Coze # 44 - Janvier 2016

~ janv.

2Ø16

N°44

Ne pas jeter sur la voie publique, merci.

~

#cozemag • www.coze.fr • gratuit

PROGRAMMATION

SCIENTIFIQUE CULTURELLE

~

éditØ ~

Nous y sommes, en 2016. Le mois de janvier et son froid polaire se sont bel et bien installés dans nos vies, en tournant la page sur une sombre année où la liberté d’expression et de vivre ont clairement été bafouées.

Du moins on l’espère tous.

Après les bons (gros) repas de fêtes, les cadeaux à tout-va et un réveillon mémorable, les réjouissances ne s’arrêtent pas là. BeCoze et son équipe assoiffée de culture se tourne maintenant également vers le spectacle, puisque l’association prend les rênes de l’Espace Culturel Django Reinhardt de Strasbourg. L’objectif sera de favoriser les croisements, les rencontres et les échanges entre des spectateurs venus d’horizons différents, dans une véritable salle de musiques actuelles des mondes.

De nouvelles résolutions donc, mais Coze ne change pas ses bonnes vieilles habitudes : agenda des sorties, événements en tous genres, et rédactionnel culturel unique, votre magazine vous promet une bien belle année, et vous souhaite encore tous ses vœux ! (Paraît qu’on a le droit jusqu’à la fin du mois, profitons-en !)

L’équipe de Coze.

Horaires d’ouverture du musée : du mercredi au dimanche de 14h à 18h Le jeudi nocturne jusqu’à 21h.

Visites de groupes et visites jeunes publics tous les jours, sur réservation. +33 (0)3 88 36 15 03 4 rue de Koenigshoffen 67000 STRASBOURG www.chateau-vodou.com

Coze® est un magazine édité par : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°44 : Janvier 2016 - Saison 5 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine Parution : 3 février 2016 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr Coordinateur technique Christopher Keo > christopher@coze.fr Directeur Artistique Christophe Lombard > Buckwild

Secrétaire de rédaction Jean-Michel Lafarge Photos Bartosch Salmanski (Édito, Agenda, DTC, Artiste) Ro & Ro Photographies (Photo du mois) Marc Coudrais (Vagamondes) Publicité Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06.81.46.57.47 annoncez vos événements : Emilie Jade Vauban : agenda@coze.fr

Contributeurs Charlotte Baechler (Artiste, Cinéma), Yann Herrgott & Ludus Académie (Appli et jeu du mois), Olivier Pillot (Technique ), Johanna Vogel, Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn.

Couverture : Julien Bonnaric Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #cozemag • édito

/// 1

~ on en cØze ~ Les Ephémères #4 - Destination QUEBEC! Festival virevoltant, tant dans ses contenus, sa forme et sa période, la quatrième édition des Ephémères vous embarque vers une destination francophone : le Québec. Véritable carrefour de la culture européenne et nord-américaine, le Québec offre des propositions uniques en matière d’arts et de spectacles. Pays où la chanson prend une dimension toute particulière, contrée de conteurs, de compagnies qui visitent le répertoire dramatique de la langue française, la quatrième édition des Ephémères vous emmène au gré de son inspiration dans les arcanes de la création, de l’image, et même de la gastronomie québécoise, le temps d’une pause festive et inspirée. Au programme : Un concours de slam, des contes en famille, du cirque contemporain, des projections de films, une exposition, des spectacles et des concerts. RDV du 25 janvier au 5 février à l’Espace Culturel de Vendenheim ou chez l’habitant. > www.vendenheim.fr

FRIGØ, le nouvel événement de l’association Décibulles.

Après 10 éditions de Décibulles Worldwide Company, l’association Décibulles se lance dans l’organisation d’un nouvel événement les 29 et 30 janvier prochains : FRIGØ.

