Revista Cosas #289 Junio 2015 by Revista Cosas

CANNES 2015 y su polémico debate Entrevista

JENNIFER ANISTON No necesita del matrimonio AMAL CLOONEY La nueva JACKIE O

Segmento RSE Un buen negocio/ El público interno/ La estrategia y más…

elly y Gaby y Nell

Pazmiño Yépe épez z

Hermanas,, amigas y COMPLEMENT Hermanas COMPLEMENTO O MUTUO US$.4,48

ESPECIAL PADRES Gente, aventuras JUNTO A PAPÁ PADRES PRECAVIDOS, dejan un legado de seguridad Tendencias, MODA MASCULINA ICONOS DEL ROCK, fans de sus hijas

AMAL CLOONEY

¿LA NUEVA JACKIE O? Rodeada de misterio, rumores y admiración, la mujer de George Clooney ha conquistado sin problemas Nueva York. De elegantes restaurantes en el Upper East Side a las aulas de Columbia University, nadie en la ciudad habla de otra cosa. Por: Manuel Santelices 10 I COSAS Junio 2015

ﬁnes de marzo pasado, Amal Clooney –súper abogado internacional especializada en derechos humanos, icono de la moda y esposa de usted ya sabe quién– almorzó con Anna Wintour en el exclusivo Lambs Club de Nueva York. La ciudad ardió de curiosidad, igual como ha ocurrido desde que los Clooney se instalaron en una suite del Hotel Carlyle en Madison Avenue hace unos meses, mientras George ﬁlma en Manhattan Money

Monster, una película dirigida por Jodie Foster y coprotagonizada por Julia Roberts. Pero basta de hablar del actor que, para efectos prácticos, es la mitad menos interesante de esta pareja. Amal es la que tiene encantados a los neoyorquinos. Es comprensible; basta verla paseándose por las calles de la ciudad en sus vestidos de Giambattista Valli, Armani o Stella McCartney, a menudo con un maletín o un archivador en la mano, acarreando lo que sin duda son importantísimos papeles de trabajo, semi escondida detrás de sus gigantescos anteojos de sol como si se tratara de una moderna Jackie O, haciendo alarde de una melena larga, oscura y brillante que merecería tener su propio comercial de shampoo, y uniendo misterio, glamour e inteligencia en una forma que nadie que no sea ella podría hacerlo. Amal es única, y en una ciudad que aprecia la individualidad por sobre todas las cosas, su presencia provoca fascinación. El New York Post publica notas so-

bre ella cada tres días, New York Magazine postea en su sitio web galerías completas con sus looks, e incluso The New York Times, tan severo en su reporteo, cae en esta “Amalmanía” al publicar un largo artículo sobre ella en sus páginas de “Styles”, asegurando que, “Mrs. Clooney ha cautivado la atención de los neoyorquinos con una intensidad que no se había visto desde que Angelina Jolie y Brad Pitt vivieron aquí en 2007”. Amal, en otra coincidencia con Jackie O, es una mujer silenciosa. No concede entrevistas, apenas habla en la alfombra roja y la mayor parte de las veces deja que su famoso marido haga el trabajo de promoción. Ella simplemente sonríe con algo de timidez. No necesita hacer nada más. Por lo mismo, porque ni conﬁrma ni desmiente, es que su nombre aparece constantemente rodeado de rumores y comentarios, muchas veces contradictorios. En una misma semana, los tabloides de Estados Unidos aseguraron que se encontraba “al borde del divorcio”

porque se negaba a embarazarse y, por otro lado, que ya estaba embarazada de su primer hijo. Todo indica que ni lo uno ni lo otro es cierto. “Amal no es una chica de reality show”, explicó, como si fuera necesario, Giambattista Valli al Times, contando que la había conocido hace aproximadamente un año después de que hubieran sido presentados por la Wintour. “Finalmente hay alguien que posee cerebro y piernas”. Entre cenas con Julia Roberts en Claudette o con la integrante de la Corte Suprema de Estados Unidos, Sonia Sotomayor, en Cipriani, Amal, de 37 años, aprovecha su estadía en Nueva York para asistir como profesora visitante a la Escuela de Derecho de la prestigiosa Universidad de Columbia. Ahí se comporta como una académica más, aunque su clase, por supuesto, es las más popular del semestre. Igual que en el resto de Nueva York, nadie en Columbia quiere dejar pasar la oportunidad de dar un vistazo de cerca a Mrs. Clooney. Q

En una misma semana, los tabloides de Estados Unidos aseguraron que Amal se encontraba “al borde del divorcio” porque se negaba a embarazarse y también que ya estaba embarazada de su primer hijo. Todo indica que ni lo uno ni lo otro es cierto.

Junio 2015 COSAS I 11

NOS VISITAN

Eduardo Verástegui y “Little boy”

La fuerza del amor dedicada a una causa

El conocido actor y productor mexicano, Eduardo Verástegui, visitará Ecuador el próximo 12 de junio para proyectar en exclusiva su reciente éxito cinematográfico “Little Boy”, que además tiene un fin benéfico a favor de la Fundación Sueño de Dios. Por: Gabriela Valenzuela. ittle boy”, ﬁlm producido por Eduardo Verástegui, es una historia conmovedora e inspiradora, que habla del amor puro e incondicional de un padre por su hijo y de su hijo por su padre. Compañeros de juegos, de aventuras, que se ven obligados a separarse por la segunda Guerra Mundial. Es en este momento cuando la magia del amor cobra vida, y el gran pequeño se convierte en la muestra viviente de que “la fe mueve montañas”. Un amor que sobrepasa el odio, que enseña, que te aleja del miedo, que grita que quien cree lo puede todo. Verástegui llegará a Ecuador este 12 de junio para una conferencia y una presentación privada de su película a beneﬁcio de la fundación Sueños de Dios, la cuál se llevará a cabo en la Casa de la Música. Los fondos recaudados en este evento privado se destinarán a la construcción de un lugar de acogida Casa de la Dulce Espera, equipada y diseñada estratégicamente, para acoger a futuras madres y aquellas en condición de vulnerabilidad. Según Ana María Sosa, vocera de la fundación, inicialmente el lugar estará capacitado para atender a 20 madres e hijos, si ese fuese el caso

“L

y, por supuesto, a sus futuros bebés. Tendrán a disposición consultorio médico, espacios verdes, casa comunal, sala de estudios y aprendizaje, comedor, cocina, área administrativa, y huerto, entre otros. “Esta es una película que tiene la capacidad de transmitir a los

“Comprendí que no había nacido para ser actor u otra cosa, sino para conocer, amar y servir a Jesucristo”. Eduardo Verástegui. demás lo que la fundación espera: la misericordia de Dios a los más necesitados. Valores que inspiran a todos a ser grandes de corazón… despertando ese enorme espíritu de solidaridad que los ecuatorianos tenemos”, dice Sosa, vocera de la fundación. A este ﬁn se suma el trabajo de Verástegui que ha estado guiado siempre por la obra social. Él es la imagen de campañas para mitigar el aborto y el bullying infantil. También representa a su fundación Manto de Guadalupe que construye

casas para familias necesitadas alrededor del mundo. A la proyección de la película le seguirá una cena con Verástegui en la que el público tendrá la oportunidad de compartir junto al cineasta, y ser parte del grupo de personas que tendrán una foto exclusiva con el artista, si se encuentran dentro de las 20 mayores donaciones de la noche. “Queremos que todos se enamoren del proyecto Casa de la Dulce Espera. Queremos animar a la gente y a la juventud a sumarse a esta iniciativa, a formar parte de esta gran noche, donde tendremos la grata compañía de Eduardo, hacedor de una producción que tiene el potencial de llenarnos el corazón, y la capacidad de despertar ese niño que todos tenemos. Ese que nos invita a soñar”, concluye Sosa. Para ser parte de este gran evento entra a www.uneteaestesueno.com (para donaciones y fotos con Eduardo Verástegui) y compra tus boletos para la proyección y cena en www. ticketshow.com y puntos de venta ticket show. Mira el trailer de “Little boy” en: www.youtube/cUOruO6cNQQ Q

Junio 2015 COSAS I 15

COSAS

DE FAMOSOS

Con 30 millones de seguidores en Instagram, Kim Kardashian tiene buenas razones para haber convertido sus selfies en un libro. Apropiadamente llamado “Selfish” y publicado por la prestigiosa editorial Rizzoli, el libro incluye trescientas imágenes, muchas de ellas “selfies inéditas”, retratos, algunos desnudos, y varias tomas de sus escotes y de su polémico derrière. En su sitio web, Rizzoli reconoce a Kim como un icono americano que se ha vuelto una maestra en el arte de tomarse fotos a sí misma. Entre los medios que aplauden esta iniciativa está Time Magazine, que destaca a Kim como “la primera dama de la #fama”.

Aparentemente, uno de los placeres culpables de Jennifer Aniston son los programas de cirugías estéticas fallidas, en especial Botched, el show del canal E! donde dos doctores, Terry Dubrow y Paul Nassif, tratan de ayudar a personas que han tenido desastrosos resultados después de alguna cirugía plástica. La noticia apareció justo en los días cercanos al estreno de la segunda temporada de este “docurreality” en Estados Unidos y, como tenía que ser, Jennifer es mencionada en su sitio web como un ejemplo de operación de nariz, por tabique desviado.

16 I COSAS Junio 2015

Paris Hilton está muy triste: Tinkerbell, su perrita Chihuahua, ha muerto. Así lo dio a conocer la heredera en las redes sociales, donde mostró imágenes de su famosa mascota y contó sobre las glamorosas aventuras que vivieron juntas durante catorce años. Sin embargo, la música parece que le ha servido de consuelo. Su último single, high off my love, ya esta disponible en Spotify.

COSAS

DE FAMOSOS La biografía no autorizada de Gad Elmaleh –La vie pas normale– vendría a responder algunas de las interrogantes que existen en torno al hombre que enamoró a Charlotte Casiraghi y es padre de su primer hijo, Raphaël. El libro, escrito por Stehphanen Koechlin y ya disponible en Amazon, habla del camino que ha hecho este actor desde Marruecos a París y de París a Mónaco y al mundo. Un recorrido donde han abundado mujeres bellas, anécdotas interesantes, y situaciones tensas, como las que se han dado con la familia Casiraghi, en especial respecto a la crianza de Raphaël.

La novia del año, Beatrice Borromeo, se unió a Mette-Marit y Marta Luisa de Noruega para limpiar la basura de las playas del reino escandinavo. Fue una jornada solidaria de princesas a favor del medio ambiente que respondió al estilo ecologista de Mette-Marit y la fuerte conciencia política de Beatrice, que en julio de este año contraerá matrimonio con Pierre Casiraghi, el tercer hijo de Carolina de Mónaco.

ANTONIO BANDERAS Y MELANIE GRIFFITH VENDIERON LA MANSIÓN QUE TENÍAN EN LOS ANGELES, EN LA QUE VIVIERON POR DIECISÉIS AÑOS, UNA ERA QUE YA QUEDÓ ATRÁS PARA ESTA EMBLEMÁTICA PAREJA HOLLYWOODENSE. BANDERAS ESTÁ AHORA DE NOVIO CON NICOLE KIMPEL, AUNQUE HA NEGADO QUE ELLA FUERA LA CAUSANTE DE SU SEPARACIÓN. Q 18 I COSAS Mayo 2015

Destacados 24

JENNIFER ANISTON “Las lecciones de la vida nos permiten crecer”

GENTE Aventuras en tándem

GABY Y NELLY PAZMIÑO

100

Pijama party con las hermanas

ÍDOLOS Rock y paternidad

WHITNEY MUSEUM La nueva joya de Nueva York

GALA DEL MET Las 30 cosas que usted no sabía

PADRES PRECAVIDOS

Un legado de seguridad

100

MODA MASCULINA Tendencias 2015

108

INTERCULTURAL Joyería con alma de mujer

116

TENDENCIA El momento “trans”

127

124

La ﬁesta del “enfant terrible”

127

SEGMENTO RSE

www.cosas.com.ec

GAULTIER EN PARÍS

Nuestros artículos aparecerán clasificados (al pie de cada página) según las siguientes categorías: Entretenimiento: Información:

Deportivos:

De opinión:

Publicitarios:

Formativos/ educativos/culturales:

Propaganda:

290 - JUNIO / 2015

CASACOR R ECUADORR ECUADO El año pasado llegó por primera vez a nuestro país la más completa muestra de arquitectura, decoración y paisajismo de las Américas: Casa Cor. Traerla al Ecuador fue un reto colosal y esta revista es el delicioso registro de lo que fue una experiencia incomparable: más de 100 páginas de puro diseño.

PRECIO: US$ 4.48

DIRECTORA Patty Salame Editora

Martha Dubravcic

Periodistas

María Luisa Carrión Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán

Asistente Editorial

Gabriela Valenzuela

Director de Arte Diseño Gráfico

Galo Paredes Mariela Villacreces / Sebastián Naranjo

Productora Quito Productoras Guayaquil

Manuela Proaño Cristina Guzmán

Fotógrafos

Joshua Degel Soledad Rosales Pablo Rodríguez

Coordinación digital y Community manager Secretaria de redacción

Jeanine Zambrano María Elena Izurieta

EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A. Revista ‘‘COSAS” Guayaquil

Impresión Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres

¡No te quedes sin la tuya!

Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias Publicaciones:

DE VENTA EN LOS PRINCIPALES AUTOSERVICIOS DEL PAÍS. VENTA DIRECTA: 02-3956060

Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec Susana Ordóñez / sordonez@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Mariluz Maya / suscripciones@cosas.com.ec Guipuzcoa E14-46 y Mallorca, Esq. Edf. QPH, 2do. Piso, Sector La Floresta PBX: 02 3956 060. Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Telf.: 04 2158 360. Fax: 04 2158 345. Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A., 123rf Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas. ‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución.

www.cosas.com.ec Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec

EXCLUSIVO

los 46 años (nació el 11 de febrero de 1969), Jennifer Aniston parece tenerlo todo. Por ﬁn encontró al amor de su vida en el apuesto actor y escritor Justin Theroux, con quien está comprometida desde agosto de 2012. Viven juntos en una mansión de Bel Air en Los Angeles que ambos remodelaron. La actriz es multimillonaria gracias a la serie Friends más otras películas taquilleras como The break up, Marley and me, Horrible bosses, Bruce almighty y We are the Millers, y por ser rostro de varias marcas comerciales. Gracias a su último ﬁlme, Cake, se nominó a los Globos de Oro y a los premios SAG. Para llegar donde está, Jen –como la llaman sus amigos– debió recorrer un largo camino. Hija del actor griego John Anastassakis –que acortó el apellido– y de la modelo y fotógrafa Nancy Aniston, nació en el barrio Sherman Oaks en Los Angeles y creció en Nueva York. Su padrino de bautismo fue Telly Savalas. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía 9 años, y Anastassakis se enamoró de otra mujer. Ella continuó viviendo con su madre y sufría porque era disléxica, pero no la diagnosticaron hasta los 20. “Siempre pensé que era tonta, hasta que descubrí que padecía de dislexia”, señala. Para defenderse de las burlas en el colegio, desarrolló su sentido del humor y a los 11 años descubrió la actuación, matriculándose en el Fiorello La Guardia High School of Music and Art. Después de graduarse, trabajó en obras Off Broadway y luego se mudó a Los Angeles donde apareció en

varios programas de TV hasta llegar a Friends, en 1994, en el rol de Rachel Green. Aunque su vida profesional se consolidaba, no ocurría lo mismo en lo personal. En 1995 peleó con su madre cuando ella contó detalles de la infancia de la actriz. La crisis aumentó en 1999 cuando Nancy escribió un libro detallando los problemas con su hija. Ambas no se comunicaron durante 10 años. Posteriormente, en 2005, su marido Brad Pitt la dejó por Angelina Jolie. Jennifer tardó en reponerse, tuvo romances con el actor Vince Vaughn, el cantante John Mayer y el modelo Paul Sculfor. Mientras Pitt y Jolie aumentaban su familia, trabajaban en ﬁlmes taquilleros y hacían obras solidarias, a Jennifer el público la compadecía. Finalmente esa imagen cambió cuando la Aniston conoció a Justin Theroux mientras ﬁlmaban Wanderlust en 2010. Apuesto, inteligente, culto y con buena situación, era el hombre ideal para la actriz. Se comprometieron en 2012 y hoy la pareja vive entre Los Angeles y el departamento de él en Nueva York. Conversamos con Jennifer luego del estreno de Cake en Estados Unidos. En este drama la actriz interpreta a Claire Simmons, una mujer que sobrevive a un accidente donde muere su hijo. Adicta a los calmantes, debe encontrar un camino para no autodestruirse. Estupenda, bronceada y con su característico peinado, Jen llegó a la entrevista caminando muy erguida. Ya está bajando los kilos que debió subir para este último rol y se nota muy conten-

La famosa actriz, que acaba de estrenar Cake, el primer drama de

su carrera, habla aquí de su relación con el actor y escritor Justin Theroux, confesando que no se sienten presionados para casarse.

Por: Yenny Nun, corresponsal

JENNIFER ANISTON

24 I COSAS Junio 2015

JENNIFER ANISTON ta. Comenzamos indagando cómo llegó a esta cinta tan diferente a las típicas comedias que suele protagonizar. “Mi manager me envió el guión junto a varios otros y, después de leerlo, pensé: ‘Debo interpretar a esta mujer’. Luché y luché para conseguir el papel. Estaba dispuesta a ir a la luna y volver... fue lo que le dije al director”, explica.

AGRADECIDA POR TODO La protagonista es muy atormentada. ¿Fue difícil meterse en su piel? Trabajé pensando en qué lugar Claire guardaba su dolor y cómo éste la afectaría en su aspecto exterior. Luego conversé con muchas personas. Conozco a algunas mujeres muy oscuras y enojadas (se ríe) que se han aislado del mundo. Y como he estado en contacto con ellas durante muchos años, logré entender a Claire, y terminé sintiendo compasión. ¿Cómo enfrentas tú el dolor? A través del humor, igual que Claire. Aunque su historia es muy trágica, cuando leí el guión me reí en varias partes. Ella tiene un sentido del humor ácido y maravilloso, que a veces le ayuda y otras no. En esta película apareces desgreñada y sin una gota de maquillaje. ¿Dónde quedó tu vanidad? Si me hubiera presentado de otra manera, no habría sido honesta con el personaje. Claire es una mujer que se rindió y ha estado pegada en el mismo lugar durante dos años y medio. Sus heridas siguen abiertas, lo que se reﬂeja en su aspecto y su ropa. ¿Subiste de peso?

En Cake Cake,, Jennifer aparece desgreñada y

sin maquillaje. “Si me hubiera presentado de otra manera, no habría sido honesta con el personaje”, le dijo a Yenny Nun.

26 I COSAS Junio 2015

Subí cinco kilos. Es lo que me ocurre cuando no hago ejercicios, y no es fácil bajar después. Pero te ves bien un poco más rellenita. Entonces continuaré comiendo más cake de zanahoria (se ríe). ¿Cómo te enfrentas a la rabia? Trato de darme una pausa cada vez que me enojo. No soy de las que grita, no pierdo el control. Quizás eso se deba a que crecí rodeada de personas que no se controlaban, y de ellas aprendí lo que no hay que hacer. ¿Qué te enoja? Los mentirosos, los fabricantes de historias falsas, ese tipo de cosas. ¿Y de qué estás agradecida? De todo. Estoy agradecida de despertarme cada día, y feliz con la experiencia de haber trabajado en Cake. ¿Qué te hace especialmente feliz? La gente que amo y me ama. ¿Alguna vez viviste una pérdida como la de la protagonista? Seres queridos que fallecieron. Y tuve una pérdida muy grande que fue terrible. Llegar a entender que esa persona nunca más estaría frente a mí, o que no podría llamarla por teléfono cuando la necesitara, fue atroz… ¿Cómo lo superaste? El tiempo ayuda a sanar. Todos hemos pasado por eso: pérdida de nuestros padres, un hermano, un novio o un amigo. Ayuda el paso del tiempo y la decisión de seguir adelante sin permitir que esa pérdida te haga y detenerte. ¿Qué te ayuda a ser tan fuerte? ¿Has estado en terapia? Sí. Viví una época muy difícil porque mi terapeuta

“Justin posee muchas

JENNIFER ANISTON

cualidades que encuentro increíbles”, dice la actriz acerca de su novio, Justin Theroux.

murió cuando me estaba divorciando. Pero aprendí tanto durante los cuatro años que me atendió, que logré enfrentar la crisis en paz. Ella me enseñó a enfrentar la vida por mí misma y a expresar mi enojo sin temor a que me mataran si lo hacía. También me ayuda la meditación. ¿Quiénes son tus héroes? El Dalai Lama y sir Lawrence Olivier. Estuve obsesionada con él cuando era niña. Soñaba con casarme con sir Lawrence. Cada día luces más joven. ¿Cuál es tu secreto? Muchas gracias, pero estás sentada bastante lejos (risas). ¿Sigues algún régimen especial? Tomo mucha agua, trato de dormir bien, hago ejercicios y como muchas verduras verdes. Y sé que el azúcar no es bueno. ¿Qué más? Mi padre, John Aniston, es griego; le doy mucho crédito por mis buenos genes. Y también agradezco la dieta griega: podría comer queso feta y aceitunas por el resto de mi vida.

