Revista Cosas #274 Julio 2014 by Revista Cosas

Número total de ejemplares puestos en circulación 16000

JULIO 2014 No 274 AÑO 19 ECUADOR

FELIPE V FELI VII El re rey de de un una NUEVA E ES SPA ÑA A NG NGE ELINA JJOL OLIIE

ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA

“Nunca cr creí en en el el am amor hasta qu que tu tuve hi hijos”

A LBERTO YC CHAR HARL L ÈN E de M Mó ónaco Esper era an a all h her ereeder eroo

J UA N FER FERN NA NDO V EL ASC SCO O le ca canta a Gu Gua ayaq aqu uil Pareja y pl placer Las MUJ UJE ER ES D DE E HO HOY Y EXIGE GEN N Y EX EXPLO LOR R A N MÁ M ÁS

Y Yo me llamo AA N NDREA HHURTADO Y e Y estoy PARA QUEDARME

GENTE

Charlène y Alberto de Mónaco

¡Al fin serán padres!

n Mónaco llevaban mucho tiempo esperando la dulce noticia. Después de tres años de matrimonio y una buena cantidad de dudas y especulaciones sobre la solidez de la pareja, Alberto y Charlène anunciaron la espera de su primer hijo. “Los príncipes de Mónaco están encantados de anunciar el embarazo de Su Alteza Serenísima la princesa Charlène. El nacimiento será a finales de año”. El príncipe Alberto, de 56 años, y la ex nadadora sudafricana, de 36, se casaron en julio de 2011, en una ceremonia civil y otra religiosa, que selló cinco años de noviazgo y contó con la presencia de jefes de Estado, monarcas y príncipes herederos, así como personalidades del mundo de la moda, el deporte y los negocios. La pareja se había conocido cuando Alberto presidió un campeonato de natación en el año 2000 donde Charlène competía. El hijo o hija de Charlène será el tercer descendiente del príncipe, pero el primero que figurará en la línea de sucesión al trono de Mónaco, porque los dos anteriores son nacidos fuera de un matrimonio. En 2005, poco después de la muerte del príncipe Raniero, Alberto reconoció ser padre de un niño que tenía 22 meses llamado Alexandre, fruto de un secreto romance con la ex azafata togolesa Nicole Coste. Un año más tarde, también reconoció a Jazmin Grace, una adolescente nacida en su relación con la camarera norteamericana Tamara Rotolo. El padre de Charlène, Mike Wittstock, dijo

4 I COSAS Julio 2014

a dos periodistas sudafricanos que su hija está esperando gemelos, pero la pareja no lo ha confirmado. Quizás este anuncio consiga que cesen los rumores sobre desavenencias en la pareja y las dificultades de la sudafricana por adaptarse al principado y a su familia política. “Creo que necesité un poco de tiempo para instalarme y adaptarme. No me pongo ninguna presión. Llegará cuando tenga que llegar”, señaló Charlène sobre su eventual maternidad en una entrevista concedida a comienzos de mayo al periódico Sunday World. La princesa aseguraba entonces que en estos primeros años después de su matrimonio se ha centrado en adaptarse a su nuevo rol y promover su fundación humanitaria, pero confesó que se sentía preparada para ser madre. El niño o niña desplazará a la princesa Carolina del primer lugar en la sucesión. Aunque en Mónaco regía la ley sálica, que otorga títulos sólo a los varones, se cambió hace algunos años justamente porque Alberto no tenía hijos legítimos, posibilitando así que Carolina y sus propios descendientes lo sucedieran.

PAREJA GLAMOROSA La última aparición en público de la pareja fue el fin de semana del Grand Prix de Mónaco de Fórmula 1, donde la princesa Charlène volvió a destacar por su elegancia. Tanto con el look que eligió por la mañana, de color blanco, como por la noche, en fucsia, ambos marcando su estilizada figura, nada hacía pensar

“Cuando estoy con niños me derrito”, declaró Charléne al periódico “Sunday World” a comienzos de mayo. Quizás ya sabía que está embarazada.

que estaba embarazada. A lo largo de estos años se han repetido los rumores de un posible embarazo y se buscaba una confirmación a través de su vestuario. En muchos de sus actos públicos, Charlène siempre se ha mostrado especialmente cariñosa con los niños, incluso tiene una fundación de ayuda a los más pequeños. “Cuando estoy con niños, me derrito”, ha señalado. El último compromiso agendado por el matrimonio era la visita oficial a Holanda a comienzos de junio. Sin embargo, días antes de la fecha, el principado comunicó que la princesa Charlène finalmente no viajaría con el Jefe de Estado monegasco por estar experimentando las molestias típicas de los primeros meses de embarazo. n

Julio 2014 COSAS I 5

Destacados

FELIPE VI

ANGELINA JOLIE

ANDREA HURTADO

YO ME LLAMO

MERCADO DEL ARTE

GENTE

GUAYAQUIL

DE FIESTA

MUSEO DEL 9-11 EN NUEVA YORK

ARTE INDÍGENA

MODA

Oficialmente rey de España

“Nunca creí en el amor hasta que tuve hijos” “Todas las respuestas están en nuestro corazón” Un show que atrapa sueños Una gran fiesta pero desigual

La vuelta al mundo en buena compañía

Qué hacer y cómo sorprenderse Diversión mundialista con Cosas La trizadura vigente

Esplendor desde Ecuador El encaje

110

NINA AGDAL

Al rescate del sporty chic

www.cosas.com.ec

Nuestros artículos aparecerán clasificados (al pie de cada página) según las siguientes categorías: Entretenimiento: Información:

Deportivos:

De opinión:

Publicitarios:

Formativos/ educativos/culturales:

Propaganda:

JULIO / 2014

PRECIO: US$ 4.48

DIRECTORA Patty Salame Editora

Martha Dubravcic

Periodistas

María Luisa Carrión Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán

Asistente Editorial

Gabriela Valenzuela

Director de Arte Diseño Gráfico Productora Quito Productoras Guayaquil Fotógrafos

Coordinación digital y Community manager Secretaria de redacción

Galo Paredes Mariela Villacreces / Sebastián Naranjo Sofía Albornoz Johanna Konanz / Cristina Guzmán Joshua Degel Soledad Rosales Pablo Rodríguez Nathalie Mena María Elena Izurieta

EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil

@cosasecuador ahora en instagram

Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A. Revista ‘‘COSAS” Guayaquil

Impresión

descubre fotos exclusivas de nuestras producciones

Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias

Publicaciones:

Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec Susana Ordóñez / sordonez@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Av. 12 de Octubre N2614 y Av. Coruña Telf.: 2502 444 / 2545 248 2541 517 / 2545 212 / 2509 031 Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Imprenta Mariscal

Manuel Santelices Iturriaga

Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer

Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A., 123rf Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.

‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com.ec Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec

COSAS

DE FAMOSOS

Un encuentro en un restaurante es el hecho que generó una seguidilla de rumores acerca de una posible reconciliación entre la actriz Gwyneth Paltrow y el músico Chris Martin. La pareja anunció su separación en marzo pasado y la ruptura se produjo tras diez años de casados. En esta ocasión fue este encuentro en un restaurante de Malibú, lo que dio lugar a la especulación, sin embargo, muchos sostienen que ya son varias las ocasiones en las que se los ve juntos, lo que hace pensar en una posible reconciliación.

A Angelina Jolie no le bastó ser considerada la reina de Hollywood, sino que se relaciona con la familia real de Inglaterra. Precisamente convivió con ellos antes de ser nombrada “Dama Honoraria” por la reina Elizabeth II. El reconocimiento obedece a su labor en contra de la violencia sexual en zonas de conflicto. La actriz dijo estar emocionada ya que ser reconocida en cuanto a política exterior es algo muy significativo para ella.

12 I COSAS Junio 2014

FELIPE DE BORBÓN Y GRECIA

Asumiendo su destino 14 I COSAS Julio 2014

“N

o quiero que mi hijo se marchite nía apenas 9 años cuando fue investido príncipe esperando como Carlos de Ingla- de Asturias. Algunos de sus biógrafos aseguran terra”, le dijo Juan Carlos de Es- que su responsabilidad futura acentuó durante un paña a Rafael Spottorno, jefe de tiempo su carácter retraído, el que se hizo más nola Casa Real cuando, a mediados torio durante su adolescencia. “Su mundo era comde enero de este año, le pidió que plicado. Vive los 14 años en los 80, cuando tiene fuera analizando el modo de organizar su abdica- lugar la transición, el 23F(intento de golpe de Estación. do). Es introspectivo, un poco distante. No tiene el Y aunque la relación entre ambos no es cari- carácter jovial del padre. Vive rodeado de escoltas. ñosa, sino más bien fría y distante, el bienestar de Lo acompaña un teniente coronel, un coche oficial, Felipe fue uno de los temas que incidieron en esa unos tipos que se cuadran ante él cada vez que pasa decisión. La periodista Victoria Prego, del diario El por su lado. Eso es, en definitiva, la soledad”, relató Mundo, informa que cuando el entonces rey le co- un alto funcionario de la Casa Real en el libro “Los municó su voluntad al príncipe, éste sólo dijo, mili- príncipes”, de Carmen Enríquez y Emilio Olivia. tarmente, “a la orden”. En todo caso, nunca fue rebelde y cumplió paso Confirmaba así lo que diversos analistas venían a paso el diseño de su preparación como futuro rey. diciendo desde hace algunos Desde sus años en el Colegio años: el príncipe está plenaSanta María de los Rosales mente listo para reinar. Y como apareció su interés por la asdijo su propio padre, es el heretronomía a la vez que por las dero mejor preparado de toda actividades deportivas. Practila historia de España. El único có judo y velerismo, el deporte que, además de su formación familiar por esencia, y cuando militar, tiene estudios univercumplió su paso formativo por sitarios y manejo diplomático todas las ramas de las Fuerzas ganado en los años en que ha Armadas, mostró aptitudes esrepresentado a su padre en viapeciales para la aviación, tanto jes internacionales. que sus instructores dijeron Todo lo anterior pese a que que podría ser un buen piloto su temperamento no es sociaprofesional. Otros aseguran ble porque, quienes lo conoque lo haría bien como abocen de cerca, dicen que Felipe gado –se tituló en la UniverVI es “un tímido que se recicló sidad Autónoma de Madrid–, por eso del guión”. El “guión” empresario o diplomático por es, claro, haber llegado a este su carácter y porque tiene un mundo destinado a ser monarmáster en relaciones internaca. cionales de la universidad de Felipe Juan Pablo Alfonso Georgetown, en Washington de todos los Santos de Borbón DC. y Grecia nació el 30 de enero de Sus mejores amigos vienen 1968, cuando su padre ya era de su época estudiantil: Alvaro Por: Soledad Miranda considerado heredero a título Fuster y Javier López Madrid, de rey y aunque tenía dos herque fueron compañeros en el manas mayores, era esperado ansiosamente por- colegio, y también el empresario Pedro López Queque la ley exigía un hombre para llevar la corona sada, marido de la princesa Cristina de Borbón dos española. Sicilias. Alvaro Fuster es su gran confidente, y en Cuentan las crónicas de la época y varios libros la casa de la familia Felipe se sintió muy acogido que se han escrito sobre Felipe, que el general desde niño. De hecho, su romance juvenil con IsaFrancisco Franco –Jefe de Estado en España desde bel Sartorius lo vivió en las casas de los Fuster en fines de la Guerra Civil– llamó al entonces príncipe Madrid y la costa mediterránea. Juan Carlos para preguntarle el sexo de la nueva criatura que la princesa Sofía había dado a luz, y ISABEL, EVA Y LETIZIA éste le respondió emocionado: “Es machote, como Bonita, alta, muy simpática, Isabel Sartorius fue su padre”. la primera pasión de Felipe y las revistas españolas No está claro en qué momento Felipe supo su la convirtieron rápidamente en una celebridad sólo destino ni quién se lo comunicó oficialmente, y te- por ser la elegida del príncipe.

España abre un nuevo capítulo de su historia, con la entronización de Felipe VI. Hay consenso en que la formación universitaria y diplomática del actual rey es una base potente para que asuma en buena forma su reinado. En lo más íntimo, ha sabido superar dolores sentimentales y también imponer a la mujer que escogió para esposa y reina.

Julio 2014 COSAS I 15

FELIPE DE BORBÓN Y GRECIA

Isabel Sartorius (en la foto superior) fue su primer amor, pero se dice que la reina Sofía la vetó porque era hija de padres divorciados. A la noruega Eva Sannum –abajo– la amó con pasión, pero tuvo que dejarla.

Fotos de ellos juntos existen muy pocas, justamente porque su romance debían vivirlo bajo cuatro paredes por la expectación que provocaba. Y aunque por look lucía perfecta junto al príncipe, su historia familiar hizo que la reina no la aceptara. Isabel es hija de padres divorciados y sobrina de un alto dirigente del Partido Comunista español; en suma, un currículum imposible para la época. Se dice que Doña Sofía no transó y Felipe debió, por primera vez, optar por la Corona y no por sus sentimientos. Años más tarde, se enamoró de otra rubia alta y guapa, la noruega Eva Sannum y aunque peleó un poco más por ella, finalmente tuvo que aceptar una nueva ruptura, según se dice, obligada. El romance con Sannum duró tres años y lo conocían sólo unos pocos íntimos. Cuando trascendió a la prensa, lo hizo de la peor manera posible: comenzaron a difundirse fotos de ella posando en ropa interior

16 I COSAS Julio 2014

para una campaña publicitaria, lo que resultaba muy poco digno para una princesa. El año 2000, se rumoró que el príncipe intentó obligar al rey a reconocer y aceptar su relación y para ello “filtró” a la prensa fotos de ambos en la India durante un viaje que realizaron con un grupo de amigos. La estrategia no resultó porque las opiniones en contra de Sannum se hicieron públicas desde todos los ámbitos y el príncipe, sufriente pero resignado, lo conversó con Alvaro Fuster antes de comunicar a un grupo de periodistas, oficialmente, que esa relación había terminado. Esos dos fracasos lo hicieron más fuerte y cuando se convenció de que estaba enamorado de la divorciada Letizia Ortiz, no le dio tiempo a nadie para opinar. Según las crónicas, al rey le dijo que estaba dispuesto a renunciar a sus derechos dinásticos si no le permitían casarse con ella y se hizo el anuncio oficial sin que ninguna filtración hubiera sal-

FELIPE DE BORBÓN Y GRECIA

Letizia con la infanta Sofía y Felipe con su heredera, la infanta Leonor.

Felipe intentó que Letizia aprendiera a esquiar y a navegar, pero fracasó en ambos intentos. La princesa sólo se entusiasma como espectadora.

“La espontaneidad de Don Felipe es más contenida que la de Don Juan Carlos, pero es igualmente afectuosa y se percibe mejor en la proximidad”, dice Alberto Ruiz-Gallardón, ministro de Justicia de España, que conoce al nuevo rey desde hace años.

tado a la prensa. Jaime Peñafiel, desde ese día el peor adversario de la futura reina, comentó ácido: “Para esto, mejor nos hubiéramos quedado con la Sannum”. Diez años después de la boda, hasta el periodista concuerda en que Letizia le ha hecho bien al príncipe; hay quienes dicen que lo ha vuelto más humano, lo ha acercado a la gente común, además de otros detalles técnicos como enseñarle a pronunciar bien y a memorizar algunas frases de sus discursos para que pueda decirlos de cara a las cámaras y no siempre leyendo, como hacía antes.

FUTURO PRÓXIMO Así como uno de los aspectos menos luminosos para el reinado de Felipe VI, que apuntan los observadores, es su temperamento retraído, el mayor plus que le otorgan es su formación académica y, además, el oficio diplomático que ha ido haciendo en sus años de príncipe de Asturias. Tiene un muy buen conocimiento de la Unión Europea, de la Otan y de Latinoamérica. A este continente ha viajado para asistir a las

18 I COSAS Julio 2014

Mariano Rajoy saluda al príncipe.

transmisiones del mando en prácticamente todos los países y también en visitas para fomentar el comercio y la cultura. “Ha contado con el privilegio de que le expliquen las cosas los mejores, los propios protagonistas. No es lo que se dice un intelectual, pero le gusta escuchar a quienes saben más que él de los temas. Le gusta escuchar a españoles y extranjeros”, expresan los autores Carmen Enríquez y Emilio Olivia. Alberto Ruiz-Gallardón, actual ministro de Justicia y ex alcalde de Madrid, lo conoce desde hace años y asegura: “Quizás, en la distancia, alguien pueda tener una imagen engañosamente rígida de Don Felipe. Su espontaneidad es más contenida que la de Don Juan Carlos, pero es igualmente cálida y afectuosa y eso se percibe mejor en la proximidad. Es responsable, afectuoso y cordial, al tiempo que tiene un gran interés y curiosidad por todo lo que rodea y afecta a la sociedad española en un mundo y una época donde el cambio es un elemento permanente”.

