ABRIL 2015 No 288 AÑO 20 ECUADOR
Entrevista
DAKOTA JOHNSON
“Mi familia no verá Las 50 sombras de Grey” GENERACIÓN TABLET
y
María Emilia
¡Que la vida nos sorprenda!
ESPECIAL MADRES Y MODA
LA DIFÍCIL ELECCIÓN, madre profesional o madre tiempo completo PRIMAVERA-VERANO 2015, LA MODA en resumen Diálogo efectivo CON LOS HIJOS, cómo lograrlo MODAS: FAR AWAY & LESS IS MORE, producciones memorables US$.4,48
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
¿Manos y mentes atrapadas?
ABRIL 2015 No 288 AÑO 20 ECUADOR
Entrevista
DAKOTA JOHNSON
“Mi familia no verá Las 50 sombras de Grey” GENERACIÓN TABLET
y
María Emilia
¡Que la vida nos sorprenda!
ESPECIAL MADRES Y MODA
LA DIFÍCIL ELECCIÓN, madre profesional o madre tiempo completo PRIMAVERA-VERANO 2015, LA MODA en resumen Diálogo efectivo CON LOS HIJOS, cómo lograrlo MODAS: FAR AWAY & LESS IS MORE, producciones memorables US$.4,48
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
¿Manos y mentes atrapadas?
Quicentro Shopping – Scala Shopping – San Marino Shopping
Gente
La detención de un grupo terrorista que planeaba atentar contra la familia del rey Felipe provocó un auténtico calvario en la reina. Y, aunque confía en los aparatos de seguridad españoles, la preocupación sigue latente.
A
Por: Soledad Miranda
unque la reina de España tiene detractores por su temperamento, por algunos de sus looks y su estilo de ejercer el cargo, nadie le cuestiona su rol maternal. Todos coinciden en que la princesa Leonor y la infanta Sofía son dos niñas bien educadas y “normales”, lo que apunta directamente a los cuidados y protección que reciben en su entorno familiar. Se ha informado en la prensa española que Letizia se da tiempo para ayudarlas en sus tareas escolares y se esfuerza por ser una madre como todas, acompañándolas a cumpleaños de compañeros del colegio y otras actividades para que Leonor y Sofía no se sientan demasiado diferentes al resto, lo que podría afectarlas emocionalmente. Es por todo lo anterior que se entiende perfectamente el temor que está viviendo la reina en estos días, después que se detectó un grupo terrorista islámico en Cataluña que planeaba atentar contra el rey Felipe y su familia. La información apareció recientemente en la revista Bunte de Alemania, que relató: “Los soberanos españoles tienen miedo de que les pase algo a sus dulces hijas”. Agregó Bunte que la reina está viviendo “un auténtico calvario”, aunque se muestra confiada en los aparatos de seguridad españoles y en las
Letizia de España
Teme por sus hijas 12 I COSAS Abril 2015
LANIDOR.COM
SCALA SHOPPING QUICENTRO SHOPPING
Gente
estrategias que ha elaborado el gobierno para reforzar la seguridad de Leonor y Sofía.
DE PASO EN PARÍS
En un reciente reportaje publicado en España se informa que al ingresar a la familia real, Letizia se llevaba bien con Iñaki
Urdangarin, pero supo que él hablaba mal de ella a Felipe. De inmediato se enfrió la relación. 14 I COSAS Abril 2015
El mes pasado los reyes se vieron afectados por el accidente del avión de Germanwings que volaba desde Barcelona a Düsseldorf. Ese día 24 de marzo comenzaban una visita oficial a Francia, pero a su llegada a París el Presidente Hollande les informó del accidente en el que murieron 150 pasajeros. De inmediato decidieron volver a Madrid. En el futuro inmediato, Letizia se está preparando a iniciar su primer viaje humanitario, al estilo de los que realizaba la reina Sofía a países del Tercer Mundo. En esos desplazamientos la madre del rey Felipe aportaba con alimentos y medicinas, a la vez que conocía el trabajo que realiza la Agencia Española de Cooperación Internacional y para el Desarrollo. Este primer viaje humanitario de la reina Letizia se realizará después de la Primera Comunión de la princesa Leonor, a mediados de mayo. El interés que despierta la reina sigue en alza en su propio país. La revista Vanity Fair de España le dedicó su más reciente portada y un completo reportaje que devela varios aspectos desconocidos de la ex periodista. El más notable se refiere a la relación de Letizia con la infanta Cristina e Iñaki Urdangarin que era prácticamente inexistente en los últimos años, incluso antes de que estallara el escándalo del llamado caso Nóos. Según la revista, Letizia se llevaba bien con Iñaki cuando lo conoció, pero un día supo que hablaba mal de ella al entonces príncipe Felipe y la relación se enfrío. Por lo mismo, cuando el rey decidió apartar de la familia real a la infanta Cristina y su marido, se dice que Letizia no lo pensó dos veces y nunca más posó con ellos en público ni los trató en privado. La revista también relata una anécdota, mostrando que a Letizia no le gusta ser ignorada. Al parecer durante una visita a un amigo enfermo en un hospital se le acercó un grupo de personas que le dijo: “¡Te pareces muchísimo a la reina!”. Ella respondió: “Pero si yo soy la reina”, pero no le creían. Finalmente tuvo que mostrar fotos de sus hijas en el celular para ser reconocida. n
STRELLI MILANO Quicentro Shopping - Mall El JardĂn
38
Destacados GISELE BUNDCHEN
24
DAKOTA JOHNSON
30
MECHE Y MARÍA EMILIA
38
GENERACIÓN TABLET
48
GENTE
56
MODA
68
COMUNICACIÓN Y CONFIANZA
86
ALERTA FASHION BLOGGERS
96
Mid Night in Paris
“Mi familia no verá ‘Las 50 sombras de Grey’”
158
¡Que la vida nos sorprenda!
¿Manos y mentes atrapadas?
Mi elección, el tiempo como mamá
24
Far away
Diálogo efectivo con los hijos
Deconstruyendo Metrovelvet.com
108
MODA
Less is more
68
PAREJAS INCOMPARABLES 136 Desde el lente de Rose Hartman
CONTENIDO INTERCULTURAL
144
VIVIANA BONILLA
164
LETIZIA DE ESPAÑA
166
Manos que narran
En su nueva faceta, la maternidad
48 www.cosas.com.ec
A los pies de la reina
Nuestros artículos aparecerán clasificados (al pie de cada página) según las siguientes categorías: Entretenimiento: Información:
Deportivos:
De opinión:
Publicitarios:
Formativos/ educativos/culturales:
Propaganda:
Scala Shopping
288 - ABRIL / 2015
CASACOR ECUADOR El año pasado llegó por primera vez a nuestro país la más completa muestra de arquitectura, decoración y paisajismo de las Américas: Casa Cor. Traerla al Ecuador fue un reto colosal y esta revista es el delicioso registro de lo que fue una experiencia incomparable: más de 100 páginas de puro diseño.
PRECIO: US$ 4.48
DIRECTORA Patty Salame Editora
Martha Dubravcic
Periodistas
María Luisa Carrión Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán
Asistente Editorial
Gabriela Valenzuela
Director de Arte Diseño Gráfico
Galo Paredes Mariela Villacreces / Sebastián Naranjo
Productora Quito Productoras Guayaquil
Sofía Albornoz Cristina Guzmán
Fotógrafos
Joshua Degel Soledad Rosales Pablo Rodríguez
Coordinación digital y Community manager Secretaria de redacción
Jeanine Zambrano María Elena Izurieta
EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A. Revista ‘‘COSAS” Guayaquil
Impresión Bureau en Nueva York
¡No te quedes sin la tuya!
Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias Publicaciones:
DE VENTA EN LOS PRINCIPALES AUTOSERVICIOS DEL PAÍS. VENTA DIRECTA: 02-3956060
Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec Susana Ordóñez / sordonez@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Guipuzcoa y Mallorca, esquina. Edificio QPH, primer piso. Sector La Floresta. PBX: 02 3956 060. Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A., 123rf Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas. ‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com.ec Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec
COSAS
DE FAMOSOS La reina Rania y la princesa Lalla Salma tuvieron varias actividades conjuntas durante los tres días que duró la visita oficial de los reyes de Jordania a Marruecos. Lalla Salma está casada con el rey Mohamed VI, y tiene el título de princesa que le otorgó su marido, aunque anteriormente las esposas de los monarcas marroquíes no tenían ningún rango. Rania y Lalla Salma son reconocidas por sus labores sociales y también por su elegancia. La princesa de Marruecos tiene especial predilección por las joyas tradicionales y siempre luce más vistosa que la reina de Jordania.
EL ANILLO DE COMPROMISO DE BEA Y TIENE ENGAST ACONSEJADO PRINCESA CAROLINA DE MÓNACO, P PRECIOSA JOY CON A SU NOVIA IT CEREMONIA CA EN ALGUNA P NOVIA, EL 1 DE AGOST
Una nueva biografía de Eric Clapton (“Motherless Child”, de Paul Scott) revela el supuesto romance que el músico tuvo con Diana de Gales pocos meses después de la ruptura de ella con el príncipe Carlos. El libro relata varios encuentros del guitarrista y la princesa en lugares tan públicos como el restaurante San Lorenzo, el favorito de las celebrities londinenses. Se dice que tiempo después, Clapton se refirió de la peor manera a su ex conquista: “Es una persona enferma y manipuladora”. 20 I COSAS Abril 2015
COSAS
DE FAMOSOS Valientemente, Angelina Jolie cumplió lo que había anunciado y se extirpó los ovarios y las trompas de Falopio. Lo relató en The New York Times explicando que ella tiene el gen BRCA1 que aumenta el riesgo de contraer cáncer de mama en un 87 por ciento y de ovarios en un 50 por ciento. “Los doctores del Este y de Occidente coincidieron en que la mejor opción era esta cirugía porque tres mujeres de mi familia murieron de cáncer. Me indicaron que debía someterme a la operación diez años antes del familiar femenino al que le hayan detectado cáncer de forma más temprana. El cáncer de ovario de mi madre fue detectado a los 49 años, yo tengo 39”, relató la famosa actriz.
SE RUMORA QUE NAOMI CAMPBELL Y CARA DELEVINGNE SE PELEARON EN PÚBLICO Y, AUNQUE NAOMI LO DESMIENTE, LA HISTORIA SIGUE VIGENTE. LA SITUACIÓN SE PRODUJO EN UNA FIESTA DE LA REVISTA GARAGE MAGAZINE EN PARÍS CUANDO CARA HIZO, SUPUESTAMENTE, UNOS COMENTARIOS SOBRE RIHANNA QUE NO LE GUSTARON A NAOMI. VANITATIS. COM PUBLICÓ EL RELATO DE UN TESTIGO: “NAOMI ACUSÓ A CARA DE SER IRRESPETUOSA CON RIHANNA Y COMENZÓ A GRITARLE. DESPUÉS LA EMPUJÓ Y ELLA LA TIRÓ DE LAS EXTENSIONES”. DESDE HACE UN TIEMPO NAOMI USA UNA PELUCA PORQUE HA PERDIDO MUCHO PELO DEBIDO JUSTAMENTE AL USO DE EXTENSIONES Y A LOS INTENSOS ALISADOS QUE SE HA HECHO EN LA VIDA.
“Cuando me case, será por la Iglesia”, dijo Ana Boyer a los periodistas que le preguntaban si tiene intenciones de vivir con su novio, el tenista Fernando Verdasco. “Estoy muy bien en casa de mi madre y Fernando está viajando todo el rato”, precisó acerca de su actual situación, aunque a veces lo acompaña a torneos deportivos como el reciente Indian Wells en California. “Es un hombre muy dulce y hay mucha complicidad entre nosotros”, agregó. n
22 I COSAS Abril 2015
E
n las últimas semanas se ha comentado la decisión de Gisele Bündchen de no volver a desfilar en pasarelas. Un anuncio que tomó por sorpresa al mundo de la moda... Sin embargo, al poco tiempo se le sumó un particular saludo de la top model brasileña en Instagram, donde deseaba feliz día a sus seguidores con una foto de ella saltando en bikini en una playa casi solitaria. Una insinuación evidente de que Bündchen sigue igual de espectacular y aunque haya decidido no seguir siendo parte del staff de modelos en las diferentes semanas de la moda, sí continuará participando en famosas campañas publicitarias, como ésta de Chanel y que tuvo a Karl Lagerfeld de fotógrafo. El nombre de este trabajo es “Afterdark” y presenta la colección prêt-à-porter primavera-verano 2015 de Chanel, muy atemporal, y en la que Lagerfeld lanza el tweed como ideal para un nuevo tiempo, sin ataduras ni calendario.
La modelo brasileña sigue brillando y haciendo campañas tan aplaudidas como ésta de Chanel. Karl Lagerfeld estuvo a cargo de las fotos y Carine Roitfeld del estilo.
Gisele Bündchen
En esta historia
de Chanel, Gisele Bündchen caminó por París, vestida de Tweed y a pies descalzos.
Por eso Gisele se desenvuelve con soltura en un París nocturno, a pies descalzos y expresando la libertad en lugares como las escalinatas que dan al Sena, el Pont des Arts (el puente que tiene los candados del amor eterno) o el boulevard Saint-Germain. El juego de luces, a tono con el apelativo que siempre ha recibido París –la Ciudad Luz– se expresa de la misma manera en que aparece el tweed de Chanel,
26 I COSAS Abril 2015
que tiene una de sus mejores presentaciones en un maxi abrigo reversible con forro de crepé de seda floreado y muy colorido. Los tonos no se ven en las fotos en blanco y negro, pero sí en uno de los videos del backstage que se puede seguir en YouTube y en el que incluso se aprecia cómo Carine Roitfeld está a cargo de la producción y del estilo. Una de las mejores partes es cuando Roitfeld le enseña a Gisele –a la salida del
Café Flore– cómo tiene que saltar para una de las tomas, mientras su alrededor está lleno de curiosos que fotografían o graban con sus IPhones un espectáculo que aúna a tres emblemas del mundo fashion de hoy. En resumen, otra magnífica historia Chanel. Con una impertinencia sofisticada, en una ciudad idolatrada por la moda y que tiene como una de sus principales banderas la libertad. n
Algunos la han celebrado por su papel de Anastasia Steele en
la película más taquillera de la temporada, pero otros reclaman que no tuvo química con su coprotagonista que interpretó a Christian Grey, el atormentado multimillonario con oscuros secretos sexuales. En todo caso, la cinta recaudó más de 300
millones de dólares en su mes de estreno. Un hito en la industria del cine. Desde Los Angeles, por: Yenny Nun
L
D
as tres novelas que cuentan la historia entre el joven multimillonario con gustos sadomasoquistas, Christian Grey, y la romántica estudiante Anastasia Steele –creada por la escritora E.L. James– vendieron 100 millones de copias. La película coprotagonizada por Jamie Dornan y Dakota Johnson –estrenada el 11 de febrero en el Festival de Cine de Berlín– ya lleva más de 500 millones de dólares recaudados en todo el mundo, y en su mes de estreno se convirtió en la cinta más taquillera en la industria del cine. La directora de la película, Sam Taylor-Johnson (ex Wood) –conocida por su matrimonio con el actor Aaron John-
J
“Mi familia no verá
‘50 sombras de Grey’”
28 I COSAS Abril 2015
DAKOTA JOHNSON porque pienso que había una parte de mí que creía que no era capaz de hacer otra cosa, que no tenía otros talentos, aunque pasé por etapas de desear ser una sirena o una veterinaria. Y luego pensaba que terminaría haciendo películas, lo que hizo que moldeara mi mente para pensar siempre en forma creativa. ¿Qué fue lo que en definitiva hizo que te decidieras por la actuación? Cuando tenía 17 años leí El enfermo imaginario de Moliere y me bajó un deseo tremendo de interpretar a la madrastra, no sé por qué. Pero me encantó esta obra y siempre pasaba por etapas intensas desde niña vistiéndome con trajes de época, luego veía a otras personas y me vestía como ellas. Y después concluí que debía representar a personas ficticias en el cine y ser yo misma en la vida real (risas). Tu abuela tiene un zoológico en su casa. ¿Tienes mascotas? Tengo un perro. Mi mamá tiene muchos perros y mi abuela aún vive junto a leones y tigres. Yo crecí junto a caballos, cerdos y ovejas. Tenía un burro llamado Elvis en nuestro rancho en Colorado. Incluso tuve una serpiente bautizada como San Ignacio, no sé por qué… son, 20 años menor que ella, más que por su historia fílmica– fue quien decidió que Dakota Johnson sería la Anastasia ideal, luego de verla en The social network (2010), la película que contaba la historia de Facebook, interpretando una escena junto a Justin Timberlake. Dakota Mayi Johnson nació el 4 de octubre de 1989 en Austin, Texas. Proviene de una familia de actores. Por el lado materno, es hija de Melanie Griffith y nieta de Tippi Hedren y, por el lado paterno, es hija de Don Johnson, incluyendo a su padrastro Antonio Banderas recientemente divorciado de su madre. La joven tiene dos medios hermanos, Steven Bauer, hijo del primer matrimonio de Melanie con el cubano Steven Bauer, y Stella del Carmen Banderas, hija de Antonio Banderas. Además, a Dakota la conocimos cuando en 2006 fue elegida Miss Golden Globe y su orgullosa madre,
30 I COSAS Abril 2015
Melanie Griffith, nos la presentó durante la gala. Posteriormente, la entrevistamos cuando coprotagonizaba la serie de TV “Ben y Kate” en 2012. ¿Qué crees que heredaste de tu abuela y de tu mamá? Me gustaría creer que poseo un poco de la fuerza de mi abuela y de su gracia. Es la mujer más fascinante que he conocido en mi vida. Y mi mamá es inteligente, divertida y me gustaría creer que yo a veces también lo soy (risas). ¿Fue difícil seguir la misma profesión de tus padres? Creo que cualquier persona que sigue la carrera de sus padres, desea romper los moldes que ellos marcaron. No quiero que siempre me conozcan como la hija de mi mamá o de mi papá. Eres la tercera generación de una familia de actores. ¿Siempre pensaste seguirle los pasos? Siempre asumí que sería actriz,
“LO QUE ME FASCINÓ FUE LA HISTORIA DE AMOR” En cuanto a la vida romántica de Dakota se sabe que tuvo una larga relación con el actor Jordan Masterson y que desde julio pasado estuvo saliendo con el cantante Matthew Hitt, del grupo Drowners. A muchos les sorprendió que Dakota fuera la elegida para el rol protagónico en Las 50 sombras de Grey, ya que en persona no proyecta gran sensualidad a pesar de ser físicamente una copia femenina de su padre. De Melanie Griffith y su abuela Tippi Hedren no heredó la fisonomía, aunque al conocerla notamos que tiene un sentido de humor similar a su progenitora. ¿Qué te aconsejó tu papá cuando comenzaste a salir con jóvenes? Me habló muchísimo acerca de las relaciones. Siempre daba la
DAKOTA JOHNSON
snudos cer escenas de de ha de ea id la e qu “Pensé o”, , pero no lo fue tant ra do ra er at a er xo y de se hnson. confiesa Dakota Jo
impresión de que no estaría cool cuando invitaba chicos a la casa, pero al final, se portaba maravillosamente. Prefiere a los chicos deportistas, ¡es genial! Me dijo que siempre yo debía hacerme respetar y sentirme honrada y amada. ¿Habías leído Las 50 sombras de Grey antes del rodaje? Leí el primer libro y durante el proceso de audiciones leí los otros dos. Obviamente quería saber lo que tendría que hacer mi personaje. ¿Qué pensaste de esta historia? No eran libros fáciles aunque se leen muy rápidamente. Muchas mujeres lo hicieron. Pero lo que me fascinó fue la historia de amor épica tipo cuento de hadas. Una pareja muy extraña e interesante que intriga. Cuando te contrataron, ¿le contaste a tu mamá? Le leí el libro en voz alta a toda
32 I COSAS Abril 2015
mi familia (se ríe). No, en serio, creo que ella lo leyó primero, pero mantuve esta oferta en privado, lo mismo durante todo el proceso. Con mi mamá tenemos muchos otros temas de que conversar (más risas). Así que no le mencioné a mis padres este proyecto antes de aceptar. Pero lo interesante es que tanto mi madre como mi abuela son dos mujeres que han tenido carreras fuera de lo común. Mi mamá realizó trabajos similares y ha marcado el cine con su presencia. Y cuando ambas se enteraron de esta película, me apoyaron completamente. Entendieron que se trataba de una actuación y que no estaré haciendo este tipo de cine todo el tiempo (nuevamente risas). Y, ¿tu papá? Mi papá me apoya cien por ciento, pero no verá la película, quiero decir que nadie en mi familia verá Las 50 sombras de Grey y tampoco
me gustaría que la vieran. ¿Qué opinas del desnudo femenino? Es algo muy hermoso. Muchas personas temen la desnudez y se sienten incómodas, pero creo que las mujeres deben sentirse bien consigo mismas y no avergonzarse de su cuerpo. ¿Cómo te sientes sin ropa? Siempre me he sentido muy a gusto con mi cuerpo. En esta cinta, las escenas eran tan técnicas, que nunca me enfoqué en cómo se proyectaba la imagen de mi cuerpo. Crecí en un ambiente donde me inculcaron desde chica sentirme cómoda conmigo misma. ¿Es verdad que la directora Sam Taylor optó por filmar las escenas íntimas al final del rodaje? Es cierto, lo que nos dio tiempo para desarrollar confianza entre Jamie y yo, conocernos y entender la fuerza de cada uno de nosotros,
El Concepto lotes dentro departamentos, villas, รกreas y un reservadas para un Hotel & Spa 5 estrellas.
DAKOTA JOHNSON sabiendo dónde necesitábamos ser apoyados y protegidos. Aunque me preparo mucho para mis películas, la mayoría de mis descubrimientos ocurre cuando estamos filmando. Por lo que en esas escenas que eran muy explícitas y emocionales, donde debía mostrarme totalmente vulnerable, era muy importante que entendiera completamente a mi personaje, para así acceder a mis más profundas emociones. ¿Cómo te preparó? Conversamos mucho al respecto, yo quería saber exactamente lo que ocurriría en estas escenas. Los ángulos de la cámara, dónde esta-
ría cada una de las personas. Lo hablamos a fondo. ¿Tuviste que ponerte en forma antes de comenzar el rodaje? Sí, tanto Jamie como yo tuvimos que entrenarnos a full. Fui durante meses a Winsor Pilates que cambió mi cuerpo. Hice Pilates intermedio y avanzado, quemando entre 400 a 500 calorías por sesión. ¿Que te gustó de Anastasia? Me encantó su autoestima, sobre todo en estos tiempos. Veo a muchas chicas viviendo experiencias porque creen que es necesario o que les llegó el tiempo preciso o que tiene que ocurrir por una ra-
Dakota junto a su mamá Melanie Griffith.
34 I COSAS Abril 2015
zón extraña. O se ponen todas estas máscaras y actúan. Pero Anastasia es cien por ciento ella misma; tiene tanto honor y valentía. Creo que la pérdida de la virginidad es uno de los momentos más profundos en la vida de una mujer. Y ella lo experimenta junto con los intereses particulares de Christian. Durante toda la relación, Anastasia es muy fuerte. Y eso fue algo que yo admiré en ella. ¿Qué fue lo que más te sorprendió al trabajar en “50 sombras de Grey”? Que he mejorado cuando hablo frente a muchas personas (risas). En serio, pensé que la idea de hacer escenas de desnudos y de sexo era aterradora, pero no lo fue tanto. Después, se fue haciendo mucho más fácil, uno se olvida del miedo y logra enfocarse en el trabajo. Pensé que una parte de mí estaría totalmente asustada, que estaría demasiado nerviosa como para relajarme, pero no sucedió. ¿Te molestó que cambiaran de actor protagónico? La única diferencia fue cambiar mi mente respecto hacia quién me enfocaría, pero no fue algo negativo, fue un cambio para mejor. ¿Antes de aceptar este papel te interesaban las novelas eróticas? Sí y no. Las conocía. He leído mucho de Bukowski y confieso que me encantan los libros eróticos. También me gustan las pinturas eróticas. Siempre me ha intrigado Egon Schiele y su idea acerca del cuerpo femenino. ¿Cómo te cambió este rol y cómo crees que cambiará tu vida en el futuro? Creo que adquirí un poco más de autoestima. La fuerza de Anastasia me dio el impulso para ciertas situaciones, como cuando doy entrevistas como ésta. Creo que ella me dio la entereza, pero no sé… Es extraño pensar cómo será mi vida a futuro. Pero creo que tomando en cuenta cómo he vivido mi vida hasta ahora, cómo valoro mi privacidad, el hecho que prefiero hacer cosas normales sin ir a lugares públicos, me dice que no cambiaré demasiado. ¿Es Christian Grey tu hombre ideal? En absoluto (risas). n
Johanna Bjarner Ycaza, Gerente General de NuCerity Ecuador S.A., filial de NuCerity International con sede en Houston, Texas Junto a David Bain VP de Latino América
en Ecuador Se ha procurado cumplir con todos las exigentes regulaciones legales y sanitarias que el Ecuador solicita a empresas internacionales. Son pocas las empresas que lo logran, y al hacerlo consiguen el éxito. Esta es una empresa que se preocupa por las personas. NuCerity en el mundo NuCerity, empresa que se dedica al cuidado y mejoramiento de la piel se inició en el 2009 y desde ese entonces no ha
36 I COSAS Abril 2015
parado de abrir aceleradamente oficinas en muchos países, lo que ya suman 16 mercados; principalmente en Asia, siendo Ecuador el 1er país en sudamérica y el 2do en latinoamerica. Los Fundadores de NuCerity, Lonnie Mckinney, David Dillingham y Richard Jaenicke, socios en varios negocios exitosos por más de 30 años, eran dueños de la principal cadena de clínicas dermatológicas en Texas, y cuando descubrieron la fórmula de su producto estrella Skincerity, la patentaron científicamente, vendieron las clínicas con
el objetivo de crear NuCerity International y con la visión de poner este maravilloso producto al alcanze de muchas personas través de un modelo de negocio del siglo 21. Los fundadores de NuCerity se dieron cuenta que la mejor forma de llegar a muchas personas y que además se beneficiaran económicamente, era implementando un sistema de Red de Mercado (Network Marketing), mal llamado sistema Piramidal, en base a un esquema Multinivel Binario. Las redes de
“Este producto ruega por ser demostrado en las personas” David Dillingham (fundador de Nucerity)
Sin Skincerity
Johanna Bjarner Ycaza, Gerente General de NuCerity Ecuador
Con Skincerity
David Bain VP de Latino América
Richard Jaenicke. Fundador
David Dillingham. Fundador y Presidente de Nucerity Asia
Lonnie Mckinney. Fundador y Presidente de las Americas
“Esta es la primera vez que estoy en un negocio en donde cambiar la vida de alguien es más importante que los reportes de ventas. Esa es la cultura de nuestra compañía” Lonnie Mckinney (fundador de Nucerity)
mercadeo se sustentan en que los afiliados /distribuidores de la red se convierten en consumidores de los productos y en referirlos a sus familiares, amigos, conocidos y desconocidos para recibir una compensación económica la cual es muy atractiva, llegando a convertirse de la principal fuente de ingreso de la persona o familia. Por ejemplo: “Si tu haces tus compras todas las semanas en una misma tienda, y ademas la recomiendas con tus conocidos, la tienda te da un bono por ser un cliente leal”
NuCerity está cambiando en la mente de las personas el mal y distorsionado concepto que se tenía de las redes de mercado, esto debido a mala información y malas prácticas de otras empresas y sus líderes. Lo cierto es que las redes de mercado se están adoptando en muchas empresas como la mejor forma de introducir un producto, ahorrando miles de dolares en gastos de publicidad & distribución, para ese dinero repartirlo entre sus afiliados quienes con el boca a boca logran los resultados deseados.
Skincerity Rollon: un Producto, la Solución Es la única mascarilla respirable nocturna en el mundo....no EXISTE otro producto similar. Y es que Skincerity, con sus polímeros, vitamina E y aceite de semilla de uva, crean una piel sobre tu piel ayudando a que tu mismo cuerpo sea el regenerador de las células que han perdido los nutrientes. La acetona farmacéutica la cual evita la contimanción de bacterias, no toma contacto con tu piel, ya que se evapora inmediatamente sin producir ningún efecto.
Abril 2015 COSAS I 37
PORTADA
Meche y
María Emilia
¡Que la vida nos sorprenda!
La belleza que María Emilia heredó de Meche, su mamá, es evidente. Y También el carisma, la energía y la simpatía. Meche, chispeante y madura a la vez. María Emilia, centrada, inteligente, aterrizada. Ambas hacen una dupla explosiva que combina un rico mundo interior y belleza a manos llenas. En estas páginas posan juntas. Por: Martha Dubravcic. Fotos Joshua Degel. Producción Cristina Guzmán María Mercedes: Maquillaje: Vivi Muñoz 099-119-6018 peinado: Johi - Viviana MuñozStudio. María Emilia: Maquillaje y peinado: Carolina Cadena 099 930 2013 Vestuario: Voogie Tendencias, diseñadora Amparo Gómez. Víctor Emilio Estrada y las Monjas, Edificio Fontana, planta baja. D’Mori, Policentro local 37, telf: 2084117 ig: @dmoriboutique
38 I COSAS Abril 2015
Abril 2015 COSAS I 39
PORTADA
ablar con ellas es refrescante y grato. Meche con la misma simpatía que irradia hace 23 años en la televisión. María Emilia con la frescura de sus 22. Acaba de ser candidata a Miss Ecuador y ello le ha aportado un gran aprendizaje. Meche nos cuenta sobre su rol de mamá, un papel que empezó a ejercer muy joven. Hoy agradece a la vida, se siente plena y feliz. Su familia y sus alegrías se han multiplicado. Vive junto a su esposo, los cuatro hijos de él y los dos hijos suyos. “Son unos chicos de oro”, dice feliz. Meche, te vemos en un gran momento profesional. ¿Cómo te sientes en lo que estás haciendo ahora? Estoy feliz, es algo totalmente nuevo para mí, trabajo con un equi-
40 I COSAS Abril 2015
po maravilloso de gente muy profesional. Estoy dichosa, me divierto mucho. ¿Qué te da cada uno de los dos formatos que manejas, las entrevistas en Un café con Meche y la dinámica de concursos en Pluritv? Son formatos totalmente distintos. Pluritv es un programa concurso en donde hay que estar muy atenta y concentrada porque es muy rápido y dinámico. Me divierte mucho porque no paro un segundo, grabamos cuatro programas diarios. Café con Meche es relajado, y trato de nutrirme de todo lo que saco de mis entrevistados, quiero que pasen un lindo momento junto a una amiga. ¿Qué crees tú que te ha mantenido vigente en la TV durante tantos años, si desde el punto de vista edad, la TV
puede ser un medio ingrato? Yo me siento muy agradecida. Mientras en algunos países las mujeres son respetadas y valoradas más por su edad, en otros no. Las grandes divas son mujeres que pasan de los 50 años y justamente eso hace que tengan contenido. En otros países no pasa eso. Tengo 41 años y creo que siempre he sido una mujer sin poses y eso el público lo percibe. Soy yo, una mujer real igual que muchas, esforzándose desde muy joven por sacar a sus hijos adelante; creo que eso hizo que muchas se sientan identificadas. Son 23 años que vivo agradecida con ese público maravilloso que me sigue desde que empecé a trabajar en TV y que ha crecido y evolucionado conmigo. ¿Crees que has llegado a la madurez
MECHE Y MARÍA EMILIA
dentro del periodismo? No sé si la palabra correcta sea madurez. Desde hace mucho disfruto de otra manera cada reportaje que hago. Me enamoro del tema, y quiero que el televidente se enriquezca tanto cómo yo de la historia, que la viva como yo. ¿Combinas la TV con la radio? ¿Qué te aporta lo uno y lo otro? Hace un tiempo dejé la radio, con mucha pena. Adoro hacer radio, está en stand by. Lamentablemente ya no dispongo de tiempo. PluriTv ocupa todo mi día. Pero te puedo decir que la radio tiene una magia especial. Todo lo que soy en la tv me lo dio la radio. En radio no hay una imagen producida, eres tú y tu voz. Te vuelves los ojos de los radioescuchas cuando describes algún momento especial. Es maravillosa. La TV es otra cosa; es totalmente visual, una imagen lo puede decir todo. Las dos cosas son muy especiales para mí. Y han sido complementarias en mi carrera. ¿Cómo estás en lo personal? Me casé hace más de un año. Tengo una familia que es mi tesoro. ¿Cómo es tu dinámica familiar? ¿Cómo es la cotidianidad con tus hijos? Bueno tengo una familia grande. Miesposo tiene cuatro hijos y yo dos. Así que las labores del hogar son prioritarias en estos momentos de mi vida. Trato de darme tiempo para todos, aunque ya no son niños pequeños, siempre estoy para ellos. Trato de crear momentos para estar todos juntos. Cada uno tiene un horario y actividad diferente, por eso disfruto tanto cuando estamos todos. ¿Viven juntos? Sí, todos juntos. ¿En tu faceta de mamá, crees haber hecho un buen trabajo? Creo que doy lo mejor de mí siempre y lo seguiré dando mientras Dios me de vida. Así sean adultos uno nunca deja de ser mamá. ¿Qué es lo más gratificante de ser madre? Saber que tus hijos son una extensión de tu ser. Para mí los abrazos de mis hijos son lo máximo. Es mi inyección de energía. ¿Cómo es la comunicación entre ustedes? ¿Cómo combinas la cercanía y la comunicación, con la autoridad que los hijos requieren?
42 I COSAS Abril 2015
No ha sido fácil, debo reconocerlo. Fui mamá a los 19 años y me costó mucho aceptar que mis hijos ya no eran bebés. Aún me cuesta. Trato de conversar mucho con ellos, para poderlos guiar. ¿Eres mamá consentidora? En lo que se puede. En otras cosas soy muy estricta. Y en otras me derrito como un helado en el sol (risas). ¿Cuál fue el momento más difícil en tu papel de mamá? Sin duda ser mamá soltera. El peso de la crianza cayó 100 por ciento en mis hombros, fue difícil hasta que lo acepté. Desde ahí las cosas cambiaron. Ya no había un ¿por qué a mí? Era lo que me tocaba y punto, y había que salir adelante. ¿Cómo son tus hijos? ¿Puedes describir a cada uno? María Emilia es muy madura, admiro mucho lo luchadora que es. Es una chica de una voluntad increíble, lo que ella se propone lo hace, no importa el sacrificio. Tiene una voz que me derrite. Ella es una valiente. Sebas es un artista igual que Mare, de un corazón de oro. Noble, preocupado por los demás, súper buen amigo. ¿Y el mejor momento? Todos. Todos los momentos junto a mis hijos han sido maravillosos, y eso nadie me lo puede quitar. Cada recuerdo, cada beso, cada abrazo, son mi motor. ¿Qué quieres a futuro para ti? Dejo que la vida me sorprenda. Soy una mujer agradecida con Dios, y quiero retribuirle todas las bendiciones que me ha dado. ¿Qué quieres a futuro para tus hijos? Sólo quiero que sean felices. ¿Qué ejemplo les das cada día? Siendo feliz, viviendo con intensidad y pasión cada día. Tomando cada amanecer como una bendición. Nuestro paso por este mundo es para ser felices y hacer felices a los que nos rodean. Hay que dejar un legado de amor en esta tierra. En casa, con tus hijos, ¿eres la mamá que habla y aconseja o la que escucha? ¡La que habla! (risas). A veces me dicen “ya lo sé, ya lo sé”. ¿Cuál fue tu mayor aprendizaje del pasado?
Todo lo que he vivido ha sido gran aprendizaje. Se aprende de los aciertos y también de los errores que me han dejado las más grandes lecciones.