MI MEJOR AMIGO ¿Cuáles son las cualidades que más te gustan de tu novio? Justin posee muchas cualidades que encuentro increíbles. Para comenzar: bondad, honestidad, talento, generosidad de espíritu y con otras personas. Tiene mucha empatía. Además es entusiasta y tiene un sentido del humor travieso. Podría seguir y seguir… ¿Qué has aprendido de tus relaciones pasadas que ahora no repites? No sé. Las lecciones de la vida te permiten crecer. Puede que yo haya madurado tarde, pero ﬁnalmente conocí a mi mejor amigo. ¿Piensan casarse y comenzar una familia? 28 I COSAS Junio 2015

Estamos planeando, pero no tenemos ningún apuro (dice riendo). No nos sentimos menos pareja por no tener un pedazo de papel. Existe mucha presión sobre nosotros al respecto, pero tratamos de no darle atención. Vivimos nuestras vidas y cuando llegue el momento, sucederá. Serás la primera en saberlo, ni siquiera lo tendrás que leer (más risas). ¿Les gustaría tener hijos? Sí... Es un tema muy personal. Si ocurre, ocurre, pero estamos tratando. ¿Como visualizas este año 2015? No me gusta planificar, prefiero lo inesperado. Ya terminamos la casa y creo que me tomaré unas vacaciones de la decoración. (En su casa minimalista de Bel Air, tiene una colección de pinturas originales que incluyen a Chagall, Robert Motherwell y al artista conceptual Glenn Ligon). ¿Comparten el mismo estilo con Justin? Tenemos gustos similares. Reconstruimos nuestra casa juntos. Para otras parejas eso es un desastre, pero nosotros nos divertimos. Respeto muchísimo a Justin y él a mí, lo que es fantástico. Te notamos mucho más segura de ti misma. ¿Quién te inspira? Mis amigas actrices, entre ellas Shirley MacLaine que es una enorme inspiración. La autoconfianza viene de vivir la vida, llegar a los 40 y encontrar a un compañero con el que tengo mucha confianza y aceptación. Con Justin puedo ser yo misma, y eso no me había ocurrido antes, salvo con mis amigos gay. ¿Te mantienes en contacto con tu ex marido, Brad Pitt? No estamos en comunicación día a día, pero deseamos lo mejor el uno para el otro. Nadie hizo algo malo, las cosas ocurren. Los medios deberían, de una vez por todas, dejar de publicar reportajes de telenovela. Q

PAL ZILERI

ELEGANCIA

SUPREMA

Tiendas de Strelli Milano en Mall El JardĂn y Quicentro Shopping

www.palzileri.com 30 I COSAS Junio 2015

La proporci贸n entre detalles y grandes piezas, as铆 como el contraste entre el rojo y los s贸lidos oscuros parece ser el secreto de la elegancia a toda prueba. Al configurar una propuesta masculina, nada queda al azar, porque cada accesorio y cada prenda cargan una fuerte dosis de intencional estilo. Junio 2015 COSAS I 31

Tres ganadores de Cannes, Emmanuelle Bercot (mejor actriz, premio compartido con Rooney Mara); el director Jacques Audiard, que recibió la Palma de Oro por la película “Dheepan”, y Vincent Lindon, ex pareja de Carolina de Mónaco y que en esta ocasión fue premiado como mejor actor en “La loi du marché”.

EXCLUSIVO FESTIVAL DE CINE DE CANNES 2015

¿SEXISMO EN LA Curiosamente, la edición 68 del Festival de Cannes tendió su alfombra roja a las más deslumbrantes galas y también al debate sobre el sexismo y el rol de la mujer en el cine. Desde Cannes, por Pamela Biénzobas

as paradojas de la alfombra roja. Si la polémica estalló ahora, es porque estaba en el aire. Durante décadas el sexismo en el cine ha sido una realidad ineludible y aceptada con resignación, como el sexismo en la vida general. El camino hacia el cambio real es largo, accidentado y lleno de paradojas a las que el Festival de Cannes no puede sustraerse, con su búsqueda de una imagen casi feminista, por un lado y, por otro, su apego en nombre del glamour a tradiciones que tarde o temprano mostrarían su lado más absurdo.

32 I COSAS Junio 2015

La 68ª edición del megaevento francés (del 13 al 24 de mayo) será recordada por la discusión sobre la posición de la mujer en el cine no tanto por haber acogido con bombos y platillos el seminario Women in motion. Tampoco por haber buscado compensar la poca presencia femenina en la selección oﬁcial y haber elegido para comenzar La tête haute, ﬁlme de otra mujer, Emmanuelle Bercot, quien además se llevó el premio a la mejor interpretación femenina por su trabajo en Mon roi, de su colega Maiwenn, compartido con Rooney Mara por Carol, el her-

El team de “Carol”: Cate Blanchett, el director Todd Haynes y la premiada Rooney Mara. Laetitia Casta

El productor Christophe Rossignon, el actor Vincent Lindon, director y productor Stephane Brize y Philip Boeffard.

Xavier Dolan y Sophie Marceau

ALFOMBRA ROJA? moso drama de Todd Haynes con Cate Blanchett en el rol titular. Muy a pesar de los organizadores, el mayor aporte de este año al debate de género será la lamentable pero necesaria polémica del taco alto. Así es; la importancia de algo que puede parecer superﬁcial, y que de seguro ya no se repetirá (rompiendo así una regla tácita hasta ahora sagrada), es que la imposición de códigos de belleza no como opción valorizadora sino como una obligación oprimente, proviene de la misma lógica sexista a la que se debe la brecha salarial y de poder en la industria del cine. El tema puntual de los tacones fue curiosamente lo que disparó y encendió la discusión y cuestionamiento sobre temas de género.

Algunos de los miembros del jurado: Jake Gyllenhall, Joel Cohen, Sophie Marceau, Rossy de Palma y Sienna Miller.

Junio 2015 COSAS I 33

Jane Birkin –que sorprendió con su look masculino y ultra cómodo, o sea, sin tacos– fue la encargada de entregar la Palma de Oro honorífica a la actriz Agnes Varda.

En el estreno de “Youth”, del italiano Paolo Sorrentino (“La gran belleza”), la espectacular Doutzen Kroes.

La actriz y productora Julie Gayet, quien se dice ya está viviendo en el Palacio Elíseo con el Presidente François Hollande, también fue parte de esta fiesta de la Costa Azul.

El director Todd Haynes

Kendall Jenner

Como un buen perfume, la fórmula del Festival de Cannes combina una cantidad enorme de ingredientes, algunos insospechados pero esenciales, y otros más evidentes, en los que todo el mundo piensa al evocar la ciudad de la Costa Azul. Su nota de fondo es el cine, y sigue siendo el evento más prestigioso a nivel mundial, aquel que promete y al que se le exige la mayor calidad artística, algo que de manera general no se cumplió este año, incluso con una Palma de Oro para una de las películas menos apreciadas, Dheepan, del francés Jacques Audiard. Su nota de corazón, sin la cual nada se sostendría, es la industria, que promue-

ve, comercia y cierra contratos en uno de los mercados más importantes del año. Pero sin duda la nota de salida es la alfombra roja: la primera impresión, que recorre el mundo de inmediato, pero se evapora rápidamente. Las más célebres son cubiertas de flashes, y los atuendos de las mujeres analizados y comentados. Pero el código de vestuario (“esmoquin, tenida de noche”) corre para todos, incluso los más desconocidos que consiguen una invitación y los profesionales que solo quieren entrar rápidamente para ver la película. Para los hombres, cuya tenida rara vez suscita comentario, es de fácil interpretación: un corbatín, traje y zapatos negros. Pero la ambigüedad de la consigna para las mujeres terminó desatando la tormenta. El festival negó que el taco alto fuera una exigencia, y es probable que todo se debiera al celo exagerado de algunos agentes disfrutando de su posición de poder, pero había sucedido durante años (y probablemente habría seguido sucediendo de no ser por el escándalo) y el daño estaba hecho. Sobre todo que, pese al sol que excepcionalmente brilló durante todo el festival, se sentía una frustración en el ambiente, entre las decepciones de muchas películas en competición oficial y las dificultades logísticas de un evento que acoge a cada vez más gente, pero con una capacidad limitada; un terreno fértil para desencadenar pasiones y denunciar las contradicciones y paradojas del mayor festival del cine del mundo. Q

LANIDOR

NATURALEZA

SCALA SHOPPING - QUICENTRO SHOPPING

36 I COSAS Junio 2015

VIVA

La femineidad, cual musa, es lo que inspira a esta propuesta. Lanidor descubre ante nuestros ojos la perfección de lo simple. Caídas delicadas sugieren una caricia y exaltan la versión más sensual de la mujer. Colores intensos y estampados sorprendentes que se funden con los diseños vivos de la naturaleza componen estos looks que llegan con un guiño de nostalgia. Junio 2015 COSAS I 37

Gente

AVENTURAS EN

TÁNDEM Cuando de diversión se trata, hay quienes miran en

la dirección de los amigos y hay quienes miran de frente a su papá. Estas parejas, padre e hijo, gozan de compartir alguna actividad distendida y reconocen en el otro al mejor compañero de juego posible. Quito. Producción: Manuela Proaño. Fotos: Soledad Rosales y Pablo Rodríguez. Guayaquil. Producción: Cristina Guzmán. Fotos: Alfredo Nevárez.

ALEJANDRO Y SEBASTIÁN ECHEVERRI Viviendo juntos el amor por los caballos Alejandro es un padre orgulloso, compartir junto a su hijo un actividad que a ambos apasiona, es para él indescriptible. “Solo debes vivirlo y sabrás de lo que hablo”, aﬁrma. El polo los une, como tantas otras cosas, pero este es un espacio que padre e hijo alimentan con especial dedicación. “Nos complementamos, nos apoyamos y nos respetamos, cada uno tiene su espacio. Sebastián es muy sereno cuando juega”, dice Alejandro.

38 I COSAS Junio 2015

Sebastián aún recuerda el momento aquel en que gracias a su papá se unió al polo para siempre. “Cuando tenía 15 años, mi papá nos llevó a mi hermano y a mí al club de polo para ver si nos interesaba. Ese mismo rato le pedimos un caballo a mi papá; mi hermano y yo quedamos fascinados de ver este deporte clásico tan divertido, con tanta adrenalina”. Desde entonces todas las semanas disfrutan de este espacio juntos. “Es un momento en el cual nos desapegamos del es-

trés de la semana y compartimos la felicidad del ﬁn de semana”, dice Sebastián. Pero hay mucho más en esta dupla que con el tiempo y el amor se fortalece cada día. Para Alejandro, compartir la aﬁción y los sentimientos por los caballos les hace soñar, es tener un proyecto en común. Para Sebastián es además, un momento de aprendizaje y conexión. “Me encantaría compartir los mismo cuando tenga hijos, y que sean parte de este mundo del polo”.

Junio 2015 COSAS I 39

EDUARDO Y EDUARDO LÓPEZ Devoción oceánica

40 I COSAS Junio 2015

“Más que una actividad, siento que compartimos un estilo de vida, una forma de mirar el mundo, la naturaleza, el mar. Sé que cuando cada uno mira el mar y sus olas, sin decirnos nada estamos pensando casi lo mismo”. Con esas palabras Eduardo papá describe esa aﬁnidad apasionante con su hijo. Eduardo hijo recuerda muy bien sus inicios en la tabla. “Los dos comenzamos al mismo tiempo. Mi papi de 40 y yo de 11. A los dos nos pasó lo mismo, nos paramos en la primera ola y sentimos algo mágico, que solo tiene el mar. Y es que el surf va más allá del tiempo que pasas en una ola. Para mí empieza desde el momento que entro al cuarto a despertar a mi papi sin que mi mami se dé cuenta hasta que regresamos a la casa muertos de hambre y con una sonrisa en el rostro”, nos cuenta. Pareciera que sus diferencias los complementan. Eduardo hijo es más espontáneo y descomplicado, mientras que el papá da muestras de ser organizado y meticuloso. Eso sí, ambos se parecen en que tienen plena conciencia del riesgo en el momento de enfrentar una ola y saben de la importancia de la seguridad en cada sesión. Sobre el vínculo emocional que el surf produce en ellos, Eduardo desborda en satisfacciones. “Es nuestra vida, son vivencias de temores y alegrías, apoyo mutuo, conversaciones, abrazos, preocupación, diversión pura y constante orgullo por la superación permanente y el vencerse a sí mismo en cada sesión. Llegas a sentir y disfrutar las olas de tu hijo como si fueran las tuyas”, dice. Y el hijo lo conﬁrma. “Cada ola es diferente y cada vez que te vas en una, encuentras una nueva experiencia diseñada solo para ti. En este camino por las olas, no todo es fácil. En momentos en que un fuerte oleaje sorprendió a Eduardo, en medio de la desesperación, la voz de su padre diciéndole que se calmara y remara hacia afuera, resultó salvadora. “Creo que el océano ha moldeado mi forma de ver el mundo. Este estilo de vida te enseña paciencia cuando tienes que esperar semanas por una buena ola, humildad cuando notas que eres un grano de arena en comparación con la fuerza del mar, y amor por el océano y la naturaleza”, concluye Eduardo hijo.

MAURICIO Y NICOLÁS BECERRA Dupla ideal en la cancha

“Es el sueño de toda una vida. Poder compartir de igual a igual con mis hijos la pasión por el deporte, en especial el fútbol, y disfrutarla juntos con la misma intensidad, es un regalo de Dios y genera una felicidad indescriptible”, aﬁrma Mauricio. Hoy mira con sorpresa a su hijo y piensa en él como el niño que cargaba en brazos, y que ahora es un hombre. “Cuando lo ves haciendo deporte y otras actividades con responsabilidad y compromiso, sientes que has hecho una buena tarea como padre y que esas decisiones que alguna vez tuviste que tomar, y que en ese momento no estabas seguro, fueron las correctas y ahora puedes disfrutar de lo que ellos son, unas grandes personas y hombres de bien” dice este orgulloso papá. Nicolás recuerda que desde que era pequeño, su padre siempre lo llevaba al estadio a ver los partidos de la Liga, y que aprovechaban el patio de la casa para jugar con la pelota. Según Mauricio, más que las diferencias entre él y sus hijos, –dadas principalmente en el tema tecnológico- com-

42 I COSAS Junio 2015

partir la pasión por el fútbol los une estrechamente. Siente que rejuvenece, porque comparte con los amigos de sus hijos, conoce su entorno y crea un espacio de enseñanza a través del juego. Nicolás es su admirador incondicional. “Siento mucha alegría y admiración por él, sus amigos también lo admiran y respetan por como juega y lo líder que es en la cancha, siempre es el capitán del equipo”, dice Nicolás. Él sueña con algo similar a futuro. “Me encantaría compartir algo así con mis hijos algún día, siento que podría ser una manera increíble de acercarme a ellos. Esa suerte la hemos tenido mis hermanos y yo con mi padre”. A veces, el tiempo no es un aliado, las ocupaciones de ambos los priva de compartir el espacio que quisieran, pero cuando lo hacen la sensación es inﬁnitamente grata. “Desde que salimos de casa a la cancha, durante el juego y de regreso, aprovechamos cada minuto para contarnos nuestras cosas en un ambiente distendido y de total conﬁanza, sin presiones y con total libertad”, nos cuenta Mauricio.

FRANCISCO Y FRANCISCO JOSÉ ROLDÁN Pasión taurina La pasión por los toros está enraizada en la familia Roldán por cuatro generaciones de Aﬁcionados Prácticos, por eso Francisco no oculta su satisfacción al vivir esta experiencia junto a su hijo. “Francisco José es un gran jinete y ha incursionado en la práctica de la equitación de salto, con mucha dedicación y éxito; ahora ya no porque tiene que trabajar”, cuenta el padre que ve en su hijo una evolución importantísima. “Desde que nací, la primera vez que toree fue en brazos de mi papá antes de los 5 años. Desde entonces compartimos esta aﬁción”, cuenta Francisco José. Para él es muy importante sentir la presencia de su padre cada vez que sale a torear. “Desde

que me visto de torero está él ahí. Compartir lo que más me gusta hacer en esta vida con mi papá no tiene comparación”, aﬁrma. Parecidos y distintos a la vez, padre e hijo comparten los mismos valores de familia, pero en cuanto a actividades, a Francisco José le gusta las motos y escalar, cosa que a Francisco no. Una mezcla de satisfacción y nervios invade al papá cada vez que ve a su hijo frente a los novillos. Sin embargo, ese natural temor siempre es superado por la emoción de compartir una buena conversación sobre toros y caballos. Juntos han realizado varios viajes movidos por esta aﬁción.

Junio 2015 COSAS I 43

JUAN CARLOS Y N NICOLÁS PENDOLA Jugando sin ventajas “Es agradable poder compartir con mis hijos el fútbol, tengo tres hombres: Juan Xavier, Bruno y Nicolás. Siempre les he inculcado el deporte, desde pequeños así que ahora es grato jugar, sin ventajas”, cuenta Juan Carlos, quien junto a su hijo menor da muestra de esta complicidad construida en la cancha y frente a la pelota. Ambos se parecen en la intensidad para el deporte, afirma, y la gran diferencia entre entre ellos es que Nico es zurdo. Para este orgulloso papá correr en al cancha junto a su hijo es una alegría inmensa. “El fútbol es una actividad que siempre hemos practicado y ya con los hijos grandes se disfruta más”. Nicolás se introdujo en el fútbol desde muy pequeño. “Siempre, desde que me acuerdo, es el tiempo que compartimos juntos y con mis hermanos también”, afirma. Fue su papá quien lo motivó en el deporte. “Me metió a entrenar en clases desde chiquito y de ahí empezamos a jugar juntos. Ahora juego mejor que él”, afirma. Quizás lo más gratificante es el hecho de compartir muchos momentos porque se crea una relación muy íntima. “Muchos partidos, pérdidas y triunfos, te unen a la otra persona. Mis dos hijos mayores tienen bastante diferencia con Nico y es muy chévere poder jugar entre todos ahora”, concluye Juan Carlos. Q

44 I COSAS Junio 2015

BROADWAY

ADIÓS

“MAMMA MIA!” Catorce años, cinco mil 765 funciones y dos mil millones de dólares en venta de entradas. El próximo 12 de septiembre, uno de los musicales más exitosos en la historia del teatro neoyorquino presentará su última función. No sabemos si llorar o bailar. Por: Francisca Olivares

ou can dance, you can jive, having the time of your life…. ¿Cuántas veces ha bailado Dancing Queen? Seguramente es lo que más se extrañará en Broadway después de que el próximo 12 de septiembre –en el Broadhurst Theatre, en Times Square– se presente la última función de Mamma Mia!, el musical basado en las canciones del grupo Abba. La historia a estas alturas es bien conocida: una joven que se va a casar y que convida a un hotel en Grecia –donde vive con su madre– a sus tres posibles padres para que el verdadero la lleve al altar. Durante todo este tiempo Mam46 I COSAS Junio 2015

ma Mia! ha tenido más de cinco mil exitosas presentaciones en el distrito teatral de Nueva York. Aunque el musical tuvo su estreno en Londres en 1999, se convirtió rápidamente en uno de los espectáculos más exitosos de Broadway. Su estreno ahí fue el 18 de octubre de 2001, en el Winter Garden Theatre, y termina su trayectoria con el récord de ser el octavo show que más tiempo ha estado en la cartelera de este tradicional distrito teatral. La película Mamma Mia! de 2008, donde Meryl Streep interpretó a la ya mítica Donna Sheridan, la madre de la novia (Amanda Seyfried), y la mujer que no sabe de quién se embarazó –Pierce Brosnan, Colin Firth o Stellan Skarsgaard– fue una

inyección de energía para los turistas amantes de los musicales y, por lo mismo, de los premios Tony. Aunque el 12 de septiembre es la nueva fecha de cierre, algunos ya creen se puede aplazar por una segunda vez, considerando que en un principio se dijo que la última función sería el 5 de septiembre. Quién sabe. Todo depende de la demanda y la expectación, que siempre es alta. “Es un honor haber sido reconocido como uno de los shows más populares de la historia de Broadway y estamos viendo cómo celebrar nuestro último verano en el Broadhurst Theatre”, dijo la gran productora y gestora de Mamma Mia!, Judy Craymer a Time. Q

Nelly

Gaby

Pazmiño Yépez

Pijama party 48 I COSAS Junio 2015

Nelly con 33 años y Gaby con 31, son

una dupla forjada por el amor de hermanas. Como ellas dicen, son amigas, soporte y complemento mutuo. Ambas talentosas y empresarias, parecidas y distintas a la vez, hermosas y con una energía que, podríamos decir, viene del sello “Pazmiño Yépez”.

con las hermanas Por: Martha Dubravcic Producción: Cristina Guzmán - Johanna Konanz Fotos: Joshua Degel Maquillaje: Viviana Muñoz: 0991196018 ig: @vivianamunoza Peinado: Johi, Viviana Muñoz Studio. Muebles y lámparas: Tempo Design

Junio 2015 COSAS I 49

DE CERCA CON GABY “Definitivamente lo de madre me corre por las venas” Ya son 13 años que vemos a Gaby en la pantalla y hemos evidenciado su crecimiento profesional. Gaby es

la menor. Sin embargo, la vida la ha puesto frente a duras pruebas que la han fortalecido. Es mamá de tres hijos (la última es aún bebé) y me encuentro con una mujer fuerte y dulce a la vez, seguramente ejemplo para muchas. ¿Cómo defines este momento de tu vida? Me siento en un momento de mucho amor de parte de mi familia y mis hijos, con madurez para

afrontar cada circunstancia buena y mala de la vida y en la parte profesional en el camino correcto para lograr todas las metas que siempre he tenido. En lo profesional, ¿te sientes cómoda con el formato que estás desarrollando en Gama? Me encanta, luego de 13 años de carrera en televisión me llegó de maravilla un formato absolutamente dirigido a aportar positivamente

NELLY Y GABY PAZMIﾃ前

Las une el amor profundo desde que nacieron, son mucho mﾃ｡s que hermanas. Llevan el taleto en su ADN y jamﾃ｡s compitieron.

