Lucifero's 2017 by Cosmobile Srl

lucifero's

ARCHI-TECH LIGHTING

INDICE - INDEX profili e sistemi- profiles & systems - perfiles & sistemas RANGE LBS p.32

LEVA p.54

FARETÃ&#x2C6;N p.90

p.30

PROFILES & SYSTEMS

MICROFILE p.106

MINIFILE p.122

FILE p.170

MINIFILE OPENLIGHT p.158

FILE 2 p.234

FILE H p.214

FILE 2 COMPLEMENTI p.306

CONTAINER p.334

FLIK FLOK p.360

FILE 2H p.310

SEGMENT p.372

GUIDE p.398

INDICE

- INDEX

INCASSI- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO RANGE p.416 CI p.418

NYX p.426

TWENTY7 p.456

LIGHT DRUM p.486

DOWNLIGHTERS

MOVE p.488

INCAS SPOT & DIFFUSED p.506

MINI INCAS p.524

MINIFRAME p.538

INCAS 45-90 p.552

WINDOW p.564

HIDE SYSTEM p.544

STEP p.558

INDICE

- INDEX

PROIETTORI - PROJECTORS - proyectores RANGE p.574 SEMPLICE p.576

PHAR p.592

PROJECTORS

PRO IN p.604

BI-CUBO p.616

EXTENSOR p.624

MINIFILE OPENLIGHT TRACK p.632

FILE 2 TRACK p.638

TRACKS p.644

Wall ceiling & floor lighting RANGE p.654

iPIPEDI p.670

FILE 2 COMPLEMENTI p.692

MANINE p.696

APP-LIQUES p.704

RIGO p.708

SCENA p.716

STRUTTURA p.724

WALL CEILING FLOOR

iCEMENTI p.656

INDICE

- INDEX

outDOOR RANGE p.732 iCEMENTI p.736

MANINE p. 748

FLIK FLOK p.754

iPIPEDI p.758

FILE 2 p.772

MICROFILE p.776

IN-OUT p.766

STEP p.788

PIEDINI p.794

OUTDOOR

FORMAT p.782

VINTAGE RANGE ATLAS p.802

p.800 ORION p.804

FLOW p.808

MIMOS p.812

PLANET p.814

HARIO p.816

VINTAGE

appendix p.818

“La luce è proprio tutto: sogno, sentimento, stile, colore, tono, profondità, atmosfera, vibrazione, racconto, ideologia” F. Fellini

“SHAPING YOUR IDEAS WITH THE ITALIAN TOUCH”

ARCHI-TECH LIGHTING

Dal 1978 coniughiamo creatività, innovazione e curiosità ad avanguardia tecnologica e affidabilità nel tempo. La nostra forza deriva dall’amore per questo splendido mestiere, per i materiali e per il saper fare, che viene dall’esperienza accumulata in tanti anni, e dalla consapevolezza che un’azienda che funziona si basa su un team di persone affiatate, che vivono il proprio lavoro come una passione, prima ancora che come una necessità. Lavoriamo in tutto il mondo, i nostri prodotti, standard o su misura, vengono inseriti nei progetti più diversi, catene di negozi, università, centri commerciali, uffici, musei e abitazioni private. Il Made in Italy fa parte della nostra cultura. Made in Italy è il nostro marchio di fabbrica. I nostri prodotti non sono solo assemblati, ma concepiti e prodotti in Italia. Since 1978 we have combined creativity, innovation and curiosity with advanced technology and reliability. Our strength is rooted in our love for this wonderful profession, for the materials, for the know-how that comes from experience accumulated over many years, and from the understanding that a successful company is based on a close-knit team of people, who experience their work more as a passion than a necessity. We work worldwide. Our products, standard or customised, are included in a wide range of different projects, such as chain stores, universities, shopping centres, offices, museums and private homes. Made in Italy is part of our culture. Made in Italy is our trademark. Our products are designed and manufactured as well as assembled in Italy.

light-bound since 1978 passion - competence - creativity

1978

made in Italy is our culture. made in italy is a trademark that we are so proud of. our products are made in Italyâ&#x20AC;Ś watch out: not assembled but MADE in Italy

made in Italy 15

ALTA RESA

CROMATICA

L’Indice di Resa Cromatica (CRI Color Rendering Index) è una misura quantitativa che indica la capacità di una sorgente luminosa di saturare fedelmente i colori degli oggetti: più il valore è alto, più l’occhio umano li percepisce nella loro reale natura cromatica. Lucifero’s per i suoi prodotti utilizza led COB (Chip On Board) con CRI>90 per qualsiasi temperatura colore. L’attenta selezione dei LED utilizzati garantisce eccellenti tonalità cromatiche e un’uniformità del colore costante nel tempo: tutti i LED hanno un valore SDCM <3, caratteristica che impedisce all’occhio umano di percepire la benché minima variazione di colore del LED stesso. The Colour Rendering Index (CRI) is a quantitative measure of the ability of a light source to faithfully saturate the colours of objects. The higher the value, the more the human eye perceives them in their real colour nature. Lucifero’s products use LED COB (Chip On Board) with CRI>90 for any colour temperature. We carefully select the LEDs used to ensure excellent colour tones and reliably consistent colour uniformity. All the LEDs we use have Step MacAdam (SDMC) <3 to avoid any visible colour difference between two or more colours.

HIGH COLOUR

RENDERING

Lucifero’s seleziona i LED stabilendo rigorosi parametri di flusso luminoso, efficienza luminosa, resa cromatica e punto colore. Nel caso di piastre multiled, la disposizione dei diodi viene decisa in funzione del corpo illuminante e delle lenti utilizzate. Lucifero’s progetta e sviluppa i differenti master indicando i precisi punti di connessione e quelli di posizionamento delle ottiche secondarie, considerando anche il corretto deflusso del calore dalla piastra attraverso il dissipatore ed il corpo illuminante.

Lucifero’s selects the LEDs, setting strict parameters of luminous flux, luminous efficiency, colour rendering and colour point. In the case of multiLED plates, we arrange the diodes in relation to the lighting unit and the lenses used. Lucifero’s designs and develops different masters indicating the specific connection points and the positioning points of the secondary optics, also taking account of the correct flow of heat from the plate through the heat sink and the lighting unit.

Nell’ideare la veste degli apparecchi d’ illuminazione il nostro riferimento è il linguaggio dell’architettura, mentre nello sviluppare le caratteristiche tecniche dei “motori” di cui li dotiamo abbiamo particolare attenzione soprattutto alle necessità tecniche del lighting design. Siamo infatti convinti che un prodotto architetturale curato nei dettagli estetici debba presentare una tecnologia avanzata e, viceversa, che un prodotto tecnico debba avere anche una sua eleganza estetica. ARCHI-TECH LIGHTING è l’espressione di questa filosofia creativa e produttiva.

We use the language of architecture as our reference when designing the appearance of lighting devices, but in the technical design of the “motors” we focus our attention on the technical demands of lighting design. Indeed, we believe that an architectural product that pays attention to aesthetic detail should be equipped with advanced technology and, conversely, that a technical product should also have its own aesthetic elegance. ARCHI-TECH LIGHTING is an expression of this creative and productive philosophy.

In our range, choice is a standard

have it as long as your project requires. flexibility means Luciferoâ&#x20AC;&#x2122;s

Luciferoâ&#x20AC;&#x2122;s provides a five-year guarantee for its product-range to whom expressly applies for it filling-in the relative module on-line - www.luciferos.com - within ninety days from date of our invoice. From the guarantee are excepted the parts subject to wear, such as emergency lighting batteries. Within fixtures equipped with led sources the guarantee covers also the leds.

years guaranteed

“MORE

, LUCIFERO S”

ONLINE CATALOGUE

Oltre ai cataloghi in versione cartacea, Lucifero’s mette a disposizione degli utenti il sito web www.luciferos.com, all’interno del quale è possibile non solo visionare tutte le nostre collezioni prodotti, ma anche scaricare il relativo materiale tecnico, quali schede di capitolato, istruzioni di montaggio, dati fotometrici, etc., accedere alle novità e iniziative più recenti intraprese dall’azienda, vedere le immagini di alcuni dei progetti più prestigiosi ed utilizzare l’utilissimo Configuratore di Profili. Considerata la rapidità di aggiornamento tecnologico delle sorgenti LED, consigliamo di accedere al nostro web site con frequenza, in quanto è possibile che questo riporti informazioni più aggiornate di quelle reperibili sui cataloghi cartacee. In addition to the hard copies of our catalogues, you can access our web site www.luciferos.com, within which, beyond viewing our products ranges, you can also download the relative technical information, such as the specification sheets, the mounting instructions, the photometric data, etc., access to the latest news and initiatives undertaken by our company, see the images of some of our most prestigious installations and use our useful Profile Configurator. Given the pace of LEDs’ technical data update, we suggest to visit our web site frequently, since it is possible that it reports information more updated than that available in the catalogues’ hard copies. CONFIGURATOR

Sul nostro web site www.luciferos.com è presente un utilissimo tool di progettazione – il Configuratore di Profili – che in pochi e intuitivi click vi permette di scaricare in formato PDF la lista dei codici e quantità necessarie a comporre la configurazione del profilo da voi scelto all’interno della nostre collezioni. On www.luciferos.com you can access a very useful project tool – the Profile Configurator – that in a few and easy clicks allows you to download in PDF format the ref. codes and quantity list necessary to create the configuration of the profile chosen within our product range.

DESIGN SUPPORT

In Lucifero’s è presente un team di progettisti illuminotecnici in grado di supportarvi nelle vostre scelte progettuali in materia di apparecchi di illuminazione. Inviandoci le piante dei vostri progetti avremo modo di consigliarvi sul tipo di illuminazione più appropriata alle vostre esigenze e sulla tipologia e numero di apparecchi di illuminazione necessari e compatibili al budget a vostra disposizione, corredando le nostre proposte con calcoli fotometrici professionali. We at Lucifero’s want to follow you also in the design stage of your lighting. An in-house team of professional lighting designers is here to support you in your design choices. Sending us your plans, we will be able to advise you regarding the type of lighting that best fits your requirement and the type and quantity of lighting fittings necessary and compatible with your budget, providing our proposal with professional lighting calculations.

Lucifero’s SPECIAL

Oltre al presente catalogo generale. Lucifero’s mette a disposizione una serie di brochure aggiuntive, che hanno lo scopo di presentare con maggior dettaglio famiglie di prodotti già presenti in questo catalogo o di presentare novità prodotti alla loro prima uscita. In addition to the present general catalogue, Lucifero’s makes available a series of additional products brochures, with the aim of presenting more in depth specific product families or of introducing new products at their first show.

“FD - FAST

DELIVERY”

All’interno della collezione Lucifero’s una serie di articoli è spedibile in circa 7 giorni lavorativi dalla conferma d’ordine, compatibilmente con le scorte di magazzino e gli ordini già in corso presenti al momento dell’ordine. Questi articoli sono evidenziati in colore rosso nei nostri listini prezzi al pubblico. Within Lucifero’s range some products can be shipped in about 7 working days from our order confirmation, according to our stocks and on-going orders at the moment of the order. These products are indicated in red colour on our current public pricelists.

FD 29

profili e sistemi- profiles & systems - perfiles & sistemas RANGE LBS p.32

LEVA p.54

FARETÃ&#x2C6;N p.90

PROFILES & SYSTEMS

MICROFILE p.106

MINIFILE p.122

FILE p.170

MINIFILE OPENLIGHT p.158

FILE 2 p.234

FILE H p.214

FILE 2 COMPLEMENTI p.306

CONTAINER p.334

FLIK FLOK p.360

FILE 2H p.310

SEGMENT p.372

GUIDE p.398

LBS

LBS è un nastro di profilo di alluminio estruso molto sottile, che può essere installato a plafone, a sospensione, a parete e a incasso. Composto da moduli base, a seconda di come questi vengono assemblati, può assumere la forma di un arco (per essere installato a parete), di un cerchio (per formare sospensioni, plafoni e incassi trimless) o di una linea sinuosa (per formare un sistema che si snoda lungo il soffitto). L’estruso che ne costituisce il corpo è disegnato in modo tale da poter ospitare la sorgente LED lineare, schermata da un diffusore bianco opalino, sia sul lato verticale interno – e quindi emettere la luce sull’asse orizzontale - sia sul lato orizzontale, più stretto - e quindi emettere la luce sull’asse verticale (indiretta). Nell’impiego a plafone, incasso e sospensione è disponibile, inoltre, con emissione diffusa verso il basso. LBS, infine, permette anche di impiegare proiettori per luce orientata e d’accento, aggiuntivi rispetto allo stesso, che possono essere agganciati e alimentati elettricamente. LBS is a thin band of extruded aluminium section and it is possible to install it in many different ways. It consists of basic modules and, depending on the way they are assembled, it can be arch shaped (to be installed on a wall), circular shaped (to create swinging, ceiling and trimless recessed fixtures) or it may have a curving shape (to form a band which twists and turns on the ceiling, for instance). The extruded part, representing its body, is drawn in such a way to be able to house the linear LED light source, shaded with a white opal diffuser , both on the inside vertical side and therefore to give out light on its horizontal axis, and on its narrower and horizontal side and consequently to give out light on its vertical axis (indirect one). It is also available in ceiling, pendant and trimless recessed version with diffused direct light emission. Additionally, LBS also allows to make use of directional projectors, that can be hooked and wired to the profile. LBS es una cinta de perfil de aluminio extruido muy delgada, que puede ser instalada como plafón, como colgante, de pared o empotrado. Compuesto de módulos base, dependiendo de la manera en que se ensamblan, puede tomar la forma de un arco (para instalarse en la pared), de un círculo (para formar colgantes, plafones y empotrables “trimless”) o de una línea sinuosa (para formar un sistema que corre a lo largo del techo). El material extruido que forma el cuerpo está diseñado de manera que pueda alojar la fuente LED lineal, escudada con un difusor blanco opalino, tanto en el lado vertical interno -y, por lo tanto, emite la luz en el eje horizontal- como en el lado horizontal, más estrecho, para así emitir la luz en el eje vertical (indirecta). En las versiones de plafón, empotrado y colgante está disponible, además, con emisión difusa hacia abajo. LBS, por último, permite también el uso de proyectores para luz dirigida y de realce, adicional a este mismo, que pueden ser enganchados y conectados a la electricidad.

PROFILES & SYSTEMS

LBS LIGHT BAND SYSTEM

PASTICCERIA SEBASTIANO CARIDI

PHOTO R . MONTILLO

(RA ) (BO)

FAENZA

PROJECT FORMAT DESIGN STUDIO IMOLA

35 PROFILES & SYSTEMS

37 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO LBS

INCASSO RASATO - TRIMLESS RECESSED - TOTAL EMPOTRADO

SOFFITTO - CEILING - TECHO

130

130 90

luce diretta direct light luz directa

luce indiretta indirect light luz indirecta

luce diretta direct light luz directa

PROFILES & SYSTEMS

SOSPENSIONE - SUSPENSION - SUSPENSION

130

PARETE - WALL - PARED

130 90

luce indiretta indirect light luz indirecta

luce diretta direct light luz directa

diffusore microprismatico microprismatic diffuser difusor microprismatico

LBS

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Famiglia di profili curvi in estruso di alluminio di 90 x 30 mm. e raggi 367 mm. - 517 mm. - 717 mm., disponibili come moduli finiti in versione sospensione, plafone e incasso trimless circolari e applique ad arco, o da assemblare a sistema a plafone o sospeso di forma sinusoidale. Possibile scegliere tra emissione luminosa laterale interna o esterna al profilo, diretta/ diffusa e indiretta, fornita da strip led con driver remoto, alloggiabile in apposito rosone o in controsoffitto (reglette led con driver integrato nella versione ad emissione diretta/diffusa). Diffusore in policarbonato opalino bianco. Integrabile con proiettori orientabili da agganciare al profilo completi di sorgente led chip on board e driver remoto. Installazione a parete, a soffitto, a sospensione e a incasso trimless a scomparsa totale. Grado di protezione IP40/IP43 Extruded aluminum curved profiles programme. Profile dimensions: 90 x 30 mm. and radius 367 mm. - 517 mm. - 717 mm. Available in round suspended, ceiling-mounted and trimless recessed versions (default modules), in arc-shaped wall-mounted version (default module), or as modules to assemble together to form a sinusoidal system, ceiling-mounted or suspended. Available with the following lighting emissions:horizontal from the internal or external side of the profile, direct/diffused and indirect, provided by strip led (driver to be installed remote in a separate ceiling canopy or onto the false-ceiling) or by led batten with integrated driver (on direct/diffused lighting emission only). Opal white polycarbonate diffuser. The profile can be integrated with chip on board led adjustable projectors (remote driver), to be hung to the on the profile. Degree of protection IP40/IP43 Familia de perfiles curvos en estruso de aluminio de 90x30 mm y radios 367 mm - 517 mm. - 717 mm, disponibles como módulos acabados en versión suspensión, plafón y empotrado trimless circulares y aplique a arco, o para ensamblar a medida (sistema) a plafón o suspendido con forma sinusoidal. Posibilidad de elegir entre luz lateral interna o externa al perfil, directa/ difuminada e indirecta, con strip led con driver remoto, que se puede instalar en el florón o en le falso techo (regletas led con driver integrado en la versión de emisión directa/difuminada), Difusor en policarbonato opal blanco. Integrable con proyectores orientables para enganchar al perfil, con led chip on board y driver remoto. Instalación a pared, techo, suspensión y empotrado trimless. Grado de protección IP40/IP43.

PROFILES & SYSTEMS

LBS LIGHT BAND SYSTEM

LBS

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

LBS INCASSO RASATO LUCE DIRETTA/DIFFUSA TRIMLESS RECESSED DIRECT/DIFFUSED EMISSION

- TOTAL EMPOTRADO EMISIONE DIRECTA /DIFFUSA K

lm product lm/Led

48 96 96 168 168 48 96 96 168 168

3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000

3358 4720 80 6717 9440 80 6717 9440 80 11754 16520 80 11754 16520 80 3842 Ø+3mm 5400 80 7684 10800 80 7684 10800 80 13447 18900 80 13447 18900 80

CRI

DaliT&D

x x x x x x

Dim.

ø735 ø1035 ø1035 ø1335 ø1335 ø735 ø1035 ø1035 ø1335 ø1335

CODE

LB041.830D LB042.830 LB042.830D LB043.830 LB043.830D LB041.840D LB042.840 LB042.840D LB043.840 LB043.840D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

min 180

9÷29

LED

pag.824 Ø (735-1035-1335)

pag.xxx

PROFILES & SYSTEMS

LBS SOFFITTO LUCE PERIMETRALE CEILING PERIMTERIC EMISSION TECHO

- EMISION PERIMETRAL W

lm product lm/Led

CRI

LINEAR LED

3000

3441

4836

>80

18W/MT 168 LED/MT 2200LM/MT 24V

3000

4915

6908

>80

3000

6389

8980

>80

Dim.

V.2 ø735 V.2 ø1035 V.2 ø1335

CODE

Col.

LB001.830

01 02

LB002.830

01 02

LB003.830

01 02

LED incl.

lm product lm/Led

CRI

LINEAR LED

4000

3597

5055

>80

18W/MT 168 LED/MT 2300LM/MT 24V

4000

5138

7222

>80

4000

6680

9388

>80

Dim.

V.2 ø735 V.2 ø1035 V.2 ø1335

CODE

Col.

LB001.840

01 02

LB002.840

01 02

LB003.840

01 02

LED incl.

LBS SOFFITTO LUCE DIRETTA/DIFFUSA Ø CEILING MOUNTED DIRECT/DIFFUSED EMISSION - TECHO EMISION DIRECTA /DIFUSA (735-1035-1335)

LED

lm product lm/Led

CRI

DaliT&D

48 96 96 168 168 48 96 96 168 168

3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000

3358 6717 6717 11754 11754 3842 7684 7684 13447 13447

80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

4720 9440 9440 16520 16520 5400 10800 10800 18900 18900

x x x x x

Dim.

ø735 ø1035 ø1035 ø1335 ø1335 ø735 ø1035 ø1035 ø1335 ø1335

CODE

LB021.830D LB022.830 LB022.830D LB023.830 LB023.830D LB021.840D LB022.840 LB022.840D LB023.840 LB023.840D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

90 Ø

Ø (735-1035-1335)

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

LBS

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - Mร DULOS PREDEFINIDOS

LBS SOFFITTO CURVA ESSE CEILING

S- CURVE - TECHO CURVA DE S

LINEAR LED

lm product lm/Led

CRI

3000

6261

V.2

Dim.

L.mm

562x 4990

CODE

LB210.830

Col.

01 02

18W/MT 168 LED/MT 2200LM/MT 24V LED incl.

LINEAR LED

lm product lm/Led

CRI

Dim. L.mm

4000

6546

V.2

562x 4990

9200

CODE

LB210.840

Col.

01 02

18W/MT 168 LED/MT 2300LM/MT 24V LED incl.

562

4990

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

LBS SOSPENSIONE LUCE PERIMETRALE SUSPENSION PERIMTERIC EMISSION

- SUSPENSIÓN CON EMISIÓN LATERAL

LINEAR LED

18W/MT 168 LED/MT 2200LM/MT 24V

lm product lm/Led

CRI

3000

3441

4836

>80

3000

4915

6908

>80

3000

6389

8980

>80

Dim.

V.2 ø735 V.2 ø1035 V.2 ø1335

CODE

Col.

LB011.830

01 02

LB012.830

01 02

LB013.830

01 02 LED incl.

LINEAR LED

18W/MT 168 LED/MT 2300LM/MT 24V

lm product lm/Led

4000

3597

5055

>80

4000

5138

7222

>80

4000

6680

9388

>80

CRI

Dim.

V.2 ø735 V.2 ø1035 V.2 ø1335

CODE

Col.

LB011.840

01 02

LB012.840

01 02

LB013.840

01 02 LED incl.

Da completare con alimentatore, rosone e cavo di alimentazione | To be completed whith power supply , canopy and feed cable | A ser completado con alimentadór , floron y cable de alimentacion. da completare con accessori - to complete with accessories - a ser completado con accesorios pag.51

4000 90

(735-1035-1335) LBS SOSPENSIONE LUCE DIRETTA/DIFFUSA

SUSPENSIONE DIRECT AND DIFFUSED EMISSION

LED

- SUSPENSION EMISION DIRECTA /DIFUSA W

lm product lm/Led

CRI

DaliT&D

48 96 96 168 168

3000 3000 3000 3000 3000

3358 6717 6717 11754 11754

4720 9440 9440 16520 16520

>80 >80 >80 >80 >80

48 96 96 168 168

4000 4000 4000 4000 4000

5400 10800 10800 18900 18900

>80 >80 >80 >80 >80

4000

x x

Dim.

CODE

Col.

ø735 ø1035 ø1035 ø1335 ø1335

LB031.830D LB032.830 LB032.830D LB033.830 LB033.830D

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

ø735 ø1035 ø1035 ø1335 ø1335

LB031.840D LB032.840 LB032.840D LB033.840 LB033.840D

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

da completare con accessori - to complete with accessories - a ser completado con accesorios pag.51

Ø (735-1035-1335)

pag.824

pag.820

LBS PARETE WALL- MOUNTED

- PARED

LINEAR LED

18W/MT 168 LED/MT 2200LM/MT

lm product lm/Led

CRI

3000

1565

2200

>80

3000

2348

3300

>80

3000

3131

4400

>80

V.2 V.2 V.2

L.mm

CODE

Col.

950

LB201.830

01 02

1530

LB202.830

01 02

1945

LB203.830

01 02 LED incl.

LINEAR LED

18W/MT 168 LED/MT 2300LM/MT

lm product lm/Led

CRI

4000

1636

2300

>80

4000

2455

3450

>80

4000

3273

4600

>80

V.2 V.2 V.2

L.mm

CODE

Col.

950

LB201.840

01 02

1530

LB202.840

01 02

1945

LB203.840

01 02 LED incl.

120

pag.824 L (950-1530-1945)

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

LBS PROIETTORE SPOT SPOT PROJECTOR

- PROYECTORE SPOT

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

125

ø ø55

LB101.927F 01 02 31 32

125

ø55

LB101.927W 01 02 31 32

125

ø55 ø55

LB101.930F 31 32 65° 50° 01 02 LB101.930W 01 02 31 32

125

ø55

LB101.940F 01 02 31 32

125

±170° ø55

LB101.940W 01 02 31 32

3.2 3.2 3.2 125 3.2 3.2 ±170° 3.2

50°

125

65°

CODE

Col.

LED incl.

Installabile su tutti i prodotti a luce perimetrale - suitable to fit in perimetric emission fittings - Instalable en todos los productos de luz perimetral. Ø 55 65° Ø 55

65°

50°

125

-65°

±170°

Ø 55

65°

-65°

+120° 50°

+120° 120°

65°

120°

65°

125 -65°

+120° 120°

±170°

65°

Ø 55

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

installazione a soffitto / ceiling-mounting / installación a techo 65°

31 - cromo -giunti bianchi - chrome - white joints - cromo - juntas blancas

-65°

installazione a parete / wall-mounting / installación a pared

installazione a sospensione / suspension -mounting / installación a suspension

32 - cromo -giunti neri - chrome - black joints - cromo - juntas negras

+120° 120°

65°

LBS

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

CERCHIO PER LUCE PERIMETRALE INTERNA RING FOR INTERNAL PERIMETRIC EMISSION - ANILLO PARA LUZ PERÍMETRO INTERIOR Ø (735-1035-1335)

Dim.

ø735 ø1035 ø1335

CODE

Col.

LB301 LB302 LB303

01 02 01 02 01 02

Ø 90

SEMICERCHIO PER LUCE PERIMETRALE INTERNA HALF - RING FOR INTERNAL PERIMETRIC EMISSION

- MEDIO ANILLO PARA LUZ PERÍMETRO INTERIOR

R (367-517-667)

Dim.

ø 735 ø 1035 ø 1335

CODE

Col.

LB320 LB321 LB322

01 02 01 02 01 02

1/4 DI CERCHIO LUCE INTERNA

A QUARTER - RING FOR INTERNAL EMISSION

- 1/4 ANILLO PARA LUZ PERÍMETRO INTERIOR Dim.

R mm

ø1035

CODE

Col.

LB323

01 02

90° R 517

TRATTO RETTILINEO STRAIGHT PROFILE

- LINEAL PERFIL

L 1000 - 2000 - 3000

90 L

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

L.mm

CODE

Col.

1000 2000 3000

LB340 LB341 LB342

01 02 01 02 01 02

DIFFUSORE INDIRETTO LINEARE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

INDIRECT LINEAR DIFFUSER

- PAREJA DE TAPAS FINALES

CODE

Col.

LB422

01 02

- DIFUSOR LINEAL INDIRECTO

L L.mm ) (1000-2000-3000 1000

DIFFUSORE PERIMETRALE

DIFFUSORE INDIRETTO SEMICERCHIO

- DIFUSOR DE PERÍMETRO

L (1000-2000-3000 L.mm) 1000 2000 3000

R HALF - RING DIFFUSER FOR INDIRECT EMISSION

- DIFUSOR INDIRECTO POR MEDIO ANILLO

(365-515-665)

CODE

LB431 LB432 LB433

CODE

per/for/por LB320 365 per/for/por LB321 515 per/for/por LB322 665

LB444 LB445 LB446

COVER PERIMETRALE VERNICIATO(CIECO) (1000-2000-3000 ) PERIMETRIC SLOT CLOSURE ELEMENT

CODE

LB447

per/for/por LB340 - LB341 - LB342

PERIMETRIC DIFFUSER

PROFILES & SYSTEMS

COPPIA DI TESTATE DI CHIUSURA

- TAPA DE PERIMETRO L.mm

CODE

1000

LB431

01 02

KIT DIFFUSORE INDIRETTO DIFFUSER KIT FOR INDIRECT EMISSION

- KIT DIFUSOR INDIRECTO R.

per/for/por LB301 365 per/for/por LB302 515 per/for/por LB303 665

1/3 1/3 1/4

CODE

LB441 LB442 LB443

L R

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

R (365-515-665)

LBS

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

KIT SOFFITTO PUNTO DI ATTACCO CEILING HANGING KIT

- ANCLAJE PARA TECHO

CODE

LB424

tassello con barra filettata M4 adeguato al so tt o non incluso

GIUNTO INTERNO INTERNAL JOINT

- JUNTO INTERIOR

CODE

LB426

GIUNTO SUPERIORE UPPER JOINT

- JUNTO SUPERIOR

CODE

LB425

GIUNTO DI CONNESSIONE TRA SOSPENSIONE DIRETTA E PERIMETRALE JOINT TO CONNECT SUSPENSION PERIMETRIC EMISSION TO SUSPENSION DIRECT- DIFFUSED EMISSION

- CONEXIÓN ENTRE SUSPENSIÓN DIRECTA Y PERIMETRAL.

CODE

LB427

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

CAVO DI ALIMENTAZIONE POWER CABLE- ALIMENTACIÒN

Dim.

L.mm

3X1 3X1 5X1 5X1 7X1 7X1 9X1 9X1

2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000

0.18 0.36 0.30 0.60 0.30 0.60 0.30 0.60

CODE

LB403.2 LB403.4 LB405.2 LB405.4 LB407.2 LB407.4 LB409.2 LB409.4

KIT SOSPENSIONE 1 CAVO ACCIAIO SINGLE STEEL HANGING KIT- KIT JUNTA DE SUSPENSION

L.mm

CODE

2000 4000

LB423.2 LB423.4

L 2000 - 4000 Ø16

ROSONE 230V CANOPY

230V- FLORON 230V Kg

CODE

0.18 LB420

Col.

01 02

21 Ø 90

ROSONE PER CARTONGESSO CANOPY FOR PLASTERBOARD FALSE- CEILING

Ø 75

- FLORON PARA LOS FALSO TECHO Kg

CODE

0.18 LB428

Col.

01 02

Ø 90

ROSONE PER ALLOGGIAMENTO DRIVER CANOPY FOR HOUSING DRIVER

- FLORON PARA LOS DRIVER

CODE

0.18 LB421 80mm

Col.

01 02

inserire tabella possibilità alimentatori Ø 271

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

LBS

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

CATENA STRIP LED INDIRETTA SEMICERCHIO STRIP LED TO COVER HALF - RING FOR INDIRECT EMISSION

LINEAR LED 11W/MT 98 LED/MT 1200LM/ MT 24V

CADENA STRIP LED INDIRECTA EMISION POR MEDIO ANILLO

lm product lm/Led

CRI

7,7

3000

840

3000

1200

14,3

3000

1560

Dim.

CODE

V.2 ø700 V.2 ø1000 V.2 ø1300

CST.011.830 CST.012.830 CST.013.830

LED incl.

LINEAR LED 14,4W/ MT 60 LED/MT 960LM/ MT 24V

lm product lm/Led

CRI

4000

672

14,4

4000

960

18,7

4000

1430

Dim.

CODE

V.2 ø700 V.2 ø1000 V.2 ø1300

CST.011.840 CST.012.840 CST.013.840

LED incl.

CATENA STRIP LED INDIRETTA PER CERCHIO STRIP LED FOR INDIRECT EMISSIONFOR ARCH

LINEAR LED 11W/MT 98 LED/MT 1200LM/ MT 24V

- CADENA STRIP LED INDIRECTA EMISION POR ANILLO

lm product lm/Led

CRI

7,7

3000

840

3000

1200

14,3

3000

1560

Dim.

CODE

V.2 ø700 V.2 ø1000 V.2 ø1300

CST.001.830 CST.002.830 CST.003.830

LED incl.

LINEAR LED 14,4W/ MT 60 LED/MT 960LM/ MT 24V

lm product lm/Led

CRI

4000

672

14,4

4000

960

18,7

4000

1430

Dim.

CODE

V.2 ø700 V.2 ø1000 V.2 ø1300

CST.001.840 CST.002.840 CST.003.840

LED incl.

CATENA STRIP LED INDIRETTA PER PARETE STRIP LED FOR INDIRECT EMISSION FOR WALL- MOUNTED

LINEAR LED 11W/MT 98 LED/MT 1200LM/ MT 24V

- CADENA STRIP LED INDIRECTA EMISION POR PARED

lm product lm/Led

CRI

10,4

3000

1140

16,8

3000

1836

21,6

3000

2334

V.2 V.2 V.2

lm product lm/Led

CRI

14,4

4000

960

4000

1469

4000

1868

V.2 V.2 V.2

L.mm

CODE

950

CST.021.830

1530

CST.022.830

1945

CST.023.830

LED incl.

LINEAR LED 14,4W/ MT 60 LED/MT 960LM/ MT 24V

L.mm

CODE

950

CST.021.840

1530

CST.022.840

1945

CST.023.840

LED incl.

STRIP LED PER LUCE PERIMETRALE

LINEAR LED

24V

Led/mt lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

W/mt

24 180

1200 3000 6000

545

24 168

2200 3000 11000

611

L.mm

V.2 V.2

5000

0,18 ST11.30.5

CODE

5000

0,18 ST21.30.5

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

DISPOSIZIONE ALIMENTATORI NEL ROSONE LBS

- POWER SUPPLIER PLACING INTO THE LBS CANOPY - DISPOSICION ALIMENTADORES nr.max AE50.24V AE75.24V

STRIP LED

AE100.1.24V AE150.24VIP AE150D.24VIP

AE100D.24V

AE50.24V

STRIP LED

AE75.24V AE100.1.24V

+ SPOT LED

AE150.24VIP AE150D.24VIP AE100D.24V AE350.16C*

AE350.25C** AE700.20CD.MP*

SPOT LED

AE350.16C*

AE350.25C** AE700.20CD.MP*

* x 1 SPOT ** x 2 SPOT

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

Programma di proiettori fissi e orientabili per sorgenti LED Chip On Board integrate. Possibilità di montaggio: a incasso, rasato a scomparsa totale e con cornice di battuta, a soffitto e parete, a binario eurostandard 230V e all’interno sia dei profili Lucifero’s Minifile e File 2 che nei relativi Container. Corpo apparecchio in estruso di alluminio verniciato. Gruppi ottici completi di led chip on board, lente, housing antiabbagliamento e driver (tranne versioni a incasso e a parete/ soffitto 1x e 3x). Versione orientabile a parete/soffitto e da inserire nel Container per Minifile Lucifero’s dotata di speciale meccanismo roto-traslante che permette l’estrazione del proiettore e il suo orientamento di 350° sull’asse verticale e 350° sull’asse orizzontale. Versione orientabile da inserire nel Container per File 2 Lucifero’s dotata di speciale meccanismo basculante che permette l’estrazione del proiettore e il suo orientamento di +/-45° sull’asse orizzontale. Ottiche spot, flood e wide. UGR<19. Grado di protezione IP23/43. Fix and adjustable projectors programme for chip on board LED sources. Mounting options: with frame and trimless recessed, ceiling and wall-mounted, 230V Eurostandard track and within the Lucifero’s Container for Minifile and File 2. Fixture’s body in painted extruded aluminum. Optical group complete with chip on board led, lens, antiglare housing and driver (except recessed versions and 1x and 3x ceiling/wall-mounted versions). Adjustable version for ceiling/ wall mounting and for insertion within the Container for Minifile provided with special patented Soft Rotate & Slide mechanism, that allows the projector’s extraction and aiming of 350° on the vertical axis and of 350° on the horizontal axis. Adjustable version for insertion within the Container for File 2 provided with special tilt mechanism, that allows the projector’s extraction and aiming of +/-45° on the horizontal axis. Spot, flood and wide optics. UGR<19. Degree of protection IP23/43. Programa de proyectores fijos y orientables para LED Chip On Board integrados. Posibilidades de montaje: empotrado, empotrado total y con marco, para techo y pared, y para raíl Euroestandard 230V y para interior de los perfiles Lucifero’s Minifile y File 2 y para los correspondientes containers. Cuerpo del aparato en estruso de aluminio barnizado. Grupos ópticos con ledchip on board, lente, housing anti deslumbramiento y driver (excluido para las versiones empotradas y a pared/techo 1x y 3x). Versión orientable a pared/techo y para colocar en los containers Minifile Lucifero’s con especial mecanismo roto-traslante que permite la extracción del proyector y su orientación en 350º sobre el eje vertical y 350º sobre el eje horizontal. Versión orientable para colocar en el contanier para File 2 Lucifero’s con mecanismo especial basculante que permite la extracción del proyector y su orientación de +/- 45º sobre el eje horizontal. Ópticas spot, flood y wide UGR<19. Grado de protección IP23/43.

LEVA

55 PROFILES & SYSTEMS

57 PROFILES & SYSTEMS

1 PROFILE

CONTAINER MINIFILE

2 LIGHTING MODULE

3 SYSTEM

PROFILES & SYSTEMS FILE2 CONTAINER

MINIFILE SYSTEM

FILE2 SYSTEM

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA INCASSO 1 DOWNLIGHTER

UGR < 19

- EMPOTRADO

LED

3SDCM 50000h L90 34x36 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

1x1,5

500

2700

196

168

19°

1x1,5

500

2700

141

168

33°

1x1,5

500

2700

155

168

56°

1x1,5

500

3000

196

168

19°

1x1,5

500

3000

141

168

33°

1x1,5

500

3000

155

168

56°

1x1,5

500

4000

196

168

19°

1x1,5

500

4000

141

168

33°

1x1,5

500

4000

155

168

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

34x36

Col.

40x42 90

LV011.927S 01 02 41 42

40x42 90

LV011.927F 01 02 41 42

40x42 90

LV011.927W 01 02 41 42

40x42 90

LV011.930S 01 02 41 42

40x42 90

LV011.930F 01 02 41 42

40x42 90

LV011.930W 01 02 41 42

40x42 90

LV011.940S 01 02 41 42

40x42 90

LV011.940F 01 02 41 42

40x42 90

LV011.940W 01 02 41 42 LED incl.

min 90

9÷15

LEVA INCASSO 3 DOWNLIGHTER

UGR < 19

34x96

- EMPOTRADO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x1,5

500

2700

588

504

19°

3x1,5

500

2700

423

504

33°

3x1,5

500

2700

465

504

56°

3x1,5

500

3000

588

504

19°

3x1,5

500

3000

423

504

33°

3x1,5

500

3000

465

504

56°

3x1,5

500

4000

588

504

19°

3x1,5

500

4000

423

504

33°

3x1,5

500

4000

465

504

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

40x102 90

LV012.927S 01 02 41 42

40x102 90

LV012.927F 01 02 41 42

40x102 90

LV012.927W 01 02 41 42

40x102 90

LV012.930S 01 02 41 42

40x102 90

LV012.930F 01 02 41 42

40x102 90

LV012.930W 01 02 41 42

40x102 90

LV012.940S 01 02 41 42

40x102 90

LV012.940F 01 02 41 42

40x102 90

LV012.940W 01 02 41 42 LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

min 90

9÷15

34x96

102

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

DOWNLIGHTER

UGR < 19

PROFILES & SYSTEMS

LEVA INCASSO 5

34x156

- EMPOTRADO

LED

3SDCM 34x156 L90 50000h B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5x1,5

500

2700

980

840

19°

5x1,5

500

2700

705

840

33°

5x1,5

500

2700

775

840

56°

5x1,5

500

3000

980

840

19°

5x1,5

500

3000

705

840

33°

5x1,5

500

3000

775

840

56°

5x1,5

500

4000

980

840

19°

5x1,5

500

4000

705

840

33°

5x1,5

500

4000

775

840

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

40x162 90

LV013.927S 01 02 41 42

40x162 90

LV013.927F 01 02 41 42

40x162 90

LV013.927W 01 02 41 42

40x162 90

LV013.930S 01 02 41 42

40x162 90

LV013.930F 01 02 41 42

40x162 90

LV013.930W 01 02 41 42

40x162 90

LV013.940S 01 02 41 42

40x162 90

LV013.940F 01 02 41 42

40x162 90

LV013.940W 01 02 41 42 LED incl.

min 90

9÷15

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

162 40

LEVA INCASSO 10 DOWNLIGHTER

UGR < 19

34x306

- EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 500

2700

1960

1680

19°

10x1,5 500

2700

1410

1680

33°

10x1,5 500

2700

1550

1680

56°

10x1,5 500

3000

1960

1680

19°

10x1,5 500

3000

1410

1680

33°

10x1,5 500

3000

1550

1680

56°

10x1,5 500

4000

1960

1680

19°

10x1,5 500

4000

1410

1680

33°

10x1,5 500

4000

1550

1680

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

40x312 90

LV014.927S 01 02 41 42

40x312 90

LV014.927F 01 02 41 42

40x312 90

LV014.927W 01 02 41 42

40x312 90

LV014.930S 01 02 41 42

40x312 90

LV014.930F 01 02 41 42

40x312 90

LV014.930W 01 02 41 42

40x312 90

LV014.940S 01 02 41 42

40x312 90

LV014.940F 01 02 41 42

40x312 90

LV014.940W 01 02 41 42 LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

312

min 90

9÷15

34x306

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA INCASSO 15 DOWNLIGHTER

UGR < 19

34x456

- EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 500

2700

2940

2520

19°

15x1,5 500

2700

2115

2520

33°

15x1,5 500

2700

2325

2520

56°

15x1,5 500

3000

2940

2520

19°

15x1,5 500

3000

2115

2520

33°

15x1,5 500

3000

2325

2520

56°

15x1,5 500

4000

2940

2520

19°

15x1,5 500

4000

2115

2520

33°

15x1,5 500

4000

2325

2520

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

40x462 90

LV015.927S 01 02 41 42

40x462 90

LV015.927F 01 02 41 42

40x462 90

LV015.927W 01 02 41 42

40x462 90

LV015.930S 01 02 41 42

40x462 90

LV015.930F 01 02 41 42

40x462 90

LV015.930W 01 02 41 42

40x462 90

LV015.940S 01 02 41 42

40x462 90

LV015.940F 01 02 41 42

40x462 90

LV015.940W 01 02 41 42 LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto 34x456

min 90

9÷15

462

LEVA INCASSO 5+5 DOWNLIGHTER

UGR < 19

80x158

- EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 500

2700

1960

1680

19°

10x1,5 500

2700

1410

1680

33°

10x1,5 500

2700

1550

1680

56°

10x1,5 500

3000

1960

1680

19°

10x1,5 500

3000

1410

1680

33°

10x1,5 500

3000

1550

1680

56°

10x1,5 500

4000

1960

1680

19°

10x1,5 500

4000

1410

1680

33°

10x1,5 500

4000

1550

1680

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

Dim.

CODE

Col.

88.5x165 120

LV071.927S 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.927F 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.927W 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.930S 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.930F 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.930W 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.940S 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.940F 01 02 41 42

88.5x165 120

LV071.940W 01 02 41 42

LED incl.

min 120

9÷15

80x156

88.5

165

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

DOWNLIGHTER

UGR < 19

PROFILES & SYSTEMS

LEVA INCASSO 10+10

80x308

- EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

20x1,5 500

2700

3920

3360

19°

20x1,5 500

2700

2820

3360

33°

20x1,5 500

2700

3100

3360

56°

20x1,5 500

3000

3920

3360

19°

20x1,5 500

3000

2820

3360

33°

20x1,5 500

3000

3100

3360

56°

20x1,5 500

4000

3920

3360

19°

20x1,5 500

4000

2820

3360

33°

20x1,5 500

4000

3100

3360

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

Dim.

CODE

Col.

88.5x315 120

LV072.927S 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.927F 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.927W 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.930S 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.930F 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.930W 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.940S 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.940F 01 02 41 42

88.5x315 120

LV072.940W 01 02 41 42

LED incl.

min 120

9÷15

80x306

315 88.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA INCASSO RASATO 1 TRIMLESS DOWNLIGHTER

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

1x1,5

500

2700

196

168

19°

1x1,5

500

2700

141

168

33°

1x1,5

500

2700

155

168

56°

1x1,5

500

3000

196

168

19°

1x1,5

500

3000

141

168

33°

1x1,5

500

3000

155

168

56°

1x1,5

500

4000

196

168

19°

1x1,5

500

4000

141

168

33°

1x1,5

500

4000

155

168

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

LV001.927S 01 02 41 42

32x36 100

LV001.927F 01 02 41 42

32x36 100

LV001.927W 01 02 41 42

32x36 100

LV001.930S 01 02 41 42

32x36 100

LV001.930F 01 02 41 42

32x36 100

LV001.930W 01 02 41 42

32x36 100

LV001.940S 01 02 41 42

32x36 100

LV001.940F 01 02 41 42

32x36 100

LV001.940W 01 02 41 42 incl.

min 100

LEVA INCASSO RASATO 3

UGR < 19

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x1,5

500

2700

588

504

19°

3x1,5

500

2700

423

504

33°

3x1,5

500

2700

465

504

56°

3x1,5

500

3000

588

504

19°

3x1,5

500

3000

423

504

33°

3x1,5

500

3000

465

504

56°

3x1,5

500

4000

588

504

19°

3x1,5

500

4000

423

504

33°

3x1,5

500

4000

465

504

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

32x96 100

LV002.927S 01 02 41 42

32x96 100

LV002.927F 01 02 41 42

32x96 100

LV002.927W 01 02 41 42

32x96 100

LV002.930S 01 02 41 42

32x96 100

LV002.930F 01 02 41 42

32x96 100

LV002.930W 01 02 41 42

32x96 100

LV002.940S 01 02 41 42

32x96 100

LV002.940F 01 02 41 42

32x96 100

LV002.940W 01 02 41 42

min 100

8÷22

LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

96 32

34x98

- TOTAL EMPOTRADO

LED

34x98

Col.

32x36 100

LED

TRIMLESS DOWNLIGHTER

34x38

ATTENZIONE! Montaggio del prodotto prima della pendinatura del controsoffitto. | WARNING! Product Assembly before the ceiling hangers. | PRECAUCIÓN! Asamblea producto antes de las perchas de techo. Da completare con alimentatore da installare remoto in scatola di derivazione | To be completed whith power supply to be installed in a remote junction box | A ser completado con alimentadór para el montaje en la caja de conexiones a distancia.

8÷22

34x38

UGR < 19

- TOTAL EMPOTRADO

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

TRIMLESS DOWNLIGHTER

34x158

- TOTAL EMPOTRADO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5x1,5

500

2700

980

840

19°

5x1,5

500

2700

705

840

33°

5x1,5

500

2700

775

840

56°

5x1,5

500

3000

980

840

19°

5x1,5

500

3000

705

840

33°

5x1,5

500

3000

775

840

56°

5x1,5

500

4000

980

840

19°

5x1,5

500

4000

705

840

33°

5x1,5

500

4000

775

840

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

32x156 100

LV003.927S 01 02 41 42

32x156 100

LV003.927F 01 02 41 42

32x156 100

LV003.927W 01 02 41 42

32x156 100

LV003.930S 01 02 41 42

32x156 100

LV003.930F 01 02 41 42

32x156 100

LV003.930W 01 02 41 42

32x156 100

LV003.940S 01 02 41 42

32x156 100

LV003.940F 01 02 41 42

32x156 100

LV003.940W 01 02 41 42

LED incl.

min 100

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

8÷22

34x158

UGR < 16

PROFILES & SYSTEMS

LEVA INCASSO RASATO 5

156 32

LEVA INCASSO RASATO 10 TRIMLESS DOWNLIGHTER

UGR < 16

34x308

- TOTAL EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 500

2700

1960

1680

19°

10x1,5 500

2700

1410

1680

33°

10x1,5 500

2700

1550

1680

56°

10x1,5 500

3000

1960

1680

19°

10x1,5 500

3000

1410

1680

33°

10x1,5 500

3000

1550

1680

56°

10x1,5 500

4000

1960

1680

19°

10x1,5 500

4000

1410

1680

33°

10x1,5 500

4000

1550

1680

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

32x306 100

LV004.927S 01 02 41 42

32x306 100

LV004.927F 01 02 41 42

32x306 100

LV004.927W 01 02 41 42

32x306 100

LV004.930S 01 02 41 42

32x306 100

LV004.930F 01 02 41 42

32x306 100

LV004.930W 01 02 41 42

32x306 100

LV004.940S 01 02 41 42

32x306 100

LV004.940F 01 02 41 42

32x306 100

LV004.940W 01 02 41 42

LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

min 100

8÷22

34x308

306

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA INCASSO RASATO 15 TRIMLESS DOWNLIGHTER

UGR < 19

34x458

- TOTAL EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 500

2700

2940

2520

19°

15x1,5 500

2700

2115

2520

33°

15x1,5 500

2700

2325

2520

56°

15x1,5 500

3000

2940

2520

19°

15x1,5 500

3000

2115

2520

33°

15x1,5 500

3000

2325

2520

56°

15x1,5 500

4000

2940

2520

19°

15x1,5 500

4000

2115

2520

33°

15x1,5 500

4000

2325

2520

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

A Dim.

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

CODE

Col.

32x456 100

LV005.927S 01 02 41 42

32x456 100

LV005.927F 01 02 41 42

32x456 100

LV005.927W 01 02 41 42

32x456 100

LV005.930S 01 02 41 42

32x456 100

LV005.930F 01 02 41 42

32x456 100

LV005.930W 01 02 41 42

32x456 100

LV005.940S 01 02 41 42

32x456 100

LV005.940F 01 02 41 42

32x456 100

LV005.940W 01 02 41 42

LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

34x458

8÷22

min 100

456

LEVA INCASSO RASATO 5+5 TRIMLESS DOWNLIGHTER

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 500

2700

1960

1680

19°

10x1,5 500

2700

1410

1680

33°

10x1,5 500

2700

1550

1680

56°

10x1,5 500

3000

1960

1680

19°

10x1,5 500

3000

1410

1680

33°

10x1,5 500

3000

1550

1680

56°

10x1,5 500

4000

1960

1680

19°

10x1,5 500

4000

1410

1680

33°

10x1,5 500

4000

1550

1680

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

80x158

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

Dim.

CODE

Col.

78,5x156 110

LV061.927S 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.927F 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.927W 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.930S 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.930F 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.930W 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.940S 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.940F 01 02 41 42

78,5x156 110

LV061.940W 01 02 41 42

LED incl.

min 110

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

5÷28

80x158

UGR < 19

- TOTAL EMPOTRADO

78.5

156

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

TRIMLESS DOWNLIGHTER

80x308

- TOTAL EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

20x1,5 500

2700

3920

3360

19°

20x1,5 500

2700

2820

3360

33°

20x1,5 500

2700

3100

3360

56°

20x1,5 500

3000

3920

3360

19°

20x1,5 500

3000

2820

3360

33°

20x1,5 500

3000

3100

3360

56°

20x1,5 500

4000

3920

3360

19°

20x1,5 500

4000

2820

3360

33°

20x1,5 500

4000

3100

3360

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

A Dim.

5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2

CODE

Col.

78,5x306 110

LV062.927S 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.927F 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.927W 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.930S 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.930F 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.930W 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.940S 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.940F 01 02 41 42

78,5x306 110

LV062.940W 01 02 41 42

LED incl.

min 110

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto

5÷28

80x308

UGR < 19

PROFILES & SYSTEMS

LEVA INCASSO RASATO 10+10

306 78.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

INCASSO RASATO BASCULANTE 3 TILT VERSION TRIMLESS DOWNLIGHTER

- VERSIÓN

UGR < 19

85x116

BASCULANTE TOTAL EMPOTRADO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

588 423 465 588 423 465 588 423 465

95 95 95 95 95 95 95 95 95

504 504 504 504 504 504 504 504 504

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

80x112 80x112 80x112 80x112 80x112 80x112 80x112 80x112 80x112

130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38

CODE

Col.

LV041.927S LV041.927F LV041.927W LV041.930S LV041.930F LV041.930W LV041.940S LV041.940F LV041.940W

01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 LED incl.

8÷25

min 130

85x116

80 45°

112

45°

INCASSO RASATO BASCULANTE 5 TILT VERSION TRIMLESS DOWNLIGHTER

- VERSIÓN

LED

85x176

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

8÷25

80 45°

85x176

840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840

Dali

x x x x x x x x x

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Dim.

80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172 80x172

130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38

CODE

Col.

LV042.927S 01 02 41 42 LV042.927SD 01 02 41 42 LV042.927F 01 02 41 42 LV042.927FD 01 02 41 42 LV042.927W 01 02 41 42 LV042.927WD 01 02 41 42 LV042.930S 01 02 41 42 LV042.930SD 01 02 41 42 LV042.930F 01 02 41 42 LV042.930FD 01 02 41 42 LV042.930W 01 02 41 42 LV042.930WD 01 02 41 42 LV042.940S 01 02 41 42 LV042.940SD 01 02 41 42 LV042.940F 01 02 41 42 LV042.940FD 01 02 41 42 LV042.940W 01 02 41 42 LV042.940WD 01 02 41 42

LED incl.

min 130

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

UGR < 19

BASCULANTE TOTAL EMPOTRADO

172

45°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

TILT VERSION TRIMLESS DOWNLIGHTER

- VERSIÓN

LED

85x326

BASCULANTE TOTAL EMPOTRADO

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Dim.

80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322 80x322

130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38

CODE

Col.

LV043.927S 01 02 41 42 LV043.927SD 01 02 41 42 LV043.927F 01 02 41 42 LV043.927FD 01 02 41 42 LV043.927W 01 02 41 42 LV043.927WD 01 02 41 42 LV043.930S 01 02 41 42 LV043.930SD 01 02 41 42 LV043.930F 01 02 41 42 LV043.930FD 01 02 41 42 LV043.930W 01 02 41 42 LV043.930WD 01 02 41 42 LV043.940S 01 02 41 42 LV043.940SD 01 02 41 42 LV043.940F 01 02 41 42 LV043.940FD 01 02 41 42 LV043.940W 01 02 41 42 LV043.940WD 01 02 41 42

LED incl.

8÷25

min 130

3SDCM 50000h L90 85x326 B10 Ta 25°C

UGR < 19

PROFILES & SYSTEMS

INCASSO RASATO BASCULANTE 10

322 80 45°

45°

INCASSO RASATO BASCULANTE 15

UGR < 19

TILT VERSION TRIMLESS DOWNLIGHTER - VERSIÓN BASCULANTE TOTAL EMPOTRADO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520

Dali

x x x x x x x x x

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Dim.

80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472 80x472

130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38 130+38

CODE

85x476

Col.

LV044.927S 01 02 41 42 LV044.927SD 01 02 41 42 LV044.927F 01 02 41 42 LV044.927FD 01 02 41 42 LV044.927W 01 02 41 42 LV044.927WD 01 02 41 42 LV044.930S 01 02 41 42 LV044.930SD 01 02 41 42 LV044.930F 01 02 41 42 LV044.930FD 01 02 41 42 LV044.930W 01 02 41 42 LV044.930WD 01 02 41 42 LV044.940S 01 02 41 42 LV044.940SD 01 02 41 42 LV044.940F 01 02 41 42 LV044.940FD 01 02 41 42 LV044.940W 01 02 41 42 LV044.940WD 01 02 41 42

LED incl.