El 19 de junio fue el día en que España, en un momento difícil de su historia, tiene un nuevo rey: Felipe VI, junto a él, la reina consorte Letizia, la primera plebeya en ocupar este sitial.

FELIPE VI, OFICIALMENTE REY El Congreso de Diputados fue el escenario donde Felipe VI y Letizia se convirtieron oficialmente en el rey y la reina de España, esto tras la renuncia tan inesperada de Juan Carlos de Borbón. En un momento tan duro como el que vive España, por su debacle económico y la pérdida de confianza en la Mo-

20 I COSAS Julio 2014

El simpático rostro y el cuerpo espigado de Felipe resaltaron con los detalles dorados de su uniforme y las medallas colgando de su pecho.

narquía, Felipe, con su aire diplomático y dulce, supone un as bajo la manga para restablecer la imagen de la casta real. El ex Monarca colocó a su hijo el fajín rojo de Capitán General, que complementó el traje militar azul marino de la guardia real. El simpático rostro y el cuerpo espigado de Felipe resaltaron con los detalles dorados de su uniforme y las medallas colgando de su pecho. Mientras tanto, Letizia hizo gala de la elegancia que la define desde que llegó a la Casa Real, un traje blanco con silueta tubo y un abrigo a juego, con detalles en el cuello, y zapatos abanos altos, que enfatizaron su extrema delgadez. Las princesas Sofía y Leonor hicieron juego con su madre, con hermosos vestidos plisados en tonos pasteles y zapatos balerina a tono. Sus peinados infantiles en sus cabellos dorados resaltaron los rostros de la nueva generación que toma la batuta de la corona. La posesión del trono estuvo marcada por las innumerables muestras de afecto entre los reyes. Las sonrisas y caricias de Letizia a su esposo no se dejaron esperar en ningún momento. Asimismo, la posesión fue un acto modesto, con claras intenciones de austeridad. Doña Sofía, la infanta Elena y su hijo Felipe Juan Froilan de Marichalar estuvieron presentes, y una que otra lágrima cayó de su parte, mientras Felipe VI juraba trabajar y defender los derechos generales de la ciudadanía española. n

Julio 2014 COSAS I 21

ENTREVISTA

Angelina Jolie

“NUNCA CREÍ EN EL AMOR... HASTA QUE TUVE HIJOS”

Coincidiendo con el estreno de “Maléfica”, la estrella habló a “Cosas” sobre el interés que la llevó a actuar en esta película para niños y también sobre sus propios hijos y el “gran compañero” de su vida, Brad Pitt. Por: Yenny Nun, corresponsal

espués de tres años de ausencia de la pantalla y en una nueva metamorfosis de su carrera, Angelina Jolie reaparece como “Maléfica”, un personaje de Disney creado en 1959 en la película animada “La Bella Durmiente”. Esta versión, con actores reales, se ve desde la perspectiva del hada malvada quien, para vengarse del rey, condena a la princesa Aurora a dormir hasta que llegue un hombre que sienta verdadero amor por ella. La actriz explica que se ha mantenido tras las cámaras dirigiendo “Unbroken” acerca de Lou Zamperini, un héroe de la Segunda Guerra Mundial, campeón olímpico de velocidad, quien sobrevivió un accidente aéreo y luego pasó dos años como prisionero de guerra en Japón. “Me mantuve ocupada mientras me reponía de mi operación”,

22 I COSAS Julio 2014

dijo, refiriéndose a la doble mastectomía a la que se sometió luego de descubrir que tenía 87 por ciento de probabilidad de desarrollar un cáncer de mama por sus antecedentes familiares. Su madre murió a los 56 años por un cáncer ovárico, y su abuela y una tía por cáncer de mama. Hoy, totalmente recuperada, a los 38 años luce radiante y llena de energía dando a conocer sus múltiples actividades, siendo su prioridad su familia y luego sus labores como embajadora de buena voluntad de la ONU, directora de cine, actriz, guionista y una de las productoras ejecutivas de “Maléfica”.

ACTIVISTA Y DIRECTORA ¿Crees que Maléfica es malvada? No deseo justificarla, pero en

la película se explica por qué actúa así. Todos hemos vivido experiencias que nos hicieron pensar en actuar mal. No nacemos perversos, pero hay instancias, como cuando nos hacen bullying. Entonces, muchos sienten que se les enfría el corazón y se van a su lado oscuro. En el caso de Maléfica, su dolor es tan extremo que hace lo peor, daña a una niña inocente. ¿Volverá a ser buena? Los niños entenderán el mensaje: es un error permitir que el mal se apodere de un ser humano. ¿Has sentido el mal a tu alrededor? Por supuesto. Tú estás en Hollywood, yo involucrada en las Naciones Unidas y paso tiempo en las fronteras de zonas en guerra donde los refugiados han cruzado después que sus casas han sido quemadas, que les han sacado las uñas, sus hijos han sido heridos...

ANGELINA JOLIE

Vivianne Jolie Pitt, hija menor de la actriz, interpreta a la princesa Aurora muy niña en la película “Maléfica”, de Disney. por lo que pienso que existe mucho mal en el mundo. Como por ejemplo el grupo que ahora secuestró a las niñas de su colegio en Nigeria. Pero necesitamos entender las raíces que generan estos actos y ver cómo se pueden resolver los problemas. Creo que la justicia es una opción; la otra es la educación. También, que la gente que tiene energía positiva se una para luchar contra el mal. Cuando vas a estas misiones de paz, ¿te acompañan tus hijos? Algunas veces. Llevé a Pax a Jordania. Pero en otras instancias no es posible, como por ejemplo cuando voy a Afganistán. Pero ellos en casa, junto a sus profesores, ubican en el mapa dónde fue mamá y muchas veces me dan regalos para que se los entregue a otros niños, como por ejemplo su mesada. Trato de que estén conscientes de que existen lugares difíciles en el mundo donde la gente sufre y les explico que muchos de ellos son heroicos sobrevivientes. Siendo actriz, directora y activista, ¿si tuvieras que elegir, por qué optarías? Ante todo por mi trabajo huma-

24 I COSAS Julio 2014

nitario y político. Esto calza con mi trabajo como directora y me permite elegir proyectos donde puedo dar a conocer personajes extraordinarios como Luis Zamperini, el protagonista de “Unbroken”. ¿Es verdad que están pensando trabajar juntos con Brad? Sí, años atrás escribí un guión para ambos. Es una película independiente, con estilo experimental, muy personal; algo muy diferente de lo que solemos hacer. Será difícil, pero de una manera positiva, es un proyecto muy desafiante. ¿Lo dirigirás? Probablemente.

MAMÁ ORGULLOSA Se publicó que tu hija Shiloh se rió cuando le ofreciste interpretar el rol de la princesa Aurora cuando era pequeña. Bueno, no se lo ofrecí en serio porque, como soy su mamá, sabía que era muy poco probable que ella quisiera convertirse en una princesa (risas). En toda su vida nunca he logrado que use vestidos. Pero cuando se lo mencioné, lo encontró muy divertido, y qui-

zás se ofendió un poquito porque habría preferido ser el cuervo. En su mente, creó un personaje que es una especie de amiga de Maléfica, que tiene cuernos y usa un arco y flechas. Finalmente optamos por nuestra hija menor Vivienne, a quien le encantó transformarse en princesita. Otros dos de tus hijos también aparecen. ¿Cómo son sus personalidades? Todos son muy diferentes, y no creo que tengan interés en la actuación; aunque si lo desearan, los apoyaremos. A Maddox le interesa la música y la literatura. Podría continuar con los otros, pero recuerda que son seis y no tenemos mucho tiempo para conversar (risas). Algunos son serios y otros más divertidos, cada uno de ellos tiene su personalidad; con Brad estamos orgullosos, y esperamos no obstaculizarlos. Los guiamos, pero ellos serán quienes quieran ser. ¿Aceptaste hacer esta película pensando en tus hijos o en los niños en general? No hay nada que me dé más placer que entretener a los niños, comenzando con los míos; todas las noches les cuento historias y les leo. ¿Te ayudaron a desarrollar tu personaje? Me ayudaron con la voz de Maléfica. Ensayé muchas voces y a ellos les gustaban algunas. Entonces hice una voz que los hizo reír, y fue la que finalmente usé en la película. ¿Ya la vieron? Sí, y les encantó. Aunque todos sufrieron cuando hieren a la mamá. Uno de mis pequeños lloró. Y ahora Knox quiere transformar pájaros en personas (risas).

VERDADERO AMOR ¿Cuál es tu definición del amor verdadero? Nunca he sido demasiado romántica. Nunca creí que existiera, hasta que tuve hijos. En el momento que miré a los ojos de Maddox

ANGELINA JOLIE

“Tenemos un amor diferente a cuando nos conocimos. No se trata sólo de ser amantes, compañeros y amigos, sino que de ser una familia”, dice Angelina sobre su relación con Brad Pitt. en el orfanato, mi mundo cambió completamente. Fue la primera vez que lo sentí. ¿Qué sentiste? Un momento en que uno misma ya no es el centro de la atención. Te entregas a otra persona y ella se convierte en tu felicidad. Me ocurrió lo mismo con los otros niños. Uno los ama tanto, que vive para ellos y desea que nunca les ocurra algo malo. Creo que todos los padres sienten lo mismo. ¿Y tu relación con Brad?

26 I COSAS Julio 2014

Con Brad estamos conscientes de que la manera cómo nos comportamos frente a nuestros hijos, les enseña mucho. La forma cómo Brad me trata, cómo me cuida, cuando hace algo especial para el Día de la Madre junto a los niños, cuando les enseña a respetar a su madre. Las niñitas tienen un ejemplo de cómo deben ser tratadas, y espero que ocurra lo mismo con los varones en cuanto a cómo me comporto con Brad. Él y yo hemos madurado juntos, llevamos diez años

en pareja, tenemos 6 hijos, y cada día está enfocado en la familia. Tenemos un amor diferente a cuando nos conocimos. No se trata sólo de ser amantes, compañeros y amigos, sino que en ser una familia. (La pareja ha contado que a menudo se escapan para mantener la pasión. Ahora se encuentran viviendo en su casa de Los Feliz en la ciudad de Los Angeles, y se han visto pasando veladas románticas en el Hotel Bel Air, donde encuentran total privacidad). ¿Cómo va tu salud? Me siento muy bien, y estoy feliz por la decisión que tomé. Continué trabajando, funcionando, lo que necesitan todas las personas para sanarse y ser felices. Y el motivo que lo hice público, fue porque sentí un deber hacia otras mujeres en cuanto a compartir lo que había aprendido acerca de mi salud. Me habría gustado que mi madre hubiese elegido este camino cuando era más joven. Quizás aún estaría viva. ¿Estás decidida a operarte los ovarios? Sí. Por razones obvias, no puedo anunciar nada más públicamente, pero he sido muy abierta en cuanto a que me operaré. Ahora estoy entendiendo los detalles de lo que implica esta cirugía, me estoy preparando. Actúas, diriges, cuidas a tu pareja, a tus seis hijos, produces, escribes y aparentemente lo haces todo bien. ¿Cuál es tu receta? Soy una maniática de hacer listas y horarios, pero en el fondo amo lo que hago, amo a mis hijos y estar con ellos. Mi madre era soltera y tuvo mucha dificultad para llevar su hogar, debiendo dejar de lado sus sueños porque debió cuidarnos a mi hermano y a mí. Tengo mucha suerte de tener un gran compañero a mi lado, y un trabajo donde puedo llevar a mis hijos. Puedo tomarme tiempo libre y tengo mucha ayuda, lo que me permite hacer muchas cosas en la vida. Siento que si yo no hiciera mi labor humanitaria devolviendo a la sociedad lo que he recibido, no merecería la vida que llevo. n

Piel siempre bella y radiante ¿Qué significa para ti ser mujer? Es una maravilla y un orgullo ser mujer, sólo por el hecho de que Dios haya formado nuestro cuerpo para poder hacer el milagro de traer una vida al mundo es un regalo divino. Somos emprendedoras, luchadoras y trabajadoras. ¿De qué actividad en especial disfrutas? La actividad de la que disfruto al máximo es mi profesión… Me apasiona maquillar, me llena a de mucha alegría y satisfacciones... Es muy lindo el sentimiento de poder hacer feliz a una persona con el talento que Dios le da a cada quien. También cada vez que puedo trato de ejercitarme para llevar una vida sana y equilibrada. ¿A qué dedicas tu tiempo libre? Lo dedico a mi esposo, a mi hogar y familiares cercanos. Lo aprovechamos descansando, y cada vez que podemos viajamos a la playa, para nosotros es el lugar perfecto para relajarnos y salir de la rutina. También hay ocasiones especiales en las que comparto con buenas amigas. ¿Tienes alguna rutina de belleza? Sí. La limpieza, tonificación e hidratación de mi cutis; es una rutina básica que realizo diariamente, día y noche. Por supuesto mi protector solar todas las mañanas nunca falta y exfoliarme el rostro una vez por semana, para mantener mi piel siempre fresca, sana y joven.

Claudia Avellán

Make up artist

3 tips

de belleza

Lavar mi rostro diariamente en la mañana y noche antes de dormir, para retirar los excesos de maquillaje. Usar un buen tónico para quitar las impurezas del rostro después de lavarlo y dejarlo impecable.

2. Exfoliar el rostro una vez por semana. Esto ayudará a tener una piel fresca y sana. 3. Usar una crema hidratante especial para el rostro día y noche. Esto nos ayuda a nutrirla y mantenerla siempre humectada. Así evitamos arrugas a temprana edad.

¿Qué significa para ti ser mujer? Es un regalo que Dios me dio porque ser mujer es ser madre. Es ser el pilar fundamental de la familia. Es sinónimo de lucha, de ser una guerrera. ¿De qué actividad en especial disfrutas? Disfruto mucho de jugar tenis e ir al gimnasio. ¿A qué dedicas tu tiempo libre? Lo dedico a mi familia, especialmente a mi nieto Leonardito.

Denise Andretta Ejecutiva

3 tips

de belleza

1. Retirar el maquillaje siempre antes de dormir con un desmaquillador. 2. 3.

Ponerme crema hidratante en el día y la noche.

Tomar mucha agua para mantener la piel hidratada y por último, pero lo más importante, reír. La risa nos mantiene jóvenes a todos y no cuesta nada, ese tip lo aprendí de mi madre.

¿Qué significa para ti ser mujer? Es la mejor aventura en la que la vida pudo abordarme, permitirme traer a este mundo a mis tres hijos, ya es un regalo. Ser mujer significa derroche de sensualidad, amor, ternura, pero a la vez ser fuertes, intuitivas e inteligentes sin perder la belleza. Somos el equilibrio indispensable en el hombre y hacemos más lindo este mundo. ¿De qué actividad en especial disfrutas? Bailar, esa es mi pasión. Como cubana, lo llevo en la sangre desde que nací. Lo recomiendo a las mujeres, es un ejercicio completo y te hace sentir viva, feliz. Nací en el Caribe y sin el mar no puedo vivir, por eso nadar, disfrutar de la playa es un placer inmenso para mí. ¿A qué dedicas tu tiempo libre? Emigrar al Ecuador significó un reto importante en mi vida y trabajar casi a tiempo completo, pero busco el momento para ver una buena película, compartir con mi familia, bailar, cocinar, estar al lado de mis hijos y arreglarme para estar siempre bonita. ¿Tienes alguna rutina de belleza? Lavo mi rostro con agua bien fría, cuando me levanto, aplico suero humectante y crema. Siempre limpio mi cutis dejándolo libre de impurezas y maquillaje antes de dormir, y aplico crema de noche. Como frutas, chocolate y tomo líquidos. No trasnocho y sonrío siempre.

Dayami Campo

Empresaria

3 tips

de belleza

Ponerme miel de abeja alrededor de los ojos antes de dormir por unos 15 minutos y enjuagar con abundante agua. Para hacer esto podemos relajarnos con una linda música y tu cuerpo lo agradecerá.

Aplicar masajes de reflexología en nuestros pies siempre que podamos. La buena alimentación al igual que mimar a nuestro cuerpo se refleja en nuestro rostro.

Utilizar protector solar todos los días y no exponerse al sol por largo tiempo cuando vamos a la playa, enjuagar el salitre de nuestro rostro lo más rápido que podamos.