52 I COSAS Junio 2015

a las familias ecuatorianas. En El Matinal siento haber llegado a donde debes apuntar en lo profesional, a que el trabajo que haces tenga un sentido especial y te permita ayudar a los demás. Ya lo vengo haciendo en mi emprendimiento empresarial desde hace 4 años. Y ahora puedo hacerlo también en mi trabajo en televisión. ¿Cómo te sientes con la maternidad por tercera vez? ¿Qué te ha dado la llegada de Martina? Deﬁnitivamente lo de madre me corre por las venas, me encanta cuidar a mi bebé, me encanta verla crecer, ver como cada día hay una experiencia nueva. Martina llegó a reaﬁrmar mi compromiso de no detenerme en la lucha por lograr mis sueños. Ya con tres hijos es imposible detenerme ante nada, tengo que sacarlos adelante y verlos crecer felices. Has pasado por momentos muy duros. ¿Qué has aprendido de ellos? He aprendido que cada cosa que te sucede es una experiencia para tu crecimiento. Sé que pude haber tomado mejores decisiones en ciertos momentos, pero jamás me arrepentiré de nada de lo que he vivido porque mis hijos son consecuencia de aquello, y porque sé que mis intenciones en cada cosa que hago son buenas, y siempre fueron pensando en darme la oportunidad de vivir. ¿Cómo es ahora tu relación con el padre de tu última hija? He querido que sea buena y cordial pese a todo lo ocurrido. Pero lamentablemente hubo que acudir a la vía legal para dar solución a ciertos desacuerdos. Aunque más allá de esa parte engorrosa, para mí esa historia ya quedó en el pasado. ¿Cómo estás en el terreno afectivo? Tengo ganas de estar un buen tiempo sin pareja. Mis hijos me necesitan a tiempo completo. Y además siento que podré ocuparme más de mí, de disfrutar, de viajar, de conocer personas. Me lo merezco. ¿Cómo es tu vida ahora? ¿Cómo es tu cotidianidad? ¿Qué actividades haces con tus hijos? Desde que tengo hijos, siempre han sido mi prioridad y trato de organizarme de la mejor manera. A los más grandes los llevo a la escuela, luego voy al canal y cuando salgo los voy a ver y nos vamos a casa para estar con Martina. La agenda de mis actividades como empresaria la manejo de acuerdo a mis tiempos. Cuento con el apoyo de mi madre quien por las tardes me ayuda a llevarlos a sus clases de canto, natación

Junio 2015 COSAS I 53

NELLY Y GABY PAZMIÑO

y fútbol. A mí me criaron así, con mucha actividad y disciplina. Y estoy dejándoles esas enseñanzas. ¿Qué has aprendido del pasado y de tus errores? Aprendí que si alguien te hace daño, es parte del plan de Dios para poner a prueba tu tolerancia, tu capacidad de perdonar. Ese dolor puede el día de mañana convertirse en lo mejor que te pudo pasar y terminas agradecido, y quien paga por ese mal no eres tu sino la persona que fue capaz de hacértelo. ¿Cómo miras el futuro? ¿Te consideras optimista? Soy completamente optimista, yo soy una mujer con grandes sueños y me veo lográndolos. Quiero tener una vida abundante, viajar por el mundo, ayudar a mujeres y a personas que necesiten una guía, me veo con mis hijos realizados, dedicados a lo que los hace felices. Y veo un hogar, claro que veo un hogar.

54 I COSAS Junio 2015

DE CERCA CON NELLY

“Nunca fui alguien que se propusiera casarse y tener hijos”

Burbujeante, alegre y con un talento que desborda, Nelly descubre su mejor faceta y es que está en su mejor momento. Su tema Te regalaré es acogido con éxito, el mercado mexicano recibe su fragancia; este año lanzará el segundo perfume de su marca. Conversar con Nelly es refrescante porque su personalidad es así. ¿Cómo evalúas el progreso y el vuelo que ha tenido tu carrera este último tiempo? Pienso que el crecimiento de mi carrera y trayectoria artística, más que en el último tiempo, en toda mi vida han sido constante. Siempre

quise que mi carrera creciera paulatinamente de la forma y el tiempo adecuados con bases y buenas raíces. Nunca me interesó la fama, me interesa hacer las cosas bien y que el reconocimiento vaya de la mano con los propósitos. ¿Cómo te sientes en Bailamos? ¿Cuál es tu aporte allí? En Bailamos hago algo que me gusta mucho, que es el brindar shows y apoyar a una fundación. Actualmente ensayo baile en Guayaquil junto con los demás famosos en mi academia Musictime y eso me pone contenta. Eres cantante, bailarina y empresaria. ¿ En qué espacio te sientes más tú misma? Cantante por vocación, bailarina por situación, y empresaria como propósito. Amo la música como a mi vida, y el canto es a lo que sabía que me dedicaría desde que tengo 5 años de edad y jugaba a ser cantante.

Lucen bien, se preocupan por el medio ambiente y estarán contigo para siempre.

BALDOSAS DE GRES TIPO PORCELANATO DOLMEN TECNOLOGÍA ITALIANA • RESISTENTES AL ALTO TRÁFICO • IDEALES PARA INTERIORES Y EXTERIORES • COLORES NATURALES SIN PIGMENTOS • ANTIDESLIZANTES RATIVAS • DECORATIVAS PRODUCTO 100% ECUATORIANO • 100% ECOLÓGICAS • NO DAÑA LA CAPA DE OZONO • RESISTENTES AL CHOQUE TÉRMICO

CENTRO COMERCIAL DICENTRO, LOCAL 38 – KM 2.5 AV. JUAN TANCA MARENGO. FÁBRICA: KM 30 VÍA A DAULE PBX: (593-4) 042598407 – 2598426 T: (593-4) 2922476 -2922253 e-mail: info@dolmen.com.ec www.dolmen.com.ec GUAYAQUIL – ECUADOR

Encuéntralas AQUÍ y en todas las franquicias Disensa a nivel nacional

¿Qué te da la música? ¿Qué proyectos estás desarrollando? Me aporta en todas las situaciones de mi vida. En la actualidad tengo mi sello musical, estudio de grabación Musictime, donde produzco mis canciones, preparo los shows y las giras promocionales, además de los proyectos sociales que amo hacer con la música de motivación. Realizo proyectos musicales y artísticos donde se da clases de arte a hijos de personas privadas de libertad y se demuestra cómo la música es un símbolo de paz y buenos objetivos. Estás muy vinculada a México ¿Qué significa para ti? Es una plaza que se me ha ido abriendo gracias a la oportunidad de tener una marca de perfume con mi nombre hecha en México. Este año será el lanzamiento del segundo perfume con mi nombre. ¿En lo emocional, cómo estás? ,¿estás enamorada?, ¿de novia?

56 I COSAS Junio 2015

Gracias a Dios bien, agradecida, en paz, con amor en el corazón. Sí tengo novio. Lo amo, el enamoramiento pienso que es una sensación, el amor un sentimiento. No siempre se siente el enamoramiento pero el amor es algo que con las caídas se fortalece. ¿Qué es lo que buscas en una pareja? ¿Lo encontraste? Busco lo espiritual, que crea en los propósitos, que tenga objetivos claros, que sepa cómo levantarse en las caídas y que ame lo que hago y lo que hace. ¿Piensas en una familia? Nunca fui alguien que se propusiera casarse y tener hijos, pero en la actualidad he pensado que sea lo que Dios quiera para mí. Vivo feliz amando a mis sobrinos, padres y hermanos, viajando y haciendo arte. Pero si la vida me diera la oportunidad de tener hijos y esposo, sé que como todo en mi vida lucharía porque funcione un día a

la vez con sonrisas. ¿Cuál es tu prioridad en este momento? Es la música y mi empresa. Saqué una canción llamada Te regalaré, que ha tenido una gran aceptación y esto ha hecho que siga trabajando cada vez con más inspiración. Para un artista el cariño del público es un gran regalo, siempre con Dios de la mano. ¿Eres de las que te quedas con el pasado o viras la página? Todas las personas que realmente me conocen saben que nunca me ahogo en el problema. Soy de virar la página inmediatamente porque la vida sigue, pero con amor en el corazón, todo sana al ritmo correcto. ¿Cómo te ves de aquí a cinco años? Con algunos Grammys (risas). La verdad sí, con un nivel musical y artístico bastante grande, haciendo música para el mundo.

NELLY Y GABY PAZMIﾃ前

NELLY Y GABY PAZMIÑO

ENTRE HERMANAS ¿Cómo es la relación entre ustedes? G: Nos amamos. Ella es como ese complemento de las cosas que me faltan y yo el de ella. Dormíamos juntas toda nuestra infancia, creo que es la persona que más me conoce en este mundo. Disfruto verla brillar, sé cuanto se esfuerza y nos apoyamos mutuamente. N: Excelente, es muy complementaria, aunque a veces dicen que ella parece la mayor, deﬁnitivamente yo soy la mayor (risas). Me encanta cuidar de mi hermana, ser su amiga, su conﬁdente… Amo a sus hijos como si fueran mios. Debo aceptar que una de las personas que más me conoce es mi hermana Gaby. ¿Son mejores amigas? G: Totalmente. Con mis hijos me ayuda muchísimo. Solo con ella abro mi corazón completamente. N: Si, ella me cuenta todo y yo a ella. ¿Alguna vez hubo competencia entre ustedes? G: Para nada, más bien ella me metió a este mundo porque tuvo la iniciativa de ser modelo, yo no quería y me llevó hasta que le cogí el gusto y ahí empezó nuestro camino. Yo inicié mi carrera en TV y ella se inclinó por lo que siempre amó, el baile y la música. Creo que tenemos carreras diferentes. Lo que sí nos sucede a veces es que nos confunden. N: Nunca, somos muy unidas, pero siempre he manejado mi carrera paralela a la suya. No nos gusta

58 I COSAS Junio 2015

lo mismo y nuestros objetivos son distintos.Somos tan complementarias que no hay forma de competir.

¿Qué aspectos admiran una de la otra? G: Ella es una mujer que ha luchado y sigue luchando por sus sueños, tiene además la virtud de ayudar a los demás, y a veces piensa más en el resto que en ella misma. N: Muchisimos. Es una mujer que defiende sus convicciones, que tiene sus objetivos claros y trabaja por ellos, ama a sus hijos con toda el alma y ante los problemas no se quiebra. Es muy segura de sus capacidades y su optimismo va de la mano con su naturalidad para llevar la vida. ¿En qué se parecen y en qué son opuestas? G: Nos parecemos en lo luchadoras, en el deseo ardiente de lograr nuestras metas, en los valores de humildad, honestidad, y en no amargarnos la vida por nada. Así mismo nuestras diferencias están en que yo analizo mucho las cosas, trato de usar mucho el sentido de la responsabilidad, ella es más aventurera. Yo soy seria, ella risueña. Yo me visto más formal, ella tiene un look de adolescente. N: Mi ñaña es más linda, yo soy más espontánea, ella es más inhibida y cauta, yo soy más arriesgada. Lo que nos une son los valores que nos enseñó nuestra mamá y el optimismo para llevar la vida de nuestro papa. Q

Steven y Liv Tyler. Georgia May y Mick Jagger.

l escenario son e d s e d a d ri b le e c o Cuatr han s hijas, quienes los ia op pr s su de ns fa s y aplausos. su camino de luce

seguido en

interos

Por: Fernanda Qu

ick Jagger, Steven Tyler, Paul McCartney y Ozzy Osbourne tienen algo más en común que ser iconos de la música: todos tienen hijas, al menos una. Arriba y abajo del escenario ellos han sido referentes de estilo y, al parecer, ellas han heredado esa debilidad paternal por los ﬂashes, la fama y el imponer tendencias. Por lo mismo, además de sus inolvidables canciones, estos músicos dejarán su huella a través de estas fashionistas con apellido de rockstar, que hoy nos bombardean desde campañas publicitarias y front rows. El líder, vocalista y alma de Rolling Stones tiene tres hijas modelos: Jade, Elizabeth y Georgia May. La menor se ha convertido en toda una it girl. Tiene 23 años, mide 1.70

60 I COSAS Junio 2015

k c o R

metros y es hija del rockstar con la supermodelo tejana Jerry Hall, en la que fue una gran historia de amor. Desde muy pequeña, Georgia recorrió el mundo gracias a las giras de su padre y aunque a Mick no le gustaba que perdiera clases, a ella le encantaba conocer nuevas ciudades y jugar a disfrazarse con el vestuario de los shows. Sin embargo, nunca pensó en dedicarse a la moda ni menos a la música; es más, en varias ocasiones ha confesado que es una pésima cantante y aún peor guitarrista. Su idea era hacer algo distinto a lo que veía en su casa, pero inesperadamente, a los 15 años protagonizó su primera campaña con la marca Uniqlo y encontró su destino. Desde ahí en adelante comenzaron a comparar su belleza a la de Brigitte Bardot, principalmente por

su llamativa boca de dientes separados. Dicen que uno de los primeros en darse cuenta de este parecido fue el famoso Karl Lagerfeld, quien quedó deslumbrado con ella y más tarde la ﬁchó para ser la imagen de la colección Crucero 2010 de Chanel. Ha pisado poco la pasarela, pero ha trabajado para Versace, H&M, Sisley, Louis Vuitton, Just Cavalli, Tommy Hilﬁger y es la favorita de las publicaciones de Condé Nast, desde París a Rusia, gracias a que es increíblemente fotogénica y a la vez deja entrever esa rebeldía que sólo conocíamos en Kate Moss. La muerte de L’Wren Scot, novia de Mick Jagger, dejó en evidencia la cercanía que el rockero tiene con Georgia, quien no lo abandonó en ningún momento. La modelo recibió la noticia cuando estaba viajando a Australia, pero no dudó en regresar

Paul y Stella McCartney.

d a d i n r e y pat para acompañar a su padre.

STEVEN Y LIV TYLER La historia de Steven y Liv comenzó cuando ella tenía diez años. Hasta ese momento, Liv estaba convencida de que su padre era el músico Todd Rundgren. Las dudas sobre su verdadero origen surgieron a raíz de las constantes visitas de “un amigo de la familia” (Steven) que le prestaba demasiada atención. La joven modelo y actriz enfrentó a su madre, la ex playmate Bebe Buell, para terminar con sus preguntas. Así es como se enteró que su mamá y Rundgren estuvieron distanciados por algún tiempo y ella buscó consuelo en los brazos del vocalista de Aerosmith. Sin esperarlo, Buell quedó embarazada de Steven, pero la relación terminó; después se re-

concilió con Todd y como pensó que Steven no sería una buena inﬂuencia para su hija por su adicción a las drogas, le pidió a Rundgren que se convirtiera en el padre legal. En cuanto Liv supo la verdad, cambió su apellido y se acercó más a su padre biológico. Pese a ser una noticia que cambió su vida, lo tomó con alegría e incluso declaró: “Cuando me enteré, me puse contentísima. Qué bueno, tengo dos padres, y más hermanos y abuelos que los demás”. Liv y Steven son muy cercanos en la vida normal y también en su trabajo. Liv protagonizó con Alicia Silverstone uno de los videos más famosos de Aerosmith: Crazy. A partir de esa colaboración, las casas de moda pusieron los ojos sobre ella, al igual que los directores de cine, y llegó a quedarse con papeles

principales en películas como Belleza robada, Armaggedon y El señor de los anillos.

PAUL Y STELLA MCCARTNEY Como padre, Paul McCartney siempre se esforzó porque sus hijos llevaran una vida lo más normal posible, tarea difícil cuando hablamos de un integrante de las bandas más importantes de la historia de la música. Los mandó a escuelas públicas y procuró que se mantuvieran alejados de la fama. Stella, la segunda hija de Paul y Linda Eastman, fue toda una fuente de inspiración para el músico. El nacimiento de la diseñadora fue tan complejo que mientras el ex Beatle esperaba afuera del quirófano, estuvo rezando para que ella naciera “en las alas de un ángel”. De ahí el

Junio 2015 COSAS I 61

Sharon, Ozzy y Kelly Osbourne.

nombre del grupo que fundó después del fin de los Beatles: Wings. Cuando creció, ella los acompañaba en sus giras. A los 13 años, Stella empezó a mostrar mucho interés por la moda y a crear prendas de papel, por lo que sus padres la incentivaron a perfeccionarse. Primero lo hizo en Christian Lacroix y luego en Savile Row. Pese a que se empeña en afirmar que su éxito como diseñadora no tiene nada que ver con la fama de su padre, hay que reconocer que ha gozado de algunos beneficios. Basta con recordar que la colección que presentó para graduarse contó con la participación de Naomi Campbell, Kate Moss y Yasmin Le Bon, que desfilaron completamente gratis y, además, su padre compuso la canción Stella May Day, especialmente para el evento. Lo bueno es que Stella siguió mostrando su talento en Chloé, H&M y Adidas, entre otros. Por su parte, Paul siempre ha estado atento a los pasos de su hija y ha participado en casi todos los lanzamientos de sus colecciones. Se dice que Stella es muy celosa de su padre y debido a la relación

62 I COSAS Junio 2015

Kelly Osbourne pasó toda su adolescencia peleando con su padre, Ozzy, líder de “Black Sabbath”, pero cuando él y su esposa Sharon enfermaron gravemente, la heredera los cuidó y descubrió lo que es una verdadera familia. Hoy, todos se aman. de sir Paul con Heather Mills, se distanciaron por un tiempo. Stella diseñó un collar con una mujer sin una pierna haciendo alusión a Mills, quien perdió una de las suyas en un accidente.

OZZY Y KELLY OSBOURNE El reality The Osbournes, emitido por MTV, fue el que expuso la relación del líder de “Black Sabbath” con su familia. En ese entonces, Kelly era una adolescente bastante complicada que peleaba con su padre por las ﬁestas y los tatuajes y un Ozzy alejado de las drogas y el rock and roll luchaba por contener la rebeldía de su hija, quien comenzaba una poco prometedora carrera musical más ligada al pop que al metal. En este proceso de crecimiento, como buena heredera, Kelly cayó en los excesos y pasó por varias clínicas de rehabilitación. Favorablemente dejó atrás ese período oscuro, tuvo un cambio de look radical y se transformó en toda una fashionista de vida saludable y diseñadora. Para abandonar las drogas, nada fue tan efectivo como tener

que hacerse cargo de sus padres: primero tuvo que cuidar de Sharon que sufrió un terrible cáncer al colon, y luego, su papá tuvo un accidente que lo dejó inmóvil del cuello hacia abajo. Por esto, Kelly durmió cuatro meses en el piso, junto a su cama; le cepillaba los dientes, le daba de comer y lo bañaba. Después Kelly se dedicó a criticar con acidez y humor el look de las celebridades junto a la fallecida Joan Rivers en el programa Fashion Police, en el que sigue como presentadora. Y así como ella se ha transformado, también lo ha hecho la relación con su padre, gracias a todo lo que han vivido. Ahora se muestran abrazados en distintas alfombras rojas y se profesan amor públicamente. Durante una de las últimas entregas de los premios Grammy, Ozzy fue entrevistado por una de las compañeras televisivas de su hija y aprovechó la ocasión para expresar lo mucho que la quiere y admira. “¿No es genial? ¡Es lo mejor del mundo! Es la luz de mi vida”, dijo un orgulloso Ozzy, mientras ella sonreía. Q

Zuni y Cosas

Sabores de Brunch Una mañana de sol fue ideal para disfrutar de gratos momentos entre amigas. En la víspera del día de la madre, resultó también ser una celebración en la que resaltaron a la par el afecto, las sonrisas y los sabores inconfundibles de Zuni.

