Edición 284 Circulación:12.000 ejemplares
FEBRERO 2015 No 284 AÑO 20 ECUADOR
Pareja DIFERENCIAS QUE SUMAN
HARRY DE INGLATERRA
Blanco de un rumor
sobre su origen ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
Psicología
Cuando EL AMOR enferma BENEDICT CUMBERBATCH Corre tras el Oscar
La boda de
AROLINA JAUME “Allan es el príncipe que
me devolvió el cuento”
Quicentro Shopping – Scala Shopping – San Marino Shopping
Mónaco 2015
Dos bautizos y una boda
En medio de los comentarios por el anuncio de la boda de Pierre Casiraghi y Beatrice Borromeo, que se realizará el próximo 20 de abril, se produjo un acontecimiento más mediático aún: el nacimiento de los mellizos de Alberto y Charlene.
Por: Francisca Olivares
D
iciembre fue intenso y feliz para el principado de Mónaco. En medio de los comentarios por el anuncio de la boda de Pierre Casiraghi y Beatrice Borromeo, que se realizará el próximo 20 de abril, se produjo un acontecimiento más mediático aún: el nacimiento de los mellizos de Alberto y Charlene. Alrededor de las 5 de la tarde del miércoles 10 de diciembre llegaron al mundo el príncipe Jacques Honoré Rainier y la princesa Gabriella Thérèse Marie. Ella nació primero y, sin embargo –por expreso deseo de su padre–, el heredero de Alberto será Jacques. El suceso fue recibido con 42 cañonazos, el ding-dong de las campanas de las iglesias monegascas y las sirenas de todos los barcos que se encontraban en los puertos de Hercule y Fontvieille. Después del nacimiento –por cesárea en la maternidad del Hospital Princesa Grace–, el príncipe Alberto habló a los ciudadanos y residentes de Mónaco diciendo que su “esposa bien amada”, la princesa Charlene, y los recién nacidos estaban muy bien. Primero en francés y luego en un mucho más fluido inglés americano –si lo quiere ver está en la página web del palacio Grimaldi, con una obertura
10 I COSAS Febrero 2015
muy parecida al tema central de Downton Abbey– también dijo que deseaba compartir este momento de felicidad porque los nacimientos profundizan el sentimiento de comunidad que los une. La fecha del bautismo aún no está fijada y se espera pronto el anuncio. El nombre Jacques fue elegido en recuerdo del abuelo materno del príncipe Alberto, John Kelly, a quien todos conocían como Jack. El padre de la princesa Grace, además de exitoso empresario y político, fue uno de los remeros más importantes de la historia de Estados Unidos. El segundo nombre, Honoré, es parte de una tradición entre los soberanos monegascos, mientras que Rainier –como es más que evidente– se escogió en homenaje al príncipe Rainiero III, que reinó en Mónaco desde 1950 hasta el 6 de abril de 2005. En su calidad de príncipe heredero, Jacques Honoré Rainier será conocido como marqués de Baux. La princesa Gabriella, será condesa de Carladès, con tratamiento de Alteza Serenísima. A diferencia de la familia real británica, el príncipe Alberto ha prohibido que se vendan souvenirs con la imagen de los pe-
MÓNACO 2015
Tatiana Santo Domingo y Andrea Casiraghi esperán a su segundo hijo, el hermano o hermana del pequeño Sasha. queños príncipes. Lo único que ha autorizado son cajas de 18 bombones –con dos coronas– fabricados por la chocolatería de Mónaco. Los otros dos hijos del príncipe Alberto se enteraron por la prensa del nacimiento de sus hermanos. Jazmín Grace, de 22 años, hija de la camarera americana Tamara Rotolo, vive en Suiza, es muy estudiosa y le fascina el mundo del cine y las alfombras rojas. Por su parte, Alexandre, de 11 años, hijo de la ex azafata de Air France, la togolesa Nicole Coste, reside y estudia en California. Ellos no tienen derecho a la sucesión, por haber nacido fuera del matrimonio, pero sí están incluidos en el testamento.
MATRIMONIO EN PRIMAVERA Después del doble bautizo, Mónaco comenzará a prepararse para el matrimonio de la glamorosa italiana Beatrice Borromeo y Pierre Casiraghi, el hijo menor de Carolina de Mónaco y sobrino de Alberto. En el intertanto, se están conociendo más y más detalles sobre los felices, guapos y afortunados novios. Por ejemplo: el rosa es el color favorito de Beatrice Borromeo. Es el tono con que se ha lucido en destacados bailes y por eso Pierre –sexto en la línea de sucesión al principado– lo eligió para los diamantes del anillo de compromiso, como aseguró el diario El Mundo. Beatrice es una linda y espigada italiana –mide 1.76– que pertenece a una conocida y noble familia de Milán, con islas que llevan su apellido y un santo en su árbol genealógico: el cardenal Carlo Borromeo, que vivió en el siglo XVI.
12 I COSAS Febrero 2015
Ahora, pese a todo ese abolengo, su situación familiar es de lo más peculiar. Los padres de Beatrice son el conde Carlo Ferdinando Borromeo y la diseñadora Paola Marzotto, que también pertenece a una familia de la aristocracia de Milán y está vinculada al millonario negocio textil. Carlo y Paola nunca se han casado y tienen una relación muy libre, ya que el conde es marido estable de la alemana Marion Zota y tiene con ella tres hijas: Isabella (nacida en 1975), Lavinia (1977) y Matilde (1983). El conde Borromeo tuvo dos hijos con Paola: Carlo y Beatrice. El primero nació en 1983, unos meses antes que su media hermana Matilde. Beatrice llegó al mundo después de una reconciliación que no duró mucho. Sin embargo, siempre se destaca que los hermanos Borromeo son todos íntimos y forman una gran familia. Beatrice es licenciada en derecho y tiene un máster en periodismo de la Universidad de Columbia. Entre los medios en que colabora, está Il Fatto Quotidano, que es de corte progresista, y cada vez que Beatrice escribe un artículo la destacan a ella con más bombos y platillos que al entrevistado. En el ambiente periodístico le dicen “la condesita” y es conocida por haber sido crítica de Berlusconi, participar en un documental sobre las mujeres de la mafia calabresa y por decir, cada vez que puede, que vive de sus ingresos como periodista y todos los looks que luce en las noches europeas se los prestan las marcas de alta costura o los saca del clóset de su madre. Beatrice se define políticamente “de izquierda” y ha dicho que aunque sus hermanas se han casado con multimillonarios –Lavinia con John Elkann, presidente de la Fiat; Matilde, con Antonius von Fürstenberg, e Isabella, con el petrolero Ugo Brachetti– ella perfectamente lo podría haber hecho con un mecánico. Bueno… pero todos sabemos que Pierre está muy lejos de ese oficio, aunque sea muy reputado en una ciudad tan tuerca como Milán. Al tercer hijo de Carolina de Mónaco y Stefano Casiraghi (que murió en 1990), lo conoció en 2008, en la Universidad de Bocconi. Pierre, en tanto, trabaja en las empresas de la familia Casiraghi y es el más discreto de sus hermanos, sobre todo si se le compara con Andrea, símbolo máximo del bon vivant de la Costa Azul, aunque esté felizmente casado
Beatrice Borromeo es hija de un conde italiano y se considera políticamente de izquierda. con la colombiana Tatiana Santo Domingo y ya sea padre de Sasha y de un niño que viene en camino. Por ahora, estamos en las primeras especulaciones sobre el vestido que llevará Beatrice –ex modelo de Valentino y Roberto Cavalli– y de cómo será este matrimonio que reunirá
al jet set europeo, desde los Grimaldi hasta la aristocracia italiana con su máximo esplendor, excesos y grandes fortunas. ¿Charlotte irá con Gad Elmaleh?, ¿asistirán los Niarchos? Todo en uno de los lugares más románticos, pero también más trágicos del mundo: el principado de Mónaco. n
Febrero 2015 COSAS I 13
COSAS
DE FAMOSOS “Me siento feliz, aliviada, orgullosa y muy emocionada”, declaró la princesa Charlene a las revistas francesas Nice Matin y Paris Match, a propósito del nacimiento de sus mellizos, los principitos Jacques y Gabrielle. Además de posar con ellos junto al príncipe Alberto, informó que los niños nacieron prematuros, por lo que debieron pasar varios días en incubadora y no quiso abandonar el Hospital Princesa Grace hasta que se autorizara el alta médica. “Los dos son muy activos y expresivos. Son estupendos, adorables, estoy loca por ellos”, agregó.
El sitio vanitatis.com fue el primer medio que habló de la crisis que estaban viviendo Marta Ortega, la heredera del imperio Zara, y su marido, el equitador Sergio Alvarez. Y aunque hubo desmentidos pronunciados por el propio deportista y relacionadores públicos de la empresa, la verdad se impuso y finalmente se anunció la separación de la pareja. Marta y Sergio llevaban tres años de matrimonio y tienen un hijo, Amancio, de un año y medio. Se comenta que no habrá querellas por dinero, porque se casaron en régimen de separación de bienes.
16 I COSAS Febrero 2015
Scala Shopping
COSAS
DE FAMOSOS La reina Rania sigue siendo la soberana más progresista del Medio Oriente y está tratando de lograr que ese perfil se note más que su ya conocida elegancia. Recientemente ha hecho varias declaraciones en contra del integrismo religioso, y en especial sobre la organización terrorista Estado Islámico. En un acto, en Abu Dhabi, acusó a sus integrantes de tratar de conducir a los árabes “a la época de las tinieblas”. Y mostrando una energía política que poco se le había visto antes, declaró: “Los extremistas, históricamente, se aprovechan de la complacencia de los moderados. Piensan que no vamos a hacer nada para frenarlos, pero no es así”.
William y Kate ya estrenaron su nueva residencia, llamada Anmer Hall, que se ubica en los terrenos de Sandringham, la hacienda de la familia real en el condado de Norfolk. La mansión fue un regalo de la reina, y los duques de Cambridge le hicieron varias modificaciones para dejarla a su completo gusto, como fue la construcción de un jardín interior techado y el acondicionamiento de la cancha de tenis y la piscina. Esta será su residencia habitual y el departamento en el Palacio de Kensington pasa a ser sólo su “pied à terre” londinense.n
18 I COSAS Febrero 2015
LANIDOR.COM
MALL EL JARDÍN – SCALA SHOPPING – QUICENTRO SHOPPING
24
Destacados BENEDICT CUMBERBATCH
24
CAROLINA JAUME
30
GRAN BRETAÑA
44
GENTE
48
PAREJA
56
COPENHAGUE
60
MODA
64
MADONNA
72
MODA
96
“Mis fans son increíblemente inteligentes” “Allan es el príncipe que me devolvió el cuento”
30
El fantasma que persigue a Harry Cuando la diferencia suma Enfermos de amor Las primeras Bodas de Plata gay
118 56
Menswear mix Sorprendente en “Interview” Bikini bash
PETER MARINO
108
BARRO MESTIZO
112
CARA DELEVINGNE
118
El arquitecto en su laberinto El mundo indígena en su esplendor Es Sissy Emperatriz
www.cosas.com.ec
64
Nuestros artículos aparecerán clasificados (al pie de cada página) según las siguientes categorías: Entretenimiento: Información:
Deportivos:
De opinión:
Publicitarios:
Formativos/ educativos/culturales:
Propaganda:
284 - FEBRERO / 2015
CASACOR ECUADOR El año pasado llegó por primera vez a nuestro país la más completa muestra de arquitectura, decoración y paisajismo de las Américas: Casa Cor. Traerla al Ecuador fue un reto colosal y esta revista es el delicioso registro de lo que fue una experiencia incomparable: más de 100 páginas de puro diseño.
PRECIO: US$ 4.48
DIRECTORA Patty Salame Editora
Martha Dubravcic
Periodistas
María Luisa Carrión Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán
Asistente Editorial
Gabriela Valenzuela
Director de Arte Diseño Gráfico Productora Quito Productoras Guayaquil Fotógrafos
Coordinación digital y Community manager Secretaria de redacción
Galo Paredes Mariela Villacreces / Sebastián Naranjo Sofía Albornoz María Leticia Barredo Joshua Degel Soledad Rosales Pablo Rodríguez Jeanine Zambrano María Elena Izurieta
EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A. Revista ‘‘COSAS” Guayaquil
Impresión Bureau en Nueva York
¡No te quedes sin la tuya!
Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias Publicaciones:
DE VENTA EN LOS PRINCIPALES AUTOSERVICIOS DEL PAÍS. VENTA DIRECTA: 02-3956060
Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec Susana Ordóñez / sordonez@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Guipuzcoa y Mallorca, esquina. Edificio QPH, primer piso. Sector La Floresta. PBX: 02 3956 060. Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A., 123rf Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas. ‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com.ec Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec
EXCLUSIVO
BENEDICT CUMBERBATCH “Mis fans son increíblemente inteligentes”
H
asta antes de los Globos de Oro de este año, uno de los nombres que más sonaba como mejor actor dramático era el del actor británico Benedict Cumberbatch por The Imitation Game, donde interpreta al científico inglés Alan Turing, mundialmente conocido por haber descifrado el código nazi “enigma”, que permitió a los aliados ganar la Segunda Guerra Mundial. Pese a este increíble aporte, Turing fue juzgado por ser gay, condenado a someterse a un tratamiento para anular su sexualidad y terminó suicidándose, comiendo una manzana envenenada. La leyenda dice que Steve Jobs puso como logo de Apple una manzana mordida para honrar la memoria de quien creó el primer computador en la historia. Cumberbatch ya era conocido por la serie de TV Sherlock Holmes, y películas como Star Trek, Into Darkness, El Quinto Estado –donde interpretó a Julian Assange– y El Hobbit. A raíz de estos roles, tiene millones de seguidoras en las redes sociales, las que se conocen como cumberbatches y cumberbitches.
24 I COSAS Febrero 2015
Ellas esperan impacientes cada una de sus actuaciones y lo siguen a diario por Twitter, Instagram y Facebook. Por este fanatismo, hoy se le conoce en todo el mundo como “el novio de Internet”.
Tiene millones de admiradores que lo siguen en Twitter, Instagram y Facebook; por eso, se le conoce como “el novio de Internet” en todo el mundo. Es uno de los más seguros candidatos para ganar el Globo de Oro y el Oscar por “The Imitation Game”. Por: Yenny Nun, corresponsal Ahora, con su última película, es seguro que sus fans no se defraudarán, ya que el actor quizás brinda su mejor interpretación hasta la fecha. Junto a su colega inglés Eddie Redmayne, quien en-
carna a Stephen Hawking en The Theory of Everything, se perfilan como los dos actores con más posibilidades de ganar, el Oscar. Coincidentemente, Cumberbatch representó a Hawking en una película para TV en 2004.
