Boca + Mayo - Junio 2009

mayo - junio 2009

05 Gestion Ambiental: Montemar

Distribución gratuita | V Región

El santuario urbano de las dunas amenazado Entrevista: Oscar Sumonte

“Me duele que se vaya perdiendo nuestro patrimonio e identidad local”

info@bocamas.cl

editorial - sumario | BOCA + | mayo - junio 2009

S

iempre ha habido un debate respecto a las mejores y más optimas maneras de poder mantener los equilibrios en todo ámbito de cosas. En este caso, en el ámbito medioambiental, hemos visto año a año como nuestro querido Santuario dunar ha ido disminuyendo, al punto que comparativamente con décadas anteriores, están son un pedazo de lo majestuosas que solían ser. Entonces vemos a las constructoras y sus maquinarias enormes atentar contra esta zona protegida y nos quejamos frente a esto. Sin embargo, las vemos ahí indefensas día a día, arrasadas por motoqueros (algunos de los cuales también reclaman por la destrucción de sus pistas de carrera) y dejadas de lado, miradas mientras circulamos al lado de ellas, nos apiadamos pasivamente de la mala suerte y del designio del poder político que obro mal y que aun no rectifica sus errores.

Pero ¿hacemos algo nosotros como ciudadanos por frenar el ataque, por denunciar el abuso? La manera por la cual un a sociedad democrática puede modificar los elementos que componen el marco legislativo que los regula, es nada menos que la correcta y consciente elección de los representantes de nuestras voces, elecciones de autoridades con capacidades ideológicas y aptitudes técnicas, con valores en concordancia con la búsqueda de bien común usando el común de los sentidos. En el intertanto, la presión social siempre ha sido un buen catalizador

Felipe Ignacio Guerra Director Boca+

“El mayor castigo para quienes no se interesan por la política es que serán gobernados por personas que sí se interesan.”

Arnold J. Toynbee (1889-1975) Historiador inglés.

2 mil toneladas de ramas y hojas de Concón se reducirán a unos pequeños cubos.

Los Navegantes 590, Concón Teléfono: (32) 247 94 84

Publicidad Barbara Pugh Paola Mohor

Director Felipe Ignacio Guerra

Impresión Impresos El Mercurio de Valparaíso

Editor Periodístico Cristian Muñoz C. Administración y Finanzas Fernanda Ojeda A. Colaboradores H.D. Francisco Chahuán Ch. Catalina Marowski Diseño

04 Oscar Sumonte, ex alcalde de Concón

Representante Legal Felipe Ignacio Guerra

“Me duele que se vaya perdiendo nuestro patrimonio e identidad local”

Sector A Concón –Higuerillas –Lomas de MontemarBosques de MontemarLos Pinos- Reñaca- Jardín del Mar

08

Sector B Viña del Mar Norte.

06

estás a un clic de distancia de lo que necesitas

visita www.bocamas.cl Revista Boca+ es una publicación mensual de distribución Gratuita

info@bocamas.cl www.bocamas.cl

toda la información que necesitas, a un clic de distancia...

v i s i t a w w w. b o c a m a s. c l

03

El santuario urbano de las dunas es invadido por motoqueros

imagen ciudad

Proyecto surgió vecinos de Lomas de Montemar

Las 2 mil toneladas de ramas y hojas de Concón se reducirán a unos pequeños cubos Se trata de una máquina chipeadora y una compostera que convertirán los problemáticos residuos vegetales en una fértil tierra de hojas.

Los vecinos de Lomas de Montemar representan un gran ejemplo para el resto de la comuna por su loable orientación medio ambiental.

D

e las 15.600 toneladas de basura en la comuna de Concón durante el año 2008, 1.544 toneladas correspondieron a restos de podas o residuos vegetales, equivalente al 9,9 por ciento del total. Una cifra no menor si se considera el problema que representa para las autoridades el tener que deshacerse del material orgánico.

Una de las dificultades es el traslado de los restos de poda en camiones recolectores que son ocupados habitualmente para el transporte de gran parte de los residuos sólidos por lo no cuentan con las dimensiones apropiadas para los desechos orgánicos teniendo que realizar innumerables viajes que elevan de manera considerable los gastos de combustible.

En este contexto, el año pasado se realizó en la Región de Valparaíso un catastro en que participaron autoridades pertinentes de diversas comunas de la zona sobre la gestión de residuos obteniendo resultados concluyentes respecto a la problemática asociada a la disposición de los residuos vegetales.

De acuerdo a los antecedentes otorgados por los diversos departamentos municipales de Aseo y Ornato, este tipo de desechos orgánicos tienen una especial complejidad vinculada a la carencia de transporte idóneo y a sistemas de tratamiento, las que en definitiva afectan al sector público como privado.

Debido al gran volumen que presentan los residuos de podas –por lo que se requieren grandes superficies de disposición– los proveedores de servicios de plantas de tratamiento se niegan a recibir los desechos trayendo como consecuencia la proliferación de microbasurales.

Resulta común entonces el depósito ilegal de la basura orgánica en botaderos clandestinos, que-

bradas y esteros, situación que significa un riesgo latente de incendio en los veranos, mientras que en los crudos meses de invierno la crecida de cursos de agua, sumada al bloque de ríos y cauces, desencadena diversas emergencias tales como accidentes e inundaciones asociados al arrastre de grandes cantidades de restos vegetales por lo que los s municipios deben destinar grandes recursos humanos y económicos para disminuir el peligro.

Ahora bien, para evitar el acopio ilegal de residuos vegetales, las autoridades comunales deben apartar sitios especiales para tener un resguardo controlado, pero al no existir soluciones de tratamiento o disposición final, estos restos deben ser quemados con el consecuente daño al medio ambiente y el riesgo para la comunidad.