64 I COSAS Junio 2015

Fotos: Pablo Rodríguez osas y Zuni se unieron una vez más para halagarnos con un momento especial. Adivinando que la experiencia sería deliciosa, llegamos hasta el restaurante con el ánimo distendido. Una copa de champagne deﬁnió un pequeño ritual de bienvenida, mientras se daban los encuentros y los abrazos entre amigas; más de 80 listas para compartir un brunch inolvidable. El ambiente casual, la conversación franca y el entusiasmo se adueñaron de aquella mañana entre risas y delicados sabores. Fruta fresca con yogurt y jugos naturales fue lo que abrió paso a sabores más contundentes; panes y una selección de quesos y jamones, para deleitarnos poco después con los huevos a la benedictine. Momentos después,

q quesadillas de champiñones y mini p paninis resultaron ser la fascinac ción de casi todas. Hasta que llegó e el cierre dulce con unas exquisitas french toast, de inconfundible textura. Jugos naturales y café en distintas preparaciones e intensidades completaban la propuesta de sabores para esta mañana. ¿Halagos? Claro que sí. Familia ama hacerte la vida más fácil, es por eso que estuvo presente con productos que se ajustan a cada necesidad y soluciones innovadoras que nos acompañan dentro y fuera del hogar. Mientras que Diners regaló detalles delicados con dedicatoria para mamá y sorteó un premio especial entre las asistentes. La mañana siguió entre la grata conversación y los sabores. Nos sentimos especiales, y en medio de ello, más sorpresas, como la de Schick, con su línea de afeitado femenino, que significó un halago para las mujeres presentes, además de deleitarnos con una activación que brindó diversión y un lindo obsequio. Claro también nos sorprendió con detalles y premios, como la rifa de unos selfie sticks, confirmando su cercanía en momentos de celebración. El toque delicado llegó con un obsequio especial de parte de L’Occitane que nos recordó que nuestra belleza merece ser cuidada con lo mejor. El reloj dio el medio día y era momento de salir para continuar cada una con nuestra jornada. Lo hacíamos con la energía renovada y una particular alegría que solo multiplicó las ganas de volver a vernos en Zuni para repetir una experiencia Cosas. Q

66 I COSAS Junio 2015

ARTE

Whitney Museum of American Art

LA NUEVA JOYA DE NUEVA YORK El museo más anticipado de las últimas décadas abre sus puertas con cinco mil metros de galerías, nueve pisos de alto, 422 millones de dólares de costo y un diseño de Renzo Piano. De paso, transforma el “downtown” de Manhattan y ofrece una mirada fresca e inesperada al arte estadounidense. Texto y fotos: Manuel Santelices / Imágenes exteriores: Cortesía Whitney Museum.

bservando Nueva York desde alguna de las terrazas del nuevo Whitney Museum en el Meatpacking District, es imposible no pensar en lo mucho que ha cambiado esta ciudad en las últimas dos décadas. Impulsada por la seguridad ofrecida por la “tolerancia cero” del ex alcalde Rudy Giuliani y la abierta ambición y bonanza económica de su sucesor, Michael Bloomberg, Nueva York ha ido adquiriendo una pátina de lujo, brillo y exclusividad que algunos aman, otros detestan, pero que no deja a nadie indiferente, ni siquiera al actual alcalde, Bill de Blasio, un hombre de izquierda que no oculta su incomodidad con el dorado glamour que heredó de sus antecesores. Pero dejemos la política para otra ocasión. En cambio, desde aquí, colgados en alguna punta de este museo diseñado por Renzo Piano, disfrutemos la vista. Al norte aparecen espectaculares torres ﬁrmadas por Jean Nouvel o Frank Gehry, importantes galerías de arte en Chelsea, exclusivas boutiques y el parque elevado High Line. Al sur, el nuevo Ground Zero se levanta con la Freedom Tower, hogar, entre otros, de Condé Nast. Al este aparecen las calles del West Village, con sus townhouses y sus calles de adoquines ahora plagadas de carísi-

68 I COSAS Junio 2015

mos bistrós y tiendas de Marc Jacobs, Ralph Lauren y Tory Burch, mientras al oeste el Hudson se abre espectacular hacia el horizonte y los nuevos rascacielos de New Jersey. Este nuevo Nueva York, hermoso y carísimo como un diamante, tiene ahora en el Whitney un museo a la medida de sus ambiciones. Es un espacio abierto y lleno de luz que desde lejos, como han dicho algunos críticos de arquitectura, parece más una fábrica o un barco que una de las instituciones culturales más importantes del país. Su primer piso se abre como un gigantesco cubo de cristal hacia la calle, invitando a cualquiera a visitarlo. De ahí hacia arriba, en nueve pisos, están divididos cinco mil metros de galerías, incluyendo dos mil dedicados a su colección permanente, oficinas, un departamento de conservaduría, una biblioteca, un teatro de 170 butacas, y mil 300 metros de terrazas y exteriores. Este es, señaló New York Magazine, el museo que ganó la carrera que corrían todos los museos de Nueva York; un maratón de inversión, expansión y desarrollo que ha llevado a la controvertida renovación física y filosófica del MoMA, al Guggenheim a abrir en un puñado de locaciones de Bilbao a Abu Dhabi, y al Metropolitan Mu-

Críticos de arquitectura han comparado al nuevo edificio con una fábrica o un barco.

La espectacular vista de la cafetería, a cargo del conocido chef Danny Meyer.

el sindicalista Pat Whalen, retratado por Alice Neel en 1935. “Barack and Michelle” (20082013), Elizabeth Peyton.

“We don’t need another hero” (1987), Barbara kruger.

“Una instalación de Felix González-Torres, referente a la crisis del Sida, ocupa las escaleras interiores del museo”.

“9-11” (2007), Keith Mayerson.

seum a apropiarse del antiguo edificio del Whitney en Madison Avenue con la intención de adquirir un rol protagónico en el universo del arte de posguerra, moderno y contemporáneo. El Whitney no solo ganó por su nuevo edificio –con un presupuesto de 422 millones de dólares, en el que ahora es el corazón artístico, turístico y comercial de la ciudad–, sino por la certeza con que lleva adelante su misión de promover y explorar el arte de Estados Unidos, la que contrasta con la ambigüedad y hasta contradicción que muestran a veces sus competidores al tomar sus decisiones. Quizás el mejor ejemplo de esta seguridad es el show inaugural de su nuevo edificio, America is hard to see (América es difícil de ver), una muestra de alrededor de 600 obras de 400 artistas pertenecientes a la colección permanente, que forman una narrativa cronológica no solo del arte de Estados Unidos, sino también de su historia. Organizada en veintitrés “capítulos”, la muestra comienza en el octavo piso con arte de principios del siglo XX y termina con piezas de la década del 60 hasta el presente en el quinto. Las grandes obsesiones del país están claramente reflejadas aquí: el desarrollo industrial, la cultura de la celebridad, el dinero abundante, la familia, el sexo y la religión, la tecnología, la vida moderna, la guerra, la política y, en su parte final, la feroz amenaza del terrorismo y sus consecuencias, bien ejemplificada en la pintura “9-11” de Keith Mayerson, que muestra el momento del ataque a las Torres Gemelas, y, en el muro siguiente, el díptico “Osama”, de Alksandra Mir, inspirado en portadas de Osama bin Laden en The New York Post y el Daily News. ¿Dónde comenzar? Un retrato de 1935 del sindicalista Pat Whalen por Alice Neel, en el octavo piso, es un buen lugar. La pintura está instalada junto a trabajos de Georgia O’Keeffe, Joseph Stella, Max Webber y Marsden Hartley, entre otros artistas norteamericanos influenciados por el cubismo, el expresionismo alemán y otras tendencias de la avant garde europea, que encontraron en esas líneas firmes y esos colores brillantes una forma apropiada para revelar el lado más oscuro del progreso. El capítulo “luchando con todo nuestro poder”, cuyo título proviene de una serie de litografías de Hugo Geller de 1943 sobre la guerra, presenta al artista como activista e impulsor de la conciencia social, e incluye violentas imágenes de Paul Cadmus y José Clemente Orozco, y fotografías de Walker Evans y Dorothea Lange, entre otros. El expresionismo abstracto, ese movimiento norteamericano nacido y desarrollado principalmente en Nueva York, está bien representado con importantes piezas de Willem de Kooning, Barnett Newman, Franz Kline, Mark Rothko y, obviamente, Jackson Pollock, el héroe principal de la tendencia. Y así van corriendo las rue-

Uno de los más espectaculares retratos del nuevo Whitney Museum, el de Philip Glass hecho por Chuck Close.

“61 Pontiac” (1968-1969), Robert Bechtle.

Esta obra es de la serie “Tulsa” (1971), de Larry Clark.

“Calder’s Circus” (19261931), Alexander calder.

das de la historia: Diane Arbus, Alex Katz, Tom Wesselmann, James Rosenquist y Roy Liechtenstein y su obsesión por la cultura popular, la publicidad y los periódicos; las impactantes fotografías de Robert Mapplethorpe y Peter Hujar captadas durante la crisis del Sida; los gritos visuales de Barbara Kruger (We don’t need another hero) plasmados sobre el póster anti Reagan de la época, He kills me. La exploración de raza y género de los 90 y 2000 de Matthew Barney, Karen Kilimnik, Sue Williams o Mike Kelley; el monumental retrato de Philip Glass hecho por Chuck Close; la Guerra del Golfo, la Guerra de Irak y la guerra en las calles de

New Orleans después del huracán Katrina; el rostro diabólico de Dick Cheney a pocos pasos del de Richard Nixon, y una dulce pintura del Presidente Obama y la Primera Dama ﬁrmada por Elizabeth Peyton. La muestra es fascinante y reveladora, y demuestra que su título es el apropiado: para comprender que Estados Unidos no basta con un solo un vistazo. “El Whitney no es un ediﬁcio. Es una idea”, dijo la curadora jefe del museo, Donna de Salvo, durante la inauguración. Como todas las ideas, esta quizás es incompleta y permanece abierta a discusión. Pero una cosa es segura: es una gran, gran idea. Q

Junio 2015 COSAS I 71

The New York Times tituló hace unos días, “Es la gala del MET, pero es deﬁnitivamente la ﬁesta de Anna Wintour”. Anna, editora en jefe de Vogue, se hizo cargo por primera vez de la gala en 1999. Desde entonces ha recaudado 145 millones de dólares para el Costume Institute del Museo de Arte Metropolitano.

Desde el año pasado, el Costume Institute se llama oﬁcialmente “Anna Wintour Costume Center”.

¿Cuánto cuesta una entrada? ¿Qué llevaba Rihanna debajo de su capa? ¿Cuánto mide la alfombra roja? ¿Dónde estaba Henry Kissinger? Aquí, todo lo que desconocía sobre la fiesta del año en Nueva York. Por Manuel Santelices

Cada ticket para la gala cuesta 25 mil dólares. Las mesas para diez personas, 175 mil dólares.

4 5 6 7

La gala fue creada en 1948 por Eleanor Lambert. La alfombra roja mide 137 metros de largo. Este año, 225 fotógrafos cubrieron el evento.

Sarah Jessica Parker

74 4 I COSAS COOSAAS JJu Junio uni nio 2 20 2015 015 5

Jeremy Scott y Madonna.

Gala del Met las 30 Cosas que usted no sabĂa Junio 2015 COSAS I 75

Stella Mccartney y Cara Delevingne. Cher y Marc Jacobs.

Beyoncé y Jay-Z.

La gala coincidió con la inauguración de “China through the looking glass”, dedicada a la moda inspirada en China, con diseños de Yves Saint Laurent, Chanel y Dior, entre otros.

8 9

André Leon Talley entrevistó a las celebridades para Vogue en la alfombra roja. A Kristen Wiig le preguntó si le gustaba la comida china. La capa amarilla de Rihanna fue creada por el diseñador chino Guo Pei, y tomó dos años de fabricación. En memes, fue comparada con una omelette.

La mayoría de las entradas son adquiridas por empresas de moda que usan el evento como plataforma para sus diseñadores.

11 12

El tocado “dragón en llamas” de Sarah Jessica Parker fue diseñado por Philip Tracey y su vestido por ella misma en colaboración con H&M.

Andre Balazs Y Uma Thurman.

13 14

La ﬁesta fue ﬁlmada por Andrew Rossi para un futuro documental.

Anna Wintour, Uma Thurman, Kate Hudson y Adrien Brody, entre otros, reservaron suites en The Mark para vestirse. El hotel está a solo tres cuadras del museo.

15 16

Las escaleras del museo fueron adornadas como una jungla de bambú.

Los pijamas chinos que lució el staff de Vogue y el museo (y Grace Coddington) fueron diseñados por Michael Kors.

Marc Jacobs llegó con Cher. La cantante no asistía a la ﬁesta desde

1997. Beyoncé, Jennifer López y Kim Kardashian compitieron en curvas y transparencias.

Rihanna Jeremy Scott hizo una reverencia en la alfombra

19 76 7 6 I COSAS CCOOOSSSAAS JJunio un niio 2 2015 015 15

Jennifer López

Kendall Jenner

Anna Wintour

Kim Kardashian usó el vestido completamente desnuda.

Amal George y Clooney.

roja frente a Madonna. El vestido de Kim Kardashian fue diseñado por Peter Dundas para Roberto Cavalli y estuvo inspirado en el que Cher usó en la gala décadas atrás.

20 21 22

Michael Kors describió el vestido dorado que creó para Kate Hudson como “una camiseta china”.

Karlie Kloss y Karolina Kurkova postearon en Instagram sus fotos en máscaras de belleza mientras se preparaban para la gala. Anna Wintour se vistió en Chanel Couture. Su hija, Bee Schaffer, en Alexander McQueen.

23 24

El vestido de Fka Twigs, novia de Robert Pattinson, fue diseñado por Christopher Kane y, entre otras cosas, incluyó la imagen de genitales masculinos. Anna Wintour prohibió las “selﬁes” y fotos dentro de la ﬁesta, pero Lady Gaga, Kanye West y Katy Perry no le hicieron caso.

25 26

Hildy Kuryk, encargada de comunicaciones de la gala y de Vogue, fue antes jefa de prensa del Partido Demócra-

ta. Calvin Klein vistió a Kendall Jenner, Lorde y Gigi Hadid.

27 28

Julianne Moore

En un momento de la noche, Chloé Sevigny salió a la calle a fumar. Lauren Santo Domingo y Stavros Niarchos se le unieron minutos después. Karolina Kurkova

Debajo de su enorme capa, Rihanna llevaba puestos un corset y un calzón. Nada más.

29 30

Durante la conferencia de prensa de la exhibición sobre China en el MET, Henry Kissinger se sentó en primera ﬁla, a solo unas sillas de distancia de Anna Wintour. Q 78 I COSAS Junio 2015

¿C

ómo podemos garantizar el futuro de nuestros hijos y de nuestra pareja si algún día faltamos? Esta es una preocupación constante para quienes son los proveedores principales del núcleo familiar. En Ecuador, según el Instituto de Estadísticas y Censos (INEC), las familias por lo general se componen por 4 miembros. El 76% de los hombres y el 23% de las mujeres son considerados jefes de hogar, desde el punto de vista económico. Además, como dato interesante, la principal causa de muerte en los hombres son los accidentes de tránsito y en las mujeres, la diabetes y la hipertensión. Las preocupaciones más recurrentes en los padres siempre están relacionadas con la necesidad de asegurar alimentación, vivienda, salud y educación para sus hijos. A veces por la falta de una cultura de ahorro e inversión, estas necesidades se cubren al mes, y recursos para circunstancias futuras son un espejismo. En este sentido, expertos en finanzas familiares sugieren analizar los gastos fijos y variables, para descubrir cuáles pueden replantearse y constituir una fuente de ahorro o inversión. La peruana Elaine King Fuentes, autora del libro Familia y dinero ¡Hecho fácil!, sostiene que es importante que la familia en conjunto discuta un plan para el manejo mensual de su presupuesto, siendo los pilares clave: el ahorro de al menos el 10% del ingreso bruto antes de gastarlo. El ahorro con miras a responsabilidades por venir como los estudios de los hijos y el tiempo de retiro (donde resulta conveniente, en el contexto ecuatoriano, lindar la profesión con el aseguramiento social estatal para percibir una jubilación). La inversión de un monto para percibir mayores ingresos o solventar necesidades básicas, apostando por cosas que te puedan dar en el futuro (por ejemplo, invertir en seguros de vida, salud, educación). Y planificar cada paso financiero y compartirlo en familia para formar una actitud positiva de los hijos hacia el dinero.

CONOCIENDO LAS ALTERNATIVAS Destinar una cantidad mensual, de acuerdo a las posibilidades de cada familia, para el aseguramiento siempre es una buena idea. Frente a un imprevisto, como quebranto de la salud o en el peor de los casos muerte del principal proveedor del hogar, los seguros de vida y de

80 I COSAS Junio 2015

El manejo inteligente de las finanzas del hogar y el buscar alternativas de aseguramiento son estrategias claves para proteger a la familia en caso de que tú, como proveedor principal, faltes. El ahorro y la inversión pueden hacer la diferencia y mientras más rápido tomes medidas, mucho mejor. Por: Gabriela Valenzuela Fotos: 123rf

¡PADRES Un legado de

PRECAVIDOS! seguridad para la familia Junio 2015 COSAS I 81

Es importante que la familia en conjunto discuta un plan para el manejo mensual de su presupuesto, siendo los pilares claves: el ahorro de al menos el 10% del ingreso bruto antes de gastarlo. El ahorro con miras a responsabilidades por venir como los estudios de los hijos y el tiempo de retiro. (Elaine King Fuentes, autora del libro Familia y dinero ¡Hecho fácil!).

gastos médicos se convierten en una inversión y no en un gasto, que garantiza en gran porcentaje el bienestar de los hijos y la pareja, reduciendo el riesgo de un golpe ﬁnanciero fatal. Los seguros de vida suelen ser los menos populares. Sin embargo existe una categoría con límite de años de aseguramiento que suele ser más económica y fácil de solventar mensualmente. Si estás pensando en esta alternativa recuerda calcular bien a la hora de llegar a un acuerdo. Para esto debes hacer el presupuesto de la casa, incluyendo el pago de servicios, vestimenta, alimentación, educación de cada hijo, entre otros factores, y multiplicar el total por la edad de los niños hasta que terminen la universidad. En el caso de los seguros de gastos médicos, varios expertos sostienen que para el ciudadano promedio resulta más conveniente tener uno de estos seguros que no tenerlo. Algunos incluyen cobertura médica ambulatoria y hospitala-

82 I COSAS Junio 2015

ria, cubren gastos por enfermedad o accidentes, además de medicamentos, tratamientos, estudios, consultas, ambulancias… La educación suele ser una preocupación constante. ¿Será posible que mi pareja cubra primaria, secundaria y universidad de nuestros tres hijos? A la ﬁnal, uno de los lemas de cualquier padre es “la educación es la mejor herencia que les podemos dejar a nuestros hijos”. Y más tomando en cuenta las estadísticas que sugieren que quienes van a la universidad terminan ganando un 50% más que quienes no lo hacen. Hay opciones para esta causa, como la del ahorro por sí mismo, que puede vincularse con planes bancarios, inversión de pólizas… Y también conviene investigar un poco más sobre la institución educativa a la que estamos apostando. Muchas escuelas ofrecen un seguro de educación u orfandad, en caso de que el titular llegase a fallecer. Algunos requisitos para obtenerlo son que el titular no sea mayor a los 70 años y que no haya tenido

una interrupción laboral por más de 15 días a consecuencia de una enfermedad o un accidente al momento de hacer el trámite. Por otra parte, no está de más pensar en un seguro de viajes. Éstos suelen funcionar en el caso de sufrir un problema mayor como una enfermedad o un accidente en otro país, en el que probablemente la atención médica privada será costosa y lejana a las condiciones económicas reales de la familia. Elaine King da un buen consejo si estás contemplando adquirir alguna o varias de estas alternativas: su pago debe estar de acuerdo a tus posibilidades, pues considera que si bien son elementos que contribuyen con el bienestar general de una familia, también deben dar espacio para tener recursos adicionales que te permitan cubrir otros gastos inmediatos y futuros. La sabiduría popular sostiene: hay que estirar los pies hasta donde lleguen las sábanas. Seguramente cada una de estas opciones puede ser útil en etapas distintas de la vida. Q

Quito

ISABEL MOLINA

IRENE LARREA, ELENA ARTETA, TACHI HERNÁNDEZ Y XIMENA FERRO

MICHELLE ANDERSON Y LEYRE GOÑI

GRAND BAZAAR AR

LAURA SERRANO Y CARLA CRESPO

Una vez más los asistentes al Grand Bazaar disfrutaron de un momento especialísimo en familia, donde además fueron parte de un mundo fascinante de objetos de regalo y buen diseño. ALEXIS GUERRERO Y SOFÍA EASTMAN

VALENTINA RODRÍGUEZ Y MÍA TERÁN

HUAIRA GALINDO Y RAQUE QUELL GRAÑA

MARÍA FERNANDA LACAYO, MARÍA SUSANA COBO Y MERCEDES RUSSO

MAR ARTINA INA ORTIZ IZ, JOHANNA BJANER Y MARÍA JOSÉ BOLOÑA

RAFAEL VACA, MICHELLE PONS Y JOSÉ ANTONIO CVIK

Quito

RAFAEL, MELINA, ABIGAIL POR ORTILLA ILLA Y CONSUELO CABEZAS

CLARA ACOST COSTA, ANGELES SAL ALVADOR Y JOSEFINA ARTETA

CUMPLEAÑOS Consuelo Cabezas disfrutó junto a su familia y amigos de gratos momentos en un delicioso almuerzo.

JOSÉ RAFAELL CALISTO Y MAR ARTIINA VEGAS

MARÍA CLARA MORALES, ALFREDO BONTEMPI Y CATALINA FUENTES

ALICIA SALCEDO, ANIT NITA CEV EVALL LLO OS, MERCEDES DE MORENO Y CARMEN DE VALDIVIESO

ROSARIO ITURRALDE, YOLANDA DURINI, SUSY MANSFIELD, ÓRDOVA TOYA ROMOLEROUX Y MARIA GLORIA CÓRDOV

JAZMINA CHICO, DIEGO JOSÉ TAMARIZ, CONSUELO CABEZAS, DIEGO TAMARIZ Y CARMENSOL CABEZAS DE TAMARIZ

MACARENA RAMÍREZ, MARÍA CLARA MORALES, LALY CALISTO Y MARÍA DE BROWN

1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0

Quito

JUAN XAVIER ER ARIAS Y MARÍA EMILIA URIBE

VIVIANA QUIÑONES Y ANDREA PÉREZ

BAR SHOWER SANTIAGO PÉREZ Y MAR ARTINA BRAUER

Los amigos de Martina Brauer y Santiago Pérez los halagaron con un entretenido almuerzo con motivo de su próxima boda.

