Revista Cosas #228 Febrero 2011

Dilma Rousseff

No solo es cuestión de género

S

u pasado político incluye dos años de cárcel, haber sido torturada por integrar movimientos clandestinos contra la dictadura militar que gobernó Brasil entre 1964 y 1985, la lucha por la amnistía para los ciudadanos que habían perdido sus derechos civiles y habían sido perseguidos por el gobierno, y la participación en la fundación del Partido Laborista Democrático (PDT). Más tarde, propició junto a figuras históricas de la política local, la mayor movilización civil de la historia reciente brasileña que culminó con el regreso de la democracia. Hoy, es Presidenta del Brasil, a donde llegó tras una importante carrera política.

Economista, hija de un empresario búl-

8 I COSAS Febrero 2011

garo y de maestra brasileña, Dilma Rousseff nació en Bello Horizonte hace 62 años. Fue ministra de Energía en el 2003, y ocupó después, en el 2005, la Jefatura del Gabinete de Gobierno, durante el mandato de Lula.

Aunque su actividad política inició en su juventud, quizás fue esta última participación cercana al entonces Presidente Lula, lo que trazó el comienzo de su camino hacia la Presidencia. Fue entonces cuando Dilma Rousseff impulsó un ambicioso plan de inversiones en infraestructura de saneamiento, viviendas, transporte, energía y recursos hídricos. Su labor se enfocó en evitar el racionamiento de energía y asegurar el abastecimiento de electricidad, el control de precios

de los combustibles y la construcción de gasoductos.

Al asumir el mando, el pasado enero, Dilma Rousseff se convierte en la tercera mujer en alcanzar el poder democráticamente en Sudamérica (después de la chilena Michelle Bachelet y la argentina Cristina Fernández).

En la historia del Brasil, es la primera mujer presidenta. Y nada menos que el 66% de los brasileros le dieron su voto para convertirla en mandataria, movidos por la confianza en las promesas que hizo Rousseff: erradicar la pobreza y el analfabetismo, reducir los impuestos y proporcionar un sistema universal de salud pública.

Pero además, Rousseff apunta también a dar continuidad a la política emprendida por Lula; manteniendo parte del equipo del ex presidente.

Ante las dos cámaras del Congreso, Dilma fue clara al decir que “El mayor homenaje (a Lula) es ampliar y avanzar las conquistas de su gobierno”, dijo también que Brasil tiene la “oportunidad” de convertirse en una “nación desarrollada” con “estilo brasileño” y un fuerte componente de sostenibilidad ambiental. Para ello, llamó a la unión de las instituciones para mantener los buenos fundamentos que sostuvieron el crecimiento brasileño en los últimos años, y pidió especial apoyo al asumir el “compromiso con la erradicación de la pobreza extrema” en Brasil, donde 20 de los poco más de 190 millones de habitantes se encuentran en situación de pobreza. “No voy a descansar mientras haya en Brasil brasileños sin alimentos en su mesa, y niños pobres abandonados a su propia suerte”, prometió en su discurso el día que recibió la banda presidencial, en medio de aplausos de los legisladores y jefes de Estado presentes.

Y si la integración fue un tema clave para Lula, lo es también para Dilma. “Seguiremos empeñados en profundizar la integración con nuestros hermanos latinoamericanos”, dijo, confirmando así que su gobierno buscará “asociar su desarrollo económico y político a nuestro continente”, remarcó, enfatizando que pretende dar una “consistencia cada vez mayor al Mercosur” integrado

En la historia del Brasil, es la primera mujer presidenta. Y nada menos que el 66% de los brasileros le dieron su voto para convertirla en mandataria.

por Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay, además de Chile y Bolivia como miembros asociados externos y Venezuela en proceso de adhesión.

También se refirió a sus alianzas con Estados Unidos y la Unión Europea, cuyas relaciones se empeñará en profundizar.

Con Ecuador, las relaciones tradicionalmente han sido muy buenas y se fortalecerán durante el gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, según dijo el Canciller ecuatoriano Ricardo Patiño, al señalar que ambos países impulsarán planes bilaterales de cooperación, como un mecanismo de cooperación técnica entre los dos países.

El panorama económico para la nueva presidenta se avizora positivo, pese a algunas circunstancias.

Dilma recibe su país en un momento de expansión de la economía, con una previsión de crecimiento de 7,6% del Producto Interno Bruto en 2011 y una tasa de desempleo de 5,7%, un mínimo histórico. No obstante, la supervalorización de la moneda local ya afectó la balanza comercial y el desempeño del segmento industrial orientado a la exportación. Y la inflación cierra el año por encima de la meta oficial de 4,5% al año e inicia 2011 con tendencia al alza.

Un gran reto será fortalecer la economía, pero quizás el más grande, combatir la pobreza extrema.

Aunque Lula sacó de la miseria a 29 millones de personas, aún la mitad de la población sigue sin acceso a saneamiento y la tasa de analfabetismo alcanza casi el 10%. ■

Febrero 2011 COSAS I 9

Destacados

14

20

40

44

60

66

68

106

116

132

138

150

14 Globos de oro LUZ, CÁMARA… Y MUCHA MODA 20 Exclusivo, Natalie Portman “SOY ÚNICA” 30 Fausto Miño CONFESIONES DE UN HOMBRE ENAMORADO 40 Shakira y Antonio de la Rúa ¡NO HAY VUELTA ATRÁS !

44 Parejas L A DUPLA IDEAL 60 Hollywood ROMANCES QUE MARCARÁN EL 2011 66 Carine Roitfeld HORROR EN EL FASHION WORLD 68 Gente ORGANIZACIÓN DE LAS AMIGAS UNIDAS 106 Nicole Kidman “USÉ BÓTOX PERO YA NO” 116 Matrimonio gay ¿QUÉ PASA EN ECUADOR? 132 San Valentín MENÚ PARA DOS 138 Sociedad L A DÉCADA EN FOTOS 150 Daria Werbowy REFINADA Y SEDUCTORA

Febrero / 2011

PRECIO: US$ 4.48

DIRECTORA Claudia González-Rizzi Editora

Martha Dubravcic

Periodistas

Lisbeth Boschetti Gina Jalón Aleyda Quevedo Paulina Terán

Director de Arte Diseño Gráfico Productora Quito Productora Guayaquil Fotógrafos

@

Secretaria de redacción

Ejecutiva de ventas Guayaquil

Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A.

Revista ‘‘COSAS” Guayaquil

Impresión

Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres

C I CL

Escanea el código desde tu Smartphone y visita nuestro sitio Web.

ENTERATE del mundo de cosas

María Elena Izurieta

EMCOVISA S.A

Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito

Y con un

Galo Paredes Andrés Trujillo / Mariela Villacreces Cristina Noboa Johanna Konanz Joshua Degel Daniel Escobar Soledad Rosales Gabriel Pazmiño

Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata

Servicios informativos exclusivos Agencias

Publicaciones:

Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec María de Lourdes Banda / mlbanda@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Lorena Páez Sandoval suscripciones@cosas.com.ec Av. 12 de Octubre N2614 y Av. Coruña Telef.: 2502 444 / 2545 248 2541 517 / 2545 212 / 2509 031 Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Teléfono: 2691 360. Fax.: 2691 345 Guayaquil Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga

Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer

Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A. Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.

‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”.

Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec

Natalie Portman, mejor actriz drama

Katie Sagal, mejor actriz drama de televisión

Chistián Bale, mejor actor de reparto

Globos de Oro

Luces, cámaras y… mucha moda Una vez más millones de televisores se conectaron al canal NBC que desde el Hotel Hilton en Beverly Hills, mostró todos los detalles de la premiación que año a año realiza la Asociación de Prensa Extranjera, en lo que para muchos es la antesala de los Oscar.

C

omo siempre estas galas traen algunas sorpresas, muchas noticias, mucho que criticar y una plataforma para diseñadores y modistos que exhiben sus últimas y millonarias creaciones.

Entre lo agradable y fuera de la tensión que genera una competición, estuvo el reconocimiento que recibió el actor Robert de Niro, por su excepcional contribución al mundo del entretenimiento, convirtiéndose en el segundo premio que recibe este actor en los Globo de Oro después de

14 I COSAS Febrero 2011

ganar el premio a Mejor Actor por su papel en “Toro Salvaje” en 1981.

La conducción, aplaudida por todos, a cargo del actor británico Ricky Gervais, dio paso a otros presentadores, como Robert Pattinson, Zac Efron y Justin Bieber, además de Jennifer López y Alicia Keys.

El ambiente de glamour revistió el lugar desde temprano, la alfombra roja recibía la llegada de las celebridades en medio de luces, conductores de televisión, reflectores y flashes, para captar cada detalle de los atuendos. Nominados y no nominados in-

gresaron hasta que finalmente la gala comenzó.

El actor Christian Bale abrió los premios de la noche con el galardón a Mejor Actor de Reparto por su papel de Dicky Eklund en The Fighter.

Según la crítica, este premio confirma lo mucho que le gusta a Hollywood las historias sobre luchadores, sin desmerecer el premio que al actor le suma ya casi 20.

Poco después Alec Baldwin y Jennifer López anunciaban los premios a mejor banda sonora, con la que la película favorita por la crítica The So-

Melissa Leo, mejor actriz de reparto drama

Eva Longoria

David Fincher, director de The Social Network, que obtuvo varios galardones

Brad Pitt y Angelina Jolie

16 I COSAS Febrero 2011

cial Network se llevó el primer premio y Mejor Canción Original para la canción interpretada por Cher en el musical Burlesque.

La rotunda ganadora de Mejor Película Animada fue Toy Story 3. Y pronto vendría el premio a Mejor Actriz de Comedia o Musical. Con una presentación singular, que puso a reír a muchos actores, el gran Robert Downey Jr entregó el galardón a Annette Benning (The Kids Are All right). El premio a Mejor Guión también se lo llevó The Social Network por su guión creado por Aaron Sorkin;

Robert de Niro y finalmente este mismo film se llevó el reconocimiento a Mejor Película y Mejor Director, confirmando así que la gran ganadora de la noche de los Globos de Oro fue The Social Network.

A la hora de anunciar la mejor película extranjera, el humor y las risas se apoderaron de todo el escenario, cuando el presentador Ricky Gervais anunció ésta como la categoría que a nadie le interesaba. La ganadora resultó ser la cinta danesa In A Better World.

Una de las categorías más reñidas este año fue la de Mejor Actriz de Reparto Drama. Grandes figuras como Helena Boham Carter, Amy Adams, Mila Kunis y Jackie Weaver se disputaban el premió que finalmente fue para Melissa Leo por su papel en The Fighter.

Con la selección de Paul Giamatti como Mejor Actor Comedia (Barney’s Version), muchos quedaron contentos después de la fuerte polémica causada tras la doble postulación de Johnny Deep dentro de esta categoría con dos films muy pobremente calificados por la crítica y prensa especializada, Alicia en el país de las maravillas y El Turista. Éste, uno de los premios más polémicos, fue entregado por la bellísima Halle Barry.

Alguien que deslumbró por su look, su embarazo y el galardón conseguido, fue Natalie Portman, que recibió el premio a Mejor Actriz Drama, por su trabajo en El Cisne Negro (Black Swan); mientras el premio a Mejor Actor, entregado por Sandra Bullock, se lo llevó el británico Colin Firth por su papel en The King’s Speech del director Tom Hooper.

Marc Antony y Jennifer López

Michelle Williams

LOS VESTIDOS MÁS Y MENOS CALIFICADOS

Scarlett Johanson

18 I COSAS Febrero 2011

Los Globos de oro legitimaron el buen gusto de algunos y descalificaron el de otros. La crítica se toma todo el tiempo necesario para revisar todos los detalles de cada look, y para sorpresa de muchos, este año, una de las más favorecidas es Anne Hatheway. Siguiendo la línea de las mejor vestidas, Angelina Jolie es de las que nunca se equivoca, en un vestido verde, mangas largas, muy clásico, con espalda descubierta, pero realzando la elegancia natural de Angelina, lució espléndida en el diseño firmado por Sapphire. Y finalmente otro acierto de la gala, Natalie Portman, con premio en mano y embarazo, lució un diseño de Victor & Rolf en tono rosa suave, con un prendido a modo de rosa roja en el pecho y palabra de honor. Llevaba el cabello recogido y un bolso rojo a juego con la rosa del modelo. También Eva Longoria resultó halagadísima en un vestido negro que como ningún otro resaltó su espectacular figura.

Catherine Zeta Jones acudió radiante junto a Michael Douglas, recuperado de su cáncer de garganta. La galesa optaba por vestido palabra de honor, brillante, de seda verde y con cola de Monique Lhuillier con el que

Megan Fox y Brian Austin Green no ha pasado inadvertida, aunque con opiniones a favor y en contra.

Scarlet Johansson tampoco pasó desapercibida. Un vestido champagne brillante, en el que destacaron las mangas con caída casi hasta la mitad del brazo. Sandra Bullock apareció en el mismo tono rosa pálido, en un acertado modelo de Jenny Packam y unos Jimmy Choos fabulosos. Pero si algo se criticó a la Bullock fue el peinado, un pronunciado cerquillo con el pelo planchado (mal planchado según los críticos); en realidad no es que el look fuera poco sentador, era la combinación de vestido y peinado, lo inapropiado. Megan Fox y Nicole Kidman impactaron por su elegancia.

Una en rosa suave y la otra en blanco hueso, lucieron lindas, elegantes y sexies.

Las criticadas de la noche, ¡Michelle Williams! En un Valentino, que nada tenía que hacer en una gala como los Globos de Oro. Y quién diría Heidi Klum, en un vestido de pasarela, muy playero y desordenado para la ocasión.

En general, la tendencia fue hacia los vestidos con un sólo tirante y hombro descubierto. En colores los tonos champagne, rosa pálido, verde y por supuesto el negro que nunca falta. En peinados, hubo de todo, pero como algo llamativo, las colas de caballo, como la de J.Lo. ■

En su más reciente filme, “Cisne negro”, interpreta a una bailarina de ballet enloquecida, y por ese rol acaba de ganar en los Globos de Oro. Dice que no es competitiva porque todos los seres humanos valen en su individualidad.

Por: Yenny Nun, corresponsal

A

demás de estar felizmente embarazada, recién ganó el Globo de Oro por su por su excelente caracterización de Nina, la bailarina al borde del abismo en “Cisne negro”. El filme –dirigido por Darren Aronofsky y estrenado en el Festival de Cine de Venecia– está dando mucho que hablar por algunas escenas escalofriantes de automutilación y otras de fuerte contenido sexual entre Natalie Portman y Mila Kunis, su rival en la trama. La hermosa Natalie aparece irreconocible cuando encarna al cisne negro, con mucho maquillaje, delgadísima y enloquecida.

EXCLUSIVO DESDE LOS ÁNGELES, NATALIE PORTMAN

“SOY ÚNICA” 20 I COSAS Febrero 2011

Natalie le contó a Yenny Nun que durante la filmación de “Cisne negro” dormía cinco horas y trabajaba hasta 16. La diferencia la cumpíía bailando y nadando para estar delgada.

“Existe mucha anorexia entre las bailarinas”, asegura la actriz que se “convirtió” en una de ellas para su más reciente película.

Aronofsky se ha hecho conocido por sus filmes cargados de sufrimiento como “La vida de Pi” y “El luchador”, en la que resucitó la carrera de Micky Rourke. Al director, ex pareja de Rachel Weitz, siempre le han atraído los temas súper oscuros. En “Cisne negro”, Nina es una bailarina reprimida, integrante de la compañía de ballet de Nueva York, cuya vida se consume en la danza. Vive con su madre, encarnada por Bárbara Hershey, una bailarina frustrada y amargada, quien proyecta en ella sus sueños no logrados. El director artístico de la compañía es interpretado genialmente por Vincent Cassel, como una especie de Balanchine totalmente controlador.

El decide que Nina interpretará tanto al Cisne blanco repleto de inocencia y gracia, como a su alter ego, el Cisne negro, un ser malvado y sensual. Nina debe encontrar dentro de sí este lazo negro, lo que desencadena su destrucción. Aparte de “Closer”, Natalie Portman brinda una de las mejores caracterizaciones de su carrera.

La actriz nació el 9 de junio de 1981 en Jerusalén, Israel, con el nombre de

22 I COSAS Febrero 2011

Natalie Hershlag. Cuando cumplió 2 años, sus padres –un médico especialista en fertilidad y una artista–, se mudaron a Washington y luego al condado de Syosset en Long Island, Nueva York, donde Natalie creció. A los 10 años de edad, cuando seguía cursos de baile y canto, fue descubierta por casualidad en una pizzería por un agente de modelos quien le ofreció a sus padres representarla. Entonces, Natalie declaró que prefería la actuación al modelaje, por lo que le consiguieron otro agente y, a los 11 años, debutaba en el cine con “Los profesionales”, dirigida por Luc Besson.

Desde entonces, ha filmado decenas de películas, aunque interrumpió su carrera cuando asistió durante cuatro años a la Universidad de Harvard, graduándose en sicología en el año 2003.

La actriz reside actualmente en Nueva York, y como hija única, reconoce que es muy apegada a sus padres, a los que visita todo el tiempo. Ha tenido varias relaciones sentimentales, entre ellas con Gael García Bernal, Jake Gyllenhaal, el cantante Devendra Banhart

y actualmente el coreógrafo Benjamin Millepied, a quien conoció durante su preparación para “Cisne negro”.

Conversamos con Natalie luego del estreno de la película. Es casi más bella que en la pantalla, aunque se nota muy sencilla y aterrizada. Al ver que está usando zapatos con taco altísimo, le preguntamos si aún le duelen los tobillos con tanto ballet, ya que bailó casi todas las coreografías: “Las bailarinas profesionales cuentan que les gusta sentir el piso, señalan que el dolor físico es parte de su arte. En cuanto a mí, durante un tiempo tuve los pies y dedos hechos trapo, sobre todo cuando filmábamos, pero ya me recuperé”.

De pequeña querías ser bailarina…

Era mi sueño; pero cuando finalmente lo conseguí –ahora filmando esta película–, borré la ilusión de que el ballet es algo fácil. Todo lo contrario, requiere mucho sacrificio, trabajo duro y dolor.

Supimos que el director Darren Aronofsky te había presentado este proyecto hace mucho tiempo.

Fue en el 2000, yo tenía 20 años.

“Me independicé tarde en la vida, creo que tenía 25 o 26 años cuando comencé a tomar mis propias decisiones”, dijo Natalie Portman a “Cosas”.

Me contó la trama, aunque en ese tiempo aún no había escrito el guión.

Tuve toda una década para digerir esta historia, lo que me ayudó porque mi mente trabajó todos estos años pensando en mi personaje. ¿Cómo te introduciste al mundo del ballet?

Leí muchas autobiografías de bailarinas famosas como Suzanne Farrell y Alegra Kent, del Ballet de Nueva York. Descubrí que llevan una vida casi de monjas. En lugar de estar casadas con Dios, lo están con Balanchine. El calentamiento a diario en la barra es una especie de ritual religioso. Para prepararse, todas las mañanas hacen lo mismo, tal como se ve en la película. Estrenan un par de zapatillas nuevas a diario. El presupuesto anual del Ballet de Nueva York sólo en zapatillas, es un millón de dólares. Algunas bailarinas incluso cambian sus zapatillas tres veces al día, y cada vez

24 I COSAS Febrero 2011

les toma como una hora ablandarlas.

Se mojan el dedo pulgar para hacerlo, luego cosen las cintas y el elástico.

Es todo un proceso, una especie de devoción religiosa. ¿Te costó prepararte físicamente?

Comencé a entrenarme un año antes del rodaje, practicando tres horas diarias de ballet y una de natación.

Dos meses antes de filmar, empecé a trabajar con el coreógrafo Benjamin Millepied, agregando tres horas a la rutina. Eran alrededor de 8 horas diarias de entrenamiento y, además, seguí una dieta muy estricta. Comía muy poco. Me preparaban pequeñas meriendas que ingería varias veces al día. No tenía tiempo para salir con mis amigos, no comía ni bebía, una vida monástica (risas)... ¿Cómo reaccionaste frente a Vincent Cassel, quien trata de relajar a sus bailarinas conquistándolas sexualmente?

Realmente es una especie de abu-

so; pero en el caso de mi personaje, la seducción le da la llave para que sea una verdadera artista. El le dice, “todo lo que te interesa es agradar a los demás, anda a casa y date placer a ti misma”. Nina debe volver a su propio cuerpo, aprendiendo a encontrar placer en sí misma y sólo entonces se convierte en una artista completa viendo al mundo a través de sus propios ojos. Entonces Nina aprende a hacerse feliz, es su proceso de maduración. Aunque por supuesto la relación entre ella y el coreógrafo no es correcta.

Por lo que se ve en “Cisne negro”, las bailarinas tienen mucha presión para ser “perfectas”. ¿Sientes lo mismo como actriz?

Siento que he tenido una relación muy distinta con mi trabajo y mi arte comparándome con Nina, pero uno de los desafíos como actor, es que es muy fácil acostumbrarse a vernos desde el exterior del cuerpo físico.

Nos acostumbramos a ver imágenes de nosotros mismos, películas con nuestra imagen, y esto es muy peligroso. Se producen disociaciones y creo que eso es lo que le pasa a Nina.

Está tan acostumbrada a mirarse en el espejo, que comienza a verse en todas partes. Empieza a confundir a otras personas con ella misma. ¿Eres competitiva?

He cambiado. De joven era mucho más competitiva, me sentía amenazada por personas que tenían la misma edad y mi tipo físico. Pero ahora siento que no hay otra persona como yo, que soy única. Nadie puede hacer lo que yo hago. Concluí que los seres humanos no pueden competir entre sí porque todos somos únicos. Eso lo he aprendido con la edad. ¿Crees que en “Cisne negro”, el ballet es una metáfora para mostrar la represión que sufren las mujeres en el mundo real?

Darren ubicó su película en el mundo del ballet, que como tú bien dices representa la realidad para muchas mujeres. Aunque el ballet es esencialmente femenino, son los hombres quienes lo dirigen. Las bailarinas tienen que ser súper delgadas, verse como niñitas y no como mujeres. Y no sólo por el esfuerzo físico que requie-

NATALIE PORTMAN re el baile, sino privándose de comer.