Razones como las mencionadas dan cuenta de la urgente necesidad que tiene la comuna de Concón para encontrar alternativas que posibiliten el tratamiento sustentable de los residuos orgánicos o restos de podas. Se debe considerar además que los cálculos entregados por el departamento de medio ambiente del municipio proyectan un crecimiento de mil toneladas de desechos orgánicos para el 2015, llegando a un total de 2.529 toneladas.

En vista de magno problema, los vecinos de Lomas de Montemar se organizaron para hacer de Concón una comunidad más ecológica.

Compostera y chipeadora Entre los proyectos vecinales de este sector, se encuentra la creación de una escuela ecológica, no obstante, en vista del problema mencionado decidieron postular a los fondos del Gobierno Regional para hacerse de una compostera y una máquina chipeadora para el adecuado trata-

04

opinión | BOCA + | mayo - junio 2009

miento de los residuos vegetales.

Las ventajas de obtener los recursos para una compostera, es que esta “máquina de tierra” consume restos de frutas, verduras, ramas y hojas y los convierte en una exquisita tierra de hoja para el jardín, es decir, tierra fértil para el crecimiento de las verduras, flores, césped y árboles.

De hecho, en los últimos 20 años más de 2 millones de unidades están en uso en el mundo, mientras que en Chile en los últimos 5 años han entrado en más de 2.000 hogares, instituciones y colegios, quienes dan testimonio de su efectividad.

La presidente de la junta de vecinos de Lomas de Montemar, Claudia Cofré, manifestó que hace un tiempo estaban trabajando con el propósito de contribuir al medio ambiente, y siguiendo las recomendaciones de la concejala Susana Spichiger (RN) postularon en abril para obtener el financiamiento del Gobierno Regional.

Sin embargo, se recomendó la posibilidad de incorporar dos comunas más (Quintero y Puchuncaví) para hacer de este proyecto un plan intercomunal aumentando la posibilidad de conseguir el apoyo regional. Por ello, la concejala los acompañó hasta la Secretaría de Planificación Comunal, Secpla, consiguiendo que el organis-

mo los asesorara en la elaboración de un plan aplicable en las comunas vecinas.

“Es súper importante que se realice este proyecto porque cada año el municipio se ve sobrepasado al no haber un espacio donde botar las ramas y las hojas. Además, cuando son botadas en un camión normal, éste se llena mucho más rápido por lo que requiere viajar hasta Los Molles para ser descargado, lo mismo en las otras comunas”, explicó la concejala Susan de Renovación Nacional.

En cuanto al camión chipeadora, la encargada del departamento medioambiental del municipio, Bebé Enríquez, aclaró que ya se encuentran aprobados los fondos para este vehículo que además será portátil, es decir, se puede acoplar al mismo camión para ir convirtiendo de inmediato los cúmulos de vegetación en cubos compactados, acelerando el tiempo, o se podrá emplazar en la misma planta de tratamiento.

Mejores parques y jardines Es de esperar que una vez que se implementen los nuevos servicios de recolección y disposición final de residuos vegetales, se cumpla con el objetivo del proyecto que busca mejorar con tierra de calidad el estado de los parques y jardines de la comuna, embelleciendo el entorno de Concón y reduciendo los dañinos microbasurales.

05

entrevista

Oscar Sumonte, ex alcalde de Concón

“Me duele que se vaya perdiendo nuestro patrimonio e identidad local” En entrevista con revista Boca Más el ex alcalde por 3 períodos habla de sus sentimientos hacia la comuna, de los desafíos de ésta y de la actual administración.

S

entado en el living de su hogar, ubicado en la Avenida Borgoño frente a la Perla del Pacífico, el ex alcalde de Concón durante sus primeros 12 años de comuna, Oscar Sumonte, habla de sus sentimientos hacia una ciudad que vio gestarse, nacer y crecer.

Conconino de tomo y lomo, ya que nació en esta comuna un 20 de enero de 1954 gracias a una partera en su casa y luego se crió en ella, Sumonte expresa que se siente orgulloso del gran crecimiento que ha tenido Concón a partir de 1997 cuando asume como su primer alcalde, tras participar en los diversos entes que se formaron para la formación de esta nueva comuna.

“Es difícil llegar a la casa y tener tiempo libre, ya que en estos doce años como alcalde siempre estaba apurado y tenía algo que hacer”, dice Sumonte quien se desempeña actualmente en el departamento de turismo de la municipalidad de Villa Alemana, además de encabezar el centro cultural, “José Manuel Balmaceda”.

Ante la consulta sobre sus inicios como jefe comunal, Sumonte recuerda un concejo absolutamente trabado. “Debido a mi condición política de independiente tuve que lidiar contra la fuerte presión de los ediles de la Concertación y de la Alianza, así como el Partido Comunista, que no dejaban avanzar una serie de proyectos. Por tal razón, creo que los primeros cuatro años se perdió demasiado tiempo”.

De todos modos, no se arrepiente de haberse mantenido en sus cuatro postulaciones para alcalde como un candidato independiente.

Grandes hitos: Capital gastronómica Son muchas las obras que perduran en el tiempo después de doce años de administración, sin embargo, para el ex alcalde la más importante es haber contribuido a forjar una identidad particular de los conconinos.

“En los dos primeros períodos sabíamos lo difícil que era estar al lado de dos ciudades que son gigantes en cuanto a historia y turismo, como Valparaíso y Viña del Mar, respectivamente. Por este motivo formamos una mesa público - privada entre empresarios de la zona y el municipio para trabajar en convertir a Concón en la capital gastronómica de la región”, dice Sumonte.

