PENÉLOPE Y JAVIER
Marido y mujer 8 I
Agosto 2010
L A BODA QUE TODOS ESPERÁBAMOS: PENÉLOPE CRUZ Y JAVIER BARDEM FINALMENTE SON MARIDO Y MUJER. SE CASARON EN LAS BAHAMAS, EN UN AMBIENTE MUY PRIVADO.
U
na ceremonia más que discreta, la misma discreción con que mantuvieron su romance desde hace dos años. Solo asistieron familiares y pocos amigos y se sabe que la celebración fue en la casa de Johnny Depp. Al principio primó la privacidad, la pareja, acertadamente decidió no exponerse a la prensa, a cámaras ni a comentarios, ni una palabra de más soltaba ninguno de los dos sobre su vida personal. “No me siento cómoda hablando de mi vida privada y no me gusta mentir sobre ella” declaró Pe en el show de Letterman hace más de un año. Recién en diciembre del 2009 la actriz se animó a decir sin mucho detalle a la revista británica Female First “...es obvio que estoy en una relación. La razón por la cual no quiero hablar sobre ella es para protegerla, porque es importante para mí. Es tan simple como eso”, dijo en aquella ocasión. Luego la discreción cedió paso a la evidencia, se los vio de vacaciones en las Maldivas, se ventiló el romance hasta que finalmente en el festival de Cannes, Javier Bardem dedicó unas palabras a Pe. Eso confirmó la seriedad de la relación que en julio culminó con matrimonio. Ella de 36 y él de 41; ambos españoles y con muchas cosas en común, Bardem y Cruz han trabajado muy duro para llegar donde están y son los dos únicos actores españoles que han conseguido dos Oscar de Hollywood como mejor actor y actriz de reparto, respectivamente. El éxito de sus carreras les ha unido y ésta es según muchos la etapa perfecta para dar el sí, más aún tratándose de una historia de amor que viene de antes. Se conocieron en el filme Jamón, jamón en 1992, cuando Penélope tenía solo 18 años y Javier, 23. Quince años después Woody Allen los juntó nuevamente en Vicky Cristina Barcelona. Durante esos quince años que estuvieron separados cada uno hizo su vida, Javier Bardem mantuvo un noviazgo
de una década con Cristina Pales, y Penélope mantuvo un romance con Nacho Cano, después Tom Cruise y Matthew McConaughey, a quien conoció durante el rodaje de Sahara en 2005. Hoy, su vida ha dado un giro de 180 grados, su evolución artística junto a la personal que se refleja en una madurez extrema, la vuelven una de las mujeres más admiradas en el mundo entero. Y su boda la convierte a ella y Javier en la pareja número uno y en la versión latina de Angelina Jolie y Brad Pitt. Durante la ceremonia, la actriz lució un vestido del diseñador John Galliano. Sobre otros detalles, como menú, decoración, invitados, no se sabe mucho, y una vez más confirma que la privacidad es el tesoro más preciado de esta pareja. Sin embargo, alguna información trascendió gracias a declaraciones de Mónica Bardem, hermana del actor. Aunque ella no pudo asistir a la ceremonia, confirmó que sí estuvieron su hermano Carlos y su madre Pilar Bardem. “… Hablé con ellos, les felicité y están muy contentos”. Y en cuanto a la pregunta de si tendrán descendencia: “Ellos ya han demostrado al mundo que se quieren y que se han casado. Y si tienen hijos será algo normal y natural”. En cambio la hermana de Penélope, Mónica Cruz, no ha aceptado hacer declaraciones sobre la boda. “Son ellos los que tienen que hablar. Ellos han mandado el comunicado y ya está”, comentó. ■
Agosto 2010 COSAS I 9
Destacados
14
22
42
48
52
62
64
90
92
100
138
174
14 Selección de España COMO VERDADEROS REYES 22 Celebridades CAPRICHOS DE DIVO 28 Doménica Saporiti “PREFIERO SALIR CON MANDELA QUE CON MARADONA” 42 Hernán Rivera Letelier Y SU FE POR LAS HISTORIAS DEL DESIERTO CHILENO 48 Famosos VACACIONES MILLONARIAS 52 Gente LOS DOBLES DE… 62 Infanta Elena EL VESTIDO TORERO QUE LA CONSAGRÓ 64 Miss Universo, UNA REINA A CARTA CABAL 90 Fonseca “SOY ADICTO A LA MELANCOLÍA” 92 Exclusiva L A VIDA TERRENAL DE PATY BARBA 100 Especial CUERPO Y BELLEZA 138 Realeza TODAS QUIEREN A HARRY 156 Viajes LUJO ASIÁTICO 174 Bar Rafaeli “NO ME CASO CON LEO DICAPRIO”
Agosto / 2010
PRECIO: US$ 4.48
DIRECTORA Claudia González-Rizzi Editora Periodistas
Director de Arte Diseño Gráfico Productora Quito Productora Guayaquil Fotógrafos
Secretaria de redacción
Martha Dubravcic María del Carmen Altuve Lisbeth Boschetti Gina Jalón Aleyda Quevedo María Eulalia Silva Paulina Terán Galo Paredes Andrés Trujillo / Mariela Villacreces Cristina Noboa Johanna Konanz Joshua Degel Daniel Escobar Soledad Rosales Gabriel Pazmiño María Elena Izurieta
EMCOVISA S.A Gerente general Gerente Comercial Guayaquil Ejecutivas de ventas Quito Ejecutiva de ventas Guayaquil Ejecutivo de tráfico y publicidad Quito Ejecutiva de tráfico Guayaquil Suscripciones Revista ‘‘COSAS” es editada y distribuída por Emcovisa S.A.
Revista ‘‘COSAS” Guayaquil
Impresión Bureau en Nueva York Corresponsales Nueva York Hollywood Londres Madrid Miami París Copenhague Buenos Aires Mar del Plata Servicios informativos exclusivos Agencias
Publicaciones:
Carolina León Russo Erika García Akel María Dolores Palacios / dpalacios@cosas.com.ec Elizabeth Yépez / eyepez@cosas.com.ec Alfonsina Avilés / aaviles@cosas.com.ec María de Lourdes Banda / mlbanda@cosas.com.ec Nixon Ontaneda / ventasuio@cosas.com.ec Verónica Mayorga / vmayorga@cosas.com.ec Lorena Páez Sandoval suscripciones@cosas.com.ec Av. 12 de Octubre N2614 y Av. Coruña Telef.: 2502 444 / 2545 248 2541 517 / 2545 212 / 2509 031 Quito Executive Center. Piso 6. Oficina 604 Ave. Juan Tanca Marengo y Ave. Constitución Teléfono: 2691 360. Fax.: 2691 345 Guayaquil Imprenta Mariscal Manuel Santelices Iturriaga
Francisca Reyes C. Yenny Nun Loreto Herman Nathalie Malinarich Gino Messina Carmen Schmitt Yoma Andrea Desormeaux Tatiana Ramírez Claudia Echeverría Verónica Foxley Detmer
Gamma Presse, Angeli, Sipa Press, Europa Press, Camera Press, Serpesa S.A. Newsweek, Paris Match, Gente, Noticias, Tribuna de Actualidad, Lecturas.
‘‘Prohibida la reproducción total o parcial del material de esta revista”. Los artículos contenidos en esta publicación son de responsabilidad de sus autores y no comprometen la línea editorial de la institución. www.cosas.com Email: cosas@cosas.com.ec / redaccion@cosas.com.ec
LA SELECCIÓN DE ESPAÑA
¡Como verdaderos Reyes! La familia real vivió la victoria de cerca, rompió protocolos, celebró en los camerinos y compartió con estos nuevos reyes de España: los jugadores de la selección.
14 I COSAS Agosto 2010
Curiosas las infantas Leonor y Sofía observan la copa Uno de los abrazos más efusivos, el del Príncipe Felipe y Andrés Iniesta.
Además de los 47 millones de españoles, de otros tantos millones de europeos y de los fans de la selección española, si alguien estuvo tras “la Roja”, y se trasladó a Sudáfrica para presenciar los partidos desde la semifinal, es la familia real. La emoción de los reyes, príncipes e infantas se expresó desde el partido España-Alemania en semifinales; tras el partido, la reina Sofía acudió a los camerinos a felicitar a los jugadores, y no se sabe quién quedó más sorprendido cuando se encontraron frente a frente Puyol, con una pequeña toalla de baño, y la reina, casual, pero siempre son su sobria elegancia. Esa fue una de las anécdotas que dio la vuelta al mundo, como tantas otras que dejó la Copa del Mundo y el triunfo final de la selección española. Nervios, muchos nervios, así vivió la Reina Sofía –el Rey Juan Carlos estuvo ausente- el Príncipe Felipe y su esposa Letizia el partido final. En palco oficial, concentrados y apenas interrumpiendo esa concentración para emitir entre ellos uno que otro comentario, la ansiedad era casi incontrolable en los minutos finales del partido, sin goles y con alargue. Hasta que se rompió el silencio. Felipe, Letizia y al Reina, saltaron con los brazos arriba victoreando el gol de Iniesta. Al terminar el partido, era imposible sostener la formalidad, el protocolo cedía paso la euforia y en pocos minutos teníamos a la realeza en camerinos. Saltos, vivas, abrazos, besos, todo valió aquel 11 de julio para celebrar la primera copa mundial de España. Al día siguiente la selección era recibida por el propio Rey Juan Carlos y toda la familia real. Afectuoso con los
16 I COSAS Agosto 2010
jugadores y el cuerpo técnico, nuevamente las emociones dejaron fuera al protocolo, con algunos gestos hacia el técnico Vicente del Bosque._ “¡Gracias, campeones, en nombre de toda España y de todos los españoles! Gracias por vuestro ejemplo y por vuestro espíritu. ¡Viva la selección española, viva España!”, clamó el rey Juan Carlos que además agradeció por el “esfuerzo, con el mayor de los abrazos. Son un ejemplo de deportividad, de buen juego y de trabajo en equipo”. Destacó el “sacrificio y la capacidad que tiene España para lograr éxitos. Viva la selección española”, finalizó. Más tarde el presidente español, Rodríguez Zapatero, recibió en el Palacio de la Moncloa a los 23 jugadores que disfrutaron de un escenario preparado especialmente para la ocasión. Allí Zapatero alzó la Copa del Mundo, Del Bosque habló para la multitud que se hizo presente, e Iker Casillas como siempre emocionado dijo que “el nombre de España va a estar durante cuatro años en lo más alto del mundo”.
LAS PEQUEÑAS INFANTAS TAMBIÉN CELEBRARON En medio del homenaje, y cuando todos se alistaban para la foto en La Zarzuela, y el Rey sostenía la copa, aparecieron Leonor y Sofía, las hijas de Felipe y Letizia, también con camisetas de “la Roja”. Curiosas, tocaban la copa, y hasta la levantaron. Hicieron gracias con los jugadores y fueron parte de esta celebración que no entendían muy bien, pero que sus padres trataban de explicar.
La Princesa Letizia junto al arquero Casillas y Rafael Nadal
LOS FAMOSOS FESTEJAN A “LA ROJA” La imagen más difundida fue esta, el beso de Íker Casillas y su novia Sara Carbonero
Y EL BESO DE CASILLAS No podía faltar un comentario sobre la emotividad del guardameta español Iker Casillas. Millones aplaudieron su espontaneidad cuando besó efusivamente ante cámaras a su novia la periodista de cadena Telecinco, Sara Carbonero, mientras ésta lo entrevistaba. Millones de visitas a You Tube para ver la escena dan muestra de que un beso siempre es motivo de celebración, que jamás es repudiable, pese a la polémica que algunos quieran generar. Que falta de profesionalismo, que falta de madurez, nada… las emociones las tenemos todos y en todos los casos, su expresión es digna de aplauso. Ya la prensa europea cuestionó la presencia de la periodista Sara Carbonero en el mundial acusándola de desconcentrar al arquero durante el partido que España perdió ante Suiza. En ese momento Casillas salió en defensa de su novia y ahora los millones de fans lo hacen, respaldando la emotividad de Casillas y celebrando el amor de la pareja.
18 I COSAS Agosto 2010
No solo Shakira felicitó a España tras la clausura de la Copa, sino también muchos otros famosos, desde muchos lugares del planeta. Acá algunos de los mensajes. Cristiano Ronaldo: “Acabo de llegar de NY y felicito la Roja al ganar el campeonato del mundo. Tengo muchos compañeros allí y esta victoria es de toda una selección y de todo el país”. Alejandro Sanz: “Si España gana dejo de fumar al final de año. Perdón pero si gana tendré que celebrar con puros cubanos”. Paulina Rubio: “Familia y amigos ¡todos juntos! Qué belleza” Kaká: “Enhorabuena España. A mis compañeros y a toda la gente española / Congratulations Spain”. Juan Luis Guerra: “¡España felicidades! ¡Un abrazo Alejandro!” Russell Crowe: “Viva España! Bad luck Netherlands”. Gael García Bernal: “Oleeeeeeee! Qué fuerte matxo! Creo que los españoles no dormirán en días. Me permitirá mi cuerpo unirme al festejo? Quizás no aguante...” David Bisbal: “Madre mía todavía estamos celebrando este sueño maravilloso, felicidades a la selección española”. Juanes: “¡España campeón! ¡felicidades! ¡merecido! qué alegría por España, qué bien que jugaron!” Kylie Minogue: “SSSSSSSPPPPPPPPPAAAAAAAAA AIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNN!!!!!!!!¡Congrats!” ■
Jennifer López Paul McCartney
..
JENNIFER, PAUL, CELINE.
s o h c i r p a C SABEN QUE TIENEN MILLONES DE SEGUIDORES Y, POR LO MISMO, PUEDEN PEDIR LO QUE QUIERAN, PUES LOS PRODUCTORES LO CONSEGUIRÁN. EN ALGUNOS, TANTA EXIGENCIA DEJA A LA LUZ SU PASADO DE NIÑOS POBRES...
22 I COSAS Agosto 2010
U
n divo (o una diva) no se puede considerar tal si no tiene exigencias especiales, algunas desorbitadas. Los ídolos de la canción y el cine, de todos los tiempos, son los más reconocibles por sus caprichos. Entre los históricos destaca Frank Sinatra, que necesitaba mucho alcohol para sus conciertos. En cada actuación pedía una impresionante lista que incluía vodka Ab-
Robbie Williams Lady Gaga
Amy Winehouse
Victoria Beckham
24 I COSAS Agosto 2010
solute y Stolichnaya, whiskey Jack Daniel’s, cognac, gin y vino blanco y tinto. Además, para comer necesitaba salmón, camarones, pavo y sopa de pollo Campbell, 24 frascos de cerezas en conserva y dulces de menta. Exigía que hubiera disponible un médico general y un especialista en oídos, nariz y garganta, “con remedios adecuados y sprays, incluyendo Decadrón” (un esteroide). Entre las divas de hoy, la más caprichosa es Jennifer López, pero Posh Spice la sigue de cerca. Aunque ella casi no da conciertos, cualquier evento implica que ponga muchas condiciones. Así, en una reciente sesión de fotos con una revista europea solicitó un camarín especial, además de fruta fresca en trozos, un jarro con agua de menta y muchas flores moradas. Jennifer López es conocida entre los productores por sus caprichos. Hace poco participó en un concierto benéfico, pero su solidaridad no impidió que hiciera muchas exigencias. Dijo que su camarín debía tener al menos cuatro por cuatro metros, con dos puertas, un lavatorio para el pelo, una sección especial para maquillaje, televisor, DVD y equipo estereofónico. También exigió un sala adicional para vestirse pintada de color blanco, con cortinas blancas, muebles blancos, flores blancas y velas blancas, más un juego de sábanas blancas. Además, pidió específicamente que no hubiera alimentos en la habitación. Cuando estaban en el apogeo de su fama, los “Rolling Stones” incluían mucho alcohol, algunas substancias ilegales y una o dos admiradoras. Actualmente lo que piden está mucho más de acuerdo con su condición de cantantes de la tercera edad. Mick Jagger solicita televisión satelital en su camarín personal, sillas cómodas, alfombrado suave y mesa de ping pong; pero por lo menos no pidió un arreglo de “lirios con eucaliptos”, como los otros tres integrantes del grupo. Su eterno rival, Paul McCartney, es ecologista y defensor de los animales, por lo que no está dispuesto a circular en limusinas que tengan asientos de cuero o cualquier elemento con cuero natural o artificial. También exige lavado en seco disponible durante los conciertos y le gusta tener su camarín impecable, con grandes plantas, pero que no sean árboles, nada con tronco. Sólo consume comida vegetariana en una mesa pequeña cubierta con mantel blanco. Para lavarse las manos antes de comer necesita 24 jabones grandes
Elton John
Celine Dion
Mariah Carey
“The Rolling Stones”
de color marfil. También británico y conocido por ser un bromista, Robbie Williams pidió para uno de sus conciertos: naranjitas chinas, un árbol bonsai, cuatro ceniceros, ropa interior limpia y una foto enmarcada de Bob Holness, ex anfitrión de un programa de televisión inglés, colgada en la muralla. Su colega Amy Winehouse hace recordar a Frank Sinatra porque exige una gran botella de vodka, otra de champagne, dos de vino tinto, un cajón de agua mineral y una botella de cognac Courvoisier, más 40 Marlboro Light y cuatro encendedores. Asimismo, quiere a su disposición dos autos para transportar todo eso, especificando que deben ser “sobrios y competentes en todo momento”. Lady Gaga necesita muchas personas a su alrededor, entre ellas un espiritista, un masajista, un lector de tarot y 30 peluqueros. El backstage debe pintarse de blanco y para comer pide queso sin olor y un pollo asado entero, servido caliente. Elton John reconoce que se comporta siempre como una “prima donna”, por lo cual no es sorprendente que en su última actuación exigiera un camarín con luz suave y de tamaño adecuado para 10 personas cómodamente instaladas. Para ellas exigió un sofá de cinco metros de largo, un sillón para dos personas, otro para una y algunas sillas. En cuanto a los arreglos florales, estableció que por ningún motivo hubiese crisantemos, margaritas, claveles ni lirios. De Mariah Carey, famosa por no subir escaleras, se puede esperar cualquier arbitrariedad. Exige que su camarín esté dividido en dos partes: un área cómoda para estar y otra para maquillaje y peinado. La parte del “estar” debe tener sillas cómodas y por lo menos tres mesas, floreros y velas Jo Malone con aroma a vainilla. Debe incluir un servicio completo para cenar y tomar té. Celine Dion la supera largamente. Anunció recientemente que está esperando mellizos y en su última gira sus exigencias eran titánicas. Para pisar el escenario necesitaba en su camarín tunas y cerezas, y además de un dentista, kinesiólogo y 11 guardaespaldas. También pidió un coro para actuar con ella, pero no cualquiera. Tenían que ser entre 20 y 24 niños de 7 a 12 años de todas las razas y vestidos de blanco. ■
DOMÉNICA SAPORITI, SUDÁFRICA 2010 A LOS 22 AÑOS, DOMÉNICA SAPORITI YA HA COMPETIDO EN LAS LIGAS MAYORES. PRIMERO FUE EN VIETNAM, EN EL 2008, DONDE REPRESENTANDO A ECUADOR PARTICIPÓ EN EL MISS UNIVERSO. ESTE AÑO LO HIZO EN SUDÁFRICA, CUBRIENDO EL EVENTO SOÑADO POR CUALQUIER PERIODISTA DEPORTIVO. FUE UN MES Y MEDIO DE TRABAJO IMPARABLE QUE NO LE QUEDÓ GRANDE Y HASTA LE VALIÓ NOTAS PERIODÍSTICAS EN MEDIOS ARGENTINOS Y CHILENOS.
L
a ex reina de belleza y actual presentadora de televisión tiene personalidad, inteligencia y belleza, y con ello ha sabido aprovechar de la mejor manera las oportunidades que la vida le ofrece. En Sudáfrica Doménica llamó la atención por ser parte de la minoría de mujeres que realizaban coberturas periodísticas en los entrenamientos. Pero el suceso más comentado de su estadía allá fue el hecho de que, Diego Armando Maradona, con micrófono en mano y en medio de una rueda de prensa, la invitó a salir. Según ella nos cuenta, fue algo rápido y que después quedó en nada. Sin embargo, si ella hubiese querido, habría sido su minuto de fama internacional: “pero yo no quiero eso… no es el tipo de fama que estoy buscando”, nos dice. Lo que Doménica aspira es ser reconocida como una excelente profesional. Quizás por eso en su bagage de regreso de esta mega cobertura, trajo bien acomodados lecciones y consejos que le dieron veteranos del oficio, además de un terrible cansancio agravado por un interminable vuelo, vía Madrid, que la trajo en medio de una fiesta: todos vestidos de rojo, cantando y bailando. Ya recuperada y de vuelta a su vida normal, Doménica conversa con COSAS sobre sus experiencias en Sudáfrica y su vida actual. ¿Cómo te fue en Sudáfrica?