Existe mucha anorexia entre las bailarinas. Las mantienen como niñitas, se refieren a ellas como las chicas, les enseñan a conformarse. ¿Ocurre lo mismo en el cine?

Estoy en una industria dirigida por hombres, lo que es un desafío diario. En cuanto a los desórdenes de la alimentación, las pautas para las bailarinas son insanas. Creo que la situación está mejorando para las actrices. Casi todas son delgadas, pero no ves muchas de ellas en los huesos; son delgadas, pero sanas. ¿Un papel tan oscuro afectó tu vida personal?

No me gusta continuar siendo mi personaje cuando vuelvo a casa; prefiero ser normal y dejar mi trabajo atrás. Pero en este caso, era difícil volver a ser yo misma: me rascaba, me miraba al espejo. A veces trabajábamos 16 horas seguidas; filmamos la película en 40 días, el presupuesto era reducido por lo que cada escena contaba. Fue como estar en el Ejército. Además, antes y después de filmar yo bailaba y nadaba para lucir como una bailarina. Dormía cerca de 5 horas y volvía a empezar. ¿Tus estudios de sicología te ayudaron a entender la relación patológica entre Nina y su madre, la esquizofrenia de tu personaje?

Bastante. Claramente Nina es obsesiva compulsiva, muchas personas de éxito padecen este trastorno, ya que necesitan organización y disciplina para lograr sus metas. Pero también está el lado negativo de Nina, como rasguñarse compulsivamente, sacarse las uñas y auto infligirse gran dolor. También padece desorden disociativo, y comienza a ver a su rival, Mila, como ella misma.

AMIGA DE SUS PADRES ¿Cómo recargas las baterías?

Durmiendo, viendo a mis amigos, a mi familia, comiendo. Me gusta leer, conversar con la gente, viajar. ¿Qué te produce inseguridad?

Siempre soy insegura (risas), pero me aumenta cuando empiezo un proyecto, siempre temo que no seré capaz de hacerlo. También me siento extraña cuando, como ahora estoy

26 I COSAS Febrero 2011

“Me siento extraña cuando, como ahora estoy maquillada y presentable, y luego vuelvo a casa, me pongo buzo, cero maquillaje. Crees que eres glamorosa y luego eres lo opuesto. El efecto Cenicienta”. maquillada y presentable, y luego vuelvo a casa, me pongo buzo, cero maquillaje. Crees que eres glamorosa y luego eres lo opuesto. El efecto Cenicienta. ¿Te consideras una rebelde?

Comencé a actuar muy joven, pero no me “rebelé” como otras actrices de mi edad. Nunca he sido una rebelde, y no creo que sea bueno. Era una niña que quería agradar y hacer felices a todos. Iba a trabajar y hacía lo que me decían. Me independicé tarde en la vida, creo que tenía 25 o 26 años cuando comencé a tomar mis propias decisiones, eligiendo proyectos que me gustaban, aunque mi agente no estuviera de acuerdo. Hice un filme con Amos Agitai, otro con Wong Kar Wei, “V por venganza”, donde me

rasuré el pelo. Acepté roles que me asustaban. ¿Qué opinaban tus padres?

Ellos son muy distintos a la madre sobreprotectora de “Cisne negro”.

Son muy apoyadores; pero el año pasado mi papá me fue a visitar al set y me comentó: “Si no te gusta, siempre puedes volver a la universidad y sacar un posgrado” (risas...). Aún no se ubican en el tema de Hollywood. “No estamos seguros, preferimos que no estés en una profesión tan pública”, me han comentado. Pero no me presionan porque saben que actuar es lo que me gusta. Siempre escuchan y están allí cuando los necesito. No estoy totalmente “loca”, porque ellos me esperan en casa, y sé que me seguirán queriendo aunque fracase. ■

EXCLUSIVA, FAUSTO MIÑO

Confesiones de un hombre enamorado Tres discos y un destino. El amor y la mujer adecuada. Un hijo y con él la certeza de la vida plena. Estos tres universos de emociones y experiencias vitales han convertido al artista Fausto Miño en un hombre completo, en un cantante seguro de sí mismo y de su voz interior, ésa que le dicta las letras y armonías de sus canciones.

Por: Aleyda Quevedo Rojas. Producción: Cristina Noboa. Asistente: Paula Moreno.

Fotos: Soledad Rosales. Locación: Teatro Bolívar. Asesor de imagen y vestuario: José Ruiz. Fotos detrás de cámaras: Estefanía Guarderas.

Maquillaje: Karina de Peña para Eggo peluqueria, Telf. 084252599.

E

ste cantautor tiene lo que él considera un regalo de Dios: “el cariño y la lealtad del público. La comunión que he alcanzado con el público es algo divino”.

“Serracosteño”, “Yo soy” y “Solitario Corazón” son los tres álbumes que han consolidado una carrera profesional, no solo en el Ecuador sino fuera de él, ya que Colombia, Perú y Venezuela lo tienen entre los cantantes más interesantes y apreciados de los últimos años.

Macarena Valarezo, a quien él llama “la mujer de su vida, su compañera de camino” le ha permitido la necesaria estabilidad emocional que requiere todo artista serio, su relación con la conocida activista política y presenta-

30 I COSAS Febrero 2011

Fausto acaba de ser seleccionado como el único cantante ecuatoriano, de entre 500 aspirantes que inscribieron canciones, para representar al país en el Festival Internacional de Viña del Mar en febrero del 2011. Miño inscribió dos canciones y el jurado seleccionó: “Baila mi vida”, y con este súper conocido y pegajoso tema entrará a cautivar al exigente público de “La Quinta Vergara”. dora de televisión, ha contribuido sustancialmente a su proceso creativo y personal.

Joaquín, su hijo de cuatro meses, le ha traído la certeza de que quiere ser un padre con autoridad espiritual y con él se siente bendecido y agradecido con la vida.

“Soy un padre que tiene un fuerte nexo con su hijo, incluso físicamente te podría decir que tengo una especie de cordón umbilical con él. Cuando era niño yo tuve el amor, el tiempo y la confianza de mi padre y esto es lo que quiero transmitirle a mi hijo, ese es el tipo de relación que quiero tener con él. Estoy en la etapa de las malas noches pero es una etapa en la que al inicio sentí algunas dudas y temores, pero poco a poco estoy pensando y actuando como papá: lo baño, le cambio los pañales, lo paseo y arrullo, oro con él, le canto suavecito. Macarena es una gran compañera, ésta es una carrera muy sacrificada, siempre tengo que viajar por mis shows, pero es-

32 I COSAS Febrero 2011

toy organizándome de tal manera que puedo viajar tres días por conciertos y regreso tres días a pasar con mi hijo y con la mujer de mi vida. Es una etapa donde de alguna manera siento que estoy cruzando un umbral, estoy dejando de ser un adolescente para entrar en la madurez.

Tengo 30 años y ahora pienso mucho más cada cosa que hago. Tengo una carrera que continuar consolidando y que me exige nuevos retos como la internacionalización definitiva, tengo una familia y creo que he alcanzado ese grado de madurez espiritual que una persona debe tener para asumir la vida y los retos”.

Sobre los rumores en torno a su relación con Macarena, la madre de su hijo, Fausto ha sido muy honesto y tajante en contestar que todo marcha bien, y con sus propias palabras, nos contó: “Con la Maca hemos convenido en mantener nuestra vida personal y sentimental dentro de nuestro círculo íntimo.

Es cierto que tuvimos una temporada difícil y también es cierto que estamos más juntos que nunca, felices por nuestro presente e ilusionados con el futuro. Por supuesto que nos encantará consolidar juntos una familia y vivir bajo la bendición de Dios. Estamos en el proceso para llegar allá”. Además, descartó los otros rumores sobre una supuesta enfermedad que precedió el nacimiento de su hijo Joaquín Javier, pues mucha agua corrió, a partir de que Fausto habló en una radio y se generaron una serie de “informaciones” sobre que el niño nacería con síndrome de Down.

Los diarios que mantienen espacios y suplementos de farándula no recogen estos rumores, en Internet, apenas un sitio de prensa rosa pone una línea sobre este detalle que ha provocado incomodidad en el cantante.

Fausto, al respecto, nos contó que prefiere proteger, en todos los sentidos, a su hijo, que no quiere que las

Joaquín, su hijo de cuatro meses, le ha traído la certeza de que quiere ser un padre con autoridad espiritual y con él se siente bendecido y agradecido con la vida.

“Soy un padre que tiene un fuerte nexo con su hijo, incluso físicamente te podría decir que tengo una especie de cordón umbilical con él”.

Fausto junto a Macarena Valarezo, el hijo de ambos Joaquín, y José María Luque Valarezo. “habladurías” lo afecten.

Lo que sí es muy cierto, es que en todas las etapas de la relación de Macarena y Fausto, y mucho más a partir del nacimiento de su hijo, han preferido mantener reserva sobre sus vidas y estar, en la medida de lo posible, lo más alejados de los medios.

Lo que Fausto revela durante la entrevista es como una de las frases que guarda su página Web: “La música es mi espada y mi escudo en la guerra entre el amor y el miedo”. El lado espiritual de este popular cantante de baladas pop y otros ritmos se desborda de sus ojos y de su sosiego al conversar, posar para las fotos y cantar en el escenario del Teatro Bolívar, espacio en el que conversó y posó para COSAS. “Baila mi vida” y “Algo así”, son dos canciones que seguramente es-

34 I COSAS Febrero 2011

tarán en su memoria. Nadie que no viva en el Ecuador y escuche radio o vea la televisión puede decir que no ha escuchado al menos una vez uno de estos dos temas. Pero Fausto Miño, fácilmente, ha logrado colocar en las listas de las canciones más escuchadas del país, otros temas igual de queridos por el público como: “Sometimes OK”, “Ud. Es Hermosa”, o su primer bolero titulado: “Entiendo”.

Aunque lo de “fácilmente” es solo un decir, quizá debido al talento natural que posee y a la capacidad innata de comunicarse con la gente, porque Miño es uno de los cantantes más importantes del país y el que más proyección internacional tiene, y todo esto lo ha logrado a fuerza de mucha entrega y mucha concentración en lo que escribe y compone. Y en lo

de “internacionalizarse” se encuentra ahora, a punto de lanzar su disco “Solitario corazón”, un disco maduro, fuerte, andino y caribe, y que contiene el aporte de cuatro productores internacionales.

“Son canciones que las escribí entre el 2007 y el 2009. Se trata de canciones que son parte de un proceso en el que viví primero el desengaño, luego la soledad y llegué a la espiritualidad y la creatividad. La soledad es un abanico de vivencias porque sientes bronca, emotividad y luego de encuentras listo para crear.

Solitario corazón contiene 13 temas y de alguna manera es una bitácora de mis últimos años de experiencias. El álbum tiene siete canciones sabrosas que están entre ritmos fusionados pues hay mucho de ecuatoriano, de brasileño, de colom-

FAUSTO NIﾃ前

FAUSTO NIÑO “Tengo 30 años y ahora pienso mucho más cada cosa que hago. Tengo una carrera que continuar consolidando y que me exige nuevos retos como la internacionalización definitiva, tengo una familia y creo que he alcanzado ese grado de madurez espiritual que una persona debe tener para asumir la vida y los retos”. biano, de rock latino; la verdad es que me siento satisfecho con este disco.

Seis temas se grabaron en Miami, cuatro en Ecuador y tres en Los Ángeles. He trabajado con productores internacionales, súper profesionales, productores de Bisbal, Rihanna, es decir, productores que te permiten catapultar el disco a nivel global.

Estoy en un momento en el que el reto es ése: globalizar mi música, entrar en los mercados internacionales con mucha fuerza. Siento que mi timbre vocal es mi identidad. La gente puede identificarme con mi voz. Tengo una personalidad alcanzada con mi música, compositiva y narrativamente he logrado una voz y una identidad, y esto es crucial para cruzar las fronteras y llevar en alto el nombre del país. Hemos pensado en un disco que guste en Ecuador y en Alemania, en Venezuela y en Argentina. Por eso la apuesta ha sido con productores globales y de altísima calidad”.

Fausto está seguro de tener un gran disco en sus manos, un disco que a fuerza de ahorro y esfuerzo propio logró grabar por alrededor de 80 mil dólares, y ahora, con esa certeza se lanza al mercado internacional, partiendo como él mismo lo revela, de “esa fidelidad y relación cálida con su público ecuatoriano”; ahora, se verá su madurez musical y personal. Creemos que Fausto Miño logrará internacionalizar su propuesta artística, no cabe duda de su versatilidad y buena voz en el escenario, para muestra: acaba de ser seleccionado como el único cantante ecuatoriano, de entre 500 aspirantes que inscribieron canciones, para repre-

sentar al país en el Festival Internacional de Viña del Mar en febrero del 2011. Miño inscribió dos canciones y el jurado seleccionó: “Baila mi vida”, y con este súper conocido y pegajoso tema entrará a cautivar al exigente público de “La Quinta Vergara”.

“La orquesta ya recibió el tema, competiré con artistas de 16 países y estaré allá del 16 al 21 de febrero, justamente para cantar con el alma y para aprovechar esta oportunidad que te pone en contacto con productores de todo el Continente, con managers del mundo entero y con artistas que necesitas relacionarte.

En realidad el plus de este festival es el contacto cercano con personas influyentes del mundo de la canción, la posibilidad de entregarles tus discos, de que te escuchen y sepan cómo eres y cómo sientes la música es una enorme puerta que se abre”.

Armado de confianza, con enorme fe en Dios ya que Fausto es cristiano, y con la confianza en su trabajo y talento, este cantautor nacido en Ambato el 8 de junio de 1980, hijo de un quiteño y de una manabita, y ahora padre de Joaquín Miño Valarezo, se lanza con todo lo que sabe hacer al escenario de Viña del Mar para ser admirado por millones de personas en Hispanoamérica.

El disco está en su punto, el artista se encuentra en su plenitud, y el plan de mercado global ha sido afinado.

La suerte y el destino serán los que acompañen a Fausto Miño en esta nueva etapa de su vida artística en la que ser cantante y papá van de la mano como dos universos inseparables de un ser humano total. ■

Febreo 2011 COSAS I 37

¿Por qué utilizar o.b.?

Rompiendo mitos Hay muchos mitos acerca de la utilización de los tampones: si realmente son fiables, si su material es seguro, si se puede utilizar en la playa o piscina, si se puede utilizar cuando aún se es virgen… en fin. A todas estas preguntas, la respuesta es ¡Claro que sí!

Adiós al miedo No tengas miedo, la introducción no duele ni causa molestias y se recomienda probar qué posición resulta más fácil al aplicarlo. Hay temor en muchas mujeres de introducirlo demasiado profundo, pero esto no es un problema, pues el cordón del tampón siempre está visible y el tampón no puede introducirse por error en el útero, ya que el cuello del útero es demasiado pequeño para que un tampón pueda pasar por allí. La comodidad y seguridad del tampón también es absoluta si se es virgen.

Para todos los flujos Así como no todas las mujeres menstrúan con la misma intensidad, también el flujo menstrual no tiene la misma intensidad todos los días. Cuando el sangrado es más leve, puedes elegir los tampones o.b. Mini, y para los sangrados más intensos, los o.b.

Medio o los o.b. Súper.

Para los deportes y en la playa Muévete libremente. Con los tampones o.b.®, no tendrás ningún problema para practicar deportes. Los tampones no se sienten y no se resbalan. Durante los días difíciles, te puedes mover exactamente de la misma forma en que lo haces cualquier otro día: montar en bicicleta, participar en actividades deportivas e incluso bañarte en el mar o la piscina.

Saludables

Limpios y discretos

Los tampones o.b. se componen de materiales que no promueven la reproducción de bacterias ni influyen en la microflora vaginal normal. El material utilizado en su fabricación es el algodón o rayón, o una combinación de fibras de algodón o de rayón; y debido a que se usan dentro de la vagina, están preparados para un entorno en el que viven numerosos microorganismos de forma natural.

Como se usan dentro del cuerpo te protegen sin ser vistos; los tampones o.b.® absorben el flujo menstrual dentro del cuerpo sin que lo sientas. Así, todo el exterior se mantiene limpio y cómodamente seco y, aparte del cordón para extraerlo, no se ve nada.

Puedes ponerte lo que quieras, exactamente igual que otro día del mes, sin que nadie se entere de que estás en tus días dificiles.

De día y de noche Sí, puedes usar tampones sin peligro todos los días de tu menstruación y también puedes usar tampones durante la noche sin la menor duda. A diferencia de las toallas sanitarias, los tampones no pueden moverse mientras duermes.

Última tecnología Los tampones o.b.® están hechos de material higiénico absorbente de alta calidad. Su tecnología de punta incorpora los últimos conocimientos científicos y las normas de calidad más estrictas. Su tecnología de surcos curvados permite conducir el flujo hacia el interior del tampón de la forma más eficiente.

SHAKIRA Y ANTONIO DE LA RÚA

NO HAY

VUELTA ATRÁS La ruptura se anunció oficialmente. Después de 11 años de noviazgo, Shakira y Antonio de la Rúa se separaron. Más que la ruptura, lo que causa polémica es el supuesto motivo: un romance entre la cantante y el futbolista español Gerard Piqué.

E

mpezaron el año poniendo fin a su relación de once años. Ella, artista de fama mundial, y él, empresario; compartían además una gran riqueza, en bienes adquiridos durante su relación. Hoy ese es otro problema que se

40 I COSAS Febrero 2011

añade al de la separación.

Todo empezó cuando el periódico ‘El País’ informó que en breve darían a conocer la noticia mediante un comunicado, en tanto, personas de “su círculo más íntimo” dijeron que de momento, se trata de una separación temporal. Inmediatamente siguieron

los rumores acerca de los problemas personales en la pareja, aunque a muchos tomó por sorpresa puesto que se veía como una de las relaciones más sólidas entre famosos y una de las que más supo preservar su privacidad.

Sobre una inminente boda se habló en varias ocasiones, incluso sobre los

Gerard Piqué, el futbolista español a quien se le atribuye ser el causante de la separación y mantener un romance con Shakira.

La pareja en otros tiempos, cuando disfrutaba de una sólida relación. deseos de Shakira de convertirse en madre. Sin embargo esas versiones empezaron a desvanecerse el año pasado, cuando circularon rumores sobre una relación de la cantante con el futbolista del Barcelona, Gerard Piqué. En una conferencia de prensa se le llegó a preguntar por este asunto y la cantante salió airosa entre sonrisas diciendo: ”Eso es un waka-rumor y no hay que hacer caso de los wakarumores“. Días después se hicieron públicas varias fotos de Shakira paseando en la playa junto a Piqué. Otro dato que acrecentó el rumor es que en los últimos meses la cantante ha pasado mucho tiempo en España y sobre todo en Barcelona; declarándose gran admiradora de la selección española de fútbol y del Barcelona, donde juega Piqué. Si a eso se suma que el

42 I COSAS Febrero 2011

futbolista fue uno de los protagonista del vídeo de Waka-waka, motivos de sospecha no faltan. Más aún cuando en la prensa circuló que un periodista español dice tener evidencia de que la relación es un hecho. El reportero Javier Sardá, dijo en un programa de la radio “Onda Cero”, que había visto a la supuesta pareja en un restaurante en la provincia de Blanes en España.

“Les vi metiendo la lengua por la boca y sacándola por la oreja”, dijo en lo que pareciera ser una confirmación de la relación entre ambos. “Me reafirmo en que la relación existe. En un restaurante de Blanes, la relación se tornó pasional (…) A veces puede que sea él o ella la que tome más la iniciativa (…) Pues era ella la que tomaba la iniciativa de forma categórica, clara y diáfana”, explicó Sardá.

Por su lado, como es habitual en Shakira, ella y el futbolista han negado en varias ocasiones que se encuentren en algún tipo de relación sentimental, pero la prensa rosa no ha dejado de especular al respecto; más aun cuando, al menos en principio, se anunció la ruptura como algo provisional, indicando que la pareja desea tomarse un tiempo para reflexionar. Eso sonó falso y solo dio pie a más y más especulaciones. Al parecer el motivo por el cual se maneja con cuidado esta información es porque Shakira y De la Rúa tienen un considerable patrimonio en común, cuyo destino o repartición está por definirse. Casas en Barcelona, Miami, Colombia y varios otros países, ponen ahora en entredicho el futuro financiero de la pareja. ■

Parejas

¡La dupla perfecta!

En el amor y en el trabajo… estas parejas son imbatibles.

Textos: Martha Dubravcic. Quito: Producción: Paula Moreno. Fotos: Soledad Rosales.

Guayaquil. Producción: Johanna Konanz. Fotos: María Fernanda Alonso.

Jan Niedrau y Michelle Swoboda Gastronomía del amor Desde hace seis años trabajan juntos todos los días en el negocio que les apasiona: restaurante ZAZU. Jan se encarga de todo lo que es el servicio, la carta de vinos y licores, y la parte operativa del restaurante; Michelle de la coordinación de eventos, mercadeo y recursos humanos. Y ambos están a cargo de lo que es la cocina y nuevos platos. En un trabajo intenso, demandante y prácticamente de 24 horas, ¿cómo separan la vida íntima del trabajo? Según Michelle no es fácil. Y Jan afirma que “tratamos de hablar de negocios cuando estamos en el restaurante, una vez que estamos en otro ambiente eso queda fuera”. Para ellos estar juntos todo el tiempo sí funciona. “Ayer justo le decía a Jan: no nos hemos visto todo el día”, cuenta Michelle. Ellos saben que el trabajo en pareja no es para todos, que muy pocas personas pueden trabajar de esta manera y que el temperamento y la relación que tiene la pareja es determinante.

Sin embargo, a diferencia de otros matrimonios, Jan y Michelle encuentran grandes ventajas en trabajar juntos. “El primer beneficio es pasar el tiempo juntos, ya que el horario de nuestro negocio es tan sacrificado; y lo segundo es que el trabajo es una parte tan importante en la vida que me parece chévere si puedes compartirlo”, afirma Jan. Eso sí, para ellos, el secreto del éxito ha sido siempre el respeto y saber separar roles y funciones entre ambos. Así, potenciando sus cualidades, cada uno ha sabido dedicarse con excelencia a lo suyo. Michelle trabajando con la gente y relacionándose con los clientes; Jan absolutamente detallista y con una pasión infinita por lo que hace. El resultado salta a la vista: son al cabeza de uno de los mejores restaurantes del Ecuador.