MARÍA EMILIA CEVALLOS Se declara admiradora de su mamá y es evidente la conexión, complicidad y amor incondicional entre ambas. Recientemente vimos a María Emilia en el certamen Miss Ecuador, donde su desempeño impecable le valió el título de segun-
Dejo que la vida me
sorprenda. Soy una mujer agradecida con Dios, y
quiero retribuirle todas las
bendiciones que me ha dado.
Abril 2015 COSAS I 43
PORTADA
da finalista y nos representará en el concurso Supranational. Con una mezcla acertada de frescura y sensatez, respondió a nuestras preguntas. Describe a tu mamá Es una mujer que no deja que la vida le pase por encima. Ella pasa por la vida sin que nada la pare. ¿Qué has heredado de ella? Mi forma de ser, sin preocupaciones ni poses. ¿Es difícil ser hija de una mujer pública y bella? ¿Eso es una ventaja o una presión? La verdad nunca noté una diferencia. De pequeña, cuando salía con ella, no entendía por qué la quedaban viendo si para mí era una mamá más. Sí es una presión, ya que hay continuas comparaciones
44 I COSAS Abril 2015
y la gente piensa que tienes ventaja por ser “hija de” lo cual no es así. Toca esforzarse el doble, hacer las cosas por ti misma. Nunca faltan los comentarios de gente que dice “es porque la mamá es famosa”, o cuando era candidata “la mamá le compró la corona” pero creo que con mis actos he demostrado lo contrario. ¿Qué admiras de ella? Su fuerza. Mi mamá no se quiebra ante nada. ¿Qué cosas cuestionas de tu mamá? No sabría decirte. Creo que los padres pueden cometer muchos errores pero eso es parte del caminar juntos. ¿De qué actividades disfrutan juntas? Intentamos acompañarnos a
nuestras cosas, ir al cine, salir a comer. ¿Eres vanidosa? Para nada. Como toda mujer, me gusta estar siempre bien presentada, peinada, uñas pintadas y con bastante perfume (risas), pero antes de ser candidata casi nunca me maquillaba y siempre he sido súper relajada a la hora de vestirme; no sigo tendencias, me pongo lo que me sea cómodo. ¿Estás con pareja? En este momento no. ¿Qué te ha aportado la participación reciente en el certamen Miss Ecuador? El Miss Ecuador me dejó muchas lecciones de vida. Ser disciplinada, tolerante, aprender a confiar a ciegas en ti misma, saber elegir, incluso aprendí a maquillarme y
PORTADA
Todo lo que he vivido ha sido gran aprendizaje. Se aprende de los aciertos y también de los errores que me han dejado las más grandes lecciones.
peinarme sin ayuda. Inicialmente mis expectativas eran otras respecto al concurso, luego fui asustada de tanta historia que se escucha, y no pensé que iba a ser tan duro como fue. Ser una Miss no es tan fácil como lo hacen sonar. ¿Cuál fue el mayor aprendizaje de tu vida? Que no hay que poner las manos al fuego a la ligera. Soy una persona entregada a los otros y muy confiada, y por eso varias veces he perdido mucho. He aprendido a cuidarme más y no confiar en todo el mundo, cosa que duele pero es muy cierta. ¿Eres muy activa en las redes
46 I COSAS Abril 2015
sociales? Sí, uso casi todas las redes sociales desde hace años, incluso me decían la candidata de “Tuiterville” (risas). Soy @marecevallos en todos lados. ¿Resguardas tu privacidad o la expones? Intento cuidar mi privacidad siempre, pero también me gusta que la gente vea que soy como cualquier otra persona de mi edad; de mente volátil y risa fácil. ¿Qué proyectos tienes a futuro? Hay algo que digo siempre y es que a mí no me gusta planear las cosas. Creo que el futuro se va escribiendo al andar y las mejores cosas
que me han pasado han llegado sin esperarlas. Me gusta que la vida me dé sorpresas. Actualmente trabajo en mi proyecto personal en conjunto con un grupo de mujeres increíbles. Será una campaña en una serie de vídeos que planeo lanzar por redes y en mis proyectos sociales como Miss Ecuador Supranational. ¿Qué es lo más importante para las chicas de tu edad? Un plan. Creo que todo el mundo a mi edad está tranquilo siempre que haya un plan que seguir. Para mí lo más importante es vivir. Sin complicarse, sin preocuparse por cosas efímeras. Vivir libre haciendo lo que amas sin dañar a nadie. n
TENDENCIAS
Los niños de ahora tienen a su alcance nuevas formas de comunicación y de entretenimiento a través de los dispositivos tecnológicos. Si bien éstos son grandes aliados en el proceso de aprendizaje de ciertas habilidades, también es cierto que su uso descontrolado puede traer más de un dolor de cabeza a los padres. ¿Cómo actuar frente a una generación inevitablemente tecnologizada? Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: 123rf
Generación tablet,
¿MANOS Y MENTES
ATRAPADAS?
D
ebemos confesar nuestros pecados. Los padres de hoy, especialmente los jóvenes, tienen una de sus extremidades cocida a su teléfono celular, tablet, computadora o cualquier otro dispositivo electrónico. Un día sin alguno de ellos resulta en la sensación de un día perdido. Gran parte del tiempo de trabajo y hasta de distracción habita en ellos. Con este cuadro, no resulta extraño que los hijos se interesen por la tecnología desde edades muy tempranas. Tomando como ejemplo la propia experiencia, los niños de año y medio ya teclean en el celular, activan videos en Youtube y siguen las instrucciones básicas de ciertos juegos del móvil. ¡Increíble! Y lejos de satanizar el uso de estos aparatos, vale decir que como parte de la realidad es importante sacarle provecho a la tecnología con la guía adecuada. Estudios han determinado que el uso del Ipad y ciertos programas dentro de éstos son útiles en la mejora del aprendizaje. Sin embargo, el mal del “NO dañado” en los padres también ha provocado una epidemia de niños “obsesionados” con estos aparatos, que los priva de disfrutar del aire libre y del tiempo para compartir con la familia y amigos. Common Sense Media, compañía estadounidense experta
TENDENCIAS en medios, tecnología y familia, publicó hace dos años cifras sobre la exposición de niños de hasta 8 años a las pantallas (TV, computadoras), para ese entonces el porcentaje fue del 72%, a comparación del 38% registrado en 2011. Y el tiempo de uso se triplicó de 5 a 15 minutos. Es de esperar que esa tendencia siga en progreso. La obesidad, falta de sueño, problemas escolares, agresión y dificultad de socialización son algunos de los males que se relacionan con el uso poco saludable de la tecnología.
¿ADICTOS? En 2013 rondó la noticia de que una niña británica de apenas 4 años fue diagnosticada con “una adicción a la tablet”. Según los reportes, ella recibió tratamiento psiquiátrico por comportamiento compulsivo, y es que cuando se le quitaba el aparato, la pequeña lloraba desconsoladamente, sin tregua. Sus padres notaron una obsesión con su uso, que aumentó hasta las 3 o 4 horas diarias. “Aunque en este momento su uso no es una preocupación suficiente para justificar la atención hospitalaria, sí
lo sería si su adicción continúa hasta los 11 años, cuando se tiene acceso a otras plataformas como los teléfonos inteligentes y la Internet”, sostuvo el médico tratante. La psicóloga infantil María Fernanda Baca explica que estudios en la rama científica han notado similitudes sintomáticas entre la dependencia a la tablet con la adicción a substancias, como son el síndrome de abstinencia (la alta ansiedad que causa la falta de ciertas substancias o comportamientos), el desarrollo de tolerancia (tendencia a realizar la actividad cada vez por más tiempo, pues con el tiempo inicial ya no basta), la pérdida de interés en otras actividades y la falta de control. “Este tipo de trastornos involucran comportamientos que hacen daño al individuo, es decir, en lugar de ayudar a la persona a adaptarse a situaciones o salir de problemas, tienden a minar estas habilidades. Cuando alguien tiene alguna adicción, la persona seguirá participando del comportamiento adictivo a pesar de que éste le traiga problemas”, precisa. Pero en los niños hay una línea muy fina entre una adicción y una
El mal del “NO dañado” en los padres también ha provocado
una epidemia de niños “obsesionados” con estos
aparatos, que los priva de disfrutar del aire libre y del tiempo para compartir con la familia y amigos.
50 I COSAS Abril 2015
obsesión. La experta asegura que las obsesiones suelen ser parte natural de un proceso sano de desarrollo, con el afán de dominar ciertas actividades. Pone como ejemplo la lectura, día y noche, del cuento de la Caperucita Roja, sin que esto sea una adicción. “En edades tempranas los niños están tratando de entender cómo es el mundo que les rodea para poder dominarlo”. Por otro lado, los niños también pueden sufrir cuadros de ansiedad, en los que objetos como la tablet al igual que un osito de peluche se convierten en alicientes, objetos transicionales que los calman y tranquilizan. Estudios de la Universidad de Boston han revelado recientemente que el uso frecuente de tablets y Smartphones en niños de 1 a 3 años puede afectar su cerebro y sus capacidades de desarrollo social y emocional. Cuestiones simples como arrastrar objetos con el dedo podría afectar sus capacidades en situaciones que requieran deducción y lógica como las matemáticas, y afectar a su desarrollo motriz, reemplazando actividades manuales importantes para el aprendizaje.
TENDENCIAS SEÑALES DE ALERTA ¿Cuándo preocuparnos? La experta nos guía. •Si nuestros hijos demuestran mucha ansiedad, irritabilidad, depresión o síntomas físicos extraños cuando se les quita el dispositivo tecnológico. •Si al principio a nuestros hijos les bastaba con usar el ipad 20 minutos y ahora lo necesitan por dos o tres horas. •Si los niños comienzan a perder el interés en cosas que antes les gustaban. Por ejemplo si le encantaba el fútbol, molestarle a su hermana o salir a montar bicicleta, y ahora ya no hace nada de eso, en un grado extremo, por estar jugando en el Ipad. •La falta de control con el uso de los dispositivos tecnológicos. Pero hay que tener en cuenta que los niños no se caracterizan por su autocontrol, pues esto es algo que todavía están aprendiendo. Pero si a los papás les cuesta mucho quitarles el objeto tecnológico porque explota una crisis severa, entonces hay un problema. •Los niños que usan los dispositivos tecnológicos para hacer frente a sentimientos negativos podrían tener un problema. Por ejemplo, si tu
52 I COSAS Abril 2015
hijo siempre usa el Ipad después de pelearse contigo puede que esté manejando sus emociones con ayuda del dispositivo y esto puede causar adicciones. Hay que enseñar a los niños a manejar sus emociones negativas como positivas sin ayuda de objetos o sustancias externas. •Otro signo de alarma es darse cuenta de que los niños están separándose del mundo que los rodea. Los niños pequeños en edades de socialización (de 4 a 5 años en adelante) que no les interese estar con otros niños, que no hagan contacto visual y no capten ciertas normas sociales, pueden estar comenzando a tener un problema con algún dispositivo tecnológico.
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA PADRES •Hay que poner límites, crear consecuencias por uso excesivo y proveer una estructura diaria clara a los hijos. El hecho de que tengas problemas retirando la tablet de las manos de tu hijo de 3 años no necesariamente significa que tenga una adicción, significa que a ti se te dificulta decir ¡no! •Construye un plan familiar de uso de tecnología, considerando tiempos,
momentos y lugares de uso y aplicaciones disponibles de juego o socialización. •Supervisa el uso de los dispositivos tecnológicos. Recuerda que éstos son una puerta abierta hacia información que los chicos no necesariamente están preparados para entender. Es vital estar a su lado para guiarlos. •Trata de que los aparatos tecnológicos se usen en lugares familiares y no en las habitaciones de los niños, para facilitar el control y transparencia de uso. •Mira lo que ellos ven. Esta es una buena manera de compartir y discutir valores importantes para la familia. Como consecuencia los chicos serán más conscientes sobre el uso de dispositivos tecnológicos y el manejo de programas y aplicaciones. •Modela con el ejemplo. Si pasas frente a tu celular, computadora o tablet, no es extraño que los más chicos hagan lo mismo. •Para evitar problemas de adicción es importante que como padre brindes calidez emocional. Involúcrate con tu hijo, incentiva actividades fuera de pantalla, motiva el compromiso con las tareas escolares, haz cumplir las reglas del hogar y da varias oportunidades de auto- reflexión a los niños. n
GENTE
“MI ELECCIÓN”
El tiempo como mamá Estar en la casa, acompañar el crecimiento de los hijos, atender sus necesidades y ser mamá a tiempo completo ha sido la elección de algunas mujeres. Otras, en cambio, han optado por ejercer el rol sin abandonar su realización profesional y su papel de mujeres productivas fuera del hogar. ¿Las razones de una y otra elección? Muchas y diversas… todas válidas. Estas mamás nos dan las suyas. Quito. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Pablo Rodríguez Guayaquil. Producción: Cristina Guzmán. Fotos: Alfredo Nevarez
María Soledad León Russo Estar al lado de sus dos hijos, José Martín y Antonella, de 15 y 14 años, le ha permitido a Sole conocerlos mejor, apoyarlos y guiarlos. “Ahora están en plena adolescencia, una etapa de aprendizaje para todos en casa”, afirma. Y entre las gratificaciones más significativas de su elección de ser mamá a tiempo completo, Sole tiene claridad absoluta: “desde que eran pequeños vivía y disfrutaba intensamente sus éxitos y por supuesto también acompañaba sus fracasos. Son chicos buenos, felices, sensibles y queridos. Fue muy importante crecer junto a ellos y compartir cada una de sus experiencias hasta las más pequeñas, que en muchas ocasiones son las más significativas”. Cuando nació su primer hijo y decidió dejar un trabajo lleno de apasionantes desafíos, Sole supo que, a partir de ese momento, sus prioridades habían cambiado y contó con el apoyo de su esposo. Quizás porque vivió por sí misma esta experiencia maravillosa. “Yo tuve la dicha de tener a mi mamá ‘a tiempo completo’ y quería que mis hijos tuvieran el mismo privilegio. Ser madres es el mejor rol que tenemos como mujeres, no importa si eres o no profesional, no importa si trabajas o no, pienso que todas las madres son maravillosas y cada una entrega lo mejor de sí para sus hijos”. Por supuesto, en algún momento se detuvo, miró para atrás y se cuestionó; “recuerdas la época universitaria, los logros profesionales alcanzados, pero luego analizas, evalúas y definitivamente concluyes en que la decisión fue la correcta”, sostiene Sole.
56 I COSAS Abril 2015
Abril 2015 COSAS I 57
Melissa Uscocovich Loor Su actividad demandante como gerente de Mercadeo de Diario El Universo, no ha impedido que combine esta actividad con la atención a sus cinco hijos: Camila (16), Melissa (12), Roberto José (10) Amalia María (6) y Leonardo Daniel (2 meses). “Siempre tuve como meta desarrollarme profesionalmente, estudié y trabajé arduamente para conseguirlo. La gratificación que he recibido en mi vida laboral y ver que otras mujeres podían combinar exitosamente sus dos mundos, me llevó a pensar que yo también podría hacerlo”, dice Melissa. Ella nos cuen-
58 I COSAS Abril 2015
ta que con sus dos primeras hijas, sintió que estaba sacrificando su espacio con ellas; “era más joven y me consideraba trabajólica, no tenía la experiencia suficiente para lograr el equilibrio que trato de mantener hoy en día”. Y lo ha logrado; Melissa busca que sus hijos tengan momentos con ella, de manera que puedan construir lazos y que se sientan queridos y apoyados. Su convicción de que a los hijos hay que enseñarles con el ejemplo, se expresa en que les transmite día a día que “las cosas tienen que ganárselas con mucho esfuerzo y sacrificio; que las muje-
res y los hombres están al mismo nivel y podemos lograr todo lo que nos proponemos. Que la honestidad y el trabajo dedicado te hace exitoso en tu vida profesional, personal y familiar”. Los momentos de duda siempre llegan. “Cada vez que alguno de mis hijos me dice: mami, no te vayas a trabajar, cuando me he perdido alguna de sus presentaciones en el colegio, cuando llego tarde a la casa... Pero luego realizo que si yo soy feliz, les transmito eso a ellos y ellos también serán felices, y yo soy feliz estando activa, aportando, trabajando y creciendo como persona”, concluye.
Verena Stagg Terán Mamá de Sergio y Sara, mellizos de 6 años, Verena considera que es una suerte poder estar al lado de sus hijos, de quienes disfruta; ella siente que está haciendo lo correcto. ¿Su mayor gratificación? “Compartir con mis hijos las cosas simples del día a día; recibirlos del colegio, echarnos en la hamaca después de almuerzo y que me cuenten cómo les fue en sus actividades, sorprenderlos haciendo una travesura, etc. Según Verena, la vida le ha dado esta oportunidad y decidió tomarla. “Me desempeñé profesionalmente antes de ser mamá y disfruté mucho de esa etapa de mi vida. Pude ir preparando el camino para seguir laboralmente activa de una manera que me permite dedicar más tiempo a mis hijos”, comenta. “Los hijos crecen, se vuelven más autónomos y eso también facilita que uno vaya reincorporándose al campo laboral”, y concluye con una frase que la comparte con los lectores: “Acuérdate que el mejor regalo para tus hijos se llama tu tiempo” (anónimo).
60 I COSAS Abril 2015
Johanna Bjarner Ycaza “Hoy en día las mujeres se han ganado un espacio en el mundo de los negocios, que ha sido básicamente masculino. Y creo que lo estamos haciendo muy bien. Yo no quise perder el terreno que ya me había ganado. Me gustan los desafíos y claramente, toda madre quiere darle la mejor educación y cultura a sus hijos. Y en tiempos actuales, se requiere de un gran esfuerzo económico para poder brindarles todo eso”. Estas son las razones por las que Johana, mamá de cinco hijos entre 3 y 15 años, ha fortalecido y cada día 62 I COSAS Abril 2015
más, su actividad profesional, como gerente general de Nucerity. Ella nunca vio esta decisión como un sacrificio por el que restaba tiempo a sus hijos. “Al contrario, sé que este sistema les va abrir puertas en su desarrollo. Afecto y tiempo no les ha faltado y ellos lo saben; los tres mayores, con quienes pude pasar más tiempo, me ayudan con los más chicos. Afortunadamente, mi esposo tiene su negocio propio que le permite estar muy cerca de ellos”, dice Johanna. Ella, definitivamente, cree en el tiempo de calidad;
“De nada te sirve estar siempre en casa si no ‘estás’, soy fiel creyente de que es más valiosa la calidad de tiempo con cada uno que la cantidad del mismo. Una conversación profunda o una situación importante de su vida fuera de casa, que debes resolverla con ellos, te crea ese nexo”, afirma Johanna mientras nos cuenta que sus hijos: Juan Sebastián (15), Juan Andrés (13), Isabela (10), Josefina (6) y Fabricio (3), entendieron que su madre también tiene sueños y metas por cumplir y la han apoyado siempre.
Eliana Hernández del Salto “Varias razones me motivaron a no dejar de lado mi actividad profesional y de trabajo. Primero, el emprender con mi esposo lo que sería nuestro futuro económico y construir un legado para nuestras hijas, y, gracias a Dios, como siempre esta actividad consistió en un negocio propio, fue más fácil organizarme y pude atender y ocuparme del desarrollo de ellas. Así lo planeamos mi esposo y yo, desde que decidimos formar una familia”, cuenta Eliana. Sus mellizas, Gabriela y Carolina, hoy tienen 24 años y ella siente la satisfacción de haber distribuido su tiempo entre ellas y su desarrollo profesional. Eliana es de las que cree en el tiempo de calidad, en que hay que sacarle partido a lo que se comparte con los hijos. Por supuesto, para ella la realización profesional
En la foto junto a su hija, Carolina Báez.
es muy importante para lograr una buena autoestima e independencia, y se siente bendecida al haber tenido las dos cosas, la posibilidad de entregar su tiempo a sus hijas y el haber hecho un camino profesional importante; ella es psicóloga clínica. “Cuando ves que tus hijos crecen bien y van forjando sus elecciones y logrando sus ideales inteligentemente, entonces tu realización es completa”, afirma y concluye invitándonos a pensar en las consecuencias lamentables que tiene el no dedicarles el tiempo de buena calidad a los hijos. “Aunque sea brindándoles el poquito tiempo que podamos a diario, eso afirmará su personalidad y autoestima, crecerán más seguros y se podrá cultivar la confianza entre padres e hijos, logrando así un vinculo fuerte con ellos”. Abril 2015 COSAS I 63
Marissa Valarezo Sánchez Su actividad profesional le da muchas satisfacciones, siente que le complementa en todo sentido y como parte de una empresa familiar –Marissa es gerente administrativa de Carvagu-Natures Garden- es algo que va más allá de un puesto de trabajo, es una filosofía de vida: ser productivos y alcanzar las metas propuestas. Marissa es madre de dos hijos, Renata de 4 años y Joaquín de 2, y pese a que aún son pequeños y a la atención que demandan, ella no ha dejado de lado sus retos profesionales. “El trabajo me ha permitido sentirme más segura de mí misma y de mi capacidad, reforzando mi autoestima al máximo, por lo tanto mis hijos pueden contar con una
64 I COSAS Abril 2015
mamá que les va a transmitir valores tales como perseverancia, constancia, paciencia y disciplina”, afirma. Ella cree en el tiempo de calidad y trata de organizarse para distribuirlo de la mejor manera. “Logramos momentos de encuentro entre todos, ya sea la hora del almuerzo, viajes familiares y los fines de semana son enteramente dedicados a mis hijos”, cuenta Marissa. Admite también que, como suele suceder, en alguna ocasión ha pensado revisar su decisión de trabajar a tiempo completo, “lo he pensado, pero repensando todo el panorama, mi trabajo es algo que me motiva y siempre busco un mejor porvenir para mi familia”. n
1
2
3
1 Colección sexy; punch logo, armazón de acetato con forma rectangular urbana. firma michael kors de metal calada en las varillas $189 2 Colección sexy; pave stones, armazón con forma rectangular (quisisana) cristal swarovski en el interior y exterior de las varillas. $219 3 Colección glam; punched charm, armazón de fibra de nylon con forma de ojo de gato (courmayer). varillas de metal ligeras y elegantes con detalle del icono mk. $149
DISPONIBLE EN: SAN MARINO, POLICENTRO, MALL DEL SOL, CCI, QUICENTRO NORTE 66 I COSAS Abril 2015
4
1 3
2 1 – 2 Línea GLAM: El logo MK calado es un ícono de los accesorios de la marca. Los adornos en metal definen las creaciones mas auténticas de Michael Kors. Gafas de sol hechas en fibra de nylon con forma redonda Mykonos $189 y forma ojo de gato modelo Marrakesh $219 - Varillas de metal ligeras y elegantes con detalle del icono MK. 3 Línea Sporty; Modelo Chelsea, El acabado Soft Touch ofrece una expresión joven y fresca del estilo y la moda con actitud deportiva. Gafas de sol de metal con forma piloto, varillas metálicas con terminal Soft Touch, caucho que otorga mayor comodidad $189 4 Línea Sexy; Pave Stones, Gafas de sol con frente de metal y varillas de acetato (Palm Beach), Cristal Swarovski en el interior y exterior de las varillas, Sofisticada bisagra doble de metal $219
/ GMO. Ecuador @GMO Ecuador @gmoecuador Más información en www.gmo.com.ec Abril 2015 COSAS I 67
MODA
f a r
a w a y
Lejos… muy lejos… ¿Demasiado tarde? Queda una oportunidad, un respiro, un deseo de detener el tiempo y permanecer en el lugar, a la espera de que esa distancia se convierta en cercanía.
68 I COSAS Abril 2015
Abril 2015 COSAS I 69
FAR AWAY
70 I COSAS Abril 2015
FAR AWAY
72 I COSAS Abril 2015
74 I COSAS Abril 2015
FAR AWAY
Abril 2015 COSAS I 75
FAR AWAY
76 I COSAS Abril 2015
FAR AWAY
Producción de Moda “i woke up like this” Fotografia: Soledad Rosales Producción: Sofía Albornoz Asistente de fotografía: Julián Villamar Modelo: Molly Guarderas Maquillaje y peinado: equipo de Instyle Hairstyling Francisco Velazques y William Solano telf: 0998251476 / dirección: Catalina Aldaz N34-155 y Portugal Vestuario: Devoto Atelier, Bershka y Zara Locación: Parque Bicentenario
78 I COSAS Abril 2015
GUAYAQUIL: PLAZA NAVONA LOCAL 106 Y 107. KM 5 VÍA A SAMBORONDÓN. TELÉFONO 593-4-3705810. QUITO: ISABEL LA CATÓLICA #24780 Y CORUÑA. TELÉFONO 593-2- 6037010. MIAMI: 2691 N E 2 AVE. TELÉFONO 786-6003910
BHomeStore
b-home
@BHomeStore
PACARI Una nueva realidad para las madres cacaoteras Si pocas veces la visión empresarial tiene un componente social, estamos frente a un buen ejemplo. Santiago Peralta y su esposa Carla Barboto, a la cabeza de la empresa Pacari, no solo han desarrollado una marca Premium reconocida en el mundo y premiada en las grandes ligas del chocolate, sino que han vinculado a ella un sentido de empoderamiento e integración de las mujeres cacaoteras y de las productoras de uvilla.
80 I COSAS Abril 2015
Con una profunda convicción, intentan empoderar a las mujeres del mundo del cacao, a las cosechadoras que entregan su esfuerzo en largas jornadas junto a sus familias y muchas veces no reciben rédito alguno, porque el salario se va al jefe de familia. El primer paso –según Santiago- fue cambiar poco a poco los pesos de los sacos de cacao, para que las mujeres puedan llevar, vender y participar también de la comercialización del cacao. Hasta hace cuatro o cinco años, los sacos de cacao pesaban hasta 150 libras; en este momento están entre las 40 o 50 libras, la tercera parte. Santiago se refiere a que se trataba de un peso absurdo para cualquiera, eran pesos casi de esclavitud, un peso absolutamente colonial. “El mundo del cacao es un mundo que, por cuestiones culturales, ha sido bastante dominado por varones, y las mujeres cacaoteras son las que no salen. Son los varones los que comercializan el cacao; de alguna forma hay un trabajo machista”, afirma Santiago. Bajando los pesos de los sacos de cacao, las mujeres ingresan también a la dinámica del comercio y no se quedan únicamente en la cosecha. Y en el momento en que las mujeres comienzan a vender, comienzan también a tener acceso al dinero procedente del cacao. Además de un sentido de equidad, hay más razones. Santiago nos explica que las mujeres tienen muy buena calidad de gasto. Ellas destinan el dinero a mandar a los niños a la escuela, a la compra de vestimenta, alimentación, de alguna forma administran y distribuyen mejor los ingresos.
cuantificar a la larga porque solo estamos asistiendo al comienzo de este tipo de políticas, que pudieran comenzar a cambiar y afectar positivamente la vida de los niños, la vida de todos en el campo”, sostiene. Por lo pronto, sólo con la política de una mayor participación de las mujeres en el comercio del cacao, gracias a sacos más livianos, hay más chicos yendo a la escuela y la calidad del gasto ha mejorado, que es a la larga lo que se pretende.
Montubia…
El 10 por ciento, un buen comienzo 3.500 familias se involucran en la producción de cacao –entre asociaciones, grupos de productores e independientes- en cada una de las cuales existe al menos una mujer. La cifra es significativa y por ello una forma tangible de beneficiar a las mujeres es la firma de un acuerdo con las asociaciones de cacaoteros, por el cual se establece que el 10% del dinero va a ser formal y obligatoriamente cobrado por mujeres. Pacari tuvo esta iniciativa. Santiago nos cuenta que es la primera vez en la historia que esto se hace, y si bien hay la intención de ir subiendo el porcentaje gradualmente, el diezmo es una forma de comenzar. “Más que nada es el cambio de paradigma, de adoptar otra visión, es un tema de cualidad, no de cantidad. Estos cambios parecen chiquitos pero son significativos, son difíciles de
Un homenaje, un símbolo, sí y mucho más. Pacari ha denominado al mejor chocolate del mundo Montubia, en honor a la mujer que se dedica al cacao, a la mujer de machete, eso es, según Santiago, algo icónico. “El mejor chocolate del mundo se llama Montubia en honor a la cultura y a la mujer cacaotera del país, porque son las campesinas, no siempre visibles, quienes ahora comienzan a exponerse con su cultura, son ellas las que crean desde los amorfinos, toda esa poesía cultural, son las que manejan la cocina, la gastronomía, son las que juntan a la familia alrededor de la olla”, comenta. Con esa visión de honrar a la mujer, al tiempo de promover su desarrollo e independencia, Pacari ha desarrollado también otro proyecto desde el año 2008. Ha donado una fábrica para producir uvillas secas en la zona de Cotacachi, involucrando a 70 familias, de las cuales en un 80 a 90 por ciento son mujeres las jefes de hogar. Es que estos empresarios y visionarios creen en las mujeres como grandes aliadas en el tema agrícola; quizás por eso más sueños van y vienen, mientras otros toman forma.
Abril 2015 COSAS I 81
NUBORI
y la Propuesta gastro
L
Por: Martha Dubravcic. Fotos: Pablo Rodríguez y Sebastián Crespo a mente detrás de Nubori y el creador de estos sabores que fusionan lo exótico oriental con ingredientes locales es Noe Carmona. Con más de 20 años de experiencia y una pasión permanente por la innovación, Noe, que ya ha puesto su sello en los restaurantes Noé y Kobe, siente que ahora conoce más al cliente y en definitiva eso es lo que mueve su inspiración. Él nos cuenta que Nubori tiene su propia línea gastronómica y resulta en un menú más sofisticado; se trata de una cocina de autor. Él siente gratitud con Dios, con la vida, sus socios y sus clientes. Y recuerda aún con emotividad cuando daba sus primeros pasos como chef, cuando soñaba en grande. Entonces, con
sus principales herramientas: su ímpetu, su actitud de servicio y una visión que no conoce barreras, lo logró. Hoy, desde Nubori, Noe Carmona habla con nosotros. ¿Cómo fue ese proceso de ir creando sabores? ¿Cuánto tiempo te tomó ir definiendo recetas? Para crear Nubori y sacar este menú creo que tengo como dos mil platos desarrollados. Hicimos muchas pruebas, muchos procesos, hasta que cada plato quede con el término y sabor exacto. ¿Cuánto tiempo toma eso? Sólo en el menú nos demoramos casi un año. ¿Cómo ocurre esta búsqueda de sabores?
nómica de NOÉ CARMONA Cruzamos la puerta de Nubori y algo se transforma. Quizás porque desde la entrada el ambiente nos envuelve prometiéndonos una experiencia que sorprende. Con curiosidad inquietante, dejarnos llevar a lo que será un descubrimiento de sabores, es la decisión y el secreto para vivir nuestro paso por el restaurante como una verdadera experiencia gourmet. Noe Carmona, su creador, nos cuenta sobre la propuesta gastronómica.
Noé Carmona
Tengo en la cabeza un sabor, un ingrediente. Yo tengo las ideas como en un armario, e imagino ‘si le pongo esto, o este otro ingrediente’, son ideas que sin probar, las pintamos en papel. ¿Entonces empiezas por lo estético? Sí, primero se empieza a dibujar, luego vamos a probar. No sale a la primera o a la segunda. Para sacar un plato yo desarrollo 15 platos, de ahí saco el mejor. En nuestra cocina, en nuestro taller o laboratorio de creaciones, tenemos el espacio, la tranquilidad, la lluvia de ideas, tenemos un equipo con quien trabajamos. ¿Cuántos platillos o propuestas tiene la carta de Nubori? Tenemos desarrollados más o menos unos 2000 platillos. Se van a ir incluyendo, y otros que ya están en proceso de cocción. ¿Cada cuánto se prevé renovar esa carta? Cada tres meses. No es que vamos a cambiar todo, sacamos sugerencias, otras entran al menú. ¿Cuál es el criterio para estos cambios en la carta? Depende de la demanda de los clientes. A veces los clientes vienen hasta tres veces por semana, y me gusta que prueben diferentes opciones. Por eso hoy estamos desarrollando unas degustaciones, un itinerario de sabores de unos 8 platillos pequeños hasta llegar al postre. ¿Cuánto cuenta la estética? Porque hay un tema muy artístico, elegante, que está manejando Nubori. Sí, la presentación es muy importante, sin irse a extravagancias, debe ser bonito, de colores y texturas agradables, que todo tenga una armonía en el plato al llegar a la mesa.
NUBORI ¿Hay texturas que no se deban mezclar? Sí hay cosas que no se pueden mezclar; por ejemplo, si sirvo un risotto con quinua y champiñones, no lo puedo mezclar con una salsa ácida de un pescado porque desentona. ¿Qué otros ingredientes no podrían mezclarse? No se podría mezclar la cebolla o el ajo con alguna salsa dulzona, no queda muy agradable. ¿No es netamente japonesa esta propuesta? Es una fusión japonesa, porque la mayor cantidad de ingredientes que utilizamos son japoneses, pero a su vez usamos productos ecuatorianos: frutas, tubérculos, vegetales nuestros. La idea es darle al producto ecuatoriano un realce en un restaurante oriental. ¿En lo personal, qué satisfacción te ha dado Nubori? Primero tengo gratitud con Dios, con la vida, con mi gente y con mis socios por darme esta oportunidad de servir, poniendo el corazón. Yo siempre digo que cuando creo un producto pienso en el cliente; no pienso en el negocio, me enfoco en que le guste al cliente, es él quien tiene que estar feliz. Ellos siempre me han apoyado y dado sus ideas, han sido una
fuente de inspiración. ¿Tú te defines como un creador, un cocinero, un gran chef? Me defino como un chef innovador, y para ser chef hay que ser cocinero. ¿Qué se necesita para ser un innovador? En cierta forma todos somos innovadores, mi innovación está enfocada en la cocina. Quizás a mí me ha gustado salirme un poco más de lo convencional y me ha dado resultado. ¿Te ha pasado que a veces critican el que tu cocina “no es tan japonesa que digamos”? Claro. Yo apuesto por la versatilidad y la fusión, pero si viene un japonés y me dice ‘quiero comer típico japonés´ tenemos típico japonés a la orden. Quisimos adaptarnos al paladar del cliente occidental y ecuatoriano a la vez, de eso se trata Nubori. ¿Cuál es tu plato favorito? Me encanta todo lo que tiene pescado, un Tataki, un Chirasi Sushi, el Tepanyaki o Sashimi. Cuando vengo al almuerzo pido una degustación de sushi y quedo livianito y bien alimentado, me encanta la comida japonesa. n
GUÍA DE COMPRAS
Maharani
Prymal
La Pintora de Macetas Jacqueline Muñoz Wilde & Bowery Saruka Rodríguez
Carolina Lalama
Here & Now Saruka Rodríguez
Paulette Designs
GRAND BAZAAR
Carolina Lalama
República del Cacao Te rodea la inspiración de una fecha especial y en tu mente se dibuja la estampa de un ser especial. Conéctate, presta atención, prepara tu lista y déjate llevar hasta este espacio sorprendente de buen gusto y buen diseño, donde encontrarás el regalo perfecto. El Grand Bazaar abrirá del 7 al 10 de mayo, para disfrutar a manos llenas.
Kozy
Lulu Linens
Inga Alpaca
Johanna Konanz
Wilde & Bowery
Fiore
Biolans
Saruka Rodríguez 86 I COSAS Abril 2015
Comunicación
y confianza
El diálogo efectivo con los hijos Escuchar sus experiencias, sus necesidades, sus frustraciones y sus sueños es más efectivo que agobiar a los hijos con consejos. Ahora que algunos retornan al colegio, donde están más expuestos a diversas experiencias, echemos una mirada a aquellas claves para desarrollar un vínculo de comunicación efectivo con ellos.
