Bullock y se rumoreó que tuvieron una relación romántica pese a la diferencia de edades. La cinta que lo consagró fue “El diario de una pasión” en 2004, donde actuó con su compatriota Rachel McAdams con la cual estuvo a punto de casarse; pero rompieron en 2009. Después siguieron “Lars y la chica de verdad”, donde su personaje se enamora de una muñeca inflable; la comedia “Crazy stupid love”, “Secretos de Estado” junto a George Clooney y “El conductor”. Por todas ellas recibió nominaciones. Recientemente estrenó “Cruce de caminos” en la que conoció a Eva Mendes, su actual pareja. Vive en Nueva York junto a su perro, “George”, apoya muchas causas como PETA –organización contraria a la crueldad contra los animales–, Invi-
sible Children y el Proyecto Enough, que apoya los derechos humanos en Africa.
“Odiaba ser niño” ¿Por qué te atraen personajes atormentados y trágicos? No todos mis personajes han sido trágicos. En “Cruce de caminos” me atrajo el protagonista, que es una especie de amalgama de clichés masculinos: tatuajes, motos, músculos, armas de fuego..., las ideas superficiales de masculinidad. Y luego ve a su hijo, que es como su espejo y se da cuenta de que esas características no hacen a un hombre, muy por el contrario. En esto hay una tragedia, pero pensé que era interesante. Apareces con muchos tatuajes… La idea era crear el retrato de una persona que toda su vida ha tomado malas decisiones; por lo que le colocamos tatuajes horribles, incluso en la cara. Este último tatuaje lo encontré ridículo y le pedí a Derek Cianfrance,
RYAN GOSLING
Eva Mendes y Ryan Gosling comenzaron una relación romántica a raíz de la película “Cruce de caminos”; pero el actor no quiso referirse a ella en esta entrevista.
el director, que me lo sacaran. El me contestó, “esta película es acerca de las consecuencias que acarrean tus propias acciones; de modo que tienes que seguir con el tatuaje en tu cara”. Estaba tan avergonzado que no podía mirarme en el espejo, ni siquiera veía las tomas diarias. Odiaba que me miraran, pero esto me ayudó a acceder a mi personaje. En “Drive” fuiste un conductor que hace acrobacias en su auto, y en este filme eres un as de la motocicleta. ¿Qué prefieres? La motocicleta genera más adrenalina, es mucho más peligrosa. Siempre me han gustado. Cuando era niño una vez presencié un accidente de moto. Me acerqué al hombre que se había accidentado y le emanaba sangre de la cabeza; pero aun así me dije, “quiero tener una moto”. Junté plata repartiendo diarios y me compré una usada, pero la tuve dos años parada en el jar-
26 I COSAS Junio 2013
dín porque no funcionaba. ¿Cuántos años tenías? Probablemente 10. ¿Qué más recuerdas de tu infancia? Odiaba ser niño, sólo quería trabajar y avanzar. No me gustaba que me dijeran qué hacer, no me gustaba mi cuerpo, y jugar me volvía loco. Era incapaz de leer y eso fue muy frustrante; no podía absorber información por esa vía y causé problemas. Pensé que mis actitudes se debían al bullying que sufrí en la escuela; pero ahora creo que me lo merecía porque era tan terco... Deseaba una vida distinta. Trataba de salir lo antes posible del colegio, escapar de ahí, por lo que no recuerdo demasiado de esa época… (Después de ser expulsado por llevar cuchillos a su escuela y armar peleas, su madre decidió educarlo en la casa durante un año. Según el actor, esto le dio la autonomía que ansiaba). Da la impresión que cuando niño
eras bastante prepotente, pero ahora proyectas mucha humildad. ¿Qué ocurrió? Al principio uno actúa con muchas bravatas. Hay que ocultar el miedo hasta triunfar. Uno se debe convencer que es capaz de hacerlo, y lo primero para lograrlo es convencer a otras personas. Al principio, uno es feliz con cada papel que consigue y si no sale bien piensa: “No eligieron una buena toma”. Pero después no hay excusas y tienes que concluir: “Soy responsable de todo lo que hago.” ¿Las películas de Disney jugaron un papel importante en tu vida? Seguro. Mi hermana era una gran fan de “La sirenita”. Yo le dibujaba personajes y hacíamos fiestas temáticas. Es extraño, porque fue la primera cosa creativa que hice, y ahora estoy trabajando con el artista que hizo el storyboard de “La sirenita”, un extraño círculo que se completó. ¿Por qué estás trabajando con él? Porque voy a dirigir una película dentro de unos meses y lo contraté.
“nO me cOnsiderO un icOnO POP” Recién trabajaste con Terence Malick, uno de los grandes del cine norteame-
www.palzileri.com
RYAN GOSLING “En ‘Cruce de caminos’ me atrajo el protagonista, que es una amalgama de clichés masculinos: tatuajes, motos, armas de fuego..., las ideas superficiales de masculinidad”, le dijo Ryan Gosling a Yenny Nun. ricano. ¿Qué aprendiste de él? Terry da para mucho, es la mejor escuela de cine a la que pude haber asistido. Es tan generoso que me permitió filmar, y tuve una gran experiencia con la cámara. Se paraba detrás mío y me indicaba cómo hacerlo, fue increíble. ¿Y de otros? Aprendí que siendo director no tienes ningún lugar donde esconderte, estás totalmente expuesto. Siendo actor, te escondes tras el rol; pero cuando eres director y además guionista, la película dirá todo acerca de ti. Lo importante es no copiar a nadie, ser tú mismo, porque es lo único que sabes ser. ¿Estás siguiendo esta premisa en tu primer filme como director? Prefiero no hablar mucho de esta cinta, porque cuando la termine, probablemente será muy distinta a lo que escribí y planifiqué. Ahora no sé nada de nada, conversaremos después que la termine. ¿De qué se trata? Es una idea que ha evoluciona-
28 I COSAS Junio 2013
do, creciendo y cambiando. Se titula “Como cazar un monstruo”, yo la escribí. Cuenta la historia de Billy, una madre soltera con dos hijos, que se enfrenta a una fantasía macabra en un mundo subterráneo. Christina Hendricks la interpreta y Chris Pines es uno de sus hijos. (Se publicó que Eva Mendes, novia de Ryan, tiene uno de los papeles de reparto). ¿Te consideras un ícono? Mi popularidad es algo que se ha dado muy recientemente, no sé qué ocurrirá en el futuro. Estoy seguro que más adelante tendré una mejor perspectiva, pero en este momento es algo surrealista. Además, eres popular en Internet… En lo que a mí respecta, Internet es como una mina a punto de explotar. Prefiero no meterme y leer los comentarios, pero te aseguro que no me considero un ícono pop. A tu juicio, ¿por qué tienes esa imagen? Es divertido porque hasta que hice “El diario de una pasión” no podía
conseguir roles de “galán”. Me había resignado a interpretar personajes con traumas. Nick Cassavettes me contrató para esa historia muy romántica con Rachel McAdams. A Nick le gustó que yo hubiera encarnado a sicópatas, porque el personaje tenía ciertas características sicopáticas. Después de aparecer en esta película, la percepción del público hacia mí cambió. Estoy seguro de que ésa es la razón, no yo. ¿Estás feliz con el cambio de percepción? Estoy contento de poder ser más versátil y no encasillarme en un solo tipo de personaje. Tengo mucha suerte en poder experimentar mis potencialidades. Se sabe que tuviste una relación con Rachel McAdams. Nos conocimos en la película, pero comenzamos a salir dos años después. Fue uno de los amores de mi vida. He tenido dos de las mejores novias de todos los tiempos, Rachel y Sandra Bullock. ¿Y Eva Mendes? No quiero hablar de ella. n
www.palzileri.com
Gala del Costume InstItute
¡Mejor que
la entrega
del Oscar! Anna Wintour ya consiguió lo que se propuso cuando imaginó esta fiesta de moda, egos y marcas de lujo: vencer en brillo a los premios de la Academia. Aquí están las pruebas... Por: Manuel Santelices, corresponsal
C
onsiderando que el tema elegido para la gala del Costume Institute del Museo de Arte Metropolitano –también conocida como “la fiesta del año en Nueva York”– fue en esta ocasión el “punk”, era sólo cuestión de tiempo antes que ocurriera un desastre. Este ocurrió a vista y paciencia de millones de cibernautas que el día de la celebración se conectaron al sitio web de Vogue para seguir la llegada a la “red carpet” y observar, ¡live!, a más de 800 celebridades, modelos, diseñadores y superestrellas de la música y el cine que, adoptando un ‘look’ rebelde y “anti-establishment”, trataron de olvidar por un momento que pertenecen al 0.000001 por ciento de la población mundial. No hay mejor forma para expresar rabia, frustración social y anarquía que un tocado “mohicano” de plumas y brillantes diseñado por Philip Tracy como el que lució Sarah Jessica Parker esa noche. Así las cosas, el muy educado y diminuto periodista William “Billy” Norwich, que durante décadas ha escrito crónicas sobre ricos y famosos para Vogue, The New York Times y otras publicaciones, debe haber pensado que sería una tarea fácil y agradable pararse en medio de las escalinatas del museo para entrevistar brevemente a las luminarias presentes frente a las cámaras de la web. En la conversación Marc Jacobs fue divertido; Anna Wintour, editora en jefe de Vogue, mostró una fingida nota de mo-
30 I COSAS Junio 2013
destia y dijo que su vestido Chanel couture floreado era apropiado porque “pink es punk”, y Psy, la superestrella coreana, se preguntó si su chaqueta roja era o no realmente punk. Todo iba perfecto para Billy hasta que apareció Vivienne Westwood, la reina madre del movimiento punk. “¿Llevas algo escondido en tu vestido, como acostumbras a hacerlo?”, preguntó él, y ella, con la decisión de un kamikaze, abrió la solapa de su atuendo y mostró una enorme fotografía de Bradley Manning, el soldado acusado de entregar información clasificada de Estados Unidos a Wikileaks. “¡Bradley es el más valiente entre los valientes, tenemos que apoyarlo!”, alcanzó a gritar la Westwood antes de que el sonido se apagara y Billy, recibiendo órdenes por un auricular, similar al que usa el servicio secreto, se despidiera rápidamente dando paso a Hillary Rhoda, la otra entrevistadora de la noche, que interrogó a Miley Cyrus sobre su vestido “punk-goth” diseñado por Marc Jacobs. “Fue el primero que me probé y no hicimos ninguna modificación”, explicó Miley. “¡Increíble!”, sentencio Hillary. “Increíble”. Bajo la supervisión de la Wintour y su ejército de “voguettes”, la gala fue organizada con extraordinario detalle y precisión. Todos, desde los meseros a Beyoncé, cumplieron con su rol asignado y nadie, salvo uno que otro punk, se alejó del libreto.
GALA DEL COSTUME INSTITUTE
¡Mejor que
la entrega
del Oscar! Anna Wintour ya consiguió lo que se propuso cuando imaginó esta fiesta de moda, egos y marcas de lujo: vencer en brillo a los premios de la Academia. Aquí están las pruebas... Por: Manuel Santelices, corresponsal
C
onsiderando que el tema elegido para la gala del Costume Institute del Museo de Arte Metropolitano –también conocida como “la fiesta del año en Nueva York”– fue en esta ocasión el “punk”, era sólo cuestión de tiempo antes que ocurriera un desastre. Este ocurrió a vista y paciencia de millones de cibernautas que el día de la celebración se conectaron al sitio web de Vogue para seguir la llegada a la “red carpet” y observar, ¡live!, a más de 800 celebridades, modelos, diseñadores y superestrellas de la música y el cine que, adoptando un ‘look’ rebelde y “anti-establishment”, trataron de olvidar por un momento que pertenecen al 0.000001 por ciento de la población mundial. No hay mejor forma para expresar rabia, frustración social y anarquía que un tocado “mohicano” de plumas y brillantes diseñado por Philip Tracy como el que lució Sarah Jessica Parker esa noche. Así las cosas, el muy educado y diminuto periodista William “Billy” Norwich, que durante décadas ha escrito crónicas sobre ricos y famosos para Vogue, The New York Times y otras publicaciones, debe haber pensado que sería una tarea fácil y agradable pararse en medio de las escalinatas del museo para entrevistar brevemente a las luminarias presentes frente a las cámaras de la web. En la conversación Marc Jacobs fue divertido; Anna Wintour, editora en jefe de Vogue, mostró una fingida nota de mo-
30 I COSAS Junio 2013
destia y dijo que su vestido Chanel couture floreado era apropiado porque “pink es punk”, y Psy, la superestrella coreana, se preguntó si su chaqueta roja era o no realmente punk. Todo iba perfecto para Billy hasta que apareció Vivienne Westwood, la reina madre del movimiento punk. “¿Llevas algo escondido en tu vestido, como acostumbras a hacerlo?”, preguntó él, y ella, con la decisión de un kamikaze, abrió la solapa de su atuendo y mostró una enorme fotografía de Bradley Manning, el soldado acusado de entregar información clasificada de Estados Unidos a Wikileaks. “¡Bradley es el más valiente entre los valientes, tenemos que apoyarlo!”, alcanzó a gritar la Westwood antes de que el sonido se apagara y Billy, recibiendo órdenes por un auricular, similar al que usa el servicio secreto, se despidiera rápidamente dando paso a Hillary Rhoda, la otra entrevistadora de la noche, que interrogó a Miley Cyrus sobre su vestido “punk-goth” diseñado por Marc Jacobs. “Fue el primero que me probé y no hicimos ninguna modificación”, explicó Miley. “¡Increíble!”, sentencio Hillary. “Increíble”. Bajo la supervisión de la Wintour y su ejército de “voguettes”, la gala fue organizada con extraordinario detalle y precisión. Todos, desde los meseros a Beyoncé, cumplieron con su rol asignado y nadie, salvo uno que otro punk, se alejó del libreto.
Sarah Jessica Parker asombr贸 al mundo con su inspirado look para la gala punk. Jennifer Lawrence no pudo disimular su asombro...
Gala del Costume InstItute
Los anfitriones: Lauren Santo Domingo; Riccardo Tisci, director creativo de Givenchy; la actriz Rooney Mara y Anna Wintour.
Madonna usó una chaqueta de Givenchy Haute Couture, panties oscuras y medias de encaje. Zapatos y accesorios.
Cameron Díaz y Stella McCartney, las dos con diseños Stella McCartney.
32 I COSAS Junio 2013
Ni siquiera cuando se encontró frente a frente con un fashionista radical que llevaba estampada en la espalda de su chaqueta la leyenda “El gobierno miente”, Anna perdió la compostura. Al contrario, haciendo alarde de su sangre sub-cero, se acercó y le dijo “te ves muy guapo”. La orden de buscar inspiración en el movimiento punk, en la poesía de Richard Hell, la música de Sid Vicious y los Sex Pistols, y la moda de la silenciada Westwood, provocó confusión y hasta pánico en el “fashion set” internacional. Katy Perry optó por un atuendo bizantino, con una “Madonna y el niño” dorados cubriendo su
Gala del Costume InstItute
Katy Perry rodeada por su corte: André Balazs, Madonna, Riccardo Tisci y los cantantes Frank Ocean y Akon.
Karolina Kourkova en un minivestido de la diseñadora Mary Katregou.
El diseñador Zac Posen y Uma Thurman, con un modelo de Posen.
34 I COSAS Junio 2013
escote y una corona de oro y piedras en la cabeza. Marc Jacobs llegó en zapatillas Converse y un traje a puntos, acompañado de Sofía Coppola envuelta en lo que parecía un pijama. Nicole Ritchie lució el pelo blanco, como la bruja “Ursula” de “La Sirenita”. Cameron Díaz, Gwyneth Paltrow, Katie Holmes y Julianne Moore decidieron recogerse el pelo tirante. Linda Evangelista se vistió de ángel con un vestido de tul y gasa celeste. Y Jennifer López, dejando de lado cualquier intención de siquiera acercarse al punk, envolvió sus considerables curvas en un largo y ceñido vestido de lentejuelas con imprimé de leopardo diseñado por Michael Kors. La Wintour, que en esta ocasión, igual como ha sucedido durante los últimos 16 años, fue la anfitriona oficial de la gala, tuvo como coanfitriones al diseñador
LOS NIÑOS? ¡Con nosotros! En los hoteles todo incluido Hard Rock en México y República Dominicana, que ponen toda la diversión al alcance de los pequeños roqueros de casa; complaciéndolos con actividades especiales en sus Kid’s Clubs y playas. Y para complacer a los papás, este verano, los niños se hospedan gratis.**
™
H RHALLI NCLUSIVE.COM
TODO EL DÍA. TODA LA NOCHE. TODO INCLUIDO. HRHALLINCLUSIVE.COM Reserva ahora: centro-sudamerica@hrhaic.com
©2013 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved. SeeTheShow™ * Aplican Restricciones. ** Esta promoción aplica para 2 niños menores de 4 a 12 años por habitación por noche acompañados por 1 ó 2 adultos. Reserven hasta el 20 de Agosto y viajen del 1 de Junio al 31 de Agosto, 2013. Infantes sin cargo adicional de 0 a 3 años 11 meses. Menores de 13 a 17 años pagan precio regular de menor.
Gala del Costume InstItute Muy elegantes, Joshua Jackson y Diane Kruger –con vestido y maquillaje Chanel– coincidieron con la pareja punk que forman Kelly Osbourne y el chef vegano Matthew Mosshart.
de Givenchy, Riccardo Tisci, y la actriz Rooney Mara. Beyoncé, que llegó vestida de Givenchy, por supuesto, fue la anfitriona honoraria.
Variada alfoMbra roja En la prehistoria de 2006, Cathy Horyn, editora de modas de The New York Times, se preguntó si alguna vez la gala llegaría a ser rival de los Oscar en su brillo y la estatura de sus celebridades, como esperaba la Wintour. Ahora la respuesta es obvia. La gala se ha convertido no sólo en la fiesta más importante del calendario social neoyorquino, sino en una alfombra roja que, nos atreveríamos a decir, es tanto o más brillante que la de los premios de la Academia e infinitamente más variada. Porque una cosa es ver a Kristen Stewart vestida en un “jumpsuit” de encaje de Stella McCartney, y otra muy distinta ver a Kristen Stewart vestida en un “jumpsuit” de encaje de Stella McCartney junto a Stella McCartney. Esta delicada danza de fama, moda y comercio es supervisada con mano de hierro e irresistible gusto por la Wintour, una misteriosa y sigilosa tirana del estilo que ha probado una y otra vez tener un olfato excepcional cuando se trata de poder, no importa si el
Ashley y Mary-Kate Olsen llegaron juntas, pero estuvieron separadas en la fiesta. 36 I COSAS Junio 2013
Sofía Coppola en un diseño de Marc Jacobs, tomada del brazo de Marc Jacobs.
dulce aroma viene de las pasarelas de París, los estudios de Hollywood o la mismísima Casa Blanca. Su gran golpe de timón ocurrió en la gala de 2006. Ahí, su sinfonía de intereses creados comenzó a retumbar con fuerza cuando se instaló a la entrada del solemne museo junto a sus coanfitriones de entonces –Rose Marie Bravo, que por esos días era la vicepresidenta de Burberry; el director creativo de esa marca, Christopher Bailey, y Sienna Miller, actriz, “cover girl” de Vogue y modelo exclusiva de Burberry– para recibir a cerca de mil invitados e inaugurar la magnífica muestra “Anglomanía”, dedicada a la moda británica. Es cierto que la fiesta, organizada por primera
La pareja escándalo de la noche: Sienna Miller y Cara Delevingne. Ambas con glamorosas tachas, antes de posar besándose. vez en 1948 como un discreto baile para matriarcas de Park Avenue, había tenido durante décadas a famosos en su lista de invitados –Raquel Welch y Cher en 1985, Naomi Campbell en 1995, la princesa Diana en 1996–, pero desde que la Wintour se hizo cargo a comienzos del nuevo milenio, el evento ha llegado a alturas inesperadas en su cuota de poder e influencia. Esto último no se debe sólo al “efecto Wintour”, sino al creciente interés en las celebridades y ese incestuoso matrimonio que actualmente existe entre prensa, marcas de lujo y estrellas de la música o cine. A diferencia de décadas anteriores, cuando un grupo reducido de periodistas y fotógrafos se
Junio 2013 COSAS I 37
El rapero Kanye West y su novia Kim Kardashian con el look más criticado de la noche. El vestido es de Givenchy.
Gala del Costume InstItute
Amanda Seyfried, en Givenchy Haute Couture, posó con Pedro Almodóvar.
Las ganadoras del Oscar Jennifer Lawrence y Marion Cotillard, ambas en diseños de Dior.
La orden para vestirse esa noche fue buscar inspiración en el movimiento punk, en la música de Sid Vicius y los Sex Pistols. Esa disposición causó pánico, y sólo algunas celebrities acertaron, como Madonna o Cara Delevingne. Otras desentonaron o se equivocaron de era. instalaba dentro del museo para conversar y fotografiar a los asistentes, ahora, por disposición de la Wintour, una jauría de cámaras, reporteros y animadores de programas de televisión se amontona en las escalinatas del edificio y, lanzando gritos y codazos, se las arregla para captar a los famosos sonriendo al otro lado de la barrera de metal. El espectáculo es a la vez fascinante y aburrido, glamoroso y vulgar, como son este tipo de eventos por estos días, y es imposible pararse ahí, a la sombra de una de las instituciones culturales más importantes del mundo, sin sentir que, más que a una fabulosa fiesta, a lo que uno está asistiendo es a un circo de marketing y relaciones públicas. Desde “Anglomanía”, el Costume Institute ha organizado muestras dedicadas a temas tan diversos como Paul Poiret, superhéroes, la modelo como musa, la mujer americana y la influencia de diseñadores como Miuccia Prada y Alexander McQueen. Esta última exhibición se convirtió en la más visitada del museo en los últimos años y en la octava más popular en toda su historia. Trasladada a la gala, cada muestra se transforma en una oportunidad para promover una marca, un diseñador, un nuevo disco o película, o a la pro-
38 I COSAS Junio 2013
pia Wintour, que de alguna manera ha utilizado los escalones del museo como peldaños personales de influencia y poder. A su lado, como co anfitriones, tiene siempre una o dos celebridades, un couturier y alguna socialité de impecables credenciales. Así, Anna ha posado junto a Giorgio Armani y Julia Roberts en 2008; Marc Jacobs, Kate Moss y Justin Timberlake en 2009; Oprah Winfrey y Patrick Robinson en 2010, y Miuccia Prada y Carey Mulligan en 2012. El pasado 6 de mayo, una vez más las cámaras y micrófonos corrieron a las puertas del museo para cubrir el megaevento, y una vez más cada famosa posó obediente frente a los flashes para luego, fingiendo sorpresa, contestar la misma pregunta que plaga la cultura pop del milenio: ¿qué lleva puesto? Su respuesta dependió del contrato de turno, del salario recibido, del diseñador que la acompañaba y, quizás, hasta de su propio gusto. Cada detalle de su vestido, joya y maquillaje, fue transmitido a ese universo infinito de observadores –perdón, consumidores– que repleta Internet y la televisión, y Anna y su corte, champagne en mano, tuvieron desde lo alto una nueva razón para brindar. Habría que ser punk para no entenderlo. n
¡Para unas piernas saludables! La belleza de las piernas no viene sola sino que tiene un estrecho nexo con su salud. El prestarles la atención debida es la clave para identificar si existe presencia de várices y así determinar cuál es el tratamiento adecuado.
¿Qué son? Las várices son las grandes venas dilatadas que se pueden ver en las piernas y las telangiectasias (“arañitas”) son las más pequeñas, a menudo rojizas o azuladas. Las várices se producen cuando las venas no funcionan correctamente para enviar el retorno circulatorio hacia el corazón. Las venas comienzan a dilatarse frecuentemente como respuesta a la presión sobre ellas, creando un círculo vicioso y un empeoramiento de la condición. La presión a la que se hace referencia es la fuerza de la gravedad, el peso del cuerpo y la columna de sangre venosa que va camino hacia el corazón. A medida que una vena se dilata contendrá cada vez más volumen sanguíneo, obligando a la válvula que está por debajo a soportar mayor presión. Hay varias circunstancias que provocan el aparecimiento de várices como el tipo de actividad que se realice -sobre todo se dan en aquellas personas que pasan mucho tiempo de pie o sentadas-, el sedentarismo o incluso malos hábitos como fumar y tomar. Las várices se producen casi con exclusividad en los miembros inferiores y la pelvis. Las telangiectasias (arañas vasculares) son las pequeñas venas coloreadas que a menudo se ven en la superficie de la piel. no suelen ser tan dolorosas ni dilatadas como las várices, pero sin tratamiento, pueden sangrar y empeorar.
Manifestaciones clínicas Por lo general, el primer signo que llama la atención es la aparición de dilataciones venosas flexuosas en las piernas, que en caso de no deparar molestias ni suponer trastornos estéticos, pasan inadvertidas. Más adelante los pacientes experimentan una sensación de fatiga y pesadez en las piernas, lo cual empeora al permanecer mucho tiempo de pie y mejora al acostarse, sobre todo al elevar la extremidad. Las várices se transforman
en una afección compleja para las personas que por razones laborales pasan muchas horas de pie. Posteriormente éstas dilataciones venosas aumentan y pueden aparecer trastornos intensos con edema, cianosis, pigmentación, induración y úlceras. sin tratamiento, las venas se dilatarán y empeorarán con el paso del tiempo. El sistema circulatorio tiende a sufrir más enfermedades con los años: endurecimiento de las arterias, aumento de la posibilidad de infarto, accidente cerebrovascular y deterioro de las venas. Algunas personas sólo desean tratamiento por razones cosméticas mientras que otras lo hacen por sus beneficios médicos.
sÍnToMAs DE LA EnFERMEDAD VARICosA • Sensación de pesadez • Dolor • Edema • Cansancio en las piernas • Calambres
TRATAMIEnTo Existen algunas alternativas para tratar la patología varicosa entre las que constan:
1. Tratamiento Quirúrgico El tratamiento de las várices, desarrolladas en el sistema venoso profundo, es la cirugía de los territorios vasculares afectados (fleboextracción). Este tratamiento quirúrgico consiste en extirpar la vena principal de la pierna (safena). Este procedimiento deja cicatrices y sólo sirve para el tratamiento de grandes várices. Requiere internación y anestesia.
2. Escleroterapia Consiste en inyecciones de medicamentos en las venas; se emplea desde el siglo XVII. Esto produce el cierre de las paredes vasculares, “sellándolas”, de manera que el flujo de sangre no pueda atravesarla y se desvíe. Es mínimamente invasiva y no requiere internación ni anestesia.
