CQ-Magazine #03

No.

03 n

Año 1 www.facebook.com/cosplayersquito n

n

Próxima Parada...

Experiencias de viajeros desde y hacia interesantes lugares del mundo

Achievement Unlocked

ENTREVISTA INTERNACIONAL:

KAMUI COSPLAY / ALEMANIA ENTREVISTA CQ:

Tatiana Fernández

Tres mujeres nos comentan acerca de los aspectos positivos de los videojuegos

Tips & Tricks

Consejos para el maquillaje básico de los ojos

EQUIPO EDITORIAL

Edición General: Guillermo Guevara Corrección de Estilo: Guillermo Guevara / Ana María Guevara Traducciones: Annie Jiménez / Andrea Parra / Marlina Sánchez /

Ana María Guevara Diseño y Diagramación: Guillermo Guevara REDACCIÓN: <Entrevista Internacional> Annie Jiménez <Metrónomo> Andrea Parra <Tips & Tricks> Wang Shih Chin <Achievement Unlocked> Santiago Vásquez <Próxima Parada> Daniel Quezada, David Haro <Galería de Fotos> Annie Jiménez <Entrevista CQ> Annie Jiménez <Corresponsal> Alexander Peña (Colombia) <Pregunta Random> Andrea Parra Contacto: cosplayersquito@gmail.com Web: www.facebook.com/cosplayersquito Una publicación de CQ MAGAZINE

ÍNDICE ENTREVISTA INTERNACIONAL 4 8 PRÓXIMA PARADA 12 METRÓNOMO 16 TIPS & TRICKS 18 ENTREVISTA CQ 22 GALERÍA DE FOTOS ACHIEVEMENT UNLOCKED 30 34 CORRESPONSAL 40 PREGUNTA RANDOM CQ MAGAZINE

ENTREVISTA INTERNACIONAL En esta sección podrás conocer a muchas personalidades internacionales del Cosplay

KAMUI COSPLAY

H

acer accesorios es parte de ser un cosplayer; cuando alguien trata de mejorar sus habilidades, hacer accesorios es el siguiente paso. Las armaduras requieren un conocimiento más avanzado debido a su dificultad y a que todas las piezas deben lucir bien acomodadas en el cuerpo. Una de las mejores referencias de este tipo de trabajo es Kamui Cosplay de Alemania, quien es una chica gamer y una excelente cosplayer.

Lleva ya 10 años hacienda cosplay y su primer atuendo fue, como una verdadera fan de DB, el Gran Saiyaman. Este es un hecho curioso ya que la mayoría de personas la conocen por las hermosas armaduras y los personajes de juego que ella hace.

“Ahora prefiero los disfraces de juegos de video como World of Warcraft, Diablo III o Aion. No es porque haya 4 CQ MAGAZINE

VA N E S S A VA N C L E E F < W O R L D O F WA R C R A F T >

perdido mi pasión por el anime y el manga, es porque es más fácil trabajar con referencias tridimensionales, por la gran cantidad de detalles que tienen y por mi amor por estos juegos”, nos dice Kamui.

Se enamoró de las armaduras y de la fabricación de accesorios cuando creó su primer cosplay de World of Warcraft en el 2005: una hermosa druida Tier 1 con su bastón de serpiente y sus calderos de hojas verdes.

Kamui piensa que no es buena cosiendo, incluso aunque hayamos visto que su trabajo de costura está muy bien hecho. “He notado que me divierto mucho creando partes tridimensionales, trabajando con diferentes materiales como Wonderflex and Worbla y que simplemente me gusta experimentar”.

Hemos visto muchos diseños de armaduras en los tutoriales y en el blog de Kamui; ella elige sus personajes basándose en el diseño y en el nivel de dificultad. Las referencias son la parte más importante en sus decisiones en cuanto a los disfraces. “Prefiero a los personajes con muchos detalles, partes de armaduras enormes y cosas que destaquen, como partes que brillen o armas complicadas”.

ENTREVISTA INTERNACIONAL

Entrevista CQ Galería de Fotos Achievement Unlocked

CQ Magazine le preguntó a Kamui “¿Cuál es tu proceso creativo desde la idea hasta la presentación de tu trabajo en una convención?” Ésto fue lo que nos respondió:

Corresponsal A S M O D I A N P L AT E S E T <AION ONLINE>

CQ MAGAZINE 5

Pregunta Random

“Mi proceso creativo es muy difícil de describir. Algunas veces sé exactamente qué materiales necesito pedir, qué pasos son necesario, qué y cuándo tendré que hacer algo y cómo lucirá cada parte del disfraz al final.

A pesar de eso, algunas veces no tengo idea de nada. En ambos casos, el disfraz parece crecer y desarrollarse por su cuenta. Es como si caminara por un sueño y me viera a mí misma hacer algo, cuando en realidad nunca sé qué pasará después. Es como si alguien me controlara y sólo los flashes de inspiración que obtengo de mis sueños me dijeran cómo lucirá todo el siguiente día.”

Tips & Tricks

Worbla o Wonderflex son materiales maravillosos para usar en cualquier armadura, aunque son un poco difíciles de obtener en países distantes en donde no son fabricados. Para la mayoría de personan, es mejor probar otros materiales que sean más fáciles de obtener. Kamui tiene muchos tutoriales y el proceso de trabajo con Worbla o wonderflex, pero esto es lo que ella recomienda si estos

Metrónomo

Es difícil personalizar a cualquier personaje de un juego ya que no podemos apreciar tanto de su personalidad como lo hacemos con otros tipos de personajes (como los de las novelas gráficas y los animes), por lo que para esta cosplayer, hacer su tarea e investigar la historia detrás del personaje es importante al elegir un diseño.

“Investigar simplemente me ayuda a posar y actuar de la manera adecuada. Sin embargo, la mayoría de mis cosplays son personajes reales de video juegos que disfruto en mi tiempo libre”, dice Kamui.

Próxima Parada

DRUID TIER 6 (THUNDERHEART) < W O R L D O F WA R C R A F T >

“No sólo porque nunca he trabajado con este material y porque no tengo las herramientas adecuadas para hacerlo, sino también porque es mucho más fácil trabajar con materiales falsos como Wonderflex y Worbla. La mayoría de partes de las armaduras no lucen realmente como metal. A menudo tienen un raro diseño y un esquema de color que luce como una armadura pero no como algún tipo de metal que conozca. Sería simplemente incorrecto si usara metal real para uno de mis cosplays”.

Entrevista Internacional

Los materiales han evolucionado tanto que el metal ya no es necesario para lograr armaduras reales; a algunas personas les gusta cómo lucen materiales originales y obviamente conocen cómo usarlos. Sobre este tema, Svetlana, su nombre real, piensa que ella nunca usaría metal para hacer una armadura.

materiales no están disponibles: “Conozco a muchas personas que encontraron materiales diferentes para las partes de sus armaduras. Algunos de ellos trabajaron con cartón, algunos con espuma e incluso uno trabajó con el plástico de los baldes de pintura.

Wonderflex y Worbla no son materiales totalmente necesarios para hacer armaduras, simplemente son cómodos para trabajar. Después de investigar un poco, es posible encontrar muchas otras formas de crear buenos cosplays que incluyan armaduras”.

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

Metrónomo

Próxima Parada

Entrevista Internacional

ENTREVISTA INTERNACIONAL “Uno de los momentos más memorables sucedió en la Blizzcon del 2009 en Anaheim, California. Muchos de mis disfraces son enormes y es extremadamente agotador usarlos por más de seis horas. Pero en Blizzcon 2009, decidí usar mi Druida Tier 6, el que necesitaba pintura de cuerpo completo. Me desperté a las 5 am y estaba lista a las 9 am debido a que la pintura tomaba mucho tiempo. Sin embargo, durante el evento, cada minuto que pasé alistándome valió la pena y el primer día fue simplemente increíble. Lastimosamente, el concurso de disfraces comenzó a las 8pm y el concurso de baile en el que también quería participar comenzó alrededor de las 10pm. Ya estaba agotada en el concurso de disfraces, pero no recuerdo nada del concurso de baile. No recuerdo ni un solo minuto de cuando hice mi baile de elfo de la noche; no tengo idea de cómo salí del escenario y todavía me pregunto cómo fui capaz de regresar a mi hotel. Todo lo que tengo es un video en YouTube del concurso de baile. Fue bastante aterrador obtener mis recuerdos sólo de esta fuente…”.