“ME EMOCIONO FÁCILMENTE” El actor nació el 7 de julio de 1976 en Londres. Tanto su padre, Timothy Carlton, como su madre, Wanda Ventam, son actores. Estudió arte dramático en la Universidad de Manchester antes de comenzar su carrera en la TV inglesa. En su vida personal, está de novio con la actriz Sophie Hunter. Filosóficamente, se considera budista y cuenta que le apasionan los deportes extremos, como el skydiving, scuba y correr en moto. Añade que es embajador de The Prince Trust, la fundación del príncipe Carlos que ayuda a jóvenes pobres en Gran Bretaña. También suele donar sus pinturas y dibujos para fines de beneficencia. Comenzó a actuar cuando era estudiante de la Escuela Harrow, en Londres, y más tarde enseñó
Febrero 2015 COSAS I 25
BENEDICT CUMBERBATCH
inglés en un monasterio tibetano, durante una temporada. Muy simpático, cordial, contestó nuestras preguntas comenzando por su proceso para caracterizar a Alan Turing. Mostraste una gran gama de emociones, sobre todo en el final. Es que en esa escena no pude controlar mis emociones, no podía dejar de llorar. Ya no se trataba de una interpretación; lloré porque estaba lamentando la muerte de este ser humano extraordinario, a quien realmente llegué a querer. No recuerdo otro rol que me haya impactado tanto. A pesar de que Turing fue un héroe, lo trataron pésimo. Finalmente, el gobierno de Gran Bretaña y la reina tuvieron que reconocer lo mal que lo habían tratado; y creo que es una vergüenza que esperaran tanto tiempo para hacerlo. Incluso fue necesario hacer una campaña para que las autoridades reaccionaran y pidieran perdón. Espero que la película llegue a una gran audiencia, mostrando el crimen que se cometió con este científico excepcional, un extraordinario ser humano. No sólo fue un criptógrafo importan-
26 I COSAS Febrero 2015
te, un creador de algoritmos que aún se utilizan en las búsquedas de Google, sino que, además, tuvo la idea de crear máquinas universales que hoy conocemos como computadoras. ¿Que investigación realizaste para poder interpretarlo? No había documentales, películas ni tampoco grabaciones de su voz. Sólo escritos y anécdotas de cómo se comportaba. Me enfoqué en esto. ¿Te gusta la tecnología? Como la mayoría de las personas, soy un usuario y no un inventor. En el colegio no fui un genio matemático ni mucho menos. De niño me encantaba construir automóviles en miniatura, pero no era bueno para los “legos”. Aun así, me fascina la ciencia. ¿Cómo describirías a Turing? Era sumamente tímido. Una vez le dijo a su madre que hubiese preferido haber nacido en una época donde fuera posible escapar a un monasterio medieval. Deseaba una existencia simple, estoica, para así poder enfocarse totalmente en su trabajo. Creo que cuando interactuaba con las personas, su timidez se acrecentaba por el hecho de ser
tartamudo. ¿Cómo fue su niñez? Muy dura. Creció en casas de adopción, ya que sus padres eran diplomáticos en India. Lo dejaron solo durante años. Cualquier sicólogo podría haber diagnosticado los problemas que tendría Turing a futuro. Se volcó hacia una vida interior intensa, convirtiéndose en un ser muy retraído. A ello hay que sumarle que era gay, en una época muy intolerante. Y a pesar de todo eso, muchas de las personas que trabajaron con él, lo adoraban, tanto por su mente brillante como por su personalidad. ¿Crees que se suicidó? Aunque no soy Sherlock Holmes, la respuesta es que no hay duda de que lo hizo. Pienso que sufrió muchísimo inyectándose semanalmente estrógeno, la hormona femenina, considerando que era un ex campeón de maratón. Eso fue devastador. Destruyeron su mente y su cuerpo. No tuvo alternativa. Se envenenó tragando cianuro y dándole un mordisco a una manzana para paliar el sabor amargo. Lo hizo así pensando en su madre, para que pareciera un accidente.
Ř C.C Mall Del Sol Local 115, 116 Y 117 PA Ř C.C Quicentro Shopping Local 076 Piso 1 Ř C.C San Marino Local 11, 12 Y 13 Piso 1 Ř C.C Scala Shopping Local 208 Piso 1
BENEDICT CUMBERBATCH
“Es increíble haber encontrado a alguien a quien amar, y que me ame con la misma intensidad. Es un verdadero milagro que nos hayamos conocido, considerando lo ocupados que estamos los dos (risas). Sophie es algo de lo cual estoy increíblemente agradecido”, dice el actor sobre el amor que comparte con su novia.
REY DE LAS REDES
¿Eres el tipo de persona que siempre debe tener lleno su calendario? No, aunque lo parezca; pero se me han presentado demasiados proyectos imposibles de rechazar. Como dice Sherlock, “un cambio de trabajo es tan satisfactorio como unas vacaciones”. Es cierto. Cada vez que comienzo otra película, uso diferentes energías y motores, por lo que no me canso. Pero no me considero un trabajólico, y en el fondo soy increíblemente flojo. Lo que más me gusta es relajarme, ver a amigos y familia (risas), y salir de vacaciones. Tienes miles de fans en las redes sociales, incluyendo las cumberbitches. ¿Qué te hace tan popular? Esa pregunta no te la puedo contestar; pero creo que mis fans son increíblemente inteligentes, se saben medir, son creativos, inspiradores, de todas las edades, de ambos sexos y muy decididos. Hubo una confusión con mi apellido, al comienzo, que derivó al nombre que mencionaste. Pero mis fans femeninas nunca se rebajarían a llamarse de esa manera. ¿Por qué comunicaste tu compromiso con un anuncio en un diario? Porque es la manera estándar de hacerlo en Inglaterra, quizás una fórmula anticuada. Lo habría hecho aunque no estuviera en esta posición
28 I COSAS Febrero 2015
extraña, de ser un actor famoso. Fue un anuncio para mi familia y mis amigos, porque estoy interpretando a “Ricardo tercero” en el teatro, y no tenía tiempo para pasarme horas en el teléfono invitando a la gente. ¿Qué causas te apasionan? La defensa de los derechos humanos es muy importante para mí. Trabajo con la Fundación Liberty, en Inglaterra, ayudando a los más pobres del país y defendiendo a los inmigrantes. También me preocupa el medio ambiente y me siento hipócrita diciéndolo, ya que subo a los aviones casi todos los días. Pero me alegro del acuerdo que Estados Unidos firmó con China para reducir las emisiones de carbono, es un gran paso en la dirección correcta. Además, me preocupa el abuso de las leyes laborales, ya que algunos trabajadores son casi esclavos, como en Bangladesh. ¿Te pones nervioso en la alfombra roja? Solía estar muy nervioso, pero ahora confío en el trabajo de los publicistas y organizadores. ¿Quién es tu diseñador favorito? No tengo un solo estilista, elijo la ropa que me hace sentir cómodo. Me guía mi sastre, Spencer Taylor, a quien conocí cuando filmé “Sherlock Holmes”. Muchos diseñadores desean vestirme, lo que es muy halagador, pero también es promoción gratuita para ellos.
¿Qué usas en tu casa? No querrías verme en esa facha. Uso ropa súper holgada, como pantalones sueltos (risas). Es un alivio después de usar tenidas de época durante meses. ¿Cómo te mantienes en forma? Déjame tocar madera. Dejé de fumar y eso ayuda. Trato de comer sano y poco en la noche. Además, intento ejercitarme a diario; por lo menos media hora de elongamiento, caminatas... También tomo suplementos vitamínicos y trato de dormir ocho horas. ¿Qué haces para relajarte? Me tomo unos 10 minutos para meditar y preocuparme de mi tráfico interno. También leo libros: novelas y no ficción. ¿Cuáles son las tres cosas de las que estás más agradecido? El gran amor que compartimos con mi novia. Es increíble haber encontrado a alguien a quien amar, y que me ame con la misma intensidad. Es un verdadero milagro que nos hayamos conocido, considerando lo ocupados que estamos los dos (risas). Sophie es algo de lo cual estoy increíblemente agradecido. Y también de mi salud y la salud de mi familia. Y de que aún estoy acá, trabajando. Y finalmente, de las oportunidades que se me han presentado. Para mí es una especie de momento dorado, estoy pasándolo muy bien. n
CAROLINA JAUME “Allan es el príncipe que me devolvió el cuento” Por: Martha Dubravcic. Fotos: Joshua Degel. Producción: María Leticia Barredo. Asesoría especial: Cristina Guzmán. Maquillaje y peinado : Maritza Chevez, CC. Albán Borja, local 73, teléf. 2204040, 0997486082 ig: @maritzachevez Vestuario: Mónica Campaña, teléfono. 6030532, Av. Principal de Entrerios, ig:@monicacampana, www.monicacampana.com Optimoda ig: @optimodaec www.optimoda.com.ec Aretes:, Hippie chic jewelry - 0981163738 - ig: @hippiechicjoyas Sombreros: Prymal 100% Handmade ig: @prymal_ec Puntos de venta: Candyland & Mariposa Gift Shop
C
arolina, te casas. ¿Cuánto tiempo de novios? Sí… tenemos aproximadamente 6 meses juntos como pareja. ¿Cómo y cuándo se conocieron? Hace muchos años por amigos en común, sin embargo nunca pasó nada… Su mejor amigo, Manuel Viteri, es mi abogado y gran amigo, y tanto Allan como yo le decíamos que nos haga de Cupido. Finalmente por medio de Instagram -mensajes iban y venían- hasta que Allan le pidió mi número a Diego Spotorno y me escribió, me invitó a salir como todo un caballero y desde ahí el resto es historia. ¿Cómo supiste que Allan es el hombre para compartir toda tu vida? Desde que lo vi supe que después de él no habría más intentos. A los 10 días de novios nos tatuamos nuestros nombres (en la mano izquierda justo en el dedo donde van los anillos de matrimonio). Jamás había estado tan segura de alguien en mi vida. ¿Para Allan éste no es su primer matrimonio? No, sería el segundo. Se casó a los 21 años igual que yo. Lo que me gusta es
30 I COSAS Febrero 2015
que tanto él como yo mantenemos excelente relación con nuestros ex esposos. ¿Cómo se lleva tu hija Rafaella con Allan? Se aman, también fue amor a primera vista. Una de las cosas que más me conmueve es que en más de una ocasión él me ha dicho que la ama tanto como si fuera su hija. Allan un día le preguntó a Rafaella:“Rafi por qué me quieres?” Y ella le dijo: “porque haces feliz a mi mamá”. También supe que esa era una señal de que esta vez no me estaba equivocando. ¿Cómo será la boda, dónde, cuántos invitados?, ¿cómo van los preparativos? Son cosas que aún estamos definiendo. Queremos que sea especial, sin embargo son detalles que preferimos no revelar todavía ya que queremos proteger a nuestras familias del show y la prensa. Será algo sencillo y tradicional, con nuestros más allegados. ¿En qué se parecen y en qué son distintos tú y Allan? Somos súper parecidos. Primero que tenemos la misma educación en cuanto a costumbres y eso hace que nuestro día a día sea más fácil de llevar. Él es muy chistoso y simpático, respeta a mis amigos y
Muchos dicen que es su mejor momento. Nosotros lo confirmamos.
Encontramos a Carolina Jaume con la frescura y el brillo que solo la felicidad pre boda puede aportar. Nos recibe feliz, est谩 preparando su pr贸ximo matrimonio con Allan Zenck.
el mundo en el que me manejo. Es una persona sincera y transparente, sin prejuicios de ningún tipo, excelente padre e hijo, sobretodo leal como yo. No somos muy diferentes, la única diferencia entre los dos es que a él le gustan los números y a mí la filosofía; él es más deportista y atlético que yo, sin embargo me motiva a llevar una vida más saludable. Esta relación no la has mediatizado mucho, creo que has sido más cuidadosa 32 I COSAS Febrero 2015
de la privacidad, ¿por qué? Porque me cansé de que se tomen atribuciones que no les corresponde a muchos, opinando sobre qué es lo mejor para mí, convirtiendo mi vida en un circo mediático a su antojo. Durante años la prensa me condenó a ser su mártir, sin embargo me rebelé y me vi en la necesidad de mantenerme en hermetismo total y protegerme. Han inventado tanto, exagerado, han ocultado virtudes y han satanizado mis defectos, que
siento necesario proteger mi corazón y a quienes habitan en él. Como se lo dije a Allan desde un principio: “soy menos de lo que dicen y más de lo que esperas”. ¿Qué te conecta con él? No hay nada más intenso que hablar con una persona por primera vez y descubrir que eres incapaz de dejar de pensar en él; hay algo más allá de los sentimientos, es una conexión más allá de lo normal, él fue mi luz al final del túnel.