Increíble, fue un sueño hecho realidad. En lo personal yo siempre quise ir a un mundial. Y en lo profesional no me lo esperaba, porque recién cumplí un año en el canal. Yo me decía: -yo voy a ir al próximo mundial, ese sí lo peleo y me voy-. Así que fue una gran sorpresa cuando en el canal me dijeron que yo iba a Sudáfrica. ¿Fuiste sola o con un equipo de trabajo? Fui con el director y el camarógrafo de Copa, el programa en el que trabajo. ¿Un equipo muy reducido, ¿ no? Lo que pasa es que RTS es parte de un grupo de canales de Latinoamérica. Esta red organizó Expedición Sudáfrica con gente de Ecuador, de Argentina, de Costa Rica, etc. Entonces, entre todos los países, éramos un equipo grande, y todos trabajábamos en conjunto. Yo, por ejemplo, también presentaba notas para Paraguay, Honduras, no sólo para Ecuador. ¿Cómo fueron esas jornadas de trabajo? Fueron jornadas largas y agotadoras. En las mañanas iba a los entrenamientos de los diferentes equipos de acuerdo a los itinerarios que había mandado la FIFA y hacía coberturas hasta temprano en la tarde. El resto de la tarde me dedicaba a editar las notas. En las noches y en la madrugada hacíamos las transmisiones en vivo. Generalmente salíamos de trabajar a las 3 de la mañana. Así fue todos los días hasta que se eliminó
r i l a s o r e i pref n o c e u q mandela
n o s l e n n co a n o d a r a m
EPIGRAFE
DOMÉNICA SAPORITI Honduras y Paraguay, luego de eso bajó un poquito el trabajo. En el mes y medio que estuve allá, tuve 2 días libres y uno de esos fui a un Safari, maravilloso, pero me quedé dormida del cansancio. Y el otro día fui a comprar unos recuerditos y souvenirs. ¿Qué fue lo que más te impresionó? De mí misma, me impresionó la forma como me moví allá. Porque a veces soy vergonzosa, pero allá, peleaba por el micrófono, conseguía las entrevistas. La verdad me moví millón. Te habrán impresionado también aquellos periodistas deportivos veteranos en el oficio… Sí, y de ellos aprendí que en este trabajo hay que ser analítica. En la cobertura de un entrenamiento, por ejemplo, no se trata simplemente de hacer el pantallazo, hacer tomas y me voy. Sino de observar, analizar, preguntar, además de ver mucho fútbol internacional, leer mucho. En esa parte vine con todas esas ganas de prepararme mejor. ¿Y los jugadores? Viste algunos de cerca? Conversaste con ellos? Bueno yo seguí desde el principio a la selección italiana. A todos los jugadores argentinos y brasileros los vi de cerca. Con los de Portugal conversé mucho. De hecho una señora me había pedido que le consiga una camiseta a su hijo que está enfermo, aunque yo sabía que eso era casi imposible. Pero en una rueda de prensa de Portugal el jugador Simao Sabrosa se bajó de hablar en un podium y yo le dije si me podría regalar una camiseta para un niño de Ecuador, él me dijo: -sí no hay problema, mañana venla a ver- Yo me quedé con la boca abierta. Al día siguiente fui y me dio la camiseta firmada por él por Cristiano Ronaldo y por Deco.
“Un periodista extranjero me decía: el hecho de ser mujer sí te da una ventaja pero te da una desventaja que es la credibilidad, ésa tienes que ganártela con los años, y ¡es verdad!” 30 I COSAS Agosto 2010
B
A
U
M
E
&
M
E
R
C
I
ILÉA
E
R
&
M
E
DOMÉNICA SAPORITI
¿Cuál te pareció el más guapo de todos? A mí me encantaba uno de Francia: Yoann Gourcuff Acá algunos medios comentaron que volviste locos a todos los de la sala de prensa en Sudáfrica No, más bien yo creo que llamaba la atención ver una mujer cubriendo el entrenamiento de los equipos. Tal vez por eso algunos medios me entrevistaron. Me dijeron que salí en TV Chile, por ejemplo, y justo me preguntaron cuál me parecía el jugador más guapo de todos. ¿Había pocas mujeres trabajando en coberturas? En proporción sí. Además, había muchas del tipo voluptuoso, guapísimas, con falditas cortas, pero ellas hacían notas de color, de farándula, etc.,
pero no sobre deporte. Y a muchos jugadores no les gusta salir cuando creen que son periodistas de ese tipo porque tratan de evitar ese tipo de notas. ¿Pero sentiste alguna ventaja por ser mujer y guapa? Claro que es un plus, porque yo lo sentí allá. Los mismos jugadores siempre paraban exclusivamente para hablarme, quizá por cortesía. Por esa parte es una ventaja. Pero por otra parte muchos jugadores pueden pensar que uno sólo pregunta cosas personales. Un periodista extranjero me decía: el hecho de ser mujer sí te da una ventaja pero te da una desventaja que es la credibilidad, esa tienes que ganártela con los años, y ¡es verdad! ¿Cuéntanos cómo fue eso de que Maradona te invitó a salir?
Lo que pasa es que en una rueda de prensa que dio Maradona, yo fui y me senté en primera fila. El tipo, que es un show, hablaba, bromeaba con todo el mundo. Y cuando me dieron el micrófono yo le pregunté si él creía en las casualidades. Esto a propósito de que el último partido que él jugó como futbolista fue contra Nigeria, y el partido en el que debutó como Director Técnico fue con Nigeria. Me comienza a responder que sí, que era una casualidad muy bonita, etc. y de repente me dice -oye ¿y cuándo salimos?- bromeando, riéndose y toda la sala de prensa se empezó a reír. Todos me miraban y yo roja como un tomate, sólo sonreí y él dijo –no, es bromeando-. Y allí quedó para mí, pero en Argentina lo que dice Maradona es amén. Ni bien salía de esa rueda de prensa, todos los perio-
DOMÉNICA EPIGRAFE SAPORITI
distas argentinos me siguieron y me preguntaban mi nombre, de dónde era, etc. Luego un periodista argentino me hizo llegar una nota que había publicado en el diario Ole haciendo referencia al incidente y había puesto también que yo era ex reina de belleza y que con razón me había piropeado el DT argentino. ¿Habrías salido con él? De verdad que no. No es el tipo de hombre que me llama la atención ¿Lo encuentras demasiado mayor para tí? Sí, no me gustan los hombres mayores. Hasta me asusta el hecho de que sea mayor. ¿Pero Maradona como ser humano, qué te parece? Un tipo directo, dice lo que piensa y lo que siente, sin importar lo que sea y se le notó. ¿Con quién te habría gustado salir, a tomar un café a conversar? Con Nelson Mandela. ¿Te impresiona la fama? No. De hecho un compañero de la cadena argentino me dijo -Doménica: Maradona te piropeó, aprovecha eso. Muchas mujeres en Argentina se han hecho famosas sólo por el hecho de salir con Maradona-. Pero yo pensaba y pienso que no, no me interesa como hombre. ¿Qué te impresiona en un hombre? Que sea cien por ciento sencillo. No me gustan esos que dicen -yo tengo esto, yo conozco al de acá, yo te puedo conseguir eso-. Eso es matapasión, total. ¿En lo sentimental cómo estás? ¡Estoy amarrada! ¿Desde cuándo? Hace 5 años, entre idas y venidas. Ha sido mi único novio, desde el colegio. ¿Cómo se llama? Juan Carlos Vanoni y tiene 23 años. ¿Qué dice él de tu trabajo y viajes? Gracias a Dios no es celoso y siempre me apoya en todo. Yo creo que cuando me confirmaron que me iba al mundial al primero que llamé fue a él. No me puso mala cara. Él sabe que era mi sueño. De hecho cuando estaba viendo el partido de la final yo le pasaba mensajes y él me decía -ya Doménica no hables conmigo, disfruta, disfruta por mí-. Son cosas que
“En la rueda de prensa, Maradona me dijo –oye ¿y cuándo salimos?bromeando. Todos me miraban y yo roja como un tomate. Ni bien salía de esa rueda de prensa, todos los periodistas argentinos me siguieron y me preguntaban mi nombre, de dónde era, etc.” 34 I COSAS Agosto 2010
MOMENTOS DE SUDÁFRICA 2010
En el Soccer City
La Jabulani con la que se jugo la final, solo faltaba que escriban los nombres de los finalistas.
Con un cachorro de león
Julio César, actual arquero de la selección Brasileña. En la final España Holanda 36 I COSAS Agosto 2010
DOMÉNICA SAPORITI uno valora y me hace respetarlo mucho más. ¿Tienen planes de matrimonio? No, estamos súper enamorados, y todo el mundo nos dice que ya llevamos bastante tiempo amarrados, pero no tenemos ninguna prisa. Yo quiero terminar mi carrera y él también. ¿Hablemos de tu carrera: qué estás haciendo actualmente? Actualmente soy presentadora de Copa en RTS y estoy estudiando comunicaciones en el Blue Hill Collage. ¿Cómo se dio tu ingreso a la TV y cuándo empezaste? Yo tenía 16 años, estaba en colegio y buscaba un trabajo para costearme los gastos de mi viaje de fin de curso. Buscando y buscando me enteré que TV Satelital estaba haciendo casting para conducir un programa juvenil, fui y me contrataron. De ahí me fui a CD7 a hacer Locos por el Deporte, que era un programa en que hablábamos de fútbol pero muy informalmente. Después me dieron la parte deportiva del noticiero de CN3. Luego hice el Miss Ecuador y hace un año entré a RTS. ¿Qué planes tienes para el futuro? Me encantaría seguir haciendo lo que hago en Copa. Pero me gustan también las noticias de deporte o cualquier tipo de noticias. En tu corta vida has tenido oportunidad de visitar dos países distantes y de los que conocemos poco, qué has aprendido de éstos? De ambos me impresionó su desarrollo, su modernidad. Yo sabía de Vietnam la guerra y de Sudáfrica pobreza, pero llegué y vi otra cosa totalmente distinta. Si en Sudáfrica son alegres, los Vietnamitas son super respetuosos, serviciales. De los dos países vine con las ganas de aprender más. Allá se escuchan tantos idiomas que ahora tengo el propósito de aprender otro idioma. Viajar te hace mucho más competente, te abre la mente, abre tus horizontes. ■
Por Gina Jalón. Fotos: Joshua Degel
Producción: Johanna Konanz. Asistente de producción: Joanna Domenech. Maquillaje y peinado: Billy Díaz. Alborada 12ava etapa mz. 8 teléfono 2240069. Kennedy Norte mz. 203 solar 1 teléfono 2280721. Vestuario: Fabrizio Celleri. C.C. Village Plaza local 113. teléfono 042832385 – 094113324. Accesorios: S & R. C.C. Village Plaza local 113, teléfono 042832385 – 094113324.
Agosto 2010 COSAS I 37
La sonrisa perfecta sí es posible
L
a sonrisa se ha posicionado como un determinante esencial en la belleza física de las personas. Con técnicas innovadoras como las carillas de porcelana, nosotros podemos llevar cualquier sonrisa hacia su máxima perfección. Gracias a la tan avanzada tecnología y materiales de última generación podemos realizar este trabajo sin la necesidad, en muchos de los casos, de usar brackets o aparatos. Lo más alucinante de esta técnica es que conserva y protege las estructuras naturales de los dientes por lo que el desgaste de los mismos se limita a muy pocos casos. Al añadir las finas carillas de porcelana sobre los dientes, de manera instantánea se puede mejorar su forma, tamaño, color y posición, consiguiendo así, transformar una sonrisa habitual en una sonrisa hermosa y fascinante, en la mayoría de los casos, en una o dos citas. Es importante clarificar que no hay una sonrisa perfecta, hay muchas sonrisas perfectas. Ninguna es igual. La sonrisa tiene varios factores para determinar que sea hermosa. Se construye de forma individual para cada persona, pues depende del tamaño, el grosor y la amplitud que despliegan los músculos orbiculares de los labios, la edad, el género, y otros determinantes más. Una sonrisa perfecta brinda seguridad, confianza, determinación e indudablemente incrementa el autoestima del paciente a niveles inimaginables. Muchas personas están acostumbradas a verse con su sonrisa actual, tal vez con dientes amarillos, espacios entre los dientes, malposiciones, desgastes etc. y no creen que todo eso puede desaparecer y convertirse en una sonrisa perfecta porque seguramente tienen la creencia de que deben pasar por años de brackets o cirugías, cuando es muy probable que sea cuestión de una o dos citas para convertir esa sonrisa en una estéticamente perfecta. Es por esto que nosotros nos sentimos sumamente comprometidos a demostrarle al paciente que viene por primera vez que tomó una de las mejores decisiones en su vida, por mas cursi que 38 I COSAS Agosto 2010
esto suene es sumamente real cuando digo que esto es mucho más que estética, es un cambio de vida, una transición. En nuestro consultorio vemos a diario transformaciones de vida, pacientes que entran inseguros y que salen determinados con la frente en alto. Le ofrecemos a nuestros pacientes el mejor servicio de estética dental personalizada, desarrollamos junto con el paciente un plan de trabajo para diseñar su sonrisa perfecta.
Makeover Virtual Makeover Virtual es la más avanzada tecnología para ofrecerles a nuestros pacientes un servicio diferenciado y profesional. Nuestro objetivo es mostrarle al paciente lo que se conoce como un ¨ANTES y DESPUES¨. El antes es su fotografía con la sonrisa actual y el después es el resultado de lo que sería su nueva sonrisa.
El procedimiento del makeover virtual es el siguiente: • Reservar una sesión para makeover virtual • Presentarse el dia asignado para tomarle su fotografía • La fotografía será editada por personal capacitado • Presentarse el dia que se lo cite para mostrarle su makeover virtual. ¨El makeover virtual es una maravillosa forma de motivar a nuestros futuros pacientes a que tomen la decisión de querer mejorar no solo su sonrisa, sino también su calidad de vida. Es más que nada una invitación al éxito. Que el paciente pueda ver con sus propios ojos en una imagen lo que nosotros podemos hacer por el, y que, por consecuencia quiera hacerlo realidad, para mí es sumamente satisfactorio.¨ Dr. Miguel Lebed S.
Km.1 vĂa Samborondon Paseo Comercial Boca. Edificio ``c`` piso#2 . telefax(593-4) 209-7784/celular: 099481667 www.miguelebed.com mail: doctor@miguelebed.com citas@miguelebed.com comunicaciones@miguelebed.com
Durante el verano europeo de 2011, se realizará el matrimonio del príncipe reinante de Mónaco y la bella nadadora sudafricana.
U
ALBERTO Y CHARLENE
40 I COSAS Agosto 2010
n suspiro de alivio recorrió el mundo el lunes 21 de junio cuando el palacio de Mónaco anunció el compromiso oficial del príncipe Alberto II con la nadadora sudafricana Charlene Wittstock después de cuatro años de romance. A los 52 años, el soberano monegasco tenía una historia sentimental bastante movida, con varios romances y decenas de rumores sobre posibles novias que terminan en este 2010. Muy caballerosamente, Alberto anunció el compromiso después del matrimonio de Victoria de Suecia, para no quitarle protagonismo a la princesa. La boda del príncipe será una ocasión especialmente solemne porque Alberto es el jefe de Estado de Mónaco y eso convierte este matrimonio en un caso especialísimo. Por lo general, los príncipes se casan antes de convertirse en reyes, en soberanos de sus países, y así lo han hecho los actuales Felipe de España, Guillermo de Holanda y Haakon de Noruega. Alberto, en cambio, es la cabeza política de su país, el principado de Mónaco. En todo caso, repetirá la situación de su padre, Rainiero, que era príncipe reinante cuando se casó con la actriz de cine Grace Kelly. Justamente el recuerdo de Grace, con toda su aura de romanticismo y elegancia, será el principal escollo de Charlene para posicionarse como la nueva princesa de Mónaco. La fecha del matrimonio se fijó para el verano de 2011 y, hasta entonces, la bella sudafricana estará en la mira de todos los medios de prensa. Por ahora, la atención está puesta en el anillo de compromiso, una joya avaluada en cien mil dólares, de la Maison Repossi de París. El anillo consta de un diamante central en forma de pera de tres quilates y varios diamantes más pequeños rodeándolo, engastados en oro gris. “Es el anillo justo para una princesa”, han dicho especialistas.
HERNÁN RIVERA LETELIER
Y su fe por las historias del desierto chileno El último puerto que visitó Hernán Rivera Letelier, Premio Alfaguara de Novela 2010, dentro de la gira promocional diseñada por la editorial fue Quito. Y Aquí estuvimos con él.
1 I COSAS Julio 2010
L
ucía agotado y muy ansioso por regresar a su casa ubicada a 1.200 Km. de distancia al sur de Santiago de Chile. La intensa gira por países, gentes, prensa, cócteles, librerías y lectores de América Latina lo tenían muy agobiado. Sin embargo, sacó lo mejor de su innato humor para conversar con COSAS, luego del distendido y sustancioso conversatorio que mantuvo con el público quiteño en la Universidad Andina. Rivera Letelier es quizá uno de los pocos escritores que confiesa abiertamente ser un no intelectual, un no académico, un no oficial… Incluso a pesar de haber recibido el Premio Alfaguara, que lo consagra en las letras que se escriben en castellano, él devela que aunque podría vivirse una “alfagurarización de la literatura”, lo mejor que se escribe en el Continente nunca llega a publicarse y lo poco que se publica aparece en editoriales marginales que no aseguran difusión alguna. “Precisamente lo mejor de este Premio es llegar a tanta gente, el premio real es la tremenda difusión, porque lo que uno quiere como escritor es que lo lean y que más gente conozca mis historias del desierto. Yo no soy un intelectual, lo único que yo tengo es mucha fe. Los escritores académicos tienen sus diplomas, maestrías, cursos y sus lecturas profundas de los clásicos, yo lo que tengo es mi intuición, mi imaginación y muchísima fe en lo que hago. Por eso ni siquiera soy un antiintelectual, simplemente, no soy un intelectual. Por eso mismo no he aceptado ser parte de la Real Academia de la Lengua en Chile. A mí lo que me interesa es escribir bien”. Hernán Rivera Letelier nació en 1950 en Talca y casi toda su vida la pasó en el desierto chileno, primero como hijo de un minero y luego, él mismo como trabajador en las salitreras de la zona. Sabe bien lo que es pasar necesidades y comer polvo de sílex. Lleva 11 novelas publicadas, dos libros de cuentos y un poemario. A los 18 años decidió tomarse un tiempo para recorrer como mochilero el cono sur y así fue como una noche en la playa peruana de Arica entró en el mundo de la escritura de la mano luminosa y misteriosa de la poesía. “Desde ahí comencé a amar las palabras”…me dice con sus ojos iluminados y un movimiento de manos que delatan su viva emoción. “Estaba con un amigo hippie tirado en la arena escuchando la radio peruana y en eso escuchamos que había un vale para dos cenas en un buen restaurante para el que escribiera un poema. Y claro, intuí que debía hacer ese poema para comer y me lancé a escribir un poema de amor de casi cuatro páginas y suerte, me gané las cenas. Luego estuve escribiendo poesía por más de 15 años y eso me ayudó muchísimo; llegué a publicar un libro de poemas con 24 tex-
tos y siempre, siempre leo poesía. Creo que todos los narradores deberían leer mucha poesía para lograr mejores narraciones, porque el aliento de la poesía, esa fuerza y esa capacidad de síntesis solo está en este género. No se trata de hacer prosa poética, sino de lograr imágenes y el ritmo de la poesía en las historias narrativas”. Este nuevo ganador del premio Alfaguara 2010 por la magnífica novela El arte de la resurrección confiesa que la musa inspira pero que no sabe de técnica y se dice un convencido de que en la escritura hay que ser como un lobo estepario y mantenerse alejado de los grupos, las envidias y los círculos intelectuales. Piensa también que en la escritura de novelas se juega un porcentaje mínimo de talento, otro más grande de perseverancia y trabajo con el lenguaje pero que todo lo termina definiendo la suerte. Y claro, la suerte y los reconocimientos no son una novedad para este chileno que se crió en el desierto y le canta a la gente más humilde y sencilla que habitó y aun vive, sufre y muere en este desierto interminable que él considera el más duro del mundo. En 2001 fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, y fue premiado en dos ocasiones por el Consejo Nacional del Libro y la Lectura, la primera en 1994 por La reina Isabel cantaba rancheras y la segunda en 1996 por Himno del ángel parado en una pata. Hernán Rivera Letelier es, desde su aparición pública en 1994, ferozmente criticado en Chile, pero al mismo tiempo es uno de los escritores más “exportables” que tiene su país y muy apreciado y respetado por las nuevas generaciones de escritores jóvenes chilenos, no solo de los narradores, sino de los poetas que lo miran como un irreverente humilde, consecuente y descomplicado. La obra de este escritor de manos gruesas y callosas de minero retirado y pinta de roquero maduro con aire todavía juvenil y hippie, ha sido traducida a múltiples idiomas con un éxito de ventas realmente notable. Los críticos, escritores y estudiosos señalan que es un narrador nato y que entre sus más destacadas novelas están: Canción para caminar sobre las aguas que aparece en el 2004 y que el mismo Rivera Letelier me recomienda porque es la más autobiográfica de sus obras; La Reina Isabel cantaba rancheras, su ópera prima editada en 1994 y que es la novela favorita del poeta y escritor quiteño Edwin Madrid; y la novela El Fantasista que se centra en el fútbol y que es la recomendada por la crítica y catedrática universitaria Alicia Ortega. “Soy 100% autodidacta, y más que un lector soy un corrector. Ahora estoy escribiendo al mismo tiempo tres novelas y me resulta un experimento muy divertido porque si me aburro de una voy a la otra y así, es como si tuviera tres mujeres a la vez, re-
Agosto 2010 COSAS I 43
“Soy 100% autodidacta, y más que un lector soy un corrector. Ahora estoy escribiendo al mismo tiempo tres novelas y me resulta un experimento muy divertido porque si me aburro de una voy a la otra y así, es como si tuviera tres mujeres a la vez, resulta verdaderamente entretenido, pero yo tengo a la misma mujer desde hace 36 años”.