44 I COSAS Febrero 2011

Chiqui Rodríguez y Julio Aguirre Diseño culinario Desde muy jóvenes esta pareja se ha caracterizado por el emprendimiento. Hoy, juntos, son un gran equipo; empezaron trabajando en restaurante Blu y ahora además, Chiqui aporta con sus conocimientos en algunas de las empresas familiares.

Las funciones de ambos son distintas. En general, Julio está más dedicado a las compras, ventas y administración; y Chiqui más enfocada a la atención al cliente y mercadeo. ¿Cómo lo logran?

“Hemos establecido ´zonas límite´ en donde se respetan las prioridades de índole personal y profesional. A pesar de los problemas inherentes a toda empresa, los dos disfrutamos de nuestros intensos días de trabajo, y así también es gratificante llegar a casa y tener la capacidad de desconectarnos de los problemas. No llevamos el trabajo a la casa. Es importantísimo para nosotros darle prioridad a nuestra vida personal”, dice Chiqui, convencida al mismo tiempo de que, pese a uno que otro problemita, trabajar en pareja es maravilloso. Ellos tienen claro que el mayor reto es el no llevar cualquier situación del trabajo a la casa y viceversa; que las emociones no siempre son fáciles de apagar como un switch y desconectar cuando se cambia de ambiente; y que esto requiere de mucha disciplina, dedicación y ganas de proteger su matrimonio.

Las ventajas, en cambio son muchas. “Es lo mejor trabajar con la persona con quien compartes los mismos objetivos y valores profesionales, a quien respetas y valoras como a ninguna otra persona”, afirma Julio. Este entusiasmo compartido logra que sus aptitudes se complementen y que el camino hacia sus objetivos sea más corto.

Es que Chiqui es, según su esposo, extremadamente organizada, planifica todo, además le gusta interactuar con el personal y los clientes. Julio tiene una pasión por la gastronomía que se ve reflejada en la calidad de la cocina de Blu, la innovación de los platos y la atención a los detalles. Así, son un inseparable complemento el uno del otro. La mejor cualidad de los dos es el buen carácter. “Nos gusta la buena energía y tratamos de que eso se refleje en todo lo que hacemos”.

Y aunque es común que muchas personas les digan que no pueden creer que estando casados trabajen juntos, ellos no pueden imaginar que sea de otra manera. Saben que para eso se necesita de una compatibilidad laboral muy madura. “Es muy importante que a los dos les apasione el negocio y que tengan los mismos objetivos, ya que si no fuese así seria muy difícil trabajar juntos.

46 I COSAS Febrero 2011

EPIGRAFE

JAIME Y PUCHI LEBED Belleza a cuatro manos Crear armonía estética y juventud, es el trabajo que comparten los esposos Jaime y Puchi Lebed, en su centro de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva. “Trabajamos juntos desde hace 20 años cuando Jaime realizaba su especialidad y yo estudiaba Estética Médica en Estados Unidos. El trabajar juntos ha sido para nosotros esencial y nos ha permitido viajar por todo el mundo asistiendo a congresos de la especialidad, de esa forma juntamos el estudio con el placer”, cuenta Puchi, quien se encarga de la parte estética; después de una cirugía ayuda a que la paciente se recupere rápido y la enseña a cuidarse utilizando los productos adecuados”. Jaime, como cirujano plástico realiza las cirugías estéticas y reconstructivas; además de pequeños procedimientos de embellecimiento no quirúrgicos.

El éxito de Puchi y Jaime es una realidad, y se debe entre otras cosas a que ambos han sabido separar sus roles en el trabajo. “A mí no me gusta invadir su espacio pero cuando Jaime me pide mi opinión se la doy, y a veces soy muy crítica”, dice Puchi a tiempo que reconoce que el espacio de familia es sagrado. Eso ha hecho que en el trabajo no haya tensiones y que más bien sean uno complemento del otro; en ello, para Puchi, las opiniones de Jaime son importantísimas, “me aporta mucha seguridad, siempre le consulto cuando estoy en duda, he aprendido mucho a su lado, y lo respeto mucho como profesional”, dice ella. Entre ambos la comunicación es un factor clave, así como aprender a controlar el temperamento, escuchando la opinión del otro para llegar a un acuerdo. Y así, con gran profesionalismo y mucha sensibilidad, esta pareja trabaja cada día, conciente de que si hay algo de lo que no pueden olvidarse jamás es del alma del paciente.

48 I COSAS Febrero 2011

¡LA DUPLA PERFECTA! EPIGRAFE

Juan Javier Bucaram y Astrid Kuri Doble creatividad

50 I COSAS Febrero 2011

Él la parte creativa y ella la administrativa. Así llevan 17 años, como dupla imbatible y como una marca sólida en cuanto a decoración y realización de eventos. Y aunque a veces es un poco difícil separar lo laboral de lo afectivo, ellos lo han logrado y muy bien. “Juan Xavier es el primero que dice que de la puerta para adentro ya no se habla más de los eventos y del trabajo porque a veces yo sí llevo el trabajo a casa”, dice Astrid. “Es que el trabajo que hacemos es de bastante tensión, es algo que tiene que estar listo en un momento determinado y trabajamos con elementos perecibles, entonces el estrés es grande, sin embargo, ya nos conocemos y en el momento del estrés cada uno va por su lado”, cuenta.

Separar funciones y respetarse es uno de los secretos para que esta sociedad –en todo el sentido de la palabra- haya funcionado bien hasta hoy. Juan Xavier se encarga de las ideas, de los diseños, y Astrid administra y pone control, ve que todo esté en orden y a punto para el momento determinado. Pero lo que ellos consideran que más les ha conducido a alcanzar el éxito y reconocimiento es el hacer lo que les gusta y ponerle toda la dedicación y empeño para que cada evento salga perfecto. Las dificultades no faltan; se necesita mucha paciencia y control para que el trabajo no afecte en la relación. En ello, además, ayuda el positivismo que trasmite Juan Xavier, que según su esposa tiene la capacidad de resolver todo y rápido; “yo lo admiro porque le digo pasó esto y es como si no le hubiera dicho nada y al momento todo está solucionado”; eso más el orden y la organización de Astrid, los hace sin duda una pareja de éxito en el amor y el trabajo.

¡LA DUPLA PERFECTA!

Adrián Moreno y María Samaniego Arquitectura por dos “Nuestra relación y nuestro trabajo empezaron más o menos a la vez, cuando diseñamos la casa Samaniego Coloma que ganó el Premio Nacional de Diseño Arquitectónico en la X Bienal Panamericana de Quito en 1996, ahí nació nuestra oficina “arquitectura x”, un par de años después, cuando nos graduamos, formalizamos la oficina”, así recuerdan Adrián y María, arquitectos de profesión, sus primeros trabajos juntos. En ello el éxito ha sido una constante. Quizás porque tienen muy claro lo que cada uno hace y lo que deben hacer juntos. “Siempre discutimos el concepto y hacemos varios planteamientos, revisamos posibilidades y llegamos a acuerdos, el desarrollo del proyecto lo hacemos individualmente con el resto de miembros del equipo. Sin embargo, siempre estamos conversando y analizando cambios durante el desarrollo de cada proyecto hasta estar satisfechos con los resultados”. Eso en el trabajo pero ¿qué pasa en la vida íntima? Ambos reconocen que es difícil separar los dos ámbitos. “No es raro que un fin de semana veamos revistas y libros de arquitectura juntos o crucemos ideas sobre proyectos, también leemos los mismos libros y cuando los comentamos siempre terminamos hablando sobre alguna idea para posibles proyectos. Lo que sí tratamos de evitar es hablar de los problemas del trabajo en la casa”. Así se evitan tensiones y se potencian las ventajas de trabajar juntos, que ellos tienen muy claras; “compartimos una misma visión de cómo se deben hacer las cosas y tenemos mucho respeto por las ideas de cada uno, eso siempre será la gran ventaja de trabajar juntos, el tener un gran arquitecto como socio y pareja”.

Para ellos el secreto del éxito es que en cada proyecto haya una cabeza que organice; ser honestos con lo que se hace y cómo se lo hace; entender que la arquitectura tiene que partir de una realidad y resolver problemas específicos de esa realidad; darle la misma importancia a cada proyecto, sin importar la escala, el sitio, el presupuesto y si es público o privado.

Y así, aunque cada uno tiene sus defectos, como la impaciencia de Adrián o la poca atención de María en algunas cosas, la cualidades son más, y saltan a la vista en la arquitectura que desarrolla esta joven pareja. ■

52 I COSAS Febrero 2011

DANIEL SAAB SALEM

“La caballerosidad no es un título gratuito, se gana día a día” Enumerar las características de un caballero no es difícil; es ser cortés, disciplinado, respetuoso, tolerante, preocupado y cuidadoso por los demás. Es ser una persona correcta, procurando que los actos de su vida sean transparentes, alguien que sabe dar opiniones y discrepar con altura, y que tiene muy presente el sentido de compañerismo y trabajo en equipo. Más difícil será llevar a la práctica estos conceptos, pero no para una persona como Daniel Saab, que ha crecido bajo el ejemplo toda su vida. “El amor, el cariño, el respeto, la consideración, el agradecimiento y la unión. Estos valores fueron inculcados en mi familia y me han servido para encontrar la felicidad y mantener los lazos familiares”, dice él.

Para este Empresario, gerente general de Dantex S.A., empresa dedicada a la importación y comercialización de tapices y telas para decoración, la caballerosidad también hay que llevarla al espacio de trabajo. “Un trato cordial con todos aquellos que colaboran y contribuyen al desarrollo y éxito de la empresa, es clave; así como estar pendiente de que nada les falte y puedan desempeñar sus funciones de manera correcta y segura”, afirma.

Daniel también se ha desempeñado en el ámbito político. Fue Asambleísta Constituyente y actualmente es Concejal de Guayaquil, desde donde siente el compromiso de devolver un poco de lo mucho que la ciudad y el país le ha dado.

Así gratitud y compromiso son también valores que desarrollan los caballeros de hoy, combinando con todas las otras actitudes, escuchando y comunicando, siendo amable y respetuoso; porque según Daniel “la caballerosidad no es un título gratuito, hay que ganárselo cada día con acciones y con hechos”.

Todos los meses Chivas publica en Revista COSAS a los que, por sus valores, ha considerado “Los nuevos caballeros Chivas”. Una vez presentados todos los candidatos, los lectores podrán elegir al que consideren más idóneo, emitiendo su voto a través de nuestra página www.cosas.com.ec

K

ate Middleton y el príncipe William hicieron su primera aparición pública tras el anuncio de lo que seguramente será “la boda del año 2011”.

Llegaron juntos y sonrientes a un concierto a beneficio de la Fundación Teenage Cancer Trust.

Todos los miraban con embeleso; los novios no sólo fueron celebrados por su imagen y prestancia, sino también por la dedicación que le entregaron a los jóvenes enfermos que estaban en el lugar. Siete de ellos pudieron compartir extensamente con Kate y William. Todos les agradecieron la visita y señalaron que se sintieron fuertemente apoyados y también escuchados. “Hablamos sobre mi tratamiento y también cómo Teenage Cancer Trust me ha apoyado. Demostraron un interés genuino”, señaló uno de los jóvenes.

En cuanto a la impresión que, particularmente, les causó Kate Middleton, dijeron que se trata de una mujer agradable, relajada y con los pies bien puestos sobre la tierra. También el look de la novia del príncipe fue ampliamente destacado. Su vestido –de Alice Temperley– y zapatos fueron elogiados tanto como su peinado y accesorios. En general hubo consenso al señalar que se veía elegante y que ello no parecía haberle costado mucho esfuerzo.

Asimismo, su anillo de compromiso –el legendario zafiro rodeado de diamantes que perteneció a la princesa Diana– fue una atracción. Muy simpática, Kate posó y mostró con gracia la joya, símbolo de una unión que todo el pueblo inglés espera sea mucho mejor que la que tuvieron los padres de William. ■

KATE Y WILLIAM

IN CONCERT 56 I COSAS Febrero 2011

L

a esposa del Vicepresidente del Brasil no pudo lucir más deslumbrante dentro de esa sobriedad y sencillez un tanto fabricada para la ocasión. Es que Marcela Temer pasó de ser modelo a esposa de un político y luego a Vice Primera Dama del Brasil. En el acto de posesión, impactó a todos con su juventud y belleza.

La joven esposa del nuevo vicepresidente de Brasil, Michel Temer, fue la sensación de la ceremonia de investidura de la presidenta Dilma Rousseff y se convirtió en el tercer asunto más comentado en las redes sociales.

No era para menos, pensábamos que era suficiente la noticia de que Marcela tiene solo 27 años, 43 menos que su esposo; pero no. La belleza de Marcela fue un remolino el día de la posesión, impactó a todos y opacó a muchas otras.

Su figura apareció envuelta en una blusa marrón que dejaba un hombro al descubierto y una falda ceñida al cuerpo, color salmón. La figura envidiable de la ahora Viceprimera Dama, de inmediato captó las miradas, y a ello sobrevino un millar de disparos de flashes sobre ella. Su look, calificado como propio de una “diosa romana”, fue según la crítica muy acertado para la ocasión, tanto el vestuario, como el cabello recogido. Todo en su lugar y en la justa medida, decían los comentaristas.

La joven paulista está casada con le Vicepresidente desde el 2003, cuando se unieron en una ceremonia íntima. Y, a partir de entonces, dejó de

MARCELA TEMER

! Ó N O I S E R ¡IMP

La ex modelo Marcela Temer es ahora la Viceprimera Dama de Brasil. Su belleza y carisma es el tema de hoy en las redes sociales.

58 I COSAS Febrero 2011

lado sus proyectos como modelo y se formó en derecho. Según la prensa brasileña, la pareja se conoció durante una convención del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), al que pertenece Michel Temer.

Durante la campaña de la presidenta Dilma Rousseff y su esposo, la participación de Marcela fue más bien cauta y mesurada. Sus declaraciones medidas sobre todo se refieren a defender el papel de la mujer en la sociedad brasileña. En unas palabras que publicó la web se comprometió a contribuir en mejorar la situación del país y halagó las capacidades de Lula, Dilma y su esposo. “Las mujeres pueden mostrar que ellas actúan muy bien como amas de casa, madres, médicas, abogadas y presidentas. El Gobierno de Lula es realmente excelente y Dilma dará continuidad y mejorará todavía más el país.

Tengo la seguridad de que Michel en conjunto con Dilma van a ayudar a esa mejora. Como esposa del vicepresidente de la República, quiero contribuir mucho para ayudar a nuestro país”, dijo.

Hoy, como muchas otras guapas esposas de los máximos dirigente de países, como Michelle Obama o Carla Bruni, Marcela ya está en la mira de diseñadores, críticos y modistos. Y en la de millones de mujeres que seguro buscarán seguir su estilo. ■

Tiene 27 años y su esposo, el Vicepresidente del Brasil, tiene 70. En la posesión de su marido acaparó todas las miradas.

EPI-

Justin Bieber y Selena G贸mez

Gabriel Aubry y

HOLLYWOOD

Romances que marcar谩n

2011

60 I COSAS Febrero 2011

Kim Kardashian

Justin Bieber, Taylor Swift, Jake Gyllenhaal y la pareja Sandra Bullock-George Clooney estarĂĄn en las portadas de las principales revistas internacionales del planeta conocido. Nuestro corresponsal en Nueva York explica por quĂŠ.

Por: Manuel Santelices, corresponsal

EPIGRAFE

Sandra Bullock y George Clooney

C

omo si el terremoto en Chile, la crisis económica en Grecia, España, Irlanda y Estados Unidos, la posibilidad de una guerra entre las dos Coreas y las filtraciones de WikiLeaks no fueran suficientes, el año 2010 terminó con la última gota que rebasó el vaso de nuestras tragedias: el divorcio del hombre vivo más sexy del mundo, Ryan Reynolds, y la “Babe of the Year” de la revista GQ, Scarlett Johansson. Después de eso, ¿qué?

Esta no fue la única ruptura que llegó a marcar las hojas finales del calendario 2010. Courteney Cox finalmente se separó de David Arquette,

62 I COSAS Febrero 2011

poniendo así fin a una relación que durante casi una década la obligó a hacer de mujer responsable y maternal frente a un marido con complejo de Peter Pan. Zac Efron y Vanessa Hudgens también terminaron su relación, la que comenzó cuando ambos protagonizaron “High School Musical”, ese fenómeno cultural pop hundido en la prehistoria de 2007.

Es hora de mirar entonces hacia el futuro, y éste se ve brillante, joven y lleno de posibilidades gracias a Justin Bieber –también conocido como Oh my God, it’s Justin Bieber!– que hace un par de semanas, ¡paren las prensas!, salió en una segunda cita

Halle Berry y Olivier Martínez

con Selena Gómez, la mujer más deseada entre la población masculina del 8-12 años set. Selena tiene 18 y Justin 16, lo que técnicamente convierte a la estrellita de Disney en la segunda “Cougar” más famosa del mundo después de Demi Moore.

Halle Berry y Olivier Martínez, asegura el oráculo, consolidarán su romance provocando protestas de Al Gore y grupos ecologistas, que culparán a la pareja del alarmante calentamiento global en zonas de Groenlandia y Antártica, marejadas en estrecho de Behring, la gran sequía amazónica y repentinos cambios en la ruta de aves migratorias en el hemisferio norte.

EPIGRAFE

Jake Gyllenhaal y Taylor Swift

El ex novio de Halle y padre de su hija, Gabriel Aubrey, continuará su apasionada relación con Kim Kardashian, pero, según las cartas, éste tendrá un trágico final cuando Aubrey, que posee una belleza delicada y casi etérea, termine aplastado por el formidable, muy expuesto y ampliamente aplaudido “derriére” de la Kardashian en una noche particularmente apasionada durante las filmaciones del reality de la diva, “Keeping up with the Kardashians”.

A los 30 años, Jake Gyllenhaall pondrá punto final a los rumores sobre su sexualidad gracias a su romance con Taylor Swift, la cuasi-adolescente icono del pop. La pareja, que se conoció luego de que Gwyneth Paltrow, esa moderna Celestina, los reuniera en su casa de Londres, será vista frecuentemente en cafés

64 I COSAS Febrero 2011

y restaurantes de Brooklyn, y Us Weekly, creemos, publicará en marzo un artículo donde asegurará que los enamorados están buscando una casa para compartir en ese barrio tan “hip”. Para cuando llegue el verano, sin embargo, el romance será historia. En junio Jake será nuevamente descubierto por los fotógrafos haciendo jogging por las calles de West Hollywood junto a Matthew McConaughey, ambos con el torso desnudo y shorts de lycra, y en septiembre Taylor lanzará su nuevo single, “I hate you” (Te odio), cuya letra – “I hate you, I hate you, I hate you, la, la, la”– estará inspirada “en un hombre que rompió mi corazón”, según explicará en una entrevista publicada ese mes en Vanity Fair.

La ganadora del Premio de la Academia, Sandra Bullock (ése es su nombre le-

gal a partir del año pasado: Ganadora del Premio de la Academia Sandra Bullock), superará en 2011 todo el horror sentimental de 2010 gracias a su coprotagonista en “Gravity”, George Clooney. En el filme, que comenzará a rodarse en mayo, la pareja interpreta a los únicos sobrevivientes de una misión interplanetaria colapsada en el espacio, ambos obligados a protegerse el uno al otro, apoyarse mutuamente y lucir esos ceñidos uniformes que Hollywood exige a cualquier actor que sea enviado a la galaxia.

La noticia del romance, que coincidirá con la ronda de promoción de la película durante la temporada de premios del cine hollywoodense 20112012, destruirá las ilusiones de miles de motonetistas, machistas, neonazis que soñaban con ocupar el lugar que dejó el motonetista, machista y neonazi Jesse James, ex marido de Sandra, en el corazón de la actriz. Para George Clooney ésta podría ser su relación más seria desde la muerte de su cerdo mascota en 2008.

Por supuesto el año estará dominado por Kate y William, y si necesita explicaciones que vayan más allá del primer nombre de esta pareja es porque no es súbdito británico, es ciego, sordo y mudo, vive en alguna cueva en la frontera de Paquistán y Afganistán y, obviamente, no tiene una suscripción a esta revista.

El príncipe William de Inglaterra y su flamante novia, Kate Middleton, contraerán matrimonio en abril próximo y durante al menos unas semanas el mundo entero podrá pretender que vivimos en un lugar donde el mayor conflicto es decidir si el color del vestido de la novia debe ser definido como ostra o marfil.

Nuestra bola de cristal nos dice que la boda será un éxito y que la pareja será feliz durante largo tiempo, aunque por ahí por septiembre el Daily Mirror en Inglaterra y Us Weekly en Estados Unidos publicarán en su portada una fotografía muy poco halagadora de la nueva princesa que la mostrará con el rostro serio, desencajado y algo fruncido. “Kate: ‘No quiero ser otra Diana’”, titulará el Mirror. “Kate Middleton: la terrible soledad de una princesa”, será el titulo elegido por People.■

CARINE ROITFELD

C

Horror

arine Roitfeld anunció su renuncia como editora en jefe de Vogue Francia y desde los probadores de Lanvin en París a los cuarteles generales de Condé Nast en Nueva York, se sintió de inmediato un grito ahogado de espanto. El horror es comprensible. Carine es considerada una de las mujeres más poderosas del mundo de la moda, a sólo un paso de distancia de Anna Wintour, la suma sacerdotisa del Vogue americano, y su partida tendrá ecos en toda la industria.

S.I. Newhouse, presidente de Condé Nast –el gigante editorial que publica Vogue– recibió la noticia como si se tratara de un funeral. “Es imposible dimensionar la poderosa contribución de Carine a Vogue, a la moda y el negocio de las revistas”, declaró en la página web del Vogue inglés, “bajo su dirección Vogue París alcanzó niveles récord de circulación y avisaje”.