DE TAL L ES & R O S A S
Este San Valentín déjanos ser cómplices de tu amor
Realiza tu pedido hasta el 11 de febrero y recibe beneficios especiales. Quito: Diego de Almagro N32-263 y Juan Severino. Telf.: 022905916 Guayaquil: Circunvalación sur 108 y Víctor Emilio Estrada. Telf.: 046016000/6001
web www.braganca.com.ec
¿Cómo va a cambiar tu vida con el matrimonio? ¿Qué planes tienes en lo laboral? Mi vida empezó a cambiar desde ahora. Dejé mi programa BLN La Competencia, que era de 10:30 pm a 12 de la noche; llegaba a casa muy cansada. Sentí que mi ciclo dentro del programa junto con mis prioridades están cambiando. Si quiero formar una familia debo estar para ella, quiero tener hijos y quiero dedicarme de lleno a ellos. Sufrí mucho con Rafaella, ya que al mes de tenerla, por necesidad, ya estaba trabajando 14 horas diarias. Además es-
cosas malas, los chismes y comentarios malintencionados con respecto a mí y a mi pasado. Yo siempre fui sincera, todo lo que él tenía que saber de mi vida se lo dije. Todos los días me dice lo orgulloso que está de mí como profesional y eso me motiva aun más. ¿En qué proyectos estás? Estoy estrenando un programa de corte periodístico, una nueva faceta en mi vida que se llama Amigos Íntimos, es de 7pm a 8 pm. Estoy contenta porque va ligado a lo que ahora estoy estudiando. Además tengo mi línea de belleza que ven-
lo económico, en lo laboral, en los hijos, en la convivencia, etc. Yo no quiero trabajar tantas horas y hasta muy tarde para así poder estar en casa para él y nuestros hijos. No solo cedí por amor sino porque ya es hora de realizarme como mujer. Sin embargo pensamos que la economía de un hogar es de dos y yo no pienso dejar de trabajar jamás, sentiría que pierdo mi esencia. Vamos a vivir con mi hija en su casa, todo seguirá casi igual a lo que tenemos hoy por hoy. ¿A tus 29 años, qué has aprendido de la vida?
toy estudiando comunicación; Allan me apoya y me motiva a seguir cumpliendo esta meta profesional. ¿A Allan le gusta tu trabajo? Para él es un mundo nuevo las fotos, las cámaras, la atención que genero cuando llego a un lugar, la admiración del público, incluso las
do por catálogo y mi escuela de arte Alenza. Soy una mujer emprendedora y activa. ¿Piensas tener más hijos? Sí, dos más y lo más pronto posible. ¿Qué acuerdos previos como pareja tuvieron antes de definir la boda? En
Que debo creer en mí y no confiar en el resto. He aprendido a luchar por mis sueños a pesar de los obstáculos, aprendí que mis temores no deben ser más grandes que mis ilusiones. Que soy responsable de lo que dije e hice, a pesar de lo errada que estaba, pero aprendí que
34 I COSAS Febrero 2015
si yo no me perdono nadie más lo hará por mí. ¿Qué te enseñó tu anterior relación y tu matrimonio? Que donde no hay amor, no hay respeto y no hay admiración, no hay nada. ¿Qué hace que aún creas en el matrimonio? No creía en el matrimonio, a mí me mataron las ilusiones y las ganas. Yo creo en Allan, que él es diferente, y con él quiero estar hasta el final de mis días. Quiero que sea el padre de mis hijos, cuidarlo cuando esté enfermo, ser lo primero que vea cada mañana y lo último en lo que piense antes de dormir, agarrar su mano en los momentos difíciles, sonreír cuando juntos alcancemos un logro, calmar sus miedos, vivir cada fecha especial a su lado, poder decir al fin que mi corazón encontró la paz, la estabilidad y la calma que tanto le pedí a Dios… Allan fue el príncipe que me devolvió el cuento, el hombre que revivió los sueños que todas las mujeres tenemos. En algunas declaraciones dices que te han golpeado, humillado, ¿es así? ¿pasaste por esas experiencias? He vivido experiencias que son muy tristes y traumáticas. Temí no solo por mi integridad física, temí por mi vida. Por vergüenza, por temor, por querer proteger a quien estaba a mi lado, traté de ocultar lo que vivía y hasta llegué a pensar que es normal una relación llena de maltratos de todo tipo. Yo justificaba todo creyendo que yo era responsable, que yo tenía la culpa. Sin embargo tuve un momento de quiebre, por dentro estaba muerta, sentía que la Carolina que conocía se había ido. Tomé impulso, busqué ayuda y dejé esa relación. Le pedí a Dios que me dé valor y una nueva oportunidad de vivir y así fui superando y dejando atrás todo lo malo, fui sanando. Justo en ese momento de sanación llegó Allan a mi vida. ¿Crees que ese es un problema por el que pasan muchas mujeres? Pasamos las mujeres que nos sentimos desprotegidas, las que permitimos
36 I COSAS Febrero 2015
“No creía en el matrimonio, a mí me mataron las ilusiones y las ganas. Yo creo en Allan, que él es diferente, y con él quiero estar hasta el final de mis días”.
que nos bajen la autoestima. Yo no tuve a mi padre a mi lado y siempre me sentí vulnerable por esa carencia en mi vida; muchas veces busqué cariño y protección en quienes no debía. Siempre creí, porque me lavaron el cerebro, que por trabajar en tv y ser figura pública nadie me iba a querer bien; estaba tan equivocada, soy una mujer como cualquiera, solo que estoy expuesta, es todo.
ALLAN ENAMORADO 35 años, ingeniero comercial especializado en banca y finanzas. Hoy es un empresario y el novio más feliz del mundo. ¿Qué te enamoró de Carolina? Es la mujer más hermosa y bella que he visto y conocido en mi vida. Ella siempre me gustó, es físicamente, para mí, la mujer perfecta. Pero Carolina es mucho más que eso y he tenido la oportunidad de conocer al ser humano maravilloso que hay dentro de ella. Es una persona auténtica, sincera, ocurrida, es una mujer maravillosa, excelente madre, extraordinaria hija, la verdad podría decir miles de cualidades y virtudes de ella pero lo que más me impresionó y definitivamente me enamoró de ella fue su gran corazón. ¿Cómo ves la relación entre los hijos? Espectacular, la verdad desde el día en que mi hijo y Rafaella se conocieron se cayeron muy bien, se llevan de maravilla. Él, al ser unos años mayor, es hasta un poco protector con ella, se la pasan riendo juntos, son niños muy felices, muy alegres, excelentes estudiantes los dos y muy bien educados. ¿Cómo es la cotidianidad entre ustedes, qué cosas comparten? Nosotros compartimos prácticamente todo, nos damos tiempo para vernos, almorzar juntos o salir a cenar solos o con los niños… vamos muchas veces juntos al gym. Desde que empezamos a salir, Carolina me abrió las puertas de su mundo y me hizo ser parte de él para que lo conociera, para que me familiarice, y para enseñarme que lo que hace es tan normal como un trabajo cualquiera solo que está expuesta a la opinión pública. Muchas veces voy con ella al canal, cuando debe viajar por contratos o animaciones la acompaño cada vez que puedo, y no porque quiera invadir su espacio o no confíe en ella sino porque me gusta que sienta que la protejo, que la cuido, que la apoyo en todo lo que hace
38 I COSAS Febrero 2015
y que siempre va a poder contar conmigo. ¿Cómo imaginas tu vida junto a Carolina? ¿Y Cómo es tu relación con Rafaella? La imagino igual que ahora, feliz, completa, desde que ella llegó a mi vida no he podido ser más feliz, ella saca lo mejor de mí, me hace mejor persona, ella es mi complemento perfecto, mi mejor amiga, mi alma gemela. Nos llevamos tan bien, hablamos tanto y de todo, tenemos tantos temas de conversación muchas veces nos hemos amanecido
conversando, yo de verdad ya no imagino mi vida sin ella. Mi Rafi es una belleza, es la niña más dulce y educada que existe, Carolina a veces me llama la atención porque dice que la consiento mucho, pero no puedo evitarlo, yo simplemente muero por ella. ¿Te consideras de mente abierta? ¿Te gusta una mujer que sea productiva e independiente? Yo creo que las mujeres son igual o más capaces que los hombres para
desarrollar o realizar cualquier tipo de actividad o trabajo y considero que la realización personal de una mujer no solo contempla conformar un hogar y una familia. Por supuesto me gustan las mujeres productivas e independientes, por eso admiro tanto a Carolina, quien a pesar de ser una mujer tan trabajadora y tan ocupada, se da tiempo para cuidar y mantener su hogar impecable. En este nuevo siglo, las viejas creencias de que la mujer debe quedarse en la casa cuidando el hogar ya quedaron atrás. n
EXPERIENCIAS
Un despertar, una sorpresa que
rompe la cotidianidad, un
viaje por las emociones y el amor… San Valentín es la ocasión para exaltar la pasión y los sentimientos de pareja. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales.
Empieza el día con exquisitos sabores.
42 I COSAS Febrero 2015
Sorpréndela en la oficina con un regalo delicado y delicioso.
InvĂtala a recorrer parajes insospechados en una aventura romĂĄntica.
Febrero 2015 COSAS I 43
GRAN BRETAÑA
El fantasma que persigue a Harry Por: Soledad Miranda
A
partir de una obra de teatro que se estrenó el 9 de enero en el Charing Cross Theatre de Londres, y se titula Verdad, mentiras, Diana, emergió nuevamente un escandaloso rumor que tiene por protagonista a James Hewitt, ex oficial de Ejército y ex amante de la princesa Diana. El gossip, que renace una y otra vez como en una historia de fantasmas, dice específicamente que Hewitt sería el padre biológico del príncipe Harry. Como presunta “prueba”, quienes se suman a la insólita posibilidad apuntan al pelo colorín de ambos y un look facial parecido. El autor de Verdad, mentiras, Diana es el dramaturgo John Conway –que también interpreta a Hewitt en la obra– y asegura que para escribirla entrevistó a muchas personas que conocieron a la princesa, especialmente al ex militar. “Hablé con James en distintas ocasiones durante dos años, y me dijo algunas cosas notables que jamás habían sido dichas en público, en particular acerca de cuándo comenzó su relación con Diana”, señaló Conway al periódico británico Daily Mail. Entre esas revelaciones, figura una muy sorprendente, que Hewitt autorizó citar textualmente en la obra: “Diana y yo comenzamos nuestra relación más de un año antes del nacimien-
44 I COSAS Febrero 2015
to de Harry. Ahora, eso no prueba que yo sea el padre. Es sólo una verdad... incómoda”. Hace unos años, la prensa británica apodó “la rata” a Hewitt cuando él intentó vender las cartas que le había enviado la princesa Diana en los cinco años que duró su relación amorosa. Ningún medio compró la correspondencia, y se dice que el ex mayor de caballería debió exiliarse por la hostilidad que le mostraban los británicos de toda condición y en todos los lugares en que aparecía. Hewitt desmintió una vez su presunta paternidad, señalando
que su relación con Diana comenzó en 1986, cuando Harry tenía dos años, pero también ha dicho frases supuestamente graciosas que ponen en duda el chisme en vez de negarlo tajantemente. “Echenle una mirada al chico...”, dijo en una ocasión, sugiriendo que sus rasgos físicos ratifican el parentesco. A estas alturas, cuando Harry ya cumplió 30 años, el tema debe ser más que molesto para él; pero cuando era adolescente seguramente fue una pesadilla. Tanto que, cuando estaba a punto de entrar a Eton –el colegio al que asisten los integrantes de la aristocracia británica y, por lo mismo, donde todos los secretos familiares se ventilan en sus magníficos pasillos–, se sabe que el príncipe Carlos tuvo con su hijo menor una conversación “de hombre a hombre”, que fue la más difícil en la vida de ambos. Según Chris Hutchins, periodista y escritor inglés, autor de la biografía Harry, el príncipe del pueblo, en esa oportunidad Carlos y su hijo hablaron justamente sobre el tema. El príncipe de Gales “le advirtió que escucharía esos rumores y le aseguró que no son ciertos”, escribió Hutchins. “Harry escuchó el difícil discurso de su padre sin interrumpirlo. (...) A pesar del dolor que le causó el mensaje de Carlos, supo manejarlo con gran coraje”. Para Harry, la revelación fue
La noche más romántica En los casi 20 años que han pasado desde la entrevista de Diana a la BBC, han aparecido diferentes versiones sobre la relación de Diana con Hewitt y también con el príncipe Carlos, porque no todo fue tristeza en ese matrimonio. Una amiga de los príncipes de Gales, lady Kanga Tryon –ya fallecida–, sostenía que Harry no debía dudar del amor que se tuvieron sus padres, Carlos y Diana, al momento de su concepción. Kanga le relató a Hutchins (el autor de la biografía Harry, el príncipe del pueblo), que la princesa le hizo la siguiente revelación. “Diana dijo que ella y Carlos pasaron una velada fantástica”, reveló lady Kanga. “Era la Navidad de 1983 y los dos estaban con ánimo de fiesta. Dijo que fue la noche más romántica de su vida. Carlos le regaló un prendedor muy especial y su habitación estaba llena de flores. Definitivamente Diana no estaba bulímica ni depresiva en esos días”. Harry nació el 15 de septiembre de 1984, nueve días antes de cumplirse nueve meses desde esa noche.
Escándalo rodea al Príncipe Andrés Un proceso que se sigue en Estados Unidos contra el banquero Jeffrey Epstein por trata de blancas y abuso de menores salpicó al príncipe Andrés, que en otra época era amigo del millonario. Según información de la BBC, el caso comenzó con una demanda en contra de Epstein presentada por dos mujeres (que en el juicio reciben los nombres ficticios de Jane Doe#3 y Jane Doe#4) que lo acusan de obligarlas a prostituirse. Una de ellas asegura que los hechos ocurrieron entre 1999 y 2002 cuando tuvo sexo con el príncipe Andrés, siendo ella menor de edad, en Nueva York, Londres y una isla del Caribe. El Palacio de Buckingham emitió una declaración, señalando que “cualquier sugerencia de conducta inapropiada con menores de edad es categóricamente falsa”.
46 I COSAS Febrero 2015
doblemente penosa, porque le tenía gran admiración y hasta afecto a Hewitt. El oficial de caballería fue profesor de equitación de William, Harry y la propia Diana. De hecho, la relación de la princesa y el entonces capitán comenzó durante esas sesiones, aunque Diana no siguió practicando por el temor que le tenía a los caballos. Pero Harry adoró los juegos infantiles belicistas y su traje preferido era una copia del uniforme de batalla de Hewitt, realizado por el sastre del regimiento en que “el amigo de mummy” era oficial. La princesa Diana confesó su relación con el ex militar en la histórica entrevista televisiva que dio al programa “Panorama”, de la BBC, en 1995. “Yo lo adoraba”, reconoció y a partir de entonces nació la especulación sobre la paternidad de Harry. Sin que hubiera un desmentido oficial, investigaciones periodísticas recordaron que Diana señaló también en esa entrevista que su distanciamiento de Carlos comenzó justamente con el nacimiento de Harry, pues el príncipe al ver su pelo rojizo hizo un gesto de disgusto y dijo: “... Colorín, como los Spencer”. El hermano de la princesa, Charles, tiene el pelo de un tono muy parecido al de Harry. En cuanto a la personalidad de príncipe –bulliciosa e irreverente– podría atribuirse a algunos genes plebeyos, pero también en la familia real hay personalidades que rozan el descriterio. Harry causó escándalo cuando se disfrazó de soldado nazi y cuando aplicó el apodo “paki” a un compañero de armas porque éste es un modo despectivo de tratar a los ciudadanos pakistaníes; pero, sin ir más lejos su abuelo, el príncipe Felipe de Edimburgo, marido de la reina, ha cometido faltas peores. En China se burló de los ojos de los nativos y ha dicho frases contra los afroamericanos y otros habitantes del planeta que no son británicos. Tanto es así, que Mohamed Al Fayed –padre de Dodi, el último amor de la princesa Diana– dijo que Felipe “es un nazi y un racista”. Y cada cierto tiempo insiste en que su hijo y Diana fueron asesinados por los servicios de inteligencia con apoyo del príncipe de Edimburgo. n
N Ultra Deep
o es necesario llegar a una edad madura para retroceder en el tiempo. Puedes detenerlo desde ya. En menos de 30 minutos, se puede obtener resultados asombrosos, en la corrección de líneas de expresión y arrugas. Estos resultados pueden durar entre cuatro meses y más de un año, incluso dos. ¿La fórmula? Los rellenos inyectables faciales de ácido hialurónico. El ácido hialurónico es producido naturalmente por el organismo, siendo la piel, ojos y articulaciones, los lugares de mayor concentración. En medicina estética se lo utiliza para contrarrestar el envejecimiento. Cuando se lo inyecta, actúa como un cojín inflado para apoyar las estructuras faciales y tejidos que pueden haber perdido volumen. A diferencia de la toxina botulínica (botox), que relaja el músculo debajo de una arruga, los rellenos inyectables llenan la línea o pliegue. Como resultado, desaparece la imperfección. Los rellenos de arrugas también se pueden utilizar como “volumizadores,” aumentar el volumen y levantar las mejillas, línea mandibular y templos; rellenar labios finos y redensificar la piel flácida en cuello y manos. Esta innovadora fórmula, además de corregir, actúa de forma preventiva en mujeres jóvenes que buscan evitar las arrugas y líneas de expresión, prolongando así el aspecto fresco y juvenil de su rostro por más tiempo. Algunas investigaciones muestran que el uso sistemático de las inyecciones puede estimular la producción natural de colágeno. La presencia de colágeno ayuda a reducir las líneas de expresión y arrugas, en consecuencia se necesitará menos relleno de ácido hialurónico en futuras aplicaciones, para alcanzar el mismo efecto.