PORTADA

Vestido: BCBGMAXAZRIA

30 I COSAS Julio 2014

Andrea Hurtado “Todas las respuestas

están en nuestro corazón”

Si usted sigue el show televisivo Yo me llamo, por Teleamazonas, seguramente ya se sintió atrapado por su carisma, y si no, es muy probable que haya escuchado de ella. Es Andrea Hurtado, un talento que encierra mucho más… una personalidad encantadora, una espontaneidad que cautiva, sentido del humor y una madurez sorprendente. ¿Su belleza? En estas páginas es más que evidente. Por Martha Dubravcic. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales. Maquillaje y peinado: Valeria Pérez Flachier 0984582184 Vestuario: BCBGMAXAZRIA local Mall El Jardín Kolonaki local Scala Shopping

n medio de galas y grabaciones, Andrea Hurtado aceptó hacer una pausa y acompañarnos en esta producción fotográfica. Su ánimo y energía parecen inagotables y aunque en la pantalla transparenta mucho de su personalidad y carisma, conversamos con ella, en un diálogo franco que nos revela mucho más. Empezamos precisamente por lo que está haciendo ahora, como conductora de Yo me llamo. ¿Cómo ha sido hasta hoy tu experiencia en esta producción? Maravillosa, vivo un sueño desde el momento en el que llegué a este programa. ¿Y qué es lo que te hizo llegar al lugar de conductora en Yo me llamo? Habría que preguntarle a María del Carmen Arellano, Gerente de Producción de Teleamazonas, porque fue ella la que puso su voto de confianza en mí. De todas formas, supongo que lo decidieron en comité. Para ellos mi eterno agradecimiento. Igual hice casting como todas las aspirantes.

¿Cómo es tu relación con los demás miembros del show? El respeto ha formado parte fundamental entre los que trabajamos por este programa. Eso ha permitido que la relación sea buena y podamos transmitir energía positiva a nuestra audiencia. Eres publicista y fuiste candidata a Miss Ecuador. ¿Qué te dieron estos dos aspectos para pulir tu perfil de presentadora de este show? Todas las experiencias que he vivido han aportado de una u otra forma para forjarme como presentadora. La publicidad sin duda, me ha dado este toque de creatividad necesario para mantener a los televidentes pendientes de lo que voy a hacer o decir. Los certámenes de belleza me han ayudado a perderle el miedo a las cámaras y a apreciar el cariño de la gente que reconoce tu trabajo. ¿Cuál es el mayor aprendizaje que te ha dado el programa? Todas las respuestas están en nuestros cora-

Julio 2014 COSAS I 31

ANDREA HURTADO

zones y llegaremos hasta donde nuestros propios límites lo permitan. El que persevera, alcanza. ¿Cuéntanos cómo estás tú, cómo es tu vida fuera de pantalla, cómo es tu rutina? Soy bastante des-complicada, como donde me coja el hambre. Compro ropa donde encuentre algo que me guste. Soy bastante paciente al manejar, especialmente en el tráfico de Quito. Intento ir al gimnasio mínimo 3 veces por semana. Amo los perros. En las reuniones familiares o con amigos me gusta jugar barajas o caras y gestos. Disfruto mucho de las obras de teatro y los monólogos. ¿Cuán importante es la belleza para ti?, ¿cómo te cuidas? Cuido mi cuerpo con ejercicio (Samurai Fight), abundante agua y cumpliendo chequeos médicos cada cierto tiempo. Si me preguntas sobre la importancia de la belleza, debo decir que para mí es más importante la armonía entre cuerpo y alma. Si una de las dos falta la belleza no es auténtica. ¿Cómo alcanzas esa armonía cuerpo-alma que mencionas? Es un constante aprendizaje. Pero como te dije, las respuestas están dentro de nuestros corazones y el día que puedas desearle el bien a quien te desea lo contrario, entonces ese día sabrás que vas por buen camino. ¿Cómo debería ser el equilibrio entre belleza y sensualidad? Es un punto bastante relativo, lo que para mí es sensual de pronto para otra persona no lo sea. Lo que para mí es equilibrio para alguien más puede no serlo. Lo importante es sentirse cómoda con la dosis que escojamos de cada factor. ¿Estás enamorada, planes de boda? Ni cerca. ¿Cómo te conquistan? No existe una receta para lograrlo. Si me hace reír, tiene una gran porcentaje ganado (risas) ¿Físicamente, tienes un tipo de hombre que te gusta? No diría que tengo un tipo específico. Para decir que un hombre me gusta debo haber conversado con él al menos 10 minutos (risas). Bueno debo decir que siento debilidad por los hombres altos, bronceados y con cara de pocos amigos (risas). ¿Eres activa en las redes sociales?, ¿qué tipo de feedback recibes allí? Sí, aprendí que a la gente le gusta conocer más de lo que ve en la Tv y decidí compartir mis actividades con el público a través de las redes socia-

Vestido: Kay Unger de Kolonaki

ANDREA HURTADO

Vestido: Theia de Kolonaki

les. El cariño de la gente es impresionante, sin duda, ha sido gran parte de esa dosis de energía que le pongo a mis días. ¿Y cómo tomas las críticas?, ¿las ignoras o aprendes de ellas? Depende de la persona y de la crítica. ¿A qué personas escuchas? ¿quiénes son determinantes en tu vida? A mi familia, amigos, a la gente que sé que lo hace sin ánimo de destruir sino todo lo contrario. ¿Resguardas tu privacidad? ¿hasta dónde compartes tus cosas con tus seguidores? Comparto lo que me nace en el momento que siento. Sin embargo, me guardo algunas cosas solo para mí. ¿Qué beneficios te ha dado hacerlo? Siempre tener privacidad va a ser beneficioso para cualquier persona. Los seres humanos, independientemente de su profesión, guardan algunos aspectos de sus vidas para compartirlos únicamente con los suyos y a veces ni eso. ¿Cuán importante es el matrimonio para ti? Es importante pero por ahora no está dentro de mis prioridades. ¿Y la maternidad? La maternidad es el sueño de la gran mayoría de las mujeres en algún punto de nuestras vidas. Es también una gran responsabilidad. Nadie estudia para ser padre o madre pero indiscutiblemente si puedes planificar la llegada de un hijo o hija, mejor. Para mí es importante contar con una estabilidad financiera y emocional para recibir ese regalo divino. ¿Hay algo que jamás harías por trabajo Pasar por encima de alguien.

Mira el backstage de esta producción

¿Eres creyente? Sí. Tu prioridad en este momento es… Crecer, aprender, vivir cada momento de mi vida profesional y compartirlo con los míos. ¿Eres de sal o dulce? De ambos. ¿Cómo te defines a ti misma? Soy una mujer bastante sensible. Procuro ser coherente entre lo que hago y digo. Me considero una persona agradecida con Dios por su generosidad y cada una de las oportunidades que se presentan en mi camino. Odio las injusticias y el maltrato de cualquier índole. Me identifico con las personas que sueñan alto y luchan día a día por sus ideales. Amo a mi madre por sobre todas las cosas.

Vestido: BCBGMAXAZRIA

Julio 2014 COSAS I 35

REALITY

Yo me llamo…

Un show que atrapa sueños Gala tras gala, todas las noches, Yo me llamo nos hace soñar y disfrutar de un show de talento puro que, a base de imitaciones, nos acerca a los más reconocidos artistas del mundo. Aquí detalles de este programa a través de un conductor, un jurado y la productora. Por: Martha Dubravcic. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales

LA ENERGÍA DE CARLOS LUIS Carlos Luis Andrade le pone mucha energía al programa. Algo de humor y picardía, mucho ingenio y carisma atrapan a un público que, no cabe duda, siente absoluta simpatía por él. Carlos Luis sabe que su carisma es su mejor arma a la hora de conectar tanto con el público como con los participantes. “Sí, es una de mis fortalezas como persona. Desde chiquito fui muy sociable, aunque no entendía la palabra ya desde la escuela escuchaba que decían ‘Carlos Luis es carismático’”. Seguramente eso lo llevó con éxito a muchas partes y le ha dado la libertad para hacer las cosas que quiere. Feliz dentro del show, Carlos Luis se siente muy cómodo y eso se nota cuando lo vemos en pantalla. Es espontáneo y recurre al guión solo como una guía, es amante y conocedor de la música, lo que lo sitúa en un lugar privilegiado a la hora de comentar o entrevistar. Ser presentador de Yo me llamo ha cambiado su vida también en aspectos que van más allá de lo

36 I COSAS Julio 2014

profesional, ha tenido que trasladarse a vivir en Quito, donde lleva una vida hogareña y feliz, pese a estar lejos de su esposa, Gaby Díaz, y de su pequeña hija, que viven en Guayaquil. “En Quito siempre me ha ido de maravilla, ya con éste serían tres años consecutivos acá, y siempre se me hizo fácil adaptarme a Quito”. Desde un principio Carlos Luis intuyó que éste podría ser el show más importante de su vida porque nunca antes había estado en un prime time, en el horario donde hay más televisores prendidos en el país, “eso hizo que a mí nunca se me conociera a fondo, nunca había estado en un show prime time, donde el público me pudiera ‘saborear’ por así decirlo, entonces ése era el gran desafío, realmente iba a conocer si tengo la aceptación o no la tengo”, afirma él. Relajado y descomplicado, quizás la única exigencia que hizo es que no le dieran un camerino solo, sino junto a los participantes del show, ser maquillado y peinado junto a ellos ¿por qué? “porque la naturalidad que ustedes ven en el

aire yo la logro observando y compartiendo con los participantes. De pronto encuentro cosas de la canción, de su vida personal y eso lo llevo a la entrevista, por eso sale tan natural”. Carlos Luis confiesa que su estrategia es la naturalidad y que se nutre de las críticas. “De hecho, a veces yo mismo genero críticas a propósito, por ejemplo sobre mis peinados, yo me visto y me peino de una forma irreverente, quiero generar debate, que la gente comente, que la gente diga ‘no me gusta’”. Y así es, el corbatín, el peinado, el look irreverente de Carlos Luis ha generado polémica, de la buena, más de una vez. Su temple, sin embargo, no se mide solo en esta audacia, sino también en pruebas muy duras que la vida le ha puesto enfrente, como la pérdida de su bebé. En todo ello, Gaby, su esposa, es su equilibrio. “Yo era una persona muy analítica, el extremo de analítica, pensaba todo, calculaba todo, y ella me enseñó a ser muy práctico, y ese equilibrio es lo que ha hecho que yo ahora sea lo que soy”.

Alberto Plaza, jurado, Carlos Luis Andrade, conductor y María del Carmen “Flaca” Arellano, gerente de producción de Teleamazonas.

LA VOZ DEL JURADO… ALBERTO PLAZA Alberto Plaza, el baladista tan querido en nuestro medio, es hoy una de las voces que decide “quien se llama y quien no”. Su participación en el show se dio cuando al recibir la propuesta coincidió con un periodo de tiempo que resultaba apropiado para él. Alberto destaca que en el show y entre los miembros del jurado, cada uno es quien es. En ningún momento la producción definió un rol para cada uno, como suele hacerse en otros programas. Así que la espontaneidad y el respeto al artista se transmiten en su particular modo de evaluar y sentenciar. “Cuando me toca evaluar, lo hago con la convicción de que quiero que la persona evaluada mejore, mi participación aquí tiene un fin y es la intención de que cada uno pueda desarrollar al máximo su potencialidad. Yo me lo planteo como una filosofía de vida, enfrentar con profundo respeto toda actividad humana, particularmente la actividad ar-

tística”. Es inevitable sentir cierta conexión más con unos imitadores que con otros, y Alberto lo admite. ¿Cómo maneja esta subjetividad en el rol de jurado? “Es cierto que uno tiene mayor inclinación a cierto tipo de música o de cantantes, y que uno tendría la mente o el corazón más abierto a escucharlos; sin embargo, al momento de ser juez o evaluar el trabajo no se está evaluando el gusto que yo tenga por una determinada música o cantante, se está evaluando qué tan bien lo hace una persona, un artista, qué tan bien duplica o imita a otro, y en eso creo no equivocarme, o sea no es difícil mantener la imparcialidad”. Cuando tiene que juzgar a un participante, Alberto arranca de cero, la emocionalidad del público presente en cada gala no influye en su decisión, y es cuando se enfrenta a su mayor desafío: el ser justo y tomar una decisión en esa dirección. “El desafío es mantener la serenidad aún sabiendo que uno puede no dejar contentos a todos”, afirma.

Mira aquí el saludo de Carlos Luis y Alberto Plaza a todos los lectores de COSAS

DETRÁS DE CÁMARAS, DETRÁS DEL CONCEPTO… MARÍA DEL CARMEN “FLACA” ARELLANO Detrás de esta gran producción, que es una franquicia holandesa (Endemol), está Flaca Arellano. Ella nos cuenta que a partir del éxito que tuvo el programa en países como Colombia, Perú y Chile, decidieron traer el show a Ecuador. Después de castings multitudinarios a nivel nacional, en la primera temporada hubo 30 participan-

Julio 2014 COSAS I 37

YO ME LLAMO...

tes y en la segunda temporada 35. La complejidad de un reality como éste es muy alta; empezando porque los participantes conviven en una casa y comparten una rutina. “Son de distintas provincias, ciudades, costumbres, familias; afortunadamente es un grupo bastante homogéneo, se llevan bien y no hemos tenido ningún problema. Ellos tienen como parte de su contrato ciertas reglas de convivencia básicas, y si incumplen habrá ciertas amonestaciones”, afirma Flaca. Cada puesta en escena es un desafío para la producción, y los detalles a afinar son incontables. “Es un equipo grande que trabaja en ello, porque tenemos galas diarias, ensayos diarios de canto y baile, vestuario, maquillaje para cada participante. Quizás lo más importante, al montar las galas, es el repertorio; hay que darle un cierto ritmo a cada gala, es decir, que tenga un poquito de todos los géneros, así tenemos a todo el mundo contento”.

38 I COSAS Julio 2014

Resulta inevitable preguntarle a la productora por qué un show de imitación y no uno que descubra nuevos talentos. Ella enfatiza que el show es una muy buena palestra. “Que la gente sepa que cantas, que vean tu talento, luego puede abrirte las puertas a una carrera artística; porque de hecho lo que vende el programa y la franquicia es ‘vas a ser reconocido, vas a hacer una carrera y vas a vivir de esto’”, afirma. Uno de los aspectos clave del programa es la transformación física hasta parecerse lo más posible al artista original. Flaca nos explica que éste es un tema sobre el que los participantes tienen absoluto conocimiento. En muchos casos, han tenido que bajar de peso, pintarse el cabello o cortárselo. Se excluyen cambios irreversibles como los tatuajes por ejemplo. La simbiosis del participante con el artista es tal que entre ellos se llaman por el nombre artistico, la producción también los trata con ese nombre. Hay casos en que adoptan la personalidad, el acento y las carac-

terísticas. “Como el caso de Amaia Montero, ella es de Esmeraldas originalmente, todo el tiempo habla como española, cuando se apagan las cámaras ella mantiene el hablado español, lo cual le sirve mucho porque cuando canta hace el acento perfecto; hay otros, como Amy Winehouse, que afortunadamente salen del personaje”. Con el éxito alcanzado hasta ahora, la satisfacción es tan grande como el camino que falta recorrer. Flaca está contenta con los logros y quizás lo que más le ha dejado el show como aprendizaje es que “se trata de un programa muy emotivo, donde ves cómo se cumple la ilusión de miles de personas que alguna vez soñaron en cantar o subirse en un escenario; y también las historias de vida de los participantes –que no las mostramos mucho -Julio Iglesias es camionero, Amaia Montero vendía tarjetitas y peluches… son personas que ahora sienten que pueden crecer y hacer una vida como artistas”. n

MERCADO DEL ARTE

Una gran fiesta, pero desigual

Estamos ante un espectáculo que pasa por exponer, promover, crear, adquirir y vender arte de Qatar a Ciudad de México. Sin embargo, esto no es para todos... Apenas el 8 por ciento de las ventas mundiales de arte en 2013 –63 mil millones de dólares en total– obtuvo el 82 por ciento de las ganancias.