Fruto de esta labor, en 2004 se reconoce en un congreso gastronómico de Arica a Concón como la capital gastronómica del país. De este modo, el turismo en la zona ha sido cada vez mayor y

06

entrevista | BOCA + | mayo - junio 2009

el crecimiento de la ciudad ha sobrepasado los 40 mil habitantes.

Pero existen otras obras que marcan los doce años de administración ininterrumpida de Oscar Sumonte, entre ellos, se cuenta el mejoramiento y potenciación del consultorio comunal transformándolo en un Centro de Salud Familiar, asimismo el trabajo para erradicar los campamentos de la comuna, y el emblemático Estadio Atlético Municipal.

En este último proyecto deportivo Sumonte reflexiona sobre la “curiosa” aprobación – por decir lo menos - que tuvo el estadio. “Colocamos $80 millones que ahorramos durante años con los concejales para preparar el terreno en que se construiría el estadio, luego corregimos las observaciones del Mideplan para que lo aprobara y lo único que faltaba era que el intendente regional lo bajara para que se aprobaran los $1600 millones, ¿Cuándo lo hizo? En la primera semana que Valdovinos asumía como el nuevo alcalde”.

Relación con empresa Enap Uno de los aspectos más sensibles de la administración Sumonte, fue la relación que tuvo la empresa Enap Refinería Aconcagua S.A. con el municipio conconino.

“En un principio la refinería era sumamente cerrada, no nos comunicaban ninguna de las decisiones ni emergencias que ocurrían al interior de la planta. Prácticamente nos enterábamos por la prensa cuando había algún incendio o derrame”, dice Sumonte.

No obstante, “con el cambio en la gerencia a cargo de Sergio Arévalo pudimos acercarnos mucho más a la empresa, por lo que incluso se formó la mesa tripartita en la que participan la Unión Comunal, la empresa y el municipio”, agrega el ex alcalde conconino.

Administración Valdovinos En una larga conversación, Oscar Sumonte se pasea por diferentes temas concernientes a su trabajo, sin embargo, hay una característica especial de este conconino que lo diferencia con muchos otros políticos.

En la consulta específica que le hizo Revista Boca Más sobre su evaluación de la administración de Jorge Valdovinos, Sumonte no quiso caer en la polémica. Sino que todo lo contrario se mostró abierto y dispuesto a colaborar con todas sus energías y recursos por el bien de la comuna.

Ahora bien, no dejó pasar ciertos aspectos que le han calado hondo en su identidad de conconino. “A pesar de que no pienso catalogar de buena o mala la gestión de Valdovinos, ya que no quiero que hacerle lo mismo que me hicieron a mí, no puedo dejar de mencionar que me angustia profundamente como son la interrupción de actividades tradicionales en la comuna como la corvina más larga del planeta, la fiesta de la cruz de mayo, el cantar del

hombre de mar y la feria del invento”.

En este sentido, Sumonte no transa. Para él, su mayor legado junto al equipo de funcionarios municipales, fue haber contribuido al desarrollo de una identidad propia de Concón, por lo que espera que estas actividades puedan reanudarse.

Dunas de Concón Para muchos, la culpa de que en 22 hectáreas de las dunas, de un total de 46, se construyera una pared de enormes edificios es de Oscar Sumonte. No obstante, el ex alcalde aprovecha de aclarar su postura que siempre estuvo en contra de esta “atrocidad” y que se orientó a salvar las 19,5 hectáreas que actualmente corresponden a un Santuario de la Naturaleza.

“El campo dunar fue visto por muchos empresarios como un enorme lugar apropiado para construir edificios de lujo. Tuve enormes presiones para aceptar esto, pero nunca estuve de acuerdo por lo que intentamos modificar el plan regulador para que esta zona pasara a ser protegida. No obstante, el tiempo jugó en nuestra contra, y en este proceso, tuvimos que firmar a regañadientes los permisos de obra que estaban en orden de acuerdo a la ley vigente”.

Aunque para Sumonte esto ya es parte del pasado, y ahora piensa que lo más importante es centrarse en no perder las 19 hectáreas de campo dunar para lo cual debe concretarse cuanto antes un proyecto que las proteja.

“Nosotros invertimos $14 millones en delimitar con monolitos el territorio dunar correspondiente al santuario, pero también separamos un fondo para que se pudiera licitar el anteproyecto que contemplaba unos senderos y miradores en las dunas, lamentablemente la actual administración no los ha ejecutado aún”. ¿Repostulación para 2012?

Ante esta última pregunta, y seguramente, la que mucho de los votantes fieles de Sumonte esperan, es si volverá a ser candidato al sillón alcaldicio para el 2012. No obstante, está absorto en sus actividades con el municipio de Villa Alemana y con el centro cultural José Manuel Balmaceda, por lo que en de momento no piensa en ello.

“Sobre un sí o un no a esta pregunta, no puedo adelantar nada ahora, porque sencillamente no he pensado en ello. Todo a su debido tiempo”, sentenció Oscar Sumonte.

07

Sobre el campo dunar: “Tuve enormes presiones para aceptar esto, pero nunca estuve de acuerdo por lo que intentamos modificar el plan regulador para que esta zona pasara a ser protegida. No obstante, el tiempo jugó en nuestra contra, y en este proceso, tuvimos que firmar a regañadientes los permisos de obra que estaban en orden de acuerdo a la ley vigente”.

REPORTAJE

19, 5 hectáreas se están perdiendo

El santuario urbano de las dunas es invadido por motoqueros

S

on pocas las ciudades que pueden jactarse de tener recursos naturales tan ricos y variados como los que posee Concón. Los más de diez kilómetros de costa que contiene sus hermosas playas, un humedal al que emigran aves de diversas especies y de características únicas en el mundo, los campos del sector de Colmo, y por supuesto, sus famosas dunas, hacen que vivir en esta comuna sea un deleite para sus residentes. Al menos así lo creen todavía los conconinos de corazón que se identifican con cada una de las virtudes naturales que posee este espacio geográfico conocido como la capital gastronómica del país.