DRUID TIER 9 (MALFURION) < W O R L D O F WA R C R A F T >

Los cosplayer conocen a diferentes personas en convenciones y seguramente muchas causan una gran Hemos hablado sobre los personajes y sobre las impresión, por lo que le preguntamos a Kamui quién es la armaduras, pero también queremos saber sobre el taller persona a la que más recuerda: en donde todos estos proyectos cobran vida. Kamui describe su espacio de trabajo como un caos enorme desesperadamente apretado en algunas estanterías de madera. Los materiales están esparcidos por todo el lugar lleno de pintura acrílica, pegamento, papel, tela, arcilla modeladora y muchas otras cosas. Con los años también ha recolectado muchas herramientas. “Mis favoritas son sin duda mi pistola de silicona, mi pistola de aire caliente y mi pistola de soldadura. Mi herramienta más odiada es mi máquina de coser. A menudo mi espacio de trabajo está sucio, caótico y desordenado, pero es un espacio en donde puedo disfrutar del olor del pegamento y la resina (¡intento no olerla demasiado!) y del sonido de la música relajante o de la risa loca de Bob Esponja”.

Cuando los cosplays y los accesorios están listos, es momento de viajar. Svetlana ha asistido a muchas convenciones y ha conocido a muchos talentosos cosplayers de todo el mundo. Los viajes siempre son una aventura, y seguramente traen muchas anécdotas para contar.

6 CQ MAGAZINE

DRUID TIER 9 (MALFURION) < W O R L D O F WA R C R A F T >

ENTREVISTA INTERNACIONAL

Próxima Parada Metrónomo Tips & Tricks ALEXSTRASZA, THE DRAGON QUEEN < W O R L D O F WA R C R A F T >

Entrevista CQ

Muchos cosplayers descubren sus talentos experimentando con nuevos materiales. Tener nuevos desafíos y estar siempre dispuestos a mejorar es lo que Kamui Cosplay comparte en su blog y en sus páginas web. Su trabajo la ha convertido en una de las mejores chicas en el cosplay de armaduras, siendo un ejemplo del poder femenino. Queremos agradecer a Svetlana por habernos dado esta increíble entrevista y le deseamos lo mejor en sus próximos proyectos de cosplay y en su vida.

Entrevista Internacional

“La persona más increíble que he conocido no fue en una convención, sino unos días antes del evento. Uno de mis amigos cosplayer me invitó a la sede de Blizzard en donde no sólo conocí a Glenn Rane, el artista jefe de Blizzard, sino también a Wei Wang, también conocido como Glowei. Para mí, Wei Wang es mucho más que sólo un artista, es una increíble fuente de inspiración.

Dos de sus ilustraciones fueron la base de dos de mis disfraces, mi maga y mi bárbara, ambos de Diablo III, y tres otras de sus ilustraciones obtendrán una versión real. Wi Wang conocía mi trabajo y también tuve la oportunidad de ver una de sus próximas ilustraciones. ¡Fue tan amable y divertido! Creo que simplemente nunca olvidaré ese día”.

Galería de Fotos Achievement Unlocked Corresponsal DRUID TIER 8 (NIGHTSONG) < W O R L D O F WA R C R A F T >

CQ MAGAZINE 7

Pregunta Random

FEMALE BARBARIAN <DIABLO III>

PRÓXIMA PARADA Conoce las experiencias de personas que viajan desde y hacia interesantes destinos del mundo

DANTE H. CLOUD

Miembro de Cosplayers Quito y fundador de la Federación Ecuatoriana de Pokémon. Ha contribuido a la difusión de la cultura y lengua japonesa desde el 2008, así como a la organización de eventos y convenciones de anime y comics tanto de forma independiente como a través de los clubes a los cuales perteneció. En la actualidad se enfoca a otros aspectos sociales juveniles.

Un Otaku en Japón (Parte 1 de 3)

E

l sueño de cualquier japonófilo (la palabra que describe a los amantes de la cultura japonesa, lo que incluye a los otaku, cosplayers y a cualquier otra persona que encaje en esa descripción) es, obviamente, visitar la tierra del sol naciente. No todos logran o sueñan con ir a Japón ya que la mayoría piensa que es muy difícil llegar por lo distante y costoso que resulta el viaje; pero en esta primera entrega explicaré cómo pude llegar a Japón y los mitos y verdades de viajar a un destino tan selecto.

LO PREVIO AL VIAJE: LOS PREPARATIVOS Antes de emprender el vuelo, como en cualquier viaje, se necesita planificar. Hay varios aspectos importantes: el presupuesto, el pasaje, el hospedaje, el itinerario y el pasaporte. Este último implica tener el pasaporte, y además las visas que sean necesarias para poder circular hasta nuestro destino. Algunos países Latinoamericanos necesitan una visa japonesa para ingresar a Japón.

Curiosamente, para poder obtener esta visa, todos los otros requisitos que mencioné son necesarios. El presupuesto es lo que más asusta ya que nos indica cuánto dinero tendremos que ahorrar durante un periodo establecido. Fuera del pasaje y del hospedaje, que por sí son costosos, un presupuesto decente para un periodo de 20 días es de alrededor de US $1200. Esto incluye comida, transporte y unos cuantos souvenirs otakus o las entradas a los sitios turísticos. Aun así, Japón es un país con precios convenientes en relación a otros países.

El Itinerario es un plan que debes hacer destacando lo que vas a hacer cada día desde que sales de tu ciudad hasta que vuelves a la misma. Es necesario ya que incluso la Embajada de Japón, para otorgar la visa de turista, debe saber el tiempo exacto que estarás en Japón ya que la visa funciona por un tiempo establecido. Independiente de esto, el itinerario te ayuda a saber qué harás y qué gastarás cada día. Es una forma útil y organizada de planificar tu viaje. Mi sugerencia, dependiendo de tu presupuesto, es dividir cada día en una ciudad/zona o distrito al cual visitar. Créanme cuando les digo que ciudades como Tokyo tienen tantos distritos por conocer que un día entero es apropiado para cada uno. Más adelante les daré mis recomendaciones en cuanto a la organización de su viaje.

El hospedaje es otro aspecto que genera temor en algunos de los potenciales viajeros. Hay varias opciones, incluyendo la de Youth Hostel y Hotel, los que pueden llegar a ser muy costosos. También hay opciones de arrendamiento a largo plazo que son más económicas, pero por lo general la estadía es de menos de un mes y hay que cumplir ese tiempo establecido ya que

8 CQ MAGAZINE

PRÓXIMA PARADA

Tips & Tricks

Tengan todo lo necesario, incluyendo aquellos papeles que puedan pedirte en migración, en tu equipaje de mano.

No cometas el error de meterlos en tu maleta. (Si no, no tardarás en estar de vuelta hacia su país).

Entrevista CQ

En una próxima entrega les indicaré los distritos ‘MUST’ que sugiero visitar en Tokio, así como otras ciudades importantes. Éste es el comienzo de una experiencia única que nadie te quitará de la cabeza.

Galería de Fotos Achievement Unlocked Corresponsal

El pasaje de avión es otro aspecto que se debe tomar en cuenta e incluso es uno de los pasos previos a la visa. No se debe comprar el pasaje de avión, pero sí reservar para incluir a reservación dentro de los documentos para el visado. También es preferible comprar el pasaje en una compañía aérea y no con una operadora turística. Las compañías aéreas manejan mejores políticas de penalidad o de cambios de fecha que las agencias de viajes. Muchas no pueden hacer el cambio de fecha y terminan cobrando estos cargos al cliente, lo que resulta en un pasaje más caro. Compren todo el trayecto con una misma aerolínea o con una que esté dentro de una alianza comercial con otras. Así se evitan problemas con los cambios de avión e incluso de equipaje. También recomiendo que compren con suficiente anticipación (por lo menos unos tres meses), ya que te puedes ahorrar una cantidad significativa que comprando el pasaje con un mes de anterioridad.

Metrónomo

No recomiendo llevar a Japón las siguientes cosas: manga y anime (menos aún pirata, puedes meterte en malentendidos), objetos cortopuzantes, comida... Hay incluso se firma un contrato. Si estás dispuesto a cosas que traerás de allá y créeme que tu maleta podría abaratar los costos, piensa en compartir tu cuarto o ir hasta explotar con la mercadería. Hay muchas cosas otaku a una habitación compartida. Muchos temen que los que en Japón son más baratas ya estando allá. compañeros de cuarto se roben sus cosas, pero existen servicios de bodegaje de equipaje que ayudan para este No lleven mucha ropa. Empaquen para aproximadamente fin. Sin embargo, hay personas a las que se les hace 9 días y laven ropa en Japón. Los hostales y residencias difícil dormir con extraños. Un precio adecuado para el temporales tienen lavanderías que funcionan con monedas hospedaje no debe superar los 900 dólares mensuales (coin-machines) que resultan muy barato a la larga. o fracción de mes.