n diciembre pasado, la renuncia de Amy Cappellazzo a su puesto como directora de Arte Contemporáneo y Postguerra de Christie’s causó conmoción en el mundo del arte, y no sólo por lo que dejaba atrás –uno de los sitios de mayor importancia e influencia en el área– sino por lo que planeaba hacer hacia adelante: revolucionar este negocio con una nueva y revolucionaria fórmula para exponer, promover, crear, adquirir y vender arte. En un largo perfil publicado en Vogue en marzo pasado, donde aparece radiante y atractiva, vestida en Proenza Schouler, sosteniendo una escultura de John Chamberlain en los brazos, fotografiada por Inez & Vinoodh, la Cappellazzo explicó que su intención es “construir mi

40 I COSAS Julio 2014

Desde Nueva York, por: Manuel Santelices

MERCADO DEL ARTE

Richard Prince

Jeff Koons

propio imperio”, convirtiéndose en una especie de superagente que ofrece experiencia y conocimiento a compradores, vendedores, dealers, casas de subastas, museos y artistas”. ¿Suena ambicioso? No si ha prestado alguna atención a lo que ha sucedido en el mundo del arte –y en especial el arte contemporáneo– en la última década, donde un retrato de Lucian Freud firmado por Francis Bacon puede venderse en 142,4 millones de dólares, como ocurrió en noviembre pasado; o un coleccionista, en enero de este año, decide pagar 50 millones de dólares, casi 20 millones más de lo estimado, por un “Balloon Dog” color naranjo de Jeff Koons. La feroz competencia entre las casas de remates ha llevado a extraordinarias ganancias: la venta de arte contemporáneo de Christie’s en noviembre de 2013 recaudó 691 millones de dólares, la cifra más alta en la historia de la casa, y un mes más tarde Sotheby’s, en un hotel en Beijing, subastó el trabajo de apenas seis artistas contemporáneos chinos en casi 90 millones de dólares. El MoMA de Nueva York planea una ambiciosa renovación diseñada por Diller Socifidio + Renfro, los mismos arquitectos del parque High Line, mientras el Whitney Museum construye un nuevo y monumental

42 I COSAS Julio 2014

Cindy Sherman

edificio en el Meatpacking District bajo la supervisión de Renzo Piano. De Qatar a Los Angeles a Ciudad de México a Moscú, una serie de nuevas galerías y museos pretende satisfacer la curiosidad y el interés de una generación de coleccionistas y espectadores en lo que Jerry Saltz, el brillante y agudo crítico de New York Magazine, llama “el arte como espectáculo”. Este espectáculo, claro está, tiene sus propias estrellas: Marina Abramovic, John Currin, Takashi Murakami, Urs Fischer, Richard Prince, Cindy Sherman, Damien Hirst y, especialmente, Jeff Koons, son algunas de las figuras más visibles de un puñado de artistas cuyo trabajo alcanza precios estratosféricos y que, en el camino, han adquirido una fama sólo comparable a la de un líder mundial o una estrella de Hollywood. Su obra –y su imagen– aparece no sólo en los muros de alguna exhibición, sino también en todo tipo de productos, desde videos con Jay-Z a carteras de Louis Vuitton. Murakami, que considera la venta de muñecos, bolsos o llaveros un verdadero arte, no tiene problemas en instalar su propia boutique, caja registradora incluida, en los museos donde presenta su obra. Cindy Sherman crea colec-

Marina Abramovic

Takashi Murakami ciones de maquillaje para MAC, y Koons, como un mago que arranca monedas detrás de cualquier oreja, diseña esculturas que no son esculturas, sino envases de Dom Pérignon. En este enrarecido universo, la Cappellazzo, con su conocimiento, empuje y red de contactos, parece destinada al triunfo. Si, el mundo del arte está de fiesta, Pero antes que descorche el champagne y comience a deshacerse de sus ahorros para adquirir una foto de James Franco imitando a Cindy Sherman –a la venta actualmente por 16 mil dólares en la Pace Gallery de Nueva York– debemos aclarar que no todo es motivo de celebración. Igual como ha ocurrido en la economía en general, los índices económicos en el arte, bien especificados en el prestigioso Tefat Art Market Report de la European Fine Art Foundation entregado hace apenas unas pocas semanas, revelan que el fantasma de la desigualdad afecta a este universo, creando una clara división entre una minoría de artistas superventas y sus coleccionistas y el resto. Según el informe, apenas el 8 por ciento de las ventas mundiales de arte en 2013 –63 mil millones de dólares en total– obtuvo el 82 por ciento de las ganancias. En Estados Unidos la diferencia es aun mayor, con el 7,5 por ciento de las obras consiguiendo el 91,2 por ciento de la recaudación.

“Un número cada vez menor de artistas está consiguiendo un trozo cada vez mayor de las ventas”, explicó Clare McAndrew, autora del informe, en un comunicado de prensa. Según ella, entre cincuenta y cien artistas tienen cautivado un mercado de coleccionistas formado por aproximadamente 600 mil millonarios que poseen una colección de al menos un millón de dólares, y, especialmente, la de los 200 mil denominados “ultra ricos” que poseen colecciones de 30 millones de dólares o más. En total, este último grupo acumula una fortuna de aproximadamente 28 trillones de dólares, y de ella, cerca del 17 por ciento corresponde a obras de arte. En 2013, agrega el informe, el 38 por ciento del dinero destinado al arte fue gastado en Estados Unidos, aunque ese país cuenta por sólo el 21 por ciento de las obras vendidas. China, que el 2011 sobrepasó a Estados Unidos en dinero recaudado, quedó nuevamente en un segundo lugar, con un 24 por ciento de las ventas. Mercados emergentes en Brasil, Rusia, India y el Medio Oriente, y una nueva generación de coleccionistas en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica, han dado además un renovado impulso al mercado. La agilidad y fortaleza de las ventas ha significado enormes ganancias para dealers, casas de subasta y una centena de artistas, pero, alegó Jerry Saltz en una comentada columna en diciembre pasado, éstas no son necesariamente buenas noticias para los amantes del arte. Un buen número de obras son tratadas ahora como “commodities”, piezas del ajedrez financiero que son compradas y vendidas, en muchos casos, como si fueran acciones de la bolsa. “Este es capitalismo puro. Y yo soy un capitalista”, escribió Saltz. “Aun así, las colecciones subastadas pieza por pieza han sido ocasionalmente formadas durante varias vidas, o una vida, o al menos décadas. El vendedor se encuentra en su derecho de venderlas así, pero será muy difícil que las colecciones que desaparecen vuelvan a reunirse. La idea sublime de una “colección” se evapora, y la mayoría de las obras que se venden de este modo rara vez volverán a ser vistas en público en lo que dure nuestra vida”. n

Julio 2014 COSAS I 43

GENTE

La vuelta al mundo en buena compañía Cada vez es más fácil desplazarse a rincones distantes, exóticos, majestuosos, inspiradores… Ellas lo hicieron entre amigas queridas, y juntas escribieron un capítulo inolvidable de sus vidas. Redacción Cosas. Quito. Producción: Sofía Albornoz. Retratos: Soledad Rosales. Guayaquil Producción: Cristina Guzmán Retratos: Joshua Degel y Alfredo Nevárez

Fernanda Guzmán, Gabriela Baquerizo, Natalie Kuffel, Gloria Solórzano y María Paz Illingworth GALÁPAGOS “Queríamos hacer un viaje juntas y decidimos ir a Galápagos porque nos pareció un buen destino, en especial porque solo una de nosotras había ido antes y a todas nos llamaba mucho la atención”, recuerda Gaby. Y de aquella aventura guardan todas los mejores recuerdos, como por ejemplo “el día que hicimos el recorrido por San Cristóbal, pudimos nadar con las tortugas, tiburones y ver muy de cerca a los lobos marinos. Fue

44 I COSAS Julio 2014

increíble”, cuenta Gloria, mientras Natalie recuerda la energía del guía durante el tour a la isla Santa Cruz. “Nos hizo bailar, cantar, hasta hicimos un video , y también nos llevó al canal del amor donde según nos dijo ‘aquí entran 2 y salen 3´’’. Más allá de lo anecdótico, Fernanda recomienda visitar las islas Galápagos. “Es un lugar precioso, muy relajado, la comida es riquísima, la gente muy amable. Es tranquilo, donde se puede disfrutar de la naturaleza, y para las personas a las que les gusta los animales, es un lugar ideal”, afirma. El entusiasmo de estar juntas y disfrutar de un viaje a un lugar maravilloso, con certeza enciende el ánimo de repetir la aventura. María Paz nos cuenta que están planeando ir a Nueva York y Boston próximamente.

Alegría Jijón, María Clara Jijón, Carla Brauer y Paulina Farah SINGAPUR, TAILANDIA, CAMBODIA, VIETNAM… “Alegría estaba haciendo una maestría en derecho en NYU y parte de ella se llevaba a cabo en Singapur. Un día estábamos reunidas en la playa y vimos una propaganda del emblemático Marina Bay Sands Hotel de Singapur y sin pensar dos veces nos pusimos la meta de ir a visitar a Alegría durante el verano. Aunque al comienzo parecía un plan poco realista, la idea nos entusiasmó tanto que nos organizamos, investigamos y finalmente nos animamos y compramos el tan anhelado vuelo: Quito - Madrid, Madrid - Dubai, Dubai – Singapur”. Así recuerda María Clara el inicio de esta aventura inolvidable. Uno de los mejores recuerdos que guardan es cuando alquilaron un pequeño barco vietnamita en el que navegaron por las islas de Halong Bay, en medio de un paisaje surrealista. “Paseamos en kayak, exploramos cuevas pero lo que más nos gustó fue saltar desde la parte más alta del barco hasta el mar tratando de esquivar a las enormes aguas malas que se mueven por el agua cristalina”, recuerda Alegría. Las anécdotas en trevesías como ésta nunca faltan. Carla recuerda que decidieron recorrer la costa vietnamita de norte a sur en tren. “Nos pareció que esa sería una forma más auténtica de ver Vietnam. Por supuesto que no consideramos la posibilidad de que nuestro camarote en el tren estuviera plagado de cucarachas, el baño fuera bastante menos que un hueco y que el supuesto viaje de 10 horas realmente tomaría 18. A pesar de que estábamos conscientes de que nuestro viaje traería aventuras inesperadas, esta específica probó nuestra resistencia”, afirma. María Clara nos cuenta que a partir de aquel viaje al Asia, no han dejado de soñar en repetir la experiencia. “Tenemos un sinnúmero de ideas de viajes que queremos hacer, el más próximo es al Yatch Week de Croacia en el verano de 2015”, afirma. “Creo que somos afortunadas de haber realizado este viaje juntas, de haber podido conocer lugares tan alucinantes y presenciar culturas tan diferentes. Nos parece que es un must en la vida de alguien viajar de mochileras con amigas”, concluye Alegría.

Julio 2014 COSAS I 45

GENTE

Daniela Aguilar, Denisse Saman, María Dolores Camacho y Florencia Grassi MARRAKESH, MARRUECOS Las tres estudiaban en Madrid, y querían visitar un lugar diferente, fuera de Europa, donde conocer otra cultura. “Nos llamaba mucho la atención ir a Marruecos. Era el último viaje que íbamos a hacer juntas antes de regresar a vivir a Ecuador”, recuerda Daniela. Así emprendieron esta aventura a Marrakesh. La comida, la religión, las mezquitas, los sokos, el desierto y sobre toda la arquitectura fueron aspectos que enriquecieron su experiencia de vida. Dolores recuerda con especial afecto la plaza Jemaa El Fna, un lugar lleno de vendedores, tatuadoras de Henna, encantadores de serpientes, músicos, puestos de comida… “Tuvimos anécdotas muy especiales e inolvidables en el viaje a Marrakech, y no hay nada mejor que recordarlas cada vez que nos reunimos”, dice Denisse a tiempo que nos cuenta que el próximo destino en mente es Madrid, donde las tres estuvieron algunos meses juntas.

46 I COSAS Julio 2014

Ana Hurtado, Bárbara Hurtado, Belén Espinosa, María Alejandra Holguín y María Emilia Albornoz BUENOS AIRES, ARGENTINA La idea de hacer un viaje entre amigas siempre estuvo en sus planes, y aprovechando que Ana y Bárbara vivían en Buenos Aires, las demás decidieron hacerles una visita. Así empezó esta experiencia. “Hubo tantos momentos increíbles, tantas risas, fiestas, que es difícil definir cuál fue el mejor momento. Pero uno de los mejores, fue cuando llegamos a Buenos Aires. En el camino a casa de Ana y Bárbara, no sabíamos cómo iba a ser el encuentro después de no haberlas visto seis meses. Cuando llegamos, abrieron la puerta del departamento y destaparon una botella de champagne, fue una mezcla de llantos y risas por la emoción de poder estar juntas”, recuerda Mariale. Para Bárbara fue una excelente oportunidad para conocer más a cada una de ellas, “las conocí a todas en sus diferentes aspectos y cada una con sus ocurrencias hicieron del viaje una experiencia inolvidable, espero volver a hacer otro viaje con ellas”, dice. Y aunque la vida ha cambiado para todas (Belén se casó, Ana, Mariale y María Emilia trabajan, y Bárbara estudia),

“no descartamos al posibilidad de que en un futuro, ojala cercano, podamos hacer un viaje juntas. Creeríamos que si se daría la oportunidad, escogeríamos Playa del Carmen, México., porque es un lugar perfecto para disfrutar con amigas”, dice María Emilia. Todas ellas están convencidas de que viajar entre amigas es lo mejor, no solamente porque se conocen a fondo sino porque viven muchas cosas que las une mucho más. “Después de este viaje nos dimos cuenta que no importa el lugar a donde vayamos porque siempre entre amigas un viaje va a ser único”, dicen todas.

Julio 2014 COSAS I 47

GENTE

Gabriela Ordeñana, María Teresa Guzmán, Ximena Baquerizo, Liliana Paulson, Daniela Andrade y Carla Caputi EGIPTO Egipto fue el destino elegido. La Represa de Aswan, Abu Simbel, luego un crucero que las llevó a Luxor, el Templo de Karnak, el Templo de Luxor, el Valle de los Reyes, el Templo de Hatshepsut, para terminar el viaje en El Cairo, fue el recorrido que sin duda marcó la vida de estas amigas entrañales.

48 I COSAS Julio 2014

Cada día, cada experiencia, era una sorpresa para ellas. “Egipto es un país lleno de historia, para mí lo más impresionante fue visitar el templo de Ramses II, después de un viaje largo y un calor intenso de 35°”, cuenta Ximena. Mientas Gabriela recuerda con nostalgia el recorrido que hicieron en camello, “ver lo vasto del desierto con su silencio y el horizonte infinito me encantó”, dice. Tere recuerda como uno de los momentos memorables ver el amanecer en el desierto, para ella todo el viaje fue un sueño hecho realidad. Para todas ellas la experiencia fue enriquecedora e inolvidable. Se conocen hace muchos años, por lo que -dicen- este viaje solo confirmó y resaltó su hermandad. “Volveríamos mil veces a viajar juntas, nos dimos cuenta de que somos incondicionales” dice Tere. Y como las ganas de nuevas aventuras siempre están presentes, acaban de estar en Galápagos por cinco días, y están planificando viajar a Londres para el matrimonio de una amiga en común.

Paola Barriga, Carla Misle, Belén Guerrero, María Laura Vera, María Antonia Carrión, Vanessa Muñoz y Paula Edgerton LIMA, CUSCO, MACHU PICCHU Una buena oferta online encendió el ánimo de este grupo de amigas que vivió en el Perú una aventura inolvidable. Paola destaca “los nuevos amigos, los lugares espectaculares que conocimos, la energía de uno de los puntos más fuertes de la tierra, las risas, los buenos momentos entre amigas y por ultimo la enseñanza de una cultura sumamente sabia como fue la cultura Inca”. Una de las experiencias más ricas fue un paseo en bicicleta; las dificultades del camino y la falta de experiencia, hizo que demoraran el doble de tiempo. “Conocimos a algunos lugareños en el camino que nos brindaron su compañía y chicha para recobrar energías y seguir. Estábamos en medio de la nada y tuvimos la oportunidad de ver paisajes increíbles”, recuerdan María Laura y Paula. Pero más allá de las anécdotas y de los lugares visitados, según María Antonia, lo más importante fue conocer cómo es cada una. “Hemos sido amigas por mas de 10 años pero la convivencia nos dio la oportunidad de conocernos en otro plan y darnos cuenta quien es la organizada, la más ubicada, la más paciente…”

“Cusco fue el primer viaje que hicimos gran parte de las amigas juntas. Ahora estamos planeando ir a Asia el próximo año, esta vez seríamos nueve por el momento...”, concluyen Belén y Vanessa. n

Julio 2014 COSAS I 49

Algunas formas alternativas de disfrutar la ciudad en su aniversario… La riqueza natural ha tomado impulso para convertirse en la mayor fortaleza de Guayaquil. Visitar el puerto principal en tiempos de fiestas es una buena oportunidad para recorrer su lado más verde y entretenido. Cosas propone algunas ideas en estas fiestas julianas.