No obstante, el hecho de contar con un campo dunar de rasgos únicos en el mundo no ha servido de razón suficiente para detener el mal uso que el hombre le ha dado a este espacio natural.

Las dunas de Concón es uno de los diez santuarios de la naturaleza que posee la Región de Valparaíso, y así y todo, no forman parte del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas por el Estado (SNASPE), lo que quiere decir que el área que la región tiene de espacios protegidos equivale apenas a un 1,7 por ciento.

Es más, en 1995 las 46 hectáreas de las dunas fueron declaradas Santuario de la Naturaleza, pero la presión inmobiliaria por levantar edificios de departamentos en el sector las ha reducido a 19 hectáreas a partir del año 2007.

Santuario de la Naturaleza Por este motivo se debe dar un verdadero realce a la condición de santuario.

Pero… ¿Qué significa que 19,5 hectáreas del campo dunar de Concón sean Santuario de la Naturaleza?

Primero que todo, un espacio como éste debería ser bien protegido y administrado bajo un régimen especial de gestión en el cual se busque proteger a las especies nativas que viven en el ecosistema.

Asimismo, en un Santuario de la Naturaleza se deben promover actividades educativas e investigativas, ya que su denominación a través del Consejo de Monumentos Nacionales depende del Ministerio de Educación.

Conscientes de que el trabajo de preservación realizado en las dunas, en cuanto a su calidad de santuario, ha sido prácticamente nulo hasta ahora – a excepción de la inversión municipal de $14 millones para la colocación de monolitos delimitadores en 2008 – podríamos decir entonces que su calidad de Santuario de la Naturaleza obedece solamente a un privilegio nominativo, ya que en la práctica el uso que se les da a las dunas de Concón dista mucho de la definición de santuario natural.

Invadida por motoqueros Atrás quedaron aquellos fines de semana donde la gente podía visitar el encanto natural y silvestre de las

08

REPORTAJE | BOCA + | JUNIO 2009

dunas de Concón al caminar por ellas, comer un picnic y apreciar una espléndida vista hacia el Océano Pacífico.

Lamentablemente, la polémica construcción de una serie de edificios de lujo que han ocupado el cincuenta por ciento del total de 46 hectáreas - todas propiedad de la empresa Reconsa – no es lo único que empaña el otrora tranquilo paraje, ya que una serie de deportistas motrices se han tomado el campo dunar para practicar con sus motos, jeeps y camionetas todo terreno pruebas de destreza desplazando cada vez más la arenilla proveniente del estero de Reñaca.

Según fuentes municipales el proyecto que debió ser licitado a fines del año 2008 para generar algunas condiciones que encaminaran la condición de las dunas a un verdadero Santuario de la Naturaleza fueron paralizadas debido a la falta de presupuesto y al cambio de administración.

A pesar de ser un deporte sano y una actividad en auge entre los jóvenes de la clase acomodada, el hecho de violar de este modo un lugar que en 2007 fue declarado en 19,5 hectáreas como Santuario de la Naturaleza constituye un grave delito.

La iniciativa contemplaba pasarelas, asientos, basureros, además de un museo con una forma y un alineamiento que nacen de la lectura de las dunas, con el fin de seguir la dinámica del entorno y no perder la armonía.

El alcalde conconino, Jorge Valdovinos, reconoció que la invasión de vehículos todo terreno en las dunas es parte de la problemática que tiene la comuna en estos momentos pero que pueden ser paliados con las camionetas de seguridad ciudadana que ha luchado por implementar.

También se contemplaba la instalación de miradores de maderas livianos en ciertos lugares y del museo invernadero que tendría la vegetación hacia delante y que estaría conformado por un sector de administración, de un laboratorio, un espacio para hacer estudios, otro para temas expositivos, mientras que en el segundo piso habría una sala de lectura e informática, como una especie de biblioteca.

Ahora bien, el “Choche” - como le llaman sus amigos a la primera autoridad conconina - hizo un llamado apelando a la conciencia de los habitantes de la capital gastronómica del país. “Todos los conconinos que se aprecian de tal saben la importancia y respeto que merecen nuestras dunas por lo que esperamos que no se sigan haciendo daño a un lugar tan apreciado”, señaló.

Proyecto paralizado

Un verdadero Santuario Dunar

Por lo mismo, urge que el municipio tome cartas en el asunto y dé cuenta de un proyecto que impida que este hermoso espacio natural sea perdido.

Para convertir este campo dunar en un verdadero Santuario de la Naturaleza, el académico Sergio Elórtegui, autor del libro “Las Dunas de Concón” entrega una serie de recomendaciones que sirven de base para las futuras decisiones del municipio.

Entre las más destacadas se encuentra el diseño y construcción de una red de senderos de interpretación que guíen a estudiantes y visitantes en el descubrimiento de la historia natural de las dunas, así como la creación de un centro de informaciones destinado a aclarar las interrogantes, así como la inclusión de la ciudad mediante una participación activa de las juntas de vecinos en los objetivos trazadas a corto, mediano y largo plazo.

Este tipo de actividades turístico deportivas ha disminuido la posibilidad de que en este ecosistema único - formado durante millones de años por la arena que arrastra el viento desde la desembocadura del estero Reñaca – se puedan asentar algunas especies vegetales y animales.

De este modo, se podría conseguir que la mayoría de los conconinos pueda generar una mayor conciencia de los recursos naturales obteniendo a su vez una total identificación con la comuna, que trae como consecuencia la protección de sus recursos naturales.