Esta última aseveración quedó confirmada cuando la compañía reveló hace algunas semanas que Vogue Francia aumentó su circulación en un 45 por ciento bajo la década de reinado de la Roitfeld. ¿Por qué se va? Pues bien, en uno de esos síndromes que parecen ocurrir sólo en países desarrollados y en áreas hedonistas como el cine, la moda o las finanzas, Carine dice que está aburrida, que 10 años es suficiente, que después de la fabulosa fiesta con que celebró el aniversario número 90 de Vogue ya no quedaba más que probar, y que es hora, finalmente, de retirarse en la cumbre y comenzar algo nuevo.

La suya ha sido una magnífica trayectoria, pero también controvertida.

Su decisión de publicar una fotografía de Lara Stone con la cara pintada de negro hace unos años llevó a que la acusaran de racista, un cargo un poco injusto considerando que, poco después, publicó una

en el fashion world Renunció a su cargo de editora en jefe de Vogue Francia y con ello desató un huracán de rumores y posibilidades. Incluso que podría desbancar a Anna Wintour del Vogue de Estados Unidos.

Por: Manuel Santelices, corresponsal

66 I COSAS Febrero 2011

edición completa dedicada a la modelo africana Lya Kebede. En sus manos la revista se hizo más lujosa, más provocativa y abiertamente sexual. “No estoy diciendo que no recibamos cartas de personas que no están felices”, explicó hace poco la editora en Women’s Wear Daily, “pero no estamos en el negocio de agradar a todo el mundo”.

Si Sophie Marceau fumando o Stephanie Seymour desnuda despertaron protestas, la imagen de Carolyn Murphy junto a un barbudo transexual (en un brillante vestido corto y azul), ambos fotografiados por Bruce Webber, creó una revolución. “Jonathan tuvo mucho coraje en aceptar esa portada”, dijo la editora, refiriéndose a Jonathan Newhouse, heredero y uno de los máximos ejecutivos de Condé Nast Internacional. “Mi interés fue siempre testear los límites de la cultura”.

La noticia de su renuncia fue anunciada en el sitio de Vogue Francia, pero horas antes Carine había llamado a algunos de sus mejores amigos en privado, incluyendo a Ricardo Tisci

de Givenchy, Alber Elbaz de Lanvin, y Azzedine Alâia, para adelantarles su decisión. En cuestión de minutos todo París se enteró y el juego de adivinanzas sobre quién sería su sucesora –o sucesor– comenzó de inmediato.

Según Women’s Wear Daily y The New York Times, que han seguido la noticia con más entusiasmo que las filtraciones de WikiLeaks, las principales candidatas serían la estilista Emmanuel Alt, mano derecha de Carine en Vogue; la excéntrica Anna Dello Russo, de Vogue Japón; la ex directora de Vogue Rusia, Aliona Doletskaya, y la editora de modas de Le Figaro, Virginia Mouzat. Condé Nast ha dicho que la decisión se tomará por estos días. ¿Qué hará Carine luego de la edición de marzo, la última que tendrá a su cargo? No sabe. Eso es al menos lo que aseguró hace unos días, cuando un huracán de rumores comenzó a crecer amenazante en el Atlántico, entre París y Nueva York.

Algunos dijeron que regresaría a trabajar con Tom Ford, con el que co-

laboró durante buena parte de la década de los 90 y con el que mantiene una estrecha relación. El mismo Ford se vio obligado a salir al paso para explicar que esos comentarios no eran ciertos y que ni siquiera estaban en conversaciones al respecto.

En los pasillos del Vogue americano, en susurros para evitar consecuencias catastróficas, hubo rumores de que Carine reemplazaría a Anna Wintour, que viene enfrentando historias sobre su supuesta despedida desde hace más de un año. “Nunca me ofrecieron ese trabajo”, aclaró Carine en Women’s Wear Daily la semana pasada, “creo que soy muy ‘rock and roll’ para el Vogue Americano. Anna (Wintour) está haciendo un estupendo trabajo y cometerían un gran error reemplazándola”.

En cambio, y hasta que cierre la puerta, la Roitfeld permanece completamente comprometida con su revista.

“Quiero partir en una nota alta y, por lo mismo, estoy poniendo una enorme presión sobre mis hombros. Al final de cuentas soy una perfeccionista”. ■

GENTE

Organización de las

AMIGAS UNIDAS Hay extranjeros que vienen a instalarse en nuestros país, convirtiéndose en amigos entrañables de ecuatorianos, a quienes aportan con su cultura, idioma, costumbres, pero sobre todo con su afecto y amistad. Aquí algunos ejemplos.

Textos: Martha Dubravcic. Quito. Producción: Paula Moreno. Fotos: Soledad Rosales. Asistente: Jonathan López. Guayaquil. Producción: Johanna Konanz. Fotos: María Fernanda Alonso. Maquillaje: Gaby Vasquez para GVC Make UP 087749367, peinado. Jose Antonio Moreno para Nital S.A 2388330.

La amistad sobrepasa lenguas, culturas y clase social Rosa Elena Moreta, Dana Platin y Paulina Santillán ”Nos conocimos hace 13 años atrás cuando llegué a trabajar como Voluntaria del Cuerpo de Paz en el Programa de Desarrollo Juvenil/Salud Comunitaria en la comunidad de Quitugo, Imbabura.

Tuve miedo, me sentía sola, no hablaba bien el español, ni entendía el quichua. Las mujeres de la comunidad no hacían contacto visual conmigo; cuando conversábamos todas miraban al piso.

Recuerdo un día que en la casa comunal había dos niñas que me invitaron a la casa a conocer a su mamá después de clases, y así conocí a Rosa Elena, una mujer distinta, ella hizo contacto visual conmigo inmediatamente, me abrazó, me invitó a su casa…” Es la historia maravillosa que recuerda Dana Platin, estadounidense, subdirectora del Cuerpo de Paz (que a propósito cumple 49 años de labor en Ecuador), de esta amistad de más de 13 años. Rosa Elena, una mujer indígena de 47 años, recuerda muy bien aquel día. “Estábamos colocando la puerta de la casa con mi esposo, estaba lleno de escombros cuando de pronto entró Dana con mis dos hijas, lo primero que sentí fue vergüenza porque la casa estaba hecho un desastre, la saludé y le brindé una fruta, desde ese día nació una gran amistad”. Rosa Elena aún recuerda que Dana se enfermaba mucho por los alimentos que ingería en la escuela donde ella trabajaba, por lo que fue un buen pretexto invitarla a almorzar a su casa todos los días.”Creo que la comi-

68 I COSAS Febrero 2011

da fue el mejor aliado para construir esta amistad y conocerla mejor sin ningún interés de por medio”. Paulina Saltillán, hija de Rosa Elena, completa este trío, tenía 11 años cuando conoció a Dana, hoy a sus 23 está realizando su tesis para graduarse en Educación Bilingüe de la Universidad Politécnica Salesiana de Quito. Ella recuerda el día que Dana terminó su voluntariado y pensó que no iba a verla más. “Antes de irse me dio una carta que hasta hoy la tengo guardada. La distancia ayudó a que la amistad entre nosotras creciera cada día. Después de unos años regresó a Ecuador y desde esa vez no nos hemos separado. Dana es completamente mi hermana y mi ejemplo”.

Hoy, las tres comparten cosas en común, como el deporte, el andinismo, correr por las mañanas, alimentarse sanamente, trabajar por la sociedad, cuidar el medio ambiente…

Madre e hija admiran la valentía de Dana; “puede arriesgarse a subir un nevado como el Chimborazo para buscar fondos para un proyecto que beneficie a las familias y comunidades del Ecuador”. Y Dana valora más que nadie la sabiduría de estas dos mujeres indígenas. “Rosa Elena es la mujer más valiente que conozco, ha salido adelante de una vida dura, es una luchadora, honesta, una mujer con integridad, y nunca se rinde, es una de las primeras mujeres indígenas en coronar el Cotopaxi”, cuenta

Dana, a tiempo que recuerda también cómo Paulina ha sido una de las primeras mujeres jóvenes en obtener un título universitario en su comunidad.

Para las tres, hacer una amistad sólida ha sido el mejor regalo de la vida. “Aun

sin comprender lo que te dice en otro idioma y viceversa, uno se da cuenta que la amistad sobrepasa ciudades, continentes, lenguas, culturas y clase social”, dice Paulina, mientras Dana se admira al ver el crecimiento de Paulina. Ha sido increíble

verla crecer tanto en estos años y ver que ya es una joven adulta y ahora hablamos de temas socio-económicos, de política, de las identidades culturales, de las aspiraciones suyas y realmente tenemos un amistad que va fortaleciendo cada día más”.

Febrero 2011 COSAS I 69

Maquillaje: Miguel ﾃ］gel Cavallero y Pablo Giraldo para Cava Studio. Wimper N31-128 y Paﾃｺl Rivet, segundo piso. Telf. 2238745

GENTE

Un cuarteto inseparable Cristina Riofrío, Cristina Carvajal, Clara Luz Fanlo y Yolanda Lilly Los esposos de todas eran muy amigos, y hoy ellas forman un cuarteto inseparable. Cristina Riofrío, Clara Luz Fanlo y Yolanda Lilly (española) se conocieron en el colegio, en Francia; mientras que con Cristina Carvajal (colombiana) se conocieron en Ecuador.

Tienen hijos de la misma edad, ellos también son amigos, y así a través de los años, esta amistad tan grande se ha convertido casi en una gran familia.

En común… tienen el gusto por el arte, por los viajes, por la buena comida, conversar sobre las cosas cotidianas, sobre los niños, según Yolanda.

Y son diferentes… ¡En todo! “en la forma de ser, de pensar, de vestir, de reaccionar ante los problemas, la forma de educar a los hijos…” cuenta Yolanda, “las vivencias de cada persona son un mundo diferente al de una, más si la cultura es otra”, dice. Cristina Carvajal destaca que son cuatro personalidades tan diferentes que cada una aporta con lo suyo haciendo más enriquecedora su amistad; “cuando necesitas una opinión no tienes solo una, sino tres y desde diferentes perspectivas; somos tan distintas en caracteres, gustos y actividades, que precisamente lo que nos une es el cariño y lo bien que pasamos juntas”, dice. Para Clara Luz, los puntos de unión, además de la amistad de los esposos, son la confianza y el respeto y el saber hacer de sus diferencias un maravilloso complemento. Eso confirma Cristina Riofrío que en cada una encuentra algo especial, por ejemplo “con Yolanda comparto temas de las niñas y gustos parecidos, con Cristina Carvajal el gusto por la ropa y caracteres parecidos y Clara Luz es como mi alma gemela a quien cuento todo”, afirma.

Así, parece ser que esta linda amistad se ha forjado más bien desde las diferencias entre las cuatro, una visión distinta e inteligente, que muestra que para ser amigas no hay que ser iguales, ni pensar similar ni hacer lo mismo. Lo importante es que las almas se encuentren. “Con todas puedo ser yo misma, con mis defectos, tenemos mucha confianza, si necesitamos consejos estamos allí, mis amiga son únicas, son muy importantes en mi vida”, dice Clara Luz, mientras Cristina Carvajal destaca que “siempre han sido un apoyo grandísimo, una de las razones por las que vivo aquí en Ecuador tan feliz es por ellas”.

GENTE

Con Venezuela, una infinita amistad Rosanna Queirolo y Rosymar González “Recuerdo perfectamente aquel viernes, hace un año, cuando yo llegaba de Venezuela para iniciar los preparativos de lo que sería mi estadía definitiva en Guayaquil, y conocí a Rosanna por medio de un amigo en común y desde ese mismo momento intuí que seríamos buenas amigas”, dice Rosymar González.

Con el tiempo, empezaron a compartir momentos más íntimos, a compartir en familia fechas especiales, como día del padre y de la madre, o como un fin de año en la playa. “Compartimos ciertas actividades sociales, además nuestras familias son uni-

das, disfrutamos intercambiar recetas y en muchas ocasiones ella me acompaña en el programa radial que produzco”, cuenta Rosanna.

Ambas comparten la pasión por el arte y las comunicaciones. Rosymar es actriz de teatro y locutora profesional, había trabajado muchos años en el mundo de la moda y venía de dirigir su propia productora de eventos en Venezuela. Para ese momento Rosanna ya tenía una larga y exitosa carrera en los medios y en la política, conducía el programa Súper Modelo y ya tenía su propio programa de radio. Con tantas cosas en común la amistad fue creciendo día a día y experiencia tras experiencia. Así paseos de fin de semana, tardes de café, idas al cine o tertulias en la radio, han convertido a estas dos amigas en incondicionales, que admiran su mutua alegría de vivir y la fe que ponen en cada nuevo día.

Rosymar concluye que “Rosanna es una mujer admirable, trabajadora inagotable, apasionada por la vida y comprometida con todo lo que hace, fiel a sus ideales y a sus principios, además, una excelente madre, hija y hermana”, de quien ha aprendido el amor por esta tierra y el orgullo de sentirse ecuatoriana.

Rosanna, por su parte ha encontrado también muchas gratificaciones en esta linda amistad; “en Rosymar encontré a una amiga con valores muy similares a los míos.

Disfrutamos de conversaciones interesantes, somos muy aventureras y al mismo tiempo responsables con nuestro trabajo. Además nos encanta reírnos... Me encanta su manera de ser; es auténtica, trabajadora, una amiga muy leal”.

GENTE

Italia, una coincidencia Alessia D´eclesia y Guisella Aguirre “Había escuchado hablar maravillas de Ale. Nos conocimos por mi prima Ariana en una cena, y enseguida me sentí como si la conociera de toda la vida”, así recuerda Guisella cómo empezó su amistad con Alessia D´eclesia; y recuerda también que rápidamente nació entre ellas la confianza, mucho respeto y descubrieron que ambas tenían una manera de pensar muy afín.

Así una pequeña coincidencia se convirtió en una gran amistad. “Ale y yo tenemos caracteres muy parecidos, somos reservadas con nuestras vidas personales y muy hogareñas.

También nos diferenciamos en algunas pocas cosas, “quizás la más importante es que en este momento ella está casada y es madre. En lo personal me enriquece mucho porque aprendo de ella y de sus experiencias”, dice.

Ambas hacen yoga juntas y tratan de compartir otras cosas cotidianas en la medida que el tiempo les permite. Eso sí, valoran lo que cada una es como persona.

Para Alessia Guisella es incondicional, una amiga entregada y presente. Y para Guisella, Ale es una mujer inteligente, puro corazón, y con los pies sobre la tierra.

Con todo esto, además la amistad entre ellas se ha fortalecido porque Guiseilla vivió en Italia por varios años, así que el cariño entrañable que las une complementa las visiones, las costumbres y los idiomas de ambas.

Una hermandad a la italiana Olga Cavalucci, Jimena Benavides y Cristina Moggio Este trío inseparable, que en realidad es cuarteto (Liliam Hernández ahora vive en España), se conoció gracias a Olga Cavallucci, italiana, catedrática universitaria, mamá de dos hijos, y esposa del Arq. Tommy Schwarzkopf. Como ella dice, “somos una hermandad, hasta la muerte la una por la otra… y porque nos morimos de la risa juntas. Creo que esta locura y diversión que nos une es el ingrediente más visible, pero en realidad, hay una fidelidad de fondo que hace que nuestros secretos se lleven a la tumba, que hace que haya complicidad, que hace que prestemos el hombro para llorar si es necesario…”

Jimena Benavides es ecuatoriana y dueña de un almacén de artesanías finas, Plaza Naya. Y Cristina Moggio, italiana, es representante de equipos industriales textiles. Todas se complementan de diferentes maneras. “Cristina es la esotérica, la espiritual, hasta se ha cambiado nombre (Anwaar), lo que al comienzo, hace varios años nos obligó a practicar por meses enteros; Jimena es la emprendedora, la independiente, divertida a morir; y yo, que soy la payasa y la loquita del grupo, además de la que siempre trae novedades para contar a nuestros almuerzos”, confiesa Olga. Sin embargo, en medio de esas diferencias hay cosas fundamentales que tienen en común, empezando por la actitud descomplicada frente a la vida, la alegría y una buena dosis de espíritu bohemio.

Honestas sobre todo, únicas en su forma de ser y muy generosas, estas amigas se enriquecen a diario con su personalidad y su carácter. Cristina, con su espíritu de lucha, Jimena con su independencia, es un gran ejemplo para cualquier mujer moderna; y Olga, que según Jimena les aporta con su sabiduría. “Me encantó cuando Olga me dijo que el momento que decidió vivir en Ecuador iba a ser una ecuatoriana más, no critica a nuestras costumbres, sino que se adapta a ellas, y le encanta todo lo ecuatoriano; es muy sabio pensar de esa manera”.

Febrero 2011 COSAS I 75

GENTE

Música brasilera y un buen ceviche Cristina Cajiao y Fernanda Marcondes “Nos encanta ir al club, de compras, viajar, leer revistas de moda, disfrutar de almuerzos interminables el domingo siempre acompañadas de un buen vino”. Así describen estas amigas íntimas las cosas cotidianas que comparten. Pero más allá de lo cotidiano, su amistad se ha convertido en algo tan sólido, que quizás se debe también a lo mucho en común que tienen ambas. “Lo que realmente nos unió es nuestra filosofía de realizarnos como mujeres profesionales y esposas… Compartimos siempre buenas ideas de sectores diferentes que enriquecen nuestro trabajo, en conclusión somos la mujer moderna, que trabaja, cuida de su hogar, tiene hijos y aun queda tiempo para cuidarse y pasar bien con amigos”, afirman. Sí, Fernanda es gerente de categoria Gums&Candies de Kraft Foods, y Cristina gerente general de Autofrancia Peugeot; y sus profesiones no les ha impedido regalarse tiempo suficiente para alimentar esta preciosa amistad.

Todo empezó allá por el 2007, cuando a través de sus esposos (novios entonces) se conocieron. Ellos son triatletas y, como recuerdan Fernanda y Cristina, su estrategia de conquista fue acompañarles en sus entrenamientos a las 5 de la mañana. “Eso duró hasta que nos casamos. Ahora les acompañamos en sus viajes y carreras de Triathlon donde somos sus abastos”. Y aún recuerdan cómo desde el primer viaje fue la oportunidad para apoyarse, conocerse, reír y sobre todo compartir experiencias únicas que jamás imaginaron.

Uno de los aspectos más ricos de esta relación es el cultural. “Tratamos de aprender mucho de la cultura una de la otra. Por ejemplo, lo importante que es para un brasileño el año nuevo, todas las tradiciones, la parte espiritual y esta forma de ver con ojos positivos las cosas y de no complicarse, mientras que para el ecuatoriano es muy importante el compartir siempre con la familia. Nuestras costumbres nos unen los fines de semana. Cuando estamos juntas, nunca falta una buena música brasilera y un buen ceviche”, dice Fernanda; mientras Cristina, acota que “nos divertimos mucho al oír los modismos ecuatorianos dichos por Fer que la hacen más nuestra y cada día más ecuatoriana”.

GENTE

Amistad con sabor peruano Carmen Campos de Vásquez y Henny Wendorss de Bustamante Henny acababa de llegar del Perú, y en vista de que una amiga no podía recibirla porque se iba a radicar en New York, le pidió que le dejara como herencia a una de sus mejores amigas; y fue Carmen. “Desde el primer momento sentí que seríamos buenas amigas, por su excelencia como ser humano que nos ayudó a tener química como amigas y cada vez que nos vemos, nos sentimos en confianza la una con la otra”, cuenta Carmen, mientras recuerda todo lo que comparten, “los valores de familia, nos gusta viajar y recorrer diferentes países; cada vez que nos reunimos siempre hay tema diferente de que conversar”.

Así, ésta se convirtió además en una amistad de familia, los esposos son muy amigos y las pequeñas o grandes diferencias entre los dos países las ha enriquecido mutuamente. “Nos diferencia un tanto las costumbres, ya que ella mantiene las de su país, pero esas costumbres y sobre todo ella como ser humanos es lo que me enriquece”, dice Carmen. Mientras para Henny las diferencias de costumbres les permite “intercambiar anécdotas, ideas, y me enriquezco conociendo nuevas cosas, como formas de hablar, comidas de la cocina ecuatoriana y más”. Carmen tampoco puede dejar de halagar la comida peruana que en manos de su amiga Henny sabe mejor. “El plato que mejor le queda es el anticucho de corazón”, dice.

Y es que la amistad se hace de pequeñas y grandes cosas que se comparten, ellas lo saben y por eso Henny ha encontrado en su amiga ecuatoriana toda la calidez que esperaba. “Me gusta que es una mujer de buen carácter, hogareña. Lo que mas valoro de ella es que siempre esta pendiente de su familia, pese a todas sus actividades, su centro es su hogar, y siempre tiene para mí una palabra cariñosa”, dice.

HERNÁN CUEVA, SOFÍA ARTETA, DIANA HIDALGO Y XAVIER ARBOLEDA

SE DIVIRTIERON En un almuerzo campestre, este grupo de amigos pasó gratos y divertidos momentos.

CARMEN ELENA ARAUJO, FRANCISCO NARANJO Y PATRICIA ARBOLEDA

CONSUELO VILLAVICENCIO Y ALFONSO LASO

ALEJANDRA FRESAN, MARIELA RAMÍREZ Y ALEXANDRA WELLS

SOLANGE MOLINA, MARÍA ELENA FRESAN

MARÍA EMILIA RODRÍGUEZ Y ESTEBAN ARBOLEDA

CARLA DIRÁN Y ESTEBAN SUÁREZ

Quito

JUAN DIEGO CISNEROS, MARÍA JOSÉ BENÍTEZ Y MATEO BURBANO

MARÍA FERNANDA CRESPO Y GABRIELA CRESPO

UNIERON SUS VIDAS Martín Gerbrandij y María Isabel Guevara unieron sus vidas para siempre. Una bella recepción y la compañía de la gente más querida marcó este acontecimiento.