“Y
o hablo con mis hijos, les aconsejo, los oriento, les digo lo que está bien y lo que está mal, lo correcto y lo que no es correcto. Les cuento mis experiencias, porque ¡vaya como enseñan las experiencias! Retrocedo a mi infancia y les pongo en perspectiva lo que fue mi vida entonces y lo que es la de ellos ahora…” Muy bien,
Por: Martha Dubravcic. Fotos: 123rf quizá es hora de hacer un mea culpa como padres. Nos estamos comunicando con nuestros hijos, es cierto, pero ¿nos estamos comunicando efectivamente? La celeridad del mundo de hoy, su independencia temprana, los estímulos que reciben de la tecnología exponen a nuestros hijos a circunstancias sobre las que no tenemos control absoluto, a mundos insospechados, a
experiencias a veces desconocidas, a relaciones que ponen en cuestión su autoestima. Acompañarlos en su desarrollo, mientras descubren el mundo, es más necesario que nunca y el diálogo es la clave en ese proceso. Sin embargo, si la comunicación se torna en una dinámica de una sola vía, es probable que no tengamos éxito. Si lo que propiciamos es un monólogo en lugar de diálogo, aún
cuando ese monólogo este cargado de buenos consejos tendrá poco sentido. Peor aún si adoptamos el papel de jueces que damos un veredicto permanente acerca de su conducta. Lo deseable es que el niño pueda comunicar clara y fluidamente lo que siente y piensa, que vea en sus padres un referente de seguridad y confianza, que el miedo no sea parte de la relación y que ésta pueda ser constructiva para reforzar su desarrollo.
CONECTAR Y SINTONIZAR Este será el punto de partida. Suena fácil. ¿Lo es? Estar disponibles es clave; una comunicación no se hace en ausencia o en medio de un torbellino de actividades simultáneas. Los chicos deben saber que sus padres están disponibles y que son asequibles. Demostrarles que nos interesa lo que hacen, lo que juegan, lo que aprenden y lo que piensan, tenderá un puente importante de confianza. Pero quizá, más importante aún, será transmitirles cuánto los amamos y cuánto nos importan. Según María Soledad Andrade, psicóloga de Fundación Azulado, desde temprana edad se deben incentivar los momentos de diálogo, de
escucha activa, de interacción, primero con el juego y luego con las palabras. “Si desde que son pequeños los niños reciben el amor incondicional de sus padres, si crecen con palabras de afecto y de ternura en donde se respete sus emociones y se logre desarrollar un apego seguro con sus progenitores, el niño estará en la capacidad de conectarse afectivamente con ellos y lograr una comunicación efectiva permanente. El punto de partida se da el mismo momento que entendemos sus emociones”, afirma María Soledad.
LA ESCUCHA EFECTIVA, CLAVE DEL ÉXITO Escuchar atentamente es el primer paso para conocer qué preocupa y qué sienten nuestros hijos. Podemos empezar preguntándoles, si ellos no están muy habituados a contar sus cosas. Ojo, preguntar no significa invadir su privacidad y menos abrumarlos con suposiciones y consejos. Las preguntas iniciales pueden relacionarse con qué idea tiene sobre tal o cual cosa, qué está pensando sobre algún asunto, qué le preocupa… Y en este proceso es importante es-
forzarnos en entender qué nos están diciendo. Lo que tratan de transmitirnos nuestros hijos con certeza es importante para ellos, y aunque para nosotros no necesariamente lo sea, debemos darle el grado de atención que esperan. Cuando los chicos se sienten escuchados, más allá de encontrar o no una respuesta, se sienten tranquilos y calmados en su ansiedad. Según un estudio publicado en el sitio cpellago. educacion.navarra.es, si no se da este paso, “puede que los hijos piensen que no son importantes, que nadie los escucha y nadie los comprende. Estos niños pueden también pensar que sus padres no son gran ayuda y no son de confianza”. Por el contrario, “cuando un niño siente que sus padres y cuidadores lo escuchan y lo atienden afectivamente, su comportamiento reflejará seguridad, autoestima elevada, confianza en sí mismo. Esto le permitirá relacionarse positivamente con sus pares y con personas adultas también”, dice María Soledad Andrade. Por otro lado, el ejemplo siempre es un aliado. Si los niños ven que entre los padres hay una comunicación franca y abierta, sobre todos los temas, y que ambos exponen y escu-
chan respetuosamente, esto servirá también para abrir sus canales. Según un estudio (cpellago.educacion.navarra.es) después de escuchar a los hijos, es aconsejable hacerles saber que han sido escuchados. “Una vez que los niños han terminado de hablar, los padres pueden mostrarles que han prestado atención repitiendo lo que acaban de escuchar, con palabras diferentes; esto no solo les indica que hemos estado escuchando, sino que también es una oportunidad para aclarar cosas que quizás no han entendido o las han interpretado mal”. Aunque nunca es tarde para escuchar a nuestros hijos, mientras más temprano esté incorporada esta dinámica mejor. La psicopedagoga María Ortega, coordinadora académica del Liceo Los Andes en Guayaquil, afirma que “ningún adolescente va a hablar de sus novias o preocupaciones con su madre si ésta no se interesó por su miedo a la oscuridad en su momento o por el gol fantástico que metió en el partido de fútbol”.
¿CONSEJOS? SÍ, PERO DESPUÉS Mientras escuchamos a nuestros hijos, debemos permanecer atentos y evitar interrumpirlos mientras ellos hablan y al contrario, animarlos por medio de una sonrisa o una caricia, a que sigan hablando. Muchas veces pensamos que la interrupción es sana en el momento que hablan y empezamos a exponerles lo que nos pasó a nosotros en circunstancias parecidas, o proseguimos con el listado de consejos. En ese momento, no solo cortamos la concentración de los chicos, sino que inhibimos sus ganas de hablar. Después de escucharlos y antes de dar consejos, es importante expresar nuestras ideas sobre el tema y nuestros sentimientos hacia ellos. Y recién con el camino abonado, dar paso a los consejos. Éstos deben ser certeros, lo más precisos posible y expresados en su lenguaje y acorde a su edad. Evitar el tono represivo y autoritario facilitará las cosas. A los chicos les resultará cansón y negativo el tono de censura que a veces acompaña a los consejos. Sin embargo, para la psicopedagoga María Ortega, a pesar de que les demos consejos a los hijos, “los jóvenes van a vivir sus propios procesos de crecimiento y van a aprender de la vida equivocándose y volviendo a empezar, y es importante estar ahí para ayudar a levantarse al hijo que se equivoca,
son muy sensibles a nuestras reacciones y por lo tanto pueden optar por callar. Esto podría detonar en situaciones aún más delicadas por lo que es recomendable que ante todo, el adulto sea recíproco, respetuoso o compasivo con las emociones de sus hijos. Mientras mayores oportunidades de diálogo tengamos con nuestros hijos, mayores serán las oportunidades de que ellos desarrollen plena confianza en nosotros. Los niños deben sentir que sus padres están incondicionalmente con ellos, aun cuando haya equivocaciones o errores”. Desde la perspectiva de María Ortega, “los chicos a veces nos van a confiar sus secretos y otras veces no. Los padres no estamos llamados a saberlo todo y hay que aprender a vivir con eso”.
EL SÍNDROME DE LA PERFECCIÓN
acompañándolo cuando enfrenta las consecuencias de sus errores y con un abrazo listo para el mal momento”.
EL RESPETO AL SILENCIO No es raro que a algunos niños les cueste hablar y nada más contraproducente que presionarlos o intentar obligarlos. Sobre todo si el niño no ha desarrollado de manera temprana una comunicación fluida en la
casa, seguramente le será más difícil comunicarse más tarde. Respetar los silencios del niño es necesario, y en este proceso, hacerle saber de la manera más amorosa que estaremos listos para escucharlo cuando él desee. Según María Soledad, podrían existir algunas causas, como por ejemplo, miedo, frustración, ansiedad, inseguridad. “En muchas ocasiones los padres tienen reacciones excesivas, los juzgan demasiado, son violentos o muy estrictos. Los niños
No hay el padre perfecto ni la madre perfecta, así como no hay hijos perfectos. Todos desde nuestra individualidad recorremos un precioso camino de aprendizaje en nuestro rol y el desafío es hacer la mejor tarea posible. Habrá borrones, páginas arrancadas, y reescrituras constantes. Así que presionarnos por la perfección, por solventar todos los frentes del desarrollo de nuestros hijos siendo merecedores de aplausos, y recibir un título por nuestras destrezas solo puede caber en la fantasía. Sin embargo, los cimientos nacen en casa y en familia. Si desde pequeños incentivamos en el hogar un ambiente diáfano, seguro y estable, donde la comunicación entre padre y madre sea respetuosa, los niños crecerán con excelentes hábitos de comunicación. Según María Soledad, ellos reconocerán que entre papá y mamá, a pesar de los problemas comunes que pueden existir entre las parejas, el diálogo respetuoso y con afecto es fundamental para vivir sanos y felices. Desde nuestra imperfección, la mejor herramienta con la que contamos es el amor, que debe convertirse en punto de partida y de llegada en nuestra relación con ellos. Todo lo demás, a pulso, en el día a día, con la mente clara, la voluntad y entrega comprometidas, dará lugar a que nuestros hijos desarrollen sanamente la comunicación, que con certeza será un cimiento clave para su vida adulta. n
ALERTA FASHION BLOGGERS
Deconstruyendo Metrovelvet.com
Este ecuatoriano se mueve como pez en el agua en las grandes ligas de la moda y el diseño. Es J.C. Parra quien, desde Nueva York, opera con su creatividad y meticuloso gusto como blogger con miles de seguidores a su espacio virtual Metrovelvet.com
“D
Por: Martha Dubravcic Fotos: Metrovelvet espués de haber trabajado en diferentes canales del Ecuador y con los cambios a nivel mundial a partir de los atentados terroristas del 9/11 en New York City, decidí que era hora de salir y buscar algo diferente en lo profesional y en lo personal. En el 2002 me radiqué en los Estados Unidos y desde el momento que llegué a Manhattan (NYC) supe que esta ciudad se convertiría en mi nueva casa. Soy Juan Carlos Parra Luces, (39 años), soy periodista profesional y C.O. de una empresa de distribución de elementos decorativos para diseñadores de interiores con mas de 1900 clientes activos en las Américas”. Así se introduce a sí mismo J.C. Parra, el creador de Metrovelvet.com Todo comenzó como un blog variado, hasta que en el 2010 Metrovelvet se lanzó oficialmente como un website especializado en moda, con
96 I COSAS Abril 2015
una visión periodística y objetiva. Contenido, información, objetividad y sobre todo un acertado estilo periodístico es el soporte de Metrovelvet para poder proyectar una mirada fresca al mundo de la moda desde adentro, mostrándola de forma exclusiva a sus seguidores a través de una presentación profesional y artística de primera mano. Muchas fueron las barreras al empezar desde cero en un país donde las costumbres, la ciudad y el idioma son completamente distintos. Pero todo ello fue para J.C. un desafío y un motor. “Con paciencia, muchos deseos de superación y más estudios, los obstáculos iban quedando atrás para empezar a dar forma a un futuro más solido”. Hoy, con el objetivo cumplido y muchos sueños aún en puertas, J.C. nos cuenta cómo fue aquel camino y cuáles fueron
las claves de su éxito. ¿Cuál es el público de Metrovelvet? Durante los años de existencia de Metrovelvet el público ha ido creciendo y evolucionando. Siendo un site basado en New York City, imaginaba que la mayoría de nuestros lectores serían de esta ciudad o los Estados Unidos, pero con los análisis estadísticos de Google comenzamos a darnos cuenta que tenemos una gran presencia en Londres (UK), USA, Europa, Asia y con el crecimiento de visitas desde Sur y Centro América decidí lanzar Metrovelvet en español. ¿Cómo mides el impacto y la penetración del blog? El impacto se debe no solo al número de visitas a nuestra página sino al reconocimiento de las más prestigiosas agencias de relaciones públicas que representan a los diseñadores o casas de modas a nivel mundial. Logrando accesos exclusivos e invitaciones a shows que solo grandes nombres como Vogue, L’Officiel Italia o style.com tienen y eso es algo que con arduo trabajo se logra. ¿Qué se necesita para ser un blogger de moda exitoso? Uno de los éxitos de nuestro site se debe a nuestro estilo periodístico, fotografía y el video a través de Metrovelvet TV. Por la experiencia que he logrado a través de Metrovelvet puedo firmemente decir que el éxito está en el conocimiento, en saber el porque de las tendencias, terminologías, el vivir la moda desde el desarrollo de las ideas de un diseñador a la hora de plantear lo que será su nueva colección hasta el producto final en 11 o 13 minutos de show. Como periodista, el deber nuestro es emitir un criterio objetivo, respetando el trabajo de los diseñadores y sobre todo informar y enseñar al mismo tiempo sin parecer una clase de Harvard. Estás oficialmente acreditado al Mercedes Benz Fashion Week. ¿Cómo llegaste allí, cuánto tiempo te tomó, de qué dependió? El ser prensa certificada por IMG ha sido un logro personal que se extiende a todos los miembros de mi empresa y eso comenzó cuando contacté directamente al presidente de IMG para ser parte de ellos. Para mi sorpresa me atendió y fue ahí cuando le mostré mi trabajo en Ecuador, me dio las pautas de cómo cambiar el site para poder ser más fashion oriented y el resto es historia. Desde una mirada crítica, ¿qué le falta a Metrovelvet? ¿Cuál es el siguiente paso? Muchos son los logros que aun nos falta por conquistar, uno de ellos podría ser abrir mercado en Ecuador y Sudamérica y tener una presencia más fuerte en Europa pero es algo en lo que nos estamos enfocando ahora mismo. Nuestro objetivo en el 2016 es poder ir con más frecuencia a Paris y Milán; y es
Juan Carlos Parra foto por: Alex Castañeda
Abril 2015 COSAS I 97
ABAJANDO RES TRABAJANDO MUJERES TR algo que estamos seguros que lo haremos. Un blog debe ser visualmente atractivo y amigable para navegar, ¿cómo desarrollas el diseño de Metrovelvet? La inversión de una empresa en la parte visual es muy importante y es algo de lo cual me siento muy orgulloso y por lo cual somos reconocidos a nivel mundial. La inversión es inmensa, la fluidez al navegar y la presentación es de primera y muy pocos sites a nivel mundial tienen lo que nosotros tenemos pero lo visual debe ir agarrado de la mano con el contenido. Recuerdo mi primer S/S10, como prensa de IMG solo tenía dos
98 I COSAS Abril 2015
invitaciones para asistir el primer día, pero al empezar a trabajar en los videos y fotos de los shows con mi equipo durante la misma mañana nos comenzaron a contactar las agencias para asistir a backstage y conocer a los diseñadores. Eso nos motivó aun más para trabajar duro. ¿Cómo articulas el trabajo dinámico de las redes con tu blog? El poder de las redes sociales es básico e indispensable, la noticia al instante es algo que en segundos ya es pasado y por lo cual tenemos que estar un pie adelante. Por ejemplo poder ser los primeros en poner un close shot de un garment, los first looks, el make up antes que salga a la pasarela, entrevistar al diseñador
HOMBRES TRABAJANDO son piezas fundamentales y necesarias por la exigencia de nuestros viewers. ¿En lo personal, qué satisfacción te da Metrovelvet? La mayor satisfacción que Metrovelvet me ha dado a mí y a mi crew es el reconocimiento por los diseñadores, el poder ser Media Sponsors de algunos shows porque les gusta nuestro trabajo y eso es algo por lo cual le agradezco a Dios y a todos de los que han sido y son parte del mismo. ¿En qué momento sentiste que “you made it”, ¡arribaste!? A todos nos llega ese momento cuando finalmente decimos que valió la pena todo sacrifico y puedo
DO
ANDO
TRABAJANDO ES ER UJ M DO AN AJ AB TR ES BR HOM mencionar algunos con muchísima humildad. Cuando fuimos invitados por Jean Paul Gaultier para cubrir su show backstage y en exclusiva su showroom en Paris y conocerlo. Poder estar sentado en primera fila al frente de reconocidos editores como Anna Wintour, Grace Coddington o Steven Kolb. ¿Cuál es el diseñador que más te emocionó entrevistar? Conocer diseñadores, a pesar de que los entrevistamos temporada tras temporada, aun me sigue poniendo nervioso, ya sea Bibhu Mohapatra, Jean Paul Gaultier o actores como Max Irons o personalidades de la moda. Todo se resume en lograr una buena entrevista y lograr respuestas ines-
100 I COSAS Abril 2015
peradas con transcendencia. Desde lo económico, ¿cómo se sostiene o cómo se financia el blog? Metrovelvet es un desafío de inversión que gracias a Dios se mantiene por la gestión de empresas como las agencias que pautan para cubrir shows o por la misma inversión de mi otra empresa que permite solventar los gastos astronómicos que un site de esta calidad requiere. ¿Qué guardas de tus años en el Ecuador? Regresar a Ecuador ha sido esa perfecta conexión con el pasado y mi proyección hacia el futuro. Ecuador sembró esos conocimiento y me formó como persona y profesional para ser
HOMBRES TR
recibido por los Estados Unidos y vivir ese sueño americano a su máxima potencia. Sin duda alguna soy un vivo ejemplo de que cuando se trabaja duro se logra salir adelante siempre y cuando tengamos a ese ser especial en tu vida que te empuja y te ayuda a salir adelante y a Dios por sobre todas las cosas. ¿Hay algo que podrías decirles a algunos fashion lovers? Les diría: manténganse informados, vivan la moda, respeten el trabajo de los diseñadores, mucho cuidado con los comentarios que emitan y sean auténticos en estilo con sobriedad a la hora de vestirse ya que es lo que crea tu carta de presentación. n
RES TRABAJANDO
MARISCOS AZUL
Nueva casa y nuevos sueños Un ambiente renovado, de aire único, y con un estilo que conduce a una experiencia fresca. Todo esto para disfrutar de lo mejor de la gastronomía peruana gourmet. La sensación de estar en la playa se apodera de quienes llegan a Mariscos Azul, ahora en su nueva casa. Sus propietarios nos aclaran que es así como se refieren ahora al restaurante, porque así lo sienten: sus nuevas instalaciones transmiten que es su nueva casa. Una decoración de estilo mediterráneo acoge con calidez a los visitantes que disfrutan de los mejores sabores y del confort de cada uno de los ambientes, entre los que destaca un salón privado para eventos, además del restaurante cuya amplitud y comodidad alberga hasta a 120 personas. Colores claros evocan el Mediterráneo con contrastes y texturas de ladrillo, vegetación y techos altos, logrando una atmosfera fresca, ligera y a la vez produciendo una sensación de playa en el centro de la ciudad. Los sabores más selectos de la cocina peruana gourmet hacen que el paso por Mariscos Azul resulte en una verdadera experiencia. Sin embargo, la versatilidad también abre paso a sabores de Ecuador, pastas y platos elaborados con carnes. La mayoría de las propuestas son
creaciones de la chef Beatriz Osorio quien cuenta con casi cuarenta años de experiencia en cocina de alto nivel, lo que sin duda llevó al restaurante a ganar el premio a Mejor Restaurante de Guayaquil en el 2011 otorgado por el Club de Gourmets de Guayaquil. También la creatividad del chef peruano Martín Gallo ha introducido en la carta nuevos platos internacionales, como el Magret de pato al marsala, el Ossobucco al Merlot con papardelle, Involtini de lomo con berenjenas grille y algunos clásicos de la cocina peruana como el Ají de gallina, el Arroz con pato a la chiclayana, el Seco de cordero con puré de fréjoles batidos, y entre los más solicitados, el Tacu-tacu con lomo saltado y el Arroz con mariscos a la paila, entre otras delicias. Y aunque la oferta de postres es también variada, cerrar cualquier comida con el clásico Suspiro de limeña es la mejor opción. Complementa esta oferta, una amplia selección de vinos, deliciosos cocteles, nuevos postres y piqueos que se ofrecen para los happy hour.
Desde su nueva casa, Mariscos Azul abre paso a nuevas sorpresas y a un universo de buena cocina por descubrir. Cuando las sazones, las combinaciones, el juego de texturas y aromas toman forma en un plato, éste seduce con una explosión de sabor. Dejarse llevar es el secreto, para disfrutar también de la compañía y una amena conversación. Por ello la sobremesa se ha convertido en una costumbre particular. Es habitual que los visitantes extiendan la comida degustando postres, licores y buen café. Las Monjas 302 y Tercera, Urdesa. Telf: 2610644 y 6007685 Salinas Malecón 798 sector San Lorenzo al pie del mar. Tel 2772631 Mail info@mariscosazul.com Twitter@MariscosAzul Instagram mariscos_azul Website www.mariscosazul.com
El día del funeral de la duquesa estuvieron en primera fila el viudo con los hijos de ella. De izquierda a derecha: Alfonso Díez, Carlos, Eugenia, Jacobo y su esposa, Inka Martí; Alfonso, Cayetano y Fernando.
CASA DE ALBA
SE QU E BRÓ la unidad familiar
Los hijos de la duquesa de Alba se han enemistado y, al parecer, definitivamente.
Las decisiones que toma el mayor causaron resentimiento y dolor en otros. También el viudo, Alfonso Díez, se ha visto afectado por la nueva situación.
M
Por: Soledad Miranda ientras vivía la duquesa de Alba, sus seis hijos (Carlos, Alfonso, Jacobo, Fernando, Cayetano y Eugenia) mantenían una aparente armonía; pero han pasado apenas cinco meses desde su muerte (el 20 de noviembre) y la relación se ha deteriorado. Quizás para siempre. Todo se precipitó porque el hijo mayor,
104 I COSAS Abril 2015
Carlos Fitz-James Stuart, actual duque, no siguió las costumbres de su madre. Por decisión de la duquesa, en sus últimos años de vida los negocios y las finanzas de la familia estaban en manos de éste y de Cayetano Martínez de Irujo, el menor de los hijos hombres. La diferencia en los nombres se debe a que la
duquesa le pidió a sus tres hijos mayores que usen el apellido ancestral familiar para que no desaparezca. Los tres menores (Fernando, Cayetano y Eugenia) mantuvieron el apellido del padre de los seis hijos de Cayetana, Luis Martínez de Irujo. Desde hace algunos años, Carlos y Cayetano, con acuerdo del resto de los hermanos, iniciaron algunos emprendimientos comerciales para atraer dinero fresco a la antigua familia. Crearon una línea de delikatessen a partir de productos de sus tierras, bajo la marca Casa de Alba; organizaron visitas pagadas al palacio de Liria y comenzaron a mostrar comercialmente los tesoros artísticos de la familia. Una exposición montada en Madrid les reportó casi un millón de euros y ahora están planeando llevarla a otros lugares. Fue justamente a propósito de ese proyecto que se develaron públicamente las supuestas intenciones del duque de apartar a sus hermanos. Cuando la periodista María Eugenia Yagüe le preguntó si los Alba “piensan” llevar la muestra a Estados Unidos, el duque respondió: “Mejor dígalo usted en singular. En lugar de ‘piensan’, lo correcto es ‘piensa’”. Y ese modo singular de actuar se extendió a todos los ámbitos, porque se dice que el duque quiere llevar por sí mismo todos los asuntos que antes compartía con sus hermanos. Esto significó que Cayetano se quedó en parte sin trabajo y hasta sin casa, porque antes vivía en el palacio de Liria, junto a su madre, y ahora tuvo que salir de ahí. Diversos medios españoles aseguran que Cayetano quedó muy dolido por la situación. Especialmente porque todos los hermanos se beneficiaron de su gestión financiera. De hecho, según el diario El Mundo, fue Cayetano quien convenció a la duquesa de repartir en vida casi todos sus bienes cuando decidió casarse con el funcionario público Alfonso Díez. También consiguió rebajar la pensión vitalicia que la duquesa quería legarle a su marido. Ella habló
CASA DE ALBA inicialmente de 12 mil euros, pero se rebajó a la mitad y ahora, al parecer, serán sólo dos mil 500 euros. Las negociaciones con el viudo las están realizando los hermanos mayores, Carlos, Alfonso y Jacobo, y cuando Díez pidió que le entregaran un departamento en Madrid, tal como lo había deseado la duquesa, los hermanos se negaron. Al parecer ellos sostienen que Alfonso ya recibió todo lo que le corresponde y que se le entregó estando en vida Cayetana: 200 mil euros, diversos objetos de valor y una casa en Sanlúcar de Barrameda (Cádiz). Se dice que la duquesa quería que Cayetano siguiera al frente de los negocios agrícolas de la familia, pero es evidente que su deseo no fue cumplido.
Carlos Fitz-James Stuart es el actual duque de Alba y quiere tomar por sí solo
las decisiones que atañen a la familia.
Tampoco se cumplió su voluntad sobre un departamento que deseaba legar a su hija Eugenia pensando que, a futuro, quedara en propiedad de su nieta Cayetana Rivera, hija de Eugenia y del torero Francisco Rivera. El duque no lo acepta porque el departamento no figuraba entre las propiedades que la duquesa repartió en 2011, antes de casarse con Díez. Estas decisiones no sólo han entristecido a Cayetano sino que, en la práctica, dividieron a los hermanos. Según rumores Alfonso y Jacobo cerraron filas con el duque de Alba, en tanto que Fernando y Eugenia comparten el malestar de Cayetano, pese a que el primero, el único soltero, podrá seguir viviendo en el palacio de Liria.
EL TESORO ARTÍSTICO Una parte considerable de la fortuna personal de la duquesa estaba constituida por más de 200 obras de arte y, según recientes informaciones, los hijos planean subastarlas. Se trata de una colección que no forma parte de los bienes de la Fundación Casa de Alba y que incluye cuadros, joyas, mobiliario y porcelanas. Entre las pinturas hay un Picasso, un Miró y un Renoir. Del monto que se obtenga deberán entregar un 26 por ciento a Alfonso Díez como parte de la llamada “cuota viudal”. La periodista Pilar Vidal informó que la familia encargó a Christie’s el trabajo de tasar las obras, pero no quedaron conformes con la cifra final y planean pedir otra tasación. n
106 I COSAS Abril 2015
Producción: Claudia Illanes / Fotos: Javiera Eyzaguirre / Maquillaje y pelo: Iván Barría Para Mac Cosmetics / Asistente de fotografía: Víctor Jiménez
MODA
Less is more
Camisa Burberry Top dorado Lía Fernández Pantalón Carolina Herrera
108 I COSAS Abril 2015
Vestido LĂa FernĂĄndez Abrigo Carolina Herrera
Chaqueta y falda Phillip Lim
Top seda organza Lía Fernández Chaqueta y pantalón Lía Fernández Cartera sobre Ferragamo
Top Lía Fernández Camisa Carolina Herrera Pantalón Lía Fernández
Traje Maliparmi Blusa Lanvin Pulsera Louis Vuitton
IZQUIERDA: Abrigo Carolina Herrera DERECHA: Top Moschino Pantal贸n Armani Collezioni Pulsera y anillo Carolina Herrera
IZQUIERDA: Top Phillip Lim Pantalón Lía Fernández Cartera Salvatore Ferragamo DERECHA: Traje Genny Blusa Burberry
Quito
MARÍA JOSÉ MALDONADO, BERNARDA BORJA Y SOFÍA VELASCO
MATRIMONIO Esteban Rumazo y María Gloria Guzmán celebraron el día más importante de sus vidas. La celebración reunió a familiares y amigos queridos.
ANA GERMANIA EGAS Y DANIEL ROBALINO
ESTEBAN Y MARÍA GLORIA
JOSÉ TOBAR, PÍA CORDOVEZ, ANDREA MOSCOSO Y JOSÉ TOBAR
FRANCISCA PAZ Y CAROLINA PAZ
MARCELA DE GUZMÁN, SANTIAGO TOBAR Y JULIA BONECKER
DIEGO LIZARZABURU, LUIS MIGUEL CORDOVEZ Y CARLOS ECHEVERRI
NATALIA VERNAZA Y SANTIAGO VILLAVICENCIO
Quito
MARÍA LAURA JIJÓN, CAROLINA REED, XAVIER JIJÓN Y PAMELA COBA
ANIVERSARIO La Casa de la Música celebró su décimo aniversario con un concierto de primera. Nuestro lente captó allí a muchos amigos de Cosas.
CAYETANO URIBE Y YOLY DE URIBE
JUAN CARLOS ARIAS Y MARÍA JOSÉ ARIAS
ESTEBAN VORBECK, MÍA ZAPATA Y DAVID VORBECK
JUAN XAVIER ARIAS Y MARÍA EMILIA URIBE
IVONNE GUZMÁN E IVONNE VERA
CARLOS ARÍZAGA Y KAELA NICHOLSON
IRENE ARTETA DE ARIAS Y CARLOS VIEL
Quito
PÍA CUEVA, GABRIELA VINUEZA, BRIANA GARCÍA Y ANDRÉS SALTOS
MATRIMONIO Los novios Santiago Rodríguez y Viviana Herdoíza unieron sus vidas para siempre. Una hermosa recepción fue el marco de la celebración.
ANA MARÍA RODRÍGUEZ Y JUAN MANUEL RAMÍREZ
VIVIANA Y SANTIAGO
ALICIA SUBÍA, PAOLA SUBÍA Y KARINA SUBÍA
ANDREA Y ESTEBAN FALCONÍ
MICHELLE CAPELO, GINO CAPELO Y ADRIANA ARCIERO
PAÚL MORA Y DIEGO SALAZAR
JOSÉ LUIS NÚÑEZ, Y MARÍA FERNANDA FALCONÍ
Quito
GRATA REUNIÓN Meche Salgado disfrutó junto a sus amigos de un encuentro inolvidable. ESTEFANÍA ÁLVAREZ Y NICOLE ÁLVAREZ
DIEGO CUEVA, GABY BALSECA, YOLI FIALLOS Y CHARLIE DÁVILA
VERÓNICA NAVARRO, MECHE SALGADO Y VERÓNICA BORJA
PATY ARBOLEDA, ANA MARÍA GARCÉS, LORENA DÁVALOS, DOLORES GORDILLO Y ANA VITERI
12 AÑOS Royal Prestige Ecuador recibió a su CEO internacional Erick Johnson para celebrar sus 12 años de exitosa presencia en el país. LINCOLN ROSERO E IRINA MOSCOSO
ERIK JOHNSON, JUAN CARLOS FRANCO Y ESPOSA, ISABEL TORRES Y MAURO MONTALVO
SORTEO CASH CON ERIK JHONSON Y JUAN CARLOS FRANCO
MEJORES JOINT VENTURES
Guayaquil
DIANA TOBAR DE MARTÍNEZ, MICHELLE FISCHLER DE COSTA, SILVIA VITERI DE HIDALGO Y CECI VALLARINO DE GAGLIARDO
ADELA DE COSTA Y PRISCILA DEL CIOPPO
KITCHEN SHOWER Gloria Costa Arcentales recibió el cariño de sus amigas, que organizaron para ella un entretenido Kitchen Shower.
PRISCILA MOSCOSO Y ADRIANA PLAZA
FABIANA JALIL, VANESSA SÁNCHEZ Y GLORIA COSTA
JOHANA BOHMAN, SARA BAQUERIZO DE EASTMAN, DULCE MARÍA DE WONG Y LORENA BAQUERIZO DE KONANZ
VALENTINA PATIÑO, MARÍA VERÓNICA VELASCO Y DOMÉNICA FEBRES CORDERO
MARCIA BOHMAN DE MOSCOSO Y GLORIA ARCENTALES DE REYES
INÉS DE GUZMÁN, ESTHER MACCHIAVELLO Y LILI PÉREZ DE MIRAGLIA
FIORELLA SANTELI, MÓNICA GUZMÁN Y FIORELLA CAPUTI
AUDI SAILING CHALLENGE En el Salinas Yatch Club, con el auspicio de Audi, se realiz贸 el tradicional Audi Sailing Challenge. All铆 se pusieron a prueba 21 espectaculares veleros de competencia con aproximadamente 10 tripulantes por embarcaci贸n.
Guayaquil
LEONARDO NOBOA, MARIUXI FEBRES CORDERO Y RAFAEL GARCÍA
CLAUDIA CORDOVEZ Y MIGUEL ORELLANA
BAUTIZO En una emotiva ceremonia Felipe Hahn Orellana recibió el bautizo. Sus padres ofrecieron luego una amena reunión.
FEDERICO HAHN, ESTEFANÍA ORELLANA HAHN Y FELIPE MIGUEL
GILDA HAHN DE ORRANTIA, CAMILA ORRANTIA E ISABELA DE HAHN
DE
MARIUXI ORELLANA Y VIVIANA GOLDBAUM DE GARCÍA
MARÍA BEATRICE SAGONE Y FLAVIA SAGONE
PABLO HAHN, CARLOS HAHN Y JOSÉ AMPUERO
MARÍA ELENA ORELLANA Y LUIS EDUARDO RIOFRÍO
JUAN JOSÉ CALERO Y CLAUDIA DE CALERO
Guayaquil
TANIA BONILLA, ILE MIRANDA, JENNIFER GRAHAM Y ESTEFHANIE WOLGAST
WOMEN OF POWER FORUM Con mucho éxito la marca IIe Miranda desarrolló el evento Women of Power Forum. El propósito fue llevar a la mujer a sus raíces y analizar el camino de la participación de género en estos años. BECCA TZIGIANI Y MARIA TERESA NOBOA
CARMEN RENELLA Y DIANA LEÓN
CINTHYA CHANG, VALERIA ORDOÑEZ, MARIA DELIA NOBOA Y SANDY LEÓN DE MIRANDA
CLAUDIA MALDONADO Y PAULA MAKLIFF
MELISSA NEBOT Y NELSA CURBELO
MICHELLA CABANILLA, ANTONELLA CORREIA Y LUCIANA LOYOLA
GABRIELA HIDALGO Y MARÍA MÓNICA ROMERO
Guayaquil
TANIA BONILLA, ILE MIRANDA, JENNIFER GRAHAM Y ESTEFHANIE WOLGAST
WOMEN OF POWER FORUM Con mucho éxito la marca IIe Miranda desarrolló el evento Women of Power Forum. El propósito fue llevar a la mujer a sus raíces y analizar el camino de la participación de género en estos años. BECCA TZIGIANI Y MARIA TERESA NOBOA
CARMEN RENELLA Y DIANA LEÓN
CINTHYA CHANG, VALERIA ORDOÑEZ, MARIA DELIA NOBOA Y SANDY LEÓN DE MIRANDA
CLAUDIA MALDONADO Y PAULA MAKLIFF
MELISSA NEBOT Y NELSA CURBELO
MICHELLA CABANILLA, ANTONELLA CORREIA Y LUCIANA LOYOLA
GABRIELA HIDALGO Y MARÍA MÓNICA ROMERO
Cuenca
ISMAEL HEIMBACH Y SVETLANA JANSENNS
MARÍA GRACIA ORDÓÑEZ, ANDREA ORTEGA Y CAROLINA VÁZQUEZ
CELEBRARON SU BODA Los novios Santiago Malo y Tayana Muñoz unieron sus vidas para siempre. La celebración en Jardines de San Joaquín reunió a familiares y amigos que disfrutaron de una hermosa recepción.