Según mediciones y estudios que se han realizado al campo dunar se ha podido comprobar que las actividades deportivas como el sundboard (deslizamiento sobre tablas por la arena) y el mismo viento han hecho que en la última década la altura de las dunas conconinas haya sido reducida en 8 metros.

09

REPORTAJE

Ministra de Medio Ambiente emplazó a industrias a usar

S

GNL a partir de agosto

in dejar espacios para interpretaciones, la Secretaria de Estado hizo un llamado a los industriales del país, en especial a los de la Región Metropolitana, a tomar desde ya la decisión de comprar y consumir GNL, afirmando que “la llegada de este combustible y su consumo en las industrias, implicará una mejora sustancial de la calidad del aire, con un combustible limpio, un suministro seguro que, además, llegará a precios competitivos al país”.

La Ministra de Medio Ambiente, que calificó la llegada del GNL como una gran noticia para Chile, recordó que ENAP lideró este proyecto desde mayo de 2004 cuando el ex Presidente Ricardo Lagos vislumbró que el país enfrentaría una crisis energética y valoró que, como empresa pública, haya sido capaz de sacar este proyecto adelante cuyos próximos hitos serán: la llegada del primer barco con GNL a fines de junio, y a fines de julio, la puesta en marcha del Terminal que ya completó un 95% de avance en sus obras.

La Ministra visitó las obras del Terminal de Regasificación junto al Gerente General de ENAP Rodrigo Azócar; al Director Regional de Conama Metropolitana, Jorge Lagos y a la Directora Regional de Conama en la Quinta Región, Karina Francis. También estuvo presente el Gerente de la Consultora SGD, que se encargó del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto GNL, Jaime Solari, la Directora de Proyectos Estratégicos de ENAP, Rosa Herrera, la Directora de Comunicaciones, Patricia Silva; y numerosos Medios de Comunicación nacionales y extranjeros, que hicieron una amplia cobertura sobre los temas abordados durante dicha visita.

Junto con recordar que entre los años 2000 y 2005 hubo un mejoramiento sustantivo en la calidad del aire de la Región Metropolitana, con rebaja en los índices de contaminación porque las industrias se cambiaron masivamente al gas natural, la Ministra subrayó que todos los empresarios responsables y serios, que quieren contribuir con la calidad del aire que ha tenido episodios complejos en estos días, deben cumplir con la ley y volver al gas natural.

“El primer costo para una empresa seria y responsable, será la censura pública de los ciudadanos hacia las industrias que pongan resistencia y no quieran cumplir con aquello que le hace tan bien a la Región Metropolitana, Quinta Región y luego a la Octava Región del país”.

Quienes infrinjan la ley, se expondrán a duras sanciones que implicarán tres pasos explicados por el Director Metropolitano de Conama, Jorge Lagos, que también visitó las obras del GNL junto a la Ministra y al Gerente General de ENAP. En una primera etapa, quienes no regresen al gas natural pueden recibir amonestaciones; luego multas y como último paso, la revocación de la Resolución de Calificación Ambiental de cada empresa, donde consta que debe usar gas natural en sus procesos productivos.

“A partir de agosto, el GNL estará disponible, y todas las empresas de la zona central del país deberán usarlo, especialmente en la Región Metropolitana, donde hay graves problemas de contaminación del aire. Esto significa que ya no habrá lugar para ambigüedades, porque éste es lejos el mejor combustible para el medio ambiente y las empresas que tienen Resolución de Calificación Ambiental que las obliga a usar gas natural y que han estado consumiendo diesel, excepcionalmente, producto de la crisis energética, no tendrán excusas para retomar el uso del gas”, dijo categóricamente la Ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, desde el Terminal de GNL en Quintero. ñalado por la Ministra de Medio Ambiente, sostuvo que el GNL tendrá un precio competitivo, al tiempo que reiteró que hoy Refinería Aconcagua consume gas que proviene de Argentina, a un costo aproximado de US$ 11 el millón de BTU, mientras el GNL va a significar tener un suministro estable y seguro, a un precio de 4 a 5 dólares menos.

Asimismo, Rodrigo Azócar hizo hincapié en que ENAP está llevando a cabo los estudios para un patio de carga de los camiones, con el propósito de transportar GNL hasta Refinería Bío Bío, el segundo trimestre de 2010, “lo cual va a cambiar los costos y va a significar un suministro estable, también para esta Refinería”, afirmó.

Al ser consultado sobre la supuesta polémica entre los socios del GNL por la decisión de ENAP de vender a terceros, Rodrigo Azócar fue enfático en señalar que “no hay ninguna polémica. Los socios de este proyecto, que han sido capaces de llegar hasta este nivel de avance del 95 % de un mega proyecto de US$ 1.066 millones, tienen una relación societaria normal en su directorio, donde por supuesto, hay convergencias y, a veces diferencias, pero todo dentro de un marco normal, como corresponde”.

Asimismo, sostuvo que este proyecto va a permitir la integración de Chile en el mercado mundial del gas y que no va a depender solamente de un gasoducto para poder abastecerse, sino que va a contar con gas natural desde distintos países del mundo como puede ser, de Medio Oriente, Trinidad y Tobago, África u otros.

Se mostró conforme con el avance del 95% de las obras que permitirán que el Proyecto GNL entre en operaciones en su fase temprana como está previsto y contribuya a diversificar la matriz energética del país.

“A ENAP no le sobra ni una sola molécula de gas” Por su parte, el Gerente General, Rodrigo Azócar, fue categórico al señalar a la prensa que todo el gas que le corresponde a la empresa por el contrato firmado con los socios del Proyecto, ya está comprometido.