Souhaitant surprendre et encourager la curiosité du public, FRIGØ fait place à de nouveaux genres artistiques programmés au sein de différents lieux insolites, culturels, habituels...De nouveaux partenaires de la vallée de Villé prennent part à l’aventure : l’entreprise BÜRKERT, le Centre Nautique Aquavallées, la Médiathèque, un endroit tenu secret et leur fidèle partenaire la MJC Le Vivarium. Au menu, 6 spectacles pour 5 lieux, accessibles à un public plus large et pour tous les goûts! Avec : DYLAN PERRON ET ELIXIR DE GUMBO, LES CONTRE-VISITES GUIDÉES PAR JÉROME POULAIN, THOMAS SCHOEFFLER JR, THE FUNK BASTERDS... > www.decibulles.com

Festival Décalages 2016.

Créé à l’initiative des Scènes du Nord Alsace, le Festival Décalages invite à découvrir sur le territoire des 6 Relais Culturels du nord du Bas-Rhin (Haguenau, Bischwiller, Reichshoffen, Saverne, Soultz- sous- Fôret, Wissembourg) des propositions artistiques curieuses, surprenantes, déroutantes. Musique, théâtre, cirque, marionnettes, mime, danse, ce sont en tout 6 spectacles inclassables et décalés à découvrir près de chez vous. Pour cette 8ème édition, les 6 spectacles seront proposés entre le 19 et le 27 janvier dans 6 lieux avec Bouvard et Pécuchet de la Compagnie Vincent Colin, Ecorces de la Compagnie Toumback, 9000 Pas (WLDN / Joanne Leighton )...

A partir de 3 spectacles, la formule d’abonnement du Festival Décalages permet de bénéficier de tarifs avantageux : 3 spectacles 30 € / 4 spectacles 40 € / 5 spectacles 50 €.Pour profiter pleinement du festival, des déplacements gratuits en bus sont mis en place par les Scènes du Nord Alsace. Ainsi, chaque lieu vous proposera d’aller découvrir un autre spectacle programmé dans un relais ami. > www.scenes-du-nord.fr

2 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 3

LES SCENES D’ICI 2016 @ La Laiterie.

Le Cabaret Dac : L’absurde comme remède à la sottise.

Sous le label LES SCENES D’ICI, Artefact développe une action multi-formats destinée à présenter à La Laiterie une excitante scène régionale, elle-même protéiforme. Dasn le cadre de «Scènes d’ici», la scène de la Laiterie accueillera le samedi 30 janvier les The Silent Ones, The One Armed Band, The Yokel, Pauwels, Amoure, A Second of June. Ouverture des portes 20h. Entrée gratuite. > www.artefact.org

Le Cabaret Dac mêle les sketches et chansons de l’humoriste à la vie de l’homme, Pierre Dac. Entre radio, chant, théâtre de tréteaux, éclats de rire, participation active et élan de partage... un tourbillon frénétique qui joue avec toutes les particularités du lieu ! Qui se souvient encore de cet homme Pierre Dac qui fut comédien, chansonnier, musicien, journaliste, résistant et humoriste ? Il laisse à sa mort, 35 ans en arrière, une œuvre considérable et largement méconnue. Une œuvre que, La Compagnie Facteurs Communs se propose de nous faire (re)découvrir en réinventant le «Club des Loufoques», dans le même esprit dévastateur et subversif que son créateur. La loufoquerie chez Pierre Dac est un art de vivre, une nécessité vitale. L’inventeur du « schmilblick », par ailleurs artiste de théâtre et de cabaret, prône une philosophie du déséquilibre et traque avec férocité l’absurde en partant du réel. Dès son entrée, le public investit l’espace scénique, tables rondes, gradins ou simples chaises. D’un décor de studio de radio jaillissent des brèves, archives, petites annonces, autant de fragments dévoilant une facette noire et méconnue de la vie de l’artiste. Le plaisir des acteurs sur scène est communicatif et le spectateur s’en saisit dans un élan de partage et d’éclats de rire. Spectacle du 12 au 17 janvier au TAPS Scala.

La Revue Scoute fait sa rentrée 2016 !