Próxima Parada

Si eres cosplayer, puedes llevar un cosplay sencillo para lucirte en Akihabara, Harajuku u Odaiba, sitios habituales para los cosplayers. Claro, cuando digo sencillo, debe ser algo no tan elaborado pero que sea digno de ser presentado.

Entrevista Internacional

cybercafé puede llegar a los 8 USD (aunque los servicios de estos lugares son espectaculares) y pueden significar un ahorro importante.

QUÉ LLEVAR, QUÉ NO LLEVAR

Pregunta Random

Yo recomiendo fuertemente llevar una maleta y un equipaje de mano, como una mochila grande. Recomiendo también llevar una laptop (dentro de la mochila) ya que puedes encontrar internet gratuito en hoteles, hostales y en otros lugares. El costo por las tres a cuatro horas en un

CQ MAGAZINE 9

MISATO Y SU EXPERIENCIA EN ECUADOR

M

isato Nakai es una chica de 21 años de edad proveniente de Osaka, Japon. Vino a Ecuador por un programa de intercambio para estudiar español en la Universidad Católica de Quito y lleva en el país casi 11 meses. Misato ha compartido con nosotros varios momentos divertidos y de ese modo ha logrado hacer nuevos amigos en este país.

GALÁPAGOS <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

utilizando vocablos Kichwa. Según ella, nosotros hablamos “más suavecito”.

Las cosas que más le molestaron de nuestra sociedad son la desorganización del transporte público y la impuntualidad, pero aun así, Misato ama mucho a Ecuador, en especial porque para ella los ecuatorianos son muy cariñosos; aunque Misato nos cuenta un poco de su experiencia en estén afanados, siempre te regresan un saludo. nuestro continente y en nuestro país. Decidió venir a Ecuador por dos razones: buscaba un lugar donde A Misato le encanta la abundante naturaleza no hubieran muchos japoneses para practicar su de Ecuador, lo que para ella lo convierte en un español, y su universidad en Japón tenía convenios hermoso país; es por esto que su lugar favorito con varias universidades de américa latina. Como de Ecuador es Galápagos. Y a pesar de que para no había mucha información sobre la Católica en muchos de nosotros el clima de Quito es un su país, decidió recopilar información. caos, a ella le encanta: “(…) me gusta el clima de Quito porque en un día hay muchos cambios Misato nos cuenta que las diferencias culturales de temperatura, pero nunca hace mucho frío ni de su país no fueron un problema para ella. mucho calor (…). Lo que también hace que ame Al contrario, era uno de los aspectos que más tanto a este pequeño país, es que posee paisajes le llamaban la atención de nuestra sociedad y climas para todas las necesidades: (…) si Ecuatoriana, además de nuestra manera de hablar, quieres ver nieve, puedes ir a montañas altas, y

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

Metrónomo

Próxima Parada

Entrevista Internacional

PRÓXIMA PARADA

10 CQ MAGAZINE

MITAD DEL MUNDO <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

COTOPAXI <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

PRÓXIMA PARADA

CENTRO HISTÓRICO DE QUITO <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

Metrónomo Tips & Tricks

MINDO <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

Entrevista CQ

Misato ha guardado un lugar muy importante en su corazón para Ecuador, el que ya es una segunda casa para ella. Misato está a poco tiempo de regresar nuevamente a su país, pero regresará con grandes anécdotas para sus amigos y familia de Japón, y con muchos deseos de regresar nuevamente a nuestro país: “(…) cuando tenga dinero y tiempo, me gustaría volver a Ecuador y verlos a todos de nuevo.”

Próxima Parada

A Misato le parece que tener una gran variedad de festividades culturales es algo bueno en nuestro país. Sin embargo, le da mucha pena que gran parte de los ecuatorianos las desperdicien fumando y tomando, ya que deberían disfrutar sanamente de su vasta cultura. Lo que más le gusta de la gran variedad de gastronomía que ofrece Ecuador son el Ceviche, los Cevichochos, los Encebollados y las Quesadillas. Lo único que no le gusta son los higos.

Entrevista Internacional

si quieres sentir mucho calor, o sea sentirte en verano, puedes ir a la playa (…)”.

Galería de Fotos Achievement Unlocked

LAGUNA DEL QUILOTOA <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

Corresponsal Pregunta Random

CAYAMBE <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

QUITO <ARCHIVO PERSONAL MISATO NAKAI>

CQ MAGAZINE 11

METRÓNOMO Entérate de las noticias de los artistas asiáticos y sus representantes en el mundo

CORTESÍA DE RED DESIRE

E

n la actualidad, un género musical que está tomando mucha fuerza en el mundo entero es el K-pop. En muchos países vemos como éste atrae a más adeptos que no sólo se conforman con comprar su discografía o adquirir los artículos promocionales de sus grupos favoritos, sino que también imitan su forma de vestir, su estilo y sus coreografías. Es por esto que en esta ocasión CQ-Magazine trae a ustedes un grupo que representa al K-pop en su más pura esencia: Red Desire.

Desde su debut en el 2010 en la Expo Guadalajara, en el evento Concomics, éste grupo femenino mexicano de dance cover conformado por Bren, Aini, Shot, Ayane y Hannah ha asombrado al mundo del k-pop no sólo por el talento de cada una de sus integrantes sino también por el profesionalismo y carisma que proyectan cuando suben al escenario o sacan un nuevo video. La idea de

formar esta agrupación fue de Ayane, cosplayer y amante del k-pop desde hace mucho tiempo, quien quería formar un grupo femenino de dance cover, por lo que contactó a Bren, quien bailaba y a quien le gustaba el k-pop. Entre las dos comenzaron a buscar a integrantes con dos parámetros en mente: que les gustara el kpop y bailar.

Es así como Red Desire comenzó a formarse. Luego de que la idea inicial hubiera sido establecida por Ayane y Bren, Aini entró al grupo a través de un casting que se realizó. Bren y Shot son amigas desde la universidad; Shot sólo iba a apoyarlas en una coreografía (Be my baby) pero afortunadamente decidió quedarse en el grupo de forma permanente. Hannah era integrante de otro grupo de dance cover y todas la conocían porque habían compartido escenario con ella en algunas ocasiones. Después de que su grupo tuviera que separarse, fue invitada a formar parte de RD, lo que aceptó gustosa. Así es como, a grandes rasgos, todas las integrantes de RD se conocieron.

A la hora de escoger el nombre, las chicas idearon un sinnúmero de opciones sin que ninguna las convenciera, por lo que optaron por nombrar emociones y colores al azar. En algún punto quedaron las palabras Red y Desire. El significado que cada una de ellas proporcionó a esas dos palabras fue clave para elegirlas como la combinación perfecta para su nombre, el que para ellas es la representación de la feminidad y la fuerza.

12 CQ MAGAZINE

METRÓNOMO

Metrónomo Tips & Tricks Entrevista CQ Galería de Fotos

Ya tenían integrantes, ya tenían nombre y solo les faltaba mostrar su talento al público. Se les abrieron las puertas del evento Concomics para el que tuvieron un mes para prepararse. En esa ocasión, presentaron ‘Magic’ de Secret, ‘Bad girl, good girl’ de Miss A, ‘Huh’ de 4 minute, entre otras canciones de BoA, Hyuna, Hiory y cada integrante tuvo un pequeño solo aparte de las canciones grupales. Los pequeños inconvenientes nunca faltan y a la integrante Bren, por ejemplo, le ocurrieron dos cosas: el taxi en el que iba chocó y llegando al evento, se dio cuenta que su vestuario le quedaba grande y tuvo que cortar su pantalón favorito para bailar.

Próxima Parada

S HOT F OTO P O R MO R KO

Para sus presentaciones en vivo o alguna grabación de sus videos, RD primero toma en cuenta el tiempo para la presentación, cuánto debe durar, qué día será y a partir de eso consideran que canciones pueden presentar. Entre sus agrupaciones favoritas están 2ne1, Miss A, 4minute, T-ara, Teen Top, Girls Generation - SNDS, Sistar, F(x), Boa, Kara, Wonder girls y otras. Cuando ya están elegidas las canciones, las reparten para el montaje de la coreografía, la que anteriormente montaba Bren, pero que en la que en la actualidad todas están colaborando. Qué tan rápido les tome aprenderse una coreografía depende mucho de la canción y de la coreografía. Hay canciones que requieren más esfuerzo, pero usualmente las integrantes de este grupo procuran llegar al ensayo con conocimiento previo de los pasos y a partir de ahí, les toma entre un día y una semana montar una coreografía, sin tomar en cuenta el tiempo que dedican a pulir y unificar los pasos.