8÷25

min 130

85x476

472 38

pag.824 80

45°

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- MÓDULOS PREDEFINIDOS

INCASSO RASATO ROTOTRASLANTE 5 SOFT ROTATE

UGR < 19

85x233

& SLIDE MECHANISM TRIMLESS DOWNLIGHTER- VERSIÓN ROTOTRASLANTE TOTAL EMPOTRADO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5x1,5

500

2700

980

840

19°

5x1,5

500

2700

705

840

33°

5x1,5

500

2700

775

840

56°

5x1,5

500

3000

980

840

19°

5x1,5

500

3000

705

840

33°

5x1,5

500

3000

775

840

56°

5x1,5

500

4000

980

840

19°

5x1,5

500

4000

705

840

33°

5x1,5

500

4000

775

840

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

80x231 140

LV051.927S 01 02 41 42

80x231 140

LV051.927F 01 02 41 42

80x231 140

LV051.927W 01 02 41 42

80x231 140

LV051.930S 01 02 41 42

80x231 140

LV051.930F 01 02 41 42

80x231 140

LV051.930W 01 02 41 42

80x231 140

LV051.940S 01 02 41 42

80x231 140

LV051.940F 01 02 41 42

80x231 140

LV051.940W 01 02 41 42

LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto accessori -accessories -accesorios pag.71

13÷15

231

180°

min 140

90°

320°

INCASSO RASATO ROTOTRASLANTE 10 SOFT ROTATE

UGR < 19

85x385

& SLIDE MECHANISM TRIMLESS DOWNLIGHTER- VERSIÓN ROTOTRASLANTE TOTAL EMPOTRADO K

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 500

2700

1960

1680

19°

10x1,5 500

2700

1410

1680

33°

10x1,5 500

2700

1550

1680

56°

10x1,5 500

3000

1960

1680

19°

10x1,5 500

3000

1410

1680

33°

10x1,5 500

3000

1550

1680

56°

10x1,5 500

4000

1960

1680

19°

10x1,5 500

4000

1410

1680

33°

10x1,5 500

4000

1550

1680

56°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

80x381 140

LV052.927S 01 02 41 42

80x381 140

LV052.927F 01 02 41 42

80x381 140

LV052.927W 01 02 41 42

80x381 140

LV052.930S 01 02 41 42

80x381 140

LV052.930F 01 02 41 42

80x381 140

LV052.930W 01 02 41 42

80x381 140

LV052.940S 01 02 41 42

80x381 140

LV052.940F 01 02 41 42

80x381 140

LV052.940W 01 02 41 42

LED incl.

Da completare con alimentatore remoto -To be completed with remote driver - A completar con alimentador remoto accessori -accessories -accesorios pag.71

13÷15

180°

min 140

90° 381

320°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS CON LUCE INTERNA DIFFUSA

- WITH INTERNAL DIFFUSED LIGHT - CON LUZ INTERNA DIFUSA

Accessori - Accessories - Accesorios

KIT LUCE INTERNA INTERNAL LIGHT KIT

- KIT LUZ INTERNA

LINEAR LED 18W/MT 168 LED/MT 2200LM/MT 24V

lm product lm/Led

CRI

CODE

1x7,5

3000

924

>80

LVKIT5

1x15

3000

1848

>80

V.1 V.1

LVKIT10 LED incl.

pag.820

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA SOFFITTO/PARETE 1 WALL /CEILING

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

1x1,5

500

2700

196

168

19°

1x1,5

500

2700

141

168

33°

1x1,5

500

2700

155

168

56°

1x1,5

500

3000

196

168

19°

1x1,5

500

3000

141

168

33°

1x1,5

500

3000

155

168

56°

1x1,5

500

4000

196

168

19°

1x1,5

500

4000

141

168

33°

1x1,5

500

4000

155

168

56°

5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1

Dim.

CODE

Col.

32x40 62

LV021.927S 01 02 41 42

32x40 62

LV021.927F 01 02 41 42

32x40 62

LV021.927W 01 02 41 42

32x40 62

LV021.930S 01 02 41 42

32x40 62

LV021.930F 01 02 41 42

32x40 62

LV021.930W 01 02 41 42

32x40 62

LV021.940S 01 02 41 42

32x40 62

LV021.940F 01 02 41 42

32x40 62

LV021.940W 01 02 41 42 LED incl.

Da completare con alimentatore da installare remoto in scatola di derivazione | To be completed whith power supply to be installed in a remote junction box | A ser completado con alimentadór para el montaje en la caja de conexiones a distancia. Per installazione in Container Minifile ordinare n.2 LTM210 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container Minifile order n.2 LTM210 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel Container Minifile ordenar n.2 LTM210 soporte individual por fijar el encofrado.

62 32

LEVA SOFFITTO/PARETE 3 WALL /CEILING

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

588 423 465 588 423 465 588 423 465

95 95 95 95 95 95 95 95 95

504 504 504 504 504 504 504 504 504

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

32x100 32x100 32x100 32x100 32x100 32x100 32x100 32x100 32x100

62 62 62 62 62 62 62 62 62

CODE

Col.

LV022.927S 01 02 41 42 LV022.927F 01 02 41 42 LV022.927W 01 02 41 42 LV022.930S 01 02 41 42 LV022.930F 01 02 41 42 LV022.930W 01 02 41 42 LV022.940S 01 02 41 42 LV022.940F 01 02 41 42 LV022.940W 01 02 41 42

LED incl.

Per installazione in Container Minifile ordinare n.2 LTM210 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container Minifile order n.2 LTM210 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel Container Minifile ordenar n.2 LTM210 soporte individual por fijar el encofrado.

100

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

WALL /CEILING

PROFILES & SYSTEMS

LEVA SOFFITTO/PARETE 5

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

980 705 775 980 705 775 980 705 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95

840 840 840 840 840 840 840 840 840

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160

62 62 62 62 62 62 62 62 62

CODE

Col.

LV023.927S 01 02 41 42 LV023.927F 01 02 41 42 LV023.927W 01 02 41 42 LV023.930S 01 02 41 42 LV023.930F 01 02 41 42 LV023.930W 01 02 41 42 LV023.940S 01 02 41 42 LV023.940F 01 02 41 42 LV023.940W 01 02 41 42

3SDCM 50000h L90 LED incl. B10 Ta 25°C Per installazione in Container Minifile ordinare n.2 LTM210 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container Minifile order n.2 LTM210 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel Container Minifile ordenar n.2 LTM210 soporte individual por fijar el encofrado.

160 32

LEVA SOFFITTO/PARETE 10 WALL /CEILING

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

1960 1410 1550 1960 1410 1550 1960 1410 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310

62 62 62 62 62 62 62 62 62

CODE

Col.

LV024.927S 01 02 41 42 LV024.927F 01 02 41 42 LV024.927W 01 02 41 42 LV024.930S 01 02 41 42 LV024.930F 01 02 41 42 LV024.930W 01 02 41 42 LV024.940S 01 02 41 42 LV024.940F 01 02 41 42 LV024.940W 01 02 41 42 LED incl.

310 32

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA SOFFITTO/PARETE 15 WALL /CEILING

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

2940 2115 2325 2940 2115 2325 2940 2115 2325

95 95 95 95 95 95 95 95 95

2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

32x460 32x460 32x460 32x460 32x460 32x460 32x460 32x460 32x460

62 62 62 62 62 62 62 62 62

CODE

Col.

LV025.927S 01 02 41 42 LV025.927F 01 02 41 42 LV025.927W 01 02 41 42 LV025.930S 01 02 41 42 LV025.930F 01 02 41 42 LV025.930W 01 02 41 42 LV025.940S 01 02 41 42 LV025.940F 01 02 41 42 LV025.940W 01 02 41 42 LED incl.

460

LEVA SOFFITTO/PARETE 5+5 WALL /CEILING

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Dim.

78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

CODE

LV081.927S LV081.927SD LV081.927F LV081.927FD LV081.927W LV081.927WD LV081.930S LV081.930SD LV081.930F LV081.930FD LV081.930W LV081.930WD LV081.940S LV081.940SD LV081.940F LV081.940FD LV081.940W LV081.940WD

Col.

01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42

LED incl.

Per installazione in Container File2 ordinare n.2 LT2891 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container File2 order n.2 LT2891 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel Container File2 ordenar n.2 LT2891 soporte individual por fijar el encofrado.

75 78.5

160

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

WALL /CEILING

PROFILES & SYSTEMS

LEVA SOFFITTO/PARETE 10+10

UGR < 19

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

3920 3920 2820 2820 3100 3100 3920 3920 2820 2820 3100 3100 3920 3920 2820 2820 3100 3100

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360

Dali

x x x x x x x x x

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Dim.

78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310 78.5x310

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

CODE

Col.

LV082.927S 01 02 41 42 LV082.927SD 01 02 41 42 LV082.927F 01 02 41 42 LV082.927FD 01 02 41 42 LV082.927W 01 02 41 42 LV082.927WD 01 02 41 42 LV082.930S 01 02 41 42 LV082.930SD 01 02 41 42 LV082.930F 01 02 41 42 LV082.930FD 01 02 41 42 LV082.930W 01 02 41 42 LV082.930WD 01 02 41 42 LV082.940S 01 02 41 42 LV082.940SD 01 02 41 42 LV082.940F 01 02 41 42 LV082.940FD 01 02 41 42 LV082.940W 01 02 41 42 LV082.940WD 01 02 41 42

LED incl.

310 78.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA SOFFITTO/PARETE ROTO-TRASLANTE 5 WALL /CEILING SOFT ROTATE

UGR < 19

& SLIDE VERSION - PARED/ TECHO VERSIÓN ROTOTRASLANTE

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840

Dali

x x x x x x x x

CODE

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Col.

LV032.927S 01 02 41 42 LV032.927SD 01 02 41 42 LV032.927F 01 02 41 42 LV032.927FD 01 02 41 42 LV032.927W 01 02 41 42 LV032.927WD 01 02 41 42 LV032.930S 01 02 41 42 LV032.930SD 01 02 41 42 LV032.930F 01 02 41 42 LV032.930FD 01 02 41 42 LV032.930W 01 02 41 42 LV032.930WD 01 02 41 42 LV032.940S 01 02 41 42 LV032.940SD 01 02 41 42 LV032.940F 01 02 41 42 LV032.940FD 01 02 41 42 LV032.940W 01 02 41 42 LV032.940WD 01 02 41 42

3SDCM x 50000h L90 LED incl. B10 Ta 25°C Per installazione in Container Minifile ordinare n.1 LVKL01 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container Minifile order n.1 LVKL01 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel Container Minifile ordenar n.1 LVKL01 soporte individual por fijar el encofrado. 160

max 370 180°

max 270

196

62 32

90° 320°

LEVA SOFFITTO/PARETE ROTO-TRASLANTE 10 WALL /CEILING SOFT ROTATE

UGR < 19

& SLIDE VERSION - PARED/ TECHO VERSIÓN ROTOTRASLANTE

LED

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x

CODE

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Col.

LV033.927S 01 02 41 42 LV033.927SD 01 02 41 42 LV033.927F 01 02 41 42 LV033.927FD 01 02 41 42 LV033.927W 01 02 41 42 LV033.927WD 01 02 41 42 LV033.930S 01 02 41 42 LV033.930SD 01 02 41 42 LV033.930F 01 02 41 42 LV033.930FD 01 02 41 42 LV033.930W 01 02 41 42 LV033.930WD 01 02 41 42 LV033.940S 01 02 41 42 LV033.940SD 01 02 41 42 LV033.940F 01 02 41 42 LV033.940FD 01 02 41 42 LV033.940W 01 02 41 42 LV033.940WD 01 02 41 42

max 420

196

90° 320°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

77 PROFILES & SYSTEMS

LEVA

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- MÓDULOS PREDEFINIDOS

LEVA BINARIO 5 TRACK VERSION

UGR < 19

- VERSIÓN CARRIL

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

980 705 775 980 705 775 980 705 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95

840 840 840 840 840 840 840 840 840

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160 32x160

62 62 62 62 62 62 62 62 62

CODE

LV201.927S LV201.927F LV201.927W LV201.930S LV201.930F LV201.930W LV201.940S LV201.940F LV201.940W

Col.

01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 LED incl.

180°

160 32 90° 350°

LEVA BINARIO 10 TRACK VERSION

UGR < 19

- VERSIÓN CARRIL

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

1960 1410 1550 1960 1410 1550 1960 1410 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

Dim.

32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310 32x310

62 62 62 62 62 62 62 62 62

CODE

Col.

LV202.927S 01 02 41 42 LV202.927F 01 02 41 42 LV202.927W 01 02 41 42 LV202.930S 01 02 41 42 LV202.930F 01 02 41 42 LV202.930W 01 02 41 42 LV202.940S 01 02 41 42 LV202.940F 01 02 41 42 LV202.940W 01 02 41 42 LED incl.

180° 62

310 90°

32 350°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

TRACK VERSION

PROFILES & SYSTEMS

LEVA BINARIO 5+5

UGR < 19

- VERSIÓN CARRIL

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

Dim.

78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160 78.5x160

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

CODE

LV203.927S LV203.927SD LV203.927F LV203.927FD LV203.927W LV203.927WD LV203.930S LV203.930SD LV203.930F LV203.930FD LV203.930W LV203.930WD LV203.940S LV203.940SD LV203.940F LV203.940FD LV203.940W LV203.940WD

Col.

LED incl.

180° 75

78.5

160 90° 350°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

LEVA

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO CONTAINER FILE2

PROFILES & SYSTEMS

LEVA SISTEMA

PROFILO CONTAINER MINIFILE

LEVA

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

83 PROFILES & SYSTEMS

LEVA

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

MODULO 3

PER/FOR/POR MINIFILE SYSTEM 3 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO TOTAL EMPOTRABLE 3 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

UGR < 19

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

588 588 423 423 465 465 588 588 423 423 465 465 588 588 423 423 465 465

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300

CODE

Col.

LV102.927S 01 02 41 42 LV102.927SD 01 02 41 42 LV102.927F 01 02 41 42 LV102.927FD 01 02 41 42 LV102.927W 01 02 41 42 LV102.927WD 01 02 41 42 LV102.930S 01 02 41 42 LV102.930SD 01 02 41 42 LV102.930F 01 02 41 42 LV102.930FD 01 02 41 42 LV102.930W 01 02 41 42 LV102.930WD 01 02 41 42 LV102.940S 01 02 41 42 LV102.940SD 01 02 41 42 LV102.940F 01 02 41 42 LV102.940FD 01 02 41 42 LV102.940W 01 02 41 42 LV102.940WD 01 02 41 42

LED incl.

300 90 210 27.5

MODULO 5

UGR < 19

PER/FOR/POR MINIFILE SYSTEM 5 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO TOTAL EMPOTRABLE 5 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300

CODE

Col.

LV103.927S 01 02 41 42 LV103.927SD 01 02 41 42 LV103.927F 01 02 41 42 LV103.927FD 01 02 41 42 LV103.927W 01 02 41 42 LV103.927WD 01 02 41 42 LV103.930S 01 02 41 42 LV103.930SD 01 02 41 42 LV103.930F 01 02 41 42 LV103.930FD 01 02 41 42 LV103.930W 01 02 41 42 LV103.930WD 01 02 41 42 LV103.940S 01 02 41 42 LV103.940SD 01 02 41 42 LV103.940F 01 02 41 42 LV103.940FD 01 02 41 42 LV103.940W 01 02 41 42 LV103.940WD 01 02 41 42

LED incl.

300 150

150 27.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

PER/FOR/POR MINIFILE SYSTEM 10 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO TOTAL EMPOTRABLE 10 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

PROFILES & SYSTEMS

MODULO 10

UGR < 19

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450

CODE

LV104.927S LV104.927SD LV104.927F LV104.927FD LV104.927W LV104.927WD LV104.930S LV104.930SD LV104.930F LV104.930FD LV104.930W LV104.930WD LV104.940S LV104.940SD LV104.940F LV104.940FD LV104.940W LV104.940WD

Col.

LED incl.

450 300

150 27.5

MODULO 15

UGR < 19

PER/FOR/POR MINIFILE SYSTEM 15 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO TOTAL EMPOTRABLE 15 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

750

300

2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750

CODE

LV105.927S LV105.927SD LV105.927F LV105.927FD LV105.927W LV105.927WD LV105.930S LV105.930SD LV105.930F LV105.930FD LV105.930W LV105.930WD LV105.940S LV105.940SD LV105.940F LV105.940FD LV105.940W LV105.940WD

Col.

LED incl.

450

pag.824

27.5

LEVA

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

MODULO 5+5

PER/FOR/POR FILE2 SYSTEM 5+5 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO TOTAL EMPOTRABLE 5+5 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

UGR < 19

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x300 74,5x300 74,5x300 74,5x300

CODE

Col.

LV121.927S 01 02 41 42 LV121.927SD 01 02 41 42 LV121.927F 01 02 41 42 LV121.927FD 01 02 41 42 LV121.927W 01 02 41 42 LV121.927WD 01 02 41 42 LV121.930S 01 02 41 42 LV121.930SD 01 02 41 42 LV121.930F 01 02 41 42 LV121.930FD 01 02 41 42 LV121.930W 01 02 41 42 LV121.930WD 01 02 41 42 LV121.940S 01 02 41 42 LV121.940SD 01 02 41 42 LV121.940F 01 02 41 42 LV121.940FD 01 02 41 42 LV121.940W 01 02 41 42 LV121.940WD 01 02 41 42

LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado 250

154 74.5

min 96

154

MODULO 10+10

PER/FOR/POR FILE2 SYSTEM 10+10 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO TOTAL EMPOTRABLE 10+10 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

UGR < 19

lm product lm/Led

CRI

20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

3920 3920 2820 2820 3100 3100 3920 3920 2820 2820 3100 3100 3920 3920 2820 2820 3100 3100

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304

CODE

Col.

LV122.927S 01 02 41 42 LV122.927SD 01 02 41 42 LV122.927F 01 02 41 42 LV122.927FD 01 02 41 42 LV122.927W 01 02 41 42 LV122.927WD 01 02 41 42 LV122.930S 01 02 41 42 LV122.930SD 01 02 41 42 LV122.930F 01 02 41 42 LV122.930FD 01 02 41 42 LV122.930W 01 02 41 42 LV122.930WD 01 02 41 42 LV122.940S 01 02 41 42 LV122.940SD 01 02 41 42 LV122.940F 01 02 41 42 LV122.940FD 01 02 41 42 LV122.940W 01 02 41 42 LV122.940WD 01 02 41 42

LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

304 74.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

PER/FOR CONTAINER FILE2 3 LAMPS TILT VERSION MODULE - MODULO VERSIÓN BASCULANTE 3 LAMPARAS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

PROFILES & SYSTEMS

BASCULANTE 3

UGR < 19

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5

2700 2700 2700 3000 3000 3000 4000 4000 4000

588 423 465 588 423 465 588 423 465

95 95 95 95 95 95 95 95 95

504 504 504 504 504 504 504 504 504

Dim.

19° 33° 56° 19° 33° 56° 19° 33° 56°

79x105 79x105 79x105 79x105 79x105 79x105 79x105 79x105 79x105

CODE

LV111.927S LV111.927F LV111.927W LV111.930S LV111.930F LV111.930W LV111.940S LV111.940F LV111.940W

Col.

01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 01 02 41 42 LED

incl.

45°

105

BASCULANTE 5

PER/FOR CONTAINER FILE2 5 LAMPS TILT VERSION MODULE - MODULO VERSIÓN BASCULANTE 5 LAMPARAS

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165 79x165

CODE

LV112.927S LV112.927SD LV112.927F LV112.927FD LV112.927W LV112.927WD LV112.930S LV112.930SD LV112.930F LV112.930FD LV112.930W LV112.930WD LV112.940S LV112.940SD LV112.940F LV112.940FD LV112.940W LV112.940WD

Col.

LED incl.

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

UGR < 19

165

45°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

LEVA

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

BASCULANTE 10

PER/FOR/POR CONTAINER FILE2 10 LAMPS TILT VERSION MODULE - MODULO VERSIÓN BASCULANTE 10 LAMPARAS

LED

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

45°

UGR < 19

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315 79x315

CODE

LV113.927S LV113.927SD LV113.927F LV113.927FD LV113.927W LV113.927WD LV113.930S LV113.930SD LV113.930F LV113.930FD LV113.930W LV113.930WD LV113.940S LV113.940SD LV113.940F LV113.940FD LV113.940W LV113.940WD

Col.

LED incl.

315 79

BASCULANTE 15

PER/FOR/POR CONTAINER FILE2 15 LAMPS TILT VERSION MODULE - MODULO VERSIÓN BASCULANTE 15 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

UGR < 19

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465 79x465

CODE

LV114.927S LV114.927SD LV114.927F LV114.927FD LV114.927W LV114.927WD LV114.930S LV114.930SD LV114.930F LV114.930FD LV114.930W LV114.930WD LV114.940S LV114.940SD LV114.940F LV114.940FD LV114.940W LV114.940WD

Col.

LED incl.

465

45°

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE2 SISTEMA

MINIFILE SISTEMA

78 PER DETTAGLI, CODICI E ACCESSORI VEDI pag.144 FOR DETAILS, CODES AND ACCESSORIES SEE page 144 PARA DETALLES, LOS CÓDIGOS Y ACCESORIOS VER pag.144

PER DETTAGLI, CODICI E ACCESSORI VEDI pag.282 FOR DETAILS, CODES AND ACCESSORIES SEE page 282 PARA DETALLES, LOS CÓDIGOS Y ACCESORIOS VER pag.282

CONTAINER MINIFILE

CONTAINER FILE2 36,60

83,10

48,40

106,70

93,80

94,90

PER DETTAGLI, CODICI E ACCESSORI VEDI pag.348 FOR DETAILS, CODES AND ACCESSORIES SEE page 348 PARA DETALLES, LOS CÓDIGOS Y ACCESORIOS VER pag.348

PER DETTAGLI, CODICI E ACCESSORI VEDI pag.356 FOR DETAILS, CODES AND ACCESSORIES SEE page 356 PARA DETALLES, LOS CÓDIGOS Y ACCESORIOS VER pag.356

STAFFA SINGOLA PER CASSAFORMA

REGLETTE LED

SINGLE BRACKET

- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

per/for/por Container Minifile per/for/por Container File2

LTM210 LT2891

Staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. ordinare 1 al mt. (minimo 2 pezzi) | Single bracket to Fix the lighting module within the wallbox, order 1 per mt. (min. 2 pcs) | soporte individual por fijar el encofrado, solicite 1 por mt. (2pcs mínimo)

PER DETTAGLI, CODICI E ACCESSORI VEDI pag.144, 282 FOR DETAILS, CODES AND ACCESSORIES SEE page 144, 282 PARA DETALLES, LOS CÓDIGOS Y ACCESORIOS VER pag.144, 282

Programma di proiettori di dimensioni estremamente contenute completi di sorgente LED chip on board e driver integrato. La gamma si articola in due tipi di apparecchi: spot LED, di forma sferica, orientabili sull’asse verticale e orizzontale, alloggiati in moduli da cinque unità e proiettori di forma cilindrica di diametro 40 e 55mm., orientabili sull’asse verticale e orizzontale, alloggiati in moduli da uno e due unità. Disponibili inseriti all’interno di un modulo finito in estruso di alluminio, installabile a soffitto/parete, incasso e nei Container, o come componenti da inserire all’interno dei profili vuoti FILE o FILE2 a seconda dei modelli. Grado di protezione IP20. Projectors programme featured by very contained dimensions, complete with chip on board LED and driver. The range articulates in two fixture types: spherical LED spot, adjustable on both vertical and horizontal axis, housed inside a five-units module and cylindrical LED projector, of 40 and 50mm. diameter, adjustable on both vertical and horizontal axis, housed inside a one-or two-units module. Available housed within an extruded aluminum default modules (that can be ceiling-mounted, recessed or inserted within the Container) or as system component to be inserted within the FILE or FILE2 empty profiles, according to the model. Degree of protection IP20. Programa de proyectores de dimensiones extremadamente reducidas con LED chip on board y driver integrado. La gama se articula en dos clases de aparatos: spot LED, de forma esférica, orientable sobre el eje vertical y horizontal, colocados en módulos de cinco unidades y proyectores de forma cilíndrica de diametro 40 y 55 mm., orientables sobre el eje vertical y horizontal, colocados en módulos de una y dos unidades. Disponibles colocados en el interior de un módulo acabado en estruso de aluminio, instalable a techo/pared, empotrado en los perfiles Container. o como elementos para insertar en perfiles vacíos FILE o FILE2 en función de los modelos. Grado de protección IP20.

FARETÃ&#x2C6;N

91 PROFILES & SYSTEMS

93 PROFILES & SYSTEMS

FARETEN RANGE

Luce d’accento in dimensioni super compatte. Programma di proiettori di dimensioni estremamente contenute, da impiegare sia all’interno dei profili, per miscelare luce d’accento con luce diffusa, che a parete o soffitto. La gamma si articola in due tipi di apparecchi: spot LED, di forma sferica, orientabile sull’asse verticale e orizzontale, alloggiati in moduli da cinque unità, completi di driver e proiettore LED, di forma cilindrica, di diametro 40 e 55mm., orientabili sull’asse verticale e orizzontale, alloggiati in moduli da uno e due unità. Super compact accent lighting. Projectors programme featured by very contained dimensions, for use both in aluminum profiles, to mix accent with diffused lighting, and surface-mounted. The range articulates in two fixture types: spherical LED spot, adjustable on both vertical and horizontal axis, housed inside a five-units module, complete with driver and cylindrical LED projector, of 40 and 50 mm. diameter, adjustable on both vertical and horizontal axis, housed inside a one-or two-units module. Luz de realce de tamaño muy compacto. Programa de proyectores de dimensiones muy pequeñas, para usarse tanto al interno de los perfiles Lucifero’s, para mezclar la luz de realce con luz difusa, como de pared o de techo. La gama se divide en dos tipos de aparatos: spot LED, de forma esférica, orientable en el eje vertical y horizontal, alojados en módulos de cinco unidades, con driver y proyector LED, cilíndrico, de 40 y 55 mm de diámetro, orientables tanto en el eje vertical como horizontal, alojados en módulos de uno a dos unidades.

PROFILES & SYSTEMS

MODULI FINITI - DEFAULT MODULES - MODULOS PREDEFINIDOS

PER/FOR/POR FILE PROFILE

PER/FOR/POR FILE2 PROFILE

FOCUS

MINISPOT

300

350°

300

115 Ø 55

90°Ø 40 350°

20°

SISTEMA - SYSTEM - SISTEMA

1 PROFILE

FILE CONTAINER

2 LIGHTING MODULE

3 SYSTEM

FILE2 CONTAINER

PROFILES & SYSTEMS FILE SYSTEM

FILE 2 SYSTEM

FARETÈN

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FARETÈN FOCUS 41 PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING

- PARED/ TECHO

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5 5 5 5

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

166 166 166 166

85 85 85 85

CODE

FR001.927F FR001.927FD FR001.930F FR001.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

Per installazione in profilo Container File ordinare n.2 LT2481 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container File profile order n.2 LT2481 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel perfil Container File ordenar n.2 LT2481 soporte individual por fijar el encofrado. 308

90°

350°

Ø 40

350°

FARETÈN FOCUS 42 PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING

- PARED/ TECHO

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

2x5 2x5 2x5 2x5

2700 2700 3000 3000

620 620 620 620

95 95 95 95

790 790 790 790

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

166 166 166 166

85 85 85 85

CODE

FR002.927F FR002.927FD FR002.930F FR002.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

66 85

90° 100

Ø 40

350°

FARETÈN MINISPOT 5 PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING

- PARED/ TECHO

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 3000 3000

432 432 625 625

95 95 95 95

415 415 600 600

Dali

x x

15° 15° 15° 15°

Dim.

ø20 ø20 ø20 ø20

66 66 66 66

CODE

FR003.927S FR003.927SD FR003.930S FR003.930SD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

Per installazione in Container File ordinare n.2 LT2481 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container File profile order n.2 LT2481 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel perfil Container File ordenar n.2 LT2481 soporte individual por fijar el encofrado.

360°

308

Ø 15

66 40

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

20°

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FARETÈN SPOT 1 PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING

- PARED/ TECHO

LED

50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5 5 5 5

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

ø40 ø40 ø40 ø40

75 75 75 75

CODE

FR005.927F FR005.927FD FR005.930F FR005.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

Per installazione in profilo Container File2 ordinare n.2 LT2891 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. | To put it in Container File2 profile order n.2 LT2891 single bracket to fix the lighting module within the wallbox. | Para instlarlo nel perfil Container File2 ordenar n.2 LT2891 soporte individual por fijar el encofrado.

308

350°

Ø 40 78

20°

FARETÈN FOCUS 55 PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING

- PARED/ TECHO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

11 11 11 11 11 11 11 11

2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000

931 931 703 703 1003 1003 757 757

>90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90

1100 1100 1100 1100 1185 1185 1185 1185

Dali

x x x x

29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42°

Dim.

L.mm

ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55

215 215 215 215 215 215 215 215

125 125 125 125 125 125 125 125

CODE

FR004.927S FR004.927SD FR004.927F FR004.927FD FR004.930S FR004.930SD FR004.930F FR004.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

308

75 78

115 Ø 55

01 - bianco - white - blanco

90° 350°

02 - nero - black - negro

FARETÈN

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FARETÈN MINISPOT 5 INCASSO

42x304

DOWNLIGTER - EMPOTRABLE

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5

500

2700

432

415

15°

5.1 ø20

FR103.927S 01 02

5x1,5

500

3000

625

600

15°

5.1 ø20

FR103.930S 01 02

Dim.

CODE

Col.

LED incl.

Per cartongesso | For false ceiling |por falso techo 42x304 40 302

9÷15

360°

Ø 15

60 60

20°

FARETÈN MINISPOT 5 INCASSO RASATO TRIMLESS DOWNLIGHTER

42x306

- TOTAL EMPOTRABLE

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5

500

2700

432

415

15°

5.1 ø20

FR203.927S 01 02

5x1,5

500

3000

625

600

15°

5.1 ø20

FR203.930S 01 02

Dim.

CODE

Col.

LED incl.

Per cartongesso | For false ceiling |por falso techo

42x306

304

Ø 15

66 40

min 70

9÷15

360°

60 20°

01 - bianco - white - blanco

100

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

101 PROFILES & SYSTEMS

FARETÈN

SISTEMA

- SISTEMA - SISTEMA

FARETÈN SISTEMA - SYSTEM

102

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

PROFILES & SYSTEMS

FARETÈN SISTEMA FOCUS 41S

PER/FOR/POR FILE SYSTEM

lm product lm/Led

CRI

5 5 5 5

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

22° 22° 22° 22°

x x

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x36 300x36 300x36 300x36

85 85 85 85

CODE

Col.

FR021.927F 01 02 FR021.927FD01 02 FR021.930F 01 02 FR021.930FD01 02

LED incl.

300

90°

350°

Ø 40

FARETÈN SISTEMA FOCUS 42S LED 50000h L90 B10 ta 25°C

PER/FOR/POR FILE SYSTEM

lm product lm/Led

CRI

2x5 2x5 2x5 2x5

2700 2700 3000 3000

620 620 620 620

95 95 95 95

790 790 790 790

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x36 300x36 300x36 300x36

85 85 85 85

CODE

Col.

FR022.927F 01 02 FR022.927FD01 02 FR022.930F 01 02 FR022.930FD01 02

LED incl.

300

90° 100

Ø 40

350°

FARETÈN SISTEMA MINISPOT 5S

LED

PER/FOR/POR FILE SYSTEM

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 3000 3000

432 432 625 625

95 95 95 95

415 415 600 600

Dali

x x

Dim.

15° 15° 15° 15°

ø20 ø20 ø20 ø20

CODE

FR023.927S FR023.927SD FR023.930S FR023.930SD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

360° 300

Ø 15 36

20°

pag.824

103

FARETÈN

SISTEMA

- SISTEMA - SISTEMA

FARETÈN SISTEMA SPOT 1S W

PER/FOR/POR FILE2 SYSTEM

5 5 5 5

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x75 300x75 300x75 300x75

CODE

FR025.927F FR025.927FD FR025.930F FR025.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado 350°

300

Ø 40 75

20°

FARETÈN SISTEMA FOCUS 55S

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

PER/FOR/POR FILE2 SYSTEM

lm product lm/Led

CRI

11 11 11 11 11 11 11 11

2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000

931 931 703 703 1003 1003 757 757

>90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90

1100 1100 1100 1100 1185 1185 1185 1185

Dali

x x x x

29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42°

Dim.

L.mm

ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55

115 115 115 115 115 115 115 115

300x75 300x75 300x75 300x75 300x75 300x75 300x75 300x75

CODE

FR024.927S FR024.927SD FR024.927F FR024.927FD FR024.930S FR024.930SD FR024.930F FR024.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado 300

115 Ø 55

01 - bianco - white - blanco

104

02 - nero - black - negro

90° 350°

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE SISTEMA

FILE2 SISTEMA

78 40

per dettagli, codici e accessori vedi pag.196 for details, codes and accessories see page 196 para detalles, los códigos y accesorios ver pag.196

per dettagli, codici e accessori vedi pag.282 for details, codes and accessories see page 282 para detalles, los códigos y accesorios ver pag.282

CONTAINER FILE

CONTAINER FILE2 83,10

44,60

94,90

per dettagli, codici e accessori vedi pag.352 for details, codes and accessories see page 352 para detalles, los códigos y accesorios ver pag.352

106,70

97,80

56,40

per dettagli, codici e accessori vedi pag.356 for details, codes and accessories see page 356 para detalles, los códigos y accesorios ver pag.356

STAFFA SINGOLA PER CASSAFORMA

SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

Container File Container File2

LT2481 LT2891

staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. ordinare 1 al mt. (minimo 2 pezzi) | Single bracket to Fix the lighting module within the wallbox, order 1 per mt. (min. 2 pcs) | soporte individual por fijar el encofrado, solicite 1 por mt. (2pcs mínimo)

per dettagli, codici e accessori vedi pag.196, 282 for details, codes and accessories see page 196, 282 para detalles, los códigos y accesorios ver pag.196, 282

105

MICROFILE

Serie di apparecchi da incasso con cornice di battuta, da incasso a scomparsa totale trimless, a plafone, per illuminazione diretta diffusa. Sorgenti lineari LED da completare con alimentatore remoto 24Vdc. Corpo in estruso di alluminio, finitura verniciata, completo di schermo diffondente in policarbonato opalino bianco. Testate di chiusura laterali con sistema Light Proof. Grado di protezione IP40 o IP65 Series of fixtures to be ceiling-mounted, recessed or trimless-recessed within flat surfaces or to be trimless-recessed in external and internal angles. Direct diffused lighting emission. Linear LED sources, to be completed with remote 24Vdc driver. Body in extruded aluminium, painted finish, complete with opal white polycarbonate diffuser. Light Proof system side-end caps. Degree of protection IP40 or IP65. Serie de aparatos a empotrar con marco, sin marco (totalmente empotrado “trimless”, a plafón y a empotrar en ángulos de pared, internos o externos, para iluminación difuminada. Fuente de luz lineal LED a completar con alimentador remoto 24Vdc. Cuerpo en estruso de aluminio, acabado barnizado, con difusor en policarbonato opal blanco. Tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”. Grado de protección IP40 o IP65.

106

MICROFILE

107 PROFILES & SYSTEMS

INTERIOR DESIGN NEW TREND BOUTIQUE PROJECT ARCH.RAFFAELE DE FILIPPIS DESIGNER GIUSEPPE SCHIAVONE

108

PROFILES & SYSTEMS

Just 19,8 mm !

1:1

109

SEZIONI PROFILO MICROFILE

24 mm.

click 27 mm.

INCASSO- RECESSED- EMPOTRABLE

110

19,8 mm.

SOFFITTO- WALL/CEILING- TECHO/PARED

PROFILES & SYSTEMS

19,8 mm.

INCASSO RASATO- TRIMLESS RECESSED

- TOTAL EMPOTRADO

111

SEZIONI PROFILO MICROFILE

19,8 mm.

19,8 mm. INCASSO RASATO CALPESATABILE IP65 IP65 WALKABLE TRIMLESS RECESSED

112

SOSPENSIONE - SUSPENSION

PROFILES & SYSTEMS

Un solo profilo due possibilità di installazione One profile two installation possibilities

18,8

19,8 mm.

INSTALLAZIONE IN ANGOLO INTERNO

90°

RECESSED WITHIN AN INSIDE CORNER

19,8 mm.

INSTALLAZIONE IN ANGOLO ESTERNO RECESSED WITHIN AN OUTSIDE CORNER

270°

113

MICROFILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÃ&#x201C;DULOS PREDEFINIDOS

MICROFILE INCASSO

24xL+2

RECESSED - EMPOTRABLE

linear LED 18W/mt 168 LED/mt 2200 lm/mt 24V

W 16,2

K 3000

lm product lm/Led 1143 1980

CRI >80

21,6

3000

1524

2640

>80

3000

1905

3300

>80

V.1 V.1 V.1

L.mm 920

Kg CODE 0,58 MF02.1

Col.

1215

0,61

MF02.2

1515

0,80

MF02.3

Da completare con alimentatore remoto | To be completed whith remote power supply

MICROFILE INCASSO RASATO TRIMLESS RECESSED

25xL+2

- TOTAL EMPOTRADO

linear LED 18W/mt 168 LED/mt 2200 lm/mt 24V

W 16,2

K 3000

lm product lm/Led 1143 1980

CRI >80

21,6

3000

1524

2640

>80

3000

1905

3300

>80

V.1 V.1 V.1

L.mm 920

Kg CODE 0.35 MF05.1

Col.

1215

0.42

MF05.2

1515

0.52

MF05.3

L.mm

510

0.40

MF06.1

1010

0.56

MF06.2

Da completare con alimentatore remoto | To be completed whith remote power supply

19,8 19,5

MICROFILE INCASSO RASATO CALPESTABILE IP65 19W/MT

IP 65 WALKABLE TRIMLESS RECESSED

- IP 65 TOTAL EMPOTRADO TRANSITABLE

linear LED

lm product lm/Led

CRI

9,5

3000

485

840

>80

3000

970

1680

>80

V.1 V.1

CODE

Col.

19W/mt IP65 240LED/mt 1680lm/mt 24V Da completare con alimentatore remoto | To be completed whith remote power supply da completare con cassaforma - to complete with wallbox- a ser completado con un caja pag.115

19,8 19,5

01 - bianco - white - blanco 27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

114

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

MICROFILE SOFFITTO

WALL /CEILING - TECHO /PARED

linear LED 18W/mt 168 LED/mt 2200lm/mt 24V

W 16,2

K 3000

lm product lm/Led 1143 1980

CRI >80

21,6

3000

1524

2640

>80

3000

1905

3300

>80

V.1 V.1 V.1

L.mm 925

Kg CODE 0.48 MF01.1

Col.

1220

0.51

MF01.2

1515

0.90

MF01.3

Da completare con alimentatore remoto | To be completed whith remote power supply

19,5

19,8

MICROFILE SOSPENSIONE

SUSPENSION - SUSPENSION

linear LED

K 3000

lm product lm/Led 1143 1980

CRI >80

L.mm 925

Kg 1.10

MF03.1

21,6

3000

1524

2640

>80

1220

1.20

MF03.2

3000

1905

3300

>80

1515

2.20

MF03.3

CODE

Col.

2000

18W/mt 168 LED/mt 2200lm/mt 24V

W 16,2

19,5

19,8

Accessori- Accessories - Accesorios

CASSAFORMA IN ACCIAIO AISI304 STAINLESS STEEL AISI304 WALLBOX

- CAJA DE ACERO AISI304

Dim. L.mm 22x 510

Kg 0,28

22x 1010

0,60

CODE

MF06.C1 MF06.C2

GIUNTO LINEARE PER CASSAFORMA LINEAR JOINT FOR WALLBOX

- XXX

CODE

MF06.CG

L’utilizzo di questo giunto permette di abbinare due cassaforme per formare composizioni più lunghe. | 01 - bianco - white - blanco

pag.824

pag.820

115

MICROFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

MICROFILE SISTEMA

Sistema modulare per illuminazione diretta, diffusa, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato o anodizzato disponibili in lunghezze predefinite o ordinabili a misura disponibili nelle versioni a parete, plafone, sospensione, incasso rasato a scomparsa totale e da incasso in angoli parete interni o esterni. Testate di chiusura laterali con sistema Light Proof e di schermo diffondente in PC opalino bianco. Da integrare con sorgenti lineari LED. Da completare con staffe di fissaggio o cavi di sospensione. Grado di protezione IP40 o IP43 a seconda della zona d'installazione. Modular system for direct, diffused and/or accent lighting, made of painted or anodised extruded aluminium empty profiles, available in predefined lengths or cut to measure. Available in wall-mounted, ceiling-mounted, suspended, trimless recessed or to be trimless-recessed in external and internal angles. For direct diffused lighting. Body in extruded aluminium. Painted or anodized finish. Complete with Light Proof system side end caps, opal white polycarbonate diffusing screen. and mounting brackets or suspension cables. Available in predefined lengths or cut to measure. To be integrated with linear LED sources . IP40 or 43 degree of protection according to the area where it is installed.

Sistema modular para la iluminación directa, difusa y/o concentrada. Compuesto de perfil vacío en estruso de aluminio barnizado o anodizado de largo predefinida o cortable a medida. Disponible en la versiones de pared, plafón, suspensión, totalmente empotrado “trimless” o empotrado y a empotrar en ángulos de pared, internos o externos. Tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”. Grado de protección IP40, IP43 según la zona de instalación. Se complementan con soporte de fijación o cables de suspensión.

116

117 PROFILES & SYSTEMS

MICROFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO INCASSO EMPTY RECESSED PROFILE

COPPIA TESTATE INCASSO

- PERFIL VACIO EMPOTRABLE L.mm 1000 2000 3000 .....

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR RECESSED VERSION - PAREJA DE TAPAS FINALES TOTAL EMPOTRABLE

CODE

Col.

PROFILO VUOTO INCASSO X

EMPTY RECESSED PROFILE WALL /CEILING

CODE

MF02.X

Col.

molle per fissare il profilo al cartonesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

PROFILO VUOTO INCASSO 90°

CODE

MF02.90

Col.

PROFILO VUOTO INCASSO T

T-SHAPED EMPTY RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE T CODE

MF02.T

Col.

molle per fissare il profilo al cartonesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

01 - bianco - white - blanco

118

Dim. 200+20 x 200+20

CODE

MF02.PS

Col.

molle per fissare il profilo al cartonesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

MOLLA DI FISSAGGIO INCASSO

molle per fissare il profilo al cartonesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

Dim. 200 x 110

- PERFIL VACIO PARED -TECHO

FIXING BRACKET FOR RECESSED VERSION - SOPORTE INDIVIDUAL PARA FIJACIÓN EMPOTRABLE PERFIL

90°-SHAPED EMPTY RECESSED PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE 90° Dim. 110 x 110

Col.

PROFILO VUOTO INCASSO PARETE/SOFFITTO

X-SHAPED EMPTY RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE X Dim. 200 x 200

CODE

MF00TI

MF02.1000 01 MF02.2000 01 MF02.3000 01 MF02.misura* 01

CODE

MF02.SF

molla di fissaggio per profilo lineare incasso una ogni metro, minimo 2 - fixing bracket for linear recessed version. one every meter, 2 pieces minimun - soporte individual para fijación empotrable perfil lineal, uno cada metro, mínimo 2.

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | | *Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | | *el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

EMPTY PROFILE TRIMLESS

/ PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE L.mm 1000 2000 3000 .....

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR TRIMLESS VERSION - PAREJA DE TAPAS FINALES TOTAL EMPOTRABLE

CODE

X -SHAPED EMPTY TRIMLESS RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE X CODE

MF01.X

Col.

MF00TP

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO 90°

90°-SHAPED EMPTY TRIMLESS RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE 90° CODE

MF01.90

Col.

PROFILO VUOTO RASATO PARETE/SOFFITTO EMPTY TRIMLESS RECESSED PROFILE WALL /CEILING

- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE PARED-TECHO

Dim. 200+20 x 200+20

staffe per fissare il profilo al cartonesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soportes para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

Dim. 110 x 110

CODE

Col.

MF01.1000 01 MF01.2000 01 MF01.3000 01 MF01.misura* 01

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO X Dim. 200 x 200

PROFILES & SYSTEMS

COPPIA TESTATA INCASSO RASATO

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO

CODE

MF01.PS

Col.

staffe per fissare il profilo al cartonesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soportes para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

STAFFE DI FISSAGGIO INCASSO RASATO

FIXING BRACKET FOR TRIMLESS RECESSED

- SOPORTE INDIVIDUAL PARA FIJACIÓN TOTAL EMPOTRABLE CODE

MF05.SF

staffe per fissare il profilo al cartonesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soportes para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

staffa di fissaggio per profilo incasso rasato lineare una ogni metro, minimo 2 - fixing bracket for trimless recessed linear version. one every meter, 2 pieces minimun - soporte individual para fijación total empotrable perfil lineal, uno cada metro, mínimo 2.

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO T

T-SHAPED EMPTY TRIMLESS RECESSED PROFILE - PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE T Dim. 200 x 110

CODE

MF01.T

Col.

staffe per fissare il profilo al cartonesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soportes para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

01 - bianco - white - blanco

119

MICROFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO SOFFITTO

EMPTY PROFILE CEILING

COPPIA TESTATA SOFFITTO

- PERFIL VACIO TECHO

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR CEILING VERSION

L.mm

CODE

Col.

MF01.1000 01 MF01.2000 01 MF01.3000 01 MF01.misura* 01

1000 2000 3000 .....

PROFILO VUOTO SOFFITTO X

CODE

MF07.X

EMPTY ANGLE PROFILE WALL- CEILING

CODE

MF07.90

SISTEMA D'AGGANCIO PER SOFFITTO -

TECHO SOPORTE

N. 3 5 7

01 - bianco - white - blanco

120

L.mm 1000 2000 3000

Dim. 200 x 110

CODE

MF07.T

Col.

PROFILO VUOTO PARETE/SOFFITTO

90°-SHAPED EMPTY CEILING PROFILE - PERFIL VACIO TECHO 90°

SURFACE MOUNTING KIT

Col.

T-SHAPED EMPTY CEILING PROFILE- PERFIL VACIO TECHO T Col.

PROFILO VUOTO SOFFITTO 90° Dim. 110 x 110

CODE

MF00TP

PROFILO VUOTO SOFFITTO T

X-SHAPED EMPTY TRIMLESS CEILING PROFILE- PERFIL VACIO TECHO X Dim. 200 x 200

- PAREJA DE TAPAS FINALES TECHO

Dim. 200 x 110

CODE

MF00DP.1000 MF00DP.2000 MF00DP.3000

Col.

- PERFIL VACIO PARED -TECHO

Dim. 200+20 x 200+20

CODE

MF07.PS

Col.

EMPTY CORNER RECESSED PROFILE

COUPLE OF CLOSURE HEADS CORNER RECESSEDVERSION - PAREJA DE TAPAS FINALES ANGULAR

- PERFIL VACIO ANGULAR L.mm

CODE

Col.

MF00TA

MF04.1000 01 MF04.2000 01 MF04.3000 01 MF04.misura* 01

1000 2000 3000

PROFILES & SYSTEMS

COPPIA TESTATE ANGOLARE

PROFILO VUOTO INCASSO ANGOLARE

Col.

19,8

90°

270°

STRIP BOBINA DA 5 METRI

STRIP LED

5 METERS ROLL - BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR

LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt 1x5,5

V 24

Led/ mt 60

lm lm/mt K product lm/W CRI IP 270 3000 1350 245 80 20

1x9,6

120

540

3000

2700

281

1x11

180

1200

3000

6000

545

1x18

168

2200

3000

11000

611

W/mt 1x9,6

V 24

Led/ mt 120

lm lm/mt K product lm/W CRI IP 540 3000 2700 281 80 65

1x14,4

900

3000

4500

313

1x19,2

240

1080

3000

5400

281

V.1 V.1 V.1 V.1

V.1 V.1 V.1

L.mm 5000 5000 5000

Kg CODE 0,18 ST05.30.5 0,18 ST10.30.5 0,18

ST11.30.5

5000

0,18

L.mm 5000

Kg CODE 0,18 ST10.30.5IP 0,18 ST15.30.5IP

5000 5000

0,18

ST21.30.5

ST20.30.5IP

pag.820

121

M INIFILE

Serie di apparecchi da incasso, incasso a scomparsa totale trimless, a soffitto o parete e a sospensione per illuminazione diretta, diffusa e/o d'accento, per sorgenti lineari LED, lampade fluorescenti T16 seamless e spot LED. Alimentazione elettronica integrata 50/60Hz 230/240V. Corpo in estruso di alluminio 62x32mm. Finitura verniciata o anodizzata. Cornice di battuta super-slim larghezza 5 mm. Completi di staffe di fissaggio al controsoffitto con sistema di regolazione a vite e testate di chiusura laterali. Versioni con sorgenti lineari LED e per lampade fluorescenti complete di schermo diffondente in policarbonato opalino bianco, versioni con spot LED complete di coppia di sagomatori in estruso di alluminio ad innesto rapido. Grado di protezione IP20/IP23 o IP40/IP43 a seconda dei modelli. Cassaforma in estruso di alluminio per incasso in laterizio o calcestruzzo disponibile come accessorio. Series of recessed and trimless recessed, ceiling/wall mounted and hanging fixtures for direct, diffused and/or accent, lighting. For integrated linear LED sources, T16 fluorescent seamless lamps and integrated LED spotlights. 230/240V 50/60Hz integrated electronic supply. Body in 62x32 mm. extruded aluminium. Painted or anodized finish. Super-slim 5 mm. width edge trim. Complete with false-ceiling/wall fixing brackets, provided with micro-regulation screw system and side end caps. Models with integrated linear LED sources and for fluorescent lamps complete with opal white polycarbonate diffuser, versions with integrated LED spotlight complete with couple of quick mounting extruded aluminium shapers. Protection degree IP20/IP23 or IP40/IP43 , according to the chosen model. Extruded aluminium wallbox for recessed installation in concrete or brick walls, available as an accessory. Serie de aparatos empotrados, total empotrado, techo/pared y suspensiรณn para iluminaciรณn directa, difuminada y/o concentrada, para LED, fluorescentes T16 seamless y spot LED. Alimentaciรณn electrรณnica integrada 50/60Hz 230V/240V. Cuerpo en estruso de aluminio 62x32mm. Acabado pintado o anodizado. Marco "super-slim" de sรณlo 5mm. Con soporte de fijaciรณn al falso techo con sistema de regulaciรณn mediante tornillo y tapas de cierre laterales. Versiones con LED lineales y fluorescentes con difusor en policarbonato opal blanco, versiones con spot LED con moldeadores en estruso de aluminio de fijaciรณn rรกpida. Grado de protecciรณn IP20/23 o IP40/43 segรบn modelos. Caja en estruso de aluminio para la instalaciรณn en ladrillo u hormigรณn disponible como accesorio.

122

MINIFILE

123 PROFILES & SYSTEMS

124

125 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO MINIFILE

85 62

INCASSO RASATO - TRIMLESS RECESSED

INCASSO - RECESSED -EMPOTRADO

9 - 15

32 32 40 40

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER DIFUSOR EN POLICARBONATO OPALINO

126

14 14 40

SAGOMATORE AD INNESTO RAPIDO CLICK-SYSTEM SHAPER MOLDEADOR SISTEMA FIJACIÓN RÁPIDA

32 95 32

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER DIFUSOR EN POLICARBONATO OPALINO

PROFILES & SYSTEMS

TOTAL EMPOTRADO

SOFFITTO SOSPENSIONE PARETE

CEILING SUSPENSION WALL

TECHO SUSPENSIÓN PARED

9 - 15

SAGOMATORE AD INNESTO RAPIDO CLICK-SYSTEM SHAPER MOLDEADOR SISTEMA FIJACIÓN RÁPIDA

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO OPALINE POLYCARBONATE DIFFUSER DIFUSOR EN POLICARBONATO OPALINO

SAGOMATORE AD INNESTO RAPIDO CLICK-SYSTEM SHAPER MOLDEADOR SISTEMA FIJACIÓN RÁPIDA

127

M INIFILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

MINIFILE INCASSO CON DIFFUSORE RECESSED WITH DIFFUSER

34xL+2

- EMPOTRADO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

CODE

LTML01 LTML01D LTML02 LTML02D LTML03 LTML03D LTML04 LTML04D LTML05 LTML05D LTML06 LTML06D LTML07 LTML07D LTML08 LTML08D LTML09 LTML09D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda. T16 SEAMLESS

L.mm

14-24 21-39 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

587 887 1187 1776 1776 2376 2376

CODE

LTM083 LTM084 LTM085 LTM086 LTM086D LTM087 LTM087D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de Emergencia a demanda 32 accessori - accessories - accesorios pag.156

01 - bianco - white - blanco

128

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

PROFILES & SYSTEMS

MINIFILE INCASSO 3 SPOT LED

34xL+2

lm product lm/Led

CRI

3x1,5

3000

756

1050

>80

16°

302

LTMF172

01 02

3x1,5

3000

408

567

>80

30°

302

LTMF173

01 02

L.mm

CODE

Col.

50000h L70 B10 ta 25°C

alimentatore incluso | ballast included | con trasformador 32

accessori - accessories - accesorios pag.156

MINIFILE INCASSO 6 SPOT LED

SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

34xL+2

lm product lm/Led

CRI

6x1,5

3000

1512

2100

>80

16°

602

LTMF174

01 02

6x1,5

3000

816

1134

>80

30°

602

LTMF175

01 02

L.mm

CODE

Col.

50000h L70 B10 ta 25°C

alimentatore incluso | ballast included | con trasformador 32

accessori - accessories - accesorios pag.156

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

129

130

131 PROFILES & SYSTEMS

M INIFILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

INCASSO RASATO CON DIFFUSORE TRIMLESS RECESSED WITH DIFFUSER

34xL+2

- TOTAL EMPOTRABLE CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

CODE

LTML10 LTML10D LTML11 LTML11D LTML12 LTML12D LTML13 LTML13D LTML14 LTML14D LTML15 LTML15D LTML16 LTML16D LTML17 LTML17D LTML18 LTML18D

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda. T16 SEAMLESS

L.mm

14-24 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

589 889 1189 1189 1774 1774 2374 2374

CODE

LTM119 LTM120 LTM121 LTM121D LTM122 LTM122D LTM123 LTM123D

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de Emergencia a demanda cassaforma-wallbox- caja accessory pag.156

01 - bianco - white - blanco

132

pag.824

TRIMLESS RECESSED

PROFILES & SYSTEMS

INCASSO RASATO 3 SPOT LED

34xL+2

3 LED SPOTS - TOTAL EMPOTRABLE 3 SPOT LED

SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

lm product lm/Led

CRI

3x1,5

3000

756

1050

>80

16°

304

LTMG172

01 02

3x1,5

3000

408

567

>80

30°

304

LTMG173

01 02

L.mm

CODE

Col.