La Revue Scoute est une une troupe de 15 artistes comédiens qui fait vibrer plus de 45 000 spectateurs par an avec son cabaret satirique et plus de 80 dates dans toute l’Alsace. La Troupe existe depuis 1979 et a fêté en 2014 ses 35 ans d’existence (et 30 Revues) lors d’un spectacle exceptionnel « Party Zénithale » au Zénith de Strasbourg avec plus de 120 artistes sur scène. Chaque année un nouveau spectacle est créé de toutes pièces et tous les artistes (comédiens, musiciens, techniciens, costumières, scénographes, accessoiristes) s’activent pour faire mal à nos zygomatiques. Cette année encore, La Revue Scoute sera en tournée mondiale à Schiltigheim (du 14 janvier au 1er février et du 16 février au 20 mars ), à Sélestat (du 4 au 7 février), à Ostwald (Les 30 et 31 mars et les 1, 2, 6, 7, 8 et 9 avril), à Bischwiller (du 14 au 16 avril), à Saverne (du 22 au 24 avril), à Mutzig (du 27 avril au 30 avril) et à Muntzenheim (du 20 au 22 mai). > www.acte5.fr

AKTS d’après Lars Norén.

AKTS, la dernière création de Mathias Moritz(un jeune et prolixe metteur en scène strasbourgeois), met en scène le théâtre « sociologique » de Lars Norén, auteur et dramaturge suédois, qui traite des bas-fonds et de la misère des métropoles occidentales, dans un souffle tour à tour apaisé, sifflant et saccadé. Une prisonnière se tient dans un espace d’isolement, dans l’attente d’être contrôlée par un médecin. Tout a déjà eu lieu, elle est là pour mourir. C’est une terroriste célèbre. L’homme et la femme se parlent comme le pouvoir et sa captive. Au fur et à mesure de la progression de l’intrigue, les certitudes s’effritent : qui sont-ils vraiment ? Empreinte d’un humour provocateur et décalé, la pièce déploie une politique du mirage qui interroge l’individu et la communauté.

Sommes-nous la victime ou le bourreau ? Les acteurs de l’histoire ou les restes dégradés du passé ? Spectacle à découvrir du 19 au 22 janvier au TAPS Laiterie de Strasbourg. > www.taps.strasbourg.eu

Le Dum Dum Danse et le Body-Mind Centering avec le CIRA. Passées les fêtes et le lot de surabondances qui vient avec, le CIRA vous propose dès janvier deux nouveaux cours de danse uniques à Strasbourg pour vous remettre en forme : le Dum Dum Danse et le Body-Mind Centering ! Le Dum Dum Danse vous permettra d’être danseur/danseuse et musicien(ne) en même temps grâce aux deux baguettes en bois et à un tambour. Des chorégraphies rythmiques et énergiques sur des sons africains endiablés vous attendent !Le Body-Mind Centering travail sur la prise de conscience de son propre corps, le BMC vous fera redécouvrir vos sens, en particulier celui du toucher. Vous découvrirez l’incroyable relation que le corps entretient avec l’esprit et l’environnement. Vous apprendrez à écouter jusqu’à la plus petite cellule de votre corps pour mieux ressentir et éveiller plus en profondeur votre conscience. > www.cira.asso.fr

4 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

> www.taps.strasbourg.eu

Salon Régional Formation Emploi - 38ème édition.

Pour sa 38ème édition, le Salon Régional Formation Emploi vous propose de prendre de la hauteur... Les 22 et 23 janvier 2016, enfilez vos lunettes, attachez votre ceinture, et décollez en direction du Parc des Expositions de Colmar ! C’est LE lieu pour créer, construire, reconstruire votre itinéraire professionnel que vous soyez étudiant, lycéen, demandeur d’emploi, jeune diplômé, salarié ou futur créateur d’entreprise. Pour quel métier suis-je doué ? Comment décrocher mon premier emploi ? Dois-je changer de travail ? Ai-je les capacités de monter ma propre entreprise ? Quelles que soient vos interrogations, vous rendre à cet événement unique en Alsace vous permettra de trouver des réponses ! Plus de 300 exposants attendus. Le salon est l’occasion idéale pour entrer directement en contact avec les entreprises et les écoles en recherche de candidats.