Foto: Cortesía Luis Fernando Manrique

GUAYAQUIL Desde otra perspectiva

Por María Luisa Carrión

n julio, a todos nos place visitar Guayaquil. Festivales de arte, de teatro, desfiles, comida, farra, y recorrer la ciudad son las actividades más frecuentes para visitantes y guayaquileños también. La ciudad cumplirá este 25 de julio, 479 años de fundación y para celebrarlo no hay nada mejor que disfrutarla desde sus áreas naturales. Por ejemplo, recorrerla en el río, a remo, practicando el deporte más top del momento: el paddle board. O andando en bicicleta, contemplándola desde el puente de la isla Santay para disfrutar de su skyline. Tal vez simplemente tomando una cervecita con piqueo, en el clásico Teatro Sánchez Aguilar, oyendo lo mejor de la música contemporánea guayaquileña. Cosas propone algunos paseos y rincones románticos, que nos recuerda el origen natural de

50 I COSAS Julio 2014

Guayaquil, una ciudad donde emprendedores y autoridades han potenciado sus mejores cualidades naturales.

EL PADDLE BOARD Y SU MIRADA AL RÍO Y AL ESTERO De pie y a remo. El stand up paddle board es un deporte acuático, que propone una forma distinta de disfrutar del mar, del río, del estero… ¡Cómo no practicarlo en Guayaquil! Francisco Heinert, quien no es un deportista profesional, pero sí un abogado guayaquileño apasionado por el deporte, conoció sobre esta práctica gracias a un amigo extranjero. Heinert lo practica con frecuencia en la playa, sin embargo empezó a hacerlo en Guayaquil, en el río Guayas. “No se limita sólo al mar, hoy se ha expandido a ríos y lagos en la costa y sierra. En Guayaquil, por ser zona de ríos, es ideal. Los que practican el paddle board han

encontrado una forma de pasear en las aguas sin necesidad de andar en una embarcación. Es sólo tabla, remo y tu pantalón de baño. Como deporte, trabajas todo el cuerpo a diferencia del canotaje, pues al estar parado ejercitas las partes superior e inferior, inclusive hoy hacen yoga sobre los paddle y está teniendo gran acogida el yoga paddle”, comenta. La tabla es de fibra de carbono y puede pesar hasta 15 libras, y los remos menos de una libra. Por eso, gente muy joven disfruta de este deporte tanto en el río como en el estero.

LA VÍA A LA COSTA: PARA PEDALEARLA Y CONTEMPLAR LOS MEJORES ATARDECERES La ciclovía de la vía a la costa (que conecta a Guayaquil con los balnearios), ha sido todo un cambio de mindset para la gente de la ciudad. Muchos aventureros ya

tenían la costumbre de desplazarse por la vía para ir a la playa. Sin embargo, ahora, visitantes y locales pueden recorrer la ciclovía desde el km. 16 de la vía a la costa. Con subidas y bajadas, y una ruta exclusiva para bicicleta, viajar hasta el km. 40 es toda una aventura para lograr un buen estado físico, y además estar en contacto con la naturaleza. En el km. 27 está Laguna Park, un parque ecológico, que se ha convertido en un referente para quienes recorren este trayecto. Aquí hay club de pesca, playa privada de agua dulce, alquiler de kayaks y servicio de restaurante. La pizza italiana artesanal es un must, aunque también hay comida típica. Es además, un sitio especial para hacer sesiones de foto de novias, o incluso ceremonias de matrimonios o eventos especiales. El paisaje natural de la laguna, con la vegetación de la zona, lo hacen un sitio atractivo, especialmente para apreciar los mejores atardeceres en esta época. En la zona hay otros sitios recomendados como Keela Wee o Club del Valle, donde además hay la posibilidad de andar a caballo.

A estos lugares se puede llegar en bici, o también en automóvil. ¡Depende del estado de ánimo (y físico también)! Laguna Park, Km. 27 de la vía Guayaquil - Salinas. 0997344003

Foto: Cortesía Laguna Park

Foto: Cortesía Ministerio de Ambiente

GUAYAQUIL

PUENTE SANTAY En bici o a pie. Cruzar el puente que une a Guayaquil con la isla Santay es un paseo imperdible en la lista de cosas por hacer en la ciudad. A un mes de su inauguración, este puente conecta a la ciudad desde el sur, hasta esta isla con ecosistema de humedal. El río Guayas separa el poblado sector del centro sur guayaquileño, de Santay, donde se conserva el ambiente original, lleno de manglares. Es un paseo aventurero. Lo mejor es ir en ropa cómoda: zapatos de caucho, prendas ligeras de algodón, gorra, bloqueador solar y repelente. El Ministerio de Ambiente alquila bicicletas para quienes se animen a hacerlo sobre dos ruedas. Y los horarios de atención

Foto: Cortesía Ministerio de Ambiente 52 I COSAS Julio 2014

son de 06:00 a 21:00, y para ir a la isla, de 06:00 a 18:00. La recompensa de este paseo es la posibilidad de disfrutar de otra perspectiva de la ciudad, contemplar el skyline de Guayaquil, además interactuar con el río, sentir su suave brisa y a la vez, disfrutar del entorno natural de Santay, donde los habitantes viven en casas ecológicas y hay un refugio de cocodrilos de la costa. En resumen, es la oportunidad para conectarse y desconectarse de la ciudad a poca distancia. Punto de partida: Calle El Oro y Malecón

TEATRO SÁNCHEZ AGUILAR Con su arquitectura clásica que evoca al Guayaquil de fines de siglo XIX, el teatro Sánchez Aguilar se ha convertido en un referente cultural de la zona. Está ubicado en Samborondón, y el río Guayas lo separa de Guayaquil. Definitivamente es un sitio especial, con el romance de antaño. Aquí vale la pena darse una vuelta por la sala Zaruma. Más pequeña que la principal, en esta locación la capacidad es para 150 personas (la grande acoge a 952). Zaruma es más íntima. Los asientos de Zaruma no son numerados y el ambiente es más relajado. Los asistentes pueden ver diversos tipos de espectáculo, disfrutando de vinos, cervezas y piqueos de fiambres y quesos. Por eso maneja el concepto de café concert, los días martes y jueves, también hay shows infantiles y presentaciones artísticas. Para las fiestas julianas recomendamos visitar la web www.teatrosanchezaguilar.org Pero desde ya se pueden agendar los shows de Astrid Achi, Ricardo Pita, Para oírte mejor, La peña de Max y Roy, Vermouth musical de la República y Layla Martin. n

LA VOZ DE

Juan Fernando Velasco Y un show de gran formato para Guayaquil Un concierto en el Teatro Sánchez Aguilar de Guayaquil en puertas, un disco en camino, un carisma inagotable... Es lo que Juan Fernando Velasco nos entrega en esta ocasión. Con él conversamos mientras nos regaló una sesión fotográfica en exclusiva.

Por: Martha Dubravcic. Fotos: Soledad Rosales.

uan Fernando es energético y carismático. Luce descomplicado, cuando llega a nuestro estudio fotográfico. Sin embargo viene de un ritmo -no únicamente musical- que lo tiene en constante movimiento, entre concierto y concierto, viajes dentro y fuera del país y los deseos de compartir más con su familia. Esta vez, en una corta pausa conversamos sobre aquellas cosas que hoy están moviendo su vida a un ritmo acelerado. Sabemos que te presentarás en Guayaquil, en un show en el Teatro Sánchez Aguilar. ¿Qué repertorio preparas para el público de Guayaquil? Será un recorrido por mis canciones más importantes de estos 15 años de carrera; desde Para que no me olvides hasta lo más reciente incluidos algunos pasillos. ¿Cómo es tu relación con el público guayaquileño y qué

les dirías ahora que celebran sus fechas festivas? Han pasado muchos años desde el último show que realicé en Guayaquil y estoy muy emocionado de poder reencontrarme con el público de esta ciudad que quiero tanto. Al menos en esta primera etapa que incluye también Bogotá y Medellín, Guayaquil es la única ciudad de Ecuador en la que presentaré este show de gran formato. Menciona algunos rincones de Guayaquil de los que disfrutes de manera especial. Primero sus restaurantes en donde se sirven los mejores encebollados del mundo. Tú eres uno de nuestros talentos que más se ha internacionalizado, ¿cómo llegaste hasta allí?, ¿qué debe hacer o tener un artista para internacionalizarse? Yo tuve la suerte de que una canción de mi

primer álbum -Para que no me olvides- se cuele en una novela de gran rating en Colombia, y así comenzó todo. El resto ha sido siempre dar lo mejor de mí en cada show y trabajar siempre con los mejores que conocí. Estuviste recientemente en Medellín y Bogotá, cuéntanos sobre esas experiencias. Realicé dos shows sinfónicos junto a Santiago Cruz y Andrés Cepeda en un formato de 360 grados. Tanto la Plaza de Toros de Medellín como el Coliseo El Campin en Bogotá estuvieron abarrotados y la experiencia fue estupenda. Aparte de que nos llevamos muy bien los tres, tenemos mucha afinidad y el formato sinfónico hace que nuestra música suene maravillosa, el público no dejó de cantar en ningún momento. Estás preparando un nuevo disco de pasillos. ¿Qué

JUAN FERNANDO VELASCO Han pasado muchos años desde el último show que realicé en Guayaquil y estoy muy emocionado de poder reencontrarme con el público de esta ciudad que quiero tanto. te motivó a continuar con este ritmo? ¿Qué características tendrá el disco? Será un álbum de pasillos pero con orquesta sinfónica. Lo grabamos en los estudios Capitol (Los Angeles) con una orquesta de allá y además contará con 10 artistas internacionales invitados a cantarlo. Además de incluir algunos de los pasillos tradicionales más hermosos, hay dos composiciones nuevas que trazan nuestra propuesta para el futuro de este ritmo. Esa es la motivación de continuar con los pasillos. ¿Cómo y de qué manera se da la grabación en Los Angeles? Entendimos que si queríamos continuar con el cambio de imagen que queremos para el pasillo teníamos que apuntar a lo más alto. Capitol es, tal vez, junto con Abbey Road en Londres, el estudio más representativo del mundo. Grabar ahí nuestra música, con una orquesta sinfónica de allá, es un mensaje importantísimo que queremos dar. ¿Qué aportes y colaboraciones importantes tendrá el disco? Tendrá diez colaboraciones, todos importantes: uno por cada canción. ¿Qué otros proyectos tienes a futuro? Estoy trabajando en un proyecto homenaje a las grandes leyendas vivas de nuestra música y ya estoy componiendo para el nuevo CD de mi música que saldrá dentro de muy poco.

JUAN FERNANDO POR DENTRO

¿Alguna vez revisaste tu decisión de ser músico en lugar de economista? Nunca. ¿Cómo es tu vida ahora?, ¿estás radicado en Quito?, ¿cómo es tu rutina? Paso mucho en mi casa donde además tengo mi estudio. Viajo mucho también, pero siempre encuentro el tiempo para estar con mi familia. ¿Eres hogareño?

56 I COSAS Julio 2014

Mucho. ¿Eres alguien que se fija metas temporales?, ¿las cumples? Todavía me sorprende cómo aquello que a veces parece tan lejano está tan cerca como te atrevas a soñarlo y trabajes en ello. ¿Eres creyente, en Dios, en el destino? Soy creyente en muchas cosas. Sé que no somos solo carne y hueso. Eso sería terrible. ¿Cuál es tu prioridad en este momento? Terminar el nuevo álbum de pasillos. n

FIEBRE DE FÚTBOL CON COSAS En pleno calor mundialista, Cosas hizo una fabulosa puesta en escena para que sus amigos e invitados especiales se divirtieran en una noche colorida, con la mejor música y un ambiente inigualable. El lugar el restaurante Zao. Fotos: Pablo Rodríguez y Xavier Lupera

orque decidimos romper los límites de nuestra imaginaimaginación y dejarnos llevar por la sensación mundialista que se vive en el mundo entero, esta vez Cosas apostó por una noche inolviinolvidable, llena de color, donde encenencender el ánimo con el corazón puesto en el mundial del fútbol. Zao nos recibió con espíritu mundialista, el cual se sintió desde la llegada. Looks que privilegiaron los coloridos uniformes de las selecselecciones que compiten en Brasil, otros que optaron por camisetas oficiales y algunos que acudieron solo a los acaccesorios en colores afines a los de su selección favorita. La música fue desde el inició la mayor provocación para contagiarcontagiarnos los más variados ritmos y de a poco insinuarnos que el baile era obligatorio. Mientras la noche tomatomaba forma, encuentros entre amigos, sonrisas, sabores especiales, hacían

lo suyo y el ambiente irresistible a la diversión. El entusiasmo de los invitados puso tanto ritmo a la noche como las bandas que nos cautivaron. Roberto Bolaños y la City Band nos envolvió en sus tradicionales canciones hahaciéndonos corear cada una sin exexcepción, mientras La Vagancia hizo su debut al acompañar por primera vez nuestras fiestas; el público se enencantó con su ritmo y la celebración mundialista se tornó en algo único. Los más fanáticos no desaprovedesaprovecharon la ocasión para tomarse una foto junto a la imagen de Antonio Valencia en tamaño natural y escriescribir sus deseos de éxito para la selecselección en un lugar destinado a ello. Así las emociones subían de nivel; y una camiseta autografiada por los inteintegrantes de la selección ecuatoriana, obsequio de Claro, se convirtió en la pieza más cotizada de la noche. Un desfile de piqueos nos sorsor-

prendió con sabores especiales, desde aquellos que evocan mar y tierra hasta las mezclas de sal y dulce con texturas inusuainusuales: samosas de camarón, nigiri de salmón, nigiri de atún, black shrimp, akami purple, zao fussion, zumo roll y más… todas, exexquisitas propuestas de Zao. Refrescarnos con la burbujeante Güitig resultó ideal en la noche en que la tempetemperatura subió aceleradamente. Junto a GüiGüitig, Skyy vodka, ron Appleton, en whiswhisky Black & White y Johnnie red, junto a Chandon fueron un mimo que nos halagó con su sabor y con sus incontables posiposibilidades. Cocteles de colores intensos nos sorprendieron al descubrir que cada shot combinaba tonalidades de distintas bandebanderas, todo alusivo al mundial.

ro es cast

merced

cayetan o

uribe y alfonsi naa

alde y rec

avilés igo

rodr

bernarnd

o travesar i y rodrig o godoy

cristian an dres mesía s, ganado r de camis eta

imm yyj godo

ina

ol car ez, s p é é y eli illacr v no, lla eban e r a st uz ye íal

mar

marc

el sc hole eliza m, maría beth j de sc osé proa hole ño, m

oreno mauricio m sa quiróz maría tere

lida ara fuenza alo y bárb fabiola m

rteta sofía a

án y hern

cueva

leó

La calidez del lugar propiciapropiciaba el encuentro y la conversación entre amigos, y cuando pensábapensábamos que la diversión estaba conconsumada, la noche de Cosas nos tenía reservada más sorpresas y más detalles, como los sabores de Gourmet Moderna que cecelebró junto a nosotros con tres de sus productos estrella; y la presencia de Diners, que apoya siempre las iniciativas donde el sello es la originalidad. Y así, con originalidad, gritos

de gol, banderas, y una gran iluilusión, la de ver destellante a EcuaEcuador en el mundial, Cosas festejó con el cariño invariable de sus amigos y lectores. Fue una expeexperiencia que, como otras tantas, arrancó en nuestra imaginación, despegó y terminó con un enencuentro divertido, lleno de enentusiasmo, para celebrar el munmundial, pero ante todo, celebrar que seguimos en este recorrido que convierte a cada día en un preprecioso desafío.