50000h L70 B10 ta 25°C

alimentatore incluso | ballast included | con trasformador cassaforma-wallbox- caja accessory pag.156

INCASSO RASATO 6 SPOT LED TRIMLESS RECESSED

34xL+2

6 LED SPOTS - TOTAL EMPOTRABLE 6 SPOT LED

SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

lm product lm/Led

CRI

6x1,5

3000

1512

2100

>80

16°

604

LTMG174

01 02

6x1,5

3000

816

1134

>80

30°

604

LTMG175

01 02

L.mm

CODE

Col.

50000h L70 B10 ta 25°C

alimentatore incluso | ballast included | con trasformador cassaforma-wallbox- caja accessory pag.156

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

133

ACANTHO AKRON

ITALY

PROJECT A 2 ARCH . GASPARRI - RICCIBITTI ACANTHO - AKRON - ITALY

PROJECT : A 2 ARC . GASPARRI - RICCIBITTI LIGHT DESIGN FORMAT DESIGN STUDIO IMOLA LIGHT DESIGN : FORMAT DESIGN STUDIO

PHOTO .LIVERANI PHOTO : AA . LIVERANI

134

(BO)

135 PROFILES & SYSTEMS

M INIFILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

MINIFILE SOFFITTO CON DIFFUSORE CEILING WITH DIFFUSER - TECHO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

CODE

LTML19 LTML19D LTML20 LTML20D LTML21 LTML21D LTML22 LTML22D LTML23 LTML23D LTML24 LTML24D LTML25 LTML25D LTML26 LTML26D LTML27 LTML27D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda. T16 SEAMLESS

L.mm

14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

593 893 893 1193 1193 1778 1778 2378 2378

CODE

LTM001 LTM002 LTM002D LTM003 LTM003D LTM004 LTM004D LTM005 LTM005D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de Emergencia a demanda 32

L 62

cassaforma-wallbox- caja accessory pag.156

01 - bianco - white - blanco

136

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

MINIFILE SOFFITTO 3 SPOT LED CEILING

3 LED SPOTS - TECHO 3 SPOT LED

LED 50000h L70 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5

3000 3000

756 408

>80 >80

1050 567

L.mm

16° 30°

308 308

CODE

LTMA172 LTMA173

Col.

01 02 01 02

alimentatore incluso | ballast included | con trasformador 32

L 62

accessori - accessories - accesorios pag.156

MINIFILE SOFFITTO 6 SPOT LED CEILING

6 LED SPOTS - TECHO 6 SPOT LED

LED 50000h L70 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

6x1,5 6x1,5

3000 3000

1512 816

>80 >80

2100 1134

L.mm

16° 30°

608 608

CODE

LTMA174 LTMA175

Col.

01 02 01 02

alimentatore incluso | ballast included | con trasformador 32

accessori - accessories - accesorios pag.156

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

137

CONCESSIONARIA PEUGEOT

138

DENMARK

139 PROFILES & SYSTEMS

M INIFILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

MINIFILE SOSPENSIONE CON DIFFUSORE SUSPENSION WITH DIFFUSER - SUSPENSION CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

CODE

LTML28 LTML28D LTML29 LTML29D LTML30 LTML30D LTML31 LTML31D LTML32 LTML32D LTML33 LTML33D LTML34 LTML34D LTML35 LTML35D LTML36 LTML36D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda. T16 SEAMLESS

L.mm

CODE

14-24 21-39 28-54 1+1x21-39 1+1x28-54

593 893 1193 1778 2378

LTM050 LTM051 LTM052 LTM053 LTM054

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de Emergencia a demanda

01 - bianco - white - blanco

140

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

PROFILES & SYSTEMS CASCIOLI

CONCESSIONARIA BMW

SAN BENEDETTO DEL TRONTO

ITALIA

PHOTO ER STUDIO

141

M INIFILE

142

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÃ&#x201C;DULOS PREDEFINIDOS

PROFILES & SYSTEMS

MINIFILE PARETE CON DIFFUSORE PARETE CON DIFFUSORE- WALL WITH DIFFUSER - PARED CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25Â° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

CODE

LTML37 LTML37D LTML38 LTML38D LTML39 LTML39D LTML40 LTML40D LTML41 LTML41D LTML42 LTML42D LTML43 LTML43D LTML44 LTML44D LTML45 LTML45D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de Emergencia a demanda 32 62

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

143

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Sistema modulare per illuminazione diretta, diffusa e/o d'accento, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato o anodizzato 62x32 mm. di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, disponibili nelle versioni a parete, plafone, sospensione, incasso rasato a scomparsa totale trimless o a incasso con cornice di battuta super-slim larghezza 5 mm. Da integrare con sorgenti lineari LED, spot LED e reglette per lampade fluorescenti T16 seamless, completi di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V. Da completare con le testate di chiusura laterali con sistema Light Proof, schermo diffondente in policarbonato opalino bianco (per reglettes fluorescenti), sagomatori in estruso di alluminio ad innesto rapido (per LED lineari e spot LED) o profili di chiusura, di lunghezza predefinita o tagliabili a misura e staffe di fissaggio o cavi di sospensione. Grado di protezione IP20 o IP40 a seconda delle combinazioni luminose prescelte. Modular system for direct, diffused and/or accent lighting, made of 62x32 mm painted or anodised extruded aluminium empty profiles, available in predefined lengths or cut to measure. Available in wall-mounted, ceiling-mounted, suspended, trimless recessed or recessed with super-slim 5 mm. width edge trim versions. To be integrated with linear LED sources, LED spotlights and battens for seamless T16 fluorescent lamps, complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply. To be completed with Light Proof system side end caps, opal white polycarbonate diffusing screen (for fluorescent battens), quick mounting extruded aluminium shapers (for linear LEDs and spotlight LEDs) or closing profiles, available in predefined lengths or cut to measure, and mounting brackets or suspension cables. IP20 or IP40 protection degree depending on the selected lighting combinations. Sistema modular para la iluminación directa, difusa y/o concentrada. Compuesto de perfil vacío en estruso de aluminio barnizado o anodizado 62x32 mm. de largo predefinida o cortable a medida, disponible en la versiones de pared, plafón, suspensión, totalmente empotrado “trimless” o empotrado con bordillo súper-fino “super-slim” de 5 mm. Preparados para fuentes luminosas lineales LED, spot LED y regletas para lámparas fluorescentes T16 seamless, con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V. Se complementan con las tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”, difusor en policarbonato blanco opal (para regletas fluorescentes), sagomator en estruso aluminio de colocación rápida (para LED lineales y spot LED) o perfil de cierre, de longitud predefinida o cortable a medida y soporte de fijación o cables de suspensión. Grado de protección IP20 o IP40 dependiendo de las combinaciones luminosas elegidas.

144

PROFILES & SYSTEMS

MINIFILE SISTEMA

145

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO INCASSO

COPPIA TESTATE INCASSO

RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

L.mm

CODE

1000 2000 3000 .....

- EMPOTRADO TAPAS FINAL

Col.

CODE

LTM0IN.1000 01 02 27 LTM0IN.2000 01 02 27 LTM0IN.3000 01 02 27 LTM0IN.misura*01 02 27

Col.

01 02 27

LTM117

32 40

PROFILO VUOTO INCASSO X

PROFILO INCASSO PER PARETE/SOFFITTO

RECESSED EMPTY PROFILE FOR WALL /CEILING

X-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE X Dim.

CODE

595x565

LTM0IN.X

Dim.

Col.

280+62x280+62

01 02 27

CODE

315x285

LTM0IN.90

RECESSED SINGLE SPRING

Col.

PROFILO VUOTO INCASSO T

T-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE T 595x285

CODE

LTM0IN.T

Col.

01 02 27

molle per fissare il profilo al cartongesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

01 - bianco - white - blanco

146

02 - nero - black - negro

- RESORTE ÚNICO EMPOTRABLE

CODE

01 02 27

LTM118

Molla singola per fissare il profilo lineare al controsoffitto. Una ogni metro lineare (minimo 2).| Single spring For fixing the linear profile on the false-ceiling. one every linear metre, 2 pieces minimum. | Resorte único para la fijación del perfil lineal en el falso techo. uno cada 1 mt., minimo de 2 piezas.

molle per fissare il profilo al cartongesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

Dim.

Col.

01 02 27

MOLLA SINGOLA INCASSO

90°-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE 90° Dim.

CODE

LTM0IN.PS

molle per fissare il profilo al cartongesso incluse | spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

PROFILO VUOTO INCASSO 90°

- EMPOTRABLE PERFIL VACIO POR PARED/TECHO

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE

COPPIA DI TESTATE INCASSO RASATO

- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE L.mm

COUPLE OF CLOSURE HEADS

CODE

1000 2000 3000 .....

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO

- PAREJA DE TAPAS FINALES

Col.

CODE

LTM00R.1000 01 02 27 LTM00R.2000 01 02 27 LTM00R.3000 01 02 27 LTM00R.misura*01 02 27

Col.

01 02 27

85 62

LTM160

9 15

32 95

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO X

PROFILO RASATO PER PARETE/SOFFITTO

TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE FOR WALL /CEILING - TOTAL EMPOTRABLE PERFIL VACIO POR PARED/TECHO

X EMPTY RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE X Dim.

595x565

CODE

LTM00R.X

Col.

Dim.

280+62 x280+62

01 02 27

STAFFA SINGOLA INCASSO RASATO

90 EMPTY TRIMLESS RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE 90 Dim.

315x285

CODE

LTM00R.90

Col.

01 02 27

staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO 90

CODE

LTM00R.PS

TRIMLESS SINGLE BRACKET- TOTAL EMPOTRABLE SOPORTE INDIVIDUAL

Col.

01 02 27

staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

CODE

LTM116

Staffa singola per fissare il profilo lineare al controsoffitto. una ogni metro lineare (minimo 2)- Single bracket for fixing the linear profile on the false-ceiling. one every linear metre 2 pieces minimum- Soporte único para la fijación del lineal perfil en el falso techo. uno cada 1 mt., minimo de 2 piezas.

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO T T EMPTY TRIMLESS RECESSED PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE T Dim.

595x285

CODE

LTM00R.T

Col.

01 02 27

Staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | Brackets to fix the perfil to the false ceiling included | Soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

147

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO SOFFITTO

COPPIA TESTATE SOFFITTO

CEILING EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TECHO

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR CEILING - HEADS PAREJA DE FINALES TECHO

L.mm

1000 2000 3000 .....

LTM00.1000 LTM00.2000 LTM00.3000 LTM00.misura*

Col.

CODE

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

per diffusore - for diffuser -por difusor per sagomatore - for shaper - por moldeador

LTM049P LTM049S

Col.

01 02 27 01 02 27

CODE

PROFILO VUOTO SOFFITTO X

PROFILO VUOTO SOFFITTO T

X-SHAPED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TECHO X Dim.

T-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO TECHO T CODE

595x565

LTM00.X

Col.

PROFILO VUOTO SOFFITTO 90° 315x285

01 - bianco - white - blanco

148

02 - nero - black - negro

595x285

CODE

LTM00.T

Col.

01 02 27

PROFILO VUOTO PARETE/SOFFITTO

ANGLE EMPTY PROFILE WALL- CEILING - PERFIL VACIO PARED -TECHO

90°-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TECHO 90° Dim.

Dim.

01 02 27

CODE

LTM00.90

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

Dim.

280+62 x280+62

CODE

LTM00.PS

Col.

01 02 27

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTM01.1000 LTM01.2000 LTM01.3000 LTM01.misura*

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE

COPPIA TESTATE SOSPENSIONE

SUSPENSION EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO SUSPENSION

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR SUSPENSION - PAREJA DE FINALES SUSPENSION

CODE

Col.

per diffusore - for diffuser -por difusor per sagomatore - for shaper - por moldeador

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

LTM049P LTM049S

Col.

01 02 27 01 02 27

KIT SOSPENSIONE IN ACCIAIO L.2000MM

STEEL SUSPENSION KIT- KIT DE SUSPENSION EN ACERO

L.mm

CODE

2000

LTM047

Uno ogni 1,5 mt. minimo 2 - One every 1,5 mt, 2 pieces minimun - Uno cada 1,5 mt, mínimo de 2 piezas.

KIT ALIMENTAZIONE COMPLETO DI ROSONE POWER CABLE KIT WITH CEILING CANOPY- KIT ALIMENTACION CON FLORON

PROFILO VUOTO PARETE

2000 2000 2000 2000 2000

COUPLE OF CLOSURE HEADS

L.mm

3X0,75 4X0,75 5X0,75 7X0,75 9X0,75

1000 2000 3000 .....

CODE

LTM048.3 LTM048.4 LTM048.5 LTM048.7 LTM048.9

Col.

01 01 01 01 01

COPPIA TESTATE PARETE

WALL EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO PARED

Dim.

CODE

PAREJA DE TAPAS FINALES PARED

Col.

LTM02.1000 01 02 27 LTM02.2000 01 02 27 LTM02.3000 01 02 27 LTM02.misura* 01 02 27

CODE per diffusore - for diffuser -por difusor per sagomatore - for shaper - por moldeador

LTM049P LTM049S

Col.

01 02 27 01 02 27

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

SPOT LED 1 SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

lm product lm/Led

CRI

1x1,5 1x1,5

3000 3000

252 136

>80 >80

350 189

L.mm

16° 30°

300 300

CODE

Col.

LTM170 LTM171

01 02 01 02

50000h L70 B10 ta 25°C

Alimentatore incluso | Ballast included | Con trasformador

SPOT LED 3

SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5

3000 3000

756 408

>80 >80

1050 567

L.mm

16° 30°

300 300

CODE

Col.

LTM172 LTM173

01 02 01 02

50000h L70 B10 ta 25°C

Alimentatore incluso | Ballast included | Con trasformador

SPOT LED 6

SPOT LED 136LM/ MTCRI>80

lm product lm/Led

CRI

6x1,5 6x1,5

3000 3000

1512 816

>80 >80

2100 1134

L.mm

16° 30°

600 600

CODE

Col.

LTM174 LTM175

01 02 01 02

50000h L70 B10 ta 25°C

Alimentatore incluso | Ballast included | Con trasformador

01 - bianco - white - blanco

150

02 - nero - black - negro

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

REGLETTE LED 24W/MT

24W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 24W/MT

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

1x12,8 1x12,8 1x19,2 1x19,2 1x25,6 1x25,6 1x32 1x32 1x38,4 1x38,4 1x51,2 1x51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

1x12,8 1x12,8 1x19,2 1x19,2 1x25,6 1x25,6 1x32 1x32 1x38,4 1x38,4 1x51,2 1x51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

DaliT&D

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

x x x x x x

CODE

RLM3M01 RLM3M01D RLM3M02 RLM3M02D RLM3M03 RLM3M03D RLM3M04 RLM3M04D RLM3M05 RLM3M05D RLM3M07 RLM3M07D

SELV

CODE

RLM4M01 RLM4M01D RLM4M02 RLM4M02D RLM4M03 RLM4M03D RLM4M04 RLM4M04D RLM4M05 RLM4M05D RLM4M07 RLM4M07D

SELV

REGLETTE FLUO SEAMLESS FLUO SEAMLESS BATTEN

- REGLETTE FLUO SEAMLESS T16 SEAMLESS

L.mm

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

585 585 885 885 1185 1185 1770 1770 2370 2370

CODE

LTM034 LTM034D LTM035 LTM035D LTM036 LTM036D LTMB34 LTMB34D LTMB35 LTMB35D

LAMPADE FLUO SEAMLESS T16 G5 SEAMLESS FLUO

G5 T16 LAMPS- LAMPARAS FLUO SEAMLESS T16 G5 T16 SEAMLESS

14 14 21 21 24 24 28 28 35 35 39 39 49 49 54 54 80 80

3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000

CODE

LT9883.14.830 LT9883.14.840 LT9883.21.830 LT9883.21.840 LT9883.24.830 LT9883.24.840 LT9883.28.830 LT9883.28.840 LT9883.35.830 LT9883.35.840 LT9883.39.830 LT9883.39.840 LT9883.49.830 LT9883.49.840 LT9883.54.830 LT9883.54.840 LT9883.80.830 LT9883.80.840

151

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.1 V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

MINIFILE DISSIPATORE PER STRIP LED HEATSINK FOR STRIPLED - DISIPADOR PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTMC.1000 LTMC.2000 LTMC.3000 LTMC.misura*

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | *Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. | *el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

LEVA MODULO 3

UGR < 19

3 LAMPS MODULE - MODULO 3 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

588 588 423 423 465 465 588 588 423 423 465 465 588 588 423 423 465 465

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504 504

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300

CODE

Col.

LED incl.

300 90 210 27.5

152

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

LEVA MODULO 5

UGR < 19

5 LAMPS MODULE - MODULO 5 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775 980 980 705 705 775 775

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300 27,5x300

CODE

Col.

LED incl.

300 150

150 27.5

LEVA MODULO 10

UGR < 19

10 LAMPS MODULE - MODULO 10 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450 27,5x450

CODE

Col.

LED incl.

450 300

150 27.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

153

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

LEVA MODULO 15

UGR < 19

PER/FOR/POR MINIFILE SYSTEM 5 LAMPS MODULE - MODULO 15 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5 15x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325 2940 2940 2115 2115 2325 2325

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

750

2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

CODE

27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750 27,5x750

Col.

450

300 27.5

COPPIA SAGOMATORI IN ESTRUSO DI ALLUMINIO EXTRUDED ALUMINIUM COUPLE OF SHAPERS- PAREJA DE MOLDEADORES EN EXTRUSO DE ALUMINIO

L.mm

1000 2000 3000 .........

CODE

Col.

LTM045.1000 LTM045.2000 LTM045.3000 LTM045.misura*

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .........

CODE

LTM044.1000 LTM044.2000 LTM044.3000 LTM044.misura*

PROFILO DI CHIUSURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO

EXTRUDED ALUMINIUM CLOSING COVER - TAPA EN EXTRUSO DE ALUMINIO

L.mm

1000 2000 3000 .........

154

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

CODE

LTMT.1000 LTMT.2000 LTMT.3000 LTMT.misura*

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

LED incl.

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO DI CHIUSURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO PER SAGOMATORE EXTRUDED ALUMINIUM CLOSING COVER FOR SHAPER - TAPA EN EXTRUSO DE ALUMINIO POR MOLDEADOR

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

Col.

LTMS.1000 01 02 LTMS.2000 01 02 LTMS.3000 01 02 LTMS.misura* 01 02

COPPIA GIUNTI LINEARI LINEAR JOINT COUPLE- KIT DE UNION LINEAL

CODE

LTM211

COPPIA GIUNTI ANGOLARI

ANGLE CONNECTOR COUPLE- CONNECTOR ANGULO

CODE

LTM211.90

COPPIA GIUNTI ANGOLARI PARETE/SOFFITTO

ANGLE CONNECTOR COUPLE FOR WALL- CEILING CONNECTION

- CONNECTOR ANGULO PARED -TECHO

CODE

LTM211.90P

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 652. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | | *Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 652. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | | *el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 652. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir. 155

M INIFILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

COPPIA DI TESTATE

CASSAFORMA/CONTAINER MINIFILE

MINIFILE WALLBOX- MINIFILE ENCOFRADO

COUPLE OF CLOSURE HEADS TAPAS FINAL

Dim.

L.mm

49 49 49 49

94 94 94 94

1000 2000 3000 .....

CODE

LTMF.1000 LTMF.2000 LTMF.3000 LTMF.misura*

CODE

Col.

LTM200

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Col.

01 02 27

36,60

93,80

48,40

CASSAFORMA GIUNTO X

X-SHAPED BRICK WALL /PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO X Dim.

CODE

595 x 565

LTMF.X

CASSAFORMA PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING EMPTY PROFILE

Col.

- PERFIL VACIO PARED/ TECHO Dim.

01 02 27

280+94 x 280+94

CODE

LTMF.PS

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO 90°

90°-SHAPED BRICK WALL /PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO 90° Dim.

315 x 285

CODE

LTMF.90

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO T

T-SHAPED BRICK WALL /PLASTERBOARD EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO T Dim.

565 x 315

01 - bianco - white - blanco

156

02 - nero - black - negro

CODE

LTMF.T

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PROFILES & SYSTEMS

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR JOINT COUPLE FOR WALLBOX- CAJA PAREJA DE LINEAL UNION

CODE

LTM211

GIUNTI ANGOLARI COPPIA

ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LTM211.90

COPPIA DI STAFFE DI FISSAGGIO PER CARTONGESSO COUPLE OF FIXING BRACKETS IN THE FALSE- CEILING

- PAREJA DE SOPORTES PARA FIJACIÓN EN FALSO TECHO

CODE

LTSC01

Coppia di staffe di fissaggio per cartongesso 1 ogni 1,5 mt. (minimo 2 pezzi) - couple of fixing brackets in the false-ceiling 1 per 0,5 mt. (min. 2 pcs)- pareja de soportes para fijación en falso techo 1 por 1,5 mt. minimo 2 piezas.

STAFFA SINGOLA PER FISSAGGIO MODULO LUMINOSO LEVA SOFFITTO E MINIFILE SOFFITTO LIGHTING MODULE LEVA CEILING

& MINIFILE CEILING FIXING SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL POR LEVA TECHO Y MINIFILE TECHO

CODE

LTM210

staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. ordinare 1 al mt. (minimo 2 pezzi) | Single bracket to fix the lighting module within the wallbox, order 1 per mt. (min. 2 pcs) | soporte individual por fijar el encofrado, solicite 1 por mt. (mínimo 2 piezas)

FASCETTA REGGICAVO PER CASSAFORMA TIE CABLE LOCKING

- ABRAZADERA DE CABLE

CODE

LTSC02

Fascetta reggicavo - ordinare 1 ogni 0,5 mt (minimo 2pezzi) - Tie cable locking - order 1 per 0,5 mt. (min.2pcs) - Abrazadera de cable - solicite 1 por 0,5 mt. (2pcs mínimo)

157

M INIFILE O PENLIGHT

Serie di apparecchi da semi-incasso, a plafone e a sospensione per illuminazione diretta diffusa. Per sorgenti lineari LED o lampade fluorescenti T16 seamless. Alimentazione elettronica integrata 50/60Hz 230/240V. Disponibili come moduli finiti o come moduli da assemblare a sistema. Corpo in estruso di alluminio, finitura verniciata o anodizzata. Schermo diffondente in policarbonato opalino bianco e testate di chiusura laterali con sistema Light Proof. Grado di protezione IP40 o IP43 a seconda del tipo d’installazione. Series of semi-recessed, ceiling-mounted or suspended fixtures for direct diffused lighting. For linear LED sources or T16 fluorescent seamless lamps. 230/240V 50/60Hz integrated electronic supply. Available both as default modules and as modules to be assembled in a system. Body in extruded aluminium, painted or anodized finish. Opal white polycarbonate diffuser and Light Proof system side-end caps. Degree of protection IP40 or IP43, according to the way that it is installed. Serie de aparatos semi-empotrables, a plafón y a suspensión para la iluminación directa difuminada. Para fuentes de luz LED o lámparas fluorescentes T16 seamless. Alimentación electrónica integrada 50/60Hz 230/240V. Disponibles como aparatos completos o como módulos a ensamblar (sistema). Cuerpo en estruso de aluminio, acabado barnizado o anodizado. Difusor en policarbonato opal blanco y tapas de cierre laterales con sistema Light Proof. Grado de protección IP40 o IP43 según el tipo de instalación.

158

PROFILES & SYSTEMS

MINIFILE OPENLIGHT

159

TABAKALERA

CENTRO INTERNACIONAL DE CULTURA CONTEMPORÃ&#x20AC;NEA

LIGHTING PROJECT TAO ILLUMINACION

160

SPAIN

180

1200 3000 6000

545

V.1

5000

0,18 ST11.30.5

161 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO MINIFILE OPENLIGHT SOFFITTO - CEILING MOUNTED - TECHO

SOSPENSIONE - SUSPENSION - SUSPENSION

SEMI INCASSO - SEMI-RECESSED - SEMI EMPOTRADO

162

CLACK

PRESS

163 PROFILES & SYSTEMS

M INIFILE O PENLIGHT

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

MINIFILE OPENLIGHT SEMI INCASSO

34xL+2

SEMI - RECESSED WITH DIFFUSER - SEMI EMPOTRADO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm/product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696

Dali

x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700

CODE

MO030 MO030D MO031 MO031D MO032 MO032D MO033 MO033D MO034 MO034D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda.

T16 SEAMLESS

Dali

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

x x x x x

L.mm

593 593 893 893 1193 1193 1778 1778 2378 2378

CODE

MO035 MO035D MO036 MO036D MO037 MO037D MO038 MO038D MO039 MO039D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

MINIFILE OPENLIGHT SOFFITTO CEILING WITH DIFFUSER

- TECHO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696

Dali

x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700

CODE

MO020 MO020D MO021 MO021D MO022 MO022D MO023 MO023D MO024 MO024D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000K a demanda

T16 SEAMLESS

Dali

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

x x x x x

L.mm

593 593 893 893 1193 1193 1778 1778 2378 2378

CODE

MO025 MO025D MO026 MO026D MO027 MO027D MO028 MO028D MO029 MO029D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda 32

pag.824

164

PROFILES & SYSTEMS

MINIFILE OPENLIGHT SOSPENSIONE CON DIFFUSORE SUSPENSION WITH DIFFUSER - SUSPENSION CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696

Dali

x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700

CODE

MO040 MO040D MO041 MO041D MO042 MO042D MO043 MO043D MO044 MO044D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000°K demanda

T16 SEAMLESS

Dali

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

x x x x x

L.mm

593 593 893 893 1193 1193 1778 1778 2378 2378

CODE

MO045 MO045D MO046 MO046D MO047 MO047D MO048 MO048D MO049 MO049D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

2000

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

MINIFILE OPENLIGHT TRACK CON DIFFUSORE TRACK WITH DIFFUSER - TRACK CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696

Dali

x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700

CODE

MO120 MO120D MO121 MO121D MO122 MO122D MO123 MO123D MO124 MO124D

Col.

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000K a demanda Dali : Versione dimmerabile Dali. Adattatore compatibile con binari One Track (A.A.G. Stucchi ) o Global Track pulse (Nordic Aluminium)/ Dimmable Dali version. For connection to the One Track (A.A.G. Stucchi ) or Global Track pulse (Nordic Aluminium)/ Versione dimmable Dali. Se puede usar en el binario One Track (A.A.G. Stucchi ) or Global Track pulse (Nordic Aluminium). 32

01 - bianco - white - blanco

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

165

M INIFILE O PENLIGHT

SISTEMA

- SYSTEMS - SISTEMA

PROFILO VUOTO SEMI INCASSO/SOFFITTO/SOSPENSIONE CEILING /SEMI- RECESSED/SUSPENSION EMPTY PROFILE

PERFIL VACIO TECHO/SEMIEMPOTRABLE /SUSPENSIÓN

led module

L.mm

led 12,8W seamless 14/24WW led 19,2W seamless 21/39W led 25,6W seamless 28/54W led 32W led 38,4W seamless 1+1 21/39W seamless 1+1 28/54W led/seamless

566 589 846 889 1126 1189 1406 1686 1774 2374 3000 .....

CODE

MO000.566 MO000.589 MO000.846 MO000.889 MO000.1126 MO000.1189 MO000.1406 MO000.1686 MO000.1774 MO000.2374 MO000.3000 MO000.misura*

01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27 01 27

*TRAMITE QUESTO CODICE È POSSIBILE ORDINARE IL PROFILO IN UNA LUNGHEZZA LINEARE NON STANDARD. SOSTITUIRE A “MISURA” LA LUNGHEZZA DESIDERATA IN MM. P ER ORDINARE UN PROFILO CON UNA O ENTRAMBE LE ESTREMITÀ TAGLIATE AD ANGOLO 45° AGGIUNGERE ALLA MISURA LA LETTERA “D” (TAGLIO D ESTRO) O “S” (TAGLIO S INISTRO). S EGUIRE ISTRUZIONI RIPORTATE A PAG . 834. P ER PROFILI OLTRE I 3 MT E MASSIMO 6 MT LE CONDIZIONI DI TRASPORTO SONO DA CONCORDARE. | *THROUGH THIS CODE IT'S POSSIBLE TO ORDER THE PROFILE IN A NOT- STANDARD LINEAR LENGHT. REPLACE THE WORD “MISURA” WITH THE DESIRED LENGHT IN MM . TO ORDER A PROFILE WITH ONE OR BOTH ENDS 45° ANGLE - CUT ADD THE LETTER “D” (RIGHT CUT) OR “S” (LEFT CUT) TO THE STANDARD OR CUSTOM LENGHT . FOLLOW THE INSTRUCTIONS ON PAGE 834. FOR LENGHTS OVER 3 MT. TO MAX . 6 MT. TRANSPORT CONDITIONS TO NEGOTIATE. | *EL USO DE ESTE CÓDIGO, SE PUEDE ORDENAR EL PERFIL EN UN LINEAL LONGITUD NO ESTÁNDAR . S USTITÚYASE LA PALABRA “MISURA” DE LA LONGITUD EN MM . PARA PEDIR UN PERFIL CON UNO O AMBOS EXTREMOS CORTADOS EN UN ÁNGULO DE 45 ° A AÑADIR A LA MEDIDA DE LA LETRA “D” (DERECHA CORTADA) O “S” (IZQUIERDA CORTADA). SIGA LAS INSTRUCCIONES DE LA PÁGINA . 834. PARA PERFILES DE MAS DE 3 METROS Y MAXIMO 6 METROS DE LONGITUD LAS CONDICIONES DE TRANSPORTES SON A ACORDAR .

COPPIA TESTATE SOFFITTO/SEMI INCASSO/SOSPENSIONE

COUPLE OF CLOSURE HEADS CEILING /SEMI - RECESSED /SUSPENSION VERSION - PAREJA DE TAPAS FINALES TECHO /SEMI - EMPOTRABLE /SUSPENSION

CODE

Col.

MO005

01 27

DIFFUSORE DIFFUSER - DIFUSOR

01 - bianco - white - blanco

166

led module

L.mm

led 12,8W seamless 14/24WW led 19,2W seamless 21/39W led 25,6W seamless 28/54W led 32W led 38,4W seamless 1+1 21/39W seamless 1+1 28/54W led/seamless

565 588 845 888 1125 1188 1405 1685 1773 2373 2999 .....

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

CODE

MO004.1133 MO004.1186 MO004.1413 MO004.1693 MO004.1771 MO004.2371 MO004.3000 MO004.573 MO004.586 MO004.853 MO004.886 MO004.misura*

PROFILES & SYSTEMS

STAFFA SINGOLA SEMI INCASSO SINGLE FIXING BRACKET FOR SEMI - RECESSED VERSION.

- SOPORTE INDIVIDUAL SEMIEMPOTRABLE CODE

MO007 UNA OGNI METRO, MINIMO

2 / ONE EVERY METER, 2 PIECES MINIMUM / UNO CADA METRO, MÍNIMO 2

COPPIA GIUNTI LINEARI LINEAR JOINTS COUPLE

- PAREJA DE CONNECTORES LINEALES CODE

LTM211

COPPIA GIUNTI ANGOLARI PARETE / SOFFITTO PAIRE DE RACCORDS D’ANGLE APPLIQUES /PLAFONNIERS

- PAAR ECKVERBINDER WAND/DECKENAUSFÜHRUNG CODE

LTM211.90P

COPPIA GIUNTI ANGOLARI 90°

90°ANGLE CONNECTOR COUPLE- PAREJA DE CONNECTORES ANGULO 90° CODE

LTM211.90

KIT CAVI DI SOSPENSIONE IN ACCIAIO L.2000 STEEL SUSPENSION KIT- KIT DE SUSPENSION IN ACERO

L.mm

CODE

2000

LTM047

Uno ogni 1,5 mt. minimo 2 - One every 1,5 mt, 2 pieces minimun - Uno cada 1,5 mt, mínimo de 2 piezas.

KIT ALIMENTAZIONE PER SOSPENSIONE COMPLETO DI ROSONE POWER CABLE KIT WITH CEILING CANOPY- KIT ALIMENTACION CON FLORON 40

Dim.

L.mm

3X0,75 4X0,75 5X0,75 7X0,75

2000 2000 2000 2000

CODE

LTM048.3 LTM048.4 LTM048.5 LTM048.7

Col.

01 01 01 01

2000

167

M INIFILE O PENLIGHT

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

REGLETTE LED 24W/MT 24W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 24W/MT

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2944 2944

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

50000h Ta 25° L70B10

DaliT&D

x x x x x x

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

CODE

RLM3M01 RLM3M01D RLM3M02 RLM3M02D RLM3M03 RLM3M03D RLM3M04 RLM3M04D RLM3M05 RLM3M05D RLM3M07 RLM3M07D SELV

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1135 1135 1703 1703 2271 2271 2838 2838 3406 3406 4541 4541

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1900 1900 2850 2850 3800 3800 4750 4750 5700 5700 7600 7600

DaliT&D

x x x x x x

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

CODE

RLM4M01 RLM4M01D RLM4M02 RLM4M02D RLM4M03 RLM4M03D RLM4M04 RLM4M04D RLM4M05 RLM4M05D RLM4M07 RLM4M07D

SELV

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador L

REGLETTE FLUO SEAMLESS SEAMLESS FLUO BATTEN - REGLETTE FLUO SEAMLESS

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54

T16 SEAMLESS

DaliT&D

x x x x x

L.mm

585 585 885 885 1185 1185 1770 1770 2370 2370

CODE

LTM034 LTM034D LTM035 LTM035D LTM036 LTM036D LTMB34 LTMB34D LTMB35 LTMB35D

pag.824

168

PROFILES & SYSTEMS

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.1 V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DISSIPATORE PER STRIP LED HEATSINK FOR STRIP LED - DISIPADOR PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTMC.1000 LTMC.2000 LTMC.3000 LTMC.misura*

*TRAMITE QUESTO CODICE È POSSIBILE ORDINARE IL PROFILO IN UNA LUNGHEZZA LINEARE NON STANDARD. SOSTITUIRE A “MISURA” LA LUNGHEZZA DESIDERATA IN MM. P ER ORDINARE UN PROFILO CON UNA O ENTRAMBE LE ESTREMITÀ TAGLIATE AD ANGOLO 45° AGGIUNGERE ALLA MISURA LA LETTERA “D” (TAGLIO D ESTRO) O “S” (TAGLIO S INISTRO). S EGUIRE ISTRUZIONI RIPORTATE A PAG . 834. P ER PROFILI OLTRE I 3 MT E MASSIMO 6 MT LE CONDIZIONI DI TRASPORTO SONO DA CONCORDARE. | *THROUGH THIS CODE IT ’S POSSIBLE TO ORDER THE PROFILE IN A NOT- STANDARD LINEAR LENGHT. REPLACE THE WORD “MISURA” WITH THE DESIRED LENGHT IN MM . TO ORDER A PROFILE WITH ONE OR BOTH ENDS 45° ANGLE - CUT ADD THE LETTER “D” (RIGHT CUT) OR “S” (LEFT CUT) TO THE STANDARD OR CUSTOM LENGHT . FOLLOW THE INSTRUCTIONS ON PAGE 834. FOR LENGHTS OVER 3 MT. TO MAX . 6 MT. TRANSPORT CONDITIONS TO NEGOTIATE. | *EL USO DE ESTE CÓDIGO, SE PUEDE ORDENAR EL PERFIL EN UN LINEAL LONGITUD NO ESTÁNDAR . S USTITÚYASE LA PALABRA “MISURA” DE LA LONGITUD EN MM . PARA PEDIR UN PERFIL CON UNO O AMBOS EXTREMOS CORTADOS EN UN ÁNGULO DE 45 ° A AÑADIR A LA MEDIDA DE LA LETRA “D” (DERECHA CORTADA) O “S” (IZQUIERDA CORTADA). SIGA LAS INSTRUCCIONES DE LA PÁGINA . 834. PARA PERFILES DE MAS DE 3 METROS Y MAXIMO 6 METROS DE LONGITUD LAS CONDICIONES DE TRANSPORTES SON A ACORDAR .

pag.824

169

FILE

Serie di apparecchi da incasso, incasso a scomparsa totale, a soffitto, parete e a sospensione per illuminazione diretta diffusa, per sorgenti lineari LED o lampade fluorescenti T16. Alimentazione elettronica integrata 230/240V-50/60Hz. Corpo in estruso di alluminio 61,5x40mm. Finitura verniciata o anodizzata. Cornice di battuta super-slim larghezza 5 mm. Completi di staffe di fissaggio al controsoffitto con sistema di regolazione a vite e testate di chiusura laterali e schermo diffondente in policarbonato opalino bianco o microprismatico a luminanza controllata (conforme normativa EN12464-1) o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità. Grado di protezione IP40/IP43. Cassaforma in estruso di alluminio per incasso in laterizio o calcestruzzo disponibile come accessorio. Series of recessed and trimless recessed, ceiling-mounted, wall-mounted and hanging fixtures for direct diffused lighting. For integrated linear LED sources or for T16 fluorescent lamps. 230/240V-50/60Hz integrated electronic supply. Body in 61,5x40 mm. extruded aluminium. Painted or anodized finish. Super-slim 5 mm. width edge trim. Complete with false-ceiling/ wall fixing brackets, provided with micro-regulation screw system, side end caps and opal white or microprismatic (conform to EN 12464-1 EU directive) polycarbonate diffuser or high efficiency dark-light aluminium grid. The fixtures become system modules if installed within the Container profile (see Systems section). Protection degree IP40/IP43. Extruded aluminium wallbox for recessed installation in concrete or brick walls, available as an accessory. Serie de aparatos empotrados, total empotrados, pared, techo y suspension para iluminación directa difuminada, para LED, fluorescentes T16. Alimentación electrónica integrada 50/60Hz 230V/240V. Cuerpo en estruso de aluminio 61,5x40mm. Acabado barnizado o anodizado. Marco "super-slim" de sólo 5mm. Con soporte de fijación al falso techo con sistema de regulación mediante tornillo y tapas de cierre laterales y difusor en policarbonato opal blanco o microprismático (conforme normativa EN12464-1) o dark light en aluminio de alta luminosidad. Grado de protección IP40/IP43. Caja en estruso de aluminio para la instalación en ladrillo u hormigón disponible como accesorio.

170

FILE

171 PROFILES & SYSTEMS

CASCIOLI CONCESSIONARIA PHOTO ER STUDIO

172

BMW

SAN BENEDETTO DEL TRONTO

ITALY

173 PROFILES & SYSTEMS

OS CLUB ROMA

ITALY

PROJECT BY ARCH . M . M . GENTILE PHOTO G . CONESE

174

175 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO FILE INCASSO - RECESSED - EMPOTRADO

INCASSO RASATO - TRIMLESS RECESSED - TOTAL EMPOTRADO

40 40

9 - 15

9-15

40 40 105

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

176

diffusore mcroprismatico a luminanza controllata (conforme alla normativa EN 12464-1) microprismatic diffuser difusor microprismatico

riflettore darklight darklight grid reflector darklight

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

PROFILES & SYSTEMS 66

CEILING SUSPENSION WALL

TECHO SUSPENSIÓN PARED

SOFFITTO SOSPENSIONE PARETE

40 40

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

diffusore microprismatico a luminanza controllata (conforme normativa EN 12464-1) microprismatic diffuser controlled luminance (conforms to standard EN 12464-1) difusor microprismatico a luminancia controlada (según EN 12464-1)

riflettore darklight darklight grid reflector darklight

177

FILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE INCASSO CON DIFFUSORE OPALINO RECESSED WITH DIFFUSER

42xL+2

- EMPOTRADO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

0.95 1.15 1.30 1.50 1.70 1.90 2.10 2.25 2.60 2.80 3.25 3.35 3.45 3.60 3.65 3.80 4.10 4.25

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

575 875 1175 1475 1747 2347 2947 2947

0.85 1.40 1.60 1.97 2,75 3.60 4.40 4.40

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

CODE

LTC030 LTC030D LTC031 LTC031D LTC032 LTC032D LTC033 LTC033D LTC034 LTC034D LTC035 LTC035D LTC036 LTC036D LTC037 LTC037D LTC038 LTC038D

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda.

T16

CODE

LT3030 LT3032 LT3034 LT3036 LTA038 LT3039 LTA040 LTA041

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

accessori - accessories- accesorios pag. 212

01 - bianco - white - blanco

178

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

RECESSED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER

PROFILES & SYSTEMS

FILE INCASSO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO*

42xL+2

- EMPOTRADO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

864 864 1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

T16

DaliT&D

x x x x x x x x x SEE CODE

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

0.95 1.15 1.30 1.50 1.70 1.90 2.10 2.25 2.60 2.80 3.25 3.35 3.45 3.60 3.65 3.80 4.10 4.25

CODE

LTC030X LTC030XD LTC031X LTC031XD LTC032X LTC032XD LTC033X LTC033XD LTC034X LTC034XD LTC035X LTC035XD LTC036X LTC036XD LTC037X LTC037XD LTC038X LTC038XD

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

575 875 1175 1475 1747 2347 2947 2947

0.85 1.40 1.60 1.97 2,75 3.60 4.40 4.40

CODE

LT3030X LT3032X LT3034X LT3036X LTA038X LT3039X LTA040X LTA041X

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

accessori - accessories- accesorios pag.212

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

179

FILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE INCASSO CON DARKLIGHT* RECESSED WITH DARKLIGHT

42XL+2

- EMPOTRADO CON DARKLIGHT T16

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

575 875 1175 1475 1747 2347 2947 2947

0.85 1.40 1.60 1.97 2,50 3.60 4.40 4.40

CODE

LT3030K LT3032K LT3034K LT3036K LTA038K LT3039K LTA040K LTA041K

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

* RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1) 40 accessori - accessories- accesorios pag.212

01 - bianco - white - blanco

180

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

PROFILES & SYSTEMS ENTERTAINMENT ROOM PHOTO ER STUDIO

181

BOUTIQUE AL CARMINE MILAZZO PHOTO L . PERDEGHIZZI

182

ITALY

183 PROFILES & SYSTEMS

FILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE INCASSO RASATO CON DIFFUSORE OPALINO

42XL+2

TRIMLESS RECESSED WITH DIFFUSER- TOTAL EMPOTRABLE CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

0,85 0,85 1,38 1,38 1,50 1,50 1,80 1,80 2,00 2,00 2,70 2,70 3,00 3,00 3,80 3,80 4,00 4,00

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

577 877 1177 1477 1749 2349 2949 2949

0,85 1,40 1,60 1,97 2,50 3,60 4,40 4,40

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

CODE

LTC044 LTC044D LTC045 LTC045D LTC046 LTC046D LTC047 LTC047D LTC048 LTC048D LTC049 LTC049D LTC050 LTC050D LTC051 LTC051D LTC052 LTC052D

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda.

T16

CODE

LT3044 LT3046 LT3048 LT3050 LTA052 LT3053 LTA054 LTA055

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

accessori - accessories- accesorios pag.212

01 - bianco - white - blanco

184

pag.824

TRIMLESS RECESSED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

T16

PROFILES & SYSTEMS

FILE INCASSO RASATO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO*

42XL+2

- TOTAL EMPOTRABLE CON DIFUSOR MICROPRISMATICO W

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

864 864 1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

DaliT&D

x x x x x x x x x SEE CODE

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

0.85 0,85 1,38 1,38 1,50 1,50 1,80 1,80 2,00 2,00 2,70 2,70 3,00 3,00 3,80 3,80 4,00 4,00

CODE

LTC044X LTC044XD LTC045X LTC045XD LTC046X LTC046XD LTC047X LTC047XD LTC048X LTC048XD LTC049X LTC049XD LTC050X LTC050XD LTC051X LTC051XD LTC052X LTC052XD

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

577 877 1177 1477 1749 2349 2949 2949

0.85 1.40 1.60 1.97 2,50 3.60 4.40 4.40

CODE

LT3044X LT3046X LT3048X LT3050X LTA052X LT3053X LTA054X LTA055X

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

01 - bianco - white - blanco

pag.824

185

TABAKALERA

CENTRO INTERNACIONAL DE CULTURA CONTEMPORÃ&#x20AC;NEA

LIGHTING PROJECT TAO ILLUMINACION

186

SPAIN

187 PROFILES & SYSTEMS

RISTORANTE OS CLUB ROMA PHOTO ER STUDIO

188

ITALY

pag.xxx

PROFILES & SYSTEMS

FILE SOFFITTO CON DIFFUSORE OPALINO CEILING WITH DIFFUSER- TECHO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,15 1,15 1,68 1,68 1,80 1,80 2,10 2,10 2,30 2,30 3,00 3,00 3,30 3,30 4,10 4,10 4,30 4,30

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

581 881 1181 1481 1753 2353 2953 2953

1.08 1.40 1.95 2.35 2.80 3.50 4.40 4.40

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

CODE

LTC830 LTC830D LTC831 LTC831D LTC832 LTC832D LTC833 LTC833D LTC834 LTC834D LTC835 LTC835D LTC836 LTC836D LTC837 LTC837D LTC838 LTC838D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versión con 4000K a demanda.

T16

CODE

LT2830 LT2832 LT2834 LT2836 LTA837 LT2839 LTA840 LTA841

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

40 66

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

189

FILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE SOFFITTO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* CEILING WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- TECHO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

864 864 1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

T16

DaliT&D

L.mm

x x x x x x x x SEE CODE

CODE

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

LTC830X LTC830XD LTC831X LTC831XD LTC832X LTC832XD LTC833X LTC833XD LTC834X LTC834XD LTC835X LTC835XD LTC836X LTC836XD LTC837X LTC837XD LTC838X LTC838XD

Col.

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

581 881 1181 1481 1753 2353 2953 2953

1.08 1.40 1.95 2.35 2.80 3.50 4.40 4.40

CODE

LT2830X LT2832X LT2834X LT2836X LTA837X LT2839X LTA840X LTA841X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

40 66

01 - bianco - white - blanco

190

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE SOFFITTO CON DARKLIGHT* CEILING WITH DARKLIGHT- TECHO CON DARKLIGHT

T16

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

581 881 1181 1481 1753 2353 2953 2953

1.08 1.40 1.95 2.35 2.80 3.50 4.40 4.40

CODE

LT2830K LT2832K LT2834K LT2836K LTA837K LT2839K LTA840K LTA841K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version. | Versiรณn con 4000K a demanda.

*RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGร N EN 12464-1) 40 66

CASSAFORMA WALLBOX

FILE- CAJA FILE

Dim.

L.mm

45 x 57 45 x 57 45 x 57 45 x 57

98 98 98 98

1000 2000 3000 .....

CODE

LTF1.1000 LTF1.2000 LTF1.3000 LTF1.misura

Col.

27 27 27 27

57 45

FILE COPPIA DI TESTATE CASSAFORMA COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR WALLBOX

FILE- TAPAS FINAL POR ENCOFRADO FILE

CODE

LT2480.1

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

191

SCUOLA D â&#x20AC;&#x2122;INFANZIA ZOLINO

ITALY

PROJECT : ARCH . A . DAL FIUME LIGHTING: FORMAT DESIGN STUDIO PARQUET DIFFUSION IMOLA

PHOTOD .D DOMENICALI PHOTO DOMENICALI

192

ITALY

PROFILES & SYSTEMS

FILE SOSPENSIONE CON DIFFUSORE OPALINO SUSPENSION WITH DIFFUSER- SUSPENSION CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 736 1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,45 1,45 1,75 1,75 2,00 2,00 2,40 2,40 2,80 2,80 3,10 3,10 3,80 3,80 4,20 4,20 4,60 4,60

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 35-49-80 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

581 881 1181 1481 1481 1753 1753 2353 2353 2953 2953 2953 2953

1,45 1,75 2,15 2,50 2,50 3,00 3,00 3,90 3,90 4,70 4,70 4,70 4,70

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x x

CODE

LTC844 LTC844D LTC845 LTC845D LTC846 LTC846D LTC847 LTC847D LTC848 LTC848D LTC849 LTC849D LTC850 LTC850D LTC851 LTC851D LTC852 LTC852D

Col.

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda.

T16

CODE

LT2844 LT2846 LT2848 LT2850 LT2850D LTA852 LTA852D LT2853 LT2853D LTA854 LTA854D LTA855 LTA855D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

40 66 2000

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

193

FILE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES- - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE SOSPENSIONE CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* SUSPENSION WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- SUSPENSION CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

864 864 1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

T16

DaliT&D

x x x x x x x x x

SEE CODE

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

0,90 0,90 1,60 1,60 2,10 2,10 2,50 2,50 2,90 2,90 3,20 3,20 3,50 3,50 4,00 4,00 4,50 4,50

CODE

LTC844X LTC844XD LTC845X LTC845XD LTC846X LTC846XD LTC847X LTC847XD LTC848X LTC848XD LTC849X LTC849XD LTC850X LTC850XD LTC851X LTC851XD LTC852X LTC852XD

Col.

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 35-49-80 21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

581 881 1181 1481 1481 1753 1753 2353 2353 2953 2953 2953 2953

1.15 1.45 2.15 2.50 2.50 2,80 2,80 3.90 3.90 4.70 4.70 4.70 4.70

CODE

LT2844X LT2846X LT2848X LT2850X LT2850XD LTA852X LTA852XD LT2853X LT2853XD LTA854X LTA854XD LTA855X LTA855XD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

40 66 2000

01 - bianco - white - blanco

194

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE SOSPENSIONE FLUO CON DARKLIGHT* SUSPENSION WITH DARK-LIGHT

- SUSPENSION CON DARKLIGHT T16

L.mm

14-24 21-39 28-54 35-49-80 35-49-80 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

581 881 1181 1481 1481 1753 1753 2353 2353 2953 2953 2953 2953

1.15 1.45 2.15 2.50 2.50 3,00 3,00 3.90 3.90 4.70 4.70 4.70 4.70

CODE

LT2844K LT2846K LT2848K LT2850K LT2850KD LTA852K LTA852KD LT2853K LT2853KD LTA854K LTA854KD LTA855K LTA855KD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versione de emergencia a demanda

* RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1)

40 66 2000

FILE PARETE CON DIFFUSORE OPALINO WALL WITH DIFFUSER- PARED CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

L.mm

1x12,8 1x19,2 1x25,6 1x32 1x38,4 1x44,8 1x51,2 1x57,6 1x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

736 1104 1472 1840 2208 2576 2944 3313 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

580 860 1140 1420 1700 1985 2265 2545 2825

1.20 1.40 1.95 2,20 2,50 2,90 3,30 3,90 4,40

L.mm

1x14-24 1x21-39 1x28-54 1x35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

581 881 1181 1481 1753 2353 2953 2953

1.20 1.40 1.95 2,30 2.80 3.50 4,70 4,70

1232 1848 2464 3080 3696 4312 4928 5544 6160

CODE

LTC820 LTC821 LTC822 LTC823 LTC824 LTC825 LTC826 LTC827 LTC828

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda.

T16

CODE

LT2820 LT2821 LT2822 LT2823 LTA821 LT2824 LTA825 LTB825

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

40 66

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

195

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Sistema modulare per illuminazione diretta, diffusa e/o d'accento, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato o anodizzato 66x40 mm. di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, disponibili nelle versioni a parete, plafone, sospensione, a incasso con cornice di battuta super-slim larghezza 5 mm. (61,5x40 mm.)e a incasso rasato a scomparsa totale trimless. Da integrare con sorgenti lineari LED, reglettes per lampade fluorescenti T16, proiettori con sorgente LED integrata e moduli binario max 16A 3 accensioni per inserimento di proiettori. Reglettes fluorescenti complete di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con driver integrati. Da completare con le testate di chiusura laterali con sistema Light Proof, schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico a luminanza controllata (conforme normativa EN 12464-1), profili di chiusura, di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità e staffe di fissaggio o cavi di sospensione. Grado di protezione IP40. Modular system for direct, diffused and/or accent lighting, consisting of hollow profiles made from 66x40 mm painted or anodised extruded aluminium, with a predefined length or cut to measure, available in the following versions: wall-mounted, ceiling-mounted, suspended ,recessed with a super-slim edge trim, just 5 mm wide (61.5 x 40 mm) and trimless recessed. To be integrated with LED linear light sources, battens for T16 fluorescent lamps, projectors with built-in LED source and max 16A 3-circuit track modules for inclusion of projectors. Fluorescent battens, complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply, LED batten driver included. To be completed with side end caps with Light Proof system, opal white or microprismatic PC diffusing screen (in accordance with EN 12464-1), closing profiles, with a predefined length or cut to measure, or dark-light aluminium grille with high specular qualities and mounting brackets or suspension cables. IP40 protection rating. Sistema modular para la iluminación directa, difusa y/o concentrada. Compuesto de perfil vacío en estruso de aluminio barnizado o anodizado 66x40 mm. de largo predefinida o cortable a medida, disponible en la versiones de pared, plafón, suspensión, empotrado con bordillo súper-fino “super-slim” de 5 mm. (61,5x40 mm.) y total empotrado. Preparados para fuentes luminosas lineales LED, regletas para lámparas fluorescentes T16 y T16 seamless, proyectores con fuente luminosa LED integrada y rieles binarios 16A, para la colocación de proyectores. Regletas para lámparas fluorescentes con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V, reglette Led con alimentador incluido. Se complementan con las tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”, difusor en PC blanco opal o micro prismático (conforme normativa EN 12464-1), perfil de cierre, de longitud predefinida o cortable a medida, o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad, soporte de fijación o cables de suspensión. Grado de protección IP40.

196

PROFILES & SYSTEMS

FILE SISTEMA

USO ESTERNO ROMA

ITALY

PROJECT ARCH . A . PETRINI

LIGHTING CONCEPT R . PARACIANI PHOTO ER STUDIO

197

HAMAD GENERAL HOSPITAL

QATAR

PROJECT ARCH . NET MIMARLIK

198

199 PROFILES & SYSTEMS

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO INCASSO

COPPIA TESTATE INCASSO

RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

L.mm

CODE

1000 2000 3000 .....

0.93 LT247.1000 1.86 LT247.2000 2.79 LT247.3000 LT247.misura*

- TAPAS FINAL

Col.

CODE

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

LT2470

Col.

01 02 27

PROFILO VUOTO INCASSO X

PROFILO VUOTO INCASSO PER PARETE/SOFFITTO

X-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE X Dim.