sulta verdaderamente entretenido, pero yo tengo a la misma mujer desde hace 36 años. Ella es una santa por haberme soportado, tenemos 4 hijos y varios nietos. Desde que dejé de ser proletario para pasar a ser propietario lo que más me gusta de escribir novelas es que puedo mostrarle al mundo la vida del desierto chileno e inventar y moldear un lenguaje donde lo que trato de hacer es una simbiosis entre lo popular, lo culto, lo profano y lo sagrado, todo con un telón de fondo muy importante para mí que es el humor, sin humor no hay nada. No soporto a los escritores solemnes que no se ríen de sí mismos”. En las vibrantes 254 páginas de El arte de la resurrección los lectores se encontrarán cara a cara con personajes recurrentes de la narrativa de este chileno: locos, prostitutas, curas y muy especialmente con una manera original y abierta de narrar la sexualidad humana. Para Rivera Letelier el tema del cuerpo, el erotismo y la sexualidad pasa por la naturalidad. “La primera vez que hice el amor tenía 9 años y fue con una niña de 14 años que prácticamente me violó pero fue la cosa más linda que experimenté. Para mí los asuntos del cuerpo y del sexo son naturales y están alejados de la culpa, de la religión o de la moral. La sexualidad y el erotismo deben ser gozados con absoluta naturalidad, así como los goza el Cristo de Elqui o la Magalena Mercado que es la puta beata más sabia del desierto”. Rivera Letelier hace gala del manejo del erotismo, del
44 I COSAS Agosto 2010
humor, de la poesía y de la música en las páginas de su premiada novela. Con Domingo Zárate, conocido como el Cristo de Elqui, lo grotesco y lo humorístico, va transformándose en la sabiduría de un santo carnal, verdadero, más humano que la porcelana o el yeso de una estatua viviente y por lo tanto ninguna de las necesidades del hombre le son ajenas. Entre sus prédicas, un día se entera de que en una oficina salitrera vive una prostituta que sus clientes consideran una devota creyente, veneradora de la Virgen del Carmen y de una belleza pocas veces vista. A pesar de sus innumerables discípulas apasionadas, ésta despierta en él la necesidad de ir a buscarla para que lo acompañe en su santificada misión. Así la vida del Cristo de Elqui se cruza con la de Magalena Mercado en el escenario doloroso de la vida de los mineros que luchan por días mejores. Una novela para ser leída de un tirón. Una novela para ser gozada por la autenticidad de sus inolvidables personajes. Rivera Letelier promete más buenas novelas repletas de poesía e imágenes poderosas, tanto, como esas imágenes que admira de los poemas del único ecuatoriano que conoce, admira y relee: Jorge Carrera Andrade. Antes de despedirse me dice, ¿Carrera Andrade era quiteño, verdad?. Sí, le digo y es nuestro poeta nacional. ■
Por: Aleyda Quevedo Rojas www.aleydaquevedorojas.com Fotos: Soledad Rosales
Andrea Miño Illés
Vanguardista y juvenil Comparte con nosotros tus 3 tips de belleza más importantes Tomo mucha agua durante el día, me lavo la cara todas las noches, y humecto mi piel diariamente. ¿A qué te dedicas en tu tiempo libre? A organizar mis cosas personales, desde mi habitación hasta proyectos de mis estudios. También comparto tiempo con mi familia, mi hermano bebé, y me gusta salir con mis amigos. Define tu estilo de vestir Actual, juvenil y cómodo. Creo que lo más importante es saber combinar colores, accesorios, y estilos de vestir de acuerdo a tu figura. ¿Cómo te mantienes “a la moda”? Siempre estoy pendiente de las nuevas tendencias por medio de la publicidad como revistas o televisión. ¿Qué es lo que más te gusta del Ecuador? Que haya tanta diversidad en un país tan pequeño. Donde podemos encontrar diferentes culturas, climas, comidas, y sobretodo tan lindos paisajes a corta distancia. Tienes algún proyecto especial a largo o corto plazo? De que se trata? A largo plazo quisiera ir a terminar mis estudios en el exterior y también tener una experiencia laboral allá y así regresar al Ecuador con más conocimientos.
Maquillaje y Peinado: Miguel Ángel Cavallero para Cava Studio (2238745/ 092751246)
Estudia Administración, Marketing y Relaciones Internacionales.
Esta pequeña embarcación es un símbolo de poder y riqueza. A sus 34 años, Elkann es el nuevo presidente de la Fiat. Le acompañan su cuñada y el novio de ella, príncipe de Mónaco, aunque no lleva el título.
JOHN ELKANN, PIERRE CASIRAGHI Y BEATRICE BORROMEO
Millonarios
BAJO EL SOL 48 I COSAS Agosto 2010
Las hermanas Borromeo y sus espléndidas parejas, Pierre Casiraghi y John Elkann Agnelli, en la arena de Formentera, España.
J
ohn Elkann Agnelli parece un papá común y corriente paseando a sus hijos bajo el sol de Formentera, en España. Sin embargo, es el nuevo presidente de la Fiat y, a los 34 años, uno de los magnates sub 40 más poderosos y acaudalados del mundo. Junto a él su mujer, Lavinia Borromeo, también luce como una linda mamá sin más intereses que cuidar a sus dos pequeños hijos; aunque, de hecho, es una aristócrata italiana a la que le basta mover su dedo meñique para poner a toda la prensa a sus bellos y cuidados pies. Ambos destilan juventud, glamour y riqueza junto a otra pareja emblemática de la nueva generación de glamorosos millonarios europeos: Beatrice Borromeo y Pierre Casiraghi. Beatrice es la hermana menor de Lavinia, y Pierre el hijo menor de Carolina de Mónaco, el que, dicen, se parece más a ella en lo seductor y enamoradizo. Desde que John Elkann asumió como nuevo presidente de la empresa que formó su abuelo Gianni Ag-
nelli, hace un par de meses, no había aparecido en público con su señora ni, menos, con sus hijos. Por eso, estas fotografías están dando la vuelta al mundo y encandilando a todos por la sensualidad y millones que dejan entrever. Porque en las imágenes se ven dos parejas jóvenes y los niños de una de ellas, pero no se ven los guardaespaldas, el precio del yate en que salen a navegar ni, menos, las cuentas bancarias de cada uno. A Lavinia le encanta presentarse como una “persona normal” e insistir en que la suya es “una familia normal”, sin darse cuenta de que las personas normales jamás necesitan dar pruebas de su normalidad en entrevistas como una que recientemente ella dio a “Vanity Fair”. Podría ser considerada normal si esa palabra pudiera incluir siglos de privilegios y una impresionante lista de antepasados que incluye banqueros, príncipes, hombres de Iglesia y hasta un santo, el cardenal Carlos Borromeo. Pero Lavinia y John se esfuerzan en mostrarse “comunes y corrientes”, detestan la prensa, odian llamar la
atención y no dan cada paso pensando en que será registrado en una fotografía o en Internet. Aunque toda su ropa es exclusiva, Lavinia dedica la mayor parte de su tiempo a sus niños y ellos son su principal tema de conversación. “Mis hijos tienen los ojos café, como su papá”. “Tenemos una familia grande, pero la mañana de Navidad y del mazapán es sólo para nosotros cuatro”, insistió a “Vanity Fair”. “Mi próximo proyecto es una serie de libros infantiles y ropa para niños”, agregó. Cuando Lavinia Borromeo Elkann habla de “normalidad”, no se refiere a lo que usted o yo entendemos por el término, sino, simplemente, a su absoluto desinterés en la autopromoción. Pero a diferencia de lo que ella piensa, eso la convierte en la excepción, no en la regla. Quizás el único punto negro en su dorada existencia sea la disputa familiar que John mantiene con su madre, Margherite Agnelli, que hace un tiempo presentó una batalla patrimonial contra los más cercanos colaboradores del fallecido Gianni Agnelli,
Agosto 2010 COSAS I 49
MILLONARIOS BAJO EL SOL
Pierre Casiraghi y Beatrice Borromeo llevan casi un año de romance. ¡Todo un récord para el hijo menor de Carolina de Mónaco!
El magnate de la Fiat y su mujer, Lavinia, con sus dos hijos, Leone y Océano.
sus abogados y hasta su familia. “Es un caso muy triste”, aseguró Lavinia con su acostumbrada discreción y buenos modales, “no logramos comprender qué sentido tiene todo eso. A John le ha dolido desde el primer día”. Los Elkann se casaron en septiembre de 2004, en una magnífica ceremonia realizada en la propiedad de los Borromeo en Isla Bella, con una torta de chocolate de 5 metros de alto y una lista de invitados que incluyó a Silvio Berlusconi, Henry Kissinger y Elle MacPherson. Según “Vanity Fair”, los ojos de Lavinia todavía brillan cuando recuerda esa ocasión, y después de casi seis años de matrimonio y 11 de romance, ella sigue “enamorada como el primer día”.
BEATRICE Y PIERRE La hermana menor de Lavinia es muy distinta y, de hecho, la presentan habitualmente como “la rebelde de la familia”. Más bella, quizás, que Lavinia, y más estilosa, Beatrice es animadora de televisión y acostumbra dar opiniones muy radicales,
50 I COSAS Agosto 2010
tanto que algunas veces la mencionan como simpatizante del Partido Comunista. Vive en Milán y allí conoció a Pierre Casiraghi cuando éste se inscribió en la universidad local para estudiar administración de empresas, tal como hace muchos años hizo su padre, el fallecido Stefano Casiraghi. La sangre italiana que corre por sus venas, hizo a Pierre bastante voluble en temas de amor y cuando conoció a Beatrice, ya había tenido varias conquistas; pero aunque el comienzo de su romance parecía repetir esquemas anteriores, han seguido juntos por casi un año. La joven aristócrata italiana –la condesita le dice la prensa europea– es una mezcla de belleza, rebeldía y buenos modales que, al parecer, conquistó al príncipe monegasco que no lleva ese título por decisión de su madre. Cuando sus tres primeros hijos nacieron, Carolina tomó esa actitud para que los paparazzi no los persiguieran toda la vida, como lo habían hecho con ella. No lo consiguió y estas fotos son la mejor prueba de que allí donde aparezca Pierre, siempre habrá un paparazzo... ■
GENTE
Los dobles de : los dobles Los buscamos y los encontramos Salma Hayek, Cameron ecuatorianos de famosos como te con el parecido! Díaz y muchos más. ¡Sorprénde
MARÍA DOLORES PALACIOS, SENSUAL COMO CAMERON DÍAZ Maquillaje y Peinado: Karina de Peña para Eggo Peluquería (084252599)
52 I COSAS Agosto 2010
.
Quito. Producci贸n: Cristina Noboa. Fotos: Soledad Rosales. Guayaquil. Producci贸n: Johanna Konanz. Asistente de Producci贸n: Joanna Domenech. Fotos: Joshua Degel Agosto 2010 COSAS I 53
TIVANNA MARTÍNEZ CELLERI, ESPONTÁNEA COMO SANDRA BULLOCK Maquillaje: Viviana Muñoz (091196018)
EPIGRAFE
VANESSA QUICENO, ATREVIDA COMO LADY GAGA Maquillaje: Paola Molina (082385082) Peinado: Miguel テ]gel Cavallero para Cava Studio (092751246)
56 I COSAS Julio 2010
GENTE ANDREA LEÓN, EL AIRE INCONFUNDIBLE DE SALMA HAYEK Peinado: John Freddy Peluquería, teléfono: 6005284
58 I COSAS Julio 2010
BELÉN URIBE, NATURAL COMO MARGARITA ROSA DE FRANCISCO Peinado: IO Spa. maquillaje: Viviana Munoz, teléfono 091196018
DAYRA REYES, ACTUANDO COMO LINDSAY LOHAN Maquillaje: Paola Molina (082385082) Peinado: Miguel テ]gel Cavallero para Cava Studio (092751246) Vestido: Ona Saez
C
uando cientos de revistas, tabloides, programas de televisión e Internet comentaron la alfombra roja de la boda de Victoria de Suecia con Daniel Westling, ninguno, absolutamente ninguno dejó fuera el look de la Infanta Elena. Todos emitieron un comentario a favor o en contra, más de uno quedó boquiabierto y muchos, quizás la mayoría, coincidieron en que era sensacional. La Infanta Elena ha querido que su vestido tuviera un ‘look’ totalmente español y así para la ceremonia y banquete nupcial eligió este traje rosa fucsia con una torera de estilo goyesco; complementando el look con el pelo recogido en una coleta con una
INFANTA ELENA
El vestido torero que la L A ALUSIÓN ERA DIRECTA, LLEVABA CLARAMENTE LA CHAQUETILLA DE UN TORERO Y EL COLOR ERA IDÉNTICO AL DE UN CAPOTE. FUE EL VESTIDO MÁS COMENTADO DE LA BODA REAL SUECA, Y EN TODO CASO CAUSÓ SENSACIÓN.
62 I COSAS Agosto 2010
redecilla típica de torero. Borlas, hombreras, bordado, todo el colorido y la textura de un traje de luces cargó en esta ocasión la Infanta en este singular diseño de Lorenzo Caprile. Quien haya escogido este atuendo y con la aceptación de Elena, sin duda apostó por la cultura española, pero también eligió correrse un gran riesgo. El resultado final, sin embargo, fue este atrevido vestido, que no es espectacular por lo polémico, sino por el buen gusto, lo acertado y lo original. Se dice que con este vestido, la Infanta no solo consagró su buen gusto y buen sentido en cuanto a moda se refiere, sino que arrancó un olé unánime a la afición taurina. Era una especie de tributo de la Infanta a España, que ha hecho que todos coincidan en algo: fue un diseño de puerta grande. ■
EXCLUSIVA, MISS UNIVERSO
Stefanía
Fernández, una
miss a carta cabal ES ALTA, ALTÍSIMA; MÁS TODAVÍA CON LOS TACOS NÚMERO DOCE, EN LOS QUE SE SUPONE DEBE ESTAR SUBIDA. MANEJA SUS MANOS CON DELICADEZA Y SU SONRISA ESTÁ A LA DISPOSICIÓN. LUCE LO SUFICIENTEMENTE SEXY PARA SER ADMIRADA Y LO SUFICIENTEMENTE RECATADA PARA NO CAER EN EL MAL GUSTO.
STEFANÍA FERNÁNDEZ, ACTUAL MISS UNIVERSO, ESTUVO CON COSAS EN SU VISITA A QUITO, INVITADA POR AVON. Por María Eulalia Silva. Producción: Cristina Noboa. Fotos: Soledad Rosales
T
ras esta mujer físicamente perfecta, sorprenden algunas cosas. La primera es que es una adolescente. Tiene diecinueve años y se inscribió en el Miss Venezuela cuando apenas tenía diecisiete. Tiene un record mundial, pues es la primera Miss Universo coronada por una compatriota, una pretensión que Venezuela había perseguido desde hace mucho tiempo y que la consiguió cuando en agosto del año pasado, Dayana Mendoza coronó a Stefanía en las Bahamas. Sorprende su devoción a la Virgen Pastora y también la historia familiar atrás. Lo que no sorprende realmente son las agendas mortalmente apretadas de ésta y de todas las Miss Universo. Hoy en Ecuador, mañana en Colombia, en una semana en el sudeste asiático, y a fin de mes en La Patagonia. Así es la vida de Stefanía desde hace diez meses. Desayuna con los medios, al mediodía fotos para una revista, a la tarde un evento oficial y a la noche
en un avión hacia la siguiente cita de trabajo. Hermoso ser hermosa, hermoso ser reconocida como tal, pero ése es el precio que paga la mujer que gana el título. Una vida pública vertiginosa, un año en la vida en la que Stefanía deja de ser Stefanía, para ser Miss Universo. ¿No hechas de menos el poder salir en jeans y zapatos cómodos, tomada una “cola de caballo”, sin maquillaje a la calle y sin tener que sonreír a todo el mundo?, le pregunto cuando me recibe en una de las salas de las suite presidencial del Hotel Marriot. “Sí…eso lo consigo cuando estoy en Nueva York. Ahí nadie me conoce, salgo, camino y voy a cenar en cualquier parte, sin que nadie se acerque”. Curiosamente, el sitio de su domicilio actual es una madriguera de concreto, rodeada de ejecutivos estresados que no tienen idea de que la chica esbelta es Miss Universo y
que tampoco les importa. Si alguien la mira, seguro pensará que es bonita, pero nadie la detendría por un autógrafo o una foto. Eso no sucede en la Gran Manzana, pero sí en países donde la cultura de las misses es muy fuerte. Y para muestra un botón. Más de quince mil personas se volcaron a las vías a saludar a Stefanía cuando volvió a Venezuela luego de ser coronada. Y para no pecar de amnésicos, recordemos que nuestro país se paralizó por varios días cuando se llevó a cabo el certamen de Miss Universo en el 2004. Hoy Stefanía es la chica del momento. Nació en medio de una situación privilegiada, pero ha heredado un legado de esfuerzo. Sus padres, pero sobretodo sus abuelos, vencieron la adversidad y consiguieron salir adelante en medio de muchos obstáculos. Y esa lección Stefanía la tiene aprendida. Nieta de ruso, po-
laca y españoles, la reina de belleza cuenta con orgullo que su abuela trabajó como empleada doméstica hace muchos años. “Mi abuela llegó a Venezuela huyendo de Polonia en la Segunda Guerra Mundial, llegó muchachita y no tenía nada, empezó a trabajar como la señora del servicio” cuenta. Su abuelo tuvo una historia parecida, ambos se conocieron, se casaron y se convirtieron en el Señor y la Señora Krupij. “Mi abuela cuenta que cada vez, que recibía su salario, ella compraba un ladrillo, así hicieron su casa”. La historia del padre también es meritoria. El papá de Stefanía se quedó a cargo de unos parientes en España cuando apenas tenía ocho años. Sus padres emigraron a Venezuela para establecer un negocio vinculado con la madera y diez años después, cuando él era un joven de dieciocho se reunió con ellos y se hizo cargo del aserradero. ¿Te han marcado estos hechos? Pregunto. “Sí claro.
De ellos tengo la perseverancia, de saber que nada viene fácil y de ser una persona con los pies en la tierra, pero creo que también tengo el sentido del humor venezolano de reírse de los problemas”. Y eso parece haberlo aplicado años atrás. Esta hermosa mujer perdió un concurso de belleza en su Mérida natal. “Éramos quince concursantes, se entregaron doce bandas y yo no tuve ni una” ahora recuerda entre risas. Y seguramente esas dotes fueron las que la llevaron a conseguir los títulos que después obtuvo. Porque un concurso de belleza no es una exposición de mujeres bonitas solamente. Es una guerra sicológica entre ellas para mantenerse firmes, calmadas, amables y disciplinadas en medio de una vorágine de decenas de mujeres hermosas en busca de lo mismo: la corona. Un concurso de éstos no sólo gana una mujer hermosa, sino una mujer empática, capaz de sintonizar con todo tipo de audiencias. Una muchacha que por cansada que esté, tiene que seguir erguida sonriendo a todo el mundo, y que cultive las virtudes de la prudencia para no crear polémica alguna y la de la sencillez para cautivar a todo el mundo: eso es una miss. Pero más allá de su impecable desempeño como reina de belleza, Stefanía es una joven sencilla que se apoya mucho en la fe. Está vestida con un vestido azul y tiene una delgada cadena de oro. En un momento de la conversación, muestra la medalla que tiene escondida en esa cadena. Es la Virgen Pastora, su devoción. “Cuando empezaron a nombrar a las quince finalistas del Miss Universo no nombraban a Venezuela, fueron momentos eternos y yo le pedí a La Pastora estar entre las finalistas, le prometí en ese momento, que si ganaba el concurso le iría a ver y le daría una réplica de mi corona. El último país en ser nombrado fue el mío. Luego quedé entre las diez, después entre las cinco y finalmente gané. Meses más tarde volví a Venezuela a pagar la promesa y hoy la Virgen Pastora tiene una corona de Miss Universo”. Además de viajar, posar o mode-
Stefanía fue Miss Venezuela con solo 18 años y la primera Miss Universo en ser coronada por una compatriota. lar, Stefanía tiene contacto con grupos vulnerables y desfavorecidos. Se ha alineado a varias causas, pero con la que más involucrada está, es con la comunidad portadora de VIH. Ha trabajado de la mano de “Aid for Aids”, y piensa continuar en el futuro apoyando un interesante proyecto de redistribución de antiretrovirales –que son las medicinas que ayudan a los portadores a mantener una calidad de vida aceptable- entre el grupo de necesitados. Otra causa que ha apoyado es “salva a una niña” en India. Allá en ciertas comunidades y por cuestiones idiosincráticas, cuando un bebé nace se espera que sea varón, si quien viene es una niña muchas ve-
68 I COSAS Agosto 2010
ces la decepción es tan grande, que la sacrifican. Stefanía viajó hasta allá para dar un mensaje de que las mujeres también estamos para hacer cosas importantes en la vida y tratar así, de detener la matanza de niñas. Esta vez estuvo de visita en Quito por un par de días, como parte de la campaña de Clearskin Professional, una línea de productos Avon orientada a combatir el exceso de grasa en el cutis, de la cual Stefanía es la imagen oficial. Avon cuenta dentro de su equipo de trabajo con la Dra. Cheryl Karcher, dermatóloga reconocida a nivel mundial, y dermatóloga oficial de Miss Universo. Gracias a eso, Stefania conoció a Avon y utilizó el tra-
tamiento de ClearSkin Professional. Karcher mostró a la compañía dos fotografías de Stefanía, con el antes y el después de utilizar el producto y de esta manera, la compañía escogió a Stefanía como imagen de su nueva línea. En pocos meses Stefanía dejará el reinado y empezará a construir una vida que desde ya, parece prometedora. Entrará a la universidad, seguramente estudiará comunicación, y tiene un contrato de trabajo por dos años que le espera en Venevisión, en su país. Es muy joven aún para saber qué pasará con ella en el futuro, por lo pronto su temple, sencillez y determinación serán una carta a su favor. ■
SABROSÍSIMO Jan y Michelle Niedrau celebraron juntos su cumpleaños, en el ambiente agradable de Zao, entre amigos y con los mejores sabores.