3. Tratamiento Farmacológico El objetivo primario del tratamiento es la mejoría de los síntomas físicos y funcionales del paciente. Es indispensable definir exactamente el grado de lesión del sistema venoso para precisar la indicación del tratamiento en los diferentes estadíos de la enfermedad venosa: • Estadío inicial de la enfermedad se manifiesta con lesiones dolorosas en los miembros inferiores y presencia de edema. • Comienzo de las anomalías de las venas superficiales con várices. • Enfermedad varicosa establecida, con venas tortuosas y trastornos hemodinámicos por incompetencia valvular. Es de fundamental importancia evitar la progresión de la enfermedad venosa hacia trastornos tróficos, el desarrollo de úlceras varicosas y el riesgo de tromboembolismo. En la actualidad en nuestro mercado existen varios tipos de flebotónicos o fármacos antivaricosos, entre los cuales hay aquellos de origen natural o fitoterapéuticos y aquellos de origen sintético.
Sarah Jessica Parker asombr贸 al mundo con su inspirado look para la gala punk. Jennifer Lawrence no pudo disimular su asombro...
GALA DEL COSTUME INSTITUTE
Los anfitriones: Lauren Santo Domingo; Riccardo Tisci, director creativo de Givenchy; la actriz Rooney Mara y Anna Wintour.
Madonna usó una chaqueta de Givenchy Haute Couture, panties oscuras y medias de encaje. Zapatos y accesorios.
Cameron Díaz y Stella McCartney, las dos con diseños Stella McCartney.
32 I COSAS Junio 2013
Ni siquiera cuando se encontró frente a frente con un fashionista radical que llevaba estampada en la espalda de su chaqueta la leyenda “El gobierno miente”, Anna perdió la compostura. Al contrario, haciendo alarde de su sangre sub-cero, se acercó y le dijo “te ves muy guapo”. La orden de buscar inspiración en el movimiento punk, en la poesía de Richard Hell, la música de Sid Vicious y los Sex Pistols, y la moda de la silenciada Westwood, provocó confusión y hasta pánico en el “fashion set” internacional. Katy Perry optó por un atuendo bizantino, con una “Madonna y el niño” dorados cubriendo su
GALA DEL COSTUME INSTITUTE
Katy Perry rodeada por su corte: André Balazs, Madonna, Riccardo Tisci y los cantantes Frank Ocean y Akon.
Karolina Kourkova en un minivestido de la diseñadora Mary Katregou.
El diseñador Zac Posen y Uma Thurman, con un modelo de Posen.
34 I COSAS Junio 2013
escote y una corona de oro y piedras en la cabeza. Marc Jacobs llegó en zapatillas Converse y un traje a puntos, acompañado de Sofía Coppola envuelta en lo que parecía un pijama. Nicole Ritchie lució el pelo blanco, como la bruja “Ursula” de “La Sirenita”. Cameron Díaz, Gwyneth Paltrow, Katie Holmes y Julianne Moore decidieron recogerse el pelo tirante. Linda Evangelista se vistió de ángel con un vestido de tul y gasa celeste. Y Jennifer López, dejando de lado cualquier intención de siquiera acercarse al punk, envolvió sus considerables curvas en un largo y ceñido vestido de lentejuelas con imprimé de leopardo diseñado por Michael Kors. La Wintour, que en esta ocasión, igual como ha sucedido durante los últimos 16 años, fue la anfitriona oficial de la gala, tuvo como coanfitriones al diseñador
LOS NIÑOS? ¡Con nosotros! En los hoteles todo incluido Hard Rock en México y República Dominicana, que ponen toda la diversión al alcance de los pequeños roqueros de casa; complaciéndolos con actividades especiales en sus Kid’s Clubs y playas. Y para complacer a los papás, este verano, los niños se hospedan gratis.**
™
H RHALLI NCLUSIVE.COM
TODO EL DÍA. TODA LA NOCHE. TODO INCLUIDO. HRHALLINCLUSIVE.COM Reserva ahora: centro-sudamerica@hrhaic.com
©2013 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved. SeeTheShow™ * Aplican Restricciones. ** Esta promoción aplica para 2 niños menores de 4 a 12 años por habitación por noche acompañados por 1 ó 2 adultos. Reserven hasta el 20 de Agosto y viajen del 1 de Junio al 31 de Agosto, 2013. Infantes sin cargo adicional de 0 a 3 años 11 meses. Menores de 13 a 17 años pagan precio regular de menor.
GALA DEL COSTUME INSTITUTE Muy elegantes, Joshua Jackson y Diane Kruger –con vestido y maquillaje Chanel– coincidieron con la pareja punk que forman Kelly Osbourne y el chef vegano Matthew Mosshart.
de Givenchy, Riccardo Tisci, y la actriz Rooney Mara. Beyoncé, que llegó vestida de Givenchy, por supuesto, fue la anfitriona honoraria.
VARIADA ALFOMBRA ROJA En la prehistoria de 2006, Cathy Horyn, editora de modas de The New York Times, se preguntó si alguna vez la gala llegaría a ser rival de los Oscar en su brillo y la estatura de sus celebridades, como esperaba la Wintour. Ahora la respuesta es obvia. La gala se ha convertido no sólo en la fiesta más importante del calendario social neoyorquino, sino en una alfombra roja que, nos atreveríamos a decir, es tanto o más brillante que la de los premios de la Academia e infinitamente más variada. Porque una cosa es ver a Kristen Stewart vestida en un “jumpsuit” de encaje de Stella McCartney, y otra muy distinta ver a Kristen Stewart vestida en un “jumpsuit” de encaje de Stella McCartney junto a Stella McCartney. Esta delicada danza de fama, moda y comercio es supervisada con mano de hierro e irresistible gusto por la Wintour, una misteriosa y sigilosa tirana del estilo que ha probado una y otra vez tener un olfato excepcional cuando se trata de poder, no importa si el
Ashley y Mary-Kate Olsen llegaron juntas, pero estuvieron separadas en la fiesta. 36 I COSAS Junio 2013
Sofía Coppola en un diseño de Marc Jacobs, tomada del brazo de Marc Jacobs.
dulce aroma viene de las pasarelas de París, los estudios de Hollywood o la mismísima Casa Blanca. Su gran golpe de timón ocurrió en la gala de 2006. Ahí, su sinfonía de intereses creados comenzó a retumbar con fuerza cuando se instaló a la entrada del solemne museo junto a sus coanfitriones de entonces –Rose Marie Bravo, que por esos días era la vicepresidenta de Burberry; el director creativo de esa marca, Christopher Bailey, y Sienna Miller, actriz, “cover girl” de Vogue y modelo exclusiva de Burberry– para recibir a cerca de mil invitados e inaugurar la magnífica muestra “Anglomanía”, dedicada a la moda británica. Es cierto que la fiesta, organizada por primera
La pareja escándalo de la noche: Sienna Miller y Cara Delevingne. Ambas con glamorosas tachas, antes de posar besándose. vez en 1948 como un discreto baile para matriarcas de Park Avenue, había tenido durante décadas a famosos en su lista de invitados –Raquel Welch y Cher en 1985, Naomi Campbell en 1995, la princesa Diana en 1996–, pero desde que la Wintour se hizo cargo a comienzos del nuevo milenio, el evento ha llegado a alturas inesperadas en su cuota de poder e influencia. Esto último no se debe sólo al “efecto Wintour”, sino al creciente interés en las celebridades y ese incestuoso matrimonio que actualmente existe entre prensa, marcas de lujo y estrellas de la música o cine. A diferencia de décadas anteriores, cuando un grupo reducido de periodistas y fotógrafos se
Junio 2013 COSAS I 37
El rapero Kanye West y su novia Kim Kardashian con el look más criticado de la noche. El vestido es de Givenchy.
GALA DEL COSTUME INSTITUTE
Amanda Seyfried, en Givenchy Haute Couture, posó con Pedro Almodóvar.
Las ganadoras del Oscar Jennifer Lawrence y Marion Cotillard, ambas en diseños de Dior.
La orden para vestirse esa noche fue buscar inspiración en el movimiento punk, en la música de Sid Vicius y los Sex Pistols. Esa disposición causó pánico, y sólo algunas celebrities acertaron, como Madonna o Cara Delevingne. Otras desentonaron o se equivocaron de era. instalaba dentro del museo para conversar y fotografiar a los asistentes, ahora, por disposición de la Wintour, una jauría de cámaras, reporteros y animadores de programas de televisión se amontona en las escalinatas del edificio y, lanzando gritos y codazos, se las arregla para captar a los famosos sonriendo al otro lado de la barrera de metal. El espectáculo es a la vez fascinante y aburrido, glamoroso y vulgar, como son este tipo de eventos por estos días, y es imposible pararse ahí, a la sombra de una de las instituciones culturales más importantes del mundo, sin sentir que, más que a una fabulosa fiesta, a lo que uno está asistiendo es a un circo de marketing y relaciones públicas. Desde “Anglomanía”, el Costume Institute ha organizado muestras dedicadas a temas tan diversos como Paul Poiret, superhéroes, la modelo como musa, la mujer americana y la influencia de diseñadores como Miuccia Prada y Alexander McQueen. Esta última exhibición se convirtió en la más visitada del museo en los últimos años y en la octava más popular en toda su historia. Trasladada a la gala, cada muestra se transforma en una oportunidad para promover una marca, un diseñador, un nuevo disco o película, o a la pro-
38 I COSAS Junio 2013
pia Wintour, que de alguna manera ha utilizado los escalones del museo como peldaños personales de influencia y poder. A su lado, como co anfitriones, tiene siempre una o dos celebridades, un couturier y alguna socialité de impecables credenciales. Así, Anna ha posado junto a Giorgio Armani y Julia Roberts en 2008; Marc Jacobs, Kate Moss y Justin Timberlake en 2009; Oprah Winfrey y Patrick Robinson en 2010, y Miuccia Prada y Carey Mulligan en 2012. El pasado 6 de mayo, una vez más las cámaras y micrófonos corrieron a las puertas del museo para cubrir el megaevento, y una vez más cada famosa posó obediente frente a los flashes para luego, fingiendo sorpresa, contestar la misma pregunta que plaga la cultura pop del milenio: ¿qué lleva puesto? Su respuesta dependió del contrato de turno, del salario recibido, del diseñador que la acompañaba y, quizás, hasta de su propio gusto. Cada detalle de su vestido, joya y maquillaje, fue transmitido a ese universo infinito de observadores –perdón, consumidores– que repleta Internet y la televisión, y Anna y su corte, champagne en mano, tuvieron desde lo alto una nueva razón para brindar. Habría que ser punk para no entenderlo. n
¡Para unas piernas saludables! La belleza de las piernas no viene sola sino que tiene un estrecho nexo con su salud. El prestarles la atención debida es la clave para identificar si existe presencia de várices y así determinar cuál es el tratamiento adecuado.
¿QUÉ SON? Las várices son las grandes venas dilatadas que se pueden ver en las piernas y las telangiectasias (“arañitas”) son las más pequeñas, a menudo rojizas o azuladas. Las várices se producen cuando las venas no funcionan correctamente para enviar el retorno circulatorio hacia el corazón. Las venas comienzan a dilatarse frecuentemente como respuesta a la presión sobre ellas, creando un círculo vicioso y un empeoramiento de la condición. La presión a la que se hace referencia es la fuerza de la gravedad, el peso del cuerpo y la columna de sangre venosa que va camino hacia el corazón. A medida que una vena se dilata contendrá cada vez más volumen sanguíneo, obligando a la válvula que está por debajo a soportar mayor presión. Hay varias circunstancias que provocan el aparecimiento de várices como el tipo de actividad que se realice -sobre todo se dan en aquellas personas que pasan mucho tiempo de pie o sentadas-, el sedentarismo o incluso malos hábitos como fumar y tomar. Las várices se producen casi con exclusividad en los miembros inferiores y la pelvis. Las telangiectasias (arañas vasculares) son las pequeñas venas coloreadas que a menudo se ven en la superficie de la piel. No suelen ser tan dolorosas ni dilatadas como las várices, pero sin tratamiento, pueden sangrar y empeorar.
Manifestaciones clínicas Por lo general, el primer signo que llama la atención es la aparición de dilataciones venosas flexuosas en las piernas, que en caso de no deparar molestias ni suponer trastornos estéticos, pasan inadvertidas. Más adelante los pacientes experimentan una sensación de fatiga y pesadez en las piernas, lo cual empeora al permanecer mucho tiempo de pie y mejora al acostarse, sobre todo al elevar la extremidad. Las várices se transforman
en una afección compleja para las personas que por razones laborales pasan muchas horas de pie. Posteriormente éstas dilataciones venosas aumentan y pueden aparecer trastornos intensos con edema, cianosis, pigmentación, induración y úlceras. Sin tratamiento, las venas se dilatarán y empeorarán con el paso del tiempo. El sistema circulatorio tiende a sufrir más enfermedades con los años: endurecimiento de las arterias, aumento de la posibilidad de infarto, accidente cerebrovascular y deterioro de las venas. Algunas personas sólo desean tratamiento por razones cosméticas mientras que otras lo hacen por sus beneficios médicos.
SÍNTOMAS DE LA ENFERMEDAD VARICOSA • Sensación de pesadez • Dolor • Edema • Cansancio en las piernas • Calambres
TRATAMIENTO Existen algunas alternativas para tratar la patología varicosa entre las que constan:
1. Tratamiento Quirúrgico El tratamiento de las várices, desarrolladas en el sistema venoso profundo, es la cirugía de los territorios vasculares afectados (fleboextracción). Este tratamiento quirúrgico consiste en extirpar la vena principal de la pierna (safena). Este procedimiento deja cicatrices y sólo sirve para el tratamiento de grandes várices. Requiere internación y anestesia.
2. Escleroterapia Consiste en inyecciones de medicamentos en las venas; se emplea desde el siglo XVII. Esto produce el cierre de las paredes vasculares, “sellándolas”, de manera que el flujo de sangre no pueda atravesarla y se desvíe. Es mínimamente invasiva y no requiere internación ni anestesia.
3. Tratamiento Farmacológico El objetivo primario del tratamiento es la mejoría de los síntomas físicos y funcionales del paciente. Es indispensable definir exactamente el grado de lesión del sistema venoso para precisar la indicación del tratamiento en los diferentes estadíos de la enfermedad venosa: • Estadío inicial de la enfermedad se manifiesta con lesiones dolorosas en los miembros inferiores y presencia de edema. • Comienzo de las anomalías de las venas superficiales con várices. • Enfermedad varicosa establecida, con venas tortuosas y trastornos hemodinámicos por incompetencia valvular. Es de fundamental importancia evitar la progresión de la enfermedad venosa hacia trastornos tróficos, el desarrollo de úlceras varicosas y el riesgo de tromboembolismo. En la actualidad en nuestro mercado existen varios tipos de flebotónicos o fármacos antivaricosos, entre los cuales hay aquellos de origen natural o fitoterapéuticos y aquellos de origen sintético.
“la biblia”
¿MAL GUSTO O SACRILEGIO?
La versión sobre el libro sagrado que está presentando History Channel en Estados Unidos y otros países, tiene millones de seguidores y algunas críticas. El diablo se parece a Barack Obama, la Virgen María luce muy escotada y los fanáticos tuitean sobre “hot Jesus”. Por: Manuel Santelices, corresponsal
Q
uiere saber cómo termina “La Biblia”? Prepárese entonces para soportar una buena cantidad de comerciales y sentir cómo sube su adrenalina, porque el libro sagrado, al menos en la versión que presenta History Channel en la televisión norteamericana, tiene más acción y violencia que un video juego de G. I. Joe. La serie se ha convertido en un éxito inesperado para sus productores, Mark Burnett y su mujer, Roma Downey, una actriz que dicho sea de paso encarna a la Virgen María más profana de que se tenga memoria. Ambos aparecieron en el matinal de NBC para promocionar “La Biblia”; él sonriente y triunfador; ella dulce, escotada y con dos cruces de diamantes colgan-
42 I COSAS Junio 2013
do como aros en sus orejas. “Cuando Roma me dijo que había recibido un mensaje de Dios donde le pedía que hiciera la serie, no supe qué contestar. No podía creerlo”, aseguró Burnett sin una pizca de ironía. “Me pareció que era una tarea que no podíamos rechazar”, señaló ella. Burnett es uno de los productores de realities más exitosos del mundo: “The apprentice”, con Donald Trump , y “The voice”, con Shakira, son dos de ellos. “La Biblia”, sin embargo, creó nuevos desafíos: ¿cómo hacer que una historia que ha sido contada miles de veces se sienta fresca y fascinante para una nueva generación? La respuesta fue obvia para el productor, que
Hydra
Color
therapy
Anti-Edad
therapy
therapy
SHAMPOO SIN SAL Limpia y restaura la fibra capilar seca y maltratada. ACONDICIONADOR Desenreda, acondiciona, hidrata y restaura los cabellos secos y dañados. CREMA PARA PEINAR TRATANTE Retiene la humedad de la cutícula del cabello, devolviendole vitalidad, brillo y sedosidad. OLEO REPARADOR Repara las puntas quebradas del cabello previniendo el frizz y sellando puntas abiertas. TRATAMIENTO DOBLE ACCION Retiene la humedad de la cutícula del cabello para total rehidratación. Sus 2 fases (Gel y crema) penetran directamente en el cabello reparando profundamente la fibra capilar.
SHAMPOO SIN SAL Limpia suavemente y protege el cuero cabelludo de los cabellos tinturados con reflejos o mechas. ACONDICIONADOR Acondiciona, desenreda y protege el cuero cabelludo de los cabellos tinturados con reflejos o mechas. MASCARILLA POST COLOR Reconstruye, sella y protege la fibra capilar de los cabellos tinturados, con reflejos o mechas.
TRATAMIENTO NOCTURNO Transforma instantáneamente los cabellos secos y dañados mientras duermes.
Anti-Caída Hombres
therapy
Anti-Caída Mujeres
therapy
SHAMPOO SIN SAL hombres y Fortifica el cabello de Los homb previene su caída. pr
SHAMPOO SIN SAL Limpia y fortifica el cabello de las mujeres previniendo su caída.
TRATAMIENTO INTENSIVO HOMBRES TR Fortifica y nutre el cabello de los hombres previniendo su caída.
ACONDICIONADOR Desenreda, acondiciona, fortifica y nutre el cabello de las mujeres previniendo su caída. TRAT TRATAMIENTO ATTTAMIENTO A AMIENTO INTENSIVO MUJERES Fortifica el cabello de las muje mujeres y previene su caída.
SHAMPOO SIN SAL Limpia y fortalece el cabello maduro, sin vida y sin elasticidad. ACONDICIONADOR Desenreda, acondiciona y fortalece el cabello maduro, sin vida y sin elasticidad. TRATAMIENTO RESTAURADOR TR PROFUNDO Reconstruye profunda y progresivamente los cabellos maduros y sin elasticidad, humectando la fibra capilar y controlando el frizz. CREMA PARA PEINAR TRATANTE TR Fortalece y nutre el cabello maduro y sin elasticidad aportando brillo y suavidad.
“la biblia”
Los productores de la serie son Roma Downey –que también interpreta a la Virgen María– y su marido, Mark Burnett.
enfrentó “La Biblia” como si se tratara de un western, con buenos muy buenos, malos muy malos, y un demonio que, como han notado numerosos medios, tiene un sospechoso parecido con el Presidente Barack Obama. “Cuando escuché de esa controversia me sentí horrorizada”, explicó Roma a Oprah Winfrey. “Hubiera preferido que la gente se concentrara más en Jesús que en Satán. La noche antes de los comentarios sobre el Presidente en las noticias, Jesús había hecho su primera aparición en pantalla”, dijo, “y mi esperanza era que Jesús estuviera en boca de todos al día siguiente. Que Satán se apoderara de la conversación me rompió el corazón”. Según la actriz, cualquier parecido entre el diablo y Obama “no es intencional”. “Amamos al Presidente. No tenemos nada más que respeto por el Presidente. Sentimos que fuimos atrapados en la controversia”. Burnett fue más directo todavía: “Un proyecto como éste siempre trae polémicas. Este es un país libre y uno debe aceptarlo”. La miniserie ha tenido un éxito mayúsculo, llevando a History Channel al primer lugar entre los canales de cable durante su transmisión; arrasando con el rating en Grecia, Holanda, Italia, Brasil, Francia, Gran Bretaña y Colombia, donde sólo fue derrotada por una nueva versión de “Los Diez Mandamientos”; y ocupando el primer lugar en ventas de DVD y Blue Ray. A pesar de que el dinero ha comenzado a correr por las arcas de Roma y Burnett con mucha rapidez, los dos aseguran que su interés en “La Biblia” no es comercial. “He amado a Jesús toda mi vida”, dijo ella en una entrevista reciente con The Christian Post, agregando después que cada sesión de casting comienza “con una oración”. Fue así, es fácil suponer entonces, como escogieron al actor Mohamed Mehdi Ouazzani para interpretar al diablo y al guapo modelo y actor portugués Diego Morgado, que en su carrera ha arrancado suspiros en tele-
44 I COSAS Junio 2013
series como “Todo por amor”, “Floribella” y “Rebelde way”, para que encarnara a Jesús. Los fanáticos de la serie lo llaman “hot Jesús” en Twitter. Aunque la producción hace alarde de costosos escenarios y efectos especiales, las críticas no han sido las mejores. The New York Times y Los Angeles Times han dicho que la violencia es excesiva –Burnett es un abierto admirador de “La Pasión de Cristo”, la versión “terminator” de la muerte de Jesús filmada por Mel Gibson– y que el guión parece aburrido y ramplón. “Los vicios de Sodoma y Gomorra están representados por besos, comida y bailes alrededor de una fogata”, se lamentó Los Angeles Times. La escena de la crucifixión tomó tres días de arduo rodaje y Diego Morgado, aunque bien acostumbrado a posar frente a las cámaras sin camisa y cubierto de sudor, tuvo que buscar en lo más profundo del baúl de sus herramientas dramáticas para encontrar las necesarias para ese climático momento. “Recuerdo que cuando estaba colgado en la cruz vi mi vida entera como un flash frente a mis ojos”, explicó el actor a Oprah en una entrevista filmada en la fabulosa residencia de los Burnett en Malibú. “Tuve la sensación de que cada pequeño segundo de mi vida me estaba llevando a ese momento. ¡Imagine eso! Amor puro e incondicional”, agregó con los ojos húmedos. “¿Cuánto tiempo pasaste en la cruz?”, preguntó Oprah mientras secaba sus propias lágrimas con un Kleenex. “Tres días”, contestó Morgado, “pero lo mío no es nada comparado con haber estado ahí en realidad”. Después de eso, Oprah dio paso a comerciales y Morgado continuó con sus reflexiones filosóficas a través de su cuenta de Twitter. “Al final de nuestra vida lo único que tenemos son momentos. Esos son los que nos definen”, escribió.
Cristina Sus secretos apasionados 46 I COSAS Junio 2013
El libro “Los amores de Cristina / Los secretos jamás revelados de una Presidenta apasionada” apareció pocos días antes de la peor semana del gobierno argentino, con denuncias de lavado de dinero y protestas multitudinarias. Entrevistamos en exclusiva a su autor, Franco Lindner. Por: Claudia Echeverría, corresponsal
U
no de los hombres que vieron desnuda a la Presidenta dice que su cuerpo es blanco y está salpicado de pecas infinitas. La describe como “una mujer bella”. Así comienza la introducción del libro “Los amores de Cristina”, que ya agotó su primera edición. Quienes lo han leído dicen que es una muy buena radiografía de la personalidad y del trato que tiene la Presidenta argentina con su entorno, no sólo en el plano de sus pasiones amorosas. Para otros, las 321 páginas no cumplen lo que prometen. Lo cierto es que el autor es un experto en “kirchnerismo”. Desde hace diez años, Franco Lindner ha realizado investigaciones sobre la pareja presidencial; primero como reportero y luego como jefe de política nacional en Revista Noticias. Por eso se jacta de haber cultivado muy buenas “fuentes” en el seno del kirchnerismo, pese a trabajar en un medio claramente crítico a esta gestión y a las anteriores, como ha sido Noticias desde sus inicios. El libro, cuyo título completo es “Los amores de Cristina / Los secretos jamás revelados de una Presidenta apasionada”, fue lanzado sin mucha publicidad por Editorial Planeta. Su índice se divide en tres grandes secciones. La primera es “La reina desnuda”. Trata de supuestos amores ciertos y también algunos platónicos de Cristina y se refiere a cómo usa su seducción femenina en el ámbito político. “Estados de ánimo” se refiere a la conjetura de que la Presidenta sufre trastorno bipolar leve, el que trata médicamente. La tercera parte, “Haciendo números”, describe los manejos del dinero de la pareja, y supuestas relaciones comerciales con empresarios amigos que manejó Néstor y que Cristina heredó a
su muerte. Es un libro entretenido, que se lee rápido y reproduce diálogos de situaciones muy privadas. Si bien algunas fuentes son citadas con nombre y apellido; en lo general no cumple con la obligación –que se exige a una obra investigativa– de avalar todos los dichos o mostrar documentación que las acredite. Por el contrario, maneja un estilo novelesco que, por momentos, le resta credibilidad a algunas situaciones reveladoras. “Tuve la oportunidad de entrevistar a varios de los hombres señalados como sus amores, aparte, claro, de su marido. La respuesta de ellos ante la pregunta de qué los unía a Cristina, fue variada: desde silencios, hasta evasivas o directamente insultos, como era previsible… Sin embargo, algo los unía a ella, y en estas páginas se detalla en qué consistía”, dijo a “Cosas”, Franco Lindner, el autor.