C’est aussi l’occasion d’assister à des conférences et de participer à des ateliers autour de la recherche d’emploi et de formation. Et pour celles et ceux qui souhaitent travailler ou étudier outre-rhin, les exposants allemands les attendent à nouveau cette année. > www.salon-regional-formation-emploi.com

DOM LA NENA à la Salle du Cercle.

Ce qui frappe avec Dom La Nena, c’est sa simplicité : seule, elle arrive sur scène comme on se promène, en jouant de la sanza. Puis elle s’installe parmi les nombreux instruments disposés là. Se dévoile alors au public une musicienne déconcertante de sincérité. La musique est belle et chaude, la voix tout en légèreté, les harmonies recherchées.

Après avoir accompagné au violoncelle des pointures telles que Jane Birkin, Étienne Daho ou Jeanne Moreau, Dom La Nena sort son premier album Ela en 2013. En 2014, Birds on a Wire, son projet en duo avec la chanteuse Rosemary Standley (du groupe Moriarty) reçoit également un accueil des plus chaleureux sur scène.

Avec son nouvel album, Soyo, Dom La Nena revient munie d’un répertoire où dominent la sobriété et l’élégance des arrangements. Délicats airs de valse, ballades acoustiques et mélodies naïves proches de la comptine, ses chansons, profondes ou légères, toujours très personnelles, sont habitées par la grâce d’une voix apaisante qu’on a du mal à oublier... La première partie sera assurée par Lúcia Carvalho. A découvrir le 22 janvier à la Salle du Cercle de Bischheim. Plein tarif : 13€ / Tarif réduit : 11€ / Abonnés : 9€ / Carte Atout’Voir – Carte Culture : 6€ / Tarif jeune (-15 ans) : 5,5€.

Musique du monde

Dom La Nena + Lucia Carvalho

Ven. 22 janvier à 20h30 Brésil

Tarifs : 13€ / 11€ / 6€

Infos & billetterie : Mairie de Bischheim - Point info Culture 03 88 33 36 68 - www.salleducercle.fr - réseau FNAC

> www.salleducercle.ville-bischheim.fr

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 5

Scène Locale : Le violon et violoncelle selon...

Les bibliothécaires de Strasbourg suivent de très près l’actualité musicale des talents confirmés ou émergeant de la scène locale. Chaque année, en janvier, « Scène Locale » présente leurs coups de cœur. Cette année, place au violon...

Créé en Italie au 16e siècle, ce vénérable instrument s’est vite popularisé à travers l’Europe, apprécié à la fois par la rue et par la noblesse . Il faudra attendre quelques années pour que le violoncelle s’impose face à la viole de gambe, grâce à la virtuosité de ses interprètes et les nombreuses pièces écrites pour lui. Aujourd’hui, on joue de ces instruments aussi bien dans le registre de la musique classique que dans celui des différentes musiques du monde. La Scène Locale 2016 vous les fait découvrir. Cette année, les 13 concerts du festival Scène Locale auront lieu du 8 au 20 janvier dans les médiathèques de Strasbourg et de l’Eurométropole. Vous pourrez y découvrir : Spanish Cow-Boys, Anil Eraslan, The Moorings, Taenn, Au Gré des Vents, A Spurious Tale, Sousta Politiki, Blind Alley, Family Affair, Waldteifel, Corage, ... > www.facebook.com/larsenlocal

10 °Salon Européen de l’Antiquité, de la Brocante et du Design.