SANTIAGO CATTANI, CAROLINA LEÓN Y JAN NIEDRAU
ISABEL ARTETA Y SEBASTIÁN MORALES ROXANA VINTIMILLA, MICHELLE SVOBODA Y MARILA DE HARRIS
RAMIRO ALMEIDA Y CRISTINA DALMAU
ANDRÉS MOLINA, CATALINA HIDROVO Y JORGE CORNEJO ALFONSO ESPINOSA Y CARLA ZARLENGA
JONATHAN BREUG Y DAVID BERMEO
JUAN FRANCISCO FLORES Y CAROLINA ESPINOSA
PEDRO VEGA, PATY SALAME Y XIMENA SVOBODA
OCHI ROSERO Y PAPO BARBA
Quito
MATRIMONIO PAOLA WOLLMANN, PABLO CISNEROS Y MARÍA BROWN
JOSEPH AROCHA Y GABRIELA STRUNEK
TITI STACEY, FERNANDO CORREA Y GABRIELA BENÍTEZ
MARÍA SUSANA Y JUAN PABLO
Con una emotiva ceremonia y luego una hermosa recepción campestre, María Susana Molina y Juan Pablo Moncayo celebraron su boda.
GABRIELA GANGOTENA Y MARÍA ARTETA JOSÉ RAFAEL BUSTAMANTE Y MARÍA ESCUDERO
LUIS MIGUEL SÁNCHEZ Y MÓNICA SEVILLA
CAROLINA VIVERO Y JUAN JOSÉ VÁSCONEZ
ANABEL PÉREZ, ISABEL GUEVARA Y PAQUITA CISNEROS
Quito
MARCELA CÁCERES, BERNARDA VÁSCONEZ Y VALENTINA GANGOTENA
VERÓNICA JARAMILLO Y PABLO RADA
ESTEBAN Y PAOLA
UNIERON SUS VIDAS Esteban Hayek y Paola Segale se unieron en matrimonio, y celebraron el acontecimiento con una hermosa recepción. MERCEDES LOZANO, GINA SEGALE Y ALBERTO BORJA
SONIA MCCORMICK, DENISSE ECKERT Y MAITA TERÁN RAFAEL BACA, RICARDO BACA, MARIPAZ DE BACA Y ROBERTO BACA
DENNISE DE TAMAYO Y BERNARDO TAMAYO ROBERTO HAYEK, LULU HAYEK Y ESTEBAN MARTÍNEZ
CARLOS CEDEÑO Y MARÍA JOSÉ TAMAYO
Quito
DÍA DE LA INDEPENDENCIA La Embajada de los Estados Unidos celebró el día de su independencia, con un concurrido cóctel.
HEATHER HODGES, GERCHARD MULLER Y LINDA HARTSOCK
DREW SCHUFLETOWSKI, AGNES GRYCZMANSKA E IVONNE BAKI
AUGUSTO BARRERA Y FERNANDO VIVERO
MARTHA DE VITERI Y OSWALDO VITERI
JORGE PAZ, MARIEL PAZ Y MIÑO Y HÉCTOR PAZ Y MIÑO
BABY SHOWER Verónica Weiss recibió la sorpresa de sus amigas más queridas, y disfrutó al máximo de su Baby Shower. ALEJANDRA RUIZ Y GABRIELA DE ONETO
MARITÉ DE ALOISSIO, ERIKA DE JORDÁN Y MARIANELA DE LUQUE
CRISTINA GÓMEZ, MARÍA ISABEL CEVALLOS, VERÓNICA WEISS Y JACKIE DE ALENCAR
JEANETTE COLOMARCO Y CAROLINA HANDALL
ANA RAQUEL CEVALLOS Y CARLA BARAHONA
Quito
LOURDES ÁLVAREZ DE URIBE Y TERESA URIBE
MANUELA PÉREZ Y ANA MARÍA PÉREZ
GUSTAVO PINTO Y FERNANDA PINTO
CABALGATA Entre amigos y gente del ámbito cutural, Ignacio Pérez Arteta presentó su libro “Cabalgata por los andes ecuatorianos”. GABRIELA MIÑO, SANTIAGO MANFREDI Y MARIANA FREIRE
MARÍA PÉREZ, CRISTINA PÉREZ Y MARÍA JOSÉ PÉREZ
UNIERON SUS VIDAS Jessica García y Sebastián Vizcaíno unieron sus vidas para siempre y junto a las personas más queridas brindaron por su felicidad eterna.
TERESA GÓMEZ, DIEGO ARMIJOS Y MARTHA DE CORONEL
SEBASTIÁN Y JESSICA ALBERTO VIZCAÍNO Y ALICIA ARMIJOS DE VIZCAÍNO
MARCELA DE PAZMIÑO Y ÁLVARO PAZMIÑO
BEATRIZ Y JOSÉ ANDRÉS ARMIJOS
Quito
MICHELL JARAMILLO Y GABRIELA MERIZALDE
JOSÉ ÁVILA Y FONSECA
HYUNDAI FAN PARK QUITO Fantástico, con ritmo y mucha emoción, Fonseca cantó y cautivó a los fans que se dieron cita a su concierto. Los asistentes disfrutaronde la fiesta de la final del Mundial en pantallas LED gigantes, divertidos juegos y premios.
RAFAELA Y VALERIA GRUNAUER
DENNISE SALGADO Y ANDRÉS SALGADO
PAOLA CANDO Y GEOVANY BRAVO
CHRISTIAN DEL ALCÁZAR Y ESTEFANÍA GRUNAUER
Quito
DANIELA DE CÓRDOVA, ANTONIO JOSÉ CÓRDOVA Y DIEGO CÓRDOVA
MARIANA GÓMEZ Y JUAN MANUEL GÓMEZ
RONALD FARINA Y GABY DIAZ
DOMENIQUE LEÓN Y NICOLE LEÓN
MARIA GRACIA LARREA, DIANA VELASCO, MARÍA JOSÉ MONTÚFAR
CAMILA GRANADOS, BÁRBARA GALIANO Y CARLOS TORRES
UNIERON SUS VIDAS Con una linda recepción, Jorge Gómez y Carla Vernaza celebraron su unión en matrimonio. CARLA Y JORGE BENJAMÍN E IVY DE ROSALES
PIKI TORRES Y JUAN CARLOS ABAD
ULLIVAN ISABELITA NOBOA Y ALAN LYON-S
FRANCIS PARKER, DANIELA DE PARKER Y ALEJANDRA LÓPEZ
PAULINA DASSUM, PAOLO LEONE
Y
CLAUDIA CORDOVEZ
JULIETA FEBRES-CORDERO, PATI DE SAAB, AGUSTÍN FEBRES-CORDERO Y NICOLE FEBRES-CORDERO
ANDRÉS Y MARÍA P A NOBOA MÁN Y RAFAELL
AULA DE
JOSÉ CARRIÓN, ALEJANDRO CARRIÓN, PAULA SIMON, SABINA CARRIÓN, CRISTINA CORONEL Y MARÍA ELISA FRANCO
, ONA VALLARINO DANIELA YCAZA, ILL
DANIELA SÁNCHEZ, C
RISTINA
GUZ
MANRIQUE
Guayaquil
BODA CIVIL César Taramelli y María José Arízaga celebraron su boda civil junto a las personas más queridas.
ALLAN ZENK Y CINTYA FARAH
MARÍA JOSÉ Y CÉSAR MÓNICA ZUNINO, CRISTINA DE TARAMELLI, MÓNICA DE GILBERT Y MAIRA ZUNINO
LUCIANA GRASSI Y ANTONIO TOBAR TEHANI BJARNER, PAOLA RENDÓN Y DANIELA HOYOS
DIANA TARAMELLI, DIANA WRIGHT, ISABEL TARAMELLI Y CRISTINA TARAMELLI
ESTELLA MASSA Y DANILO ROSERO
ANO Y ANDRÉS
CARLA MURTINHO , MARCELA BEJAR
BASANTES
Guayaquil
¡EN GRANDE! Y con la alegría inconfundible de sus amigos, Gabriel Manzur celebró su cumpleaños. GABRIEL MANZUR Y CARINA DE MANZUR
CAROLINA GARCÍA Y DENISSE COELLO
JUAN PABLO RIZZO, MAURICIO TORRES, JUAN RAÚL PIANA, LEONARDO TERÁN Y JORGE MATA
MARÍA JOSÉ DE PIANA, LORENA ROSENEY, ANA CRISTINA DE RIZZO, BEATRIZ DE TERÁN Y HANNE DE MATA
ANDRÉS Y CRISTINA
ALFREDO Y MARÍA EUGENIA DE RENDÓN, VIVI DE PLAZA Y LEONARDO PLAZA
SE DIERON EL SÍ Con mucha ilusión, los novios Andrés Holguín y Cristina García unieron sus vidas y celebraron con una hermosa recepción en Salinas. MELISSA DASSUM
Y
POLLO ZAMBRANO STEFANÍA YCAZA, DANIELA PLAZA Y MELISSA YCAZA
ANTONIO COSTA Y DANIELA RUMBEA
Guayaquil
MATRIMONIO Con gran emotividad y una hermosa fiesta, Alexis Sánchez y Cecilia Calderón unieron sus vidas para siempre.
ELISA PEÑA Y SONIA DE KLOPFSTEIN
ALEXIS Y CECILIA
XAVIER MOLESTINA, GIOMAR DE MOLESTINA, ANA CRISTINA DE GARCÍA Y ABELARDO GARCÍA
ANDREA NICHOLLS Y CHACHI MAKLIFF
MARÍA BEATRIZ Y JOSÉ VICENTE H
MARÍA SUSANA RIVADENEIRA Y HUGO GONZENBACH
ABZE
¡DELICIOSO! Muy entusiasmados encontramos a muchos amigos de Cosas disfrutando del grato y delicioso ambiente de restaurante Akai. ONIO H Y JOSÉ ANT
ISABELLA GONZENBAC
FERRETTI
LEONARDO ITURRALDE, CRISTINA VILLACRÉS Y EDUARDO RAAD
JOSÉ ANTONIO FERRETTI, ANDRÉS MORAL, DENISSE COKA DE MORAL, ANDRÉS GUSCHMER Y MARÍA JOSÉ COKA DE GUSCHMER.
Astro logía CÁNCER Mentiras sobre mentiras sólo pueden aproblemar aún más los temas no resueltos. Las mujeres signo Fuego buscarán cambios en imagen y personalidad. Los asuntos de salud serán vitales. En amores, tanto encanto y sensualidad en las mujeres las hará ganar admiradores, pero también algunos signos como los de Agua tedrán problemas con las parejas celosas. Por: María Pía Pérez Turri
22 Junio - 21 Julio Formar parte de grupos para una conciencia social es lo que realmente le traerá felicidad. Si decide realizarse a través de una relación amorosa, con el tiempo tendrá que ocuparse de su autoestima. El gran desafío será conseguir el equilibrio sexual. Mantener armonía entre amor y trabajo no es fácil.
LEO 22 Julio - 21 Agosto Necesita por su personalidad que su pareja se destaque y sea importante en el medio en que se desenvuelve. Conquistador y afectuoso, crea momentos de felicidad, en medio de dificiles situaciones. Una invitación puede provocar celos descontrolados en su pareja. Aclare las cosas en el momento. La actitud desesperada de un cercano a usted es por amor.
VIRGO 22 Agosto - 21 Septiembre Las mujeres que estén solas encontrarán a alguien a través de amistades. Su falta de humildad crea problemas al influenciar con desafortunados consejos a su pareja, si la tiene, o a un amigo. El amor no es la guerra, su actitud de desconformidad con su pareja le puede crear problemas. Su afán por buscar la perfección canalícela arreglando su casa.
LIBRA 22 Septiembre - 21 Octubre El orgullo es peligroso. Desaprovecha buenas oportunidades de una aventura amorosa. Recupera su energía y esa independencia propia de su personalidad. Sentirá un gran orgullo y todo fluirá armónicamente. La opinión sobre su persona es muy buena.
ESCORPIÓN 22 Octubre - 21 Noviembre Explorar nuevos horizontes y dirigir una nueva aventura para su vida es apasionante. Se entretiene ideando cómo hacerlo. El riesgo lo maneja porque sabe de su poder para controlar las situaciones. Descubrir nuevas sensaciones y abandonarse en los brazos de su pareja es lo que menos puede esperar en este período.
SAGITARIO 22 Noviembre - 21 Diciembre Su vida emocional y familiar tienen total prioridad. Sus propósitos siempre los ha logrado y el amor, el verdadero amor, con entrega incondicional, lo puede alcanzar reduciendo las tensiones. Quienes loconocen saben de su naturaleza altruista y de nobles sentimientos. Un reencuentro amoroso lo hará cumplir ilusiones.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 21 Enero Los celos y las mentiras empañan cualquier relación. Si se siente colpsado con su antiguo régimen de vida, es hora de hacer cambios. Sus conflictos paternales pueden verse aumentados en este período porque siente la intensa necesidad de reformar situaciones del pasado. No pierda el romanticismo y no trate de controlarlo todo.
ACUARIO 22 Enero - 21 Febrero Cimentar una profunda unión con el padre parece imposible, pero éste es el momento de dar
cumplimiento a sus sueños. Sicológica siente la necesidad de protección. Los enormes esfuerzos que realizará en este período le darán un gran poder. Su intuición se enriquece y su vida y la de los que le rodean.
PISCIS 22 Febrero - 21 Marzo Muestra una forma de independencia y es riesgoso en su relación. Con su astucia se gana la admiración y respeto de su pareja y de los demás. Trate de llevar una relación en la cual haya equilibrio para los dos o con los demás. Si yo gano, tú ganas, y si tú triunfas, yo también. Para llegar a lo que necesita debe tener su mente en paz.
ARIES 22 Marzo - 21 Abril Está absolutamente revo-lucionado en lo afectivo. ¿Está preparado para una revolución amorosa? Se sentirá de 15 y deberá estar atento para los efectos de eso. Las mujeres, imbatibles; con sabiduría innata saben perfectamente cómo mantener el control de su relación amorosa o afectiva.
TAURO 22 Abril - 21 de Mayo Todo fluye. Se acaban los engaños. Habrá grandes cambios. Los viajes son determinantes para resolver situaciones. Recupera el amor. Las interferencias e imprudencias del pasado, causadas por inseguridades y mentiras, permiten un verdadero aprendizaje de la vida.
GÉMINIS 22 Mayo - 21 Junio Mantiene consciente o inconscientemente sus relaciones de acuerdo a lo visto en acciones de su padre. No es la actitud más adecuada, porque cada ser es único y cada relación, también. Todo fluirá y los cambios son necesarios, justamente para que se manifiesten los verdaderos sentimientos de amor. ■
Agosto 2010 COSAS I 89
EL
CANTAUTOR COLOMBIANO ESTUVO
EN
QUITO
PARA DAR UN CONCIERTO
DURANTE EL FAN FEST, ORGANIZADO POR
HYUNDAI CON MOTIVO DE LA CLAUSURA DEL M UNDIAL S UDÁFRICA 2010. FONSECA ES MULTIFACÉTICO PUES NO SOLO SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS MAYORES EXPONENTES DE LA MÚSICA COLOMBIANA SINO QUE ES PARTE DE VARIOS PROYECTOS DE AYUDA SOCIAL.
SU MÁS RECIENTE ILUSIÓN: CONVERTIRSE EN PAPÁ POR PRIMERA VEZ.
T
e comparan con Juan Luís Guerra y te enfilan para seguir el éxito de otros artistas colombianos como Shakira o Juanes ¿Cómo vives este momento de tu carrera? Me siento muy honrado con esa comparación. Yo sigo escribiendo y tratando de hacer lo que he hecho desde el principio que es plasmar mi momento de vida en cada canción, dejar las cosas claras en cada letra y hacer la música como la he hecho siempre. Parte de tu entrega con el público se ha trasladado a la Internet. ¿Es cierto que no te desprendes del Twitter? Me parece que es una herramienta de comunicación increíble porque puedes comunicar cosas que estás pensando, sobre tu carrera, pero también el día a día. Y con todo esto, ¿cómo manejas tu privacidad? Uno abre la puerta hasta donde uno quiere. Me parece que es un tema que debe manejarlo uno. Y pues trato que la noticia que se genere en los medios sea sobre mi música.
FONSECA
Adicto a la melancolía 90 I COSAS Agosto 2010
Con varios discos y una vida llena de velocidades, conciertos y giras. ¿Cómo encuentras los momentos para componer? No me gusta forzar la composición, creo que las canciones llegan cuando tienen que llegar y cuando uno tiene algo que decir, expresar o sacar. Siempre vuelvo a la esencia de porqué hago música y lo hago porque es mi manera de contar las cosas. ¿Eres enamoradizo? Es que la música te lo permite porque tiene esa magia. Pero además de escribir temas de amor me gusta hablar de otras cosas. En realidad, soy adicto a la melancolía. De ahí que te guste tanto ese saborcito vallenato. Sí, es que el vallenato tiene una manera muy especial de decir las cosas porque puedes estar hablando de despecho pero su música es parranda también. Es una mezcla de azúcar y sal. ¿Artista y agente social? Creo que dentro de lo que uno pueda ayudar con su profesión, hay que hacerlo. Todos tenemos la responsabilidad de ser un agente de cambio, empezando por nuestro círculo íntimo: amigos y familia. Yo por mi música he podido hacerlo de otras formas pues he tenido la oportunidad de colaborar en programas de reintegración como Canta Conmigo, que se hace junto a ex guerrilleros y paramilitares. La música me ha permitido acercarme y de alguna forma ser vocero y motivar a la gente a que haga parte de eso. Lo que uno pueda hacer, hay que hacerlo. Siempre estuviste vinculado a la música, ¿Te animarías a hacer algo distinto? No podría hacer otra cosa que música. Lo he hecho toda la vida y en mi casa desde niño me lo han hecho ver como algo tan natural. Componer y cantar siempre ha sido lo más importante. ¿Qué te ha parecido tu última colaboración con Juan Fernando Velasco? Pues la experiencia con él fue increíble. Nos conocemos hace varios años y somos buenos amigos. Y desde el momento que conocí este proyecto que buscaba acercar el pasillo a estas generaciones como parte esencial de la cultura ecuatoriana, me pareció muy importante y le
Fonseca le contó a Cosas sobre su nuevo rol de papá. “ Estoy contentísimo, es una nueva etapa de mi vida”, dijo agradezco a él por haberme invitado. Para mí ha sido toda una experiencia y qué bueno haber participado en un proyecto tan ecuatoriano. ¿Cómo enfrentas la faceta de papá? Estoy contentísimo. Creo que es una etapa muy diferente al resto de mi vida. ¿Por qué Paz? Elegimos el nombre de Paz porque antes de que supiéramos si era niño o niña, habíamos hablado de algunos nombres y Paz pasó por ahí. El día que salimos de la clínica y nos dijeron que era niña, fue como de una, dijimos Paz, y quedó. ■
Por Ana Isabel Vallejo Fotos: Gabriel Pazmiño
Agosto 2010 COSAS I 91
ENTREVISTA EXCLUSIVA
La vida terrenal de Patty Barba Por Paulina Terán. Fotos: Soledad Rosales
A
sus 41 años luce mejor que muchísimas mujeres de veinte. No nos encontramos en su casa. Su ubicación es uno de los misterios que ha decidido conservar. El motivo tiene que ver con una suerte de fenómeno Michael Jackson (incluso tiene un montaje del rostro del artista fundiéndose con el suyo, como protector de pantalla): o la adoran o la odian.
92 I COSAS Agosto 2010
Dejar el hábito trajo esas consecuencias. “Me han dicho de todo. No me gustaría decirlo, pero son palabras muy hirientes. Las críticas, las burlas, el decir ‘está loca’, siento que fue un cáliz para que yo pudiera hacerme más fuerte. Como dice Kalil Gibrán: la tristeza y la alegría van de la mano; si no, no tienes ninguna de las dos de manera auténtica”. Pero las ofensas y el sufrimiento también existían antes de que de-
cidiera dejar la iglesia. Patty es una persona que vino a romper esquemas y afectar a su entorno, lo que significa vivir en una suerte de acoso, aun en esta pequeña aldea llamada Quito. No puede haber un movimiento más sorpresivo que una presentadora de televisión deje las cámaras para entrar a un convento (“me acuerdo que en ese entonces, la gente decía: ah, se hizo monja por despecho”) y, doce años después, dejarlo… (“…ahora,
Aún tiene dejos de claustro: su amabilidad a algunos podría antojársele excesiva; vive en una suerte de ocultamiento y aunque se ha liberado, en gran medida, del “qué dirán”, las opiniones ajenas obviamente le afectan. A pesar de todo esto, es bastante acertado afirmar que Patty Barba lleva, hoy, una vida similar a la de cualquier otro ser humano.