FOR WALL /CEILING

CODE

620x570

LT247.X

Col.

Dim.

280+60x280+60

01 02 27

PROFILO VUOTO INCASSO 90°

CODE

LT247.90

SINGLE SPRING

- RESORTE ÚNICO

Col.

01 02 27

PROFILO VUOTO INCASSO T

T-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE T 565x320

CODE

LT247.T

Col.

01 02 27

Molle per fissare il profilo al cartongesso incluse | Spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido

01 - bianco - white - blanco

200

02 - nero - black - negro

CODE

LT2426

Molla singola per fissare il profilo al controsoffitto. una ogni metro lineare. Minimo 2 pezzi - Single pring for fixing the profile on the false-ceiling. one every linear metre. 2 pcs minimum) - Resorte único para la fijación del perfil en el falso techo. uno cada 1 mt. Minimo 2 piezas.

Molle per fissare il profilo al cartongesso incluse | Spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

Dim.

Col.

01 02 27

MOLLA SINGOLA INCASSO

90°-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE 90° 320x290

CODE

LT247.PS

Molle per fissare il profilo al cartongesso incluse | Spring to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

Dim.

- POR PARED/TECHO

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | | *Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . Follow the instructions on page 834. For lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | | *el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

COPPIA DI TESTATE INCASSO RASATO

TOTAL RECESSED EMPTY PROFILE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE Kg

1000 2000 3000 .....

0.95 LT248.1000 01 2.00 LT248.2000 01 2.60 LT248.3000 01 LT248.misura* 01

CODE

Col.

- PAREJA DE TAPAS FINALES .

CODE

LT248

Col.

85 66

L.mm

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO

9-15 40 105

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO X X-SHAPED TOTAL RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE X Dim.

620x570

CODE

LT248.X

Col.

Staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | Spring to fix the perfil to the false ceiling included | Soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO 90° 90°-SHAPED TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE 90 Dim.

315x285

- TOTAL EMPOTRABLE PERFIL VACIO PARED/TECHO

Dim.

280+60x280+60

CODE

LT248.PS

Col.

Staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | Brackets to fix the perfil to the false ceiling included | Soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

STAFFA SINGOLA INCASSO RASATO SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

LT248.90

PROFILO INC.RASATO PER PARETE/SOFFITTO TRIMLESS RECESSED EMPTY ANGLE PROFILE

Col.

Staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | Brackets to fix the perfil to the false ceiling included | Soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

CODE

LT248S

Per fissare il profilo al cartongesso, una ogni metro lineare. Minimo 2 pezzi | Single bracket to fix the perfil to the false ceiling, one every linear meter. Min. 2pcs. | para la fijación del perfil en el falso una soporte cada 1 metros. Minimo 2 piezas.

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO T

T-SHAPED TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE T Dim.

565x320

CODE

LT248.T

Col.

Staffe per fissare il profilo al cartongesso incluse | Brackets to fix the perfil to the false ceiling included | Soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

01 - bianco - white - blanco

201

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO SOFFITTO

COPPIA DI TESTATE DI CHIUSURA

- PERFIL VACIO TECHO

COUPLE OF CLOSURE HEADS

L.mm

CODE

1000 2000 3000 .....

0.95 LT243.1000 01 02 27 49 2.00 LT243.2000 01 02 27 49 2.60 LT243.3000 01 02 27 49 LT243.misura*01 02 27 49

- PAREJA DE TAPAS FINALES

CODE

Col.

LT2403

Col.

01 02 27 49

CEILING EMPTY PROFILE

PROFILO VUOTO SOFFITTO X

PROFILO VUOTO SOFFITTO T T-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO TECHO T

X-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO TECHO X Dim.

CODE

620x570

LT243.X

Col.

PROFILO VUOTO SOFFITTO 90° 320x290

01 - bianco - white - blanco

202

02 - nero - black - negro

565x320

CODE

LT243.T

Col.

01 02 27 49

PROFILO VUOTO SOFFITTO PER PARETE/SOFFITTO

90°- SHAPED CEILING EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO TECHO 90° Dim.

Dim.

01 02 27 49

EMPTY PROFILE FOR WALL /CEILING

CODE

LT243.90

Col.

01 02 27 49

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PERFIL VACIO POR PARED/TECHO

Dim.

280+60x280+60

49 - moka - moka - moka

CODE

LT243.PS

Col.

01 02 27 49

COPPIA DI TESTATE DI CHIUSURA

- PERFIL VACIO SUSPENSION

COUPLE OF CLOSURE HEADS

L.mm

1000 2000 3000 .....

0.95 LTB43.1000 01 02 27 49 2.00 LTB43.2000 01 02 27 49 2.60 LTB43.3000 01 02 27 49 LTB43.misura* 01 02 27 49

CODE

- PAREJA DE TAPAS FINALES

Col.

CODE

Col.

LT2403

01 02 27 49

SUSPENSION EMPTY PROFILE

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE

CAVI SOSPENSIONE IN ACCIAIO STEEL SUSPENSION CABLE

- CABLE SUSPENSIÒN EN ACERO

L.mm

2000 4000

0.16 LT2410 0.32 LT2410.4000

CODE

Dim.

L.mm

3X1 3X1 4X1 4X1 5X1 5X1 7X1 7X1 9X1 9X1

2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000

0.18 0.36 0.26 0.52 0.30 0.60 0.30 0.60 0.30 0.60

Uno ogni 2 mt., minimo 2 | One every 2 mt, 2 pieces minimum | Uno cada 2 mt mínimo de 2

KIT ALIMENTAZIONE COMPLETO DI ROSONE POWER CABLE KIT WITH CEILING CANOPY

- KIT ALIMENTACION

CON FLORON

CODE

LT2411 LT2411.4000 LT2412 LT2412..4000 LT2412.5 LT2412.5.4000 LT2412.7 LT2412.7.4000 LT2412.9 LT2412.9.4000

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO PARETE

COPPIA DI TESTATE DI CHIUSURA

WALL EMPTY PROFILE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

- PERFIL VACIO PARED

1000 2000 3000 .....

0.95 LTA43.1000 01 02 27 49 2.00 LTA43.2000 01 02 27 49 2.60 LTA43.3000 01 02 27 49 LTA43.misura* 01 02 27 49

CODE

Col.

CODE

LT2403

L.mm

- PAREJA DE TAPAS FINALES

DISTANZIALE DA POSIZIONARE TRA PROFILO PARETE

SINGLE SPACER TO PUT BETWEEN PROFILE AND WALL- ESPACIADOR INDIVIDUAL PARA SER COLOCADO ENTRE EL PERFIL Y LA PARED

CODE

LTX001 Uno ogni 1/1,5 mt | one every 1/1,5 mt | uno cada 1/1,5 mt

01 - bianco - white - blanco

204

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

Col.

01 02 27 49

PROFILES & SYSTEMS

FILE REGLETTE LED 24W/MT 24W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 24W/MT

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

DaliT&D

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

CODE

RLF3M01 RLF3M01D RLF3M02 RLF3M02D RLF3M03 RLF3M03D RLF3M04 RLF3M04D RLF3M05 RLF3M05D RLF3M07 RLF3M07D

SELV

CODE

RLF4M01 RLF4M01D RLF4M02 RLF4M02D RLF4M03 RLF4M03D RLF4M04 RLF4M04D RLF4M05 RLF4M05D RLF4M07 RLF4M07D

SELV

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

FILE REGLETTE LED 41W/MT 41W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 41W/MT

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

x x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

CODE

RLF3H01 RLF3H01D RLF3H02 RLF3H02D RLF3H03 RLF3H03D RLF3H04 RLF3H04D RLF3H05 RLF3H05D RLF3H07 RLF3H07D

SELV

CODE

RLF4H01 RLF4H01D RLF4H02 RLF4H02D RLF4H03 RLF4H03D RLF4H04 RLF4H04D RLF4H05 RLF4H05D RLF4H07 RLF4H07D

SELV

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

pag.824

205

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

REGLETTE MONOLAMPADA FLUORESCENTE SINGLE FLUO BATTEN

- REGLETTE MONO FLUO

T16 G5 230V

DaliT&D

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

x x x x

L.mm

573 573 873 873 1173 1173 1473 1473

0.40 0.40 0.47 0.47 0.52 0.52 0.90 0.90

CODE

LT2440.14-24 LT40.14-24D LT2442.21-39 LT42.21-39D LT2444.28-54 LT44.28-54D LT2446.35-49-80 LT46.35-80D

Su richiesta versione Emergenza | Emergency version on request | Versiones de Emergencia a demanda

PARATIA DIVISORIA SINGOLA MODULO FLUO/BINARIO INTERMEDIATE SINGLE HEAD FOR FLUO/ TRACK MODULE- TAPA SINGULO INTERMEDIO MODULO FLUO/CARRIL

CODE

Col.

LTP.F1

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.1 V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DISSIPATORE PER STRIP LED

HEAT SINCK FOR STRIP LED- DISIPADOR PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTC1.1000 LTC1.2000 LTC1.3000 LTC1.misura*

01 - bianco - white - blanco

206

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

MODULO BINARIO EUROSTANDARD 230V 16A ON/OFF DALI 1-10V

230V TRACK MODULE - MODULO CARRIL

L.mm

1000 2000 3000

0.92 LT24T.1000 01 02 1.83 LT24T.2000 01 02 2.75 LT24T.3000 01 02

CODE

Col.

Da completare con gli accessori | To complete with accessories | Para completar con accesorios

ALIMENTAZIONE DI TESTA DX

RIGHT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM- ALIMENTACIÓN DE CABECERA DERECHA TRACK SYSTEM CODE

LT9020.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

ALIMENTAZIONE DI TESTA SX

LEFT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM- ALIMENTACIÓN DE CABECERA IZQUIERDA TRACK SYSTEM CODE

LT9021.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

GIUNTO LINEARE

CONNECTOR FOR TRACK SYSTEM- UNIONES TRACK SYSTEM CODE

LT9023.1

Col.

01 02

TAPPO DI CHIUSURA

BLIND END TRACK SYSTEM- TAPA DE CIERRE TRACK SYSTEM CODE

01 - bianco - white - blanco

LT9033.1

02 - nero - black - negro

VEDI PROIETTORI DA BINARIO

SEE PROJECTORS FOR TRACK

Col.

01 02

VER PROYECTORES POR CARRIL PAG .574

207

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER- DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .....

0.16 LT239P.1000 0.33 LT239P.2000 0.50 LT239P.3000 LT239P.misura*

CODE

DIFFUSORE IN POLICARBONATO MICROPRISMATICO* MICROPRISMATIC POLYCARBONATE DIFFUSER- DIFUSOR EN POLICARBONATO MICROPRISMATICO

L.mm

1000 2000 3000 .....

0.16 LT239X.1000 0.33 LT239X.2000 0.50 LT239X.3000 LT239X.misura*

CODE

RIFLETTORE DARK-LIGHT* DARK-LIGHT REFLECTOR- REFLECTOR DARK-LIGHT

L.mm

573 873 1173 1473

0.05 0.08 0.11 0.14

CODE

LT2397 LT2398 LT2399 LT2400

Abbinabile solo a moduli fluorescenti con lampade T16 standard | Suitable for fluorescent T16 standard lamps only | Sólo se pueden combinar con las lámparas fluorescentes T16 estándar

* RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1)

PROFILO DI CHIUSURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO EXTRUDED ALUMINIUM CLOSING COVER- TAPA EN EXTRUSO DE ALUMINIO

L.mm

1000 2000 3000 .....

01 - bianco - white - blanco

208

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

CODE

LTT1.1000 LTT1.2000 LTT1.3000 LTT1.misura*

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

PROFILES & SYSTEMS

GIUNTI LINEARI COPPIA LINEAR CONNECTORS- CONNECTORES LINEARES PAREJA

CODE

0.05 LT2406

COPPIA GIUNTI ANGOLARI ANGLE CONNECTOR COUPLE- CONNECTOR ANGULO

CODE

LTM211.90

COPPIA GIUNTI ANGOLARI PARETE/SOFITTO WALL-CEILING ANGLE CONNECTOR COUPLE- CONNECTOR ANGULO

CODE

LTM211.90P

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

FARETEN FOCUS 41S

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5 5 5 5

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x36 300x36 300x36 300x36

85 85 85 85

CODE

Col.

FR021.927F 01 02 FR021.927FD01 02 FR021.930F 01 02 FR021.930FD01 02

LED incl.

300

90°

350°

Ø 40

FARETEN FOCUS 42S

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

2x5 2x5 2x5 2x5

2700 2700 3000 3000

620 620 620 620

95 95 95 95

790 790 790 790

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x36 300x36 300x36 300x36

85 85 85 85

CODE

Col.

FR022.927F 01 02 FR022.927FD01 02 FR022.930F 01 02 FR022.930FD01 02

LED incl.

300

90° 100

Ø 40

350°

FARETEN MINISPOT S

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 3000 3000

432 432 625 625

95 95 95 95

415 415 600 600

Dali

x x

15° 15° 15° 15°

Dim.

L.mm

ø20 ø20 ø20 ø20

300x36 300x36 300x36 300x36

CODE

FR023.927S FR023.927SD FR023.930S FR023.930SD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

360° 300

Ø 15 36

01 - bianco - white - blanco

210

02 - nero - black - negro

20°

pag.824

211 PROFILES & SYSTEMS

FILE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

CASSAFORMA/CONTAINER

COPPIA DI TESTATE

FILE WALLBOX- FILE ENCOFRADO

Dim.

L.mm

57 57 57 57

98 98 98 98

1000 2000 3000 .....

COUPLE OF CLOSURE HEADS - TAPAS FINAL POR ENCOFRADO

CODE

LTF1.1000 LTF1.2000 LTF1.3000 LTF1.misura*

CODE

Col.

LT2480

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Col.

01 02 27

36,60

93,80

48,40

CASSAFORMA GIUNTO X

CASSAFORMA PARETE/SOFFITTO

WALL /CEILING-EMPTY PROFILE

X - SHAPED EMPTY PROFILE X- PERFIL VACIO X Dim.

CODE

605x565

LTF1.X

PERFIL VACIO PARED/TECHO

Dim.

Col.

280+94x280+94

01 02 27

CODE

LTF1.PS

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO 90° 90°-SHAPED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO 90° Dim.

CODE

325x285

LTF1.90

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO T

T - SHAPED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO T Dim.

565x325

01 - bianco - white - blanco

212

02 - nero - black - negro

CODE

LTF1.T

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PROFILES & SYSTEMS

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR JOINT COUPLE FOR WALLBOX- CAJA PAREJA DE LINEAL UNION

CODE

0,05 LT2482

GIUNTI ANGOLARI COPPIA

ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LTM211.90

COPPIA DI STAFFE DI FISSAGGIO PER CARTONGESSO

COUPLE OF FIXING BRACKETS IN THE FALSE-CEILING

- PAREJA DE SOPORTES PARA FIJACIÓN EN FALSO TECHO

CODE

LTSC01 Coppia di staffe di fissaggio per cartongesso 1 ogni 1,5 mt. - couple of fixing brackets for false-ceiling 1 every 1,5 mt. - pareja de soportes para fijación en falso techo 1 por 1,5 mt.

STAFFA SINGOLA PER CASSAFORMA

SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

LTM210 staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. ordinare 1 al mt. (minimo 2 pezzi) | Single bracket to fix the lighting module within the wallbox, order 1 per mt. (min. 2 pcs) | soporte individual por fijar el encofrado, solicite 1 por mt. (2pcs mínimo)

FASCETTA REGGICAVO PER CASSAFORMA

TIE CABLE LOCKING- ABRAZADERA DE CABLE

CODE

LTSC02 Fascetta reggicavo - ordinare 1 ogni 0,5 mt (minimo 2pezzi) - Tie cable locking - order 1 per 0,5 mt. (min.2pcs) - Abrazadera de cable - solicite 1 por 0,5 mt. (2pcs mínimo)

213

FILE H

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

Serie di apparecchi a sospensione e a parete per illuminazione diretta e indiretta diffusa, per sorgenti lineari LED o lampade fluorescenti T16 e T16 seamless. Alimentazione elettronica integrata 50/60Hz 230/240V. Corpo in estruso di alluminio 120x40mm. Finitura verniciata o anodizzata. Completi di cavi di sospensione in acciaio con sistema di regolazione micrometrica e cavo di alimentazione l. 2000 mm., testate di chiusura laterali con sistema Light Proof e schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN12464-1) o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità. Grado di protezione IP20 o IP40. Series of suspended an wall-mounted fixtures for direct and indirect diffused lighting. For integrated linear LED sources or for T16 and seamless T16 fluorescent lamps. 230/240V 50/60Hz integrated electronic supply. Body in 120x40 mm. extruded aluminium. Painted or anodized finish. Complete with steel suspension cables with micrometric regulation system and feed cable l. 2000 mm., with Light Proof system side end caps and opal white or microprismatic (conform to EN 12464-1 EU directive) polycarbonate diffuser or high efficiency dark-light aluminium grid. Protection degree IP20 or IP40. Serie de aparatos a suspensión y a pred de iluminación directa, difusa y/o concentrada preparados para fuentes luminosas lineales LED y para lámparas fluorescentes T16 y T16 seamless, con alimentación electrónica integrada 50/60Hz 230/240V. Perfil en estruso de aluminio barnizado o anodizado 120x40 mm.. Completo de cables de suspensión de acero con sistema de regulación micrométrica y el cable de alimentación. 2000 mm, con las cable tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”, difusor en policarbonato blanco opal o micro prismático (conforme normativa EN 12464-1), o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad. Grado de protección IP20 o IP40.

214

FILE H

215 PROFILES & SYSTEMS

FATRO SPA

OZZANO

(BO)

LIGHTING FORMAT DESIGN STUDIO IMOLA PHOTO R . MONTILLO

216

(BO)

217 PROFILES & SYSTEMS

120

SEZIONI PROFILO FILE H

SOSPENSIONE - SUSPENSION - SUSPENSIÃ&#x201C;N PARETE - WALL - PARED

218

PROFILES & SYSTEMS

120

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

diffusore microprismatico microprismatic diffuser difusor microprismatico

riflettore darklight darklight grid reflector darklight

219

FILE H

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE H LED SOSPENSIONE BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO LED DOUBLE - EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER- LED BI- EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32 2x38,4 2x38,4 2x44,8 2x44,8 2x51,2 2x51,2 2x57,6 2x57,6 2x64 2x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2208 2208 2944 2944 3681 3681 4417 4417 5153 5153 5889 5889 6625 6625 7361 7361

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

3696 3696 4928 4928 6160 6160 7392 7392 8624 8624 9856 9856 11088 11088 12320 12320

DaliT&D

x x x x x x x x

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.50 3,30 3.30 4.20 4.20 4,00 4,00 4,30 4,30 6.50 6.50 6,90 6,90 7.20 7.20

CODE

LTC930 LTC930D LTC931 LTC931D LTC932 LTC932D LTC933 LTC933D LTC934 LTC934D LTC935 LTC935D LTC936 LTC936D LTC937 LTC937D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Versione 4000 K disponibile a listino. | Version 4000 K available on pricelist. |Versión con 4000K disponible en la lista de precios.

40 120 2000

FILE H LED SOSPENSIONE BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE EMISSION WITH MICROPRISMATIC DIFFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

- BI- EMISIÒN CON DIFUSOR MICROPRISMATICO W

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32 2x38,4 2x38,4 2x44,8 2x44,8 2x51,2 2x51,2 2x57,6 2x57,6 2x64 2x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2592 2592 3456 3456 4320 4320 5184 5184 6048 6048 6912 6912 7776 7776 8640 8640

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

3696 3696 4928 4928 6160 6160 7392 7392 8624 8624 9856 9856 11088 11088 12320 12320

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

DaliT&D

x x x x x x x x SEE CODE

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.50 3,30 3.30 4.20 4.20 4,00 4,00 4,30 4,30 6.50 6.50 6,90 6,90 7.20 7.20

CODE

LTC930X LTC930XD LTC931X LTC931XD LTC932X LTC932XD LTC933X LTC933XD LTC934X LTC934XD LTC935X LTC935XD LTC936X LTC936XD LTC937X LTC937XD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

40 120 2000

01 - bianco - white - bianco

220

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE H SOSPENSIONE BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE - EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - BI - EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x35-49-80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16

x x x x x x

L.mm

881 881 1181 1181 1481 1481 1753 1753 2353 2353 2953 2953 2953

2.80 2.80 3.60 3.60 4.20 4.20 4,80 4,80 6.50 6.50 7.20 7.20 7.20

CODE

LT2930 LT2930D LT2932 LT2932D LT2934 LT2934D LTA935 LTA935D LT2937 LT2937D LTA938 LTA938D LTA939

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency version on request | Emergencia ersiones bajo demanda

FILE H SOSPENSIONE BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE EMISSION WITH MICROPRISMATIC DIFFUSOR

- BI- EMISIÒN CON DIFUSOR MICROPRISMATICO W

T16

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x35-49-80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

x x x x x x

L.mm

881 881 1181 1181 1481 1481 1753 1753 2353 2353 2953 2953 2953

2,80 2,80 3,60 3,60 4,20 4,20 4,80 4,80 6,50 6,50 7,20 7,20 7,20

CODE

LT2930X LT2930XD LT2932X LT2932XD LT2934X LT2934XD LTA935X LTA935XD LT2937X LT2937XD LTA938X LTA938XD LTA939X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

FILE H SOSPENSIONE BI-EMISSIONE CON DARKLIGHT DOUBLE EMISSION WITH DARKLIGHT

- BI- EMISIÒN CON DARKLIGHT W

T16

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x35-49-80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

x x x x x x

L.mm

881 881 1181 1181 1481 1481 1753 1753 2353 2353 2953 2953 2953

2,80 2,80 3,60 3,60 4,20 4,20 4,80 4,80 6,50 6,50 7,20 7,20 7,20

CODE

LT2930K LT2930KD LT2932K LT2932KD LT2934K LT2934KD LTA935K LTA935KD LT2937K LT2937KD LTA938K LTA938KD LTA939K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency version on request | Emergencia versiones bajo demanda

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

221

CONSERVATORIO A . BOITO PARMA PROJECT F. LLI SCORPINETTI PHOTO M . FLORES

222

ITALY

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

PROFILES & SYSTEMS

FILE H

FILE H PARETE BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - BI - EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

2x12,8 2x12,8 2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32 2x38,4 2x38,4 2x44,8 2x44,8 2x51,2 2x51,2 2x57,6 2x57,6 2x64 2x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1472 1472 2208 2208 2944 2944 3681 3681 4417 4417 5153 5153 5889 5889 6625 6625 7361 7361

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

2464 2464 3696 3696 4928 4928 6160 6160 7392 7392 8624 8624 9856 9856 11088 11088 12320 12320

DaliT&D

x x x x x x x x x

L.mm

580 580 860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1.50 1,50 2.50 2.50 3,30 3.30 4.20 4.20 4,00 4,00 4,30 4,30 6.50 6.50 6,90 6,90 7.20 7.20

CODE

LTC809 LTC809D LTC810 LTC810D LTC811 LTC811D LTC812 LTC812D LTC813 LTC813D LTC814 LTC814D LTC815 LTC815D LTC816 LTC816D LTC817 LTC817D

Col.

Versione 4000 K disponibile a listino. | Version 4000 K available on pricelist. |Versión con 4000K disponible en la lista de precios.

T16

L.mm

1+1x14-24 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49-80 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

581 881 1181 1481 2353 2953 2953

1.50 2.50 3.30 3.80 5.50 6.60 6.60

CODE

LT2810 LT2811 LT2812 LT2813 LT2814 LT2816 LT2817

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza e Dimmerabile 1-10V | Emergency version on request | Emergencia versiones bajo demanda

L 120

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

223

FILE H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Sistema modulare per illuminazione diretta e indiretta, diffusa e/o d'accento, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato o anodizzato 120x40 mm. di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, disponibili nelle versioni a parete e sospensione. Da integrare con sorgenti lineari LED, reglettes per lampade fluorescenti T16 e moduli binario max 16A 3 accensioni per inserimento di proiettori. Reglettes fluorescenti complete di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con driver integrati. Da completare con le testate di chiusura laterali con sistema Light Proof, schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN 12464-1), profili di chiusura, di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità e staffe di fissaggio o cavi di sospensione. Grado di protezione IP20 o IP40. Modular system for direct, diffused and/or accent lighting, consisting of hollow profiles made from 120x40 mm painted or anodised extruded aluminium, with a predefined length or cut to measure, available in the following versions: wall-mounted, suspended. To be integrated with LED linear light sources, battens for T16 and T16 seamless fluorescent lamps and max 16A 3-circuit track modules for inclusion of projectors. Fluorescent battens, complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply, LED batten driver included. To be completed with side end caps with Light Proof system, opal white or microprismatic PC diffusing screen (in accordance with EN 12464-1), closing profiles, with a predefined length or cut to measure, or dark-light aluminium grille with high specular qualities and mounting brackets or suspension cables. IP20 or IP40 protection rating. Sistema modular para la iluminación directa, difusa y/o concentrada. Compuesto de perfil vacío en estruso de aluminio barnizado o anodizado 120x40 mm. de largo predefinida o cortable a medida, disponible en la versiones de pared y suspensión. Preparados para fuentes luminosas lineales LED, regletas para lámparas fluorescentes T16 y rieles binarios máx.16A 3 encendidos, para la colocación de proyectores. Regletas para lámparas fluorescentes con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V, reglette Led con alimentador incluido. Se complementan con las tapas de cierre laterales con sistema "Light Proof", difusor en PC blanco opal o micro prismático (conforme normativa EN 12464-1), perfil de cierre, de longitud predefinida o cortable a medida, o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad, soporte de fijación o cables de suspensión. Grado de protección IP20 o IP40.

224

FILE H SISTEMA

225 PROFILES & SYSTEMS

FILE H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE

COPPIA TESTATE

EMPTY POFILE- PERFIL VACIO

L.mm

1000 2000 3000 .....

1.98 LT2310.1000 01 02 27 49 3.95 LT2310.2000 01 02 27 49 5.90 LT2310.3000 01 02 27 49 LT2310.misura*01 02 27 49

CODE

Col.

LT2404

Col.

01 02 27 49

120

CODE

COUPLE OF CLOSURE HEADS- TAPAS FINAL

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE X

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE T

X-SHAPED EMPTY POFILE- PERFL VACIO X Dim.

600x570

CODE

LT2310.X

T-SHAPED EMPTY POFILE - PERFL VACIO T Col.

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE 90° 90°-SHAPED EMPTY POFILE - PERFL VACIO 90 Dim.

290x320

01 - bianco - white - bianco

226

02 - nero - black - negro

CODE

LT2310.90

Dim.

01 02 27 49

Col.

01 02 27 49

565x320

CODE

LT2310.T

Col.

01 02 27 49

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

PROFILES & SYSTEMS

CAVI SOSPENSIONE IN ACCIAIO

STEEL SUSPENSION CABLE- CABLE SUSPENSIÃ&#x2019;N EN ACERO

L.mm

2000 4000

0.16 LT2410H 0.32 LT2410H.4000

CODE

KIT ALIMENTAZIONE COMPLETO DI ROSONE POWER CABLE KIT WITH CEILING CANOPY- KIT ALIMENTACION CON FLORON

PROFILO VUOTO PARETE

Dim.

L.mm

3X1 3X1 4X1 4X1 5X1 5X1 7X1 7X1 9X1 9X1

2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000

0.18 0.36 0.26 0.52 0.30 0.60 0.30 0.60 0.30 0.60

CODE

Col.

LT2411 LT2411.4000 LT2412 LT2412..4000 LT2412.5 LT2412.5.4000 LT2412.7 LT2412.7.4000 LT2412.9 LT2412.9.4000

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

COPPIA TESTATE

WALL EMPTY POFILE- PERFL VACIO

COUPLE OF CLOSURE HEADS- TAPAS FINAL

1000 2000 3000 . . . . .---

1.98 LT2311.1000 01 02 27 49 3.95 LT2311.2000 01 02 27 49 5.90 LT2311.3000 01 02 27 49 LT2311.misura* 01 02 27 49

CODE

Col.

CODE

LT2404

Col.

01 02 27 49

120

L.mm

DISTANZIALE DA POSIZIONARE TRA PROFILO E PARETE

SINGLE SPACER TO PUT BETWEEN PROFILE AND WALL- ESPACIADOR INDIVIDUAL PARA SER COLOCADO ENTRE EL PERFIL Y LA PARED

CODE

LTX001 Uno ogni 1/1,5 mt | one every 1/1,5 mt | uno cada 1/1,5 mt

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

227

FILE H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

FILE H REGLETTE LED 24W/MT 24W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 24W/MT

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

DaliT&D

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

CODE

RLF3M01 RLF3M01D RLF3M02 RLF3M02D RLF3M03 RLF3M03D RLF3M04 RLF3M04D RLF3M05 RLF3M05D RLF3M07 RLF3M07D

SELV

CODE

RLF4M01 RLF4M01D RLF4M02 RLF4M02D RLF4M03 RLF4M03D RLF4M04 RLF4M04D RLF4M05 RLF4M05D RLF4M07 RLF4M07D

SELV

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

FILE REGLETTE LED 41W/MT 41W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 41W/MT

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

228

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

x x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

CODE

RLF3H01 RLF3H01D RLF3H02 RLF3H02D RLF3H03 RLF3H03D RLF3H04 RLF3H04D RLF3H05 RLF3H05D RLF3H07 RLF3H07D

SELV

CODE

RLF4H01 RLF4H01D RLF4H02 RLF4H02D RLF4H03 RLF4H03D RLF4H04 RLF4H04D RLF4H05 RLF4H05D RLF4H07 RLF4H07D

SELV

PROFILES & SYSTEMS

FILE H REGLETTE MONOLAMPADA FLUORESCENTE SINGLE

FLUO BATTEN - REGLETTE MONO FLUO

DaliT&D

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

T16 G5 230V

x x x x

L.mm

573 573 873 873 1173 1173 1473 1473

0.40 0.40 0.47 0.47 0.52 0.52 0.90 0.90

CODE

LT2440.14-24 LT40.14-24D LT2442.21-39 LT42.21-39D LT2444.28-54 LT44.28-54D LT2446.35-49-80 LT46.35-80D

Versione Emergenza su richiesta | emergency version on request | Versione emergencia a demanda.

PARATIA DIVISORIA SINGOLA MODULO FLUO/BINARIO INTERMEDIATE SINGLE HEAD FOR FLUO / TRACK MODULE

- TAPA SINGULO INTERMEDIO MODULO FLUO/CARRIL

CODE

LTP.F1

Col.

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL - BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

V.1 V.1 V.1 V.1 A

V.1 V.1 V.1

L.mm

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DISSIPATORE PER STRIP LED HEAT SINCK FOR STRIP LED

- DISIPADOR PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTC1.1000 LTC1.2000 LTC1.3000 LTC1.misura

pag.824

pag.820

229

FILE H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

MODULO BINARIO EUROSTANDARD 230V 16A ON/OFF DALI 1-10V

230V TRACK MODULE - MODULO CARRIL

L.mm

1000 2000 3000

0.92 LT24T.1000 01 02 1.83 LT24T.2000 01 02 2.75 LT24T.3000 01 02

CODE

Col.

Da completare con gli accessori | To complete with accessories | Para completar con accesorios

ALIMENTAZIONE DI TESTA DX

RIGHT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM - ALIMENTACIÓN DE CABECERA DERECHA TRACK SYSTEM

CODE

LT9020.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

ALIMENTAZIONE DI TESTA SX

LEFT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM - ALIMENTACIÓN DE CABECERA IZQUIERDA TRACK SYSTEM

CODE

LT9021.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

GIUNTO LINEARE

CONNECTOR FOR TRACK SYSTEM - UNIONES TRACK SYSTEM

CODE

LT9023.1

Col.

01 02

TAPPO DI CHIUSURA

BLIND END TRACK SYSTEM - TAPA DE CIERRE TRACK SYSTEM

CODE

01 - bianco - white - bianco

230

LT9033.1

02 - nero - black - negro

VEDI PROIETTORI DA BINARIO

SEE PROJECTORS FOR TRACK

Col.

01 02

VER PROYECTORES POR CARRIL PAG .574

PROFILES & SYSTEMS

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO

OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000

0.16 LT239P.1000 0.33 LT239P.2000 0.50 LT239P.3000 LT239P.misura*

CODE

L.mm

1000 2000 3000

0.16 LT239X.1000 0.33 LT239X.2000 0.50 LT239X.3000 LT239X.misura*

L.mm

573 873 1173 1473

0.05 0.08 0.11 0.14

DIFFUSORE IN POLICARBONATO MICROPRISMATICO MICROPRISMATIC POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR EN POLICARBONATO MICROPRISMATICO

CODE

RIFLETTORE DARK-LIGHT

DARK- LIGHT REFLECTOR - REFLECTOR DARK- LIGHT

CODE

LT2397 LT2398 LT2399 LT2400

Abbinabile solo a moduli fluorescenti con lampade T16 standard | Suitable just for fluorescent T16 standard | Sรณlo se pueden combinar para formar las lรกmparas fluorescentes T16 estรกndar

PROFILO DI CHIUSURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO EXTRUDED ALUMINIUM CLOSING COVER - TAPA EN EXTRUSO DE ALUMINIO

L.mm

CODE

1000 2000 3000

LTT1.1000 LTT1.2000 LTT1.3000 LTT1.misura*

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

GIUNTI LINEARI

LINEAR CONNECTORS- CONNECTORES LINEARES

CODE

0.05 LT2406.H

GIUNTI ANGOLARI COPPIA

ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LT2406.H90

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

231

FILE H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

FARETEN FOCUS 41S

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

5 5 5 5

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x36 300x36 300x36 300x36

85 85 85 85

CODE

Col.

FR021.927F 01 02 FR021.927FD01 02 FR021.930F 01 02 FR021.930FD01 02

LED incl.

300

90°

350°

Ø 40

FARETEN FOCUS 42S

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

2x5 2x5 2x5 2x5

2700 2700 3000 3000

620 620 620 620

95 95 95 95

790 790 790 790

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x36 300x36 300x36 300x36

85 85 85 85

CODE

Col.

FR022.927F 01 02 FR022.927FD01 02 FR022.930F 01 02 FR022.930FD01 02

LED incl.

300

90° 100

Ø 40

350°

FARETEN MINISPOT S

LED

lm product lm/Led

CRI

5x1,5 5x1,5 5x1,5 5x1,5

2700 2700 3000 3000

432 432 625 625

95 95 95 95

415 415 600 600

Dali

x x

15° 15° 15° 15°

Dim.

L.mm

ø20 ø20 ø20 ø20

300x36 300x36 300x36 300x36

CODE

FR023.927S FR023.927SD FR023.930S FR023.930SD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

360° 300

Ø 15 36

01 - bianco - white - bianco

232

02 - nero - black - negro

20°

pag.824

233 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

Serie di apparecchi da incasso; incasso a scomparsa totale trimless, soffitto, parete e sospenione per illuminazione diretta diffusa, per sorgenti lineari LED o lampade fluorescenti T16. Alimentazione elettronica integrata 50/60Hz 230/240V. Corpo in estruso di alluminio 75x78 mm. Finitura verniciata o anodizzata. Cornice di battuta super-slim larghezza 5 mm. Completi di staffe di fissaggio al controsoffitto con sistema di regolazione a vite e testate di chiusura laterali e schermo diffondente in policarbonato opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN12464-1) o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità. Grado di protezione IP40/IP43. Cassaforma in estruso di alluminio per incasso in laterizio o calcestruzzo disponibile come accessorio. Series of recessed, trimless recessed, ceiling-mounted, wall-mounted and suspended fixtures for direct diffused lighting. For integrated linear LED sources or for T16 fluorescent lamps. 230/240V 50/60Hz integrated electronic supply. Body in 75x78 mm. extruded aluminium. Painted or anodized finish. Super-slim 5 mm. width edge trim. Complete with false-ceiling/ wall fixing brackets, provided with micro-regulation screw system, side end caps and opal white or microprismatic (conform to EN 12464-1 EU directive) polycarbonate diffuser or high efficiency dark-light aluminium grid. The fixtures become system modules if installed within the Container profile (see Systems section). Protection degree IP40/IP43. Extruded aluminium wallbox for recessed installation in concrete or brick walls, available as an accessory. Serie de aparatos empotrados, total empotrados, a techo, pared y a suspensiòn para iluminación directa difuminada , para LED, fluorescentes T16. Alimentación electrónica integrada 50/60Hz 230V/240V. Cuerpo en estruso de aluminio 75x78mm. Acabado barnizado o anodizado. Marco "super-slim" de sólo 5mm. Con soporte de fijación al falso techo con sistema de regulación mediante tornillo y tapas de cierre laterales y difusor en policarbonato opal blanco o microprismático (conforme normativa EN12464-1) o dark light en aluminio de alta luminosidad. Grado de protección IP40/IP43. Caja en estruso de aluminio para la instalación en ladrillo u hormigón disponible como accesorio.

234

FILE 2

235 PROFILES & SYSTEMS

TORRE FIERA DISTRICT BOLOGNA PHOTO M . FLORES

236

ITALY

237 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO FILE 2

94 94

INCASSO RASATO - TRIMLESS RECESSED - TOTAL EMPOTRADO

116 116

INCASSO - RECESSED -EMPOTRADO

9 51

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

78 88

151 81

151

diffusore microprismatico microprismatic diffuser difusor microprismatico

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

diffusore installato a filo diffuser installed flush difusor instalado al ras

238

diffusore microprismatico microprismatic diffuser difusor microprismatico

diffusore installato arretrato allâ&#x20AC;&#x2122;interno del profilo diffuser installed backward within the profile difusor instalado hacia atrĂĄs dentro del perfil.

PROFILES & SYSTEMS

CEILING SUSPENSION WALL

TECHO SUSPENSIÃ&#x201C;N PARED

SOFFITTO SOSPENSIONE PARETE

78 78

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

diffusore microprismatico microprismatic diffuser difusor microprismatico

riflettore darklight darklight grid reflector darklight

239

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 INCASSO LED CON DIFFUSORE OPALINO

80xL+2

RECESSED WITH OPAL DIFFUSER- EMPOTRADO CON DIFUSOR OPAL

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1910 1910 2547 2547 3184 3184 3820 3820 4457 4457 5094 5094 5731 5731 6367 6367

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

x x x x x x x

x x x x x x x x

CODE

LTC730 LTC730D LTC731 LTC731D LTC732 LTC732D LTC733 LTC733D LTC734 LTC734D LTC735 LTC735D LTC736 LTC736D LTC737 LTC737D CODE

LTC730A LTC730AD LTC731A LTC731AD LTC732A LTC732AD LTC733A LTC733AD LTC734A LTC734AD LTC735A LTC735AD LTC736A LTC736AD LTC737A LTC737AD

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda.

accessori - accessories- accesorios pag.302

100

01 - bianco - white - bianco

240

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 INCASSO LED IP54 CON DIFFUSORE OPALINO

80xL+2

IP54 RECESSED WITH OPAL DIFFUSER- EMPOTRADO CON DIFUSOR OPAL

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1910 1910 2547 2547 3184 3184 3820 3820 4457 4457 5094 5094 5731 5731 6367 6367

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

x x x x x x x

x x x x x x x x

CODE

LTC730IP LTC730IPD LTC731IP LTC731IPD LTC732IP LTC732IPD LTC733IP LTC733IPD LTC734IP LTC734IPD LTC735IP LTC735IPD LTC736IP LTC736IPD LTC737IP LTC737IPD CODE

LTC730AIP LTC730AIPD LTC731AIP LTC731AIPD LTC732AIP LTC732AIPD LTC733AIP LTC733AIPD LTC734AIP LTC734AIPD LTC735AIP LTC735AIPD LTC736AIP LTC736AIPD LTC737AIP LTC737AIPD

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda.

accessori - accessories- accesorios pag.302

100

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

241

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÃ&#x201C;DULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 INCASSO MONO FLUO CON DIFFUSORE OPALINO

80xL+2

RECESSED SINGLE LAMP WITH OPAL DIFFUSER - EMPOTRADO MONO FLUO CON DIFUSOR OPAL

T16

L.mm

CODE

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

877 1177 1477 1752 2352 2952 2952

LT2730 LT2732 LT2734 LTA736 LT2737 LTA738 LTA739

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA

SINGLE OVERLAP FLUO CONTINUOUS LIGHT- MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA

T16

L.mm

CODE

1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

1652 2252 2852 2852

LTA032 LT5034 LTA035 LTA036

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE

80xL+2

- LAMP FLUO WITH DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR

T16

L.mm

CODE

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

877 1177 1477 1477 1752 2352 2952 2952

LT2742 LT2744 LTA745 LTA746 LTA748 LT2749 LTA750 LTA751

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda 78

accessori - accessories- accesorios pag.302 75

100

01 - bianco - white - bianco

242

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

RECESSED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER

80xL+2

- EMPOTRADO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2242 2242 2989 2989 3737 3737 4484 4484 5232 5232 5979 5979 6726 6726 7474 7474

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

CRI

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

x x x x x x x x SEE CODE

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 INCASSO LED CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* CODE

LTC730X LTC730XD LTC731X LTC731XD LTC732X LTC732XD LTC733X LTC733XD LTC734X LTC734XD LTC735X LTC735XD LTC736X LTC736XD LTC737X LTC737XD

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

DaliT&D

x x x x x x x x

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

CODE

LTC730AX LTC730AXD LTC731AX LTC731AXD LTC732AX LTC732AXD LTC733AX LTC733AXD LTC734AX LTC734AXD LTC735AX LTC735AXD LTC736AX LTC736AXD LTC737AX LTC737AXD

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

PER LA VERSIONE 4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION SEE CODE .4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS. * DIFFUSORE MICROPRISMATICO A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE MICROPRISMATIC DIFFUSER (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - DIFUSOR MICROPRISMATICO A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1)

78 accessori - accessories- accesorios pag.302

100

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

243

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 INCASSO MONO FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO*

SINGLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

877 1177 1477 1752 2352 2952 2952

CODE

LT2730X LT2732X LT2734X LTA736X LT2737X LTA738X LTA739X

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

877 1177 1477 1477 1752 2352 2952 2952

CODE

LT2742X LT2744X LTA745X LTA746X LTA748X LT2749X LTA750X LTA751X

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

accessori - accessories- accessorios pag.302 75

100

01 - bianco - white - bianco

244

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 INCASSO MONO FLUO CON DARKLIGHT* SINGLE-LAMP FLUO WITH DARKLIGHT- MONO FLUO CON DARKLIGHT

T16

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

877 1177 1477 1752 2352 2952 2952

CODE

LT2730K LT2732K LT2734K LTA736K LT2737K LTA738K LTA739K

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency version on request | Versione de emergencia a demanda

BI FLUO CON DARKLIGHT* DOUBLE-LAMP FLUO WITH DARKLIGHT- BI FLUO CON DARKLIGHT

T16

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

877 1177 1477 1477 1752 2352 2952 2952

CODE

LT2742K LT2744K LTA745K LTA746K LTA748K LT2749K LTA750K LTA751K

Col.

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

accessori - accessories- accessorios pag.302 75

100

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

pag.824

245

MODULI FINITI

GYM FITNESS ONE

246

- DEFAULT MODULES - MÃ&#x201C;DULOS PREDEFINIDOS

AMMAN - JORDAN

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

247 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 INCASSO RASATO LED CON DIFFUSORE OPALINO

82XL+2

LED TRIMLESS RECESSED WITH DIFFUSER- LED TOTAL EMPOTRADO CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1910 1910 2547 2547 3184 3184 3820 3820 4457 4457 5094 5094 5731 5731 6367 6367

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

x x x x x x x

x x x x x x x x

CODE

LTC760 LTC760D LTC761 LTC761D LTC762 LTC762D LTC763 LTC763D LTC764 LTC764D LTC765 LTC765D LTC766 LTC766D LTC767 LTC767D CODE

LTC760A LTC760AD LTC761A LTC761AD LTC762A LTC762AD LTC763A LTC763AD LTC764A LTC764AD LTC765A LTC765AD LTC766A LTC766AD LTC767A LTC767AD

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000°K demanda

94 01 - bianco - white - bianco

248

105

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 INCASSO RASATO MONO FLUO CON DIFFUSORE OPALINO

82XL+2

SINGLE-LAMP FLUO WITH DIFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR

T16

L.mm

1x21-39 1x28-54 1x35-49-80

879 1179 1479

2,50 LT2760 3,30 LT2761 4,00 LT2762

CODE

Col.

01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA CON DIFFUSORE OPALINO SINGLE-LAMP OVERLAP FLUO CONTINUOUS LIGHT WITH DIFFUSER- MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA CON DIFUSOR

T16

DaliT&D

L.mm

1654 1654 2254 2254 2854 2854 2854 2854

4,50 4,50 5,70 5,70 6,70 6,70 6,70 6,70

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80

879 1179 1479 1479

2,50 3,30 4,00 4,00

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

x x x x

CODE

LT2763 LT2763D LT2764 LT2764D LTA765 LTA765D LTB765 LTB765D

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE-LAMP FLUO WITH DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR

T16

CODE

LT2768 LT2769 LTA770 LTB770

Col.

01 01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

94 01 - bianco - white - bianco

105

pag.824

249

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

INCASSO RASATO LED CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO*

82XL+2

TRIMLESS RECESSED LED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- TOTAL EMPOTRABLE LED CON MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

PER LA VERSIONE

lm product lm/led

CRI

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2242 2242 2989 2989 3737 3737 4484 4484 5232 5232 5979 5979 6726 6726 7474 7474

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

SEE CODE

DaliT&D

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

x x x x x x x x SEE CODE

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

CODE

LTC760X LTC760XD LTC76 LTC76D LTC762X LTC762XD LTC763X LTC763XD LTC764X LTC764XD LTC765X LTC765XD LTC766X LTC766XD LTC767X LTC767XD

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS. L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.50 2.80 3.30 3.80 4.00 4.50 4.70 5.25 5.50 5.90 6.00 6.40 6.40 6.80 6.90 7.40

CODE

LTC760AX LTC760AXD LTC761AX LTC761AXD LTC762AX LTC762AXD LTC763AX LTC763AXD LTC764AX LTC764AXD LTC765AX LTC765AXD LTC766AX LTC766AXD LTC767AX LTC767AXD

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

94 01 - bianco - white - bianco

250

105

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

INCASSO RASATO MONO FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO*

82XL+2

SINGLE LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

L.mm

1x21-39 1x28-54 1x35-49-80

879 1179 1479

2,50 LT2760X 3,30 LT2761X 4,00 LT2762X

CODE

Col.

01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency version on request | Versiones de emergencia a demanda

MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA CON MICROPRISMATICO*

SINGLE-LAMP FLUO OVERLAP CONTINUOUS LIGHT WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

DaliT&D

L.mm

1654 1654 2254 2254 2854 2854 2854 2854

4,50 4,50 5,70 5,70 6,70 6,70 6,70 6,70

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80

879 1179 1479 1479

2,50 3,30 4,00 4,00

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

x x x x

CODE

LT2763X LT2763XD LT2764X LT2764XD LTA765X LTA765XD LTB765X LTB765XD

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

CODE

LT2768X LT2769X LTA770X LTB770X

Col.

01 01 01 01

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Versiones de emergencia a demanda

94 01 - bianco - white - bianco

105

pag.824

251

TORRE FIERA DISTRICT BOLOGNA PHOTO M . FLORES

252

ITALY

pag.xxx

253 PROFILES & SYSTEMS

IDOM HEADQUARTER BILBAO PHOTO E . BIDERBOST

254

SPAIN

255 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 SOFFITTO LED CON DIFFUSORE OPALINO LED WITH DIFFUSER- LED CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1910 1910 2547 2547 3184 3184 3820 3820 4457 4457 5094 5094 5731 5731 6367 6367

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

x x x x x x x

x x x x x x x x

CODE

LTC530 LTC530D LTC531 LTC531D LTC532 LTC532D LTC533 LTC533D LTC534 LTC534D LTC535 LTC535D LTC536 LTC536D LTC537 LTC537D CODE

LTC530A LTC530AD LTC531A LTC531AD LTC532A LTC532AD LTC533A LTC533AD LTC534A LTC534AD LTC535A LTC535AD LTC536A LTC536AD LTC537A LTC537AD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda. 78

accessori - accessories- accesorios pag.302

01 - bianco - white - bianco

256

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 SOFFITTO LED IP54 CON DIFFUSORE OPALINO IP54 LED WITH DIFFUSER- LED IP54 CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1910 1910 2547 2547 3184 3184 3820 3820 4457 4457 5094 5094 5731 5731 6367 6367

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

x x x x x x x

x x x x x x x x

CODE

LTC530IP LTC530IPD LTC531IP LTC531IPD LTC532IP LTC532IPD LTC533IP LTC533IPD LTC534IP LTC534IPD LTC535IP LTC535IPD LTC536IP LTC536IPD LTC537IP LTC537IPD CODE

LTC530AIP LTC530AIPD LTC531AIP LTC531AIPD LTC532AIP LTC532AIPD LTC533AIP LTC533AIPD LTC534AIP LTC534AIPD LTC535AIP LTC535AIPD LTC536AIP LTC536AIPD LTC537AIP LTC537AIPD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000K | On request available 4000K version | Versión con 4000K a demanda. 78

L 75

accessori - accessories- accesorios pag.302

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

257

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÃ&#x201C;DULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 SOFFITTO MONO FLUO CON DIFFUSORE OPALINO SINGLE FLUO WITH DIFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR

T16

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

883 1183 1483 1758 2358 2958 2958

1.85 2.75 3.20 3.70 4.40 6.40 6.40

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

883 1183 1483 1483 1758 2358 2954 2958

1.85 2.70 3.40 3.40 3.70 5.05 6.50 6.50

L.mm

1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x80

1658 2258 2858 2858

3,60 4.60 5.90 5.90

CODE

LT2530 LT2532 LT2534 LTA536 LT2537 LTA538 LTA539

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE OPALINO TWO FLUO WITH DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR

T16

CODE

LT2542 LT2544 LTA545 LTA546 LTA548 LT2549 LTA550 LTA551

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA SINGLE OVERLAP FLUO CONTINUOS LIGHT- MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA

T16

CODE

LT2591 LT2592 LT2593 LTA594

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda 78

L 75

accessori - accessories- accesorios pag.302

01 - bianco - white - bianco

258

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 SOFFITTO LED CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* LED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- LED CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1296 1296 1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2242 2242 2989 2989 3737 3737 4484 4484 5232 5232 5979 5979 6726 6726 7474 7474

3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

CRI

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

DaliT&D

x x x x x x x x SEE CODE

DaliT&D

x x x x x x x x SEE CODE

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

CODE

LTC530X LTC530XD LTC531X LTC531XD LTC532X LTC532XD LTC533X LTC533XD LTC534X LTC534XD LTC535X LTC535XD LTC536X LTC536XD LTC537X LTC537XD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS. L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

CODE

LTC530AX LTC530AXD LTC531AX LTC531AXD LTC532AX LTC532AXD LTC533AX LTC533AXD LTC534AX LTC534AXD LTC535AX LTC535AXD LTC536AX LTC536AXD LTC537AX LTC537AXD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

L 75

accessori - accessories- accesorios pag.302

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidadov aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

259

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 SOFFITTO MONO FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* SINGLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

883 1183 1483 1758 2358 2958 2958

1.85 2.75 3.20 3.70 4.40 6.40 6.40

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

883 1183 1483 1483 1758 2358 2958 2958

1.85 2.70 3.40 3.40 3.70 5.05 6.50 6.50

CODE

LT2530X LT2532X LT2534X LTA536X LT2537X LTA538X LTA539X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

CODE

LT2542X LT2544X LTA545X LTA546X LTA548X LT2549X LTA550X LTA551X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA CON MICROPRISMATICO*

SINGLE-LAMP OVERLAP FLUO CONTINUOS LIGHT WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER - MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

T16

L.mm

1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

1658 2258 2858 2858

3,60 4.60 5.90 5.90

CODE

LT2591X LT2592X LT2593X LTA594X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

78 75

260

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 SOFFITTO MONO FLUO CON DARKLIGHT* SINGLE-LAMP FLUO WITH DARKLIGHT- MONO MONO CON DARKLIGHT

T16

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x80

883 1183 1483 1758 2358 2958 2958

1.85 2.75 3.20 3.70 4.40 6.40 6.40

L.mm

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

883 1183 1483 1483 1758 2358 2958 2958

1.85 2.70 3.40 3.40 3.70 5.05 6.50 6.50

CODE

LT2530K LT2532K LT2534K LTA536K LT2537K LTA538K LTA539K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

BI FLUO CON DARKLIGHT*

DOUBLE-LAMP FLUO WITH DARKLIGHT- BI FLUO CON DARK-LIGHT

T16

CODE

LT2542K LT2544K LTA545K LTA546K LTA548K LT2549K LTA550K LTA551K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones a demanda

* RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÃ&#x161;N EN 12464-1)

78 75

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

261

IDOM HEADQUARTER BILBAO PHOTO E . BIDERBOST

262

SPAIN

263 263 PROFILES & SYSTEMS PROFILES & SYSTEMS

TABAKALERA

CENTRO INTERNACIONAL DE CULTURA CONTEMPORÃ&#x20AC;NEA

LIGHT DESIGN TAO ILLUMINACION

264

SPAIN

265 PROFILES & SYSTEMS

TURVO

266

INDIA

267 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 SOSPENSIONE LED CON DIFFUSORE OPALINO LED LAMP WITH DIFFUSER - LED CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2547 2547 3184 3184 3820 3820 4457 4457 5094 5094 5731 5731 6367 6367

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

DaliT&D

L.mm

1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

DaliT&D

L.mm

1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

x x x x x x

x x x x x x x

CODE

LTC555 LTC555D LTC556 LTC556D LTC557 LTC557D LTC558 LTC558D LTC559 LTC559D LTC560 LTC560D LTC561 LTC561D CODE

LTC555A LTC555AD LTC556A LTC556AD LTC557A LTC557AD LTC558A LTC558AD LTC559A LTC559AD LTC560A LTC560AD LTC561A LTC561AD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000°K demanda

78 75

01 - bianco - white - bianco

268

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 SOSPENSIONE MONO FLUO CON DIFFUSORE OPALINO SINGLE-LAMP FLUO WITH DIFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR

DaliT&D

28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

T16

x x x x

L.mm

1183 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958 2958

2,75 3,20 3,70 3,70 4,50 4,50 5,70 5,70 6,70 6,70

L.mm

883 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

1,85 2,75 3,20 3,20 3,70 3,70 4,50 4,50 5,70 5,70 6,70 6,70

CODE

LT2556 LT2558 LTA560 LTA560D LT2561 LT2561D LTA562 LTA562D LTA563 LTA563D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE-LAMP FLUO WITH DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR

DaliT&D

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16

x x x x

CODE

LT2566 LT2568 LTA569 LTA569D LTA570 LTA572 LTA572D LT2573 LT2573D LTA574 LTA574D LTA575

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

78 75

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

269

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 SOSPENSIONE LED CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* LED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER - LED CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200 LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1728 1728 2160 2160 2592 2592 3024 3024 3456 3456 3888 3888 4320 4320

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

LINEAR LED 41W/MT 4640 LM/MT CRI90

PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 79,8 79,8 91,2 91,2 102,6 102,6 114 114

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2989 2989 3737 3737 4484 4484 5232 5232 5979 5979 6726 6726 7474 7474

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

5200 5200 6500 6500 7800 7800 9100 9100 10400 10400 11700 11700 13000 13000

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

DaliT&D

x x x x x x x SEE CODE

1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

CODE

LTC555X LTC555XD LTC556X LTC556XD LTC557X LTC557XD LTC558X LTC558XD LTC559X LTC559XD LTC560X LTC560XD LTC561X LTC561XD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

DaliT&D

x x x x x x x SEE CODE

L.mm

1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 6.40 6.40 6,80 6,80 7,10 7,10

CODE

LTC555AX LTC555AXD LTC556AX LTC556AXD LTC557AX LTC557AXD LTC558AX LTC558AXD LTC559AX LTC559AXD LTC560AX LTC560AXD LTC561AX LTC561AXD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

01 - bianco - white - bianco

270

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 SOSPENSIONE MONO FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* SINGLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFFUSER- MONO FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

DaliT&D

28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

T16

x x x x

L.mm

1183 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958 2958

2,75 3,20 3,70 3,70 5,10 5,10 6,70 6,70 6,70 6,70

CODE

LT2556X LT2558X LTA560X LTA560XD LT2561X LT2561XD LTA562X LTA562XD LTA563X LTA563XD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE-LAMP FLUO WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

DaliT&D

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16

x x x x

L.mm

883 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

1,85 2,75 3,20 3,70 3,70 5,10 5,10 6,70 6,70 6,70 6,70 5,80

CODE

LT2566X LT2568X LTA569X LTA569XD LTA570X LTA572X LTA572XD LT2573X LT2573XD LTA574X LTA574XD LTA575X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

271

FILE 2

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 SOSPENSIONE MONO FLUO CON DARKLIGHT* MONO LAMP WITH DARK-LIGHT REFLECTOR- MONO LAMPARA CON REFLECTOR DARK-LIGHT W

DaliT&D

28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

T16

x x x x

L.mm

1183 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958 2958

2,75 3,20 3,70 3,70 5,10 5,10 5,80 5,80 5,80 5,80

L.mm

883 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

1,85 2,75 3,70 3,70 3,70 4,50 4,50 5,10 5,10 5,80 5,80 5,80

CODE

LT2556K LT2558K LTA560K LTA560KD LT2561K LT2561KD LTA562K LTA562KD LTA563K LTA563KD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

BI FLUO CON DARKLIGHT* DOUBLE FLUO WITH DARKLIGHT- BI FLUO CON DARKLIGHT

DaliT&D

2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16

x x x x

CODE

LT2566K LT2568K LTA569K LTA569KD LTA570K LTA572K LTA572KD LT2573K LT2573KD LTA574K LTA574KD LTA575K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

* RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1) 78 75

01 - bianco - white - bianco

272

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS TOOLBOX TORINO

ITALY

PROJECT ARCH . C . TIAZZOLDI

PHOTO S . PELLION DA PERSANO

273

FILE 2 PARETE

274

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

FILE 2 PARETE LED CON DIFFUSORE OPALINO LED WITH DIFFUSER- LED CON DIFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 44,8 44,8 51,2 51,2 57,6 57,6 64 64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840 2208 2208 2576 2576 2944 2944 3313 3313 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

1,85 1,85 2.75 2.75 3.20 3.20 3.70 3.70 4.40 4.40 5.10 5,10 5,80 5,80 6,50 6,50

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 1+1x21-39 1+1x28-54

883 1183 1483 1758 2358

1,85 2,75 3,20 3,70 5,10

L.mm

883 883 1183 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358

1,85 1,85 2,75 2,75 3,20 3,20 3,20 3,70 3,70 5,10 5,10

1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4312 4312 4928 4928 5544 5544 6160 6160

DaliT&D

x x x x x x x x

CODE

LTC5A1 LTC5A1D LTC5A2 LTC5A2D LTC5A3 LTC5A3D LTC5A4 LTC5A4D LTC5A5 LTC5A5D LTC5A6 LTC5A6D LTC5A7 LTC5A7D LTC5A8 LTC5A8D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000°K demanda 78 75

FILE 2 PARETE MONO FLUO CON DIFFUSORE OPALINO SINGLE-LAMP FLUO WITH DIFFUSER - MONO FLUO CON DIFUSOR

T16

CODE

LT25A1 LT25A2 LT25A3 LTA5A4 LT25A4

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

BI FLUO CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE-LAMP FLUO WITH DIFFUSER- BI FLUO CON DIFUSOR

DaliT&D

2x21-39 2x21-39 2x28-54 2x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54

T16

x x x x x

CODE

LT25A10 LT25A10D LT25A11 LT25A11D LTA5A12 LTA5A12D LTB5A12 LTA5A13 LTA5A13D LT25A13 LT25A13D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda 78 75

pag.824

275

FILE 2

TRACK MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

Proiettori da binario Eurostandard 230V per illuminazione diretta diffusa, per sorgenti lineari LED o lampade fluorescenti T16 e T16 seamless. Alimentazione elettronica integrata 50/60Hz 230/240V. Corpo in estruso di alluminio 75x78mm. Finitura verniciata o anodizzata. Completi di adattatore a binario, testate di chiusura laterali con sistema Light Proof e schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN12464-1) o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità. Grado di protezione IP40. 230V Eurostandard track profile for diffused direct lighting, complete with professional linear LED source or battens for T16 linear fluorescent lamps. Complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply. Body in 75x78 mm. extruded aluminium. Painted or anodized finish. Complete with track adapter, Light Proof system side end caps, opal white or microprismatic polycarbonate diffusing screen (conform to EN 12464-1 EU directive) or high efficiency dark-light aluminium grid. IP40 protection degree. Profiles para raíl Eurostandard 230V para iluminación directa difuminada, con LED lineales o con regletas para fluorescentes T16. Alimentación electrónica integrada 50/60Hz 230V/240V. Cuerpo en estruso de aluminio 75x78mm. Acabado pintado o anodizado. Con adaptador para raíl, tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof” y difusor en policarbonato opal blanco o microprismático (conforme normativa EN 12464-1) o con dark-light en aluminio de gran luminosidad. Grado de protección IP40.