MUSEO DEL 9/11 EN NUEVA YORK

a r u d a z i r t La Infinidad de videos, objetos y documentos albergados en más de 1100 metros cuadrados, recuerdan el ataque terrorista más grave sufrido por Estados Unidos en toda su historia. Por: Manuel Santelices, corresponsal

D 68 I COSAS Julio 2014

espués de infinitos atrasos, controversias, negociaciones políticas y discusiones filosóficas, artísticas y religiosas, finalmente el 9/11 Memorial Museum abrió sus puertas al público el pasado 21 de mayo, pocos días después de que el Pre-

sidente Obama, acompañado por Bill e Hillary Clinton, los alcaldes Giuliani y Di Blasio, y los gobernadores de Nueva York, Andrew Cuomo, y de New Jersey, Chris Christie, lo inaugurara advirtiendo que “ningún acto terrorista puede

e t n e vig

competir con la fuerza del carácter de nuestra nación; como el gran muro y la base de roca que nos rodea, nada puede quebrarnos”. Quizás Estados Unidos no se quebró esa horrorosa mañana de septiembre de 2001, pero las trizaduras que dejó el ataque terrorista más grave que el país haya vivido

en su historia son todavía visibles y dolorosas. El museo, dedicado al ataque y a sus consecuencias, está instalado en lo que algún día fue la fundación donde se construyeron las Torres Gemelas. Es un memorial de tragedia y tristeza, un monumento a la valentía, la fortaleza, la solidaridad y la compasión, y un

terrible recordatorio de las fronteras que puede derribar el fanatismo vestido de violencia y el odio filtrado de religión. Expuestos en más de 1100 metros cuadrados se encuentran infinidad de videos, documentos, fotografías y artefactos. Como reliquias de un imperio destruido, la exhibición parte con monumentales trozos de metal torcidos y quemados; dos tridentes fácilmente reconocibles como parte fundamental de la arquitectura de las Torres Gemelas y un andamio de hierro que después de la masacre quedó ahí, en medio del humeante escombro, en la forma de una cruz y con un paño blanco en un costado, una curiosa escultura, pensaron muchos, que indicaba una señal de solidaridad y compasión

divina. Es justamente ese supuesto mensaje religioso el que provocó polémica, con algunos alegando que una pieza como ésta no tenía lugar en un museo que justamente muestra los terribles efectos que a veces tiene el fanatismo religioso, y otros diciendo que este signo de fe es más que bienvenido en un sitio donde abunda tanta muerte y destrucción. Los curadores del museo, por su parte, dicen que la

Julio 2014 COSAS I 69

MUSEO DEL 9/11 EN NUEVA YORK

Alice Greenwald, directora del museo, afirma que éste sirve como evidencia del “triunfo de la dignidad humana sobre la depravación”. cruz de hierro es simplemente eso, una cruz de hierro, y que su significado no va más allá del que tendría cualquier otro trozo de metal. Mucho más controvertido es un video de siete minutos titulado “La crecida de Al Qaeda”, donde los terroristas involucrados en el ataque a las Torres Gemelas y el Pentágono son descritos como “jihadistas islámicos” en una narración hecha por el conductor de noticias de NBC, Brian Williams. Cuando el video fue sometido a la revisión de varios grupos, incluyendo uno de clérigos de diferentes religiones, fue considerado “ofensivo a todos los musulmanes”, informó en su momento The New York Times, y el único participante renunció enseguida como protesta. Trece años después del atentado, la discusión sobre sus razones, su ejecución y sus consecuencias continúa tanto o más viva que en un comienzo. La sombra de violencia y sospecha desatada por los cuatro aviones convertidos en misiles se ha acrecentado con los años, dejando a su paso guerras que parecen interminables, complicadas relaciones diplomáticas,

70 I COSAS Julio 2014

la aparición de nuevos grupos extremistas religiosos y la aterradora convicción de que, tarde o temprano, otro ataque podría llegar a las costas de Estados Unidos. Cualquiera que sienta un sobresalto al ver una mochila abandonada en una estación de Metro o que se someta al fastidio de sacarse los zapatos y la chaquetas en la fila de seguridad en el aeropuerto, sabe de qué estamos hablando. El 9/11 Memorial Museum, bajo la dirección de Alice Greenwald –que antes fue directora del Museo Nacional de Historia Judía en Filadelfia y directora de programas del Museo del Holocausto en Washington– asegura en su sitio web que su misión no sólo es honrar a las casi tres mil personas que murieron esa mañana de septiembre en 2001 y a aquellos que arriesgaron su vida en las operaciones de rescate, sino también servir como evidencia del “triunfo de la dignidad humana sobre la depravación” y “afirmar un compromiso ineludible con el valor fundamental de la vida”. Para eso, en vitrinas de cristal –y en ocasiones semi escondidos en galerías o rincones

para proteger la inocencia de los niños visitantes–, se encuentran más de 10 mil objetos, 23 mil imágenes y 500 horas de video y filme que intentan recrear la masacre y sus efectos. Por lo mismo, no es extraño que muchos neoyorquinos hayan expresado su decisión de mantenerse lejos del nuevo museo. Es comprensible. Nadie que haya vivido de cerca ese 11 de septiembre desea revivir la experiencia, escuchar nuevamente las voces de sorpresa y horror a través de la radio y la televisión, ver las imágenes de aviones estrellándose y las torres envueltas en llamas, u observar una vez más cuerpos anónimos lanzándose desde el cielo al infierno. La mayor parte de las ruinas del World Trade Center se encuentran instaladas en el Foundation Hall, un gigantesco espacio que se ve y se siente como un mausoleo. Un poco más allá, en una galería llamada “In Memorian”, están expuestas las fotografías de los tres mil muertos, cada una acompañada por una corta e intermitente biografía. La recuperación de sus cuerpos ha sido una larga tarea que ha durado más de una década y aún no ha terminado. En una decisión tan polémica como sombría, la ciudad de Nueva York y los encargados del museo decidieron instalar 7.930 restos humanos no identificados en un depósito especial instalado en el mismo edificio, separado del museo sólo por un muro y a cargo del Servicio Médico Legal de Nueva York. El depósito, acompañado de una “habitación para reflexionar”, no se encuentra abierto al público, sólo a los parientes de las víctimas. Algunos lo consideran una falta de respeto. Otros piensan que, después de largo tiempo, los muertos finalmente han encontrado un lugar de paz. n

Quito

isAbelA Cisneros, JuAn ignACio bAquero, MAríA José riofrio y MAnuel MAríA

KIDS WANNA ROCK BY COSAS En la Plaza Central del Paseo San Francisco, un show colorido y lleno de talento se puso en escena en el Kid Wanna Rock by Cosas. MAnuel MAríA CAstro y eduArdo JArrín

eMiliA Arro rroyo yo, dAny AyAlA, liA Velásquez, MAríA ViCtoriA reAlpe y dAniel Cisneros

AntoniA CAstillo, sAntiAgo borJA y JuAn frAnCisCo CobA

AlessAndro CAttAni, AntonellA AndrAde y AdriAno CAttAni

José Andrés VillACreCes, rAfAel elA oleAs, sebAstián yepez, José ignACio sierrA y Julián yCAzA

frAnCesCA desCAlzi, CArolinA espinozA de los Monteros, José Antonio CokA y CAMilo nArAnJo

Quito

...Música en vivo y mucho entusiasmo es lo que lleno de energía el lugar.

José luis riofrío y luz elenA donoso

felipe burneo, MAry Cruz ArAuJo, MAríA fernAndA burneo y pedro José pAlAdines

AlVAro ArteAgA y felipe ArteAgA

soledAd león y diego AndrAde

CArlos gArCés, AdriAnA gutiérrez, doMinique gArCés y MAríA José gArCés

MAteo riVAdeneirA, MAteo HidAlgo, bAseM bAder y CArlos

José XAVier MAlo y niColás MAlo

gAlo HidAlgo y lorenA HidAlgo

JHoAnnA MACHAdo y MAriA CristinA sAbAndo

MeRcedeS Ponticelli, MaRcelo RoMeRo y Santina RoSano

veRónica laSSo y ceSaR galaRZa

Santina RoSano y anna noRata

Con mucha acogida, Al Forno Pizzeria Italiana compartió con sus clientes la apertura de su cuarto local en el histórico barrio de la Floresta, donde ya es posible disfrutar del mejor sabor de la cadena más grande de pizzerías gourmet. oMaR Benallal, anna noRata, celine Pignolet, daMaRiS JaRaMillo y SaMantha ZaMBRano

luigi StoRnaiolo, Ángela StoRnaiolo y Saadia JohnSon

Maite aviléS, MaRio FRanceSco langella, BRuna duRan y FRancoiSe liMouZine

daMaRiS JaRaMillo, celine Pignolet y naRciZa de la toRRe. SandRa góMeZ y PedRo SÁncheZ

andRea galdeRiSi, daniela BaRRella y Ángelo RoSSi

Quito

AndreA y pAMelA CobA

pAnCHo VAreA, MAnuel pArdo y frAnCisCo sAndoV AndoVAll

gAbrielA Cobo, luz elenA donoso, sebAstiAn pACHAno y federiCo ArtetA

ENTRE AMIGOS… De una tarde inolvidable, llena de anécdotas y recuerdos disfrutaron estos amigos, ex alumnos del Colegio Americano. CArolinA eHlers, MAríA ClArA ordoñez, CArolinA serrAno y bernArdA MeJíA

AnA MAríA Merlo, álVAro ro ordóñez y AnA gAbrielA Vásquez

MAríA sol Meneses y CristinA olgieser

Milko MirAndA, pedro CArrerA, rober oberto sAlAzAr y pAto diez

AndreA CobA, MAríA isAbel polit, dAnielA dAlMAu y gAbrielA Cobo

pAolA HerrerA y kAtHHy gonzález

José HerrerA, pAblo HidAlgo, fernAndo pinto, álVAro burgos y luis Miguel serrAno

Guayaquil

eMilio sáenz, Dania vásConez, María elvira De sáenz, esteban sáenz y esteban sáeenz

MATRIMONIO David Sáenz Lebed y Daniela Febres Cordero Vallarino celebraron su boda civil. Sus familiares y amigos más queridos los acompañaron en esta importante ocasión.

Carla Milán y niColas Carrión

DaviDD y Daniela

Fiorella De Febres CorDero, Marialex viteri y valeria viteri

DoMéniCa Diab y yoyo zavala

JaiMe Febres CorDero rosales, CeCilia vallarino De Febres CorDero, MiriaM lebeD De sáenz y antonio sáenz

Jorge Carv arvaJal al, PatriCia De Carv arvaJal, Cristina De sáenz y riCarDo sáenz

Cinthy inthya De vallarino y María isabel intriago

Guayaquil

Juan galarza, Jael Fuentes, leonarDo anDraDe, isa PalaCios y steven luzuriaga

UNIERON SUS VIDAS Emilio Valdivieso y María Valeria Santos se dieron un emotivo sí, y celebraron este acontecimiento junto a familiares y amigos. henr enry CuCalón CaMaCho e inés CaMaCho De valDiviezo

María valeria y eMilio

Walter valarezo y Carolina aguirre

gabriel góMez, CariDaD De góMez, anahi oDe y gabriela gaMio

gabriela valero, María isabel soriano y Denisse aDuM

Juan Quiroz y María elena santos

Jhelue FernánDez y DaviDD CalDerón

María De los ángeles CeDeño, Daniela De orDóñez y María teresa vilChes

Guayaquil

FernanDo illingWor llingWorth y MóniCa Coronel Danilo rosero y KiKi vela

Pablo illingWor llingWorth y DoMéniCa lanterMo

MATRIMONIO CIVIL Fernando Illingworth y Mónica Coronel se unieron en matrimonio. A la ceremonia civil siguió una sobria celebración.

Fiorella MarCillo De lanterMo

ana María reiCh y aleJanDro aMaDor

CELEBRARON SU BODA Matthew Alexander McNeill y Mónica Burbano de Lara Estupiñán celebraron su unión en matrimonio con una hermosa recepción en el Parque Histórico de Guayaquil. Carlos CresPo, María belén aroseMena, enavente y Juan Pablo Pit ita María ignaCia bena

leti De gallarDo, niColás gallarDo y teresa arboleDa

MóniCa y MattheW

sara borJa y Julio CaMPosano

Dania Dávila, anDrés aguirre, Paola gallarDo, Pablo MaQuilón, FariD yaPur y gisela yaPur

Guayaquil

loraine JiMénez y Pity guzMán

Daniela y vlaDiMir María leonor gonzález y José arturo Patiño

CAMBIO DE AROS Vladimir Toledo y Daniela Guzmán formalizaron su decisión de unirse en matrimonio. Hubo un emotivo cambio de aros.

guisella bena enaviDes, Karina galarza y nathalie guillén

FernanDo nevárez, Mar artín liCiarDi y Fabián Pérez

MATRIMONIO Diana Tapia Faggioni y Oscar Saab Adum unieron sus vidas en matrimonio civil. Una sobria recepción fue el marco de la celebración. eDuarDo baQuerizo, hannelore saab y aleJanDro saab

alFreDo taPia egüez, CeCilia Faggioni De taPia, Jeanette aDuM De saab y anuar saab aDuM

Juan Carlos llaJun y CeCilia zavala

Juan aDuM, Diana taPia y osCar saab

Cuenca

Francisco ordóñEz, ÁnGEla córdoV órdoVa, susana VEGa E iVÁn Quint uintanilla chErrEz

iVÁn Quint uintanilla VEGa y GabriEla ordóñEz

BODA CIVIL Los novios Juan Francisco Ordóñez y Emilia Quintanilla celebraron su matrimonio civil con una recepción en La Casa y el Río.

Emilia y Juan Francisco

sililVia VEGa, JorGE GallEGo y andrEa abad

JuliEt uliEta ordóñEz, paola ordóñEz y ana maria sotoma otomayor

GabriEla moscoso, soFía Espinoza y GabriEla ValdiViEzo

bElén malo, maría ElEna Quint uintanilla, Eduardo malo, Juliana malo y paula malo

lorEna ElJuri, mar artín Quint uintanilla y alEJandra ordóñEz

sililVia córdoV órdoVa y charo EscudEro

CULTURA

Arte indígena Su esplendor desde Ecuador

El sol, la tierra y la luna. Pintor boliviano Froilán Cosme Huanca. Expresión onírica de cómo la Madre Tierra va tejiendo la vida.

Por quinta ocasión se realizará la Bienal de Arte Indígena, Ancestral o Milenario en Ecuador, un evento que acoge obras magistrales, entre pinturas, esculturas, música y otras disciplinas, de artistas de todo el mundo. Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: Cortesía de Crazy Horse.

84 I COSAS Julio 2014

a cosmovisión de diversos pueblos de Ecuador y el mundo hacen eco desde la Bienal de Arte Indígena, Ancestral o Milenario, organizada por la Escuela Indígena de las Artes y que abrirá sus puertas desde el 14 al 24 de agosto, en el Palacio de Cristal en el Itchimbía y el Palacio de Carondelet en el Centro Histórico. Son ya 10 años desde que el país es sede de un evento de calibre internacional, que pone en escena lo mejor y complejo del arte de los pueblos indígenas de diversos continentes, entre Latinoamérica, Europa y Asia.

Ceremonia del Inty Raymi. Pintor ecuatoriano Inty Amaru. Imagen que refleja la espiritualidad de una ceremonia ancestral, previo al arrivo de la Fiesta del Sol, que se celebra en los Andes en junio.

Esta vez participarán 150 artistas, de 22 países inscritos, con la exposición de cerca de 400 obras. Más de 50 nacionalidades se harán presentes, y Ecuador estará a la vanguardia con 30 artistas de 5 nacionalidades. Dinamarca y el Tibet estarán por primera vez. Jorge Cevallos, organizador de la Bienal, asegura que este es un escenario que enalte-

ce el concepto de sofisticación pero no elitista del arte. “Siempre se ha pensado que la producción artística indígena no tiene la calidad para formar parte de una Bienal. Pero esta muestra habla por sí sola, con una calidad técnica y estética, que pone en evidencia un autoentrenamiento magnífico que expresa diferentes conceptos culturales”, dice.

Julio 2014 COSAS I 85

CULTURA 86 I COSAS Julio 2014

Rucku Atuk. Ceremonia del Inty Raymi. Pintor ecuatoriano Gustavo Toaquiza Ugsha. Tigua. Obra que con el poder de las monta単as recrea las celebraciones de la Fiesta del Sol en el Cotopaxi.

Ciber Achu. Pintor Panameño de la Nación Kuna, Oswaldo de León - Kantule. La obra representa los avances tecnológicos del mundo moderno visto en la cromática y composición tradicional de la cultura indígena panameña.