TAYANA Y SANTIAGO
PABLO VINTIMILLA Y LORENA MALO
DAVID SERRANO Y ANDREA BRAVO
SERGIO TORAL Y CAROLINA TAMARIZ
PETRONEO MUÑOZ, TATIANA VÉLEZ, MARÍA SOLEDAD OTTATI Y PEDRO MALO
MARGARITA FLANDOLI, MARÍA PAZ TAMARIZ Y FRANCHESCA FLANDOLI
BELÉN MUÑOZ Y ANA MARÍA CARRASCO
PABLO OTATTI, JUAN MALO Y SEBASTIÁN TAMAYO
LIBRO
Parejas incomparables
TR AS EL LENTE DE ROSE HA RTMA N Famosos, millonarios, amigos y amantes. La intimidad puede asomar en distintos lugares y, si hay una gran fotógrafa cerca, ese instante es inmortal. Eso ocurre con las imágenes de este libro. Por : Manuel Santelices, corresponsal
S
i usted vive en Nueva York, lo más probable es que, tarde o temprano, conocerá a Rose Hartman. Es imposible no notarla. Ya sea en una fiesta repleta de gente, la inauguración de una muestra en una galería o en un desfile de modas, la verá paseándose por entre la multitud, hablando con todos con una dosis similar de encanto y autoridad, con una copa de champagne en una mano y su minúscula cámara Lumix en la otra. Rose es una conocida fotógrafa que se ha dedicado a documentar la vida de los más ricos, famosos y elegantes neoyorquinos desde los días en que Bianca Jagger celebraba su cumpleaños montada en un caballo blanco en la pista de baile del Studio 54. Esa imagen –la Lady Godiva de la era disco– es la más icónica de su carrera, pero está lejos de ser la única. En un libro más reciente, Incomparable Women of Style (Incomparables mujeres de estilo), publicado hace poco más de un año, reveló a un amplio nú-
136 I COSAS Abril 2015
mero de celebridades, de Brooke Astor a Kate Moss, luciendo tan chic como era de esperarse, pero también sorprendentemente cándidas y abiertas. Algo similar sucede con Incomparable couples (Parejas incomparables), un nuevo volumen que será publicado este mes por la editorial ACC Editions de Londres. Ahí, dividida en categorías como Familia, Amantes o Amigos, una nueva selección de personalidades permite que la fotógrafa se asome a la intimidad de sus relaciones con sorprendentes resultados. Muchas de estas fotos fueron tomadas en eventos y lugares públicos, a menudo con otros fotógrafos presentes; pero aún en esas difíciles circunstancias, Rose consigue una imagen que crea una ilusión de privacidad, de un diálogo cercano y directo entre ella y su modelo. Este quizás haya durado apenas un minuto, pero en fotografía a veces un minuto es más que suficiente. ¿Cómo surgió la idea de Incomparable couples? Tenía la idea de hacer un libro
sobre hombres con estilo, lo que me parecía natural después de haber hecho uno con mujeres con estilo. Pero en una conversación con un amigo mío, él me sugirió que buscara en mis archivos a parejas interesantes. El sabe que tengo muchas imágenes de parejas, así que me puse a trabajar y pasé meses y meses reuniendo el material para presentárselo a mis editores en Londres. En cuanto vieron las fotos quisieron firmar contrato conmigo. Ahora lo que deseo hacer es seguir explorando la palabra “incomparable” en mis próximos proyectos. ¿Qué hace que una pareja sea “incomparable”? Es algo imposible de definir. Uno ve a dos personas juntas –puede ser un artista y su musa, o los mejores amigos, o pueden estar juntos sólo por el momento, como sucede en mi foto de K.D. Lang y Ru Paul– y percibes de inmediato que hay una química especial entre ellas. Puede ser el director del American Ballet Theatre, Peter Martins, y su mujer, o Johnny Depp y Kate Moss... La
Mark Wahlberg y Leonardo DiCaprio.
Liz Taylor y su perro.
Kate Moss y Johnny Depp en la ĂŠpoca en que eran pareja.
En la portada del libro Parejas incomparables aparecen David Bowie e Iman. “Nunca he tratado de tomar una imagen negativa de nadie, ni captarlos en una situación embarazosa”, dice la fotógrafo Rose Hartman, autora de la obra.
Kate Moss y el diseñador Marc Jacobs.
André Leon Talley y Anna Wintour.
138 I COSAS Abril 2015
La empresaria Donatella Versace y la top model Naomi Campbell. relación es distinta en cada caso, y cada caso tiene su propia magia. En el libro hay una imagen muy interesante de Elizabeth Taylor y su perro. ¿Por qué decidió incluirla? Durante mi carrera he fotografiado a mucha gente con sus mascotas y parecen amarlas profundamente. Mi editor pensó que sería una buena idea dedicarles una sección del libro, porque mucha gente las considera como familia. Es lo que sucede con Liz Taylor, Natalie Portman, Mariah Carey o Jean Shafiroff. ¿Qué diría que distingue a sus imágenes de las de otros fotógrafos? Quizás yo logro que la gente se sienta cómoda frente a la cámara con mucha rapidez; les digo algo divertido o halago lo que llevan puesto… Sólo entonces siento que puedo captar intimidad, algo personal detrás de la fachada que la mayoría de esta gente mantiene todo el tiempo. De acuerdo a su experiencia, ¿a las personas les gusta ser fotogra-
John Kennedy Jr. y Carolyn Bessette.
fiadas? Nunca, nunca he tenido una reacción negativa a alguna de mis fotos. ¿Qué hace que una foto sea buena? En estos momentos están filmando un documental sobre mí, y una de las entrevistadas es Carolina Herrera. Ella le dijo al director que yo nunca he tomado una mala foto suya y que, en cambio, otros fotógrafos sí lo han hecho. Creo que ésa es la verdad sobre mi ojo: nunca he tratado de tomar una imagen negativa de nadie ni captarlos en una situación embarazosa, aunque estuvieran en el sótano del Studio 54 o en algún bar de South Beach. ¿Tomar la mayoría de las fotos en fiestas y eventos sociales es su decisión? ¿Preferiría hacer sesiones privadas con sus modelos? Hay ocasiones en que he hecho sesiones privadas, como es el caso de la filántropa Jean Shafiroff, a la que he fotografiado tres veces en su casa, en Southampton, o en su
Mick Jagger y Bianca Pérez-Macías. Cuando se tomó esta foto estaban casados.
Ralph Lauren y su mujer, Ricky. departamento en Nueva York. Ella es una mujer que vive en ambientes bellísimos, que no tiene problema en posar en espectaculares vestidos de couture, y en ese caso este tipo de sesiones tiene sentido. Pero a veces ese set puede hacerse muy formal, algo muy distinto a fotografiar a alguien divirtiéndose en una fiesta. En eventos, espero el momento en que la persona se vea mejor y disparo mi cámara. La enorme cantidad de cámaras y fotógrafos aficionados y profesionales en la actualidad, ¿ha hecho más difícil su trabajo? A estas alturas de mi vida no estoy compitiendo con nadie en los medios. No es como antes, cuando peleaba por conseguir una foto de Jennifer López en la primera fila de algún fashion
140 I COSAS Abril 2015
“A estas alturas de mi vida, no estoy compitiendo con nadie en los medios. No es como antes, cuando peleaba por conseguir una foto de Jennifer López en la primera fila de algún fashion show”, declara Rose Hartman. show. Pero debo decir que siempre he dado gran importancia a la investigación y por eso es que comencé a fotografiar a Carine Roitfeld, por ejemplo, mucho antes de que nadie supiera quién era en Nueva York. Tengo muchas imágenes de personas al comienzo de sus carreras o cuando no eran realmente conocidas en esta ciudad. Hoy en día, no tengo real interés en fotografiar a nadie en un evento. Puede que tome una o dos fotos y eso es más que suficiente. ¿Sale todas las noches? Absolutamente no. ¿Cómo elige los eventos a los que asistirá? Soy muy cuidadosa. No quiero estar en un lugar que me aburra o rodeada por un millón de personas. Ultimamente he asistido a varios eventos para Valentino
y Carlos Souza organizados por Assouline, y han sido fantásticos. ¿Cómo enfrenta a las personas que fotografía? En eventos, me encanta la primera hora, cuando todos se ven frescos y estupendos. Hace unos días fotografié a Lynn Wyatt en la gala de Casita María. Le dije lo lindo que me parecía su vestido y lo bien que se veía. Trato de conectar con mis modelos, hacerlos sentir relajados y atractivos, y creo que eso se traduce en la imagen final. En el caso de Ralph y Ricky Lauren, a quienes fotografié en la gala del New York City Ballet, le pregunté a ella quién había diseñado su vestido y eso los hizo reír. El hecho de que ahora puedo acarrear una cámara digital tan pequeña, ayuda. Es mucho menos intimidante. n
Verse y sentirse bella es cuestión de actitud, de conocerse, de un buen look y también de algunos secretos.
En materia de belleza…
15
consejos de una experta
G
loria Saltos es una de las voces autorizadas para hablar y aconsejar sobre belleza. Su trayectoria en este campo, la convierte en un referente para muchas mujeres que quieren sacar partido a lo mejor de sí. Descubrir algunos tips será de utilidad para nuestras lectoras.
1.
Preparar la piel, sí pero ¿cómo? ¿De qué manera elegir los productos correctos? Pues es primordial reconocer el tipo de piel que tenemos para acertar en el producto que usamos. Se recomienda tener una rutina diaria para el cuidado de tu piel, esto consiste en la limpieza facial, usar un tónico de preferencia sin alcohol, para evitar resequedad en el rostro, posterior a eso una crema hidratante y como último paso un protector solar que debe ser específicamente facial. Esta
142 I COSAS Abril 2015
rutina será la clave para mantener tu piel sana, así que si aún no la tienes. ¡Empieza ahora!
2.
Para cuidar las pestañas, uno de los secretos, aunque ustedes no lo crean es el aceite de recino, tiene un efecto nutritivo que ayuda a alargar y fortalecer las pestañas. ¡Atrévanse a probarlo!
3.
Si tus labios suelen resecarse o agrietarse por efecto del clima o por el hábito de lamerse constantemente, puedes probar empapando un algodón con aceite de oliva, friccionarlo en tus labios te ayudara a hidratarlos.
4.
¿Cabello sedoso? Claro que sí. Evita exponerlo a largas duchas de agua caliente ya que las altas temperaturas remueven todo el aceite natural, lo cual es esencial para que tu cabello luzca saludable, largo y brilloso.
5.
Más cuidado para tu cabello. Recuerda limitar el uso de la plancha y secador ya que el aire caliente suele quebrar y dañar las proteínas que componen tu cabello. Por eso es importantísimo usar siempre un protector de calor antes de someter tu cabello a estos tratamientos. De preferencia déjalo en manos de los profesionales que sabrán realizar el cuidado necesario.
6.
Si lo tuyo es cabello largo, cepíllalo suavemente en las mañanas y en las noches, estimularás la circulación en el cuero cabelludo y a la vez su crecimiento.
7.
Masajes capilares. Masajea suavemente el cuero cabelludo por uno o dos minutos, mientras estás lavando tu cabello. Aparte de estimular la circulación y hacerlo crecer más, te ayuda a relajar. ¡A mí me funciona!
9.
Al despertar… lavar tu rostro con agua fría promueve una mejor humectación y cierra los poros, de lo contrario del agua caliente la vuelve más seca.
10.
Alerta con los granitos. Cada vez que caes en la tentación de apretar uno de tus granitos, generas una inflamación debajo de tu piel que se manifiesta al enrojecerse en la superficie haciéndose muy difícil de ocultar con maquillaje y lo peor que corres el riesgo de manchar tu piel. ¡Así que la próxima vez que tengas un granito recuerda esto y evita tener cicatrices!
11.
Gloria Saltos
8.
Renueva tu piel Complementemos nuestra rutina de belleza con algún tipo de mascarilla facial por lo menos una vez por semana, este hábito renueva tu piel. En la actualidad hay muchas opciones y puedes elegir la que más te agrade.
Maquillaje, la ley del equilibrio. Para lucir un maquillaje adecuado, tenemos reglas básicas que seguir, como por ejemplo, en el día lo ideal sería usar un maquillaje suave en tonos mate, ya que la luz natural del sol hará el efecto de iluminar el rostro. Procura no colocar brillos pues podrías lucir recargada. En cambio en la noche, podemos jugar con tonos fuertes y brillantes que seguro realzarán nuestra mirada, eso sí, en ambos casos, lo más importante es resaltar las pestañas y conseguiremos un resultado perfecto.
12.
La importancia de las cejas. Que las cejas son el marco de la cara es tan cierto como que el sol sale cada mañana. Delinear las cejas es uno de los primeros pasos que debemos aprender a realizar correctamente. La clave es elegir el color adecuado; el objetivo es lograr cejas perfiladas pero naturales y los tonos que van mejor son los grisáceos.
13.
Labios visiblemente suaves y con color. Si al aplicar un labial seco sientes que el color no se ve compacto, prueba colocar primero un bálsamo de labios para hidratarlos, ¡el resultado te encantará!
14.
El delineador de ojos, un aliado. Para conseguir unas pestañas abundantes, aplica delineador en el párpado superior, trazando una línea muy delgada. Para mejores resultados podemos delinear en la línea interna del crecimiento de las pestañas.
15.
Pestañas con volumen. La clave, un buen rizador. Recuerda rizarlas antes de colocar cualquier producto ya que si lo haces después, podrían partirse. n
Abril 2015 COSAS I 143
CONTENIDO INTERCULTURAL
La muestra que reposa en el Centro Cultural Metropolitano exhibe la magia de cerca de 2500 piezas artesanales de toda Iberoamérica. 450 artesanos, más de 30 ecuatorianos, mantienen vivas las tradiciones y la identidad de los pueblos a través de objetos que involucran un trabajo manual intenso, que las convierte en verdaderas joyas de la memoria popular. Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: Pablo Rodríguez
144 I COSAS Abril 2015
2
13
C
inco salas repletas de objetos, de historias, unas que nacen en las comunidades más recónditas de Colombia, Perú, Argentina, Guatemala, México, Ecuador… 22 países en las manos de los artesanos más destacados, dueños de una herencia cultural que data de varias generaciones atrás, desde tiempos prehispánicos, la colonia, hasta condensar su propuesta con las influencias contemporáneas. Tallado en madera, fibra vegetal, metal, textiles, barro, bordado…todos los países hacen uso de los mismos materiales, intercalando técnicas. Guardan un íntimo laso cultural que habla de la religión, la tierra, los espíritus, el mestizaje. Cosas recorrió esta bella muestra que se exhibe simultáneamente en tres países: Estados Unidos, México y Ar-
Abril 2015 COSAS I 145
CONTENIDO INTERCULTURAL
5 13
gentina. Cabe decir que las piezas ecuatorianas que están en el Centro Cultural Metropolitano son una pequeña muestra a comparación de las que se encuentran en otras latitudes, y es que lo que se busca es compartir, propiciar un encuentro intercultural.
LAS OBRAS 1 La virgen María, San José y el Arcángel Gabriel cobran vida en las manos de Luis Leonardo Álvarez, artesano quiteño parte de una dinastía de tres generaciones. Sus obras de madera vista tallada y esgrafiada se destacan por su estilo barroco, con gran movimiento. 2 Alejandrino Moya de Costa Rica es el autor de los barcos de los espíritus, hechos en madera cortada, tallada, ensamblada y policromada. La historia detrás de esta artesanía es que los personajes que se encuentran encerrados en los barcos repre-
146 I COSAS Abril 2015
sentan a espíritus malos. El autor dudó en exhibir por miedo a liberar a estos espíritus. 3 Tambien esta un tambor de José Alfonso Toaquiza, artesanía de Tigua. Resalta su pintura naif, con rasgos infantiles y colorida, retratando una de las celebraciones propias del pueblo indígena. La pieza está hecha con madera recortada y barnizada, cubierta de cuero pintado, sostenido con cordel de algodón. 4 El cuencano Eduardo Vega es el autor de estas dos piezas de barro cocido y vidriado, que son las siluetas de un indígena Salasaca y otro del páramo. 5 Walter Olmos de Pujilí recrea a la banda de la zona. Su familiar, José Olmos también da vida a figuras que representan la festividad de la mama negra de Latacunga. Ambas son de barro moldeado y policromado en frío. -La artesana mexicana María
12 14
1
Abril 2015 COSAS I 147
CONTENIDO INTERCULTURAL 4
1 10
Refugio Reyes es la autora de un nacimiento en barro, que según el guía de la muestra, es usado para un ritual de limpieza espiritual. Los muñecos son parte de un caldo que luego se entierra para que las malas energías se queden atrapadas y no molesten nuevamente a su portador. 6 Marcia Vásconez es la artesana del chagra de Machachi, las novias de Zumbahua y Zuleta, los indígenas otavaleños y el tamborilero. El baile de la cinta, propio de las comunidades de la Sierra, está representado por la participación de personajes de distintas etnias, simbolizando unión y fortaleza. 7 Estas son una cerámicas en barro vidriado de José María Orellana Castro
148 I COSAS Abril 2015
CONTENIDO INTERCULTURAL 9
de Chordeleg, Azuay. 8 Estas son figuras de mazapán de Calderón en Quito. Una tradición que en el pasado hacía eco durante el día de los difuntos en noviembre. Sin embargo, gracias al rescate de esta técnica, en la actualidad se expone todo el año. La base es una masa de harina de trigo teñido con anilina, modelada y barnizada. 9 Eduardo Sánchez Rodríguez es el mexicano autor de esta obra titulada “La coronación de Fernando VII”. Es una joya por estar hecha, completa, con plumas recortadas y pegadas con cola de orquídea sobre papel amate y tabla de madera, con marco de concha de nácar. La elaboración del cuadro llevó 7 meses de ardua labor de recolección y construcción. 10 Blusa bordada de Zuleta, de Teresa Casa y Laura Sánchez Casa, madre e hija, se exhibe junto a otras prendas bordadas de Guatemala y México, resaltando la similitud de los pueblos. La técnica varía de hilo al pasado a hilo al cruzado. De las mismas autoras, se
150 I COSAS Abril 2015
8 7
La muestra Grandes Maestros del Arte Popular Iberoamérica estará abierta hasta el 3 de mayo. En los horarios de martes a sábado de 9h00 a 17h30. Domingo de 10h00 a 16h00. La entrada es gratuita. Para mayor información comunicarse al teléfono: 3952300. Ext: 15528. O al E- mail: área. educativa.com@gmail.com Como parte de la muestra se ha incluido un plan educativo gratuito para la comunidad de talleres abiertos y bajo reserva para conocer varias técnicas artesanales como modelado en barro y bordado en malla metálica.
11
6
6
5 Abril 2015 COSAS I 151
CONTENIDO INTERCULTURAL
1 destacan unos manteles bordados, que se acompañan de textiles propios de Panamá y Bolivia. 11 Los chales de las mujeres de Gualaceo, hechos con la técnica de hilo pasado, se confunden entre las propuestas de Perú y Guatemala. 12 José Alfonso Quinchi es el artesano del poncho otavaleño que se exhibe junto a una vasta muestra de Perú, Argentina, México y Chile. Una prenda que le pertenece a los países expuestos a los fríos andinos. La pieza está hecha con hilos de lana en telar de pedal y tejidos en ligamento de cara de urdimbre. 13 La familia Franco, de Montecristi, Manabí, y Cuenca, Azuay, es la hacedora de sombreros de paja toquilla, que destacan por la finura del tejido de la fibra vegetal, que son tiras de palma en tejido plano. Junto a ellos otras propuestas de Venezuela, Perú, Colombia, México y Panamá. 14 Shigras de Salcedo son el trabajo de José Casaguano y Rosa Felipe, a base de fibra de agave o cabuya, teñidas y tejidas en red. El guía de la muestra destaca el trabajo manual en fibra de los distintos países, que requiere de procesos de remojado, machacado, secado y deshilachado. Incluso, algunos artesanos tejen en cuevas húmedas para no perder la flexibilidad de las fibras. n
152 I COSAS Abril 2015
3
10
&
EVENTOS
COSAS
Hotel JW Marriott Quito
Debido a la espectacular acogida que tuvo el festival Noches de Vallenatos, que se llevó a cabo todos los jueves de febrero y marzo en The Exchange bar del hotel JW Marriott Quito, el hotel cerró con broche de oro el festival con la imperdible Fiesta de Vallenatos.
Solange Viteri, Pedro Eljuri, Maite Ulloa y Martín Rubio
Juan José Manríquez, Gabriela Puente y Juan Sebastián López
Patricio Arroyo, Verónica Rodríguez, Javier Buitrón, Cristina Caicedo, Carolina Monsalve y Juan Caicedo
Banco Guayaquil
Abrió su primera isla tipo agencia en el centro comercial Millenium Plaza de Cuenca. En ella los usuarios tendrán acceso a una variedad de servicios, que van desde la apertura de cuentas de ahorro y corrientes, emisión de chequeras, depósitos a plazo, recepción de solicitudes de tarjetas de crédito, emisión de tarjetas de débito, otorgamiento de crédito, hasta emisión de garantías bancarias.
CNT
Cuenca cuenta con la mejor red de servicios de internet móvil, sumándose a otras ciudades del país. CNT inauguró el servicio LTE 4G en medio de una noche llena de tecnología en el Milenium Plaza.
Kimberly-Clark
Recibió por parte del Ministerio de Industrias y Productividad y el Servicio Ecuatoriano de Normalización su primera certificación INEN con el sello de calidad esquema 5 en su producto Huggies Active Sec. Maritza García, Alejandro Meneses, Ramiro González, Cristina Zavala, Mario Acosta y Agustín Ortiz
Mario Acosta y Ramiro González
LO
NUEVO
CLARKS
Cómodos y cool. Los zapatos metalizados se han reinventado para hacer del brillo y el glam algo más allá de un estilo creado solo para eventos especiales. Si quieres unos zapatos y estás buscando un par básico, los metalizados permiten combinaciones con muchos tipos de estilos y colores. Estampados, tonos pastel o fuertes, neón, neutros... Las opciones son infinitas con resultados acertados.
RELOJ HAPPY FISH
NESCAFÉ® DOLCE GUSTO®
Presentada en 2002, con el impulso del viento del mar, la colección Happy Fish es una etapa más en la larga travesía por mar del reloj Happy Sport, que jamás ha dejado de reinventar, en todas sus versiones, su inigualable chic. Creado en 1993 por Caroline Scheufele, trastoca todos los códigos de la relojería a través de una asociación inédita: el acero y los diamantes.
Una forma especial de decir ¡Gracias Mamá! Sorprende a mamá con el arte moderno del café, cada una de nuestras cápsulas y máquinas está diseñada para asegurar que cada sorbo que tome sea un delicioso café de gran calidad y estilo permitiéndole así gozar de su cafetería personal en casa.
LACOSTE
Presenta su nueva colección Spring/Summer 2015. Para esta temporada la marca del cocodrilo propone una celebración de sus clásicos códigos de moda y rinde tributo a su legado de más de 80 años. En la foto una elegante polo clásica Lacoste en el color de la temporada, rojo sangría, un must have para esta temporada.
SWEET & COFFEE
Para llevar su experiencia más cerca de sus clientes, la cafetería con mayor reputación del Ecuador, alcanzó un total de 62 establecimientos a nivel nacional. Sus dos últimos locales se inauguraron en Guayaquil, en Primax Ceibos junto al CC Riocentro Ceibos en Guayaquil, y en la ciudad de Quito, en la intersección entre las calles Reina Victoria y La Niña.
PEQUEÑÍN
La marca de productos para el cuidado infantil participó de la celebración por el Día Internacional del Síndrome de Down, evento realizado por El Baúl de Pinocho, mismo que se llevó a cabo en un reconocido Mall de la ciudad de Guayaquil. Allí Pequeñín entregó sus productos a los asistentes.
HIGHLIGHTS
trend alert
PRIMAVERA - VERANO 2015 Cut outs, outs transparencias, metalizados, gingham, pasteles... Son algunas de las tendencias para esta temporada que desglosamos para ti. Una pasarela virtual desde donde se desprende la base del glamour vigente. Por: Valentina Espinoza
Proenza Schouler
Kaufmanfranco
Salvatore Ferragamo
Giuseppe Zanotti
Cushnie et Ochs
CUT OUTS La tendencia de mostrar la piel comenz贸 con el estilo cropped. A partir de su irrupci贸n, diferentes prendas empezaron a incorporar aberturas que otorgan una cuota de recatada sensualidad. El escote y el abdomen son las zonas que m谩s probabilidades tienen de terminar expuestas. Esta es una nueva versi贸n del estilo sexy. Cushnie et Ochs
158 I COSAS Abril 2015
Givenchy
TELAS VAPOROSAS
Carolina Herrera
Carolina Herrera
JW Anderson
Giambattista Valli
Lacoste
Prabal Gurung
No se trata de simples transparencias. Esta tendencia, además de mostrar sutilmente la piel, tiene que ver más con una apuesta romántica que exhibicionista. El detalle está en su movimiento, cortes y caídas. Los diferentes tejidos otorgan distintos niveles de opacidad, creando un juego óptico que seduce la vista.
Abril 2015 COSAS I 159
Yves Saint Laurent
Dolce & Gabbana
Tory Burch
Lanvin
Max Mara
Richard Nicoli
METALIZADOS Esta temporada, el brillo en su máxima expresión será protagonista gracias a la tendencia metalizada. La intensidad del lamé se robará todas las miradas y se apoderará de prendas impactantes que serán protagonistas del look. Desde los vestidos estilo años 20 de Lanvin hasta las faldas de Altuzarra, es para quienes no buscan pasar inadvertidas.
GINGHAM
Ralph Lauren 160 I COSAS Abril 2015
De inspiración pin-up, la tendencia gingham se impone como print esta temporada. Cuadros pequeños, y otros no tanto, combinados en dos colores, crean composiciones estilo naif que pueden llevarse tanto en un total look como en pequeñas dosis. Desde la pasarela de Balmain a Ralph Lauren, nadie quiso quedarse fuera.
Ralph Lauren
Derek Lam
Oscar de la Renta
DKNY
Dolce & Gabbana
Lespecs
Burberry Prorsum
PASTELES Rosado, celeste, verde menta, lila y amarillo reinarán esta temporada. El único requisito es que sean en tonos pálidos –igual al de los caramelos– y sean usados en clave total look. La delicadeza de los colores pasteles también rehúye de los excesos y, esta vez, viene en diseños sencillos y líneas simples.
Stella McCartney
Chanel
DKNY
Chloé
Tibi
J. Mendel
J. Mendel
Giambatista Valli
Peter Pilotto
Marc Jacobs
162 I COSAS Abril 2015
Rodarte
Thakoon
TAJO ABIERTO Si de sensualidad se trata, podríamos decir que Angelina Jolie catapultó esta tendencia a la gloria luego de lucir un vestido Versace con un enorme tajo en la pierna. Desde entonces, las diferentes firmas han hecho su propia interpretación, pero la esencia se mantiene: cortada por la rodilla, encajada en la cintura, más bien estrecha y con la abertura a la izquierda.
INICIAMOS VENTA DE FRANQUICIAS
2015
LOCALES ͊ Plaza de Cumbaya ͊ Plaza Lagos Samborondon ͊ Plaza Foch. www.labocadellobo.com.ec
La joven política guayaquileña espera, junto a su esposo Gustavo Mora, a su primogénita, que llegará en septiembre. Dios, su familia y servir a los demás
son los elementos que ella define como felicidad, y justamente éstos, dice, guiarán los pasos de su maternidad. Cosas habló con ella para conocer el lado más íntimo de quien es Secretaria Nacional de Gestión de la Política. Por: Gabriela Valenzuela. Producción: Cristina Guzmán. Fotos: Alfredo Nevárez
C
on apenas 31 años de edad, Viviana Bonilla es toda una lideresa. Es uno de los rostros que representan a la mujer actual: joven, madre, esposa, profesional y además influyente. Se confiesa una perfeccionista empedernida. ¿Virtud o defecto? Lo cierto es que esa cualidad le ha permitido volar lejos, a pesar de su juventud, con el lema de que “las cosas se hacen bien o simplemente es mejor no hacerlas”. Lo que además le ha permitido vincular su vida profesional y realización personal con su vocación: “trabajar por el bienestar de los demás”. En esta entrevista queda sentado que el amor a su familia es lo que la mueve. De su padre dice haber aprendido la responsabilidad y la generosidad y de su madre el amor puro a la familia, valores que quiere replicar ahora que emprende el desafiante camino de la maternidad. ¿Cómo están viviendo la maternidad? Mi esposo y yo estamos muy contentos y agradecidos con Dios por esta bendición de ser padres. Estamos viviendo a plenitud este momento maravilloso y disfrutándolo día a día. El mensaje que me gustaría transmitir a mi hija es el mismo que me dieron mis padres: “el amor por la familia, la constancia, el esfuerzo y la responsabilidad que tenemos con los demás”; valo-
164 I COSAS Abril 2015
rar a la familia, saber que por ésta vale la pena cualquier sacrificio. Y lo más importante, que para ser feliz no se necesita de riquezas materiales sino del alma. Si mis hijos me llegan a querer la mitad de lo que quiero a mis padres, me sentiría contenta. ¿Nerviosa? No puedo negar que siento algunos miedos precisamente porque soy madre por primera vez. Me hago preguntas como ¿seré una buena mamá? ¿mi hija estará orgullosa de mí? Pero estoy segura de que todos estos miedos desaparecerán cuando la tenga al fin en mis brazos. Me emociona saber que muchas personas la estamos esperando con ansias y que llegará a llenar nuestras vidas. Tiene una bella relación con su esposo, cuéntenos un poco más Estoy casada con el hombre más maravilloso del mundo. Su nombre es Gustavo Mora y aunque suene a “cliché” , desde el día en que lo conocí supe que sería el amor de mi vida. Tenemos una linda relación desde que éramos novios. Él me conoció en la política universitaria y hasta hoy sigue siendo mi más grande admirador, soporte y apoyo en todo. A pesar del tiempo que demanda mi trabajo, hemos logrado un equilibrio en la relación que nos permite apreciar y valorar mucho más los momentos que estamos juntos. ¿Cómo se ve en el futuro?
Viviana En su Quisiera tener más hijos, que la familia vaya creciendo, poco a poco. Soy una mujer que confía mucho en Dios y en la Virgen y a ellos encomiendo mi vida a diario, pidiendo siempre que me den la resistencia y fortaleza para vencer todos los obstáculos que se presenten en mi vida. ¿Algo que no sepamos de usted? Me gusta mucho el ciclismo y la natación, y cuando tengo tiempo no dudo en practicarlos. Quizás la
Bonilla
nueva faceta,
LA MATERNIDAD gente no sepa que soy súper hogareña, para mí el mejor plan del fin de semana, cuando no estoy trabajando, es quedarme en casa con mi esposo viendo películas. ¿Como un ícono de la mujer actual, cómo ve la revolución que vive el mundo en este aspecto? La mujer pasó de estar encasillada en roles específicos, atribuidos
expresamente a su condición femenina, a desempeñarse en múltiples facetas. Ahora somos madres, esposas, amas de casa, trabajadoras, profesionales y lideresas al mismo tiempo, y eso implica nuevos retos y exigencias que nos permitan mantener el equilibrio. No es fácil combinar tantas ocupaciones y mucho menos hacerlas todas bien. La
mujer de hoy es autónoma, innovadora, disciplinada, comprometida, con una actitud retadora frente a la vida, pero sobre todo luchadora y muy trabajadora. Aunque hayamos conquistado nuevos espacios, lamentablemente aún existen rezagos de machismo que la sociedad en su conjunto debe seguir combatiendo. n
Abril 2015 COSAS I 165
LETIZIA DE ESPAÑA
A los pies de la REINA
Tiene más de cien pares de zapatos de la marca Magrit, su preferida, que ha visto crecer sus ventas en un 30 por ciento. No usa sólo tacones, ya que también es fan de las ballerinas.
L
Por: Soledad Miranda
o que la reina luce en los pies no genera tantos titulares como sus vestidos, pero lo cierto es que ella le da mucha importancia a sus zapatos y, según periodistas especializados, actualmente tiene más de cien pares sólo de la firma Magrit, su favorita. La elevada estatura del rey Felipe VI ha hecho que la ex periodista sea una asidua a los tacones desde que su relación saltó a la luz pública. Ella mide 1,68 mts y él 1,97 mts, por lo que un aumento en la estatura siempre es bienvenida. Para la boda real, Jaime de Marichalar –entonces su cuñado– le regaló a la actual reina un par creado por Manolo Blahnik con tacos de 11,5 centímetros de alto. Desde ese día hasta hoy, Letizia ha lucido modelos prácticamente en todos colores y en variadas texturas y diseños. Aparentemente, cuando era periodista prefería zapatos y sandalias planas o con poca altura; pero cuando comenzó a aparecer junto al entonces príncipe Felipe, sus asesores de imagen le dijeron que, casi por obligación, debería “subirse” a un par de tacos. A partir de entonces, lo que era una norma protocolar se convirtió en un gusto y una afición que ha llegado a imponer moda. Hace unos cinco años comenzó a usar “peep toes” –zapatos abiertos en la punta– con
166 I COSAS Abril 2015
A LOS PIES DE LA REINA
plataforma, y el impacto fue tan grande que la prensa española los bautizó como “letizios” y así se los conoce hasta hoy. Pero la reina no se limita y varía entre sandalias, zapatos sin talón, lisos estilo “reina” –en España se conocen como “salones”–, con plataformas, sin plataformas, en cuero de serpiente, con tiras, con tobilleras, en colores intensos como el rojo y el dorado, en tono nude, en raso para las ocasiones de fiesta, con hebillas, con cremalleras... Generalmente usa tacos de nueve centímetros y oscila entre los números 36 y 37, de acuerdo a la horma. Y aunque se ve muy bajita en relación a su marido, usa tacos planos para ocasiones informales. Así, su clóset también incluye mocasines, ballerinas, zapatillas, botas y botines con poca altura o directamente sin tacos. 168 I COSAS Abril 2015
Su marca favorita, Magrit, existe desde 1919 en la ciudad de Elda, aunque entonces se llamaba Margarita. En los años 90 cambió a su actual denominación para facilitar la venta fuera de España, ya que su calidad y belleza de diseño es reconocida en el extranjero. De hecho, la fábrica produce los zapatos Carolina Herrera, Donna Karan y otras marcas más conocidas en Europa. No sólo Letizia recurre a la marca española, se sabe que Gwyneth Paltrow también la elige. Camilla Parker- Bowles usó Magrit el día de su matrimonio con el príncipe Carlos. Cada par vale alrededor de 320 dólares y la reina los paga personalmente. Compra modelos normales, no realizados a su medida, y se cree que Felipe Varela encarga algunos para ella de acuerdo al
color de los vestidos que esté realizando. José María Amat Mira es el gerente de Magrit, pero no da entrevistas para hablar de su clienta más famosa. Sin embargo, en 2011 hizo una excepción con el suplemento La Otra Crónica, del diario El Mundo, al que entregó la siguiente declaración: “Estamos muy orgullosos de poderle servir zapatos a SAR (en ese año Letizia era Su Alteza Real, la princesa de Asturias) y muy contentos de que los use en tantas ocasiones. Elige los modelos con un gusto muy personal y va siempre perfectamente calzada. Tiene un estilo propio. No escoge muchos modelos, pues utiliza muchas veces los mismos. Nuestro máximo empeño es que se sienta cómoda, pues sus jornadas suelen ser muy largas y los actos requie-
A LOS PIES DE LA REINA
Según José María Amat, de la familia dueña de la marca Magrit, la reina le dice “zapatos de trabajo” a sus tacones altos. Los “elige con un gusto muy personal”, asegura Amat. ren estar de pie mucho tiempo. Nuestros zapatos, como ella misma dice, son sus zapatos de ‘trabajo’. Un trabajo tan especial e importante y que tan bien hace”. En publicaciones empresariales, José María Amat ha reconocido que existen modelos que se han agotado después que los usó Letizia y la marca debe repetirlos varios miles de veces para responder a la demanda. En los últimos años, la producción global de la marca ha aumentado en un 30 por ciento
170 I COSAS Abril 2015
y aunque no se le atribuye directamente a la reina, es indudable el “efecto Letizia”.
ALTURA REAL En algunas escasas ceremonias, Letizia ha usado tacos planos, generalmente en audiencias en La Zarzuela en las que no está el rey Felipe o eventos deportivos. En cambio, en sus actividades fuera de horario, esa zona privada que
tanto le gusta defender, evidentemente prefiere los mocasines, sandalias planas, zapatillas, ballerinas o zapatos “salón” con taco bajo. Cada vez que la fotografían yendo al cine, de shopping o en paseos fuera de Madrid, lo habitual es que no use tacones. Las marcas favoritas de la reina, en la línea plana, son Mascaró, Pretty Ballerinas y Pretty Loafers, todas de la fábrica propiedad de la familia Mascaró situada en Menorca. n
ABRIL 2015 No 288 AÑO 20 ECUADOR
Entrevista
DAKOTA JOHNSON
“Mi familia no verá Las 50 sombras de Grey” GENERACIÓN TABLET
y
María Emilia
¡Que la vida nos sorprenda!