276

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 TRACK

277

RUOTE DA SOGNO REGGIO EMILIA PROJECT ARCH . ANDREA OLIVA PHOTO KAI UWE SCHULTE BUNERC

278

â&#x20AC;&#x201C;

ITALY

279 27

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

TRACK MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2 TRACK CON DIFFUSORE OPALINO LED

WITH OPALINE DIFFUSER- LED A BINARIO CON DIFFUSOR OPALINO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

T16 G5 230V

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840

>80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

L.mm

34,2 45,6 57

3000 3000 3000

2330 3107 3884

90 90 90

860 1140 1420

1848 1848 2464 2464 3080 3080

3900 5200 6500

Dali

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420

x x x

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80

879 1179 1479 879 1179 1479 1479

CODE

LTC530B LTC530BD LTC531B LTC531BD LTC532B LTC532BD CODE

LTC530AB LTC531AB LTC532AB CODE

LT2530B LT2532B LT2534B LT2542B LT2544B LTA546B LTB546B

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Installabile sulla maggior parte dei binari 3 fasi in commercio. Il prodotto in finitura bianco ed ossidato alluminio prevede adattatore bianco. Il prodotto in finitura nero, ossidato inox, ossidato cromo, moka ha adattatore nero. | Can be installabile on most tracks 3 phases in trade the product in white and oxised silver mount a white track adapter. The product in black, oxised inox, oxised chrome, oxised brown mount a black track adapter. | Instaiar en la mayoria carril 3 fases en el comercio. Sel producto en acabado blanco y oxidao aluminio tiene adaptador blanco. el producto en acabado negro, de acero oxidado, oxidado cromo, mocha tiene adaptador negro. Dali : Versione dimmerabile Dali. Adattatore compatibile con binari One Track (A.A.G. Stucchi ) o Global Track pulse (Nordic Aluminium)/ Dimmable Dali version. For connection to the One Track (A.A.G. Stucchi ) or Global Track pulse (Nordic Aluminium)/ Versione dimmable Dali. Se puede usar en el binario One Track (A.A.G. Stucchi ) or Global Track pulse (Nordic Aluminium)

01 - bianco - white - bianco

280

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 TRACK CON DIFFUSORE MOCROPRISMATICO* LED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER- LED A BINARIO CON DIFFUSOR

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

3000 3000 3000 3000 3000 3000

1296 1296 1728 1728 2160 2160

>80 >80 >80 >80 >80 >80

1848 1848 2464 2464 3080 3080

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

PER LA VERSIONE

lm product lm/W

34,2 45,6 57

3000 3000 3000

2242 2989 3737

114 114 114

x x x SEE CODE

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420

L.mm

90 90 90

860 1140 1420 SEE CODE

CODE

LTC530BX LTC530BXD LTC531BX LTC531BXD LTC532BX LTC532BXD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

CRI

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

T16

Dali

CODE

Col.

LTC530ABX 01 02 27 49 LTC531ABX 01 02 27 49 LTC532ABX 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80

879 1179 1479 879 1179 1479 1479

CODE

LT2530BX LT2532BX LT2534BX LT2542BX LT2544BX LTA546BX LTB546BX

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

* DIFFUSORE MICROPRISMATICO A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE MICROPRISMATIC DIFFUSER (CONFORMS TO STAND ARD EN 12464-1) - DIFUSOR MICROPRISMATICO A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1) Dali : Versione dimmerabile Dali. Adattatore compatibile con binari One Track (A.A.G. Stucchi ) o Global Track pulse (Nordic Aluminium)/ Dimmable Dali version. For connection to the One Track (A.A.G. Stucchi ) or Global Track pulse (Nordic Aluminium)/ Versione dimmable Dali. Se puede usar en el binario One Track (A.A.G. Stucchi ) or Global Track pulse (Nordic Aluminium)

FILE 2 TRACK CON RIFLETTORE DARKLIGHT* FLUO WITH DARKLIGHT REFLETCOR- FLUO CON REFLECTORE DARKLIGHT

T16

L.mm

21-39 28-54 35-49-80 2x21-39 2x28-54 2x35-49 2x80

879 1179 1479 879 1179 1479 1479

CODE

LT2530BK LT2532BK LT2534BK LT2542BK LT2544BK LTA546BK LTB546BK

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

* RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1)

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

281

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Sistema modulare per illuminazione diretta, diffusa e/o d'accento, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato o anodizzato 75x78 mm. di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, disponibili nelle versioni a parete, plafone, sospensione, incasso con cornice di battuta super-slim larghezza 5 mm. e incasso rasato a scomparsa totale trimless (94x81 mm.). Da integrare con sorgenti lineari LED, reglettes per lampade fluorescenti T16, incassi con sorgente LED integrata o per lampade alogene e LED QPAR16 e moduli binario max 16A 3 accensioni per inserimento di proiettori. Reglettes fluorescenti complete di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con driver integrati. Da completare con le testate di chiusura laterali con sistema Light Proof, schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN 12464-1), profili di chiusura, di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità e staffe di fissaggio o cavi di sospensione. Grado di protezione IP20/IP40. Modular system for direct, diffused and/or accent lighting, consisting of hollow profiles made from 75x78 mm painted or anodised extruded aluminium, with a predefined length or cut to measure, available in the following versions: wall-mounted, ceiling-mounted, suspended, recessed with a super-slim edge trim, just 5 mm wide, and trimless, fully-retracting flush recessed. To be integrated with LED linear light sources, battens for T16 and T16 seamless fluorescent lamps, recessed versions with built-in LED source or for QPAR16 halogen/LED lamps and max 16A 3-circuit track modules for inclusion of projectors. Fluorescent battens, complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply, LED batten driver included. To be completed with side end caps with Light Proof system, opal white or microprismatic PC diffusing screen (in accordance with EN 12464-1), closing profiles, with a predefined length or cut to measure, or darklight aluminium grille with high specular qualities and mounting brackets or suspension cables. IP20/IP40 protection rating. Sistema modular para la iluminación directa, difusa y/o concentrada. Compuesto de perfil vacío en estruso de aluminio barnizado o anodizado 75x78 mm. de largo predefinida o cortable a medida, disponible en la versiones de pared, plafón, suspensión, empotrado con bordillo súper-fino "super-slim" de 5 mm., y empotrado total “trimless” (94x81 mm.). Preparados para fuentes luminosas lineales LED, regletas para lámparas fluorescentes T16 y T16 seamless, proyectores con fuente luminosa LED integrada o para lámparas halógenas/LED QPAR16 y rieles binarios máx. 16A 3 encendidos , para la colocación de proyectores. Regletas para lámparas fluorescentes con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con alimentador incluido. Se complementan con las tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”, difusor en PC blanco opal o micro prismático (conforme normativa EN 12464-1), perfil de cierre, de longitud predefinida o cortable a medida, o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad, soporte de fijación o cables de suspensión. Grado de protección IP20/IP40.

282

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2 SISTEMA

GYM FITNESS ONE

AMMAN - JORDAN

283

TABAKALERA

CENTRO INTERNACIONAL DE CULTURA CONTEMPORÃ&#x20AC;NEA

LIGHT DESIGN TAO ILLUMINACION

284

SPAIN

285 PROFILES & SYSTEMS

IDOM HEADQUARTER BILBAO PHOTO E . BIDERBOST

286

SPAIN

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO INCASSO

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

COPPIA TESTATE DI CHIUSURA INCASSO

RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO EMPOTRABLE

RECESSED COUPLE OF CLOSURE HEADS - EMPOTRABLE HEADS PAREJA DE TAPAS FINALES

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

Col.

CODE

LT2524.1000 01 02 27 LT2524.2000 01 02 27 LT2524.3000 01 02 27 LT2524.misura* 01 02 27

LT2525

Col.

01 02 27

PROFILO VUOTO INCASSO X

PROFILO INCASSO PER PARETE/SOFFITTO

X-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE X Dim.

EMPTY PROFILE

CODE

640x570

LT2524.X

- PERFIL VACIO

Col.

Dim.

01 02 27

280+75x280+75

MOLLA SINGOLA SINGLE SPRING. - RESORTE ÚNICO

90°-SHAPED RECESSED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO EMPOTRABLE 90° Dim.

CODE

360x290

LT2524.90

Col.

CODE

01 02 27

LT2526

Molla singola per fissare il profilo al controsoffitto. una ogni metro lineare (min. 2 pieces) - Single spring for fixing the profile on the false-ceiling. one every linear metre (2 pcs min)- resorte único para la fijación del perfil en el falso techo. Uno cada 1 mt. (min. 2 piezas)

completo di molle per fissare il profilo al cartonesso | springs to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido

PROFILO VUOTO INCASSO T T-SHAPED

RECESSED EMPTY PROFILE

- PERFIL VACIO EMPOTRABLE T Dim.

565x355

CODE

LT2524.T

Col.

01 02 27

completo di molle per fissare il profilo al cartonesso | springs to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

Col.

01 02 27

completo di molle per fissare il profilo al cartonesso | springs to fix the perfil to the false ceiling included | muelle para la fijación del perfil en el falso techo incluido

PROFILO VUOTO INCASSO 90°

CODE

LT2524.PS

Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

287

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO

COPPIA DI TESTATE INCASSO RASATO

TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE

L.mm

1000 2000 3000

CODE

- HEADS PAREJA DE TAPAS FINALES TOTAL EMPOTRABLE

Col.

LT2700.1000 LT2700.2000 LT2700.3000 LT2700.misura*

CODE

01 01 01 01

LT2881

Col.

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO X

PROFILO RASATO PARETE/SOFFITTO

X-SHAPED TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE X Dim.

640x570

CODE

LT2700.X

RECESSED EMPTY PROFILE

Col.

Dim.

280+95x280+95

completo di staffe per fissare il profilo al cartonesso | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO 90° 90°-SHAPED TRIMLESS RECESSED

360x290

CODE

LT2700.90

TRIMLESS MOUNTING KIT- TOTAL EMPOTRABLE SOPORTE

CODE

Col.

LT2886

PROFILO VUOTO INCASSO RASATO T T- SHAPED TRIMLESS RECESSED EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE T 565x355

CODE

LT2700.T

Col.

completo di staffe per fissare il profilo al cartonesso | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

01 - bianco - white - bianco

288

02 - nero - black - negro

Col.

completo di staffe per fissare il profilo al cartonesso incluse | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido.

Staffa singola per fissare il profilo lineare al controsoffitto. una ogni metro lineare. (minimo 2 pezzi) - Single spring for fixing the linar profile on the false-ceiling. one every linear metre. (2 pcs. min) - Resorte único para la fijación del perfil lineal en el falso techo. uno cada 1 mt. (minimo 2 piezas)

completo di staffe per fissare il profilo al cartonesso | brackets to fix the perfil to the false ceiling included | soporte para la fijación del perfil en el falso techo incluido

Dim.

CODE

LT2700.PS

STAFFA D'AGGANCIO PER RASATO

EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TOTAL EMPOTRABLE 90°

Dim.

- PERFIL VACIO EMPOTRABLEX

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PROFILES & SYSTEMS

DIFFUSORE OPALINO BIANCO PER INCASSO RASATO

OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER FOR TRIMLESS RECESSED VERSION- DIFUSOR ON POLYCARBONATO BLANCO SATINADO POR TOTAL EMPOTRABLE

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2884.1000 LT2884.2000 LT2884.3000 LT2884.misura

DIFFUSORE MICROPRISMATICO* PER INCASSO RASATO

MICROPRISMATIC POLYCARBONATE DIFFUSER FOR TRIMLESS RECESSED VERSION- DIFUSOR EN POLICARBONATO MICROPRISMATICO POR TOTAL EMPOTRABLE

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2885.1000 LT2885.2000 LT2885.3000 LT2885.misura

20mm

GIUNTI LINEARI PER INCASSO RASATO (COPPIA) LINEAR JOINT COUPLE FOR TRIMLESS RECESSED VERSION - PAREJA DE LINEAL UNION POR TOTAL EMPORTRABLE

CODE

LT2882

GIUNTI ANGOLARI PER INCASSO RASATO (COPPIA) 90° JOINT COUPLE FOR TRIMLESS RECESSED VERSION - PAREJA DE UNION 90° POR TOTAL EMPORTRABLE

CODE

LT2882.90

289

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO SOFFITTO

COPPIA DI TESTATE SOFFITTO

COUPLE OF CLOSURE HEADS - HEADS PAREJA DE TAPAS FINALES PARA TECHO

CEILING EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TECHO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2513.1000 LT2513.2000 LT2513.3000 LT2513.misura*

CODE

Col.

LT2511

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Col.

01 02 27 49

PROFILO VUOTO SOFFITTO X

PROFILO VUOTO PARETE/SOFFITTO

X-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO TECHO X Dim.

EMPTY PROFILE FOR CEILING/WALL INSTALLATION- PERFIL VACIO PARA PARED/TECHO INSTALLATION

CODE

640x570

LT2513.X

Col.

Dim.

01 02 27 49

280+75x280+75

CODE

LT2513.PS

Col.

01 02 27 49

PROFILO VUOTO SOFFITTO 90° 90°-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO TECHO 90° Dim.

CODE

360x290

LT2513.90

Col.

01 02 27 49

PROFILO VUOTO SOFFITTO T T-SHAPED CEILING EMPTY PROFILE -

PERFIL VACIO TECHO T

Dim.

565x355

01 - bianco - white - bianco

290

02 - nero - black - negro

CODE

LT2513.T

Col.

01 02 27 49

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka

COPPIA DI TESTATE SOSPENSIONE

SUSPENSION EMPTY PROFILE

COUPLE OF CLOSURE HEADS

- PERFIL VACIO SUSPENSION

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTB513.1000 LTB513.2000 LTB513.3000 LTB513.misura*

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE

- HEADS PAREJA DE TAPAS FINALES PARA SUSPENSION

Col.

CODE

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

LT2511

Col.

01 02 27 49

CAVI SOSPENSIONE IN ACCIAIO STEEL SUSPENSION CABLE- CABLE SUSPENSIÃ&#x2019;N EN ACERO

L.mm

CODE

2000 4000

LT5019 LT5019.4

1 ogni 2 metri lineari + 1 | 1 every 2 meters + 1 | 1 cada 2 metros + 1

KIT ALIMENTAZIONE COMPLETO DI ROSONE BIANCO POWER CABLE KIT WITH CEILING WHITE CANOPY- KIT ALIMENTACION CON FLORON BLANCO

L.mm

3X1 3X1 4X1 4X1 5X1 5X1 7X1 7X1 9X1 9X1

2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000

0.18 0.36 0.26 0.52 0.30 0.60 0.30 0.60 0.30 0.60

CODE

LT2411 LT2411.4000 LT2412 LT2412.4000 LT2412.5 LT2412.5.4000 LT2412.7 LT2412.7.4000 LT2412.9 LT2412.9.4000

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

2000-4000

Dim.

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka

291

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

COPPIA DI TESTATE PARETE

PROFILO VUOTO PARETE WALL EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO PARED

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR WALL

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

- HEADS PAREJA DE TAPAS FINALES PARA PARED

Col.

CODE

LTA513.1000 01 02 27 49 LTA513.2000 01 02 27 49 LTA513.3000 01 02 27 49 LTA513.misura* 01 02 27 49

LT2511

Col.

01 02 27 49

DISTANZIALE PER PROFILO E PARETE

SINGLE SPACER TO PUT BETWEEN PROFILE AND WALL- ESPACIADOR INDIVIDUAL PARA SER COLOCADO ENTRE EL PERFIL Y LA PARED

CODE

LTX001 - Uno ogni 1/1,5 mt | one every 1/1,5 mt | uno cada 1/1,5 mt

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir. 01 - bianco - white - bianco

292

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka

PROFILES & SYSTEMS

REGLETTE LED 24 W/MT 24W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 24W/MT LINEAR LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

DaliT&D

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1406 1406 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

CODE

RL23M01 RL23M01D RL23M02 RL23M02D RL23M03 RL23M03D RL23M04 RL23M04D RL23M05 RL23M05D RL23M07 RL23M07D CODE

RL24M01 RL24M01D RL24M02 RL24M02D RL24M03 RL24M03D RL24M04 RL24M04D RL24M05 RL24M05D RL24M07 RL24M07D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

REGLETTE LED 41 W/MT CRI>90 41 W/MT CRI>90 LED BATTEN- REGLETTE LED 41 W/MT CRI>90

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

x x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

CODE

RL23H01 RL23H01D RL23H02 RL23H02D RL23H03 RL23H03D RL23H04 RL23H04D RL23H05 RL23H05D RL23H07 RL23H07D CODE

RL24H01 RL24H01D RL24H02 RL24H02D RL24H03 RL24H03D RL24H04 RL24H04D RL24H05 RL24H05D RL24H07 RL24H07D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

pag.824

293

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

REGLETTE DIRETTA MONO FLUO SINGLE-LAMP FLUO BATTEN- REGLETTE DIRECTO MONO FLUO

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

T16 G5 230V

DaliT&D

x x x x

L.mm

575 575 875 875 1175 1175 1475 1475

CODE

LT2515.14-24 LT15.14-24D LT2515.21-39 LT15.21-39D LT2515.28-54 LT15.28-54D LT2515.35-49-80 LT15.35-80D

REGLETTE BI FLUO

DOUBLE-LAMP FLUO BATTEN- REGLETTE BI FLUO

2x14-24 2x14-24 2x21-39 2x21-39 2x28-54 2x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80

T16

DaliT&D

x x x x

L.mm

575 575 875 875 1175 1175 1475 1475 1475

CODE

LT2516.14-24 LT16.14-24D LT2516.21-39 LT16.21-39D LT2516.28-54 LT16.28-54D LT16.35-49 LT16.35-49D LT16.80

REGLETTE MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA SINGLE-LAMP FLUO OVERLAP CONTINUOUS LIGHTING BATTEN- REGLETTE MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

T16

DaliT&D

x x x x

L.mm

495+80 o 100 495+80 o 100 775+100 775+100 1075+100 1075+100 1375+100 1375+100

CODE

LT2514.14-24 LT14.14-24D LT2514.21-39 LT14.21-39D LT2514.28-54 LT14.28-54D LT2514.35-49-80 LT14.35-49-80D

Attenzione nel caso di utilizzo di sole reglette da 495mm la sovrapposizione da sommare sarà di 80mm | Attention in the case of use of 495mm battens only the overlap to be added will be 80mm, in the case of mixed combinations the overlap to be added will be of 100mm | Atención en el caso de uso de sol reglette 495mm añadir 80 mm para la superposición, en el caso de combinaciones mixtas la superposición ser añadido serán de 100mm. 100

pag.824

294

PROFILES & SYSTEMS

MODULO SPOT SPOT MODULE- MÒDULO SPOT

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

QPAR16 GU10 230V

lm product lm/Led

CRI

6,8 6,8 6,8 6,8 2x6,8 2x6,8 2x6,8 2x6,8 3x6,8 3x6,8 3x6,8 3x6,8

2700 2700 3000 3000 2700 2700 3000 3000 2700 2700 3000 3000

321 437 330 450 641 874 660 900 962 1312 990 1350

>90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90

480 480 494 494 960 960 988 988 1440 1440 1482 1482

L.mm

24° 36° 24° 36° 24° 36° 24° 36° 24° 36° 24° 36°

CODE

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

Col.

LT2506.927F LT2506.927W LT2506.930F LT2506.930W LT2507.927F LT2507.927W LT2507.930F LT2507.930W LT2508.927F LT2508.927W LT2508.930F LT2508.930W

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 SELV

L.mm

1x50 2x50 3x50

300 300 300

CODE

Col.

LT2506 LT2507 LT2508

01 02 01 02 01 02

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

V.1 V.1 V.1 V.1 A

V.1 V.1 V.1

L.mm

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DISSIPATORE DIRETTO PER STRIP LED DIRECT EMISSION HEAT SINCK FOR STRIP LED- DISIPADOR DIRECTO PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTC2.1000 LTC2.2000 LTC2.3000 LTC2.misura*

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. Follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.820

295

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

MODULO BINARIO EUROSTANDARD 230V ON/OFF DALI 1-10V

230V TRACK MODULE - MODULO CARRIL

L.mm

1000 2000 3000

0.92 LT25T.1000 01 02 1.83 LT25T.2000 01 02 2.75 LT25T.3000 01 02

CODE

Col.

Da completare con gli accessori | To complete with accessories | Para completar con accesorios

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

ALIMENTAZIONE DI TESTA DX

RIGHT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM- ALIMENTACIÓN DE CABECERA DERECHA TRACK SYSTEM CODE

LT9020.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

ALIMENTAZIONE DI TESTA SX

LEFT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM- ALIMENTACIÓN DE CABECERA IZQUIERDA TRACK SYSTEM CODE

LT9021.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

GIUNTO LINEARE

CONNECTOR FOR TRACK SYSTEM- UNIONES TRACK SYSTEM CODE

LT9023.1

Col.

01 02

TAPPO DI CHIUSURA

BLIND END TRACK SYSTEM- TAPA DE CIERRE TRACK SYSTEM CODE

LT9033.1

Col.

01 02

PARATIA DIVISORIA SINGOLA MODULO FLUO/BINARIO INTERMEDIATE SINGLE HEAD FOR FLUO/ TRACK MODULE- TAPA SINGULO INTERMEDIO MODULO FLUO/CARRIL

CODE

LTP.F2

01 - bianco - white - blanco

296

02 - nero - black - negro

Col.

PROFILES & SYSTEMS VEDI PROIETTORI DA BINARIO

SEE PROJECTORS FOR TRACK

VER PROYECTORES POR CARRIL PAG .574

297

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR LINEAR PAREJA

CODE

LT2512

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

GIUNTI ANGOLARI COPPIA COUPLE OF ANGLE CONNECTORS- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LT2512.90

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

GIUNTI ANGOLARI COPPIA PARETE/SOFFITTO COPPIA

COUPLE OF WALL /CEILING ANGLE CONNECTORS

- PAREJA DE CONNECTORES ANGULO PARED/TECHO

CODE

LT2512.90P

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

298

PROFILES & SYSTEMS

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO

OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER- DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2506P.1000 LT2506P.2000 LT2506P.3000 LT2506P.misura*

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

DIFFUSORE IN POLICARBONATO MICROPRISMATICO* MICROPRISMATIC POLYCARBONATE DIFFUSER- DIFUSOR MICROPRISMATICO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2506X.1000 LT2506X.2000 LT2506X.3000 LT2506X.misura*

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado * DIFFUSORE MICROPRISMATICO A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE MICROPRISMATIC DIFFUSER (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - DIFUSOR MICROPRISMATICO A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÃ&#x161;N EN 12464-1)

RIFLETTORE DARK LIGHT DARK LIGHT REFLECTOR- REFLECTOR DARK LIGHT

L.mm

CODE

874 1174 1474

LT2484 LT2485 LT2486

Solo per reglette t16 | For t16 Batten only | solo por la reglette t16

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

PROFILO DI CHIUSURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO EXTRUDED ALUMINIUM CLOSING COVER- TAPA EN EXTRUSO DE ALUMINIO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTT2.1000 LTT2.2000 LTT2.3000 LTT2.misura*

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka

299

IDOM HEADQUARTER BILBAO PHOTO E . BIDERBOST

300

SPAIN

301 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

CONTAINER/CASSAFORMA

COPPIA DI TESTATE

WALLBOX- CAJA

COUPLE OF CLOSURE HEADS FOR WALLBOX TAPAS FINAL POR ENCOFRADO

Dim.

L.mm

95 95 95 95

107 107 107 107

1000 2000 3000 .....

CODE

LTF2.1000 LTF2.2000 LTF2.3000 LTF2.misura*

Col.

CODE

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

LT2890

01 02 27

83,10

106,70

94,90

CASSAFORMA GIUNTO X

X -SHAPED EMPTY PROFILE FOR BRICK WALL /PLASTERBOARD- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO X Dim.

CODE

645x565

LTF2.X

CASSAFORMA GIUNTO 90° 90°- EMPTY PROFILE FOR

BRICK WALL /PLASTERBOAR- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO

Dim.

CODE

365x285

LTF2.90

90°

BEMPTY PROFILE FOR RICK WALL /PLASTERBOARD

Dim.

565x365

01 - bianco - white - bianco

302

02 - nero - black - negro

CODE

280+107x280+107

CODE

LTF2.PS

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR JOINT COUPLE FOR WALLBOX- CAJA PAREJA DE LINEAL UNION

Col.

CODE

01 02 27

- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO T

LTF2.T

- PERFIL VACIO PARED/TECHO Dim.

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO T T-SHAPED

CASSAFORMA PARETE/SOFFITTO

WALL /CEILING EMPTY PROFILE

LT2892

GIUNTI ANGOLARI COPPIA ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

CODE

LTM211.90

Col.

01 02 27

PROFILES & SYSTEMS

COPPIA DI STAFFE DI FISSAGGIO PER CARTONGESSO COUPLE OF FIXING BRACKETS IN THE FALSE-CEILING

- PAREJA DE SOPORTES PARA FIJACIÓN EN FALSO TECHO

CODE

LTSC01 Coppia di staffe di fissaggio per cartongesso 1 ogni 1,5 mt. - couple of fixing brackets in the false-ceiling 1 per 0,5 mt. - pareja de soportes para fijación en falso techo 1 por 1,5 mt.

STAFFA SINGOLA PER FISSAGGIO MODULO LUMINOSO

SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

LT2891 Staffa per fissaggio modulo luminoso all’interno della cassaforma. ordinare 1 al mt. (minimo 2 pezzi) | Single bracket to Fix the lighting module within the wallbox, order 1 per mt. (min. 2 pcs) | soporte individual por fijar el encofrado, solicite 1 por mt. (2pcs mínimo)

FASCETTA REGGICAVO PER CASSAFORMA TIE CABLE LOCKING- ABRAZADERA DE CABLE

CODE

LTSC04 Fascetta reggicavo - ordinare 1 ogni 0,5 mt (minimo 2pezzi) - Tie cable locking - order 1 per 0,5 mt. (min.2pcs) - Abrazadera de cable - solicite 1 por 0,5 mt. (2pcs mínimo)

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | Through this code it's possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . follow the instructions on page 834. for lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | | el uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

303

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

FARETEN FOCUS 55S LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

11 11 11 11 11 11 11 11

2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000

931 931 703 703 1003 1003 757 757

>90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90

1100 1100 1100 1100 1185 1185 1185 1185

Dali

29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42°

x x x x

Dim.

L.mm

ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55 ø55

115 115 115 115 115 115 115 115

300x75 300x75 300x75 300x75 300x75 300x75 300x75 300x75

CODE

FR024.927S FR024.927SD FR024.927F FR024.927FD FR024.930S FR024.930SD FR024.930F FR024.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado 300

90°

115 Ø 55

350°

FARETEN OCCHIO S W

5 5 5 5

LED 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

2700 2700 3000 3000

310 310 310 310

95 95 95 95

395 395 395 395

Dali

x x

22° 22° 22° 22°

Dim.

L.mm

ø40 ø40 ø40 ø40

300x75 300x75 300x75 300x75

CODE

FR025.927F FR025.927FD FR025.930F FR025.930FD

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02

LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

350°

300

Ø 40 75

01 - bianco - white - blanco

304

02 - nero - black - negro

20°

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

LEVA ELEMENTO INCASSO RASATO 5+5 5+5 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO

TOTAL EMPOTRABLE 5+5 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5 10x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550 1960 1960 1410 1410 1550 1550

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250 74,5x250

CODE

Col.

LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado 250

154 min 96

min 96

74.5

154

LEVA ELEMENTO INCASSO RASATO 10+10 10+10 LAMPS TRIMLESS MODULE - MODULO

TOTAL EMPOTRABLE 10+10 LAMPARA

LED

3SDCM 50000h L90 B10 Ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5 20x1,5

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

3920 3920 2820 2820 3100 3100 3920 3920 2820 2820 3100 3100 3920 3920 2820 2820 3100 3100

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360 3360

Dali

x x x x x x x x x

Dim.

19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56° 19° 19° 33° 33° 56° 56°

74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304 74,5x304

CODE

Col.

LED incl.

Non installabile su File2 incasso rasato / not suitable for File2 trimless recessed / no es adecuado por el perfil FIle2 totalmente empotrado

304 74.5

01 - telaio bianco - ottica nera - white box - black optic - marco blanco optica negra

02 - telaio nero - ottica nera - black box - black optic - marco negro - optica negra

41 - telaio bianco - ottica bianca - withe box - white optic - marco blanco - optica blanca

42 - telaio nero - ottica dorata - black box - golden optic - marco negro - optica dorada

pag.824

305

FILE 2

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

FILE2 COMPLEMENTI 1

LED 3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

QPAR16 GU10 230V

lm product lm/Led

CRI

1x6,8 1x6,8 1x6,8 1x6,8

3000 3000 4000 4000

330 450 363 496

>90 >90 >90 >90

Dim.

78x78 78x78 78x78 78x78

110 110 110 110

Dim.

1x50

78x78

110

Dim.

78x160 78x160 78x160 78x160

110 110 110 110

494 494 544 544

24° 36° 24° 36°

CODE

LT2660.930F LT2660.930W LT2660.940F LT2660.940W CODE

LT2660

Col.

01 02 49 01 02 49 01 02 49 01 02 49

SELV

LED

SELV

LED

SELV

LED

incl.

Col.

01 02 49

A D

8,5

110

FILE2 COMPLEMENTI 2

LED 3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

QPAR16 GU10 230V

lm product lm/Led

CRI

2x6,8 2x6,8 2x6,8 2x6,8

3000 3000 4000 4000

660 900 727 991

>90 >90 >90 >90

988 988 1088 1088

24° 36° 24° 36°

Dim.

2x50

78x160 110

CODE

LT2661.930F LT2661.930W LT2661.940F LT2661.940W CODE

LT2661

Col.

01 02 49 01 02 49 01 02 49 01 02 49

incl.

Col.

01 02 49

A D

110

FILE2 COMPLEMENTI 3

LED 3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

QPAR16 GU10 230V

lm product lm/Led

CRI

3x6,8 3x6,8 3x6,8 3x6,8

3000 3000 4000 4000

990 1350 1090 1487

>90 >90 >90 >90

Dim.

78x250 78x250 78x250 78x250

110 110 110 110

Dim.

3x50

78x250 110

1482 1482 1632 1632

24° 36° 24° 36°

CODE

LT2662.930F LT2662.930W LT2662.940F LT2662.940W CODE

LT2662

Col.

01 02 49 01 02 49 01 02 49 01 02 49

incl.

Col.

01 02 49

A D

110

01 - bianco - white - blanco

306

02 - nero - black - negro

49 - moka

pag.824

307 PROFILES & SYSTEMS

308

309 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2H

Serie di apparecchi a sospensione e parete per illuminazione diretta e indiretta diffusa, per sorgenti lineari LED o lampade fluorescenti T16. Alimentazione elettronica integrata 50/60Hz 230/240V. Corpo in estruso di alluminio 110x78mm. Finitura verniciata o anodizzata. Completi di cavi di sospensione in acciaio con sistema di regolazione micrometrica e cavo di alimentazione l. 2000 mm., testate di chiusura laterali con sistema Light Proof e schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN12464-1) o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità. Grado di protezione IP20 e IP40. Series of suspended and wall-mounted fixtures for direct and indirect diffused lighting. For integrated linear LED sources or for T16 and seamless T16 fluorescent lamps. 230/240V 50/60Hz integrated electronic supply. Body in 110x78 mm. extruded aluminium. Painted or anodized finish. Complete with steel suspension cables with micrometric regulation system and feed cable l. 2000 mm., with Light Proof system side end caps and opal white or microprismatic (conform to EN 12464-1 EU directive) polycarbonate diffuser or high efficiency dark-light aluminium grid. Protection degree IP20 or IP40. Serie de aparatos de suspensión y pared directa, difusa, preparados para fuentes luminosas lineales LED y para lámparas fluorescentes T16 con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V. Perfil en estruso de aluminio barnizado o anodizado 110X78. Completo de cables de suspensión de acero con sistema de regulación micrométrica y el cable de alimentación. 2000 mm, con las cable tapas de cierre laterales con sistema “Light Proof”, difusor en PC blanco opal o micro prismático (conforme normativa EN 12464-1), o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad. Grado de protección IP20 o IP40.

310

FILE 2H

311 PROFILES & SYSTEMS

STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO PROJECT ARCH . L . GASPARRI PHOTO M . FLORES

312

“VIA

GRANDI ”

ITALY

LIGHTING BY FORMAT DESIGN STUDIO

313 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO FILE 2H

110

SOSPENSIONE - SUSPENSION - SUSPENSIÃ&#x201C;N PARETE - WALL - PARED

diffusore in policarbonato opalino opaline polycarbonate diffuser difusor en policarbonato opalino

314

diffusore microprismatico microprismatic diffuser difusor microprismatico

riflettore darklight darklight grid reflector darklight

315 PROFILES & SYSTEMS

FILE 2H

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULE - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2H SOSPENSIONE LED BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO LED DOUBLE EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - LED BI - EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32 2x38,4 2x38,4 2x44,8 2x44,8 2x51,2 2x51,2 2x57,6 2x57,6 2x64 2x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2208 2208 2944 2944 3681 3681 4417 4417 5153 5153 5889 5889 6625 6625 7361 7361

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

3696 3696 4928 4928 6160 6160 7392 7392 8624 8624 9856 9856 11088 11088 12320 12320

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

x x x x x x x x

CODE

LTC630 LTC630D LTC631 LTC631D LTC632 LTC632D LTC633 LTC633D LTC634 LTC634D LTC635 LTC635D LTC636 LTC636D LTC637 LTC637D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available version 4000°K | Versión con 4000°K demanda

FLUO BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO FLUO DOUBLE EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - FLUO BI - EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x35-49-80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16 G5 230V

x x x x x x

L.mm

883 883 1183 1183 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

CODE

LT2630 LT2630D LT2632 LT2632D LT2634 LT2634D LTA636 LTA636D LT2637 LT2637D LTA638 LTA638D LTA639

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

BI FLUO BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO

DOUBLE- LAMP FLUO DOUBLE- EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - BI FLUO BI - EMISION CON DIFUSOR OPALINO

DaliT&D

2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80 4+4x21-39 4+4x21-39 4+4x28-54 4+4x28-54 4+4x35-49 4+4x35-49 4+4x80

T16 G5 230V

x x x x x x

CODE

LT2642 LT2642D LT2644 LT2644D LTA645 LTA645D LTA646 LTA648 LTA648D LT2649 LT2649D LTA650 LTA650D LTA651

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

2000

110

316

02 - nero - black - negro

883 883 1183 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

01 - bianco - white - bianco

L.mm

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2H SOSPENSIONE LED BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* LED DOUBLE EMISSION WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER - LED BI - EMISIÒN CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10 PER LA VERSIONE

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32 2x38,4 2x38,4 2x44,8 2x44,8 2x51,2 2x51,2 2x57,6 2x57,6 2x64 2x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2592 2592 3456 3456 4320 4320 5184 5184 6048 6048 6912 6912 7776 7776 8640 8640

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

3696 3696 4928 4928 6160 6160 7392 7392 8624 8624 9856 9856 11088 11088 12320 12320

4000K VEDI CODICI .4 A LISTINO | FOR 4000K VERSION

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

x x x x x x x x SEE CODE

CODE

LTC630X LTC630XD LTC631X LTC631XD LTC632X LTC632XD LTC633X LTC633XD LTC634X LTC634XD LTC635X LTC635XD LTC636X LTC636XD LTC637X LTC637XD

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

.4 ON PRICELIST | POR LA VERSIÓN 4000K VER CODIGO .4 EN LA LISTA DE PRECIOS.

FLUO BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* FLUO DOUBLE EMISSION WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER - FLUO BI - EMISIÒN CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x35-49-80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16 G5 230V

x x x x x x

L.mm

883 883 1183 1183 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

CODE

LT2630X LT2630XD LT2632X LT2632XD LT2634X LT2634XD LTA636X LTA636XD LT2637X LT2637XD LTA638X LTA638XD LTA639X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

BI FLUO BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE MICROPRISMATICO* DOUBLE- LAMP FLUO DOUBLE- EMISSION WITH MICROPRISMATIC DIFFUSOR - BI FLUO BI - EMISION CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

DaliT&D

2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80 4+4x21-39 4+4x21-39 4+4x28-54 4+4x28-54 4+4x35-49 4+4x35-49 4+4x80

T16 G5 230V

x x x x x x

L.mm

883 883 1183 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

CODE

LT2642X LT2642XD LT2644X LT2644XD LTA645X LTA645XD LTA646X LTA648X LTA648XD LT2649X LT2649XD LTA650X LTA650XD LTA651X

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

110

pag.824

317

FILE 2H

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULE - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FILE 2H SOSPENSIONE MONO FLUO BI-EMISSIONE CON DARKLIGHT* SINGLE- LAMP FLUO DOUBLE- EMISSION WITH DARKLIGHT- MONO FLUO BI - EMISION CON DARKLIGHT

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49-80 1+1x35-49-80 2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80

T16

L.mm

883 883 1183 1183 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

x x x x x x

CODE

LT2630K LT2630KD LT2632K LT2632KD LT2634K LT2634KD LTA636K LTA636KD LT2637K LT2637KD LTA638K LTA638KD LTA639K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

BI FLUO BI-EMISSIONE CON DARKLIGHT* DOUBLE- LAMP FLUO BI - EMISSION WITH DARKLIGHT- BI FLUO BI - EMISION CON DARKLIGHT

DaliT&D

2+2x21-39 2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x35-49 2+2x80 4+4x21-39 4+4x21-39 4+4x28-54 4+4x28-54 4+4x35-49 4+4x35-49 4+4x80

T16

L.mm

883 883 1183 1183 1483 1483 1483 1758 1758 2358 2358 2958 2958 2958

x x x x x x

CODE

LT2642K LT2642KD LT2644K LT2644KD LTA645K LTA645KD LTA646K LTA648K LTA648KD LT2649K LT2649KD LTA650K LTA650KD LTA651K

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia versiones bajo demanda

*RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1) 78

110

01 - bianco - white - bianco

318

02 - nero - black - negro

2000

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

PROFILES & SYSTEMS COMPLESSO EX MULINI PANTANELLA ROMA LIGHTING PROJECT R . PARACIANI

ITALY

PHOTO ER STUDIO

319

C ENTRO C OMMERCIALE C ONÃ&#x2C6; C ONEGLIANO VENETO PHOTO:

320

FLORES

ITALY

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2H PARETE LED BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO LED DOUBLE EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - LED BI - EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32 2x38,4 2x38,4 2x44,8 2x44,8 2x51,2 2x51,2 2x57,6 2x57,6 2x64 2x64

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2208 2208 2944 2944 3681 3681 4417 4417 5153 5153 5889 5889 6625 6625 7361 7361

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

3696 3696 4928 4928 6160 6160 7392 7392 8624 8624 9856 9856 11088 11088 12320 12320

DaliT&D

L.mm

860 860 1140 1140 1420 1420 1700 1700 1985 1985 2265 2265 2545 2545 2825 2825

x x x x x x x x

CODE

LTC6H1 LTC6H1D LTC6H2 LTC6H2D LTC6H3 LTC6H3D LTC6H4 LTC6H4D LTC6H5 LTC6H5D LTC6H7 LTC6H7D LTC6H8 LTC6H8D LTC6H9 LTC6H9D

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta disponibile la versione 4000°K | On request available 4000°K version | Versión con 4000°K demanda

FLUO BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO SINGLE- LAMP FLUO DOUBLE- EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - FLUO BI - EMISIÒN CON DIFUSOR OPALINO

T16

L.mm

CODE

1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x35-49-80 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80

883 1183 1483 2358 2958 2958

LT26H1 LT26H2 LT26H3 LT26H4 LTA6H5 LTB6H5

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Su richiesta versioni Emergenza | Emergency versions on request | Emergencia bajo demanda

BI FLUO BI-EMISSIONE CON DIFFUSORE OPALINO DOUBLE- LAMP FLUO DOUBLE- EMISSION WITH OPALINE DIFFUSER - BI FLUO BI - EMISION CON DIFUSOR OPALINO

T16

L.mm

2+2x21-39 2+2x28-54 2+2x35-49 2+2x80 4+4x21-39 4+4x28-54 4+4x35-49

883 1183 1483 1483 1758 2358 2958

CODE

LT26H6 LT26H7 LTA6H8 LTB6H8 LTA6H6 LT26H9 LTA6H10

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

110

01 - bianco - white - bianco

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

pag.824

321

FILE 2 H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Sistema modulare per illuminazione diretta, diffusa e/o d'accento, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato o anodizzato 110x78 mm. di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, disponibili nelle versioni a parete e sospensione. Da integrare con sorgenti lineari LED, reglettes per lampade fluorescenti T16, incassi con sorgente LED integrata o per lampade alogene/LED QPAR16 e moduli binario max 16A 3 accensioni per inserimento di proiettori. Reglettes fluorescenti complete di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con driver integrati. Da completare con le testate di chiusura laterali con sistema Light Proof, schermo diffondente in PC opalino bianco o microprismatico (conforme normativa EN 12464-1) profili di chiusura, di lunghezza predefinita o tagliabili a misura, o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità e staffe di fissaggio o cavi di sospensione. Grado di protezione IP40. Modular system for direct, diffused and/or accent lighting, consisting of hollow profiles made from 110x78 mm painted or anodised extruded aluminium, with a predefined length or cut to measure, available in the following versions: wall-mounted, suspended. To be integrated with LED linear light sources, battens for T16 fluorescent lamps, recessed versions with built-in LED source or for QPAR16 halogen/LED lamps and max 16A 3-circuit track modules for inclusion of projectors. Fluorescent battens, complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply. LED batten with driver included. To be completed with side end caps with Light Proof system, opal white or microprismatic PC diffusing screen (in accordance with EN 12464-1), closing profiles, with a predefined length or cut to measure, or dark-light aluminium grille with high specular qualities and mounting brackets or suspension cables. IP40 protection rating. Sistema modular para la iluminación directa, difusa y/o concentrada. Compuesto de perfil vacío en estruso de aluminio barnizado o anodizado 110x78 mm. de largo predefinida o cortable a medida, disponible en la versiones de pared Y suspensión. Preparados para fuentes luminosas lineales LED, regletas para lámparas fluorescentes T16, proyectores con fuente luminosa LED integrada o para lámparas halógenas/LED QPAR16 y rieles binarios máx. 16A 3 encendidos, para la colocación de proyectores. Regletas para lámparas fluorescentes con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con alimentador incluido. Se complementan con las tapas de cierre laterales con sistema Light Proof, difusor en PC blanco opal o micro prismático (conforme normativa EN 12464-1), perfil de cierre, de longitud predefinida o cortable a medida, o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad, soporte de fijación o cables de suspensión. Grado de protección IP40.

322

PROFILES & SYSTEMS

FILE 2H SISTEMA

ARKLAB STUDIO DI ARCHITETTURA IMOLA

ITALY

PROJECT ARKLAB PHIOTO T. INGHILESI

323

FILE 2 H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE SUSPENSION EMPTY PROFILE

COPPIA DI TESTATE DI CHIUSURA COUPLE OF CLOSURE HEADS- HEADS PAREJA DE TAPAS

- SUSPENSION PERFIL VACIO L.mm

LT2520.1000 LT2520.2000 LT2520.3000 LT2520.misura*

FINALES

CODE

Col.

LT2522

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

Col.

01 02 27 49

110

1000 2000 3000 .....

CODE

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE X

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE T T-SHAPED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO T

X-SHAPED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO X Dim.

560x640

CODE

LT2520.X

Col.

PROFILO VUOTO SOSPENSIONE 90° 90°-SHAPED EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO 90° Dim.

280x280

01 - bianco - white - bianco

324

02 - nero - black - negro

CODE

LT2520.90

Dim.

560x358

01 02 27 49

Col.

01 02 27 49

CODE

LT2520.T

Col.

01 02 27 49

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

PROFILES & SYSTEMS

KIT SOSPENSIONE IN ACCIAIO

STEEL SUSPENSION KIT- KIT DE SUSPENSION EN ACERO

L.mm

CODE

2000 4000

LT2519 LT2519.4

1 ogni 2 metri lineari + 1 | 1 every 2 meters + 1 | 1 cada 2 metros + 1

KIT ALIMENTAZIONE COMPLETO DI ROSONE POWER CABLE KIT WITH CEILING CANOPY- KIT ALIMENTACION CON FLORON

PROFILO VUOTO PARETE

Dim.

L.mm

3X1 3X1 4X1 4X1 5X1 5X1 7X1 7X1 9X1 9X1

2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000 2000 4000

0.18 0.36 0.26 0.52 0.30 0.60 0.30 0.60 0.30 0.60

COUPLE OF CLOSURE HEADS

CODE

LTA520.1000 LTA520.2000 LTA520.3000 LTA520.misura*

- PAREJA DE TAPAS FINALES

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

CODE

LT2522

Col.

01 02 27 49

110

1000 2000 3000 .....

Col.

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

COPPIA DI TESTATE DI CHIUSURA

WALL EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO

L.mm

CODE

LT2411 LT2411.4000 LT2412 LT2412..4000 LT2412.5 LT2412.5.4000 LT2412.7 LT2412.7.4000 LT2412.9 LT2412.9.4000

DISTANZIALE DA POSIZIONARE TRA PROFILO E PARETE

SINGLE SPACER TO PUT BETWEEN PROFILE AND WALL- ESPACIADOR INDIVIDUAL PARA SER COLOCADO ENTRE EL PERFIL Y LA PARED

CODE

LTX001 Uno ogni 1/1,5mt | one every 1/1,5 mt | uno cada 1/1,5 mt

325

FILE 2 H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

REGLETTE LED 24 W/MT

24W/MT LED BATTEN- REGLETTE LED 24W/MT LINEAR LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32 38,4 38,4 51,2 51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080 3696 3696 4928 4928

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200 3840 3840 5120 5120

DaliT&D

L.mm

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1406 1406 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

CODE

RL23M01 RL23M01D RL23M02 RL23M02D RL23M03 RL23M03D RL23M04 RL23M04D RL23M05 RL23M05D RL23M07 RL23M07D CODE

RL24M01 RL24M01D RL24M02 RL24M02D RL24M03 RL24M03D RL24M04 RL24M04D RL24M05 RL24M05D RL24M07 RL24M07D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

REGLETTE LED 41 W/MT CRI>90 CRI>90 41 W/MT LED BATTEN - REGLETTE LED 41 W/MT CRI>90

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57 68,4 68,4 91,2 91,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500 7800 7800 10400 10400

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750 8100 8100 10800 10800

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

DaliT&D

L.mm

x x x x x

x x x x x x

560 560 840 840 1120 1120 1400 1400 1680 1680 2240 2240

CODE

RL23H01 RL23H01D RL23H02 RL23H02D RL23H03 RL23H03D RL23H04 RL23H04D RL23H05 RL23H05D RL23H07 RL23H07D CODE

RL24H01 RL24H01D RL24H02 RL24H02D RL24H03 RL24H03D RL24H04 RL24H04D RL24H05 RL24H05D RL24H07 RL24H07D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

pag.824

326

PROFILES & SYSTEMS

REGLETTE DIRETTA MONO FLUO SINGLE- LAMP FLUO BATTEN - REGLETTE DIRECTO MONO FLUO

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

T16 G5 230V

DaliT&D

L.mm

575 575 875 875 1175 1175 1475 1475

DaliT&D

L.mm

x x x

CODE

LT2515.14-24 LT15.14-24D LT2515.21-39 LT15.21-39D LT2515.28-54 LT15.28-54D LT2515.35-49-80 LT15.35-80D

REGLETTE BI FLUO

DOUBLE- LAMP FLUO BATTEN - REGLETTE BI FLUO

2x14-24 2x14-24 2x21-39 2x21-39 2x28-54 2x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80

T16 G5 230V

x x x x

575 575 875 875 1175 1175 1475 1475 1475

CODE

LT2516.14-24 LT16.14-24D LT2516.21-39 LT16.21-39D LT2516.28-54 LT16.28-54D LT16.35-49 LT16.35-49D LT16.80

REGLETTE MONO FLUO OVERLAP LUCE CONTINUA SINGLE- LAMP FLUO OVERLAP CONTINUOUS LIGHTING BATTEN - REGLETTE MONO FLUO OVERLAP LUZ CONTINUA

1x14-24 1x14-24 1x21-39 1x21-39 1x28-54 1x28-54 1x35-49-80 1x35-49-80

T16

DaliT&D

x x x x

L.mm

495+80 o 100 495+80 o 100 775+100 775+100 1075+100 1075+100 1375+100 1375+100

CODE

LT2514.14-24 LT14.14-24D LT2514.21-39 LT14.21-39D LT2514.28-54 LT14.28-54D LT2514.35-49-80 LT14.35-49-80D

Attenzione nel caso di utilizzo di sole reglette da 495mm la sovrapposizione da sommare sarà di 80mm , in caso di abbinamenti misti la sopvrapposizione da sommare sara di 100mm. | Attention in the case of use of 495mm battens only the overlap to be added will be 80mm, in the case of mixed combinations the overlap to be added will be of 100mm | Atención en el caso de uso de sol reglette 495mm añadir 80 mm para la superposición, en el caso de combinaciones mixtas la superposición ser añadido serán de 100mm.