JOSÉ PÉREZ, MARÍA EMILIA ALBORNOZ Y CARLA MISLE

VALERIA CALLEJAS Y JOSÉ PROAÑO

BÁRBARA BRAUER Y JUAN BERNARDO PROAÑO

ALEJANDRA FREILE, EMILIA ARTETA, JOA OAQUÍN QUÍN ARIAS Y BERNARDO ARIAS

JOA OAQUÍN QUÍN ARIAS, JOSÉ IGNACIO CHIRIBOGA, JUAN XAVIER ER ARIAS Y MAR ARTÍN PINTO

LUIS COST OSTALES LES Y ALFRED ZELLER

DANIELA CALDERÓN, PAOLA ALBORNOZ, BIANCA SCOTT, ESTEF STEFANÍA CHACÓN Y ANDREA MIÑO

Vanessa Prados, Katia Ramírez y Cristina Ordóñez

Leonardo Terán y Eduardo Cedeño

Diego Valverde, Franz Bedón, Esteban Cordobés y Javier Armas

Santiago Sevilla y Juan Carlos Veintimilla

Juan Sebastián Montalvo, Jeff Cadena y David Villalba

90 I COSAS Junio 2015

Jorge Jaramillo, Julien Lereboullet, y Fernando Robayo

Gonzalo López, Marcia Córdova y Óscar Fandiño

Thaufik Amador, Pablo Ordóñez y Alberto Barros

GRAN EXPERIENCIA En una noche en que la experiencia marcó la diferencia, Chevrolet presentó su nuevo modelo Cruze, con una exclusiva prueba de manejo. Allí los asistentes fueron testigos de las bondades de la marca.

Jean Pierre Michelet, Esteban Acosta, Óscar Fandiño y Luis Enrique Landínez

Jessenia Montalvo y Guille Martínez La estrella de la noche, el renovado Chevrolet Cruze

Vivi Parra

Junio 2015 COSAS I 91

Guayaquil

VICTORIA ROSALES, ADRIANA PLAZA, VIVECA BOHMAN Y JOHANNA BOHMAN

FERNANDO GÓMEZ Y LORENA KONANZ DE GÓMEZ

UNIERON SUS VIDAS Gloria Costa Arcentales y Esteban Moscoso Bohman unieron sus vidas para siempre. Una elegante recepeción fue el marco de la celebración.

GLORIA COST OSTA ARCENT RCENTALES Y ESTEBAN

ESTEBAN MOSCOSO, MARCIA BOHMAN DE MOSCOSO, RCENTALES DE REYES Y JORGE REYES GLORIA ARCENT

MARCELA BAQUERIZO Y ALFREDO BAQUERIZO

PRISCILA MOSCOSO, MARIANELA DÍAZ, VIVECA YCAZA, MARCIA MOSCOSO Y ALEXIA MOSCOSO

MARÍA CRISTINA DE BAQUERIZO, DULCE MARÍA DE WONG Y MARÍA DEL ROSARIO DE ARÍZAGA

RENÉ KONANZ, NICOLE CAR ARTWRIGHT Y DIEGO GONZÁLEZ RUBIO

Guayaquil

ADRIANA AGUIRREGA GUIRREGAVIRIA IRIA DE BELLES Y GISELLA BELLES

GLORIA SOLÓRZANO, DOMINIQUE DACCACH DE GONZÁLEZ

BIENVENIDA… Para recibir al bebé en camino, las amigas de Adriana Aguirregaviria de Bellés organizaron para ella un hermoso Baby Shower. CECILIA DE GÓMEZ, MARÍA RODITTI DE GUIRREGAVIRIA IRIA Y SANDRA DE LUQUE AGUIRREGA

DOMÉNICA VALDANO Y GABRIELA SOLÓRZANO

MICHELLE DE WIND, KARINA SORIANO, DENISSE SORIANO Y PRISCILLA RODITTI

MELISSA GUERRERO Y MARÍA ELENA SOLORZANO DE MACÍAS

MARÍA ANDREA MERINO, ESTEF STEFANÍA FRANCO, BIANCA SALAME Y MARÍA SOL NEGRETE

GIULIANA DE SOLÓRZANO, REBECA DE JOUVIN, LAURITA CASINELLI, GISELLA DE BELLES Y DENISSE DE JARRÍN

ANIT NITA DE JARRÍN Y MÓNICA DE DACCACH

Guayaquil

ISABELLA TARAMELLI, MARÍA FERNANDA AGUA GUAYO, MAR ARU UCHA PÉREZ Y KATY LÓPEZ

CIND INDYY ADUM DE SAAB Y DANIEL SAAB

MATRIMONIO En los salones del Bankers Club, Fernando Aguayo Sánchez y Soledad Maldonado Aguilera celebraron el día más importante de sus vidas. FERNANDO AGUA GUAYO, MARÍA DEL CARMEN SÁNCHEZ DE AGUA GUAYO, LUZ MARINA AGUILERA DE MALDONADO Y LUIS FELIPE MALDONADO SEVILLA

SOLEDAD Y FERNANDO

ALEJANDRA MORALES Y SILILVIAIA AGUIRRE

GABRIELA DE SALGADO Y VANESSA BAQUERIZO

ISIDRO MERINO, OMAR AMADOR Y JUAN MARCET

JULIANA MENA, ANIT NITA BISCOTTI Y DIEGO GOZENBACH

DENISSE ROMÁN, SABRINA ROTTENBACHER, MARÍA DEL CARMEN VIVIVAS Y ESTEF STEFANÍA DEJO

RAFAEL CHIRIBOGA Y ROCÍO DE CHIRIBOGA

Guayaquil

VICTORIA ROSALES, ADRIANA PLAZA, VIVECA BOHMAN Y JOHANNA BOHMAN

FERNANDO GÓMEZ Y LORENA KONANZ DE GÓMEZ

UNIERON SUS VIDAS Gloria Costa Arcentales y Esteban Moscoso Bohman unieron sus vidas para siempre. Una elegante recepeción fue el marco de la celebración.

GLORIA COST OSTA ARCENT RCENTALES Y ESTEBAN

ESTEBAN MOSCOSO, MARCIA BOHMAN DE MOSCOSO, RCENTALES DE REYES Y JORGE REYES GLORIA ARCENT

MARCELA BAQUERIZO Y ALFREDO BAQUERIZO

PRISCILA MOSCOSO, MARIANELA DÍAZ, VIVECA YCAZA, MARCIA MOSCOSO Y ALEXIA MOSCOSO

MARÍA CRISTINA DE BAQUERIZO, DULCE MARÍA DE WONG Y MARÍA DEL ROSARIO DE ARÍZAGA

RENÉ KONANZ, NICOLE CAR ARTWRIGHT Y DIEGO GONZÁLEZ RUBIO

Guayaquil

GRATOS MOMENTOS… Amigos y personas cercanas celebraron diez años de la Clínica Milenium, liderada por Juan Carlos Estrada. MARÍA VERÓNICA LÓPEZ Y JUAN CARLOS ESTRADA

OSCAR PLAZA Y MELISSA MUR URTINHO DE PLAZA

FERNANDO AMPUERO Y SILILVIAIA PONCE

ALEJANDRO RUIZ Y GABRIELA VITERI DE RUIZ

LARISSA MARANGONI Y YURI PARREÑO

BABY SHOWER

JULIET ULIETA FEBRES CORDERO DE VITERI, NICOLE FEBRES CORDERO DE SERRANO Y ADRIANA SERRANO SALGADO

ALDA BORGES,VALERIA LICIARDI DE VITERI Y ELIZABETH BORGES

Nicole Febres Cordero disfrutó de una tarde especial junto a sus amigas que organizaron para ella un hermoso Baby Shower.

MARIAN DE ORELLANA, MÓNICA NÚÑEZ, PATRICIA CIA DE ROGGIERO Y CECILIA LASSO DE CARRIÓN

GABRIELA SALGADO, JULIET ULIETA KRONFLE DE FEBRES CORDERO, OSITA SALGADO DE BRUZZONE Y MARÍA CECILIA DE BRUZZONE ROSIT

CRISTINA AMADOR DE SCHEEL, VERÓNICA LEÓN ARTÍNEZ DE AOSEMENA Y DIANA TOBAR DE MAR

ADRIANA LETAMENDI Y MAURO TAPIA

EVELIN SOLA, IVETTE MATEO, ROBER OBERTO LEÓN, KARLA ARO, RENATO PINARGOTE Y MARCELO CASTALON

ESTEF STEFANIA MIRANDA Y JUAN CARLOS PLAZA

Un espacio tradicional para propuestas novedosas… nuevamente El Mercadito reunió a amigos que quisieron disfrutar de gratos momentos. RODRIGO MUÑOZ Y KATHERIN MERCADO

LILIAN LEONES Y OTTO PERALTA

RICARDO ALMEIDA Y CRISTOFER GUERRA

ALEXA ALTGELT, GABRIELA ZEA, VERÓNICA SÁNCHEZ Y LULI OSSA

MAGALI GARZÓN, ANDRÉS VALENCIA, ANITA FERNÁNDEZ, JESSICA PINO Y LUIS PERDOMO

FAVIA, ESTEF STEFANIA Y MELISSA MÁRMOL

VIKTORIA MAKOVEY, DAVID DOLVAULA, ALEXANDRA COCHEA, VÍCTOR CIFUENTES Y AXEL IZQUIERDO

Cuenca

PAOLA ESCUDERO Y JUANA VINTIMILLA

GABRIELA DONOSO, CAROLINA CORDERO, TITI MALO Y SOFÍA ESPINOZA

BABY SHOWER

ANDREA VALLEJO, MARÍA PAZ CARDOSO Y MARCELA DÁVILA

Las amigas de Lucía Vintimilla de Jerves celebraron junto a ella la próxima llegada de su bebé. La reunión fue un entretenido Baby Shower.

JUANIT UANITA MALO, LUCÍA VINTIMILLA Y MARÍA AUGUST UGUSTA CUEV UEVA

LORENA SALAZAR Y CAROLINA VINTIMILLA

CATHERINE HERINE VALDIVIESO, BER ERTHA VINTIMILLA Y CUCA CARRASCO

CHICHI MALO, CATY VEGA Y XIMENA MALO

ROSANA ALVARADO, LORENA UGALDE Y CLARA ABAD

VERÓNICA TALBOT Y TANA GONZÁLEZ

MARCELA MALO Y ROSANA MALO

ROSANA ORDOÑEZ, LORENA RENDÓN Y ANDREA VINTIMILLA

En apenas dos temporadas, el británico Craig Green se ha convertido en uno de los más comentados de la moda de hombres. Su éxito se debe, en parte, a su capacidad para captar el cambio que se está viviendo. Una transición fascinante que ha hecho que estas colecciones masculinas estén provocando tanto o más interés que las femeninas. TEXTO MANUEL SANTELICES

MODA 2015

100 I COSAS Junio 2015

espués de décadas de ser considerada no mucho más que un uniforme de trajes oscuros para la oficina y jeans o kakis para los fines de semana, la ropa de hombre, impulsada por el terrible huracán del Street Style, se convirtió en la última década en un desfile constante de excentricidad, exploración y creatividad, con dandies en las calles de Les Marais o Williamsburg en fedoras, y abrigos militares combinados con botines y camisas leñadoras. La barba se convirtió en el accesorio indispensable, al punto del cliché. Eso, en el invierno de 2015, ha decantado en un nuevo hombre, más andrógino, intelectual e interesante. Siguiendo el signo de los tiempos, este nuevo héroe de la moda toma referencias de todas partes: un poco de Oscar Wilde, un poco de Jim Morrison y mucho de Rudolph Nureyev, salpicado con algo de retrofuturismo y Bloomsbury londinense. Su presencia ha sido inevitable en las pasarelas de la reciente temporada: en las colecciones “viajeras” de Burberry, con sus abrigos de piel o terciopelo en intensos verdes o morados, en la nueva ruta que ha tomado Gucci bajo la recién inaugurada dirección creativa de Alessandro Michele; en los diseños “oversize” y de varias capas que Scott Studenberg y John Targon presentaron para su nueva marca, Baja East; en los coloridos sweaters, amplios pantalones y largas melenas de Maison Martin Margiela; y, especialmente, en la bellísima y masculinamente romántica colección que Duckie Brown presentó en febrero pasado en Nueva York, y la que Dries van Noten mostró en París, un homenaje de Nuréyev y su fabuloso estilo.

Aunque probablemente no todos estén preparados para adoptar este nuevo look, especialmente en rincones tan conservadores como Washington o Wall Street, sus elementos más distintivos han comenzado a ﬁltrarse en el guardarropa masculino y en la cultura en general. Los creadores de Baja East hablan de una moda “ambisexual”, para ser usada sin hacer grandes distinciones entre hombres y mujeres, y diseñadores como Rad Hourani o J.W. Anderson, simplemente dejan de lado cualquier separación que pudiera haber existido entre los sexos para presentar prendas unisex no solo en su forma, sino también en su espíritu. Aunque a primera vista esta moda podría parecer ambigua, su carácter es profundamente masculino. Quizás por eso sus referencias a la danza y el ballet son tan frecuentes, porque, como en el caso de Baryshnikov o David Hallberg –primer bailarín americano del Bolshoi–, la innegable belleza de sus piruetas viene acompañada de una fuerza, precisión y energía repletas de virilidad. Ni siquiera la paleta de colores de Duckie Brown –suaves rosados, intensos rojos, elegantes grises– es capaz de eliminar la masculinidad de la colección. Por el contrario, la hace un más varonil. El signo más claro que la moda está dando al hombre de 2015 no es necesariamente de exploración sexual, sino de libertad. Libertad para desprenderse de las cadenas del machismo y encontrar un camino propio. Libertad para seguir sus instintos, desarrollar sus emociones y apreciar sus fortalezas y debilidades. Libertad para amar. Libertad, en deﬁnitiva, para ser un hombre de verdad. Q Junio 2015 COSAS I 101

Forzoso

en Manhattan

Un curador ambicioso, un corazón destrozado, un álbum lleno de rabia y tristeza, y un huracán de malas críticas, hicieron de la retrospectiva de la cantante islandesa en Nueva York

un espectáculo imperdible. Por: Manuel Santelices

102 I COSAS Junio 2015

artamos reconociendo que las críticas han sido malas. Pésimas, en realidad. Roberta Smith, en The New York Times, dijo que Björk debió haber confiado en sus instintos iniciales y rechazado la oferta de MoMA –el Museo de Arte Moderno de Nueva York– de participar en una retrospectiva de su trabajo. En New York Magazine, Jerry Saltz llamó al show “un desastre” y “una herida autoinfligida a la institución modernista más importante de la tierra”. The Economist tituló: “Oh, tan desilusionante”; The Wall Street Journal aseguró que esta era otra evidencia de que el museo “siente la necesidad de montar espectáculos superficiales”; ArtNet News lo describió como “malo, realmente malo”, y The New Yorker, haciendo caer la guillotina final, lo llamó un “avergonzante flechazo de MoMA con Björk”. Aun así, en medio de este huracán de comentarios negativos, no hay un solo crítico que haya responsabilizado a la propia Björk del descalabro. En cambio, las acusaciones se dirigen hacia Klaus Biesenbach, el director de PS1 –el brazo avant garde de MoMA en Queens– y curador frecuente de MoMA, el hombre que, entre otras cosas, estuvo encargado de la muy comentada retrospectiva de Marina Abramovic (“Queen Marina” la llaman algunos) y de poner a Tilda Swinton a dormir un par de días en una caja de cristal en medio de las galerías del museo. Biesenbach es un curador que entiende bien la relación entre arte y cultura pop, con todas sus aristas y contradicciones. Basta decir que uno de sus mejores amigos y más cercanos colaboradores es James Franco, un autodenominado “Artista”, así, con mayúscula, que salta sin problemas y constantemente de la literatura a las instalaciones, al cine, a las telenovelas y a Instagram, sin escuchar a aquellos críticos que, como la Smith en The Ti-

BJÖRK

La ahora ex pareja de Björk, el artista visual Matthew Barney, Klaus Biesenbach, el director de PS1 –el brazo avant garde de MoMA en Queens– y curador

frecuente de MoMA, y James Franco.

mes, ruegan “que alguien lo pare”. Biesenbach y los encargados de MoMA tampoco parecen muy interesados en las voces autorizadas que aseguran que, bajo su supervisión, el importante museo se ha convertido en un carnaval, un circo más interesado en atraer público que en explorar los límites del arte moderno y contemporáneo. Para bien o para mal, Björk ha caído en esta hoguera con su retrospectiva. La genial artista islandesa –músico, poeta, video star– merecía algo mejor. Su trabajo se encuentra acumulado en un pabellón negro construido especialmente para la muestra en el gigantesco átrium del MoMA. Pensada linealmente, como en un ascendente caracol, los visitantes se ven obligados a formar largas ﬁlas para entrar a una galería donde, en vitrinas, se exhiben letras manuscritas de canciones, portadas de discos y, en el segundo nivel, audio de cada canción escrita y cantada por la estrella. En inexplicables diaporamas, se exhiben el memorable vestido “cisne”

104 I COSAS Junio 2015

que Björk usó en la entrega de los Oscar y otros atuendos de sus videos y performances en maniquíes que, más de alguien ha comentado, parecen sacados de Madame Tussaud. 32 de sus innovadores e hipnóticos videos, incluyendo “Big times sensuality” y “Oh, It’s so quiet”, son presentados en pantalla grande en un espacio oscuro con cojines, para que los visitantes puedan disfrutar cómodamente las dos horas de duración del ﬁlme. Hoy, cuando cualquiera de esas imágenes está rápidamente disponible en YouTube u otros sitios online, su presencia protagónica en el MoMA pierde algo de brillo.

UN CORAZÓN DESTROZADO La exhibición llegó también salpicada con algo de tinta de tabloide. Coincidiendo con su inauguración y con el comienzo de su nuevo tour, Björk lanzó su nuevo álbum, Vulnicura, que ha descrito como “un completo corazón destrozado” dedicado al ﬁn de su relación de 13 años con el artista visual Matthew Barney. La pareja tiene una hija, Isadora, que nació en 2002. “Generalmente no hablo de mi vida privada, pero con este álbum no hay dos maneras de explicar de qué se trata. Me separé durante la grabación, terminé una larga relación y es probablemente lo más duro que he hecho en mi vida”, dijo recientemente. “La familia fue siempre nuestra misión mutua y tú la abandonaste”, dice una de las canciones. Ahora Barney, que no se ha referido públicamente al quiebre, tendrá su oportunidad de contestar con su propia exhibición en el ala Geffen Contemporary del Museo de Arte Contemporáneo de Los Angeles, la que abrirá sus puertas el próximo 14 de septiembre. Q

INTERCULTURAL

En las entrañas de la Amazonía, 30 mujeres de la comunidad Sani Isla se dedican a la elaboración artesanal de joyas hechas con semillas y fibras naturales. Cada pieza requiere de un arduo trabajo, desde la recolección de los materiales en la naturaleza hasta la concepción de diseños, unos autóctonos y otros más modernos. Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: Pablo Rodríguez

Comunidad 108 I COSAS Junio 2015

ras una vitrina de vidrio en Galería Ecuador en Quito, se exhiben unas llamativas gargantillas que resaltan por su aire autóctono y fino acabado. Al inicio parecen ser un concienzudo tejido de mullos de distintos tamaños, colores diversos y hasta con diseños. Pero si se afina el ojo, resulta que cada mullo es una semilla y que el cordón que las atraviesa, fibra natural. Lo maravilloso de la exhibición es que lleva firma: las mujeres de la comunidad amazónica Sani Isla. Zenaida Cerda tiene 30 años y es parte del grupo de mujeres de Sani Isla que se dedican al emprendimiento de joyería, al que además se incluyen trabajos de cerámica, hamacas, shigras y otras artesanías. Pero las piezas: gargantillas, pulseras y aretes llaman la atención por su fino trabajo y porque además están hechas con elementos naturales, que son obtenidos tras largas caminatas en el campo. El trabajo de las artesanas empieza con la recolección de las pepitas en el monte. Cada una se distingue por sus formas y colores particulares. No siempre están disponibles los doce meses del año. Muchas solo pueden cosecharse en dos épocas específicas.

Sani Isla CON ALMA DE MUJER Junio 2015 COSAS I 109

INTERCULTURAL

Después de la recolección en el monte -o en las propias chacras que han nacido gracias a este emprendimiento- , viene el proceso de secado y luego el tratamiento de cada pepa para ser agujereada manualmente con aguja. Son cientos de semillas las que se necesitan, especialmente pequeñas, para dar forma a una gargantilla.