Los favoritos “Quien protagoniza esta historia es una mujer avasallante y al mismo tiempo frágil que llamaba por su apellido a Kirchner, la que lo celaba y era celada por él, la que lo destrataba y también amaba. Es la mujer que se rodea de ambiciosos y a menudo jóvenes funcionarios que parecen salidos de un casting de modelos, se deslumbra con ellos y luego se desencanta con la misma facilidad. Los usa y los tira”. (Extracto del libro) ¿Por qué decidió escribir este libro? Investigo al kirchnerismo desde que empezó, en 2003, y me pareció interesante abordar las relaciones políticas y emocionales que mantiene Cristina con los hombres fuertes de su gobierno. Desde Kirchner hasta funcionarios
venidos de afuera que prácticamente no tienen ninguna experiencia en la gestión pública. “Los amores de Cristina” es un retrato intimista y sicológico de cómo se relaciona y elige a su entorno. ¿Y por qué ese título? Se lo debo a Daniel Guebel, un experimentado editor y escritor. Lo discutimos, era un título interesante, amplio. Por amores se podía entender desde romances hasta las relaciones que Cristina tiene con sus “favoritos”. ¿Cuánto tardó en escribirlo? Un año en investigarlo y seis meses en escribirlo; y tenía un background importante de diez años de investigación previa. Retomé muchos temas que para el lector de Noticias pueden parecer conocidos, pero para otras personas son una novedad. ¿La Presidenta sabía que se estaba escribiendo? Su entorno sí, porque varias personas son fuentes de este libro. Por lo que seguramente (ella) lo sabía. ¿No tiene temor a las represalias? Si tuviera miedo sería un problema, porque desde hace diez años trabajo en política en Noticias, un medio que siempre tuvo una actitud crítica hacia todos los gobiernos. Estoy acostumbrado a que se hable mal de mí en los medios de comunicación estatales. En el libro muestra a una Presidenta que utiliza su sensualidad para manejar a los hombres que la rodean. ¿Esto lo hizo siempre o sólo después de la muerte de su marido? Creo que siempre fue así, más aún después de la muerte de Kirchner. El poder tiene una gran sensualidad y ella, como la mujer más poderosa del país, la tiene. Su película favorita es “Elizabeth: la edad de oro”, en la que actúa Cate Blanchett; la ve bastante seguido. Ahí se menciona que la here-
Junio 2013 COSAS I 47
CRISTINA FERNÁNDEZ El libro relata que la Presidenta se relaciona de manera especial con los hombres de su equipo de gobierno. Al vicepresidente Amado Boudou –con ella, en esta foto del día en que asumió su segundo mandato– lo eligió ella sola. El le dice “la mami” y fanfarronea con su cercanía. dera del trono británico en el siglo XVI era una mujer cortejada por muchos, pero terminó poniendo toda su libido en el manejo del Estado. De ser seducida por los hombres, pasó a usarlos para manejar el poder con mano de hierro y cortarle la cabeza a sus enemigos. Cristina tiene mucho de eso. Después de investigarla por tanto tiempo, ¿le parece una mujer atractiva? Sí, me parece atractiva para sus 60 años. Es una mujer muy coqueta, siempre arreglada. Ella es como la reina madre y sus súbditos están para complacerla y cumplir lo que ella les encomienda; con deslumbramientos y decepciones constantes. Cristina va usando y botando a los funcionarios que elige. A Amado Boudou lo eligió ella, sola, como vicepresidente. El candidato seguro era Jorge Capitanich, gobernador del Chaco. Cuando éste supo que el elegido había sido otro, comentó: “Para mí la política es lógica; pero esto que hace la Presidenta eligiendo a Boudou no es lógico, pasa
48 I COSAS Junio 2013
por otro lado”. ¿Nadie tiene influencia sobre ella? Después de la muerte de Kirchner no la maneja nadie. Antes era una fórmula, una sociedad política. Discutían, chocaban, se peleaban, pero tomaban las decisiones de a dos. Ahora las decisiones son de ella, es Elizabeth. Es una reina que escoge a dedo quién es su nuevo hombre fuerte. Así ocurrió con el secretario de Política Económica Axel Kicillof, que pasó a manejar toda la economía sin haber nunca trabajado en este ámbito. En el libro se deja entrever que Capitanich, el gobernador del Chaco fue su amante. Lo que hace el libro es contar escenas, momentos, testimonios. Capitanich dijo: “Somos muy buenos amigos, tomamos mate juntos”... y dejó que el lector saque su propia conclusión. ¿En el libro alguien reconoce que lo es? Lo que reconocen es que Boudou le llama “la mami”, de una manera muy
confianzuda; y aparecen juntos en fotos: ella recostada sobre el hombro de él. Hay escenas que son explícitas, y si uno quiere, puede pensar mal, Boudou fanfarronea con este tema frente a sus amigos. Con Kicillof, que es de perfil más bajo, la relación es más platónica. Lo ve más como el hijo que hubiera querido tener: académicamente preparado, pintón, muy seguro de sí mismo. ¿Está sola o hay alguien especial en su vida? Hoy está muy abocada a gobernar. Está rodeada de gente, pero sola. Se muestra fuerte y a la vez vulnerable. Está en un momento sensible con las legislativas que se realizarán en octubre de este año. Si le va bien, tendrá chance de reformar la Constitución. Si no le va bien, quedará debilitada.
dE aLtos y bajos “Es la paciente de ánimo oscilante, que pasa de la euforia a la depresión, de escenas como la del baile descon-
CRISTINA FERNÁNDEZ
Lázaro Báez
Según investigaciones periodísticas, Lázaro Báez era el “testaferro” de Néstor Kirchner en negocios poco limpios. El autor de “Los amores de Cristina...” dice que, a la muerte de su marido, la Presidenta empezó a investigar el origen de la fortuna que heredó. trolado en Angola al ‘pum, para abajo’ asumido en sus discursos y en los baches inevitables de su agenda”. (Extracto del libro). En el libro usted trata de probar que ella tiene trastorno bipolar... Lo que te puedo decir es que hablé con el hombre que nos confesó haber sido su siquiatra para pedirle que nos confirmara que tiene un cuadro leve de trastorno bipolar y ciclotimia. Tampoco es para dramatizar, es algo que tienen tres o cuatro de cada 100 personas; y la han tenido Winston Churchill y otros gobernantes. Después de hablar con él lo confirmamos con otros siquiatras. Y también están los discursos donde ella habla del “¡pum, para abajo!” Un día dice que no puede dar más por el país, y al otro se la ve eufórica bailando. Hay un informe donde el departamento de Estado de Estados Unidos le pide a su embajada en Buenos Aires que averigüe los medicamentos que toma la Presidenta. Creo que hay bastantes indicios... ¿Por qué no lo reconoce? Porque puede afectar a la opinión pública a pesar de que no es algo serio ni condenable. Aquí se habla de trastorno del ánimo, no de locura.
EL Patrimonio “Es la heredera de una fortuna que
50 I COSAS Junio 2013
no llegó a cuantificar, que organiza sorpresivos careos con empresarios oficialistas y colaboradores de su difunto marido para reconstruir el patrimonio que supone él no declaró”. (Extracto del libro). ¿Qué opinión tiene de la investigación de Jorge Lanata? Creo que le faltó tiempo para mostrar cosas. Su investigación fue muy bien hecha. El impacto fueron las cámaras ocultas mostrando, por primera vez, a dos personas admitiendo que sacaban al exterior “plata negra” de Lázaro Báez. Este Lázaro Báez es un personaje que sacamos en tapa de “Noticias” en 2007 con el título “El testaferro”. ¿Cómo tomó la denuncia la Presidenta? A Cristina le molestan los temas de corrupción. De hecho, uno de los arrepentidos dice que la percepción era que “la señora no debía enterarse”. Muchas cosas las hacían a espaldas de ella. A la semana de morir Kirchner, ella empezó a investigar la fortuna que había heredado. Pensaba que era más de los 80 millones que su marido había declarado y que el resto de esa fortuna se escondía en los balances comerciales de algunos empresarios cercanos como Lázaro Báez y Cristóbal López. Cristina los citó para pedirles explicaciones. “Yo arreglé todo con Néstor; a mí, señora, no me pida nada”, le habría con-
testado Cristóbal López. Otros, como Lázaro Báez, llegaron a algún tipo de entendimiento. Báez donó el mausoleo y sigue siendo uno de los grandes beneficiarios de la obra pública. ¿Cómo se enteró de las conversaciones? En el caso del encuentro de Lázaro Báez y Cristóbal López con Cristina, las fuentes fueron ellos mismos. Nos consta que Cristóbal López tiene problemas con Lázaro Báez; son rivales. Ellos usaban a los medios para dirimir sus diferencias. ¿Cree que esta denuncia va a prosperar? No. Con la experiencia que hemos tenido estos años, creo que no va a pasar nada. Más ahora, porque dicen que una cámara oculta no tiene validez legal. Fíjate que, en paralelo a la denuncia de Lázaro Báez, se está haciendo una reforma que va a dejar al Poder Judicial mucho más debilitado y dependiente de lo que ya está respecto del poder político. ¿Todo esto podría provocar que el gobierno termine antes de los casi dos años que le quedan, como sucedió con De La Rúa? No sería deseable, y no creo que ocurra eso. Es más; si le va bien en las legislativas de este año, probablemente intente un nuevo mandato. El kirchnerismo tiene esta cosa de regenerarse desde la nada. n
GENTE
En un mundo en el que hay expertos para asesorarnos en prácticamente todas las áreas y en el que las agencias especializadas en promoción son herramienta clave de comercialización, ¿qué sucedería si dejáramos en manos de los niños la labor de promover la venta de papá? ¿Cuáles serían los atributos que harían de papá un hot un hot item? item ? Quito. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales. Guayaquil. Producción: Johanna Konanz. Asistente de producción: Cristina Guzmán. Fotos: Alfredo Nevarez.
52 I COSAS Junio 2013
MAURICIO (10 AÑOS) VENDE A JAIME ECHEVERRÍA
Junio 2013 COSAS I 53
GENTE
IGNACIO (7 Aテ前S) Y MANUELA (3 Aテ前S) VENDEN A ARTURO JARAMILLO
54 I COSAS Junio 2013
GENTE
SERGIO (5 Aテ前S) VENDE A SERGIO MURTINHO
56 I COSAS Junio 2013
GENTE
58 I COSAS Junio 2013
CAMILA (10 Aテ前S) Y FLORENCIA (8 Aテ前S) VENDEN A CARLOS ESPINOSA
participa allnaturalEC
siguenos @allnatural_EC
GENTE
JULILÁN (10 AÑOS) Y JUAN FELIPE (6 AÑOS) VENDEN A JUAN FERNANDO MARTÍNEZ 60 I COSAS Junio 2013
GENTE LUCIANA (11 Aテ前S) VENDE A LUIS VERNAZA
62 I COSAS Junio 2013
LA MÁS DESEADA
¿
Qué tienes,
? MILA Revistas especializadas en show bizz la catalogan como la más guapa del momento. Desplazó a la cougar Demi Moore de la vida de Ashton Kutcher, y no hay hombre ni mujer que niegue su belleza y encanto especial. COSAS decidió averiguar qué tiene Mila entre nuestros seguidores y entre los especialistas de Hollywood. Por: María Luisa Carrión
P
elo negro, 1.63 de altura, hombros y caderas estrechos, pechos y trasero no muy pronunciados. Es Milena Markovna Kunis, una ucraniana que llegó a los 7 años a EE.UU. y luego se filtró en Hollywood haciéndose pasar por mayor de edad cuando apenas tenía 16 años. Así tuvo su primera gran exposición en la serie de fines de los 90’s, That 70’Show. Compartió el set con su actual novio, Ashton Kutcher. Hoy, la más sexy del mundo. Su atractivo no es algo que solo Kutcher ha notado. No es nuevo que ha sido nombrada por Esquire, como la más sexy por dos años seguidos. Los fanáticos de las películas para adultos, de la conocida revista británica FHM, también la escogieron como la más guapa, superando a otras jóvenes actrices y cantantes como Jennifer Lawrence, Rihana, Katty Perry y Scarlet Johansen. Que es guapa, nadie lo niega. Pero sus estándares de belleza rompen con el molde de la
64 I COSAS Junio 2013
industria hollywoodense considerando algunos factores como su estatura, sus medidas, e incluso la asimetría de su rostro. Pero a pesar de eso, Dior la escogió como parte de su campaña en el 2011 en la que se pudo ver el lado más chic y sofisticado de Mila. La luna de miel duró poco, eso sí. Un año después, Dior optó por reemplazarla por Jennifer Lawrence, luego de que circularan por la red fotos de Kunis desaliñada, sin maquillaje y con unas libras de más. Versiones extra oficiales señalaron que ese look no iba con la filosofía de Dior. Son detalles que no solo notaron en Dior. Cosas consultó a sus seguidores en el Fan Page de Facebook ¿por qué Mila es la más sexy del momento? Por ejemplo, Lucy Solano fue muy tajante al asegurarnos que el look espectacular de Mila es consecuencia del maquillaje, el peinado, la ropa y la edición fotográfica “ya que en la vida real no es así”.
MILA KUNIS
Pese a la evidente fluctuación en el peso, su sensualidad no entra en discusión. Más delgada o con unas libras demás, Mila es Mila, y ostenta fama de ser la más sexy del planeta.
Bueno, Lucy, quizás esa simpleza forma parte de su encanto. A inicios de los 2000, a los eventos y premieres, Mila ya tenía la costumbre de ir en jean y Tshirts. Tenía apenas 17 años. Desde entonces se notaba que poco y nada le importa que los paparazzis la fotografíen “en roja”. Su rutina continúa entre pasear el perro agarrada de la mano de Kutcher, o yendo al supermercado con calentadores gigantes, cero maquillaje, despeinada...
66 I COSAS Junio 2013
Aunque en su más reciente visita a España se la vio con su mejor aliado. Además de Ashton Kutcher, claro. Nos referimos al delineador y rímel negros, que resaltan esa mirada tan especial. Nuestra seguidora Grace Yaguari nos contó que lució muy sexy con la camiseta de apoyo al Real Madrid. Pueden googlearla. Grace tiene razón, lució muy guapa. Pero claro, basta goooglear el nombre de Mila Kunis para encontrar entre los primeros resultados
Distribuidor exclusivo: SAN MARINO RIOCENTRO ENTRERIOS RIOCENTRO CEIBOS 04-2084215 JOYERÍA CHRISTEL: C.C. MALL DEL SOL - GUAYAQUIL / SUNGLASS HOT: C.C. RIOCENTRO ENTRERIOS, C.C. VILLAGE PLAZA - GUAYAQUIL / OPTICA GILL: C.C. POLICENTRO - GUAYAQUIL / WATCH OUT: C.C. QUICENTRO, C.C. EL BOSQUE, C.C. MALL EL JARDÍN, C.C. SAN LUIS, C.C. EL CONDADO, C.C. SCALA SHOPPING - QUITO / OPTICA GIL: C.C. PASEO SHOPPING - MANTA
MILA KUNIS
Junto Ashton Kutcher, su actual novio. Se conocieron cuandor co-protagonizaban la serie “That 70’S Show”. con reseñas y fotos poco favorecedoras. Fotos en las que su título de mujer más sexy del mundo queda en entredicho. Por ejemplo, las fotos en el set de filmación de True Blood es muy notorio su aumento de peso, especialmente cuando sale de perfil. Eso sí, a los paparazzis les sonríe, aun sabiendo que buscan sacarle su lado menos favorecedor. Punto para Kunis. Este tema lo manejó con su acostumbrado humor relajado cuando fue consultada por los periodistas “luego de hacer Cisne Negro quedé muy flaca. Me veía al espejo y me dije a mí misma: esto es horrible. No tenía trasero ni pecho”, y claro, subió 22 libras, que son muy visibles en su 1,63. (¿A quién le importa, igual?) Eso no merma su fama de buena actriz ni su título de ser la más sexy. Es la Hollywood’ sweetheart, la estrella del momento y los productores de la película del best seller “50 Sombras de Grey” se han acercado a ella para que sea la protagonista, un rol bastante cotizado entre las estrellas considerando el éxito del libro. Pero no ha sido fácil para Mila. Sus enormes
68 I COSAS Junio 2013
ojos verdes con tonalidades miel que hoy cautivan a millones por todo el mundo fueron el motivo para que, en su infancia, fuera víctima de bullying en la escuela. “Siempre fui la más baja de mi clase. Tenía una cara muy graciosa porque mis ojos, labios y orejas eran grandes. Todo el tiempo se reían de mí y era horrible, regresaba a casa llorando y preguntando ‘¿por qué tengo ojos grandes?’”. Definitivamente la cara de Mila Kunis, más que graciosa, es muy atractiva. Y sí, sus ojos son grandes, pero justamente esa mística es la que algunos de nuestros seguidores en Facebook más admiran. Jeka Murillo hizo una excelente descripción: “¡¡¡Sus ojos!!! Porque son grandes, tiene una mirada penetrante y los ojos también tienen su lenguaje fotográfico”. Una excelente descripción para esa mirada. Me recuerda al video de Aerosmith, Jaded, dirigido por Kevin Kerslake en el año 2000. En su escena final vemos a Mila Kunis de 17 años, con un maquillaje claro de tonos rosados semi ahumados, mirando fijamente a la cámara. De esa mirada se desataría el fenómeno Kunis 11 años después.
MILA KUNIS
Pelo negro, 1.63 de altura, hombros y caderas estrechos, pechos y trasero no muy pronunciados. Un suceso especial, estas características que hoy parecerían defectos, la siguen mostrando como extraordinariamentre sexy.
70 I COSAS Junio 2013
Karina Morán, seguidora del Fan Page de Cosas nos decía que Mila “tiene una belleza muy natural, fresca y muy chic”. Lo que los gringos llaman “the girl next door” (la chica de la puerta de a lado). Tanto en sus roles, como en las entrevistas que da a los medios, Mila Kunis muestra su lado más humano y natural. No teme confesar que se siente insegura de su cuerpo, que quisiera tener más trasero y pecho. Cosas que a todas las mujeres nos inquieta, a la más sexy del mundo también. Raro pero cierto. Al título de “la más sexy”, está también el de la “novia perfecta”. Luego de su papel en Ted, Amigos con Derecho y de las fotografías junto a Ashton Kutcher donde se los ve yendo a ver partidos de básket y fútbol, además de sus declaraciones a los medios, Mila Kunis ha demostrado ser una mujer relajada y realmente descomplicada. El editor de la revista británica FHM, Dan Jude, dijo sobre ella que “no es solo despampanante sino que tiene un estupendo sentido del humor y es una persona que sabe reírse de sí misma. El pueblo ha hablado y el veredicto final demuestra que es oficialmente la novia perfecta”. Nuestro lector Christian Flores opina algo similar. Compartimos lo que nos escribió: “a pesar de que la prensa le decía que era fachosa a ella no le importaba. Ella se siente bien con la ropa cómoda y tiene su propio carácter porque no le interesa lo que digan y no cambiará. Eso es lo que a una mujer hace sexy sin negar que sea una mujer bellísima. Tal vez no tenga porte como otras modelos pero es muy linda y se merecía ganar”. Quien también nos escribió al fanpage de Cosas fue Wendy Macías, ella coincide con que Mila es muy linda, pero lo que más destaca es su sentido del humor y el hecho de que tiene los pies sobre la tierra “busca la comodidad antes que el glamour”. Así, cuando veamos las fotos de los paparazzi en las que Mila tiene los ojos hinchados, cero maquillaje, el pelo con freeze y calentadores XL, lo que debemos valorar es la personalidad que tiene de salir a la calle, sin arreglarse, con la presión de ser la más sexy del planeta, y caminar con tanta buena onda y paz. Son tiempos de cambio para la industria, la belleza no solo está en el photoshop, peor en el 90-6090. El público valora la actitud fuera de pantalla y dentro de ella. Mila Kunis, digna representante de la generación y, también conocida como los millennials, porque vive su juventud a plenitud. Disfruta de su trabajo, pero también de su tiempo libre, ya sea comiendo, no maquillándose, viajando junto a su novio… simplemente siendo feliz (sin dejar de ser muy, pero muy guapa). Así no es difícil entender qué es lo que tiene Mila que tiene cautivados a todos y todas. n
EMPRESARIOS LÍDERES NOS CUENTAN
CLEMENTE DURÁN BALLÉN
Su camino hacia el éxito Este reconocido arquitecto guayaquileño tiene una larga lista de proyectos y logros alcanzados. A continuación nos cuenta su experiencia personal y las claves de su éxito. Para Clemente Durán Ballén, el éxito es relativo y se expresa en diferentes ámbitos como el profesional y el familiar. “Todos los seres humanos en nuestras vidas pasamos por mayores o menores situaciones de éxito y de fracaso. Las segundas nos sirven para aprender y las primeras nos motivan para continuar adelante. Pienso que la satisfacción de ver una obra personal cumpliendo bien su objetivo, en cualquier ámbito, nos da la sensación de haber logrado un éxito”. Se considera un crítico de sí mismo y por ello piensa que le falta mucho por aprender. Para él, cada diseño que logra y cada cliente satisfecho son un granito de arena para llegar al éxito. “Todos mis proyectos, de una u otra manera, han aportado en mi formación profesional, y
todos me han dado algún grado de satisfacción. Mencionar uno en particular sería injusto”. Los principios que dirigen su vida son la perseverancia y el esfuerzo. “En la arquitectura, como en muchas profesiones, es importante mantenerse actualizado e interesarse en aprender sobre campos afines que aportarán a nuestro trabajo”, dice. Esto le ha permitido evolucionar tanto en su vida profesional y personal. Con el paso de los años, Clemente ha cultivado las armas para elaborar mejores proyectos, visualizar aspectos prácticos que antes no consideraba, apreciar estéticas que en circunstancias pasadas tal vez no se permitía ver. “La arquitectura es la búsqueda de un camino y de una expresión personal que, en ocasiones, pareciera no tener final, y que está en constante evolución”, concluye.
ALBA MARINA, LA HERMANA DE PABLO ESCOBAR
“Si Pablo viera
‘El patrón del mal’ se moriría de la risa”
Según su hermana, Pablo Escobar “no fue un santo, pero tampoco fue el diablo que muestra la serie de televisión”. Ello explicaría, a su juicio, la simpatía que se ha generado en torno a él a partir de la producción televisiva. Por: Verónica Foxley
R
ingtones con la voz de Escobar, DVDs piratas que circulan de mano en mano, libros con su historia y nuevas palabras como “verraco” o “mamado” forman parte de la locura que desata la serie “Escobar: El patrón del mal”. Basada en el libro “La parábola de Pablo”, del periodista Alonso Salazar, documentos y cientos de testimonios, “El patrón del mal” es un fenómeno. Desde su primer capítulo en Colombia, arrasó. Diez meses de grabación, mil 300 actores y 450 locaciones fueron parte de la súper producción que no tardó en multiplicar su éxito por el mundo. Su protagonista, el actor Andrés Parra, nos contó cómo logró ponerse en la piel del rey de la cocaína, y nuevamente el rating lo acompañó. Escobar vende, vende muy bien. El fenómeno que se ha desatado en los casi 40 países donde se transmite la serie, entre ellos Estados Unidos, México, Francia y Rumania., revienta la audiencia, a la vez que va sembrando polémica. Porque en la producción colombiana el hombre más sangriento de la historia de ese país muestra dos caras: una, la de un tipo cruel, mujeriego y perverso, y otra, la del hombre de familia que a ratos cae bien, que causa empatía, complicidad. Pero si las cosas se sitúan en su justo lugar, en la dimensión que realmente tuvieron, cabe recordar que Pablo Escobar como lo dijo la revista Semana de Colombia fue el “hombre que no dejó gobernar a tres presidentes. Que transformó el lenguaje, la cultura, la fisonomía y la economía de Medellín y del país. Antes de él, los colombianos desconocían la palabra sicario y Medellín era
74 I COSAS Junio 2013
considerada un paraíso. Antes de Escobar, el mundo conocía a Colombia como la tierra del café. Y antes de Pablo Escobar, nadie pensaba que pudiera explotar una bomba en un supermercado o en un avión en vuelo. Pablo Escobar descubrió, más que ningún antecesor, que la muerte puede ser el mayor instrumento de poder”. Por eso la polémica. Porque el mensaje que se emite en la serie de 113 capítulos es a veces confuso y eso hace que el televidente llegue a ratos a querer que a Escobar le vaya bien. La vicepresidenta de Caracol Televisión y productora general de la serie, Juana Uribe, quien a la vez es sobrina del asesinado candidato presidencial Luis Carlos Galán, explica a “Cosas” que “toda la producción fue muy compleja porque estábamos tocando un período de la historia colombiana muy reciente, del que hay muchas personas protagonistas todavía vivas. También era muy complejo abordar los temas sin ofender a las víctimas y, al contrario, tratando de honrar la memoria de sus seres queridos. Yo tenía claro que a medida que la serie avanzaba, la simpatía que la gente sentía por Escobar se iba a transformar. Eso fue lo mismo que sucedió en Colombia. Al principio cuando aparecía sólo como un benefactor y la gente desconocía su capacidad criminal, sentía mucha empatía hacia él. Lo grave es que hubo gente que, aun sabiendo su historial, siguió simpatizando y siendo cómplice de su empresa criminal. En la serie nos cuidamos mucho de no justificar a Escobar. De mostrar que lo que hizo lo hizo por tener unos principios trastocados, una moral muy discutible. No por necesidad ni pobreza”. Desde los primeros capítulos, la familia de Pablo Escobar salió a decir que las cosas no eran como las pintaba la serie y amenazaron con demandar a Caracol. Lo que más les molestó fue la imagen que se mostró de la madre del rey de la cocaína, Hermilda Gaviria. “Mi abuela no era así”, dice al teléfono Juan Camilo, sobrino de Pablo Escobar. Fue justamente su madre Alba Marina, la que lideró la campaña para “corregir” las “inexactitudes” de la serie. Para conocer su opinión sobre “El patrón del mal”, revista “Cosas” habló con la hermana favorita del poderoso amo del cartel de Medellín. Alba Marina, hace dos años, publicó un libro llamado “El otro Pablo”, donde intentó mostrar al mundo el lado B del hombre más temido de la historia de Colombia. Pero algo salió mal. Según ella, su obra fue boicoteada. ¿Qué le parece la manera en que está contada la historia de su hermano en “El patrón del mal”? Esa serie la hizo la gente del diario El Espectador, a quienes les mataron a su director, Guillermo Cano, y los sobrinos de Luis Carlos Galán. Es una serie mirada desde el lado de la venganza, el odio y el rencor. Todos los males de la época se los achacan a Pablo y a mi familia… como si todos los demás fueran santos. Detrás de esta serie hay muchas otras cosas. Y el chivo expiatorio es Pablo Escobar y nuestra familia. ¿Cómo encuentra la serie? Es una serie vengativa, que incita a la violencia. Sus autores están muy tristes porque creyeron que iban a perjudicar a Pablo y no les resultó, se les volvió en con-
Alba Marina, hermana de Pablo Escobar.
tra. Después de la serie, en las comunas de Medellín, en vez de odiar a Pablo, que es lo que pretendían, lo adoran. “El patrón del mal” está siendo exhibida en casi 40 países. La polémica que se ha generado es que junto con mostrar un lado sangriento de su hermano, se exhibe una faceta más humana de él. ¿Qué piensa usted de eso? Todas las personas cuando nos atacan reaccionamos violentamente. Cuando a uno le tocan la familia, uno responde. Lo que pasa es que en Colombia y casi en todos los países los poderes tapan sus miserias creando coliseos romanos como estas series de televisión. Tapan el sol con los dedos. Incitan a la violencia y a la venganza. En Colombia las cosas ya no funcionan de ninguna manera y por eso los medios hacen un circo. A su juicio, entonces, ¿los realizadores de la serie no
Junio 2013 COSAS I 75
PABLO ESCOBAR
Alba Marina Escobar dijo a “Cosas” que los autores de la serie “El patrón del mal” –basada en el libro “La parábola de Pablo”– creyeron que iban a perjudicar a su hermano Pablo y no les resultó. Incluso declara que “se les volvió en contra”.
lograron transmitir la idea de un hombre cruel? Les salió el tiro por la culata. Se les devolvió la bala. Eso pasó con la serie. Sé que en importantes medios de comunicación colombianos estaban muy preocupados porque esa producción había causado el efecto contrario. Los pelados y los jóvenes hoy admiran a Pablo. Quieren ser como él. Las mujeres también lo admiran. ¿Cómo era su hermano? Brillante, astuto. Pablo era un muy buen esposo, muy contemplativo con sus hijos. Además, ayudó a mucha gente, y eso no hay que preguntárselo a los ricos, sino que a la gente común y corriente. Ellos lo adoran. ¿Todavía piensa iniciar acciones legales contra Caracol por las supuestas “inexactitudes” de la serie? No. En este país es imposible ponerse a pelear contra los poderosos o contra los dueños de los medios. Sería una guerra inútil. En Colombia los políticos y los dueños de los medios se tapan con la misma cobija. Entonces para qué nos vamos a poner a pelear con eso. Que digan lo que quieran decir. Los que nos conocen saben quiénes somos… Nosotros ya sobrevivimos a cosas mucho peores.