“A ENAP no le sobra ni una sola molécula de gas y el remanente de lo que nuestra empresa consumirá en sus Refinerías, ya está comprometido, como es el caso de Gas Valpo, que suministrará el gas natural que le venderá a ENAP a todos los consumidores residenciales de la Quinta Región, a partir de agosto”.

El ejecutivo resaltó el precio competitivo del GNL y coincidiendo con lo se-

10

OPINION | BOCA + | JUNIO 2009

Ps. Catalina Marowski

deprincipesysapos@gmail.com http://cataperspectiva.blogspot.com

L

por Diputado Francisco Chahuán

“De príncipes y sapos” El derecho a trabajar

a culpa no es del sapo, definitivamente la culpa no es del sapo (o de la bruja) sino de quien le da el afrecho. Tenemos que comenzar por asumir nuestra responsabilidad en las experiencias amorosas dolorosas, amargas o frustrantes que hemos vivido o estamos viviendo. La mala elección no es algo que a uno “le pasa” es justamente algo que uno voluntariamente ha decidido. Si no estás en la situación que quieres para ti, entonces es momento de mirar, preguntarse un par de cosas y tal vez cambiar de opinión.

Tengo una amiga que es una profesional inteligente, independiente, atractiva, femenina, divertida, de buena familia y soltera, que tiene una tremenda capacidad para amar y no anda con el traje de novia en la cartera, pero sí lo tiene en el closet… puede que ocasionalmente sea un poco insegura, compleja y neurótica, pero ¿no lo somos todas? En definitiva, ella es una mujer que calza 100% con el perfil del buen partido (me acabo de dar cuenta que yo y todas mis amigas calzamos con este perfil). Mi amiga ocasionalmente tiene encuentros amorosos con un sapo. Este sapo, que es guapo, nueve años menor y buen amante no le ofrece nada, nunca se sabe cuándo la va a llamar, nunca se sabe cuántos días se quedará en su departamento, ni cuando le hablará por MSN y digo esto porque a veces pasa una semana sin llamarla, se puede quedar dos días con ella en su depto, hacer vida de pareja y después conectarse al MSN y no hablarle.

Ella espera pacientemente cual Penélope a que él reaparezca, piensa en él, recuerda los deliciosos momentos y añora nuevas vivencias, ella quiere poder quererlo sin temor a que se espante y que él la quiera ¡un poquito! (se conforma con esto) ¿Él?… él se quiere a sí mismo. Entonces, cuando ha estado con él yo la veo feliz, cuando él se pierde, ella lo pasa mal, después aparece otra vez y… ya está bueno. Francamente me provoca golpearla, pero no puedo, ¡la entiendo tan bien! Como el dicho norteamericano: “been there, done that” (he estado ahí, lo he hecho). Ahora ojo, el sapo es un sapo por sus faltas de cuidado, no por que no la haya querido a ella. Uno puede no querer y aún así ser considerado con el otro.

Tenemos que partir de la base que si una persona se entrega a medias, se compromete a medias y se comporta como si no le importaras, es porque realmente no está interesado(a) y por lo tanto NO TE CONVIENE, a no ser que tú andes buscando justamente eso: una relación a medias, sin embargo yo, que he conocido personas involucradas en relaciones a medias, nunca he visto que ambos involucrados seas felices. Ahora bien, El PROBLEMA es cuando a ti sí te interesa, sí te gusta, piensas en esa persona, quieres que pasen tiempo juntos y hasta estás considerando construir una relación de pareja con él o ella. Si miras hoy a quien te ha cautivado y te das cuenta que no están en la misma página, sal de ahí altiro, porque lo vas a pasar mal y el otro ni si quiera se va a enterar de que te hizo daño, porque nunca supo, porque nunca le importó. No te quedes ahí con la esperanza de que si te esfuerzas y le muestras lo mejor de ti, eventualmente se va a enamorar. Si al mes, máximo a los dos meses, esa persona no alucina contigo como tú con él/ella, sólo te quedan tres cosas por hacer: DAR VUELTA LA PÁGINA y las otras dos no importan.

En ocasiones, en el hermoso deseo de tener una pareja, de amar y ser amado nos perdemos y nos abandonamos. Si sabemos lo que buscamos, merecemos y queremos, ¿por qué aceptamos menos? ¿Por qué permitimos comprometer nuestro bienestar emocional a cambio de literales migajas de atención y cariño?

Debemos saber mejor.

11

El último informe del INE registró un nuevo incremento de la cesantía en el país, incluso mayor al esperado por el propio gobierno, ubicando a la región de Valparaíso en el cuarto lugar a nivel nacional, con un 10,7%, superior al promedio de 9,8 %. Se trata de una pésima noticia cuando aún no comienza el invierno y los expertos dicen que lo peor está por venir. Por lo mismo, lejos de llamar a las personas a no buscar empleo salvo que estén en una situación “apremiante”, lo que la Ministra del Trabajo debiera hacer es contener este flagelo adoptando medidas para crear más y mejores plazas laborales.

Al gobierno le falta aclarar el rumbo en materia de flexibilidad para la contratación de jóvenes y mujeres, lo que no pretende abrir espacio a la discrecionalidad y hacer más fácil el despido sino, por el contrario, aumentar las opciones de encontrar empleo, que es lo que más puede dar dignidad a las personas.

Por lo pronto, Chile carece de una estrategia en innovación y desarrollo tecnológico que permita potenciar nuestras fortalezas, lo que es una debilidad que se debe atender y tenemos que avanzar en materias que afectan la productividad, entre las que se cuentan las diversas barreras que hoy existen para iniciar negocios.