Pour sa 10° édition cette manifestation sera la synthèse la plus moderne de l’AntiquitéBrocante classique et des tendances du Design et Vintage du 20° siècle. Un plateau équilibré entre Belle Brocante et stands d’Antiquités du XX° siècle de haut niveau, de Design, de céramique de Vallauris et ses artistes contemporains, et de vêtements et accessoires Vintage, ainsi que, pour le classique, de mobilier XVIII°, de tableaux des XVIII°, XIX° et XX° siècles, d’appareils photos anciens et de daguerréotypes particulièrement rares d’un spécialiste mondialement reconnu, de faïence de Sarreguemines dont le stand est la référence absolue. Un libraire ancien proposant aussi des gravures anciennes ainsi qu’un éminent spécialiste d’art africain ancien complèteront ce panel choisi. Un must.

Cette harmonieuse composition de stands d’une modernité baroque donnera le ton de la décoration dans toute la diversité de ses styles et permettra à chaque visiteur d’y trouver son bonheur. RDV les Samedi 30 et Dimanche 31 Janvier 2016 de 10 heures à 19 heures à la Salle de la Bourse de Strasbourg. PAF : 2€

Les iNOUïS du Printemps de Bourges.

Le Printemps de Bourges s’est créé un dispositif national et original de repérage et de sélection de jeunes talents qui s’appuie sur 29 antennes régionales et 5 conseillers artistiques : les iNOUïS du Printemps de Bourges. Sa mission est de repérer des jeunes artistes ou groupes rock, chanson, électro et hip hop dans le but de les présenter au public du festival ainsi qu’aux professionnels de la musique. L’opération s’adresse à tous les nouveaux groupes ou artistes, musiciens, compositeurs ou non dans le champ des musiques actuelles : rock, chanson, musiques électroniques et urbaines. Chaque année ce sont près de 4000 artistes qui s’inscrivent à l’opération et au final seulement une trentaine d’entre eux se présenteront au Printemps de Bourges. L’étape alsacienne aura lieu le 22 janvier 2016 à 20h au Noumatrouff de Mulhouse. Après une journée d’écoutes et de débats, le jury a présélectionné les 5 artistes et projets retenus pour l’édition 2016, parmi la centaine de candidatures reçues. Les sélectionnés pour l’Alsace 2016 sont The Grand Bay (pop), Phed (electro), Mess Bass (hip hop),Chlore (chanson) et The Hook (rock). > www.reseau-printemps.com

LE SORELLE MACALUSO Théâtre Italie

De Emma Dante 12 + 13 + 14 + 15 + 16 janvier 20h30 MAILLON-WACKEN

6 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

6€

avec les cartes Culture / Atout Voir

www.maillon.eu 03 88 27 61 81 WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 7

Nuit des Musées bâlois : Art & Party.

Electro Deluxe : Un coktail musical survitaminé et intemporel.

Une fois par an, à une heure inhabituelle, les musées de Bâle ouvrent leurs portes et permettent aux visiteurs de vagabonder la nuit à travers leurs collections. Plus de quarante musées et institutions culturelles de la région bâloise vous proposent un curieux mélange d’art et de culture en tête-à-tête avec la littérature, la musique, le cinéma ou encore le théâtre et promettent une nuit variée pleine de découvertes et nouvelles expériences. Alors tous à Bâle le vendredi 22 janvier à partir de 18h!

PAF : 24CHF (billet gratuit pour les enfants et les jeunes jusqu’à 25 ans). Votre billet pour la Nuit des Musées vous permettra d’emprunter gratuitement certains moyens de transport du réseau TriRegio. A noter aussi que tard dans la nuit, lorsque les musées éteignent leurs lampes, les After Parties prennent le relais. La musique invite les noctambules à se rendre au BKB-Lounge (de 22h à 2h) et dans les clubs (à partir de 2h) pour danser.

Ne vous y laissez pas prendre, Electro Deluxe n’est pas un groupe électro. Créé en 2001, il propose un cocktail survitaminé de groove, de soul et de funk, explore les frontières musicales sans se soucier des limites ni des étiquettes, entre tradition et renouveau.