¿qué dirán? ¡Pecadora!”).
AMOR VS. RELIGIÓN Ella confiesa que su divorcio no es con Dios; sino con la estructura terrenal de la Iglesia Católica Romana. Como sucede en toda relación que termina, las cosas no dejan de funcionar de la noche a la mañana y las señales de que su compromiso con una religión determinada ya no era lo que deseaba, se fueron haciendo cada vez
más difíciles de ignorar. Los motivos de su ruptura con la iglesia tuvieron que ver, sobre todo con tabúes y temores que impiden crecer espiritualmente, entre ellos, la obligación de creer que solo los católicos poseen la verdad. Patty nunca estuvo de acuerdo con que se obedezca solamente por miedo a un superior. La falta de autenticidad en los conventos y la envidia de religiosas hacia ella, fueron la gota que derramó el vaso para tomar una decisión firme y radical. Recuerda no haber tenido cabida para algunas propuestas porque siempre se atravesaba el concepto de pecado: “Me liberé de estructuras, de una obediencia que se vuelve muy esquemática, de paradigmas mentales que ya están cayendo por su propio peso. Llegas a un punto en que tampoco puedes tolerar los miles de casos de pedofilia en la Iglesia alrededor del mundo, institución que se ha convertido en la principal encubridora. Por todo esto, y aunque todas las religiones son dignas de respeto, decidí no pertenecer a ninguna, porque mi corazón siente que ya pasó esa etapa de aprendizaje. Pero no es una queja, por favor. Estuve en un sueño muy hermoso, en un proceso espiritual muy especial. Sin embargo, cuando algún amigo se le ocurre invitarme a misa, yo asisto sin ningún problema porque ahora nadie me lo obliga” cuenta. Hace más de dos años tuve el privilegio de conversar con Patty acerca del tema del celibato. En ese entonces, Patty se hacía llamar Sor María Patricia de Jesús y había decidido ejercer su trabajo religioso en medios de comunicación. Llevaba un hábito blanco con toques turquesa y hablaba de otras creencias: “Lo importante no es el sitio en donde estés, sino la consagración a Dios. Lo que puedo decir es que en este momento estoy mucho más consolidada en mi vocación, incluso hermanos de otras religiones y culturas me han enseñado a vivir la castidad con mayor plenitud” decía entonces. Cuando quise hablar con ella de esas otras opciones que planteaba fue, sin embargo, cauta. Ahora entiendo por qué. “En esa ocasión que me entrevistaste, ya era un preámbulo a lo que se
venía… Ya había tomado la decisión de dejar el hábito, pero no podía hablarte de eso, porque tenía que hacer una transición suave”. Así, Patty salía de la sombra del claustro a la pantalla. Se dedicó a transmitir mensajes filosóficos de espiritualidad en un sentido universal a través de las cápsulas Amar sin medida que empezó en el 2006. Aunque le encantan los jeans, en ocasiones especiales Patty lleva un atuendo hindú y a la vez ecléctico, como un lenguaje sutil que llama a la unidad de Occidente con Oriente. “Me siento más libre así, más normal. Ya no llamo tanto la atención afuera y es un llamado muy libre a que nos unamos, que el mundo no se separe por ideologías” expresa. Entre la risa y el dolor cuenta que, cuando aún llevaba hábito, estando ya fuera del convento, esa sensación de vivir esclava a merced del caprichoso mandato popular, era asfixiante: “Mis amigas y amigos me invitaban a un cafecito y la gente me veía como bicho raro, sus ojos parecían gritar: ve, ahí está la Patty con hombres… La gente cree que si usas hábito, tienes que estar encerrada y por poco latigueándote. Me decían: ¡Qué linda la Virgencita! ¡Qué desperdicio! O me pedían que les confesara…”. El proceso fue duro. Pasar de una religión fundamentada en la creencia del pecado a una vida en la que se persigue la libertad del corazón y la ruptura constante de paradigmas, resulta complejo: “Cuando les conté a mis papás que dejaba el hábito, se preocuparon: Y ahora, ¿qué van a decir las personas? Y yo dije: no, mami. Dios me ha liberado del qué dirán. Liberarme del qué dirán y romper con esos miedos me llevó a ser más yo misma” cuenta y añade: “después lo comprendieron. Mi mami dio un salto cuántico”. Su hermana, Mónica, la acompañó y la apoyó desde el principio. El amor que las une se transparenta con mucha fuerza: “Mi hermana es mi adoración”.
UNA VIDA NORMAL Hay un sinnúmero de cosas de las que Patty disfruta ahora que no lleva
Agosto 2010 COSAS I 93
Los motivos de su ruptura con la Iglesia tuvieron que ver, sobre todo con tabúes y temores que impiden crecer espiritualmente, entre ellos, la obligación de creer que solo los católicos poseen la verdad.
una vida religiosa: el café, el silencio, la respiración, el chocolate, la música de Celine Dion y Michael Jackson, bailar música hindú con amigos, leer, escribir, hacer ejercicio, ir a misa muy de vez en cuando, sentir a los ángeles más cerca que nunca, abrir la mente y… ¿el sexo? Hay que empezar por aclarar que antes de ser monja, Patty no era una monja. Salía a fiestas y a discotecas con amigos; tenía novio; se vestía y comportaba como cualquier mujer de 25 años. “Tuve ocho enamorados en mi vida pasada. Yo ya sé lo que es esa experiencia humana” dice confiada y madura, pero el tema
94 I COSAS Agosto 2010
sexual todavía es difícil de tocar para ella. Mencionamos varios puntos, como la virginidad, la vida en pareja, el matrimonio. Es un camino peligroso y siento que en cualquier momento pisaré una mina. Patty oscila entre la incomodidad y la apertura mental, pero, sobre todo, de corazón. Se muestra algo molesta con ciertas preguntas. Más tarde se dispone a hablar, de manera cándida, de cómo ha descubierto, por medio de conversaciones con sus amigas, muchos aspectos que desconocía del universo sexual.
No obstante, es muy clara y recalca el hecho de que mantiene el celibato como don y compromiso personal, al margen de lo religioso: “No me escandalizo, pero cuando tú te entregas a Dios, la castidad viene como un don y con ese don viene la capacidad de no desesperarte por la sexualidad. Ya son doce años… se va trascendiendo. Mis votos en los que me entregué con alma, vida y corazón, son personales y los mantengo” explica. Tampoco descarta la posibilidad de enamorarse de alguien en el futuro: “Me gustan los hombres. Sentir deseo sexual o atracción por alguien, es normal. Si veo un futbolista en la tele, una sonrisa, o una mirada linda de un hombre, me encanta, y no estoy pecando por esa atracción. Eso es absolutamente normal”, explica. Lo que sí admite es no sentir vocación por el matrimonio, pero todo lo deja en manos de Dios: “Si es que Dios me enviara alguien y me dijera: ámalo, lo haría. Me siento tan libre, que no me da miedo, porque sé que Jesús estaría dentro de esa persona, pero yo no voy a buscar ese amor, porque yo sé que va a venir, si es que Dios lo quiere así”. Patty disfruta de esos pequeños y grandes placeres de la normalidad y empieza a conocer el mundo en su justa medida. Pero si hay alguien a quien no le queda claro, hay que repetirlo: Patty no es una persona común. Por el contrario, es una mujer extraordinaria y profundamente espiritual. Quien posea la sensibilidad adecuada, sabrá reconocer esa oleada de paz que a uno le inunda al conocerla. Su corazón es claro y su luz inagotable. Con la suavidad y dulzura que la caracterizan, se despide de mí y deja salir unas palabras finales, una prueba de esas peculiaridades que la hacen diferente: “No olvidemos pedir protección de los ángeles. Yo sé que existen, aunque me digan loca. Hay que llamarlos. Dios respeta tanto nuestra libertad, que si no pedimos algo, si no pedimos protección, no la recibimos. Finalmente, quiero invitar a todos a que abramos la mente a nuevos paradigmas y disfrutemos de la diversidad, de ser quienes somos…”. ■
Gossip • Gossip • Gossip • Gossip El ex Presidente del gobierno español y su novia, Mar García Vaquero, cumplieron un año y medio de relación. Viven juntos en un lujoso departamento en el barrio de Salamanca, uno de los más exclusivos de Madrid, y muy raras veces aparecen en público. Hace algunas noches un afortunado paparazzo los descubrió cuando salían del restaurante “Casa Lucio”, después de una comida con amigos.
Felipe González y Mar Siguen enamorados
Naomi Campbell Demasiadas extensiones la están dejando calva A los 40, Naomi Campbell es una triunfadora. Sigue siendo top model, tiene un cuerpo de 15 años menos y un novio ruso multimillonario. ¡Pero se está quedando pelada! Mientras se preparaba para una sesión de fotos en el Meatpacking District neoyorquino, un fotógrafo captó su mayor secreto: ¡se está quedando calva! Expertos internacionales en pérdida del cabello, dicen que podría tratarse de una alopecia motriz por el uso continuado de extensiones. “Hay que tener mucho cuidado porque te pueden romper el pelo de raíz”, dijo uno.
96 I COSAS Agosto 2010
La famosa Carmen Martínez-Bordiú tuvo una experiencia que la dejó llorando. Aceptó participar en un programa piloto con una medium porque tenía “muchas ganas de hablar con Francisco”, su hijo mayor, que murió en un accidente en 1984. A la salida contó que la mujer le había explicado cosas de Fran que sólo ella, por ser su madre, conocía. “Estoy impactada y emocionada”, resumió.
Carmen MartínezBordiú Habló con el más allá
Gossip • Gossip • Gossip • Gossip Isabel Sartorius y María Zurita Siempre en familia
Hace poco, Renée Zellweger entró a una boutique de Carolina Herrera y pasó más de dos horas mirando vestidos de novia. Finalmente salió con una bolsa gigante y cuando le preguntaron si hacía compras matrimoniales, sonrió e ignoró la pregunta. Dos días después, la actriz y Bradley Cooper comieron con los padres de él, de modo que ahora muchos piensan que se van a casar pronto. El problema es que Renée ya estuvo casada con el cantante country Kenny Chesney y el matrimonio duró exactamente 128 días.
María Zurita es prima de Felipe de España. Isabel Sartorius fue el primer amor del príncipe y es, ahora, amiga de la princesa Letizia. Por lo que se ve en esta fotografía, la Sartorius aprovechó muy bien ese romance de los años 80 porque siguió siendo cercana no sólo al príncipe, sino también a todos los Borbón. Hace algunos días, Isabel y María –hija de la infanta Margarita, hermana del rey Juan Carlos– salieron de compras y luego se fueron a la casa de la Sartorius para almorzar.
Michael Douglas y Catherine Zeta-Jones ¡Comenzó el verano!
Renée Zellweger Buscando vestido de novia
98 I COSAS Octubre 2009
Las estrellas de cine no tienen restricciones. Por eso, Michael Douglas y su señora, Catherine Zeta-Jones, comenzaron sus vacaciones de verano antes que el resto de los europeos. Esta foto, captada en una calle en Palma de Mallorca, demuestra que ya están instalados en la mansión que el actor posee en ese balneario español.
Desde la ciencia al cuidado de la piel El agua es esencial para la vida. Casi el 70% de nuestro cuerpo está compuesto de agua; por ello es tan importante beberla en cantidad suficiente. Por supuesto, una buena hidratación es indispensable para una piel radiante: lo que más necesita la piel es hidratación. Pero, ¿sabías que la clave de una óptima hidratación no solo consiste en la cantidad de agua que proporcionemos a nuestro cuerpo? La distribución del agua es tan importante como la cantidad. Lo que cada célula necesita es una solución para distribuir la hidratación de forma óptima, incluso en las capas más profundas de la piel.
QUÉ SON LAS AQUAPORINAS? Recientemente el biólogo estadounidense Peter Agre descubrió un principio fundamental acerca del transporte de la humedad entre célula y célula: Las Aquaporinas – un logro que fue reconocido con el Premio Nobel de Química en el 2003. Estos canales microscópicos controlan el trasporte de agua dentro y fuera de las células de la piel.
QUÉ ES EL GLUCO-GLICEROL? Inspirado en el descubrimiento de las Aquaporinas, el Centro de Investigación Dermatológica de Eucerin llevó a cabo una extensa búsqueda para hallar un ingrediente activo capaz de activar la red de Aquaporinas. Se identificó el Gluco-Glicerol, un componente que estimula la creación de nuevas Aquaporinas en las células de la piel, lo que tiene como resultado una distribución óptima de la humedad. Este revolucionario descubrimiento ha hecho posible la creación de la línea Eucerin AQUAporin Active que hidrata profundamente la piel. Activa y reconstruye la red de Aquaporinas propias de la piel y estimula la creación de nuevas. La piel se siente al instante suave, tersa, fresca y se mantiene así con el tiempo. Para mayor información consulte a su dermatólogo.
ESPECIAL
DR. JORGE PATIÑO
C
Rejuvenecimiento Facial
uando hablamos de rejuvenecimiento facial nos referimos a una serie de métodos quirúrgicos y no quirúrgicos destinados a corregir los signos del envejecimiento de un rostro. En la actualidad existe una gran variedad de procedimientos. Sin embargo, es importante que cualquiera de éstos se realice en manos de especialistas y previo a una buena evaluación por parte del cirujano: “Hay que evaluar la cara de manera integral. Fijarse en la flacidez de la piel y los músculos subyacentes, en la presencia de arrugas, de los acúmulos grasos, bolsas palpebrales, etc.”, dice el Dr. Jorge Patiño, Cirujano Plástico especializado en Ecuador y en México. El Dr. Patiño detalla que entre los métodos quirúrgicos más utilizados están el lifting facial, total o mini-lifting; la liposucción de papada; la blefaroplastias, para eliminar las bolsas grasas y el exceso de piel; la cirugía frontal endoscópica, para rejuvenecer la frente y la región de las cejas; y los rellenos de grasa, que aportan volumen a la cara: “Los métodos
no quirúrgicos obviamente no reemplazan a la cirugía, pero son un excelente complemento o pueden retrasar el momento en que la cirugía sea necesaria”, dice Patiño, quien añade que no hay una edad para empezar a usarlos: “siempre que los administre un profesional”. Entre los métodos no quirúrgicos más practicados tenemos: rellenos faciales, botox, para eliminar las arrugas de expresión; el ácido hialurónico, que aporta volumen en labios y surcos o depresiones; la dermoabrasión y peelings químicos para disminuir las arrugas y tonificar la piel; y el rejuvenecimiento con láser, ideal para eliminar o disminuir las arrugas faciales además de producir un efecto tensor de la piel. “Es importante mencionar que estos son métodos de rejuvenecimiento, es decir, lo que se busca es que la persona luzca como era años atrás y de ninguna manera cambiar su expresión o que luzca “estirada”, concluye el Dr. Patiño, “cuando se nota que la paciente se hizo algo se considera un mal resultado”, manifiesta.
Norte: Urdesa V.E. Estrada 1311 y Costanera Telf.: 5107478 / 2383471 / 2386207 Ext.: 105-106 Sur: Clínica Alcívar, Cañar 609, Torre 1 1er piso. Telf.: 2346091 Email: info@drjorgepatino.com Página web: www.drjorgepatino.com Guayaquil-Ecuador
DR. JUAN CARLOS ESTRADA
La Microlipoescultura con Láser
P
ara todos aquellos que huíamos de la liposucción por temor a la anestesia general, a los días de hospitalización, y a la delicada recuperación, existe ahora una innovadora opción: la microlipoescultura con láser; una verdadera revolución en el tratamiento del contorno corporal. Conocida también como “The Lunch Lipo”, por la rapidez con que este procedimiento se
102 I COSAS Agosto 2010
puede realizar, se efectúa con anestesia local y una vez terminada la intervención el paciente se puede ir a su casa; sin dolor y sin semanas de recuperación. El Dr. Juan Carlos Estrada, Cirujano plástico reconstructivo y estético, de reconocida experiencia en nuestro medio, nos explica que se trata de una técnica mínimamente invasiva: “Consiste en un rayo de luz que entra a través de la piel, transmitido por una fibra óptica, haciendo que las membranas que cubren las células se derritan y por ende el contenido de la célula, que es líquido, sea absorbido por el cuerpo y/o extraído por una cánula de 2 o 3 mm”. El procedimiento puede durar entre 15 y 45 minutos, dependiendo del total de áreas del cuerpo que haya que trabajar. Luego de que el paciente ha sido preparado para el procedimiento, se hace una pequeña incisión de 2mm por donde se introduce la fibra óptica y a través de la misma pasa el rayo de luz que al chocar contra el adipocito o célula de grasa se convierte en energía, haciendo que la membrana de la célula se destruya: “No hay dolor, ni sangrados”, manifiesta el Dr. Estrada y continúa: “Como beneficios adicionales la luz del láser tiene una acción terapéutica produciendo una retracción de la piel lo que le va a dar más firmeza y le permitirá adherirse mejor a la nueva figura, así como también va a estimular la producción del colágeno que es indispensable para lucir una piel saludable”. La microlipoescultura con láser ofrece excelentes resultados en todas las áreas donde se practique: brazos, derrier, papada, barbilla; pero, definitivamente, en la zona del cuerpo conocida como las pistolas, sobre todo cuando hay celulitis, o a nivel del abdomen, cuando existe mucha flacidez, los resultados son mayormente visibles. ¿Es ésta la lipoescultura del futuro? “Definitivamente esta es la lipoescultura que se debe realizar hoy y la tendencia del futuro. No existe una técnica mejor para corregir molestias dejadas por técnicas anteriores, como fibrosis con superficies muy irregulares, dando de esta manera al paciente una opción para mejorar las molestias del pasado”, manifiesta el Dr. Estrada, quien practica este tipo de intervención, entre otras técnicas de cirugía plástica y reconstructiva, con mucho éxito.
EQUILIBRIO Optimiza tu metabolismo Descubrimos los secretos para equilibrar las hormonas de manera natural y tener un cuerpo esbelto y saludable. En principio dominar el cuerpo y la salud, pero finalmente tiene que ver con el control de tu propia vida.
E
n un formato fácil de leer, Jillan Michaels explica, de manera maravillosa, sus experiencias personales sobre cómo transformó sus errores en oportunidades de aprendizaje para otras personas. No se trata de una especie de listado de consejos para llevar un estilo de vida saludable, dietas, y entrenamiento físico, sino que brinda información esencial sobre hormonas, dieta y salud. Todo esto porque la relación hormonas y peso es real y de-
104 I COSAS Agosto 2010
terminante y el conocimiento es esencial incluso como guía para aquellos padres que tienen la preocupación del riesgo hormonal que corren sus hijos, especialmente en el mundo de hoy donde la obesidad infantil está alcanzando niveles de epidemia. Además, hombre o mujer, joven o persona adulta, el peso tiene todo que ver con las hormonas y la armonía de éstas determina el éxito o fracaso en la tarea de perder peso.
Este libro ilustra también los retos ambientales a los que nos enfrentamos a diario y nos muestra cómo el estrés afecta nuestro cuerpo, emocional y físicamente. Hay que afrontar esos retos y ganarle al estrés para restaurar y recuperar un cuerpo saludable. Además, claro, en todo ello, juega el equilibrio psicológico, hormonal, nutricional y físico para así tener una vida longeva, sana y gratificante.
La relación hormonas y peso es real y determinante y el conocimiento es esencial incluso como guía para aquellos padres que tienen la preocupación del riesgo hormonal que corren sus hijos, especialmente en el mundo de hoy donde la obesidad infantil.
ASÍ FUNCIONA TU METABOLISMO Todas y cada una de las funciones corporales están controladas por las hormonas. Todo el tiempo, minuto a minuto, la bioquímica intenta mantener la homeostasis –o sensación de equilibrio- en el cuerpo. Así todos los sistemas y órganos se comunican entre sí gracias a las hormonas. Por otro lado, cada vez que el cuerpo interactúa con millones de variables externas, como el trabajo, el momento del día, el ejercicio, etc. El sistema endócrino responde liberando hormonas para ayudar a equilibrar el nivel de azúcar en la sangre, dormir, quemar grasa o desarrollar músculos. El problema aparece cuando estas variables externas se desaforan y las hormonas se desorientan; intentan dar equilibrio al cuerpo, pero frente a comidas poco saludables, toxinas ambientales o demasiado estrés, empiezan a sobrerreaccionar. El estrés dispara el cortisol que crea grasa abdominal, el insomnio reduce los niveles de hormonas que queman grasa; los almuerzos que se saltan hacen que se dispare la hormona del apetito; la adicción a bebidas azucaradas impide el funcionamiento de hormonas de la saciedad como la leptina. Estos drásticos cambios empiezan a
106 I COSAS Agosto 2010
desgastar los procesos regulatorios naturales. Los órganos sufren una agresión, volviéndose el organismo hipotiroidico y resistente a la leptina y la insulina, entonces se produce el aumento de peso. Pero si hay que responsabilizar a algo en concreto podríamos decir que se resume en demasiadas dietas, demasiado sedentarismo, demasiados alimentos procesados, demasiadas toxinas en el ambiente, demasiadas horas de trabajo y muy pocas de sueño, demasiados fármacos, demasiado cigarrillo…
EL PLAN MAESTRO Remover, restablecer y reequilibrar el organismo a través de la dieta es la propuesta para equilibrar la salud. Remover implica alejarnos lo antes posible de las toxinas. Cuando pensamos en los diez mil químicos que ya hay en nuestros estantes y en los dos mil que se agregan cada año es necesario eliminar de nuestra dieta y nuestra vida todas las toxinas posibles. En esta etapa la idea es recorrer nuestra cocina y deshacernos de los agresores del sistema endócrino más importantes . Luego hay que restablecer y para ello recurrir a alimentos que nutran, reparen y apoyen cada célula de tu
cuerpo para que trabaje para ti y no contra ti; es decir alimentos sencillos, reales, que han existido en el planeta por decenas de miles de años, y en lo posible optar por lo orgánico; jamás alimentos que digan en la etiqueta: “nuevos y deliciosos sabores”. ¿Entonces qué comer? Frutas y vegetales, carne de res alimentada con pasto, pescado obtenido del mar, cereales, nueces, frijoles, semillas… el cuerpo entiende estos alimentos, entiende su lenguaje y sabe perfectamente qué hacer con ellos. Aquí se restablece una comunicación con el organismo, hay fluidez en el lenguaje corporal, se establece un diálogo con tus genes y hormonas y éstas harán lo que se supone deben hacer: mantener el peso y agregarle años de calidad a tu vida. Finalmente reequilibrar el cuerpo, comiendo cada cuatro horas, comer antes de sentir hambre hará funcionar el metabolismo como una máquina finamente calibrada, asimismo, escuchar al cuerpo y dejar de comer antes de sentir demasiada llenura.