Ácido Hialurónico 25mg/ml (25%)
Mantente joven,
vive feliz
DÓNDE SE APLICA Y QUÉ RESULTADOS SE OBTIENEN Arrugas y flacidez: • Hidratación (ojeras, cuello, manos) • Redensificación (ojeras, cuello, manos) • Líneas finas (patas de gallo, entrecejo, frente) • Moldeado de labios • Aumento de labios • Líneas profundas (entrecejo, frente) • Pliegues faciales (surcos nasolabiales, líneas de sonrisa) Definición de contornos: • Moldeado de mentón • Aumento de mentón • Línea mandibular • Puente de la nariz • Mejillas o Pómulos • Levantamiento de cejas • Levantamiento facial (Vector Facelift)
/HyamaxLA
@nutramedixmedical
Dra. Rocío Trujillo Cirujana Plástica +593 99-801-0112 02-2268820 Clínica Santa Lucía, Quito.
www.nutramedix.co - www.rejuvenecimientofacial.co
GENTE
Cuando
LA DIFERENCIA suma El agua y el aceite, el día y la noche… estas metáforas las han escuchado a lo largo de su vida porque son muy distintos en sus temperamentos. Sin embargo, estas parejas han encontrado, en la diferencia, la fuerza que las une.
Quito. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Soledad Rosales. Guayaquil. Producción: María Leticia Barredo. Fotos: Diego Tuarez
48 I COSAS Febrero 2015
ROBERTO GARZOZI BUCARAM Y MARÍA TERESA PUIG PLAZA
17 años no es nada
La diferencia de edad jamás fue para ellos un tema a asimilar. “En mi caso siempre me sentí más adulta de lo que correspondía a mi edad, desde pequeña siempre me llevé mejor con personas mayores a mí. Cuando me enamoré de Roberto, no me limitó su edad, porque me enamoré y sigo enamorada de su forma de ser”, cuenta Tetey. “A mi gorda siempre la molestan de que la vieja es ella (risas)”, dice Roberto. Entre ellos y como en toda pareja, ha habido ocasiones en que se han distanciado y han tenido diferencias, pero por un tema de edad, jamás, cuentan. “En muchas cosas somos muy parecidos, sobre todo en lo importante y fundamental: nuestros valores, nuestra ética, nuestra fe y sobretodo la forma en que quisimos y queremos criar a nuestros hijos”,
afirma Roberto. Según ellos, son otras diferencias las que uno debe observar, las que van apareciendo en el noviazgo y aunque parezcan tonterías ahí están los problemas a futuro. Tetey recuerda que hace poco una persona le dijo: ‘cuando me enteré que ustedes iban a casarse pensé que su matrimonio no duraría ni dos meses’; “bueno… el próximo octubre vamos a cumplir treinta años de casados y felices”. Y así, en este tiempo compartido, la admiración y el amor solo se ha multiplicado. “Admiro su inteligencia, su entrega como madre, como esposa y como hija. Mientras más la conozco, más me enamoro de ella”, dice Roberto, y Tetey acota: “lo mejor de Roberto es su generosidad, su manera de priorizar las necesidades de los demás sobre las suyas”. Las anécdotas sobre 17 años de diferencia no faltan. Recuerdan con humor aquellas veces, sobretodo recién casados, cuando les preguntaban si eran padre e hija.
Febrero 2015 COSAS I 49
NICOLÁS GRANJA Y BERNARDA CALLEJAS
La pasión y la calma
50 I COSAS Febrero 2015
Frente a una situación determinada, las reacciones de ambos son distintas, casi opuestas. Nicolás es reflexivo, generalmente se toma el tiempo para pensar antes de actuar. Bernarda es apasionada e impulsiva, defiende firmemente sus posiciones. Así son, como el agua y el aceite, y desde que se casaron asimilaron esta diferencia y se enfocaron en convertirla en un complemento. De esta manera, entre ambos no ha habido motivo de distancia, sino todo lo contrario. “Nos ha unido ya que nos ha hecho comprender que es importante aceptarnos y amarnos como somos. Sí nos ha llevado a cuestionamientos sobre cómo equilibrar nuestras diferencias y cómo cada uno tiene que manejar estas características para que no se conviertan en un obstáculo en nuestra relación”, afirman. Y están seguros de que en momentos en los cuales tienen que tomar decisiones, el hecho de que Bernarda se apasione con ideas y Nicolás analice las cosas, ha resultado una formula perfecta. El deporte es algo que los ha unido y los hace valorarse mutuamente. “Lo mejor de Bernarda es su generosidad, su entrega a los demás”, dice Nicolás. Y según ella “lo mejor de Nicolás es que es un hombre auténtico, sencillo y cariñoso. Tiene un gran corazón”.
JOSÉ LUIS HOLGUÍN Y LISELOTTE BALLESTEROS
La aventura y el intelecto
Él, deportista y aventurero, ella feliz frente a un libro, una pieza musical o una película. Él con la adrenalina que la moto le produce, ella con la alegría que aporta el tiempo en familia. Esta diferencia se hace más presente los fines de semana. “Lo que hacemos se junta con otra diferencia que tenemos: José se levanta temprano y tiene sus actividades deportivas o de aventura. Yo duermo hasta más tarde, cuando me levanto leo blogs o artículos, y busco música nueva. Cuando nos juntamos, por la tarde, escogemos hacer algo que a los dos nos guste”, cuenta Liselotte. Al principio esta diferencia sí les causaba problemas, ahora han comprendido que lo importante es conversar, siempre siendo honestos, y cada uno ceder un poco para ambos estar felices. Creen que la diferencia es también un complemento.
52 I COSAS Febrero 2015
“Cuando dos personas se juntan, sus diferencias van a ser parte de sus vidas, de su día a día. En nuestro caso, es hermoso cuando cedemos y logramos ver el valor que tienen esas diferencias. Ahora José lee libros y escucha música y yo en cambio he realizado actividades que nunca antes pensé que haría”, dice ella. “Lo mejor de la Li es que no tengo que hablar para transmitirle cómo me siento o qué pienso, basta con un cruce de miradas. Y tenemos una media sonrisa que es como una ventana al interior de cada uno”, dice José. “Lo mejor de José es su carácter decidido y positivo. Una vez que se propone algo, lo logra. A pesar de que haya obstáculos siempre mantiene su actitud positiva y cree que todo va a estar bien”.
Sus estilos de vida son tan distintos que sorprende la unión y comunicación de esta pareja. Francisco es agricultor, trabaja en la hacienda de lunes a viernes, en un ambiente más relajado, al aire libre, sin un horario fijo, mientras que Camila se desempeña como ejecutiva en una oficina. “Los dos nos hemos ido acoplando a la vida de cada uno, los fines de semana, nos encanta ir a la hacienda y hacer paseos fuera de la ciudad”, cuenta Camila. Ellos recuerdan que al principio fue un poco difícil el tener vidas tan diferentes, pero esto implicó que los dos tuvieran que ceder en algún momento. “Hay veces que Francisco por trabajo tiene que quedarse a dormir en la hacienda, en realidad es como dos veces al mes, y cuenta con mi apoyo”. Ambos se consideran un soporte mutuo y así se han mantenido en el mismo camino a pesar de llevar una vida diaria tan diferente. En esa cotidianidad caben también las anécdotas. “Una vez fuimos a un matrimonio, estábamos elegantísimos, se daño mi carro y tuvimos que irnos en la camioneta de Francisco… el cajón estaba lleno de pacas para las vacas, una montura, balanceado y no nos quedó otra”, recuerda Camila, para quien Tamarito, como llama a su esposo, tiene un corazón enorme, es auténtico y la hace feliz. Él a su vez reconoce en Cami una mujer súper detallista, llena de sorpresas”.
54 I COSAS Febrero 2015
FRANCISCO TAMARIZ Y CAMILA YCAZA
El campo y la ciudad
PAREJA
P
ENFERMOS DE AMOR
or varios años, los fenómenos paranormales fueron los temas que se asociaron al sicólogo Sergio Schilling; así entró a la televisión, cuando tenía 20 años. Sin embargo, hoy se ha alejado un poco de lo esotérico para acercarse a la sicología de pareja. ¿Cuál es el principal problema que están experimentando las parejas hoy? Falta de confianza, infidelidades y una pobre comunicación. “Uno de los principales problemas es no confiar en la persona con quien vives y te relacionas. Eso generalmente produce un fenómeno que la gente no espera, un fenómeno sicosomático. Usualmente la gente siente un malestar físico que no siempre se relaciona con el malestar de pareja. Mi enfoque es siempre ver la relación de la mente con el cuerpo. A pesar de mi doble alternativa, trato de hacer una sicología basada en fundamentos biológicos, antropológicos, en ciencia”, dice. Para el sicólogo, de 32 años,
56 I COSAS Febrero 2015
la asociación que se hace entre rechazo y dolor es muy abstracta: “Afortunadamente, la antropología nos ha demostrado que el cerebro humano es sumamente estructurado, sistemático y organizado. Es así como vemos que el quiebre amoroso es una alteración de ciertas sustancias químicas. En los últimos 10 años se pudo llegar a una base teórica sólida respecto de qué está pasando en el cuerpo de la persona cuando experimenta el enamoramiento o el rechazo amoroso. En eso me baso para entender los síntomas de la gente”. ¿Y cuáles son los síntomas asociados al rechazo amoroso? Donatella Marazziti y Semir Zeki han estudiado el cerebro enamorado y han descubierto principalmente que cuando una persona es rechazada por su pareja hay varios indicadores que demuestran un cambio a nivel cerebral. Primero, hay una disminución de serotonina. Las bajas en este neurotransmisor son comunes en personas
con depresión y aún más fuerte en quienes tienen trastornos obsesivo compulsivos (TOC). Cuando alguien es rechazado y está todo el tiempo dándole vueltas al tema es porque hay una alteración química en su cerebro. Se va a demorar un tiempo establecido en poder soltar eso, más o menos unos seis meses. Entonces, ¿se puede suplir con medicamentos? Se puede suplir con un antidepresivo. Esto es un enfoque medio alternativo, porque generalmente se trata con sicoterapia. Obviamente lo que nos pasa en nuestra emoción genera cambios químicos, pero si tú agregas un químico a nuestro cerebro, también cambia nuestra emoción. De hecho, el último año se descubrió, como algo revolucionario, que el dolor físico es equivalente al rechazo amoroso. Son las mismas áreas del cerebro que están siendo activadas. Científicos estadounidenses decidieron probar con analgésicos comunes
Las fases del rechazo amoroso, la posibilidad de reponerse al malestar con la ayuda de analgésicos y las etapas del amor, son los puntos que el afamado sicólogo Sergio Schilling
aborda en esta entrevista.
Por: Fernanda Quinteros / Fotos: 123 rf
y corrientes en personas que han sido rechazadas amorosamente, algo así como el paracetamol. Esas personas, después de diez días, sentían mucho menos malestar emocional, porque las vías neurológicas son similares. Puede que en 30 o 50 años más nuestra visión sicológica de cómo tratar a las personas cambie radicalmente con estos avances cerebrales. Podríamos decir entonces que tenemos el tema del dolor y el del pensamiento obstrusivo en las personas que están viviendo un rechazo amoroso. Un tercer indicador tiene que ver con un malestar del pecho y el torso. Usualmente descubrimos que hay una serie de activaciones en distintos nervios que hace que se genere esta compresión en el pecho. Esa es una reacción fisiológica. ¿A qué fases se enfrenta una persona que vive un quiebre? La primera fase se conoce como frustración, que es cuando la persona no quiere aceptar que fue rechazada emocionalmente. Aquí están todos estos químicos funcionando más fuerte, porque la persona desea estar con alguien, pero no puede. Pasa lo mismo que con los adictos: cuando pierden la sustancia que les genera placer, lo buscan con más fuerza. Por eso los primeros dos o tres meses la persona busca más ese encuentro e incluso se humilla más. Porque le falta otra sustancia en el cerebro: la dopamina. Si pasa esa etapa, viene lo que se conoce como fase de melancolía o depresión, que es cuando bajas los brazos. En ese punto tienes síntomas depresivos, falta de interés por las cosas. Es muy distinto a la primera fase, en que la persona no duerme, está ansiosa, está hipervigilante del entorno.