“LA SERIE ENTERA NOS MOLESTA” De todo lo que se dice en “El patrón del mal”, ¿qué es lo que más le molesta? La serie entera nos molesta. Pablo no fue un santo, pero tampoco fue el diablo que muestra la serie. En el caso de mi mamá, la ponen como lo peor. Ella no tiene nada que ver con la imagen que se proyecta en esa serie. Mi madre era una dama, una gran persona, una mujer noble, caritativa, que jamás se metió en las cosas de Pablo, nunca bebió un solo trago, jamás lo aconsejó mal. Ella siempre trató de que Pablo siguiera un camino recto.
76 I COSAS Junio 2013
¿Qué otra cosa le parece mal contada? Vi los cuatro primeros capítulos. Incluso para la filmación de algunos les alquilé locaciones reales, como mi departamento y la finca de una amiga mía. Lo hice no para ganar dinero, sino para ver lo que estaban haciendo, para espiarlos. Los productores “disfrazaron” las cosas porque a nosotros nos dijeron que supuestamente iban a hacer la serie sobre el libro “La parábola de Pablo” (de Alonso Salazar). Pero bueno… no valía la pena hacer nada legal. Pero usted también escribió un libro sobre su hermano: “El otro Pablo”. ¿Qué pasó con él? Lo escribí para contar la historia de mi hermano sin decir mentiras. Y apenas salió al mercado, lo vetaron. Eso, porque las verdades duelen mucho. ¿Qué le parece la interpretación del actor Andrés Parra en el papel de su hermano? Pablo tenía una mirada muy linda y en la serie le ponen una mirada de demonio. Cuando Pablo hablaba con los medios o por la radio, hablaba más golpeado, pero no hablaba así siempre como lo muestra la serie. Pero Andrés es un buen actor y él hace lo que le mandan a hacer. ¿Qué cree usted que diría su hermano si viera la serie? Se moriría de la risa, porque cuando estaba vivo y decían cosas absurdas de él, le daba lo mismo y se reía. ■
Aquí el trailer de la serie “El patrón del mal”.
arte
FRIEZE 2013 OCUPACIÓN BRITÁNICA EN NY
Esta feria de arte contemporáneo fue fundada hace una década en Londres y se realiza en Nueva York desde el año pasado. Ya se la considera rival de Armory Show, la más importante de la ciudad hasta ahora.
U
Texto y fotos: Manuel Santelices, corresponsal n día antes de la inauguración en Nueva York de Frieze, el Tate Museum de Londres celebró su gala anual en Manhattan para recaudar dinero con miras a la adquisición de obras americanas para su colección permanente. Anne Hathaway, Alexa Chung, Derek Blasberg y Sarah Jessica Parker, que sirvió como anfitriona oficial, estuvieron ahí, igual que el coleccionista chileno Juan Yarur, que tuvo en su mesa al conocido artista brasilero Vik Muñiz y a
78 I COSAS Junio 2013
sus propia curadoras, Cecilia Brunson y Bernardita Mandiola. Ese fue el comienzo perfecto para un fin de semana de arte que, aunque neoyorquino, tuvo un aire definitivamente británico. Frieze fue fundada hace una década en Londres por Amanda Sharp y su socio, Matt Slotover, editores, además, de la prestigiosa revista de arte del mismo nombre. En diez años, la feria se ha convertido en uno de los eventos culturales más impor-
“Mother tongues, fathers throats”, de Slavs and Tatars, en la Galería The Third Line de Dubái.
tantes del calendario europeo y, desde su llegada a Nueva York el año pasado, en una potente rival para el legendario Armory Show, la feria de arte moderno y contemporáneo de Nueva York. Como si se tratara de una joven y atractiva inglesa recién llegada a la ciudad, para nadie es fácil resistir los encantos de Frieze. Su primer atractivo es, curiosamente, su ubicación. A diferencia del Armory Show, donde cientos de galerías se sienten algo abarrotadas en los muelles del río Hudson, Frieze decidió instalarse en Randalls Island, una isla en medio del East River donde hasta ahora pocos neoyorquinos habían puesto jamás un pie. La mejor forma de llegar es a través de un ferry que no sólo crea expectación respecto a su destino, sino que ofrece, en el intertanto, una de las vistas más hermosas de Manhattan. Ya en la isla, el espectáculo en esta nueva versión fue magnífico y variado, comenzando por el gigantesco perro rojo inflable –una obra de Paul McCarthy que se burla de Jeff Koons y su notoria megalomanía– que recibió a los miles de visitantes. “El arte es potente y la comida deliciosa”, comentó Jason Farago, el crítico de The Guardian, observando obras de Jenny Holzer, Doug Aitken, Marina Abramovic, Francesco Vezzoli, Mariane Vitale y Dan Coles, entre muchos
frieze 2013
“Los perros”, de Melora Kuhn.
“Security check”, de Yu Hong.
“Jackie”, de Sharon Hayes, en la Galería Tanya Leighton en Berlín.
Instalación de Olafur Eliasson.
“Hey Jesus”, de 2012, de Jack Eary.
otros, instaladas a poca distancia de los “pop-up restaurants” montados por algunos de los locales más “hip” de la ciudad, incluyendo “The Fat Radish”, “Frankie’s” y “Court Street Grocers”. Valentino, John Waters y el actor Andrew Garfield fueron algunas de las celebridades que asistieron al día inaugural, observando las obras expuestas por 180 importantes galerías, incluyendo a titanes como Larry Gagosian, Gavin Brown, Yvonne Lambert y Lehman Maupin. Gagosian presentó una instalación de Dan Coles, famoso por sus arcos de básquetbol quebrados. En esta ocasión, el artista quebró varios, los trasladó a resina y los transformó en una gigantesca rueda transparente que se convirtió de inmediato en una de las imágenes más fotografiadas de Frieze. Hubo obras imposibles de evadir, como la instalación de Bjarne Meelgard en Gavin Brown armada con frazadas multicolores o un círculo infinito de Anish Kapoor –una pieza que a estas alturas parece infaltable en cualquier feria internacional–, pero otras requirieron más búsqueda y concentración. En la Galería Tanya Leighton de Berlín, por ejemplo, Sharon Hayes presentó
frieze 2013
“To be titled” 2013, de Dan Coles, está en la Galería Gagosian.
Este desnudo es una pintura de John Currin, en la Galería Sadie Coles de Londres.
algunas piezas que ya habían sido expuestas en el Guggenheim de Nueva York la temporada pasada, incluyendo “Jackie”, una serie de portadas de discos con la fotografía de Jacqueline Kennedy que forma parte de su recopilación de los peores discos políticos de la historia, como “The Barry Goldwater Story” y “Freedom’s Finest Hour” de Ronald Reagan. La influyente Galería Sadie Coles de Londres, por su parte, exhibió un delicado desnudo de John Currin que fue una de las muestras más brillantes de la amplia oferta pictórica en la feria. Otra fue “Security Screening”, de Yu Hong, en la Galería Long March Space, una obra que a pesar de su evidente contenido político y erótico –y de su título– no tiene intenciones que vayan más allá, según sus galeristas, que mostrar “la vida cotidiana en China”. La ambición de Frieze de conquistar América es clara, y su reciente versión probó que va en buen camino. No queda más que rendirse frente a la bienvenida ocupación británica. n
REPORTAJE
Papรกs que hacen bien a sus hijas
Dicen que muchas de las elecciones de una mujer están íntimamente ligadas a su relación con el padre. De ser cierto esto, el padre sería, en gran medida, el arquitecto del futuro de su hija. Los expertos despejan esta y otras inquietudes. Por: Gina Jalón
Y
o fui una niña de mamá. Siendo la menor de 7 hermanos recuerdo mi infancia pegada a la falda de mi madre. Su figura me aportaba calma y seguridad y hasta que entré a la escuela fui su compañera inseparable. No recuerdo haber tenido ese grado de contacto y afecto con mi papá, y sin embargo, al investigar para este artículo, he descubierto que mi carácter, y todas las posibles influencias que una hija puede tener de una sólida figura paterna, yo las recibí de mi padre. Diversos estudios en el tema lo han comprobado: la relación que tienen los padres con sus hijas, durante la infancia y juventud de éstas, casi siempre se refleja en las relaciones de las mujeres en el futuro. Linda Nielsen, doctora en psicología, y catedrática desde 1990 del único curso universitario en los Estados Unidos dedicado exclusivamente a las relaciones de padres e hijas, y autora del libro: “Estrechando lazos con tu padre: Cómo construir la relación que siempre quisiste con tu padre”, afirma que los papás generalmente influyen con tanto o mayor impacto que las mamás en muchas áreas de la vida de sus hijas. Logros y éxitos académicos; buenas relaciones de pareja; manejo con la autoridad; seguridad en sí mismas y grado de dependencia; apertura a los cambios y desafíos; salud mental (depresiones, ansiedades crónicas y desórdenes alimenticios); control y expresión de sus sentimientos, especialmente con hombres; y resistencia a la presión de sus iguales. “El padre le otorga a la hija protección, seguridad sobre sí misma, acentúa su femineidad, influye mayoritariamente en su sociabilidad y su desempeño laboral; y es además su modelo de amor de pareja y de búsqueda de la pareja”, explica Laura María Noboa de González, psicóloga y terapista guayaquileña. Desafortunadamente, en muchas sociedades, la participación del hombre en la cotidianidad de la crianza de los hijos es limitada. Esto es debido a que, tradicionalmente, el hombre, como principal proveedor del hogar, pasa muchas horas fuera de casa; y también, al rol cada vez más protagónico que ha tomado la mujer en todas las esferas de la sociedad, incluyendo el manejo de los hijos. “Es cultural”, ex-
plica Noboa: “muchas veces la madre acapara todos los espacios e invalida al padre, y éste se acomoda y no se esfuerza mucho. Ella debe reflexionar, porque los espacios de papá son muy importantes en el crecimiento de su hija, y no deben ser reemplazados por la mamá. Aunque “no lo haga bien” según ella, las madres debemos dar un paso al costado y dejar espacio para que papá sea papá”, sugiere. Sin embargo, las investigaciones de los últimos años muestran que las relaciones padre-hija están mejorando y que los papás modernos pasan más tiempo con sus hijas que los papás de hace 40 años. Esto seguramente ha sido alentado por el entendimiento, cada vez mayor, de que los varones fortalecen a sus hijas en las relaciones del futuro. “Desde el psicoanálisis, llamamos padre, a alguien que haga una función reguladora. Es decir, no solo es un padre encarnado en un hombre, sino que ese alguien, sea quien fuera, opere en una legalidad psíquica, regule, de un orden en la relación, entre el hijo y el deseo materno”, opina Alexandra López de Cuntó, psicoanalista de la Fundación Ypsilon. “Desde esta perspectiva el padre es un dador de emblemas e identificaciones que fundamentan el amor hacia él, para que la niña tome una posición femenina en su devenir de mujer”, explica. Carl Jung, discípulo de Freud, hablaba del complejo de Electra, la contrapartida femenina del complejo de Edipo, y que establece la fijación afectiva –enamoramiento-– de la niña con su padre y la rivalidad con la madre en estos afectos, como parte del proceso de la maduración de la mujer. Esto, es algo normal en el desarrollo de las pequeñas y que se desenvuelve de forma natural entre los 3 y 6 años de vida de las niñas, ya que es en esa búsqueda de atención hacia su padre, que éste la empuja, de alguna manera, a imitar a su madre, y así la niña encuentra su feminidad, tal como lo explica Alexandra de Cuntó. Alrededor de la adolescencia, las hijas se retiran un poco y el padre marca su distancia, dicen los especialistas. Sin embargo, particularmente en esta etapa, la comunicación con el padre puede ayudar o dificultar la manera en que las niñas aceptan su cuerpo, su sexualidad y forman sus interacciones sociales
Junio 2013 COSAS I 85
PAPás E hiJAs
“Busco un homBre como mi Padre”
con los hombres. En este período de sus vidas, se recomienda a los padres reconocer el desarrollo de sus hijas, animarlas a los romances, y presentarles un panorama de sí mismos como seres humanos y no como súper héroes, para incrementar las posibilidades de que ellas ganen autoconfianza y formen relaciones satisfactorias con jóvenes y hombres. José Antonio, padre de dos chicas, de 14 y 20 años, manifiesta que no siempre es fácil tener el grado de comunicación e intimidad con las niñas como el que tienen con su madre, sin embargo: “yo siempre estoy presente y disponible; intento estar atento a lo que ellas manifiestan y trato de intervenir en cosas puntuales”. Para este y otros padres un punto clave parece estar en ser más que un mediador, un regulador de las relaciones con la madre.
86 I COSAS Junio 2013
La mayoría de los estudios realizados en este tema coinciden en que mujeres que han experimentado una relación positiva con su padre generalmente seleccionan parejas que tienen rasgos de su papá, mientras que aquellas que han tenido relaciones negativas con su progenitor en la infancia, buscaron parejas con características muy diferentes a las de su padre. Asimismo, se han encontrado conexiones importantes entre las relaciones padres e hijas con el nivel de comunicación y confianza de las hijas con su pareja. A mejor relación padre-hija mayor la comunicación de las hijas con sus novios o esposos. Igualmente las mujeres con mayores niveles de confianza en sus padres también tienen una mayor confianza en sus parejas. Esto lo ratifica la Dra. Linda Nielsen: “La calidad de la relación de una hija con su padre siempre afectará sus relaciones con otros hombres, ya sea en buena o mala manera… Cuando una mujer no confía en los hombres, no es capaz de mantener una relación estable, es sexualmente promiscua o demasiado dependiente, esto es probablemente porque su relación con su padre careció de comunicación y confianza”, expresa. Laura María Noboa, en su experiencia profesional, ha encontrado mujeres marcadas por padres maltratadores, anuladores, y desconfirmadores: “Desafortunadamente en sociedades machistas, un papá que considera a su hija pequeña un estorbo, y sólo le pone atención para pedirle que cumpla labores de la casa; estará criando una niña que se pasará la vida buscando la mirada de amor y aprobación de su padre, y luego la de su pareja o marido”.
PAPás E hiJAs
PaPás soBreProtectores Pero la otra cara de la medalla tampoco es buena. Si el padre es extremadamente sobreprotector y permisivo estará creando una situación que puede desembocar en serios problemas para las niñas. “Una hija de papi,” crece sabiendo que papá le va a proveer de todo lo que necesite y que sin importar lo que ella haga va a ser inocente ante los ojos de su padre. Esto le generará poca tolerancia para frustraciones, comportamientos irresponsables y actitudes manipuladoras. “El padre que todo te lo da no deja espacio para que la niña tenga oportunidad para relacionarse con su propio entorno y vivir un mundo real”, manifiesta Alexandra de Cuntó, y señala además que:“Un padre que se excede en la protección logra angustiar por su proximidad. Adquiere un poder invasivo sobre los deseos de los hijos, y es muy posible que la relación sea teñida por manifestaciones de temor e impotencia”. ¿Cuál es la medida adecuada de participación del hombre en la crianza de su hija? “Pienso que reconocer los espacios sin excesos de poder o fragilidad paterna es una de las buenas maneras en que el padre regula y avaliza a la madre en su ejercicio de transmitir feminidad, lo que sería los asuntos de y entre mujeres”, concluye Alexandra López. La doctora Meg Meeker, pediatra, terapista y autora del libro “Padres fuertes, hijas fuertes”, insiste en que hay una mística masculina de fuerza y autoridad que viene con el padre y que las niñas realmente necesitan: “el factor más importante para que las niñas se conviertan en mujeres seguras de sí mismas es la sólida presencia de un padre con valores tradicionales”, anota. Finalmente, resalto algunos principios que la Dra. Marie Hartwell Walker, psicóloga y terapista familiar estadounidense, ha elaborado “especialmente para hombres que quieren tomarse en serio su rol como principales interventores en la vida futura de sus hijas”:
88 I COSAS Junio 2013
•Ame, respete y/o considere a la madre de sus hijas, en particular, y exprese respeto por todas las mujeres de su entorno, en general. •Comparta y pase tiempo con sus hijas. Invítelas a que entiendan y compartan sus intereses, y comparta usted los que son importantes para ellas. •Sea afectuoso, muéstreles su admiración y enséñeles la diferencia entre el afecto apropiado y el contacto físico inapropiado. •Sea natural y honesto. No trate de ser el súper héroe, sino más bien el tipo de hombre con quien a usted le gustaría que sus hijas se casen en el futuro n
Letizia & Felipe Nueve años de amor y críticas Los príncipes de Asturias celebraron el pasado 22 de mayo su noveno año de casados. Alegrías, trabajo, nacimientos, muertes y escándalos han marcado esta historia de amor que comenzó secretamente...
D
esde que se casaron, el 22 de mayo de 2004, los príncipes de Asturias no celebran públicamente ese aniversario. Por lo tanto, no es dable esperar que este año cambien esa costumbre; especialmente ahora en que la monarquía está bastante cuestionada por el escándalo Urdangarin y el traspié del rey en Bostwana con su amiga íntima, la princesa Corinna. Eso no impide, sin embargo, reconocer que, desde esa fecha, tanto el príncipe Felipe como Letizia han adquirido un estatus especial y todos sus pasos son observados, aplaudidos y a veces criticados... El heredero español fue uno de los solteros más codiciados del mundo hasta sus 35 años, los que tenía cuando se anunció su compromiso con la periodista Letizia Ortiz Rocasolano, conductora del informativo nocturno de Televisión Española. Tras el primer impacto, continuó el asombro porque la elegida era plebeya, hija de una dirigenta sindical, nieta de un taxista y... divorciada. La historia oficial dijo que se conocieron en una comida en casa del jefe de Letizia y, entre otros datos, que la periodista había dejado el día anterior su departamento de soltera y que se alo-
90 I COSAS Junio 2013
jaría en el Palacio de La Zarzuela hasta el matrimonio. Hace pocas semanas, el libro “Adiós Princesa”, escrito por David Rocasolano, primo de Letizia, aseguró que la realidad fue “blanqueada” con miras a la opinión pública. Según Rocasolano, a esas alturas su prima ya vivía con el príncipe y se habían conocido en una noche de copas en un bar madrileño. Lo más escabroso es que, también según Rocasolano, el día antes del anuncio la pareja le pidió que fuera a cierta clínica en Madrid y retirara todos los documentos que daban cuenta de un aborto que se habría practicado la periodista tiempo atrás. “Si mi suegra se entera, el matrimonio no podría realizarse”, habría dicho Letizia, según se lee en esa publicación. La primera crítica para la elegida llegó rápido. Cuando fue presentada a la prensa, ella cortó una declaración del príncipe, diciéndole: “Amor, déjame hablar a mí”. Hasta el día de hoy se lo echan en cara de tiempo en tiempo... Su etapa de entrenamiento real fue corta, pero intensa. Debió aprender a caminar detrás del príncipe, hablar lo justo y necesario y, jamás dirigirse al rey en público. Debe esperar a que él lo haga primero.
Junio 2013 COSAS I 91
letizia y felipe
Letizia ya no usa su anillo de compromiso, y ha mejorado notablemente el estilo poco glamoroso de sus primeros años de casada.
Finalmente, esa lluviosa mañana de mayo del año 2004, Felipe y Letizia se transformaron en marido y mujer ante sus invitados en la catedral de la Almudena, en Madrid, y ante millones de personas que siguieron el enlace por televisión.
Altos y bAjos reAles En estos nueve años juntos, tanto Felipe como Letizia han revitalizado su rol de príncipes. En un comienzo, la princesa no tenía agenda propia, pero desde hace algunos años cuenta con responsabilidades vinculadas sobre todo a organismos relacionados con los niños y la mujer.
92 I COSAS Junio 2013
Dos de los momentos más memorables han sido, por cierto, los nacimientos de sus hijas Leonor y Sofía. El primer embarazo de Letizia fue anunciado en abril de 2005 y de inmediato el pueblo español cayó rendido ante la esperada noticia. El 31 de octubre nació la infanta Leonor, tercera en la línea de sucesión al trono y séptimo nieto de los reyes. El 29 de abril de 2007, nuevamente se convirtieron en padres al nacer Sofía en la Clínica Rúber de Madrid. Precisamente durante el embarazo de su segunda hija, Letizia vivió uno de los momentos más duros de su vida. El 7 de febrero de 2007, su hermana menor, Erika, se suicidó. La princesa lloró desconsoladamente y los adversarios de Letizia aprovecharon para insistir que el príncipe había elegido mal a su mujer. Aludían a que Erika se suicidó porque su inestabilidad emocional convirtió en una tortura la exposición mediática que comenzó a vivir desde la boda de su hermana; algo que una princesa o una aristócrata habrían soportado con más entereza. David Rocasolano relató en su libro “Adiós, Princesa” que Antonio Vigo, padre de Amanda, la hija de Erika, insultó al rey y culpó a la familia real de la muerte de la joven. “Vosotros la habéis matado”, dijo. Después de esa escena, Letizia se habría arrodillado ante el rey, pidiéndole perdón. “Me dio asco”, escribió Rocasolano. La relación de Letizia con los Borbón ha sido profusamente comentada en estos años. Se dijo que el rey nunca estuvo de acuerdo con la elección de su hijo, y que las infantas Elena y Cristina resintieron profundamente a la plebeya que vino a dejarlas en un tercer plano. Según testimonios, Letizia es “mandona” y poco amiga de recibir consejos. En un comienzo Cristina intentó ayudarla a manejarse con el protocolo y la prensa, pero Letizia la dejó de lado. Sin duda, lo que más ha complicado a los prín-
letizia y felipe En estos años como princesa de Asturias, Letizia se ha hecho adicta al diseñador Felipe Varela; aunque también elige a Lorenzo Caprile para algunos vestidos de gala. cipes de Asturias durante estos nueve años es la crisis que hoy afecta a los Borbón. Las repercusiones del caso que involucra a Iñaki Urdangarin y que lo alejaron de la familia, también ha salpicado a Felipe y Letizia, quienes han visto incrementar sus responsabilidades y también han recibido pifias y ataques en sus presentaciones personales. Algunos medios, a raíz de este caso, comenzaron a explicarse la distancia que desde hace años existía entre Letizia y su cuñada, Cristina. La ex periodista, con su inteligencia y habilidad para “leer” los acontecimientos, se dio cuenta, desde el comienzo, los riesgos que implicaban para el príncipe Felipe las acusaciones que surgían en contra de Urdangarin y la infanta Cristina. El accidente del rey en Bostwana –el año 2012– donde se encontraba cazando elefantes en compañía de su amiga íntima, la princesa Corinna Zu Sayn-Wittgenstein, implicó una seguidilla de acontecimientos que han deteriorado la imagen del monarca y, por ende, de su familia. La prensa europea ha destacado que hoy los príncipes de Asturias aparecen como el mejor soporte de la monarquía y que Letizia reluce cada vez con más claridad en su rol de compañera del heredero y futura reina. Felipe está asumiendo muchas actividades que le corresponden a su padre y aunque de Letizia también se ha escrito que “está estresada” y re-
94 I COSAS Junio 2013
ciente su rol público, son más los puntos a su favor que en contra.
PresenciA y look Llevaba pocos días como novia oficial del príncipe, cuando la prensa comenzó a inquietarse de la extrema delgadez de la princesa. Ese tema ha seguido presente durante todos estos años; pero nunca se ha escrito la palabra fatal: anorexia. Uno de los aspectos que más se destacan de ella es precisamente su ‘look’. Desde el traje pantalón blanco, de Armani, que lució el día del anuncio de su compromiso hasta sus más recientes vestidos de gala, todo lo que usa merece comentarios. La crisis económica que afecta a España la ha hecho convertirse en “reina del reciclaje”, ya que repite una y otra vez sus tenidas y, como no engorda ni un gramo, puede usar vestidos de hace ocho años sin problemas. Se hizo adicta a algunos modistos españoles y sin duda su favorito es Felipe Varela, tanto en las tenidas de uso diario como en vestidos de gala. También Lorenzo Caprile es cercano a su corazón. Otro de sus aportes a la moda son los pantalones: es la princesa europea que más los usa, incluso en ocasiones especiales. De hecho, uno de los mayores problemas protocolares los tuvo con el Ejército, ya que sus autoridades criticaron
letizia y felipe que, en una oportunidad, hubiera asistido con pantalones a la ceremonia más importante del calendario castrense. Sus zapatos también han marcado tendencia. En España y Latinoamérica se habla de los “letizios”, para referirse a los modelos peep toe con plataforma. Llegó a usar de casi 20 centímetros de alto que la hacían verse más alta que la reina. Cuando la prensa anotó ese detalle, nunca más repitió la medida. Sin duda que, por sobre todo, respeta a su suegra.
los retoques
Desde que se sometió a una cirugía para cambiar la forma de su nariz no ha parado. Ho Hoyy luce más joven de lo que era cuando se casó.