HERRAMIENTAS PARA OPTIMIZAR TU METABOLISMO Remover las toxinas del hogar, de todos los rincones, del jardín, del botiquín y restablecer en la dieta los
EQUILIBRIO nutrientes perdidos, vitaminas y minerales. Para luego reequilibrar tu energía, ya que podrás seguir al dieta al pie de la letra, deshacerte de las toxinas de tu hogar, pero si no manejas el estrés y reequilibras tu energía, seguirás saboteando tus hormonas. Algunas tácticas para reequilibrar tu energía son: dormir al menos siete horas, mover el cuerpo todos los días, ser benigno con uno mismo (quererse, tratarse con amor, pedir ayuda, meditar, tomar vacaciones). Todo esto sumado a planes de alimentación adecuados, crearán un nuevo metabolismo que
te da la bienvenida y te abre todas las posibilidades reales de bajar de peso y vivir saludable.
EL SECRETO DE LA PÉRDIDA PERMANENTE DE PESO: LA ARMONÍA HORMONAL A veces se compara el sistema endocrino con una orquesta donde cada hormona es un instrumento. Al tocarse conjuntamente, en armonía, suenan increíblemente bien. Pero ¿qué sucedería si, justo en la mitad de un concierto, el violín de pronto se saliera de la melodía? ¿Y si después el clarinete empezara a aullar? ¿Y si luego el pianista no lograra mantener el ritmo? Sonarían muy mal, ¿cierto? Con el metabolismo sucede exactamente lo mismo. Tu organismo no puede funcionar correctamente si cualquiera de sus hormonas está desafinada.
Si una pierde el compás, seguirán todas las demás. Es por eso que cuando tus hormonas están fuera de tono no te puedes concentrar solamente en una; hay que trabajar para que todas estén afinadas y toquen nuevamente la nota correcta. Este libro aborda la manera como puedes optimizar en forma natural todas tus hormonas en lugar de intentar aislarlas, lo cual es totalmente imposible. Cuando se altera la función normal de una hormona, ese desequilibrio crea otro desequilibrio, y otro y otro. Muy a menudo, estos desequilibrios crónicos hacen aumentar de peso aun si se hace, en forma despiadada y meticulosa, un conteo en el consumo de calorías. Ahora bien, es posible controlar tus hormonas simplemente modificando tus hábitos en el supermercado y en la cocina. Vamos a remover toda la basura tóxica que le hace daño a tu sistema endocrino, activa tus hormonas de retención de grasa. Luego restableceremos los nutrientes que se comunican directamente con las hormonas que queman grasa para llevarlos a niveles más favorables. Por último, volvemos a equilibrar la energía que entra y sale de tu organismo para que el metabolismo trabaje a tu favor como una máquina de quemar grasa, y no en contra, almacenándola y robándote energía. Cuando las hormonas están en sus niveles óptimos, las funciones corporales operan con máxima eficiencia: Tu metabolismo empieza a estar mejor, te ves mucho mejor, tu cuerpo mantiene un peso saludable sin demasiado esfuerzo consciente, tu abdomen se aplana, tu piel se ve limpia y radiante; tu cabello y tus uñas están fuertes y brillantes, tus ojos brillan, tus sentidos se agudizan, en vez de estar adormecidos, no sufres de hambre excesiva ni de antojos locos, te adelgazas, tienes energía para quemar, vives una vida más larga y saludable. ■
Tomado del libro “Optimiza tu metablismo”, de Jillian Michaels, publicado por Editorial Norma.
DR. RODRIGO LACOUTURE
Conversamos con el Dr. Rodrigo Lacouture, odontólogo, especialista en rehabilitación oral y odontología estética y que lleva más de 15 años diseñando algunas de las sonrisas más famosas del Ecuador y de pacientes que vienen de diferentes partes del mundo en busca de la sonrisa perfecta. Pero según lo que él mismo aclara, sonrisas que son individualmente creadas para cada paciente y por lo tanto se ven naturales.
¿
Cree usted que todas las sonrisas pueden ser mejoradas? Claro que sí. Dependiendo de cada caso, existen muchísimas soluciones para cada paciente. Desde métodos tan sencillos como una simple profilaxis, con la cual se eliminan todas las manchas generadas por los alimentos y bebidas, hasta blanqueamientos dentales y diseños de sonrisa que creen un aspecto natural que sea tan único como lo es cada paciente. Complementándose en algunos casos con la ayuda de las demás especialidades odontológicas para mejorar el aspecto de las encías, la posición de los dientes, maxilares, etc. ¿Qué tipo de técnicas de blanqueamiento realiza usted y existe algún procedimiento que no deje los dientes tan sensibles? Láser y blanqueamiento convencional, con guardas para usar en el día o la noche, dependiendo del estilo de vida de cada paciente. Para evitar la sensibilidad existen diferentes alternativas. La primera es hacer un diagnostico adecuado. Muchos pacientes requieren tratamientos previos para sellar zonas en donde no debe penetrar el gel de blanqueamiento. En algunos casos esta contraindicado su uso. El tratamiento láser en el consultorio debe combinar varios factores claves para evitarla: usar la temperatura adecuada, ingredientes activos en el producto a usar apropiados, el tiempo de contacto con el gel y sobretodo debe existir un ambiente sellado de manera correcta. Este tratamiento se hace en una visita de 30 minutos, la cual puede ser repetida 2, 3 o 4 veces dependiendo de que tan blancos se quieran. Con el blanqueamiento convencional se entrega al paciente unas plaquitas transparentes, realizadas de manera individual y se prescribe un gel. En mi caso prefiero el peróxido de carbamida, por la seguridad que ha mostrado en las investigaciones científicas mas respetadas. Se usa de 3 a 15 días dependiendo la concentración prescrita. ¿Cuál es la diferencia entre coronas e implantes? El implante es un tornillo de titanio que reemplaza la raíz de un diente que se perdió. La corona es la parte del diente que se ve de la encía hacia arriba. Éstas pueden ser fabricadas en metal recubierto con porcelana, porcelana y las de ultima generación están hechas de zirconio. ¿Para qué sirven las carillas y como se aplican? Para cambiar la forma de los dientes, haciéndolos lucir mas grandes o pequeños según sea el caso, modificar la posición de los dientes, cerrar espacios, cambiar el color. En general para mejorar el aspecto de cualquier sonrisa. Se realizan dependiendo del material que se elija. Si es en resina en una cita. En porcelana dos citas pueden ser suficientes. ¿Cuál es la diferencia entre porcelana y resina? Son totalmente diferentes. Las de resina, en su mayoría , se colocan directamente sobre el diente con un mínimo desgaste (a veces no es necesario hacerlo) . Si se ven en un microscopio son porosas y por lo tanto mas susceptibles a pigmentarse. Tienen una vida útil mas corta y sus costos son hasta 4 veces menores a los de la porcelana. Si se tratan y mantienen de la manera apropiada pueden durar hasta 8 años. Las de porcelana requieren un desgaste mayor, de 0.3 a 0.5 mm. dependiendo del caso. Su superficie es tan densa que virtualmente
no tienen porosidad, lo que las hace mas resistentes a las manchas y la placa bacteriana. Aunque son muy frágiles en las manos del odontólogo, una vez se cementan sobre los dientes, son extremadamente fuertes. Las de última generación (sistema lumineers) no necesitan desgaste del diente a tratar. ¿Cuál es la diferencia entre las coronas de porcelana y las de zirconio? La más importante es que el zirconio es hasta 3 veces más resistente que la porcelana, con lo cual se pueden colocar en sitios donde se fracturaban las de porcelana y solo era posible colocar metal/porcelana. Cada caso debe ser estudiado para evaluar cuál es la más apropiada porque cada una tiene sus respectivas ventajas. El zirconio, al ser un material que no tiene los años de investigación de la porcelana, debe ser utilizado solo por laboratorios que garanticen su fabricación ya que pueden presentar complicaciones si no se usa la técnica e indicación correcta. Dr . Rodrigo Lacouture 04 5102775 04 2631495 www.rlodontologia.com Av. Francisco de Orellana 234 Of. 906 Blue Towers. Guayaquil
CENTRO DE DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES -CDI- GHK
Grupo Hospitalario Kennedy
M
ás de 30 años de experiencia de nuestros médicos radiólogos, permanente actualización académica e investigaciones, apoyados con el equipamiento y la tecnología de vanguardia, a la altura de los más grandes centros hospitalarios a nivel mundial, nos permiten afirmar que somos el mejor Centro de Diagnóstico por Imágenes del país. Nuestro objetivo es mejorar la calidad de vida de las personas haciendo posible una detección rápida y eficaz de enfermedades como el cáncer, problemas cardiovasculares, neurológicos, entre otros. Ratificando una vez más nuestro compromiso, ponemos en su conocimiento los procedimientos disponibles en la actualidad: ● Cineangiografía, procedimiento para diagnóstico y tratamiento de las enfermedades cardiovasculares y cerebrales, obstrucción de órganos y otros miembros del cuerpo humano. ● Resonancia magnética, reconstrucción tridimensional y multiplanar para detección de metástasis, exámenes vasculares de alta resolución y valoración de prótesis mamarias. Examen basado en el campo electromagnético, por tanto no se reciben radiaciones.
● Tomografía Multicorte, facilita el diagnóstico de fracturas, hemorragias internas, tumores o infecciones en distintos órganos. En determinados casos es necesario utilizar contraste radiológico, que inyectado en el líquido cefalorraquídeo y en los vasos arteriales, facilita el diagnóstico. ● Rayos “X”, especialmente útiles en la detección de enfermedades del esqueleto, también se utilizan para diagnosticar enfermedades de los tejidos blandos. ● Densitometría Ósea, mide las imágenes y da una cifra de la cantidad mineral ósea por superficie, para el diagnóstico de la osteoporosis. ● Mamografía, es recomendada como método de escrutinio para diagnóstico precoz de cáncer de mama. ● Eco-cardiografía, es usado para diagnosticar ciertas enfermedades cardiovasculares, incluyendo el tamaño y la forma del corazón, su capacidad de bombeo, la localización y la extensión de cualquier daño a sus tejidos. ● Litotripcia Extra corpórea, es la fragmentación de los cálculos localizados en las vías urinarias, mediante la aplicación de ondas de choque de alta energía, sin que el paciente tenga dolor al momento de destruirlas.
● Ecografía, es un procedimiento en el que no se emplea radiación, como fuente de datos para formar una imagen de los órganos o masas internas con fines de diagnóstico.
5 RAZONES QUE NOS HACEN DIFERENTES 1.
Nuestra tecnología nos permite disminuir los tiempos de realización de los procedimientos, con alta precisión de imágenes y resultados. Alta calificación de nuestro personal médico y técnico a través de una permanente actualización académica, investigaciones y publicaciones científicas. El mejor servicio no necesariamente te cuesta más, con promociones a su beneficio, de acuerdo a sus expectativas. Comodidad y confort para nuestros pacientes, pueden realizarse los exámenes que sus médicos les ordenan, sin salir de nuestros hospitales, evitando así gestiones innecesarias y esperas. Atención las 24 horas del día, los 365 días del año.
2. 3. 4. 5.
Nuestra Ubicación Disponible en nuestros 3 Hospitales Kennedy de la Ciudadela Kennedy, Ciudadela Alborada y en la vía a Samborondón. PBX (04) 228-9666 Extensión 1476 y 1478 Para solicitar Citas: (04) 228-9796 y 229-2755 E-mail: areyes@hospikennedy.med.ec Web-site: www.hospikennedy.med.ec
ODONTOLOGÍA Y ESTÉTICA
Para una sonrisa ideal
“GRANDES SON LOS AVANCES EN LA ODONTOLOGÍA ACTUAL, PERO AÚN HAY CIERTOS MITOS IMPORTANTES DE ACLARAR”, SEÑALA ESTA PROFESIONAL ESPECIALISTA EN IMPLANTOLOGÍA ORAL, LA CHILENA ELISA CARTES. LO FUNDAMENTAL, SOSTIENE, ES UNA REALIDAD ACCEDER A CUALQUIER METODOLOGÍA COSMÉTICA QUE SE DESARROLLE EN EL EXTRANJERO. ¿Por qué el blanqueamiento dental es un procedimiento tan solicitado? Esta alternativa de tratamiento estético consiste en el aclaramiento de las piezas dentarias mediante la utilización de una sustancia química denominada peróxido, diseñada para reaccionar fotoquímicamente por medio de una luz halógena que al activarlo libera grandes cantidades de oxígeno que penetran sutilmente en la estructura dentaria, devastando las cadenas de pigmentos cromogénicos que han originado la tinción. Es uno de los más solicitados, pero existen varias otras demandas en cuanto a estética odontológica. ¿En qué factores debe fijarse una persona que desee hacerse un blanqueamiento? Fundamentalmente en que sea evaluado concienzudamente por un profesional calificado. Al respecto,
116 I COSAS Agosto 2010
descartar blanqueamientos en embarazadas y en niños menores de 14 años y en pacientes que padezcan de alguna enfermedad que comprometa su estado de salud oral. ¿Cuánto puede llegar a durar el efecto del blanqueamiento? Considerando en forma óptima entre dos y tres años. Aún cuando hemos tenido casos de más de 5 años con excelentes resultados. Sin embargo, pueden existir rotundos fracasos. Esto ocurre si el paciente persiste en fumar y no restringir la ingesta de alimentos muy pigmentados, tales como el té, el café, los chocolates, el vino tinto, entre otros. La implantología oral, ¿es hoy un procedimiento de mucho mayor acceso? Si lo comparamos con un par de años atrás, es efectivamente un procedimiento que se ha internalizado en la práctica odontológica, pero no
es una práctica masiva y es restrictiva en varios aspectos para la población general aún. Sí ha habido un creciente interés por parte de los clínicos en implementar esta terapia y ofrecerla como una excelente alternativa de rehabilitación para el parcial o totalmente desdentado. ¿Cuáles son los mayores avances producidos en cuanto a la tecnología misma? La estética, puesto que se han desarrollado nuevos materiales libres de metal. El desarrollo de biomateriales y por último el advenimiento de la cirugía mínimamente invasiva, con protocolos quirúrgicos de carga más rápidos, lo que acarrea procesos de rehabilitación más cortos y postquirúrgicos sin suturas, menos dolorosos y mejor tolerados por nuestros pacientes.
DENTALCORP
Sonrisas personalizadas
D
ENTALCORP es una prestigiosa cadena de Clínicas Dentales Integrales: su principal motivación es diseñar sonrisas. Esta compañía abrió sus puertas hace 8 años y ha logrado ofrecer un servicio de primer nivel a cientos de clientes. Para la familia de profesionales que trabajan en Dentalcorp los cuidados y la pericia de doctores especializados en el diagnóstico del paciente es lo más importante para un buen diseño de sonrisas. El Dr. Mario Romero Félix es experto en rehabilitación oral e implantes, Director de DentalSynergy, División de Educación Continua que constantemente promueve productos como revistas, videos, charlas y conferencias para la educación continua de profesionales odontólogos dentro del país con el fin de estar al día en las últimas tendencias, técnicas y materiales. La Educación Continua es muy importante en todas las profesiones y muchas veces nos quedamos atrapados en el quehacer diario sin darnos ese espacio para actualizarnos y muchas veces nos encontra-
118 I COSAS Agosto 2010
mos frente a la problemática de no tener dónde estudiar sin tener que salir del país y dejar de trabajar. Sobre todo para el odontólogo puesto que sus manos son su empresa. Por eso la importancia de contar con este tipo de instituciones dentro del país y con horarios nocturnos o de fines de semana. El Dr. Romero considera que “una sonrisa es como un cuadro… Los labios son el marco y los dientes son el fondo de la pintura”. Sabemos que este renombrado doctor, con su amplia experiencia, ha atendido miles de casos de pacientes que desean tener la sonrisa anhelada y hoy nos cuenta cuál es su fórmula. ¿Qué tipos de sonrisas existen? Las sonrisas para hombres son distintas de las de una mujer porque las formas de las caras son redondeadas, en cambio las del hombre resultan más bien cuadradas. Las sonrisas también pueden lucir naturales o artificiales. Una sonrisa bonita es la natural; centrales dominantes, laterales más pequeños y caninos agudos. Cuando todos los dientes son parejos, es fácil ver que son resultado del trabajo de un experto. Nosotros tomamos medidas que apelan a lo natural, porque en el ser humano hay proporciones matemáticas para una alineación estética. Las sonrisas, además, pueden manifestarse de distintas maneras; la sonrisa promedio, proviene del paciente que muestra el 75% de sus dientes cuando ríe; la sonrisa alta, donde muestra el 100% de sus dientes, aproximadamente el 25% del tejido gingival y un poquito por encima del cuello de los dientes; y las sonrisas bajas, que muestran un tercio del borde incisal del cliente (menos de la mitad). El diseño de sonrisas no se trata de reproducir de manera exacta la sonrisa del millón de dólares. Según nuestro experto, esto se lo puede conseguir pero es necesario asesorar primero al paciente, “Yo hago una sonrisa personalizada, lo mejor para mi cliente, porque si eres una mujer que trabaja con su imagen física, eres joven y alegre, es importante que tengas una sonrisa vendedora, con dientes muy blancos. Pero todo depende del caso” concluye. ¿Qué diferencia ofrece Dentalcorp a sus pacientes? Para mí, un gran Odontólogo es el que tiene la habilidad de descubrir en sus pacientes grandes problemas y los soluciona de manera sencilla, porque un tratamiento no tiene por qué ser caro o invasivo. En Ecuador todavía hay odontólogos que realizan un tipo de Odontología muy agresiva. Nosotros no nos inventamos algo que el paciente necesite, nos interesa dar un servicio de nivel pero con precios más asequibles. ¿Quiénes hacen el diseño de sonrisa? Requiere de un experto en Periodoncia, que es la ciencia dedicada al estudio de las encías, también de un experto en Implantología Oral, que se encarga de reemplazar los dientes faltantes en la boca, y además de un Ortodoncista. Por último, el Odontólogo al que yo llamo “estrella” es el que tiene que tener el conocimiento y experiencia para hacer el diagnóstico y es el restaurador o rehabilitador oral que va a asesorar al paciente en todo el proceso.
JUAN AMEIJEIRAS
Cómo contrarrestar
LOS DAÑOS DE LA PIEL Durante su visita a Ecuador, Juan Ameijeiras, propietario de la marca SKIN-RT, la línea de cremas para el tratamiento y prevención de daños menores o envejecimiento prematuro de la piel, conversó con nosotros sobre la prevención de daños a la piel.
P
revenir los daños menores o el envejecimiento prematuro tiene una ventaja sobre cualquier otro tratamiento, si se interviene de manera oportuna, y es que puede evitar tener que recurrir a procedimientos invasivos, agujas o cirugías. Quizás es lo que todos deberíamos pensar al momento de iniciar los cuidados preventivos de la piel. De ello está convencido Juan Amejeiras, propietario de la marca de productos SKIN-RT, cuyas formulaciones son además una combinación única de tecnología más naturaleza, pues contienen complejos botánicos. Con un portafolio de siete productos para hombres y mujeres, la línea se enfoca en los daños más comunes en la piel: estrías, cicatrices, piernas cansadas o con varices, manchas en la piel, envejecimiento del rostro, contorno de ojos, y daños por exposición solar. Sin embargo, la prevención es quizás el factor clave, y dentro de ello, una rutina diaria de cuidados. Según el experto, “el envejecimiento inicia desde el día de nuestro nacimiento, ya que la piel, al entrar en contacto con el oxí-
120 I COSAS Agosto 2010
geno, inicia su oxidación. No obstante, el envejecimiento de la piel es un proceso natural que a veces se acelera por el estrés, las enfermedades, una mala nutrición (tanto alimenticia como de la piel), el cigarrillo, abuso del sol, entre otros factores. Por esta razón, podemos encontrar personas que aparentan una edad diferente a la que tienen, bien sea por que se han cuidado y lucen más jóvenes o por que han descuidado los factores antes mencionados y lucen mayores”. Otro aspecto a tomar en cuenta es la pérdida de colágeno, que es una proteína que está presente en la piel, las articulaciones, huesos, ligamentos, cartílagos, tendones, la misma que aporta textura y flexibilidad a los tejidos. “Con el paso del tiempo nuestro organismo deja de tener la misma capacidad para generarla y mantenerla en el cuerpo, y para evitar la pérdida de colágeno en la piel se recomienda una buena alimentación, horas de descanso de calidad, productos tópicos que contengan colágeno y ayuden a la producción del mismo en la piel”, dice Ameijeiras.