100

pag.824

327

FILE 2 H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

REGLETTE INDIRETTO LED 24W/MT LUCE INDIRETTA INDIRECT EMISSION

24W/MT REGLETTE LED BATTEN - REGLETTE INDIRECTO LED 24W/MT

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V 50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

L.mm

12,8 19,2 25,6 32 38,4 51,2

3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1848 2464 3080 3696 4928

>80 >80 >80 >80 >80 >80

560 840 1120 1400 1680 2240

lm product lm/Led

CRI

L.mm

12,8 19,2 25,6 32 38,4 51,2

4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1920 2560 3200 3840 5120

>80 >80 >80 >80 >80 >80

560 840 1120 1400 1680 2240

1232 1848 2464 3080 3696 4928

1280 1920 2560 3200 3840 5120

CODE

RLA23M01 RLA23M02 RLA23M03 RLA23M04 RLA23M05 RLA23M07 CODE

RLA24M01 RLA24M02 RLA24M03 RLA24M04 RLA24M05 RLA24M07

REGLETTE MONO FLUO LUCE CONTINUA INDIRETTA

IINDIRECT EMISSION SINGLE- LAMP FLUO CONTINUOUS LIGHT BATTEN - REGLETTE MONO FLUO LUZ CONTINUA INDIRECTO

T16 G5 230V

14-24 14-24 21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

DaliT&D

x x x x

L.mm

495+80 495+80 775+100 775+100 1075+100 1075+100 1375+100 1375+100

CODE

LT2521.14-24 LT21.14-24D LT2521.21-39 LT21.21-39D LT2521.28-54 LT21.28-54D LT2521.35-49-80 LT21.35-49-80D

Attenzione nel caso di utilizzo di sole reglette da 495mm la sovrapposizione da sommare sarà di 80mm, in caso di abbinamenti misti la sovrapposizione da sommare sarà di 100mm | Attention in the case of use of 495mm battens only the overlap to be added will be 80mm, in the case of mixed combinations the overlap to be added will be of 100mm | Atención en el caso de uso de sol reglette 495mm añadir 80 mm para la superposición, en el caso de combinaciones mixtas la superposición ser añadido serán de 100mm.

pag.824

328

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

MODULO SPOT MODULO SPOT

- SPOT MODULE- MÒDULO SPOT

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

QPAR16 GU10 230V

lm product lm/Led

CRI

6,8 6,8 6,8 6,8 2x6,8 2x6,8 2x6,8 2x6,8 3x6,8 3x6,8 3x6,8 3x6,8

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

2700 2700 3000 3000 2700 2700 3000 3000 2700 2700 3000 3000

321 437 330 450 641 874 660 900 962 1312 990 1350

>90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90 >90

480 480 494 494 960 960 988 988 1440 1440 1482 1482

L.mm

24° 36° 24° 36° 24° 36° 24° 36° 24° 36° 24° 36°

CODE

300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300

Col.

LT2506.927F LT2506.927W LT2506.930F LT2506.930W LT2507.927F LT2507.927W LT2507.930F LT2507.930W LT2508.927F LT2508.927W LT2508.930F LT2508.930W

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 SELV

L.mm

1x50 2x50 3x50

300 300 300

CODE

Col.

LT2506 LT2507 LT2508

01 02 01 02 01 02

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

Led/mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

W/mt

5,5

24 60

270

3000 1350

245

9,6

24 120

540

3000 2700

281

24 180

1200 3000 6000

545

24 168

2200 3000 11000

611

W/mt

9,6

24 120

540

3000 2700

281

14,4

24 60

900

3000 4500

313

19,2

24 240

1080 3000 5400

281

Led/mt lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.1 V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DISSIPATORE DIRETTO PER STRIP LED DIRECT EMISSION HEAT SINCK FOR STRIP LED - DISIPADOR DIRECTO PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTC2.1000 LTC2.2000 LTC2.3000 LTC2.misura*

DISSIPATORE INDIRETTO PER STRIP LED

INDIRECT EMISSION HEAT SINCK FOR STRIP LED - DISIPADOR PARA STRIP LED

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTC1.1000 LTC1.2000 LTC1.3000 LTC1.misura*

02 - nero - black - negro

329

FILE 2 H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

FILE 2H SISTEMA DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2506P.1000 LT2506P.2000 LT2506P.3000 LT2506P.misura*

FILE 2H SISTEMA DIFFUSORE IN POLICARBONATO MICROPRISMATICO* MICROPRISMATIC POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR MICROPRISMATICO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LT2506X.1000 LT2506X.2000 LT2506X.3000 LT2506X.misura*

FILE 2H SISTEMA RIFLETTORE DARK LIGHT* DARK LIGHT REFLECTOR - REFLECTOR DARK LIGHT

L.mm

CODE

874 1174 1474

LT2484 LT2485 LT2486

solo per reglette t16 | For t16 Batten only | solo por la reglette t16

*RIFLETTORE A LUMINANZA CONTROLLATA (CONFORME NORMATIVA EN 12464-1) - CONTROLLED LUMINANCE REFLECTOR (CONFORMS TO STANDARD EN 12464-1) - REFLECTORE A LUMINANCIA CONTROLADA (SEGÚN EN 12464-1)

PROFILO DI CHIUSURA IN ESTRUSO DI ALLUMINIO

EXTRUDED ALUMINIUM CLOSING COVER - TAPA EN EXTRUSO DE ALUMINIO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTT2.1000 LTT2.2000 LTT2.3000 LTT2.misura*

Col.

01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49 01 02 27 49

330

02 - nero - black - negro

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

49 - moka - moka - moka

PROFILES & SYSTEMS

COPPIA DI GIUNTI LINEARI

LINEAR CONNECTOR COUPLE- PAREJA DE CONECTORES LINEAL

CODE

LT2523

COPPIA DI GIUNTI ANGOLARI

ANGLE CONNECTOR COUPLE- PAREJA DE CONECTORES ANGULARES

CODE

LT2523.90

331

FILE 2H

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

MODULO BINARIO EUROSTANDARD 230V ON/OFF - DALI - 1-10V

230V TRACK MODULE - MODULO CARRIL

L.mm

1000 2000 3000

0.92 LT25T.1000 01 02 1.83 LT25T.2000 01 02 2.75 LT25T.3000 01 02

CODE

Col.

da completare con gli accessori | To complete with accessories | Para completar con accesorios

ALIMENTAZIONE DI TESTA DX

RIGHT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM- A LIMENTACIÓN DE CABECERA DERECHA TRACK SYSTEM CODE

LT9020.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

ALIMENTAZIONE DI TESTA SX

LEFT HEAD FEED FOR TRACK SYSTEM- A LIMENTACIÓN DE CABECERA IZQUIERDA TRACK SYSTEM CODE

LT9021.1

Col.

01 02

Possibilità di gestione separata di tre circuiti On/Off oppure di gestione tramite segnale digitale (DALI)

GIUNTO LINEARE

CONNECTOR FOR TRACK SYSTEM- UNIONES TRACK SYSTEM CODE

LT9023.1

Col.

01 02

TAPPO DI CHIUSURA

BLIND END TRACK SYSTEM- TAPA DE CIERRE TRACK SYSTEM CODE

LT9033.1

Col.

01 02

PARATIA DIVISORIA SINGOLA MODULO FLUO/BINARIO INTERMEDIATE SINGLE HEAD

FOR FLUO/ TRACK MODULE- TAPA SINGULO INTERMEDIO MODULO FLUO/CARRIL

CODE

LTP.F2

01 - bianco - white - blanco

332

02 - nero - black - negro

Col.

PROFILES & SYSTEMS VEDI PROIETTORI DA BINARIO

SEE PROJECTORS FOR TRACK

VER PROYECTORES POR CARRIL PAG .

574

333

C ONTAINER

Sistemi modulari da incasso rasato a scomparsa totale trimless per l'alloggiamento dei profili moduli sistema e moduli finiti MINIFLE, FILE o FILE2, FILE 2 Complementi, Leva e FARETÈN, per creare tagli di luce continua o in cui si alternano moduli luminosi a zone vuote, in controsoffitto o controparete di cartongesso o in muri di cemento o laterizio. Corpo in estruso di alluminio verniciato o anodizzato di lunghezza predefinita o tagliabile a misura. Da completare con le testate di chiusura laterali e con cover di rifinitura delle zone vuote in posizione arretrata a determinazione di un effetto di pieni e vuoti. Impiegabili inoltre con sorgenti lineari LED, da completare con schermo diffondente in PC opalino bianco e alimentatori remoti, per creare delle gole di luce arretrata. Trimless, fully-retracting flush recessed modular systems for housing system profiles and MINIFILE, FILE, FILE 2, FILE 2 COMPLEMENTI, LEVA and FARETÈN finished modules for creating cuts of continuous light or where light modules alternate to voids, in plaster-board false-ceiling or false-walls or in concrete or brick walls. Painted or anodised extruded aluminium body, with a predefined length or cut to size. To be completed with side end caps and finishing cover for the empty spaces in a retracted position to determine an effect of solids and voids. Can also be used with LED linear light sources, to be completed with opal white PC diffusing screen and remote power supplies, to create retracted grooves of light. Sistemas modulares totalmente empotrados “trimless” para la colocación de los perfiles y módulos acabados MINIFILE, FILE, FILE 2, FILE 2 COMPLEMENTI, LEVA y FARETÈN, para realizar cortes de luz continua o en los que se alternan modulos luminosos con zona vacias, en el falso techo y pared de cartón-yeso o y techos/paredes en ladrillo/cemento. Cuerpo en estruso aluminio barnizado o anodizado de longitud predefinida o cortable a medida. Se complementa con las tapas de cierre laterales y con tapas de acabado de las zonas vacías en posición retrasada para crear un efecto de lleno y vacío. Utilizable también con fuentes luminosas lineales LED, a completar con difusor en PC blanco opal y alimentadores remotos, para crear un efecto de luz interna.

334

CONTAINER

335 PROFILES & SYSTEMS

336

PROFILES & SYSTEMS

Concrete wall boxes and false-celing housings for Minifile, File, File2, Leva, FaretĂŠn

337

IDOM HEADQUARTER BILBAO PHOTO E . BIDERBOST

338

SPAIN

339 PROFILES & SYSTEMS

IDOM HEADQUARTER BILBAO PHOTO E . BIDERBOST

340

SPAIN

341 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO CONTAINER CONTAINER FILE

342

CONTAINER MINIFILE

107

CONTAINER FILE2

343 PROFILES & SYSTEMS

CONTAINER SIMULATION

WATCH THE VIDEO ON LUCIFEROS.COM

344

PROFILES & SYSTEMS

Libertaâ&#x20AC;&#x2122; compositiva. Un contenitore di profili per creare la composizione desiderata tra moduli a luce continua e moduli spot, tra vuoti e pieni, tra ombra e luce.

Compositional freedom. A profile housing to create the desired composition between continuous light led or fluorescent modules and spot modules, between empty and full, shadow and light

345

CONTAINER

346

PROFILES & SYSTEMS

Effetto notte. I container possono essere utilizzati anche per alloggiare strip led e relativo diffusore per ottenere unâ&#x20AC;&#x2122;illuminazione totalmente arretrata. Recessed effect. The container con be also used to host strip led and opal diffuser ro create a total recessed lighting effect.

347

CONTAINER MINIFILE COPPIA DI TESTATE

CASSAFORMA/CONTAINER

MINIFILE WALLBOX- MINIFILE ENCOFRADO

COUPLE OF CLOSURE HEADS TAPAS FINAL

Dim.

L.mm

49 49 49 49

94 94 94 94

1000 2000 3000 .....

CODE

LTMF.1000 LTMF.2000 LTMF.3000 LTMF.misura*

CODE

Col.

LTM200

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Col.

01 02 27

36,60

93,80

48,40

CASSAFORMA GIUNTO X

X-SHAPED BRICK WALL /PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO X Dim.

CODE

595 x 565

LTMF.X

CASSAFORMA PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING EMPTY PROFILE

Col.

- PERFIL VACIO PARED/ TECHO Dim.

01 02 27

280+94 x 280+94

CODE

LTMF.PS

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO 90°

90°-SHAPED BRICK WALL /PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO 90° Dim.

315 x 285

CODE

LTMF.90

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO T

T-SHAPED BRICK WALL /PLASTERBOARD EMPTY PROFILE - PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO T Dim.

565 x 315

01 - bianco - white - blanco

348

02 - nero - black - negro

CODE

LTMF.T

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PROFILES & SYSTEMS

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR JOINT COUPLE FOR WALLBOX- CAJA PAREJA DE LINEAL UNION

CODE

LTM211

GIUNTI ANGOLARI COPPIA

ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LTM211.90

COPPIA DI STAFFE DI FISSAGGIO PER CARTONGESSO COUPLE OF FIXING BRACKETS IN THE FALSE- CEILING

- PAREJA DE SOPORTES PARA FIJACIÓN EN FALSO TECHO

CODE

LTSC01

Coppia di staffe di fissaggio per cartongesso 1 ogni 1,5 mt. - couple of fixing brackets in the false-ceiling 1 per 0,5 mt. - pareja de soportes para fijación en falso techo 1 por 1,5 mt.

STAFFA SINGOLA PER FISSAGGIO MODULO LUMINOSO LEVA SOFFITTO E MINIFILE SOFFITTO LIGHTING MODULE LEVA CEILING

& MINIFILE CEILING FIXING SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL POR LEVA TECHO Y MINIFILE TECHO

CODE

LTM210

STAFFA SINGOLA PER LEVA ROTOTRASLANTE LIGHTING MODULE LEVA ROTATE

& SLIDE VERSION FIXING SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL POR LEVA ROTOTRASLANTE L.mm

180

CODE

LVKL01

FASCETTA REGGICAVO PER CASSAFORMA TIE CABLE LOCKING - ABRAZADERA DE CABLE

CODE

LTSC02

Fascetta reggicavo - ordinare 1 ogni 0,5 mt (minimo 2pezzi) - Tie cable locking - order 1 per 0,5 mt. (min.2pcs) - Abrazadera de cable - solicite 1 por 0,5 mt. (2pcs mínimo)

349

C ONTAINER M INIFILE

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

V.1 V.1 V.1 V.1 A

V.1 V.1 V.1

L.mm

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER

- DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

LTM044.1000 LTM044.2000 LTM044.3000 LTM044.misura*

350

PROFILES & SYSTEMS

MODULI LUMINOSI - LIGHTING MODULES - MODULOS DE LUZ

PER I MODULI LAMPADA DA INSERIRE NEL RELATIVO CONTAINER VEDERE LE SEZIONI SOTTO INDICATE FOR THE LIGHTING MODULES SEE THE CATALOGUE CHAPTERS BELOW REPORTED PARA LOS MÓDULOS DE LÁMPARA QUE SE DEBEN INCLUIR EN SU CONTAINER CONSULTE LAS SIGUIENTES SECCIONES.

MINIFILE SOFFITTO - CEILING - TECHO

LEVA SOFFITTO- CEILING - TECHO

LEVA ROTOTRASLANTE - ROTATE & SLIDE VERSION

351

CONTAINER FILE COPPIA DI TESTATE

CASSAFORMA/CONTAINER

WALLBOX- ENCOFRADO

COUPLE OF CLOSURE HEADS TAPAS FINAL

Dim.

L.mm

57 57 57 57

98 98 98 98

1000 2000 3000 .....

CODE

Col.

LTF1.1000 LTF1.2000 LTF1.3000 LTF1.misura*

LT2480

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

Col.

01 02 27

44,60

97,80

56,40

CASSAFORMA GIUNTO X

X-SHAPED BRICKWALL/PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO X Dim.

CODE

600x570

LTF1.X

CASSAFORMA PARETE/SOFFITTO WALL /CEILINGEMPTY PROFILE

Col.

- PERFIL VACIO PARED/ TECHO Dim.

280+98x 280+98

01 02 27

CODE

LTF1.PS

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO 90

90°-SHAPED BRICKWALL/PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO 90 Dim.

320x290

CODE

LTF1.90

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO T

T-SHAPED BRICKWALL/PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO T Dim.

565x320

01 - bianco - white - blanco

352

02 - nero - black - negro

CODE

LTF1.T

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PROFILES & SYSTEMS

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR JOINT COUPLE FOR WALLBOX- CAJA PAREJA DE LINEAL UNION

CODE

LT2482

GIUNTI ANGOLARI COPPIA

ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LTM211.90

COPPIA DI STAFFE DI FISSAGGIO PER CARTONGESSO COUPLE OF FIXING BRACKETS IN THE FALSE- CEILING

- PAREJA DE SOPORTES PARA FIJACIÓN EN FALSO TECHO

CODE

LTSC01

Coppia di staffe di fissaggio per cartongesso 1 ogni 1,5 mt. - couple of fixing brackets in the false-ceiling 1 per 0,5 mt. - pareja de soportes para fijación en falso techo 1 por 1,5 mt.

STAFFA SINGOLA PER CASSAFORMA

SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

LT2481

FASCETTA REGGICAVO PER CASSAFORMA TIE CABLE LOCKING - ABRAZADERA DE CABLE

CODE

LTSC03

Fascetta reggicavo - ordinare 1 ogni 0,5 mt (minimo 2pezzi) - Tie cable locking - order 1 per 0,5 mt. (min.2pcs) - Abrazadera de cable - solicite 1 por 0,5 mt. (2pcs mínimo)

353

C ONTAINER FILE

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.1 V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

L.mm

1000 2000 3000 .....

0.16 LT239P.1000 0.33 LT239P.2000 0.50 LT239P.3000 LT239P.misura*

CODE

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO

OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

CODE

354

PROFILES & SYSTEMS

MODULI LUMINOSI - LIGHTING MODULES - MODULOS DE LUZ

FILE SOFFITTO - CEILING - TECHO.

FARETÈN FILE MINISPOT

FARETÈN FILE FOCUS 41

FARETÈN FILE FOCUS 42

355

CONTAINER FILE2 CASSAFORMA/CONTAINER

COPPIA DI TESTATE

WALLBOX- CAJA

COUPLE OF CLOSURE HEADS TAPAS FINAL

Dim.

L.mm

95 95 95 95

107 107 107 107

1000 2000 3000 .....

CODE

LTF2.1000 LTF2.2000 LTF2.3000 LTF2.misura*

Col.

CODE

01 02 27 01 02 27 01 02 27 01 02 27

LT2890

01 02 27

83,10

106,70

94,90

CASSAFORMA GIUNTO X

X-SHAPED BRICKWALL/PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO X Dim.

CODE

645 x 565

LTF2.X

CASSAFORMA PARETE/SOFFITTO WALL /CEILING EMPTY PROFILE

Col.

- PERFIL VACIO PARED/ TECHO Dim.

280 +107 x 280+107

01 02 27

CODE

LTF2.PS

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO 90°

90°-SHAPED BRICKWALL/PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO 90° Dim.

365 x 285

CODE

LTF2.90

Col.

01 02 27

CASSAFORMA GIUNTO T

T-SHAPED BRICKWALL/PLASTERBOARD EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO LADRILLO/CARTON-YESO T Dim.

565 x 365

01 - bianco - white - blanco

356

02 - nero - black - negro

CODE

LTF2.T

Col.

01 02 27

27 - ossidato alluminio - oxidised aluminium - oxidado aluminio

PROFILES & SYSTEMS

GIUNTI LINEARI COPPIA

LINEAR JOINT COUPLE FOR WALLBOX- CAJA PAREJA DE LINEAL UNION

CODE

LT2892

GIUNTI ANGOLARI COPPIA

ANGLE CONNECTORS COUPLE- CONNECTOR ANGULO PAREJA

CODE

LTM211.90

COPPIA DI STAFFE DI FISSAGGIO PER CARTONGESSO COUPLE OF FIXING BRACKETS IN THE FALSE-CEILING

- PAREJA DE SOPORTES PARA FIJACIÓN EN FALSO TECHO

CODE

LTSC01

Coppia di staffe di fissaggio per cartongesso 1 ogni 1,5 mt. - couple of fixing brackets in the false-ceiling 1 per 0,5 mt. - pareja de soportes para fijación en falso techo 1 por 1,5 mt.

STAFFA SINGOLA PER FISSAGGIO MODULO LUMINOSO

+--SINGLE BRACKET- SOPORTE INDIVIDUAL

CODE

LT2891

FASCETTA REGGICAVO PER CASSAFORMA TIE CABLE LOCKING - ABRAZADERA DE CABLE

CODE

LTSC04

Fascetta reggicavo - ordinare 1 ogni 0,5 mt (minimo 2pezzi) - Tie cable locking - order 1 per 0,5 mt. (min.2pcs) - Abrazadera de cable - solicite 1 por 0,5 mt. (2pcs mínimo)

357

C ONTAINER FILE 2

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.1 V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.1 V.1 V.1

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

DIFFUSORE IN POLICARBONATO OPALINO BIANCO

OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR OPALINO BLANCO EN POLICARBONATO

L.mm

1000 2000 3000

CODE

LT2506P.1000 LT2506P.2000 LT2506P.3000 LT2506P.misura*

358

PROFILES & SYSTEMS

MODULI LUMINOSI - LIGHTING MODULES - MODULOS DE LUZ

FILE2 SOFFITTO - CEILING -TECHO

LEVA2 SOFFITTO - CEILING - TECHO

FARETÈN FILE2 SPOT

FILE2 COMPLEMENTI

LEVA BASCULANTE - TILT VERSION - BASCULANTE

FARETÈN FILE2 FOCUS55

359

FLIK - FLOK

Apparecchi a parete o a plafone per illuminazione diretta o indiretta, per sorgenti lineari LED e STRIP LED. Da completare con alimentatore elettronico da installare remoto. Corpo in estruso di alluminio. Doppia possibilità di installazione: se fissati per il lato corto l'illuminazione è diffusa, se fissati per quello largo l'illuminazione è più radente. Completi di testate di chiusura laterali con sistema Light Proof, schermi diffondenti in PC opalino bianco e staffe di fissaggio. Grado di protezione IP40. Series of wall or ceiling-mounted fixtures for direct or indirect lighting, for integrated linear LED sources or to be completed with LED strips. To be completed with driver, to be installed remote. Body in extruded aluminium. Double installation possibility: if fixed by the narrow side, the lighting effect is diffused, if fixed instead by the wide side, the lighting is grazing. Complete with Light Proof system side end caps, opal white PC diffuser and mounting brackets. IP40 degree of protection. Aparatos de pared o plafón para iluminación directa o indirecta, para fuentes de luz lineales LED. Se debe completar con alimentador electrónico a instalar remoto. Cuerpo en estruso de aluminio, acabado barnizado. Doble posibilidad de instalación: si se fija por el lado estrecho (Flok) la iluminación es difuminada, si se fija por el lado ancho (flik) la iluminación es más directa. Van incluidas las tapas laterales con sistema “Light Proof”, difusores en policarbonato opal blanco y soportes de fijación. Grado de protección IP40.

360

PROFILES & SYSTEMS

FLIK - FLOK PARETE

361

362

363 PROFILES & SYSTEMS

SEZIONI PROFILO FLIK FLOK

28 A

79 CC

364

Un solo profilo diverse possibilità di installazione

One profile, many installation possibilities

Un sólo perfil diversas posibilidades de instalación.

Disponibile come profilo vuoto da completare con strip LED (posizionabili nei vani A, B, C o B+C) o completo di moduli led resinati IP65. Da completare con relativi driver da installare remoti.

Available as empty profile to complete with strip LED (to be fixed into the indicated spaces A, B, C or B+C) or complete with IP65 resined LED modules. To complete with the relative drivers, to be installed remote.

Disponible como perfil vacío a completar con strip LED (pueden colocarse en los vanos A, B, C o B+C) o con módulos led resinados IP65. A completar con los correspondientes alimentadores de instalación remota.

PROFILES & SYSTEMS

Se fissato per il lato stretto l’illuminazione sarà diffusa se fissato per quello largo l’illuminazione è più radente. If fixed by the narrow side, the lighting effect is diffused, if fixed instead by the wide side, the lighting is grazing. Si se fija por el lado estrecho la iluminación es difuminada, si se fija por el lado ancho la iluminación es más directa.

365

FLIK FLOK

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULE - MÓDULOS PREDEFINIDOS

FLIK - FLOK PARETE INDOOR WALL

- PARED

LINEAR LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

lm product lm/Led

CRI

3000

312

>80

522

V.1

L.mm

110

CODE

FF01

Col.

01 60

lm product lm/Led

CRI

6,4

700

3000

478

800

>80

7.2

290

FF02

01 60

12,8

700

3000

736

1232

>80

7.3

570

FF03

01 60

19,2

700

3000

1104

1848

>80

7.3

850

FF04

01 60

25,6

700

3000

1472

2464

>80

7.3

1130

FF05

01 60

L.mm

CODE

Col.

Da completare con il relativo alimentatore. | To be completed with the relative ballast.| A completar con alimentaciòn.

FLIK - FLOK PARETE OUTDOOR WALL

- PARED

LINEAR LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

lm product lm/Led

CRI

3000

312

>80

522

lm product lm/Led

CRI

6,4

700

3000

478

>80

800

V.1

7.2

L.mm

110

L.mm

290

CODE

FF06

CODE

FF07

Col.

01 60

Col.

01 60

Alimentazione remota non inclusa. Da completare con il relativo alimentatore. | Remote ballast not included. To be completed with the relative ballast.| A completar con alimentaciòn.

01 - bianco - white - blanco

366

60 - verniciato cor-ten - paintedcor-ten - barnizado cor-ten

pag.824

pag.820

367 PROFILES & SYSTEMS

FLIK - FLOK

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

Sistema modulare a parete o a plafone per illuminazione diretta o indiretta, composto da profili vuoti in estruso di alluminio verniciato, disponibili in lunghezze predefinite di 1000, 2000, 3000 mm o ordinabili a misura completi di diffusori in policarbonato e sistemi di fissaggio. Doppia possibilità di installazione: se fissato per il lato stretto l’illuminazione è diffusa, se fissato per quello largo l’illuminazione è più radente. Da integrare con strip LED e relativi alimentatori elettronici (questi ultimi da installare remoti) e completare con le testate di chiusura laterali con sistema Light Proof. Grado di protezione IP40, IP65. Wall or ceiling-mounted modular system for direct or indirect lighting, made of painted empty extruded aluminium profiles complete with opal white polycarbonate diffusers, available in predefined lengths or cut to measure. Double installation possibility: if fixed by the narrow side, the lighting effect is diffused, if fixed instead by the wide side, the lighting is grazing. To be completed with LED strips, driver (to be installed remote), Light Proof closure heads and linear and angular joints. Degree of protection IP40, IP65. Sistema modular de pared o plafón para iluminación directa o indirecta, compuesto por perfiles vacíos en estruso de aluminio barnizado, disponibles en medidas predefinidas de 1000, 2000, 3000mm o que se pueden pedir a medida con difusores en policarbonato y sistema de fijación incluidos. Doble posibilidad de instalación: si se fija por el lado estrecho la iluminación es difuminada, si se fija por el lado ancho la iluminación es más directa. Se debe completar con strip LED y alimentadores electrónicos (estos últimos a instalar remotos) y con las tapas de cierre lateral con sistema “Light Proof”. Grado de protección IP40, IP65.

368

PROFILES & SYSTEMS

FLIK - FLOK SISTEMA

369

FLIK - FLOK

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

PROFILO+DIFFUSORE+STAFFE D'AGGANCIO PROFILE

+ DIFFUSER + BRAKETS - PERFIL VACIO + DIFUSORES + SOPORTES DE FIJACION

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

FF0D.1000 FF0D.2000 FF0D.3000 FF0D.misura

Col.

01 60 01 60 01 60 01 60

COPPIA TESTATE

COUPLE OF CLOSURE HEADS- PAREJA DE TAPAS FINALES

CODE

FFTP

COPPIA GIUNTI LINEARI STRAIGHT CONNECTORS COUPLE

- PAREJA DE CONECTORES RECTOS CODE

LT2013

COPPIA GIUNTI ANGOLARI ANGLE CONNECTOR COUPLE- CONNECTOR ANGULO

CODE

FFGA

01 - bianco - white - blanco

370

60 - verniciato cor-ten - paintedcor-ten - barnizado cor-ten

Col.

01 60

PROFILES & SYSTEMS

REGLETTE LED RESINATE PER ESTERNI IP65 19W/MT REGLETTE LED RESINATE PER ESTERNI

IP67 19W/MT- RESINED LED BATTEN IP67 19W/MT

LINEAR LED 19W/ MT IP65 240LED/MT 1680LM/MT 24V

lm product lm/Led

CRI

9,5

3000

840

>80

3000

1680

>80

28,5

3000

2520

>80

3000

3360

>80

V.1 V.1 V.1 V.1

L.mm

CODE

510

FF11

1010

FF12

1510

FF13

2010

FF14

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP LED

5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

lm product lm/W CRI IP

5,5

270

3000 1350

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

V.1 V.1 V.1 V.1 A

V.1 V.1 V.1

L.mm

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

pag.820

371

S EGMENT

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Sistema componibile per illuminazione diretta e indiretta, diffusa e/o d'accento, composto da moduli in estruso di alluminio verniciato 42x180mm. di lunghezza predefinita, installabile a plafone, parete e sospensione. Moduli completi di sorgenti lineari LED o reglettes per lampade fluorescentiT16 e incassi orientabili con sorgente LED professionale o per lampade alogene/LED QR-LP 111. Completi di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V o 12V/230V. Reglette LED con driver incluso. Disponibile anche modulo cieco in lunghezze predefinite o tagliabile a misura, su cui fissare strip LED per illuminazione indiretta e proiettori orientabili a doppio braccio, completi di sorgenti led professionali o per lampade alogene/LED QR-CB 51, QR-LP 111, QPAR16. Nelle versioni D gli spot non sono dimmerabili, ma solo ON/ OFF. Da completare con le testate di chiusura laterali, schermi diffondenti in PC opalino bianco o griglia dark-light in alluminio ad alta specularità e staffe di fissaggio o cavi di sospensione.

Modular system for direct and indirect, diffused and/or accent lighting, consisting of profiles made from 42x180mm mm painted extruded aluminium, with a predefined length, available in the following versions: ceiling-mounted, wallmounted, suspended. Complete LED linear light source modules or battens forT16 fluorescent lamps and swivel recessed versions with professional LED source or for QR-LP 111 halogen/LED. Complete with 50/60 Hz 230/240 V or 12 V/230 V electronic power supply. Led batten with integrated driver. Blind module also available, in predefined lengths or cut to size, on which to secure LED strips for indirect lighting and swivel double arm projectors, complete with professional LED sources or for QR-CB 51, QR-LP 111, QPAR16 halogen/LED lamps. In D (dimmable) version spots are not dimmable, but only ON/OFF. To be completed with side end caps, opal white PC diffusing screens or dark-light aluminium grille with high specular qualities and mounting brackets or suspension cables.

Sistema componible para iluminación directa, e indirecta, difusa y/o concentrada, compuesto de módulos en estruso aluminio barnizado 42x180 mm de largo predefinido, instalable a plafón, pared y suspensión. Módulos completos de fuentes luminosas lineales LED o regletas para lámparas fluorescentes T16 y empotrados orientables con fuente luminosa LED profesional o para lámparas halógenas/LED QR-LP111. Incluye alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V o 12V/230V. Reglette LED con alimentador incluido. Disponible también módulo ciego de longitud predefinida o cortado a medida, donde instalar strip LED para iluminación indirecta y proyectores orientables de doble brazo, completos de fuente de iluminación led profesional o para lámparas halógenas/LED QR-CB 51, QR-LP 111, QPAR16. En la verion D (regulable) los proyectores no son regulables, ma soló ON/OFF . Se complementan con las tapas de cierre laterales, difusor en PMMA blanco opal o difusor dark-light en aluminio de gran luminosidad, soporte de fijación o cables de suspensión.

372

SEGMENT

373 373 PROFILES & SYSTEMS

EGO ITALIANO MATERA

ITALY

PROJECT ARCH . GIANFRANCO RONDINONE PHOTO A . MOLTERNI

374

375 PROFILES & SYSTEMS

376

377 PROFILES & SYSTEMS

57 mm

42 mm

SEZIONI PROFILO SEGMENT

180 mm

180

SOFFITTO - CEILING - TECHO

378

SOSPENSIONE - SUSPENSION - SUSPENSION

379 PROFILES & SYSTEMS

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

1 SPOT LED

SPOT LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

1x11 1x11 1x11 1x11

3000 3000 4000 4000

1003 757 1088 821

>90 >90 >90 >90

1185 1185 1285 1285

L.mm

29° 42° 29° 42°

600 600 600 600

CODE

Col.

LTS41.930F 01 02 LTS41.930W 01 02 LTS41.940F 01 02 LTS41.940W 01 02

355°

+/– 45°

2 SPOT LED

SPOT LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

2x11 2x11 2x11 2x11

3000 3000 4000 4000

2006 1514 2175 1642

>90 >90 >90 >90

380

02 - nero - black - negro

800 800 800 800

CODE

Col.

LTS43.930F 01 02 LTS43.930W 01 02 LTS43.940F 01 02 LTS43.940W 01 02

01 - bianco - white - blanco

L.mm

29° 42° 29° 42°

355°

+/– 45°

2370 2370 2570 2570

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

3 SPOT LED

SPOT LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

3x11 3x11 3x11 3x11

3000 3000 4000 4000

3009 2271 3263 2463

>90 >90 >90 >90

3555 3555 3855 3855

L.mm

29° 42° 29° 42°

1000 1000 1000 1000

CODE

Col.

LTS45.930F 01 02 LTS45.930W 01 02 LTS45.940F 01 02 LTS45.940W 01 02

355°

+/– 45°

20 0

4 SPOT LED

SPOT LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

4x11 4x11 4x11 4x11

3000 3000 4000 4000

4012 3028 4350 3283

>90 >90 >90 >90

4740 4740 5140 5140

L.mm

29° 42° 29° 42°

1600 1600 1600 1600

CODE

LTS47.930F LTS47.930W LTS47.940F LTS47.940W

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02

possibile solo nella sospensione H min 30cm | possible for suspended installation H. min. 30cm only . | posible solo para instalacion a supension H. min. 30cm. 18

355°

+/– 45° 0

60 0

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

381

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

SPOT + LINEAR LED + SPOT

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 + SPOT LED

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80 + SPOT LED

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

1x19,2 2x11 1x19,2 2x11 1x19,2 2x11 1x19,2 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1514 1104 1514 1104 1514 1104 1514 1472 1514 1472 1514 1472 1514 1472 1514 1840 1514 1840 1514 1840 1514 1840 1514

>80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90

lm product lm/Led

CRI

1x19,2 2x11 1x19,2 2x11 1x19,2 2x11 1x19,2 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1147 1514 1147 1514 1147 1514 1147 1514 1530 1514 1530 1514 1530 1514 1530 1514 1912 1514 1912 1514 1912 1514 1912 1514

>80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90

1848 2370 1848 2370 1848 2370 1848 2370 2464 2370 2464 2370 2464 2370 2464 2370 3080 2370 3080 2370 3080 2370 3080 2370

1920 2370 1920 2370 1920 2370 1920 2370 2560 2370 2560 2370 2560 2370 2560 2370 3200 2370 3200 2370 3200 2370 3200 2370

DaliT&D

29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42°

DaliT&D

29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42° 29° 29° 42° 42°

L.mm

CODE

Col.

2600

LTSA66

01 02

2600

LTSA66D

01 02

2600

LTSAA66

01 02

2600

LTSAA66D 01 02

2900

LTSA67

01 02

2900

LTSA67D

01 02

2900

LTSAA67

01 02

2900

LTSAA67D 01 02

3200

LTSA68

01 02

3200

LTSA68D

01 02

3200

LTSAA68

01 02

3200

LTSAA68D 01 02

L.mm

CODE

Col.

2600

LTSC66

01 02

2600

LTSC66D

01 02

2600

LTSCC66

01 02

2600

LTSCC66D 01 02

2900

LTSC67

01 02

2900

LTSC67D

01 02

2900

LTSCC67

01 02

2900

LTSCC67D 01 02

3200

LTSC68

01 02

3200

LTSC68D

01 02

3200

LTSCC68

01 02

3200

LTSCC68D 01 02

Da completare con diffusore e accessori di installazione. | To be completed with diffuser and installation accessories | Completar con difusor y accesorios de instalación. Nelle versioni D gli spot non snp dimmerabili, ma solo ON/OFF. | In D (dimmable) version spots are not dimmable, but only ON/OFF. | En la verion D (regulable) los proyectores no son regulables, ma soló ON/OFF .

355°

180

562

+/– 45°

01 - bianco - white - blanco

382

02 - nero - black - negro

562

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

LINEAR LED + 2 SPOT LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 + SPOT LED

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80 + SPOT LED

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1472 1514 1472 1514 1472 1514 1472 1514 1840 1514 1840 1514 1840 1514 1840 1514

>80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90

lm product lm/Led

CRI

1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x25,6 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11 1x32 2x11

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1530 1514 1530 1514 1530 1514 1530 1514 1912 1514 1912 1514 1912 1514 1912 1514

>80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90 >80 >90

2464 2370 2464 2370 2464 2370 2464 2370 3080 2370 3080 2370 3080 2370 3080 2370

2560 2370 2560 2370 2560 2370 2560 2370 3200 2370 3200 2370 3200 2370 3200 2370

DaliT&D

L.mm

CODE

Col.

29°

2300

LTSA37

01 02

29°

2300

LTSA37D

01 02

42°

2300

LTSAA37

01 02

42°

2300

LTSAA37D 01 02

29°

2600

LTSA38

01 02

29°

2600

LTSA38D

01 02

42°

2600

LTSAA38

01 02

42°

2600

LTSAA38D 01 02

DaliT&D

L.mm

CODE

Col.

29°

2300

LTSC37

01 02

29°

2300

LTSC37D

01 02

42°

2300

LTSCC37

01 02

42°

2300

LTSCC37D 01 02

29°

2600

LTSC38

01 02

29°

2600

LTSC38D

01 02

42°

2600

LTSCC38

01 02

42°

2600

LTSCC38D 01 02

Da completare con diffusore e accessori di installazione | To be completed with diffuser and installation accessories | Completar con difusor y accesorios de instalación. Nelle versioni D gli spot non snp dimmerabili, ma solo ON/OFF. | In D (dimmable) version spots are not dimmable, but only ON/OFF. | En la verion D (regulable) los proyectores no son regulables, ma soló ON/OFF. 180 42

355°

+/– 45°

575 200

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

383

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

LINEAR LED ELEMENT

LED- MODULO LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840

>80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

4000 4000 4000 4000 4000 4000

1147 1147 1530 1530 1912 1912

>80 >80 >80 >80 >80 >80

1848 1848 2464 2464 3080 3080

1920 1920 2560 2560 3200 3200

DaliT&D

L.mm

1400 1400 1700 1700 2000 2000

DaliT&D

L.mm

x x

x x x

1400 1400 1700 1700 2000 2000

CODE

LTSA31 LTSA31D LTSA32 LTSA32D LTSA33 LTSA33D CODE

LTSC31 LTSC31D LTSC32 LTSC32D LTSC33 LTSC33D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

Da completare con diffusore e accessori di installazione | To be completed with diffuser and installation accessories | Completar con difusor y accesorios de instalación. 180

475

LINEAR LED SIMMETRICO LINEAR LED MODULE- LINEAL LED MODULO

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

3000 3000 3000 3000 3000 3000

1104 1104 1472 1472 1840 1840

>80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

4000 4000 4000 4000 4000 4000

1147 1147 1530 1530 1912 1912

>80 >80 >80 >80 >80 >80

1848 1848 2464 2464 3080 3080

1920 1920 2560 2560 3200 3200

DaliT&D

L.mm

1400 1400 1700 1700 2000 2000

DaliT&D

L.mm

x x

x x x

1400 1400 1700 1700 2000 2000

CODE

LTSB13 LTSB13D LTSB14 LTSB14D LTSB15 LTSB15D CODE

LTSF13 LTSF13D LTSF14 LTSF14D LTSF15 LTSF15D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

Da completare con diffusore e accessori di installazione | To be completed with diffuser and installation accessories. | Completar con difusor y accesorios de instalación.

01 - bianco - white - blanco

384

02 - nero - black - negro

180

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

2 LINEAR LED ELEMENT

2 LED- MODULO 2 LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32

3000 3000 3000 3000 3000 3000

2208 2208 2944 2944 3681 3681

>80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

2x19,2 2x19,2 2x25,6 2x25,6 2x32 2x32

4000 4000 4000 4000 4000 4000

2294 2294 3059 3059 3824 3824

>80 >80 >80 >80 >80 >80

3696 3696 4928 4928 6160 6160

3840 3840 5120 5120 6400 6400

DaliT&D

L.mm

2350 2350 2950 2950 3550 3550

DaliT&D

L.mm

x x

x x x

2350 2350 2950 2950 3550 3550

CODE

LTSA34 LTSA34D LTSA35 LTSA35D LTSA36 LTSA36D CODE

LTSC34 LTSC34D LTSC35 LTSC35D LTSC36 LTSC36D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

Da completare con diffusori e accessori di alimentazione e installazione. | To be completed with diffusers and feed and installation accessories. | Completar con difusors y alimentación y accesorios de instalación.

180

500

LED MODULO SOFFITTO PER INSTALLAZIONE ANGOLO PARETE-SOFFITTO. LINEAR LED CEILING - MOUNTED MODULE FOR WALL- CEILING ANGLE INSTALLATION

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80

- LED MODULS DE TECHO PARA LA INSTALACIÓN ÁNGULO DE PARED -TECHO

lm product lm/Led

CRI

L.mm

19,2

3000

1104

1848

>80

1330

LTS90A1

01 02

25,6

3000

1472

2464

>80

1630

LTS90B1

01 02

lm product lm/Led

CRI

L.mm

19,2

4000

1147

1920

>80

1330

LTS90A2

01 02

25,6

4000

1530

2560

>80

1630

LTS90B2

01 02

lm product lm/Led

CRI

L.mm

34,2

3000

1910

3900

1330

LTS90A3

01 02

45,6

3000

2547

5200

1630

LTS90B3

01 02

lm product lm/Led

CRI

L.mm

34,2

4000

1984

4050

1330

LTS90A4

01 02

45,6

4000

2645

5400

1630

LTS90B4

01 02

CODE

Col.

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

CODE

Col.

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

CODE

Col.

pag.824

385

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

1 SPOT QR-LP 111 G53 12V

L.mm

1x Led/Halo max 60

600

CODE

Col.

LTS041

01 02

*possibile solo nella sospensione H min 30cm | *possible only suspension H min 30cm | *posible solo para la supension H min 30cm 180

355°

15°

2 SPOT QR-LP 111 G53 12V

L.mm

2x Led/Halo max 60

800

CODE

Col.

LTS043

01 02

*possibile solo nella sospensione H min 30cm | *possible only suspension H min 30cm | *posible solo para la supension H min 30cm

355°

180 L

200

15°

3 SPOT QR-LP 111 G53 12V

L.mm

CODE

Col.

3x Led/Halo max 60

1000

LTS045

01 02

*possibile solo nella sospensione H min 30cm | *possible only suspension H min 30cm | *posible solo para la supension H min 30cm

355°

180 L

200

4 SPOT

200

15°

QR-LP 111 G53 12V

L.mm

CODE

Col.

4x Led/Halo max 60

1600

LTS047

01 02

*possibile solo nella sospensione H min 30cm | *possible only suspension H min 30cm | *posible solo para la supension H min 30cm

355°

180

200

15°

386

600 200

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

LINEAR FLUO+SPOT SPOT+FLUO +SPOT- SPOT+FLUO +SPOT

T16 G5 230V QR-LP 111

DaliT&D

1x21-39 2 x Led/Halo 1x21-39 2 x Led/Halo 1x28-54 2 x Led/Halo 1x28-54 2 x Led/Halo 1x35-49-80 2 x Led/Halo 1x35-49-80 2 x Led/Halo

max 60

max 60 max 60

max 60

L.mm

CODE

Col.

2600

LTS066

01 02

2600

LTS066D

01 02

2900

LTS067

01 02

2900

LTS067D

01 02

3200

LTS068

01 02

3200

LTS068D

01 02

*possibile solo nella sospensione H min 30cm. Da completare con diffusore e accessori di installazione | *possible only suspension H min 30cm. To be completed with diffusers and installation accessories. | *posible solo para la supension H min 30cm. Completar con difusors y accesorios de instalación. Nelle versioni D gli spot non snp dimmerabili, ma solo ON/OFF. | In D (dimmable) version spots are not dimmable, but only ON/OFF. | En la verion D (regulable) los proyectores no son regulables, ma soló ON/OFF .

180

355° L

15°

562

2 LINEAR FLUO

2 LINEAR FLUO MODULE - ELEMENTO 2 FLUO W

T16 G5 230V

DaliT&D

1+1x21-39 1+1x21-39 1+1x28-54 1+1x28-54 1+1x35-49 1+1x35-49 1+1x80 1+1x80

x x x x

L.mm

2350 2350 2950 2950 3550 3550 3550 3550

CODE

LTS034 LTS034D LTS035 LTS035D LTSB36 LTSB36D LTSB37 LTSB37D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

Da completare con diffusori e accessori di installazione | To be completed with diffusers and installation accessories | Completar con difusors y accesorios de instalación.

180

500

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

387

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

LINEAR FLUO+2 SPOT W

DaliT&D

1x28-54 2 x Led/Halo 1x28-54 2 x Led/Halo 1x35-49-80 2 x Led/Halo 1x35-49-80 2 x Led/Halo

T16 G5 230V + QR-LP 111

max 60

max 60 max 60

max 60

L.mm

CODE

Col.

2300

LTS037

01 02

2300

LTS037D

01 02

2600

LTS038

01 02

2600

LTS038D

01 02

*possibile solo nella sospensione H min 30cm. Da completare con diffusore e accessori di alimentazione e installazione. | *possible only suspension H min 30cm. To be completed with diffuser and feed and installation accessories. | *posible solo para la supension H min 30cm. Completar con difusor y alimentación y accesorios de instalación. Nelle versioni D gli spot non snp dimmerabili, ma solo ON/OFF. | In D (dimmable) version spots are not dimmable, but only ON/OFF. | En la verion D (regulable) los proyectores no son regulables, ma soló ON/OFF .

180 42

355° L

15°

575 200

LINEAR FLUO W

DaliT&D

1x21-39 1x21-39 1x28-54 1x28-54 1x35-49-80 1x35-49-80

T16 G5 230V

x x x

L.mm

1400 1400 1700 1700 2000 2000

CODE

LTS031 LTS031D LTS032 LTS032D LTS033 LTS033D

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

Da completare con diffusore e accessori di installazione. | To be completed with diffuser and installation accessories | Completar con difusor y accesorios de instalación.

180

475

01 - bianco - white - blanco

388

02 - nero - black - negro

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

PROFILO PIENO

EMPTY PROFILE- PERFIL VACIO

L.mm

1000 2000 3000 .....

CODE

Col.

LTS000.1000 01 02 LTS000.2000 01 02 LTS000.3000 01 02 LTS000.misura* 01 02

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | *Through this code it’s possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . Follow the instructions on page 834. For lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | *El uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

ANGOLO 90° 90° ANGLE- ANGULO 90°

L.mm

180X180

CODE

Col.

LTS090

01 02

COPPIA TESTATE DI CHIUSURA COUPLE OF CLOSURE HEADS

- PAREJA DE TAPAS FINALES

CODE

Col.

LTS050

01 02

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

389

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

DIFFUSORE FRONTALE IN POLICARBONATO BIANCO OPALINO

FRONT OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER- DIFUSOR FRENTE EN POLICARBONATO BLANCO OPALINO

L.mm

CODE

874 1174 1474

LTS234 LTS235 LTS236

L'utilizzo del diffusore conferisce al prodotto un grado di protezione IP40 | The use of the diffuser give to the product a protection degree IP40 | La utilizacion del difusor confiere al producto un niivel de proteccion IP40

CLACK

DIFFUSORE INDIRETTO LATERALE E SUPERIORE LINEARE OPAL WHITE SIDE AND UPPER LINEAR DIFFUSER

DIFFUSOR LATERAL Y SUPERIOR LINEAL OPALINO

L.mm

.....

CODE

LTS051.misura*

Il codice e il prezzo si intendono cadauno. L'utilizzo del diffusore conferisce al prodotto un grado di protezione IP40.

DIFFUSORE INDIRETTO LATERALE PER INSTALLAZIONE PROFILO FILO MURO INDIRECT OPAL WHITE SIDE DIFFUSER FOR WALL INSTALLATION - DIFFUSOR INDIRECTO OPALINO BLANCO PARA INSTALACION CONTRA LA PARED

L.mm

.....

CODE

LTS051F.misura *

Il codice e il prezzo si intendono cadauno. Solo per installazione a plafone. L'utilizzo del diffusore conferisce al prodotto un grado di protezione IP40.

CLACK

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | *Through this code it’s possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . Follow the instructions on page 834. For lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | *El uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

390

PROFILES & SYSTEMS

DIFFUSORE LATERALE E SUPERIORE PER ANGOLO 90° PER SOSPENSIONE OPAL WHITE SIDE AND UPPER DIFFUSER FOR

90°ANGLE - DIFFUSOR LATERAL Y SUPERIOR OPALINO POR ANGULO 90°

CODE

per sospensione / for hanging-mounting / por suspension

LTS051.90P

Il codice e il prezzo si intendono cadauno. L'utilizzo del diffusore conferisce al prodotto un grado di protezione IP40.

DIFFUSORE INDIRETTO LATERALE PER ANGOLO 90° PER PLAFONE OPAL WHITE INDIRECT DIFFUSER FOR

90° ANGLE WHEN WALL- MOUNTED WITH INDIRECT AGAINST WALL- DIFUSOR INDIRECTO OPALINO BLANCO POR ANGULO 90° CONTRA LA PARED CODE

per plafone / for ceiling-mounting / por techo

LTS051F.90

Il codice e il prezzo si intendono cadauno. Solo per installazione a plafone. L'utilizzo del diffusore conferisce al prodotto un grado di protezione IP40.

CLACK

DIFFUSORE PARETE/SOFFITTO

WALL /CEILING OPAL WHITE POLYCARBONATE DIFFUSER - DIFUSOR PARED / TECHO EN POLICARBONATO BLANCO OPALINO

Dim.

250x250

CODE

LTS051F.250PS

KIT GIUNTI PARETE/SOFFITTO COPPIA WALL /CEILING JOINT KIT COUPLE- KIT DE UNION PARED / TECHO PAREJA

CODE

LTS052.90PS

391

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

KIT GIUNTI LINEARI COPPIA LINEAR JOINT KIT COUPLE- KIT DE UNION LINEAL PAREJA

CODE

LTS052 Uno ogni 1,5mt, minimo 2 - one every 1,5mt, 2 pieces minimum - uno cada 1,5mt, minimo 2 piezas

KITSINGOLO IN ACCIAIO PER MONTAGGIO A PLAFONE SINGLE STEEL KIT FOR CEILING - MOUNTING

- ANCLAJE EN ACERO PARA TECHO

CODE

Col.

LTS049

01 02

Uno ogni 2 mt, minimo 2 - one every 2 mt, 2 pieces minimum - uno cada 2 mt, minimo 2 piezas

KIT SOSPENSIONE

SINGLE STEEL SUSPENSION KIT- KIT SUSPENSION

L.mm

2000 4000

CODE

Col.

LTS055 01 02 LTS055.4000 01 02

CAVO D'ALIMENTAZIONE COMPLETO DI ROSONE WIRING FEED CABLE COMPLETE WITH CANOPY- CABLE DE ALIMENTACION Y FLORON

01 - bianco - white - blanco

392

02 - nero - black - negro

Dim.

L.mm

3X0,75 4X0,75 5X0,75 7X0,75 4X0,75 9X0,75 3X0,75 5X0,75 7X0,75 9X0,75

2000 2000 4000 4000 4000 4000 4000 2000 2000 2000

CODE

LTS053.3 LTS053.4 LTS053.4000.5 LTS053.4000.7 LTS053.4000.4 LTS053.4000.9 LTS053.4000.3 LTS053.5 LTS053.7 LTS053.9

Col.

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

PROFILES & SYSTEMS

PIASTRA DI CHIUSURA SUPERIORE PER MODULI FLUO UPPER METAL COVER FOR FLUO MODULES

- PLACA OPCIONAL POR MODULOS FLUO

L.mm

CODE

872 1172 1472

LTS054.21 LTS054.28 LTS054.35

REGLETTE FLUO INDIRETTA INDIRECT FLUO BATTEN - REGLETTE FLUO INDIRECTA

T16 G5 230V

L.mm

21-39 21-39 28-54 28-54 35-49-80 35-49-80

875 875 1175 1175 1475 1475

CODE

LTSA69 LTSA69D LTSA70 LTSA70D LTSA71 LTSA71D

STRIP BOBINA DA 5 METRI STRIP BOBINA DA

5 METRI- STRIP LED 5 METERS ROLL- BOBINA STRIP LED 5 METROS

LINEAR LED

24V

LINEAR LED IP65 24V

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

5,5

270

3000 1350

lm product lm/W CRI IP

245

9,6

120

540

3000 2700

281

180

1200 3000 6000

545

168

2200 3000 11000

611

W/mt

Led/ mt

lm/mt K

9,6

120

540

3000 2700

281

14,4

900

3000 4500

313

19,2

240

1080 3000 5400

281

lm product lm/W CRI IP

L.mm

V.2 V.2 V.2 V.2

5000

0,18 ST05.30.5

CODE

5000

0,18 ST10.30.5

5000

0,18 ST11.30.5

5000

0,18 ST21.30.5

L.mm

V.2 V.2 V.2

5000

0,18 ST10.30.5IP

5000

0,18 ST15.30.5IP

5000

0,18 ST20.30.5IP

CODE

pag.820

393

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

SPOT 55 LED

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

Dim.