Esta es una etapa en que el cuerpo se está adaptando a un shock, a una pérdida y está utilizando un mecanismo para hibernar, para resistir este daño. En general, éste es un modelo común a los seres humanos; la experiencia del amor es un fenómeno igual a cualquier otro, por lo tanto completamente estudiable y sistemático. Esto no quita la belleza del amor, pero también nos da ciertos parámetros. Como que la persona enamorada no va a ver los defectos del otro. Eso se llama el efecto Stendhal, por el escritor francés del siglo XIX. Durante la primera etapa de enamoramiento creerás que incluso los defectos del otro son bellos. Cuando bajan todos los elementos químicos que te permiten tener una atracción hacia el otro, empiezas a darte cuenta de que la persona no es tan buena como tú creías. En eso te demoras alrededor de un año y medio. Luego pierdes el deseo que tenías en una etapa inicial, bella y romántica, que te enseñan todas las novelas. ¿Y en qué se transforma después? En amor compañero o de apego. En la primera fase, todos los mecanismos cerebrales y biológicos están adaptados para una sola cosa, para reproducirse. Nosotros somos máquinas biológicas con una deriva evolutiva de millones de años y, como seres humanos, estamos adaptados para reproducirnos. Pero, ¿con quiénes nos reproducimos? Con extraños. Y nosotros le tememos a los extraños. Eso está en nuestra base animal. Cuando te atrae alguien, tienes que superar distintas barreras: de comunicación, de contacto físico… En ese proceso hay ciertas partes
PAREJA
“El problema actual
es que muchas
mujeres tienen el síndrome de la súper mujer, quieren
ser exitosas en todo: en el trabajo, con los hijos, en su interacción con la pareja, en su
relación con la familia de origen”, explica Sergio Schilling.
de tu cerebro que se inhiben o bloquean para que seas capaz de contactarte con otro y lograr la relación sexual. En el fondo, ser capaz de hacer cosas que en el día común, con tus cinco sentidos, no harías. En la fase del amor romántico estás atraído sexualmente por la persona y deseas permanentemente el contacto con ésta. Una vez que pasa ese año y medio, ese modelo cambia, porque supuestamente después de ese tiempo ya te podrías haber reproducido, y podría existir un ser producto de esa relación. Entonces, durante ese tiempo, tenemos que estar más preocupados de ese ser y no de nosotros. En esa fase empiezan a actuar otras moléculas que se conocen como oxitocinas, en el caso de las mujeres, y vasopresinas, en el caso de los hombres, que permiten este apego. Este decir, me caes bien, deseo estar contigo, pero ya no es un deseo sexual. ¿Y entonces se puede ir activando ese deseo sexual por otra persona? Sí. Christopher O’Ryan planteó que nosotros somos promiscuos por naturaleza. Una vez dije en un programa que el hecho de que el
58 I COSAS Febrero 2015
hombre tenga los testículos grandes es la prueba de que somos uno de los primates más promiscuos de todos. Probablemente, antes de la sociedad, nosotros éramos hordas y todos copulaban con todos. También tenemos evidencia con ratones y seres humanos. Cuando un ratón se aparea con una hembra tiene un período refractario, pero si aparece otra hembra, su período refractario disminuye. Entonces, cada vez que el macho ve una nueva hembra, necesita menos tiempo. La novedad genera un nuevo instinto sexual. Esto es conocido como el efecto Coolidge. Por eso tenemos evidencias que hombres y mujeres tienen un grado instintivo de infidelidad. El problema de eso es que el sexo está asociado al apego. El sexo es la necesidad de reproducirse, pero el apego es un instinto igual de básico. El apego es que todos los mamíferos necesitamos grupos para sobrevivir. Solos nos morimos. No tenemos fuerza para pelear en un medio salvaje. El rechazo social genera el mismo dolor, a nivel interno, que el dolor físico. Cuando tienes una figura de apego importante, te duele mucho que se vaya, por eso disminuimos nuestra infidelidad.
¿Cuáles son los principales problemas de las parejas hoy? Las mujeres maduras reclaman, más que por infidelidad, porque el hombre no es un buen proveedor o no puede sostener hasta el fin su relación. Depende también del estrato socioeconómico. En las parejas más jóvenes la mujer reclama por la calidad de la relación sexual. Antes de los ’60, las mujeres jamás hablaban de eso, no era tema, por la culpa, por el tema sociológico y también por un tema reproductivo. Se suponía que el hombre estaba diseñado para proveer, para conseguir los elementos que necesitaba la familia. El problema actual es que muchas tienen el síndrome de la súper mujer, quieren ser exitosas en todo: en el trabajo, con los hijos, en su interacción con la pareja, en su relación con la familia de origen. Tratar de ser óptima en muchas áreas las estresa, porque no pueden cumplir al cien por ciento en todo eso. También son súper demandantes con su pareja, buscan demasiadas cosas en un hombre para sentirse satisfecha con él y, de paso, no encuentran a ninguno que esté a la altura de sus expectativas. n
DESDE COPENHAGUE
Recuerdo del matrimonio civil realizado en 1989.
Las primeras Bodas de Plata gay
Un sacerdote protestante y un sicólogo se casaron hace 25 años legalmente y hace dos en una ceremonia de la Iglesia de Dinamarca. En esta entrevista entregan su testimonio.
O
ve Carlsen, sicólogo, e Ivan Larsen, sacerdote protestante de la Iglesia de Dinamarca, son la primera pareja homosexual del mundo
60 I COSAS Febrero 2015
Por: Asunción Claro Izquierdo cristiano que ha celebrado sus Bodas de Plata (1989-2014). Son muy cultos e informados y viven en el centro de Copenhague en un lindo departamento repleto de obras de arte de distintos orígenes. Además
de sus actividades como sicólogo, Ove se dedica a la pintura. Ivan Larsen dirigió durante 40 años la parroquia Stefan’s Kirke y jubiló recientemente. Era muy querido en su diócesis y todos los fie-
les asistieron a la ceremonia religiosa cuando se casó con Ove. Carlsen, el sicólogo, tiene más facilidad de palabra que su pareja, pero ambos son cálidos, relajados, cariñosos, amigables y encantadores. Conversamos en medio de máscaras, pinturas y esculturas africanas.
ACEPTAR LA DIFERENCIA Ove: ¿cómo ha sido en Dinamarca el camino de los homosexuales hasta la legalidad? En Dinamarca se permitió el registro legal de dos hombres o dos mujeres el 1 de octubre de 1989 y nosotros fuimos la pareja número dos. La primera que se casó, después de vivir 40 años juntos, era muy mayor, había comenzado la lucha por la organización de gays y lesbianas en 1948. Ellos no hablaban bien inglés y entonces nosotros fuimos los exponentes de esto. En 2012 se aprobó el matrimonio religioso para gays y lesbianas. La ley actual danesa se llama “ley matrimonial de género sexual neutral”. Es bastante avanzado para un mundo donde sigue existiendo la homofobia. A propósito de nuestras Bodas de Plata, he reflexionado mucho sobre esto. La nueva ley va más allá de que dos personas del mismo sexo se casen, porque se trata de la aceptación a la diferencia. Esto pone esta ley en otra perspectiva, porque sí somos muy diferentes. ¿Desde cuándo estás consciente de esta diferencia? Desde siempre, desde los 7 u 8 años, pero no sabía lo que era. Dentro de mí había algo que no era lo común, la “norma”; pero quería tener hijos y a mi mujer –la primera con quien tuve una relación sexual– le dije que había tenido experiencias con hombres, pero no le importó porque nos queríamos. Estuvimos 14 años juntos y tuvimos dos hijos. ¿Mientras estabas casado seguías teniendo relaciones con hombres? Sí, y mi mujer estaba enterada. Yo sabía que no era correcto, pero no le importaba, mientras no perjudicara mi relación con ella, decía. Tú sacrificabas tu inclinación por la relación con ella. No la sacrificaba, pero tenía mala conciencia. Sufrí un cáncer del que sólo tenía 5 por ciento de posibilidades de vivir y, ante eso, mi mujer me dijo: “Debes elegir lo que es más importante para ti y no vivir en un limbo entre lo uno y lo otro”. Me devolvió la vida con su generosa disposición. Eso, para mí, es el amor más puro y completo y sigo sintiendo una gran cercanía y agradecimiento hacia ella. Para mi gran suerte, Ivan me esperó y eso ha sido nuestra felicidad. Cambiaron las técnicas para tratar ese cáncer y yo sobreviví. Ivan, ¿tuviste relación con mujeres? No, nunca. Siempre supe que solamente podía enamorarme y vivir con un hombre. Aunque
Ivan Larsen y Ove Carlsen
Ove y yo no nos mostramos enamorados, estamos convencidos de que viviremos juntos el resto de la vida. El enamoramiento lo vivimos en los pequeños momentos; cuando nos miramos, por ejemplo... ¡Es maravilloso! Lo que describes es exactamente igual a una relación heterosexual. Hace 40 años, en Dinamarca existía el mismo tabú que hoy sigue en algunas partes. Nadie imaginaba que se podía vivir una relación homosexual como se vive una heterosexual. ¿De dónde viene esta fobia a la homosexualidad? En la antigüedad no era tema. Hay fobia, temor, angustia, pánico... Dicen que es “muy peligroso”, lo que es curioso, porque no le hace daño a nadie. La fobia comienza a mediados del siglo XIX con la aparición de la “ciencia de la sexualidad” que categoriza los diferentes comportamientos sexuales y les da nombre: homosexual, bisexual, transexual... Con esto aparece un nuevo modo de observar que tiende a rechazar la homosexualidad como algo peligroso. Esto es muy curioso porque antes de ese siglo en la literatura y pintura se expresaba un gran afecto entre hombres. En 1982, la Organización Mundial de la Salud sacó, en Dinamarca, la homosexualidad de la lista de enfermedades, porque se dio cuenta de que el ser humano tiene un amplio espectro de diferentes conductas. El poder religioso también ha tenido interés en controlar al ser humano. La Iglesia siempre ha relaciona-
62 I COSAS Febrero 2015
do al matrimonio y a la sexualidad, con el tener hijos. Considera que es peligrosa la libertad porque el hombre no va a saber cómo comportarse, como si la moral fuese algo que ellos han dictado. Y proclama al matrimonio monógamo como modelo de vida, pero no toda la gente lo es. La libertad es lo más temido para el poder, en complicidad con la religión, ya que se considera que impide organizar la sociedad a su imagen y semejanza.
“NOS TIRARON PIEDRAS” Ivan, cuando te iniciaste en la sexualidad, ¿fue con una mujer o un hombre? En la pubertad uno descubre la sexualidad y ahí me di cuenta de que mi interés era por los jóvenes. Tuve que reprimirlo porque, aunque estaba feliz de serlo, no podía vivirlo. Fue difícil porque estaba rodeado de jóvenes en el gimnasio, en el servicio militar, en la universidad. Luego fui enviado a Chipre como religioso entre militares. Pero cuando volví a Dinamarca, en 1981, me decidí a vivirlo abiertamente y me integré a la Asociación de Gays y Lesbianas. Como clérigo se me necesitaba en una radio de gays y lesbianas y ahí mi nombre se conoció porque mi voz salía al aire. Pero tuve mi primera relación sexual a los 30 años, con un hombre. ¿Fue doloroso esconderse y ser virgen hasta los 30 años? Sí, porque a mi alrededor todos los de mi edad vivían su sexualidad y yo me estaba volviendo algo raro.
¿Han estado expuestos a manifestaciones homofóbicas? Sí, Politiken (importante periódico danés) escribió un gran artículo cuando yo me vine a vivir con Ivan a la parroquia (explica Ove Carlsen). Muchos estaban furiosos, nos tiraron piedras, había insultos por teléfono, amenazas de muerte. Hay un pequeño grupo conservador dentro de la Iglesia danesa –del 5 al 10 por ciento– que siempre estará en contra, pero decidí no darle importancia. Al mismo tiempo era un momento difícil por el Sida, que era llamado la “peste de los gays” como si sólo fuera un problema de la homosexualidad. Entonces, la Asociación del Sida abordó este problema y lo hizo muy bien, nosotros estábamos en un Consejo de Ayuda para los que necesitaban información. Los políticos reconocieron este trabajo, y de hecho cambió la actitud general; la gente pasó a respetar y reconocer los deseos y necesidades de los homosexuales. ¿Esto originó cambios de fondo en la sociedad? Sí, porque toda la gente conoce o tiene amigos gays o lesbianas y, reflexionando, se dan cuenta de que son iguales a cualquier persona; por lo tanto, hubo apertura. Pero aún hay agresiones de grupos de inmigrantes; el islam tiene una enorme dificultad hacia la homosexualidad. Los jóvenes de origen musulmán han aprendido en el interior de sus hogares que todo lo relacionado a la homosexualidad es impuro, sucio... También hay frases en la Biblia contra la homosexualidad. Sí, pero en la Biblia hay muchas contradicciones y cosas que ni la Iglesia ni la sociedad aceptan. Por ejemplo, que el hombre es más importante que la mujer o que está permitido tener esclavos, cosa que hoy es netamente ilegal en nuestra sociedad. En el Antiguo Testamento hay una fuerte celebración de la sexualidad que cambió en el Nuevo Testamento porque el apóstol Pablo introdujo la idea de que el mundo se va a acabar y toda sexualidad es un obstáculo para esta preparación. Dos mil años después, el mundo no se ha acabado y, al contrario, debemos construir uno mejor, más libre, con espacio para todas las diferencias. n
Artículos seleccionados con la etiqueta de REBAJAS Desde el 15% hasta el 70% OFF. Promoción no acumulable con otras promociones, estos descuentos no aplican con tarjeta Ten Card. Válido del 02 de Enero de 2015 al 22 de Febrero de 2015 o hasta agotar existencias. 8.000 unidades disponibles al inicio de la promoción. MODACOL FGF. C.A. (Studio F-Ecuador).
Ř C.C Mall Del Sol Local 115, 116 Y 117 PA Ř C.C Quicentro Shopping Local 076 Piso 1 Ř C.C San Marino Local 11, 12 Y 13 Piso 1 Ř C.C Scala Shopping Local 208 Piso 1
¿Es una historia, un editorial de moda o una exploración por caminos de irreverencia? Es todo esto y quizá más. ¿Cómo describir esta superproducción que lleva el sello de Gustavo Moscoso si, como dice el diseñador, todo comunica, inclusive el silencio? Son imágenes que quedarán impregnadas en nuestra retina. Fotografía: Juan Pablo Merchán. Modelo: Enrique Martínez
64 I COSAS Febrero 2015
“El concepto parte del hecho de que todo comunica, inclusive el silencio. Esta sesión muestra que la moda no encierra únicamente elementos de vanguardia, sino que, al contrario, tiene una gran carga histórica y un componente atemporal”. Gustavo Moscoso
Febrero 2015 COSAS I 65
“Cada foto es una obra de arte, pues cada milímetro ha sido pensado para reflejar identidad, fuerza, generar impresión, llamar la atención, pero sobre todo comunicar que la moda es un arte que vive y que tiene la magia de viajar en el tiempo”. GM
“Aspiro a que cada persona haga de la moda una herramienta de expresión que los lleve tan lejos como quieran llegar”. GM
66 I COSAS Febrero 2015
“Si esta propuesta logra generar un poco de reflexión y rompe en alguien el concepto de que la moda es algo vacío y que puede ser mucho y también decir mucho, he cumplido mi misión, he entregado un gran mensaje”. GM
68 I COSAS Febrero 2015
36 años y una barba de 7 meses. Enrique es un fiel creyente de la tendencia de lucir menos pelo corporal, mas no facial. Él nos da algunos consejos e información válida.