Entrevista Internacional

Desde ese día este grupo de chicas se hace conocer en el medio y comenzaron sus presentaciones en diversas convenciones como la Concomics GDL, casi en todas sus ediciones desde el 2010 y también en Concomics Vallarta. Otras convenciones donde han participado son Comictlan, Comagon, Kimera, Mangatron y Shiroitsuki Fest. También han participado en los concursos presenciales Kpop Mx, Best Dance Crew de Concomics y Talk to me in korean en el Shiroitsuki Café. También formaron parte del evento “Festival de Musica Coreana” organizado en asociación con la embajada de Corea en Guadalajara.

Achievement Unlocked Corresponsal

BREN F OTO P O R R Y U Y I N

Pregunta Random

AYA N E F OTO P O R MO R KO

CQ MAGAZINE 13

CORTESÍA DE RED DESIRE

“Todo esto para tanto los fans del Kpop, como los esa área, pero las demás suelen ayudarla colocando seguidores de RD vean lo mejor de nosotras” nos dicen. estoperoles, botones y cosas sencillas, siempre tratando de aprovechar y de no gastar mucho en sus vestuarios, El look es otra de las cosas que caracteriza a estas bellas lo que no impide que el resultado final sea grandioso. bailarinas. Cada una tiene su propio estilo y les gusta representar su personalidad con su imagen y estar Ciertamente, algo que también nos ha cautivado de esta cambiando constantemente. Por lo que podemos ver, se agrupación son los videos que publican. Al comienzo divierten mucho con el color y la forma de su cabello al les servían para los concursos, ya que eran parte de igual que con su vestuario. Estos dos factores se deciden los requerimientos, pero las personas les sugirieron dependiendo la canción que se va a presentar o grabar. continuar haciéndolos.“Alrededor del mundo, muchos Tratan de hacer los vestuarios lo más fiel posible a los Dance Cover Crews los hacen y pensamos que de esa originales, y cuando usan un vestuario libre, se tiene forma podíamos tener un recuerdo de nuestros dance en cuenta su estilo visual determinado tratando de covers y podíamos lograr que personas que no viven usar los colores rojo, negro y blanco y manteniendo en Guadalajara o incluso en México pudieran verlos y la individualidad de cada integrante. Ayane es la que quizás les ayudara para ensayar. Nos divierte mucho hace los vestuarios ya que ella tiene experiencia en grabar los vídeos, hacer el vestuario, grabar, editar y compartirlo con todos los fans del Kpop.” En cuanto a la grabación, cuentan con un gran amigo llamado Ryuyin (Ilovecosplay), quien les ayuda a filmar; la edición corre a cargo de Bren y Ayane.

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

Metrónomo

Próxima Parada

Entrevista Internacional

METRÓNOMO

HANNAH F OTO P O R MO R KO

14 CQ MAGAZINE

Si alguno de ustedes están pensando en conformar un grupo de cover dance, RD tiene algunas recomendaciones para ustedes: “No tengan miedo de hacer un grupo, de esforzarse y divertirse.

Háganlo con amigos y disfrútenlo. Entre Dance Crews hay que apoyarnos, mantener una vibra positiva y alejarnos de rumores; es algo que nos gusta y queremos compartirlo. Lo más difícil es darle el tiempo necesario. A veces se complica por las demás actividades, pero es un hobbie que nos encanta y siempre hay que hacer lo posible para ensayar. También hay que cuidarse de las lesiones, a veces por estar bailando podemos lastimarnos fuertemente”.

METRÓNOMO nuestros grupos favoritos”. Quisieron aprovechar esta oportunidad para agradecer a todas las personas que las han apoyado y también a las que les gusta lo que hacen y les otorgan una sonrisa. Esto las inspira mucho para cada día ser mejores y poder presentar más cosas.

Entrevista Internacional

Un dato interesante sobre RD, ¡es que muchas de sus integrantes son cosplayers! Aunque ahora se han dado un tiempo para bailar, cuando tengan la oportunidad para presentar un cosplay, lo harán.

Próxima Parada Tips & Tricks Entrevista CQ

Facebook: RedDesireDancers Twitter del grupo: @RDdancers Twitters personales: @Br3n_Lee AINI @ainisarang F OTO P O R MO R KO @ayaneshiranui Cuando les preguntamos sobre sus aspiraciones para @shot_rd el futuro, las chicas respondieron: “Nos encantaría @rd_hannah. poder mejorar como grupo y esforzarnos por bailar Youtube: RedDesireDancers cada día mejor. Presentar coreografías de calidad y Existe por último un canal de stream en el que realizan poder dar a conocer el Kpop en el país. Nos gustaría transmisiones en vivo de los ensayos, conversan con la poder presentarnos fuera de nuestra ciudad y quizás gente y se divierten: fuera del país. Y claro, nos encantaría conocer a www.ustream.tv/channel/red-desire-stream

Metrónomo

Si quieres conocer más sobre esta agrupación, te invitamos a visitar sus redes sociales.

Galería de Fotos Achievement Unlocked Corresponsal Pregunta Random

CORTESÍA DE RED DESIRE

CQ MAGAZINE 15

TIPS & TRICKS Consejos y trucos de cosplayers para cosplayers

MAQUILLAJE DE OJOS El maquillaje es uno de los factores más impor- 2. Usa polvos compactos para sellar tu base, tantes del cosplay y en especial en las fotos. sobre todo en donde tu piel suele ponerse Ayuda a dar una imagen natural que realza las aceitosa durante el día. características del cosplayer además de acercarlo al personaje que se está interpretando. En esta sección se explicará breve pero detalladamente cómo lograr un look natural que no sea dramático para algunos personajes anime, como Chii de Chobits.

ARCHIVO PERSONAL KAZE

3. Usualmente no se ve bien que la cara esté completamente mate, por lo que se sugiere C L U B. A D O S . F R usar un iluminador o “highlighter” en donde la luz toca tu cara, es decir, sobre los pómu1. Los personajes anime suelen tener una piel los, la frente, la barbilla y la nariz. sin imperfecciones. Pare esto, usa primero un corrector para disimular cualquier imperfección y los círculos oscuros debajo de los ojos; el corrector suele ser uno o dos tonos más claros que tu tono de piel. Aplica después una base que coincida bien con el tono de tu piel.

ARCHIVO PERSONAL KAZE

16 CQ MAGAZINE

ARCHIVO PERSONAL KAZE

4. En este caso, el delineador de ojos será algo natural. Aplica una sombra color café en la línea inferior de las pestañas para dar la ilusión de que nuestros ojos son más grandes.

TIPS & TRICKS

ARCHIVO PERSONAL KAZE

Tips & Tricks

7. Ahora pasamos a los labios. Ya que los personajes anime tienen una boca delgada, usa corrector en el borde de los labios para disimular su forma verdadera, y pinta el centro con un lápiz labial. Termina con un poco de brillo labial.

• Bebe mucha agua para tener un rostro radiante y desmaquíllate y límpiate bien el rostro antes de acostarte.

Metrónomo

6. Utiliza pestañas postizas, no demasiado dramáticas, para lograr un efecto dulce.

• Antes de empezar a maquillarte o tocar tu rostro, lávate bien las manos.

Próxima Parada

5. Usa un delineador blanco en la línea interna de los ojos. Esto, junto con los “circle lenses”, hará que tus ojos parezcan más grandes y más parecidos a los de un personaje anime.

• Usar “circle lenses” ayuda a realzar el look final del cosplay. No olvides ponértelos antes de empezar a maquillarte.

Entrevista Internacional

TIPS EXTRA:

Entrevista CQ Galería de Fotos

ARCHIVO PERSONAL KAZE

Achievement Unlocked Corresponsal

ARCHIVO PERSONAL KAZE

Pregunta Random

8. ¡Es hora de usar tu cosplay!

ARCHIVO PERSONAL KAZE

CQ MAGAZINE 17

ENTREVISTA CQ

Conoce a los miembros de Cosplayers Quito

TATI

Tatiana ha cumplido lo que casi nadie ha podido hacer: los cosplays de los personajes que más la han impresionado de sus animes preferidos, como es el caso de Saber de Fate Stay Night o Rina Inverse de Slayers. Su afinidad con esta última serie es tanta que a su pequeña hija la nombró Lina (la traducción en español de Rina), quien también forma parte de Cosplayers Quito siendo nuestro miembro más joven.