Cinq musiciens offrent un écrin cuivré, parfait pour la voix du crooner rocailleux James Copley, qui a rejoint le groupe depuis quelques années. Dans son dernier album, Home, Electro Deluxe revient aux sources de la soul et recentre son travail autour de la personnalité charismatique de son chanteur solo. Le groupe a remisé les machines au placard et a produit cet album « à l’ancienne » en utilisant des micros, amplis, et instruments vintage utilisés dans les années 1970. Les accompagnements sont puissants, ravageurs, novateurs. D’une énergie explosive, le groupe transmet par l’intermédiaire de son chanteur survolté, une fièvre musicale qui prend toute son ampleur sur scène. RDV le jeudi 11 février à 20h30 au Tanzmatten de Sélestat. PAF : entre 5,5€ et 23€.

> www.museumsnacht.ch

>www.tanzmatten.fr

Strasbourg la romantique réinvente la fête des amoureux Avec son patrimoine remarquable, ses maisons à colombages, ses ruelles et placettes pittoresques, ses canaux et ses ponts, Strasbourg est assurément l’une des villes les plus romantiques de France. Pour la quatrième année consécutive, la capitale européenne se mobilise pour fêter les amoureux avec une programmation tout à la fois poétique, culturelle, glamour... et un zeste décalée ! Romantisme, séduction, moments d’exception... La Saint-Valentin qui change de la Saint-Valentin, c’est à Strasbourg... mon amour du 5 au 14 février 2016. Parmi les temps forts qui marqueront les dix jours de l’opération Strasbourg Mon Amour : «Café des amours», un nouveau rendez-vous place Kléber sous le magnifique chapiteau du Magic Mirror, le Pont des soupirs sur la terrasse panoramique du Barrage Vauban le 6 février, le concert de William Sheller à l’Opéra national du Rhin, jeudi 11 février, la slow-party le samedi 13 février, le concert de l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg «Un autre rêve américain» au Palais de la Musique et des Congrès le vendredi 12 février et le spectacle de clôture : concert «A queen of heart» le dimanche 14 février. Billetterie à partir du 8 janvier à l’Office de Tourisme de Strasbourg. > www.strasbourg-monamour.eu

Doolin’ : J-49 avant le Printemps des Bretelles.

J-49 avant le Printemps des Bretelles, avant le retour de la grande fête de l’accordéon, avant que le Magic Mirrors ne revienne avec sa piste de danse ! Pour que le temps vous paraisse moins long, L’Illiade d’Illkirch vous propose, le vendredi 22 janvier, une soirée irlandaise aux couleurs des bretelles avec le groupe Doolin’. Ce groupe est composé de six musiciens talentueux et éclectiques qui apportent un nouveau regard à la musique irlandaise.Ce sextet, guitare, bodhran, violon, flûte, accordéon et chant prend sa source dans la pure tradition des gigs endiablés et des airs trad, tout en ayant un répertoire contemporain mêlant des chants aux instruments. Pour cette journée consacrée au Printemps des Bretelles, L’Illiade vous propose dès 17h un conte musical pour les plus petits, Mon papa roule des R, suivi d’un atelier d’initiation à l’accordéon. Comme pendant le festival, vous pourrez assister dès 18h et après le concert au bar musical avec Tirpouss, les AJT, Swing 67 et Duna Orkestar en entrée libre. PAF pour le concert de 6 à 20€.

CLAMEUR DES ARÈNES. Figure de proue de la danse contemporaine en Afrique, Salia Sanou évoque la pratique ancestrale de la lutte. Bien plus qu’un simple combat, elle est symbole de réussite, phénomène social et enjeu financier. Elle illustre aussi les batailles que mènent les hommes tout au long de leur vie. Devant une muraille de coussins rouges, réunissant trois danseurs burkinabés, cinq lutteurs sénégalais et quatre musiciens-chanteurs camerounais, sénégalais et gabonais, le spectacle prend des allures d’arène. Les corps y livrent une danse d’ensemble où la force s’expose sans complexe, rythmée par la musique funk live d’Emmanuel Djob, talentueux musicien camerounais. Ce spectacle présenté par le Maillon et Pôle Sud est à découvrir du 20 au 22 janvier à 20h30 au Maillon-Wacken.