RAFAELA LEPOUTRE, FERNANDO BECDACH Y ANDREA LEPOUTRE

PAQUITA CISNEROS Y MARÍA JOSÉ BENÍTEZ

MARTÍN Y MARÍA ISABEL

CRISTINA CUEVA Y ANA MARÍA THOMPSON

ROBERT GERBRANDIJ, JUAN ESTEBAN GUARDERAS Y JACOBINA GERBRANDIJ

LORENA HIDALGO Y FRANCISCO BAQUERIZO MARÍA CRISTINA BORJA, MARÍA DE LOS ÁNGELES CUEVA Y PIKY JARAMILLO

ISABEL MALDONADO Y ANDREA SALVADOR

Quito

ANTONELLA ANDRADE Y ADRIANO CATTANI

PURA DIVERSIÓN

EMILIA Y SANTIAGO CORNEJO

¡Juegos y sorpresas! de eso y más disfrutaron estos pequeños durante una mañana especial junto a sus papás.

CAROLINA LEÓN Y ALESSANDRO CATTANI

ALEGRÍA E IVÁN NOBOA

DANIELA SERRANO Y JOSEFINA ORTEGA TOMÁS, MARTÍN Y AVELINA SALAZAR

JOSEFINA MONTÚFAR

ELENA MONTÚFAR Y PATTY SALAME

JOSÉ ANTONIO, SERGIO Y JULIÁN TORRES

IGNACIO COKA, SEBASTIÁN Y SIMÓN PÉREZ ANDA Y VERÓNICA NAVARRO

Quito

MÚSICA Y MÁS...

Espectacular, así la pasaron quienes disfrutaron del concierto de la banda chilena Razz & Dym, en el Club Épica.

COOPER, CARLOS DE MARTÍN, JUAN LUIS SOMMERS Y CLEMENTE ERRAZURIZ

JACINTA MUNDI Y JUAN CRISTÓBAL SEPÚLVEDA

JUAN COOPER Y CAMILA FERNÁNDEZ

AGUSTÍN DE TEZANOS PINTO, BERNARDITA ARIZTIA Y TOMÁS CHARLIN

ANTONIO EGAS Y RUTH RODRÍGUEZ

MATRIMONIO Carolina De La Calle y Xavier Redrován unieron sus vidas para siempre. Compartieron este día inolvidable con las personas más queridas.

RODRIGO VITERI, DANIELA DE VITERI, MONTSERRAT DE VITERI Y FRANCISCO VITERI

XAVIER Y CAROLINA

KAROLINA HERRERA, JOSIE VITERI, MARÍA MERCEDES RUPERTI, DANIELA PÉREZ Y TRINIDAD PINTO

MARÍA ISABEL PASQUEL Y GRACE DE PASQUEL

CINTHYA DE RODRÍGUEZ, DOLORES DE SÁNCHEZ Y KARINA DE VALLEJO

MATRIMONIO Ricardo Noboa y Heidi Laniado celebraron el mejor día de sus vidas, con una linda recepción en Salinas.

ALFREDO DASSUM, HEIDI Y LUIS GARZOZI, Y OLGUITA DE DASSUM BIANKA GARZOZI, CLAUDIA DE LINCE, CRISTINA GARZOZI Y FABIANA DE BARCIONA

MAYKO GASZOZI Y CRISTINA CORNEJO

HEIDI Y RICARDO

TANNY AGUIRRE Y CÉSAR MERINO

OCTAVIO Y MARÍA PÍA DE JARRÍN

MICHELE Y STEPHANY HOLLIHAN DE SENSI

CRISTINA CORONEL, NICOLÁS ORTEGA E ISABELLA ORTEGA

VALERIA ANDRADE Y NICOLÁS COSTA

Guayaquil

BAUTIZO

MARÍA PAZ NOBOA Y RICARDO SILVA

MARÍA GLORIA MACÍAS, MARÍA GLORIA ALARCÓN Y CARLA CAPUTTI

LISSA DE PEÑA Y XAVIER PEÑA

Xavier Peña Macchiavelo recibió el bautizo y fue un motivo tan especial para que sus padres, Lissa y Xavier Peña, compartieran en una reunión con la gente más querida.

GUILLERMO JOUVÍN, ERNESTO FERNÁNDEZ, MARIO AZÁN Y ERNESTO JOUVÍN

EDUARDO LEDESMA, GABRIELA BENEDETTI, DENISSE DE RECALDE Y JORGE RECALDE

BENJAMÍN E IVY SEMINARIO DE ROSALES LUCÍA ROSALES, GUILLERMO MUÑOZ Y PATITA PEÑA

ANA MARÍA DE REICH, MARÍA EUGENIA DE ROSALES, PATRICIA DE REYES Y MARÍA DE JOUVÍN

FABIANA Y ROBERTO

Guayaquil

CAMBIO DE AROS Roberto Luque y Fabiana Fiore se comprometieron en una ocasión muy emotiva.

JUAN CARLOS ZEVALLOS Y GABRIELA ANDRADE

NICOLE DUNA, CONRAD RIEMAN Y MARCO FREY MIRIAM RABASCAL, PAULA FERRETI, MARÍA ALEJANDRA ARMIJOS Y VALERIA ANDRADE

NIELS OLSEN, RICARDO PONCE, JUAN XAVIER CORDOVEZ Y MARÍA JOSÉ CORNEJO

LICHY SPECHEL Y PATRICIA DE FERRETI

GABRIELA VERDU Y RENÉ KONANZ

ALAIS ORTEGA, JUAN PABLO CASTELLÓN, JAIME BAQUERIZO Y LETICIA BARREDO

ROSADELIA Y CLAUDIO LUQUE

Guayaquil

ADRIANA Y JAIME

SIMONETH BAQUERIZO Y RAÚL FERAUD

UNIERON SUS VIDAS

JUAN CARLOS ANDRADE Y MARÍA SOL NEGRETE

GRACE DE MANRIQUE Y JUAN FERNANDO MANRIQUE

PATRICIO ZEVALLOS Y MECHE BAQUERIZO

Jaime Belles y Adriana Aguirre celebraron su boda con una hermosa recepción en el Club de la Unión.

MARÍA BELÉN VITERI Y TITO CAMPOLO

RICARDO MARTÍNEZ, VERÓNICA SALOMÓN Y FRANCISCO SCHELL GABRIELA VIGNOLO, CRISTINA ALONSO, CINTHIA PÉREZ, STEFANÍA FRANCO Y LIGIA SÁNCHEZ

Guayaquil

RECIBIÓ EL BAUTIZO

Con motivo de su bautizo, lo padres de Layla Franco ofrecieron una linda reunión a sus familiares y amigos.

LAYLA Y SUS PADRES YAMIL Y VERÓNICA DE FRANCO

ALEJANDRO Y VERÓN

ICA TORAL DE

GABRIEL Y ANA LUCÍA DE FRANCO

MIGUEL Y ANALUZ BOPPEL DE RENDÓN

ENRIQUE Y MARÍA MERCEDES

SANDOVAL

OTTO Y KATHERIN GRUNAUER DE YCAZA

MUÑECA DE BARCIONA, ENRIQUE GÓMEZ, MARÍA MERCEDES CHEDRAUI Y JOSÉ BARCIONA

COMPROMISO Enrique Gómez y María Mercedes Chedraui realizaron el tradicional cambio de aros para formalizar su próximo matrimonio.

JORGE JUAN ELJURI, MARIUXI ADUM Y JUAN DOUMET DE

BEATRIZ MALDONADO ALDONADO Y TEODORO M

CEBALLOS

FERNANDO Y MARÍA MERCEDES DOUMET DE CHEDRAUI

T

om Cruise y Katie Holmes acabaron con los continuos rumores sobre su posible distanciamiento al mostrarse públicamente felices y enamorados. El pasado 18 de diciembre, cumpleaños de Katie, la pareja se lució feliz durante todo el día, con lo que dejaron en claro que no tienen pensado separarse.

Empezaron la mañana yendo juntos al conocido gimnasio Soul Cycle de Nueva York. Ambos fueron con ropa deportiva de color gris y lentes de sol, para evitar así los flashes de los fotógrafos.

Por la noche, el matrimonio disfrutó de una cena romántica en el ABC, uno de los restaurantes de moda en la ciudad de los rascacielos. Los actores salieron de su casa tomados de la mano. Katie usó unos pantalones pitillos y un abrigo con incrustaciones de cuero, mientras que Tom lucio unos cómodos jeans. Los actores se mostraron relajados y sonrientes durante la velada.

Además, cabe mencionar que el día anterior al cumpleaños de Katie; la prensa logró fotografiar a la pareja Cruise-Holmes cuando junto con su pequeña hija Suri asistieron a la presentación del ballet “El cascanueces”. ■

KATIE HOLMES Y TOM CRUISE

SIGUEN JUNTOS Tom Cruise no escatimó en detalles para celebrar el cumpleaños número treinta y dos de su esposa. Luego de continuos rumores de separación, la pareja demostró que la llama del amor sigue viva.

Febrero 2011 COSAS I 95

C

harlotte era muy niña cuando comenzó a practicar equitación. Vivía con la princesa Carolina y sus dos hermanos en la Provence francesa. Allí su madre la vinculó a este deporte, sabiendo que los caballos tienen cualidades sanadoras para los niños en problemas. Charlotte había perdido a su padre, Stefano Casiraghi –que murió en un accidente en el mar–, y necesitaba todo el cariño que le proporcionaran los seres vivos. Desde entonces, el único deporte que practica a nivel competitivo es la equitación y ha tenido caballos con los que se compenetra muy bien.

Los dos que posee en la actualidad se llaman “Tintero” y “Troy”, un ejemplar blanco, que la acompañan en las competencias. La más reciente fue el Masters Gucci de Saltos, en París, y allí tuvo una decorosa participación aunque, obviamente, fue la competidora más fotografiada por la prensa internacional. Entre el público estaba la princesa Carolina; el novio de Charlotte, Alex Dellal, y Tatiana Santo Domingo, la novia de Andrea Casiraghi.

Es verdad que Charlotte nunca llega a ganar trofeos importantes, pero no desiste, demostrando que realmente le interesa participar por motivos deportivos y no de lucimiento personal. A los 22 años tiene intereses propios de una joven de su edad y, pese a su condición de integrante de la familia de los príncipes de Mónaco, busca realizarse en lo personal e intelectual. Actualmente está siguiendo un curso de literatura en La Sorbonne, en París, y pasa mucho tiempo en Londres, donde convive con Alex. ■

CHARLOTTE DE MÓNACO

La más linda EN LA PISTA Amante de los caballos y equitadora desde niña, participó en el Masters Gucci de Saltos en París. La aplaudieron su mamá y su novio, Alex Dellal.

96 I COSAS Febrero 2011

CREMAS PARA LA TEMPORADA

No somos iguales

BAJO EL SOL Scarlett Johansson solo se expone al sol diez minutos a la semana; Nicole Kidman no se broncea nunca; Charlize Theron solo sale al aire libre después de usar una crema. ¿Y tú? todos debemos tener un rutina de cuidado especial frente al sol, según tu color de piel, tu edad, la ciudad donde vives.

A continuación, un manual imprescindible para estar hermosa y saludable.

Por Marie des Neiges Vendeuvre. Ilustraciones de Héctor Delgado.

C

omprendí que mi situación era grave hace algunas semanas. Era la hora del desayuno y estaba en un café con una amiga, en una mesa afuera, al aire libre. Mientras ella parecía gozar intensamente de ese momento de reencuentro con el dios Helios, un pensamiento angustiante me invadió. Era el

98 I COSAS Febrero 2011

mediodía. La radiación UV estaba al máximo. Y yo no tenía crema solar.

Me he transformado en una heliofóbica, como los adolescentes de piel translúcida y dientes en punta de la trilogía “Crepúsculo”. Soy un pequeño vampiro urbano. En primavera y verano, mis

CREMAS PARA LA TEMPORADA

La luz del Sol nos pone de buen humor, más eufóricos y más energizados, porque disminuye el nivel de melatonina (la hormona del sueño).

días se rigen por la cifra 50 de mi crema solar y mi rostro permanece bajo la sombra protectora de una gorra. Soy de las que solo sobrevive en la playa bajo una sombrilla.

En mi memoria está la silueta de mi madre, cubierta de la cabeza hasta los pies huyendo del sol a toda costa, y repitiéndome sin cesar: “Protege tu piel del sol”. Ella conoció la época del “sol liberado”, en los años setenta, cuando no existía ninguna prevención contra los daños del sol; por entonces, casi nadie se preocupaba de los efectos acumulados por las insolaciones. Mi madre tomó medidas radicales cuando el cáncer a la piel atacó a uno de sus familiares.

HABLAN LAS BELLAS “Mi secreto para tener una piel bella es una crema de día con un índice de protección solar.

Es un error mortal exponer la piel al sol”, dice la modelo y actriz Charlize Theron. Otra diva blanquísima, Scarlett Johansson, se concede solo diez minutos de sol por semana para preservar su piel. Mientras que, a los 43 años, Nicole Kidman ostenta una piel perfecta de una blancura inmaculada. Su secreto: no exponerse nunca al sol. “¡He abrazado la blancura!”, ha dicho recientemente Victoria Beckham, conocida en el pasa-

100 I COSAS Febrero 2011

do por su consumo exagerado de bronceadores.

En el 2009, ella posó desnuda para la campaña de sensibilización contra el cáncer de la piel lanzada por iniciativa del creador Marc Jacob. Otra personalidad como Eva Mendes, Heidi Klum, Dita von Teese, Jualianne Moore y Hilary Swank han participado en esa campaña cuyo lema es “Protect the skin, you´re in”.

Si las estrellas más bellas del planeta dicen que su secreto es protegerse del sol, ¿qué pensamos al respecto el resto de mortales?

EL SOL TIENE DOS CARAS Temido y a la vez adorado, elevado al panteón de los dioses por los incas y los egipcios, el astro solar no deja a nadie indiferente. Los humanos somos seres solares. Las radiaciones emitidas por el Sol son indispensables para el desarrollo de la vida, ya sea vegetal o animal. La luz del Sol nos pone de buen humor, más eufóricos y más energizados, porque disminuye el nivel de melatonina (la hormona del sueño). El sol permite la producción de la vitamina D, que mejora la absorción del calcio, lo que permite una buena densidad ósea, y juega un papel esencial en la prevención de la osteoporosis. Una exposición a la luz de 15 a 30 minutos por día es suficiente para producir

CREMAS PARA LA TEMPORADA ¿QUÉ SON LOS UVB Y UVA?

Una exposición razonable al sol tiene entonces numerosos beneficios, pero su exceso es dramático para la salud y la belleza de la piel.

la cantidad necesaria de vitamina D que el cuerpo necesita.

Una exposición razonable al sol tiene entonces numerosos beneficios, pero su exceso es dramático para la salud y la belleza de la piel. Todos los dermatólogos, los médicos, las esteticistas, los profesionales de los cosméticos y las revistas femeninas lo dicen: el principal factor de envejecimiento de la piel es el sol. Los rayos solares deshidratan la piel y destruyen las fibras de colágeno y de elastina que aseguran la elasticidad de la piel, lo que provoca un envejecimiento acelerado y la aparición de arrugas y manchas.

Y más allá de las tribulaciones estéticas, el cáncer a la piel es una realidad en aumento.

Uno de cada tres cánceres diagnosticados en el mundo es cutáneo, según la Organización Mundial de la Salud, la mayoría se debe a una sobreexposición a los rayos UV naturales. Cada año, se registran en el mundo unos 132 mil casos de melanomas malignos y más de dos millones de casos de otros cánceres cutáneos.

102 I COSAS Febrero 2011

No todos somos iguales frente al sol.

Algunas personas de piel oscura pueden pasar varias horas bajo el sol sin sufrir de insolación; pero otras que tienen la piel muy clara se ponen de color rojo en minutos. En 1975, el doctor Thomas Fitzpatrick, un dermatólogo de Harvard, estableció una clasificación del 1 al 6 para los tipos de piel y su tolerancia al sol. Una personal de piel blanca, ojos claros y cabello rubio que no se broncea nunca pertenece a la categoría 1; una persona de piel morena que no se quema nunca y se broncea fácilmente pertenece a la categoría 5.

Las personas de piel oscura están mejor protegidas de los rayos ultravioletas. Se estima que la piel negra está protegida 5 veces más que la piel blanca de los rayos solares.

Sin embargo, el riesgo de cáncer a la piel está presente siempre. Las personas de piel oscura tienen tendencia a utilizar poca crema solar, porque saben que no son tan proclives a las insolaciones. Lo que ellas no saben es que su piel no está protegida de los rayos UVA, los cuales causan el envejecimiento cutáneo (aparición de manchas y arrugas).

El Sol emite rayos ultravioletas (UV), dentro de los cuales los UVA y UVB son lo más conocidos. Existen páginas web y aplicaciones para Smart Phone que indican todos los días la intensidad UV del lugar donde usted se encuentra. Por ejemplo, la zona cerca del Ecuador está dentro de la categoría “rojo alerta” con los niveles más altos del mundo.

Es indispensable protegerse de las dos radiaciones ultravioletas. Los rayo UVB son responsables de las insolaciones. Los fabricantes de cremas solares miden los UVB de la misma manera, dando un factor de protección que va de 5 a 100. Sin embargo, más allá del factor 50, las diferencias en términos de protección son ínfimas.

Los UVA son responsables del envejecimiento de la piel. No existe un consenso internacional para las medidas del factor UVA, y cada laboratorio tiene sus propios métodos de cálculo. Con el fin de asegurarse la mejor de las protecciones, es preferible utilizar una marca de crema solar seria y reconocida.

Antes de comprar, es importante ver que en las etiquetas figuren las siglas UVB y UVA. Si tienes algunas dudas, pide la opinión de tu dematógolo.

CREMAS PARA LA TEMPORADA A pesar de su eficacia relativa, ninguno de estos filtros proporciona una solución perfecta.

Además, los filtros químicos deterioran los arrecifes de coral.

De otro lado, los filtros físicos tienen el inconveniente de dejar una película blanca, visible y espesa sobre la piel; dejan el aspecto de un mimo.

Para evitar esta molestia, las empresas de cosméticos han empezado a reducir al máximo el tamaño de estos filtros hasta convertirlos en minúsculas partículas.

Elegir su crema solar se ha vuelto un verdadero dilema; de un lado, los productos que contienen filtros químicos pueden causar alergias y tienen un impacto negativo sobre el medio ambiente; de otro lado, hay cremas cuyos filtros físicos no transforman en mimos. Lo recomendado es utilizar los productos que tienen indicado en la etiqueta un contenido reducido de filtros químicos.

EL FUTURO ES VERDE

Con el fin de asegurarse la mejor de las protecciones, es preferible utilizar una marca de crema solar seria y reconocida.

Antes de comprar, es importante ver que en las etiquetas figuren las siglas UVB y UVA.

ELEGIR LA CREMA SOLAR Elegir la crema adecuada es siempre un dilema. Estos productos se componen de filtros pertenecientes a dos categorías: químicas y físicas.

Los filtros físicos contienen polvos minerales inertes y opacos; principalmente óxido de zinc o el dióxido de titanio, que tienen un papel de “espejo” sobre la piel, lo que refleja las radiaciones UV. Estos filtros no provocan alergia y son aconsejados para las personas que tienen la piel sensible y para los niños.

Los filtros químicos están compuestos de moléculas sintéticas que penetran en la piel y van a absorber las radiaciones UV. En algunos casos, estos filtros químicos pueden causar reacciones alérgicas o irritaciones.

104 I COSAS Febrero 2011

A pesar de los avances de la industria cosmética, aún quedan muchas mejoras pendientes para contar con productos completamente seguros para la salud y el medio ambiente.

Durante miles de años en la jungla amazónica, los pueblos indígenas han aprendido a utilizar plantas para proteger su piel del sol. Las semillas del achiote, por ejemplo, son ricas en caratenoides y son reconocidas por sus propiedades antioxidantes y su capacidad de proteger de las radiaciones solares. En algunas comunidades que he visitado, las mujeres se pintan el rostro con aquella planta, lo que combina los beneficios como protector solar y color estético.

Un científico brasileño que trabaja en un producto de protección solar de bajo costo para las poblaciones más pobres, demostró que la bixina –una de las moléculas principales del achiote- es tan eficaz como los filtros usados normalmente en los productos solares.

Una empresa francesa ha reemplazado los filtros químicos de sus productos con el buriti, el fruto conocido en el Perú con el nombre de “aguaje”. Su aceite es capaz de absorber buena parte de los rayos UV y protege del envejecimiento de las células de la piel.

La naturaleza rebosa de tesoros por descubrir.

Las plantas y los microorganismos que han sido capaces de adaptarse a condiciones de extrema altura y calor, contienen las moléculas que quizás podrían servir para desarrollar la próxima generación de cremas solares. ■

EXCLUSIVO

“Usé bótox pero ya no” Dice que dejar de inyectarse la toxina botulínica mejoró sus actuaciones, ya que ahora puede mover la frente. Recientemente fue nominada al Globo de Oro como mejor actriz por “Rabbit Hole”, y se convirtió en madre de Margareth Kidman Urban nacida el 28 de diciembre, de un vientre de alquiler.

Por: Yenny Nun

Y a se aproxima la temporada de premios, entre ellos los Globos de Oro el 16 de enero. Y las nominadas, en la categoría drama, son Halle Berry, Natalie Portman, Michelle Williams, Jennifer Lawrence y Nicole Kidman, por su excelente caracterización de “Becca” en “Rabbit Hole”. En esta película interpreta a una madre que pierde a su único hijo y la tragedia impacta a fondo su matrimonio de 10 años. Nicole no sólo coprotagonizó el filme junto a Aaron Eckhart, sino que además lo produjo.

Como muchas actrices que ya pasaron los 40 años, quiso buscar sus propios proyectos sin esperar a que Hollywood la llamara o, quizás, la abandonara para siempre.

Nicole Kidman ha recibido el Globo de Oro en tres oportunidades: por “Todo por un sueño”, “Moulin Rouge” y “Las horas”, cinta que también le significó el Oscar en 2002. Después de fracasos como “Australia”, “Embrujada” y “La brújula de oro”, la actriz reaparece en un rol complejo. Cuenta que está feliz, casada con el cantante country neocelandés que creció en Australia, Keith Urban. La pareja reside en Nashville, aunque viaja seguido a Sydney, Australia, donde viven sus familiares y tienen otra casa y un campo.