Muchos chicos y niños se interesan en el cosplay por ser llamativo y porque reconocen a muchos de los personajes que ven en las convenciones de series y películas que han visto. Lina tiene seis años, durante los cuales ha hecho cuatro cosplays que ha elegido ella misma y que ha hecho a su manera. ¨ No puedo evitar influir en ella, pero seguir mis pasos ahora o después debe ser sólo su decisión. Es lindo tener su compañía y nos divertimos mucho juntas; espero ser también un apoyo para sus futuras aficiones.”

Su primer cosplay fue el de Kurenai Sensei de Naruto, serie que le encantaba en ese tiempo. Tati nos comenta: ¨Me gustan su serenidad y preocupación por los demás.

Fue además un cosplay que hicimos en pareja con mi esposo, quien hizo de Asuma. La presentación fue algo muy sencillo¨.

Después de varias presentaciones, Tati cree tener menos pánico escénico; se enfrenta a todo con más calma y se esfuerza más. Siente que debe estar a la altura de atiana Fernandez fue una de las primeras sus talentosos compañeros y amigos, pero también se cosplayers en nuestra ciudad; existen registros siente más segura de sí misma en general, tal vez, dice que muestran que fue parte de la mítica primera ella, porque ya es adulta. Desde su primer cosplay, Tati generación de otakus organizados. Sobre esto nos cuenta que fue hace mucho tiempo que se dio cuenta de que no era la única a la que le gustaban tanto las series de animación japonesa. Cuando tuvo acceso -Anime Preferido: por primera vez al internet, pudo aprender sobre Slayers y las obras de Clamp el movimiento y entrar luego al primer grupo que existió en Quito durante sus primeros años. Siempre -Comida Preferida: quiso hacer cosplay, pero debido a su carrera, no Los vegetales y embutidos tuvo el tiempo ni los recursos hasta que empezó a -Libro Preferido: trabajar. A pesar de sus diversas responsabilidades, Alicia en el País de las Maravillas a lo largo de los años ha asistido a casi todas las convenciones en el país y ha conocido a las pocas -Color Preferido: celebridades que nos han visitado.

T

AT H E N A - S A I N T S E I YA F OTO P O R M A R L I N A S Á N C H E Z

DATOS RANDOM:

Anaranjado

18 CQ MAGAZINE

ENTREVISTA CQ Entrevista Internacional Próxima Parada Metrónomo Tips & Tricks SHARONA - SHAMAN KING F OTO P O R M A R L I N A S Á N C H E Z

Pregunta Random

CQ MAGAZINE 19

Corresponsal

L I N A I N V E R S E - S L AY E R S F OTO P O R A N D R É S G U E R R Ó N

Faltaba señalar el pequeño detalle de que Tati es Médico Internista. ¿Cómo consigue entonces tener tiempo para hacer cosplays? Sin duda es una profesión llena de sacrificios, pero también ha presentado anécdotas divertidas: ¨Varias veces fui al trabajo con mi bata de Ritsuko de Evangelion, la que tenía el logo de Nerv.

Sólo una o dos personas reconocieron el logo, y cuando el resto me preguntaban de dónde era, les decía que era un sitio en donde trabajé.¨

Achievement Unlocked

“Me siento orgullosa de ser parte de la primera generación cosplayer de Ecuador ya que de alguna forma incentivamos a que más personas se atrevieran, se divirtieran y fueran cada vez mejores. Es emocionante pensar que yo estuve ahí cuando todo comenzó.”

Galería de Fotos

nos ha deleitado con una amplia gama de personajes con diferentes personalidades, con los cuales ha participado en diversos concursos. Siendo una cosplayer reconocida, ha formado parte del jurado en diferentes eventos.

Entrevista CQ

MEIKO - VOCALOIDS F O T O P O R X AV I E R B A R R I G A

El cosplay la ayudó al comienzo a definirse como individuo, luego a desarrollarse como ente social al formar parte de la comunidad de otakus y a conocer a personas que ahora son sus grandes amigos. Ahora el cosplay tiene una función adicional, ya que en su trabajo ve de cerca el sufrimiento de la gente, el cosplay le ayuda a relajarse y a sentir alivio con sus amigos. Lo que nos lleva a preguntar qué opinan sus colegas doctores de su afición. ¨Los doctores generalmente tienen una amplia gama de aficiones, que como les digo, son necesarias para la salud mental. Si ellos toleran las mías, yo tolero las de ellos.¨

“Debajo del disfraz sé quién soy.”

Tati dice que no tiene un club de fanáticos, pero muchos admiramos su trabajo. Hay gente que la ha apoyado mucho, que han caminado con ella desde el principio, y otros que ha encontrado en el camino.

Sabemos que seguirá siendo una digna representante del cosplay ecuatoriano y que todos sus planes se realizarán en el futuro.

G I N C H I Y O TA C H I B A N A - P O K É M O N C O N Q U E S T F OTO P O R M A R L I N A S Á N C H E Z

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

Metrónomo

Próxima Parada

Entrevista Internacional

ENTREVISTA CQ

20 CQ MAGAZINE

FLUTTERSHY - MY LITTLE PONY (FIM) F OTO P O R M A R L I N A S Á N C H E Z

S A B E R - F AT E S TAY N I G H T F OTO P O R M A R L I N A S Á N C H E Z

Entrevista Internacional

Pr贸xima Parada

Metr贸nomo

Tips & Tricks

Entrevista CQ

Galer铆a de Fotos

Achievement Unlocked

Corresponsal

Pregunta Random

CQ MAGAZINE 21

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayer: E-NEKOS País: ESTADOS UNIDOS 22 CQ MAGAZINE

Personaje: AQUA <KINGDOM OF HEARTS> Fotógrafo: ANGEL VIERA

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayers: MAKUSHA & ZEBRA País: UCRANIA

Personajes: AISAKA TAIGA & KAWASHIMA AMI <TORADORA> Fotógrafo: PAVEL OSIPOV CQ MAGAZINE 23

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayer: FRANCESCA ALIBERTI País: ITALIA 24 CQ MAGAZINE

Personaje: TINKERBELL <PETER PAN> Fotógrafo: GUISEPPE ALIBERTI

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayer: EGDA TASSARA País: CHILE Personaje: SLAY BELLE KATARINA <LEAGUE OF LEGENDS>

Fotógrafo: ARIEL VALENZUELA http://www.flickr.com/photos/djcyberia http://photowalkers.cl/site/

CQ MAGAZINE 25

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayer: MISAKI KOI País: CAMBODIA 26 CQ MAGAZINE

Personaje: HATSUNE MIKU <VOCALOIDS> Fotógrafo: THAI DARO

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayer: PRINCE RITS País: FEDERACIÓN RUSA

Personaje: JACK FROST <RISE OF THE GUARDIANS> Fotógrafo: RINA DRAGUNOVA CQ MAGAZINE 27

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayer: AKAIRI País: SINGAPUR 28 CQ MAGAZINE

Personaje: RIN <VOCALOIDS> Fotógrafo: VAXZONE

GALERÍA DE FOTOS

Cosplayers: KIRIHARARIN, QQUEEN & 七海半 Personajes: EMILIA GIANNINO, ADELINA ESPERANZA & VIKI ARNEST <GRANADO ESPADA> País: TAIWAN Fotógrafo: 500 CQ MAGAZINE 29

ACHIEVEMENT UNLOCKED Sección gamer con noticias, opiniones y mucho más! ¡Saludos Gamers! En ésta ocasión les traigo un artículo algo diferente a las dos anteriores. Todo el staff se sentó a pensar en nuevas ideas y en expandir nuestro contenido, así que añadimos una sección de juegos porque los Cosplayers también somos gamers.

S O L I D S Q UA L L < V E N E Z U E L A >

Quiero que recuerden aquellos años atrás cuando empezaron con los videojuegos, en esa época en las que los juegos violentos eran satanizados, incluso más que ahora. Esto se debía a muchas razones, pero la principal era que estos juegos se enfocaban en el “gore” (el derramamiento de sangre), los que no tenían censura ni mucho menos un sistema de clasificación por edades. Luego vinieron títulos de guerra que poco aportaban a tu vida.

Lo que deseo recalcar en estos párrafos son las virtudes o beneficios que aportan los videojuegos a nuestras vidas. Para esto he consultado a tres hermosas video jugadoras, muy amigas mías, quienes nos cuentan un poco de sus inicios como gamers y de todas las buenas experiencias que les han dado los juegos y que han aplicado en su vida diaria.