96 I COSAS Junio 2013
De todo lo que ha hecho y dejado de hacer la princesa de Asturias, lo más comentado y recordado son sus cirugías plásticas. En el año 2008, se sometió a la primera: una septorrinoplastia que cambió drásticamente su perfil. Se suponía que lo hizo para respirar mejor, porque tenía “un tabique nasal desviado”; pero los cirujanos a cargo también reconocieron que la operación había mejorado la curva muy pronunciada de su nariz. Desde ese día no se ha detenido. Reportajes diversos en los medios españoles han destacado sus sesiones de lifting y microlifting sucesivos, así como, directamente, cirugías para modificar su rostro, al punto de que hoy es una mujer muy diferente a la que se casó con el príncipe. En los días de aniversario mostró un mentón suavizado, se levantó las cejas y los párpados superiores, resaltó los pómulos y eliminó ojeras. Durante un tiempo se dijo, incluso, que se había aplicado grasa del propio cuerpo para mejorar sus pantorrillas, ya que las tiene extremadamente delgadas. Para estas intervenciones cuenta con un abanico de posibilidades: algunas en España y también fuera del país. El año pasado, la periodista de televisión Paloma García Pelayo informó que uno de los viajes secretos que había realizado acompañada de su madre, Paloma Rocasolano, había sido a Miami para efectuarse otra intervención quirúrgica en el rostro. Al parecer, la princesa ha contagiado a su mamá con sus afanes estéticos. Todo lo anterior, por supuesto, acompañado de sesiones constantes de inyecciones de vitaminas, bótox, y otros tratamientos para no envejecer. Y es evidente que Letizia parece hoy casi más joven que cuando se casó. n
Tecnología y lujo
EXQUISITA TENTACIÓN Una verdadera tentación para las personas de gustos exigentes. Recorra este camino de desbordante estilo y lujo y deléitese en el trayecto. Por: Nathalie Mena.
Nuevo reloj Hublot MP-05 laFerrari tu tiempo en manos de los mejores en velocidad Jean Claude Biver, propietario de la marca Hublot, quiere ganar la carrea contra el tiempo, y es por eso que junto a Luca Cordero di Montezemolo, presidente de Ferrari, presentaron el reloj Hublot MP-05 LaFerrari. Este accesorio de ingeniería sofisticada, combina 637 componentes de funcionamiento complejo con materiales como el titanio PVD y un acabado a mano realizado cuidadosamente por artesanos suizos, para convertirlo en una obra maestra. Y como toda gran pieza de colección, el Hublot MP-05 LaFerrari posee un espectacular estuche forrado en cuero, que además incluye una pistola eléctrica para darle cuerda.
98 I COSAS Junio 2013
Tecnología y lujo auricular bluetootH M|Headset Música y high design a donde quiera que vayas Mobiado, la empresa canadiense especializada en fabricación de teléfonos móviles y accesorios de lujo con un diseño moderno y minimalista, ha lanzado al mercado su más reciente creación: El Auricular Bluetooth m|Headset. Las particularidades de este accesorio se encuentran desde los materiales utilizados en su creación. El cuerpo de este auricular Bluetooth está formado a partir de una combinación de aluminio anodizado (usado en aeronaves), cristal de zafiro y perlas nácar. Además, exhibe características de audio de alta calidad. Todos estos atributos hacen del auricular m|Headset un codiciado dispositivo duradero, con un aspecto discreto y minimalista, que se puede adquirir en colores negro nacarado y oro nacarado.
Mercedes-beNz s-class un debate entre lujo y alta tecnología Ya han aparecido las primeras imágenes de lo que será la versión 2014 del Mercedes-Benz SClass. Este nuevo auto se debate entre el lujo y la alta tecnología. El modelo tendrá las mejores variedades de madera, acabados ultra-refinados en la instalación, tapicería de cuero y accesorios de metal. Y en lo que a tecnología se refiere, el entretenimiento predomina con dos pantallas para los asientos traseros, además de opciones de reclinar los asientos y dispositivos de masaje para cada uno de los pasajeros.
auriculares b&o Play un modelo para cada forma de vivir la música La prestigiosa y exclusiva firma de productos multimedia Bang & Olufsen, ha creado dos nuevos auriculares que combinan la extraordinaria calidad de sonido con un diseño exquisito que permite vivir la experiencia musical de una forma completamente nueva. Por un lado están los auriculares BeoPlay H3 in-ear, que gracias a su configuración y diseño, ofrecen sonido auténtico y confort ergonómico. Y por otro, el modelo BeoPlay H6, un suave y flexible auricular over-ear, que ofrece un rendimiento de sonido que lleva el audio a otro nivel.
100 I COSAS Junio 2013
Tecnología y lujo blackberry z 10 el ave Fénix de los smartphones Blackberry se pone a punto en la batalla de los Smartphones con su nuevo modelo Z 10. Este móvil inteligente está, como dicta su slogan, diseñado para mantenerse en movimiento. La empresa canadiense se ha renovado y lo muestra rompiendo su esquema tradicional con el innovador diseño de este dispositivo. 16 GB de almacenamiento interno, sistema operativo BlackBerry ® 10, cámara de 8 MP, y una resolución HD para grabación de video, hacen del Blackberry Z 10 un Smartphone a la altura de las exigencias del mundo de hoy.
NePtuNe PiNe la nueva era de los relojes inteligentes Este smartwatch combina eficientes funcionalidades con un alto diseño. A diferencia de muchos otros relojes de esta categoría, el Neptune Pine no precisa de un Smartphone para demostrar sus cualidades, sino que puede trabajar directamente con una tarjeta micro SIM. Entre las funciones que ofrece este dispositivo están su conectividad GSM, navegador GPS, conexión WiFi, Bluetooth e incluso un puerto USB para su carga. Este inteligente pero discreto y elegante accesorio, estará a la venta en el tercer trimestre de este año.
oNe- 77 Mobile device una experiencia móvil cubierta en zafiro En lo que a teléfonos móviles se refiere, Mobiado siempre se encuentra innovando. Esta vez nos presenta su nuevo modelo One-77, un teléfono hecho a mano con acero inoxidable, metales preciosos y 235 quilates de cristal de zafiro, que tienen como resultado un diseño de impresionante exactitud. Las superficies planas y precisas que presenta, se complementan con botones de cristal de zafiro, letras y símbolos pintados a mano, y un mecanismo de relojería suizo automático, para crear una fascinante combinación entre tecnología digital, mecánica y estética. Este dispositivo se encuentra disponible en oro de 24 quilates y platino. n
102 I COSAS Junio 2013
EL SABOR DE
ZUNI Y COSAS Fotos: David Lupera
En una mañana de sol, la calidez de Zuni nos regaló un momento especial entre amigas. Llegábamos poco a poco, invitadas por Cosas, adivinando que la experiencia sería deliciosa.
Champagne Concha y Toro nos acompañó en aquella deliciosa mañana
104 I COSAS Junio 2013
Y así fue, a medida que nos instalábamos en las mesas, y que se nos ofrecía un café, un jugo, una copa de champagne, el ambiente se acomodaba para esta ocasión en que Cosas quiso reunir a más de 60 mujeres, que compar-
ZUNI Y COSAS
timos un brunch inolvidable. Ni la formalidad ni la rigidez tenían cabida, el ambiente distendido y casual se adueñó de aquella mañana entre risas y delicados sabores. Fruta fresca con yogurt fue lo que abrió paso a sabores más contundentes. Los huevos a la benedictine resultaron ser la fascinación de casi todas, mientras las que preferíamos sabores dulces degustábamos felices las french toast, entre opciones de panes especiales y más delicias. Las bebidas no se hicieron esperar, jugos naturales, cafés en distintos formatos y un refrescante champagne sellaban la reunión, reflejando las múltiples posibilidades de un excelente brunch que Zuni pone disponible al público los días sábado y domingo de 10h00 a 12h30 en el Centro Comercial Scala en Cumbayá. Grata conversación, encuentros y reencuentros… Cosas nos hizo partícipes de esta experiencia, en la que, de la mano de Zuni, pudimos confirmar que somos especiales y nos merecemos este gustito, del que con certeza queremos disfrutar de nuevo. En medio de todo, Nivea también quiso consentirnos con detalles especiales. Un pack de regalo con productos de la marca nos recordó que nuestra belleza merece ser cuidada y nuestra piel recibir a diario la caricia de productos de gran calidad. Con el ánimo a punto y una gran sonrisa, salimos de Zuni para continuar cada una con nuestra jornada, llenas de energía, llenas de alegría. n
106 I COSAS Junio 2013
moda
Chia ros curo Lights, action, jump! El da un salto adelante, luego uno atrás y lo confirma; la sombra sigue ahí, una versión inferior de la realidad y un tributo al estilo que lo caracteriza. Fotos: Soledad Rosales. Producción: Claudia Palacios y Sofía Albornoz. Modelo: Felipe Espinosa, de Agencia de Modelos William Herrera, telf.: 0998458639, www. agenciawilliamherrera.com. Ropa y accesorios: Hugo Boss. Peinado: Giovanni Sanabria para Moreno y Zuca. Telf: 022525426, Whymper 519 y La Coruña.
Junio 2013 COSAS I 111
moda
112 I COSAS Junio 2013
moda
114 I COSAS Junio 2013
moda
116 I COSAS Junio 2013
MEMORIAS MEMORIAS
Diego Cordovez
“Me siento satisfecho por lo logrado y tremendamente triste por los fracasos”
118 I COSAS Junio Junio2013 2012
El diplomático presentó su libro: “El mundo que he vivido”. Una recopilación de sus memorias como diplomático en la que relata su participación activa en conflictos de talla mundial. Por: Gabriela Paz y Miño Fotos: Soledad Rosales Producción: Sofía Albornoz
C
omo si le hablara a su padre, quien murió cuando él empezaba su carrera diplomática. Como si le contara a esa figura, querida y perdida, su vida de elegante trotamundos, su paso por los paisajes más distantes y distintos, sus esfuerzos, insomnios, éxitos y frustraciones. Como si se reencontrara con él y, sentados frente a frente, le dijera que sus sueños de niño se hicieron realidad y que, ahora a sus 77 años, es un hombre con incontables y privilegiadas memorias. Con esa entrega, fluidez y franqueza, el ex Canciller ecuatoriano -a quién el New York Times calificó como un “diplomatic handyman”, tejió, relato a relato, “El mundo que he vivido”, libro que presentó el 25 de abril pasado en el Centro de Arte Contemporáneo, en Quito. “Estaban invitadas trescientas personas. Llegaron cuatrocientas”, dice Cordovez, con la misma sonrisa serena que mantiene durante casi toda la entrevista. Casi, pues a momentos, cuando algún recuerdo no feliz asalta su relato, ese gesto es reemplazado por un silencio, y una bruma discreta se adivina tras sus finísimos anteojos. Sentado en su despacho, protegido de la helada noche quiteña con un grueso saco de lana, y rodeado de libros y fotos que dan cuenta de sus viajes, encuentros y afectos, Cordovez habla de su libro. Y, más allá de él, relata una vida intensa y rica
que difícilmente se resume en unas memorias, aunque éstas tengan 600 páginas. Usted ha sido un gran lector de memorias. ¿En qué momento sintió que debía escribir las suyas? Yo tengo un hábito, que no sé si es defecto o cualidad: siempre he hecho apuntes de todo y los he guardado. Desde mi primera experiencia diplomática, que fue a los 18 años, tomaba apuntes de todo. Un día me dije: bueno ¿y para qué sirve todo esto? Entonces decidí escribir mis memorias. Desde niño soñó en ser funcionario de Naciones Unidas y, desde niño también, tuvo alma de trotamundos. ¿La carrera diplomática fue la fórmula para combinar las dos cosas? Sí, pero yo siempre digo que no hay duda que existe la suerte. Cuando Napoleón tenía una batalla decía: “denme un general con suerte”. Yo tuve la suerte de encontrarme en las Naciones Unidas, con una figura como Raúl Prebisch, una personalidad mundial con enorme estatura intelectual. Trabajar con él desde tan joven y que me tomara tanto cariño fue una gran suerte. Prebisch fue como un segundo padre para mí y con él desarrollé un trabajo fascinante en un momento fascinante de las Naciones Unidas. Era un hombre muy sabio en sus reacciones , con un gran sentido del humor. Después tuve otro jefe, que era funcionario de Iraq, y quien llegó a ser el mejor amigo de mi vida. Con ambos aprendí mucho y me di cuenta de que la vida de un diplomático es mucho más entretenida
e informal de lo que aparece en los periódicos o en la TV. La historia, finalmente, es siempre una versión. Su libro es su versión personal del mundo que le tocó vivir. ¿Ha tenido que contrastar con visiones contrapuestas en el proceso de escribirlo, o una vez publicado? No, eso no ha pasado hasta el momento. Pero la verdad es que yo soy una persona extremadamente cuidadosa y he chequeado cada detalle. En Naciones Unidas y en la Cancillería tenía fama de decir siempre a mis colaboradores: “verifique, verifique, verifique” (ríe). Esa es la única manera de defenderse. En su libro revela detalles como su relación, durante su misión en Afganistán, con un agente de la KGB, algo que, en ese momento, hubiese sido un escándalo. ¿Escribió estas memorias también para contar lo que en determinado momento no podía? La verdad es que yo encuentro fascinante lo mucho que uno le agrega a lo que ya conoce, leyendo o escribiendo unas memorias. En un libro así, la gente habla mucho más francamente… En su calidad de mediador, fue clave en conflictos internacionales, como el retiro de las tropas soviéticas de Afganistán, el conflicto Irán- Iraq, el inicio de la resolución del problema entre Perú y Ecuador. ¿Siente que pertenece a ese grupo de gente que ha cambiado los destinos de algunos pueblos? Lo que siempre he pensado es que, al final, todo depende de las per-
Junio 2013 COSAS I 119
MEMORIAS
A la izquierda, en Pakistán, con María Teresa, su esposa, a quien describe como su compañera de vida y su mejor consejera. Ella falleció en el 2003. Arriba, con su único hijo, Diego. sonas y de sus voluntades. Por ejemplo, el repliegue soviético fue posible porque Gorbachov quería demostrar que él quería terminar la Guerra Fría. Solo entonces se terminó. Y eso tuvo una repercusión mundial, pues fue el final de un período que tenía implicaciones en todas partes: la dictadura en Chile, las dictaduras militares en América Latina, todo lo que pasó en el Medio Oriente… todo estaba relacionado con la Guerra Fría. Eran realmente dos grandes potencias que tenían un poder tremendo, una suspicacia del otro, una falta de confianza enorme. El fin de todo eso dependió, en cierta manera, de la voluntad de un hombre. ¿Cuál es su balance, ahora ya retirado, del papel que usted jugó en esas misiones internacionales? Me siento honrado y satisfecho de todo lo bueno que se pudo hacer. Pero me siento tremendamente triste y, en el fondo desairado, por los fracasos. Por ejemplo, la guerra entre Irán e Iraq fue una cosa absolutamente absurda. Ocho años en los cuales la gente murió por miles, todos los días. Todo, para terminar como dijo Kissinger al principio de la guerra: perdiendo todos. No sacaron
120 I COSAS Junio 2013
nada ni uno ni otro. Y sin embargo, murieron tantos… Los tiempos de los mediadores no siempre coinciden con los de los países o de las organizaciones. ¿Nunca le ganó la impaciencia en situaciones límite? Claro que sí. Usted no se imagina las cosas que uno tiene que pasar. En el libro he tratado de mostrarlo. Ese sentimiento es mucho más frecuente de lo que parece. Es una mezcla de tristeza y frustración. Cuando iba a darse la guerra entre India y Pakistán, teníamos todos los elementos para saber que iba a producirse ese conflicto. El secretario general de las Naciones Unidas le rogaba al Consejo de Seguridad que se reuniera e hiciera algo. Pero el Consejo no hizo nada, paralizado por la Guerra Fría. ¿Son fracasos que todavía le duelen? Sí. Creo que el peor fue ése. En el asunto de los rehenes (Cordovez fue enviado especial de la ONU cuando el personal diplomático estadounidense en Teherán fue tomado como rehén), me he consolado pensando que esa gestión, aparentemente fracasada de las Naciones Unidas sirvió, en el fondo, para que en Irán se definiera el régimen que la Revolución quería e inmediatamente se pusieron
a negociar con los americanos. Me di cuenta de eso con los años. Otra gran frustración que tuve, aquí en el Ecuador, fue el hecho de que el go-
Su tRAyectoRiA -Al ingresar a las Naciones Unidas, Diego Cordovez fue asistente y después jefe de gabinete del argentino Raúl Prebisch. -Fue colaborador cercano de varios secretarios generales, que le encargaron misiones diplomáticas en República Dominicana, Pakistán, Bangladesh, Libia, Malta, Cuba, Venezuela, Guayana. -Fue secretario general adjunto para Asuntos Políticos en la ONU y condujo, como mediador, las negociaciones que lograron el repliegue de las tropas rusas de Afganistán. -Nominado para el premio Nobel de la Paz y, junto con Mijail Gorbachov, recibió el premio Martin Luther King. -Fue canciller de la República, durante el gobierno de Rodrigo Borja.
MEMORIAS
“Yo tuve la suerte de encontrarme en las Naciones Unidas con una figura como Raúl Prebisch, una personalidad mundial con enorme estatura intelectual. Trabajar con él desde muy joven fue una gran suerte.”
bierno que sucedió al de Rodrigo Borja no siguiera las negociaciones con el Perú. Eso condujo a una guerra absurda. El primer día del gobierno que nos reemplazó, se abandonaron las negociaciones. Fue terrible. Más de una vez se habrá enfrentado a la tozudez de la gente… En el fondo, uno se convierte en una especie de psiquiatra o de psicólogo. Eso es necesario para darse cuenta, por ejemplo, que a veces cuando alguien que llega muy terco o prepotente a una negociación, realmente es una estrategia. Hay que tener paciencia, mucha paciencia. El New York Times tiene una sección que se llama “Man in the News” y cuando se terminó el acuerdo de Afganistán publicaron un perfil sobre mí. En él decían que mis principales cualidades como negociador eran precisamente la paciencia y el sentido del humor. Usted luchó por modernizar y volver eficaz a la Cancillería e insertar al Ecuador en el concierto internacional. ¿Cuál es su evaluación de la labor de este gobierno,
122 I COSAS Junio 2013
en ese sentido? Bueno, yo no hablo nunca de lo que no sé en detalle. No sé cuál es el proyecto de este gobierno. Mi proyecto era hacer de la Cancillería una institución profesional, adaptada al tiempo en que le tocaba actuar. El problema fundamental era que, como la mayoría de las cancillerías latinoamericanas, la nuestra estaba anquilosada en una época anterior, en que la diplomacia era “de salón”. ¿Fue difícil instaurar una mentalidad proactiva? Costó mucho porque el ecuatoriano es muy reacio al cambio. Me contaban que cuando llegaron las computadoras por primera vez a la Cancillería, las usaban para trancar las puertas… Uno de los riesgos que tomó en su vida política fue presentarse como candidato a la vicepresidencia con Jaime Nebot. Fue una aventura en la que no tuvo éxito y por la cual recibió muchas críticas. ¿Cómo la evalúa ahora? Yo me siento muy orgulloso de ha-
ber tratado de modernizar la política ecuatoriana en el sentido de que dos personas que habían sido adversarios –no personales, pero sí políticos pues Nebot fue un gran crítico del gobierno de Borja- podían hacer un proyecto común en beneficio del país. Estoy convencido de que hubiera sido un muy buen gobierno. La vida de un diplomático es incierta. Usted cuenta en su libro, que alguna vez se despertó en una casa, en la India, sin saber dónde estaba… Ni por qué… (Risas) ¿Siente nostalgia de esa vida? No. Una cosa que yo siempre he detestado es la rutina. Después de que había hecho esta gestión en Afganistán, en las Naciones Unidas, ¿qué me iba a tocar?, ¿otro conflicto? Después vino la lamentable invasión de Estados Unidos a Iraq... Me fui de las Naciones Unidas en el momento propicio. Cada cosa se dio en su momento. Todo ha sido como mágico en el fondo. n
URIBE & SCHWARZKOPF
METROPOLITAN Y HE PARC LA INNOVACIÓN ES SU SELLO
Dos grandes proyectos arquitectónicos forman parte de la recuperación urbanística del norte de Quito. La compañía Uribe & Schwarzkopf los ejecuta con una mirada novedosa, innovadora y de primer mundo. En los últimos meses la avenida Naciones Unidas se ha convertido en un centro de desarrollo urbanístico. Las mejorías de la infraestructura, con la incorporación de conceptos novedosos como la galería de arte urbano, le han dado un plus a la ciudad, que amerita el apoyo de la empresa privada, para fortalecer no sólo la nueva imagen de la urbe sino para alzar íconos ar-
quitectónicos que agreguen estatus y contribuyan al aparataje turístico. En este caso, la compañía Uribe & Schwarzkopf trabaja en Metropolitan, un complejo empresarial, y HE Parc, un edifico de viviendas. Según Joseph Schwarzkopf, gerente de la firma, a ambos proyectos los caracteriza su excelente ubicación: en la
Av. Naciones Unidas, Iñaquito y Nuñez de Vela, y en la República del Salvador, sobre las calles Suecia y Finlandia, respectivamente.
UN ÍCONO EMPRESARIAL Metropolitan marca un antes y un después en la vida corporativa quiteña. Joseph Schwarzkopf indica que el concepto innovador es que el edificio está hecho para que los empresarios tengan a la mano todo lo que necesitan para hacer y cerrar negocios, en un solo lugar. Su diseño moderno y con el sello Pro-Eco Living se extiende por sus 16 pisos, que en los más altos proporciona una vista envidiable de la ciudad. Incluye 7 niveles de subsuelo, destinados a estacionamientos y circulación vehicular. Cada piso comprende un área suficiente de 1.500 metros cuadrados para establecer las oficinas de grandes corporaciones, que incorpora características fundamentales para una adecuada estancia con amplios pasillos, buena iluminación, sistema de comunicación y datos integrados. Su condición de edificio inteligente, con 6 ascensores, tres de
ellos panorámicos, y un atrio de iluminación natural, se maximiza con los espacios empresariales: 3 salas de reuniones ejecutivas con paneles modulares, auditorio con capacidad de 70 personas, restaurante y bar. Pero además de tomar en cuenta las necesidades formales, Metropolitan incorpora a su propuesta el término Health Club, que consiste en proveer de servicios exclusivos como gimnasio y spa a los empresarios, además de áreas amplias de descanso, incluyendo una terraza verde, tipo jardín, que incluye una cancha de squash, y salas de aeróbicos. Sin duda, Metropolitan complementa el crecimiento de la zona con su visión futurista, apegada a los conceptos de comodidad, buen diseño y solvencia ecológica.
VIDA URBANA DE ALTO VUELO HE Parc, de estilo contemporáneo y alta plusvalía, ofrece una experiencia urbana de elegancia, confort y entretenimiento, con 140 departamentos distribuidos en sus 12 pisos, que tienen entre 1, 2 y 3 dormitorios. Los aspectos que hacen único a este proyecto es su sala de cine privada para 24 personas, que también funge como sala de
Junio 2013 COSAS I 125
SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS PRO- ECO LIVING Tanto Metropolitan como HE Parc están planteados bajo parámetros ecológicos y sostenibles. Se aprecian, por ejemplo, detalles como el aprovechamiento de la luz natural. El uso de brise soléis para evitar la radiación directa del sol y controlar la temperatura interior y la volumetría escultórica para el uso y aprovechamiento de las sombras. Sus propuestas de terrazas verdes se complementan con el uso de materiales de bajo impacto ecológico, una arquitectura planteada para minimizar la huella de carbono del proyecto y el uso de estándares internacionales de logística sostenible para la construcción.
video juegos. Además, su diseño ha sido pensado para tener zonas de entretenimiento para adultos y niños, spa (con sauna, turco, hidromasaje, baños y vestidores) , gimnasio y cómodas áreas comunes, como una terraza con área BBQ, una cancha de squash y pared de escalada. Con un sistema administrativo, propuesto por Uribe & Schwarzkopf, se establecerán novedosos servicios como los de guardería, limpieza y mantenimiento, con el fin de aprovechar la potencialidad de esta inmejorable propuesta de inversión y vivienda.
parejas
Sexualidad
Un viaje sin apego al orgasmo Esta tenía que ser una entrevista sobre sexo. Así al menos fue planteada. Pero a los pocos minutos de entrar en conversación el tema va confluyendo hacia otro: el debilitamiento de las relaciones de pareja en este mundo híper tecnologizado donde la comunicación cara a cara y el tiempo de calidad se hacen escasos. Y esto obviamente influye en la sexualidad.
H
Por: Verónica Foxley
ace más de 15 años que por la consulta de esta sicóloga y terapeuta sexual, la chilena Renata Ortega, pasan parejas que buscan una solución a sus problemas. Las quejas de los pacientes son muchas y el reclamo también se ha “tomado” la cama. La gente se casa menos que hace 10 años, la pareja en crisis no se mantiene por dinero o por los hijos como antes y hay algo así como un nuevo modelo de hombre que quiere que lo contenga y se siente exigido y medio perdido frente a una mujer que reclama cada vez más acción, que puede ser infiel igual que él y no sentir culpa. Entonces, ¿cómo reorientar el erotismo? ¿Qué hacer para despertar el deseo dormido? ¿Es el mal sexo el gran responsable de la infidelidad? Hay algunas sugerencias, como
128 I COSAS Junio 2013
por ejemplo conocerse mejor uno mismo, diversificar la experiencia sexual, atreverse a jugar más, a soltar la meta del orgasmo. Y va más allá: no se necesita tener un orgasmo para que la relación sea placentera. ¿Qué está pasando en la cama de los hombres hoy? Hay una baja del deseo, poco tiempo para la intimidad. Puedes salir de tu casa, volver y acostarte sin haber mirado a tu pareja. ¿Cómo expresan eso las mujeres? Las mujeres están enojadas con el sexo. Hemos sido poco asertivas y nos damos cuenta de que podríamos tener un sexo increíble si le enseñáramos bien al hombre qué es lo que queremos. Además, seguimos depositando gran parte del éxito del sexo en el otro. Muchas no entienden lo que significa un buen sexo porque eso es algo individual, que se cons-
truye internamente, que no se puede generalizar. O sea lo que te gusta a ti, no tiene por qué gustarle al otro. Estamos en la era de la audacia: todas quieren tener sexo todos los días y ser multiorgásmicas. Tenemos mujeres exitosas que también quieren serlo en la cama y que cuentan que se pasean desnudas delante de su marido, pero que éste no las ve porque está con el smartphone o la tablet. ¿Y qué pasa con los hombres? Ellos están agotados, no dan más y su deseo ha disminuido mucho.