110 I COSAS Junio 2015

Unas son grandes y color café chocolate como el Inayo. Otras blancas y pequeñas como el San Pedro. Hay más como el calmito, la achira y el chorongo. Quizás las que más resaltan en sus diseños son las conocidas como Huayruro, una semilla que puede ser de tono tomate (Ana Mora) y roja (liana), con señas negras, las primeras más grandes y las otras un poco más pequeñas. Estas semillas son especiales y las más populares entre la joyería tradicional del pueblo Sani. Zenaida cuenta que por sus colores, el negro y el rojo, la gente de su comunidad los asocia con la protección frente a las malas energías, para atacar “el mal viento”.

Junio 2015 COSAS I 111

INTERCULTURAL

112 I COSAS Junio 2015

Las semillas de Huayruro, venenosas si se ingieren, han sido reconocidas en estudios históricos por ser parte de las costumbres prehispánicas como parte de rituales ceremoniales y como amuletos de buena suerte y protección. Después de la recolección en el monte -o en las propias chacras que han nacido gracias a este emprendimiento- , viene el proceso de secado y luego el tratamiento de cada pepa para ser agujereada manualmente con aguja, especialmente las más pequeñas que no soportan la presión de un taladro por más ﬁno que sea. Son cientos de semillas las que se necesitan, especialmente pequeñas, para dar forma a una gargantilla, que demora unos 3 o 4 días en elaborarse. De igual manera, las artesanas hacen uso de la ﬁbra natural de chambira, que se recolecta, lava, seca y luego se tuerce, hebra por hebra, para ser usada como parte de la joyería, que Zenaida resalta “es un símbolo de identidad de Sani Isla”. Accesorios que

Junio 2015 COSAS I 113

INTERCULTURAL

valen la pena tener como un tesoro que guarda la cosmovisi贸n y feminidad de un pueblo. Q

114 I COSAS Junio 2015

TENDENCIAS

La modelo trans Andreja Pejic.

TRANS

EL MOMENTO

Celebridades como Bruce Jenner, Laverne Cox y Andreja Pejic

han dado un nuevo y atractivo rostro

al que hasta hace poco se

consideraba el último tabú sexual. El universo trans está aquí. Por: Manuel Santelices

ruce Jenner concedió su primera entrevista para hablar sobre su realidad sexual –“me identiﬁco como mujer”, dijo– y cerca de 18 millones de telespectadores escucharon atentos sus palabras a través de las pantallas de televisión. Fue una entrevista fascinante, conducida por Diane Sawyer con extraordinaria delicadeza, empatía y genuina curiosidad. Después de todo, lo más probable es que, a pesar de su gran experiencia, la conocida periodista no haya enfrentado jamás un caso como este: un campeón olímpico, ídolo de su generación, luego convertido en el aletargado patriarca del clan Kardashian en su exitoso reality show, y ahora presentado como el rostro más visible del movimiento “trans”, y por lo tanto líder, quiéralo o no, de millones de personas que

116 I COSAS Junio 2015

diariamente enfrentan las diﬁcultades de vivir como transgénero o transexual. “No va a ser fácil”, explicó sentado en el living de su casa, una residencia relativamente modesta para los estándares Kardashian, colgada en la punta de una colina frente al océano. “No es fácil ser Bruce. La gente me ve en forma diferente. Ven a un macho masculino, pero hay una parte femenina en mí; ese soy realmente yo. Mi cerebro es mucho más femenino que masculino”. Con humor, una honestidad admirable y los labios pintados de rosado, Jenner habló de todo. Todo. Dijo, por ejemplo, que su vida entera había sido una mentira, y que “ella”, su versión femenina, era su verdad. También dijo que no había revelado su secreto antes por

temor a herir a sus hijos; que de todos ellos, su hijastra, Khloé Kardashian, era la que más problemas había tenido para aceptar su nueva realidad; que Kim le había advertido que si iba a ser mujer, tenía que verse estupenda; que la misma Kim lo había sorprendido en una ocasión vestido de mujer, y que ese había sido durante largo tiempo un secreto entre los dos; que su vida sexual, créanlo o no, era fenomenal con su ex mujer, Kris Kardashian; y que durante el rodaje de las ocho temporadas de Keeping up with the Kardashians siempre pensó que era una ironía que él, el más callado del show, fuera el que escondía la mayor noticia. Diane Sawyer, con el mayor tacto posible, ahondó en asuntos aun más complicados. ¿Ahora que se encuentra en proceso de transición, podría enamorarse de un hombre o de una mujer? Al escuchar la pregunta, Jenner sonrió y lanzó sus ojos al cielo, divertido. “Tengo 65 años, eso es lo último que tengo en mi mente”, dijo. “Digamos que soy asexual”. Luego, sin embargo, sugirió que, llegado

el momento, preferiría la compañía de una mujer. ¿Y la transición será total?, preguntó entonces la Sawyer. Y él contestó que una mujer no es realmente una mujer si no tiene los órganos femeninos, pero que eso sería posiblemente mucho más adelante y lejos de los ojos del público. “Aquí estoy, entrampado. Y detesto ese cliché de ‘una mujer atrapada en el cuerpo de un hombre’; me carga esa terminología. Soy yo. Soy un ser humano, y esto es lo que soy. No estoy atrapado en el cuerpo de nadie. Sé que es difícil para la gente comprenderlo, pero es ahí donde está mi alma”. Inmediatamente después, la periodista le preguntó si podía ver su clóset. Él se lo mostró encantado, sacando de su ropero femenino –tiene otro masculino–, un ceñido vestido negro con mangas transparentes que, según dijo, era su favorito. Esa noche Sawyer fue invitada a comer con “ella”, la mujer escondida detrás de Bruce, y después aseguró que “se veía hermosa y feliz”.

“Ya no soportaba los muros constantemente cerrándose a mi alrededor. Si fuera a morir hoy, me sentiría tan molesto conmigo mismo por no haber explorado esta parte de mi ser. Quiero saber cómo termina esta historia”, señaló Jenner en un momento de la conversación. “Me gustaría pensar que aquí estamos salvando algunas vidas”. Esta última frase podría parecer grandilocuente en cualquier otra “celebrity interview”, pero no en su caso; no con las horribles estadísticas que rodean a la comunidad “trans” en Estados Unidos. Según un informe publicado en The Washington Post en enero de este año, más del 40 por ciento de los transgéneros ha pensado en el suicidio en algún momento de sus vidas, y la cifra sube al 78 por ciento en el caso, muy frecuente, de que hayan sido víctima de acoso, abuso sexual o violencia. Un transgénero en Estados Unidos tiene cuatro veces más posibilidades de caer bajo la línea de pobreza que otros ciudadanos, y sus posibilidades de ser discriminado al momento de arrendar una propiedad y terminar

Junio 2015 COSAS I 117

“Sisterhood” (1994). Una imagen de Lyle Ashton Harris con Iké Udé.

Bruce Jenner

118 I COSAS JJunio i 2015

TENDENCIAS

“homeless” son también mucho mayores. El 19 por ciento de los encuestados señaló haber sido rechazado en un hospital por su condición sexual; el 28 aseguró haber sido acosado en el recinto hospitalario, y un impresionante 40 por ciento dijo haber tenido que explicarle a los médicos cómo tratar a un transgénero. Un asombroso 90 por ciento dijo haber sido discriminado en algún momento de su vida. Esas son las malas noticias. Pero hay también algunas buenas. Gracias a Bruce Jenner y otras celebridades transgénero, el tema es más visible y discutido que nunca. El Presidente Obama se convirtió en el primer mandatario de Estados Unidos en siquiera mencionar la palabra transgénero en un discurso en el Congreso. Series como Transparent en Amazon, Orange is the new Black en Netﬂix, Faking it en MTV y Glee en Fox presentan personajes “trans” que son amables, positivos y hasta heroicos. En España, el genial editor Luis Venegas lanzó hace un tiempo Candy, la primera revista “transversal” dedicada a la comunidad travesti, transexual y transgénero, y si usted piensa que se trata de una revistita alternativa sin mayor impacto, basta decir que en su portada han aparecido Chloé Sevigny, James Franco y Jared Leto, por nombrar solo a algunos, fotograﬁados por Terry Richardson, Bruce Weber y otros importantes fotógrafos. Y en el mundo de la moda, la célebre modelo trans Andreja Pejic –antes conocido como Andrej– ha liderado a la nueva generación de fotógrafos y editores que lejos de complicarse por el tema, lo aprecian como un modo de explorar los límites del estilo y la belleza. Laverne Cox, la estrella “trans” en “Orange is the new black”, ocupó la portada de Time Magazine bajo el título “El instante clave del transgénero: la próxima frontera de los derechos civiles en Estados Unidos”. Ahí la actriz contó cómo después de haber sido víctima de abusos y bullying por su apariencia femenina en su niñez y adolescencia en Alabama –probablemente el estado más conervador del país en temas sociales–, se mudó a Nueva York y comenzó su carrera como actriz. Según dijo, la primera vez que sospechó que había algo extraño con su sexualidad fue en tercero básico, cuando escuchó a su profesora llamar a su mamá diciéndole: “Su hijo va a terminar en New Orleans usando un vestido”. “Hasta ese momento pensé que yo era una niña, y que no había diferencia entre niños y niñas. En mi imaginación, pensé que cuando llegara la pubertad me convertiría en mujer”. También dice que Internet ha hecho una gran diferencia entre su experiencia y la de la nueva generación. “Hay una forma de conectarse a través de Internet que yo no tuve. Uno puede crear relaciones con gente similar en otros lugares del país. Eso no existía cuando yo era niña. Creo que ahora hay más representantes en los medios a los que los jóvenes trans pueden observar y decir, ‘hey, ese soy yo’ de un modo positivo. Ahora hay muchos recursos que te hacen sentir que no estás solo”. Q

NUEVO HYUNDAI MOTOR

El fabricante de automóviles más grande de Corea del Sur, celebra este año el aniversario número 30 de uno de sus modelos más vendidos, el Sonata. Este sedán de tamaño medio, que hizo su debut en 1985 en Corea, ha jugado un papel fundamental en el crecimiento y la reputación de Hyundai Motor. Alcanzó a más de 7,3 millones de modelos de Sonata vendidos desde su introducción.

TIP´S BAMBÚ Lanza su edición limitada con empaques decorativos y mensajes alusivos a mamá. Ideal para obsequiar, decorar y perfumar todos los ambientes del hogar. En sus cuatro agradables fragancias Tip´s Bambú Apple Spice, Fresh Linen, Love Affair y Vainilla Dulce.

SAMSUNG GALAXY S6 y S6 EDGE

CLARO

Estos modelos insignia son testimonio del compromiso inquebrantable de la compañía: brindar tecnología con buena apariencia. Samsung ha dado un paso gigante en varios aspectos con Galaxy S6 y Galaxy S6 edge. Desde el diseño y la pantalla, hasta el desempeño de la cámara, la velocidad y la experiencia del usuario.

En rueda de prensa CLARO y Samsung presentaron, por primera vez en Ecuador, el Samsung Galaxy S6 y S6 edge, los cuales se suman a la amplia oferta de dispositivos móviles 4GLTE de la operadora a través de los cuales sus usuarios aprovecharán todos los beneficios de la nueva tecnología. Francisco Rivas, Constanza Báez y Xavier Moscoso

BANCO GUAYAQUIL

BANCO INTERNACIONAL

Fiel a su compromiso de estar cada vez más cerca de sus clientes, Banco Internacional renovó su agencia ubicada en Mall del Sur.

NESTLÉ

Iván Proaño, Lorena Tapia y Rodrigo Camacho

Nestlé Ecuador y el Movimiento Scout se suman al Siembratón, iniciativa organizada por el Ministerio del Ambiente, cuyo objetivo es alcanzar el Récord Guinness a la mayor cantidad de personas sembrando plantas, de forma simultánea, en múltiples sitios.

Como parte de su gestión ambiental, la conservación de la naturaleza y el respeto al medio ambiente, Banco Guayaquil y el Gobierno Autónomo Descentralizado de Carchi firmaron un convenio de conservación para 700 hectáreas de bosque. El Guillermo Herrera Villarreal área de compensación se y Pedro Galvis denomina Bosque Chamizo Minas.

NISSAN Nissan y AVIS Dinamarca firmaron un acuerdo para crear la flotilla más grande de vehículos eléctricos en Europa. AVIS adquirió 401 unidades de la van multipropósito Nissan e-NV200 y 60 unidades, adicionales a las 400 solicitadas el año pasado, del 100 por ciento eléctrico Nissan LEAF.

EVENTOS

COSAS

Naturalizer

Con un nuevo concepto, la marca Naturalizer realizó la reinauguración de su local.

Mariana de Valencia, José Luis Cruzado y Rocío de Chiriboga

María Fernanda Valencia y Mónica Carrascal

DINERS CLUB TERADATA, la solución tecnológica preferida por las corporaciones multinacionales a nivel mundial para el análisis de datos y aplicaciones de marketing, fue adquirida recientemente por DINERS CLUB DEL ECUADOR, la empresa con mayor trayectoria y com com-probada experiencia en el país en ofrecer servicios financieros a través de tarjetas de crédito. Esta tectecnología es representada localmente por NOUX C.A.

Jose Daniel Gómez y Antonio Noboa

DIRECTV DIRECTV por segunda ocasión trae al país uno de los eventos más importantes, como es la Copa Euroamericana 2015. Este es un torneo futbolístico inter internacional que enfrenta a equipos de América del Sur y Europa, y esta vez el encuentro fue entre el Barcelona Sporting Club con el equipo Real Club Deportivo Espanyol en el Estadio Monumental de la ciudad de Guayaquil.

Hernán Burbano de Lara, Jorge Moyano y Fabio Sáenz

Mutualista Pichincha Compartió su experiencia en Responsabilidad Social Empresarial (RSE) con estudiantes de la especialización de Derecho de la Universidad Andina Simón Bolívar durante la mesa redonda sobre Responsabilidad Social Empresarial. La jornada se llevó a cabo en el marco de la Semana Andina, en donde se realizan charlas y mesas redondas de diferentes temáticas.

Esteban Acosta, Oscar Fandiño y Luis Enrique Landinez

GM OBB A través de su marca Chevrolet, GM OBB realizó el lanzamiento del renovado Chevrolet Cruze modelo 2016 en Ecuador.

María Elena Jara y René Cordero

EVENTOS

COSAS

Seminarium Con la presencia de reconocidos expositores internacionales, Seminarium llevó a cabo el congreso Dirección Estratégica de Marketing y Comercialización. El evento se enfocó en desarrollar y mostrar el potencial de innovación existente en un buen modelo de negocios.

Fabián Armendáriz y Gloria Navas

Juan Pablo Reinoso, Gabriela Pons y Andrés Revelo

Marcelo Torres, Silvia Glas, Andrés Ibáñez y María Rosa Tapia

Samsung En las instalaciones del teatro Sánchez Aguilar, Samsung Electronics Ecuador realizó el lanzamiento de los teléfonos más esperados del año: los nuevos Galaxy S6 y S6 Edge.

Francisco Rivas, Juil Park y Chang Won Jung

Saúl García, Isabelita Noboa, Juil Park y Francisco Rivas

Coca-Cola Con mucho éxito Coca Cola realizó el lanzamiento de su producto Coca Cola Life, endulzado con azucar y estevia.

Louis Balat, Javier Rodríguez y Juan Ramón Domínguez

Sonia Daza, Juan Carlos Sosa, Carolina Pachel y Renán Camacho

Alexandra Echeverría, Luz María Valdiviezo, Pierángela Sierra y Ricardo Terán

EVENTOS

COSAS

NISSAN

La marca Nissan invitó a un emocionante Test Drive, donde los 16 participantes compitieron por uno de los cuatros viajes a Berlín con todos los gastos pagados.

Fabián Gallardo, Diego Andrade, Gabriela Zumarraga y Robín Noboa

Rolando Pérez, Alejandro Granja, Miguel Aguirre y Juan Pablo Teare

Familia La marca TENA realizó por 6to año consecutivo el Congreso para Cuidadores, en esta ocasión bajo la temática: “El camino hacia el bienestar para guiar y acompañar a los adultos a vivir una vida plena comprendiendo sus necesi necesi-dades”. El evento 'contó con la presencia del especialista José Francisco Parodi García.

Mireya Vélez, Marcelo Cabrera, María Clara Eljuri, Boris Burbano y Daniela Balarezo

Cerámicas Rialto En el afán de hacer de Cuenca una ciudad para vivir mejor, Cerámicas Rialto y Acción Social Municipal firfir maron una alianza estratégica en favor de los sectores poblacionales en condiciones de vulnerabilidad.

José Pablo Montoya, Francisco Parodi, Flor María de Guadalupe Ávila, Gustavo Duque y Fabio Gómez

Fashion M Megamaxi presentó una espectacular pasarela de moda, Fashion M, que contó con las propuestas de reconocidos diseñadores como Adriana Cobo, Vanessa Graf, Gustavo Moscoso, Rosanna Queirolo y María Susana Rivadeneira.

Roberto Manrique, María Susana Rivadeneira, Adriana Cobo, Catalina Salvador, Gustavo Moscoso y Vanessa Graf

Oscar Rodríguez, Karina Burgos y Oscar Aristizabal

Belén Sarzosa, Carli Blankenship, Alejandro Castaño, Ariana Gómez y Beto Gálvez

En 2011, Gaultier partió con la

gran retrospectiva de su trabajo en el Museo de Bellas Artes de Montreal que recorrió varias ciudades del mundo hasta llegar, finalmente, a París. Su inauguración en el

Grand Palais fue tan genial como sus emblemáticas creaciones. Jean Paul Gaultier junto a una de sus musas, Catherine Deneuve.

PARÍS

La gran

Por: Francisca Olivares

fiesta

del enfant terrible 124 I COSAS Junio 2015

Kylie Minogue

an adorado es Jean Paul Gaultier, que tres de las musas de Almodóvar –Victoria Abril, Rossy de Palma y Bibi Andersen– lo acompañaron en la inauguración de su retrospectiva en París. La muestra empezó su gira desde Montreal al mundo en 2011 y ahora está en el Grand Palais, una llegada triunfal a la ciudad que vio nacer al gran “enfant terrible” de la moda que, a propósito, cumplió 63 años el 24 de abril. A la soirée, que tuvo un concierto privado de Christine and the Queens, también llegaron Catherine Deneuve, Kylie Minogue, Inès de la Fressange, Estelle Lefébure, Arielle Dombasle, Christian Louboutin, el cantante Mika y, a nombre del gobierno, el ministro de Cultura de Francia, Jack Lang. Gaultier –que a los 18 años comenzó trabajando en el atelier de Pierre Cardin– en 1976 debutó con su primer desﬁle prêtà-porter, y en 1997 con su primera colección de alta costura. Ingenioso, talentoso y querido, se ha transformado en uno de los tantos símbolos franceses de la moda y del estilo de vida galo. Por lo mismo, no quiso repetir lo que se había visto en ciudades

Estelle Lefébure, Victoria Abril, Arielle Dombasle, Bianca Li, Farida Khelfa y Rossy de Palma.

como Dallas, Nueva York o Estocolmo, y en París agregó a su universo de rayas marineras, punk, faldas para hombres, el “gold corset” de Madonna y los maniquíes animados, una pasarela con “front row”: Grace Coddington, Franca Sozzani, Emmanuelle Alt, Carine Roitfeld, Catherine Deneuve, Conchita Wurst y otros están ahí, pero en versión maniquí.

¡BON VOYAGE! Esta exposición consta de 175 piezas de alta costura, prêt-à-porter y otros trajes entre 1970 y 2010. Se dice que cuando el Museo de Bellas Artes de Montreal le ofreció hacer esta retrospectiva, Gaultier se negó rotundamente. “¡Eso es para los muertos!”, habría dicho, pero con el tiempo se fue fascinando con la idea, al punto que su aﬁche lo muestra vestido de frac, con un chaleco de rayas azules y blancas, un cabello con súper tupé (y en el muy estiloso “granny hair” del momento), además de un beso de labial rojo en la mejilla y corazones que salen desde una especie de pentagrama en movimiento en medio de ﬂores lilas. Muy feliz. Muy Gaultier. La prensa francesa solo ha te-

Chrystele Saint-Louis Augustin

Junio 2015 COSAS I 125

JEAN PAUL GAULTIER

Mika

Bibi Andersen subió a instagram esta foto con Gaultier y Rossy de Palma.