Con el tiempo, mi hermano me enseñó a jugar juegos simples como Pacman, Mario, The Legend of Zelda, Contra, Ninja Gaiden y otros clásicos inolvidables para mí. Todo esto me hacía ganar confianza en mí misma para poder jugar y entretenerme junto a mi hermano. Al pasar los años, llegó a casa el Nintendo 64, ¡la que sigue siendo mi consola favorita! Como tal, mi videojuego favorito, el que jugué por mí misma sin la compañía de mi hermano, fue The Legend of Zelda: Ocarina of Time.

Este será sin duda mi juego favorito por siempre; su historia, su modo de juego, las misiones, el personaje (que tanto me encanta), todo me apasiona y puedo decir que es una de las experiencias más inolvidables en mi vida.

Siempre que podía, buscaba la forma de jugarlo (incluso recuerdo que una vez tenía fiebre y no fui al colegio, pero me levanté a pasar el templo de agua porque era ahí donde lo había dejado la última vez). Es simplemente especial para mí por los recuerdos sentimentales de mi niñez y fue una de las primeras experiencias gamers de mi vida.

Los videojuegos sí han traído beneficios positivos en mi vida, comenzando por el acondicionamiento de mi imaginación. Siempre he sido buena cuando se trata de creatividad e imaginación a la hora de dibujar o diseñar.

Los videojuegos también me ayudaron en la iniciación al inglés (recuerdo que jugaba con un diccionario inglésespañol a mano para poder entender algo). Recuerdo que desde niña intentaba hacer bien las cosas por que admiraba a Link y quería ser como él, por lo que siempre Belle Sellene estaba practicando ejercicios, corriendo y desarrollando ciertas destrezas físicas sólo por la inspiración de los vi¡Hola! Les contaré un deojuegos. poco sobre mi experiencia con los videojuegos Ser gamer es una de las mejores experiencias que he desde un principio. tenido en mi vida. Aunque no he jugado en todas las consolas del mundo y no he jugado todos los juegos, Todo comenzó cuando tepuedo decir que he disfrutado de todos los que sí he nía más o menos 5 años y podido jugar, que me he entretenido y he sentido mumi hermano mayor jugaba cho debido a las experiencias que me han brindado esen su Nes mientras que tos videojuegos, que no hay nada más importante que yo lo observaba y hasta disfrutar de un juego y sentirse orgulloso de lo que uno me daba miedo jugar.

BELLE SELENE

30 CQ MAGAZINE

ACHIEVEMENT UNLOCKED

CQ MAGAZINE 31

Pregunta Random

También es bueno recalcar que las mujeres tienen todo tipo de gustos en cuanto a diferentes clases de videojuegos, los que van desde el baile hasta los RPG (Role Playing Games o juegos de rol), y por qué no, también los FPS (First Person Shooter o videojuegos de disparos en primera persona).

Corresponsal

ción. Si algo que he visto en documentales de F1 es que los pilotos prueban las diferentes piezas nuevas de sus autos en simuladores muy parecidos a los videojuegos para así ver si funcionarán en su próxima carrera. Así también los nuevos aviadores aprenden a aterrizar aviones en simuladores de vuelo.

Achievement Unlocked

juegos contienen diseños de personajes o ambientes dignos de ser expuestos en una galería de arte. Como podrán recordar, los títulos de antes como DOOM o los primeros Zelda contenían varios mapas realmente extensos. Gracias a ellos siempre he podido manejar la lectura de mapas; incluso tenía un cuaderno especial para poder dibujarlos con todo lo que contenían, como puertas con llave, objetos, etc…Además adquirí la habilidad de ubicarme y desarrollé una posible memoria fotográfica. Es poco probable que me pierda en lugares que haya visitado al menos una sola vez y se lo debo a los videojuegos.

Galería de Fotos

SOLID.- Excelente historia. Es cierto que varios video- llamó mucho la atención es la experiencia sobre la conduc-

Entrevista CQ

SOLID.- Agradezco a Saiko por su historia. Algo que me

Tips & Tricks

Puede parecer extraño, pero los videojuegos me ayudaron a conducir; mi vecino tenía un volante y pedales para jugar Gran Turismo, lo que me ayudó mucho. Otra cosa muy importante que te enseñan los videojuegos, es a divertirte y BELLE SELENE compartir con los amigos de manera sana (o hasta que almismo, sin ayuda de nadie, fue capaz de hacer y que no guien le pega con el joystick a su otro compañero por mirar es necesario ser el mejor jugador de todos los tiempos su pantalla jaja). para tener un espíritu gamer y disfrutar de este pasatiempo tan interesante.

Saludos a todos los que leen la revista, ¡es interesante y tiene muchos temas! Jueguen de manera sana y recuerden Les envió saludos a todos los gamers que me están ser prudentes al realizar cualquier actividad, ¡porque hasta leyendo y sobre todo a aquellas chicas que juegan y jugar videojuegos tiene su riesgo! disfrutan como yo ;D Muchas gracias por todo.

Metrónomo

Siempre está el estereotipo de que las mujeres no jugamos juegos de niños, el que no es del todo cierto. Se sorprenderían con la cantidad de conversaciones de mujeres que incluyen referencias a “Call of Duty” o “Counter Strike”.

Próxima Parada

Mi primer video juego fue Crash Bandicoot, ¡después descubrí el mundo de Mario! Siempre quise rescatar a la princesa. Después de unos años llegó un juego que me atrapó, GTA: Vice City, y que sigo jugando; ¡al menos una vez cada dos años lo paso! Aún recuerdo la primera vez que me quedé con la mansión de Díaz.

Entrevista Internacional

Saiko LoLa Sanjia

Luisana Pinto Mi primera experiencia con los videojuegos fue hace 10 años. Luego de haber ahorrado todo el dinero de mi primera comunión, pude comprar mi primera consola: “El Dreamcast”, mi consola preferida e inmortal; funciona hasta el día de hoy. El primer juego que compré fue Sonic Adventure; desde ese momento me volví completamente adicta a ese erizo azul y jamás podré olvidar al Emerald Coast y la ballena asesina. Después de eso, no he podido parar de jugar todos los juegos de Sonic, desde sus iniL U ISA N A P I N TO cios con Sonic The Hedgehog hasta el Sonic Generations que me regalaron hace poco para mi 3DS. tinto con el que puedes experimentar situaciones que has imaginado y haz querido que sucedan. Con eso logras Los videojuegos me han traído muchos beneficios. desarrollar la agilidad mental y sobretodo la imaginación.

Aprender a entender el inglés es uno de los principa- Otro beneficio de los videojuegos es que nos enseña a les; los juegos en Dreamcast eran todos en ingles así ser perseverantes para continuar con nuevos niveles. No que debía entenderlo, o intentar entenderlo, para poder podía simplemente quedarme estancada en alguna parte avanzar en juegos como House of Dead 2, Resident Evil de un juego, siempre quise seguir adelante para poder Code: Veronica y Crazy Taxi, el juego más divertido del terminarlos y esa ha sido una buena enseñanza. Los vimundo. Otro aspecto positivo de los videojuegos es que deojuegos me han impulsado a seguir con todo lo que nos permiten desestresarnos del mundo actual en el que me he propuesto en la vida. vivimos. Siento que es una forma de ser un personaje disInvito a todas las personas a que continúen leyendo CQMagazine, es una revista que es diferente a lo que estamos acostumbrados a encontrarnos en la calle. Es innovadora y tiene artículos sumamente interesantes, como tips, entrevistas, información y noticias que a todos los gamers nos encantaría encontrar en un mismo lugar. No dejen de leerla y sobretodo de incorporar a los videojuegos a sus vidas, ya que son una forma sana de distraerse en la que podemos ser quien queramos ser.

SOLID.- Agradezco a Saiko, Belle y Luisana por compartir con nosotros sus historias. Reuní a tres hermosas mujeres que muestran que los videojuegos no sólo aportan beneficios a los hombres, las mujeres también son unas fanáticas hardcore de este sano pasatiempo. Antes de terminar, quiero hacer énfasis en algo en lo que las tres gamers están de acuerdo: los videojuegos unen a las personas, sin importar si estas son amigos o familia. Siempre podemos pasar buenos momentos con este pasatiempo muy divertido y sobre todo, sano. Espero que se hayan sentido identificados e identificadas con alguna de las experiencias aquí narradas. Me despido diciéndoles que aprovechen todo al máximo, siempre y cuando no se excedan.