Trabajan sin parar y se sienten muy exigidos. Hay tipos muy jóvenes, muy estresados, con muy poco deseo sexual, muy sobrepasados, que lo que quieren es un abracito. Hoy hay una gran cantidad de parejas que va a terapia porque él no tiene deseo. Eso tiene un componente emocional muy interesante: los hombres están esperando un sexo mucho más conectado a la confianza. No quieren ser los que inician, ni sentirse evaluados permanentemente. Quieren tener un sexo relajado, menos exigente.
Muchos me dicen que quieren estar, acariciar, pero que no les pidan estar media hora teniendo sexo porque no pueden. Y ésa es una verbalización que hace 10 años no se hacía. ¿Y qué pasa con la pareja en medio de todo esto? En la semana las parejas casi ni se miran, entonces difícilmente lo harán un día sábado a las 11 de la noche. Los fines de semana se llenan de actividades, lo que hace que al final la pareja tenga muy poco tiempo. De esta forma, desaparece el espacio
que genera la tensión, el erotismo. Siempre existe la opción de tener sexo como obligación, como si fuera una tarea más, pero eso no funciona. El espacio sexual debe ser para la satisfacción, no para el deber. Al convertirse en algo obligatorio, ¿deja de ser erótico? Mucha gente que tiene ese tipo de sexo –y que incluso puede llegar a tener un orgasmo- siente que no fue del todo satisfactorio. ¿Las mujeres siguen confundiendo erotismo con romanticismo?
Junio 2013 COSAS I 129
parejas que sea ella la que tome la iniciativa, la que proponga. Pero el hombre no quiere perder el control... Es medio contradictorio, porque si quiere que la mujer tome la iniciativa debe dejarla dirigir un poco más y hacerlo al ritmo de ella. Y ahí es cuando el hombre no sabe si le gusta tanto. ¿Es la fantasía un buen método para recuperar el deseo? Son muchas las variables que se conjugan. La fantasía por un lado, y la capacidad de devolverle al cuerpo su propiedad para guiar en el sexo, como los orientales. Y eso implica tiempo. Se necesitan horas para sensibilizarlo, para entender cuál es la
La gente en general cree que el sexo debe ir siempre subiendo y lo cierto es que no tiene por qué ser así. Cuando uno no va para ninguna parte, se quita la presión por el orgasmo. O sea vas a un viaje sin apego al resultado y que da más lugar a la sensorialidad. Sí. Todavía creen que un escenario romántico les va a dar erotismo. Y no tiene nada que ver. Lo romántico es lo romántico, y lo erótico es lo erótico. Hay una sensación muy fuerte de insatisfacción. ¿Esa insatisfacción está relacionada con la ausencia de orgasmo? En los últimos congresos se ha visto que no se necesita tener una disfunción sexual para sentirse insatisfecho sexualmente. Puedes tener sexo, lubricarte, tener un orgasmo y a la vez la sensación de que eso no es lo que quieres, ya que no logramos contextualizar el sexo en el ambiente apropiado. ¿Cuál sería ese ambiente apropiado? Para el sexo se necesita un ambiente que tenga componentes de intimidad emocional, o sea un espacio distinto del que se tiene en otras áreas de la vida. Además, hay actos como mirarse o hacerse cariño en la mano que puede inducir a una conducta erótica y que no son necesariamente eróticos. Se trata de buscar el erotismo y que éste te conecte con la fantasía sexual. Y eso es muy difí-
130 I COSAS Junio 2013
cil de crear en el día a día y menos si recién miras al otro a las 11 de la noche. ¿Se debe eliminar el “orgasmo” como meta? Claro. En la búsqueda del orgasmo mucha gente termina por estropear toda la experiencia sexual. ¿Se puede reconstruir el deseo? Sí y el secreto es preguntarse de qué tienes ganas y de qué no. En la consulta mis pacientes suelen decirme que “no tienen ganas”. Entonces les pregunto: “ganas de qué”. Me responden que no tienen ganas de tener sexo. Yo les recomiendo que cambien la pregunta y se pregunten de qué sí tienen ganas. Las mujeres a veces somos torpes y poco asertivas. A eso se le suma que el hombre llega tan cansado que cualquier cambio en el asunto lo vive como una exigencia. Y ahí es cuando la mujer se frustra... Y el hombre también, porque no entiende el porqué le piden algo distinto si el caminito que él ya conoce le resulta y le es eficiente. Y ojo que hay hombres que también quieren
caricia perfecta; horas para saber por dónde vamos y cómo nos devolvemos. En términos de logro, el mejor sexo es el que se ejecuta en espiral. Es decir, que empieza en algún lugar y a medida que va subiendo se ve si se quiere o no seguir haciéndolo o más bien se baja la intensidad. La gente en general cree que el sexo debe ir siempre subiendo y lo cierto es que no tiene por qué ser así. Cuando uno no va para ninguna parte, se quita la presión por el orgasmo. O sea vas a un viaje sin apego al resultado y que da más lugar a la sensorialidad. Algunas mujeres se quejan de que sus parejas no las hacen revivir el deseo, no las reconquistan ni las seducen. Es que con eso reforzamos una mala práctica que tiene que ver con que sea el hombre el que te va a hacer resurgir. Dicho de otra manera: yo prefiero que sea uno la que vaya y se compre el látigo y uno adopte la posición de dominatrix y no estar siempre esperando que sea el tipo, porque ese hilo conductor es muy perverso ya que finalmente entregas el poder.
parejas
“50 SOMBRAS” Y LA TENSIÓN... ¿Por qué un libro erótico como “50 sombras de Grey” lleva más de 40 millones de ejemplares vendidos? No lo he leído. Pero creo que tiene que ver con que en la actividad sexual la dominación es un elemento muy potente. Para dominar uno no necesita someter, pero sí tensionar. Si no hay tensión, no hay deseo. ¿Cómo opera la tensión? Es el “te doy pero te quito”, “estoy pero no estoy”. Para eso no se debe pensar en el sexo como un camino a recorrer, sino que hay que planteárselo como un espiral: “Estoy aquí, luego me expongo, después me escondo”. También sirve para ajustarse al juego de que en un momento dominas y en el otro te sometes. En el acto sexual, de hecho, muchas mujeres dicen que cuando el tipo empieza a ponerle sus peros, ellas prenden enseguida.
132 I COSAS Junio 2013
Algunos se preguntan si tal vez el origen del problema no es la monogamia. Depende para quién. Soy reacia a las generalizaciones. La experiencia sexual es única, no es sólo un encuentro de cuerpos, sino que también de subjetividades. De alguna manera lo que se logra hacer con la pareja es una construcción de la experiencia sexual que ojalá sea única cada vez que se vuelve a tener. Ese es el desafío. Pero eso es como milagroso... No. Lo que las parejas aprenden en terapia es a soltar las exigencias y a entender que la sorpresa es la llave maestra. Se puede construir una experiencia sexual distinta cada vez. ¿Es el mal sexo un factor de ruptura matrimonial? En esta cultura, cuando te emparejas con alguien haces un contrato de exclusividad sexual. Si esa persona no te permite ejercer tu propia sexualidad, pasa a llevar tu derecho a
ella, entendiendo que no quieres ser infiel. Al no haber sexo, tienes derecho a romper ese vínculo. ¿Y la infidelidad también se origina en el mal sexo? No necesariamente. Si bien hay una relación, no hay una determinación. No creo que una pareja con mal sexo tenga más peligros de ser infiel. Hoy las personas tienen experiencias de infidelidad por la necesidad de no estar solas, de ser reconocidas. Ese es un fenómeno que ocurre con hombres y mujeres. La infidelidad es un concepto connotativo, viene de una moral. Una persona puede decir que tiene su familia, su vida armada, y tener vida sexual con otra persona, lo que para ella no significa ser infiel. En cambio, para alguien más conservador, el sólo hecho de mandar un mail puede ser catalogado como infidelidad. ¿Han aumentado los índices de infidelidad femenina? La mujer está más abierta a tener una experiencia sexual sin connotación emocional y que eso no afecte el proyecto de pareja. Pero insisto: la infidelidad está mucho más conectada con la sensación de desamor o de no reconocimiento que con el mal sexo. No son pocos los hombres que me cuentan que llevan un año sin tener relaciones, que podrían pagar por tener sexo con otra persona, pero lo que ellos quieren es tener sexo con sus mujeres. Ese tipo siente todavía una conexión y me reafirma que una mala vida sexual no es sinónimo de mala pareja. ¿Miente la gente sobre su vida sexual? Más que mentir, creo que se habla desde un patrón de lo que es más o menos común y la verdad es que cada pareja es un mundo. Hay parejas que lo pasan muy mal y que tienen sexo tres veces al año. Para algunas personas el placer está asociado a la frecuencia y eso es algo muy personal. Hay gente que prefieren una práctica sexual mucho más diversa y otra que lo prefiere siempre igual, porque la alivia. n
irene maría CoBo y Juan Fernando naVarrete
aleJandro KronFle y esteF steFanía pere
MATRIMONIO Diego Cobo y Ana Carolina Vela unieron sus vidas para siempre. Sus invitados celebraron junto a ellos este importante acontecimiento. diego y ana Carolina
andrés Barriga y andrea Carrero
angelo Caputi y mar artina CoBo
esteBan guarderas y paola Vintimilla
nena Burneo y antonio aCost Costa
diego ruiz y VeróniCa riesgo
Juan Felipe Bust ustamante y andrea lópez
Camila Vela y reBeCa griJal riJalVa
Quito
mariadela pérez, alFredo ortega y manona de riViVas
maría eugenia mantilla y mar artha duBra uBraVCiC
“El MuNdO quE hE vIvIdO”
elsa maría Crespo y maría José plaza
Diego Cordovez presentó su libro de memorias “El mundo que he vivido”. Entre los presentes, estuvo el ex presidente Rodrigo Borja, además de amigos y personalidades de la diplomacia nacional y extranjera. susana CaBeza de VaCa, ernesto mar artínez y maría amp mparo alBán
graCe Jaramillo y José antonio garCía Belaunde
gaBriela alemán, ligia de alemán y diego pérez
diego CordoVez
mariela VillaCreCes y FranCisCo padilla
Carmen ChiriBoga, ana Karina lópez y gloria arda rdaya
Quito
maría aleJandra molina, FranCisCa FrisCh, Carolina CoBo y pamela ortiz
MATRIMONIO
daniela y santiago
Los novios Santiago Cueva y Daniela Geller disfrutaron del mejor día de sus vidas junto a sus invitados.
soFía arteta e isaBella CueV ueVa
nelson herrera y luisa ospina pamela pazmiño y andrés VillalBa
isaBel peña y luCiana geller
Juliet ulieta CueV ueVa y hernán CueV ueVa
Juan esteBan espinosa y maría Fernanda seVilla
andrés geller y patriCia guzmán
DISEÑADO PARA PROBAR LIMITES El Bulova Colección Marine Star cumple todo reto con estilo. Resistente al agua 100 metros. Listo para el oceano, la montaña y la ciudad.
ENCUÉNTRALO EN LAS MEJORES JOYERÍAS Y RELOJERÍAS DEL PAÍS: QUITO: SCATOLA DEL TEMPO Quicentro Shopping - JOYERIA ESTRELLA CC Iñaquito WATCH OUT CC El Jardín, CC El Condado, CC El Bosque, CC Scala, CC San Luis CC Quicentro Shopping ZONA HORARIA CC El Recreo - JOYERIA DIAMONDS BY JERITSA CC Jardín CASA TOSI CC Iñaquito - BESTIME W&A CC El Bosque, CC El Caracol, Comisariatos del Ejército CC El Recreo, CC Ventura Mall, CC Quicentro Sur, JOYERÍA AURELIO VEGA CC Caracol - ALMACENES RICKIE 12 de octubre BIG BEN CC Villas Cumbaya – JOYERÍA ROCAMAR Rancho San Francisco JOYERIA SU TALLER República del Salvador y NNUU GUAYAQUIL: JOYERÍA MARTHITA Mall del Sol, CC Policentro,Mall del Sur, La Rotonda,García Avilés y Aguirre - MARTEMPO Village Plaza IBARRA: RELOJERÍA WI Plaza Shopping CUENCA: JOYERÍA BULOVA Luis Cordero 964 JOYERÍA Y OPTICA VÁZQUEZ Padre Aguirre y Bolívar. NUEVA LOJA: EL PALACIO DEL AMOR 12 de Febrero y Av. Quito. DISTRIBUIDO POR COLCOMEX CORP. S.A. email: gerencia@bestime.com.ec telef: 2456 474
3 AÑOS DE GARANTIA
Quito
EXPOSICIón La artista Christine Chemin presentó con mucha acogida su exposición de pintura y su libro Equidae. CArMen VITerI, CHrIsTIne CHeMIn y dAnIel KleIn
JAVIer dáVIlA y ClAudIA gonzález
fosH CordoVez
renA enATo o Coronel, eddA MorIllo, JuAn VergArA y gonzAlo CHIrIbogA
CrIsTInA Muller, AnTonIo urIbe y JuAn CArlos CePedA
Día DE la FamIlIa El Colegio Alberto Einstein celebró con mucho entusiasmo el Día de la Familia. Fue un encuentro inolvidable entre grandes y chicos.
AnelA MAderA e IsAbellA Vásquez
IVAnnA Tro royyA y sIl IlVIA de Tro royyA
MAríA José enríquez, ArIAnA Terán y renA enATo o Terán
rober oberT Heler, dAnIel CHAMAH, MAríA PAz ordóñez y noAM dorfzAun
Guayaquil
Morella Moreno, Juan FranciSco Mar artínez, caMila Mar artínez, pia Manrique y andrea de Manrique
El MErcadito anit nita Sper, Gabriela y daniela cabezaS
De nuevo, el Mercadito se convirtió en el escenario para presentar los más novedosos productos. Captamos con nuestra cámara a algunos de sus más exclusivos clientes.
hernÁn hidalGo, aMalia hidalGo eatriz cordoVez cordoVez y María bea
Mar artha Villa illaVicencio,Fiorela Sturla y María izquierdo
caMila y paula roMero
Verónica terÁn de benítez, arianna benítez terÁn y leopoldo benitez.
elizabeth polit de reyeS y elizabeth loor
Gaby zea, alexa altGelt, pierina ÁlVarez
MeliSSa de plaza, iSabella de neMe y andrea de neMe
Fabiana y claudia Garzozi
Guayaquil
JiMena de aMador y María MerCedes isaías de aMador andrea GoldbauM, Mariuxi Viteri y Melina KloPfstein
MATRIMONIO Los novios Carlos Salame y Mariella Amador compartieron felices la celebración de su boda. De la hermosa recepción disfrutaron todos sus invitados.
Mariella y Carlos
Carlos andrés, bernardo y sabastián salaMe
isabella Pino, anna sofía Manrique y MarCela aMador
ernesto Guerrero, Gia loffredo de Guerrero, roxana estrada de Parodi y Juan Parodi
MarCela de aMador, CeCilia e isabel María aMador
Pablo salaMe santos, alba Viteri de salaMe, CeCilia Pino de aMador y xaVier aMador rendón
Johny abad, estef stefania de abad, Cristina de Jalil y alfonso Jalil
aidit idita orteGa y Claudia noboa
Guayaquil
Claudia Boloña y María del CarMen Kronfle
María isaBel y gaBy nev evarez
estef stefanía Plaza y ChaBi Baquerizo
Carla neBot, MóniCa nev evarez, ana Margarit argarita nev evarez y denis feraud
BABY SHOWER Las amigas de María Isabel Nevarez celebraron la llegada de su bebé con un divertido Baby Shower.
MóniCa nev evarez y Cristina de vernaza
Bea eatriz nev evarez, isaBel PonCe, aliCe de esPinel y PrisCila de ortega
estefi PonCe, elsi falConi, roChi zavala y gaBy nev evarez
diana seMinario y susana ortega
elena Pérez y roChi durán
Guayaquil
Bautizo Elisa Marín Pesantes y sus padres celebraron su bautizo en el Santuario de Olón, junto a su familia y amigos más cercanos.
Mar artina barriGa, eriKa García, corina alzaMora y andréS alzaMora
Melina JacobSon y antonio Mar artín poSadillo paola peSanteS, Mauricio Marín y eliSa Marín peSanteS
paola de Marín, Gabriela peSanteS y ana María de ceV eValloS
María tereSa nuqueS y eliSa Marín
EN la Placita Lo mejor del diseño y lo más novedoso, encontramos en La Placita, un espacio donde vimos también a algunos amigos de Cosas.
aparicio plaza, carolina JauMe, ana criStina de plaza y toni corral
MariSol pazMiño y diana VelÁSquez
raFaela laMparelli y Mariela MonteneGro
María JoSé boloña y diana VelÁzquez
pity GuzMÁn, MarGarit arGarita buendía y daniela Muñoz landín
NUEVA COLECCIÓN
Cuenca
PRIMERA COMUNIÓN Isabella Peña Moscoso celebró su Primera Comunión en compañía de su familia. La decoración estuvo a cargo de Cayetano & Mónica Decoraciones. ISABELLA PEÑA MOSCOSO
MÓNICA PEÑA, GUST USTAVO MOSCOSO, MARITZA BURBANO Y CATY ULLAURI
ALFREDO PEÑA Y MARÍA CECILIA MOSCOSO
ISABEL MERCHÁN, ISABEL MONSAL ONSALVE Y GABRIELA CARRASCO
TERESA PEÑA, CECILIA MOSCOSO Y PAULINA ANDRADE
MARÍA JOSÉ MIRANDA, SOFÍA LEÓN Y ALEJANDRA PEÑA
YOLANDA DE URIBE Y PATRICIA RIVIVADENEIRA
MARÍA JOSÉ CRESPO, LUCÍA PALACIOS Y MARICARMEN QUIÑONEZ
MERCEDES GUZMÁN, PABLO DELPIANO, GIOV IOVANNA GABELLI Y JUAN PABLO CARRASCO
NissaN seNtra 2014
Sofisticación, refinamiento y eficiencia El flamante Nissan Sentra 2014 tuvo como escenario para su gran presentación a la mágica Riviera Maya. Revista Cosas estuvo presente en la develación de este revolucionario rediseño. Por Mariela Villacreces Terán, enviada especial
L
a noche cae sobre Cancún y todos nos dirigimos a un salón maravilloso con el mar como fondo. Después de magníficos cocteles de frutas exóticas nos presentan al renovado Nissan Sentra 2014. Constatamos todo lo que hemos escuchado, “es el sedán más innovador, el de más alta calidad y el de más alto valor; tiene el diseño más revolucionario que jamás haya tenido en sus 30 años de historia”, así lo dijo José Román, director general de Nissan América Latina y el Caribe. Admiramos su lujoso interior y exterior, y nos damos cuenta de su diseño de “clase superior” con calidad premium. “Su completo rediseño se acerca en imagen y percepción de calidad, más a un vehículo de segmento superior, como Altima, que a un sedán compacto tradicional. Es así como el nuevo Sentra ofrece los mejores atributos tales como gran eficiencia de combustible, conectividad de fácil uso con diversos dispositivos, entre muchos otros, que ofrecen un verdadero valor y conveniencia para el cliente”, dice Román. Terminamos la velada con exquisi-
tos bocaditos y la brisa marina de la encantadora Riviera Maya. Al día siguiente, una fila de lujosos nuevos Nissan Sentra nos esperan en la entrada de nuestro hotel y todos estamos ansiosos por admirarlos y probarlos. Salimos con dirección a Playa Del Carmen por una autopista que bordea la costa. A su cómodo interior lo acompañan la sofisticación en el diseño y nos deslizamos con absoluta suavidad sobre el pavimento, sin escuchar ningún sonido. El nuevo Sentra pesa alrededor de 70 kilogramos menos que el modelo anterior, a pesar de que tiene dimensiones ligeramente mayores y más espacio interior. Es más ligero y aerodinámico y en comparación con su modelo antecesor, permite utilizar su motor de 1.8 litros en forma más eficiente y, combinado con la siguiente generación de transmisión automática CVT Xtronic®, logra una mejora de 13% en eficiencia de combustible combinada. Terminamos la mañana con las delicias de Cancún junto al océano como testigo. n
Arte Urbano
La ciudad, una galería al aire libre La Ruta Galería de Arte Urbano expone nueve creaciones de reconocidos pintores ecuatorianos para deleite de propios y turistas. Con 3.800 metros cuadrados de intervención, Quito se une al gran circuito mundial de arte urbano conformado por París, Londres, Berlín, Filadelfia, San Francisco, Valparaíso, San Miguel en Chile, Sao Paulo y Barcelona.
D
ecenas de talleristas y artistas se dieron cita en diferentes sitios de Quito para volver a la vida las obras de genios nacionales del pincel como: Osvaldo Guayasamín, Ricardo Dávila, Rodrigo Viera Cruz, Xavier Calderón, Gonzalo Endara, entre otros. Miles de metros de la urbe están forrados de color, trazos, pensamientos, sentires e historia, gracias a esta iniciativa. A modo de una galería al aire libre, se busca sensibilizar a la ciudadanía y permitir el diálogo directo y espontáneo con el mundo mágico del arte. Y cómo no hacerlo con las muestras de aires andinos, contemporáneos y grafiteros, que juegan con las técnicas, los estilos y las temáticas. Mientras se maneja en el transito, se viaja en un bus público o se pasea a pie o en bicicleta por las aceras de la ciudad, los transeúntes se topan con estos amplios murales, plasmados en infraestructuras, puentes y túneles, que en otros tiempos se pensarían solo serían parte de una colección privada o pública en un museo o galería blindados.
150 I COSAS Junio 2013
Con un tono lúdico, la Ruta Galería de Arte Urbano se convierte en un circuito turístico que enlaza el sur, el centro y el norte de la ciudad. Para Luz Elena Coloma, directora de la Empresa Pública Metropolitana Quito Turismo, el objetivo de la ruta es “integrar las nueve áreas intervenidas y ofrecer al turista nacional e internacional, así como también al quiteño, información importante como ¿qué atractivos cercanos hay a los murales?, ¿cómo llegar?, ¿dónde están ubicados?,... todo esto relacionado a la oferta cultural y artística de la ciudad. Al conocer los murales de la ciudad, atravesamos la ciudad de norte a sur, así la reconocemos”. Es así que cada muestra de arte se convierte en la escusa perfecta para visitar otros espacios de la capital. Por ejemplo, algunos murales son cercanos al nuevo parque Bicentenario, al parque de la Carolina, a la Casa Museo Kigman, al Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador y la Plaza Foch. Otros, en cambio nos acercan al Museo del Tren de
Chimbacalle, al Museo Interactivo de Ciencias, al Parque Lineal Machángara y al Panecillo. Así que si decide visitar la galería tiene que reservar tiempo –aproximadamente cuatro horas y media- para pasear y vivir al máximo la verdadera esencia de la capital.
Un nUevo rostro Pero esta transformación cultural de Quito se ha venido dando paulatinamente. Seguramente, muchos recordarán cuando en noviembre de 2011, el Municipio inauguró la primera exposición de arte urbano, en la avenida Naciones Unidas, llamada “Quito, Jardín de Quindes”, en la que participaron 65 artistas de cada una de las parroquias del Distrito, y que ahora está de gira por otras ciudades del país. Y como es de esperar, el aporte para el aparataje artístico local es invaluable. Entrevistamos a algunos de los artistas y esto fue lo que nos dijeron:
NelsóN RomáN: “Mi mural “Sinfonía de Vida” es una composición de mariposas de diferentes formas y colores que respresentan la riqueza de nuestro ecosistema. Con este proyecto se estableció un contacto directo entre la comunidad y el arte. Ha permitido también que por esta red de comunicación se difunda el arte de nuestro país por el mundo”. skIpy: “La experiencia ha sido plasmar una obra en varias dimensiones, interactuar con la estructura y acariciar las superficies con nuestro talento. El arte no está enjaulado, también está en la calle. Nuestra carrera continua y se engrandece al haber sido parte de los maestros emblemáticos del país. Es un honor ser pionero de este proyecto a su lado”.
pablo GuayasamíN, hijo del maestro Osvaldo Guayasamín: “Es importante que las obras salgan de los museos para que sean admiradas y que así más gente conozca a sus artistas y sus obras. Mi padre se alegraría de ver a la ciudad como un gran lienzo”. La Fundación cumplió con este compromiso gracias a la colaboración del artista cubano Luis Alberto Saavedra, RIcaRdo dávIla: “La ciudad se ve colorida, amable y alegre. De tener un muro triste, pasamos a tener verdaderas obras de arte entre las avenidas y calles de Quito. Vivimos en esta ciudad hermosa y estas obras nos permiten admirarla mejor”.
Una iniciativa qUe crece María Sol Corral, Vicealcaldesa de Quito, dice que el principio fundamental de este proyecto, en el que se invirtió cerca de 200 mil dólares, es que “el arte es para todos” y significa la revalorización de Quito como una tierra de artistas. Es por esto que a lo largo de este año la
Junio 2013 COSAS I 151
María Sol Corral, promotora de la Galería de Arte Urbano.
La Ruta Gonzalo endara crow, ‘vienen a dar alegría’ la ‘y’, en paso a desnivel. acrílico sobre pared. Xavier calderón, ‘vidaire y pinturagua’ puente peatonal parque de la Tortuga. Graffitti – street art. oswaldo Guayasamín, ‘Quito’ entrada al túnel Guayasamín. acrílico sobre acrílico. Ricardo dávila, ‘la creación’ muro lateral del colegio militar eloy alfaro. acrílico sobre pared. Rodrigo viera cruz, ‘Retornar a la tierra y sentirla’ muro lateral del Hotel marriot. acrílico sobre pared. Isabel ullauri, ‘la naturaleza y su diversidad’ estación Trolebús de la villaflora a. acrílico sobre pared. luciano mogollón, ‘Quito ecológico’ estación Trolebús villaflora b. acrílico sobre pared. Nelson Román, ‘sinfonía de vida’ condominios Quitumbe. acrílico sobre pared. Fausto villalba, ‘Humanados’, ‘equilibrio’, ‘biciandante’ muro cervecería Nacional. acrílico sobre pared.
152 I COSAS Junio 2013
Ruta Galería de Arte Urbano tiene planeado crecer hasta sumar 20 obras en exposición. Un circuito que extenderá sus raíces a varios lenguajes de las artes plásticas. El impacto de estas muestras públicas de arte ha sido tan grande, que según Corral, algunas embajadas han propuesto donar obras de artistas extranjeros para que sean parte del circuito. “La única seguridad a la que podemos apelar para conservar estas muestras es el amor de la gente. Desde que iniciamos con esta propuesta, diversos puntos de la ciudad se han convertido en motivo de alegría”, dice. Es importante resaltar que con cada pintura, los espacios públicos han sido rehabilitados, como marco de las obras y para el disfrute de los ciudadanos. n
para conocer más de esta ruta, ingresa a: www.quito.com.ec
FESTEJANDO A PAPÁ
En tus manos, el mejor día para papá Empezando por un desayuno a la cama, pasando por notas estratégicas poblando la casa y culminando en una sorpresa en su auto, estas y otras ideas pueden hacer la diferencia entre un convencional día del padre y uno lleno de magia e ingenio. Con seguridad, eliges lo segundo. Fotos: Joshua Degel y 123rf. Producción: Johanna Konanz. Asistente de producción: Cristina Guzmán.