Cuando el daño se ha producido Cuando algún factor ya ha incidido en la piel y el daño se ha producido hay que tomar cartas en el asunto para minimizar sus efectos. Quizás, y sobre todo para mujeres, los daños más comunes, además del envejecimiento, son las manchas, las estrías y las cicatrices. En el caso de las manchas, que pueden producirse por los rayos UVB y UVA , por problemas hormonales, medicamentos, envejecimiento, enfermedades hepáticas, embarazo, según Ameijeiras, existen muchos tratamientos que pueden ayudar a suavizarlas, desde tratamientos láser, pealings y tratamientos sencillos y seguros de aplicación casera. Por ejemplo, la línea SKIN-RT tiene el Serum aclarador de manchas en la piel, que exfolia las células dañadas con poderosos ingredientes aclaradores de la piel y unifica el tono de la mancha con el tono natural de la piel”. Para las estrías, se puede minimizar su presencia recurriendo a productos específicos, durante la etapa de desarrollo, cuando empiezan a salir las primeras estrías como causa del rápido crecimiento de algunas partes del cuerpo. Finalmente las cicatrices también pueden reducirse con el uso de cremas o geles específicos. Y en cuanto a lo preventivo, es posible evitar que una herida deje una
Juan Ameijeiras, de la línea Skin-RT notoria cicatriz tomando en cuenta algunas consideraciones, entre ellas, señala el experto, mantener la higiene, evitar rascar esa área de la piel, e hidratarla. “Cuando la herida haya sanado es ideal aplicar un producto de uso tópico sobre la cicatriz para ayudar a afinar su apariencia; por ejemplo Scar Gel, un producto que al ser aplicado en la cicatriz, suaviza la textura y pigmentación de ésta y, por supuesto, se debe proteger la zona de la exposición solar”. ■
Cuerpo y Belleza
ESPECIAL
Sarah Jessica Parker
CIRUGÍA PLÁSTICA EN HOLLYWOOD
¡Gracias bisturí! Pocas lo reconocen, pero las más grandes estrellas del cine le deben bastante (o mucho) al talento de sus cirujanos de cabecera. Mírelas y opinará lo mismo. 122 I COSAS Agosto 2010
CIRUGÍA PLÁSTICA EN HOLLYWOOD
S
haron Stone dice que no se ha hecho nada. Nada, nada, nada. Ni bótox ni inyecciones ni cirugías de ninguna especie. Lo suyo, asegura en la revista británica “Tatler”, es total y absolutamente natural, mucha agua, una dieta balanceada y ahí está el secreto de su radiante y sospechosa belleza. También dice en esa entrevista que está nuevamente enamorada, ahora de un hombre de apenas 25 años -poco menos de la mitad de su edad- que conoció haciendo “obras de caridad” y que también, ¿cómo no?, la ha ayudado a mantener un espíritu jovial y juvenil. Las fotos que acompañan el reportaje muestran a una mujer espectacularmente bella, de altos pómulos, ojos almendrados, cabellos impecable rubio y labios frescos y pulposos que, si uno entrecierra los ojos, tiene un ligero parecido a la actriz que algún día conocimos como Sharon Stone. No queremos dudar de las palabras de la estrella, pero si su aspecto se debe sólo a una vida saludable, no hay dudas de que esta diva es un fenómeno de la naturaleza. A los 54 años provocaría la envidia de una mujer 20 años menor, y si su suerte es responsabilidad del bisturí, como nos atrevemos a sospechar, es, sin duda el mejor ejemplo de una cirugía plástica bien hecha. En esta área, los cuentos de horror abundan en Hollywood. Los labios de Meg Ryan, los ojos de Malanie Griffith y esas máscaras de mármol que los son los rostros de Cher o Joan Rivers, se ha convertido en verdaderas advertencias sobre los peligros de una cirugía excesiva o mal hecha. ¡Ah, pero la ciudad también está regada con magníficos ejemplos de perfectas transformaciones!, pequeños “touch ups” que, discretos, moderados -y realizados de a poco y a tiempo-, han logrado que un puñado de estrellas logre lo que para otras con menos dinero y poder sería imposible: detener el paso de los años. ¿Evidencia número uno? Demi Moore, que sigue siendo, a los 48 años, una de las mujeres más hermosas del mundo. Aunque su marido, Ashton Kutcher, apenas se asoma a la treintena, todos asumen que es él, y no ella, el afortunado en esta relación. Demi, que confiesa que no tiene problemas en recurrir a la magia del photoshop cuando es necesario, continúa teniendo en persona un aspecto tan fresco y juvenil como cuando era la ídolo de millones de adolescentes de Estados Unidos. Su sensualidad parece natural, sin artificios, y eso sin dudas habla maravillas de su cirujano plástico. Pero no es todo. Su dieta y su régimen de ejercicios también juegan un rol importante en el éxito de su belleza, porque una cosa es tener una piel suave y tersa, y otra muy distinta es lucir, acercándose a los 50, una figura que podría competir con la de cualquier modelo de Victoria´s Secret.
Demi Moore 124 I COSAS Agosto 2010
CIRUGÍA PLÁSTICA EN HOLLYWOOD
Cindy Crawford
Hablando de modelos, la extendida juventud de Cindy Crawford también parece milagrosa. A los 44 años, su famoso lunar sigue ahí, igual que sus ojos sin bolsas, sus fabulosos pómulos, sus seductores labios y ese cuerpo que hace casi dos décadas ya era el más deseado en el mundo del modelaje y la publicidad. Igual que Sharon o Demi, Cindy niega que su aspecto tenga algo que ver con el talento de algún médico. Vida sana, dice, y mucha actividad son sus secretos. Pero acérquese a revistas donde ella aparezca hace más de 10 años y notará las diferencias: sus ojos son más “alertas” ahora, su boca más pulposa y la distancia entre cejas y párpados ha cambiado. ¿Para qué seguir? Igual se ve regia. Sarah Jessica Parker, más famosa que nunca por su participación en la segunda parte de la saga cinematográfica de “Sex and the City”, a los 43 años, necesita toda la ayuda posible para conquistar a un mercado que a estas alturas comienza a sentir cierta fatiga frente a la idea de
126 I COSAS Agosto 2010
Sharon Stone seguir a cuatro caprichosas y malcriadas neoyorquinas en busca de Cosmopolitans y compañía masculina. Para sorpresa de nadie, la Parker se niega siquiera a mencionar la presencia de un bisturí en su régimen de belleza, pero ha confesado que recurrió a la cirugía plástica para deshacerse de un enorme lunar junto a su nariz que ahora, cuando su piel comienza a perder algo de lozanía, se había convertido en una distracción importante de su carrera. El crítico de “The New York Times” dedicó un párrafo completo al famoso lunar en comentario sobre “Sex and the City”, y la primera película, y sus palabras fueron tan acertadas como crueles. Ahora la famosa Carrie Bradshaw está dedicada a que la mirada del público esté dirigida a sus zapatos, sus carteras, sus ojos o su pelo, a cualquier cosa menos al punto menos atractivo de su bonita cara. Puede que la de estas mujeres no sea una belleza estrictamente natural, pero de que es belleza, lo es. Y por eso no queda más que decir ¡gracias cirugía! ■
MODA
SIÉNTETE LIBRE, JUVENIL Y DESESTRUCTURADO, CON ESTOS LOOKS, ÚNICOS, QUE PEMITEN JUGAR CON TODO, Y PRINCIPALMENTE CON TU CREATIVIDAD.
Producción: Johanna Konanz. Asistente de producción: Johanna Domenech. Fotos: Joshua Degel. Ropa y accesorios: Sumbawa. Guayaquil: San Marino, Mall del Sol, Riocentro Ceibos, Riocentro Entrerios. Quito: c.c. San Luis, Condado Shopping. Maquillaje y peinado: Cliqué Peluquería “Centro Comercial Las Terrazas” Estilista y Maquillaje: Gabriela Medina, teléfono: 2838942 - 2839017 Modelos: Andrea Sarmiento, Carlos Ramirez de Agencia de Modelos William Herrera (092372586)
>>>LUCIR
¡Bolsos!
>>>NO PERDERSE
Exposición La Universidad Católica del Ecuador, y su Centro Cultural presentan esta exposición, sugestiva, especial: “Los Soldados de Belén”, una muestra de Sharián Sáenz.
Si buscas algo especial, hecho en cuero 100% y fabricado en Ecuador, con certeza estos modelos te encantarán. Diseños únicos en carteras, bolsos y billeteras para lucir a tono con las tendencies de hoy. Porque un buen bolso no solo es un accesorio importante, sino que es el complemento perfecto para lucir bien y dotar de estilo a cualqueir look. Guayaquil, Verónica Arcos 093176336. Quito, Carolina Arcos 098311549
Quito. Hasta el 4 de septiembre en la Galería de los Vidrios.
>>>IMPACTAR
Billy Díaz Peluquería Un concepto nuevo y moderno de imagen encontrarás en este lugar, porque se trata de rendir culto a la belleza. Las mejores técnicas para un cabello espectacular, para revitalizarlo y recuperarlo, además del más completo servicio de asesoría en imagen, porque hoy la imagen es un plus a todo nivel. Guayaquil. Kennedy Norte MZ 203 Solar 1 (Av. Miguel H. Alcívar y Alavedra Tama) Telf: 2280721
Medallas con Iniciales Esta es una colección romántica, en la que la diseñadora Analia Meira combina sutilmente tipografías góticas y caligráficas con ornamentos rococó, utilizando metales preciosos como el oro y la plata. Son piezas diseñadas y elaboradas a mano por lo que cada una de ellas resulta única y elegante, además del valor emocional agregado, que solo las joyas pueden transmitir. analia.meira@gmail.com Cel.:099480668
>>>CELEBRAR
Tommy Hilfiger 25 años Tommy Hilfiger seleccionó las 25 piezas ícono de su moda, para celebrar los 25 años de la marca. Imperdibles, clásicas y que perduran a través del tiempo, estas piezas son verdaderas creaciones de la moda Hilfiger las cuales ayudaron a posicionar de una manera única el nombre del afamado diseñador. Desde bolsos, botas, sacos, blazers, y más, forman parte de la colección de 25 prendas sensacionales.
134 I COSAS Julio 2010
Mirella Ángela Caputi 19 años, Diseñadora de joyas Describe tu estilo. Casual, me arreglo acorde al evento que haya. ¿Qué estás leyendo en este momento? Eclipse ¿Cuál es tu destino de vacaciones? Hace poco, estuve 3 meses en Italia. Mi idea es regresar en un año aproximadamente. ¿Tienes amuletos? ¿Cuál es tu amuleto de la buena suerte? No, ningún amuleto. ¿Cuál es tu obsesión actual? Las joyas, los accesorios y el maquillaje. ¿Qué aroma te trae buenos recuerdos? Magnifique de Lancome
favoritos
pierde”. hasta que lo e, en ti e u q sabe lo ” Frase: “Nadie na anorexica historia de u la y, an el M “ Libro: chas Película: Mu ca house. . Música: Músi bailar, patinar s: Maquillar, o p m e ti sa a P ndro Sanz Artista: Aleja
“Es mi pasatiempo”.
“Es mi perfume preferido”.
“Prefiero los collares largos”. “Con mis amigas, en las mejores épocas de mi vida”.
“Me encanta tomar fotos”. “Con mi papá en mi graduación”.
“Lo estoy leyendo en este momento”.
“Disfruto tanto de escuchar música”.
VISITA OFICIAL A NUEVA YORK
Todas quieren a
Harry HACE POCAS SEMANAS SE ANUNCIÓ EL FIN DE SU RELACIÓN CON LA SUDAFRICANA CHELSY DAVY, POR LO QUE EL PRÍNCIPE HARRY VOLVIÓ A SER UNO DE LOS SOLTEROS MÁS CODICIADOS DEL MUNDO.
138 I COSAS Agosto 2010
Delfina Blaquier atenta a las palabras del príncipe.
D
e este modo, su visita a Nueva York movilizó a todas las solteras de la sociedad –y algunas separadas también– que quisieron acercarse al tercero en la línea de sucesión al trono británico para ates-
PRÍNCIPE HARRY
Su visita a West Point, la tradicional academia que forma a los oficiales del Ejército.
Con Susan Sarandon.
Participando en el Clásico Veuve Clicquot de polo.
tiguar si su encanto es tan notorio como se ha dicho. Sus actividades en Estados Unidos comenzaron con una visita a West Point, la tradicional academia que forma a los oficiales del Ejército, y al portaaviones “USS Intrepid”, donde departió con veteranos de guerra heridos en maniobras. Aunque la más fotografiada de sus actividades en la Gran Manzana, sin duda, fue su participación en el Clásico Veuve Clicquot de polo, que se realizó en la Isla del Gobernador a beneficio de la Fundación Sentebale, que apoya a niños huérfanos en Africa, y que atrajo a decenas de celebrities así como políticos y personalidades internacionales de ese deporte. El alcalde Bloomberg, Susan Sarandon e Ivanka Trump estuvieron en el partido y en las mesas de honor del almuerzo benéfico que también presidió el príncipe y donde para estar en las mesas más cercanas a la suya se pagaban a 50 mil dólares y las más lejanas a 20 mil. En esa cifra estaba incluido el champagne –Veuve Clicquot, por supuesto– que acompañaba el almuerzo preparado por el chef Michael Romano. Antes del partido, el príncipe dio un pequeño discurso donde afirmó que Estados Unidos siempre ha protegido “a los más necesitados del mundo”. También confesó, en tono más coloquial, que los 32 grados de calor que hacían en ese minuto “son un alivio después de la nieve y el hielo en Lesoto”, donde había estado la semana anterior junto a su hermano, el príncipe William. ■
Los negocios del futuro se hacen en Guayaquil El Parque Empresarial Colón conjuga tecnología de punta, buena ubicación y diseños vanguardistas.
E
n su despacho hay información de proyectos, cifras, fotos de su familia. Morice Dassum, Gerente General de Coloncorp, compañía promotora comercial de los proyectos Parque Empresarial Colón y Ciudad Colón, chequea un printer de lo que será una revista informativa sobre el tema. Hay entusiasmo en relación a este conjunto de edificios que conforman el gran parque empresarial. Con 101 mil metros cuadrados de construcción, cerca de la Urdesa Norte se erige el proyecto Ciudad Colón, compuesto de casas y edificios de departamentos residenciales, y Parque Empresarial Colón, con más de 10 edificios de oficinas y locales comerciales, además de mil estacionamientos. Por primera vez se trae a Guayaquil un nuevo concepto que se ha popularizado en otras regiones como en Europa y EE.UU. Estos proyectos de parques empresas u “office park” están situados generalmente en los suburbios de las grandes ciudades pues los centros de estas metrópolis ya están colapsados. Esto obliga a los ejecutivos a buscar otros sectores donde puedan trabajar con comodidad y mejor calidad de vida. “Cuando empecé este proyecto la gente no entendía por qué escogimos esta ubicación”, señala Dassum.“Queríamos que quienes trabajan ahí puedan llegar con facilidad desde cualquier punto de la ciudad y trasladarse al aeropuerto o centros comerciales sin ningún problema”, explica el Gerente General de este proyecto.
142 I COSAS Agosto 2010
Morice Dassum, Gerente General del proyecto Parque Empresarial Colón.
En el caso de Guayaquil, según estudios técnicos, se determinó que el centro geográfico de la ciudad es la zona de Urdesa Norte. Esto debido al crecimiento de la urbe, que generó que el centro tradicional quede como parte del sur.
Eso convierte al área del Parque Empresarial Colón en un sitio de fácil acceso, porque además se conecta con una avenida neurálgica, la Av. Juan Tanca Marengo, que a su vez lleva a las avenidas de las Américas, Orellana, Vía a la Costa y la Perimetral. Adicionalmente, importantes centros comerciales como San Marino, Policentro y Mall del Sol, y el aeropuerto, se encuentran a menos de diez minutos de distancia. En las grandes ciudades de Europa y América, los aeropuertos se ubican en la periferia; por eso estos parques empresariales están en estos sectores. “El aeropuerto para el empresario es uno de los sititos más importantes”. “No son edificios de oficinas, es una ciudad de negocios”, explica Dassum y enumera algunas de las razones. En primer lugar, como ya se explicó, está su ubicación, de fácil acceso y al menor tiempo posible. Además está la infraestructura, que se asienta sobre el mejor terreno de Guayaquil, ciudad que se caracteriza por estar sobre la zona húmeda y fangosa del manglar. En el caso del Parque Empresarial Colón, está sobre 15 hectáreas de roca, ya que ahí funcionó una cantera años atrás, además está a 8 metros sobre el nivel del mar, lo que evita inundaciones. Además, Parque Empresarial Colón cuenta con una infraestructura especial para la prevención de siniestros tales como incendios. En los edificios hay un excelente y actualizado sistema de sprinklers o rociadores automáticos. Además las escaleras de emergencia son presurizadas; esto significa que al existir humo, se inyectará aire automáticamente, lo que evitará que las personas se asfixien mientras abandonan el edificio. La seguridad es un tema prioritario en Ciudad Colón y en el Parque Empresarial. El sitio cuenta con guardianía las 24 horas al día y para ingresar a los edificios existen dispositivos electrónicos.
Y no se puede hablar del futuro sin tener en cuenta la tecnología. Todos los edificios son inteligentes, gozan de monitoreo, acceso y seguridad eléctrica. Además la banda ancha de Internet tiene un gran soporte en la infraestructura de fibra óptica que posee la ciudad. Este contingente tecnológico hace que el Parque Empresarial Colón sea un destino atractivo de inversión para las Multinacionales. “Queremos traer compañías no tradicionales a Guayaquil”, agrega Dassum, “estamos en una ciudad maravillosa, no hay razón para que no vengan a invertir en ella”. Informes: Teléfono: 04-2-689247 / 2-689048
Agosto 2010 COSAS I 143
Eventos & COSAS
Invitados al evento
Amaenergy Service S.A. Kenny Rodriguez, Giomara López, Karen Rodríguez y Angelo Rodríguez
Jorge Luis González, Estefanía Espín y Jorge Pazmiño
Patricio Larrea y Oscar Garzón 120 I COSAS Octubre 2009
La elegancia fue participe de la gran noche que Amaenergy Service S.A. brindó en su segundo aniversario junto a invitados especiales.
Mario Proaño, Calixto Vallejo, Fabricio Spauto y Francisco Días
Walter López, Giomara Lopez, Yola Vallejo Erica López y Cristian Lopez
Giomara López
Ryan Mackenzie y Carlos Velásquez
Eventos Royal Prestige En el hotel Howard Johnson de la ciudad de Manta, se realizó una espectacular reunión en reconocimiento al Mejor Vendedor ROYAL PRESTIGE, 2do. trimestre año 2010, en la que hubo mucha camaradería y alegría con un toque hawaiano lleno de ritmo y sabor playero.
Sony Corporation Anunció el lanzamiento al mercado de la nueva línea de computadoras VAIO SUMMER 2010, la cual trae consigo la esencia de la marca SONY, con sus características esenciales de portabilidad, estilo y diseño.
Farid Pincay, Pamela Castillo, Malu Valdivieso, Carla Ortiz, Paola Echeverría y Joaquín Cruz
Jennifer Franco, Erick Leyser, Linda Sáenz y Erika Vélez
AUDI En un evento único en Zazu, Ecuawagen lanzó el nuevo Audi Lounge.
Luigui Chieruzzi y Vinicio Pinto
Tita Donoso y Xavier Muñoz
Jan Niedraw, Diego Luna y Alexander Lau
Eventos Abbott Nutrition Con motivo del lanzamiento de su avanzada fórmula nutricional para niños en crecimiento: Gain Plus Eye Q Plus Sistema Immunify, laboratorios Abbott invitó a los doctores Pedro Gutiérrez y Erika Montijo de México, para que brinden dos charlas magistrales sobre nutrición infantil a pediatras de todo el país.
Mariana Arias y Carla Aguirre
Pedro Gutierrez, María Fernanda Barona y Erika Montijo
Yanbal International Con mucho éxito y en un evento muy especial, Yanbal presentó su gran descubrimiento anti-edad: Sentiva Elixir de Vida, una crema de tratamiento antiedad que contiene el exclusivo complejo VID+A (proveniente de la uva), capaz de activar las proteínas de la juventud (Sirtuínas).
Tatiana Nielsen, Robert Watson y Miguelina Espinoza
Martha Luz Molina, Ruth Eulalia Espinoza, Rodolfo Pérez y Tatiana Nielsen
Adriana Martínez, Rodolfo Pérez y María Elisa Ricaurte
Banco del Pacífico Suscribió una alianza estratégica con Farmaenlace Cia Ltda. y la cooperativa de ahorros y crédito de la Cámara de Comercio de Ambato para implementar una nueva red de 132 puntos de atención puntomático en farmacias, cooperativas y supermercados que permitirá a clientes y público en general realizar transacciones con comodidad y seguridad.