El drama de la cesantía refleja la falta de oportunidades, lo que hace imperativo que, además de fondos extras para Planes de Empleo, se definan políticas audaces y a la brevedad. Hay que dar a las personas la posibilidad de ejercer el derecho legítimo a elegir su trabajo y a percibir un salario que les permita vivir y mantener a sus familias, consagrado en el Artículo 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Eso hoy, lamentablemente, no está ocurriendo.

TIEMPO LIBRE

Horóscopo MENSAJE. Cuando parecía que se iba quedando sin energías, aparece una fuerza poderosa para impulsar su vida en los aspectos afectivos y prácticos.

ARIES

VIDA SENTIMENTAL. Dispendios en relación con el sexo opuesto, en comprar objetos bonitos o en actividades culturales. Existe el temor de que el juego de la seducción termine un día u otro de manera desastrosa. Supera represiones que intentaron anularle.

MENSAJE. Parecía que se habían ido ya las mejores influencias astrales del año en curso, pero da la sensación de que hay para rato y volverá a disfrutar.

TAURO

VIDA SENTIMENTAL. La terquedad puede ser una rémora para aprovechar debidamente la actitud vital.

Accesos de excitación por cualquier motivo que ponga en marcha el demonio de los celos. Se muestra alegre y equilibrado, fácil de satisfacer emocionalmente.

MENSAJE. Los días de su mes astral van pasando y uno entiende que las condiciones son idóneas para afrontar los temas con claridad y sin prejuicios.

VIDA SENTIMENTAL. Influencia benevolente que atempera las tendencias positivistas. Hace alarde de sus vicios y le encanta tramar pequeños escándalos para colmar su vanidad. Inclinación a la murmuración y utilización de expresiones incorrectas.

GEMINIS

MENSAJE. Si a las buenas condiciones comunicativas se añade un ambiente adecuado para la vida amorosa, encontraremos campo abonado para ser feliz.

CANCER

VIDA SENTIMENTAL. Es necesario intercambiar los puntos en común, saber conocerse para siempre. Deseos de fundirse en vivencias del pasado y refugiarse en experiencias que conforman el hecho familiar. El hogar está reclamando toda su atención

MENSAJE. Las condiciones de vida se tuercen y deberá pasar por un periodo complicado, con diversos problemas a los que no alcanza a encontrar solución.

MENSAJE. Continúa con buenos augurios y será una situación que se repetirá en adelante, aunque en alguna ocasión haya que poner advertencias puntuales.

LEO VIDA SENTIMENTAL. A veces elude los problemas y se esconde tras ruidosa jactancia. La posición se debilita y niega la obtención de cosas a las que se cree merecedor. Muchos de los infortunios tienen su origen en diferencias de edad o de estatus social.

VIRGO

MENSAJE. La estabilidad puede romperse por condiciones que no auguran precisamente armonía, más bien presenta un panorama difícil y cuestionable.

VIDA SENTIMENTAL. Se acarrea perturbaciones a través de falsos amigos. Con sus críticas hace surgir malas interpretaciones y ofensas. Es preciso encontrar la clave para la solución de los problemas aparentemente absurdos, sin una razón que lo explique.

SAGITARIO

VIDA SENTIMENTAL. Todo viene a indicar que favorece el amor y en la mayoría de los casos no significa felicidad, constreñido al deber. El gran don de esta posición parece consistir en el encanto expresivo, que se manifiesta en algunas formas.

MENSAJE. En el poder de modificar el resultado final consiste nuestro libre albedrío, en la facultad de transformar la calabaza en una estupenda carroza.

MENSAJE. Todo viene a indicar que las condiciones de vida se ponen a favor, que disfrutará de imaginación fértil en un ambiente generoso y creativo.

LIBRA VIDA SENTIMENTAL. Apelan a sus sentimientos, pero prefiere cerrar los ojos antes que comprometerse. Suele ser apasionado y enamorarse de forma súbita o secreta. Situaciones que favorecen en los momentos de apuro, con interesantes apoyos puntuales.

ESCORPIO

MENSAJE. Aparentemente tiene menos capacidad de lucha, mas esto desaparece cuando hay peligro y entonces toman impulso sus inclinaciones naturales.

VIDA SENTIMENTAL. La vida sexual adquiere más importancia de lo habitual e impregna la manifestación amorosa. El amor puede ayudar a salir airoso de los desaguisados en que suele meterse y todo dependerá del buen uso que haga de los medios a su alcance.

ACUARIO

MENSAJE. Sólo la mala actuación propia puede hacer que se tuerza un panorama halagüeño y positivo, que se presenta en condiciones propicias y felices.

VIDA SENTIMENTAL. Influencias que proporcionan mayor tolerancia, simpatía e independencia, pero se muestra agresivo y rudo cuando está bajo aflicción. La vida social comporta gran actividad y posee muchas amistades útiles.

MENSAJE. Desde un punto de vista práctico, la posición es buena para todas las cuestiones regidas por transacciones de tipo artístico o asuntos marítimos.

PISCIS

VIDA SENTIMENTAL. La bondad de la posición es tal que cualquier disfunción no llegará a afectarle realmente, pues su disposición es optimista y acorde con sus deseos. Algunos problemas provienen de la infancia o del reciente pasado.

¿Quién

no ha soñado con comprar o vender su casa sin pagar comisión? En EEUU como en Europa, muchísima gente usa sitios Internet para buscar su vivienda entre particulares. Esa gente busca evitar pasar por la red tradicional de corredores y pagar altísimas comisiones.