Un set De reCU reCUer erD Dos imborrAbles imborr bles Pide colaboración a la familia completa y recopila fotos memorables. Diferentes épocas, momentos y lugares inolvidables, todo, todo en un álbum que a papá le dibujará una gran sonrisa.
154 I COSAS Junio 2013
La casa inundada de cariño Que cada lugar de la casa sorprenda a papá con un mensaje de amor. Llena los rincones con notitas cariñosas y picarescas. Se pondrá inmensamente feliz.
un mimo de sabor Empezar el día de papá despertándolo con un desayuno, puede ser el mejor abrebocas para las sorpresas que el día entero le regalará. No olvides elegir aquello que más le gusta y en lo posible, prepáralo tu mismo.
FESTEJANDO A PAPÁ
FESTEJANDO A PAPÁ
AmbientAn Ambient nDo el CA CArro rro ¿Qué cara pondrá papá cuando entre a su carro y vea que has creado un gran ambiente de celebración? Aquí vale todo, desde fotografías hasta la lista de sus canciones favoritas. Disfruta de vestir de fiesta el auto de papá, tanto como él disfrutará de esta sorpresa.
Un reF reFres resCA CAnte nte CoCtel Al caer la tarde, sorprende a papá con un delicioso y fresco coctel de menta. Aquí te damos la idea y la receta también para que el resultado sea todo un éxito.
inGre reD Dientes: 100 cc licor de Menta 200 cc gaseosa de lima-limón 4 cubos de hielo
Pre rePA PAr rACión: ión: En un vaso largo con hielo, echar el licor de menta y rellenar el espacio restante con gaseosa de lima-limón (puede ser Sprite) y queda listo para servir
156 I COSAS Junio 2013
Valentina lisitsa
La esencia de la técnica y la musicalidad La pasión de esta exitosa pianista ucraniana llegará a Ecuador el 18 de junio. El público podrá disfrutar de un reportorio con orquesta, que incluye más de 40 obras, en el Teatro Sánchez Aguilar de Guayaquil.
C
erca de 58 millones de personas han visto los videos de Youtube de Valentina Lisitsa, quien ha grabado tres DVD, incluidos los 24 estudios de Chopin, que se mantuvo por mucho tiempo en el primer lugar de los videos musicales de Amazon. Y es que su talento sorprende, su música seduce y su piano termina por enamorar. La bella artista empezó a tocar a la corta edad de 3 años y 8 meses. Su amor innato por la música la llevó a los brazos de este instrumento, que para ella es una herramienta, igual que el pincel para el pintor, para hacer magia, para lograr que los pequeños trazos negros en una hoja de papel se transformen en melodía. En su música, el público halla las emociones más profundas, los temores, las esperanzas y tragedias. Y es que para ella, este tentáculo del arte es la prueba fehaciente de que existe algo divino, más allá de lo material. Lisitsa es una artista versátil. No tiene un estilo o época preferida. Pero sí se confiesa una amante declarada de aquella música de emociones y pasiones profundas, como las que brotan de Beethoven, Rachmaninov…y tantos otros nombres, que pueden componer una lista infinita. Quizás una de sus grandes particularidades es que es una pianista que ha sabido manejar con absoluta maestría los nuevos medios de comunicación. Tanto que el verano pasado, miles de fans de todo el mundo presenciaron la transmisión en vivo de su jornada de estudio, por Youtube, preparando en 14 horas diarias un repertorio de casi 4 horas. De esta manera, según su apreciación, la música clásica deja de ser elitista y se extiende, saludablemente, a nuevos nichos y generaciones. ¿Cómo ha contribuido esta visión a su carrera? Ha creado su propio público. Internet le ha permitido establecer una comunicación directa con la gente. Porque para Lisitsa lo importante en el medio artístico no es ser parte de las revistas de glamour, sino llegar a sus admiradores hasta el punto de hacerlos llorar de alegría con su música. n
158 I COSAS Junio 2013
AUTOMÓVILES
Por siempre joven
50 años del
Desde su nacimiento en 1963, el 911 se ha convertido en un ícono no solo de la marca Porsche, sino de los autos deportivos. Con siete generaciones de éxito, este modelo ha sido reinventado por los ingenieros alemanes, dando cuenta de toda su innovación, pero sin dejar de lado la tradición y líneas clásicas que han hecho del 911 una marca registrada. Por: Matías Marambio
P
ocos automóviles en el mundo pueden mirar atrás y contar con tan larga tradición y continuidad como el Porsche 911. Desde su debut en septiembre de 1963 y durante cinco décadas, el modelo emblema de la marca alemana ha inspirado a los amantes de los autos deportivos de todo el mundo. A nivel mundial se han fabricado más de 820.000 Porsche 911, siendo el deportivo más exitoso del planeta.
PriMeros Pasos Dentro de la gama de Porsche, el 911 es un ícono que mezcla a la perfección, tradición y modernidad. Sus comienzos están en el Porsche 356 y el Volkswagen Escarabajo, fabricado por la casa deportiva alemana. Con ellos tienen en común el maletero delante y el motor bóxer detrás. Sin embargo, a pesar de su éxito, la vida del 911 no siempre fue fácil. En sus inicios tuvo que saber vivir a la sombra de su predecesor, el
160 I COSAS Junio 2013
356, que con más de 78 mil unidades vendidas fue todo un éxito. También debía ser más amplio, con espacio suficiente para dos personas en los asientos traseros y un maletero no despreciable. Por lo mismo, los diseñadores de la marca tuvieron en sus manos un difícil desafío. Para el “Tipo 901”, denominado internamente según su número de fabricación, no se adoptaron ni el bastidor ni el chasis del 356, sino que se diseñó una construcción completamente nueva. Los ingenieros integraron delante la compacta suspensión McPherson y sustituyeron el anticuado eje oscilante trasero por un eje con brazos inclinados en favor del maletero. En cuanto a su diseño, fue el hijo de Ferry Porsche, Ferdinand Alexander, quien ideó un nuevo concepto luego de realizar varios estudios internos y externos. Así creó un prototipo coupé fastback de 2+2 plazas denominado “T8” que, a partir de 1962, se desarrollaría con el nombre de proyecto “Tipo 901”. El resultado fue la creación de un diseño único, que es sinónimo de éxito e individualidad para todas las gamas
Porsche. Su forma lo hace inconfundible desde cualquier perspectiva como modelo 911, incluso sin equipar los distintivos Porsche, ya que sigue inalterable con el paso de los años.
características situada en la zaga y en la tapa de la guantera se encontraban ya en la fase final de preparación, de tal modo que la solución más fácil era utilizar una cifra ya existente dos veces, el “1”.
Nace el 911
siete geNeracioNes de éxitos
Para denominar a su nuevo modelo, Porsche buscó una alternativa práctica, y optó por el número de las piezas de recambio de Volkswagen ante una posible cooperación con la planta de esa marca. Debido a que en Wolfsburg la serie 900 aún estaba libre, se decidió denominar a la variante de seis cilindros 901, y a la futura variante de cuatro cilindros 902. Pero para el Salón de París de 1964 se toparían con un importante obstáculo. A las oficinas de Porsche llegó una protesta del fabricante automovilístico francés Peugeot indicando una violación del derecho de la propiedad intelectual y de protección de marcas comerciales francesas, en relación con la denominación 901. Según Peugeot, tenía la exclusividad de todas las denominaciones de tres cifras con un cero en medio que según la empresa venía utilizando desde 1929 y, por lo cual, disponía de protección legal en Francia para todas las series de cifras similares. Por esta razón, a Porsche no le quedó más remedio que cambiar el nombre del 901 en medio de la fase de introducción del nuevo modelo. Tras realizar varias reflexiones, el 22 de noviembre de 1964 Ferry Porsche decidió denominar al nuevo modelo “Tipo 911”. Su razón fue más bien pragmática: todos los prospectos, listas de precios y manuales de instrucciones, así como la placa de
En los 50 años de vida del 911, Porsche ha lanzado siete generaciones. El primer prototipo fue lanzado como el 901 en Frankfurt en 1963 y rebautizado 911 para su lanzamiento al mercado en 1964. Contaba con un motor bóxer de seis cilindros refrigerado por aire que generaba 130 hp, lo que permitía la admirable velocidad máxima de 210 km/h. A diez años de la presentación del 911, los ingenieros de Porsche le hicieron la primera remodelación profunda. El modelo G fue producido entre 1973 y 1989, por más tiempo que ninguna otra generación del 911. Tenía prominentes parachoques con fuelles, innovación diseñada para cumplir con las nuevas normas de los Estados Unidos referentes a pruebas de choque. Uno de los hitos más importantes de la historia del 911 fue en 1974, con el lanzamiento del primer Porsche 911 Turbo con motor de tres litros de 260 hp y un enorme alerón trasero. En 1988 la marca alemana sorprendió con la serie 964, destacándose el 911 Carrera 4. Después de haber sido producida durante quince años, la plataforma del 911 pasó por una renovación radical con un 85% de componentes nuevos, lo que le significó a Porsche un vehículo moderno y sostenible. El 911 con el número de diseño interno 993
Junio 2013 COSAS I 161
AUTOMÓVILES
1963
1973
1988
1993
1997
2004 En los 50 años de vida del 911, Porsche ha lanzado siete generaciones del modelo.
2011 de 1993 sigue siendo el único y verdadero amor de muchos conductores de Porsche. Su diseño extraordinariamente atractivo tuvo mucho que ver con esto. El parachoques integrado resalta la suave elegancia de su estilo. La parte delantera es más baja que la de los modelos anteriores gracias al cambio de los faros delanteros redondos por los faros proyectores oblongos. La versión Turbo fue la primera en contar con motor biturbo, lo que lo convirtió en el tren motor de más bajas emisiones en 1995. Este modelo fue el último 911 con motor refrigerado por aire. El 996, que salió de la línea de montaje entre 1997 y 2005, representó un punto de inflexión en la historia del 911. Retuvo todo el carácter de su clásica herencia, pero fue un automóvil completamente nuevo. El diseño exterior era una reinterpretación de la clásica línea del 911, pero con un menor coeficiente de resistencia aerodinámica. Las líneas del 996 también eran fruto de los componentes que compartía con el exitoso modelo Boxster de Porsche. El rasgo más destacado del exterior eran los faros delanteros con guiño integrado, que fueron copiados por muchos fabricantes. En el interior, el conductor tenía la ex-
162 I COSAS Junio 2013
periencia de una cabina completamente nueva. En 2004 Porsche reveló la nueva generación de los modelos 911 Carrera y 911 Carrera S, denominada 997. Los faros delanteros ovalados transparentes con guiño separado en la plataforma delantera implicaban un regreso visual a los anteriores modelos del 911. Era un vehículo de alto rendimiento, con un motor bóxer de 3,6 litros que generaba 325 hp, en tanto el nuevo motor de 3,8 litros del Carrera S alcanzaba la increíble potencia de 355 hp. El 991 de 2011 representa el mayor avance técnico en la evolución del 911. Siendo ya el parámetro en su clase durante décadas, este modelo elevó el rendimiento y la eficiencia a nuevos niveles. La suspensión es completamente nueva, con mayor distancia entre los ejes y más amplia entre las ruedas, y el interior optimizado desde el punto de vista ergonómico. Todo eso contribuye a una experiencia aún más deportiva, a la vez que aumenta el confort. Desde el punto de vista técnico, el 911 es el arquetipo de “Porsche Intelligent Performance”, que se traduce en mayor reducción del consumo de combustible y mayor rendimiento n
COSAS EN LÍNEA ¡COSAS de Concursos! ¡Gracias a todos los participantes del concurso por una suscripción semestral a nuestra revista digital! La ganadora fue Gina Ferrer, quien ya está disfrutando de Revista COSAS en su dispositivo móvil. Síguenos atentamente en nuestras redes sociales, muy pronto tendremos más sorpresas y concursos.
@COSASEcuador
www.youtube.com/cosasecuador No te pierdas el backstage de la sesión de fotos con Paty Cantú, y una pequeña entrevista a esta talentosa cantante mexicana. Esto y mucho más en el canal de YouTube de COSAS Ecuador. ¡Suscríbete!
www.facebook.com/COSASEcuador ¡La Revista CASAS ahora está en Facebook! Si quieres descubrir las mejores tendencias de diseño interior, arquitectura y decoración, no dudes en darle “Me gusta”. Y tú, ¿Ya eres fan de CASAS? Nuestra comunidad de COSAS en Facebook participó muy activamente en nuestra encuesta sobre las razones por las que Mila Kunis es considerada “La mujer más sexy del mundo”. Tanto hombres como mujeres nos hicieron llegar sus opiniones sobre esta guapa y talentosa actriz. ¿Ya eres parte de nuestra comunidad de COSAS Ecuador en Facebook? ¡Somos más de 11 mil!
El especial Moda y Madres de COSAS tuvo mucha acogida entre nuestros seguidores de Twitter, quienes retwittearon y marcaron como favoritos varios de los artículos de esta revista. Además @carolinalalama retwitteó nuestro enlace al backstage del artículo “Carta a mamá”, donde ella y Gisella Bayona nos compartieron sus especiales saludos para todas las madres en su día.
EPIGRAFE KENDRA SPEARS Y RAHIM KHAN
La modelo y 164 I COSAS Junio 2013
Uno de los herederos más codiciados del mundo decidió terminar su soltería. La novia es 18 años menor.
T
al como su padre y su abuelo, el príncipe Rahim Khan ama a las mujeres del show business. Su abuelo, el príncipe Alí Khan, fue el tercer marido de la actriz Rita Hayworth y su padre, el actual Aga Khan –líder de la comunidad religiosa ismaelita–, se casó con la modelo inglesa Sarah Crocker-Poole que se convirtió al islamismo y fue conocida como la begum Salima. Rahim tiene 42 años y es el segundo hijo del príncipe Karim Aga Khan con la begum Salima; pero como mayor de los dos varones, es el heredero oficial de la familia. Siglos atrás, la comunidad ismaelita acostumbraba regalarle al Aga Khan respectivo su peso en piedras preciosas en cada cumpleaños. Actualmente esa costumbre se perdió, pero la fortuna familiar siguió acrecentándose y hoy llega a los 10 mil millones de euros. El Aga Khan también es dueño de una isla en Bahamas y del haras más grande y cotizado del mundo. Sus caballos han ganado varias veces las carreras de Ascot, en Gran Bretaña, y es amigo del rey Juan Carlos de España con el que comparte otra de sus pasiones, la navegación. Hace un par de semanas, el príncipe Rahim anunció su compromiso con la estadounidense Kendra Spears que, tal como la begum Salima, es una destacada modelo. Kendra tiene sólo 24 años, pero una brillante carrera en el modelaje. Ha posado en campañas para Calvin Klein, Diane von Fürstenberg, Prada y Emporio Armani; también ha aparecido en foto reportajes en la revista Vogue. Nació en Seattle y junto con sus logros fotográficos tiene un título de socióloga de la Universidad de Washington. El príncipe estudió literatura en Estados Unidos y administración de empresas en Londres, Navarra y Barcelona. Actualmente trabaja en los negocios de la familia. El comunicado anunciando el noviazgo no señaló la fecha ni el lugar donde se realizará el matrimonio. n
EvEntos & Cosas Cervecería
Por sus atributos refrescantes y menor grado alcohólico, Pilsener Light, la cerveza oficial de la temporada playera participa como auspiciante del Iron Runner, que este año se ha denominado On The Beach 2013, al realizarse en Cumbres de Ayangue en la provincia de Santa Elena, el sábado 6 de abril del 2013.
Pío Yepez y Modelo Pilsener Light
Modelo Pilsener Light y Silvia Ponce
Farmacias Fybeca
Cinco madres de Fybeca compartieron una tarde de belleza y relajación por motivo del Día de la Madre. Entre ellas estuvieron Diana León, Pierina Uribe, Gaby Díaz; y Aurora Gavilánez y María Eugenia Domenech, fieles compradoras de la cadena Fybeca.
Diana León, Pierina Uribe, Sergio Olivo, María Eugenia Domenech, Gaby Díaz y Aurora Gavilánez.
SEIKO
Seiko, la marca japonesa de relojes con más de 130 años de historia, abrió su primera boutique en Ecuador, única en Latinoamérica y el Caribe; en el centro comercial Policentro en Guayaquil.
Nasid Neme y Shingo Sato
Juan Doumet, Harumitsu Akashi, Glenda Barragán y Shingo Sato
EvEntos & Cosas Coca Cola
Grupo de voluntarios de las empresas participantes en jornada de reforestación
Este año, voluntarios del Sistema Coca-Cola de Ecuador, Fundación Pro-Bosque, Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno del Niño, Red Daule, Gobierno Provincial del Guayas y TNC participaron en la siembra de 325 árboles nativos en el corredor ecológico Cerro Blanco-Chongón Colonche; lográndose la reforestación de 50 hectáreas.
Galo Medina, Carolina Martínez y Eric Horstman
Las Fragancias
En su local de Mall El Jardín, Las Fragancias recibió la visita del Embajador de Gran Bretaña.
Andrea Salvador y Pamela Sánchez Saa
Nissan
María Teresa de Pinto y Patrick Mullee
Nissan ha entregado un GT-R especial, bañado en una exclusiva pintura color oro, al multi-récord medallista olímpico, seis veces ganador del Oro, Usain Bolt como reconocimiento a su contribución como embajador de marca de Nissan.
EvEntos & Cosas DOVE
Dove Men+Care, nueva línea de Unilever, creada para “hombres reales”, participó en el 15avo Torneo de Golf Copa Clubes 2013, que se realizó en Arrayanes Country Club.
Sylvia Méndez y Alfredo Aguirre
Felipe Díaz, Juan José López, Daniel López y Andrés Miranda
UDLA
Con gran acogida, la Universidad de Las Américas presentó su proyecto El Sabor de mi Ecuador. En la ocasión hubo también una degustación de cebiches y deliciosas sorpresas.
César Paz y Miño, Carlos Gallardo, Luz María Valdivieso, Felix Burgos, Carlos Larreátegui, Luz Elena Coloma y Manuel Baldeón
Carlos Gallardo , Luz Elena Coloma y Carlos Larreátegui
Chevignon
Con mucho éxito, entre amigos e invitados especiales, Chevignon inauguró la apertura de su tienda en Paseo San Francisco.
María Dolores Palacios, Juliana Díaz, Gloria López, Federico Mejía, Camila Zuluaga y Henry
Ivy Caicedo, Federico Mejía y Juliana Díaz
EvEntos & Cosas VINESA
Viña Maipu presentó al mercado sus nuevas etiquetas Premium: Maipo Gran Devoción (Carmenere/Syrah) y Maipo Edición Limitada (Syrah).
María Susana Palacios, Ángel García, Francisco Barahona, Fernando Andrade, Diego Torres, Diego Cornejo y Carlos.
Ángel García, Francisco Barahona, Gabriela Páez, Fernando Andrade, Claudia Segovia y Diego Torres
Sweet & Coffee
CD “593” de Sweet & Coffee reúne a 10 de las mejores bandas de música ecuatoriana independiente. Semana a semana, las agrupaciones seleccionadas se presentarán en los locales de Sweet & Coffee para que los ecuatorianos escuchen su música y los conozcan. A través del proyecto “Nosotros amamos lo Nuestro”, vigente desde el 2010, la empresa apoya al arte en general.
General Motors
G.M. se ha convertido en la planta más grande de la región al haber inaugurado, con inversión de 32 millones de dólares la planta de pintura y carrocería. Esta inversión es considerada la más grande realizada en la última década del sector automotriz del Ecuador. Diego Rivadeneira, Lucía Vallejo y Jaime
Fernando Agudelo (centro) junto con Pedro León, Fabricio Erazo, Kunio Wakao y Luis Maila
EvEntos & Cosas PEPSI
En un evento realizado en el Centro de Convenciones, Pepsi presentó, “Vístete de Gloria”, una promoción que hará vibrar los corazones de los fanáticos del fútbol ecuatoriano, reviviendo los mejores momentos de dos equipos líderes en el país: Barcelona Sporting Club y Deportivo Quito.
Jéssica Carchi, Víctor Manuel Battaini, Jimmy Montanero, Manuel Uquillas y Anaís Galarza
Consuelo Estrada, Anais Galarza y Yesica Carchi
Diana Landucci, Anais Galarza y Yesica Carchi
DIRECTV
La operadora de TV paga líder mundial en televisión digital y experta en entretenimiento, marca una vez más la pauta al lanzar el Paquete Platino.
José Daniel Gómez y Carlos López
Karla Carrasco, Santiago Carrión y Gabriela Torres
Arrayanes Country Club
Con mucho éxito se llevó a cabo el Torneo del día de las Madres, donde se vivieron grandes momentos en honor a la celebración.
Verónica Cobo, Ninón de Pareja, Kati Pareja y María Fernanda Cardona
Cristina Lee, Carmen Valencia, Cecilia Mendizábal y Belén Reyes
Patricia Ayala, Kelly Moreno, Ana Hurtado e Irene Salas
EvEntos & Cosas DOVE
Dove Men+Care, nueva línea de Unilever, creada para “hombres reales”, participó en el 15avo Torneo de Golf Copa Clubes 2013, que se realizó en Arrayanes Country Club.
Sylvia Méndez y Alfredo Aguirre
Felipe Díaz, Juan José López, Daniel López y Andrés Miranda
UDLA
Con gran acogida, la Universidad de Las Américas presentó su proyecto El Sabor de mi Ecuador. En la ocasión hubo también una degustación de cebiches y deliciosas sorpresas.
César Paz y Miño, Carlos Gallardo, Luz María Valdivieso, Felix Burgos, Carlos Larreátegui, Luz Elena Coloma y Manuel Baldeón
Carlos Gallardo , Luz Elena Coloma y Carlos Larreátegui
Chevignon
Con mucho éxito, entre amigos e invitados especiales, Chevignon inauguró la apertura de su tienda en Paseo San Francisco.
María Dolores Palacios, Juliana Díaz, Gloria López, Federico Mejía, Camila Zuluaga y Henry Bustamante
Ivy Caicedo, Federico Mejía y Juliana Díaz
PUBLICIDAD&MERCADEO las fragancias nivea Q10
Los tratamientos Phyto se basan en las propiedad de activos de origen vegetal y natural, rigurosamente seleccionados y probados para responder a los desordenes capilares (cuero cabelludo sensible o irritado, caída del cabello). Respaldados por numerosas patentes, y por 40 años de investigación, estos tratamientos cuentan con test clínicos que demuestran su eficacia.
Diners club Pensando en nuevos beneficios para sus clientes, Diners Club realizó una alianza estratégica con EQLoyalfeel y su programa Club Gourmet para brindarles el mejor servicio, exclusividad y experiencias gastronómicas.
Nivea llega con ofertas sorprendentes. Una crema antiarrugas para una piel más joven y suave. Por la compra de: crema de Día Q10 Plus + Crema de Noche Q10 Plus + GRATIS Leche Limpiadora Q10 Plus. PVP $ 32,08 + IVA
HisPana De segurOs Máximo Banguera, el baluarte de la Selección Ecuatoriana y el arquero titular del equipo campeón Barcelona Sporting Club, firmó un acuerdo publicitario con la marca Hispana de Seguros, quien fue elegido como imagen por su posición de arquero, ya que en el fútbol representa mejor que nadie el concepto de seguridad. Desde inicios de año la gorra oficial de Banguera es de Hispana.
En la foto: Jaime Guzmán, María Gabriela Blum, Máximo Banguera, María Leonor Lasso, y Juan Carlos Verdú.
esiKa En la foto: Jorge del Castillo e Ignacio Maldonado
Con mucho éxito Esika presentó su fragancia Beauty Red, concebida por el perfumista Rafael Marano de IFF, una reconocida casa perfumista de fragancias finas de talla internacional. Se caracteriza por su exclusivo bouquet floral en el que convergen un aroma absoluto de rosas y jazmín, que revela toda la intensidad de la “esencia de mujer”.
aegis meDia Creacional como afiliada a AEGIS MEDIA en Ecuador llevó a cabo un almuerzo con los principals medios de comunicación en el restaurante Lobosapiens de la ciudad de Quito con motivo de la visita de Claudia Colaferro Presidente de LATAM y Lizette Du Pond Directora Regional de Miami.
En la foto: Eduardo Roncoroni, Claudia Colaferro, Lizette Dupont y Mirela Gavilanez.
172 I COSAS Junio 2013
JW marriOtt y yasunÍ - itt Con motivo de conmemorar el “Día Internacional de La Tierra”; JW Marriott Quito ha decidido apoyar la Iniciativa Yasuní- ITT, al ser el único proyecto a nivel mundial que propone preservar uno de los lugares más biodiversos del planeta, conservar la riqueza biológica, mitigar el cambio climático, respetar las culturas indígenas de los pueblos en aislamiento voluntario e impulsar un modelo de desarrollo sustentable.
En la foto: Francisco Lasso, Ivonne Baki y Maite Ulloa.
nOsOtras DayWear anti-OxiDant
Ahora tienes máxima protección contra accidentes, total discreción y lo mejor libertad de movimiento. Nueva zona antiderrames de última generación te da máxima absorción. Nosotras Invisible y Ultrainvisble con cubierta Rapisec, y UltraInvisible con cubierta tipo tela algodón te permitirá disfrutar de sus lindos diseños en su empaque individual.
Nuestra nueva DayWear Anti-Oxidant BB Creme SPF 35 contiene una fórmula libre de aceites disponible en dos tonalidades para que se ajusten a la amplia variedad de tipos de piel. Su fórmula proporciona una cobertura translúcida y protección a través de un filtro solar de amplio espectro con FPS 35. Además, ayuda a controlar el brillo y la grasa de la superficie de la piel.
nescafé
Para mi bebé La tradicional marca cosmética Para mi Bebé cuenta con una línea especializada para la higiene del recién nacido, tanto para piel como cabello. La línea incluye cuatro productos hipoalergénicos y dermatológicamente probados: espuma de shampoo, baño líquido, crema hidratante y pañitos húmedos.