Conversamos con Nicole un día antes de conocerse las nominaciones.

Como de costumbre, llega impecablemente vestida con pantalones de Stella McCartney, una blusa del diseñador australiano Easton Pearson, chaleco Prada, zapatos de Christian Louboutin y luciendo un reloj de oro Omega, marca de la que es embajadora. Se ve contenta y relajada, mucho más que en otras entrevistas, lo que atribuye a “ser productora, lo que me ha dado confianza en mí misma”.

¿Cómo se inició este proyecto?

Como vivo en Nashville, leí la crítica de la obra teatral en el New York Times, mientras tomaba un café en Starbucks. El artículo comentaba que “Rabbit Hole” no es melodramática, pero que el público terminaba llorando, conmovido por esta pareja.

Entonces supe que era algo que me tocaba. Posteriormente vi la obra en Australia, me fascinó. Le pedí a mi socio, el productor Per Saari, que volara a Nueva York a verla en Broadway. A él también le gustó mucho, por lo que decidimos comprar los derechos para el cine al autor David Lindsay quien, por suerte, aún no los había vendido.

¿Por qué te fascinó?

Lo que me gustó de “Rabbit Hole” es que las dos personas de este matrimonio intentan desesperadamente seguir en la relación. A pesar del aislamiento entre ellos, de reacciones tan diferentes después de haber perdido a un hijo, aún intentan volver a estar juntos. No se dan por vencidos.

Me encantó ese mensaje. (La actriz ayudó a su marido a rehabilitarse de su adicción al alcohol, meses después de casados). ¿Qué descubriste como productora?

Que soy muy buena para ahorrar dinero (risas). ¿Por qué te decidiste a producir?

Durante mucho tiempo la gente me enviaba libros y guiones asegurándome que yo les podía ayudar a producirlos, pero no tenía idea de cómo hacerlo. Hace algunos años, Per y yo nos conocimos, creamos una pequeña empresa llamada Blossom Pictures, para ayudar a que se materializaran algunos proyectos. Para entonces, gracias a Per ya sabía lo que significaba ser una productora. Tenemos mucho cuidado porque sólo somos dos y no queremos abarcar demasiado. Hace poco hicimos un filme titulado “Montecarlo”, una comedia romántica en la cual no aparezco.

EPIGRAFE

“Aaron Eckhart es un actor increíble”, asegura Nicole de su coestrella en “Rabbit Hole”.

“En Nashville tenemos una vida tranquila y apacible que me viene muy bien”, le dijo la actriz a Yenny Nun.

aunque no nos conocíamos, con Aaron nos unimos mucho, lo cual nos ayudó a interpretar a un matrimonio que llevaba 10 años de casados. Aaron es un actor increíble; no tiene hijos ni esposa, pero aun así yo crecí con todo lo que él entregó.

EXISTENCIA FELIZ

CINE VERSUS LA VIDA REAL Imagino que interpretar a una madre que pierde a su único hijo, te afectó….

Cuando llegaba a dormir después de un día de trabajo, era difícil desligarme de “Becca”. Durante el rodaje, me despertaba en medio de la noche, sollozando, estremecida hasta los huesos, por una pesadilla o un sueño. Durante las seis semanas de rodaje, tuve la misma experiencia tres o cuatro veces. El rol afectaba a mi subconsciente de una manera que yo no sabía; pero eso es lo que hace un buen actor, adentrarse en sus emociones más profundas.

Cuando sufres un gran dolor en tu vida personal, ¿cómo lo encaras?

A veces con ayuda profesional; otras, apoyándome en mis padres, y algunas, subiendo el mentón y si-

108 I COSAS Febrero 2011

guiendo adelante con mucha fe. No he sufrido como “Becca”, pero entiendo ese sentimiento de estar tan lejos de la felicidad. Vas manejando, ves a personas sonriendo y piensas “nunca más me sentiré así”. Puedo entender el estoicismo de la protagonista, porque yo fui criada así: “Muestra una buena cara, aunque estés mal por dentro”. (En entrevistas pasadas, Nicole Kidman nos contó acerca de la profunda pena que vivió durante varios años luego de su divorcio de Tom Cruise). ¿Tu marido no se incomodó cuando Aaron Eckhart y tú compartieron una casa durante el rodaje?

Keith no hace muchas preguntas; confía totalmente en mí. Y siento que es mi deber que él me siga teniendo tanta confianza. Durante la filmación, todos los del elenco compartimos la casa. Y

¿Nos puedes contar algo de tu vida en Nashville?

Es una vida tranquila y apacible que me viene muy bien. En 10 minutos puedes estar en el campo, lo que me encanta. Recién plantamos una quinta de frutales, tenemos gallinero, huerta y berries. Es una vida sencilla que es muy buena para Sunday, porque existe equilibrio. Ocasionalmente llegan paparazzi, pero muy a lo lejos. No nos siguen y la gente es muy amistosa y educada. ¿En qué “lugar” dirías que te encuentras en tu vida?

Felizmente casada, con dos hijos adolescentes y dos bebés, por lo que tengo un camino largo por delante (risas). Le pregunté a Keith qué opinaba de este proyecto, si debía hacerlo o no. Y él, de cierta manera, me empujó a dejar el nido: “Debes seguir haciendo películas, es parte de ti; no dejes todo por nosotros”, me aconsejó. Lo escuché, y estoy feliz de que me haya dado el empujoncito que me hizo salir de una vida tan feliz. Pero soy una artista que necesita expresarse.

sorprendente, porque no tengo ese talento. En casa tenemos un piano, guitarras y, de repente, Keith comienza a tocar, eso es vivir con un músico. Siempre he utilizado la música en mi trabajo, como una forma de acceder a mis emociones, y ahora tener a alguien que pueda componer y cantar junto a mí, es algo muy hermoso.

FASHIONISTA

“Tener a alguien que pueda componer y cantar junto a mí, es algo muy hermoso”, dice Nicole sobre su matrimonio con el cantante Keith Urban.

¿Tu hija aún es una bebé?

Yo le digo bebé. Sunday Rose tiene dos años y medio y me dice: “No soy bebé, soy una niña grande”. ¿Por qué eligieron ese nombre?

Porque cuando Keith y yo no teníamos pareja, el domingo (Sunday, en inglés) era el día que más temíamos. Cuando no tienes familia ni marido, mujer o pareja, esos días son muy solitarios. Después que nos conocimos, pasamos de odiar los domingos a amarlos porque podíamos estar juntos, nadie nos molestaba, era nuestro día. Nos quedábamos en cama, hacíamos lo que se nos antojaba, y por eso pensamos que sería un nombre fabuloso para nuestra hija.

Aunque Sunday nació un lunes (risas). Rose es el nombre de la abuela de Keith. ¿Juegas con Sunday?

Nos encanta estar juntas, cocinar; nos bañamos en la misma tina. Me fascina mirar a Rose, verla florecer.

Es fabuloso tener una niñita ahora que yo tengo 43 (comenta feliz).

110 I COSAS Febrero 2011

¿Y tus hijos adolescentes?

Bella y Connor viven con Tom en Los Angeles. Ellos optaron por eso, aunque me encantaría que vivieran con nosotros. ¿Cómo fuiste en tu adolescencia?

Era un poco rebelde, pero, al mismo tiempo, demasiado asustada para ser una rebelde completa. Colocaba la punta del pie en el agua y luego corría a casa. Aunque a los 17, decidí a viajar a Amsterdam y mochilear por Europa. Ahora pienso que jamás dejaría que Bella hiciera lo mismo. Incluso le pregunté a mi mamá por qué me dejó y me contestó que no pudo frenarme. Debo haber sido súper voluntariosa.

La última vez que conversamos me contaste que Keith había traído música a tu vida… ¿Qué le aportas tú a él?

Espero que sea seguridad, amor y calidez. ¿Cómo es vivir con un músico?

Keith no lee música, pero puede tocar cualquier instrumento de oído. Para mí es

Eres una de las pocas actrices que en persona luce como una estrella de cine. ¿Cómo eliges tu ropa?

Creo que amaba más la moda cuando tenía 20 años. Crecí con una mamá que me hacía ropa y me vestía como muñeca; pero entre los 20 y los 30, cuando ya estaba en el mundo del cine, no podía creer que alguien como John Galliano me diseñara un vestido. Ahora quizás no esté tan interesada, pero aún me puedo sorprender.

La semana pasada hice una sesión de fotos para la revista W, en Nueva York. Me vistieron con trajes preciosos de Balmain y sentí que de nuevo tenía 20 años. También me gusta darle oportunidad a nuevos diseñadores luciendo sus trajes cuando asisto al Oscar o a los Globos de Oro. ¿Es verdad que ya no usas bótox?

Lo usé, pero no me gustó cómo se veía mi cara, por lo que ya no me lo inyecto; creo que es mucho mejor para mis interpretaciones. Pertenezco a la generación que probó todo, y en cuanto al bótox me convertí en el chivo expiatorio. Todos me apuntaban diciendo: “Nicole Kidman, la actriz que usa bótox”. Ahora puedo mover mi frente (risas). ¿Cómo resumirías tu carrera?

Ha sido un largo camino con muchas subidas y bajadas; pero espero haber representado a mujeres complicadas a través de mis roles.

Recuerdo que alguien a comienzos de mi carrera me advirtió: “Si estás en esta industria por mucho tiempo, será como ir en una montaña rusa.

Por eso no te aferres en ningún lado y concéntrate en tener muchos trabajos, para que cuando mires hacia atrás, ellos definan tu espíritu”. Eso tiene mucho sentido para mí. ■

>>>LUCIR BIEN

Nueva boutique C&C A partir de diciembre del 2010 el mercado quiteño tiene la opción de visitar la primera boutique de diseñadoras ecuatorianas ubicada en el centro comercial Mall El Jardín, un local diferente diseñado y pensado exclusivamente para que su público sienta una experiencia única en ambiente, decoración, y productos de alta calidad. Las diseñadoras Adriana y Gabriela Cobo ofrecen en esta boutique prendas pret a porter para mujer, ropa de fiesta para niños, joyas de oro, plata, piedras preciosas y bisutería fina.

Quito. Mall El Jardín, piso 2, local 266

>>>EMBELLECER

>>>CRECER

Eggo Peluquería por Karina de Peña

Libre para amar, libre para sanar David Simon Este libro ofrece un camino seguro a la curación auténtica, para todos aquellos que enfrentan algún reto de salud física o emocional. Basándose en las artes curativas orientales y la ciencia moderna, el doctor David Simon nos muestra cómo identificar y transformar los malentendidos fundamentales que inhiben la respuesta natural de curación del cuerpo. Conocerás a través de cinco pasos, el proceso que ha ayudado a miles de personas a liberar su dolor emocional y recuperar su salud y felicidad.

Especializados en la preparación de novias espectaculares, esta peluquería cuenta con servicio a domicilio para novias y servicio de retoque de maquillaje y peinado a los invitados en todo tipo de evento. Además tenemos restauración total del cabello con el alizado de Keratina, extensiones de cabello 100% natural, bronceado, estilista de cabello para corte y color. Y, como si todo eso fuera poco, cursos de maquillaje personalizados.

Quito. Marcos Jofre OE 693 y Occidental. Teléf. (02) 2458072 084252599 mail: eggopeluqueria@ hotmail.com

Grupo Editorial Norma

>>>FELICITAR 15 años de la Agencia de Modelos William Herrera Modelos de pasarela, fotografía publicitaria, comerciales de televisión, reinas de belleza, seleccionadas con gran rigor y exigencia por Agencia de Modelos William Herrera. Así, las principales y más prestigiosas revistas del Ecuador, entre ellas Cosas, han mostrado en sus páginas a las modelos de William Herrera, que se inició en este trabajo como un hobbie hasta convertirse en un trabajo profesional. Hoy, sus modelos son de los más cotizados y aparecen en diferentes campañas publicitarias y como figuras de pantalla. Es el resultado de 15 años de trabajo profesional.

Quito, Guayaquil, Loja. Contactos: Telfs.: 072 588500, 092 372586, 098458639. williamherrera_17@hotmail.com

112 I COSAS Febrero 2011

>>>JUGAR

>>>DESLUMBRAR

Rouge Allure Extrait de Gloss El color y el brillo en estado puro. La gama del Rouge Allure crece con un gloss intenso y sofisticado, abriendo así un nuevo capítulo en el espíritu de la seducción.

En un estuche de laca negra, se esconde este tesoro de seducción, que se impone como un objeto de deseo, un accesorio refinado, irresistible, absolutamente necesario para aquellos labios que coloreados y ultrabrillantes nunca antes habían vivido sensaciones similares con un gloss.

Thomas & sus amigos

“La mente creativa es un amplio caleidoscopio de mutaciones multifacéticas.

Cada giro y vuelta de la imaginación genera una colorida explosión de percepciones centelleantes. Los patrones prismáticos están en constante evolución, desbordamiento y búsqueda de formas de expresión. Al final, se captura sólo una pequeña fracción de inspiración. Pintada en lienzo.

Escrita en papel. Grabada en película. Esculpida en piedra. Tocada en un instrumento... Farhana Khan Matthies nos invita a este singular recorrido por este mundo de percepciones, a través de su obra que se exhibe con gran éxito.

Se trata de una línea nueva y emocionante de juguetes de la serie Thomas & Sus Amigos, diseñada para niños en edad preescolar con una gran variedad de personajes, escenarios y accesorios, que los inspirará a crear sus propias aventuras y reproducir la Isla de Sodor, donde tienen lugar las historias. La serie Thomas & sus Amigos creada hace 65 años, está basada en la colección de libros The Railway Series, que trata sobre las aventuras de un grupo de trenes y otros vehículos que viven en la ficticia isla de Sodor. La manera con la que los pequeños interactúan con los trenes, los hace uno de los juguetes más beneficiosos para el crecimiento durante la infancia. Con los nuevos trenes de la marca, los niños podrán desarrollar habilidades cognitivas como el reconocimiento de colores, a la vez que fomentarán la creatividad, la lógica y la planificación.

Centro Cultural Puce, hasta el 28 de febrero 2011

Fisher Price

Chanel

>>>DISFRUTAR

Caleidoscopio Creativo Exposición de Farhana Khan Matthies

>>>NO PERDERSE

Tengamos el sexo en paz La actriz Monserrath Astudillo regresa a las tablas, con la divertida comedia Tengamos el sexo en paz, un monólogo escrito por los italianos Darío Fo, ganador del premio Nobel de Literatura y su esposa Franca Rame. Monserrath esta vez habla desde su creación personal Lola Puvis Lepu, una sexóloga que a través de su basta experiencia llega a sus pacientes y audiencia de una manera directa y divertida.

Ella no tiene miedo de decir la verdad y develar los mitos del sexo y de la sexualidad. El resultado es una obra, que pretende desdramatizar y desmitificar muchos de los aspectos sexuales que se retratan en el mundo de la ficción y que distan bastante de la vida real, con un tono “irónico, cómico y poético.

Quito, El Teatro, CCI. Viernes y sábado a las 20H00.

Domingo a las 18h00.

Febrero 2011 COSAS I 113

Doménica Manzo 17 años Describe tu estilo.

Natural y casual. ¿Cuál es tu destino de vacaciones?

Cualquiera siempre que sea un viaje en familia y o entre amigas. ¿Tienes amuletos? ¿Cuál es tu amuleto de la buena suerte?

No, no creo en los amuletos.

Fotos: Joshua Degel. Maquillaje: Viviana Munoz (091196018)

¿Cuál es tu obsesión actual?

Mis estudios , cuidar mi peso, el dibujo artístico y el dibujo técnico. ¿Qué aroma te trae buenos recuerdos?

Mis perfumes me traen recuerdos a viajes con amigas y a diferentes experiencias.

favoritos

sol, porque edas ver el u p o n e u llores porq .

Frase: “No las estrellas” dejarán ver te o n hn Boyne s a Jo m e las lágri rayas” d e d a m ija p iño de la Libro: “El n k” he noteboo Película: “T . as, jazz y el pop n mis amig Música: El disfrutar co a st u g e M os: “ r”.

Pasatiemp sica y dibuja scuchar mú e s, o n ri b so hael Buble.

Artista: Mic

“Me gustan las cadenitas siempre tengo puesta una”.

“Lo llevo a todas partes”

“Siempre la tengo para tomarme fotos con mis amigas”.

“Con mi mami y mis nañas”.

“Me encanta conversar con mis amigas”.

“Con mis amigas en Florencia”.

“Es mi perfume favorito”.

“Con mi sobrino Andrés”

MATRIMONIO GAY

¿Lo estamos viviendo

YA EN ECUADOR? La Constitución no lo permite y el Presidente no lo reconoce ni lo apoya.

Pero el activismo GLBT en nuestro país podría empujar a la sociedad a una visión más tolerante frente a la diversidad, la que nos acerca a la aceptación del matrimonio homosexual. ¿Debemos temer o celebrar?

Por Paulina Terán “La mente que se abre a una idea nueva jamás regresa a su tamaño original” Albert Einstein

E

l matrimonio es, básicamente, un contrato social y/o religioso, a partir del cual se fundamenta la familia y se garantiza la supervivencia de la especie humana, dentro de una estructura determinada. Como todo contrato, el matrimonio está hecho de cláusulas, normas y leyes que son, al mismo tiempo, una invitación inevitable para todo tipo de transgresiones. La infidelidad, el incesto y el divorcio son algunas de las grietas que se forman en ese muro de contención que es la institución del matrimonio. Las leyes conyugales son constantemente transgredidas.

Pero cuando esas transgresiones se transforman en normas paralelas, se convierten en nuevas y tácitas cláusulas, que con el tiempo dejan de escandalizarnos e incluso pasan a ser aceptadas, silenciosamente, fuera de un registro civil o una iglesia.

Hay varios ejemplos. Aún hoy, en nuestro país, por cuestiones culturales, no se condena a un hombre que

116 I COSAS Febrero 2011

tiene una amante; no se considera fraude a lo que comete una mujer que camina por el altar con tres meses de embarazo; no se repudia al hombre o a la mujer que se une en matrimonio con otra persona, solamente porque le traerá status o una buena posición económica. Y si vamos más lejos, tampoco se condenan atrocidades que ocurren al interior del vínculo matrimonial. ¿Cuántos maridos abusan físicamente de sus mujeres sin recibir castigo? ¿Cuántos padres, al interior de esa represa moral que es el matrimonio, abusan sexualmente de sus hijas, con la tranquilidad y la impunidad que ofrece ese sagrado núcleo social que es la familia, legitimada a través del matrimonio?

TRANS-FOBIA O EL MIEDO A LA TRANSGRESIÓN El término trans-fobia es utilizado para referirse al repudio o discriminación que siente la sociedad frente

a las personas trans-género. En este espacio textual, re-significo esa palabra y me refiero a ésta como el miedo que tenemos los seres humanos a la transgresión en general. Todos rompemos normas a diario. Cuando la mayoría de nosotros, cometemos el mismo tipo de transgresiones, éstas se convierten en leyes subterráneas que más tarde son, a su vez, atravesadas de una nueva manera. Pero hasta que esa nueva manera de romper una ley no sea generalizada, es lógicamente, condenada, repudiada y temida por la masa.

Por eso, porque en el mundo y en nuestro país, incluso la transgresión es normada, el propio Presidente Rafael Correa tuvo que salir a dar una explicación cuando hace unos meses se habló del “primer matrimonio gay en el Ecuador” porque, aparentemente, se estaba cumpliendo el presagio que se difundió sin tregua por la oposición en pleno proceso de creación de la constitución del 2008.

El error del Presidente Rafael Correa

Hugo Vera, la jueza Martha Samueza y Joey Hateley, minutos después de ser declarados esposos. fue culpar, nuevamente, a la “prensa corrupta” por la difusión de éste como “el primer matrimonio gay del Ecuador” (lógicamente que algunos periodistas dijeran que lo hicieron por llamar la atención tampoco ayudó).

Su acierto fue decir que no ha sido un matrimonio gay, pues en términos estrictamente legales y formales, no fue reconocido como tal. Lo que el presidente omite es el hecho de que fueron los propios protagonistas de este matrimonio quienes pidieron y piden que su unión sea catalogada como un matrimonio gay. La iniciativa no fue de la prensa: “¿Por qué matrimonio gay? Porque uno es un hombre biológico, en el caso de Hugo, y el otro es un hombre trans. Una persona trans de mujer a hombre es un hombre. Las personas trans son el género de destino, no son el sexo de origen. Joey nació, desde el punto de vista biológico, hembra. No mujer. Nadie nace hom-

bre o mujer. Todos nos hacemos hombres o mujeres a través de la adopción social del género. Joey nació con un sexo hémbrico y se constituyó como un hombre. Por eso decimos que es transfóbico negarle esa calidad de hombre” explica Elizabeth Vásquez, abogada de la pareja y activista política GLBT. Elizabeth es Coordinadora Política del Proyecto Transgénero y fue recientemente reconocida por las Naciones Unidas por casi diez años de militancia en contra de la discriminación por identidad de género.

VARIAS FORMAS DE SER HOMBRE Y MUJER Vamos por partes. El 10 de diciembre se celebró en Quito el matrimonio entre el ecuatoriano Hugo Vera y el inglés Joey Hateley, un hombre y una mujer, legal y biológicamente ha-

blando, (en sus cédulas de identidad, Hugo consta como un hombre y Joey como una mujer); pero un hombre y un hombre, también legalmente hablando, desde un amparo constitucional. “Debemos diferenciar entre sexo legal como categoría civil o formal e identidad de género. Hombre y mujer son identidades de género y, afortunadamente, en nuestro sistema jurídico actual la identidad de género está reconocida. El artículo 11, número 2, nos dice que más allá de la realidad de la F o la M de la cédula hay una realidad de género que tiene que ser respetada” explica Elizabeth. Desde ese punto de vista, el 10 de diciembre se casaron un él con otro él, dos hombres, que pidieron ser tratados como tal, sin éxito, pues durante su matrimonio los funcionarios del Registro Civil, por obvias razones (no podían violar la Constitución del Ecuador, que especifica que el matrimonio se

Febrero 2011 COSAS I 117

MATRIMONIO GAY

En la foto Hugo y Joey, el ecuatoriano y el inglés que conforman la primera pareja homosexual, por transformación de uno de ellos, en contraer matrimonio en el Ecuador. da entre un hombre y una mujer) se refirieron a Joey y Hugo como la esposa y el esposo, mujer y hombre.