3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3

ø55

SG001.927S 01 02

CODE

Col.

ø55

SG001.927F 01 02

ø55

SG001.930S 01 02

ø55

SG001.930F 01 02

ø55

SG001.940S 01 02

ø55

SG001.940F 01 02

* installabile solo su moduli con fluorescenza o led lineari e su profilo vuoto LTS000.misura/xx | * use only on modules for fluo or linear leds (only) and on empty profiles LTS000. misura/xx | * instalar sólo en unidades con fluorescente o lineal led y en perfil vacio LTS000.misura/xx

SPOT 90 LED

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

500

2700

1438

1790

24,3

700

2700

1904

2370

500

2700

1530

1790

24,3

700

2700

2011

2370

500

2700

1609

1790

24,3

700

2700

2095

2370

500

3000

1546

1925

24,3

700

3000

2045

2545

500

3000

1645

1925

24,3

700

3000

2160

2545

500

3000

1730

1925

24,3

700

3000

2250

2545

500

4000

1699

2115

24,3

700

4000

2250

2800

500

4000

1807

2115

24,3

700

4000

2376

2800

500

4000

1901

2115

24,3

700

4000

2475

2800

5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4 5.3 7.4

15° 24° 38° 15° 24° 38° 15° 24° 38°

Dim.

CODE

Col.

ø90

SG021.927S 01 02

ø90

SG021.927F 01 02

ø90

SG021.927W01 02

ø90

SG021.930S 01 02

ø90

SG021.930F 01 02

ø90

SG021.930W01 02

ø90

SG021.940S 01 02

ø90

SG021.940F 01 02

ø90

SG021.940W01 02

01 - bianco - white - blanco

394

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

SPOT QR-CB 51 12V W

1 x Led/Hal max 50

QR-CB51 GU5,3 12V

Dim.

CODE

Col.

T.1 ø55

SG011

01 02

Ø 55

SPOT QPAR16 GU10 QPAR16 GU10 230V

Dim.

CODE

Col.

1 x Led/Hal max 50

ø55

SG012

01 02

Ø 55

SPOT QR-LP111 W

QR-LP 111 G53 12V

1 x Led/Hal max 60

T.2

CODE

Col.

SG031

01 02

Att.ne lampadina QR111 led non superare peso di 275gr. installabile solo su moduli con fluorescenza o led lineari e su profilo vuoto LTS000.misura/xx | The maximum allowed weight of 12V QR-LP 111 LED lamps is of 275 gr. Use only on modules for fluo or linear leds (only) and on empty profiles LTS000.misura/xx | El peso máximo admisible de las lámparas LED QR-LP 111 para nuestros proyectores es de 275gr. Instalar sólo en unidades con fluorescente o lineal led y en perfil vacio LTS000.misura/xx.

Ø 115

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

395

S EGMENT

SISTEMA- SYSTEM

- SISTEMA

Accessori- Accessories - Accesorios

RIFLETTORE PER SPOT 90 LED REFLECTOR Ø 85 FOR SPOT

90 LED- REFLECTORE Ø85

Optic

Dim.

15° 24° 38°

Ø 85 Ø 85 Ø 85

0,05 R085S.A 0,05 R085F.A 0,05 R085W.A

CODE

Col.

01 02 01 02 01 02 lenti - lenses - lentes

ANELLO CON LENTE LENS WITH RING

- ANILLO CON LENTE

ANELLO CON LENTE SATINATA / SATIN LENS WITH RING / ANILLO CON LENTE SATINADA

ANELLO CON LENTE FRESNEL / FRESNEL LENS WITH RING/ ANILLO CON LENTE FRESNEL

ANELLO CON LENTE ELISSOIDALE / ELIPSOID LENS/ CON LENTE ELIPSOIDAL

ANELLO CON LENTE ASIMMETRICA / ASYMMETRIC LENS/ CON LENTE ASIMÉTRICA

FILTRO NIDO D’APE/ RINGWITH HONEY COMB LOUVER/ REJILLA DE NIDO DE ABEJA

01 - bianco - white - blanco

396

02 - nero - black - negro

Dim.

CODE

Ø 85

0,02 L085S.A

01 02

Dim.

Col.

Ø 85

0,02 L085F.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085E.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085A.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085R.A

CODE

Col.

01 02 Col.

01 02

PROFILES & SYSTEMS STUDIO ODONTOIATRICO G . CALESINI ROMA

ITALY

PROJECT I . CAPRA , G . GRAZIANI , C . SARAPO ARCHITETTI PHOTO F. GALLI

397

G UIDE

Sistema modulare da incasso a scomparsa totale trimless con cui realizzare tagli di larghezza 138 o 68 mm. in controsoffitto e controparete di cartongesso rettilinei, ad "L", quadrati e rettangolari, per illuminazione diretta e indiretta, diffusa e d'accento. Composto da coppie di guide in estruso di alluminio lineari, ad angolo 90° e di testata, di lunghezza predefinita e assemblabili nella lunghezza desiderata, da fissare, stuccare e rasare nel cartongesso, cui agganciare nei punti desiderati: sorgenti lineari LED o reglettes per lampade fluorescentiT16 e proiettori orientabili a doppio braccio, completi di sorgenti led professionali o per lampade alogene/LED QR-CB 51, QR-LP 111, QPAR16. Reglettes fluorescenti complete di alimentazione elettronica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con driver incluso. Completabile con canale di copertura in metallo verniciato fornito in lastre stese preforate per una rapida sagomatura a mano in cantiere (volume occupato ridotto di 110 volte rispetto a canali analoghi già sagomati). Da completare con testate di chiusura, schermi diffondenti in PC opalino bianco per sorgenti LED lineari e rgelettes fluorescenti e giunti di fissaggio. Trimless fully-retractable flush recessed modular system with which to make cuts with a width of 138 or 68 mm in rectilinear, "L-shaped", square and rectangular plasterboard false ceilings and double walls, for direct and indirect, diffused and accent lighting. Consisting of pairs of linear extruded aluminium guides, with a 90° angle and head, with a predefined length and which can be assembled to the desired length, to secure, stucco and smooth in the plasterboard, which can be attached where required: LED linear light sources or battens for T16 fluorescent lamps and double arm swivel projectors, complete with professional LED sources or for QR-CB 51, QR-LP 111, QPAR16 halogen/LED lamps. Fluorescent battens, complete with 50/60 Hz 230/240 V electronic power supply. LED batten with integrated driver. Can be completed with painted metal cover channel supplied in pre-punched stretched sheets for easy shaping by hand on site (occupied volume 110 times less than similar, already shaped channels). To be completed with end caps, opal white PC diffusing screens for LED linear light sources and fluorescent battens and mounting joints. Sistema modular totalmente empotrado “trimless” con el que realizar cortes rectilíneos, a "L", cuadrados y rectangulares de ancho de 138 o 68 mm. en falso techo y en paredes de cartón-yeso, para iluminación directa e indirecta, difuso o concentrada. Compuesto de parejas de perfiles en estruso aluminio lineales, y en ángulos de 90º y módulos de cierre, de longitud predefinía y ajustables a la medida deseada, para fijar, estucar y enrasar en el cartón-yeso, donde colocar en el punto deseado: fuentes luminosas lineales LED o regletas para lámparas fluorescentes T16 y proyectores orientables de doble brazo, completos de fuentes luminosas led profesionales o lámparas halógenas/LED QR-CB51, QR-LP11, QPAR16. Regletas fluorescentes con alimentación electrónica 50/60Hz 230/240V. Reglette LED con alimentador incluido. Se pueden completar con módulos de cobertura en metal barnizado servido en planchas pre-agujereadas preparadas para una rápido ensamblaje a mano en la obra (volumen ocupado reducido de 110 veces respecto a productos similares ya ensamblados). Se complementa con tapas de cierre, difusores en PC blanco opal para fuentes de luz LED lineales y regletas fluorescentes y uniones de fijación.

398

SISTEMA GUIDE

399 PROFILES & SYSTEMS

SONNY BONO LODI

PHOTO R . MONTILLO

400

ITALY

401 PROFILES & SYSTEMS

402

403 PROFILES & SYSTEMS

G UIDE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

COPPIA PROFILI RETTILINEI COUPLE OF STRAIGHT ALUMINIUM PROFILE

- PAREJA DE VÌAS RECTO L.mm

500 1000 1500 2000 3000 .....

CODE

LT2016 LT2017 LT2018 LT2019 LT2020 LT20.misura*

Completi di giunti lineari | linear joints included | pareja de conectores lineare incluido

ANGOLO ESTERNO PER TAGLIO 138MM EXTERIOR ANGLE FOR

138MM CUT- ÀNGULO EXTERIOR PARA CORTE138MM

CODE

LT2012 Completi di giunti lineari | linear joints included | pareja de conectores lineare incluido

250

ANGOLO ESTERNO PER TAGLIO DA 68 MM EXTERIOR ANGLE FOR

68 MM CUT- ÀNGULO EXTERIOR PARA CORTE DE 68 MM

CODE

LT2012HS.68

180

Completi di giunti lineari | linear joints included | pareja de conectores lineare incluido

ANGOLO INTERNO 68/138 MM INTERIOR ANGLE

68/138 MM- ÀNGULO INTERIOR 68/138 MM

CODE

LT2011

112 Completi di giunti lineari | linear joints included | pareja de conectores lineare incluido

01 - bianco - white - blanco

404

02 - nero - black - negro

PROFILES & SYSTEMS

COPPIA DI PROFILI PER PIANO INCLINATO LISCIO 30° COUPLE OF PROFILES FOR SMOOTH INCLINED PLANE

30°- PAREJA DE PERFILS POR PLANO INCLINADO LISO 30°

L.mm

1000 1500 2000 3000 500 .....

CODE

Col.

LT20PL.1000 01 02 LT20PL.1500 01 02 LT20PL.2000 01 02 LT20PL.3000 01 02 LT20PL.500 01 02 LT20PL.misura* 01 02

PIANO INCLINATO LISCIO 30° PER ANGOLO ESTERNO 138MM 30° SMOOTH INCLINED PLANE

FOR

138 MM. CUT EXTERIOR ANGLE- PERFIL POR PLANO INCLINADO LISO 30° POR AGULOS

CODE

LT2012PL

Col.

01 02

PIANO INCLINATO LISCIO 30°PER ANGOLO ESTERNO 68MM

30° SMOOTH INCLINED PLANE

FOR

68 MM. CUT EXTERIOR ANGLE- PERFIL POR PLANO INCLINADO LISO 30° POR AGULOS

CODE

Col.

LT2012.68PL 01 02

PIANO INCLINATO LISCIO 30° PER ANGOLO INTERNO 30° SMOOTH INCLINED PLANE

FOR INTERIOR ANGLE- PERFIL POR PLANO INCLINADO LISO

30° POR AGULOS

CODE

LT2011PL

Col.

01 02

*Tramite questo codice è possibile ordinare il profilo in una lunghezza lineare non standard. Sostituire alla parola “misura” la lunghezza desiderata in mm. Per ordinare un profilo con una o entrambe le estremità tagliate ad angolo 45° aggiungere alla misura la lettera “D” (taglio Destro) o “S” (taglio Sinistro). Seguire istruzioni riportate a pag. 834. Per profili oltre i 3 mt e massimo 6 mt le condizioni di trasporto sono da concordare. | *Through this code it’s possible to order the profile in a not-standard linear lenght. Replace the word “misura” with the desired lenght in mm. To order a profile with one or both ends 45° angle-cut add the letter “D” (right cut) or “S” (left cut) to the standard or custom lenght . Follow the instructions on page 834. For lenghts over 3 mt. to max. 6 mt. transport conditions to negotiate. | *El uso de este código, se puede ordenar el perfil en un lineal longitud no estándar. Sustitúyase la palabra “medida” de la longitud en mm. Para pedir un perfil con uno o ambos extremos cortados en un ángulo de 45 ° a añadir a la medida de la letra “D” (derecha cortada) o “S” (izquierda cortada). Siga las instrucciones de la página. 834. Perfiles para más de 3 my 6 m Condiciones máximas de transporte a convenir.

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

405

GUIDE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

COPPIA TESTATA TELAIO COUPLE OF HEAD-FRAMES- PAREJA DE TERMINALES

L. taglio/cut/corte mm

CODE

138

LT2010

L. taglio/cut/corte mm

CODE

LT2010.68

Una coppia di testate unite insieme formano una porzione di taglio da 500 mm | A couple of head-frames together cover a cut of 500 mm | Una pareja de cabezales juntos es para un corte de 500 mm

0 L

COPPIA PIANO INCLINATO LISCIO 30° PER TESTATE COUPLE OF

30° SMOOTH INCLINED PLANES FOR HEAD-FRAMES- PAREJA PERFIL POR PLANO INCLINADO LISO 30° FOR TERMINALES L. taglio/cut/corte mm L.mm

CODE

Col.

138 x

500

LT2010PL

01 02

68 x

500

LT2010.68PL

01 02

GUIDE SISTEMA COPPIA GIUNTI LINEARI STRAIGHT CONNECTOR COUPLE

- PAREJA DE CONECTORES RECTOS

CODE

LT2013 Accessori non obbligatori. Necessari in caso di tagli in cantiere | Accessories not required. necessary in case of cuts on site | Accesorios no necesarios. necesaria en caso de corte en sitio de construcción

GIUNTI D'ANGOLO COPPIA

GIUNTI D'ANGOLO COPPIA- ANGLE CONNECTOR COUPLE- CONECTORES ANGULARES PAREJA

CODE

LT2014 Accessori non obbligatori. Necessari in caso di tagli in cantiere | Accessories not required. necessary in case of cuts on site | Accesorios no necesarios. necesaria en caso de corte en sitio de construcción

01 - bianco - white - blanco

406

02 - nero - black - negro

PROFILES & SYSTEMS

CANALE DI COPERTURA

METAL BOX COVER- CAJA METÀLICA

155

L. taglio/cut/corte mm L.mm

CODE

Col.

138 x 138 x 138 x 138 x 138 x

300 500 700 1000 1200

LT2031 LT2032 LT2033 LT2034 LT2035

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

68 x 68 x 68 x 68 x 68 x

300 500 700 1000 1200

LT2031.68 LT2032.68 LT2033.68 LT2034.68 LT2035.68

01 02 01 02 01 02 01 02 01 02

Nella composizione dei canali considerare 100 mm in più per entrambe le estremità rispetto alla lunghezza di taglio che si vuole ottenere nel cartongesso (es. taglio da 1000 mm, canale da 1200mm) | For a perfect installation of the channel need to consider 100mm more fot both side than the cut in the plasterboard (i.e. cut 1000 mm, channel 1200mm) | En la composiciòn de los canales es necesario considerar 100 mm màs para los dos lados del canal respecto al corte que de desea obtener en el cartòn (ej. corte 1000 mm, canal 1200 mm)

CANALE D'ANGOLO

METAL BOX ANGLE COVER- CAJA METALICA ANGOLAR

155

L. taglio/cut/corte mm

CODE

Col.

138

LT2038

01 02

LT2038.68

01 02

COPPIA TESTATE CANALE

COUPLE OF METAL BOX COVER HEAD CLOSURES- PAR DE TERMINALES CANAL

155

L. taglio/cut/corte mm

CODE

Col.

138

LT2036

01 02

LT2036.68

01 02

COPPIA DI PARATIE INTERMEDIE CANALE FLUO DIRETTA

METAL CLOSURE FOR DIRECT FLUORESCENT BATTEN COUPLE- PAREJA DE TABIQUES INTERMEDIOS CANAL DIRECTO FLUORESCENTES

CODE

LT2190 LT2190.68

01 - bianco - white - blanco

Col.

01 02 01 02

02 - nero - black - negro

407

GUIDE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

SPOT FOCUS 55

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

QR-CB51 GU5,3 12V

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 A

Dim.

ø55

125

GU004.927S 01 02

ø55

125

GU004.927F 01 02

ø55

125

GU004.930S 01 02

ø55

125

GU004.930F 01 02

ø55

125

GU004.940S 01 02

ø55

125

GU004.940F 01 02

Dim.

T.1 ø55

Dim.

ø55

125

CODE

Col.

CODE

Col.

GU001

01 02

A D

QPAR16 GU10 230V

CODE

Col.

GU002

01 02

A D

125

lenti - lenses - lentes pag.414

Ø 55

01 - bianco - white - blanco

408

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

SPOT FOCUS 90

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

500

2700

1438

1790

24,3

700

2700

1904

2370

500

2700

1530

1790

24,3

700

2700

2011

2370

500

2700

1609

1790

24,3

700

2700

2095

2370

500

3000

1546

1925

24,3

700

3000

2045

2545

500

3000

1645

1925

24,3

700

3000

2160

2545

500

3000

1730

1925

24,3

700

3000

2250

2545

500

4000

1699

2115

24,3

700

4000

2250

2800

500

4000

1807

2115

24,3

700

4000

2376

2800

500

4000

1901

2115

24,3

700

4000

2475

2800

37,5

1050

2700

2547

3530

15°

37,5

1050

2700

2692

3530

24°

37,5

1050

2700

2817

3530

38°

37,5

1050

3000

2731

3785

15°

37,5

1050

3000

2886

3785

24°

37,5

1050

3000

3020

3785

38°

37,5

1050

4000

2998

4155

15°

37,5

1050

4000

3168

4155

24°

37,5

1050

4000

3315

4155

38°

15° 24° 38° 15° 24° 38° 15° 24° 38°

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1

Dim.

CODE

Col.

ø90

110

0,94 GU005.927S

01 02

ø90

110

0,94 GU005.927F

01 02

ø90

110

0,94 GU005.927W 01 02

ø90

110

0,94 GU005.930S

01 02

ø90

110

0,94 GU005.930F

01 02

ø90

110

0,94 GU005.930W 01 02

ø90

110

0,94 GU005.940S

01 02

ø90

110

0,94 GU005.940F

01 02

ø90

110

0,94 GU005.940W 01 02

ø90

110

0.94 GU006.927S

01 02

ø90

110

0.94 GU006.927F

01 02

ø90

110

0.94 GU006.927W 01 02

ø90

110

0.94 GU006.930S

01 02

ø90

110

0.94 GU006.930F

01 02

ø90

110

0.94 GU006.930W 01 02

ø90

110

0.94 GU006.940S

01 02

ø90

110

0.94 GU006.940F

01 02

ø90

110

0.94 GU006.940W 01 02

Installabile solo su taglio l. 138 mm | Fitting only on the cut mm138 wide | Instalable sòlo sobre corte l. 138 mm

100 110

accessori - accessories accesorios pag. 414

Ø 90 Ø 90

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

409

GUIDE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

SPOT QR-CB 51 W

QR-CB51

1x max 50

Dim.

T.1 ø63

CODE

Col.

LT2051

01 02

la sorgente led deve avere un'altezza totale non superiore a 45mm | leD source must have a heigh not more than 45mm | la fuente leD debe tener una altura de no más de 45 mm

Ø 63

SPOT QR-LP 111 W

QR-LP 111

1x max 60

Dim.

T.2 ø111

CODE

Col.

GU007

01 02

Installabile solo su taglio l. 138 mm | Fitting only on the cut mm 138 wide | Instalable sòlo sobre corte l. 138 mm

Ø 115

01 - bianco - white - blanco

410

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

PROFILES & SYSTEMS

GUIDE SISTEMA REGLETTE LED 138MM 41W/MT 41W/MT LED BATTEN FOR 138 MM. CUT - REGLETTE LED 138MM 41W/MT

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500

90 90 90 90 90 90 90 90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750

90 90 90 90 90 90 90 90

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750

DaliT&D

L.mm

565 565 845 845 1125 1125 1405 1405

DaliT&D

L.mm

x x x

565 565 845 845 1125 1125 1405 1405

DaliT&D

L.mm

x x x

CODE

RLG13811 RLG13811D RLG13813 RLG13813D RLG13815 RLG13815D RLG13817 RLG13817D CODE

RLG13812 RLG13812D RLG13814 RLG13814D RLG13816 RLG13816D RLG13818 RLG13818D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

REGLETTE FLUO DIRETTA BI L.138 MM DOUBLE-LAMP FLUO BATTEN

- BI FLUORESCENTE DIRECTA

W 120

T16

2x14-24 2x14-24 2x21-39 2x21-39 2x28-54 1x28-54 2x35-49 2x35-49 2x80 2x80

x x x x x

575 575 875 875 1175 1175 1475 1475 1475 1475

CODE

LT2071 LT2071D LT2073 LT2073D LT2075 LT2075D LT2077 LT2077D LT2078 LT2078D

Alimentazione elettronica. Installabile solo su taglio larg. 138 mm | Electronica ballast. Fitting only on the cut mm 138 wide | Balasto electrònico. Instalable sòlo sobre corte l. 138 mm

pag.824

411

GUIDE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

REGLETTE LED 68MM 24W/MT 24W/MT LED BATTEN FOR 68MM. CUT

REGLETTE LED

LINEAR LED 24W/MT 2200LM/MT CRI>80 230V

50000h Ta 25° L70B10

LINEAR LED 24W/MT 2285LM/MT CRI>80

50000h Ta 25° L70B10

68MM 24W/MT W

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

lm product lm/Led

CRI

12,8 12,8 19,2 19,2 25,6 25,6 32 32

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200

>80 >80 >80 >80 >80 >80 >80 >80

1232 1232 1848 1848 2464 2464 3080 3080

1280 1280 1920 1920 2560 2560 3200 3200

DaliT&D

L.mm

565 565 845 845 1125 1125 1405 1405

DaliT&D

L.mm

x x x

565 565 845 845 1125 1125 1405 1405

DaliT&D

L.mm

x x x

CODE

RLG6801 RLG6801D RLG6803 RLG6803D RLG6805 RLG6805D RLG6808 RLG6808D CODE

RLG6802 RLG6802D RLG6804 RLG6804D RLG6806 RLG6807D RLG6809 RLG6809D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

REGLETTE LED 68MM 41W/MT

41W/MT LED BATTEN FOR 68MM. CUT - REGLETTE LED 68MM 41W/MT

LINEAR LED 41W/MT 4640LM/MT CRI90

LINEAR LED 41W/MT 4820LM/MT CRI90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500

90 90 90 90 90 90 90 90

lm product lm/Led

CRI

22,8 22,8 34,2 34,2 45,6 45,6 57 57

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750

90 90 90 90 90 90 90 90

2600 2600 3900 3900 5200 5200 6500 6500

2700 2700 4050 4050 5400 5400 6750 6750

565 565 845 845 1125 1125 1405 1405

DaliT&D

L.mm

x x x

x x x x

565 565 845 845 1125 1125 1405 1405

CODE

RLG6830 RLG6830D RLG6832 RLG6832D RLG6834 RLG6835D RLG6837 RLG6837D CODE

RLG6831 RLG6831D RLG6833 RLG6833D RLG6836 RLG6836D RLG6838 RLG6838D

alimentatore incluso | included ballast | con trasformador

01 - bianco - white - blanco

412

02 - nero - black - negro

pag.824

PROFILES & SYSTEMS

DIFFUSORE PER MODULO LED DIRETTA 138MM. DIFFUSER FOR FLUORESCENT BATTEN

138MM.- DIFUSOR PARA REGLETTE FLUO DIRECTO 138 MM.

157

Dim.

L.mm

CODE

138 138 138 138

565 845 1125 1405

LT2080L LT2081L LT2082L LT2083L

Dim.

L.mm

CODE

138 138 138 138

575 875 1175 1475

LT2080 LT2081 LT2082 LT2083

Dim.

L.mm

68 68 68 68

575 875 1175 1475

Dim.

L.mm

68 68 68 68

575 875 1175 1475

DIFFUSORE PER MODULO FLUO DIRETTA 138MM. DIFFUSER FOR FLUORESCENT BATTEN

138MM.- DIFUSOR PARA REGLETTE FLUO DIRECTO 138 MM.

157

DIFFUSORE PER MODULO LED DIRETTO 68MM. DIFFUSER FOR FLUORESCENT BATTEN

68MM.- DIFUSOR PARA ELEMENTO FLUORESCENTE DIRECTO 68MM.

CODE

LT2080.68L LT2081.68L LT2082.68L LT2083.68L

DIFFUSORE PER MODULO FLUO DIRETTO 68MM. DIFFUSER FOR FLUORESCENT BATTEN

68MM.- DIFUSOR PARA ELEMENTO FLUORESCENTE DIRECTO 68MM.

CODE

LT2080.68 LT2081.68 LT2082.68 LT2083.68

413

GUIDE

SISTEMA

- SYSTEM - SISTEMA

Accessori- Accessories Accesorios

LENTE CON ANELLO LENSES WITH RING

- LENTES CON ANILLO

LENTE SATINATA CON ANELLO / SATIN LENS WITH RING / LENTE SATINADA CON ANILLO

LENTE FRESNEL CON ANELLO / FRESNEL LENS WITH RING/ LENTE FRESNEL CON ANILLO

LENTE ELISSOIDALE CON ANELLO / ELIPSOID LENS/ WITH RING LENTE ELIPSOIDAL CON ANILLO

LENTE ASIMMETRICA CON ANELLO / ASYMMETRIC LENS WITH RING / LENTE ASIMÉTRICA CON ANILLO

FILTRO NIDO D’APE CON ANELLO / HONEY COMB LOUVER WITH RING /REJILLA DE NIDO DE ABEJA CON ANILLO

Dim.

CODE

Col.

Ø 85

0,02

L085S.A

01 02

Dim.

CODE

Col.

Ø 85

0,02

L085F.A

01 02

Dim.

CODE

Col.

Ø 85

0,02

L085E.A

01 02

Dim.

CODE

Col.

Ø 85

0,02

L085A.A

01 02

Dim.

CODE

Col.

Ø 85

0,02

L085R.A

01 02

LENTI LENSES

- LENTES LENTE FRESNEL / FRESNEL LENS/ LENTE FRESNEL

LENTE ELISSOIDALE / ELIPSOID LENS/ LENTE ELIPSOIDAL

LENTE ASIMMETRICA / ASYMMETRIC LENS/ LENTE ASIMÉTRICA

FILTRO NIDO D’APE/ HONEY COMB LOUVER/ REJILLA DE NIDO DE ABEJA

Dim.

Ø 50

0,02

Dim.

Ø 50

0,02

Dim.

Ø 50

0,02

Dim.

Ø 50

0,02

CODE

L050F

CODE

L050E

CODE

L050A

CODE

L050R

Adatto a tutti i tipi di sorgenti / Suitable for all sources Con l’utilizzo di questa lente varia il grado di protezione del prodotto da IP54 a IP20 /The use of this lens varies the degree of protection from IP54 to IP20.

01 - bianco - white - blanco

414

02 - nero - black - negro

PROFILES & SYSTEMS PARQUET DIFFUSION IMOLA PHOTO D . DOMENICALI

ITALY

415

INCASSI- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO RANGE CI p.418

NYX p.426

TWENTY7 p.456

LIGHT DRUM p.486

416 416

DOWLIGHTERS

MOVE p.488

INCAS SPOT & DIFFUSED p.506

MINI INCAS p.524

MINIFRAME p.538

INCAS 45-90 p.552

HIDE SYSTEM p.544

STEP p.558

WINDOW p.564

417

Apparecchio da incasso a parete e soffitto, fisso o orientabile (355° sull’asse verticale e +/- 45° su quello orizzontale) per sorgente LED integrata o per lampade alogene/LED QR-CB 35, QR-CB 51, QR-LP 111 12V/230V , QPAR16 230V/240V. Alimentazione remota disponibile come accessorio. Corpo, cornice di battuta super-slim larghezza 18 mm e gruppo ottico in metallo verniciato o cromato. Installabile anche in pareti e soffitti in calcestruzzo mediante apposita cassaforma in lamiera zincata o in alluminio disponibile come accessorio. Grado di protezione IP20. Recessed downlight for wall and ceiling installation, fix or adjustable for integrated LED source or for halogen/LED QR-CB 35, QR-CB 51, QR-LP 111 12V/230V, QPAR16 lamps. Remote power supply available as an accessory. Body, super-slim 18mm. width frame and optic group in painted or chromed metal. It can also be installed in concrete or brick walls through specific galvanized steel or aluminium made wall-box, available as an accessory. Degree of protection IP20. Lampara emportable por la pared y el techo, fijo o ajustable para bombilla LED integrada o halogeno/ /LED QR-CB 35, QR-CB 51, QR-LP 111 12V/230V , QPAR16. Reactancia remota disponible como accesorio. Cuerpo y marco super-slim, ancho 18mm y optica en metal pintado o cromado. Tambien puede ser instalado en paredes y techos de hormigon usando una caja en lamina de zinc o de aluminio, disponible como accesorio. Grado de proteccion IP20.

418

DOWNLIGHTERS

419

CASCIOLI CONCESSIONARIA BMW SAN BENEDETTO DEL TRONTO PHOTO ER STUDIO

420

ITALY

421 DOWNLIGHTERS

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

CI35 FISSO FXED

Ø 56

- FIJO

LED

lm product lm/Led

CRI

500

3000

310

395

22°

Dim.

5.1 ø64

L.mm

0.13 LT1167.930S 01 02 12

CODE

Col.

L.mm

0.20 LT1167

50000h L90 B10 ta 25°C

QR-CB35 GU4 12V

Dim.

T.1 ø64

1x max 35

CODE

Col.

01 02 12

A D W

accessori - accessories- accesorios pag.425

Ø 64

CI50 FISSO FXED

Ø 70

- FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

6,8

350

3000

330

494

>90

24°

6,8

350

3000

450

494

>90

36°

6,8

350

4000

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

lm product lm/Led

CRI

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

QR-CB51 GU5,3 12V

3.1 3.1 3.1 3.1 A

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 A

T.1

1 x max 50

Dim.

L.mm

ø78

130

LT1165.930F 01 02 12

CODE

ø78

130

LT1165.930W 01 02 12

ø78

130

LT1165.940F 01 02 12

ø78

130

LT1165.940W 01 02 12

Dim.

L.mm

ø78

130

LT1164.927S 01 02 12

ø78

130

LT1164.927F 01 02 12

ø78

130

LT1164.930S 01 02 12

ø78

130

LT1164.930F 01 02 12

ø78

130

LT1164.940S 01 02 12

ø78

130

LT1164.940F 01 02 12

Dim.

L.mm

ø78

CODE

LT1164

Col.

01 02 12

A D

QPAR16 GU10 230V

Dim.

L.mm

1 x max 50

ø78

CODE

LT1165

Col.

01 02 12

A D

accessori - accessories- accesorios pag.425

Ø 78

01 - bianco - white - blanco

422

02 - nero - black - negro

12 - grigio - grey - gris

pag.824

pag.820

CI35 ORIENTABILE DIRECTIONAL

Ø 56

- AJUSTABLE

LED

500

3000

lm product lm/Led

310

395

CRI

22°

Dim.

5.1 ø64

0,12 LT1163.930S 01 02 03 12

0,20 LT1163

CODE

Col.

50000h L90 B10 ta 25°C

Dim.

T.1 ø64

1 x max 35

CODE

Col.

DOWNLIGHTERS

QR-CB35 GU4 12V

01 02 03 12

A D

355°

accessori - accessories- accesorios pag.425

Ø 64

CI50 ORIENTABILE DIRECTIONAL

Ø70

- AJUSTABLE

LED 3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

6,8

350

3000

330

494

>90

24°

6,8

350

3000

450

494

>90

36°

6,8

350

4000

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

lm product lm/Led

CRI

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

QR-CB51 GU5,3 12V

3.1 3.1 3.1 3.1 A

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 A

Dim.

L.mm

ø78

110

LT1161.930F 01 02 03 12

ø78

110

LT1161.930W01 02 03 12

ø78

110

LT1161.940F 01 02 03 12

ø78

110

LT1161.940W01 02 03 12

Dim.

L.mm

ø78

130

LT1160.927S 01 02 03 12

ø78

130

LT1160.927F 01 02 03 12

ø78

130

LT1160.930S 01 02 03 12

ø78

130

LT1160.930F 01 02 03 12

ø78

130

LT1160.940S 01 02 03 12

ø78

130

LT1160.940F 01 02 03 12

Dim.

L.mm

T.1 ø78

1 x max 50

CODE

LT1160

Col.

01 02 03 12

A D

QPAR16 GU10 230V

Dim.

L.mm

1 x max 50

ø78

CODE

LT1161

Col.

01 02 03 12

A D

355° L

accessori - accessories- accesorios pag.425

Ø 78 α 01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

12 - grigio - grey - gris

03 - cromo - chrome - cromo

pag.824

pag.820

423

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

CI 111 ORIENTABILE DIRECTIONAL

133

- AJUSTABLE

QR-LP 111 G53 12V

Dim.

T.2 ø144

1xmax100

0.23 LT6000

CODE

Col.

01 02 12

Ø 144

accessori - accessories- accesorios pag.425

355°

40°

01 - bianco - white - blanco

424

02 - nero - black - negro

12 - grigio - grey - gris

pag.824

pag.820

Accessori- Accessories - Accesorios

CASSAFORMA CI35 E CI50 - CAJA

Dim.

CI35 CI50

190 x 114 80 208 x 125 120

CODE

LT9061 LT9062 DOWNLIGHTERS

WALLBOX

Cassaforma in lamiera zincata per installazione in laterizio o calcestruzzo - galvanized metal wallbox for installing in brick or reinforced concrete caja de metal galvanizado para instalar en ladrillo o de hormigón armado.

CASSAFORMA IN LAMIERA MICROFORATA CI35E CI50 WALLBOX

- CAJA

Dim.

CI35 CI50

CODE

ø50 ø70

LT9061C LT9062C

Cassaforma in lamiera microforata per installazione in laterizio o calcestruzzo - galvanized metal wallbox for installing in brick or reinforced concrete caja de metal galvanizado para instalar en ladrillo o de hormigón armado

CASSAFORMA CI111 WALLBOX

- CAJA

Dim.

ø182

175

CODE

LT6000.CC

175

CI111

Cassaforma in lamiera zincata per installazione in laterizio o calcestruzzo - galvanized metal wallbox for installing in brick or reinforced concrete - caja de metal galvanizado para instalar en ladrillo o de hormigón armado. Ø 182

425

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Apparecchio da incasso a soffitto, rasato a scomparsa totale, trimless, di forma tonda e quadrata, fisso e orientabile, per illuminazione d’accento o diffusa. Sorgente luminosa in posizione arretrata antiabbagliamento. Gruppo ottico orientabile di 355° sull’asse verticale e di +/- 20° su quello orizzontale. Disponibile nelle versioni per installazione in cartongesso o in laterizio e calcestruzzo. Con sorgente LED integrata o per lampade alogene/led QR-CB 35, QR-CB 51 e QR-LP 111 12V/230V, QPAR16 230V/240V. Nella versione led integrato riflettore metallizzato in alluminio puro 99,9%. Corpo e gruppo ottico in alluminio verniciato. Alimentazione remota disponibile come accessorio. Grado di protezione IP20/IP23/IP54. Round or square, fix or directional, trimless recessed downlight for ceiling installation, for accent or diffused lighting. Light source in recessed position for anti-glare lighting. Available both in plasterboard false-ceiling and in concrete/brick wall installation version. For integrated LED source or for 12V/230V QR-CB 35, QR-CB 51 and QR-LP 111 or 230V QPAR16 GU10 halogen/led lamps . Body and optical group in painted aluminum. Version with Integrated Chip On Board LED source provided with 99,99% pure aluminum coated reflector. Directional versions: optical group adjustable 355° horizontally and +/- 20° vertically. Remote power-supply available as an accessory. Degree of protection IP20/IP23/IP54. Aparato para empotrar en el techo con marco de tope, fijo y orientable, para iluminación de realce o difusa. Fuente luminosa con posición retrasada antideslumbramiento. Grupo óptico orientable de 355° en el eje vertical y de +/- 20° en el horizontal. Disponible en las versiones para instalación en placas de yeso o en ladrillo y hormigón. Con fuente LED Chip On Board integrada o para lámparas halógenas/led QR-CB 35, QR-CB 51 y QPAR16 230V/240V. n la versión led integrado reflector metalizado de aluminio puro 99,9%. Cuerpo y grupo óptico de aluminio pintado. Alimentación remota disponible como accesorio. Grado de protección IP20/IP23/IP54.

426

DOWNLIGHTERS

NYX

427

NYX

428

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

429 DOWNLIGHTERS

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX RANGE NYX TRIMLESS

NYX è una gamma di apparecchi da incasso, fissi e orientabili, declinata nelle versioni a scomparsa totale, con cornice di battuta e nell’originale veste TUBE, dotata di un cilindro estraibile che permette di scegliere tra diverse configurazioni estetiche. La gamma è proposta nelle forme quadrata e tonda, in un’ampia scelta di dimensioni. Sono previsti sia led integrati che portalampada per sorgenti alogene e led.

NYX is a range of recessed, fixed and directional lights, provided in fully recessed versions, with an extruded profile and in the original TUBE form, with a removable cylinder to let you choose between different aesthetic configurations. The range comes in square and round shapes, with a wide choice of sizes. The products are designed for integrated LED and halogen sockets for LED and halogen sources.

430

DOWNLIGHTERS

NYX FRAME

NYX DIFFUSED

NYX TUBE

431

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX TRIMLESS

432

NYX Q35

54x54

Ø 40

- FIJO

lm product lm/Led

CRI

LED

500

3000

310

50000h L90 B10 ta 25°C

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

395

0,18 LTN01.930F 01 02 49

CODE

Col.

LED incl.

QR-CB35 GU4 12V

Dim.

5.1 50x50

22°

Dim.

0,12 LTN05

01 02 49

0,45 LTN06

01 02 49

1 x max 35 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

T.1 50x50

1 x max 35 per laterizio/for brick wall

T.1 100x100 100

CODE

DOWNLIGHTERS

FIXED

Col.

A D

5050

LTN01.930F

10 0

5050 LTN05

NYX Q50

LTN06

per laterizio for brickwall - para ladrillo

LED

lm product lm/Led

CRI

3000

330

494

>90

24°

350000 3000 11 350 4000

450

494

>90

36°

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

6,8

350

101006,8 0 6,8

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

100 100

- FIJO

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn W

QR-CB51 GU5,3 12V A D

74x74

per cartongesso for plasterboard - para cartòn Dim.

CODE

70x70 115

0,29 LTN08.930F 01 02 49

70x70 115

0,29 LTN08.930W 01 02 49

70x70 115

0,29 LTN08.940F 01 02 49

70x70 115

0,29 LTN08.940W 01 02 49

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

70x70

135

0,32 LTN10.927S 01 02 49

70x70

135

0,32 LTN10.927F 01 02 49

70x70

135

0,32 LTN10.930S 01 02 49

70x70

135

0,32 LTN10.930F 01 02 49

70x70

135

0,32 LTN10.940S 01 02 49

70x70

135

0,32 LTN10.940F 01 02 49

LED incl.

Dim.

0,19 LTN14

01 02 49

0,87 LTN15

01 02 49

1 x max 50 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

T.1 70x70

1 x max 50 per laterizio/for brick wall/para ladrillo

T.1 150x120 120

CODE

Col.

12V

QPAR16 GU10 230V

41,5

1 x max 50 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

41,5 41,5

H H

7070

LTN08.... LTN10.... LTN14 LTN16

120

1 x max 50 per laterizio/for brick wall

A D

Dim.

CODE

Col.

70x70

105

0,19 LTN16

01 02 49

150x120 120

0,93 LTN17

01 02 49

LTN15 LTN17

15150 0

pag.820

49 - moka

120 120

02 - nero - black - negro

220240V 50-60 Hz

accessori- accessories acccesorios pag.454

pag.824 01 - bianco - white - blanco

Ø 55

Col.

3.1 3.1 3.1 3.1

FIXED

41,5

41.5 41.5

H H

100

Nella versione laterizio il trasformatore è da installare remoto | For the brick wall version it is necessary to fit the ballast outside | En la versiòn en ladrillos es necesario instalar el trasformator en remoto

433

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX T35F FIXED

Ø 65

Ø 40

- FIJO

lm product lm/Led

CRI

LED

500

3000

310

50000h L90 B10 ta 25°C

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

395

22°

0,19 LTN30.930F 01 02 49

Col.

incl.

Dim.

0,16 LTN34

01 02 49

0,24 LTN35

01 02 49

1 x max 35 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

T.1 ø40

1 x max 35 per laterizio/for brick wall/para ladrillo

T.1 100x100 100

CODE

Col.

A D

CODE

LED

QR-CB35 GU4 12V

Dim.

5.1 ø40

Ø 40

30 FIXED

LTN30.930F Ø 40 LTN34

Ø 40

- FIJO

LTN35

Ø 75

100

NYX T50F

100

Nella versione laterizio il trasformatore è da installare remoto | For the brick wall version it is necessary to fit the ballast outside | En la version en ladrillo es necessario installar el transformador en remoto Ø 40

0 10

lm product lm/Led

CRI

6,8

350

3000

330

494

>90

24°

6,8

350

3000

450

494

>90

36°

6,8

350

4000

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

Dim.

3.1 3.1 3.1 3.1

ø55

105

0,28 LTN48.930F 01 02 49

CODE

ø55

105

0,28 LTN48.930W 01 02 49

ø55

105

0,28 LTN48.940F 01 02 49

ø55

105

0,28 LTN48.940W 01 02 49

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

ø55

125

0,40 LTN50.927S 01 02 49

ø55

125

0,40 LTN50.927F 01 02 49

ø55

125

0,40 LTN50.930S 01 02 49

ø55

125

0,40 LTN50.930F 01 02 49

ø55

125

0,40 LTN50.940S 01 02 49

ø55

125

0,40 LTN50.940F 01 02 49

Dim.

0,20 LTN54

01 02 49

0,89 LTN55

01 02 49

Ø 55

Col.

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

QR-CB51 GU5,3 12V

1 x max 50 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

T.1 ø55

1 x max 50 per laterizio/for brick wall/para ladrillo

T.1 150x120 120

CODE

Col.

12V

A D

Dim.

1 x max 50 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

ø55

0,21 LTN56

01 02 49

1 x max 50 per laterizio/for brick wall/para ladrillo

150x120 120

0,84 LTN57

01 02 49

QPAR16 GU10 230V

Col.

A D

CODE

220240V 50-60 Hz

Ø 55

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

49 - moka 120

434

120

accessori- accessories - accesorios pag.454 LTN48.... LTN50.... LTN54 LTN56

15 0

0 12

LTN55 LTN57

pag.824

pag.820

NYX T35D

Ø 67

Ø 55

- AJUSTABLE W

lm product lm/Led

CRI

LED

500

3000

310

50000h L90 B10 ta 25°C

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

395

0,23 LTN40.930F 01 02 49

CODE

Col.

LED incl.

QR-CB35 GU4 12V

Dim.

5.1 ø55

22°

Dim.

0,20 LTN44

01 02 49

0,40 LTN45

01 02 49

1 x max 35 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

T.1 ø55

1 x max 35 per laterizio/for brick wall/para ladrillo

T.1 100x100 100

CODE

DOWNLIGHTERS

DIRECTIONAL

Col.

355°

A D

Nella versione laterizio il trasformatore è da installare a remoto | For the brick wall version it is necessary to fit the ballast outside | En la version en ladrillo es necessario installar el Ø 55 transformador en remoto

100

355°

Ø 55

LTN40.... LTN44

Ø 55

LTN45 10 0

NYX T50D

Ø 90

- AJUSTABLE

Ø 70

100

DIRECTIONAL

0 10

Ø 55

10 0

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

6,8

0 10

350

3000

330

494

>90

24°

6,8

350

3000

450

494

>90

36°

6,8

350

4000

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

Dim.

3.1 3.1 3.1 3.1

ø70

110

0,55 LTN58.930F 01 02 49

ø70

110

0,55 LTN58.930W 01 02 49

ø70

110

0,55 LTN58.940F 01 02 49

ø70

110

0,55 LTN58.940W 01 02 49

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

ø70

115

0,38 LTN60.927S 01 02 49

ø70

115

0,38 LTN60.927F 01 02 49

ø70

115

0,38 LTN60.930S 01 02 49

ø70

115

0,38 LTN60.930F 01 02 49

ø70

115

0,38 LTN60.940S 01 02 49

ø70

115

0,38 LTN60.940F 01 02 49

0,32 LTN64

01 02 49

0,90 LTN65

01 02 49

CODE

Col.

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

QR-CB51 GU5,3 12V

T.1 ø70

1 x max 50 per laterizio/for brick wall

T.1 150x120 125

CODE

Col.

12V

355°

Dim.

1 x max 50 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

ø70

0,27 LTN66

01 02 49

0,91 LTN67

01 02 49

A D

Dim.

1 x max 50 per cartongesso/for plasterbord/para a cartòn

A D

QPAR16 GU10 230V

incl.

1 x max 50 per laterizio/for brick wall/para ladrillo

150x120 125

CODE

Col.

Ø 70

220240V 50-60 Hz

355°

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro Ø 70

Ø 70

LTN65 LTN67

Ø 70

15 0

49 - moka 125

accessori- accessories - accesorios pag.454 125

LTN58.... LTN60.... LTN64 LTN66

0 12

pag.824

pag.820

435

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX T80F

Ø 110

Ø 90

FIXED FIJO

LED

lm product lm/Led

CRI

500

3000

1546

1925

24,3

700

3000

2045

2545

500

3000

1645

1925

24,3

700

3000

2160

2545

500

3000

1730

1925

24,3

700

3000

2250

2545

500

4000

1699

2115

24,3

700

4000

2250

2800

500

4000

1807

2115

24,3 Ø108

700

4000

2376

2800

500

4000

1901

2115

24,3

700

4000

2475

2800

FOROMETRIA:

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

15° 24° 38° 15° 24° 38°

Dim.

CODE

Col.

ø90

165

0,80 LTN20.930S 01 02 49

ø90

165

0,80 LTN20.930F 01 02 49

ø90

165

0,80 LTN20.930W 01 02 49

ø90

165

0,80 LTN20.940S 01 02 49

ø90

165

0,80 LTN20.940F 01 02 49

ø90

165

0,80 LTN20.940W 01 02 49 LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

accessori- accessories - accesorios pag.454

Ø 90

NYX T111F

Ø 135

Ø 120

FIXED FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

24,3

700

3000

2045

2545

37,5

1050

3000

2731

3785

24,3

700

3000

2160

2545

37,5

1050

3000

2886

3785

24,3

700

3000

2250

2545

37,5

1050

3000

3020

3785

24,3

700

4000

2250

2800

37,5

1050

4000

2998

4155

24,3

700

4000

2376

2800

37,5

1050

4000

3168

4155

24,3

700

4000

2475

2800

37,5

1050

4000

3315

4155

7.3

16°

10.1 7.3

25°

10.1 7.3

40°

10.1 7.3

16°

10.1 7.3

25°

10.1 7.3

40°

10.1

Dim.

CODE

Col.

ø120

180

1,43 LTN70.930S 01 02 49

ø120

180

1,43 LTN70.930F 01 02 49

ø120

180

1,43 LTN70.930W 01 02 49

ø120

180

1,43 LTN70.940S 01 02 49

ø120

180

1,43 LTN70.940F 01 02 49

ø120

180

1,43 LTN70.940W 01 02 49 LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

QR-LP 111 G53 12V

Dim.

0,50 LTN76

01 02 49

0,90 LTN77

01 02 49

1X LED /Halo max 60

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn

T.2 ø120

1X LED /Halo max 60

per laterizio/for brick wall/para ladrillo

T.2 205x170 140

A D

CODE

Col.

12V

30 22 0

0 16

per laterizio for brickwall - para ladrillo

01 - bianco - white - blanco

436

150

accessori- accessories - accesorios pag.454

per laterizio for brickwall - para ladrillo

per cartongesso for plasterboard - para cartòn

02 - nero - black - negro

22 0

LTN70....

Ø 120

49 - moka

0 16

LTN77

Ø 120 per cartongesso for plasterboard - para cartòn

pag.824

pag.820

NYX T80D

Ø 125

Ø 120

- AJUSTABLE

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

500

3000

1546

1925

24,3

700

3000

2045

2545

500

3000

1645

1925

24,3

700

3000

2160

2545

500

3000

1730

1925

24,3

700

3000

2250

2545

500

4000

1699

2115

24,3

700

4000

2250

2800

500

4000

1807

2115

24,3FOROMETRIA: 700 4000

2376

2800

Ø125

24,3

500

4000

1901

2115

700

4000

2475

2800

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

15° 24° 38° 15° 24° 38°

Dim.

ø105

155

1,00 LTN25.930S 01 02 49

ø105

155

1,00 LTN25.930F 01 02 49

ø105

155

1,00 LTN25.930W 01 02 49

ø105

155

1,00 LTN25.940S 01 02 49

ø105

155

1,00 LTN25.940F 01 02 49

ø105

155

1,00 LTN25.940W 01 02 49

CODE

Col.

DOWNLIGHTERS

DIRECTIONAL

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

355°

155

accessori- accessories - accesorios pag.454

NYX T111D DIRECTIONAL

Ø 105

Ø 150

Ø 132

- AJUSTABLE

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

24,3

700

3000

2045

2545

37,5

1050

3000

2731

3785

24,3

700

3000

2160

2545

37,5

1050

3000

2886

3785

24,3

700

3000

2250

2545

37,5

1050

3000

3020

3785

24,3

700

4000

2250

2800

37,5

1050

4000

2998

4155

24,3

700

4000

2376

2800

37,5

1050

4000

3168

4155

24,3

700

4000

2475

2800

37,5

1050

4000

3315

4155

7.3

16°

10.1 7.3

25°

10.1 7.3

40°

10.1 7.3

16°

10.1 7.3

25°

10.1 7.3

40°

10.1

Dim.

ø130

180

1,20 LTN80.930S 01 02 49

ø130

180

1,20 LTN80.930F 01 02 49

ø130

180

1,20 LTN80.930W 01 02 49

ø130

180

1,20 LTN80.940S 01 02 49

ø130

180

1,20 LTN80.940F 01 02 49

ø130

180

1,20 LTN80.940W 01 02 49

CODE

Col.

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

QR-LP 111 G53 12V A D

Dim.

1,40 LTN86

01 02 49

1,40 LTN87

01 02 49

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn

T.2 ø130

per laterizio/for brick wall/para ladrillo

T.2 205x170 140

CODE

Col.

12V

355°

per laterizio for brickwall - para ladrillo

01 - bianco - white - blanco

20°

Ø 130

per laterizio for brickwall - para ladrillo

per cartongesso for plasterboard - para cartòn

02 - nero - black - negro

LTN80.... LTN86

49 - moka

LTN87

140

accessori- accessories - accesorios pag.454

20°

Ø 130

per cartongesso for plasterboard - para cartòn

pag.824

pag.820

437

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX FRAME

438

DOWNLIGHTERS

I Nyx Frame sono disponibili in quattro finiture colore: bianco, nero, oro e moka 4

The Nyx Frame range is available in four colour finishings: white. black, gold and moka.

1 Bianco / White 2 Nero / Black 3 Oro / Gold 4 Moka

439

NYX

440

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

DOWNLIGHTERS

NYX

441

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX FRAME TF35F

Ø 55

FIXED FIJO

lm product lm/Led

CRI

LED

500

3000

310

50000h L90 B10 ta 25°C

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

395

22°

0,18 NF010.930F 01 02 36 49

CODE

Col.

incl.

Dim.

T.1 ø60

1 x max 35

0,16 NF014

CODE

Col.

01 02 36 49 12V

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

A D

LED

QR-CB35 GU4 12V

Dim.

5.1 ø60

Ø 60

NYX FRAME TF50F

Ø 70

FIXED FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

6,8

350

3000

330

494

>90

24°

6,8

350

3000

450

494

>90

36°

6,8

350

4000

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

Dim.

3.1 3.1 3.1 3.1

ø75

100

0,25 NF020.930F 01 02 36 49

CODE

Col.

ø75

100

0,25 NF020.930W01 02 36 49

ø75

100

0,25 NF020.940F 01 02 36 49

ø75

100

0,25 NF020.940W01 02 36 49

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

ø75

120

0,25 NF022.927S 01 02 36 49

ø75

120

0,25 NF022.927F 01 02 36 49

ø75

120

0,25 NF022.930S 01 02 36 49

ø75

120

0,25 NF022.930F 01 02 36 49

ø75

120

0,25 NF022.940S 01 02 36 49

ø75

120

0,25 NF022.940F 01 02 36 49

Dim.

0,23 NF027

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

QR-CB51 GU5,3 12V A D

QPAR16 GU10 230V A D

incl.

T.1 ø75

1 x max 50

CODE

Col.

01 02 36 49

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

Dim.

1 x max 50

ø75

0,25 NF028

CODE

Col.

01 02 36 49 220240V 50-60 Hz

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

accessori- accessories - accesorios pag.454 Ø 75

01 - bianco - white - blanco

442

02 - nero - black - negro

36 - oro - gold - oro

49 - moka

pag.824

pag.820

NYX FRAME TF35D

Ø 70

DIRECTIONAL - A JUSTABLE

LED

50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

500

3000

310

395

22°

Dim.

5.1 ø75

110

0,28 NF015.930F 01 02 36 49

CODE

Col.

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

QR-CB35 GU4 12V

A D

Dim.

T.1 ø75

1 x max35

110

0,26 NF019

CODE

DOWNLIGHTERS

incl.

Col.

01 02 36 49

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

355°

Ø 75 20°

NYX FRAME TF50D

Ø 85

DIRECTIONAL - A JUSTABLE

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

6,8

350

3000

330

494

>90

24°

6,8

350

3000

450

494

>90

36°

6,8

350

4000

363

544

>90

24°

6,8

350

4000

496

544

>90

36°

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

Dim.

3.1 3.1 3.1 3.1

ø90

100

0,35 NF030.930F 01 02 36 49

ø90

100

0,35 NF030.930W01 02 36 49

ø90

100

0,35 NF030.940F 01 02 36 49

ø90

100

0,35 NF030.940W01 02 36 49

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

ø90

120

0,35 NF032.927S 01 02 36 49

ø90

120

0,35 NF032.927F 01 02 36 49

ø90

120

0,35 NF032.930S 01 02 36 49

ø90

120

0,35 NF032.930F 01 02 36 49

ø90

120

0,35 NF032.940S 01 02 36 49

ø90

120

0,35 NF032.940F 01 02 36 49

CODE

Col.