La nueva campaña de Nescafé busca que los consumidores vean al mundo con gran optimismo y se reconecten con la vida para descubrir esas pequeñas cosas del día a día que muchas veces pasan desapercibidas porque vivimos cada vez más ocupados. NESCAFÉ busca acercarse a los ecuatorianos a un nivel emocional para que el consumidor viva la filosofía de Despertar a la Vida y descubrir en lo ordinario lo extraordinario.
En la foto: Christian Guerrero, Cristina Iturralde y José Luis Díaz.
vinesa Huggies active sec
En su más reciente edición, la revista estadounidense Wine Spectator otorgó 91 puntos al Marqués de Casa Concha Cabernet Souvignon 2010, destacándose así como uno de los mejores Cabernet Souvignon chilenos rankeados de esta cosecha.
Como una forma de fortalecer los lazos con sus consumidores, Huggies Active Sec con su nueva campaña de rendimiento te enseña a ahorrar en el cambio de pañal.
terrafertil®
En la foto: Betzabé Holguín, Pamela Cortés, Diego Titinger y Karla Villacís.
Presentó sus bebidas Nature´s Heart® de almendra, arroz y soya, libres de lácteos, gluten y colesterol, y enriquecidas con vitaminas. Este producto es bajo en grasa y sodio y 100% vegetariano. Es ideal para personas con intolerancia a la lactosa o para quien busca una alimentación saludable para su estilo de vida. Nature´s Heart® también ofrece: snacks saludables con combinaciones de frutas deshidratadas y nueces, granolas, deliciosos tés y aromáticas, aderezos, y más !Pruébalos!
Junio 2013 COSAS I 173
Sarah Jessica Parker, Gwyneth Paltrow y Kate Hudson.
desde nueva york
Cena de diamantes EN TIFFANY
En la pista de patinaje del Rockefeller Center, la emblemática joyería lanzó su nueva colección inspirada en la era del jazz y la película “El gran Gatsby”. Todo fue irresistiblemente seductor.
E
Por: Manuel Santelices, corresponsal
n algún momento de la noche, en la fiesta organizada por Tiffany para lanzar su nueva colección de joyas inspirada en la era del jazz y la película “El gran Gatsby” de Baz Luhrmann, Gwyneth Paltrow, Sarah Jessica Parker y Kate Hudson se sentaron en un sofá y sonrieron para la cámara de Bill Cunningham, el famoso fotógrafo del New York Times.
174 I COSAS Junio 2013
¿Puede existir un instante más glamoroso que ése? Claro que sí, fue la respuesta al menos en esta ocasión. Bastó con desviar la vista por un segundo de estas tres gracias de Hollywood para encontrarse con Stavros Niarchos en el bar, por ejemplo, impecable en su smoking y algo embriagado de tanta fortuna y privilegio, conversando con la bellísima
Los dandies de moda, Peter y Harry Brant con Poppy Delevingne.
La top model Carolyn Murphy
Carolyn Murphy o riendo junto a Poppy Delevingne. Un poco más allá los dandies del momento, Harry y Peter Brant, hijos de Stephanie Seymour y el multimillonario Peter Brant, bebían a sólo pasos de donde Carey Mulligan, la “Daisy” de la nueva versión de “El gran Gatsby”, conversaba con la editora de modas de Vanity Fair, Amy Fine Collins. Sobre ellas, colgando desde el cielo, se columpiaban coristas con enormes tocados de plumas, mientras por un costado pasaban mozos arrastrando bandejas de plata repletas de langostas y cordero, chocolates y macarrones, y champagne, champagne, champagne y más champagne. Usted pensará que exageramos cuando le decimos que en medio de la fiesta había una torre de Moët Chandon, pero si no nos cree, pregúntele entonces a Kate Hudson o la supermodel Doutzen Kroes, las dos en fabulosos vestidos de noche sin tirantes, y ambas le dirán que sí, que es cierto, que la torre de burbujas parecía llegar hasta el cielo y que al final de la fiesta había casi desaparecido. Un pequeño ejército de invitadas proveniente de Shanghái, Singapur, Hong Kong y
Jessica Biel
Junio 2013 COSAS I 175
desde nueva york
Las top models Doutzen Kroes y Cato van Ee.
otras ciudades asiáticas hizo que la gala se sintiera aún más internacional y cosmopolita, y Cunningham casi sufrió un desmayo cuando se enteró de que las joyas que llevaban estas exóticas bellezas–enormes collares de esmeraldas, gigantescos anillos de zafiros, collares de tres vueltas de perlas– eran propias y no, como es tan frecuente en estos días, prestadas. Sin embargo, de todo lo que se vio y se vivió esa noche, nada resultó más sorprendente que el lugar donde se realizó la fiesta. Si no hubiera sido por la famosa estatua dorada de Prometeo instalada en el mismo escenario donde bailaron las Rockettes y la cantante Megan Hilty interpretó “Someone to watch over me”, habría sido fácil olvidar que este fabuloso despliegue de lujo y fantasía tuvo lugar sobre la pista de patinaje del Rockefeller Center, en pleno corazón de Manhattan, que esa noche fue envuelto en una caja color turquesa de Tiffany. El Rockefeller Center –esa impresionante colección de edificios en la Quinta Avenida que representa uno de los ejemplos más perfectos y admirados de arquitectura art deco en Nueva York– fue el set perfecto para esta glamorosa
176 I COSAS Junio 2013
La socialité Alessandra Emmanuel con su collar Tiffany.
desde nueva york
Catherine Martin y Baz Luhrmann, director de “El gran Gastby”.
La actriz Michelle Williams.
Lily Cole viajó desde Londres directo a la fiesta.
Kurara Chibana
178 I COSAS Junio 2013
producción de Tiffany que, inspirada en la novela de Scott Fiztgerald y la película de Luhrmann protagonizada por Leonardo DiCaprio, pretendió recrear la irresistible decadencia de las fiestas de los años 20. En esos días, al igual que ahora, el mundo estaba como al borde del abismo, pero nadie parecía prestar demasiada atención porque… ¡barman! otro Martini por favor. Apenas salidos de una guerra, listos para entrar a otra y en el umbral del colapso financiero, lo único que importaba a las neoyorquinas de la época era que las faldas se acortaran, se alargaran las perlas y desaparecieran los corsé. La palabra clave de la era fue diversión.
La actriz británica Alice Eve fue una de las invitadas.
En la actualidad sería imposible ser tan inconscientes –a menos que su apellido sea Kardashian–, pero la ilusión de que por unas horas todo es magia, y que el aroma de las tragedias puede quedar sepultado bajo las burbujas del champagne, es irresistiblemente seductor. Eso al menos deben haber pensado Luhrmann y su mujer, Catherine Martin, que al final de la velada, cuando ya casi todos habían partido y sólo se escuchaba una que otra risa en el bar, salieron a la pista de baile y como dos adolescentes enamorados bailaron solitarios una romántica versión de “The way you look tonight” a la sombra de Prometeo. La escena duró sólo unos minutos, pero se quedará conmigo para siempre. n
Paty Cantú
artista
Las canciones honestas son su especialidad La artista mexicana visitó Quito a propósito del Concierto EXA y tuvo tiempo para hablar con revista Cosas de su carrera musical y su vida personal. Corazón Bipolar es su nuevo álbum, que confiesa es 99% autobiográfico. Por: Gabriela Valenzuela. Producción: Sofía albornoz. fotos: Soledad rosales
D
espués de un año y medio de ausencia, Paty Cantú vuelve a visitar Ecuador con un nuevo trabajo bajo la manga, “Corazón Bipolar”, que ya suena en toda Latinoamérica, y por estos días se ha vuelto aún más popular con el segundo sencillo que la cantante empieza a promocionar, titulado “Suerte”. “Este disco está lleno de contrastes. Vengo dispuesta a contar las historias de una mujer común y corriente”. Y es que para Paty no hay mejor cualidad en un artista que la honestidad. “Sólo así la gente te reconoce y se reconoce en tus canciones”, dice. ¿Pero cuál es su historia detrás del disco? La cantante confiesa que este álbum es, casi que casi, autobiográfico, con unas pocas excepciones como “El sexo y el amor”. Y es que después de haber culminado una relación de cinco años, que ella esperaba terminara en matrimonio, la transición fue dura, inevitable y dejó un corazón roto. Con “Corazón Bipolar” pretende mostrar que, tenga la edad que sea, siempre le pasa lo mismo: “Sé que alguien no me conviene pero igual sigo llorando por él. Y después me pasa, que quiero estar soltera por un rato, y nada más digo eso, volteo la cara y de repente estoy enamorada de nuevo” (ríe). La ex integrante de Lu dice que para bien o para mal es una mujer muy enamoradiza, y por eso siempre se reprocha “¿por qué el amor tiene que acabarse? Su canción “Quiero tenerte”, es un intento por recobrar el sentido del amor.
180 I COSAS Junio 2013
Sobre la fama Alta, esbelta, de pelo claro y frondoso, la mexicana luce un vestido color melón y una diadema de orejas de gato doradas sobre su cabeza. Sus fans están por los rincones del hotel, esperando el momento perfecto para abordarla, cruzar palabras y obtener un autógrafo. Pero lejos de ser el prototipo de artistas divina, casi intocable, Paty es amable, abierta y humilde. Sin duda, parte de su éxito ha sido la cercanía de sus letras y sus fans. “El amor que la gente me da es liberador, es un amor de familia”, dice. Y es que en sus palabras, la fama es “padre” cuando es consecuencia del éxito. Ella no cree en ésa que viene por los escándalos, sino en aquella que es fruto de lo que sabes hacer bien y lo disfrutas. Tomando en cuenta que aunque en este momento, la artista está brillando, el camino hacia el escenario ha necesitado de un esfuerzo de trabajo diario, en el que incluso, alguna vez, tuvo que sentir el sabor del fracaso. Como resultado, su música toca corazones y vidas. Y eso se demuestra en sus letras que no sólo hablan de desamores y enamoramientos, sino también de libertad, aceptación y rebeldía, para tratar temas sociales como la anorexia y el bullying. Volviendo a “Corazón Bipolar”, Paty se siente orgullosa de su trabajo “Aparador” donde, junto con tres chicas, dejan a un lado las aparien-
PatY CaNtÚ
cias y mandan al diablo los estereotipos. “Gracias a ustedes me río de mí misma y no saben lo curativo que es”, dice.
SUS INICIoS La carrera de Paty Cantú empezó en el vientre de su madre, quien le hacía escuchar música. Luego a los 4 años, su hermana Mercedes, que en ese entonces tenía 19, le enseñó el mundo fantástico de Queen y las canciones noventeras. Recuerda que ella le explicaba lo que decían las letras. Entonces, siendo aún una niña, comprendió que existía gente que contaba sus historias a través de la música y el mundo se enteraba. Conforme pasaba el tiempo, la pasión se iba ahondando. Paty ahorraba sus domingos para inscribirse en los concursos de talento de su escuela. Y descubrió su habilidad para componer, cuando le tomaban lecciones de poemas que debía
182 I COSAS Junio 2013
aprenderse de memoria y terminaba por escribir los suyos, con una hilera de felicitaciones de sus maestros que ni se percataban de la trampa. Pero fue a los 16 que descubrió la sensación inigualable de libertad que le producía el escenario en un concurso de bandas. Ahí decidió que la música sería su camino. Después de despegar en el Duo Lu, junto a Mario Sandoval, se aventuró como solista para experimentar más que nunca el poder ser a través de una canción. El resto y lo que vendrá, ya son historia… ■
Mira el backstage de esta producción
TESTIMONIO
María del Carmen y Fernando frente al cáncer
“Nunca hubo desesperanza en la familia” María del Carmen y Fernando son una de las parejas cuya trayectoria juntos es un ejemplo, pero quizás mucho más ejemplo sea la sabiduría y entereza que tienen para sobrellevar la adversidad.
L
uego de que en 2009, le detectaran a María del Carmen, un cáncer de mamas y metástasis de ganglios, la decisión fue, curiosamente, mirar adelante, con la fe que siempre tuvieron, incluso con la alegría de vivir cada día. Fue sin duda, para ambos y para la familia completa, un camino de aprendizaje duro y a la vez muy especial. “Me hizo reconocer que somos seres humanos, yo me humanicé más, al saber que primero está tu salud y que la familia es el motor y el centro para poder superar estos problemas”, cuenta María del Carmen. ¿Cómo se trabaja la aceptación? “Yo no tuve ningún problema para aceptar, soy una mujer creyente en Dios, y dije: es una prueba que está en mi camino, nunca pensé que me iba morir, comencé seleccionando los mejores médicos que me atendieron y hasta el momento tengo una seguridad absoluta en ellos”. María del Carmen nunca conoció la rebeldía ante su enfermedad, y la lectura se enfocó en que Dios había sido tan generoso en su vida, que algún día tenía que pasar por ese caminito de espinas y saberlo llevar. Una experiencia tan dura pasa también por una elección, que muchas veces es difícil, elegir sentirse sana y mirarse como una persona que va a vencer la enfermedad o elegir victimizarse. Según María del Carmen, eso es exactamente en lo que no deben caer las personas afectadas por esta enfermedad. “Yo creo que inicialmente les pasa mucho a las personas que les afecta el cáncer, que se comienzan a victimizar, a encerrarse en ellas mismas, a no querer salir, a sentirse disminuidas ante los demás, y a compadecerse de sí mismas, eso es lo que jamás debe pasar. Yo, desde el día que me enteré de la enfermedad, comencé a ver cómo podría enfrentarla, nunca desmayé, siempre estuve ocupada”.
El apoyo dE FErnando Solo quienes tienen o tuvieron un familiar con cáncer saben cuan pesada es la carga y cuan difícil puede resultar seguir con la vida y con la rutina. Según Fernando, esposo de María del Carmen, lo primero es “la serenidad con la que decidimos aceptar esa realidad médica; segundo, el ser absolutamente solidarios en base al amor, en base a la unión que a través de la vida
184 I COSAS Junio 2013
había tenido con mi esposa; tercero, ponernos tanto ella como yo en manos de los médicos, todo era dialogado, y así pienso que debe ser”. Según Fernando –más allá de la frase hecha- la familia tiene que estar unida, entender, respaldar y ayudar en esos momentos críticos. Es la forma de aliviar a quien sufre la enfermedad. “Yo debo decir que no me he sentido afectado en absoluto, la vida ha continuado, María del Carmen nunca dejó de trabajar, nunca dejó de ser lo que ella era. La respaldé antes de su enfermedad en todas sus actividades, lo sigo haciendo ahora. Nunca hubo desesperanza en la familia, ni siquiera cuando me dieron la noticia”, afirma Fernando. Así, en familia e imbuidos de amor, sin terapia externa, llevaron este proceso con confianza en la ciencia y con entereza y madurez en sí mismos n
ASTROLOGIA Aries
Por: María Pía Pérez Turri
LibrA
22 abril - 21 mayo Con inteligencia oculta sus inseguridades respecto a su pareja. Hay problemas que se generan por esa autoestima, lo que produce estrés. Es necesario que primero se preocupe de la salud mental y luego de la física. La paciencia es clave en este período.
22 septiembre - 21 octubre Sus preocupaciones tendrán término. Es parte de la sanación. Luchará por terminar con las irregularidades y generar cambios a futuro. Su primer trabajo debe ser emocional. Es honorable de su parte luchar por la familia, pero eso no disculpa los errores.
TAuro
esCorpión
22 abril - 21 mayo Buenas noticias. Ha llegado el momento que tanto esperaba. Se sentirá en el Nirvana. Hay reencuentros con amigos, una nueva conquista y una gran aventura. Los cambios son definitivos. Irradiará felicidad. Retoma algún estudio. Temas legales saldrán a su favor.
22 octubre - 21 noviembre Tendrá la sensación de tener un poder controlado. Conoce bastante bien la naturaleza humana y puede percibir qué hay detrás de una mirada o lo que en apariencia se ve. Surgen desafíos en el extranjero. Un nuevo viaje comportará experiencias eróticas.
Géminis
sAGiTArio
22 mayo - 21 junio Los cambios vienen desde afuera. Las estructuras se rompen desde la cima. La educación recibida es esencial. De nada servirán los cursos si no expresa sus conocimientos. Es grato estar con usted y, si comunica bien, el éxito viene de la mano.
22 noviembre - 21 diciembre Si se ha sentido estancado por mucho tiempo, es un buen momento para comenzar a liberarse. Viene un cambio de casa y eso implica una gran transformación. El amor puede más que nada. Su interés es solucionar las cosas, en especial problemas familiares.
CánCer
CApriCornio
22 junio - 21 julio Creatividad. Con eso da término a los problemas. Proyecta viajes al extranjero. No hay compatibilidad en el esfuerzo realizado económicamente con la idea de vender o comprar. De esta manera, la confianza en uno mismo es indispensable. Su posición es tajante.
22 diciembre - 21 enero Cansancio. Exceso de trabajo. La creatividad será clave en este tiempo. Tiene una gran capacidad psicológica para tratar con grupos. En procesos de reestructuración tendrá la tendencia a caer en ese poder que desprecia.
Leo
ACuArio
22 julio - 21 agosto Si lo que está proyectado no resulta e insiste, inténtelo de otra forma. La salud mental debería ser su prioridad. Ha comenzado un camino no exento de problemas. Los celos o envidias deben terminar, en especial si los lazos se han roto.
22 enero - 21 febrero Lo que necesita es amor, romanticismo y dejarse llevar para cumplir sus sueños. La influencia de su madre es enorme. Es hora de tomar decisiones. Los nuevos objetivos tendrán éxito, pero es necesario aquietar esa mente loca.
VirGo
pisCis
22 agosto - 21 septiembre Feliz reencuentro con viejas amistades. La trascendencia de eso es la reconciliación con la pareja o con hermanos. La juventud está en la mente y disfrutará conociendo y viajando, y se mostrará reticente a las ideas fijas. Es un buen período.
22 febrero - 21 marzo No disipe las ideas. Tiene una gran intuición y será de gran ayuda en su trabajo. Aunque hay momentos de felicidad e inspiración, existe una permanente insatisfacción, como si algo faltara. La fuerza en su vida se dará a través de un camino espiritual. n Junio 2013 COSAS I 185
HOLLYWOOD
Connor Cruise
Angelina Jolie junto a su padre Jon Voight
Estrellas que siguen los pasos de papá Ellos llegaron al mundo con carnet VIP: sus padres son grandes estrellas del entretenimiento. Hoy algunos de ellos ya son estrellas de talento probado, mientras otros dan pasos firmes para convertirse también en protagonistas de ese firmamento imposible.
L
as actrices y actores de Hollywood han respirado por décadas la pasión de la pantalla grande y como es lógico sus hijos son los herederos de una fortuna invaluable: el talento. Por eso no es raro admirar verdaderas dinastías de estrellas, que generación tras generación, dan de que hablar. En esta ocasión, a propósito del día del padre, vale la pena recordar a esos hombres que han inspirado a sus hijos para ser estrellas de la actuación, el cine, el teatro...Como primer ejemplo está Tom Cruise y su hijo adoptivo, junto a Nicole Kidman,
186 I COSAS Junio 2013
Connor Cruise, quien debutó en 2008 en la película “Seven Pounds” y en 2012 participó en “Red Dawn”, un ‘remake’ de la versión de los 80’s. El director de esta última producción lo ha catalogado como “un joven guapo, con los pies en la tierra, elegante y de buen físico”. Es evidente que posee muchas de las actitudes de su papá. Vale decir, que además es un increíble Dj. Quien no puede faltar en ninguna lista de Hollywood es Angelina Jolie. Además de guapa y talentosa, tiene una historia muy interesante junto a su
Martin Sheen y Charlie Sheen
Jaden y Willow Smith
padre, el actor de cine de la década del 70, Jon Voight. Ella es la muestra viviente de que los hijos vienen al mundo a hacer cosas más grandes que sus padres. De hecho, Angelina lo superó ganando un Oscar a la Mejor Actriz por su interpretación en “Girl, interrupted” en 1999. Aunque le debe mucho a su padre por su éxito, su relación es bastante conflictiva. Estuvieron distanciados nueve años, porque la actriz no perdonaba la infidelidad que hizo sufrir tanto a su madre. El guapo Bruce Willis también ha dejado su huella con su hija Rumer
Willis, de 24 años, quien de lado y lado, con su madre Demi Moore, ha estado frente a las cámaras desde los primeros meses de vida. De hecho, su nacimiento en 1988 fue registrado por las cámaras a petición de su madre. Su primera aparición en la pantalla grande fue a los cinco años en la película “Now and Then”. Más tarde en “Stripetase” en 1996 y “Hostage” en 2005. Hasta la fecha, más de 20 títulos figuran en su hoja de vida y su carrera por la fama aún empieza. El rey de los escándalos, Charlie Sheen, y su hermano Emilio Esté-
HOLLYWOOD
Rumer Willis y su padre Bruce Willis
Tom Hanks con su hijo Colin Hanks
Lily Collins es hija de Phil Collins
188 I COSAS Junio 2013
Zoe Kravitz junto a su padre Lenny Kravitz
vez, son los hijos del actor Martin Sheen, quien además de cultivar en sus hijos la pasión por el cine y la actuación, ha estado junto a Charlie en su dura batalla contra las drogas. De hecho su relación familiar y actoral se recreó en “The Way”, una película escrita y dirigida por Emilio, e interpretada por Charlie y su padre. El patriarca de los Sheen siempre ha mantenido una postura bastante tierna con sus hijos. Al referirse al más problemático de ellos ha dicho: “ningún padre puede estar más orgulloso de su hijo. Acompaño sus logros como si fueran los míos. Aún sino fuera mi hijo sería mi mejor amigo”. Los hermanos, Jaden y Willow Smith tienen la suerte de llevar en su ADN, la fuerza y consistencia actoral de Will Smith, conocido por su brillante interpretación en películas como “The Independence day” y “En busca de la felicidad”. A los 14 años Jaden sorprendió por su actuación en el remake de “Karate kid”, mientras Willow, a los 11, actuó junto a papá en la famosa cinta “I am Legend”. No hay razón para dudar de que en un futuro cosecharán grandes éxitos y, porque no, un par de estrellas en el paseo de la fama. Colin Hanks, de 35 años, es el hijo mayor del legendario actor Tom Hanks. Hasta la fecha ha filmado 20 películas y ha participado en 7 series como The O.C, Mad Men y Dexter. Además, en 2002 fue ovacionado en el Garrick Theater en el West End de Londres, por su actuación en la obra “This Is Our Youth”. Su carrera va viento en popa, pero aún hay que ver si se convierte en ícono de su generación como su padre. Los músicos también tienen su as bajo la manga. La hermosa actriz Lily Collins, protagonista de la cinta “Mirror, mirror” y parte del elenco de grande cintas como “The blind side” y “Abduction”, es la hija del músico británico Phil Collins, cantante del grupo de rock progresivo Génesis. Aunque el talento le corre por las venas, Lily, de 24 años, detesta que sus logros se vinculen a la imagen de su padre. Ella busca ser reconocida por lo que es y, sin duda, sus actuaciones impecables lo están logrando. También esta Zoe Kravitz, hija de Lenny Kravitz, que con sus 23 años, ha cultivado una gran lista de actuaciones: 10 películas en 5 años, y la participación en 8 episodios de la popular serie “Californication”, con David Duchovny. En la actualidad, tiene como proyectos “Mad Max: Fury Road”, con Tom Hardy y Charlize Theron, y “After Earth”, con Will Smith. ■
c s
andice wanepoel
Por sobre todos los paisajes, la modelo sudafricana ama las playas y el sol. El amor es mutuo porque allí, a la orilla del mar, luce como en ningún otro lugar del mundo.
F
ue lejos, la estrella de la presentación oficial de la temporada de primaveraverano 2012 para Victoria’s Secret. Pero lejos. Con un infartante striptease, Candice Swanepoel dejó atónitos a hombres y mujeres. La sudafricana fue poco a poco sacándose un bikini dorado a la orilla del mar, despertando el deseo de los hombres y la envidia femenina, incluidas sus compañeras. Claro, las modelos más “viejas” –como Gisele Bündchen, Karlie Kloss, Miranda Kerr, Adriana Lima o Alessandra Ambrosio– no deben haber estado muy felices de que esta jovencita de 23 años protagonizara el video que dio tanto que hablar. Pero Candice tiene méritos suficientes –¡y están a la vista!– para haber sido la
190 I COSAS Junio 2013
Angel del deseo
Junio 2013 COSAS I 191
candice swanepoel Candice comenzó a los 15 años en el mundo del modelaje. A los 16 podía cobrar siete mil dólares por un día de trabajo, y hoy es una de las top models más cotizadas del mercado. elegida entre todos los ángeles de Victoria’s Secret. A los 15 años, cuando apenas comenzaba a gustarle a los chicos de su edad, Candice fue descubierta por el mundo de la moda. Al año siguiente podía cobrar siete mil dólares por un día de trabajo, y hoy es una de las modelos más cotizadas del mercado. Su 1,78 mts, sus ojos azules y su figura perfecta la tienen en la élite del modelaje. Fuera de las pasarelas no es de las que promueve escándalos o salta de fiesta en fiesta. Con su novio, el brasileño Hermann Nicoli, comparten no sólo la profesión, sino que el gusto por las playas y el sol. No es raro que
192 I COSAS Junio 2013
Suscríbete a y llévate 6 meses de suscripción gratis (elige tu opción favorita)
+
1
+
2
18 revistas Cosas + 6 meses de suscripción a revista Casas (5 ediciones) = 3 cuotas de
$19.00
te damos 3 opciones de suscripción
18 revistas Cosas + 6 meses de suscripción a revista Vidactiva (5 ediciones)
+
= 3 cuotas de
$19.00
3
+
18 revistas Cosas + 6 meses de suscripción a revista Casas y revista Vidactiva (10 ediciones) = 3 cuotas de
$23.33
QUITO: (02) 250 2444 / 250 9031 / 254 5248 GUAYAQUIL: (04) 215 8360 / 215 8345
suscripciones @cosas.com.ec
candice swanepoel
durante el año se les vea buscando las temporadas de verano en los lugares más exclusivos y, ojalá, con poca prensa. Objetivo difícil de alcanzar, ya que casi siempre hay algún fotógrafo listo para capturar una imagen de los espectaculares cuerpos de ambos que se roban la atención en todas las playas donde aparecen. Hoy, el fuerte de la rubia es sin duda sus sesiones de fotos y el desfile anual de Victoria’s Secret y muchos especulan que en pocos años será la líder indiscutida del escuadrón de ángeles del deseo.
ECUADOR - CHiLE - PERU - BOLiViA - CENTROAMERiCA
ECUADOR
Aテ前 18
No 256 jUNiO 2013