Hoy en día, por primera vez en Chile, es posible transar directamente entre particulares gracias a la original idea del sitio www.nomascomision.cl. Con este sitio, adaptación chilena de sitios extranjeros, se ofrecen a particulares la posibilidad de ponerse en contacto para hacer negocios directamente sin intermediario. Idea simple, sólo faltaba implementarla en nuestro país.

www.nomascomision.cl 12

CAPRICORNIO

VIDA SENTIMENTAL. La influencia negativa actúa en los temas femeninos debilitando su fortaleza, teniendo la mayor oposición en la familia. Se produce fracaso reiterado en el campo afectivo cuando hay mucha diferencia de edad o de estatus social.

TECNOLOGIA | BOCA + | JUNIO 2009

Privacidad e intimidad,

¿valores negociables?

L a privacidad en Internet engloba varios aspectos.

Por un lado, la confidencialidad y la seguridad de determinados datos como claves bancarias, historial médico o contraseñas de correo que sólo atañen al usuario. Por otro lado, aspectos relativos a la intimidad del internauta, informaciones, archivos, y datos que pertenecen a su vida privada y que él debe decidir si quiere mostrar a los demás. Por tanto, aunque la privacidad es un valor fundamental e irrenunciable en la Red, contiene aspectos negociables, ya que cada usuario fija sus niveles de intimidad en función de sus deseos y necesidades.

De hecho, en numerosas plataformas, como Facebook y todos los servicios relacionados con Google, se hace negocio con los datos personales del usuario al tiempo

13

que se utilizan esos mismos datos para darle mejor servicio. Almacenando la información personal del internauta, estas plataformas le ofrecen publicidad contextual pero también le permiten recuperar correos electrónicos de hace años, o conversaciones de chat en apariencia intrascendentes que contienen datos importantes. Y lo mismo sucede con imágenes, canciones o vídeos que se creían perdidos.

Ahora bien, el precio de tener toda esta información a mano desde cualquier sitio, y sin preocuparse de discos duros o de cargar con el computador, es renunciar a nuestra privacidad, al menos en exclusiva, para compartirla con la empresa que nos da el servicio y confiar en que su tratamiento de los datos privados será honesto.

Aunque suele ser así, no está de menos leerse las condiciones de uso de todos los servicios que se usan para saber si su política de privacidad es conforme con la legislación vigente en nuestro pais.

de Inauguramos planta fabricación de termopaneles DVH

En Concón

Certificación de edificios sustentables:

¿El futuro inmobiliario? ¿Edificios sustentables? Quizás más de alguna vez ha escuchado este término, pero no sabe qué significa realmente. A continuación detallamos la nueva tendencia inmobiliaria, y lo que seguramente en pocos años más será un verdadero boom dentro del rubro.

C

iertamente los tiempos no están como para derrochar, menos si esto se refiere a pagar cuentas de luz, agua y calefacción. Eso es un hecho. Pero detrás de esta problemática existe una posible solución para hacer frente a este tipo de situaciones. Los edificios sustentables son, hoy por hoy, una gran alternativa a la hora de generar espacios más eficientes y menos invasivos para el medio ambiente.

Somos

las ventanas de PVC

¿Pero qué son los edificios sustentables? La tendencia no es nueva. En países como Francia y Holanda un gran porcentaje de los proyectos inmobiliarios se diseñan y construyen bajo estándares de calidad, que antes se tomaban poco en cuenta. Fijarse en el ahorro de energía, disminuir el impacto ambiental durante el proceso de construcción y restringir la producción de residuos, son sólo algunos de los puntos que se toman en cuenta para certificar a un edificio como sustentable.

Certificación de calidad También llamados edificios verdes, estas construcciones pueden ahorrar hasta un 30% en agua y luz. ¿Cómo? Implementando sistemas que favorezcan un eficiente uso de recursos como la energía necesaria para calefaccionar, refrigerar e iluminar.

En definitiva, que se optimicen los recursos de calor, frío y luz natural.

Perfiles de PVC

Tenemos la más amplia experiencia en el desarrollo de ventanas y puertas de PVC, así como sus complementos, persianas y mosquiteros.

La certificación de estos edificios no es nueva. Hace más de 30 años los franceses vienen certificando este tipo de construcciones en diversos niveles, con más de 60.000 viviendas certificadas durante el año pasado, los galos no son nuevos en el rubro. Algunos de los puntos importantes en esta certificación es que la construcción impacte lo menos posible al medio ambiente, que se haga cargo de los residuos, que el ruido que se genera en la edificación sea razonable, que no produzca contaminación en el aire y que moleste lo menos posible a los vecinos. En resumen que la etapa de construcción sea amigable con el medio ambiente y el entorno.

La realidad en Chile La preocupación y las ganas de implantar este tipo de certificación existe. De eso da cuenta el Instituto de la Construcción, que en conjunto con el Grupo Qualitel de Francia, han generado un convenio de cooperación técnica para utilizar como referencia el método de certificación implementado por dicho país europeo. La prioridad es reducir los costos de explotación y mantención de una vivienda en ítems como la calefacción, electricidad, aislación térmica, acústica y el eficiente aprovechamiento de las energías no renovables.

En tiempo de vacas flacas, en donde se pide ´apretar los dientes´, es bueno pensar que el rubro de la construcción está pensando en el futuro y el ahorro de las personas. Ahora sólo basta esperar que la tendencia se masifique en pro de diseñar construcciones más eficientes y menos agresivas con el medio ambiente. ¿Una utopía? Ojalá que no.

Av. Concón Reñaca 340 Fonofax 2814951 - 2815145 alcamarsaci@entelchile.net

www.alcamarsaci.cl

OBRAS CIVILES

URBANIZACIONES

MOVIMIENTO DE TIERRA

Presente en las grandes obras de la regi贸n

S a n A g u s t i n 1 1 7 0 , C o n c o n , Fo n o 2 8 1 2 1 2 1

www.inatec.cl