ESPECIAL MADRES Y MODA
LA DIFÍCIL ELECCIÓN, madre profesional o madre tiempo completo PRIMAVERA-VERANO 2015, LA MODA en resumen Diálogo efectivo CON LOS HIJOS, cómo lograrlo MODAS: FAR AWAY & LESS IS MORE, producciones memorables US$.4,48
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
¿Manos y mentes atrapadas?
Quicentro Shopping – Scala Shopping – San Marino Shopping
Gente
La detención de un grupo terrorista que planeaba atentar contra la familia del rey Felipe provocó un auténtico calvario en la reina. Y, aunque confía en los aparatos de seguridad españoles, la preocupación sigue latente.
A
Por: Soledad Miranda
unque la reina de España tiene detractores por su temperamento, por algunos de sus looks y su estilo de ejercer el cargo, nadie le cuestiona su rol maternal. Todos coinciden en que la princesa Leonor y la infanta Sofía son dos niñas bien educadas y “normales”, lo que apunta directamente a los cuidados y protección que reciben en su entorno familiar. Se ha informado en la prensa española que Letizia se da tiempo para ayudarlas en sus tareas escolares y se esfuerza por ser una madre como todas, acompañándolas a cumpleaños de compañeros del colegio y otras actividades para que Leonor y Sofía no se sientan demasiado diferentes al resto, lo que podría afectarlas emocionalmente. Es por todo lo anterior que se entiende perfectamente el temor que está viviendo la reina en estos días, después que se detectó un grupo terrorista islámico en Cataluña que planeaba atentar contra el rey Felipe y su familia. La información apareció recientemente en la revista Bunte de Alemania, que relató: “Los soberanos españoles tienen miedo de que les pase algo a sus dulces hijas”. Agregó Bunte que la reina está viviendo “un auténtico calvario”, aunque se muestra confiada en los aparatos de seguridad españoles y en las
Letizia de España
Teme por sus hijas 12 I COSAS Abril 2015
LANIDOR.COM
SCALA SHOPPING QUICENTRO SHOPPING
Gente
estrategias que ha elaborado el gobierno para reforzar la seguridad de Leonor y Sofía.
DE PASO EN PARÍS
En un reciente reportaje publicado en España se informa que al ingresar a la familia real, Letizia se llevaba bien con Iñaki
Urdangarin, pero supo que él hablaba mal de ella a Felipe. De inmediato se enfrió la relación. 14 I COSAS Abril 2015
El mes pasado los reyes se vieron afectados por el accidente del avión de Germanwings que volaba desde Barcelona a Düsseldorf. Ese día 24 de marzo comenzaban una visita oficial a Francia, pero a su llegada a París el Presidente Hollande les informó del accidente en el que murieron 150 pasajeros. De inmediato decidieron volver a Madrid. En el futuro inmediato, Letizia se está preparando a iniciar su primer viaje humanitario, al estilo de los que realizaba la reina Sofía a países del Tercer Mundo. En esos desplazamientos la madre del rey Felipe aportaba con alimentos y medicinas, a la vez que conocía el trabajo que realiza la Agencia Española de Cooperación Internacional y para el Desarrollo. Este primer viaje humanitario de la reina Letizia se realizará después de la Primera Comunión de la princesa Leonor, a mediados de mayo. El interés que despierta la reina sigue en alza en su propio país. La revista Vanity Fair de España le dedicó su más reciente portada y un completo reportaje que devela varios aspectos desconocidos de la ex periodista. El más notable se refiere a la relación de Letizia con la infanta Cristina e Iñaki Urdangarin que era prácticamente inexistente en los últimos años, incluso antes de que estallara el escándalo del llamado caso Nóos. Según la revista, Letizia se llevaba bien con Iñaki cuando lo conoció, pero un día supo que hablaba mal de ella al entonces príncipe Felipe y la relación se enfrío. Por lo mismo, cuando el rey decidió apartar de la familia real a la infanta Cristina y su marido, se dice que Letizia no lo pensó dos veces y nunca más posó con ellos en público ni los trató en privado. La revista también relata una anécdota, mostrando que a Letizia no le gusta ser ignorada. Al parecer durante una visita a un amigo enfermo en un hospital se le acercó un grupo de personas que le dijo: “¡Te pareces muchísimo a la reina!”. Ella respondió: “Pero si yo soy la reina”, pero no le creían. Finalmente tuvo que mostrar fotos de sus hijas en el celular para ser reconocida. n
STRELLI MILANO Quicentro Shopping - Mall El JardĂn
38
Destacados GISELE BUNDCHEN
24
DAKOTA JOHNSON
30
MECHE Y MARÍA EMILIA
38
GENERACIÓN TABLET
48
GENTE
56
MODA
68
COMUNICACIÓN Y CONFIANZA
86
ALERTA FASHION BLOGGERS
96
Mid Night in Paris
“Mi familia no verá ‘Las 50 sombras de Grey’”
158
¡Que la vida nos sorprenda!
¿Manos y mentes atrapadas?
Mi elección, el tiempo como mamá
24
Far away
Diálogo efectivo con los hijos
Deconstruyendo Metrovelvet.com
108
MODA
Less is more
68
PAREJAS INCOMPARABLES 136 Desde el lente de Rose Hartman
CONTENIDO INTERCULTURAL
144
VIVIANA BONILLA
164
LETIZIA DE ESPAÑA
166
Manos que narran
En su nueva faceta, la maternidad
48 www.cosas.com.ec
A los pies de la reina
Nuestros artículos aparecerán clasificados (al pie de cada página) según las siguientes categorías: Entretenimiento: Información:
Deportivos:
De opinión:
Publicitarios:
Formativos/ educativos/culturales:
Propaganda:
Scala Shopping
288 - ABRIL / 2015
CASACOR ECUADOR El año pasado llegó por primera vez a nuestro país la más completa muestra de arquitectura, decoración y paisajismo de las Américas: Casa Cor. Traerla al Ecuador fue un reto colosal y esta revista es el delicioso registro de lo que fue una experiencia incomparable: más de 100 páginas de puro diseño.
PRECIO: US$ 4.48
DIRECTORA Patty Salame Editora
Martha Dubravcic
Periodistas
María Luisa Carrión Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán
Asistente Editorial
Gabriela Valenzuela
Director de Arte Diseño Gráfico
Galo Paredes Mariela Villacreces / Sebastián Naranjo
Productora Quito Productoras Guayaquil
Sofía Albornoz Cristina Guzmán
Fotógrafos
Joshua Degel Soledad Rosales Pablo Rodríguez
Coordinación digital y Community manager Secretaria de redacción
Jeanine Zambrano María Elena Izurieta
EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A. Revista ‘‘COSAS” Guayaquil
Impresión Bureau en Nueva York
¡No te quedes sin la tuya!
Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias Publicaciones:
DE VENTA EN LOS PRINCIPALES AUTOSERVICIOS DEL PAÍS. VENTA DIRECTA: 02-3956060
Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec Susana Ordóñez / sordonez@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Guipuzcoa y Mallorca, esquina. Edificio QPH, primer piso. Sector La Floresta. PBX: 02 3956 060. Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A., 123rf Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas. ‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com.ec Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec
COSAS
DE FAMOSOS La reina Rania y la princesa Lalla Salma tuvieron varias actividades conjuntas durante los tres días que duró la visita oficial de los reyes de Jordania a Marruecos. Lalla Salma está casada con el rey Mohamed VI, y tiene el título de princesa que le otorgó su marido, aunque anteriormente las esposas de los monarcas marroquíes no tenían ningún rango. Rania y Lalla Salma son reconocidas por sus labores sociales y también por su elegancia. La princesa de Marruecos tiene especial predilección por las joyas tradicionales y siempre luce más vistosa que la reina de Jordania.
EL ANILLO DE COMPROMISO DE BEA Y TIENE ENGAST ACONSEJADO PRINCESA CAROLINA DE MÓNACO, P PRECIOSA JOY CON A SU NOVIA IT CEREMONIA CA EN ALGUNA P NOVIA, EL 1 DE AGOST
Una nueva biografía de Eric Clapton (“Motherless Child”, de Paul Scott) revela el supuesto romance que el músico tuvo con Diana de Gales pocos meses después de la ruptura de ella con el príncipe Carlos. El libro relata varios encuentros del guitarrista y la princesa en lugares tan públicos como el restaurante San Lorenzo, el favorito de las celebrities londinenses. Se dice que tiempo después, Clapton se refirió de la peor manera a su ex conquista: “Es una persona enferma y manipuladora”. 20 I COSAS Abril 2015
COSAS
DE FAMOSOS Valientemente, Angelina Jolie cumplió lo que había anunciado y se extirpó los ovarios y las trompas de Falopio. Lo relató en The New York Times explicando que ella tiene el gen BRCA1 que aumenta el riesgo de contraer cáncer de mama en un 87 por ciento y de ovarios en un 50 por ciento. “Los doctores del Este y de Occidente coincidieron en que la mejor opción era esta cirugía porque tres mujeres de mi familia murieron de cáncer. Me indicaron que debía someterme a la operación diez años antes del familiar femenino al que le hayan detectado cáncer de forma más temprana. El cáncer de ovario de mi madre fue detectado a los 49 años, yo tengo 39”, relató la famosa actriz.
SE RUMORA QUE NAOMI CAMPBELL Y CARA DELEVINGNE SE PELEARON EN PÚBLICO Y, AUNQUE NAOMI LO DESMIENTE, LA HISTORIA SIGUE VIGENTE. LA SITUACIÓN SE PRODUJO EN UNA FIESTA DE LA REVISTA GARAGE MAGAZINE EN PARÍS CUANDO CARA HIZO, SUPUESTAMENTE, UNOS COMENTARIOS SOBRE RIHANNA QUE NO LE GUSTARON A NAOMI. VANITATIS. COM PUBLICÓ EL RELATO DE UN TESTIGO: “NAOMI ACUSÓ A CARA DE SER IRRESPETUOSA CON RIHANNA Y COMENZÓ A GRITARLE. DESPUÉS LA EMPUJÓ Y ELLA LA TIRÓ DE LAS EXTENSIONES”. DESDE HACE UN TIEMPO NAOMI USA UNA PELUCA PORQUE HA PERDIDO MUCHO PELO DEBIDO JUSTAMENTE AL USO DE EXTENSIONES Y A LOS INTENSOS ALISADOS QUE SE HA HECHO EN LA VIDA.
“Cuando me case, será por la Iglesia”, dijo Ana Boyer a los periodistas que le preguntaban si tiene intenciones de vivir con su novio, el tenista Fernando Verdasco. “Estoy muy bien en casa de mi madre y Fernando está viajando todo el rato”, precisó acerca de su actual situación, aunque a veces lo acompaña a torneos deportivos como el reciente Indian Wells en California. “Es un hombre muy dulce y hay mucha complicidad entre nosotros”, agregó. n
22 I COSAS Abril 2015
E
n las últimas semanas se ha comentado la decisión de Gisele Bündchen de no volver a desfilar en pasarelas. Un anuncio que tomó por sorpresa al mundo de la moda... Sin embargo, al poco tiempo se le sumó un particular saludo de la top model brasileña en Instagram, donde deseaba feliz día a sus seguidores con una foto de ella saltando en bikini en una playa casi solitaria. Una insinuación evidente de que Bündchen sigue igual de espectacular y aunque haya decidido no seguir siendo parte del staff de modelos en las diferentes semanas de la moda, sí continuará participando en famosas campañas publicitarias, como ésta de Chanel y que tuvo a Karl Lagerfeld de fotógrafo. El nombre de este trabajo es “Afterdark” y presenta la colección prêt-à-porter primavera-verano 2015 de Chanel, muy atemporal, y en la que Lagerfeld lanza el tweed como ideal para un nuevo tiempo, sin ataduras ni calendario.
La modelo brasileña sigue brillando y haciendo campañas tan aplaudidas como ésta de Chanel. Karl Lagerfeld estuvo a cargo de las fotos y Carine Roitfeld del estilo.
Gisele Bündchen
En esta historia
de Chanel, Gisele Bündchen caminó por París, vestida de Tweed y a pies descalzos.
Por eso Gisele se desenvuelve con soltura en un París nocturno, a pies descalzos y expresando la libertad en lugares como las escalinatas que dan al Sena, el Pont des Arts (el puente que tiene los candados del amor eterno) o el boulevard Saint-Germain. El juego de luces, a tono con el apelativo que siempre ha recibido París –la Ciudad Luz– se expresa de la misma manera en que aparece el tweed de Chanel,
26 I COSAS Abril 2015
que tiene una de sus mejores presentaciones en un maxi abrigo reversible con forro de crepé de seda floreado y muy colorido. Los tonos no se ven en las fotos en blanco y negro, pero sí en uno de los videos del backstage que se puede seguir en YouTube y en el que incluso se aprecia cómo Carine Roitfeld está a cargo de la producción y del estilo. Una de las mejores partes es cuando Roitfeld le enseña a Gisele –a la salida del
Café Flore– cómo tiene que saltar para una de las tomas, mientras su alrededor está lleno de curiosos que fotografían o graban con sus IPhones un espectáculo que aúna a tres emblemas del mundo fashion de hoy. En resumen, otra magnífica historia Chanel. Con una impertinencia sofisticada, en una ciudad idolatrada por la moda y que tiene como una de sus principales banderas la libertad. n
Algunos la han celebrado por su papel de Anastasia Steele en
la película más taquillera de la temporada, pero otros reclaman que no tuvo química con su coprotagonista que interpretó a Christian Grey, el atormentado multimillonario con oscuros secretos sexuales. En todo caso, la cinta recaudó más de 300
millones de dólares en su mes de estreno. Un hito en la industria del cine. Desde Los Angeles, por: Yenny Nun
L
D
as tres novelas que cuentan la historia entre el joven multimillonario con gustos sadomasoquistas, Christian Grey, y la romántica estudiante Anastasia Steele –creada por la escritora E.L. James– vendieron 100 millones de copias. La película coprotagonizada por Jamie Dornan y Dakota Johnson –estrenada el 11 de febrero en el Festival de Cine de Berlín– ya lleva más de 500 millones de dólares recaudados en todo el mundo, y en su mes de estreno se convirtió en la cinta más taquillera en la industria del cine. La directora de la película, Sam Taylor-Johnson (ex Wood) –conocida por su matrimonio con el actor Aaron John-
J
“Mi familia no verá
‘50 sombras de Grey’”
28 I COSAS Abril 2015
DAKOTA JOHNSON porque pienso que había una parte de mí que creía que no era capaz de hacer otra cosa, que no tenía otros talentos, aunque pasé por etapas de desear ser una sirena o una veterinaria. Y luego pensaba que terminaría haciendo películas, lo que hizo que moldeara mi mente para pensar siempre en forma creativa. ¿Qué fue lo que en definitiva hizo que te decidieras por la actuación? Cuando tenía 17 años leí El enfermo imaginario de Moliere y me bajó un deseo tremendo de interpretar a la madrastra, no sé por qué. Pero me encantó esta obra y siempre pasaba por etapas intensas desde niña vistiéndome con trajes de época, luego veía a otras personas y me vestía como ellas. Y después concluí que debía representar a personas ficticias en el cine y ser yo misma en la vida real (risas). Tu abuela tiene un zoológico en su casa. ¿Tienes mascotas? Tengo un perro. Mi mamá tiene muchos perros y mi abuela aún vive junto a leones y tigres. Yo crecí junto a caballos, cerdos y ovejas. Tenía un burro llamado Elvis en nuestro rancho en Colorado. Incluso tuve una serpiente bautizada como San Ignacio, no sé por qué… son, 20 años menor que ella, más que por su historia fílmica– fue quien decidió que Dakota Johnson sería la Anastasia ideal, luego de verla en The social network (2010), la película que contaba la historia de Facebook, interpretando una escena junto a Justin Timberlake. Dakota Mayi Johnson nació el 4 de octubre de 1989 en Austin, Texas. Proviene de una familia de actores. Por el lado materno, es hija de Melanie Griffith y nieta de Tippi Hedren y, por el lado paterno, es hija de Don Johnson, incluyendo a su padrastro Antonio Banderas recientemente divorciado de su madre. La joven tiene dos medios hermanos, Steven Bauer, hijo del primer matrimonio de Melanie con el cubano Steven Bauer, y Stella del Carmen Banderas, hija de Antonio Banderas. Además, a Dakota la conocimos cuando en 2006 fue elegida Miss Golden Globe y su orgullosa madre,
30 I COSAS Abril 2015
Melanie Griffith, nos la presentó durante la gala. Posteriormente, la entrevistamos cuando coprotagonizaba la serie de TV “Ben y Kate” en 2012. ¿Qué crees que heredaste de tu abuela y de tu mamá? Me gustaría creer que poseo un poco de la fuerza de mi abuela y de su gracia. Es la mujer más fascinante que he conocido en mi vida. Y mi mamá es inteligente, divertida y me gustaría creer que yo a veces también lo soy (risas). ¿Fue difícil seguir la misma profesión de tus padres? Creo que cualquier persona que sigue la carrera de sus padres, desea romper los moldes que ellos marcaron. No quiero que siempre me conozcan como la hija de mi mamá o de mi papá. Eres la tercera generación de una familia de actores. ¿Siempre pensaste seguirle los pasos? Siempre asumí que sería actriz,
“LO QUE ME FASCINÓ FUE LA HISTORIA DE AMOR” En cuanto a la vida romántica de Dakota se sabe que tuvo una larga relación con el actor Jordan Masterson y que desde julio pasado estuvo saliendo con el cantante Matthew Hitt, del grupo Drowners. A muchos les sorprendió que Dakota fuera la elegida para el rol protagónico en Las 50 sombras de Grey, ya que en persona no proyecta gran sensualidad a pesar de ser físicamente una copia femenina de su padre. De Melanie Griffith y su abuela Tippi Hedren no heredó la fisonomía, aunque al conocerla notamos que tiene un sentido de humor similar a su progenitora. ¿Qué te aconsejó tu papá cuando comenzaste a salir con jóvenes? Me habló muchísimo acerca de las relaciones. Siempre daba la
DAKOTA JOHNSON
snudos cer escenas de de ha de ea id la e qu “Pensé o”, , pero no lo fue tant ra do ra er at a er xo y de se hnson. confiesa Dakota Jo
impresión de que no estaría cool cuando invitaba chicos a la casa, pero al final, se portaba maravillosamente. Prefiere a los chicos deportistas, ¡es genial! Me dijo que siempre yo debía hacerme respetar y sentirme honrada y amada. ¿Habías leído Las 50 sombras de Grey antes del rodaje? Leí el primer libro y durante el proceso de audiciones leí los otros dos. Obviamente quería saber lo que tendría que hacer mi personaje. ¿Qué pensaste de esta historia? No eran libros fáciles aunque se leen muy rápidamente. Muchas mujeres lo hicieron. Pero lo que me fascinó fue la historia de amor épica tipo cuento de hadas. Una pareja muy extraña e interesante que intriga. Cuando te contrataron, ¿le contaste a tu mamá? Le leí el libro en voz alta a toda
32 I COSAS Abril 2015
mi familia (se ríe). No, en serio, creo que ella lo leyó primero, pero mantuve esta oferta en privado, lo mismo durante todo el proceso. Con mi mamá tenemos muchos otros temas de que conversar (más risas). Así que no le mencioné a mis padres este proyecto antes de aceptar. Pero lo interesante es que tanto mi madre como mi abuela son dos mujeres que han tenido carreras fuera de lo común. Mi mamá realizó trabajos similares y ha marcado el cine con su presencia. Y cuando ambas se enteraron de esta película, me apoyaron completamente. Entendieron que se trataba de una actuación y que no estaré haciendo este tipo de cine todo el tiempo (nuevamente risas). Y, ¿tu papá? Mi papá me apoya cien por ciento, pero no verá la película, quiero decir que nadie en mi familia verá Las 50 sombras de Grey y tampoco
me gustaría que la vieran. ¿Qué opinas del desnudo femenino? Es algo muy hermoso. Muchas personas temen la desnudez y se sienten incómodas, pero creo que las mujeres deben sentirse bien consigo mismas y no avergonzarse de su cuerpo. ¿Cómo te sientes sin ropa? Siempre me he sentido muy a gusto con mi cuerpo. En esta cinta, las escenas eran tan técnicas, que nunca me enfoqué en cómo se proyectaba la imagen de mi cuerpo. Crecí en un ambiente donde me inculcaron desde chica sentirme cómoda conmigo misma. ¿Es verdad que la directora Sam Taylor optó por filmar las escenas íntimas al final del rodaje? Es cierto, lo que nos dio tiempo para desarrollar confianza entre Jamie y yo, conocernos y entender la fuerza de cada uno de nosotros,
El Concepto lotes dentro departamentos, villas, รกreas y un reservadas para un Hotel & Spa 5 estrellas.
DAKOTA JOHNSON sabiendo dónde necesitábamos ser apoyados y protegidos. Aunque me preparo mucho para mis películas, la mayoría de mis descubrimientos ocurre cuando estamos filmando. Por lo que en esas escenas que eran muy explícitas y emocionales, donde debía mostrarme totalmente vulnerable, era muy importante que entendiera completamente a mi personaje, para así acceder a mis más profundas emociones. ¿Cómo te preparó? Conversamos mucho al respecto, yo quería saber exactamente lo que ocurriría en estas escenas. Los ángulos de la cámara, dónde esta-
ría cada una de las personas. Lo hablamos a fondo. ¿Tuviste que ponerte en forma antes de comenzar el rodaje? Sí, tanto Jamie como yo tuvimos que entrenarnos a full. Fui durante meses a Winsor Pilates que cambió mi cuerpo. Hice Pilates intermedio y avanzado, quemando entre 400 a 500 calorías por sesión. ¿Que te gustó de Anastasia? Me encantó su autoestima, sobre todo en estos tiempos. Veo a muchas chicas viviendo experiencias porque creen que es necesario o que les llegó el tiempo preciso o que tiene que ocurrir por una ra-
Dakota junto a su mamá Melanie Griffith.
34 I COSAS Abril 2015
zón extraña. O se ponen todas estas máscaras y actúan. Pero Anastasia es cien por ciento ella misma; tiene tanto honor y valentía. Creo que la pérdida de la virginidad es uno de los momentos más profundos en la vida de una mujer. Y ella lo experimenta junto con los intereses particulares de Christian. Durante toda la relación, Anastasia es muy fuerte. Y eso fue algo que yo admiré en ella. ¿Qué fue lo que más te sorprendió al trabajar en “50 sombras de Grey”? Que he mejorado cuando hablo frente a muchas personas (risas). En serio, pensé que la idea de hacer escenas de desnudos y de sexo era aterradora, pero no lo fue tanto. Después, se fue haciendo mucho más fácil, uno se olvida del miedo y logra enfocarse en el trabajo. Pensé que una parte de mí estaría totalmente asustada, que estaría demasiado nerviosa como para relajarme, pero no sucedió. ¿Te molestó que cambiaran de actor protagónico? La única diferencia fue cambiar mi mente respecto hacia quién me enfocaría, pero no fue algo negativo, fue un cambio para mejor. ¿Antes de aceptar este papel te interesaban las novelas eróticas? Sí y no. Las conocía. He leído mucho de Bukowski y confieso que me encantan los libros eróticos. También me gustan las pinturas eróticas. Siempre me ha intrigado Egon Schiele y su idea acerca del cuerpo femenino. ¿Cómo te cambió este rol y cómo crees que cambiará tu vida en el futuro? Creo que adquirí un poco más de autoestima. La fuerza de Anastasia me dio el impulso para ciertas situaciones, como cuando doy entrevistas como ésta. Creo que ella me dio la entereza, pero no sé… Es extraño pensar cómo será mi vida a futuro. Pero creo que tomando en cuenta cómo he vivido mi vida hasta ahora, cómo valoro mi privacidad, el hecho que prefiero hacer cosas normales sin ir a lugares públicos, me dice que no cambiaré demasiado. ¿Es Christian Grey tu hombre ideal? En absoluto (risas). n
Johanna Bjarner Ycaza, Gerente General de NuCerity Ecuador S.A., filial de NuCerity International con sede en Houston, Texas Junto a David Bain VP de Latino América
en Ecuador Se ha procurado cumplir con todos las exigentes regulaciones legales y sanitarias que el Ecuador solicita a empresas internacionales. Son pocas las empresas que lo logran, y al hacerlo consiguen el éxito. Esta es una empresa que se preocupa por las personas. NuCerity en el mundo NuCerity, empresa que se dedica al cuidado y mejoramiento de la piel se inició en el 2009 y desde ese entonces no ha
36 I COSAS Abril 2015
parado de abrir aceleradamente oficinas en muchos países, lo que ya suman 16 mercados; principalmente en Asia, siendo Ecuador el 1er país en sudamérica y el 2do en latinoamerica. Los Fundadores de NuCerity, Lonnie Mckinney, David Dillingham y Richard Jaenicke, socios en varios negocios exitosos por más de 30 años, eran dueños de la principal cadena de clínicas dermatológicas en Texas, y cuando descubrieron la fórmula de su producto estrella Skincerity, la patentaron científicamente, vendieron las clínicas con
el objetivo de crear NuCerity International y con la visión de poner este maravilloso producto al alcanze de muchas personas través de un modelo de negocio del siglo 21. Los fundadores de NuCerity se dieron cuenta que la mejor forma de llegar a muchas personas y que además se beneficiaran económicamente, era implementando un sistema de Red de Mercado (Network Marketing), mal llamado sistema Piramidal, en base a un esquema Multinivel Binario. Las redes de
“Este producto ruega por ser demostrado en las personas” David Dillingham (fundador de Nucerity)
Sin Skincerity
Johanna Bjarner Ycaza, Gerente General de NuCerity Ecuador
Con Skincerity
David Bain VP de Latino América
Richard Jaenicke. Fundador
David Dillingham. Fundador y Presidente de Nucerity Asia
Lonnie Mckinney. Fundador y Presidente de las Americas
“Esta es la primera vez que estoy en un negocio en donde cambiar la vida de alguien es más importante que los reportes de ventas. Esa es la cultura de nuestra compañía” Lonnie Mckinney (fundador de Nucerity)
mercadeo se sustentan en que los afiliados /distribuidores de la red se convierten en consumidores de los productos y en referirlos a sus familiares, amigos, conocidos y desconocidos para recibir una compensación económica la cual es muy atractiva, llegando a convertirse de la principal fuente de ingreso de la persona o familia. Por ejemplo: “Si tu haces tus compras todas las semanas en una misma tienda, y ademas la recomiendas con tus conocidos, la tienda te da un bono por ser un cliente leal”
NuCerity está cambiando en la mente de las personas el mal y distorsionado concepto que se tenía de las redes de mercado, esto debido a mala información y malas prácticas de otras empresas y sus líderes. Lo cierto es que las redes de mercado se están adoptando en muchas empresas como la mejor forma de introducir un producto, ahorrando miles de dolares en gastos de publicidad & distribución, para ese dinero repartirlo entre sus afiliados quienes con el boca a boca logran los resultados deseados.
Skincerity Rollon: un Producto, la Solución Es la única mascarilla respirable nocturna en el mundo....no EXISTE otro producto similar. Y es que Skincerity, con sus polímeros, vitamina E y aceite de semilla de uva, crean una piel sobre tu piel ayudando a que tu mismo cuerpo sea el regenerador de las células que han perdido los nutrientes. La acetona farmacéutica la cual evita la contimanción de bacterias, no toma contacto con tu piel, ya que se evapora inmediatamente sin producir ningún efecto.
Abril 2015 COSAS I 37
PORTADA
Meche y
María Emilia
¡Que la vida nos sorprenda!
La belleza que María Emilia heredó de Meche, su mamá, es evidente. Y También el carisma, la energía y la simpatía. Meche, chispeante y madura a la vez. María Emilia, centrada, inteligente, aterrizada. Ambas hacen una dupla explosiva que combina un rico mundo interior y belleza a manos llenas. En estas páginas posan juntas. Por: Martha Dubravcic. Fotos Joshua Degel. Producción Cristina Guzmán María Mercedes: Maquillaje: Vivi Muñoz 099-119-6018 peinado: Johi - Viviana MuñozStudio. María Emilia: Maquillaje y peinado: Carolina Cadena 099 930 2013 Vestuario: Voogie Tendencias, diseñadora Amparo Gómez. Víctor Emilio Estrada y las Monjas, Edificio Fontana, planta baja. D’Mori, Policentro local 37, telf: 2084117 ig: @dmoriboutique
38 I COSAS Abril 2015
Abril 2015 COSAS I 39
PORTADA
ablar con ellas es refrescante y grato. Meche con la misma simpatía que irradia hace 23 años en la televisión. María Emilia con la frescura de sus 22. Acaba de ser candidata a Miss Ecuador y ello le ha aportado un gran aprendizaje. Meche nos cuenta sobre su rol de mamá, un papel que empezó a ejercer muy joven. Hoy agradece a la vida, se siente plena y feliz. Su familia y sus alegrías se han multiplicado. Vive junto a su esposo, los cuatro hijos de él y los dos hijos suyos. “Son unos chicos de oro”, dice feliz. Meche, te vemos en un gran momento profesional. ¿Cómo te sientes en lo que estás haciendo ahora? Estoy feliz, es algo totalmente nuevo para mí, trabajo con un equi-
40 I COSAS Abril 2015
po maravilloso de gente muy profesional. Estoy dichosa, me divierto mucho. ¿Qué te da cada uno de los dos formatos que manejas, las entrevistas en Un café con Meche y la dinámica de concursos en Pluritv? Son formatos totalmente distintos. Pluritv es un programa concurso en donde hay que estar muy atenta y concentrada porque es muy rápido y dinámico. Me divierte mucho porque no paro un segundo, grabamos cuatro programas diarios. Café con Meche es relajado, y trato de nutrirme de todo lo que saco de mis entrevistados, quiero que pasen un lindo momento junto a una amiga. ¿Qué crees tú que te ha mantenido vigente en la TV durante tantos años, si desde el punto de vista edad, la TV
puede ser un medio ingrato? Yo me siento muy agradecida. Mientras en algunos países las mujeres son respetadas y valoradas más por su edad, en otros no. Las grandes divas son mujeres que pasan de los 50 años y justamente eso hace que tengan contenido. En otros países no pasa eso. Tengo 41 años y creo que siempre he sido una mujer sin poses y eso el público lo percibe. Soy yo, una mujer real igual que muchas, esforzándose desde muy joven por sacar a sus hijos adelante; creo que eso hizo que muchas se sientan identificadas. Son 23 años que vivo agradecida con ese público maravilloso que me sigue desde que empecé a trabajar en TV y que ha crecido y evolucionado conmigo. ¿Crees que has llegado a la madurez
MECHE Y MARÍA EMILIA
dentro del periodismo? No sé si la palabra correcta sea madurez. Desde hace mucho disfruto de otra manera cada reportaje que hago. Me enamoro del tema, y quiero que el televidente se enriquezca tanto cómo yo de la historia, que la viva como yo. ¿Combinas la TV con la radio? ¿Qué te aporta lo uno y lo otro? Hace un tiempo dejé la radio, con mucha pena. Adoro hacer radio, está en stand by. Lamentablemente ya no dispongo de tiempo. PluriTv ocupa todo mi día. Pero te puedo decir que la radio tiene una magia especial. Todo lo que soy en la tv me lo dio la radio. En radio no hay una imagen producida, eres tú y tu voz. Te vuelves los ojos de los radioescuchas cuando describes algún momento especial. Es maravillosa. La TV es otra cosa; es totalmente visual, una imagen lo puede decir todo. Las dos cosas son muy especiales para mí. Y han sido complementarias en mi carrera. ¿Cómo estás en lo personal? Me casé hace más de un año. Tengo una familia que es mi tesoro. ¿Cómo es tu dinámica familiar? ¿Cómo es la cotidianidad con tus hijos? Bueno tengo una familia grande. Miesposo tiene cuatro hijos y yo dos. Así que las labores del hogar son prioritarias en estos momentos de mi vida. Trato de darme tiempo para todos, aunque ya no son niños pequeños, siempre estoy para ellos. Trato de crear momentos para estar todos juntos. Cada uno tiene un horario y actividad diferente, por eso disfruto tanto cuando estamos todos. ¿Viven juntos? Sí, todos juntos. ¿En tu faceta de mamá, crees haber hecho un buen trabajo? Creo que doy lo mejor de mí siempre y lo seguiré dando mientras Dios me de vida. Así sean adultos uno nunca deja de ser mamá. ¿Qué es lo más gratificante de ser madre? Saber que tus hijos son una extensión de tu ser. Para mí los abrazos de mis hijos son lo máximo. Es mi inyección de energía. ¿Cómo es la comunicación entre ustedes? ¿Cómo combinas la cercanía y la comunicación, con la autoridad que los hijos requieren?
42 I COSAS Abril 2015
No ha sido fácil, debo reconocerlo. Fui mamá a los 19 años y me costó mucho aceptar que mis hijos ya no eran bebés. Aún me cuesta. Trato de conversar mucho con ellos, para poderlos guiar. ¿Eres mamá consentidora? En lo que se puede. En otras cosas soy muy estricta. Y en otras me derrito como un helado en el sol (risas). ¿Cuál fue el momento más difícil en tu papel de mamá? Sin duda ser mamá soltera. El peso de la crianza cayó 100 por ciento en mis hombros, fue difícil hasta que lo acepté. Desde ahí las cosas cambiaron. Ya no había un ¿por qué a mí? Era lo que me tocaba y punto, y había que salir adelante. ¿Cómo son tus hijos? ¿Puedes describir a cada uno? María Emilia es muy madura, admiro mucho lo luchadora que es. Es una chica de una voluntad increíble, lo que ella se propone lo hace, no importa el sacrificio. Tiene una voz que me derrite. Ella es una valiente. Sebas es un artista igual que Mare, de un corazón de oro. Noble, preocupado por los demás, súper buen amigo. ¿Y el mejor momento? Todos. Todos los momentos junto a mis hijos han sido maravillosos, y eso nadie me lo puede quitar. Cada recuerdo, cada beso, cada abrazo, son mi motor. ¿Qué quieres a futuro para ti? Dejo que la vida me sorprenda. Soy una mujer agradecida con Dios, y quiero retribuirle todas las bendiciones que me ha dado. ¿Qué quieres a futuro para tus hijos? Sólo quiero que sean felices. ¿Qué ejemplo les das cada día? Siendo feliz, viviendo con intensidad y pasión cada día. Tomando cada amanecer como una bendición. Nuestro paso por este mundo es para ser felices y hacer felices a los que nos rodean. Hay que dejar un legado de amor en esta tierra. En casa, con tus hijos, ¿eres la mamá que habla y aconseja o la que escucha? ¡La que habla! (risas). A veces me dicen “ya lo sé, ya lo sé”. ¿Cuál fue tu mayor aprendizaje del pasado?
Todo lo que he vivido ha sido gran aprendizaje. Se aprende de los aciertos y también de los errores que me han dejado las más grandes lecciones.
MARÍA EMILIA CEVALLOS Se declara admiradora de su mamá y es evidente la conexión, complicidad y amor incondicional entre ambas. Recientemente vimos a María Emilia en el certamen Miss Ecuador, donde su desempeño impecable le valió el título de segun-
Dejo que la vida me
sorprenda. Soy una mujer agradecida con Dios, y
quiero retribuirle todas las
bendiciones que me ha dado.