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

QR-CB51 GU5,3 12V

Dim.

T.1 ø90

1 x max 50

A D

incl.

0,30 NF037

CODE

Col.

01 02 36 49 12V

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

QPAR16 GU10 230V A D

Dim.

1 x max 50

ø90

0,32 NF038

CODE

Col.

01 02 36 49 220240V 50-60 Hz

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

355°

accessori- accessories - accesorios pag.454

α 01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

Ø 90 36 - oro - gold - oro

49 - moka

pag.824

pag.820

443

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX FRAME TF80F FIXED

Ø 104

FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

500

3000

1546

1925

24,3

700

3000

2045

2545

500

3000

1645

1925

24,3

700

3000

2160

2545

500

3000

1730

1925

24,3

700

3000

2250

2545

500

4000

1699

2115

24,3

700

4000

2250

2800

500

4000

1807

2115

24,3

700

4000

2376

2800

500

4000

1901

2115

24,3

700

4000

2475

2800

15° 24° 38° 15° 24° 38°

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

Dim.

CODE

Col.

ø110

160

0,85 NF040.930S 01 02 36 49

ø110

160

0,85 NF040.930F 01 02 36 49

ø110

160

0,85 NF040.930W01 02 36 49

ø110

160

0,85 NF040.940S 01 02 36 49

ø110

160

0,85 NF040.940F 01 02 36 49

ø110

160

0,85 NF040.940W01 02 36 49 LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

accessori- accessories - accesorios pag.454

Ø 110

NYX FRAME TF111F FIXED

Ø 134

- FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

24,3

700

3000

2045

2545

37,5

1050

3000

2731

3785

24,3

700

3000

2160

2545

37,5

1050

3000

2886

3785

24,3

700

3000

2250

2545

37,5

1050

3000

3020

3785

24,3

700

4000

2250

2800

37,5

1050

4000

2998

4155

24,3

700

4000

2376

2800

37,5

1050

4000

3168

4155

24,3

700

4000

2475

2800

37,5

1050

4000

3315

4155

16° 25° 40° 16° 25° 40°

7.3

10.1 7.3

10.1

Dim.

ø140

205

1,4

NF060.930S 01 02 36 49

CODE

Col.

ø140

205

1,4

NF060.930F 01 02 36 49

ø140

205

1,4

NF060.930W01 02 36 49

ø140

205

1,4

NF060.940S 01 02 36 49

ø140

205

1,4

NF060.940F 01 02 36 49

ø140

205

1,4

NF060.940W01 02 36 49 LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

accessori- accessories - accesorios pag.454

Ø 140

01 - bianco - white - blanco

444

02 - nero - black - negro

36 - oro - gold - oro

49 - moka

pag.824

pag.820

NYX FRAME TF80D

Ø 124

- AJUSTABLE

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

500

3000

1546

1925

24,3

700

3000

2045

2545

500

3000

1645

1925

24,3

700

3000

2160

2545

500

3000

1730

1925

24,3

700

3000

2250

2545

500

4000

1699

2115

24,3

700

4000

2250

2800

500

4000

1807

2115

24,3

700

4000

2376

2800

500

4000

1901

2115

24,3

700

4000

2475

2800

ø130

160

NF050.930S 01 02 36 49

ø130

160

NF050.930F 01 02 36 49

ø130

160

NF050.930W01 02 36 49

ø130

160

NF050.940S 01 02 36 49

ø130

160

NF050.940F 01 02 36 49

ø130

160

NF050.940W01 02 36 49

A Dim.

15° 24° 38° 15° 24° 38°

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

CODE

Col.

DOWNLIGHTERS

DIRECTIONAL

LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn 355°

incl.

accessori- accessories - accesorios pag.454

Ø 130

NYX FRAME TF111D DIRECTIONAL

Ø 154

- AJUSTABLE

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

24,3

700

3000

2045

2545

37,5

1050

3000

2731

3785

24,3

700

3000

2160

2545

37,5

1050

3000

2886

3785

24,3

700

3000

2250

2545

37,5

1050

3000

3020

3785

24,3

700

4000

2250

2800

37,5

1050

4000

2998

4155

24,3

700

4000

2376

2800

37,5

1050

4000

3168

4155

24,3

700

4000

2475

2800

37,5

1050

4000

3315

4155

ø160

205

1,65 NF070.930S 01 02 36 49

ø160

205

1,65 NF070.930F 01 02 36 49

ø160

205

1,65 NF070.930W01 02 36 49

ø160

205

1,65 NF070.940S 01 02 36 49

ø160

205

1,65 NF070.940F 01 02 36 49

ø160

205

1,65 NF070.940W01 02 36 49

A Dim.

16° 25° 40° 16° 25° 40°

7.3

10.1 7.3

10.1

CODE

Col.

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn 355°

accessori- accessories- accesorios pag.454

Ø 160

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

36 - oro - gold - oro

49 - moka

pag.824

pag.820

445

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX DIFFUSED

Apparecchio da incasso a soffitto con cornice di battuta, per illuminazione diretta e diffusa. Completo di diffusore opalino o microprismatico. Sorgente LED Chip On Board integrata. Nella versione led integrato riflettore metallizzato in alluminio puro 99,9%. Corpo e gruppo ottico in alluminio verniciato. Alimentazione remota disponibile come accessorio. Grado di protezione IP43. Recessed downlight for false-ceiling installation, for diffused llighting. Complete with polycarbonate opal or low luminance microprismatic diffuser. Integrated Chip On Board LED source. Body and optical group in painted aluminum. 99,99% pure aluminum coated reflector. Remote power-supply degree of protection IP43. Aparato para empotrar en el techo con marco de tope, para iluminación directa y difusa. Con difusor opalino o microprismático. Fuente LED Chip On Board integrada. En la versión led integrado, reflector metalizado de aluminio puro 99,9%. Cuerpo y grupo óptico de aluminio pintado. Alimentación remota disponible como accesorio. Grado de protección IP43.

446

NYX DIFFUSED 160 OPAL

Ø 154

- FIJO CON DIFUSOR OPALINO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

500

3000

1553

1925

5.4

24,3

700

3000

2169

2545

500

4000

1706

2115

24,3

700

4000

2386

2800

SOLO PER CARTONGESSO

40° 40°

- FOR PLASTERBOARD ONLY - SOLO

7.3 5.4 7.3

Dim.

CODE

Col.

ø160

200

1.7

NFD00.930W 01 02 36 49

ø160

200

1.7

NFD00.940W 01 02 36 49 DOWNLIGHTERS

FIXED WITH OPAL DIFFUSER

LED incl.

PARA CARTÒN

Ø 160

NYX DIFFUSED 160 MICROPRISMATIC FIXED WITH MICROPRISMATIC DIFFUSER

Ø 154

154

- FIJO CON DIFUSOR MICROPRISMATICO

LED

lm product lm/Led

CRI

500

3000

1550

1925

5.4

24,3

700

3000

2169

2545

500

4000

1703

2115

24,3

700

4000

2386

2800

40° 40°

7.3 5.4 7.3

Dim.

CODE

Col.

ø160

200

1.7

NFD00X.930W 01 02 36 49

ø160

200

1.7

NFD00X.940W 01 02 36 49 LED

solo per cartongesso - for plasterboard only - solo para cartòn

incl.

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

... ............. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .............. .. ......... .. .. .. . . . ........ ....... .. .. .. .. .. ................. . . . .......................... .............. ..... .. .... . . ........ . . . . . . . . . . . . . . . . ............... . . . . . . . . . . .. . .. ... . . . .. .. ... .. ....

Ø 160

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

36 - oro - gold - oro

49 - moka

pag.824

pag.820

447

NYX

448

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

DOWNLIGHTERS

NYX

449

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Apparecchio da incasso in controsoffitto in cartongesso, rasato a scomparsa totale, trimless, per illuminazione d’accento. Sorgente luminosa in posizione arretrata antiabbagliamento UGR<19. Provvisto di cilindro estraibile dalla sede di incasso fino a 6 o 10 cm., a seconda del modello, per trasformarlo in semincasso (operazione effettuabile ad installazione avvenuta e senza l’ausilio di attrezzi). Con sorgente LED Chip On Board integrata o per lampade alogene/led QR-CB 35, QR-CB 51 12V/230V, QPAR16 230V/240V. Nella versione led integrato riflettore metallizzato in alluminio puro 99,9%. Corpo e gruppo ottico in alluminio verniciato. Alimentazione remota disponibile come accessorio. Grado di protezione IP54. Trimless recessed downlighter for plasterboard ceiling installation, for accent lighting. Light source in recessed position for anti-glare lighting (UGR<19). For integrated Chip On Board LED source or for 12V/230V QR-CB 35, QR-CB 51 or 230V QPAR16 GU10 halogen/led lamps. Provided with extractable cylinder up to 6-10 cm., according to the model, to transform the recessed fitting into a semi-recessed one (this operation can be done once the downlighter is installed, tools-free).Body and optical group in painted aluminum. Version with Integrated Chip On Board LED source provided with 99,99% pure aluminum coated reflector. Remote power-supply available as an accessory. Degree of protection IP54. Aparato para empotrar en falso techo de placa de yeso, al ras totalmente empotrable, “trimless”, para iluminación de realce. Fuente luminosa con posición retrasada antideslumbramiento UGR<19. Dispone de cilindro extraíble de la sede de empotre de hasta 6 o 10 cm, dependiendo del modelo, para transformarlo en semiempotrable (operación posible después de la instalación y sin ayuda de herramientas). Con fuente LED Chip On Board integrada o para lámparas halógenas/led QR-CB 35, QR-CB 51 12V/230V, QPAR16 230V/240V. En la versión led integrado reflector metalizado de aluminio puro 99,9%. Cuerpo y grupo óptico de aluminio pintado. Alimentación remota disponible como accesorio. Grado de protección IP54.

450

DOWNLIGHTERS

NYX TUBE

INCASSO O SEMINCASSO? NYX TUBE è provvisto di un cilindro estraibile che permette di trasformarlo da incasso trimless con sorgente luminosa in posizione molto arretrata e quindi antiabbagliamento a semincasso UGR<19. Il cilindro può essere estratto dalla sede di incasso fino a 6 o 10 cm., a seconda dei modelli. L’estrazione viene effettuata dopo aver installato il corpo dell’apparecchio nel controsoffitto e senza l’ausilio di attrezzi. E’ quindi possibile variare l’altezza del cilindro anche nel tempo e creare, all’interno di una installazione, giochi di altezze diverse.

RECESSED OR SEMI-RECESSED? NYX TUBE is provided with an extractable cylinder that allows to transform it from a trimless recessed to a semi-recessed downlighter. The light source, in both configurations, always remains very recessed, thus guaranteeing a low luminance (UGR<19) light emission. The cylinder can be extracted from the ceiling up to 6 or 10 cm., according to the models. The extraction is done once the downlighter is installed, with the simple use of hands, tool-free. It is possible, therefore, to vary the height of the cylinder later on, creating specific scenarios within an environment by setting the cylinders at different heights.

¿EMPOTRABLE O SEMIEMPOTRABLE?

NYX TUBE tiene un cilindro extraíble que permite transformarlo de empotrable “trimless” con fuente luminosa en posición muy retrasada y, por lo tanto, antideslumbramiento, semiempotrable UGR<19. El cilindro se puede sacar de la sede de empotre de hasta 6 o 10 cm, dependiendo de los modelos. La extracción se lleva a cabo después de instalar el cuerpo del aparato en el falso techo y sin ayuda de herramientas. Por lo tanto, es posible cambiar la altura del cilindro en diferentes momentos y crear, dentro de una instalación, juegos de alturas diferentes.

451

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

NYX TUBE

452

NYX TUBE 35 FIXED EXTRACTABLE

Ø 65

Ø 40

- FIJO EXTRAÍBLE

LED

lm product lm/Led

CRI

500

3000

168

395

10°

Dim.

5.1 ø40

70/130

CODE

Col.

LTN30T.930S 01 02 49 LED

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn

QR-CB35 GU4 12V

10°

Dim.

T.1 ø40

70/130

CODE

LTN34T

Col.

01 02 49

12V

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn

max 60

A D

1 x max 35

DOWNLIGHTERS

incl.

Ø 40

NYX TUBE 50 FIXED EXTRACTABLE

Ø 75

Ø 55

- FIJO EXTRAÍBLE

LED

lm product lm/Led

CRI

6,8

350

3000

140

494

>90

16°

6,8

350

4000

154

544

>90

16°

350

3000

340

1065

>90

16°

350

4000

362

1135

>90

16°

Dim.

3.1 3.1 3.2 3.2

ø55

120/220

LTN48T.930S 01 02 49

CODE

Col.

ø55

120/220

LTN48T.940S 01 02 49

ø55

120/220

LTN50T.930S 01 02 49

ø55

120/220

LTN50T.940S 01 02 49

LED

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn

incl.

QR-CB51 GU5,3 12V

1 x max 50

10°

Dim.

T.1 ø55

90/190

CODE

LTN54T

Col.

01 02 49

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn A D

QPAR16 GU10 230V

1 x max 50

10°

Dim.

ø55

100/200

CODE

LTN56T

Col.

01 02 49

per cartongesso/for plasterboard/para cartòn 220240V 50-60 Hz

130 max100

A D

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

Ø 55

49 - moka

pag.824

pag.820

453

NYX

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Accessori- Accessories - Accesorios

LENTE LENS

- LENTE

LENTE SATINATA / SATIN LENS/ LENTE SATINADA

NYX

T80F T111F

T80D T111D

TF80F TF111F

TF80D TF111D

Dim.

CODE

Ø 74 Ø 111

L074S L111S

Adatto solo per sorgenti led / Suitable for LED sources

LENTE FRESNEL / FRESNEL LENS/ LENTE FRESNEL

NYX

Q50 T80F T111F

T50F T80D T111D

T50D TF80F TF111F

TF50F TF80D TF111D

TF50D

TF50F TF80D TF111D

TF50D

Dim.

CODE

Ø 50 Ø 74 Ø 111

L050F L074F L111F

Adatto solo per sorgenti LED / Suitable for LED sources

LENTE ELISSOIDALE / ELIPSOID LENS/ LENTE ELIPSOIDAL

NYX

Q50 T80F T111F

T50F T80D T111D

T50D TF80F TF111F

Dim.

CODE

Ø 50 Ø 74 Ø 111

L050E L074E L111E

Adatto solo per sorgenti LED / Suitable for LED sources

LENTE ASIMMETRICA / ASYMMETRIC LENS/ LENTE ASIMÉTRICA

NYX

Q50 T80F T111F

T50F T80D T111D

T50D TF80F TF111F

TF50F TF80D TF111D

TF50D

Dim.

CODE

Ø 50 Ø 74 Ø 111

L050A L074A L111A

Adatto solo per sorgenti LED / Suitable for LED sources

FILTRO NIDO D’APE/ HONEY COMB LOUVER/ REJILLA DE NIDO DE ABEJA

NYX

Q50 T80F T111F

T50F T80D T111D

T50D TF80F TF111F

TF50F TF80D TF111D

TF50D

Dim.

CODE

Ø 50 Ø 74 Ø 111

L050R L074R L111R

Adatto a tutti i tipi di sorgenti / Suitable for all sources / Adecuado para todos los tipos de fuentes Con l’utilizzo di questa lente varia il grado di protezione del prodotto da IP54 a IP20 /The use of this lens varies the degree of protection from IP54 to IP20./ Con el uso de esta lente cambia el grado de protección del producto de IP54 a IP20.

454

DOWNLIGHTERS DULCIS IMOLA

ITALY

PROJECT STUDIO ATAINOVE LIGHTING FORMAT DESIGN STUDIO PHOTO A . LIVERANI

455

TWENTY 7

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Programma di incassi e proiettori da incasso a soffitto per sorgenti LED Chip On Board integrate. Studiato per ottenere, mediante la semplice aggiunta di accessori al corpo lampada, 27 diverse soluzioni illuminotecniche, come varianti delle seguenti emissioni base: diffusa, spot, bassa luminanza e asimmetrica. Disponibili sia in versione rasata, a scomparsa totale, di forma tonda, sia con cornice di battuta di forma tonda o quadrata. Versioni a incasso “puro” disponibili sia con sorgente fissa che orientabile di 355° sull’asse verticale e 30° sull’asse orizzontale. Versioni a incasso con proiettore disponibili con sorgente orientabile di 355° sull’asse verticale e 35° sull’asse orizzontale o estraibile ed orientabile di 355° sull’asse verticale e 50° sull’asse orizzontale, provviste di meccanismo roto-traslante. Corpo lampada da incassare a soffitto e gruppo ottico in alluminio verniciato. Riflettore metallizzato in alluminio purissimo 99,99%. Cover coniche in alluminio, per ottenere emissione bassa luminanza, diffusa o asimmetrica, provviste di sistema Click and Play di fissaggio e sgancio con il gruppo ottico, mediante calamite tubolari. Lenti trasparente, satinata, Fresnel e microprismatica (UGR<19) in policarbonato. Griglia a nido d’ape antiabbagliamento in alluminio verniciato. Cover di chiusura inferiori in alluminio verniciato, con foro ellittico, quadrato e tondo, per nascondere la presenza dell’apparecchio. Grado di protezione IP23/43. Recessed downlighters and spotlights programme for chip on board LED sources. Conceived to get, by the insertion of accessories into the fixture body, 27 different lighting effects, as variations of the following three basic lighting emissions: spot, diffused, low luminance and asymmetrical. Available in round trimless version and in square or round frame version. Recessed downlighter available with fix or with 355° vertically and +/-30° horizontally adjustable optical group. Recessed directional spotlight’s optical group adjustable 355° vertically and +/-35° horizontally. Recessed directional and extractable spotlight’s optical group adjustable 355° vertically and +/-50° horizontally, provided with patented Soft Rotate & Slide mechanism. Fixture body and optical group in painted aluminum. Reflector coated with 99,99% pure aluminum. Conic-shaped aluminum covers, to get accent, diffused, low luminance and asymmetrical lighting emission, provided with Click&Play magnetic lock-unlock system to optical group. Fresnel, transparent, satin and microprismatic lenses in polycarbonate, honeycomb grid in painted aluminum. Lower closure flat covers in painted aluminum, provided with elliptical, square or round hole to hide from view the lighting fixture. Degree of protection IP23/43.

Programa de empotrables y proyectores para empotrar al techo para fuentes LED Chip On Board integradas. Diseñado para lograr, mediante la simple adición de accesorios al cuerpo de la lámpara, 27 diferentes soluciones de iluminación, como variación de las siguientes emisiones bajas: difusa, spot, baja luminancia y asimétrica. Disponible a ras, totalmente empotrable, de forma redonda y versión con marco de tope de forma redonda o cuadrada Versión para empotrar con proyector disponible con fuente orientable de 355° en el eje vertical y 30° en el eje horizontal Versiones para empotre “puro” con fuente orientable de 355° en el eje vertical y 30° en el eje horizontal o disponible con fuente extraíble y orientable de 355° en el eje verticaly 50° en el eje horizontal, equipadas con mecanismo rototraslante. Cuerpo de la lámpara para empotrar en el techo y grupo óptico de aluminio pintado. Reflector metalizado de aluminio puro 99,99%. Cubiertas cónicas de aluminio, para obtener emisiones de baja luminancia, difusa o asimétrica, equipadas con sistema Click and Play de fijación y desenganche del grupo óptico, por medio de imanes tubulares. Lente transparente, satinada, Fresnel y microprismática (UGR<19) de policarbonato. Rejilla de panal antideslumbramiento de aluminio pintado. Cubiertas de cierre inferiores de aluminio pintado, con orificio elíptico, cuadrado y redondo, para ocultar la presencia del aparato. Grado de protección IP23/43.

456

DOWNLIGHTERS

TWENTY 7

457

TWENTY 7

458

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

DOWLIGHTERS

TWENTY 7

459

TWENTY 7

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TWENTY 7 range

1 ANELLO RING/ ANILLO Minimal / MinimalMinimal Minimal/

2 GRUPPO OTTICO / OPTIC GROUP/ GRUPO Ã&#x201C;PTICO

LED Fisso/ Fixed/Fijo

3 RIFLETTORE/ RIFLECTOR/ REFLECTORE

4 COVER COVER/ CUBIERTA

460

LED Orientabile / Directional/ Orientable

DOWNLIGHTERS

Frame tondo / Round frame/ Marco redondo.

Frame quadrato / Square frame/ Marco quadrado.

Focus 90 Orientabile ed estraibile / Directional and exctractable

Focus 55 Orientabile / Directional

461

TWENTY 7

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TWENTY 7 re-fitting

462

DOWNLIGHTERS

Twenty7 è provvisto di sistema Click&Play di fissaggio e sgancio delle cover al gruppo ottico mediante calamite. Twenty7 is provided with Click&Play magnetic lock-unlock system of the cover to optical group. Twenty7 está provisto de sistema Click&Play de fijación y desenganche de las cubiertas del grupo óptico por medio de imanes.

463

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

464

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Ø 132

Ø 120

MINIMAL RING - MARCO MINIMALE

Dim.

Ø 132

0,17 TW001

CODE

Dim.

DOWNLIGHTERS

13-20

STEP 1

TELAIO MINIMAL

Ø 132

STEP 2

Ø 132

GRUPPO OTTICO ORIENTABILE DIRECTIONAL OPTIC GROUP - GRUPO ÓPTICO DIRECCIONAL

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

5.4 Ø 131 151-172 7.3 5.4 Ø 131 151-172 7.3 5.4 Ø 131 151-172 7.3

10.1 Ø 131 151-172 10.1 Ø 131 151-172 10.1 Ø 131 151-172

0,75

TW020.927

0,75

TW020.930

0,75

TW020.940

0,75 0,75 0,75

TW021.927

30 30

CODE

TW021.930 TW021.940 LED incl.

STEP 3

151-172

355°

RIFLETTORE

Ø 131

30°

REFLECTOR - REFLECTOR

15° 24° 38°

Cod.

Col.

0,05 R085S.A 0,05 R085F.A 0,05 R085W.A

01 02 01 02 01 02

STEP 4

accessori - accessory accesorios pag. 484

COVER CONICA

CONIC - SHAPE COVER

COVER PIANA FORO ELLITTICO FLAT ELIPTIC - SHAPE COVER

- CUBIERTA CÓNICA ORIFICIO ELÍPTICO 17W 3000k

24,3W 3000K

15° 1080 lm/p 24° 1212 lm/p 1626 lm/p 41° 1697 lm/p 2233 lm/p

01 - bianco - white - blanco

37,5W 3000K

Dim.

Ø131 2130 lm/p Ø131 2970 lm/p Ø131

02 - nero - black - negro

CODE. Col

48 0,13 48 0,13 TW070 01 02 48 0,13

- UBIERTA PLANA ORIFICIO ELÍPTICO 15°

17W

Dim.

CODE

1021 lm/p Ø 131 0,09 TW071

Col.

01 02

da abbinare esclusivamente ad ottica 15° / only to combine with 15° optic / solo con optica 15°

pag.824

pag.820

465

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

466

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Ø 132

Ø 120

MINIMAL RING - MARCO MINIMALE

Dim.

Ø132

0,17 TW001

CODE

Dim.

DOWNLIGHTERS

13-20

STEP 1

TELAIO MINIMAL

Ø 132

STEP 2

Ø 132

GRUPPO OTTICO FISSO FIX OPTIC GROUP - GRUPO OPTICO FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

5.4 ø131 138-160 0,75 7.3 5.4 ø131 138-160 0,75 7.3 5.4 ø131 138-160 0,75 7.3

10.1 ø131 138-160 0,75 10.1 ø131 138-160 0,75 10.1 ø131 138-160 0,75

CODE

TW025.927 TW025.930 TW025.940 TW026.927 TW026.930 TW026.940

LED

STEP 3

RIFLETTORE

STEP 4

138-160

incl.

LENTE

REFLECTOR

Ø 131

- REFLECTOR

38°

LENS

ø90

CODE

0,03 R090W

- LENTE

Diffusore satinato / Satin diffuser/difusor satinado Lente Asimmetrica 15° / Asymmetric Lens 15°//asimetrica 15° Lente Elissoidale / Elipsoid Lens/Elipsoid Lente Fresnel / Fresnel Lens/ Fresnel Filtro nido d’ape / Honey comb louver/De panal

STEP 5

Dim.

Ø Ø Ø Ø Ø

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

105 105 105 105 105

CODE

L105S L105A L105E L105F L105R

COVER CONICA BASSA SHORT CONIC SHAPED COVER

- CUBIERTA CÓNICA BAJA 17W 3000K

24,3W3 3000kK

37,5W 3000k

Dim.

1415 lm/p 1854 lm/p 2410 lm/p

41°

Ø 131

0,11

1210 lm/p 1585 lm/p 2076 lm/p

51°

Ø 131

0,11

CODE

TW080

Col.

01 02 03

467

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

468

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Ø 132

Ø 120

MINIMAL RING - MARCO MINIMALE

Dim.

Ø 132 55

CODE

0,17 TW001

DOWNLIGHTERS

13-20

STEP 1

TELAIO MINIMAL

STEP 2

Ø 132

GRUPPO OTTICO FISSO FIX OPTIC GROUP - GRUPO OPTICO FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

Dim.

ø131

138-160

0,75

TW025.927

ø131

138-160

0,75

TW025.930

ø131

138-160

0,75

TW025.940

10.1 ø131 10.1 ø131 10.1 ø131

138-160 138-160 138-160

0,75 0,75 0,75

TW026.927

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

CODE

TW026.930 TW026.940

LED

STEP 3

138-160

incl.

RIFLETTORE

Ø 131

REFLECTOR - REFLECTOR

15° 24° 38°

CODE

0,05 0,05 0,05

R085S.A R085F.A R085W.A

Col.

01 02 01 02 01 02

STEP 4

accessori - accessory accesorios pag. 484

COVER CONICA ALTA CONIC - SHAPE COVER

- CUBIERTA CÓNICA

Dim.

ø131

0,14

CODE

TW081

Col.

01 02 03

COVER PIANA FLAT- SHAPE COVER

- CUBIERTA PLANA 17W 3000k

24,3W 3000K

37,5W 3000K

1080 1185

1404 1452

1840 2025

17W 3000k

24,3W 3000K

37,5W 3000K

1080 1185

1404 1452

1840 2025

15° 21°

Dim.

CODE

Col.

Ø 131

0,02

TW082

01 02

Dim.

CODE

Ø 131

0,02 TW083

Col.

01 02

469

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

470

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Ø 132

Ø 120

MINIMAL RING - MARCO MINIMALE

Dim.

Ø 132

0,17

CODE

TW001

13-20

STEP 1

TELAIO MINIMAL

DOWNLIGHTERS

Ø 132

STEP 2

Ø 132

GRUPPO OTTICO ORIENTABILE FOCUS DIRECTIONAL OPTIC

- OPTICA ORIENTABILE FOCUS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

11 11 11 11 11 11

350 350 350 350 350 350

2700 2700 3000 3000 4000 4000

931 703 1003 757 1088 821

>90 >90 >90 >90 >90 >90

1100 1100 1185 1185 1285 1285

29° 42° 29° 42° 29° 42°

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

Dim.

ø131 ø131 ø131 ø131 ø131 ø131

37+100 37+100 37+100 37+100 37+100 37+100

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

CODE

Col.

TW030.927S 01 02 TW030.927F

01 02

TW030.930S 01 02 TW030.930F

01 02

TW030.940S 01 02 TW030.940F

01 02

LED incl.

100

355°

35°

COVER CONICA CONIC-SHAPE COVER

- CUBIERTA CÓNICA Dim.

Ø 131

0,13

CODE

TW070

Col.

01 02 03

STEP 3

Ø 131

COVER PIANA FLAT-SHAPE COVER

- CUBIERTA PLANA Dim.

Ø 131

0,02

CODE

Col.

TW071

01 02

Ø 57 Ø 131 83

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

471

TWENTY 7

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TWENTY 7

Gruppo ottico dotato di speciale meccanismo di estrazione roto-traslante. Optical group provided with proprietary design Soft Rotate & Slide extraction mechanism. Grupo รณptico equipado con un mecanismo especial de extracciรณn rototraslante.

472

Ø 132

Ø 120

MINIMAL RING - MARCO MINIMALE

Dim.

Ø 132

0,17

CODE

TW001

DOWNLIGHTERS

13-20

STEP 1

TELAIO MINIMAL

Ø 132

STEP 2

Ø 132

GRUPPO OTTICO 90 ORIENTABILE ED ESTRAIBILE FOCUS

90 OPTIC - OPTICA FOCUS 90

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

Dim.

5.4 ø131 133+92 7.3 5.4 ø131 133+92 7.3 5.4 ø131 133+92 7.3

10.1 ø131 133+92 10.1 ø131 133+92 10.1 ø131 133+92

CODE

Col.

1,01

TW035.927 01 02

1,01

TW035.930 01 02

1,01

TW035.940 01 02

1,01 1,01 1,01

TW036.927 01 02 TW036.930 01 02 TW036.940 01 02

LED incl.

STEP 3

40-133

355°

RIFLETTORE

Ø 131

50°

REFLECTOR - REFLECTOR

17W 3000k

24,3W 3000K

1546 lm/p 1645 lm/p 1730 lm/p

2045 lm/p 2160 lm/p 2250 lm/p

15° 24° 38°

CODE

0,05 R085S.A 0,05 R085F.A 0,05 R085W.A

Col.

01 02 01 02 01 02 accessori - accessory accesorios pag. 484

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

473

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

474

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TELAIO CORNICE QUADRA

ROUND FRAME RING

SQUARE FRAME RING

Dim.

Ø 132

0,34 TW002

CODE

STEP 2

Col.

Dim.

Ø 132

0,34 TW003

CODE

Col.

01 02

13-20

01 02

Ø 164

Ø 132

Ø 120

Ø 132

- MARCO QUADRADO

Ø 132

DOWNLIGHTERS

- MARCO REDONDO

STEP 1

TELAIO CORNICE TONDA

164

GRUPPO OTTICO ORIENTABILE DIRECTIONAL OPTIC GROUP - GRUPO ÓPTICO DIRECCIONAL

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

Dim.

5.4 Ø 131 151-172 7.3 5.4 Ø 131 151-172 7.3 5.4 Ø 131 151-172 7.3

10.1 Ø 131 151-172 10.1 Ø 131 151-172 10.1 Ø 131 151-172

0,75

TW020.927

0,75

TW020.930

0,75

TW020.940

0,75 0,75 0,75

TW021.927

30 30

CODE

TW021.930 TW021.940 LED incl.

STEP 3

151-172

355°

RIFLETTORE

Ø 131

30°

REFLECTOR - REFLECTOR

15° 24° 38°

CODE

0,05 R085S.A 0,05 R085F.A 0,05 R085W.A

Col.

01 02 01 02 01 02

COVER CONICA CONIC - SHAPE COVER

COVER PIANA FLAT- SHAPE COVER

- CUBIERTA CÓNICA Dim.

Ø 131

0,13 TW070

CODE

Col.

01 02 03

- CUBIERTA PLANA Dim.

Ø 131

CODE

0,09 TW071

Col.

01 02

Da abbinare esclusivamente ad ottica spot / Only to combine with spot optic / Adecuado solo por òptica spot (S) 48

STEP 4

accessori - accessory accesorios pag. 484

Ø 57

Ø 131

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

03 - cromo - chrome

pag.820

475

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

476

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TELAIO CORNICE QUADRA SQUARE FRAME RING

Dim.

Ø 132

0,34 TW002

CODE

Col.

01 02

Dim.

Ø 132

0,34 TW003

Ø 120

CODE

Col.

01 02

13-20

Ø 132

Ø 164

Ø 132

- MARCO QUADRADO

DOWNLIGHTERS

- MARCO REDONDO

TONDA- ROUND FRAME RING

STEP 1

TELAIO CORNICE TONDA

164

STEP 2

GRUPPO OTTICO FISSO FIX OPTIC GROUP - GRUPO OPTICO FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

Dim.

5.4 ø131 7.3 5.4 ø131 7.3 5.4 ø131 7.3

10.1 ø131 10.1 ø131 10.1 ø131

CODE

138-160

0,75

TW025.927

138-160

0,75

TW025.930

138-160

0,75

TW025.940

138-160 138-160 138-160

0,75 0,75 0,75

TW026.927 TW026.930 TW026.940

LED

STEP 3

138-160

incl.

Ø 131

RIFLETTORE REFLECTOR - REFLECTOR

38°

Dim.

ø90

0,03

CODE

R090W

STEP 4

Ø 75

LENTE LENS- LENTE

Diffusore satinato / Satin diffuser Lente Asimmetrica 15° / Asymmetric Lens 15° Lente Elissoidale / Elipsoid Lens Lente Fresnel / Fresnel Lens

STEP 5

Filtro nido d’ape / Honey comb louver

Dim.

Ø Ø Ø Ø Ø

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

105 105 105 105 105

CODE

L105S L105A L105E L105F L105R

COVER CONICA BASSA SHORT CONIC SHAPED COVER

- CUBIERTA CÓNICA BAJA 17W 3000K

24,3W3 3000kK

37,5W 3000k

Dim.

41°

1415 lm/p 1854 lm/p 2410 lm/p

Ø 131

0,11

51°

1210 lm/p 1585 lm/p 2076 lm/p

Ø 131

0,11

CODE

TW080

Col.

01 02 03

477

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

478

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TELAIO CORNICE QUADRA SQUARE FRAME RING

Dim.

Ø 132

0,34 TW002

Col.

01 02

Dim.

Ø 132

0,34 TW003

Ø 120

CODE

Col.

01 02

13-20

Ø 132

Ø 164

Ø 132

STEP 2

CODE

Ø 132

- MARCO QUADRADO

164

DOWNLIGHTERS

- MARCO REDONDO

TONDA- ROUND FRAME RING

STEP 1

TELAIO CORNICE TONDA

164

GRUPPO OTTICO FISSO FIX OPTIC GROUP - GRUPO OPTICO FIJO

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

W 17

mA 500

K 2700

lm product lm/Led CRI 1790 1790 95

24,3

700

2700

2370

500

3000

1925

24,3

700

3000

2545

500

4000

2115

24,3

700

4000

2800

37,5

1050

2700

3530

37,5

1050

3000

3785

37,5

1050

4000

4155

Dim. H 5.4 ø131 138-160 7.3 5.4 ø131 138-160 7.3 5.4 ø131 138-160 7.3

10.1 ø131 138-160 10.1 ø131 138-160 10.1 ø131 138-160

CODE

0,75

TW025.927

0,75

TW025.930

0,75

TW025.940

0,75 0,75 0,75

TW026.927 TW026.930 TW026.940

LED

STEP 3

138-160

incl.

RIFLETTORE

Ø 131

REFLECTOR - REFLECTOR

15° 24° 38°

0,05 0,05 0,05

CODE

R085S.A R085F.A R085W.A

Col.

01 02 01 02 01 02

STEP 4

accessori - accessory accesorios pag. 484

COVER CONICA ALTA CONIC - SHAPE COVER

- CUBIERTA CÓNICA

Dim.

ø131

0,14

CODE

TW081

Col.

01 02 03

COVER PIANA CLOSURE FLAT COVER

- CUBIERTA PLANA Dim.

Ø 131

0,02

Dim.

Ø 131

0,02

CODE

Col.

TW082

01 02

CODE

Col.

TW083

01 02

479

TWENTY 7

INCASSI

TWENTY 7

480

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TELAIO CORNICE QUADRA SQUARE FRAME RING

Dim.

Ø 132

0,34 TW002

CODE

STEP 2

Col.

01 02

Dim.

Ø 132

0,34 TW003

Ø 120

CODE

Col.

01 02

13-20

Ø 132

Ø 164

Ø 132

- MARCO QUADRADO

DOWNLIGHTERS

- MARCO REDONDO

TONDA- ROUND FRAME RING

STEP 1

TELAIO CORNICE TONDA

164

GRUPPO OTTICO ORIENTABILE DIRECTIONAL FOCUS OPTIC

- AJUSTABLEOPTICA FOCUS

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

11 11 11 11 11 11

350 350 350 350 350 350

2700 2700 3000 3000 4000 4000

985 985 1065 1065 1135 1135

95 95 95 95 95 95

985 985 1065 1065 1135 1135

20° 34° 20° 34° 20° 34°

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2

Dim.

ø131 ø131 ø131 ø131 ø131 ø131

37+100 37+100 37+100 37+100 37+100 37+100

35 35 35 35 35 35

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

CODE

Col.

TW030.927S 01 02 TW030.927F 01 02 TW030.930S 01 02 TW030.930F 01 02 TW030.940S 01 02 TW030.940F 01 02 LED incl.

100

355°

35°

COVER CONICA

CONIC - SHAPE COVER

- CUBIERTA CÓNICA ORIFICIO ELÍPTICO Dim.

CODE

Ø 131

TW070

Col.

01 02 03

STEP 3

Ø 131

COVER PIANA CLOSURE FLAT COVER

- CUBIERTA PLANA Dim.

Ø 131

0,02 TW071

CODE

Col.

01 02

Ø 57 Ø 131 83

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

03 cromo - chrome - cromo

pag.824

pag.820

481

TWENTY 7

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

TWENTY 7

482

TELAIO CORNICE QUADRA SQUARE FRAME RING

Dim.

Ø 132

0,34 TW002

CODE

STEP 2

Col.

01 02

Dim.

Ø 132

0,34 TW003

Ø 120

CODE

Col.

01 02

13-20

Ø 132

Ø 164

Ø 132

- MARCO QUADRADO

164

DOWNLIGHTERS

- MARCO REDONDO

TONDA- ROUND FRAME RING

STEP 1

TELAIO CORNICE TONDA

164

GRUPPO OTTICO 90 ORIENTABILE ED ESTRAIBILE FOCUS

90 OPTIC - OPTICA FOCUS 90

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 37,5 37,5 37,5

500 700 500 700 500 700 1050 1050 1050

2700 2700 3000 3000 4000 4000 2700 3000 4000

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

95 95 95 95 95 95 95 95 95

1790 2370 1925 2545 2115 2800 3530 3785 4155

Dim.

5.4 ø131 133+92 7.3 5.4 ø131 133+92 7.3 5.4 ø131 133+92 7.3

10.1 ø131 133+92 10.1 ø131 133+92 10.1 ø131 133+92

CODE

Col.

50 1,01 TW035.927 01 02 50 1,01 TW035.930 01 02 50 1,01 TW035.940 01 02 50 1,01 TW036.927 01 02 50 1,01 TW036.930 01 02 50 1,01 TW036.940 01 02 LED incl.

40-133

355°

STEP 3

Ø 131

50°

RIFLETTORE

REFLECTOR - REFLECTOR

15° 24° 38°

0,05 0,05 0,05

CODE

R085S.A R085F.A R085W.A accessori - accessory accesorios pag. 484

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

483

TWENTY 7

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Accessori- Accessories Accesorios

LENTE CON ANELLO LENSES WITH RING

- LENTES CON ANILLO

LENTE SATINATA CON ANELLO / SATIN LENS WITH RING / LENTE SATINADA CON ANILLO

LENTE FRESNEL CON ANELLO / FRESNEL LENS WITH RING/ LENTE FRESNEL CON ANILLO

LENTE ELISSOIDALE CON ANELLO / ELIPSOID LENS WITH RING/LENTE ELIPSOIDAL CON ANILLO

LENTE ASIMMETRICA CON ANELLO / ASYMMETRIC LENS WITH RING / LENTE ASIMÉTRICA CON ANILLO

FILTRO NIDO D’APE CON ANELLO / HONEY COMB LOUVER WITH RING /REJILLA DE NIDO DE ABEJA CON ANILLO

Dim.

CODE

Ø 85

0,02 L085S.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085F.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085E.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085A.A

Dim.

Ø 85

0,02 L085R.A

CODE

Col.

01 02 Col.

01 02

Col.

01 02

LENTE LENS

- LENTE

LENTE SATINATA / SATIN LENS/ LENTE SATINADA

LENTE FRESNEL / FRESNEL LENS/ LENTE FRESNEL

LENTE ELISSOIDALE / ELIPSOID LENS/ LENTE ELIPSOIDAL

LENTE ASIMMETRICA / ASYMMETRIC LENS/ LENTE ASIMÉTRICA

FILTRO NIDO D’APE/ HONEY COMB LOUVER/ REJILLA DE NIDO DE ABEJA

01 - bianco - white - blanco

484

02 - nero - black - negro

Dim.

CODE

Ø 105

0,02

L105S

Dim.

CODE

Ø 105

0,02 L105F

Dim.

CODE

Ø 105

0,02 L105E

Dim.

Ø 105

0,02 L105A

Dim.

Ø 105

0,02 L105R

CODE

485 DOWNLIGHTERS DOWNLIGHTERS

L IGHT- DRUM

INCASSI RASATI

- TRIMLESS DOWNLIGHTERS - TOTAL EMPOTRABLE

LIGHT-DRUM

Apparecchio da incasso a soffitto, rasato a scomparsa totale trimless, composto da un box di copertura in metallo verniciato di sezione cilindrica da fissare, stuccare e rasare nel cartongesso. Da completare con proiettori orientabili, da agganciare al box con magneti, per sorgenti led professionali (incluse) o per lampade alogene/LED QR-CB 51 e QR-LP 111 12V/230V, QPAR16. Da completare con i gruppi di alimentazione 12V/230V o 230V/240V indicati. Trimless recessed downlight made of a painted cylindrical metal cover box to fix and plaster into the plasterboard false-ceiling. To complete with directional projectors, to fix to the metal box, for 12V/230V QR-CB 51 and QR-LP 111 12V/230V or 230 V QPAR16 LED/halogen lamps. To complete with 12V/230V transformer or 230V/240V control-gear box reported. Aparato para empotrar en techo, totalmente enrasado, trimless, compuesto por una caja en metal barnizado de forma cilíndrica para fijar, enyesar y enrasar en el cartón-yeso. Se complementa con proyectores orientables, que se enganchan en la caja con imanes, para led profesionales (incluidos) o para lámparas halógenas(LED QR-CB-51 y QR-LP111 12V/230V, QPAR16y. A complementar con los grupos de alimentación 12V/230V o 230V/240V indicados.

486

LIGHT-DRUM STRUTTURA BOX

- ESTRUCTURA

CODE

Col.

CODE

Col.

31 0

Ø180

DOWNLIGHTERS

190

DRUM

LIGHT-DRUM PROIETTORI PROJECTORS

- PROYECTORES

LED

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°C

lm product lm/Led

CRI

350

2700

931

1100

>90

29°

350

2700

703

1100

>90

42°

350

3000

1003

1185

>90

29°

350

3000

757

1185

>90

42°

350

4000

1088

1285

>90

29°

350

4000

821

1285

>90

42°

QR-CB51 GU5,3 12V

3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 A

Dim.

ø55

125

DR51.927S 02

ø55

125

DR51.927F

ø55

125

DR51.930S 02

ø55

125

DR51.930F

ø55

125

DR51.940S 02

ø55

125

DR51.940F

Dim.

T.1 ø55

MAX 50

125

CODE

DR51Q

02 02 02

LED incl.

Col.

A D

QPAR16 GU10 230V

Dim.

MAX 50

ø55

125

CODE

DR51G

Col.

A D

Ø 55 355°

Ø 50

270°

125

180°

Ø 55

QR-LP 111 G53 12V

MAX 1x60

Dim.

T.2 ø115

CODE

DR50

Col.

355°

180° 270°

Ø 115

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

487

La fusione di due funzioni in un unico apparecchio da incasso professionale MOVE reinventa il classico incasso cardanico orientabile, unendo in un’unica tipologia di apparecchio due funzioni distinte: quella del classico apparecchio da incasso orientabile sia sull’asse orizzontale che su quello verticale e quella del proiettore da incasso con gruppo ottico di forma cilindrica, non solo orientabile sui due assi, ma anche estraibile. Le due tipologie di apparecchio sono installabili sullo stesso corpo lampada – da installare in controsoffitto – mediante sistema a calamita Click and Play di fissaggio e sgancio. Il corpo lampada, di forma quadrata, può alloggiare uno o due apparecchi, anche misti tra i due sopra elencati. Disponibile in versione a scomparsa totale o con cornice di battuta. LED chip on board, ottiche spot, flood e wide. Accessori: lenti Fresnel, satinata, ellissoidale, asimmetrica e griglia antiabbagliamento. The merge of two lighting functions in one downlighter – With MOVE, Lucifero’s reinvents the traditional adjustable cardanic downlighter, merging in one fixture two distinct functions: that of the traditional cardanic downlighter, adjustable on the horizontal and on the vertical axis and that of the recessed projector, not only adjustable but also extractable. The two “functions” are incorporated within two different optical groups, but both can be installed, according to the desired function, onto the same fixture’s body, thanks to a tool-free Click&Play magnetic lock-unlock system. The fixture’s body can host one or two optical groups, of the same type of mixed, and is available with frame or trimless. Chip on board,LED – Optics: spot, flood and wide. Accessories: frosted, asymmetrical, ellipsoidal, Fresnel lenses and honey-comb louvre La fusión de dos funciones en un único aparato para empotrar profesional MOVE reinventa el clásico empotrado de cardan orientable, uniendo en un solo tipo de aparato dos funciones distintas: la del aparato clásico para empotrar orientable, tanto en el eje horizontal como en el vertical y la del proyector para empotrar con el grupo óptico de forma cilíndrica, no solo se puede orientar en ambos ejes, sino también es extraíble. Los dos tipos de aparato se pueden instalar en el mismo cuerpo de la lámpara -para montar en falso techo- mediante el sistema magnético Click and Play de fijación y desenganche. El cuerpo de la lámpara, de forma cuadrada, puede alojar uno o dos aparatos, incluso combinados de los dos antes mencionados. Disponible en las versiones totalmente empotrada o con marco de tope. LED chip on board, óptica spot, flood y wide. Accesorios: lentes Fresnel, satinada, elipsoidal, asimétrica y rejilla antideslumbramiento.

488

MOVE EKO

DOWNLIGHTERS

MOVE MOVE MINIMAL

MOVE FRAME

489

MOVE SYSTEM

SISTEMA - SYSTEM - SISTEMA

MOVE MINIMAL

MOVE FRAME

1 ANELLO RING ANILLO Minimal 1 / MInimal 1

Minimal 2 / MInimal 2

Frame 1 / Frame 1

2 GRUPPO OTTICO/ OPTIC GROUP GRUPO OPTICO

LED Cardanico/ Cardanic

3 RIFLETTORE/ RIFLECTOR REFLECTO

4 GRUPPO CARDANICO/ CARDANIC KIT

490

LED Telescopico / Telescopic

Frame 2 / Frame 2

DOWNLIGHTERS

1 2 3 3

4 A

C B D C E D E

ACCESSORI / ACCESSORIES 1 Dissipatore con disegno esclusivo / Heat sink with exclusive design

A Diffusore satinato / Satin diffuser L105S

2 Modulo Led ad alta resa cromatica / High color rendering index Led module

B Lente Elissoidale / Elipsoid Lens L105E

3 Riflettore intercambiabile ad aggancio rapido / Easy lock interchangeable reflector

C Lente Fresnel / Fresnel Lens L105F

4 Schermo trasparente / Transparent diffuser 5 Corpo ottico cardanico con magneti / Cardanic optic body with magnets

D Lente Asimmetrica 15° / Asymmetric Lens 15° L105A E Filtro nido d’ape / Honey comb louver L105R

6 Corpo ottico focus con magneti / Focus optic body with magnets

491

492

493 493 DOWNLIGHTERS

MOVE

INCASSI

- DOWNLIGHTERS - EMPOTRADO

Programma di incassi orientabili a soffitto per sorgenti LED Chip On Board integrate. Cornice di battuta di forma quadrata, ad uno o due vani. Gruppo ottico orientabile di 355° sull’asse verticale e +/-20° sull’asse orizzontale. Corpo lampada e gruppo ottico in lamiera di acciaio verniciato. Riflettore metallizzato in alluminio purissimo 99,99%. Accessori: lenti satinata, asimmetrica, ellissoidale, Fresnel in policarbonato e griglia a nido d’ape antiabbagliamento in alluminio anodizzato nero. Grado di protezione IP20/23. Recessed adjustable downlighters programme for chip on board LED sources. Square frame 1x and 2x. Optical group 355° vertically and +/-20° horizontally adjustable. Fixture’s body and optical group in painted steel. Reflector coated with 99,99% pure aluminum. Accessories: Fresnel, frosted, asymmetrical, ellipsoidal lenses in polycarbonate, and honeycomb grid anodized black aluminum. Degree of protection IP20/23. Programa de empotrables orientables de techo para fuentes LED Chip On Board integradas. Marco de tope de forma cuadrada, con uno o dos compartimentos. Grupo óptico orientable de 355° en el eje vertical y +/-20° en el eje horizontal. Cuerpo de la lámpara y grupo óptico en chapa de acero pintado. Reflector metalizado de aluminio puro 99,99%. Accesorios: lente satinada, asimétrica, elipsoidal, Fresnel de policarbonato y rejilla de nido de abeja antideslumbramiento de aluminio anodizado negro. Grado de protección IP20/23.

494

DOWNLIGHTERS

MOVE EKO

495

MOVE

MODULI FINITI

- DEFAULT MODULES - MÓDULOS PREDEFINIDOS 165x165

MOVE EKO1

LED

lm product lm/Led

CRI

17 24,3 17 24,3 17 24,3 17 24,3 17 24,3 17 24,3 17 24,3 17 24,3 17 24,3

500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

1438 1904 1530 2011 1609 2095 1546 2045 1645 2160 1730 2250 1699 2250 1807 2376 1901 2475

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

1790 2370 1790 2370 1790 2370 1925 2545 1925 2545 1925 2545 2115 2800 2115 2800 2115 2800

15° 24° 38° 15° 24° 38° 15° 24° 38°

Dim.

CODE

Col.

178x178 70

MV100.927S 01 02

178x178 70

MV100.927F 01 02

178x178 70

MV100.927W 01 02

178x178 70

MV100.930S 01 02

178x178 70

MV100.930F 01 02

178x178 70

MV100.930W 01 02

178x178 70

MV100.940S 01 02

178x178 70

MV100.940F 01 02

178x178 70

MV100.940W 01 02 LED incl.

accessori - accessories accesorios pag. 504

min 110

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

Ø90

01 - bianco - white - blanco

496

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

MOVE EKO2

165x318

3SDCM 50000h L90 B10 ta 25°

lm product lm/Led

CRI

2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3 2x17 2x24,3

500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700 500 700

2700 2700 2700 2700 2700 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

2875 3809 3059 4023 3217 4190 3092 4090 3290 4320 3460 4500 3397 4500 3615 4753 3802 4950

95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95

3580 4740 3580 4740 3580 4740 3850 5090 3850 5090 3850 5090 4230 5600 4230 5600 4230 5600

15° 24° 38° 15° 24° 38° 15° 24° 38°

5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3 5.4 7.3

Dim.

CODE

Col.

332x178 70

MV200.927S 01 02

332x178 70

MV200.927F 01 02

332x178 70

MV200.927W 01 02

332x178 70

MV200.930S 01 02

332x178 70

MV200.930F 01 02

332x178 70

MV200.930W 01 02

332x178 70

MV200.940S 01 02

332x178 70

MV200.940F 01 02

332x178 70

MV200.940W 01 02

DOWNLIGHTERS

LED

accessori - accessories accesorios pag. 504

min 110

incl.

Ø90

01 - bianco - white - blanco

02 - nero - black - negro

pag.824

pag.820

497

MOVE

SISTEMA

- SISTEMI- SISTEMA

Programma di incassi e proiettori da incasso a soffitto per sorgenti LED Chip On Board integrate. Studiato per ottenere, mediante la semplice aggiunta di accessori al corpo lampada, due diverse soluzioni illuminotecniche: incasso orientabile e proiettore da incasso orientabile ed estraibile. Disponibili in versione rasata a scomparsa totale e con cornice di battuta, di forma quadrata, ad uno o due vani. Incasso cardanico: orientabile di 355° sull’asse verticale e +/-20° sull’asse orizzontale. Proiettore focus: estraibile ed orientabile di 355° sull’asse verticale e +/-55° sull’asse orizzontale, grazie ad uno speciale meccanismo roto-traslante. Corpo lampada da incassare a soffitto in alluminio verniciato. Gruppo ottico, in alluminio verniciato, provvisto di sistema Click and Play di fissaggio e sgancio con il corpo lampada, mediante calamite tubolari e di cavo di acciaio di sicurezza. Riflettore metallizzato in alluminio purissimo 99,99%. Accessori: lenti Fresnel, satinata, asimmetrica, ellissoidale in policarbonato e griglia a nido d’ape antiabbagliamento in alluminio anodizzato nero. Grado di protezione IP20/23. Recessed downlighters and projectors programme for chip on board LED sources. Conceived to get, by the insertion of accessories into the fixture body, two different lighting solutions: adjustable downlighter and extractable and adjustable projector. Available with frame and in trimless version, 1x and 2x. Recessed cardanic downlighter: 355° vertically and +/20° horizontally adjustable optical group. Focus projector: extractable and 355° vertically and +/-55° horizontally adjustable, thanks to a patented Soft Rotate & Slide mechanism. Fixture’s body in painted aluminum. Optical group, in painted aluminum, provided with Click&Play magnetic lock-unlock system to the fixture’s body and safety steel cable. Accessories: Fresnel, satin, asymmetrical, ellipsoidal lenses in polycarbonate and honeycomb grid anodized black aluminum.. Degree of protection IP20/23. Programa de empotrables y proyectores para empotrar al techo para fuentes LED Chip On Board integradas. Diseñado para lograr, mediante la simple adición de accesorios al cuerpo de la lámpara, dos soluciones diferentes de iluminación: de montaje empotrado orientable y proyector para empotrar orientable y extraíble. Disponible en la versión a ras totalmente empotrable y con marco de tope, de forma cuadrada, con uno o dos compartimentos. Empotrado de cardan orientable de 355° en el eje vertical y +/-20° en el eje horizontal. Proyector focus: extraíble y orientable de 355° en el eje vertical y +/-55° en el eje horizontal, gracias a un especial mecanismo rototraslante. Cuerpo de la lámpara para empotrar en el techo de aluminio pintado. Grupo óptico, de aluminio pintado, con sistema Click and Play de fijación y desenganche del cuerpo de la lámpara, por medio de imanes tubulares y un cable de seguridad de acero. Reflector metalizado de aluminio puro 99,99%. Accesorios: lentes Fresnel, satinada, asimétrica, elipsoidal, de policarbonato y rejilla de nido de abeja antideslumbramiento de aluminio anodizado negro. Grado de protección IP20/23.

498

DOWNLIGHTERS

MOVE

499

MOVE

SISTEMA

- SISTEMI- SISTEMA

MOVE CARDANIC

500