Este particular transforma a este caso en uno muy complejo, pues gracias a la valentía de Joey y Hugo, la idea de dos hombres (legal y biológicamente hablando) marchando hacia el escritorio de un juez, o incluso hacia un altar, resultará cada vez menos extraña. Pero, al mismo tiempo, el respeto y los derechos que estos hombres buscan recibir para la comunidad GLBT solo fue posible a través del irrespeto del Registro Civil e incluso el propio Presidente de la nación, que no los reconoce como dos hombres, sino como un hombre y una mujer. “En el Registro Civil se

118 I COSAS Febrero 2011

referían a Joey como la señorita. El Registro Civil lo que hizo fue decir: bueno, vamos a permitir que se casen estos dos señores de frac; pero vamos, a toda costa, a feminizar al hombre trans”. Es aquí donde el asunto se complica y genera controversia no solo en la mayor parte de la población (esa que acepta la infidelidad, la violencia intrafamiliar, el divorcio y el abuso sexual al interior del matrimonio), la misma que se pronuncia públicamente heterosexual, sino también al interior mismo de la comunidad GLBT. ¿Amor, arreglo político o fraude?

“Yo, particularmente, consideré el tema de un fraude. Si tú entras en la página del Facebook vas a ver que

aparece también la novia del chico trans que vive en Inglaterra. Yo conozco al novio, además, y es una persona que no estaba lista para casarse.

No voy a cuestionar las preferencias sexuales que puede haber al respecto.

Pero si una persona se califica como gay, yo entiendo que tú quieres estar con otro hombre. Además, tienes una preferencia por alguien que genitalmente tenga un pene, porque si no eres una persona bisexual o heterosexual” opina Fredy Lobato, activista gay desde el 2004, desde la página Quitogay con la columna Conciencia Gay. Es voluntario de la Fundación Equidad y conductor del programa La Nota Fuerte, difundido por la radio pública.

Fredy no es el único que considera a este matrimonio como un fraude y varias personas (que prefirieron dejar sus nombres ocultos) dicen no ver amor entre Hugo y Joey. La mujer a la que se refiere Fredy, sin embargo, es, según Hugo y Elizabeth una activista queer inglesa, trabajadora sexual en temas de sadomasoquistas y de sumisión que ha sido compañera de Joey y que, básicamente, ha tenido relación tanto con Hugo como con Joey. Ella fue madrina de la boda.

Hugo y Joey mantienen una relación sentimental desde hace un año y medio. El tiempo máximo que han pasado juntos en el mismo lugar, como pareja, es de alrededor de tres meses.

Desde que se casaron los status de sus páginas de FB no cambiaron; su relación se mantiene a larga distancia (al cierre de esta edición, Joey estaba aún en Manchester) y en las fotos en las que aparecen juntos se leen pies de foto como: “Subversión desde dentro” o explicaciones largas que defienden las “familias alternativas”.

Si bien se menciona la palabra ìamorî en algunas fotos, no es este término el que prima en la página de ninguno de los dos, ni durante la conversación que mantengo con Hugo en un café: “Cuando nos comprometimos fue en el mes de abril, lo hicimos por Internet, porque él no estaba acá, estaba en su país. Yo acepté porque pensé que era una broma. Como nuestra relación se fue fortaleciendo, a través

MATRIMONIO GAY

la bandera GLBT es un arcoiris que representa la diversidad del ser, pues ser gay, lesbiana, bisexual o trans no es solamente una manera de asumir un género o una orientación sexual, sino una forma de vivir y de percibir la realidad. del chat, vía Skype, por teléfono, etc., yo pensé que él se iba y que ya no iba a regresar. Luego me dijo: ya tengo el boleto de avión; voy a viajar al Ecuador para casarnos. Y yo le dije: ¿Qué?

Me mandó el boleto escaneado y yo me quedé frío, estresado y asustado completamente, porque yo dije: wow, se va a dar” Apenas llegó Joey, empezamos los trámites. Un día yo ya estaba pensando demasiado en ello porque nadie de mi familia lo sabía. Justamente tuve un problema con mi familia y esa fue una manera de desatarme de Joey porque yo ya me estaba arrepintiendo del paso que iba a dar. Ahí fue cuando lo dejé botado quince días, sin decirle dónde estaba, o si estaba vivo o muerto. Incluso mis compañeras del proyecto no sabían dónde estaba yo y se preocuparon porque nunca había hecho algo así. Un día regresé y les dije: quiero hablar con Joey y ustedes. Y les dije: ya, sí me quiero casar. Tuve una crisis por pensar en el rechazo de mi familia, sobre todo de mi papá. También pensé en

120 I COSAS Febrero 2011

algunas de mis amistades, pero pensé: ellos ya vivieron su vida, yo tengo que vivir la mía; yo soy esto y esto es lo que quiero hacer. Que se enteren de una vez por todas.

Mis condiciones fueron que no hubiera medios de comunicación, pero igual llegaron, como siempre, tratando de hacer de esto un circo. Yo quería que se acercasen pero con respeto, no vulgarmente. En el momento de la salida fue algo un poco parecido a una película. Joey salió por una puerta y yo vi que los medios se distrajeron y yo salí por otra puerta.

Golpeando un poco a los periodistas.

Salí corriendo y lo primero que vi fue un bus. Me subí a un bus con mis amigos y nos fuimos a la Plaza Foch. Ahí me quedé tomando un trago, porque ya necesitaba algo para los nervios.

Estaba con los nervios destrozados”.

DEL BINARIO AL ARCOÍRIS Tal como dice Elizabeth Vásquez, “el binario no nos sirve” refiriéndose a la limitada división entre homosexual

y heterosexual, bueno y malo, blanco y negro, hombre y mujer. Decir si este es, en efecto, un matrimonio gay o no, también resultaría limitado y binario. No en vano, la bandera GLBT es un arcoiris que representa la diversidad del ser, pues ser gay, lesbiana, bisexual o trans no es solamente una manera de asumir un género o una orientación sexual, sino una forma de vivir y de percibir la realidad. por lo que cuenta Hugo, entre él y Joey, a pesar de ciertos factores, se percibe atracción, amor (en un sentido amplio), amistad y un disfrute mutuo, por algo llegaron a un acuerdo frente a funcionarios del Registro Civil. Es posible que no dentro de mucho sean esposo y esposo frente a la iglesia y frente a la sociedad (Joey está en proceso de cambiar su género en su cédula de identidad en Inglaterra) o que tengan hijos, como cualquier pareja convencional. Este podría ser el comienzo de un largo camino hacia la tolerancia. ¿Es el amor de la pareja la principal motivación de Joey y Hugo? Puede que no,

MATRIMONIO GAY

El término trans-fobia es utilizado para referirse al repudio o discriminación que siente la sociedad frente a las personas trans-género. pero no hay manera de saberlo. Los hechos están a la vista: su, hasta cierto punto, tibia interacción pública en Facebook, el poco tiempo que se conocen, la diferencia de sus culturas, el uso alternativo de la ley, todos esos son factores que pueden hacer dudar a cualquiera de que la motivación principal de esta unión sea el amor.

Sería irresponsable, sin embargo, dictar una sentencia.

En todo caso, ¿qué diferencia habría entre esta y cualquier otra unión heterosexual que no esté fundamentada en el amor, por encima de todo?

En que esta unión facilitará muchas otras uniones en el futuro. “Ahora, no va a ser tan raro que dos M se casen”, dice Elizabeth. ¿Justificaría el fin el medio? ¿Sería válido que un

122 I COSAS Febrero 2011

matrimonio fuera manejado como un “proyecto”, en lugar de que se dieracomo una manifestación espontánea del amor entre dos personas? ¿Necesitamos más simulacros para evolucionar y alcanzar una verdadera aceptación de la diversidad humana?

Júzguelo usted.

Lo que sí conviene preguntarnos es, ¿estamos viviendo ya la posibilidad de un matrimonio gay en nuestro país? Depende desde dónde se lo mire. Lo cierto es que el revuelo que ha causado esta forma de “terrorismo de género”, como lo llaman Elizabeth y Joey, habla de que todavía somos una sociedad temerosa frente al tema: “Me parece chévere que este tipo de cosas se discutan porque el tema de sexualidad de género no se

toca. Somos minoría en la sociedad y dentro de la minoría el tema trans es aún más de minoría. Y nosotros los homosexuales no llegamos a comprender lo que es la misma diversidad nuestra. Tenemos muchos complejos y fobias hacia las personas trans, es verdad” admite Fredy. Y a pesar de tener nuevas herramientas legales, pocos las están usando. : “Pese a que tenemos avances en el tema legal y constitucional, muchas cosas no pasan del papel. La realidad no pasa del papel, porque la Constitución del 2008 permitió la unión de hecho entre las personas del mismo sexo, aunque no se especifique y esa herramienta casi no se usa. En España, en el primer año del matrimonio hubo como 400 matrimonios y en nuestro país, desde el 2008 hubo de 18 a 20 uniones de hecho, al menos dentro de lo que los activistas sabemos. Puede ser un tema poblacional o de densidad, pero de todas formas todavía hay gente que no termina de empoderarse con el tema” añade.

Por ello, si su temor es que la homosexualidad y la diversidad de género tengan cada vez un espacio más grande en el Ecuador, no tema demasiado, pues el proceso es largo.

Y si, por otro lado, celebra este uso alternativo de la ley, en función de la conquista de libertades, festeje y tenga paciencia pues el trayecto es largo, pero en la comunidad GLBT, evidentemente, hay gente con coraje dispuesta a caminarlo. ■

PUBLICIDAD

& MERCADEO TONI Porque las personas desean tomar leche por su delicioso sabor y cualidades nutricionales Toni ha añadido a su leche semi descremada larga vida la encima lactasa. Así, la lactosa es separada en dos azúcares fácilmente asimilables: La glucosa y galactosa; para que tomar leche vuelva a ser un placer.

SUNDOWN KIDS. FPS 30 & 60

HEINEKEN Ya está disponible en Ecuador la nueva presentación de lata táctil Heineken. Diseñada con una tinta revolucionaria, creada por una serie de pequeños puntos en relieve en la superficie de la lata, da al consumidor una mejor sensación en la mano de agarre y permite que la marca se vea más refrescante.

Daniela Iturralde, directora de cuentas Maruri, Andrea Silva, Jefe de Marca Toni Vita Puig, Gerente Mercadeo Lacteos y Bebidas Toni

Sundown Kids es el bloqueador solar especialmente desarrollado para proteger la delicada piel de los niños de los efectos nocivos de los rayos UVA y UVB con 6 horas de máxima protección. Su fórmula dermatológicamente probada con activos de soya y manzanilla ayuda a minimizar el riesgo de alergias o de posibles irritaciones de la piel.

TESALIA Realizó la entrega de un cheque a Fundación Niños con Futuro como producto de la alianza estratégica realizada entre ellos, convenio que se efectuó para vender determinados productos Güitig, Tesalia y Tesalia Ice con el logo de Niños con Futuro en la cadena de Supermaxi y Megamaxi.

Andrea Martins, Alex Castillo, Fernanda Marcondes y Gorky Benito

TRIDENT GLOBAL CONNECTIONS Una deliciosa propuesta con tres originales sabores de chicle: Manhattan Night Mint, London Cult Mint y Bali Sunrise Fruit. Un concepto acorde a las tendencias actuales y modernas de los seguidores de Trident. Con sabores más intensos, duraderos y originales,vienen en un moderno empaque de 14 unidades y bajo el concepto “una sonrisa te conecta”.

Julio José Lucero, ganador del tercer premio; Justo Álvarez, ganador de la Mazorca de Oro 2010 y Leandro Ullón, ganador del segundo premio.

PRONACA

MOVISTAR

Durante la ceremonia de premiación de la Mazorca de Oro 2010, PRONACA anunció una inversión de 11 millones de dólares para incentivar la productividad del agro ecuatoriano, durante la temporada de siembra 2011. Asimismo presentó su nueva modalidad de entrega de créditos directos a los agricultores.

Realizó la entrega de vehículos de su promoción Automanía. Esta promoción ha premiado a clientes Movistar de todo el país, regalando 42 autos.

Los primeros 15 ganadores de la promoción ‘Automanía’ de Movistar recibieron sus autos nuevos.

124 I COSAS Febrero 2011

QUICENTRO SHOPPING Realizó la entrega del flamante Lexus descapotable 0km al ganador del sorteo correspondiente a la promoción navideña. El ganador, Eduardo Calderón, se mostró muy agradecido al recibir este magnífico auto, además, se hizo la entrega de 4 premios entre ellos 2 motos de enduro con remolque, Set Backyard, un centro de entretenimiento audio y video y una Gift Card de 15.000.

NUEVA CARTERA MARCELLO BESACE

FERRERO ROCHER

Con un diseño que captura lo elegante, lo fusiona con lo casual y utilizando los más finos materiales como la piel de cordero, gamuza y piel de serpiente. Marcello se reinventa con este nuevo diseño.

En el interior encontramos el inconfundible ícono de la colección Marcello, la doble “C” de Cartier, perforada, así como varias divisiones y bolsillos estratégicamente ubicados, lo que la convierte en un accesorio de alta funcionalidad.

Es un suave y cremoso chocolate cubierto por una crujiente corteza de chocolate con deliciosos trocitos de avellana. Convierte este San Valentín en un Momento Dorado con Ferrero Rocher.

DE PRATI

MUSTELA BEBÉ Para proteger la piel del bebé con toda seguridad, Mustela Bebé cuenta con una línea de cuidados específicamente adaptados (para el baño, higiene, protección y cambio de pañal), inocuos y cuyo placer de uso es único para la piel delicada de recién nacidos y niños pequeños.

“Playa Primitiva 2011” ofrece lo último en diseños y tendencias de moda para esta temporada de playa. Una colección que De Prati ha diseñado para lucir espectacular en la playa, con los diseños y tendencias de moda más actuales. La tendencia Saint Tropez transporta elegancia, confort y sofisticación, mientras la tendencia Tribal mezcla culturas ancestrales com maravillosos estampados.

TOMMY HILFIGER Los modelos de calzados vienen en colores muy versátiles y divertidos. Este es el concepto de la línea TH “footear”. Otros diseños originales se presentan en rayas, cuadritos, estampados, con mucha comodidad y el confort que cada persona necesita.

HERBALIFE Lanza su nueva línea “NouriFusion” multivitamin skin care con tres pasos sencillos, que cuida y nutre la piel del rostro. Mantiene la humedad de la piel mientras aleja a las insalubres toxinas. La línea NouriFusion, MultiVitamin Skincare contiene distintos productos, que varían dependiendo el tipo de piel, especialmente formulados para limpiar, tonificar y humectar.

Febrero 2011 COSAS I 125

General Motors En el Convento de San Francisco, se realizó la premiación del Proveedor del Año de General Motors Ómnibus BB. En esta elegante ceremonia se premió en diferentes categorías a las principales empresas que dentro de la red de proveedores, tuvieron una gestión destacada.

Jeffrey Cadena, Gonzalo Coba y Bernardo Traversari

Germán Álvarez, Silvana Peñaherrera, Juan Abel Pachano, y Jeffrey Cadena

Marcelo Ruiz, Juan Abel Pachano, Juan Bermeo Ponce y Juan Cueva

LG L.G. Electronics realizó una donación de 100 microondas a Fe y Alegría como apoyo a su Programa de Alimentación Escolar para cientos de niños.

Jaime Simó, junto al Padre Tomás Serrano

Jaime Simó, Martín Choi y el Padre Tomás Serrano, junto algunos de los niños de la Escuela Estero Salado de Fe y Alegría.

Beiersdorf S.A A través de su línea Nivea, Beiersdorf realizó la entrega de 175 pupitres a los niños y niñas de la Escuela de Piquiucho gracias al acuerdo de cooperación entre la empresa y Ulises de la Cruz.

Un grupo de niños de la escuela junto a Ulises de la Cruz y David Viteri Oswaldo de la Torre, junto a Ulises de la Cruz

Eventos Banco del Pacífico

Gonzalo Vivero, Andrés Baquerizo, Carlota Saltos Uquillas, junto a instructores del Banco y niños del CEBI.

Como parte de su cultura de Responsabilidad Social, Banco del Pacífico extiende su programa de Formación Financiera a las escuelas públicas y privadas, capacitando en una fase inicial a más de 1300 niños de 6to y 7mo de básica.

Grupo de niños del colegio CEBI junto a los instructores Los niños participando en las actividades lúdicas que les ayudan a aprender divirtiéndose

Colegio Británico Internacional Con mucho éxito, el Colegio Británico Internacional organizó el Modelo de Naciones Unidas – Cionubi VIII. El tema central fue: “el efecto invernadero y el calentamiento global un problema del tamaño del planeta”.

Emilia Herrera, Mateo Juliusberger, Nicole Menéndez, Francisco Juliusberger, Cody Evans y Daniela Patiño David Alarcón, Anita Noboa, Francisco Juliusberger, Andrea Bermeo e Ilaria Rapido

PORTA Niños y niñas de varias regiones del Ecuador fueron agasajados por PORTA en eventos en Guayaquil, Quito, Cuenca y Lago Agrio.

Sylvia Banda, Padre Tomás Serrano, junto a un grupo de niños y niñas de la Escuela Estero Salado.

Luis Antonio Valencia haciendo la entrega de regalos a los niños y niñas de Lago Agrio.

Eventos COCA- COLA La marca de bebidas más grande del mundo, Coca-Cola, renovará su auspicio a la Selección Ecuatoriana de Fútbol por ocho años más.

Erick Rey, Luis Chiriboga, Joseph Blatter, y Marcelo Boffi

Luis Chiriboga, Joseph Blatter y Juan Carlos Freile

Vinos Canepa En el hotel Marriott, se llevó a cabo una cata dirigida a los más reconocidos chefs de la ciudad e invitados especiales. En la casa los invitados tuvierón la oportunidad de degustar los diferentes tipos de vinos de la reconocida bodega chilena.

José Ignacio Parodi y David Cueva

Omo Unilever Andina Ecuador S.A. y su marca de detergentes para el cuidado de la ropa Omo, preparó un desfile especial con el objetivo de premiar a las futuras novias, y a las que ya vivieron este día tan importante también.

Javier Solis

Eventos Amanco Plastigama La empresa líder en soluciones integrales para conducción de fluidos, recibió la renovación de 4 sellos de calidad y la obtención de un nuevo sello para tubería para uso en presión de pvc orientado. El nuevo sello obtenido fue el de la marca Biax de acuerdo a la norma ISO 16422.

Bolívar Aguilera y Jaime Yánez, con los colaboradores certificados como Especialistas en Gestión de Calidad.

Edgardo Díaz, Víctor Aguilera, Bolívar Aguilera y Julio Terán

Yanbal Como parte de los programas de incentivos para su Fuerza de Ventas, 24 directoras de Yanbal Ecuador recibieron autos 0 Km. por haber cumplido con los montos de venta más altos.

Paulina Bueno, Susana Ramos y Jeaneth Esparza, junto a Robert Watson, Gerente General Yanbal Ecuador.

Margarita Félix, Gladys Arguello, Yaneth Barros y Luz María Sasay, Eugenia Ajila, Cecilia Romero, Mira Gurumendi y Aracely Macías.

Club Premium Presentó su novedosa campaña “El Ritual de la Excelencia”, que propone cuatro pasos para lograr una servida perfecta de la cerveza Club Premium: Pureza, Templanza, Reverencia y Coronación.

Hugo Falcones

Vanessa Uscocovich y Willem Jiskoot

Lourdes Álvarez

n í t n e l a V San

MENÚ PARA DOS Platillos románticos hechos para consentir. Disfrútalos en pareja.

Producción: María Paula Moreno. Fotos: Soledad Rosales

DE PERÚ CON AMOR En Segundo Muelle PANQUITA DE PULPO Con sabores tradicionales peruanos, en este platillo sobresale la salsa de anticucho. Se trata de tentáculos de pulpo a la parrilla marinados con una salsa a base de ají panca y vinagres. El aroma fuerte a parilla despierta los sentidos y las sensaciones se ponen a punto gracias al ají panca (un ají seco), que es muy aromático. Un platillo fuerte e intenso, con cuerpo, ideal para disfrutar en pareja, siempre y cuando los temperamentos estén acorde a la fuerza del sabor.

PAPARDELLE LOMO MAR ADENTRO Es una fusión de mar y tierra especialísima. El lomo con salsa de champiñones y el papardele, una pasta bastante gruesa, bañada en salsa blanca y

camarones. Aquí los sabores son más bien suaves, y los aromas se levantan matizados con el de los champiñones. Romántico, para saborear despacio y para ir como en una primera cita, paso a paso, descubriendo cada sabor, en orden, desde los más suaves, hasta que las emociones más intensas se hayan despertado.

SUSPIRO A LA LIMEÑA El dulce es ideal para disfrutar en pareja. Sólo quien no haya compartido en su vida un postre quizás no lo sepa. Y éste nos arrancará más de un suspiro en pareja. A base de leche condensada, que le da el punto de manjar, el merengue se elabora con oporto, y es ésta la particularidad de este delicioso postre con inconfundible aroma de canela.

Febrero 2011 COSAS I 133

San Valentín

TATAKI DE ATÚN SALTADO DE VEGETALES Y MAYONESA DE WASABI Resaltando la magia oriental, los sabores de este atún sellado en costra de ajonjolí blanco y negro, se toman el ambiente creando un misterio romántico.

TABLA DE MAKIS

CENA DE LAS MIL Y UNA NOCHES En Lemon Grass

Se trata de una propuesta especial, para degustar en un ambiente romántico. Un rollo relleno de langostino tempurizado y aguacate, uno de cangrejo, aguacate y esparragos, otro relleno de ensalada de algas, anguila y kani-kama, y uno cubierto de shisho relleno de salmón y atún rojo. Sabores exóticos y únicos para un encuentro de dos.