Abril 2015 COSAS I 43
PORTADA
da finalista y nos representará en el concurso Supranational. Con una mezcla acertada de frescura y sensatez, respondió a nuestras preguntas. Describe a tu mamá Es una mujer que no deja que la vida le pase por encima. Ella pasa por la vida sin que nada la pare. ¿Qué has heredado de ella? Mi forma de ser, sin preocupaciones ni poses. ¿Es difícil ser hija de una mujer pública y bella? ¿Eso es una ventaja o una presión? La verdad nunca noté una diferencia. De pequeña, cuando salía con ella, no entendía por qué la quedaban viendo si para mí era una mamá más. Sí es una presión, ya que hay continuas comparaciones
44 I COSAS Abril 2015
y la gente piensa que tienes ventaja por ser “hija de” lo cual no es así. Toca esforzarse el doble, hacer las cosas por ti misma. Nunca faltan los comentarios de gente que dice “es porque la mamá es famosa”, o cuando era candidata “la mamá le compró la corona” pero creo que con mis actos he demostrado lo contrario. ¿Qué admiras de ella? Su fuerza. Mi mamá no se quiebra ante nada. ¿Qué cosas cuestionas de tu mamá? No sabría decirte. Creo que los padres pueden cometer muchos errores pero eso es parte del caminar juntos. ¿De qué actividades disfrutan juntas? Intentamos acompañarnos a
nuestras cosas, ir al cine, salir a comer. ¿Eres vanidosa? Para nada. Como toda mujer, me gusta estar siempre bien presentada, peinada, uñas pintadas y con bastante perfume (risas), pero antes de ser candidata casi nunca me maquillaba y siempre he sido súper relajada a la hora de vestirme; no sigo tendencias, me pongo lo que me sea cómodo. ¿Estás con pareja? En este momento no. ¿Qué te ha aportado la participación reciente en el certamen Miss Ecuador? El Miss Ecuador me dejó muchas lecciones de vida. Ser disciplinada, tolerante, aprender a confiar a ciegas en ti misma, saber elegir, incluso aprendí a maquillarme y
PORTADA
Todo lo que he vivido ha sido gran aprendizaje. Se aprende de los aciertos y también de los errores que me han dejado las más grandes lecciones.
peinarme sin ayuda. Inicialmente mis expectativas eran otras respecto al concurso, luego fui asustada de tanta historia que se escucha, y no pensé que iba a ser tan duro como fue. Ser una Miss no es tan fácil como lo hacen sonar. ¿Cuál fue el mayor aprendizaje de tu vida? Que no hay que poner las manos al fuego a la ligera. Soy una persona entregada a los otros y muy confiada, y por eso varias veces he perdido mucho. He aprendido a cuidarme más y no confiar en todo el mundo, cosa que duele pero es muy cierta. ¿Eres muy activa en las redes
46 I COSAS Abril 2015
sociales? Sí, uso casi todas las redes sociales desde hace años, incluso me decían la candidata de “Tuiterville” (risas). Soy @marecevallos en todos lados. ¿Resguardas tu privacidad o la expones? Intento cuidar mi privacidad siempre, pero también me gusta que la gente vea que soy como cualquier otra persona de mi edad; de mente volátil y risa fácil. ¿Qué proyectos tienes a futuro? Hay algo que digo siempre y es que a mí no me gusta planear las cosas. Creo que el futuro se va escribiendo al andar y las mejores cosas
que me han pasado han llegado sin esperarlas. Me gusta que la vida me dé sorpresas. Actualmente trabajo en mi proyecto personal en conjunto con un grupo de mujeres increíbles. Será una campaña en una serie de vídeos que planeo lanzar por redes y en mis proyectos sociales como Miss Ecuador Supranational. ¿Qué es lo más importante para las chicas de tu edad? Un plan. Creo que todo el mundo a mi edad está tranquilo siempre que haya un plan que seguir. Para mí lo más importante es vivir. Sin complicarse, sin preocuparse por cosas efímeras. Vivir libre haciendo lo que amas sin dañar a nadie. n
TENDENCIAS
Los niños de ahora tienen a su alcance nuevas formas de comunicación y de entretenimiento a través de los dispositivos tecnológicos. Si bien éstos son grandes aliados en el proceso de aprendizaje de ciertas habilidades, también es cierto que su uso descontrolado puede traer más de un dolor de cabeza a los padres. ¿Cómo actuar frente a una generación inevitablemente tecnologizada? Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: 123rf
Generación tablet,
¿MANOS Y MENTES
ATRAPADAS?
D
ebemos confesar nuestros pecados. Los padres de hoy, especialmente los jóvenes, tienen una de sus extremidades cocida a su teléfono celular, tablet, computadora o cualquier otro dispositivo electrónico. Un día sin alguno de ellos resulta en la sensación de un día perdido. Gran parte del tiempo de trabajo y hasta de distracción habita en ellos. Con este cuadro, no resulta extraño que los hijos se interesen por la tecnología desde edades muy tempranas. Tomando como ejemplo la propia experiencia, los niños de año y medio ya teclean en el celular, activan videos en Youtube y siguen las instrucciones básicas de ciertos juegos del móvil. ¡Increíble! Y lejos de satanizar el uso de estos aparatos, vale decir que como parte de la realidad es importante sacarle provecho a la tecnología con la guía adecuada. Estudios han determinado que el uso del Ipad y ciertos programas dentro de éstos son útiles en la mejora del aprendizaje. Sin embargo, el mal del “NO dañado” en los padres también ha provocado una epidemia de niños “obsesionados” con estos aparatos, que los priva de disfrutar del aire libre y del tiempo para compartir con la familia y amigos. Common Sense Media, compañía estadounidense experta
TENDENCIAS en medios, tecnología y familia, publicó hace dos años cifras sobre la exposición de niños de hasta 8 años a las pantallas (TV, computadoras), para ese entonces el porcentaje fue del 72%, a comparación del 38% registrado en 2011. Y el tiempo de uso se triplicó de 5 a 15 minutos. Es de esperar que esa tendencia siga en progreso. La obesidad, falta de sueño, problemas escolares, agresión y dificultad de socialización son algunos de los males que se relacionan con el uso poco saludable de la tecnología.
¿ADICTOS? En 2013 rondó la noticia de que una niña británica de apenas 4 años fue diagnosticada con “una adicción a la tablet”. Según los reportes, ella recibió tratamiento psiquiátrico por comportamiento compulsivo, y es que cuando se le quitaba el aparato, la pequeña lloraba desconsoladamente, sin tregua. Sus padres notaron una obsesión con su uso, que aumentó hasta las 3 o 4 horas diarias. “Aunque en este momento su uso no es una preocupación suficiente para justificar la atención hospitalaria, sí
lo sería si su adicción continúa hasta los 11 años, cuando se tiene acceso a otras plataformas como los teléfonos inteligentes y la Internet”, sostuvo el médico tratante. La psicóloga infantil María Fernanda Baca explica que estudios en la rama científica han notado similitudes sintomáticas entre la dependencia a la tablet con la adicción a substancias, como son el síndrome de abstinencia (la alta ansiedad que causa la falta de ciertas substancias o comportamientos), el desarrollo de tolerancia (tendencia a realizar la actividad cada vez por más tiempo, pues con el tiempo inicial ya no basta), la pérdida de interés en otras actividades y la falta de control. “Este tipo de trastornos involucran comportamientos que hacen daño al individuo, es decir, en lugar de ayudar a la persona a adaptarse a situaciones o salir de problemas, tienden a minar estas habilidades. Cuando alguien tiene alguna adicción, la persona seguirá participando del comportamiento adictivo a pesar de que éste le traiga problemas”, precisa. Pero en los niños hay una línea muy fina entre una adicción y una
El mal del “NO dañado” en los padres también ha provocado
una epidemia de niños “obsesionados” con estos
aparatos, que los priva de disfrutar del aire libre y del tiempo para compartir con la familia y amigos.
50 I COSAS Abril 2015
obsesión. La experta asegura que las obsesiones suelen ser parte natural de un proceso sano de desarrollo, con el afán de dominar ciertas actividades. Pone como ejemplo la lectura, día y noche, del cuento de la Caperucita Roja, sin que esto sea una adicción. “En edades tempranas los niños están tratando de entender cómo es el mundo que les rodea para poder dominarlo”. Por otro lado, los niños también pueden sufrir cuadros de ansiedad, en los que objetos como la tablet al igual que un osito de peluche se convierten en alicientes, objetos transicionales que los calman y tranquilizan. Estudios de la Universidad de Boston han revelado recientemente que el uso frecuente de tablets y Smartphones en niños de 1 a 3 años puede afectar su cerebro y sus capacidades de desarrollo social y emocional. Cuestiones simples como arrastrar objetos con el dedo podría afectar sus capacidades en situaciones que requieran deducción y lógica como las matemáticas, y afectar a su desarrollo motriz, reemplazando actividades manuales importantes para el aprendizaje.
TENDENCIAS SEÑALES DE ALERTA ¿Cuándo preocuparnos? La experta nos guía. •Si nuestros hijos demuestran mucha ansiedad, irritabilidad, depresión o síntomas físicos extraños cuando se les quita el dispositivo tecnológico. •Si al principio a nuestros hijos les bastaba con usar el ipad 20 minutos y ahora lo necesitan por dos o tres horas. •Si los niños comienzan a perder el interés en cosas que antes les gustaban. Por ejemplo si le encantaba el fútbol, molestarle a su hermana o salir a montar bicicleta, y ahora ya no hace nada de eso, en un grado extremo, por estar jugando en el Ipad. •La falta de control con el uso de los dispositivos tecnológicos. Pero hay que tener en cuenta que los niños no se caracterizan por su autocontrol, pues esto es algo que todavía están aprendiendo. Pero si a los papás les cuesta mucho quitarles el objeto tecnológico porque explota una crisis severa, entonces hay un problema. •Los niños que usan los dispositivos tecnológicos para hacer frente a sentimientos negativos podrían tener un problema. Por ejemplo, si tu
52 I COSAS Abril 2015
hijo siempre usa el Ipad después de pelearse contigo puede que esté manejando sus emociones con ayuda del dispositivo y esto puede causar adicciones. Hay que enseñar a los niños a manejar sus emociones negativas como positivas sin ayuda de objetos o sustancias externas. •Otro signo de alarma es darse cuenta de que los niños están separándose del mundo que los rodea. Los niños pequeños en edades de socialización (de 4 a 5 años en adelante) que no les interese estar con otros niños, que no hagan contacto visual y no capten ciertas normas sociales, pueden estar comenzando a tener un problema con algún dispositivo tecnológico.
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA PADRES •Hay que poner límites, crear consecuencias por uso excesivo y proveer una estructura diaria clara a los hijos. El hecho de que tengas problemas retirando la tablet de las manos de tu hijo de 3 años no necesariamente significa que tenga una adicción, significa que a ti se te dificulta decir ¡no! •Construye un plan familiar de uso de tecnología, considerando tiempos,
momentos y lugares de uso y aplicaciones disponibles de juego o socialización. •Supervisa el uso de los dispositivos tecnológicos. Recuerda que éstos son una puerta abierta hacia información que los chicos no necesariamente están preparados para entender. Es vital estar a su lado para guiarlos. •Trata de que los aparatos tecnológicos se usen en lugares familiares y no en las habitaciones de los niños, para facilitar el control y transparencia de uso. •Mira lo que ellos ven. Esta es una buena manera de compartir y discutir valores importantes para la familia. Como consecuencia los chicos serán más conscientes sobre el uso de dispositivos tecnológicos y el manejo de programas y aplicaciones. •Modela con el ejemplo. Si pasas frente a tu celular, computadora o tablet, no es extraño que los más chicos hagan lo mismo. •Para evitar problemas de adicción es importante que como padre brindes calidez emocional. Involúcrate con tu hijo, incentiva actividades fuera de pantalla, motiva el compromiso con las tareas escolares, haz cumplir las reglas del hogar y da varias oportunidades de auto- reflexión a los niños. n
GENTE
“MI ELECCIÓN”
El tiempo como mamá Estar en la casa, acompañar el crecimiento de los hijos, atender sus necesidades y ser mamá a tiempo completo ha sido la elección de algunas mujeres. Otras, en cambio, han optado por ejercer el rol sin abandonar su realización profesional y su papel de mujeres productivas fuera del hogar. ¿Las razones de una y otra elección? Muchas y diversas… todas válidas. Estas mamás nos dan las suyas. Quito. Producción: Sofía Albornoz. Fotos: Pablo Rodríguez Guayaquil. Producción: Cristina Guzmán. Fotos: Alfredo Nevarez
María Soledad León Russo Estar al lado de sus dos hijos, José Martín y Antonella, de 15 y 14 años, le ha permitido a Sole conocerlos mejor, apoyarlos y guiarlos. “Ahora están en plena adolescencia, una etapa de aprendizaje para todos en casa”, afirma. Y entre las gratificaciones más significativas de su elección de ser mamá a tiempo completo, Sole tiene claridad absoluta: “desde que eran pequeños vivía y disfrutaba intensamente sus éxitos y por supuesto también acompañaba sus fracasos. Son chicos buenos, felices, sensibles y queridos. Fue muy importante crecer junto a ellos y compartir cada una de sus experiencias hasta las más pequeñas, que en muchas ocasiones son las más significativas”. Cuando nació su primer hijo y decidió dejar un trabajo lleno de apasionantes desafíos, Sole supo que, a partir de ese momento, sus prioridades habían cambiado y contó con el apoyo de su esposo. Quizás porque vivió por sí misma esta experiencia maravillosa. “Yo tuve la dicha de tener a mi mamá ‘a tiempo completo’ y quería que mis hijos tuvieran el mismo privilegio. Ser madres es el mejor rol que tenemos como mujeres, no importa si eres o no profesional, no importa si trabajas o no, pienso que todas las madres son maravillosas y cada una entrega lo mejor de sí para sus hijos”. Por supuesto, en algún momento se detuvo, miró para atrás y se cuestionó; “recuerdas la época universitaria, los logros profesionales alcanzados, pero luego analizas, evalúas y definitivamente concluyes en que la decisión fue la correcta”, sostiene Sole.
56 I COSAS Abril 2015
Abril 2015 COSAS I 57
Melissa Uscocovich Loor Su actividad demandante como gerente de Mercadeo de Diario El Universo, no ha impedido que combine esta actividad con la atención a sus cinco hijos: Camila (16), Melissa (12), Roberto José (10) Amalia María (6) y Leonardo Daniel (2 meses). “Siempre tuve como meta desarrollarme profesionalmente, estudié y trabajé arduamente para conseguirlo. La gratificación que he recibido en mi vida laboral y ver que otras mujeres podían combinar exitosamente sus dos mundos, me llevó a pensar que yo también podría hacerlo”, dice Melissa. Ella nos cuen-
58 I COSAS Abril 2015
ta que con sus dos primeras hijas, sintió que estaba sacrificando su espacio con ellas; “era más joven y me consideraba trabajólica, no tenía la experiencia suficiente para lograr el equilibrio que trato de mantener hoy en día”. Y lo ha logrado; Melissa busca que sus hijos tengan momentos con ella, de manera que puedan construir lazos y que se sientan queridos y apoyados. Su convicción de que a los hijos hay que enseñarles con el ejemplo, se expresa en que les transmite día a día que “las cosas tienen que ganárselas con mucho esfuerzo y sacrificio; que las muje-
res y los hombres están al mismo nivel y podemos lograr todo lo que nos proponemos. Que la honestidad y el trabajo dedicado te hace exitoso en tu vida profesional, personal y familiar”. Los momentos de duda siempre llegan. “Cada vez que alguno de mis hijos me dice: mami, no te vayas a trabajar, cuando me he perdido alguna de sus presentaciones en el colegio, cuando llego tarde a la casa... Pero luego realizo que si yo soy feliz, les transmito eso a ellos y ellos también serán felices, y yo soy feliz estando activa, aportando, trabajando y creciendo como persona”, concluye.
Verena Stagg Terán Mamá de Sergio y Sara, mellizos de 6 años, Verena considera que es una suerte poder estar al lado de sus hijos, de quienes disfruta; ella siente que está haciendo lo correcto. ¿Su mayor gratificación? “Compartir con mis hijos las cosas simples del día a día; recibirlos del colegio, echarnos en la hamaca después de almuerzo y que me cuenten cómo les fue en sus actividades, sorprenderlos haciendo una travesura, etc. Según Verena, la vida le ha dado esta oportunidad y decidió tomarla. “Me desempeñé profesionalmente antes de ser mamá y disfruté mucho de esa etapa de mi vida. Pude ir preparando el camino para seguir laboralmente activa de una manera que me permite dedicar más tiempo a mis hijos”, comenta. “Los hijos crecen, se vuelven más autónomos y eso también facilita que uno vaya reincorporándose al campo laboral”, y concluye con una frase que la comparte con los lectores: “Acuérdate que el mejor regalo para tus hijos se llama tu tiempo” (anónimo).
60 I COSAS Abril 2015
Johanna Bjarner Ycaza “Hoy en día las mujeres se han ganado un espacio en el mundo de los negocios, que ha sido básicamente masculino. Y creo que lo estamos haciendo muy bien. Yo no quise perder el terreno que ya me había ganado. Me gustan los desafíos y claramente, toda madre quiere darle la mejor educación y cultura a sus hijos. Y en tiempos actuales, se requiere de un gran esfuerzo económico para poder brindarles todo eso”. Estas son las razones por las que Johana, mamá de cinco hijos entre 3 y 15 años, ha fortalecido y cada día 62 I COSAS Abril 2015
más, su actividad profesional, como gerente general de Nucerity. Ella nunca vio esta decisión como un sacrificio por el que restaba tiempo a sus hijos. “Al contrario, sé que este sistema les va abrir puertas en su desarrollo. Afecto y tiempo no les ha faltado y ellos lo saben; los tres mayores, con quienes pude pasar más tiempo, me ayudan con los más chicos. Afortunadamente, mi esposo tiene su negocio propio que le permite estar muy cerca de ellos”, dice Johanna. Ella, definitivamente, cree en el tiempo de calidad;
“De nada te sirve estar siempre en casa si no ‘estás’, soy fiel creyente de que es más valiosa la calidad de tiempo con cada uno que la cantidad del mismo. Una conversación profunda o una situación importante de su vida fuera de casa, que debes resolverla con ellos, te crea ese nexo”, afirma Johanna mientras nos cuenta que sus hijos: Juan Sebastián (15), Juan Andrés (13), Isabela (10), Josefina (6) y Fabricio (3), entendieron que su madre también tiene sueños y metas por cumplir y la han apoyado siempre.
Eliana Hernández del Salto “Varias razones me motivaron a no dejar de lado mi actividad profesional y de trabajo. Primero, el emprender con mi esposo lo que sería nuestro futuro económico y construir un legado para nuestras hijas, y, gracias a Dios, como siempre esta actividad consistió en un negocio propio, fue más fácil organizarme y pude atender y ocuparme del desarrollo de ellas. Así lo planeamos mi esposo y yo, desde que decidimos formar una familia”, cuenta Eliana. Sus mellizas, Gabriela y Carolina, hoy tienen 24 años y ella siente la satisfacción de haber distribuido su tiempo entre ellas y su desarrollo profesional. Eliana es de las que cree en el tiempo de calidad, en que hay que sacarle partido a lo que se comparte con los hijos. Por supuesto, para ella la realización profesional
En la foto junto a su hija, Carolina Báez.
es muy importante para lograr una buena autoestima e independencia, y se siente bendecida al haber tenido las dos cosas, la posibilidad de entregar su tiempo a sus hijas y el haber hecho un camino profesional importante; ella es psicóloga clínica. “Cuando ves que tus hijos crecen bien y van forjando sus elecciones y logrando sus ideales inteligentemente, entonces tu realización es completa”, afirma y concluye invitándonos a pensar en las consecuencias lamentables que tiene el no dedicarles el tiempo de buena calidad a los hijos. “Aunque sea brindándoles el poquito tiempo que podamos a diario, eso afirmará su personalidad y autoestima, crecerán más seguros y se podrá cultivar la confianza entre padres e hijos, logrando así un vinculo fuerte con ellos”. Abril 2015 COSAS I 63
Marissa Valarezo Sánchez Su actividad profesional le da muchas satisfacciones, siente que le complementa en todo sentido y como parte de una empresa familiar –Marissa es gerente administrativa de Carvagu-Natures Garden- es algo que va más allá de un puesto de trabajo, es una filosofía de vida: ser productivos y alcanzar las metas propuestas. Marissa es madre de dos hijos, Renata de 4 años y Joaquín de 2, y pese a que aún son pequeños y a la atención que demandan, ella no ha dejado de lado sus retos profesionales. “El trabajo me ha permitido sentirme más segura de mí misma y de mi capacidad, reforzando mi autoestima al máximo, por lo tanto mis hijos pueden contar con una
64 I COSAS Abril 2015
mamá que les va a transmitir valores tales como perseverancia, constancia, paciencia y disciplina”, afirma. Ella cree en el tiempo de calidad y trata de organizarse para distribuirlo de la mejor manera. “Logramos momentos de encuentro entre todos, ya sea la hora del almuerzo, viajes familiares y los fines de semana son enteramente dedicados a mis hijos”, cuenta Marissa. Admite también que, como suele suceder, en alguna ocasión ha pensado revisar su decisión de trabajar a tiempo completo, “lo he pensado, pero repensando todo el panorama, mi trabajo es algo que me motiva y siempre busco un mejor porvenir para mi familia”. n
1
2
3
1 Colección sexy; punch logo, armazón de acetato con forma rectangular urbana. firma michael kors de metal calada en las varillas $189 2 Colección sexy; pave stones, armazón con forma rectangular (quisisana) cristal swarovski en el interior y exterior de las varillas. $219 3 Colección glam; punched charm, armazón de fibra de nylon con forma de ojo de gato (courmayer). varillas de metal ligeras y elegantes con detalle del icono mk. $149
DISPONIBLE EN: SAN MARINO, POLICENTRO, MALL DEL SOL, CCI, QUICENTRO NORTE 66 I COSAS Abril 2015
4
1 3
2 1 – 2 Línea GLAM: El logo MK calado es un ícono de los accesorios de la marca. Los adornos en metal definen las creaciones mas auténticas de Michael Kors. Gafas de sol hechas en fibra de nylon con forma redonda Mykonos $189 y forma ojo de gato modelo Marrakesh $219 - Varillas de metal ligeras y elegantes con detalle del icono MK. 3 Línea Sporty; Modelo Chelsea, El acabado Soft Touch ofrece una expresión joven y fresca del estilo y la moda con actitud deportiva. Gafas de sol de metal con forma piloto, varillas metálicas con terminal Soft Touch, caucho que otorga mayor comodidad $189 4 Línea Sexy; Pave Stones, Gafas de sol con frente de metal y varillas de acetato (Palm Beach), Cristal Swarovski en el interior y exterior de las varillas, Sofisticada bisagra doble de metal $219
/ GMO. Ecuador @GMO Ecuador @gmoecuador Más información en www.gmo.com.ec Abril 2015 COSAS I 67
MODA
f a r
a w a y
Lejos… muy lejos… ¿Demasiado tarde? Queda una oportunidad, un respiro, un deseo de detener el tiempo y permanecer en el lugar, a la espera de que esa distancia se convierta en cercanía.
68 I COSAS Abril 2015
Abril 2015 COSAS I 69
FAR AWAY
70 I COSAS Abril 2015
FAR AWAY
72 I COSAS Abril 2015
74 I COSAS Abril 2015
FAR AWAY
Abril 2015 COSAS I 75
FAR AWAY
76 I COSAS Abril 2015
FAR AWAY
Producción de Moda “i woke up like this” Fotografia: Soledad Rosales Producción: Sofía Albornoz Asistente de fotografía: Julián Villamar Modelo: Molly Guarderas Maquillaje y peinado: equipo de Instyle Hairstyling Francisco Velazques y William Solano telf: 0998251476 / dirección: Catalina Aldaz N34-155 y Portugal Vestuario: Devoto Atelier, Bershka y Zara Locación: Parque Bicentenario
78 I COSAS Abril 2015
GUAYAQUIL: PLAZA NAVONA LOCAL 106 Y 107. KM 5 VÍA A SAMBORONDÓN. TELÉFONO 593-4-3705810. QUITO: ISABEL LA CATÓLICA #24780 Y CORUÑA. TELÉFONO 593-2- 6037010. MIAMI: 2691 N E 2 AVE. TELÉFONO 786-6003910
BHomeStore
b-home
@BHomeStore
PACARI Una nueva realidad para las madres cacaoteras Si pocas veces la visión empresarial tiene un componente social, estamos frente a un buen ejemplo. Santiago Peralta y su esposa Carla Barboto, a la cabeza de la empresa Pacari, no solo han desarrollado una marca Premium reconocida en el mundo y premiada en las grandes ligas del chocolate, sino que han vinculado a ella un sentido de empoderamiento e integración de las mujeres cacaoteras y de las productoras de uvilla.
80 I COSAS Abril 2015
Con una profunda convicción, intentan empoderar a las mujeres del mundo del cacao, a las cosechadoras que entregan su esfuerzo en largas jornadas junto a sus familias y muchas veces no reciben rédito alguno, porque el salario se va al jefe de familia. El primer paso –según Santiago- fue cambiar poco a poco los pesos de los sacos de cacao, para que las mujeres puedan llevar, vender y participar también de la comercialización del cacao. Hasta hace cuatro o cinco años, los sacos de cacao pesaban hasta 150 libras; en este momento están entre las 40 o 50 libras, la tercera parte. Santiago se refiere a que se trataba de un peso absurdo para cualquiera, eran pesos casi de esclavitud, un peso absolutamente colonial. “El mundo del cacao es un mundo que, por cuestiones culturales, ha sido bastante dominado por varones, y las mujeres cacaoteras son las que no salen. Son los varones los que comercializan el cacao; de alguna forma hay un trabajo machista”, afirma Santiago. Bajando los pesos de los sacos de cacao, las mujeres ingresan también a la dinámica del comercio y no se quedan únicamente en la cosecha. Y en el momento en que las mujeres comienzan a vender, comienzan también a tener acceso al dinero procedente del cacao. Además de un sentido de equidad, hay más razones. Santiago nos explica que las mujeres tienen muy buena calidad de gasto. Ellas destinan el dinero a mandar a los niños a la escuela, a la compra de vestimenta, alimentación, de alguna forma administran y distribuyen mejor los ingresos.
cuantificar a la larga porque solo estamos asistiendo al comienzo de este tipo de políticas, que pudieran comenzar a cambiar y afectar positivamente la vida de los niños, la vida de todos en el campo”, sostiene. Por lo pronto, sólo con la política de una mayor participación de las mujeres en el comercio del cacao, gracias a sacos más livianos, hay más chicos yendo a la escuela y la calidad del gasto ha mejorado, que es a la larga lo que se pretende.
Montubia…
El 10 por ciento, un buen comienzo 3.500 familias se involucran en la producción de cacao –entre asociaciones, grupos de productores e independientes- en cada una de las cuales existe al menos una mujer. La cifra es significativa y por ello una forma tangible de beneficiar a las mujeres es la firma de un acuerdo con las asociaciones de cacaoteros, por el cual se establece que el 10% del dinero va a ser formal y obligatoriamente cobrado por mujeres. Pacari tuvo esta iniciativa. Santiago nos cuenta que es la primera vez en la historia que esto se hace, y si bien hay la intención de ir subiendo el porcentaje gradualmente, el diezmo es una forma de comenzar. “Más que nada es el cambio de paradigma, de adoptar otra visión, es un tema de cualidad, no de cantidad. Estos cambios parecen chiquitos pero son significativos, son difíciles de
Un homenaje, un símbolo, sí y mucho más. Pacari ha denominado al mejor chocolate del mundo Montubia, en honor a la mujer que se dedica al cacao, a la mujer de machete, eso es, según Santiago, algo icónico. “El mejor chocolate del mundo se llama Montubia en honor a la cultura y a la mujer cacaotera del país, porque son las campesinas, no siempre visibles, quienes ahora comienzan a exponerse con su cultura, son ellas las que crean desde los amorfinos, toda esa poesía cultural, son las que manejan la cocina, la gastronomía, son las que juntan a la familia alrededor de la olla”, comenta. Con esa visión de honrar a la mujer, al tiempo de promover su desarrollo e independencia, Pacari ha desarrollado también otro proyecto desde el año 2008. Ha donado una fábrica para producir uvillas secas en la zona de Cotacachi, involucrando a 70 familias, de las cuales en un 80 a 90 por ciento son mujeres las jefes de hogar. Es que estos empresarios y visionarios creen en las mujeres como grandes aliadas en el tema agrícola; quizás por eso más sueños van y vienen, mientras otros toman forma.
Abril 2015 COSAS I 81
NUBORI
y la Propuesta gastro
L
Por: Martha Dubravcic. Fotos: Pablo Rodríguez y Sebastián Crespo a mente detrás de Nubori y el creador de estos sabores que fusionan lo exótico oriental con ingredientes locales es Noe Carmona. Con más de 20 años de experiencia y una pasión permanente por la innovación, Noe, que ya ha puesto su sello en los restaurantes Noé y Kobe, siente que ahora conoce más al cliente y en definitiva eso es lo que mueve su inspiración. Él nos cuenta que Nubori tiene su propia línea gastronómica y resulta en un menú más sofisticado; se trata de una cocina de autor. Él siente gratitud con Dios, con la vida, sus socios y sus clientes. Y recuerda aún con emotividad cuando daba sus primeros pasos como chef, cuando soñaba en grande. Entonces, con
sus principales herramientas: su ímpetu, su actitud de servicio y una visión que no conoce barreras, lo logró. Hoy, desde Nubori, Noe Carmona habla con nosotros. ¿Cómo fue ese proceso de ir creando sabores? ¿Cuánto tiempo te tomó ir definiendo recetas? Para crear Nubori y sacar este menú creo que tengo como dos mil platos desarrollados. Hicimos muchas pruebas, muchos procesos, hasta que cada plato quede con el término y sabor exacto. ¿Cuánto tiempo toma eso? Sólo en el menú nos demoramos casi un año. ¿Cómo ocurre esta búsqueda de sabores?
nómica de NOÉ CARMONA Cruzamos la puerta de Nubori y algo se transforma. Quizás porque desde la entrada el ambiente nos envuelve prometiéndonos una experiencia que sorprende. Con curiosidad inquietante, dejarnos llevar a lo que será un descubrimiento de sabores, es la decisión y el secreto para vivir nuestro paso por el restaurante como una verdadera experiencia gourmet. Noe Carmona, su creador, nos cuenta sobre la propuesta gastronómica.
Noé Carmona
Tengo en la cabeza un sabor, un ingrediente. Yo tengo las ideas como en un armario, e imagino ‘si le pongo esto, o este otro ingrediente’, son ideas que sin probar, las pintamos en papel. ¿Entonces empiezas por lo estético? Sí, primero se empieza a dibujar, luego vamos a probar. No sale a la primera o a la segunda. Para sacar un plato yo desarrollo 15 platos, de ahí saco el mejor. En nuestra cocina, en nuestro taller o laboratorio de creaciones, tenemos el espacio, la tranquilidad, la lluvia de ideas, tenemos un equipo con quien trabajamos. ¿Cuántos platillos o propuestas tiene la carta de Nubori? Tenemos desarrollados más o menos unos 2000 platillos. Se van a ir incluyendo, y otros que ya están en proceso de cocción. ¿Cada cuánto se prevé renovar esa carta? Cada tres meses. No es que vamos a cambiar todo, sacamos sugerencias, otras entran al menú. ¿Cuál es el criterio para estos cambios en la carta? Depende de la demanda de los clientes. A veces los clientes vienen hasta tres veces por semana, y me gusta que prueben diferentes opciones. Por eso hoy estamos desarrollando unas degustaciones, un itinerario de sabores de unos 8 platillos pequeños hasta llegar al postre. ¿Cuánto cuenta la estética? Porque hay un tema muy artístico, elegante, que está manejando Nubori. Sí, la presentación es muy importante, sin irse a extravagancias, debe ser bonito, de colores y texturas agradables, que todo tenga una armonía en el plato al llegar a la mesa.
NUBORI ¿Hay texturas que no se deban mezclar? Sí hay cosas que no se pueden mezclar; por ejemplo, si sirvo un risotto con quinua y champiñones, no lo puedo mezclar con una salsa ácida de un pescado porque desentona. ¿Qué otros ingredientes no podrían mezclarse? No se podría mezclar la cebolla o el ajo con alguna salsa dulzona, no queda muy agradable. ¿No es netamente japonesa esta propuesta? Es una fusión japonesa, porque la mayor cantidad de ingredientes que utilizamos son japoneses, pero a su vez usamos productos ecuatorianos: frutas, tubérculos, vegetales nuestros. La idea es darle al producto ecuatoriano un realce en un restaurante oriental. ¿En lo personal, qué satisfacción te ha dado Nubori? Primero tengo gratitud con Dios, con la vida, con mi gente y con mis socios por darme esta oportunidad de servir, poniendo el corazón. Yo siempre digo que cuando creo un producto pienso en el cliente; no pienso en el negocio, me enfoco en que le guste al cliente, es él quien tiene que estar feliz. Ellos siempre me han apoyado y dado sus ideas, han sido una
fuente de inspiración. ¿Tú te defines como un creador, un cocinero, un gran chef? Me defino como un chef innovador, y para ser chef hay que ser cocinero. ¿Qué se necesita para ser un innovador? En cierta forma todos somos innovadores, mi innovación está enfocada en la cocina. Quizás a mí me ha gustado salirme un poco más de lo convencional y me ha dado resultado. ¿Te ha pasado que a veces critican el que tu cocina “no es tan japonesa que digamos”? Claro. Yo apuesto por la versatilidad y la fusión, pero si viene un japonés y me dice ‘quiero comer típico japonés´ tenemos típico japonés a la orden. Quisimos adaptarnos al paladar del cliente occidental y ecuatoriano a la vez, de eso se trata Nubori. ¿Cuál es tu plato favorito? Me encanta todo lo que tiene pescado, un Tataki, un Chirasi Sushi, el Tepanyaki o Sashimi. Cuando vengo al almuerzo pido una degustación de sushi y quedo livianito y bien alimentado, me encanta la comida japonesa. n
GUÍA DE COMPRAS
Maharani
Prymal
La Pintora de Macetas Jacqueline Muñoz Wilde & Bowery Saruka Rodríguez
Carolina Lalama
Here & Now Saruka Rodríguez
Paulette Designs
GRAND BAZAAR
Carolina Lalama
República del Cacao Te rodea la inspiración de una fecha especial y en tu mente se dibuja la estampa de un ser especial. Conéctate, presta atención, prepara tu lista y déjate llevar hasta este espacio sorprendente de buen gusto y buen diseño, donde encontrarás el regalo perfecto. El Grand Bazaar abrirá del 7 al 10 de mayo, para disfrutar a manos llenas.
Kozy
Lulu Linens
Inga Alpaca
Johanna Konanz
Wilde & Bowery
Fiore
Biolans
Saruka Rodríguez 86 I COSAS Abril 2015
Comunicación
y confianza
El diálogo efectivo con los hijos Escuchar sus experiencias, sus necesidades, sus frustraciones y sus sueños es más efectivo que agobiar a los hijos con consejos. Ahora que algunos retornan al colegio, donde están más expuestos a diversas experiencias, echemos una mirada a aquellas claves para desarrollar un vínculo de comunicación efectivo con ellos.
“Y
o hablo con mis hijos, les aconsejo, los oriento, les digo lo que está bien y lo que está mal, lo correcto y lo que no es correcto. Les cuento mis experiencias, porque ¡vaya como enseñan las experiencias! Retrocedo a mi infancia y les pongo en perspectiva lo que fue mi vida entonces y lo que es la de ellos ahora…” Muy bien,
Por: Martha Dubravcic. Fotos: 123rf quizá es hora de hacer un mea culpa como padres. Nos estamos comunicando con nuestros hijos, es cierto, pero ¿nos estamos comunicando efectivamente? La celeridad del mundo de hoy, su independencia temprana, los estímulos que reciben de la tecnología exponen a nuestros hijos a circunstancias sobre las que no tenemos control absoluto, a mundos insospechados, a
experiencias a veces desconocidas, a relaciones que ponen en cuestión su autoestima. Acompañarlos en su desarrollo, mientras descubren el mundo, es más necesario que nunca y el diálogo es la clave en ese proceso. Sin embargo, si la comunicación se torna en una dinámica de una sola vía, es probable que no tengamos éxito. Si lo que propiciamos es un monólogo en lugar de diálogo, aún
cuando ese monólogo este cargado de buenos consejos tendrá poco sentido. Peor aún si adoptamos el papel de jueces que damos un veredicto permanente acerca de su conducta. Lo deseable es que el niño pueda comunicar clara y fluidamente lo que siente y piensa, que vea en sus padres un referente de seguridad y confianza, que el miedo no sea parte de la relación y que ésta pueda ser constructiva para reforzar su desarrollo.