ALREDEDOR DEL MUNDO La Galería Viajera es una de las aristas más importantes de este evento. Las obras ecuatorianas e internacionales, que conforman la colección patrimonial, se exponen en galerías de renombre alrededor del mundo. Por ahora se tienen agendadas visitas a: Jessheim, Noruega, a la Gallería de la Asociación de Artistas Ullensaker, del 4 al 19 de octubre del 2014. Portland, Maine en Estados Unidos, en la Gallería Lewis de la Biblioteca Pública de Portland, del 3 al 30 de julio del 2015. Toronto, Canadá, en el City hall de la Municipalidad de Toronto, del 4 al 14 agosto del 2015, como parte de la Semana Cultural de Ecuador en Toronto.Y en El Cairo, Egipto, desde la Galería del Palacio de la Ópera de el Cairo, en diciembre del 2015. Desde la Bienal, los trabajos adquieren un valor económico importante que oscila entre los mil y los 50 mil dólares. Obras como las del maestro peruano Juan de la Cruz Machicado y el escultor ecuatoriano Luis Viracocha son ampliamente apreciadas en estos espacios.

Fantasmas de la Ciudad. Kantule. Pintor Kuna (Panamá). La obra tiene los reflejos de su universo, basado en el arte antiguo de las Molas o tejidos panameños, y la contemporaneidad. Oleo sobre lienzo.

Julio 2014 COSAS I 87

CULTURA El Encuentro del Águila y el Cóndor. Pintor ecuatoriano Gustavo Toaquiza. Los pueblos indígenas somos uno, desde la Tierra de Fuego hasta Alaska. Esta obra muestra esas energías sagradas, representadas en las aves y en la gente.

LA EDUCACIÓN COMO PILAR Cevallos explica que este evento se ha convertido en un pilar fundamental para la formación del arte nacional, que “no ha contado por años con un sistema formal de educación”, precisa. Bajo este panorama, la Bienal se con-

88 I COSAS Julio 2014

vierte en un lugar para entrenar el talento natural de los artistas, a través de talleres como tejido, pintura, música, serigrafía y grabado, dirigido a adultos y niños. Así, la Bienal nos presentará mundos maravillosos, misteriosos y coloridos, que rena-

Madre Cuzqueña. Pintor peruano Juan de la Cruz Machicado. El artista nacido en la comunidad de Yungullo, a orillas del lago Titicaca, hace homenaje a las madres y a la familia con este cuadro.

Amaru Chiza. Construcción. Juego de constructivismo en base a elementos arquitectónicos y geométricos característicos del mundo andino. Técnica mixta. Madera, pintura y metal.

Abstracción. Pintor ecuatoriano Amaru Chiza. Maestro del Constructivismo. En esta obra aplica la cromática de su pueblo Imbaya a una composición visual arquitectónica que explora el núcleo de la vida.

cen desde los trazos, el óleo, la piedra, la madera, el metal… Cada pieza es un eco del alma de comunidades enteras, que hasta hoy resguardan, celosamente, sus leyendas, sus símbolos y simbiosis con la naturaleza y sus divinidades. Vale la pena visitar la exposición en agosto. n

Julio 2014 COSAS I 89

PAREJA

Las mujeres

hoy queremos

probarlo todo La sexualidad de las mujeres está cambiando: quieren más y así lo exigen. Menos tabúes, menos mitos y un mayor empoderamiento por parte de ellas están siendo cada vez más habituales a la hora de hablar de placer, erotismo y goce. Por: Bernardita Cruz / Foto: Ronny Belmar

i las camas de las mujeres hablaran… sin duda que dirían muchas cosas: mitos, verdades, pasiones. Eso es lo que la sicóloga y comunicadora chilena Constanza del Rosario trató de contar en su libro que precisamente se llama “Si la cama hablara”, y que fue un éxito de ventas hace algún tiempo. Actualmente, esta experta en relaciones de pareja con un magíster en relaciones de género, en la Universidad de Zaragoza, Espa-

90 I COSAS Julio 2014

ña, y otro en sexología, orientación y terapia sexual, en Inefoc, en ese mismo país, es panelista en programas de radio y televisión, escribe sobre sexo y pareja en su página web www.constanzadelrosario.cl y también, atiende a diario en su consulta a muchas personas que tratan de llevar su vida sexual y amorosa a buen puerto. Es que tener una actividad sexual saludable y satisfactoria ya dejó de ser tabú y propiedad sólo de los hombres, ya que la mujer está cada

vez más empoderada frente al tema. En ello, según esta experta, ha tenido que ver el ingreso de ellas al mundo laboral con la independencia económica y afectiva que conlleva, su apertura a la información y el cuestionamiento a instituciones que normaban y regían el actuar sexual de la mujer. ¿Cómo describirías la sexualidad de las latinas? Está en un importante proceso de transformación. Estamos en plena transición y así como hay im-

portantes logros y beneficios, aún existen temores, desajustes, malentendidos, confusiones y nuevas presiones. La sexualidad de muchas aún gravita en un limbo entre modelos conservadores y posmodernos, difíciles de conciliar. Queremos pasarlo bien, pero a veces no hallamos el camino o el desafío termina pasándonos la cuenta. ¿Cuáles son las aprensiones o problemas más comunes que llegan a tu consulta? Las inquietudes están relacionadas con la edad de las mujeres que consultan. Las más jóvenes suelen estar más preocupadas por elegir una buena pareja que las quiera, que las apoye en su autonomía y con la cual se la pase bien en la cama. Y por sobre todo quieren informarse y resolver todo tipo de dudas que las hacen sentirse “anormales”, “inexpertas” o “perdidas”. Por su parte, las adultas-jóvenes solteras acuden tratando de resolver malas experiencias en pareja, y las emparejadas vienen consultando por la baja de deseo propio o de su pareja. Las adultas propiamente tal, muchas veces vienen a resolver infidelidades descubiertas, aunque el tema del deseo sexual inhibido sigue estando latente. Y las mujeres maduras quieren ver la forma de reencontrarse con su pareja, destetar del todo a los hijos, afrontar los cambios de la menopausia, particularmente los problemas de lubricación y excitación, y darle una segunda gran oportunidad para despertar a la diosa erótica que vive en ella, asegura. ¿Cuáles son los principales mitos sexuales entre las mujeres? Muchos de los mitos que aún pasan la cuenta y que se encuentran alimentados por un pensamiento conservador de los roles de género, tiene que ver con que sitúan al hombre como un ser hiperdeseante, experto sexual y dominado por sus instintos, a las relaciones sexuales desde un modelo coital-reproductor y a las mujeres como pasivas, virginales y autocontroladas. Por ejemplo, “el hombre siempre está dispuesto y desea llevar a cabo interacciones sexuales. Si no lo hace es porque una vez lo hizo y no le gustó, tiene a otra o es gay”. O “todo hombre debe saber cómo dar placer a una mujer. Si no lo paso bien en la cama es totalmente culpa de él”. Y qué decir de “la masturbación es sucia, no es buena, es cosa de hombres”.

ALGUNOS CONSEJOS... Estimula tu mente sexual por medio de la lectura de cuentos eróticos o a través de películas hot. El objetivo es hacer del sexo un pensamiento diario. Desarrolla herramientas para relajarte y conectarte con tu cuerpo como yoga y masajes. Vivir en la mente nos aleja de los placeres de la carne. Con tu pareja, organízate para tener salidas semanales a solas, realicen actividades novedosas, excitantes o aventureras. La falta de deseo se sustenta en la incomunicación, la escasa intimidad emocional y la rutina. Realicen pequeños viajes o escapaditas a algún lugar que les ayude a relajarse y reconectarse consigo mismos y la pareja. Prioricen y agenden el sexo. Las ganas se hacen y se entrenan. Mientras no haya pildorita mágica de la fogosidad, no quedará otra que echar mano de nuestra voluntad y la motivación por estar mejor, para poder salir de la inercia, la comodidad y la constante evitación.

¿Son cohibidas las latinas o están cada vez más liberadas? Si lo que se entiende por cohibida es la que siente pudor frente al sexo o la que finge tenerlo, tendría que decir que hay de todo. Hay mujeres que han llegado a una paz con su cuerpo y su sexualidad y se sienten abanderadas de su propia liberación sexual, y otras que muestran conductas más desinhibidas a la hora de hablar de sexo y de vivirlo. Hay quienes parecieran sexualmente liberadas, pero que en lo más profundo siguen con la contradicción de si es bueno o malo. Hay mujeres que se la pasan muy bien en su cama, pero no les gusta hablar del tema con terceros. Hay quienes se hacen las recatadas y hay quienes aún ven el sexo como algo asque-

92 I COSAS Julio 2014

roso o que sólo se debe vivir en el contexto del matrimonio. Pero según tu experiencia, ¿las mujeres hoy están más liberadas? Las mujeres quieren divertirse y cada día más les interesa vivir plenamente la sexualidad y poco a poco se están atreviendo a expresarlo abiertamente. Si bien desde una mirada general podríamos parecer cohibidas, creo que continuar siéndolo es más un tema de adaptación al medio cultural que una decisión arbitraria. Si todas sintiéramos que al hablar de sexo, expresando qué nos gusta, o al acudir a un sex shop no seremos etiquetadas negativamente afectando nuestra posibilidad de emparejarnos, el sacarnos el cinturón de castidad mental sería mucho más sencillo.

EL SÍNTOMA DEL SEX SHOP ¿Qué tan dispuestas están hoy las mujeres a utilizar juguetes sexuales o a suplir sus fantasías eróticas? Cada día hay mayor disposición. De no ser así no habría tanto sex shop pensado para “ellas”. Las mujeres estamos saliendo de la prisión de las represiones morales que nos ha tenido cautivas por siglos y queremos probarlo todo. Por su puesto, poco a poco, de menos a más, partiremos con lubricante, seguirán unas velas aromáticas, un antifaz y esposas, un perfume con feromonas, un anillo vibrador, compraremos el primer dildo y estaremos a un paso de comprar unas bolas chinas. Así, en la medida que le to-

PAREJA memos el gustito, le perdamos el miedo y saltemos las barreras del pudor, la variedad y la entretención serán incorporadas en nuestras camas. Leer un libro erótico te puede llevar a fantasear y el día de mañana hacer de la fantasía una realidad con tu pareja. ¿Es verdad que las mujeres están cada vez más exigentes en cuanto a la sexualidad? Totalmente. Antes la sexualidad era para satisfacer, cumplir, reproducirse, asegurarse la fidelidad del marido. Hoy la sexualidad es un tema de pasárnosla bien y al salir de la posición de objeto para el goce del otro y volvernos sujeto de nuestro deseo y placer, ya no nos contentamos con un “jurel tipo salmón”. La mujer está comenzando a decir qué, cómo, dónde le gusta y no continuar sustentando el ego viril o el autoestima de su pareja

fingiendo orgasmos o aplaudiendo como foca. Quiere ser escuchada, quiere ser atendida y complacida por su pareja. ¿Qué pasa con los hombres frente a esta realidad? ¡Están descolocados! Algunos se sienten más aliviados de no tener que llevar todo el peso de la satisfacción sexual en sus hombros. Otros, ante el cambio, se sienten presionados. A mi parecer, la mayoría de los hombres sueña o soñó con la idea de una pareja que tome la iniciativa sexual, que disfrute de dar y recibir el sexo oral, que se preocupe de su apariencia, que goce en la cama, que los haga sentirse deseados; pero no contaban con que ese empoderamiento sexual iría de la mano, muchas veces, de un empoderamiento más global de ellas y sienten que el costo es que no sólo nos volvimos

más activas sexualmente, sino que más agresivas, críticas y difíciles de satisfacer. El síntoma más evidente de ello es el aumento del deseo sexual inhibido selectivo en los hombres en la última década. ¿Es normal amar, pero no desear? Es normal. Las relaciones estables con el tiempo fortificarán el lazo afectivo, pero muchas veces en desmedro de la pasión y el deseo. Nuestra neuroquímica no puede mantenernos en un estado constante de ardor sexual y enamoramiento; nuestro cerebro se agota y acostumbra a las drogas del sexo y el amor monogámico. Ahora bien, el deseo y los estados de enamoramiento se pueden recuperar, pero hay que darse el trabajo de avivar, periódicamente, las cenizas del amor apasionado. n

MODA

El Encaje

La historia habla de una ninfa de piel traslúcida, cubierta en encaje y tul. De día ella bordaba las cuentas, una por cada beso. De noche soltaba el hilo, temerosa del presagio del hada. Muchos la buscaban, y no faltaba la envidia que incrédula la negaba.

Fotografía y concepto, Juan Carlos Carrión www.behance.net/juancarloscarrion Vestuario: Poupee, Silvia y Cristina Muñoz Modelo: María Emilia Mora Agradecimiento Locación: Jardín Botánico Reinaldo Espinosa, Loja

94 I COSAS Julio 2014

Julio 2014 COSAS I 95

MODA

96 I COSAS Julio 2014

Julio 2014 COSAS I 97

MODA

98 I COSAS Julio 2014

Julio 2014 COSAS I 99

PUBLI-MEDICINA

XXXVIII CONGRESO ECUA Durante los últimos tiempos, Guayaquil ha sido una ciudad predilecta como sede de reuniones también científicas. Se acaban de realizar las correspondientes a la especialidad de cirugía y las subespecialidades. Las reuniones se efectuaron en el Sheraton Guayaquil los días 21, 22 y 23 de Mayo y, el evento se denominó XXXVIII Congreso Ecuatoriano de Cirugía. Cirugía. Tuvo la participación también de doce profesores extranjeros, varios nacionales y más de doscientos inscritos.

Mesa Directiva: Dr. Enrique Guzmán, Dr. Diego Andrade, Dr. Ernesto Romero, Sr. Galo Vega Cobo, Dr. Pedro Barberán, Dr. Alfredo Palacio, Dr. Joaquín Hernández, Dr. Armando Salcedo y Dr. Alberto Ferreres

Adicionalmente a las reuniones científicas, todas las delegaciones extranjeras visitaron los atractivos de mayor interés en nuestra ciudad, y sin duda que los elogios fueron abundantes tanto de los muy conocedores como del público en general. Entre los expositores estuvieron de Colombia el Dr. Héctor Vargas Tamayo, Dr. Alberto Bernal, Dr. Carlos Venegas; de Venezuela el Dr. Reinaldo Quijada; de Argentina el Dr. Alberto Ferreres, Dr. Mario Salomón; de Estados Unidos el Dr. Stanley Goldberg, Dr. José Martínez; además de los expositores especialistas del Ecuador.

PERGAMINOS PAST PRESIDENTES

Dr. Pedro Barberán, (Presidente SEC) y Sr. Galo Vega Cobo, (Miembro Honorario SEC)

El evento estuvo presidido por el Dr. Pedro Barberán. En la sesión solemne de la noche inaugural se contó con la presencia del Sr. Galo Vega Cobo, miembro de Honor de la SEC, y de todos los Past Presidentes desde el año 1979 al 2014 que estuvieron a cargo de la Presidencia de la Sociedad Ecuatoriana de Cirugía, en su momento. Una magna noche de Reconocimientos con Medallas y Pergaminos, en el salón Isabela del Hotel Hilton Colón Guayaquil. Dr. Bayardo García y Dr. Pedro Barberán

Past Presidentes: Dr. Juan Serrano, Dr. Bayardo García, Dr. Gil Bermeo, Sr. Galo Vega Cobo, Dr. Pedro Barberán, Dr. Teófilo Lama, Dr. Rubén Astudillo y Dr. Jorge Carvajal.

Dr. Luis Granja M. / QUITO Dr. Edgar Rodas A. / CUENCA Dr. Bernardo Morán R. / GUAYAQUIL Dr. Ricardo Carrasco A. / QUITO Dr. Luis Maldonado S. / CUENCA Dr. Teófilo Lama P. / GUAYAQUIL Dr. Tarquino Pinto R. / AMBATO Dr. Rubén Astudillo M. / CUENCA Dr. Eduardo Roura D. / GUAYAQUIL Dr. Humberto Castillo F. / LOJA Dr. Gerardo Rentería G. / QUITO Dr. Hernán Sacoto S. / CUENCA Dr. Jaime Macías R. / GUAYAQUIL Dr. Washington Tamayo O. / QUITO Dr. Ignacio Hanna M. / GUAYAQUIL Dr. Vicente Rodríguez W. / LOJA Dr. Bayardo García M. / QUITO Dr. Enrique Moscoso A. / CUENCA Dr. Mario Leone P. / GUAYAQUIL Dr. Carlos Jaramillo S. / MACHALA Dr. Wellington Sandoval C. / QUITO Dr. John Palacios T. / CUENCA Dr. Jorge Carvajal A. / GUAYAQUIL Dr. Vicente Rodríguez M. / LOJA Dr. Gil Bermeo S. / QUITO Dr. Juan Serrano A. / CUENCA Dr. Javier Erazo A. / RIOBAMBA Dr. Luis Pacheco O. / QUITO Dr. Felipe Palacios G. / CUENCA Dr. Pedro Barberán T. / GUAYAQUIL Dr. Silvio Mosquera P. / GUAYAQUIL

Dr. Silvio Mosquera, Dr. Diego Andrade y Dr. Gil Bermeo

TORIANO DE CIRUGÍA

Dr. Alberto Ferreres (Prof. Argentina)

Asistentes

Dr. Teófilo Lama y Sr. Galo Vega Cobo

Dr. Jorge Carvajal y Sr. Galo Vega Cobo

Dr. Teófilo Lama y Dr. Pedro Barberán

Dr. Mario Leone y Dr. Pedro Barberán

Dr. Juan Serrano y Dr. Pedro Barberán

Ana Carolina Andrade, Jorge Daccach, Carlos Solórzano, Jacqueline Almeida, Lorena Frías y Raúl Carrera, Ejecutivos Alexxia

EVENTOS & COSAS Claro

Estuvo presente en el tradicional evento “Cena de la Rosa”, que año a año se realiza con el objetivo de recaudar fondos para proyectos sociales que lleva adelante la Fundación Reina de Quito en beneficio de los niños del Centro Infantil “Aprendiendo a Vivir”.