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

Metrónomo

Próxima Parada

Entrevista Internacional

ACHIEVEMENT UNLOCKED

32 CQ MAGAZINE

L U ISA N A P I N TO

ACHIEVEMENT UNLOCKED

Entrevista Internacional

Pr贸xima Parada

Metr贸nomo

Tips & Tricks

Entrevista CQ

Galer铆a de Fotos

Achievement Unlocked

Corresponsal

Pregunta Random

CQ MAGAZINE 33

CORRESPONSAL Entrevistas y noticias de nuestros colaboradores en otros países y ciudades Saludos amigos lectores de CQ Magazine! En esta edición conoceremos a un nuevo colaborador de la revista. Se trata de Alexander Peña, líder fundador de La Cofradía; tripulación Steampunk Colombiana y presidente de la Comunidad Steampunk ALEXANDER PEÑA <COLOMBIA> de Latinoamérica.

Les presentamos un reportaje sobre cómo fue la experiencia de La Cofradía en el SOFA 2012(Salón del Ocio y la Fantasía) escrito por el mismo Alexander.

Historia de Héroes El salón del ocio y la fantasía, más conocido como SOFA, es la feria de entretenimiento más grande de Colombia apoyada por algunas industrias creativas.

Esta feria da un gran espacio de diversión para todo el que asiste a este sitio de encuentro de aficionados al internet, multimedia, juegos de video, literatura fantástica, ilustración oriental, cómics e ilustración occidental, ciencia ficción, juguetes de colección y radiocontrol, juegos de rol y estrategia, arte corporal y circo contemporáneo, cabaret, artes orientales, tendencias visuales y por ultimo cosplay, entre otras más. Cada año asisten aproximadamente 30.000 visitantes y un sin número de expositores e invitados internacionales.

Para cada edición de esta gran feria, nosotros, la Cofradía, un grupo conformado por varios líderes en diferentes campos, dedicamos algunos meses a sacar un proyecto para poder mostrarlo en este punto de reunión de aficionados. Normalmente siempre sabemos que vamos a realizar con un año de anterioridad y nos emociona mucho la idea de nuestro próximo proyecto.

34 CQ MAGAZINE

El Proceso Las ideas surgen de la nada; un día estamos en casa viendo algún programa de televisión y sale a la luz una idea, o estamos reunidos por alguna razón y un plan colectivo nos ilumina. Después de algunas charlas para sentar muy bien el proyecto, logramos llegar a un acuerdo: “para esta edición del sofá 2012, iremos de súper héroes”. La cofradía es un grupo de 23 personas, de las cuales algunas se dedican al Steampunk. El Steampunk es un movimiento artístico y sociocultural que se desenvuelve en una ambientación donde la tecnología a vapor sigue siendo la predominante, aunque la ciencia ficción o la fantasía también tienen cabida de alguna forma anacrónica. A esto se le denomina retro futurismo, el que es una expresión artística que valora el pasado y lo lleva a descripciones utópicas sobre mundos imaginarios y así combinar el mundo clásico de la revolución industrial con la moderna tecnología imaginaria basada en las máquinas de vapor.

CORRESPONSAL Entrevista Internacional Próxima Parada Metrónomo

apariencia de armaduras, realmente lo son. Tratamos de fabricar la mayor parte de todo lo que llevamos.

Entrevista CQ

Durante este proceso nos reunimos todo el grupo por diferentes motivos y el tema de “¿Cómo va lo del SOFA?” es recurrente y es inevitable no tocar el tema. Siempre mostramos nuestras ideas y nos emocionamos con los proyectos de nuestros compañeros.

Tips & Tricks Galería de Fotos

Decidimos combinar los héroes de los cómics actuales con algo de esta parte artística del Steampunk. Lo primero que hacemos es hacer dibujos o bocetos de cómo podemos quedar al colocar con detalle cada una de las partes ya pensadas. Luego, a partir de esta maqueta, sacamos la cotización de los materiales que se usarán en la construcción de los trajes ya definidos. Al final sólo queda comprar los materiales y construir muy bien a cada personaje para poder fusionar estos dos mundos, el Steampunk y el cosplay.

Achievement Unlocked

Es un común denominador para muchos de nosotros estar cortos de tiempo en este proceso de construcción, ya que todos trabajamos o estudiamos y le damos importancia a estos aspectos. No es extraño estar añadiendo detalles la madrugada del mismo día del evento, esforzándonos para que todo salga lo mejor posible.

Corresponsal Pregunta Random

Tratamos de cuidar los detalles y de ser lo más estricto posible con nosotros mismos para poder sacar un buen trabajo. Hacemos a su vez trajes muy resistentes que puedan aguantar el trajín. Las personas que se acercan a tomarse fotos o que descuidadamente transitan por un lugar lleno de personas, pueden dañar de alguna forma lo que traemos. Además, nuestros trajes deben soportar la lluvia, si es el caso, o algún otro contratiempo. Nuestros trajes no sólo dan la

CQ MAGAZINE 35

CORRESPONSAL Entrevista Internacional

que el tiempo nunca parece alcanzar o de que no se consigue fácilmente permiso en el trabajo para poder asistir al evento después de haberse matado días fabricando nuestros proyectos.

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

Metrónomo

Próxima Parada

Tal vez el contratiempo más difícil que se presentó fue el hecho de que muchos de los pedidos que se hicieron al exterior tenían retrasos de casi un mes.

Por casos puntuales como las máscaras del equipo de Resident Evil y la peluca y los lentes de la chica halcón, muchos pensaron en no asistir, ya que estas eran partes fundamentales del cosplay. Después de pensarlo mejor, lo reconsideraron y se buscó otra opción o un plan B para solucionar este obstáculo.

Afortunadamente, los artículos llegaron dos días antes del gran día, solucionando este problema.

El Gran Día

ALEXANDRA ROMERO < C A P I TA N A A M É R I C A >

Al fin, el día decisivo había llegado. Era el sábado en la mañana y el SOFA ya llevaba algunos días de feria. Todos nos levantamos temprano para poder alistar lo necesario.

Este es el caso de la división “Panzer Wolf” de la Cofradía, quienes estaban concentrados en el proyecto cosplay de Resident evil: Operation Raccoon City. “Nosotros siempre tratamos de hacer algo que no se haya hecho o visto dentro de nuestro país. Este proyecto era muy especial por la calidad que exigían los diseños de estos personajes.

Trabajamos en equipo y los trajes siempre tienen un toque de todos; aprovechamos el talento individual para poder optimizar el proyecto grupal.

No acostumbramos decir qué vamos a llevar; siempre mantenemos el secreto herméticamente hasta el día que del evento”.

Las Dificultades Cuando algo se planea con cuidado, no suelen presentarse adversidades sin solución. En este caso en particular, podemos mencionar lo mismo de siempre: cortadas y pintura difícil de quitar en la manos, altas dosis de estrés por no poder dormir bien, algunas crisis cuando algo de pintura o masilla plástica cae en tu ropa nueva, todo sumado también al hecho de 36 CQ MAGAZINE

ANDRÉS CARDONA PEÑA <GHOST RIDER>

CORRESPONSAL Entrevista Internacional Próxima Parada Metrónomo Galería de Fotos Achievement Unlocked Corresponsal

C A R M E N A L IC I A G UA R AC AO < H AW KG I R L >

Pregunta Random

Al llegar a la entrada del lugar, la reacción de las personas no se hizo esperar. Tuvimos una gran acogida de parte del público, quienes nos rodearon y nos fotografiaron inmediatamente. Algunas personas corrían de lejos para sacarnos fotografías. En ese momento, y durante el resto de la feria, cada segundo fue muy valioso. Las personas venían por montones, no descansamos ni un segundo y tratamos al máximo de aparecer en la mayor cantidad de cámaras y con la mayor cantidad de personas emocionadas por nuestra presencia. Para lograr llegar al pabellón más cercano tardamos algunas horas y ya era

de noche. La gente no nos dejaba avanzar dos pasos sin tomarnos una gran cantidad de fotografías. Pudimos ver a nuestros compañeros de Resident Evil igualmente acosados. Al cruzar nuestras miradas, logramos transmitir unas pocas palabras y una gran felicitación por el trabajo finalizado con éxito. Cuando terminó el día, nos dimos cuenta de que no habíamos podido ver lo que la feria tenía para ofrecer.

Entrevista CQ

Extrañamente, a nadie se le notaba el cansancio, parecía que nuestros cuerpos reaccionaban con la adrenalina del momento. Las chicas se alistaban para verse muy bonitas y el maquillaje y el cabello tomaron algunas horas. Mientras tanto, el resto solucionaba contratiempos de último minuto. Ya estando listos, empacamos todo en el automóvil y parqueamos al llegar al lugar previamente escogido a unos 10 minutos del lugar, el que ofrecía una gran cantidad de sitios para parquear. Optamos por cambiarnos cerca al carro y notamos que ya había gente ajena al evento con gran curiosidad a la entrada del estacionamiento. Al salir casi listos, nos sacaron las primeras fotografías de camino a Corferias (el sitio en donde se realiza el salón del ocio y la fantasía). Muchas personas nos reconocieron de inmediato, algo que nos alagó mucho ya que eran personas que no estaban al tanto de la feria que se estaba realizando.