A noter aussi, une rencontre avec Salia Sanou est prévue le 19 janvier à 19h à lalibrairie Quai des Brumes de Strasbourg et une rencontre avec l’équipe artistique aura lieu le 21 janvier à l’issue de la représentation. > www.maillon.eu

Disclosure le 18 février au Zénith de Strasbourg.

Les 2 frères anglais, originaire de Reigate dans le comté de Surrey situé au sud de Londres, annonçaient en juin dernier un nouvel album CARACAL pour le 25 septembre, ils reviennent le 18 février 2016 pour une date au Zénith de Strasbourg. Le premier album de Disclosure, SETTLE, sorti en 2013, avait révolutionné la musique house anglaise ; avec CARACAL, leur second album, le duo fait toujours ce qu’il sait faire de mieux, à savoir injecter des mélodies imparables dans la musique house, mais il y a désormais une profondeur et un talent renouvelés dans cette dernière production. Les invités de ce nouvel album sont tout aussi excitants : The Weeknd, le chanteur jazz Gregory Porter, Lion Babe, Nao, Sam Smith... On a hâte de les découvrir sur scène pour un show qu’ils promettent plus grand et plus impressionnant ! PAF : 30€ + frais de location / 34€ en caisse du soir. > www.zenith-strasbourg.fr

> www.illiade.com

8 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 9

OUIBUS lance une nouvelle ligne Strasbourg - Mulhouse - Besançon - Lyon

Z VOYAGE ITS À PET PRIX + de 300 en trajetse et Franc pe en Euro

ON VOUS EmmÈNE ?

SNCF-C6 SAS au capital de 64.500.000 € – 519 037 147 RCS Créteil / Siège Social : 38 rue de Seine – 94 400 Vitry-sur-Seine

ouibus.com

VOYAGER EST UNE DÉCISION QUI SE PREND À LA LÉGÈRE.

Chez Coze, on aime voyager donc on vous passe l’info. Après avoir ouvert ses premières lignes au départ de Strasbourg en septembre, OUIBUS continue de développer son réseau en Alsace avec le lancement d’une ligne, Strasbourg-Mulhouse-Besançon-Lyon avec une fréquence quotidienne. Cette nouvelle ligne vient compléter l’offre OUIBUS à Strasbourg, qui a été lancée en septembre vers Nancy et Paris. Il sera donc possible de voyager en bus de Strasbourg à Mulhouse à partir de 5€, à Besançon à partir de 15€ et à Lyon à partir de 19€. Pour permettre aux Alsaciens de découvrir OUIBUS, une offre découverte à 5€ sera proposée pour des voyages entre le 5 et 25 janvier sur ces nouvelles liaisons. > www.ouibus.com

Le Projet Michel Montana à L’Espace K. Comme vous avez pu le suivre, Jean-Luc Falbriard et son équipe du Théâtre du Kafteur, jusqu’à présent loti rue Thiergarten, va investir l’espace du Hall des Chars sous le nouveau nom de l’Espace K. Cette nouvelle salle accueillera son second spectacle “Le Projet Michel Montana” du 26 au 30 janvier 2016. Michel Montana est un chanteur français né en 1946 de mère française mais rasée et de père stérile. Véritable miraculé de la nature, il viendra sur le tard à la chanson où il se révèle être un être à part. Enfin, vraiment à part, les autres chanteurs ne l’acceptent pas. Il va côtoyer l’apogée des années 70, le monde des Sardou, Cloclo, Fugain, et va même être à l’origine de plusieurs chansons cultes sans pourtant jamais embrasser le succès escompté. Oldelaf et Alain Berthier, les deux seuls membres du FCMM (Fan Club Michel Montana)évoquent avec tendresse et passion les plus belles heures de ce génie méconnu au travers d’un colloque festif et poignant. Tarif : de 6€ à 18€. > www.kafteur.com

LE SORELLE MACALUSO De Emma Dante.