Jeanne Damas

126 I COSAS Junio 2015

nido elogios para este diseñador que descubrió la moda por la televisión viendo Falbalas, de Jacques Becker, una película de los años 40. “Una de las escenas claves pasaba durante un desﬁle y supe que a eso me iba a dedicar”, dijo en una entrevista. “Mi primera relación con el diseño”, continuó, “fue con el corset que llevaba mi abuela. Después le hice uno parecido a mi peluche (Nana, la otra estrella del Grand Palais). Como no podía tener una muñeca, comencé a vestirlo a él. Le fabriqué en papel unos pechos cónicos”. Así, este ha sido un viaje que en su inauguración fue considerado alucinante por algunos invitados e impresionante por otros. “Es un gran couturier”, comentó Catherine Deneuve, quien agregó que todo esto estaba siendo muy me-

lancólico. Mientras, Victoria Abril, entre español y francés y mucho abrazo con Rossy de Palma, decía que el diseñador era extraordinario y que estaba feliz de poder llevar una de las últimas creaciones prêt-à-porter del diseñador. Hay que recordar que el año pasado Gaultier decidió renunciar a este tipo de vestuario principalmente porque prefería dedicarse a la alta costura y así mantener su libertad, alejándose del nuevo retail de lujo y a la cultura de celebridad y sus vestidos prestados para las alfombras rojas. “Yo amo la libertad”, eso lo repite cada vez que puede en sus entrevistas, hablando muy rápido y moviendo mucho las manos. Y eso es lo que ahora tan grandiosamente se está mostrando en París: una genial y maravillosa libertad. Q

Porque entre los grandes desafíos de las empresas está el ser socialmente responsables, nos abrimos a la reflexión sobre las tendencias de la Responsabilidad Social Empresarial desde una visión estratégica, sobre el compromiso y genuino involucramiento de las personas y empleados en proyectos sociales y hacemos también una revisión de algunos casos de éxito en el mundo. Nuestro objetivo es ahondar en el tema y darle un giro multiplicador al compromiso social. Junio 2015 COSAS I 127

GESTIÓN

Cuando la RESPONSABILIDAD SOCIAL es un buen negocio Para ver resultados, se necesita una visión práctica, orientada a la búsqueda de resultados claros, sostenidos en una estrategia inteligente y minuciosa. Aquí unas claves. Por: Paulina Terán. Fotos: 123rf

as organizaciones españolas Fundación SERES y KPMG publicaron, a finales del 2014, el documento RSE. Manual para Consejeros dedicado al Consejo de Administración de una empresa y la alta dirección de la misma. Tanto su versión completa (que consta de más de 40 páginas), como su resumen ejecutivo, se encuentran disponibles de manera gratuita en la Web. Hemos tomado fragmentos puntuales de su edición corta, en la que se encuentra información de gran utilidad e importancia para comprender el significado y la trascendencia del concepto de gestión de RSE y por qué ésta resulta verdaderamente beneficiosa

128 I COSAS Junio 2015

para la empresa y su entorno. A continuación, algunos fragmentos, con comentarios adicionales:

RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA ORIENTADA A RESULTADOS Hoja de ruta Inversores interesados en la longevidad de las empresas. Lejos del cortoplacismo que se les suele atribuir, los inversores muy avanzados prestan cada vez más atención a las prácticas extra-ﬁnancieras de las compañías y a la calidad

de las relaciones que mantienen con sus grupos de interés. No lo hacen exclusivamente por motivaciones altruistas; desean tener la seguridad de que las compañías, y sus órganos de gobierno, están siendo diligentes en la administración y gestión de aquellas cuestiones que pueden tener un impacto sobre la salud del negocio en el largo plazo. Los especialistas en dirección estratégica llevan décadas poniendo el acento en la responsabilidad social empresarial cuando insisten en que la comprensión y respuesta al entorno son elementos clave para la sostenibilidad y supervivencia del negocio.

BUSCANDO EL OBJETIVO ¿Cómo identificar lo importante o prioritario en responsabilidad corporativa en su empresa? Una vez definido el objetivo hacia el que se orienta el desarrollo de competencias en responsabilidad corporativa, el siguiente paso es identificar la agenda de temas en el radar de actuación de la compañía. Es recomendable enfocarse en aquellos que resulten prioritarios para aumentar su confianza como agente positivo en la sociedad a la que sirve. Para ello el racional no debe diferir de otros enfoques empresariales.

. De adentro hacia afuera y de afuera hacia adentro:

IDENTIFICAR RIESGOS Y OPORTUNIDADES

La compañía debe analizar su modelo de negocio, en este caso teniendo en cuenta los intereses de aquellos con los que comparte futuro. Este análisis nos aporta información de valor de aquellos asuntos que son importantes para terceros –y en qué parte de la cadena de valor lo son- y aquellos que son importantes para el negocio de la compañía. En todos los casos debe incluir consultas internas y externas de aquellos cuya opinión cuenta para la compañía. El rigor y calidad de este análisis es clave para el desarrollo posterior de la estrategia y de la inversión en este campo.

La identiﬁcación de asuntos importantes (denominados materiales) permite deﬁnir las operaciones de la compañía en las que una gestión responsable puede convertirse en una oportunidad y la inactividad en un riesgo.

.a Qué hacemos con los riesgos:

Definición de compromisos claros y concretos Aquellos riesgos cuya gestión por parte de la empresa se considera deben formar parte de su promesa -señas de identidad distintivas- se

Junio 2015 COSAS I 129

deben deﬁnir como compromisos o principios de actuación. Estos asuntos van más allá del respeto a la legalidad vigente en cada jurisdicción -exigible a todas las organizacionesse trata de principios distintivos de las empresas.

DEBIDO CONTROL La deﬁnición de compromisos debe venir acompañada de un sistema de debido control para poder lograr el objetivo que pretende. Denominamos sistema de debido control a las prácticas que debe poner en marcha la empresa para hacer real de forma universal el compromiso que adquiere. Para ello se recomienda que al menos existan: 1. Una política formal que deﬁna los términos del compromiso. 2. Un sistema de gestión con responsabilidades claras asignadas y que impulse la mejora continua. 3. Una monitorización por parte de

130 I COSAS Junio 2015

los gestores y una evaluación por parte del Consejo sobre el grado de consecución del compromiso especialmente en lugares y operaciones de mayor riesgo. 4. Comunicación y rendición de cuentas sobre el desempeño adecuada.

Identificar oportunidades de negocio sostenibles/ responsables

Las oportunidades del comportamiento responsable pueden ser vistas simplemente como el resultado de la mitigación de los riesgos identiﬁcados. Sin embargo, las oportunidades de un comportamiento responsable pueden ser muchas y provenir de diferentes visiones y aproximaciones basadas en: a. Innovación en el modelo de negocio a través del aumento de la conﬁanza y por tanto de disminución o eliminación de los costes de transacción. Ejemplos:

• Valor compartido. Desarrollo de programas de intercambio o conjuntos de tecnología, conocimiento o inversión en la cadena de valor tanto aguas arriba –proveedores– o aguas abajo –sharing, pooling, ppp, generación distribuida etc.– • Base de la pirámide. Negocios basados en el acceso a bienes y servicios a colectivos con bajos recursos. b. Innovación en productos, servicios o procesos. Ejemplos: • Recursos escasos. Programas de mejora, productos o servicios que incorporan la gestión más eﬁciente de un recurso escaso o que tiene impactos negativos. • Megatendencias. Mejoras diseñadas a partir de tendencias que se materializan de forma generalizada en el medio y largo plazo pero que constituyen hoy ventajas diferenciales –reciclado, envejecimiento, cambio climático, etc. • Acceso a los derechos. Innovación vinculada a promover el acceso a bienestar para colectivos con diﬁcultad de acceso a derechos.

UNA OPORTUNIDAD PARA LA INNOVACIÓN Un enfoque consistente en responsabilidad corporativa aporta al desarrollo de proyectos de innovación y proyectos piloto, solos o juntamente con organizaciones y entidades, así como proyectos de emprendimiento interno y externo que permitan probar la efectividad de la aproximación. La puesta en marcha de este tipo de iniciativas se realiza mediante el diseño de modelos de negocio robustos, con socios adecuados, inversión proporcionada y el conocimiento para el desarrollo exitoso de los proyectos propuestos.

. Supervisión y control

Función indelegable por parte del Consejo de administración. Para facilitar la tarea deberá diseñar la arquitectura de la función que permita hacer realidad de forma gradual la hoja de ruta, requisito para obtener el valor del concepto. El consejo debe supervisar, al menos: • La información de responsabilidad corporativa y la forma en la que ésta es elaborada. • El resultado de los diálogos con grupos de interés y la evolución de los estudios de asuntos relevantes con geografía, • El tratamiento de los asuntos relevantes en actividades críticas de la compañía, nuevos productos, alianzas y nuevos proyectos. • La coherencia constante de las decisiones de negocio con los principios y compromisos. • La evolución del plan de acción, los objetivos y los recursos destinados. Las organizaciones son un reﬂejo de los valores de aquellos que las gobiernan y las dirigen. El lugar más visible de los valores de las personas que forman parte del grupo de dirección de una compañía se puede observar en su esquema de incentivos. La Comisión de Nombramientos y Retribuciones debe revisar el diseño de los incentivos para que éstos se encuentren alineados con el propósito, así mismo los departamentos de recursos humanos. Indicadores claros que envíen señales claras sobre la orientación de negocio y los compromisos adquiridos.

¿Qué aportan las políticas y programas de responsabilidad corporativa a la empresa? Llegamos a la pregunta de cajón, la que no deja de plantearse. Todo este desarrollo de sistemas de gestión y planteamiento de estrategias, ¿en qué se traduce? ¿Es beneﬁciosa, realmente?

BENEFICIOS DEL DESARROLLO DE PROGRAMAS DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA 1. A corto plazo – generador de confianza. “La responsabilidad corporativa no es más que un modo ilustrado de cuidar el interés propio de las empresas”, The Economist. Ayuda a las empresas a definir su papel en la sociedad e identificar riesgos provenientes del desarrollo de comportamientos contrarios a los intereses de aquellos con los que comparten el valor que crean –empleados, clientes, accionistas, comunidades locales y proveedores principalmente–. 2. A medio plazo – capacidades distintivas. “La conexión entre el progreso social y el económico será la próxima ola de impulso de los negocios”, Michael Porter en Harvard Business Review. En un mercado en el que las ventajas competitivas son efímeras, las políticas de responsabilidad corporativa ayudan a identificar agentes

clave en la creación de valor en su modelo de negocio y a crear el ambiente de confianza mutua necesario para desarrollar negocios de mayor valor y menos imitables. 3. A largo plazo – atributo de longevidad. “Nuestra estrategia para triunfar es sencilla, doblar nuestro negocio y nuestro impacto social positivo empleando la mitad de recursos naturales para ello” Paul Polman, CEO de Unilever. Facilitan la orientación estratégica a largo plazo de la compañía ayudando a ésta a entender mejor las tendencias sociales y las limitaciones ambientales que están condicionando de forma significativa la manera de hacer negocios. 4. Valor para los inversores. “El 45% de los 100 mayores inversores institucionales del mundo incorporan ya en sus análisis de inversión criterios ambientales, sociales y de gobierno” (Fuente: KPMG). La necesidad de desarrollo acelerado de los países emergentes, las crisis ambientales o el nivel de exposición pública de las empresas han convertido a las competencias empresariales en responsabilidad corporativa, en un activo para evaluar cuan confiables y previsibles son los modelos de negocio y las estrategias empresariales para una importante mayoría de inversores institucionales en todo el mundo. Q

Junio 2015 COSAS I 131

EL ÉXITO VIENE

con el tiempo Muchas marcas de renombre mundial han entendido que la RSE no es un complemento de su labor productiva, sino el hilo conductor que guía sus pasos en el tiempo. El cuidado del ambiente y la conexión de sus actividades con la comunidad son las propuestas más populares. Por: Gabriela Valenzuela. Fotos: 123rf

COMPROMISOS CON EL PLANETA Levis Strauss, la legendaria marca que elaboró los primeros pantalones de mezclilla y que por 150 años sigue innovando sus políticas de responsabilidad social, tiene, actualmente, como una de sus principales preocupaciones el impacto de su industria en el ambiente. Sus esfuerzos han sido guiados por estudios que determinaron que la producción del algodón y el uso del consumidor (en Estados Unidos, la costumbre de lavado de un jean se da después de dos puestas) son las etapas de su cadena que mayor impacto tienen en el planeta, en torno al uso del agua y la energía. Para esto han adoptado políticas novedosas como usar agua reciclada para elaborar sus pantalones. Capacitar a los agricultores del algodón para minimizar el desperdicio de agua desde el inicio del proceso productivo. Acercarse a sus clientes, a través de etiquetas con mensajes sustentables, para animarlos a lavar menos y hacerlo en frío para reducir las emisiones de carbono, y donar los pantalones, y cualquier otra prenda fuera de la marca, que no están en uso para reciclarlos. Como resultado, desde el 2011 se ha ahorrado mil millones de litros de agua en el ciclo de vida de los productos y otros 30 millones de litros de agua dulce por medio de la reutilización o reciclaje de la misma. También se ha reducido en un 23% el desperdicio de agua entre los agricultores del algodón. Y con el reciclaje de prendas se ha logrado mitigar –sin datos relevantes aún- la contaminación de los vertederos, que se atiborran de textiles desechados –reusables en un 95%-. Levis Strauss les devuelve la vida como prendas de segunda mano y, si no son aptas para reusarlas, las

132 I COSAS Junio 2015

convierte en trapos de limpieza o en material aislante para ediﬁcios. Nike es otro de los monstruos de la industria de la indumentaria que dirige sus esfuerzos de responsabilidad social al planeta. Programas revolucionarios como “Re usa un zapato” ha reciclado, desde 1990, más de 25 millones de tenis, de todas las marcas, para usarlos como materiales en canchas y otras superﬁcies. Otra iniciativa es su tecnología Nike Flynit que se asegura de ser ecológica con el uso justo de tejido para dar vida a sus zapatos ultra ligeros. Además, desde hace 5 años elabora uniformes que en un 96% son elaborados con materiales reciclados. Asimismo ha fortalecido su imagen empresarial siendo el vocero de grandes campañas como Better world, que coloca a la marca como líder de iniciativas verdes. Y de otras de orden principalmente humanitario como la campaña All for Japan, que ayudó a recaudar fondos para reconstruir el país después del terremoto del 2011.

LAZOS CON LA COMUNIDAD También nos queremos referir a campañas especíﬁcas que han hecho eco en el mundo por su ingenio y alcance. La cervecería Molson Coors de Canadá tiene fama de invertir más en programas de consumo responsable de alcohol que en publicidad de su marca. Su ﬁlosofía es que “son realmente exitosos si sus productos se consumen de forma correcta”. Una de sus estrategias es educar a sus clientes sobre el riesgo de conducir en estado de ebriedad y además asegurar su integridad suministrando transporte gratuito a través de la línea telefónica TAXIGUY que cubre unas 700 ciudades a lo largo de todo Canadá.

Su política de marketing incluye hablar sobre los riesgos de beber en exceso, apoyar las leyes estatales sobre la restricción del consumo de alcohol y vincular a los padres en la discusión para formar conductas responsables de consumo entre los jóvenes. Starbucks, la cadena de cafeterías más famosa a nivel mundial, ha sido reconocida por su campaña CAFE (Equidad entre productores y compradores)”. Con la necesidad anual de cientos de miles de toneladas de grano de café, la empresa lleva más de 15 años reconociendo el trabajo de pequeños productores a través de la certiﬁcación otorgada por Fair Trade (precio justo). Uno de los sostenes que ofrece la empresa es la inversión de cerca de 20 millones de dólares en préstamos para que los campesinos cosechen su producto en la época adecuada, con mayor calidad y cobren el precio justo por el grano. “Durante los ciclos

de cultivo y cosecha, muchos caﬁcultores agotan sus modestas reservas para cubrir los gastos hasta poder vender sus productos. Algunos incluso llegan a experimentar problemas de efectivo, lo que les obliga a vender sus productos precozmente (y por menos dinero) a los compradores locales”.

EL APOYO Y ASESORÍA EN CAMPO PARA LA PRODUCCIÓN DE CAFÉ ORGÁNICO ES OTRO DE SUS EJES. Los esfuerzos de estas empresas demuestran que el tema de la responsabilidad social es el latido, el corazón de cualquier marca, y que los resultados de cada campaña solo se dan con el tiempo, manteniéndolas como insignias de su labor y no como ideas fugaces para sobrevivir a una etapa. Q

Junio 2015 COSAS I 133

DINERS SANA DE

ecientemente se escucha a muchos hablar con preocupación de la crisis derivada del descenso de los precios del petróleo en el mercado internacional y sus posibles consecuencias en las economías de las familias y en general de los distintos grupos sociales. Ante ello, es importante que no nos quedemos tan solo con las preocupaciones, sino que nos propongamos mejorar nuestra cultura y habilidades financieras, pues esa es la mejor manera de garantizar que nuestras finanzas se mantengan saludables y se vean protegidas. Bernardo Klisberg, experto argentino en ciencias económicas, indica con toda razón que un sistema financiero sano se fundamenta en que exista, por una parte, entidades de control que ejerzan su rol regulador adecuadamente, entidades financieras que actúen con transparencia y responsabilidad social y, en tercer lugar, clientes y consumidores bien formados e informados. Lamentablemente en nuestro medio esta cultura financiera ha sido tradicionalmente muy deficitaria y las personas han considerado a las finanzas como una materia lejana, inalcanzable y ajena a su vida cotidiana. Todo ello ha redundado en una serie de prejuicios para las mismas personas y familias pues, en gran medida,

134 I COSAS Junio 2015

CLUB APORTA A UNA CULTURA FINANCIERA LOS ECUATORIANOS han carecido de un verdadero control en el ámbito del manejo de sus finanzas. A partir del 2013 la Superintendencia de Bancos y Seguros expidió la Resolución 233 que determina que todas las entidades financieras deben realizar este tipo de Educación. Con estos antecedentes, Diners Club-Interdin mantienen desde hace cinco años un programa de educación financiera dentro de la estrategia de Responsabilidad Social, destinado justamente a fortalecer esas capacidades en la población, tanto clientes como no clientes de la entidad. Este programa está orientado a tres grupos objetivos: 1) Clientes, socios e inversionistas, 2) Colaboradores y 3) Comunidad. El enfoque se orienta a que cada grupo objetivo cuente con material educativo específico, capaz de adecuarse a sus necesidades, y que permita la mejor transmisión de información, conocimientos y habilidades. Busca aportar a los distintos grupos con los que se relaciona la institución, brindándoles conocimientos prácticos que les ayude a manejar mejor sus finanzas personales; en este sentido se trata de un enfoque netamente antropocéntrico. Todo esto con la convicción de que clientes y mercados con mejor cultura financiera benefician tanto a las personas individuales como a colectivos y evitan el sobreendeudamiento.

EDUCACIÓN FINANCIERA CON COLABORADORES Se han venido realizando varios eventos de capacitación y sensibilización interna con el personal de Diners Club, tendientes a potenciar las capacidades para un adecuado manejo de las ﬁnanzas, así como a aportar con conocimientos que puedan ser transmitidos a socios e inversionistas de manera apropiada.

EDUCACIÓN FINANCIERA CON SOCIOS, CLIENTES E INVERSIONISTAS Dentro de este ámbito, Diners Club cuenta con tres estrategias: la entrega de material didáctico educativo, la formación virtual y la realización de eventos educativos. Es así como durante este año se han realizado actividades educativas como: O 34.500 folletos educativos fueron enviados en sus estados de cuenta a los socios principales de Diners Club, Visa Titanium y Discover. O 3.145 juegos didácticos “Ahorra por la fauna”, que forma ﬁnancieramente y sobre las especies en vías de extinción. Estos juegos fueron entregados a niños entre 8 y 12 años. O 3.000 billeteras ﬁnancieras fueron entregadas a socios adicionales Freedom comprendidos entre 12 y 18 años. En ellas se les enseña

conceptos básicos para el manejo de su dinero. O 2.000 socios inversionistas recibieron un folleto formativo sobre cómo escoger las mejores inversiones, manejo del riesgo y sobre consejos de seguridad. O Socios y clientes pudieron participar de la conferencia magistral del experto Andrés Panasiux, que se realizó en el marco de la presentación de la plataforma www. ﬁnancialeducation.ec desarrollada por la entidad. A ello se añade un material educativo que se encuentra en la web, orientado a mejorar y dotar de mayor información a clientes e inversionistas.

EDUCACIÓN FINANCIERA CON LA COMUNIDAD Durante el año 2014 se trabajó en la creación de la plataforma Financial Education que fue puesta a disposición de la comunidad en el mes de noviembre. Esta plataforma de libre acceso y gratuita, cuenta con más de 10 videos educativos sobre diferentes temáticas, además contiene una serie de más de 6 simuladores y herramientas de planificación que buscan aportar al buen manejo de las finanzas personales. El programa ofrece consejos prácticos para que las personas puedan administrar adecuadamente sus finanzas y aborda temas como: la definición de metas

Junio 2015 COSAS I 135

financieras, la personalidad financiera, el presupuesto, el ahorro, los ingresos, los egresos, los créditos, el buen manejo de las tarjetas de crédito, los medios de pago, el patrimonio, los impuestos, el flujo, los seguros, las inversiones, los activos, la planificación del negocio personal, entre otros. Este es un aporte educativo de la organización, tanto para clientes como para público en general, que ha tenido una excelente aceptación por ser una herramienta práctica de planificación creada específicamente para el mercado ecuatoriano pero que en la actualidad está siendo difundida a nivel continental. El Dr. Andrés Panasiux, un aliado estratégico para educación fi-

nanciera, impartió la conferencia “Aprende a manejar tu dinero sin miedo” y “Un futuro, una esperanza” como un aporte de la organización a la comunidad. Panasiux es una de las personalidades más conocedoras del tema a nivel continental, que ha ayudado a millones de familias hispanas a mejorar sus ﬁnanzas de manera práctica mediante sus programas de radio transmitidos en más de 2.000 emisoras. El juego educativo “Ahorra por la fauna”, también está siendo utilizado en talleres en más de 233 establecimientos educativos municipales de Quito, Sucumbíos y Latacunga, con la ﬁnalidad de formar desde temprana edad a los jóvenes

sobre conceptos básicos que en su vida futura, sin duda, les será de ayuda. De esta manera la organización se ha comprometido con aportar al mejoramiento de las finanzas de la comunidad entregando herramientas prácticas y, sobre todo, para el desarrollo de habilidades que van a ser la garantía de la prosperidad futura de las personas. Estudios han demostrado que tan solo con una buena planificación financiera, es posible ahorrar hasta un 30% de los ingresos. Es por ello que el uso de herramientas como www. financialeducation.ec en épocas de crisis, sin duda alguna, promoverá el mejoramiento financiero de su familia.