“Busqué reflejar un conquistador, un vencedor, un líder” GM
Mucha gente cree que hay que aplicarle productos, aceites y demás, en realidad yo solo la lavo con shampoo normalmente ya que llego a tenerla de 6 cm. de largo. Con respecto al corte (trimming), siempre usaba una maquina que solo la encuentro en “The art of shaving” ya que siempre he sido una persona con barba. Los bigotes deben ser cortados una vez peinados, mas no rectos como uno creería.
Febrero 2015 COSAS I 69
“Un hombre con barba es un hombre de temperamento fuerte que sabe cuidar de sí mismo, un hombre de metas claras y de amplios horizontes. Mi padre tenía barba y él era un hombre así. Decidido, único, líder”. GM
D
PRO DE LA BARBA
Look diferente. En diciembre puedes pintarla de blanco y lucir como Santa.
D LOS CONTRA DE LA BARBA No se sienten mucho los besos al darlos o recibirlos. El comer pasta, batidos, sopas, cremas es muy difícil y por ende hay que lavarse la barba cada vez que uno tome o coma algo.
D
MITOS
Mentira que hace calor. Mentira que pica (una vez pasado los 2 a 3 meses). Mentira que huele mal (es como todo, depende de la higiene de cada uno).
70 I COSAS Febrero 2015
INTERNACIONAL
La diva posó en su
exhibicionista estilo para
una sesión de fotos en la
popular revista norteamericana y habló casi de todo con el mago David Blaine en la entrevista que acompaña las imágenes. Sólo se guardó un secreto. Por: Manuel Santelices
a n n D o A M
” W IE V R E T IN “ N E E T N E D SORPREN
M
adonna fue fotografiada para una reciente edición de la revista Interview por Marcus Piggott y Mert Alas, y el resultado es sorprendente. O al menos sorprendente para cualquiera que no tenga idea qué ha hecho la cantante de 56 años en sus
72 I COSAS Febrero 2015
casi cuatro décadas de carrera. Madonna aparece en las imágenes a veces escotada, otras topless, otras luciendo unas sospechosamente largas piernas lanzada en una cama y hasta con la cara cubierta con un bozal de flores; es decir, nada que no haya hecho antes. Después de
todo, ésta es la mujer que escandalizó al mundo en la década de los 90 publicando un libro llamado “Sex” que, como si el título no fuera suficiente advertencia, venía enfundado en un forro plástico no muy distinto al de un profiláctico. “Creo que está tratando de lla-
INTERNACIONAL
Creo que somos intrínsecamente buenos, pero a veces estamos cubiertos por inmundicia y oscuridad, y nuestro trabajo es deshacernos de esas cosas, dejar de lado nuestras capas y revelar nuestra bondad mar la atención”, explicó Annie Lennox durante una conferencia feminista en Londres realizada unas horas después de que las fotografías fueran posteadas en el sitio de la revista. ¿Atención? ¿Madonna? ¡Shocking! Las fotos no son lo único que merece comentarios respecto de esta publicación. En la entrevista –conducida por su buen amigo, el mago David Blaine–, la cantante habló sobre la vida y la muerte, las drogas y el impacto de perder a su madre cuando era niña, una franqueza que sólo dos personas famosas frente a una grabadora pueden compartir. “Tu madre murió cuando eras pequeña. ¿Eso te hizo pensar que la vida es corta?”, preguntó el mago. Madonna contestó: “Me obsesioné mucho con la idea de la muerte y de que nunca sabes cuándo llegará, así que debes sacar el mayor provecho de
74 I COSAS Febrero 2015
la vida. Esa sería una fuerza motivadora para mí. La muerte fue una parte importante de mi crecimiento. Asistí a muchos funerales…”. Blaine, quizás preocupado de que llegaría un momento en que no tendría nada que preguntar, le pidió a otros amigos famosos que enviaran sus preguntas. Esta llegó de parte de Darren Aronofsky, el director de “Cisne negro” y “Noah”: “¿Crees que la gente es intrínsecamente buena o mala?”. “Creo que somos intrínsecamente buenos, pero a veces estamos cubiertos por inmundicia y oscuridad, y nuestro trabajo es deshacernos de esas cosas, dejar de lado nuestras capas y revelar nuestra bondad”, contestó ella. Madonna recuerda en Interview sus años de juventud en Manhattan, cómo pasaba largas horas conversando con sus amigos Keith Haring y Jean-Michel Basquiat, y cómo Andy Warhol, “que no
hablaba mucho”, a veces se les unía. De ahí, la conversación saltó a las drogas (Basquiat, que fue novio de la cantante por un corto tiempo, murió de una sobredosis a los 28 años). “Mi canción ‘Devil’s Pray’ habla sobre personas que se drogan para conectarse con Dios o para llegar a un estado superior de conciencia”, explica. “Ese es el efecto que tienen, y por eso mucha gente toma ácido o drogas, porque quieren estar cerca de Dios. Pero habrá inevitablemente un cortocircuito. Esa es la ilusión de las drogas: que te hacen sentir más cerca de Dios, pero al final te destruyen. Yo probé todo una vez, pero cuando sentí que estaba drogada, bebí y bebí toneladas de agua para sacar las drogas de mi sistema”. Sí, Madonna habla de todo en Interview. De todo, menos de una cosa: de su secreto –quirúrgico o no– para verse a estas alturas como se ve. n
Quito
MICAELA ESPINEL, ISABELA HERRERA, MICHELLE Y LEONELLA BALLESTEROS ISABELA VALAREZO, BERNARDO CALISTO E IGNACIA DE LA FUENTE
MUY DIVERTIDA… Carolina Cadena compartió con sus amigos una fiesta divertidísima, de la que gozaron todos. KIRSTEN BAKKER Y CRISTINA DONOSO
CAROLINA CADENA Y JOSÉ IGNACIO LETORT
MILENE BROCHE Y ANDRÉS GALÁRRAGA
PAULA VITERI, VALENTINA MANTILLA Y JULIANA BERRÚ
BÁRBARA RIBADENEIRA Y MARTÍN NICHOLLS
SASA MISLE Y ALEGRÍA ROSALES
PAULA VITERI, PAULA COCIOS Y CARMEN MARÍA SEVILLA
MANUELA BURBANO Y FRANCISCO RÍOS
Quito
MICHAELLA UTHLEB, DANIEL CABEZAS, OSCAR VELA Y MANUELA ALBÁN MARTINA CALISTO, MANUELA MONTENEGRO Y MANUELA ROMERO
¡GRAN FIESTA! Junto a sus amigos y en el mejor ambiente, Manuela Montenegro disfrutó de su fiesta de la mejor manera.
CAMILA GONZÁLEZ E ISABEL ESPINOSA
GABRIELA NEIRA Y NICOLÁS CORNEJO
JUAN FERNANDO MORA, CAMILA ALARCÓN, DIEGO LÓPEZ Y MICAELA PALLARES
NICOLE DURANGO Y MARÍA EMILIA FABARA
DOMI QUIROGA
Y
MARTINA RIO
MARÍA PAULA ROMERO, SARA MONTENEGRO Y MELISSA HIDALGO
JOSÉ MIGUEL BARBA Y SOFÍA ROLDÁN
Quito
MATRIMONIO Hernán Almeida y Valeria Crespo se unieron en matrimonio. La celebración reunió a amigos y familiares que brindaron por la felicidad de los novios.
KATHERINE GUERRERO Y JUAN ANDRÉS TORAL
VALERIA Y HERNÁN
FELIPE ROBALINO E IRENE CUNALATA
JUAN PABLO MANTILLA Y MARISOL GUERRERO
ALEGRÍA GUARDERAS Y ANDRÉS AGUIRRE
NUEVA IMAGEN Loft realizó el lanzamiento de un nuevo concepto en eventos sociales y corporativos. CATALINA CHIRIBOGA, ÁLVARO VITERI Y PAULINA ANDRADE
CATHY DE DÍAZ, MARCELA CEVALLOS, MARÍA JUDITH PÁSTOR Y MARU CÓRDOVA
MAURO MONTALVO Y MARÍA ISABEL DE MONTALVO ADOLFO RIOFRÍO, FERNANDO SERRANO, CARLOS GARCÍA Y FEDERICO DÍAZ
IRMA NARANJO Y MARÍA FERNANDA VILLALBA
Quito
TOMÁS PÉREZ, MARÍA CRISTINA MARTÍNEZ, RAFAELA AULESTIA Y JOAQUÍN BUSTRAMANTE
TOTAL DIVERSIÓN…
JOSÉ IGNACIO SAMANIEGO Y CAROLINA FERRO
Carolina Ferro ofreció a sus amigos una fiesta llena de diversión. El entusiasmo fue la tónica del encuentro. ISABELA CÁRDENAS Y CRISTINA CARVAJAL
ISABEL MARÍA MORA, DAVID CHIRIBOGA E ISABELLA CÓRDOVA
MATEO FERNÁNDEZ Y ALEJANDRA ALARCÓN
SEBASTIÁN PEÑAHERRERA Y FIORELLA FURLATO
VALENTINA MAROTTI Y RAFAELLA BOTERI
MATÍAS COBO Y ESTEFANÍA ÁLVAREZ
JOSÉ GABRIEL KHAMIS Y ÁNGELA GUERRERO
Guayaquil
MARTÍN CUCALÓN, DENISE KNOPF DE CUCALÓN, PATSY MARCH DE ALARCÓN, ANDRÉS CABRERA Y CONSTANZA MARC
UNIERON SUS VIDAS Oscar Bjarner y Paulina Dassum celebraron su matrimonio con una hermosa recepción. El paisaje y el entorno de playa definieron un ambiente inolvidable.
PAULINA Y OSCAR
KAREN MOELLER DE VÉLEZ Y MARÍA MERCEDES SIMON
VALERIA AROSEMENA Y ANDRÉS GUSCHMER
SABINA DE CARRIÓN Y SUSIE DE DASSUM
MARILOLI PLAZA Y LUCÍA AROSEMENA
GIULIANA CANESSA, VALERIA VERNAZA Y DÉBORA JONES
MARIANA YCAZA DE BJARNER, OSCAR BJARNER Y KAREN HOLLIHAN
RAFAEL FERRETI Y PATRICIA MEIER DE FERRETI
Guayaquil
Amigos y familiares de los novios brindaron por la felicidad eterna de los recién casados. MARÍA PAULA MURILLO, SABINA CARRIÓN, ALFREDO MORAL, PAOLA NEME Y ANDRÉS NOBOA
ARIANA MIRANDA, CORINA MARURI Y MUNIR DASSUM
GUSTAVO DASSUM, ANGIE ARAY DE DASSUM, ROBERTO DASSUM Y BOLÍVAR MALDONADO
MARÍA ROSA SALAZAR, STEFIE MOELLER DE PERÉ, GABY WONG, PAULINA, NABILA GÓMEZ, ESTEFANÍA PAREJA Y GRETHEL LEMARROY
SILVANA DE GUZMÁN, VALERIA VERNAZA, FADUA AUKAR Y GABY VERDÚ
JAMES CASTELINE, MARÍA FERNANDA CASTELINE, GIGI NADER DE DASSUM, GONZALO DASSUM E IVETTE DE BARREIRO
RAFAEL CAPUTTI, MIRELLA CAPUTTI Y MIRELLA DE CAPUTTI
Guayaquil
LILI DE WRIGHT, LORENA DE KONANZ, VICTORIA SALAS, MAGGIE DE COKA Y CRISTINA DE TARAMELLI
MATRIMONIO Los novios Xavier Almendariz y Gisella Coka celebraron el día más importante de sus vidas con una hermosa recepción y el cariño de las personas más queridas.
GISELLA Y XAVIER
DANIEL DURÁN, PAULA FERRETI Y MIRIAM RABASCAL
GUSTAVO DASSUN Y PAULINA DASSUN
LORENA BAQUERIZO DE KONANZ Y RENÉ KONANZ
MELISSA COKA Y FERNANDO GALARZA
FRANCISCO LEONE, ISABEL CALDERÓN, FIORELLA LEONE Y DIEGO DÍAZ
MARIO COKA AVELLÁN, ILEANA AGUIRRE, DOMÉNICA ACAITURRE Y SEBASATIÁN TALBOT
GABRIEL HUERTA Y MARÍA ROSA SALAZAR
Guayaquil
BABY SHOWER Estefanía Orellana disfrutó de una tarde muy especial, gracias al cariño de sus amigas que organizaron un hermoso Baby Shower. MARIUXI FEBRES CORDERO Y MARIUXI ORELLANA
SUSANA DE GOLDBAUM Y VIVIANA GOLDBAUM DE GARCÍA
PAMELA ACHAN Y MARÍA ELENA ORELLANA
ALFONSINA AVILÉS, ESTEFANÍA ORELLANA DE HANN, MELISSA COKA Y ANALIA AGUILAR
ADRIANA CAICEDO Y MARÍA DE LOS ANGELES MANRIQUE
DISEÑO Y MUCHO MÁS… Isabel Salvador Couture abrió sus puertas al apasionante mundo del diseño. Fue motivo de celebración.
DULCE MARÍA DE WONG, BETTY DE MUÑOZ E INÉS DE VERNAZA
MARÍA ANGELES MORLA Y MARÍA ELENA VITERI
CLAUDIA AGUIRRE, MARÍA DEL MAR STAGG, ISABEL SALVADOR, ROSSANA IDROVO Y ELISABETH SÁNCHEZ
LUIS ALBERTO SALVADOR, ISABEL SALVADOR Y ANGIE MORLA DE SALVADOR
NICOLE ILLIGWORTH Y ADRIANA PIOVESAN
Cuenca
VANESSA SÁNCHEZ Y SEBASTIÁN CRESPO
MARISABEL ANDRADE, SOFÌA VINTIMILLA Y BETITA CORDERO
MATRIMONIO María Paola Malo Eljuri y Pedro Espinoza Crespo celebraron su boda civil, con una sobria recepción.