PANNA COTTA DE CAFE ARABÉ Elaborada con crema de leche, cardamomo y café árabe, estos sabores se mezclan y realzan su aroma al acompañarse de un sorbete de Kahlua (licor de café) y un helado cremoso de chocolate. Como los sentidos despiertan por la vista, la decoración también es especial, lleva una hoja de masa phyllo bañada en miel y pistacho.

ORIGAMIS Para acompañar la velada, nada mejor que este coctel a base de espumante y licor de melocotón y jengibre.

134 I COSAS Febrero 2011

San Valentín AMOR A LA ITALIANA En Carmine

PARA ELLA… Magret de pato canadiense y polenta de champiñones y funghi en salsa de cerezas y Raphael Se trata de una carne muy suave de pato de primera calidad con salsa de cerezas dougonett y lavanda.

Muy aromático por el vino generoso, y la lavanda.

Este platillo de sabores muy suaves realzan el espíritu de San Valentín, gracias a los frutos rojos evocan al amor, tanto desde el color, desde su suave textura y su sabor dulce ácido.

136 I COSAS Febrero 2011

PARA ÉL… Cordero en costra de hierbas y berenjenas fritas en salsa balsámica Este cordero de Nueva Zelanda, exquisito, se prepara con una costra de hierbas aromáticas y se acompaña con una caponatta de verduras, una preparación muy italiana. La salsa en base a varios tipos de pimientas realza los sabores. Es más bien un plato fuerte que evoca a la tierra, y sin embargo mantiene sabores balaceados; si hay algo que destaca es el sabor terrenal del cordero.

Vista de la Tierra desde el trasbordador “Discovery”.

NASA/CORTESÍA DE NASAIMAGES.ORG.

SOCIEDAD

LA DÉCADA EN FOTOS Impresionantes imágenes de los principales hechos que conmovieron al mundo en este primer decenio del siglo XXI contiene el libro “Década”, de Phaidon, que incluye más de quinientas fotos.

L

os quinientos acontecimientos sociales, científicos, culturales, políticos y deportivos que marcaron el decenio de 2000-2010, ilustrados con impresionantes fotografías, componen el contenido de “Década”, un voluminoso libro editado a todo lujo por Phaidon/Océano.

Por sus más de quinientas páginas, editadas por Eamonn McCabe con textos de Terence McNamee, desfilan los hechos más relevantes del período, partiendo por la llegada del nuevo milenio, que es graficada con una impresionante imagen

captada por el trasbordador espacial “Discovery” sobre Kiribati, Nueva Zelanda y Australia, zonas de la tierra donde cayeron los primeros rayos del sol del año 2000.

Una de las principales características positivas de esta publicación es su mirada integradora de las distintas áreas del acontecer mundial: junto a grandes acontecimientos políticos, como la llegada de Obama al poder en Estados Unidos, aparecen los grandes éxitos cinematográficos, como “Harry Potter”; tragedias como la caída de las Torres Gemelas en Nueva York o el huracán Katrina; hitos de

Febrero 2011 COSAS I 139

El dramático desplome de las Torres Gemelas en Nueva York. SPENCER PLATT/GETTY IMAGES.

“Puerta a las nubes”, escultura de Anish Kapoor. PATRICK PYSZKA.

Una mirada integral de los sucesos del mundo contiene este estupendo libro de imágenes periodísticas de la década.

la arquitectura, como el London Eye, erigido sobre el Támesis y que rivaliza nada menos que con la Torre Eiffel de París; el lanzamiento de Windows 2000 por parte de Microsoft, o sucesos culturales, como la inauguración de una gigante de Anish Kapoor en el Parque del Milenio de Chicago.

Una curiosidad es que la octava foto –del medio millar que aparece en este volumen– corresponde al general Augusto Pinochet, quien saluda con su mano en alto, “milagrosamente recuperado”, tras arribar a Chile luego de evitar, por motivos de salud, ser enjuiciado en Inglaterra. También Chile aparece “representado” en esta galería de sucesos por una instantánea tomada

140 I COSAS Febrero 2011

La gran máquina que permite descubrir partículas infinitesimales del átomo.

MAXIMILLIEN BRICE/CERN. La devastación del huracán Katrina en Nueva Orleans. MICHAEL APPLETON.

142 I COSAS Febrero 2011

con ocasión del terremoto del 27 de febrero, que es definido como uno de los más violentos del último siglo, y con un Presidente electo, Sebastián Piñera, celebrando su victoria el 17 de enero de este año.

Acontecimientos vinculados con la realeza, descubrimientos científicos, triunfos deportivos, sucesos religiosos y megaconciertos de rock... de todo cabe en esta entretenida revisión caleidoscópica de la última década en el mundo. ■

ORIENTE MEDIO, UN HORIZONTE ECONÓMICO

EL EMIR DE QATAR

VISITARÁ ECUADOR A PROPÓSITO DE LA PRÓXIMA VISITA DEL EMIR DE QATAR, COSAS CONVERSÓ CON KABALÁN ABISAAB NEME, ASESOR PRESIDENCIAL EN COMERCIO EXTERIOR, MEDIO ORIENTE Y PAÍSES ÁRABES. Por Paulina Terán

K

abalán Abisaab lleva 22 años viviendo en el Ecuador y ha sido testigo del crecimiento de esta nación. La familia, las empresas y los amigos de este ecuatoriano-libanés son ecuatorianos. Genera trabajo directo a cerca de ochenta personas en el país. Como Asesor Presidencial en

66 I COSAS Febrero 2011 144

Comercio Exterior, Medio Oriente y los Países Árabes celebra el momento que se vive actualmente entre el Ecuador y Qatar y entre América Latina y el Medio Oriente, en general.

Un hito en estas relaciones será la visita del Emir de Qatar, el monarca que, según la revista Forbes, ocupa el octavo lugar entre los monarcas más ricos del

mundo, con una fortuna personal de unos 2.400 millones de dólares. El Emir supervisa además el fondo soberano de su reino, la Autoridad Qatarí de Inversiones, a la que se calculan activos de entre 80 mil y 100 mil millones de dólares, financiados con los ingresos de sus importantes reservas de gas del país.

Foto: Gabriel Pazmiño

Imposible negar que se están abriendo las relaciones entre América Latina y Medio Oriente…

La relaciones entre los países de América Latina y los Países Árabes están en un momento de acercamiento y de fortalecimiento que jamás ha sucedido antes, de tal manera que han formado, hace unos años el ASPA – América del Sur-Países Árabes, para estrechar y fortalecer las relaciones entre estas dos zonas del mundo en todos los campos y a todo nivel. A mediados del mes de febrero se celebrará la tercera cumbre de los países del ASPA en la ciudad de Lima. (Cumbre América del Sur-Países Árabes). Los dos están interesados en tener relaciones bilaterales en todos los campos y a todo nivel. ¿Qué tiene de especial este momento para invertir en América?

Los países del Golfo Árabe están viviendo una etapa de prosperidad económica por los altos precios del petróleo y por tener el gas como un gran recurso natural explotado. Al mismo tiempo están buscando nuevos mercados para invertir, fuera de Europa y los Estados Unidos, que están pasando por una crisis financiera y económica, además están mirando a América Latina como una oportunidad de inversión exitosa. Es muy sano y beneficioso para los países en general mirar nuevos horizontes y extender sus relaciones con otros países del mundo, fuera de los Estados Unidos y Europa. Hoy en día no se puede hablar más de las distancias y de las diferencias entre los países del mundo, cada país debe diversificar sus relaciones por el bienestar de su pueblo. Aquí vale mencionar el siguiente ejemplo, Qatar tiene una de las bases militares de Estados Unidos más importante del mundo, y al mismo tiempo ha abierto una embajada en Cuba y tiene las mejores relaciones con ese país.

Estos países ven una muy buena oportunidad de inversión en América Latina en general y en Ecuador de manera particular, por este motivo el Emir de Qatar escogió visitar Ecuador dentro de su gira en América Latina, donde va a visitar a solamente cuatro países antes de seguir a Lima donde va a participar en la reunión del ASPA. ¿Por qué Ecuador? ¿Qué tiene de

Kabalán Abisaab, Asesor Presidencial en Comercio Exterior, Medio Oriente y los Países Árabes. particular nuestro momento económico, político, cultural, que resulta atractivo para Qatar?

Entre el año pasado y este año, algunas delegaciones de los Países Árabes han visitado Ecuador y han mantenido múltiples reuniones con diferentes autoridades y ministros ecuatorianos, y fueron muy sorprendidos por el alto nivel de profesionalismo y la responsabilidad con las cuales están trabajando y manejando los temas de Estado.

Adicionalmente están viendo en Ecuador una estabilidad política y económica muy prometedora y alentadora para invertir en este país. Para ellos, el manejo de la política económica en el país les genera confianza para invertir.

Por ejemplo la delegación Qatari ha estado en más de un país latino, y según sus palabras están mirando a Ecuador como la opción más preferida y segura para invertir. Para ellos, el cambio efectuado y realizado en estos últimos cuatro años resulta atractivo para invertir en Ecuador. Por ejemplo, ven el nuevo Código de la Producción como una ley que genera confianza y seguridad al inversionista. Estamos hablando de inversiones en proyectos muy importantes y de mucho beneficio para el país, inversiones en sectores estratégicos.

Adicionalmente, Ecuador y Qatar van

a firmar múltiples acuerdos y convenios para estrechar las relaciones entre los dos países y comenzar una nueva era de mutuo beneficio. No olvidemos que el Estado de Qatar tiene el mayor ingreso per capita en el mundo, alrededor de USD$ 80000 per capita, además es el productor más grande de gas en el mundo. ¿En qué áreas o sectores se focalizarían los acuerdos?

Los convenios que se van firmar abarcan diferentes áreas, como el área comercial, el área de tecnología, financiera, turística, deportiva, intercambio de información etc. Adicionalmente a los convenios que se van a firmar entre los dos países, al Estado de Qatar le atrae la posibilidad de invertir en Ecuador en proyectos macro en áreas estratégicas. ¿Qué similitudes ve entre los países de Medio Oriente y el Ecuador?

En primer lugar, soy un ser humano y no me siento extraño a ningún otro ser humano. Segundo, tenemos que buscar los temas o las cosas que nos unen. Ecuador ha recibido desde más de medio siglo, y lo sigue haciendo hasta el día de hoy, al inmigrante árabe con los brazos abiertos. El avance tecnológico ha destruido las barreras entre los pueblos del mundo entero, y ha ayudado para que los pueblos se conozcan mucho más y que tengan conversaciones y contactos

Febrero 2011 COSAS I 145

Palacio del Emir

El Emir Sheikh Hamad Bin Khalifa Al-Thani y su esposa Sheikha Mozah bint Nasser Al Missned.

El Emir de Qatar visitará Ecuador en el mes de febrero, el monarca que, según la revista Forbes, ocupa el octavo lugar entre los monarcas más ricos del mundo, ostenta una fortuna personal de unos 2.400 millones de dólares. diarios sin la necesidad de estar en un mismo lugar: Internet, facebook etc., ya no podemos hablar de la distancia geográfica o de las diferencias culturales.

Por otro lado, las relaciones bilaterales comerciales están uniendo al mundo entero, los productos chinos están en cualquier lugar del mundo, el banano ecuatoriano está llegando a los rincones más lejanos del mundo. Hablando del lado social, el núcleo familiar es tan importante para el latino como para el árabe. De lo que estoy seguro, es que hay muchas más cosas que nos unen y tenemos muchas mas similitudes que deferencias. Tenemos que mirar siempre la parte llena del vaso y tratar de llenar la segunda parte vacía.

De todas maneras, este acercamiento va a unir mucho más a los pueblos de las dos regiones. El ser humano es enemigo de lo que ignora, por este motivo, va a tener tantos beneficios por donde lo miramos.

Parece ser el inicio de una relación importante y sólida…

Importante, sólida y beneficiosa para los dos países. El Emir de Qatar estará llegando a Quito el día 14 de febrero y va a ser recibido por el Presidente Correa y las demás autoridades el día 15. Lo más importante es que el tema no ter-

146 I COSAS Febrero 2011

minará con la visita, sino que va a tener un seguimiento para que los acuerdos que se van a firmar y los proyectos de inversión se cumplan. El Presidente de la República está dando una atención especial al tema del Medio Oriente, dirigiendo y apoyando para que todo tenga éxito y beneficioso para el país.

Además se va a conformar unas delegaciones biministeriales entre los dos países para hacer seguimiento, para que se concreten los acuerdos y se ponga en marcha los proyectos.

Adicionalmente, el Canciller de la República va a presidir una delegación de alto nivel, para visitar en el mes de marzo algunos países del Medio Oriente, para iniciar y fortalecer las relaciones bilaterales entre Ecuador y estos países en los niveles políticos, diplomáticos, comerciales y las otras áreas. Esta visita tiene gran importancia para el país, porque va a construir una base sólida para las futuras relaciones entre Ecuador y los países visitados.

Con palabras de aliento y de positivismo celebró Kabalán la increíble oportunidad que representa para el Ecuador hacer negocios con un país con un crecimiento tan elevado como Qatar.

Esta nación se prepara, además, para ser el anfitrión del Mundial de Fútbol

en el 2022. Si hoy en día Qatar tiene una revolución económica muy importante, se pueden esperar grandes cosas para entonces. Estamos trabajando para fortalecer y consolidar las relaciones bilaterales entre Ecuador y el Estado de Qatar y los otros países del Medio Oriente.

“Espero que Las relaciones bilaterales a todo nivel sean sólidas y de mutuo beneficio para los dos países. Quiero soñar que el aeropuerto de Manta, por ejemplo, sea en el futuro próximo uno de los aeropuertos más importantes de la zona y que Qatar Airlines aterrizará pronto en el mismo.”

Al final Kabalan Abisaab enfatizó: “Nacimos en el mundo y nuestro deber es trabajar para el bien del mundo, tomando en cuenta el interés de nuestra sociedad y la nación donde vivimos. Yo nací en el Líbano y escogí por mi libre voluntad, vivir en Ecuador, trabajar en Ecuador, formar mis empresas aquí, ver mis hijos nacer y crecer en esta linda tierra. Me siento comprometido con el bienestar y el progreso del país, sin olvidar que soy un ser humano al servicio de la humanidad.

Para poder construir un país con una dimensión a nivel mundial, tenemos que llegar mucho más lejos que nuestras fronteras”. n

¿

Cómo llegaste a España?

Por mi madre que llegó primero hace 11 años atrás, en el 2002 me mandó a buscar para que tuviera una vida mejor y para que estuviera a su lado, por supuesto. ¿ Ti e n e s a t o d a t u f a m i l i a e n Barcelona?

A toda la que quisiera, no. Tengo a mi madre, a mi novio, mis primos que son como mis hermanos mayores, siempre están pendientes de mí aunque cada uno tiene sus propias hijas y a mis primas. ¿Por qué escogiste la profesión de bailarina?

Porque es algo que quería desde pequeñita. Mi madre bailaba cuando yo estaba en su barriga, supongo que fue algo que se me pegó -sonríe-. La verdad, me gusta, ¡me encanta!, me hace vivir. Y ver que otras personas disfrutan asistiendo a mis clases, cuando les veo salir con una sonrisa de oreja a oreja, eso también me hace feliz. ¿Cómo contactaste con la gente de Fama Revolution?

Llevo viendo el programa desde que empezó. En aquella época sólo tenía 15 años y cuando lo vi, dije: ¡yo quiero hacer eso! Pero lo mío es un hobbie que me viene desde cuando era muy pequeña, con sólo 4 años, la música y el baile han estado dentro de mí. Al cumplir los 18 años me presenté al casting de “Fama Revolution 3”. Fui sin cita para

ADRIANA GIL, FAMA REVOLUTION

La ecuatoriana que BRILLA EN ESPAÑA No es fácil conseguir la fama en un país donde su gente es muy competitiva, peor aún, sobresalir de entre más de 60 mil aspirantes a bailarines y llegar a ser parte de un selecto grupo de estudiantes de Fama Revolution. Adriana Gil, guayaquileña de 19 años, lo consiguió.

148 I COSAS Febrero 2011

Adriana fue elegida entre más de 60 mil aspirantes a bailarinas. Además hoy es profesora de baile a nivel profesional. ver si podía conseguir algo, es decir, superarme a mí misma. Y así fue.

Pasé el casting de la calle, de 200 personas o más, a la prueba individual, luego, de la grupal a la semifinal y por fin, la final. Pero, ahí fue lo mas triste, me quedé a un solo paso de entrar.

Este año volvieron hacer el casting de “Fama a Bailar”, que es como se llamaba antes el reality, y llamé. ¿Qué de bueno te ha traído el haber estado en la Escuela de Fama Revolution?

Pues, apreciar muchas cosas que había dejado fuera: me di cuenta que realmente amaba a una persona y que me hacía falta, la amistad, y sobre todo, eché de menos a mi madre.

También te digo, me he llevado unos compañeros estupendos, gracias a uno de ellos estoy ahora dando clases profesionalmente en una escuela de baile de verdad, Street Dance Area de Eva Mediavilla (fue concursante de “Fama Revolution” y Ángel Kadoer, su novio) y aprender tanto con todo y en tan sólo dos meses, coger mucho cariño a ciertos profesores, a los de producción… -sonríe con cierta melancolía-. ¿Cuál fue tú sensación al haber sido escogida de entre más de 60.000 aspirantes para entrar a la escuela? ¡Impresionante!, ¡increíble! No todas las personas tienen la mima oportunidad que otras, esa fue para mí, después de mucha lucha.

Y cuando se está encerrada más de tres meses en un espacio lleno de cámaras vigilantes las 24 horas del día y con personas de otra cultura: ¿qué se siente?

Al principio es bastante extraño ya que no conoces a nadie y estás conciente de que somos personas diferentes, pero, con el tiempo te acostumbras a ellos y ellos a ti. Con respecto a las cámaras, es un poco molesto en el campus, porque siempre están encima, pero dentro de la casa ya te olvidas de ellas, por lo menos eso me pasó a mí. Se convierten en nuestras mascotas, aunque sepamos que hay gente detrás moviéndolas. ¿Dentro de la casa eran concientes de que tenían más de 80.000 seguidores diarios a través de la página Web? Sí, claro, pero llegaba un punto en que creías que solo nosotros existíamos, que éramos el centro del mundo, que no había gente afuera, que sólo existía la casa. Hasta que no sales a la calle y regresas a la realidad, no te lo crees.

Después de haber aprendido tanto de danza, ¿cuál será tu próximo paso?

Por ahora estoy dando “Master class” que son clases magistrales, aquí, en Barcelona, en Cádiz y en Málaga. Dentro de poquito me gustaría ir a Los Ángeles para aprender mucho más ya que allí es dónde se mueve todo el mundo de la danza. ¿Piensas regresar algún día a vivir otra vez en Ecuador?

Siendo sincera, no, no pienso regresar más que para visitar a mi familia y ver los pocos amigos que tengo allí. Aquí tengo mi vida hecha, tengo lo más importante para mí, mi madre y mi amorcito catalán, con el que llevo dos años ya. ■

Lisbeth Boschetti

EPIGRAFE

Refinada y seductora Nada define mejor a esta exitosa top model que las dos palabras del título. Es parte del team más glamoroso del mundo.

S

i usted visita Milán, París o Nueva York a menudo, quizás se haya cruzado con Daria Werbowy, una de las top models más célebres y exitosas del mundo. Pero también es posible que haya pasado de largo, dirigiéndole solo una mirada casual y de costado, porque Daria en la calle es una mujer muy distinta a Daria en la pasarela.

150 I COSAS Febrero 2011

La modelo ucraniano-canadiense nacida en Polonia se ha convertido en una de las favoritas de los diseñadores por sus felinos ojos azules, sus pequeñas facciones y unos pómulos que podrían causar más de una herida si se acercan en un beso a demasiada velocidad. Mejor aún, Daria puede ser un minuto refinada y al siguiente sensual sin que siquiera haya un pestañeo de por medio, y su figura delgada y angulosa recuerda a las de las grandes divas de la moda de los ’70, como Marisa Berenson o Jane Birkin.

En la calle, no obstante, otra Daria ocupa el mismo cuerpo de la modelo, pero vestida de intelectual. Con un par de jeans de 7 For Mankind y una simple chaqueta militar de Isabel Marant combinada con un par de cadenas compradas en el Portobello Road de Londres, por ejemplo, Daria juega perfectamente el rol de chica urbana y bohemia. Y sí, usa anteojos, de los que se deshace en cuanto aparece una cámara y que, por supuesto, no afectan en nada su extraordinaria belleza cuando están colgando sobre su perfecta nariz.

Daria tenía 14 años cuando, a través de una amiga de su madre, fue presentada a una agencia de modelos en Toronto. Según dice, nunca había pensado en el modelaje como carrera. ¿Y quién podría culparla? A esa edad medía casi 1.75 cms., usaba frenillos y los anteojos ya eran parte esencial de su look. No era, está claro, la chica más popular de su curso.

Después de cierto éxito en Canadá, firmó un contrato con la agencia Elite y viajó a Nueva York a probar suerte. Pero ésta le fue esquiva. Pocos días después de su llegada, ocurrieron los atentados del 11 de septiembre y el mundo de la moda –como todo el resto– se detuvo en un momento de horror y parálisis.

Daria regresó a Canadá totalmente decepcionada y se concentró en su pasión por la historia del arte. Fue eso, sus estudios de arte, lo que la trajo de vuelta a Nueva York, y una vez aquí, sin grandes expectativas ni optimismo, audicionó para una campaña publicitaria con la idea de ganar dinero para pagar sus estudios.

152 I COSAS Febrero 2011

De ahí en adelante su historia es una larga lista de éxitos: ha aparecido en campañas para diferentes marcas internacionales, en la portada de revistas glamorosas y la perla de su corona es su contrato con Lancôme, marca de la que es una de sus embajadoras.

En 2008, la revista “Forbes” anunció que era la novena modelo mejor pagada del mundo, y “Vogue”

Francia la seleccionó grandes galas. Ni siquiera su rumoreado romance con Josh Harnett logró derribar su muro de misterio.

“El modelaje es lo que hago, no lo que soy”, dice ella. Y luego, como para hacer evidente la diferencia entre modelo y mujer, se pone nuevamente los anteojos.