CONECTAR Y SINTONIZAR Este será el punto de partida. Suena fácil. ¿Lo es? Estar disponibles es clave; una comunicación no se hace en ausencia o en medio de un torbellino de actividades simultáneas. Los chicos deben saber que sus padres están disponibles y que son asequibles. Demostrarles que nos interesa lo que hacen, lo que juegan, lo que aprenden y lo que piensan, tenderá un puente importante de confianza. Pero quizá, más importante aún, será transmitirles cuánto los amamos y cuánto nos importan. Según María Soledad Andrade, psicóloga de Fundación Azulado, desde temprana edad se deben incentivar los momentos de diálogo, de
escucha activa, de interacción, primero con el juego y luego con las palabras. “Si desde que son pequeños los niños reciben el amor incondicional de sus padres, si crecen con palabras de afecto y de ternura en donde se respete sus emociones y se logre desarrollar un apego seguro con sus progenitores, el niño estará en la capacidad de conectarse afectivamente con ellos y lograr una comunicación efectiva permanente. El punto de partida se da el mismo momento que entendemos sus emociones”, afirma María Soledad.
LA ESCUCHA EFECTIVA, CLAVE DEL ÉXITO Escuchar atentamente es el primer paso para conocer qué preocupa y qué sienten nuestros hijos. Podemos empezar preguntándoles, si ellos no están muy habituados a contar sus cosas. Ojo, preguntar no significa invadir su privacidad y menos abrumarlos con suposiciones y consejos. Las preguntas iniciales pueden relacionarse con qué idea tiene sobre tal o cual cosa, qué está pensando sobre algún asunto, qué le preocupa… Y en este proceso es importante es-
forzarnos en entender qué nos están diciendo. Lo que tratan de transmitirnos nuestros hijos con certeza es importante para ellos, y aunque para nosotros no necesariamente lo sea, debemos darle el grado de atención que esperan. Cuando los chicos se sienten escuchados, más allá de encontrar o no una respuesta, se sienten tranquilos y calmados en su ansiedad. Según un estudio publicado en el sitio cpellago. educacion.navarra.es, si no se da este paso, “puede que los hijos piensen que no son importantes, que nadie los escucha y nadie los comprende. Estos niños pueden también pensar que sus padres no son gran ayuda y no son de confianza”. Por el contrario, “cuando un niño siente que sus padres y cuidadores lo escuchan y lo atienden afectivamente, su comportamiento reflejará seguridad, autoestima elevada, confianza en sí mismo. Esto le permitirá relacionarse positivamente con sus pares y con personas adultas también”, dice María Soledad Andrade. Por otro lado, el ejemplo siempre es un aliado. Si los niños ven que entre los padres hay una comunicación franca y abierta, sobre todos los temas, y que ambos exponen y escu-
chan respetuosamente, esto servirá también para abrir sus canales. Según un estudio (cpellago.educacion.navarra.es) después de escuchar a los hijos, es aconsejable hacerles saber que han sido escuchados. “Una vez que los niños han terminado de hablar, los padres pueden mostrarles que han prestado atención repitiendo lo que acaban de escuchar, con palabras diferentes; esto no solo les indica que hemos estado escuchando, sino que también es una oportunidad para aclarar cosas que quizás no han entendido o las han interpretado mal”. Aunque nunca es tarde para escuchar a nuestros hijos, mientras más temprano esté incorporada esta dinámica mejor. La psicopedagoga María Ortega, coordinadora académica del Liceo Los Andes en Guayaquil, afirma que “ningún adolescente va a hablar de sus novias o preocupaciones con su madre si ésta no se interesó por su miedo a la oscuridad en su momento o por el gol fantástico que metió en el partido de fútbol”.
¿CONSEJOS? SÍ, PERO DESPUÉS Mientras escuchamos a nuestros hijos, debemos permanecer atentos y evitar interrumpirlos mientras ellos hablan y al contrario, animarlos por medio de una sonrisa o una caricia, a que sigan hablando. Muchas veces pensamos que la interrupción es sana en el momento que hablan y empezamos a exponerles lo que nos pasó a nosotros en circunstancias parecidas, o proseguimos con el listado de consejos. En ese momento, no solo cortamos la concentración de los chicos, sino que inhibimos sus ganas de hablar. Después de escucharlos y antes de dar consejos, es importante expresar nuestras ideas sobre el tema y nuestros sentimientos hacia ellos. Y recién con el camino abonado, dar paso a los consejos. Éstos deben ser certeros, lo más precisos posible y expresados en su lenguaje y acorde a su edad. Evitar el tono represivo y autoritario facilitará las cosas. A los chicos les resultará cansón y negativo el tono de censura que a veces acompaña a los consejos. Sin embargo, para la psicopedagoga María Ortega, a pesar de que les demos consejos a los hijos, “los jóvenes van a vivir sus propios procesos de crecimiento y van a aprender de la vida equivocándose y volviendo a empezar, y es importante estar ahí para ayudar a levantarse al hijo que se equivoca,
son muy sensibles a nuestras reacciones y por lo tanto pueden optar por callar. Esto podría detonar en situaciones aún más delicadas por lo que es recomendable que ante todo, el adulto sea recíproco, respetuoso o compasivo con las emociones de sus hijos. Mientras mayores oportunidades de diálogo tengamos con nuestros hijos, mayores serán las oportunidades de que ellos desarrollen plena confianza en nosotros. Los niños deben sentir que sus padres están incondicionalmente con ellos, aun cuando haya equivocaciones o errores”. Desde la perspectiva de María Ortega, “los chicos a veces nos van a confiar sus secretos y otras veces no. Los padres no estamos llamados a saberlo todo y hay que aprender a vivir con eso”.
EL SÍNDROME DE LA PERFECCIÓN
acompañándolo cuando enfrenta las consecuencias de sus errores y con un abrazo listo para el mal momento”.
EL RESPETO AL SILENCIO No es raro que a algunos niños les cueste hablar y nada más contraproducente que presionarlos o intentar obligarlos. Sobre todo si el niño no ha desarrollado de manera temprana una comunicación fluida en la
casa, seguramente le será más difícil comunicarse más tarde. Respetar los silencios del niño es necesario, y en este proceso, hacerle saber de la manera más amorosa que estaremos listos para escucharlo cuando él desee. Según María Soledad, podrían existir algunas causas, como por ejemplo, miedo, frustración, ansiedad, inseguridad. “En muchas ocasiones los padres tienen reacciones excesivas, los juzgan demasiado, son violentos o muy estrictos. Los niños
No hay el padre perfecto ni la madre perfecta, así como no hay hijos perfectos. Todos desde nuestra individualidad recorremos un precioso camino de aprendizaje en nuestro rol y el desafío es hacer la mejor tarea posible. Habrá borrones, páginas arrancadas, y reescrituras constantes. Así que presionarnos por la perfección, por solventar todos los frentes del desarrollo de nuestros hijos siendo merecedores de aplausos, y recibir un título por nuestras destrezas solo puede caber en la fantasía. Sin embargo, los cimientos nacen en casa y en familia. Si desde pequeños incentivamos en el hogar un ambiente diáfano, seguro y estable, donde la comunicación entre padre y madre sea respetuosa, los niños crecerán con excelentes hábitos de comunicación. Según María Soledad, ellos reconocerán que entre papá y mamá, a pesar de los problemas comunes que pueden existir entre las parejas, el diálogo respetuoso y con afecto es fundamental para vivir sanos y felices. Desde nuestra imperfección, la mejor herramienta con la que contamos es el amor, que debe convertirse en punto de partida y de llegada en nuestra relación con ellos. Todo lo demás, a pulso, en el día a día, con la mente clara, la voluntad y entrega comprometidas, dará lugar a que nuestros hijos desarrollen sanamente la comunicación, que con certeza será un cimiento clave para su vida adulta. n
ALERTA FASHION BLOGGERS
Deconstruyendo Metrovelvet.com
Este ecuatoriano se mueve como pez en el agua en las grandes ligas de la moda y el diseño. Es J.C. Parra quien, desde Nueva York, opera con su creatividad y meticuloso gusto como blogger con miles de seguidores a su espacio virtual Metrovelvet.com
“D
Por: Martha Dubravcic Fotos: Metrovelvet espués de haber trabajado en diferentes canales del Ecuador y con los cambios a nivel mundial a partir de los atentados terroristas del 9/11 en New York City, decidí que era hora de salir y buscar algo diferente en lo profesional y en lo personal. En el 2002 me radiqué en los Estados Unidos y desde el momento que llegué a Manhattan (NYC) supe que esta ciudad se convertiría en mi nueva casa. Soy Juan Carlos Parra Luces, (39 años), soy periodista profesional y C.O. de una empresa de distribución de elementos decorativos para diseñadores de interiores con mas de 1900 clientes activos en las Américas”. Así se introduce a sí mismo J.C. Parra, el creador de Metrovelvet.com Todo comenzó como un blog variado, hasta que en el 2010 Metrovelvet se lanzó oficialmente como un website especializado en moda, con
96 I COSAS Abril 2015
una visión periodística y objetiva. Contenido, información, objetividad y sobre todo un acertado estilo periodístico es el soporte de Metrovelvet para poder proyectar una mirada fresca al mundo de la moda desde adentro, mostrándola de forma exclusiva a sus seguidores a través de una presentación profesional y artística de primera mano. Muchas fueron las barreras al empezar desde cero en un país donde las costumbres, la ciudad y el idioma son completamente distintos. Pero todo ello fue para J.C. un desafío y un motor. “Con paciencia, muchos deseos de superación y más estudios, los obstáculos iban quedando atrás para empezar a dar forma a un futuro más solido”. Hoy, con el objetivo cumplido y muchos sueños aún en puertas, J.C. nos cuenta cómo fue aquel camino y cuáles fueron
las claves de su éxito. ¿Cuál es el público de Metrovelvet? Durante los años de existencia de Metrovelvet el público ha ido creciendo y evolucionando. Siendo un site basado en New York City, imaginaba que la mayoría de nuestros lectores serían de esta ciudad o los Estados Unidos, pero con los análisis estadísticos de Google comenzamos a darnos cuenta que tenemos una gran presencia en Londres (UK), USA, Europa, Asia y con el crecimiento de visitas desde Sur y Centro América decidí lanzar Metrovelvet en español. ¿Cómo mides el impacto y la penetración del blog? El impacto se debe no solo al número de visitas a nuestra página sino al reconocimiento de las más prestigiosas agencias de relaciones públicas que representan a los diseñadores o casas de modas a nivel mundial. Logrando accesos exclusivos e invitaciones a shows que solo grandes nombres como Vogue, L’Officiel Italia o style.com tienen y eso es algo que con arduo trabajo se logra. ¿Qué se necesita para ser un blogger de moda exitoso? Uno de los éxitos de nuestro site se debe a nuestro estilo periodístico, fotografía y el video a través de Metrovelvet TV. Por la experiencia que he logrado a través de Metrovelvet puedo firmemente decir que el éxito está en el conocimiento, en saber el porque de las tendencias, terminologías, el vivir la moda desde el desarrollo de las ideas de un diseñador a la hora de plantear lo que será su nueva colección hasta el producto final en 11 o 13 minutos de show. Como periodista, el deber nuestro es emitir un criterio objetivo, respetando el trabajo de los diseñadores y sobre todo informar y enseñar al mismo tiempo sin parecer una clase de Harvard. Estás oficialmente acreditado al Mercedes Benz Fashion Week. ¿Cómo llegaste allí, cuánto tiempo te tomó, de qué dependió? El ser prensa certificada por IMG ha sido un logro personal que se extiende a todos los miembros de mi empresa y eso comenzó cuando contacté directamente al presidente de IMG para ser parte de ellos. Para mi sorpresa me atendió y fue ahí cuando le mostré mi trabajo en Ecuador, me dio las pautas de cómo cambiar el site para poder ser más fashion oriented y el resto es historia. Desde una mirada crítica, ¿qué le falta a Metrovelvet? ¿Cuál es el siguiente paso? Muchos son los logros que aun nos falta por conquistar, uno de ellos podría ser abrir mercado en Ecuador y Sudamérica y tener una presencia más fuerte en Europa pero es algo en lo que nos estamos enfocando ahora mismo. Nuestro objetivo en el 2016 es poder ir con más frecuencia a Paris y Milán; y es
Juan Carlos Parra foto por: Alex Castañeda
Abril 2015 COSAS I 97
ABAJANDO RES TRABAJANDO MUJERES TR algo que estamos seguros que lo haremos. Un blog debe ser visualmente atractivo y amigable para navegar, ¿cómo desarrollas el diseño de Metrovelvet? La inversión de una empresa en la parte visual es muy importante y es algo de lo cual me siento muy orgulloso y por lo cual somos reconocidos a nivel mundial. La inversión es inmensa, la fluidez al navegar y la presentación es de primera y muy pocos sites a nivel mundial tienen lo que nosotros tenemos pero lo visual debe ir agarrado de la mano con el contenido. Recuerdo mi primer S/S10, como prensa de IMG solo tenía dos
98 I COSAS Abril 2015
invitaciones para asistir el primer día, pero al empezar a trabajar en los videos y fotos de los shows con mi equipo durante la misma mañana nos comenzaron a contactar las agencias para asistir a backstage y conocer a los diseñadores. Eso nos motivó aun más para trabajar duro. ¿Cómo articulas el trabajo dinámico de las redes con tu blog? El poder de las redes sociales es básico e indispensable, la noticia al instante es algo que en segundos ya es pasado y por lo cual tenemos que estar un pie adelante. Por ejemplo poder ser los primeros en poner un close shot de un garment, los first looks, el make up antes que salga a la pasarela, entrevistar al diseñador
HOMBRES TRABAJANDO son piezas fundamentales y necesarias por la exigencia de nuestros viewers. ¿En lo personal, qué satisfacción te da Metrovelvet? La mayor satisfacción que Metrovelvet me ha dado a mí y a mi crew es el reconocimiento por los diseñadores, el poder ser Media Sponsors de algunos shows porque les gusta nuestro trabajo y eso es algo por lo cual le agradezco a Dios y a todos de los que han sido y son parte del mismo. ¿En qué momento sentiste que “you made it”, ¡arribaste!? A todos nos llega ese momento cuando finalmente decimos que valió la pena todo sacrifico y puedo
DO
ANDO
TRABAJANDO ES ER UJ M DO AN AJ AB TR ES BR HOM mencionar algunos con muchísima humildad. Cuando fuimos invitados por Jean Paul Gaultier para cubrir su show backstage y en exclusiva su showroom en Paris y conocerlo. Poder estar sentado en primera fila al frente de reconocidos editores como Anna Wintour, Grace Coddington o Steven Kolb. ¿Cuál es el diseñador que más te emocionó entrevistar? Conocer diseñadores, a pesar de que los entrevistamos temporada tras temporada, aun me sigue poniendo nervioso, ya sea Bibhu Mohapatra, Jean Paul Gaultier o actores como Max Irons o personalidades de la moda. Todo se resume en lograr una buena entrevista y lograr respuestas ines-
100 I COSAS Abril 2015
peradas con transcendencia. Desde lo económico, ¿cómo se sostiene o cómo se financia el blog? Metrovelvet es un desafío de inversión que gracias a Dios se mantiene por la gestión de empresas como las agencias que pautan para cubrir shows o por la misma inversión de mi otra empresa que permite solventar los gastos astronómicos que un site de esta calidad requiere. ¿Qué guardas de tus años en el Ecuador? Regresar a Ecuador ha sido esa perfecta conexión con el pasado y mi proyección hacia el futuro. Ecuador sembró esos conocimiento y me formó como persona y profesional para ser
HOMBRES TR
recibido por los Estados Unidos y vivir ese sueño americano a su máxima potencia. Sin duda alguna soy un vivo ejemplo de que cuando se trabaja duro se logra salir adelante siempre y cuando tengamos a ese ser especial en tu vida que te empuja y te ayuda a salir adelante y a Dios por sobre todas las cosas. ¿Hay algo que podrías decirles a algunos fashion lovers? Les diría: manténganse informados, vivan la moda, respeten el trabajo de los diseñadores, mucho cuidado con los comentarios que emitan y sean auténticos en estilo con sobriedad a la hora de vestirse ya que es lo que crea tu carta de presentación. n
RES TRABAJANDO
MARISCOS AZUL
Nueva casa y nuevos sueños Un ambiente renovado, de aire único, y con un estilo que conduce a una experiencia fresca. Todo esto para disfrutar de lo mejor de la gastronomía peruana gourmet. La sensación de estar en la playa se apodera de quienes llegan a Mariscos Azul, ahora en su nueva casa. Sus propietarios nos aclaran que es así como se refieren ahora al restaurante, porque así lo sienten: sus nuevas instalaciones transmiten que es su nueva casa. Una decoración de estilo mediterráneo acoge con calidez a los visitantes que disfrutan de los mejores sabores y del confort de cada uno de los ambientes, entre los que destaca un salón privado para eventos, además del restaurante cuya amplitud y comodidad alberga hasta a 120 personas. Colores claros evocan el Mediterráneo con contrastes y texturas de ladrillo, vegetación y techos altos, logrando una atmosfera fresca, ligera y a la vez produciendo una sensación de playa en el centro de la ciudad. Los sabores más selectos de la cocina peruana gourmet hacen que el paso por Mariscos Azul resulte en una verdadera experiencia. Sin embargo, la versatilidad también abre paso a sabores de Ecuador, pastas y platos elaborados con carnes. La mayoría de las propuestas son
creaciones de la chef Beatriz Osorio quien cuenta con casi cuarenta años de experiencia en cocina de alto nivel, lo que sin duda llevó al restaurante a ganar el premio a Mejor Restaurante de Guayaquil en el 2011 otorgado por el Club de Gourmets de Guayaquil. También la creatividad del chef peruano Martín Gallo ha introducido en la carta nuevos platos internacionales, como el Magret de pato al marsala, el Ossobucco al Merlot con papardelle, Involtini de lomo con berenjenas grille y algunos clásicos de la cocina peruana como el Ají de gallina, el Arroz con pato a la chiclayana, el Seco de cordero con puré de fréjoles batidos, y entre los más solicitados, el Tacu-tacu con lomo saltado y el Arroz con mariscos a la paila, entre otras delicias. Y aunque la oferta de postres es también variada, cerrar cualquier comida con el clásico Suspiro de limeña es la mejor opción. Complementa esta oferta, una amplia selección de vinos, deliciosos cocteles, nuevos postres y piqueos que se ofrecen para los happy hour.
Desde su nueva casa, Mariscos Azul abre paso a nuevas sorpresas y a un universo de buena cocina por descubrir. Cuando las sazones, las combinaciones, el juego de texturas y aromas toman forma en un plato, éste seduce con una explosión de sabor. Dejarse llevar es el secreto, para disfrutar también de la compañía y una amena conversación. Por ello la sobremesa se ha convertido en una costumbre particular. Es habitual que los visitantes extiendan la comida degustando postres, licores y buen café. Las Monjas 302 y Tercera, Urdesa. Telf: 2610644 y 6007685 Salinas Malecón 798 sector San Lorenzo al pie del mar. Tel 2772631 Mail info@mariscosazul.com Twitter@MariscosAzul Instagram mariscos_azul Website www.mariscosazul.com
El día del funeral de la duquesa estuvieron en primera fila el viudo con los hijos de ella. De izquierda a derecha: Alfonso Díez, Carlos, Eugenia, Jacobo y su esposa, Inka Martí; Alfonso, Cayetano y Fernando.
CASA DE ALBA
SE QU E BRÓ la unidad familiar
Los hijos de la duquesa de Alba se han enemistado y, al parecer, definitivamente.
Las decisiones que toma el mayor causaron resentimiento y dolor en otros. También el viudo, Alfonso Díez, se ha visto afectado por la nueva situación.
M
Por: Soledad Miranda ientras vivía la duquesa de Alba, sus seis hijos (Carlos, Alfonso, Jacobo, Fernando, Cayetano y Eugenia) mantenían una aparente armonía; pero han pasado apenas cinco meses desde su muerte (el 20 de noviembre) y la relación se ha deteriorado. Quizás para siempre. Todo se precipitó porque el hijo mayor,
104 I COSAS Abril 2015
Carlos Fitz-James Stuart, actual duque, no siguió las costumbres de su madre. Por decisión de la duquesa, en sus últimos años de vida los negocios y las finanzas de la familia estaban en manos de éste y de Cayetano Martínez de Irujo, el menor de los hijos hombres. La diferencia en los nombres se debe a que la
duquesa le pidió a sus tres hijos mayores que usen el apellido ancestral familiar para que no desaparezca. Los tres menores (Fernando, Cayetano y Eugenia) mantuvieron el apellido del padre de los seis hijos de Cayetana, Luis Martínez de Irujo. Desde hace algunos años, Carlos y Cayetano, con acuerdo del resto de los hermanos, iniciaron algunos emprendimientos comerciales para atraer dinero fresco a la antigua familia. Crearon una línea de delikatessen a partir de productos de sus tierras, bajo la marca Casa de Alba; organizaron visitas pagadas al palacio de Liria y comenzaron a mostrar comercialmente los tesoros artísticos de la familia. Una exposición montada en Madrid les reportó casi un millón de euros y ahora están planeando llevarla a otros lugares. Fue justamente a propósito de ese proyecto que se develaron públicamente las supuestas intenciones del duque de apartar a sus hermanos. Cuando la periodista María Eugenia Yagüe le preguntó si los Alba “piensan” llevar la muestra a Estados Unidos, el duque respondió: “Mejor dígalo usted en singular. En lugar de ‘piensan’, lo correcto es ‘piensa’”. Y ese modo singular de actuar se extendió a todos los ámbitos, porque se dice que el duque quiere llevar por sí mismo todos los asuntos que antes compartía con sus hermanos. Esto significó que Cayetano se quedó en parte sin trabajo y hasta sin casa, porque antes vivía en el palacio de Liria, junto a su madre, y ahora tuvo que salir de ahí. Diversos medios españoles aseguran que Cayetano quedó muy dolido por la situación. Especialmente porque todos los hermanos se beneficiaron de su gestión financiera. De hecho, según el diario El Mundo, fue Cayetano quien convenció a la duquesa de repartir en vida casi todos sus bienes cuando decidió casarse con el funcionario público Alfonso Díez. También consiguió rebajar la pensión vitalicia que la duquesa quería legarle a su marido. Ella habló
CASA DE ALBA inicialmente de 12 mil euros, pero se rebajó a la mitad y ahora, al parecer, serán sólo dos mil 500 euros. Las negociaciones con el viudo las están realizando los hermanos mayores, Carlos, Alfonso y Jacobo, y cuando Díez pidió que le entregaran un departamento en Madrid, tal como lo había deseado la duquesa, los hermanos se negaron. Al parecer ellos sostienen que Alfonso ya recibió todo lo que le corresponde y que se le entregó estando en vida Cayetana: 200 mil euros, diversos objetos de valor y una casa en Sanlúcar de Barrameda (Cádiz). Se dice que la duquesa quería que Cayetano siguiera al frente de los negocios agrícolas de la familia, pero es evidente que su deseo no fue cumplido.
Carlos Fitz-James Stuart es el actual duque de Alba y quiere tomar por sí solo
las decisiones que atañen a la familia.
Tampoco se cumplió su voluntad sobre un departamento que deseaba legar a su hija Eugenia pensando que, a futuro, quedara en propiedad de su nieta Cayetana Rivera, hija de Eugenia y del torero Francisco Rivera. El duque no lo acepta porque el departamento no figuraba entre las propiedades que la duquesa repartió en 2011, antes de casarse con Díez. Estas decisiones no sólo han entristecido a Cayetano sino que, en la práctica, dividieron a los hermanos. Según rumores Alfonso y Jacobo cerraron filas con el duque de Alba, en tanto que Fernando y Eugenia comparten el malestar de Cayetano, pese a que el primero, el único soltero, podrá seguir viviendo en el palacio de Liria.
EL TESORO ARTÍSTICO Una parte considerable de la fortuna personal de la duquesa estaba constituida por más de 200 obras de arte y, según recientes informaciones, los hijos planean subastarlas. Se trata de una colección que no forma parte de los bienes de la Fundación Casa de Alba y que incluye cuadros, joyas, mobiliario y porcelanas. Entre las pinturas hay un Picasso, un Miró y un Renoir. Del monto que se obtenga deberán entregar un 26 por ciento a Alfonso Díez como parte de la llamada “cuota viudal”. La periodista Pilar Vidal informó que la familia encargó a Christie’s el trabajo de tasar las obras, pero no quedaron conformes con la cifra final y planean pedir otra tasación. n
106 I COSAS Abril 2015
Producción: Claudia Illanes / Fotos: Javiera Eyzaguirre / Maquillaje y pelo: Iván Barría Para Mac Cosmetics / Asistente de fotografía: Víctor Jiménez
MODA
Less is more
Camisa Burberry Top dorado Lía Fernández Pantalón Carolina Herrera
108 I COSAS Abril 2015
Vestido LĂa FernĂĄndez Abrigo Carolina Herrera
Chaqueta y falda Phillip Lim
Top seda organza Lía Fernández Chaqueta y pantalón Lía Fernández Cartera sobre Ferragamo
Top Lía Fernández Camisa Carolina Herrera Pantalón Lía Fernández
Traje Maliparmi Blusa Lanvin Pulsera Louis Vuitton
IZQUIERDA: Abrigo Carolina Herrera DERECHA: Top Moschino Pantal贸n Armani Collezioni Pulsera y anillo Carolina Herrera
IZQUIERDA: Top Phillip Lim Pantalón Lía Fernández Cartera Salvatore Ferragamo DERECHA: Traje Genny Blusa Burberry
Quito
MARÍA JOSÉ MALDONADO, BERNARDA BORJA Y SOFÍA VELASCO
MATRIMONIO Esteban Rumazo y María Gloria Guzmán celebraron el día más importante de sus vidas. La celebración reunió a familiares y amigos queridos.
ANA GERMANIA EGAS Y DANIEL ROBALINO
ESTEBAN Y MARÍA GLORIA
JOSÉ TOBAR, PÍA CORDOVEZ, ANDREA MOSCOSO Y JOSÉ TOBAR
FRANCISCA PAZ Y CAROLINA PAZ
MARCELA DE GUZMÁN, SANTIAGO TOBAR Y JULIA BONECKER
DIEGO LIZARZABURU, LUIS MIGUEL CORDOVEZ Y CARLOS ECHEVERRI
NATALIA VERNAZA Y SANTIAGO VILLAVICENCIO
Quito
MARÍA LAURA JIJÓN, CAROLINA REED, XAVIER JIJÓN Y PAMELA COBA
ANIVERSARIO La Casa de la Música celebró su décimo aniversario con un concierto de primera. Nuestro lente captó allí a muchos amigos de Cosas.
CAYETANO URIBE Y YOLY DE URIBE
JUAN CARLOS ARIAS Y MARÍA JOSÉ ARIAS
ESTEBAN VORBECK, MÍA ZAPATA Y DAVID VORBECK
JUAN XAVIER ARIAS Y MARÍA EMILIA URIBE
IVONNE GUZMÁN E IVONNE VERA
CARLOS ARÍZAGA Y KAELA NICHOLSON
IRENE ARTETA DE ARIAS Y CARLOS VIEL
Quito
PÍA CUEVA, GABRIELA VINUEZA, BRIANA GARCÍA Y ANDRÉS SALTOS
MATRIMONIO Los novios Santiago Rodríguez y Viviana Herdoíza unieron sus vidas para siempre. Una hermosa recepción fue el marco de la celebración.
ANA MARÍA RODRÍGUEZ Y JUAN MANUEL RAMÍREZ
VIVIANA Y SANTIAGO
ALICIA SUBÍA, PAOLA SUBÍA Y KARINA SUBÍA
ANDREA Y ESTEBAN FALCONÍ
MICHELLE CAPELO, GINO CAPELO Y ADRIANA ARCIERO
PAÚL MORA Y DIEGO SALAZAR
JOSÉ LUIS NÚÑEZ, Y MARÍA FERNANDA FALCONÍ
Quito
GRATA REUNIÓN Meche Salgado disfrutó junto a sus amigos de un encuentro inolvidable. ESTEFANÍA ÁLVAREZ Y NICOLE ÁLVAREZ
DIEGO CUEVA, GABY BALSECA, YOLI FIALLOS Y CHARLIE DÁVILA
VERÓNICA NAVARRO, MECHE SALGADO Y VERÓNICA BORJA
PATY ARBOLEDA, ANA MARÍA GARCÉS, LORENA DÁVALOS, DOLORES GORDILLO Y ANA VITERI
12 AÑOS Royal Prestige Ecuador recibió a su CEO internacional Erick Johnson para celebrar sus 12 años de exitosa presencia en el país. LINCOLN ROSERO E IRINA MOSCOSO
ERIK JOHNSON, JUAN CARLOS FRANCO Y ESPOSA, ISABEL TORRES Y MAURO MONTALVO
SORTEO CASH CON ERIK JHONSON Y JUAN CARLOS FRANCO
MEJORES JOINT VENTURES
Guayaquil
DIANA TOBAR DE MARTÍNEZ, MICHELLE FISCHLER DE COSTA, SILVIA VITERI DE HIDALGO Y CECI VALLARINO DE GAGLIARDO
ADELA DE COSTA Y PRISCILA DEL CIOPPO
KITCHEN SHOWER Gloria Costa Arcentales recibió el cariño de sus amigas, que organizaron para ella un entretenido Kitchen Shower.
PRISCILA MOSCOSO Y ADRIANA PLAZA
FABIANA JALIL, VANESSA SÁNCHEZ Y GLORIA COSTA
JOHANA BOHMAN, SARA BAQUERIZO DE EASTMAN, DULCE MARÍA DE WONG Y LORENA BAQUERIZO DE KONANZ
VALENTINA PATIÑO, MARÍA VERÓNICA VELASCO Y DOMÉNICA FEBRES CORDERO
MARCIA BOHMAN DE MOSCOSO Y GLORIA ARCENTALES DE REYES
INÉS DE GUZMÁN, ESTHER MACCHIAVELLO Y LILI PÉREZ DE MIRAGLIA
FIORELLA SANTELI, MÓNICA GUZMÁN Y FIORELLA CAPUTI
AUDI SAILING CHALLENGE En el Salinas Yatch Club, con el auspicio de Audi, se realiz贸 el tradicional Audi Sailing Challenge. All铆 se pusieron a prueba 21 espectaculares veleros de competencia con aproximadamente 10 tripulantes por embarcaci贸n.
Guayaquil
LEONARDO NOBOA, MARIUXI FEBRES CORDERO Y RAFAEL GARCÍA
CLAUDIA CORDOVEZ Y MIGUEL ORELLANA
BAUTIZO En una emotiva ceremonia Felipe Hahn Orellana recibió el bautizo. Sus padres ofrecieron luego una amena reunión.
FEDERICO HAHN, ESTEFANÍA ORELLANA HAHN Y FELIPE MIGUEL
GILDA HAHN DE ORRANTIA, CAMILA ORRANTIA E ISABELA DE HAHN
DE
MARIUXI ORELLANA Y VIVIANA GOLDBAUM DE GARCÍA
MARÍA BEATRICE SAGONE Y FLAVIA SAGONE
PABLO HAHN, CARLOS HAHN Y JOSÉ AMPUERO
MARÍA ELENA ORELLANA Y LUIS EDUARDO RIOFRÍO
JUAN JOSÉ CALERO Y CLAUDIA DE CALERO
Guayaquil
TANIA BONILLA, ILE MIRANDA, JENNIFER GRAHAM Y ESTEFHANIE WOLGAST
WOMEN OF POWER FORUM Con mucho éxito la marca IIe Miranda desarrolló el evento Women of Power Forum. El propósito fue llevar a la mujer a sus raíces y analizar el camino de la participación de género en estos años. BECCA TZIGIANI Y MARIA TERESA NOBOA
CARMEN RENELLA Y DIANA LEÓN
CINTHYA CHANG, VALERIA ORDOÑEZ, MARIA DELIA NOBOA Y SANDY LEÓN DE MIRANDA
CLAUDIA MALDONADO Y PAULA MAKLIFF
MELISSA NEBOT Y NELSA CURBELO
MICHELLA CABANILLA, ANTONELLA CORREIA Y LUCIANA LOYOLA
GABRIELA HIDALGO Y MARÍA MÓNICA ROMERO
Guayaquil
TANIA BONILLA, ILE MIRANDA, JENNIFER GRAHAM Y ESTEFHANIE WOLGAST
WOMEN OF POWER FORUM Con mucho éxito la marca IIe Miranda desarrolló el evento Women of Power Forum. El propósito fue llevar a la mujer a sus raíces y analizar el camino de la participación de género en estos años. BECCA TZIGIANI Y MARIA TERESA NOBOA
CARMEN RENELLA Y DIANA LEÓN
CINTHYA CHANG, VALERIA ORDOÑEZ, MARIA DELIA NOBOA Y SANDY LEÓN DE MIRANDA
CLAUDIA MALDONADO Y PAULA MAKLIFF
MELISSA NEBOT Y NELSA CURBELO
MICHELLA CABANILLA, ANTONELLA CORREIA Y LUCIANA LOYOLA
GABRIELA HIDALGO Y MARÍA MÓNICA ROMERO
Cuenca
ISMAEL HEIMBACH Y SVETLANA JANSENNS
MARÍA GRACIA ORDÓÑEZ, ANDREA ORTEGA Y CAROLINA VÁZQUEZ
CELEBRARON SU BODA Los novios Santiago Malo y Tayana Muñoz unieron sus vidas para siempre. La celebración en Jardines de San Joaquín reunió a familiares y amigos que disfrutaron de una hermosa recepción.