XIMENA MOREJÓN Y ESTEBAN CRESPO
MARÍA PAOLA Y PEDRO
JUAN MANUEL ESPINOZA Y CARIDAD TERREROS
CAMILA MONSALVE, ANDREA VALDIVIESO, JULIETA ORDÓÑEZ Y VICTORIA MORA
MARÍA JOSÉ PEÑA, DANIELA CORDERO, SOFIA CRESPO, ANA PAULINA MONSALVE, ANA MARÍA MALO Y EMILIA JARAMILLO
ANA MARÍA DE MUÑOZ E IGOR MUÑOZ
JUAN MANUEL ESPINOZA, ESPERANZA CRESPO, PAOLA ELJURI Y MARCOS MALO
La boda es el momento de clímax en el amor, ese clímax que abre paso a una etapa de compromiso para siempre y de fe en el amor profundo. Esta es la ocasión en
que celebramos ese mágico momento y qué mejor que la voz de un experto, Joshua Degel quien, en centenares de
JOIE
ocasiones, ha atrapado la fugacidad de los instantes, y ha sabido detenerlos en
el tiempo gracias a su sensibilidad y al profesionalismo de su lente.
DE L’AMOUR Romance a través del lente de Joshua Degel
92 I COSAS Febrero 2015
C
aptar un instante de amor es un ejercicio en que la sensibilidad y el profesionalismo dialogan en silencio. Solo así se podrá registrar los sentimientos, la entrega y la complicidad de pareja. El lente de Joshua Degel ha sido testigo y cómplice de muchos de estos momentos y él dice que lo más importantes para lograrlo es pasar desapercibido para que los novios se sientan en absoluta confianza, estar atento todo el tiempo para capturarlos, y conocer y conversar con la pareja previo a la sesión fotográfica La boda simboliza la más profunda de las uniones y lo más sublime del amor, quizá por eso Joshua considera que la clave para una buena sesión fotográfica es que los novios disfruten, que vivan ese momento como lo que es, algo único e irrepetible, y así quedará inmortalizado en el tiempo.
Febrero 2015 COSAS I 93
94 I COSAS Febrero 2015
Pero además de la pareja, Joshua se enfoca también en elementos y accesorios que, con certeza, aportan al lenguaje del amor. “Hay tantos detalles que han tardado meses en decidirse y cada uno de ellos seguro representa el gusto de los novios, por eso para mí es algo que debe incluirse en la fotografía”, dice él y destacamos por ejemplo la imagen de una cama y sobre ella el vestido de novia. “Hay una cierta connotación al respecto, tiene que ver con que la novia se viste por última vez en su casa o su cuarto, y el vestido en la cama representa un poco de eso”, afirma. Cada sesión es para este fotógrafo un desafío que se transformará en una preciosa historia. Se alista con cámara en mano, luces y el ánimo para conectar con los protagonistas, ¿qué sucede en ese momento? “Suena contradictorio, pero uno deja a un lado el sentimentalismo y se convierte en un cazador, alerta y observador de los novios y de todo alrededor. Creo que si me dejara llevar por el lado sentimental no podría hacerlo”, concluye. n
Febrero 2015 COSAS I 95
MODA
96 I COSAS Febrero 2015
Pronto arranca la temporada de playa y con ella llega la oportunidad de lucir tu mejor look bajo el sol. Te traemos un preview con lo mรกs destacado de la tendencia.
Febrero 2015 COSAS I 97
BIKINI BASH
Fotos: Joshua Degel. Producción: María Leticia Barredo. Modelo: Samira Samán. Peinado: Verónica Vergara, 0995552886 ig: @veronicavergaraz. Maquillaje: Tehani Bjarner, 0991289012 ig: @tehanib. Trajes de baño: Panarea swimwear, 0997919132 ig:@panarea_swimwear panareaswimwear@gmail.com y Melissa Klein, 0991119844 www.melissaklein.net Accesorios Rockfeld, 0988874785 Urdesa central av. Las Monjas entre Bálsamos y Circunvalación Sur 123A. Silla y stools Kartell: HOMEIDENTITY Urdesa Circunvalacion Sur 405 y Diagonal Télf 2610871
98 I COSAS Febrero 2015
Boat shoes, top siders, ballerinas, plataformas y m谩s... Tommy Hilfiger nos presenta su propuesta de calzado para este verano, una colecci贸n de colores vibrantes y variedad de estilos.
LO
NUEVO
ONE
NISSAN
La Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York (TLC, por sus siglas en inglés) ha establecido el 20 de abril de 2015 como la fecha de arranque del programa “Taxi del mañana”, el cual busca que los taxis que están próximos a salir de circulación sean reemplazados por el Nissan NV200 Taxi, aumentando significativamente el número de unidades en la flota para personas que utilizan sillas de ruedas.
L´BEL Para sorprender a quienes más queremos, L’Bel ha creado elegantes kits de regalo con los mejores productos de la marca, para que deslumbres y te dejes deslumbrar.
One de Revlon Professional, es la innovación mundial en el cuidado del cabello, gracias a la perfecta combinación de más de diez principios activos que crean una fórmula capaz de aportar los 10 beneficios que todo cabello necesita sin enjuague. Ideal para aquellos que buscan un efecto inmediato; pero a la vez un tratamiento que garantice el resultado por más tiempo. La solución única que toda mujer ha estado buscando y para profesionales que deseen mejorar sus servicios, garantizando un éxito sin precedentes. Encuéntralo en Cosmobelle: Checoslovaquia No. 609 y Suiza Edif. Praga II - PB. Quito. Teléfono 02-3333382.
PACARI Carla Barbotó es la emprendedora ecuatoriana que está detrás del mejor chocolate del mundo. Actualmente Carla se desempeña como presidente de Pacari. Su liderazgo, además del impacto socio económico que ha causado en la industria chocolatera nacional, la hizo merecedora del reconocimiento como Mujer del Año 2014, otorgado por una reconocida revista ecuatoriana.
SUMESA En la planta de Sumesa en el Puerto Principal se firmó un convenio macro para que esta empresa ecuatoriana inicie el proceso de produccion nacional de Herbal Aloe Concentrado de Herbalife. El acuerdo se da en cumplimiento del compromiso que asumió Herbalife para potenciar la produccion nacional y apoyar el cambio de la Matriz Productiva.
FAMILIA En las ciudades de Quito y Guayaquil, se realizó el lanzamiento de la nueva línea de productos de aseo personal, FresKids. Esta línea fue diseñada para chicos de entre siete y doce años, quienes se encuentran en la etapa de transición de niños a adolescentes y buscan productos con los cuales puedan identificarse sin sentirse niños y que sean apropiados para ellos.
Jorge García, Julián García, Xavier Andrade y Gerardo Sturla
Febrero 2015 COSAS I 101
>>>LUCIR
Aida Sandals Puedes disfrutar de unas sandalias 100% ecuatorianas, las cuales tienen cintas de tela intercambiables y las puedes amarrar de diferentes formas, consiguiendo una variedad infinita de modelos y un look siempre sorprendente. Guayaquil. CC American Park, local #4 “Ghilalá. CC La Piazza Samborondón, local de Vero Guzmán, Paula Aguilar y Melissa Murtinho. CC Las Vitrinas local 54 “Studio Mia”. Urdesa Central, Circunvalación Sur, local 619A. “Atman Yoga Store” aida.sandals.ec@gmail.com
>>>SORPRENDER
Chequeritas de Amor Amoretto
>>>REGALAR
Un talonario con “25 cheques para el alma” cuya idea es poder repartir en vivo y en directo un recordatorio –un detalle físico- de amor y amistad, como invitaciones, abrazos, besos y más. Funciona como una chequera normal entre el emisor y el receptor (aunque el endoso es solo al primer beneficiario). info@pilaremanuel.com www.amoretto.ec Teléfonos: 4 601-6528 0999-428343 Instagram: @pilaremanuel Facebook: Pe/Amoretto
Hereandnow Camisetas Con creatividad a toda prueba, dos amigas, Denise Jaramillo y María Soledad Romero, han creado estas camisetas frescas con diseños auténticos y frases que van desde espirituales hasta sarcásticas. Con un look comfy, se pueden utilizar para todo evento ya sea en el día o en la noche, dependiendo de tu imaginación y estilo. Guayaquil. Here an now. CC La Piazza Samborondón, local 2C planta baja. Quito. Krazy Mix, CC Scala Shopping, primer piso, isla 29. Portoviejo. Gudy Presents, CC ultiplaza, local 13. hereandnow.ec@gmail.com Instagram @hereandnow_ec
>>>LUCIR BELLA
Ghilala Desde la línea de playa, hasta lo informal, casual y elegante, Ghilala es una propuesta de moda versátil y divertida para una mujer actual y activa. Coloridas y creativas, estas prendas permiten su uso desde el día hasta la noche. Guayaquil. CC American Park local #4 Urb Tornero km 2,5 vía a Samborondón Telf`: 046023165-0999101398 Instagram: ghilala2014
>>>CONSENTIR
Tulipa Handmade Para una mañana de playa y para un desayuno a la cama, o simplemente para consentir y consentirte… los más lindos detalles puedes llevar en estas bandejas de delicado trabajo a mano, impecable acabado y materiales resistentes, además de novedosos diseños. Pedidos: Nena Santos de Taramelli. 0993977010 nenasantosm@hotmail.com 102 I COSAS Febrero 2015
&
EVENTOS
COSAS
Patricia Castillo, Adrián Vela, Catherine Arellano y Paúl Arias
Carlos Luis Andrade, Mario García, Santiago Cisneros, Christian, Paúl Arias, Guillermo Ortega, Andrés Mejía y André Rojer. Sentados: Catherine Arellano, Carmen Eliana, Patricia Marcela Camino y Loida Alarcón
Copa Airlines
Participó en un desayuno de trabajo organizado por la mayorista de turismo Golden Vacations, para la presentación de sus productos 2015, en el mismo expusieron presentantes de varios destinos turísticos, entre ellos, Panamá, Curazao, Colombia, Perú, Orlando.
Recordmotor Volkswagen
Realizó la entrega de una flota de vehículos a Banco Procredit.
De Prati
Para esta temporada de playa 2015, De Prati presentó sus colecciones: “Diversión Náutica” y “Resort Tropical”. Cada una propone un concepto innovador, cargado de prendas con colores vivos y cálidos.
Henry Hernández, Juan Fernando Hinostroza y Ardían Salihu
Moderna
Con mucha alegría, los ganadores de la promoción Navidad Dorada recibieron los premios otorgados por Moderna.
CCI
En las instalaciones del Centro Comercial Iñaquito se realizó el sorteo “Hay ángeles en CCI” donde se entregó ocho órdenes de compra por $1.000 en consumos y dos automóviles 0Km.
&
EVENTOS
COSAS
IMAX en Supercines El Dorado
Supercines inauguró 16 salas digitales con sistemas de sonido triamplificado, mayor comodidad, amplios espacios y loveseats, en el centro comercial El Dorado, ubicado en el km 10.5 via la Aurora, Canton Daule.
Jaime Nebot, Jhony Czarninski y Nikolas Ulloa
Santiago León, María Emilia Moreno de León, Margarita de Marcet, Jhony Czarninski y Juan Marcet
Larry D´Reilly, Thiago Madfruga y Bob Raposo
Energizer
La marca líder alrededor del mundo en baterías de tecnología de alta calidad, realizó el lanzamiento oficial de la Cuarta Edición de la carrera nocturna Energizer Night Race, en un circuito de 8 kilómetros iluminado por linternas personales Energizer.
Estación Creativa
Juntando años de experiencia en el medio publicitario se conforma Estación Creativa, un grupo de profesionales con el objetivo de combinar la comunicación tradicional con la innovación y la calidad de servicio como promesa principal. Carla Martínez, Johanna Jaramillo, Narciza Mashienta y Santiago López
ETAFASHION
La gran cadena de moda ecuatoriana premió a sus clientes con un viaje único por el tren del Ecuador. En total fueron dos eventos, uno para los clientes de la Sierra, que recorrieron la Ruta de los Volcanes (Quito-El Boliche), y otro para los de la Costa, que recorrieron la Ruta de la Dulzura (Durán-San Rafael).
&
EVENTOS
COSAS
Mansuera
Cuenca se suma a la exclusiva lista de ciudades en las que se puede adquirir marcas italianas de motos gracias a la apertura de un nuevo local que ofrece cuatro de las mejores marcas del mundo: Piaggio, Vespa, Aprilia y Moto Guzzi.
Efraín Muñoz, César Pinos, Mike Ávila y Jimmy Ordóñez
Xavier Moscoso, Diego Ponce y Cristóbal Morejón
Xavier Molina, Andrés Lopez, Nicolás Moscoso, Carlos Delgado, Xavier Tujillo y Leonel Chica
Hotel JW Marriott
Con muchas actividades, todas enfocadas al confort y mejor servicio a sus clientes, Hotel JW Marriott celebra 15 años de presencia en el país.
Wang Shixiong y Juan Pablo Eljuri
Fernando Ronquillo, María Andrea Villavicencio, Maite Ulloa, Carlos França, Gabriela Cordero, Ximena Altamirano, Dire y Geovanny Segovia.
María José Granda y Richard Román
FLORSHEIM
El representante y propietario de la marca Florsheim para el mundo, el señor John Florsheim visitó las instalaciones de la nueva tienda franquicia en Ecuador, junto con toda su familia.
Santiago Tinajero, Miguel Amador, Mónica Guarderas y Rodrigo Camacho
Nestlé Ecuador
Realizó almuerzos campestres con los principales ganaderos del país. Estas jornadas se realizaron en el marco de dar a conocer a los ganaderos de la integración total de Ecuajugos S.A a Nestlé Ecuador S.A a raíz de la decisión a nivel global de separación del join venture de DPA (Dairy Partners América).