Mauricio Rodas, María Fernanda Pacheco y Rodrigo Godoy

Sofía Arteta, Rodrigo Godoy y Cristina Elizalde

Adriana Hoyos

En un evento especial Adriana Hoyos estableció una alianza estratégica con Real State Investments.

Diana Granda, María Paola Peñaherrera, Gina Brescia, Claudia López y Mariuxi Ramos

Sergio Torassa, Javier Borrero, Isabel Noboa, Adriana Hoyos, Roberto Dunn Juan David Palacino

Roxana Bajaña Schneider, Marcela Aulestia y Grace Villavicencio

Diners y las artes

Diners auspició la exhibición de la muestra Más acá de la imagen, imagen del reconocido artista brasilero, radicado en Nueva York, Vik Muniz. Así, a través de iniciativas como ésta, Diners contribuye a la difusión de la cultura en nuestro medio.

Erika Benincasa y Mariana Amaral, curadoras de la muestra

Imágenes de la exhibición

EVENTOS & COSAS Trattoria Piccolo Mondo

Gratos momentos, calidez y atención esmerada por el día del padre, se vivieron en la Trattoria Piccolo Mondo.

Xavier Eduardo Carlier, Xavier Carlier, César Carlier, Zulema Durango y César Carlier

Susy Allieri, Renato Carlo, Alison Carlo, Diego Silva y Cynthia Carlo

Renata Carlo, Xavier Carlier y Xavier Eduardo Carlier

TENA

La marca líder mundial y experta en el manejo de la incontinencia, realiza en las ciudades de Quito y Guayaquil la quinta versión del seminario “Cuidado del Adulto Mayor: Tu papel en el cuidado”.

José Pablo Montoya , Gustavo Duque y Tania Torres

Mauricio Chacón, Mónica Herrera, Amador Macías y Diego Chavarro

Uribe Schwarzkopf

Con mucho éxito, entre clientes y amigos, Uribe Schwarzkopf inauguró su nuevo edificio Cosmopolitan Parc.

Consuelo Ampudia, Luisa Robles, Tommy Schwarzkopf y Mario Guayasamín

Joseph y Tommy Schwarzkopf

Giovanny Tello, Paulina Miño, Marco Paladines y Rodrigo Almeida

NUEVO GÜITIG

KOTEX

Obtuvo dos galardones: Monde Selection Gran Gold Award 2014 e ITQI Superior Taste Award 2014. Éste es el quinto año que la reconocida marca es premiada con la medalla Grand Gold Award y gracias a este sello de calidad, el consumidor puede asegurar que el producto ha sido probado por un grupo de expertos profesionales a nivel internacional.

Presenta al mercado nacional su renovada línea Nocturna, que es más ancha atrás y más larga que la actual. La nueva Kotex® Evolution Nocturna, posee una forma maxanatómica, que se adapta perfectamente al cuerpo ayudando a prevenir filtraciones.

GENERAL MOTORS Conductor Elegido, el programa de Responsabilidad Social de Chevrolet Ecuador, estuvo presente en la ceremonia de clausura de Capacitaciones en Seguridad Vial de la Policía Nacional del Ecuador, al que asistieron cientos de jóvenes de cuartos y quintos cursos de diversos colegios de Quito.

BANCO GUAYAQUIL

Guillermo Enrique Lasso y Angelo Caputi

El Banco Guayaquil da un paso adelante y se presenta ante el público con una imagen renovada. El cambio de imagen incluye un nuevo logo, un nuevo estilo y manera de comunicarse y un cambio en el nombre: a partir de hoy se elimina el “de” para pasar a llamarse Banco Guayaquil.

EDESA S.A. Se convirtió en miembro del grupo Ecuador Green Building Council, primera organización ecuatoriana no gubernamental sin fines de lucro, que promueve proyectos sustentables a nivel nacional. Edesa busca ser un ejemplo de desarrollo sustentable dentro del sector de la construcción, educando y concienciando sobre el impacto medioambiental y climático.

LAN ECUADOR El Programa de Responsabilidad Social Corporativa, Cuido mi Destino, se ejecutó por segundo año consecutivo en Quito. El proyecto busca promover conciencia turística y ambiental a través de la recuperación de espacios con alto potencial y charlas académicas. En esta ocasión, con el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito sumaron esfuerzos y remodelaron el sector conocido como El Panecillo.

Antonio Naranjo y Bertha Bustos.

SAMSUNG Presenta sus últimas novedades en el mercado ecuatoriano. Televisores curvos y Ultra High Definition (UHD), ideales en época de fútbol. El GALAXY S5, tu mejor aliado y compañía. El Gear 2, para recibir en tu muñeca todas las notificaciones: emails, llamadas, mensajes y alertas de citas o reuniones; incluye además increíbles funciones autónomas. Y finalmente, el GearFit que, con un peso de 27 gramos y 23.4 x 57.4 x 11.95 mm de tamaño, ahora sustituirá tu bandita de hacer ejercicios por un GearFit con una pantalla de 1.84” y resistente al agua y al polvo.

NESTLÉ ECUADOR S.A. Nestlé Ecuador S.A. presenta de manera oficial el Informe Bianual de Creación de Valor Compartido correspondiente al período 2012-2013. Se trata de una publicación que destaca los resultados de las acciones realizadas por la compañía en los cuatro ámbitos primordiales dentro de su gestión: nutrición, agua y gestión ambiental, desarrollo rural y recursos humanos.

105 I COSAS Julio 2014

La Cena de la Rosa Gastronomía con sabor a solidaridad

Nuevamente la noche quiteña se lleno de luz, buena comida y las ganas de ayudar. La Cena de la Rosa, organizada por la Fundación Reina de Quito, congregó a los mejores restaurantes de la ciudad para recaudar fondos para los niños del centro terapéutico Aprendiendo a Vivir. Redacción Cosas Fotos: Pablo Rodríguez

106 I COSAS Julio 2014

erca de 500 personas que asistieron a la Cena de la Rosa, realizada en el Quito Tenis y Golf Club, degustaron los manjares que hoy hacen de Quito un destino gastronómico interesante en la región. Este atributo ha permitido que, año tras año, iniciativas sociales como las de la Fundación Reina de Quito y la atención que brinda a más 150 niños con Síndrome de Down y a personas de escasos recursos con asistencia en salud, cobren fuerza, con el apoyo de la comunidad. La actual reina de la ciudad, Cristina Elizalde, y sus antecesoras, son las principales artífices de este encuentro, que llevó alrededor de tres meses de organización, para convertirse en el acontecimiento gastronómico del año. Simultáneamente, este evento es un incentivo para los cocineros

nacionales y extranjeros que buscan atrapar a los paladares más exigentes y llevarse una Rosa de Oro y el corazón de los comensales. Comida oriental, europea, ecuatoriana y latinoamericana se sirvió con las características fundamentales de la alta cocina: sabor, textura, ingredientes interesantes y una gran presentación. La decoración repleta de rosas rojas, manteles blancos de aire tradicional y luces tenues se mezclaba con los atrevidos aromas que se desprendían de cada stand. Mariscos, sushi, pastas, cocina tradicional, postres, chocolates, café, vino…nadie se perdió de ni un solo platillo, que a manera de un festín degustación, cautivó a los jueces y al público, para más tarde saber quién sería el ganador de la Rosa de Oro y de Cristal (otorgada por los asistentes). Las categorías estuvieron re-

presentadas así: Latinoamericana por Segundo Muelle, Don Porfirio, La Locanda y San Telmo. Ecuatoriana con La Choza, Casa Gangotena, Achiote, Lo Nuestro. Europea con Cire, Sophia, Markus Articius y Casa Nostra. Y oriental con Asian Fusion, Edo, Tanoshi y

Hanzo. Lo mejor de todo es que las propuestas gastronómicas participantes debían hacer uso de ingredientes nativos… Platos como croquetas de chonta duro con apanado de verde, crumble de chocolate amargo con mouse de al-

Julio 2014 COSAS I 107

CENA DE LA ROSA

mendras y rosas, osobuco en lenta reducción de vegetales y tataki de atún en costra de hierbas andinas hicieron de la Cena de la Rosa un encuentro único, repleto de originalidad y creatividad, algo para no olvidar.

GANADORES

La Rosa de Oro para postres fue para el restaurante Ambrosia. En cocina Latinoamericana brilló Don Porfirio. Markus obtuvo por segundo año el primer lugar en cocina europea. Hanzo impactó a los jurados con sus sabores orientales. Y finalmente, la propuesta

ecuatoriana de Casa Gangotena conquistó al jurado. Mientras que el público escogió a Segundo Muelle y Ambrosia como sus restaurantes favoritos. Durante el after party de la cena, la reina, Cristina Elizalde, comentó que hasta el momento ha visitado 30 colegios llevando el mensaje de la campaña contra el bullying, para fomentar valores de respeto y consideración entre los jóvenes. Uno de los grandes pilares es la toma de conciencia, de padres, autoridades y jóvenes, de este problema en redes sociales. n

>>>LEER

El Ángel del trueno De Joaquín Samaniego Una novela que ensambla el amor y el odio, y que recorre las zonas más oscuras de la condición humana. Tomando las palabras de Carlos Garzón Noboa, la lectura de esta obra de Samaniego constituye un desafío, un enfrentamiento con los demonios que habitan en el alma del protagonista con el deseo vehemente de exorcizarnos. Colección Entre nubes El Ángel Editor

>>>CELEBRAR

19 Años Agencia de Modelos William Herrera Son 19 años dentro del mercado del modelaje de pasarela, fotografía publicitaria y televisión, ¿el resultado? los mejores modelos que han posado para las revistas más reconocidas del país, entre ellas la nuestra, puesto que mes a mes sus modelos han ilustrado nuestras páginas con grandes producciones de primer nivel. Entre ellos los dos modelos de su nueva imagen: Mariola Bejarano y Diego Navarro. www.agenciawilliamherrera.com twitter: @2012william198 Facebook: William Herrera Agencia de Modelos williamherrera1985@gamil.com Telfs.: 0992372586 - 0998458639

>>>DESTACAR

Relojes multipulsera La Mer Collections es una marca de relojes multipulsera que trae los más originales diseños, en una atractiva mezcla de texturas, colores y formas. Elaborados a mano en Estados Unidos, cada uno de estos relojes atiende a un gusto especial y personalizado. www.lamercollections.com Contacto gye: Jeanette Pospishil 0958709900

>>>LUCIR BELLA

Instyle Porque la imagen habla de uno, de nuestros sueños y de nuestra personalidad, porque la satisfacción de capturar las miradas es una sensación única. Instyle pone sus servicios a disposición tuya y te invita a poner tu imagen en sus manos. Quito. Catalina Aldaz y Portugal, edif. Catalina Plaza N34-155. Teléf. 6008887

Julio 2014 109 I COSAS

DIVA

Nina Agdal Al rescate del

sporty chic

Fue basquetbolista en Dinamarca, su país natal, y hoy compite en el Torneo de Vóleibol de las Modelos, en Miami. Su look deportivo seduce más que otras figuras pulposas.

110 I COSAS Julio 2014

NINA AGDAL

“Tengo 21 años y no creo que una persona de esta edad sepa aún lo que es el amor. Me parece que muchas jóvenes tienen una idea sobre la relación, el matrimonio y el amor y, en realidad, no saben nada.” Afirma Nina.

112 I COSAS Julio 2014

or look y por gustos Nina Agdal parece norteamericana, pero es danesa. Fanática del equipo de básquetbol Miami Heat, ex novia de Adam Levine –el líder de la banda Maroon 5– y musa de la marca de sándwiches Carl’s Jr, saltó a la fama mundial en otro símbolo estadounidense como es la revista Sports Illustrated. En 2012 apareció en la emblemática edición de bikinis y resultó elegida “novata del año”; es decir, la mejor y más popular de las nuevas modelos en ambiente playero. De hecho, es la protagonista de la campaña 2014 de la marca de trajes de baño Sauvage Swimwear, con la que posa en estas páginas. Tiene 21 años y, por lo mismo –al menos públicamente–, no se inmutó cuando Levine la dejó por la modelo Behati Prinsloo, nacida en Namibia. “Tengo 21 años y no creo que una persona de esta edad sepa aún lo que es el amor”, dijo en noviembre de 2013 a la revista Ocean Drive, en la que ocupó la portada. “Creo que el amor simplemente se presenta. Así les ocurrió a Adam y Behati, y me alegro por ellos. Ni siquiera me inquieta; si algo tiene que ocurrir, ocurrirá. Me parece que muchas jóvenes tienen una idea sobre la relación, el matrimonio y el amor y, en realidad, no saben nada. Hay que salir, beber un tequila y dejar de preocuparse”. En realidad, ella no tenía razón alguna para estar inquieta, porque en ese mismo mes se confirmaba que ya tenía otro novio: Max George, de la banda inglesa The Wanted, Nina nació en Copenhague y antes de lanzarse al modelaje era basquetbolista. Ese pasado deportivo le dio ese cuerpo muy tonificado que muestra hoy y que encanta a los estadounidenses. No es sólo imagen, porque sigue practicando deportes y compitió en el Torneo de Vóleibol de las Modelos en Miami. Sin embargo, asegura que en ocasiones le han pedido que baje de peso. “No hay que decir a las chicas muy delgadas que bajen de peso, porque eso hace daño”, confesó a Ocean Drice. “Duele,

NINA AGDAL

independientemente de quién sea uno, de lo delgada que esté o de qué estatura tenga. Si alguien te dice que bajes de peso, es como un puñetazo en la cara”. Quizás, a Nina le duele esa pregunta porque le gusta mucho la comida, todas las comidas. “Como seis veces al día si es posible”, aseguró en Sports Illustrated, la misma revista en que la eligieron novata del año. “Me encanta una buena hamburguesa, es una de mis comidas predilectas. No puedo comerlas todos los días, pero sí una de vez en cuando. Me gustan las pastas, los carbohidratos son el cielo para mí. Yo diría que la comida es probablemente uno de mis mejores hobbies. Me fascina ir a restaurantes y probar platos nuevos. La comida con condimentos, la comida sin condimentos, la pizza, las pastas, todo, ¡todo me gusta!”. ¡Pobre Nina! Basta mirarla para suponer que de todo eso que le encanta puede probar en cantidades mínimas. Aunque asegura que en el famoso comercial para Carl’s Jr probó casi 50 sándwiches en la filmación que duró 16 horas. “Mi trabajo consistía en hacer que la gente quisiera comprar un sándwich de pescado. Es un comercial muy icónico. Lo han hecho Kate Upton, Kim Kardashian y Paris Hilton. Realmente fue un honor; es una de las cosas de mi vida que más me enorgullecen y verlo en televisión fue impactante”. n

114 I COSAS Julio 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación 16000

JULIO 2014 No 274 AÑO 19 ECUADOR

FELIPE V FELI VII El re rey de de un una NUEVA E ES SPA ÑA A NG NGE ELINA JJOL OLIIE

ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA

“Nunca cr creí en en el el am amor hasta qu que tu tuve hi hijos”

A LBERTO YC CHAR HARL L ÈN E de M Mó ónaco Esper era an a all h her ereeder eroo

J UA N FER FERN NA NDO V EL ASC SCO O le ca canta a Gu Gua ayaq aqu uil Pareja y pl placer Las MUJ UJE ER ES D DE E HO HOY Y EXIGE GEN N Y EX EXPLO LOR R A N MÁ M ÁS

Y Yo me llamo AA N NDREA HHURTADO Y e Y estoy PARA QUEDARME