Si desea organizar mejor sus finanzas personales y familiares Ingrese a www.financialeducation.ec, una herramienta gratuita que le ayudará a optimizar sus recursos financieros.

136 I COSAS Junio 2015

RSE , un asunto humano Las personas: el público interno y la comunidad Por: Paulina Terán. Fotos: 123rf

EL PAPEL DEL PÚBLICO INTERNO

LA COMUNIDAD: TERMÓMETRO DE GESTIÓN

A veces caemos en el error de pensar que es en la alta dirigencia de una empresa en donde se concentra el mayor poder de la misma. Pero cuando los colaboradores de una empresa se involucran en proyectos sociales de impacto para su comunidad, suceden cosas maravillosas. Se consigue desarrollar habilidades de liderazgo; hay un mejoramiento del clima laboral; el voluntariado hace posible que los colaboradores se desarrollen y los jefes identiﬁquen estos liderazgos. Se genera un sentido de orgullo y pertenencia. Además, se fortalecen los vínculos entre la empresa y la comunidad. Se promueve las buenas relaciones con los grupos de interés. Se familiariza a los colaboradores el trabajo de RSE de la empresa. Se fomenta la integración y el trabajo en equipo y se contribuye al posicionamiento de la empresa como líder en desarrollo sostenible.

Una de las empresas que ostenta desde hace muchos años un programa fuerte de voluntariado corporativo es Holcim con su Programa de voluntariado Únete que se enfoca en cuatro áreas: seguridad, ambiente, educación y emprendimiento. El programa tiene cobertura en Azuay, Cotopaxi, El Oro, Guayas, Manabí, Pichincha, y Tungurahua, con la participación de 1204 colabores y resultados como :

138 I COSAS Junio 2015

O Más de 19 000 árboles sembra-

dos desde el año 2012. O Más de 10 000 personas impac-

tadas de forma directa y 380 000 de forma indirecta. O 29 escuelas vecinas a Holcim

intervenidas. 9 espacios comunitarios, el Bosque Protector Cerro Blanco, el Rocafuerte Fútbol Club, 3 viveros y 1 albergue.

Detrás de una empresa u organización hay seres humanos que viven, sienten, afectan y son afectados constantemente por su entorno. Para lograr cambios reales, es necesario que los empleados de una entidad se involucren cada vez más en proyectos sociales de impacto para su comunidad.

lidad de la vivienda aumentó en quienes participaron del programa de construcción de viviendas de emergencia con respecto de su grupo de control. El impacto más relevante se observó en la percepción que los encuestados mantuvieron de sí mismos y sus familias una vez construido el módulo transitorio. La satisfacción con la calidad de vida de este grupo tuvo una variación positiva en 21,1 puntos porcentuales.

LA LABOR DE LAS ORGANIZACIONES

O Cerca de 1 000 niños emprende-

dores. O Más de 7 000 niños, jóvenes y

docentes hacen uso de espacios más seguros. Conseguir que los colaboradores se involucren de lleno y se comprometan seriamente con este tipo de programas requiere de la presencia de algunos elementos. Según Holcim, algunos de estos son: O Apoyo de la alta dirección. O Campañas anuales y convocatorias durante todo el año. O Permanente comunicación y rendición de cuentas: por planta, de forma periódica y por actividad (reportes del antes y después). Medios de comunicación interna y externa, redes sociales de la institución. O Monitoreo y evaluación constan-

te del programa. O Reconocimiento

a liderazgos destacados en el programa de voluntariado por localidad y de manera individual.

140 I COSAS Junio 2015

Otra opción que pueden tomar las empresas es recurrir a programas de voluntariado externos, creados por organizaciones. De ellos, en nuestro país el más visible es Techo Ecuador (antes Un techo para mi país). Techo es la organización que más voluntarios moviliza en el Ecuador, en ese sentido a lo largo de 7 años de trabajo ha involucrado a más de 25000 voluntarios de seis ciudades (Quito, Guayaquil, Cuenca, Loja, Ambato y Manta), generando procesos de formación para promoción de una ciudadanía responsable. Además, Techo ha logrado construir 2109 viviendas de emergencia en 161 comunidades de 13 provincias en el Ecuador, generando un impacto positivo en la calidad de vida de 2109 familias, más de 12600 pobladores impactados de forma directa. En el estudio “Mejoramiento de la infraestructura habitacional en los asentamientos de Latinoamérica”, que realizó la Consultora J-PAL, buscó medir por primera vez el efecto causal que el programa de construcción de viviendas de emergencia de Techo tiene sobre quienes las habitan en asentamientos precarios. Dentro de los resultados, el estudio de J-PAL comprobó en primer lugar, que la satisfacción con la ca-

Pero todo este entramado no estaría completo sin la presencia de organizaciones que realicen una labor a mayor escala, que abarque distintos ejes de Responsabilidad Social. Una de ellas es la fundación española CODESPA, que tiene treinta años de vida y diez de presencia en el Ecuador. Su actividad principal es la cooperación internacional para el desarrollo. Además, CODESPA organiza programas de voluntariado profesional a nivel global: colaboradores de empresas en España viajan a países en vías de desarrollo para conocer otras realidades y aportar con sus conocimientos profesionales para cambiar esa realidad. El año pasado, CODESPA se unió al Programa de Voluntariado de las Naciones Unidas, la Red Pacto Mundial del Ecuador, y el Consorcio Ecuatoriano de Responsabilidad Social (CERES) para crear el “PRIMER RECONOCIMIENTO A LA CONTRIBUCIÓN SOLIDARIA DEL SECTOR EMPRESARIAL A TRAVÉS DEL VOLUNTARIADO CORPORATIVO”. Holcim, Diners Club y Cooprogreso fueron las tres empresas que ocuparon los primeros lugares. La creación de este reconocimiento es una muestra de que la empresa privada esta cada vez más comprometida con la RSE y el VC (voluntariado corporativo) y esa es, sin duda, una buena noticia. Q

GENERACIÓN DIRECTV ES NUESTRO PROGRAMA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL, DESDE DONDE TRABAJAMOS PARA IMPACTAR DE MANERA POSITIVA A FUTURAS GENERACIONES.

ESCUELA El programa que busca proveer un modo de acción correcto y responsable con el medioambiente.

El programa de televisión educativa que busca complementar y enriquecer el contenido educativo de las escuelas de educación primaria y secundaria.

Una plataforma donde los esfuerzos comunitarios de organizaciones y fundaciones son destacados y trasmitidos por medio de nuestro canal exclusivo OnDIRECTV™.

El programa que identiﬁca y resuelve problemas en comunidades latinoamericanas, transformando escuelas, orfanatos y hogares.

GENERACIONDTV

Cuál es el eje o hilo conductor del compromiso social de DIRECTV en todos los países de Latinoamérica donde opera? Diría que el hilo conductor es el espíritu de Generación DIRECTV: “La verdadera caridad requiere sacriﬁcio y el sacriﬁcio implica riesgo”. Cuando uno entiende este espíritu, entenderá todo lo que hacemos y por qué lo hacemos. Todos los países de nuestra región tienen maravillosas virtudes. Personalmente, me siento un privilegiado de haber trabajado con todos. Asimismo, los desafíos a los que todos los países se enfrentan son comunes pero estamos

Sandro Mesquita es director el 2007, se propone generar productos que representen

Sandro Mesquita Director de Generación DIRECTV

Compromiso social con innovación Por: Martha Dubravcic

142 I COSAS Junio 2015

convencidos de que tenemos elementos concretos que pueden impactar positivamente a la comunidad y futuras generaciones. Entiendo que Generación DIRECTV tiene cuatro pilares: Educación, Voluntariado, Influencia y Sostenibilidad. ¿En qué consisten? Es así. Los cuatro pilares son estratégicos y cuentan con programas cada uno con objetivos específicos. Todos los pilares utilizan los activos más importantes que DIRECTV posee. Tienen propuestas específicas como Piedra Papel Tijera; The Forum; Escuela+; EcoDIRECTV. ¿En qué consisten cada una? ESCUELA+ busca impactar en la educación a través de la herramienta audiovisual en el aula. PIEDRA PAPEL TIJERA busca llevar nuestro recurso más importante, nuestros empleados, hacia las comunidades más vulnerables para realizar proyectos de restauración y reconstrucción en los orfanatos, ancianatos, escuelas, canchas deportivas, hogares, etc. de toda la región. Hemos realizado 108 misiones en 12 países en los últimos 5 años. THE FORUM es el programa donde donamos espacio de aire y en nuestra revista Access para ONGs que están realizando trabajos de impacto en la región. Y ECO DIRECTV, un programa que incluye acciones como reciclaje de cartón, papel, E-waste, disminución de impacto en huella de carbono, limpieza de playas y parques, transformación de oficinas en ambientes más eficientes

de Generación DIRECTV, el ala de compromiso social de la empresa que, desde un impacto positivo en las comunidades de Latinoamérica a través de proyectos y una ayuda genuina. Conversamos con él, durante su última visita a Ecuador. y de menor impacto ambiental (Ecuador ha recibido el premio), monitoreo y eficiencia de la flota de camiones, creación de parques, inversión en decodificadores más eficientes. ¿En Ecuador qué particularidades hay y qué logros? En diciembre del año pasado llevamos a cabo una actividad dentro de PIEDRA PAPEL TIJERA a la que denominamos El otro sueño. El barrio Sauces V en la ciudad de Guayaquil fue el destino elegido. La actividad consistió en la readecuación total de una cancha de baloncesto y sus alrededores. Para ello, contamos con la colaboración la NBA, quienes viajaron desde Estados Unidos y Argentina para participar en la actividad. La cancha fue remodelada en su totalidad por 54 voluntarios de DIRECTV, Sambito y la NBA. Con DIRECTV CINEMA+ acabamos de cerrar nuestra segunda edición del programa de becas en que un estudiante de Ecuador resultó como ganador de toda la región. Cristopher Pozo, disfrutará de un verano estudiando en Los Ángeles en la USC School of Cinematic Arts. Y dentro de ECO DIRECTV, nuestras oficinas ubicadas en la ciudad de Quito fueron galardonadas por el Concejo Metropolitano de Quito por ser un espacio que contribuye a la gestión sostenible de la ciudad en años anteriores. ¿Cómo se sostienen y como se financian las iniciativas?

Los programas son 100% ﬁnanciados por DIRECTV, sus colaboradores y socios. En prácticamente todos nuestros programas, contamos con socios apoyándonos, complementándonos, aconsejándonos y colaborando con nosotros. ¿Crees que DIRECTV tiene una gran ventaja al ser medio de comuncación y poder difundir sus programas de compromiso social? Hemos sido siempre muy cautelosos cuando se reﬁere a la difusión de lo que hacemos. Para proteger el “espíritu” que tenemos en Generación, el tema de la difusión también requiere cuidado. Por eso, dedicamos de forma igual o hasta superior el espacio de nuestro tiempo aire donando gratuitamente a las iniciativas de otras ONGs en la región que a nuestras iniciativas. Queremos que las historias positivas, inspiradoras, genuinas, educativas puedan tener un protagonismo digno en nuestras pantallas... sean historias nuestras o de otros organismos. ¿Estás de acuerdo en que hay cierta “devaluación” en el tema de la RSE? ¿cuál es tu aliado para ello? ¡Es una excelente pregunta! Creo que si alguien suscribe a una percepción “devaluada” de RSE, es porque los mensajes pueden ser confusos. Es muy importante poder diferenciar lo que es una acción genuina con impactos reales contra una que es simple-

mente una acción promocional para elevar la percepción positiva de una marca o servicio. Un consejo para los que están “desilusionados”: por favor, no perder las esperanzas y el enfoque. Tenemos desafíos muy serios en todos nuestros países y la jornada es larga. Hay muchísima gente, empresas, ONGs muy serias en acción todos los días en nuestra región. Sería muy injusto meterlos a todos en el mismo grupo. ¿Cómo sostener un compromiso social con innovación? En el mundo corporativo, la innovación no es una alternativa, ¡es ley y es continua! El desafío está en aprovechar estas grandes inversiones en innovación y usarlas en compromiso social como un agregado. De esta forma, se maximiza aún más una inversión que la empresa ya realizó y, en algunos casos, ya amortizó. De forma práctica, mi consejo para los que entran en el rubro de RSE: la mejor manera de hacerlo es interesarse genuinamente por el business de su empresa y mantenerse muy bien informado y educado internamente. Este conocimiento beneﬁciará los proyectos de índole social, ya que aprovechará de forma muy eﬁciente los recursos y activos de su corporación, sea en servicios o productos, para crear acciones y programas de gran impacto para la comunidad. Q

Junio 2015 COSAS I 143

TENDENCIAS

LA RSE estratégica Orígenes Deﬁniciones Ejemplos Recomendaciones

Cosas tuvo la oportunidad de dialogar con la especialista uruguaya Celina PaganiTousignant MA, quien lleva más de veinte años trabajando en Responsabilidad Social. Es la fundadora y presidenta de Normisur Internacional, empresa consultora internacional que colabora con compañías, gobiernos, ONGs y comunidades para promover la Responsabilidad Social, entre otros temas como desarrollo de la fuerza laboral y entrenamiento ejecutivo.

144 I COSAS Junio 2015

Por: Paulina Terán. Fotos: 123rf

elina tiene una fuerte presencia global y su clientela incluye empresas en los EEUU, Canadá, Latinoamérica y Asia. En marzo de 2011 asumió la posición de Senior Strategic Advisor con Forum Empresa. Celina es, además, Teaching Fellow en el Center for Corporate Citizenship en Boston College.

ORÍGENES: UN PROCESO EVOLUTIVO Celina recuerda cómo en un principio, se hablaba de filantropía y aporte a la comunidad, cuando de pronto se comenzó a introducir un elemento importante: “En los años sesenta y setenta comenzaron a surgir varias voces que se fijaron en el medio ambiente. Entonces se empezó a hablar de sustainability y se creó la EPA (Enviromental Protection Agency) que hace leyes para las empresas sobre lo que sedebe cumplir en materia ambiental” dice Celina. Luego, cuenta Celina, llegaron los ochenta, para abrir paso con el aparecimiento de empresas pequeñas que tenían, además, un costado de desarrollo comunitario como The Body Shop en EEUU e Inglaterra y Ben & Jerry´s en EEUU. En 1996 Celina tuvo su primera experiencia en Programas de Asistencia de Empleados. Los 90 trajeron cambios concretos como la creación del GRI (Global Reporting Initiative). El GRI fue fundado en Boston en 1997 por Allen White y Bob Massie. Nació gracias a la alianza de ONGs, CERES (Coalition for Enviromentally Responsible Economies (CERES) y el instituto Tellus. “Tomando ejemplos de reportes muy comunes en Europa, se creó el GRI en Estados Unidos, pero no se aplicó realmente, sino hasta hace unos tres o cuatro años” acota Celina y agrega “Estados Unidos se ha quedado estancado en la filantropía” . Los 2000 llegaron para mirar el desarrollo global desde otras perspectivas y el mundo volteó hacia Latinoamérica y Asia. En el 2001

Celina empezó a viajar con frecuencia a América Latina, como experta en RSE. Entre el 2001 y el 2005 se generaron muchos estudios sobre RSE en el Boston College, recuerda Celina. Pero aún la aplicación de la teoría tomaba mucho trabajo. Entre 2005 y 2006, Latinoamérica como región empezó a tener una mejor economía y se comenzó a invertir en RSE. Parte de esa inversión signiﬁcó diversas visitas de Celina a nuestro país, a través de la OEA, para hablar, precisamente de estrategias de RSE. Sin embargo, la evolución en el mundo ha sido bastante lenta y en nuestro país apenas estamos dando los primeros pasos. “Nadie sabía cómo armar una estrategia” recuerda Celina. Eso ha cambiado. Sin embargo, son muy pocas empresas, las más grandes e inﬂuyentes, las que ya manejan este tipo de visión y estructura en nuestro país.

DEFINICIONES ¿Pero qué es una estrategia? La creación de una estrategia, según Celina, implica integrar todos los elementos que conforman la RSE en una empresa: “Antes tenías un programa por aquí y otro por acá. Hoy, la estrategia signiﬁca crear sistemas de gestión con pasos y procesos. Que ésta sea parte de la misión y visión de la empresa; que puedas mapear a tus stakeholders (éstos cambian); que se hagan diagnósticos internos y externos; crear y cambiar planes de acción; comunicar; hacer diagnósticos cada tres años, etc.” dice Celina. Celina enfatiza el hecho de que una empresa que maneje la RSE como estrategia será muy distinta a una que no lo haga: manejará indicadores de medición desde el comienzo; se colocará metas para cumplir con ellos y hará público ese proceso. “Una empresa seria le dice al mundo: mi meta es generar cero desechos para el 2050 y va a tener indicadores de medición. Como stakeholder desde afuera, eso se nota. A lo mejor la empresa no llega a su meta; pero eso no importa; lo que ve es un esfuer-

zo sincero y que hay indicadores apropiados”. Celina menciona a cuatro indicadores Mc Kinsey que hablan de RSE estratégica: 1. Expansión de mercado 2. Reducción de costos 3. Manejo de riesgos: buena estrategia con la comunidad y proveedores; se reduce el gasto en reclamos, multas y demandas de organismos de control, porque todo está en regla. 4. Calidad del liderazgo: los líderes de la empresa crearán una estrategia que la coloque de manera competitiva en el mercado.

EJEMPLOS En sus años de experiencia, Celina ha visto varios ejemplos notables de empresas que han consolidado una estrategia de RSE con excelentes resultados, como Florida Bebidas y Grupo Nación en Costa Rica, UNASEM en Perú, ETHOS en Brasil, UNILEVER en varias partes del mundo y CEMEX de México. En nuestro país, también hay ejemplos alentadores. Una empresa que siempre ha priorizado a la RSE como pilar fundamental de su estrategia es Diners Club del Ecuador. En su caso, la estrategia de RSE se inscribe dentro de la Estrategia Global de “Diners Excepcional” que implica ir más allá de la ley y busca aportar de manera positiva a todos sus stakeholders. Se trata de una estrategia que tiene una planiﬁcación anual, que cuenta con indicadores de gestión y mediciones de impacto, así como procesos de auditoría interna, externa e internacional mediante la norma GRI 4. De igual manera la Estrategia de Responsabilidad Social se halla inscrita explícitamente dentro del Código de Ética de la empresa. Floralp es otro gran ejemplo de estrategia, aunque ésta se haya conﬁgurado espontáneamente, por decirlo de alguna manera, ya que fue, sin saberlo, parte fundamental del desarrollo de la empresa desde sus inicios. Quienes hacen Floralp son pioneros en lo que se conoce Junio 2015 COSAS I 145

Celina Pagani, experta en Responsabilidad Social

como fusión económica. El 87% de los empleados de Floralp es socio de la empresa asociativa. Actualmente, entre el 45% y 50% de la producción de Floralp proviene de pequeños productores asociados. En 2011 se colocaron aproximadamente $226 000 en pequeños ganaderos, $99 000 en medianos ganaderos y $10 000 en asociaciones. “Simplemente se trata de hacer las cosas bien y tener todo en orden. Todas las estrategias que empujaban a eso nos hacían sentir tranquilos y en paz. Lo que antes era una ventaja comparativa se está convirtiendo hoy en una norma y hemos podido sacar provecho de las buenas prácticas y la buena reputación que ganamos en el pasado” dice Norberto Purtschert, Presidente de la empresa. Por su parte, Mutualista Pichincha, desde su visión socialmente responsable y teniendo como prin-

146 I COSAS Junio 2015

cipal actividad la captación de recursos del público para destinarlos al ﬁnanciamiento de vivienda, la construcción y el bienestar familiar, deﬁnió a la construcción sustentable como una de sus prioridades estratégicas y creó el SEA. Se trata de un sistema de evaluación ambiental para la construcción de viviendas que recoge las mejores prácticas de construcción sustentable, otorgándoles créditos (puntos) al cumplimiento de cada una de ellas.

RECOMENDACIONES Según Celina, no solo se trata de establecer una estrategia sino de que esa estrategia sea, por supuesto, adecuada y exitosa: “Necesitas una inﬂuencia muy grande en el sistema” dice y agrega: “Hay que conectar la RSE con la estrategia del negocio. Se debe mirar a todo el sistema, ver cómo ayudar a la

sociedad y empresa en diferentes áreas. Se deben facilitar las conversaciones en niveles altos de la empresa; saber moverse con certeza, con conﬁanza. Por eso la estrategia requiere de un diagnóstico” . Celina, como muchos otros, le otorga gran responsabilidad a la alta dirigencia de la empresa y recomienda a CEOS y líderes en RSE dentro de las empresas enfocarse en cuatro misiones: O Empezar por tener una verdadera visión empresarial. Crear condiciones específicas dentro de la empresa. O Insertar a la RSE en las evaluaciones

de desempeño. Crear los sistemas para eso. Hacerlo en serio. O Difundir conocimientos sobre RSE.

Empezar a “convertir” a la industria O Salir y “convertir” al país. Crear

alianzas. Q