John, Thomas, Mariana de Valencia,Thomas y Haley Florsheim
Peter Marino
Piezas de su importante colección de arte y de su trabajo en diseño interior dan forma a la muestra “Peter Marino:One Way”, que se estará presentando en el Bass Museum de Miami hasta el 3 de mayo. Por: Manuel Santelices, corresponsal
A
unque la competencia fue dura, la fiesta con que el Bass Museum celebró la inauguración de la muestra Peter Marino: One Way se convirtió en “el” evento de la última Art Basel Miami Beach, una de las ferias de arte contemporáneo más importantes del mundo y, lejos, la más divertida de todas. Entre otros, el multimillonario Peter Brant; la editora de modas de Vanity Fair, Amy Fine Collins; la coleccionista Beth de Woody y los dealers Larry Gagosian, Bill Powers y Amy Cappelazzo llegaron a celebrar junto a este famoso arquitecto que, en la exposición, no sólo exhibe piezas de su importante colección de arte (Damien Hirst, Andy Warhol, Robert Mapplethorpe, etcétera), sino ejemplos de su propio trabajo en diseño interior, una obra que borra fácilmente cualquier límite que exista entre arte y arquitectura. En el centro de la acción estaba Marino, de 64 años, fácilmente reconocible por su ya tradicional atuendo de “biker” sadomasoquista, con ajustados pantalones, top y accesorios en cuero negro (diseñados y fabricados por él mismo), gorra militar también negra, anteojos oscuros, barba y, colgando de su cuello, una cruz que parecía más una amenaza que una muestra de piedad. Es el look perfecto para cualquiera que desee aparecer en el calendario de Tom of Finland, pero algo inesperado para un hombre que es el decorador y arquitecto preferido de titanes de la moda como Giorgio Armani, Valentino, Bernard Arnault y Karl Lagerfeld, para quienes ha diseñado casas, penthouses, yates, jets y, por supuesto, decenas de fabulosas boutiques alrededor del mundo, incluyendo las de Louis Vuitton, Dior, Chanel, Zegna y Céline. La gente cambia, pero pocas veces cambia tanto como Marino, que hasta hace unos 15 años, cuando trabajaba principalmente para Armani y Barneys, tenía el aspecto formal de un caballero inglés, con sweaters de cashmere, chaquetas de tweed y zapatos italianos perfectamente lustrados como parte fundamental de su guardarropa. ¿Qué sucedió? Un día visitó a su doctor, quien en un golpe de genio existencialista, le preguntó qué haría si tuviera cáncer y le quedara poco tiempo de vida. “¿Tengo cáncer?”, dijo Marino. “No”, le contestó el doctor, “pero estás llegando a cierta edad y quiero que disfrutes tu vida”. Marino regresó a su casa –un fabuloso departamento-mansión con su propio salón de baile para 300 personas en la calle 57, justo arriba del restaurante Mr. Chow–, se deshizo de los sweaters y el tweed, y apenas su hija llegó a la adolescencia se enfundó en las prendas de cuero más ajustadas, provocativas y oscuras que pudo encontrar.
laberinto
“Golden Gates”, de Peter Marino.
Con Karl Legerfeld, admirador y amigo.
“Black Rosaries”, de Jean-Michel Othoniel. Febrero 2015 COSAS I 109
Peter Marino ha diseñado
decenas de fabulosas boutiques en
Chanel Tower en Tokio.
Barneys en Nueva York.
Su aspecto cambió, pero no su carácter. En entrevistas de prensa se sigue mostrando tímido y reservado, incómodo con la atención que inevitablemente genera en todas partes, saltando en la conversación entre un acento que a veces revela su niñez y juventud en un modesto barrio de Queens y otro que suena curiosamente británico. Según ha dicho, su estética proviene de su severa claustrofobia, lo que lo obliga a abrir espacios y buscar la luz. Posee además un elegante y discreto sentido del drama que no lo ha traicionado ni siquiera cuando creó la tienda de Barneys en Madison Avenue a comienzos de los ’90, una catedral del consumo con suelos de mármol y un gigantesco acuario en el primer piso, con peces de colores nadando entre carteras de Gucci y Hermès. Su primer cliente fue Andy Warhol –“¡sus gustos eran tan católicos!”–, y a través de él conoció a Yves
110 I COSAS Febrero 2015
grandes ciudades del mundo. Saint Laurent y Pierre Bergé, que lo contrataron para que diseñara su enorme departamento en el Hotel Pierre de la Quinta Avenida. Luego vinieron Calvin Klein y la familia Pressman, propietarios de Barneys, y finalmente toda la realeza de la moda. Su propio estilo de vida se hizo tanto o más glamoroso que el de sus clientes, viajando a menudo en jets privados, pasando vacaciones en Southampton o el sur de Francia, y celebrando, por ejemplo, sus treinta años de matrimonio con una espectacular performance de la ópera “Orfeo y Eurídice” para cien invitados en su propia casa. Así las cosas, su impresionante colección de arte parece casi inevitable; el arte, después de todo, es el máximo trofeo al éxito por estos días. En Miami, el arquitecto explicó que su muestra llevaba el título One Way porque a su modo de ver los grises no existen. En su universo las cosas son blancas o negras, y revisando las galerías del museo queda claro que, más que nada, son negras. Los visitantes son recibidos por Dark Architect, un “retrato” de Marino realizado por Damien Hirst que consiste en una vitrina repleta de máscaras de gas. Un poco más allá, una serie de cuchillos forma la palabra “Paradise”, y luego una luminosa galería –no muy distinta a un salón en una chic boutique– explora la relación del diseñador con formas y texturas. Miquel Barceló, Dan Colen, Richard Deacon, Lucio Fontana, Andreas Gursky, Vik Muniz, Steven Meisel, Richard Serra, Christopher Wool, David LaChapelle, Zhang Huan y Anselm Kiefer, entre otros, también forman parte de esta exhibición que como gran final presenta una recreación de Orfeo y Eurídice, la misma ópera que Marino y su mujer montaron en su residencia. La instalación fue creada como una colaboración entre la pareja, los artistas Michal Rovner y Francesco Clemente, y Dior, con sets diseñados por el mismo Marino. La obsesión del arquitecto con esta historia de Orfeo, un joven hombre enamorado que baja al infierno en busca de su amante muerta, no es realmente una sorpresa. Los elementos básicos de su estética –y quizás de su vida– están ahí: romance y dolor, luz y oscuridad, belleza y misterio, y la terrible certeza de que la muerte siempre espera a la vuelta de la esquina. n
CONTENIDO INTERCULTURAL
“BA R RO
M EST I ZO”
El mundo indígena en todo su esplendor
Bordadoras de Zuleta en la puerta de la Hacienda. Marcia Vásconez Roldán. 112 I COSAS Febrero 2015
Fiesta indígena de San Juan en Pesillo. Mary Vásconez Roldán.
Esta es una muestra escultórica resultado de 30 años de investigación por parte de las hermanas Marcia, Mary y Victoria Vásconez Roldán, amantes de la cultura y la riqueza histórica de nuestros pueblos. Bocinero de Riobamba convocando a las fiestas con un instrumento de manguera. El cacho de toro produce un sonido particular. Marcia Vásconez Roldán.
Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: Pablo Rodríguez. Agradecimiento especial al Museo de Arte Colonial.
Danza de diablos de Píllaro que se realiza cada 6 de enero. Ellos representan no sólo el mal y el pecado sino también el espíritu de libertad y rebeldía. Victoria Vásconez Roldán.
Febrero 2015 COSAS I 113
Marcia, Victoria y Mary Vásconez Roldán
Taitianas, una de las esculturas de gran formato que se encuentra en el parque Bicentenario de Quito.
La Mama Negra, celebración en homenaje a la Vírgen de las Mercedes, patrona protectora de la erupción del Cotopaxi. Victoria Vásconez Roldán.
arcia tiene un recuerdo vívido de su infancia. Los danzantes que su padre hospedó durante las festividades de San Pedro de Guanujo. Sus zamarros, sus zapatos con plataformas gigantes, sus máscaras... recuerda el zapateo, el tintineo de las campanas de los zamarros, el polvo que se alzaba cubriendo de bruma la silueta imponente del personaje. En ese entonces le produjo una sensación de miedo, pero después, con el tiempo y sus conocimientos de arte, ese sentimiento se transformó en fascinación. Las hermanas son oriundas de Bolívar. Ahí se criaron junto a la tierra, el Chimborazo y su gente. Victoria recuerda que su papá tenía un molino de granos y ahí se reunían con los campesinos y compartían palabras, entre el español y el quechua. Eran fieles visitantes de las celebraciones populares, registrando en su memoria los colores, las cintas, los sombreros, los bordados, las montañas, el frío...el sentimiento con el que las comunidades indígenas se reunían y vivían su mestizaje, aferrados a su historia
114 I COSAS Febrero 2015
antes de la conquista. Ya con conocimientos de arte, las hermanas quisieron mostrar sus experiencias personales y sus años de investigación, sobre la cosmovisión indígena, en figuras de barro. Cada pieza, de las casi 120 de su muestra, es un documento vivo de personajes populares y gente en su cotidianidad. Están los diablos de Píllaro, los bocineros, las tejedoras de Guangopolo, los danzantes Salasacas, la mayorala, la mama negra, la familia de Otavalo... Ellas han estudiado minuciosamente cada detalle. Todo en el mundo indígena significa. Mary dice que, por ejemplo, el sombrero de las indígenas de Bolívar y su forma no es coincidencia. Las cintas que cruzan la copa hacen referencia a los 4 puntos cardinales y su silueta prominente a la Pachamama. De igual manera, la pluma de los sombreros de la gente de Pujilí en Latacunga es un símbolo de poderío inca desde las huestes de Atahualpa, que resiste hasta estos tiempos. En los danzantes, esos personajes míticos, de máscaras, colores, espejos simbolizan algo. Cada decoración representa el sol, la divinidad indígena máxima, pero además se fusiona con la cruz, el cordero, muestra del mestizaje. Otras expresiones como el Diablo Huma
CONTENIDO INTERCULTURAL
Las obras son moldeadas con arcilla. Se cosen en horno a 1100 grados de temperatura. Luego las pintan y decoran, añaden las pátinas y los detalles. Los rostros y siluetas son naturalismo puro. Incluso las joyas, bordados, detalles de las vestimentas populares y los demás
elementos de las esculturas se han trabajado con un realismo férreo.
Mujer colta con muestrario de joyería autóctona. Marcia Vásconez Roldán.
Tejedora de Guangopolo a las faldas del Ilaló con la guanga, tejido hecho con nudos. Generalmente usaban fibras vegetales. Con la llegada de los españoles usaron la crin de caballo por ser más resistente. Mary Vásconez Roldán.
Febrero 2015 COSAS I 115
CONTENIDO INTERCULTURAL
Toro y torero en las fiestas indígenas. El ejemplar lleva una colcha festiva que en antaño llevaba monedas de plata, un regalo valioso de los priostes para los asistentes. Victoria Vásconez Roldán.
son también símbolos de rebeldía. Victoria dice que las representaciones de este personaje en el pasado se hacía con zamarros no curtidos, que producían un olor fétido, así se aseguraban de que los blancos no se acercaran a sus fiestas.
IDENTIDAD Y ARTE El barro es su material. Aprecian de éste su versatilidad, su simbolismo con la vida, que se condensa perfectamente junto al agua y al fuego. Las obras son moldeadas con arcilla. Se cosen en horno a 1100 grados de temperatura. Luego las pintan y decoran, añaden las pátinas y los detalles. Los rostros y siluetas son naturalismo puro. Incluso las joyas, bordados, detalles de las vestimentas populares y los demás elementos de las esculturas se han trabajado con un realismo férreo. El trabajo de las artistas ha sido reconocido internacionalmente. Actualmente son parte de la iniciativa del banco mexicano Banamex que ha hecho a sus obras parte de una muestra itinerante de envergadura mundial. Fotografías de sus piezas son parte del libro “Grandes maestros del arte popular iberoamericano”. Participación que comparten con otros artistas nacionales.
Tejedor otavaleño elaborando un tapiz en telar. Mary Vásconez Roldán. 116 I COSAS Febrero 2015
FILM
Cara Delevingne
ยกEs Sissy emperatriz! Por: Soledad Miranda
118 I COSAS Febrero 2015
T odo lo que hace Karl Lagerfeld es lujoso e imaginativo, con detalles que admiran al mundo. A comienzos de diciembre lo consiguió una vez más, cuando presentó un sorprendente video a propósito de la colección Métiers d’Art de Chanel, que se realizó en Salzburgo, Austria. El punto de partida para el filme, tratado como una megaproducción, fue el parecido físico que Lagerfeld descubrió entre Cara Delevingne y la emperatriz Isabel de Austria y Hungría, la legendaria Sissy. Lagerfeld lo llamó “Reencarnación”, porque también trata del nacimiento de la típica chaqueta Chanel que fue creada por la diseñadora, inspirándose en el look de un joven ascensorista cerca de Salzburgo, a comienzos de los años 50. La historia de Lagerfeld parte en el vestíbulo de un gran hotel que tiene en sus paredes una reproducción de los famosos retratos del emperador Francisco José y la emperatriz Sissy pintados por el artista del siglo XIX Franz Xaver Winterhalter. Una de las meseras del comedor es la vivaz Cara Delevingne y el ascensorista es el rapero Pharrell Williams. El joven se duerme y sueña que es el emperador, bailando un romántico vals con la mesera transformada en Sis-
Geraldine Chaplin confesó que “fue difícil” interpretar a Coco Chanel; pero Lagerfeld, dijo que está “contento más allá de las palabras”, con el resultado. 120 I COSAS Febrero 2015
“Pude trabajar con Cara, la cual tiene intereses multifacéticos y es súper inteligente”, dijo, admirado, el rapero Pharrell Williams. sy emperatriz. Ambos cantan “CC the World”, un tema escrito por Pharrell especialmente para este filme. “Quiero escuchar música austríaca, pero con tu toque al final”, le pidió Lagerfeld. Cuando el joven despierta, vuelve a su trabajo de ascensorista porque alguien está llegando... ¡es Coco Chanel, interpretada por Geraldine Chaplin! Ella le pregunta al joven dónde compró su chaqueta y él le responde con altanería: “La hicieron especialmente para mí”. Sin molestarse, Coco piensa en voz alta: “Entonces voy a hacer una para mí”. Toda la decoración, la música y el vestuario de los personajes fue supervisado por Lagerfeld; pero sin duda el look de Cara como Sissy es lo más inolvidable del video. Un vestido blanco de corset con falda tachonada de pequeñas aplicaciones doradas, guantes y un gran abanico. El pelo, abultado con extensiones, se adornó con camelias, la flor emblema de Chanel. Aros y un collar de diamantes de la colección de alta joyería de la marca aumentan la atmósfera de lujo creativo e imperial del outfit de Cara. “Fue la cosa más genial que me hayan pedido que haga”, dijo ella. n
122 I
Edición 284 Circulación:12.000 ejemplares
FEBRERO 2015 No 284 AÑO 20 ECUADOR
Pareja DIFERENCIAS QUE SUMAN
HARRY DE INGLATERRA
Blanco de un rumor
sobre su origen ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
Psicología
Cuando EL AMOR enferma BENEDICT CUMBERBATCH Corre tras el Oscar
La boda de
AROLINA JAUME “Allan es el príncipe que
me devolvió el cuento”