1 minute read
Literal Translation
5 Funny Spanish Sayings Translated to English!
Every nation has its quirky sayings, so for a bit of fun, we’ve noted some here if you’re wanting to learn a little Spanish in a fun way!
Advertisement
1. No saber ni papa de algo
Literal translation: Not knowing a potato about something Similar to “I do not have a clue” in English.
2. Tirar/Botar la casa por la ventana
Literal translation: To throw the house out of the window Similar to “sparing no expense” in English.
3. Ponerse las pilas
Literal translation: To put in the batteries Similar to telling somebody “wake up!” in English.
4. Hablando del Rey de Roma…
Literal translation: Speaking of the King of Rome Similar to “speak of the devil” in English
5. Ser pan comido
Literal translation: To be eaten bread Similar to a “piece of cake” in English.