FRANCISCO PELÁEZ <SPIDER-MAN> F OTO P O R < M E MO TO R R E S >

Tips & Tricks

ANDRÉS VEGA <IRON MAN> F OTO P O R < M E MO TO R R E S >

CQ MAGAZINE 37

Entrevista Internacional

CORRESPONSAL

Metrónomo

Próxima Parada

El éxito que tuvimos se debió sin duda a nuestro arduo trabajo en equipo; no sólo de las personas que estábamos con los cosplays o con los trajes, sino también de las personas que siempre estaban pendientes de hacernos una excelente logística, ayudarnos a colocar los diferentes elementos que componían nuestros cosplays, verificar que todo estaba en su lugar, tomar fotografías y ofrecernos algo de tomar cuando nuestras fuerzas desfallecían por el calor y el cansancio de estar horas de pie.

Pregunta Random

Corresponsal

Achievement Unlocked

Galería de Fotos

Entrevista CQ

Tips & Tricks

No vimos nada de lo que la feria en sí tenía para ofrecer, pero vimos lo más importante de la misma: a las personas que asistían con sus trabajos reflejados en sus cosplays y a personas que iban con sus cámaras dispuestos a sacarle fotografías a sus personajes favoritos, a divertirse, a entrar a un mundo hecho de fantasía en donde podías ver a personajes de anime y cómics americanos compartiendo en un solo lugar y posando juntos para las fotos.

ALEXANDER PEÑA < B AT M A N >

Segundo Día y Conclusión

Nunca quisimos preocuparnos por participar directamente en algún concurso o en alguna actividad dentro del SOFA; sólo queríamos ir a divertirnos y

Aun cansados por el día anterior, teníamos un compromiso temprano el segundo día. Nos alistamos para una sesión de fotografías para nuestra fan page, las que tomamos al aire libre en lugares muy urbanos, y después fuimos a la conclusión del SOFA y lo que sería todo por este año.

Esta vez no quisimos entrar con todo puesto.

Entramos sin trajes para poder ir mucho más allá y buscamos un sitio para cambiarnos. Ya teníamos detrás a un grupito de curiosos, quienes seguramente ya sabían que éramos parte de los héroes Steampunk. Mientras nos cambiábamos, ya había un grupo bastante grande esperando a que termináramos. El resultado fue igual que el día anterior: fotos a diestra y siniestra durante 5 horas continuas y este día tampoco pudimos entrar a ningún pabellón.

38 CQ MAGAZINE

OSCAR PEÑA < S PA W N >

CORRESPONSAL

Todas estas cosas y muchas más, hacen que el SOFA sea una de las mejores experiencias que se viven en el año.

Próxima Parada

reconocía su personaje, aun cuando estos temas no son tan difundidos en nuestro país. Comentarios de parte de un extranjero que había asistido a la edición pasada del Comic-Con, afirmaron que ya teníamos el nivel para participar en esta convención reconocida internacionalmente. Los buenos comentarios de Megan Marie, invitada internacional y reconocida cosplayer, hacia el grupo de Resident Evil fueron más que valorados.

Entrevista Internacional

nuestra recompensa final fueron las sonrisas de todas aquellas personas emocionadas por nuestro trabajo final y los comentarios de admiración y de acogida. Algunos de ellos conmovieron a algunos de los integrantes de la cofradía. Un caso puntual es el del malvado Spawn, quien se encontraba de pie algo distraído cuando sintió que su capa se movía y que alguien le hablaba. Se trataba de un niño de 5 años, quien le dijo que tenía su videojuego y quien le preguntó si podía tomarse una foto con él. Para el intérprete de Spawn fue muy conmovedor ver como un niño tan pequeño

Metrónomo Tips & Tricks Entrevista CQ Galería de Fotos Achievement Unlocked Corresponsal Pregunta Random

CQ MAGAZINE 39

PREGUNTA RANDOM

Conoce un poco más sobre el cosplay y lo que representa para muchos jóvenes en el mundo; las actividades y opiniones que nos ayudan a llevar a cabo este hobby colorido y alegre

¿Qué es lo que más te gusta de la navidad?

A

mo la navidad *-* Es mi época favorita del año por varias razones: ¡La familia y amigos! Hay familias que viajan desde muy lejos para celebrar juntos. ¡La comida! *~* Babas~ La rica comida de navidad; los ricos buñuelos, tamalitos, el jamón y el pan de rosca. Pero lo primordial y lo que más me gusta, es el ambiente de alegría que rodea todo. ¿Estresado por el tráfico en el carro? Sí, pero también disfrutando de la compañía del ser querido a tu lado o de la música de la radio. ¿Cansado de las tiendas llenas? Sí, pero siempre encuentras en el centro comercial a alguien que no veías desde hace mucho. Disfruten de la belleza de todo, canten villancicos y disfruten de esta hermosa época del año. Sonriamos y démosle gracias al Señor por todo lo que tenemos. ¡Feliz Navidad a todos!

Diana <Panamá>

P

robablemente la mejor parte de la navidad es que las personas son muy amables y serviciales los unos con los otros, sin necesidad de conocerse.

Me gustaría que se comportaran así el resto del año.

Atashi <Alemania> 40 CQ MAGAZINE

Después de eso, lo que más me gusta es hornear.

Podría hacer cientos de galletas cada invierno con motivos navideños; simplemente no me canso del aroma que despiden cuando las saco del horno y me encanta dárselas a mi familia y a mis amigos. ¡Me hace feliz! Y por supuesto, ¡puedo ver a mi familia el día de navidad!; no los veo a menudo porque vivo en Alemania por mis estudios, pero en navidad los visito en Luxemburgo y puedo ver a la familia completa. Es solo una vez al año, así que lo espero con ansias.

PREGUNTA RANDOM Entrevista Internacional

A

Próxima Parada

m o a b s o l ut ame nte todo s obre l a navid a d . S i m p l e me nte me hace fe liz poder v e r l a s h er m o s as luce s y las de corac i ones de l á r b o l . ¡A m o los villancicos ! ¡ A mo c om pra r r eg a l o s p ara mis amig os ! ¡ Oh, y t ambié n a m o l a s t arje t as navide ñas jaja, l os di s e ño s so n t a n bonitos ! Tambié n me gust a ir a l a i g l e s i a con mi familia la vís p er a de N a v i d a d . E s t a é poca s imple me nte m e tr ae m u c h a a l eg r í a , ¡ e s mi fe s tividad favor i t a!

Lycorisa <USA>

Entrevista CQ Galería de Fotos

Jen <México>

Tips & Tricks

Pero no son sólo las mañanas. También me gustan las noches de diciembre en las que las casas están iluminadas con luces navideñas y adornos por doquier, aunque creo que hay algo que me gusta más.

Usualmente en diciembre, en el lugar en donde vivo, se descubre la mayor parte del cielo y puedo ver una infinidad de estrellas; creo que podría decirse que ese es el mejor regalo de navidad.

Metrónomo

L

o que más me gusta de la Navidad, es quizás el clima. Levantarme por las mañanas a eso de las 5:00am para ir a la universidad y salir de casa a ese frío y ese olor tan “peculiar” me pone muy feliz.

Achievement Unlocked

L

H

ola! A mí lo que más me gusta de la navidad es reunirme con mis amigos, reirnos un rato ¡y ver las luces! ¡Amo como se ven las casas adornadas con las luces de navidad y todos los adornos de la casa! *-* ¡También me encanta el pavo y dar regalos!

CQ MAGAZINE 41

Pregunta Random

o que más me gusta de la navidad es el clima templado, el aire fresco con aroma suave a flores y las mañanas con un ligero sol. Me gusta mucho esa sensación que da el clima de diciembre y que siempre asocio a la navidad. Otra cosa que me gusta son las películas con tema navideño, como “El juguete prometido”, “El extraño mundo de Jack”, “Santa clausula”, “El expreso polar” y otras. Veo todas las que puedo xD

Monstewr Raawr <Ecuador>

Corresponsal

Sophie <Perú>

IDOLM@STER CHRISTMAS <THE IDOLM@STER> COSPLAYERS QUITO

Contactos e Informaci贸n

cosplayersquito@gmail.com www.facebook.com/cosplayersquito

Cualquier pregunta o sugerencia, no dude en contactarnos. Para espacios publicitarios, escr铆bannos al mail especificado anteriormente.