Luis Suárez, Carlos Mayorga, Andrés Baquerizo, Gonzalo Vivero y Patricio Espinoza
Pablo Ortiz, María Eugenia Mantilla, Jorge Ortiz y Juan Carlos Ayala
Juan Carlos Cevallos, Patricia Silva, Patricio Espinoza y Stalin Muñoz
Eventos CHEVYPLAN Con mucho éxito se realizó la apertura del nuevo local de Chevyplan en la ciudad de Cayambe en conjunto con el concesionario Chevrolet Proauto, quienes serán socios estratégicos en la venta e información de planes para los clientes ChevyPlan en la zona.
Eduardo Iturralde, Arturo Jaramillo, Diego Almeida, Karolina Puente y René Cordero
Arturo Jaramillo y José Ricaurte
Gonzalo López y Pablo Ordóñez
Hispana de Seguros Cauciones S.A. Empresa de Seguros de Fianza inauguró sus nuevas y modernas oficinas. El acto formal fue presentado por María Isabel de Lebed y contó con la música de Carlos Prado quien deleitó a los invitados con su mágica flauta.
Carlos Arosemena, Andrés Portaluppi y Zvonco Cindrich
José Sotomayor, María Isabel de Lebed, Andrea y Juan Carlos Arosemena
Fernando Rivadeneira, María Auxiliadora Jaramillo, Francisco Hidalgo y Juan Carlos Arosemena
Pizza Hut Con gran aceptación, Pizza Hut renueva su imagen a través de la experiencia “conexión contagiante”, que consiste en que los clientes compartan, vivan y disfruten de cada ocasión. Para ello ha desarrollado un menú completamente renovado.
Jorge Witt y Mónica Landívar
Javier Molina y María Belén Albuja
Eventos Seminarium Con la presencia de valiosos expositores internacionales, Seminarium llevó a cabo el Foro Económico 2010 ¿Regresar a la estabilidad después de la crisis?
Andrés Velasco, Claudia González-Rizzi, Santiago Samper, Carolina León y Pedro Pablo Cuchinsqui
José Larrea, María Belén Sánchez y José Andrade
Mónica Vasco, Ximena Ponce y Verónica Gavilanes
Las Fragancias Con el propósito de dar charlas y entrenamientos, Las Fragancias recibió la visita de Adrián Cellone entrenador internacional de la línea Clarins Color, de Bruno Fabregoul, entrenador internacional de la casa Beaute Prestige International, y de Emily Oquero entrenadora internacional de la línea Clarins, Thierry Mugler y Azzaro.
Emily Oquero
Bruno Fabregoul
Adrián Cellone
GamaTV En un grato ambiente, Gama TV reunió a sus clientes y amigos, para disfrutar de las emociones del Mundial de Fútbol.
Alberto Sabransky, Edgar Russo, Rodolfo Peralta, Pablo Mayorga, Enrique Márquez y Hernando Alzate
Enrique Arosemena y Rodolfo Peralta
M
REINA DE QUITO
ás de 400 asistentes disfrutarán de los mejores sabores de los más exclusivos restaurantes, en una degustación exquisita, con maridaje perfecto, que permitirá, al final de la noche del 11 de septiembre, entregar la Rosa de Oro, Rosa de Plata y Rosa de Bronce, a los ganadores, según determine el jurado compuesto por el reconocido Chef Sumito de Gourmet Chanell, el chef colombiano Alejandro Cuellar, dos chefs ecuatorianos y el voto del público. El ambiente cálido y sofisticado, a tono para exaltar los sentidos, estará adornado gracias a que 16 florícolas exhibirán sus mejores rosas. En resumen, en esta maravillosa noche en el Antiguo Hospital Militar, se conjugarán la mejor comida, los mejores vinos y la exhibición de las mejores flores. Todo, con el esfuerzo de la Fundación Reina de Quito que destinará los fondos de este evento a mantener sus proyectos principales: “El Centro Infantil Aprendiendo a Vivir, donde atendemos 130 niños con Síndrome de Down desde los 15 días de nacidos hasta aproximadamente los 7 años de edad, que es cuando los niños ya son integrados en escuelas regulares. El otro proyecto que la Fundación maneja son las ayudas puntuales en salud que brindamos a gente de escasos recursos. Al año atendemos aproximadamente a 600 personas”, cuenta María Caridad del Castillo, reina de Quito. El trabajo de María Caridad se ha orientado sobre todo a la organización del evento en conjunto con Henry Richardson y con mucho apoyo de la empresa privada, pero también tiene otros proyectos en mente hasta diciembre. “Sigo con mi campaña de valores ‘Soy Quito’. En octubre tenemos el evento La Guagua Linda; en noviembre realizaremos la feria Un Ecuador Para Todos en el Centro de Exposiciones Quito, donde reunimos a todas las instituciones que trabajan por la discapacidad. Finalmente nuestro famoso desfile de modas Contrastes, y tenemos mucho trabajo por realizar”.
a s o R a l e d a La Cen La reina de Quito, María Caridad del Castillo está por estos días enfocada en un importante proyecto: la Cena de la Rosa, donde los más reconocidos restaurantes exhibirán su mejor plato de sal y su mejor plato dulce. 154 I COSAS Agosto 2010
HOTELES
LUJO ASIÁTICO
El Lejano Oriente no es sólo sinónimo de ciudades espectaculares que poco tienen que envidiar a Nueva York o Londres. La clásica hospitalidad de sus habitantes, sumado a su refinado gusto, ha permitido que sus hoteles de lujo sean imposibles de replicar en Occidente. Por: Raimundo Encina
156 I COSAS Agosto 2010
OBEROI AMARVILAS, AGRA, INDIA El segundo país más poblado del mundo es una tierra de contrastes. Con 22 lenguas oficiales es una nación multicultural, donde el patrimonio arquitectónico de los más diversos períodos es de un valor incalculable. Su sistema de castas permite una suerte de sumisión de las clases más pobres, quienes, tal como se pudo ver en la película “Slumdog Millionaire”, viven en condiciones de miseria. Sin embargo, la milenaria tradición de los rajá sumado al desarrollo de la industria india en los últimos años, nos
muestra la otra cara de la India, un país donde el lujo va más allá de los sueños y se codea amistosamente con condiciones infrahumanas. En este país es posible encontrar algunos de los hoteles más lujosos del mundo. En sus múltiples megaciudades existe una ilimitada oferta de posibilidades de hospedaje que van más allá de la imaginación occidental. En Agra, una ciudad del norte de no más de un millón y medio de habitantes, se encuentra el Oberoi Amarvilas, en el que no sólo se puede disfrutar de grandiosas panorámicas del Taj Mahal desde casi todas sus habitaciones, sino que es posible revivir la apoteósica vida de los antiguos monarcas. La impactante edificación destaca por su arquitectura tradicional y por ser testigo de mágicos atardeceres mientras el sol cae en el mausoleo dedicado a Mumtaz Mahal. A lo histórico de su entorno se suma lo contemporáneo de su ambientación. Cuenta con toda la infraestructura necesaria para el viajero más exigente y sus servicios de spa y de gastronomía son simplemente imposibles de encontrar en América o Europa.
THE PENINSULA, HONG KONG Una de las dos “regiones administrativas especiales de China”, fue arrendada por un siglo a Gran Bretaña. Durante todo ese tiempo, este territorio de no más de 8.000 km2 y que consta de una península y de un puñado de islas, se convirtió en uno de los lugares más pujantes de toda Asia. Las tradiciones oriental e inglesa se fundieron en este lugar como en ninguna otra parte, creando uno de los territorios más elegantes del mundo. Centenares de rascacielos conviven con una parrilla cultural, de diversión y gastronómica donde la fusión entre Oriente y Occidente es lo que prima. Prueba de la influencia victoriana es el majestuoso The Peninsula Hong Kong. Considerado como uno de los referentes mundiales de hoteles de negocio de lujo, emerge imponente en su estilo arquitectónico clásico. Siempre custodiado por Rolls Royce listos para atender a los pasajeros, en sus habitaciones superiores se puede obtener una panorámica que advierte que se está en la capital de Asia. Con servicio de helicóptero para quienes quieran ahorrarse el feroz tráfico, fue construido en los dorados años 20 y remodelado en 1994. Dentro de sus múltiples restaurantes destaca el “Gaddi’s”, considerado el mejor bistró francés de Asia y el servicio del té se sirve con la misma pomposidad que en Buckingham.
LEBUA AT STATE TOWEE, BANGKOK, TAILANDIA Hasta la década de los 80, Bangkok era otra de las ciudades del sudeste asiático que vivían casi en el medioevo. No obstante, con el boom de los “tigres asiáticos” pronto dejó de ser el epicentro de una economía agraria para pasar a ser una de las urbes más pujantes de la región. Con casi seis millones de habitantes, Bangkok es una de las que más turistas recibe del mundo. Su fama de una ciudad que nunca duerme, repleta de centros nocturnos, restaurantes, mercados y gente en las calles, más los balnearios de ensueño a pocas horas en auto, convierten a Tailandia en un país sumamente apetecido por quienes planean vacaciones inolvidables. Y su capital, el mejor lugar para comenzar el recorrido por un país que sus maravillosas playas han servido de locaciones de innumerables películas. En pleno centro de la ciudad, en uno de los puntos que más reflejan su modernidad, se encuentra la impresionante State Tower que contiene el hotel más elegante de la ciudad, el Lebua. Con 358 espaciosas habitaciones con vistas al río Chao Phraya, cuenta con excentricidades como el “Skybar”, el restaurante abierto más alto del mundo, en donde se suelen realizar los eventos más importantes de la ex Siam, incluyendo algunas celebraciones de la familia real.
RITZ-CARLTON MILLENIA, SINGAPUR Esta isla-ciudad-estado es uno de los lugares de Asia donde la modernidad, el lujo y la sofisticación llegaron para quedarse. Con apenas cuatro millones y medio de habitantes, es uno de los lugares más refinados del Lejano Oriente. Su silueta de rascacielos y modernos edificios advierte que es similar a cualquier ciudad de Occidente. Aun así, al pasear por sus calles y notar la limpieza y el orden, se nota que se está en un país que incluso multa al que bota chicles en las calles. Singapur es famoso por su gastronomía, una impecable fusión Oriente-Occidente, junto a su influencia ultra cosmopolita, los que se ven reflejados en sus restaurantes que lideran las listas de los mejores de Asia. Y claro, sus hoteles de lujo, aquellos que son reservados con un año de anterioridad por presidentes y ejecutivos de trasnacionales, son una prueba viva de que no sólo la decoración tan delicada ni el servicio tan complaciente, logran que un hotel sea perfecto. El Ritz-Carlton Millenia cuenta con todo eso, pero por sobre todo entendió que un cinco estrellas debe entregar una experiencia inigualable a sus usuarios. Como pertenece a la cadena Ritz-Carlton, saben de antemano los gustos de los pasajeros, qué tipo de almohada prefieren, cuáles son sus cócteles favoritos y si es que desean recorrer la isla en un Lamborghini rojo o en el último modelo de Porsche.
PORTMAN RITZ-CARLTON, SHANGHAI La ciudad más grande de China, el principal polo comercial e industrial de toda Asia, tiene una de las ofertas hoteleras y gastronómicas más potentes del mundo. Los millones de empresarios, ejecutivos e inversionistas que llegan anualmente no lo dudan: el Portman Ritz-Carlton es el mejor hotel de la ciudad para quienes buscan la comodidad, un servicio de primera y estar en la mejor ubicación de esta localidad con de más de 18 millones de habitantes. Esta cadena hotelera, que por años ha sido sinónimo de glamour, en su locación de Shanghai logró una perfecta unión entre la hospitalidad y el lujo oriental con la mítica atención “ritzy”. Otro hotel que también destaca es el St. Regis, favorito de los usuarios del sitio especializado Trip Advisor y que cuenta con la mejor piscina temperada de la ciudad. Por supuesto que en este tipo de hoteles están preparados para llevar a cabo los más alocados deseos de los huéspedes: desde sobrevolar en helicóptero la muralla china, hasta realizar almuerzos en salones de los antiguos palacios imperiales, por supuesto que vedados al público general. Shanghai, que se ha convertido en la puerta de entrada del nuevo epicentro financiero mundial, está viviendo un boom hotelero en donde la competencia es cada día más feroz. Y los viajeros, buscando el sueño del lujo asiático a como dé lugar, tienen claro que el punto de partida es un excelente hotel. ■
HOMBRES Y MUJERES
afectivas en el sexo Lo que sentimos y demandamos hombres y mujeres durante la relación sexual es diferente. Hablar sobre las expectativas afectivas de cada uno es clave para una vida sexual satisfactoria.
166 I COSAS Agosto 2010
M
ucho nos han enseñado acerca de que en una relación sexual el hombre busca saciar su apetito instintivo, y la mujer expresar de la manera más entregada sus afectos. De ahí también nos han dicho que los hombres solo buscan aprovecharse de las mujeres en el sexo y que ella, al entregarse sexual y afectivamente, resulta casi siempre perdedora. Recalcamos sexual y afectivamente como uno solo, porque en general las mujeres no separan estos dos ámbitos; para ellas, lo sexual solo es viable si hay afectos aunque lo afectivo no siempre ni necesariamente dé paso a lo sexual. Es tal la percepción de disparidad entorno al significado del sexo para hombres y mujeres, que muchos repiten el viejo adagio: “El hombre da amor para recibir sexo, la mujer da sexo para recibir amor”. No creemos eso, pero sí que las necesidades afectivas y las formas de expresar los sentimientos de ambos son distintas.
HOMBRES Y MUJERES
Mientras la mujer necesita más afecto, el hombre requiere más confianza; para la mujer es más importante la comprensión, para el hombre la aceptación, para la mujer es clave la devoción, para el hombre la admiración, y esto se expresa también en las relaciones íntimas.
En el caso masculino, no sé si podríamos hablar de una naturaleza más instintiva, -o primitiva- aunque eso sea lo que nos enseñaron y lo que seguimos reproduciendo hasta hoy. De lo que sí podemos hablar es de un comportamiento particular -alrededor del acto sexual. Para las mujeres las necesidades afectivas antes, durante y después de la relación sexual son distintas a las del hombre y las formas de expresar y de recibir también. Para ellas, es tan importante el preámbulo, romántico o no, es decir una conexión a nivel espiritual y emocional, lo mismo después de la relación, el distanciamiento debe darse poco a poco, con caricias, expresiones de afecto, palabras, etc. Este comportamiento suele ser distinto en el caso masculino. Quizás por los mitos y estereotipos, se sostiene aún que el hombre debe seducir y poseer a la mujer, que el hombre es “caliente” por naturaleza, que debe satisfacer a la mujer y que es subordinador de ella. Acorde a esto, entonces, la afectividad, o mejor dicho las expresiones de afectividad, no tendrían mucha cabida en las relaciones sexuales de ellos. No es que los hombres no tengan afectos o que no estén presentes, sino que no los expresan precisamente por estas preconcepciones acerca del sexo.
168 I COSAS Agosto 2010
En términos generales, podríamos decir que si bien todos tenemos las mismas necesidades emocionales, en hombres y mujeres unas toman más fuerza que otras. Así, mientras la mujer necesita más afecto, el hombre requiere más confianza; mientras para la mujer es tan importante la comprensión, para el hombre lo es más la aceptación, para la mujer es clave la devoción, para el hombre la admiración, y esto se expresa también en las relaciones íntimas. En todos los casos, en lo que a expresión de la afectividad se refiere, es la incomunicación lo que ha conducido a relaciones sexuales insatisfactorias, pues cada miembro de la pareja va con expectativas diferentes y al no cumplirse viene la frustración. La mujer espera cariño, compromiso, entrega, el hombre no sabe que ella espera eso de él. Por su parte él no está acostumbrado a este tipo de comportamientos, no los percibe como fundamentales dentro de la relación, y sobreviene cierta insatisfacción. Hablar del tema, hablar sobre nuestras expectativas y necesidades afectivas dará pie a una relación más transparente donde ambas partes conozcan qué espera uno del otro y serán conscientes si pueden o no satisfacer esas expectativas. ■
CARLA BRUNI EN LONDRES
¡Enloqueció! Coqueteó con las cámaras, agitó el pelo más de lo necesario. ¿Por qué? Para demostrar que es más guapa que Samantha Cameron, la señora del Primer Ministro inglés. En Internet, un reportaje reflotó un video suyo en el que da consejos sexuales.
N
o hay duda que los medios de comunicación tienen efectos negativos sobre las celebridades. Desde que Samantha Cameron, la señora del Primer Ministro británico fue mencionada como la posible rival de Carla Bruni entre las first ladies más glamorosas, la ex top model se lo tomó en serio. En la reciente visita que realizó junto a su marido, el Presidente Nicolás Sarkozy, a Londres, dejó en claro que no piensa ceder protagonismo ante nadie. Ni el evidente embarazo de Sam Cam –como le dice la prensa británica– le impidió robarle cámaras y coquetear con cualquier lente que se asomara en su camino. Para ser objetivos, se veía mejor que nunca. Eligió un vestido Dior en color “sal y pimienta” que acentuaba su delgada y curvilínea figura marcando
Mientras Carla mostraba todas sus artes de seducción para dejar en drástico segundo plano a Sam Cam, su marido trataba de prohibir un video en el que ella dice frases de alto contenido erótico en varios idiomas.
más, por contraste, el abultado cuerpo de Samantha. Con zapatos de taco kitten –de 3 a 6 centímetros de alto– de Christian Loboutin, un bolso Lady Dior y pashmina a juego, se movía tal como si estuviera abriendo los desfiles en la semana de la moda en París. Entraba a todos los salones como una gata y no perdía ocasión de hacer gestos que la resaltaran por sobre los demás. En Francia, opositores al Presidente Sarkozy buscan en el pasado de Carla para debilitar a la pareja. Así, el ci-
172 I COSAS Agosto 2010
neasta Thomas Cazals realizó un documental titulado “In the tube with Carla Bruni”, en el que incluyó un video con la participación de la actual Primera Dama en el programa inglés “Eurotrash”, en 1996. Muy relajada, Carla entregaba frases clave en distintos idiomas para saber qué decir en caso de irse a la cama con un desconocido durante un viaje. Por ejemplo, en alemán, según la señora Sarkozy, las palabras adecuadas son “Sie erhalten michsehn heiss”, que quiere decir “me pones muy caliente”. ■
“No me caso
ar Rafaeli es mucho más que una modelo. En su país, Israel, es un icono al que se sigue, se defiende, se ataca y se idolatra. En el resto del mundo es famosísima por haber conquistado al soltero más codiciado del cine de Hollywood, Leonardo DiCaprio, aunque meses atrás confirmó al Canal E! de Israel que, por ahora, no se casarán. Su romance comenzó en 2005, pero han estado distanciados en más de una oportunidad, aunque en los últimos meses se veían más afiatados que nunca. De hecho, pasaron juntos el Día de la Madre en los Angeles, donde vive la mamá del actor.
174 I COSAS Julio 2010
con Leo DiCaprio” La top model israelí posó sensual y enamorada para la colección otoñoinvierno de la marca Passionata. Está feliz con su romance, pero asegura que es muy joven para involucrarse en algo tan serio como el matrimonio.
Los rumores de matrimonio comenzaron porque hace unos días la modelo lucía un espectacular anillo que parecía de compromiso. Ella explicó que lo usaba en el anular de la mano derecha porque es el único dedo en el que le queda bien. Y agregó que no habrá matrimonio, al menos en 2010, porque es muy joven. “Sólo tengo 24 años. No hay prisa. Estoy feliz como estoy”, añadió. A la revista “Hello” había dicho que su hombre ideal es uno “con valores familiares, que tenga sentido del humor, amor a la vida y que sea inteligente, generoso y comprensivo”. ¿Ese es el retrato de Leonardo DiCaprio?
PRIVILEGIADA Guapísima y de cuerpo perfecto, la top model afirma que prefiere hacer mucha vida al aire libre antes que matarse
176 I COSAS Agosto 2010
en un gimnasio. “No siento necesidad de verme súper delgada, pero estar en buena forma y saludable es importante. Me gusta mantener mi cuerpo en óptimas condiciones”, dijo a “Hello”. “No hay nada peor que forzarse uno mismo a pasar horas en el gimnasio cuando no tiene ganas; yo, por lo menos, me aburro fácilmente de eso. No hago dietas y no tengo ningún plan de alimentación especial, pero me gusta comer sano”. Cuando tiene un desfile cerca o sesiones de fotos en lingerie –como las de estas páginas para la marca Passionata–, la noche antes hace una dosis doble de abdominales y “sentadillas” y toma agua caliente con limón “para limpiar mi sistema metabólico; pero no hago nada loco”. Es decir que, además de guapísima, Bar es odiosamente privilegiada. ¿Cuántas mujeres pueden lucir un cuerpo como el suyo sin ejercicios diarios y comiendo sólo lechuga? Versátil además de linda, Bar Rafaeli puede verse agresiva o cercana, divertida, distante, o cálida y sensual como en las imágenes que mostramos en estas páginas. El fotógrafo neoyorquino Greg Kabel quedó fascinado con ella y en esta colección otoño-invierno de Passionata la hace ver como una mujer sublime, soñada. Una que luce perfecta incluso jugando con su perro. ■
178 I COSAS Agosto 2010