TAYANA Y SANTIAGO
PABLO VINTIMILLA Y LORENA MALO
DAVID SERRANO Y ANDREA BRAVO
SERGIO TORAL Y CAROLINA TAMARIZ
PETRONEO MUÑOZ, TATIANA VÉLEZ, MARÍA SOLEDAD OTTATI Y PEDRO MALO
MARGARITA FLANDOLI, MARÍA PAZ TAMARIZ Y FRANCHESCA FLANDOLI
BELÉN MUÑOZ Y ANA MARÍA CARRASCO
PABLO OTATTI, JUAN MALO Y SEBASTIÁN TAMAYO
LIBRO
Parejas incomparables
TR AS EL LENTE DE ROSE HA RTMA N Famosos, millonarios, amigos y amantes. La intimidad puede asomar en distintos lugares y, si hay una gran fotógrafa cerca, ese instante es inmortal. Eso ocurre con las imágenes de este libro. Por : Manuel Santelices, corresponsal
S
i usted vive en Nueva York, lo más probable es que, tarde o temprano, conocerá a Rose Hartman. Es imposible no notarla. Ya sea en una fiesta repleta de gente, la inauguración de una muestra en una galería o en un desfile de modas, la verá paseándose por entre la multitud, hablando con todos con una dosis similar de encanto y autoridad, con una copa de champagne en una mano y su minúscula cámara Lumix en la otra. Rose es una conocida fotógrafa que se ha dedicado a documentar la vida de los más ricos, famosos y elegantes neoyorquinos desde los días en que Bianca Jagger celebraba su cumpleaños montada en un caballo blanco en la pista de baile del Studio 54. Esa imagen –la Lady Godiva de la era disco– es la más icónica de su carrera, pero está lejos de ser la única. En un libro más reciente, Incomparable Women of Style (Incomparables mujeres de estilo), publicado hace poco más de un año, reveló a un amplio nú-
136 I COSAS Abril 2015
mero de celebridades, de Brooke Astor a Kate Moss, luciendo tan chic como era de esperarse, pero también sorprendentemente cándidas y abiertas. Algo similar sucede con Incomparable couples (Parejas incomparables), un nuevo volumen que será publicado este mes por la editorial ACC Editions de Londres. Ahí, dividida en categorías como Familia, Amantes o Amigos, una nueva selección de personalidades permite que la fotógrafa se asome a la intimidad de sus relaciones con sorprendentes resultados. Muchas de estas fotos fueron tomadas en eventos y lugares públicos, a menudo con otros fotógrafos presentes; pero aún en esas difíciles circunstancias, Rose consigue una imagen que crea una ilusión de privacidad, de un diálogo cercano y directo entre ella y su modelo. Este quizás haya durado apenas un minuto, pero en fotografía a veces un minuto es más que suficiente. ¿Cómo surgió la idea de Incomparable couples? Tenía la idea de hacer un libro
sobre hombres con estilo, lo que me parecía natural después de haber hecho uno con mujeres con estilo. Pero en una conversación con un amigo mío, él me sugirió que buscara en mis archivos a parejas interesantes. El sabe que tengo muchas imágenes de parejas, así que me puse a trabajar y pasé meses y meses reuniendo el material para presentárselo a mis editores en Londres. En cuanto vieron las fotos quisieron firmar contrato conmigo. Ahora lo que deseo hacer es seguir explorando la palabra “incomparable” en mis próximos proyectos. ¿Qué hace que una pareja sea “incomparable”? Es algo imposible de definir. Uno ve a dos personas juntas –puede ser un artista y su musa, o los mejores amigos, o pueden estar juntos sólo por el momento, como sucede en mi foto de K.D. Lang y Ru Paul– y percibes de inmediato que hay una química especial entre ellas. Puede ser el director del American Ballet Theatre, Peter Martins, y su mujer, o Johnny Depp y Kate Moss... La
Mark Wahlberg y Leonardo DiCaprio.
Liz Taylor y su perro.
Kate Moss y Johnny Depp en la ĂŠpoca en que eran pareja.
En la portada del libro Parejas incomparables aparecen David Bowie e Iman. “Nunca he tratado de tomar una imagen negativa de nadie, ni captarlos en una situación embarazosa”, dice la fotógrafo Rose Hartman, autora de la obra.
Kate Moss y el diseñador Marc Jacobs.
André Leon Talley y Anna Wintour.
138 I COSAS Abril 2015
La empresaria Donatella Versace y la top model Naomi Campbell. relación es distinta en cada caso, y cada caso tiene su propia magia. En el libro hay una imagen muy interesante de Elizabeth Taylor y su perro. ¿Por qué decidió incluirla? Durante mi carrera he fotografiado a mucha gente con sus mascotas y parecen amarlas profundamente. Mi editor pensó que sería una buena idea dedicarles una sección del libro, porque mucha gente las considera como familia. Es lo que sucede con Liz Taylor, Natalie Portman, Mariah Carey o Jean Shafiroff. ¿Qué diría que distingue a sus imágenes de las de otros fotógrafos? Quizás yo logro que la gente se sienta cómoda frente a la cámara con mucha rapidez; les digo algo divertido o halago lo que llevan puesto… Sólo entonces siento que puedo captar intimidad, algo personal detrás de la fachada que la mayoría de esta gente mantiene todo el tiempo. De acuerdo a su experiencia, ¿a las personas les gusta ser fotogra-
John Kennedy Jr. y Carolyn Bessette.
fiadas? Nunca, nunca he tenido una reacción negativa a alguna de mis fotos. ¿Qué hace que una foto sea buena? En estos momentos están filmando un documental sobre mí, y una de las entrevistadas es Carolina Herrera. Ella le dijo al director que yo nunca he tomado una mala foto suya y que, en cambio, otros fotógrafos sí lo han hecho. Creo que ésa es la verdad sobre mi ojo: nunca he tratado de tomar una imagen negativa de nadie ni captarlos en una situación embarazosa, aunque estuvieran en el sótano del Studio 54 o en algún bar de South Beach. ¿Tomar la mayoría de las fotos en fiestas y eventos sociales es su decisión? ¿Preferiría hacer sesiones privadas con sus modelos? Hay ocasiones en que he hecho sesiones privadas, como es el caso de la filántropa Jean Shafiroff, a la que he fotografiado tres veces en su casa, en Southampton, o en su
Mick Jagger y Bianca Pérez-Macías. Cuando se tomó esta foto estaban casados.
Ralph Lauren y su mujer, Ricky. departamento en Nueva York. Ella es una mujer que vive en ambientes bellísimos, que no tiene problema en posar en espectaculares vestidos de couture, y en ese caso este tipo de sesiones tiene sentido. Pero a veces ese set puede hacerse muy formal, algo muy distinto a fotografiar a alguien divirtiéndose en una fiesta. En eventos, espero el momento en que la persona se vea mejor y disparo mi cámara. La enorme cantidad de cámaras y fotógrafos aficionados y profesionales en la actualidad, ¿ha hecho más difícil su trabajo? A estas alturas de mi vida no estoy compitiendo con nadie en los medios. No es como antes, cuando peleaba por conseguir una foto de Jennifer López en la primera fila de algún fashion
140 I COSAS Abril 2015
“A estas alturas de mi vida, no estoy compitiendo con nadie en los medios. No es como antes, cuando peleaba por conseguir una foto de Jennifer López en la primera fila de algún fashion show”, declara Rose Hartman. show. Pero debo decir que siempre he dado gran importancia a la investigación y por eso es que comencé a fotografiar a Carine Roitfeld, por ejemplo, mucho antes de que nadie supiera quién era en Nueva York. Tengo muchas imágenes de personas al comienzo de sus carreras o cuando no eran realmente conocidas en esta ciudad. Hoy en día, no tengo real interés en fotografiar a nadie en un evento. Puede que tome una o dos fotos y eso es más que suficiente. ¿Sale todas las noches? Absolutamente no. ¿Cómo elige los eventos a los que asistirá? Soy muy cuidadosa. No quiero estar en un lugar que me aburra o rodeada por un millón de personas. Ultimamente he asistido a varios eventos para Valentino
y Carlos Souza organizados por Assouline, y han sido fantásticos. ¿Cómo enfrenta a las personas que fotografía? En eventos, me encanta la primera hora, cuando todos se ven frescos y estupendos. Hace unos días fotografié a Lynn Wyatt en la gala de Casita María. Le dije lo lindo que me parecía su vestido y lo bien que se veía. Trato de conectar con mis modelos, hacerlos sentir relajados y atractivos, y creo que eso se traduce en la imagen final. En el caso de Ralph y Ricky Lauren, a quienes fotografié en la gala del New York City Ballet, le pregunté a ella quién había diseñado su vestido y eso los hizo reír. El hecho de que ahora puedo acarrear una cámara digital tan pequeña, ayuda. Es mucho menos intimidante. n
Verse y sentirse bella es cuestión de actitud, de conocerse, de un buen look y también de algunos secretos.
En materia de belleza…
15
consejos de una experta
G
loria Saltos es una de las voces autorizadas para hablar y aconsejar sobre belleza. Su trayectoria en este campo, la convierte en un referente para muchas mujeres que quieren sacar partido a lo mejor de sí. Descubrir algunos tips será de utilidad para nuestras lectoras.
1.
Preparar la piel, sí pero ¿cómo? ¿De qué manera elegir los productos correctos? Pues es primordial reconocer el tipo de piel que tenemos para acertar en el producto que usamos. Se recomienda tener una rutina diaria para el cuidado de tu piel, esto consiste en la limpieza facial, usar un tónico de preferencia sin alcohol, para evitar resequedad en el rostro, posterior a eso una crema hidratante y como último paso un protector solar que debe ser específicamente facial. Esta
142 I COSAS Abril 2015
rutina será la clave para mantener tu piel sana, así que si aún no la tienes. ¡Empieza ahora!
2.
Para cuidar las pestañas, uno de los secretos, aunque ustedes no lo crean es el aceite de recino, tiene un efecto nutritivo que ayuda a alargar y fortalecer las pestañas. ¡Atrévanse a probarlo!
3.
Si tus labios suelen resecarse o agrietarse por efecto del clima o por el hábito de lamerse constantemente, puedes probar empapando un algodón con aceite de oliva, friccionarlo en tus labios te ayudara a hidratarlos.
4.
¿Cabello sedoso? Claro que sí. Evita exponerlo a largas duchas de agua caliente ya que las altas temperaturas remueven todo el aceite natural, lo cual es esencial para que tu cabello luzca saludable, largo y brilloso.
5.
Más cuidado para tu cabello. Recuerda limitar el uso de la plancha y secador ya que el aire caliente suele quebrar y dañar las proteínas que componen tu cabello. Por eso es importantísimo usar siempre un protector de calor antes de someter tu cabello a estos tratamientos. De preferencia déjalo en manos de los profesionales que sabrán realizar el cuidado necesario.
6.
Si lo tuyo es cabello largo, cepíllalo suavemente en las mañanas y en las noches, estimularás la circulación en el cuero cabelludo y a la vez su crecimiento.
7.
Masajes capilares. Masajea suavemente el cuero cabelludo por uno o dos minutos, mientras estás lavando tu cabello. Aparte de estimular la circulación y hacerlo crecer más, te ayuda a relajar. ¡A mí me funciona!
9.
Al despertar… lavar tu rostro con agua fría promueve una mejor humectación y cierra los poros, de lo contrario del agua caliente la vuelve más seca.
10.
Alerta con los granitos. Cada vez que caes en la tentación de apretar uno de tus granitos, generas una inflamación debajo de tu piel que se manifiesta al enrojecerse en la superficie haciéndose muy difícil de ocultar con maquillaje y lo peor que corres el riesgo de manchar tu piel. ¡Así que la próxima vez que tengas un granito recuerda esto y evita tener cicatrices!
11.
Gloria Saltos
8.
Renueva tu piel Complementemos nuestra rutina de belleza con algún tipo de mascarilla facial por lo menos una vez por semana, este hábito renueva tu piel. En la actualidad hay muchas opciones y puedes elegir la que más te agrade.
Maquillaje, la ley del equilibrio. Para lucir un maquillaje adecuado, tenemos reglas básicas que seguir, como por ejemplo, en el día lo ideal sería usar un maquillaje suave en tonos mate, ya que la luz natural del sol hará el efecto de iluminar el rostro. Procura no colocar brillos pues podrías lucir recargada. En cambio en la noche, podemos jugar con tonos fuertes y brillantes que seguro realzarán nuestra mirada, eso sí, en ambos casos, lo más importante es resaltar las pestañas y conseguiremos un resultado perfecto.
12.
La importancia de las cejas. Que las cejas son el marco de la cara es tan cierto como que el sol sale cada mañana. Delinear las cejas es uno de los primeros pasos que debemos aprender a realizar correctamente. La clave es elegir el color adecuado; el objetivo es lograr cejas perfiladas pero naturales y los tonos que van mejor son los grisáceos.
13.
Labios visiblemente suaves y con color. Si al aplicar un labial seco sientes que el color no se ve compacto, prueba colocar primero un bálsamo de labios para hidratarlos, ¡el resultado te encantará!
14.
El delineador de ojos, un aliado. Para conseguir unas pestañas abundantes, aplica delineador en el párpado superior, trazando una línea muy delgada. Para mejores resultados podemos delinear en la línea interna del crecimiento de las pestañas.
15.
Pestañas con volumen. La clave, un buen rizador. Recuerda rizarlas antes de colocar cualquier producto ya que si lo haces después, podrían partirse. n
Abril 2015 COSAS I 143
CONTENIDO INTERCULTURAL
La muestra que reposa en el Centro Cultural Metropolitano exhibe la magia de cerca de 2500 piezas artesanales de toda Iberoamérica. 450 artesanos, más de 30 ecuatorianos, mantienen vivas las tradiciones y la identidad de los pueblos a través de objetos que involucran un trabajo manual intenso, que las convierte en verdaderas joyas de la memoria popular. Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: Pablo Rodríguez
144 I COSAS Abril 2015
2
13
C
inco salas repletas de objetos, de historias, unas que nacen en las comunidades más recónditas de Colombia, Perú, Argentina, Guatemala, México, Ecuador… 22 países en las manos de los artesanos más destacados, dueños de una herencia cultural que data de varias generaciones atrás, desde tiempos prehispánicos, la colonia, hasta condensar su propuesta con las influencias contemporáneas. Tallado en madera, fibra vegetal, metal, textiles, barro, bordado…todos los países hacen uso de los mismos materiales, intercalando técnicas. Guardan un íntimo laso cultural que habla de la religión, la tierra, los espíritus, el mestizaje. Cosas recorrió esta bella muestra que se exhibe simultáneamente en tres países: Estados Unidos, México y Ar-
Abril 2015 COSAS I 145
CONTENIDO INTERCULTURAL
5 13
gentina. Cabe decir que las piezas ecuatorianas que están en el Centro Cultural Metropolitano son una pequeña muestra a comparación de las que se encuentran en otras latitudes, y es que lo que se busca es compartir, propiciar un encuentro intercultural.
LAS OBRAS 1 La virgen María, San José y el Arcángel Gabriel cobran vida en las manos de Luis Leonardo Álvarez, artesano quiteño parte de una dinastía de tres generaciones. Sus obras de madera vista tallada y esgrafiada se destacan por su estilo barroco, con gran movimiento. 2 Alejandrino Moya de Costa Rica es el autor de los barcos de los espíritus, hechos en madera cortada, tallada, ensamblada y policromada. La historia detrás de esta artesanía es que los personajes que se encuentran encerrados en los barcos repre-
146 I COSAS Abril 2015
sentan a espíritus malos. El autor dudó en exhibir por miedo a liberar a estos espíritus. 3 Tambien esta un tambor de José Alfonso Toaquiza, artesanía de Tigua. Resalta su pintura naif, con rasgos infantiles y colorida, retratando una de las celebraciones propias del pueblo indígena. La pieza está hecha con madera recortada y barnizada, cubierta de cuero pintado, sostenido con cordel de algodón. 4 El cuencano Eduardo Vega es el autor de estas dos piezas de barro cocido y vidriado, que son las siluetas de un indígena Salasaca y otro del páramo. 5 Walter Olmos de Pujilí recrea a la banda de la zona. Su familiar, José Olmos también da vida a figuras que representan la festividad de la mama negra de Latacunga. Ambas son de barro moldeado y policromado en frío. -La artesana mexicana María
12 14
1
Abril 2015 COSAS I 147
CONTENIDO INTERCULTURAL 4
1 10
Refugio Reyes es la autora de un nacimiento en barro, que según el guía de la muestra, es usado para un ritual de limpieza espiritual. Los muñecos son parte de un caldo que luego se entierra para que las malas energías se queden atrapadas y no molesten nuevamente a su portador. 6 Marcia Vásconez es la artesana del chagra de Machachi, las novias de Zumbahua y Zuleta, los indígenas otavaleños y el tamborilero. El baile de la cinta, propio de las comunidades de la Sierra, está representado por la participación de personajes de distintas etnias, simbolizando unión y fortaleza. 7 Estas son una cerámicas en barro vidriado de José María Orellana Castro
148 I COSAS Abril 2015
CONTENIDO INTERCULTURAL 9
de Chordeleg, Azuay. 8 Estas son figuras de mazapán de Calderón en Quito. Una tradición que en el pasado hacía eco durante el día de los difuntos en noviembre. Sin embargo, gracias al rescate de esta técnica, en la actualidad se expone todo el año. La base es una masa de harina de trigo teñido con anilina, modelada y barnizada. 9 Eduardo Sánchez Rodríguez es el mexicano autor de esta obra titulada “La coronación de Fernando VII”. Es una joya por estar hecha, completa, con plumas recortadas y pegadas con cola de orquídea sobre papel amate y tabla de madera, con marco de concha de nácar. La elaboración del cuadro llevó 7 meses de ardua labor de recolección y construcción. 10 Blusa bordada de Zuleta, de Teresa Casa y Laura Sánchez Casa, madre e hija, se exhibe junto a otras prendas bordadas de Guatemala y México, resaltando la similitud de los pueblos. La técnica varía de hilo al pasado a hilo al cruzado. De las mismas autoras, se
150 I COSAS Abril 2015
8 7
La muestra Grandes Maestros del Arte Popular Iberoamérica estará abierta hasta el 3 de mayo. En los horarios de martes a sábado de 9h00 a 17h30. Domingo de 10h00 a 16h00. La entrada es gratuita. Para mayor información comunicarse al teléfono: 3952300. Ext: 15528. O al E- mail: área. educativa.com@gmail.com Como parte de la muestra se ha incluido un plan educativo gratuito para la comunidad de talleres abiertos y bajo reserva para conocer varias técnicas artesanales como modelado en barro y bordado en malla metálica.
11
6
6
5 Abril 2015 COSAS I 151
CONTENIDO INTERCULTURAL
1 destacan unos manteles bordados, que se acompañan de textiles propios de Panamá y Bolivia. 11 Los chales de las mujeres de Gualaceo, hechos con la técnica de hilo pasado, se confunden entre las propuestas de Perú y Guatemala. 12 José Alfonso Quinchi es el artesano del poncho otavaleño que se exhibe junto a una vasta muestra de Perú, Argentina, México y Chile. Una prenda que le pertenece a los países expuestos a los fríos andinos. La pieza está hecha con hilos de lana en telar de pedal y tejidos en ligamento de cara de urdimbre. 13 La familia Franco, de Montecristi, Manabí, y Cuenca, Azuay, es la hacedora de sombreros de paja toquilla, que destacan por la finura del tejido de la fibra vegetal, que son tiras de palma en tejido plano. Junto a ellos otras propuestas de Venezuela, Perú, Colombia, México y Panamá. 14 Shigras de Salcedo son el trabajo de José Casaguano y Rosa Felipe, a base de fibra de agave o cabuya, teñidas y tejidas en red. El guía de la muestra destaca el trabajo manual en fibra de los distintos países, que requiere de procesos de remojado, machacado, secado y deshilachado. Incluso, algunos artesanos tejen en cuevas húmedas para no perder la flexibilidad de las fibras. n
152 I COSAS Abril 2015
3
10
&
EVENTOS
COSAS
Hotel JW Marriott Quito
Debido a la espectacular acogida que tuvo el festival Noches de Vallenatos, que se llevó a cabo todos los jueves de febrero y marzo en The Exchange bar del hotel JW Marriott Quito, el hotel cerró con broche de oro el festival con la imperdible Fiesta de Vallenatos.
Solange Viteri, Pedro Eljuri, Maite Ulloa y Martín Rubio
Juan José Manríquez, Gabriela Puente y Juan Sebastián López
Patricio Arroyo, Verónica Rodríguez, Javier Buitrón, Cristina Caicedo, Carolina Monsalve y Juan Caicedo
Banco Guayaquil
Abrió su primera isla tipo agencia en el centro comercial Millenium Plaza de Cuenca. En ella los usuarios tendrán acceso a una variedad de servicios, que van desde la apertura de cuentas de ahorro y corrientes, emisión de chequeras, depósitos a plazo, recepción de solicitudes de tarjetas de crédito, emisión de tarjetas de débito, otorgamiento de crédito, hasta emisión de garantías bancarias.
CNT
Cuenca cuenta con la mejor red de servicios de internet móvil, sumándose a otras ciudades del país. CNT inauguró el servicio LTE 4G en medio de una noche llena de tecnología en el Milenium Plaza.
Kimberly-Clark
Recibió por parte del Ministerio de Industrias y Productividad y el Servicio Ecuatoriano de Normalización su primera certificación INEN con el sello de calidad esquema 5 en su producto Huggies Active Sec. Maritza García, Alejandro Meneses, Ramiro González, Cristina Zavala, Mario Acosta y Agustín Ortiz
Mario Acosta y Ramiro González
LO
NUEVO
CLARKS
Cómodos y cool. Los zapatos metalizados se han reinventado para hacer del brillo y el glam algo más allá de un estilo creado solo para eventos especiales. Si quieres unos zapatos y estás buscando un par básico, los metalizados permiten combinaciones con muchos tipos de estilos y colores. Estampados, tonos pastel o fuertes, neón, neutros... Las opciones son infinitas con resultados acertados.
RELOJ HAPPY FISH
NESCAFÉ® DOLCE GUSTO®
Presentada en 2002, con el impulso del viento del mar, la colección Happy Fish es una etapa más en la larga travesía por mar del reloj Happy Sport, que jamás ha dejado de reinventar, en todas sus versiones, su inigualable chic. Creado en 1993 por Caroline Scheufele, trastoca todos los códigos de la relojería a través de una asociación inédita: el acero y los diamantes.
Una forma especial de decir ¡Gracias Mamá! Sorprende a mamá con el arte moderno del café, cada una de nuestras cápsulas y máquinas está diseñada para asegurar que cada sorbo que tome sea un delicioso café de gran calidad y estilo permitiéndole así gozar de su cafetería personal en casa.
LACOSTE
Presenta su nueva colección Spring/Summer 2015. Para esta temporada la marca del cocodrilo propone una celebración de sus clásicos códigos de moda y rinde tributo a su legado de más de 80 años. En la foto una elegante polo clásica Lacoste en el color de la temporada, rojo sangría, un must have para esta temporada.
SWEET & COFFEE
Para llevar su experiencia más cerca de sus clientes, la cafetería con mayor reputación del Ecuador, alcanzó un total de 62 establecimientos a nivel nacional. Sus dos últimos locales se inauguraron en Guayaquil, en Primax Ceibos junto al CC Riocentro Ceibos en Guayaquil, y en la ciudad de Quito, en la intersección entre las calles Reina Victoria y La Niña.
PEQUEÑÍN
La marca de productos para el cuidado infantil participó de la celebración por el Día Internacional del Síndrome de Down, evento realizado por El Baúl de Pinocho, mismo que se llevó a cabo en un reconocido Mall de la ciudad de Guayaquil. Allí Pequeñín entregó sus productos a los asistentes.
HIGHLIGHTS
trend alert
PRIMAVERA - VERANO 2015 Cut outs, outs transparencias, metalizados, gingham, pasteles... Son algunas de las tendencias para esta temporada que desglosamos para ti. Una pasarela virtual desde donde se desprende la base del glamour vigente. Por: Valentina Espinoza
Proenza Schouler
Kaufmanfranco
Salvatore Ferragamo
Giuseppe Zanotti
Cushnie et Ochs
CUT OUTS La tendencia de mostrar la piel comenz贸 con el estilo cropped. A partir de su irrupci贸n, diferentes prendas empezaron a incorporar aberturas que otorgan una cuota de recatada sensualidad. El escote y el abdomen son las zonas que m谩s probabilidades tienen de terminar expuestas. Esta es una nueva versi贸n del estilo sexy. Cushnie et Ochs
158 I COSAS Abril 2015
Givenchy
TELAS VAPOROSAS
Carolina Herrera
Carolina Herrera
JW Anderson
Giambattista Valli
Lacoste
Prabal Gurung
No se trata de simples transparencias. Esta tendencia, además de mostrar sutilmente la piel, tiene que ver más con una apuesta romántica que exhibicionista. El detalle está en su movimiento, cortes y caídas. Los diferentes tejidos otorgan distintos niveles de opacidad, creando un juego óptico que seduce la vista.
Abril 2015 COSAS I 159
Yves Saint Laurent
Dolce & Gabbana
Tory Burch
Lanvin
Max Mara
Richard Nicoli
METALIZADOS Esta temporada, el brillo en su máxima expresión será protagonista gracias a la tendencia metalizada. La intensidad del lamé se robará todas las miradas y se apoderará de prendas impactantes que serán protagonistas del look. Desde los vestidos estilo años 20 de Lanvin hasta las faldas de Altuzarra, es para quienes no buscan pasar inadvertidas.
GINGHAM
Ralph Lauren 160 I COSAS Abril 2015
De inspiración pin-up, la tendencia gingham se impone como print esta temporada. Cuadros pequeños, y otros no tanto, combinados en dos colores, crean composiciones estilo naif que pueden llevarse tanto en un total look como en pequeñas dosis. Desde la pasarela de Balmain a Ralph Lauren, nadie quiso quedarse fuera.
Ralph Lauren
Derek Lam
Oscar de la Renta
DKNY
Dolce & Gabbana
Lespecs
Burberry Prorsum
PASTELES Rosado, celeste, verde menta, lila y amarillo reinarán esta temporada. El único requisito es que sean en tonos pálidos –igual al de los caramelos– y sean usados en clave total look. La delicadeza de los colores pasteles también rehúye de los excesos y, esta vez, viene en diseños sencillos y líneas simples.
Stella McCartney
Chanel
DKNY
Chloé
Tibi
J. Mendel
J. Mendel
Giambatista Valli
Peter Pilotto
Marc Jacobs
162 I COSAS Abril 2015
Rodarte
Thakoon
TAJO ABIERTO Si de sensualidad se trata, podríamos decir que Angelina Jolie catapultó esta tendencia a la gloria luego de lucir un vestido Versace con un enorme tajo en la pierna. Desde entonces, las diferentes firmas han hecho su propia interpretación, pero la esencia se mantiene: cortada por la rodilla, encajada en la cintura, más bien estrecha y con la abertura a la izquierda.
INICIAMOS VENTA DE FRANQUICIAS
2015
LOCALES ͊ Plaza de Cumbaya ͊ Plaza Lagos Samborondon ͊ Plaza Foch. www.labocadellobo.com.ec
La joven política guayaquileña espera, junto a su esposo Gustavo Mora, a su primogénita, que llegará en septiembre. Dios, su familia y servir a los demás
son los elementos que ella define como felicidad, y justamente éstos, dice, guiarán los pasos de su maternidad. Cosas habló con ella para conocer el lado más íntimo de quien es Secretaria Nacional de Gestión de la Política. Por: Gabriela Valenzuela. Producción: Cristina Guzmán. Fotos: Alfredo Nevárez
C
on apenas 31 años de edad, Viviana Bonilla es toda una lideresa. Es uno de los rostros que representan a la mujer actual: joven, madre, esposa, profesional y además influyente. Se confiesa una perfeccionista empedernida. ¿Virtud o defecto? Lo cierto es que esa cualidad le ha permitido volar lejos, a pesar de su juventud, con el lema de que “las cosas se hacen bien o simplemente es mejor no hacerlas”. Lo que además le ha permitido vincular su vida profesional y realización personal con su vocación: “trabajar por el bienestar de los demás”. En esta entrevista queda sentado que el amor a su familia es lo que la mueve. De su padre dice haber aprendido la responsabilidad y la generosidad y de su madre el amor puro a la familia, valores que quiere replicar ahora que emprende el desafiante camino de la maternidad. ¿Cómo están viviendo la maternidad? Mi esposo y yo estamos muy contentos y agradecidos con Dios por esta bendición de ser padres. Estamos viviendo a plenitud este momento maravilloso y disfrutándolo día a día. El mensaje que me gustaría transmitir a mi hija es el mismo que me dieron mis padres: “el amor por la familia, la constancia, el esfuerzo y la responsabilidad que tenemos con los demás”; valo-
164 I COSAS Abril 2015
rar a la familia, saber que por ésta vale la pena cualquier sacrificio. Y lo más importante, que para ser feliz no se necesita de riquezas materiales sino del alma. Si mis hijos me llegan a querer la mitad de lo que quiero a mis padres, me sentiría contenta. ¿Nerviosa? No puedo negar que siento algunos miedos precisamente porque soy madre por primera vez. Me hago preguntas como ¿seré una buena mamá? ¿mi hija estará orgullosa de mí? Pero estoy segura de que todos estos miedos desaparecerán cuando la tenga al fin en mis brazos. Me emociona saber que muchas personas la estamos esperando con ansias y que llegará a llenar nuestras vidas. Tiene una bella relación con su esposo, cuéntenos un poco más Estoy casada con el hombre más maravilloso del mundo. Su nombre es Gustavo Mora y aunque suene a “cliché” , desde el día en que lo conocí supe que sería el amor de mi vida. Tenemos una linda relación desde que éramos novios. Él me conoció en la política universitaria y hasta hoy sigue siendo mi más grande admirador, soporte y apoyo en todo. A pesar del tiempo que demanda mi trabajo, hemos logrado un equilibrio en la relación que nos permite apreciar y valorar mucho más los momentos que estamos juntos. ¿Cómo se ve en el futuro?
Viviana En su Quisiera tener más hijos, que la familia vaya creciendo, poco a poco. Soy una mujer que confía mucho en Dios y en la Virgen y a ellos encomiendo mi vida a diario, pidiendo siempre que me den la resistencia y fortaleza para vencer todos los obstáculos que se presenten en mi vida. ¿Algo que no sepamos de usted? Me gusta mucho el ciclismo y la natación, y cuando tengo tiempo no dudo en practicarlos. Quizás la
Bonilla
nueva faceta,
LA MATERNIDAD gente no sepa que soy súper hogareña, para mí el mejor plan del fin de semana, cuando no estoy trabajando, es quedarme en casa con mi esposo viendo películas. ¿Como un ícono de la mujer actual, cómo ve la revolución que vive el mundo en este aspecto? La mujer pasó de estar encasillada en roles específicos, atribuidos
expresamente a su condición femenina, a desempeñarse en múltiples facetas. Ahora somos madres, esposas, amas de casa, trabajadoras, profesionales y lideresas al mismo tiempo, y eso implica nuevos retos y exigencias que nos permitan mantener el equilibrio. No es fácil combinar tantas ocupaciones y mucho menos hacerlas todas bien. La
mujer de hoy es autónoma, innovadora, disciplinada, comprometida, con una actitud retadora frente a la vida, pero sobre todo luchadora y muy trabajadora. Aunque hayamos conquistado nuevos espacios, lamentablemente aún existen rezagos de machismo que la sociedad en su conjunto debe seguir combatiendo. n
Abril 2015 COSAS I 165
LETIZIA DE ESPAÑA
A los pies de la REINA
Tiene más de cien pares de zapatos de la marca Magrit, su preferida, que ha visto crecer sus ventas en un 30 por ciento. No usa sólo tacones, ya que también es fan de las ballerinas.
L
Por: Soledad Miranda
o que la reina luce en los pies no genera tantos titulares como sus vestidos, pero lo cierto es que ella le da mucha importancia a sus zapatos y, según periodistas especializados, actualmente tiene más de cien pares sólo de la firma Magrit, su favorita. La elevada estatura del rey Felipe VI ha hecho que la ex periodista sea una asidua a los tacones desde que su relación saltó a la luz pública. Ella mide 1,68 mts y él 1,97 mts, por lo que un aumento en la estatura siempre es bienvenida. Para la boda real, Jaime de Marichalar –entonces su cuñado– le regaló a la actual reina un par creado por Manolo Blahnik con tacos de 11,5 centímetros de alto. Desde ese día hasta hoy, Letizia ha lucido modelos prácticamente en todos colores y en variadas texturas y diseños. Aparentemente, cuando era periodista prefería zapatos y sandalias planas o con poca altura; pero cuando comenzó a aparecer junto al entonces príncipe Felipe, sus asesores de imagen le dijeron que, casi por obligación, debería “subirse” a un par de tacos. A partir de entonces, lo que era una norma protocolar se convirtió en un gusto y una afición que ha llegado a imponer moda. Hace unos cinco años comenzó a usar “peep toes” –zapatos abiertos en la punta– con
166 I COSAS Abril 2015
A LOS PIES DE LA REINA
plataforma, y el impacto fue tan grande que la prensa española los bautizó como “letizios” y así se los conoce hasta hoy. Pero la reina no se limita y varía entre sandalias, zapatos sin talón, lisos estilo “reina” –en España se conocen como “salones”–, con plataformas, sin plataformas, en cuero de serpiente, con tiras, con tobilleras, en colores intensos como el rojo y el dorado, en tono nude, en raso para las ocasiones de fiesta, con hebillas, con cremalleras... Generalmente usa tacos de nueve centímetros y oscila entre los números 36 y 37, de acuerdo a la horma. Y aunque se ve muy bajita en relación a su marido, usa tacos planos para ocasiones informales. Así, su clóset también incluye mocasines, ballerinas, zapatillas, botas y botines con poca altura o directamente sin tacos. 168 I COSAS Abril 2015
Su marca favorita, Magrit, existe desde 1919 en la ciudad de Elda, aunque entonces se llamaba Margarita. En los años 90 cambió a su actual denominación para facilitar la venta fuera de España, ya que su calidad y belleza de diseño es reconocida en el extranjero. De hecho, la fábrica produce los zapatos Carolina Herrera, Donna Karan y otras marcas más conocidas en Europa. No sólo Letizia recurre a la marca española, se sabe que Gwyneth Paltrow también la elige. Camilla Parker- Bowles usó Magrit el día de su matrimonio con el príncipe Carlos. Cada par vale alrededor de 320 dólares y la reina los paga personalmente. Compra modelos normales, no realizados a su medida, y se cree que Felipe Varela encarga algunos para ella de acuerdo al
color de los vestidos que esté realizando. José María Amat Mira es el gerente de Magrit, pero no da entrevistas para hablar de su clienta más famosa. Sin embargo, en 2011 hizo una excepción con el suplemento La Otra Crónica, del diario El Mundo, al que entregó la siguiente declaración: “Estamos muy orgullosos de poderle servir zapatos a SAR (en ese año Letizia era Su Alteza Real, la princesa de Asturias) y muy contentos de que los use en tantas ocasiones. Elige los modelos con un gusto muy personal y va siempre perfectamente calzada. Tiene un estilo propio. No escoge muchos modelos, pues utiliza muchas veces los mismos. Nuestro máximo empeño es que se sienta cómoda, pues sus jornadas suelen ser muy largas y los actos requie-
A LOS PIES DE LA REINA
Según José María Amat, de la familia dueña de la marca Magrit, la reina le dice “zapatos de trabajo” a sus tacones altos. Los “elige con un gusto muy personal”, asegura Amat. ren estar de pie mucho tiempo. Nuestros zapatos, como ella misma dice, son sus zapatos de ‘trabajo’. Un trabajo tan especial e importante y que tan bien hace”. En publicaciones empresariales, José María Amat ha reconocido que existen modelos que se han agotado después que los usó Letizia y la marca debe repetirlos varios miles de veces para responder a la demanda. En los últimos años, la producción global de la marca ha aumentado en un 30 por ciento
170 I COSAS Abril 2015
y aunque no se le atribuye directamente a la reina, es indudable el “efecto Letizia”.
ALTURA REAL En algunas escasas ceremonias, Letizia ha usado tacos planos, generalmente en audiencias en La Zarzuela en las que no está el rey Felipe o eventos deportivos. En cambio, en sus actividades fuera de horario, esa zona privada que
tanto le gusta defender, evidentemente prefiere los mocasines, sandalias planas, zapatillas, ballerinas o zapatos “salón” con taco bajo. Cada vez que la fotografían yendo al cine, de shopping o en paseos fuera de Madrid, lo habitual es que no use tacones. Las marcas favoritas de la reina, en la línea plana, son Mascaró, Pretty Ballerinas y Pretty Loafers, todas de la fábrica propiedad de la familia Mascaró situada en Menorca. n
ABRIL 2015 No 288 AÑO 20 ECUADOR
Entrevista
DAKOTA JOHNSON
“Mi familia no verá Las 50 sombras de Grey” GENERACIÓN TABLET
y
María Emilia
¡Que la vida nos sorprenda!
ESPECIAL MADRES Y MODA
LA DIFÍCIL ELECCIÓN, madre profesional o madre tiempo completo PRIMAVERA-VERANO 2015, LA MODA en resumen Diálogo efectivo CON LOS HIJOS, cómo lograrlo MODAS: FAR AWAY & LESS IS MORE, producciones memorables US$.4,48
ECUADOR - CHILE - PERU - BOLIVIA - CENTROAMERICA
¿Manos y mentes atrapadas?