Elles sont sept, les sœurs Macaluso : Lia, Gina, Antonella, Katia, Maria, Pinuccia, Cetty.

Sept sœurs en robe à fleurs réunies le temps d’un enterrement, le temps de faire revivre les souvenirs. Ceux d’une famille nombreuse de Palerme, dont le destin n’a cessé d’osciller entre tragédie antique, fable épique et comédie. Pas d’effets, presque pas de décors, mais la gouaille du dialecte palermitain, les corps qui dansent, l’émotion en direct. Celle du souvenir qui ne nous quitte jamais : le souvenir vivant des voix chères qui se sont tues. Le Sorelle Macaluso est le troisième spectacle d’Emma Dante accueilli au Maillon après Vita mia et Le Pulle. Spectacle en palermitain, surtitré en français et en allemand du 12 au 16 janvier à 20h30 au Maillon Wacken. Une rencontre avec l’équipe artistique est prévue le 14 janvier à l’issue de la représentation et une conférence au Centre Emmanuel Mounier animée par Chiara Villa, metteure en scène : «Face à la barbarie du monde : le théâtre social d’Emma Dante» aura lieu le 11 janvier, 20h30.

Annoncez vos expositions et vos évènements dans COZE magazine et sur coze.fr ! agenda@coze.fr

Musique du monde

Dom La Nena + Lucia Carvalho

Ven. 22 janvier à 20h30 Brésil

Tarifs : 13€ / 11€ / 6€

> www.maillon.eu

Le Festi’Bal: Mes voisins font du bruit.

Le Festi’Bal un événement pour petits et grands organisé par l’AHQCS (Association des Habitants du Quartier Centre de Schiltigheim) le samedi 9 janvier de 15h à minuit au Brassin, à Schiltigheim. Au programme, des groupes de musique, de théâtre et de danse des voisins du quartier qui se produiront sur scène avec Ry Whisky, Do Tro, Rose, Les Clandestines, Ornaot, Y Olé, et la compagnie Houppz. En parallèle sera organisé des ateliers de danse contact, improvisation théâtrale, flamenco, lecture de livres pour enfants ainsi que des jeux d’échecs. A partir de 21h, un grand bal se poursuivra jusqu’à minuit.

PAF : 2€ - Gratuit pour les moins de 16 ans. > Facebook : AHQCS : Association des Habitants du Quartier Centre de Schiltigheim

10 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

Infos & billetterie : Mairie de Bischheim - Point info Culture 03 88 33 36 68 - www.salleducercle.fr - réseau FNAC WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 11

Paul Kalkbrenner : C’est la tournée du patron !

En quinze ans de carrière et sept albums, du succès de Sky and Sand à la trilogie Florian, le terrain de jeu Paul Kalkbrenner est passé de son Berlin Est natal aux plus grandes salles du monde entier. Son nouvel album 7 a pour but de contrer la monotonie, un appel à la diversité et à la couleur. Que ce soit un beat traînant («Shuffleface»), uns en blues («Tone & Timber») ou de la slow-mo dance («Papercut Pilot»), il y a une sensation de bonheur soutenue qui traverse l’ensemble de l’album. Quand on lui demande ses influences, Paul Kalkbrenner est également très surprenant, évitant les clichés habituels des artistes techno. Il salue le maître des bandes originales Ennio Morricone, le roi japonais du synthétiseur Isao Tomita (qui a ré-imaginé « Bilder einer Ausstellung » – un des favoris de la famille Kalkbrenner), et enfin la musique de Mike Oldfield. La tournée de Paul Kalkbrenner passera par le Zénith de Strasbourg le 19 février 2016. PAF : 35€ + frais de location / 39,5€ en caisse du soir. > www.zenith-strasbourg.fr

L’Agence Culturelle d’Alsace : de 1976 à 2016.

Vous avez toujours eu envie d’en savoir un peu plus sur l’Agence ? Voici une raison de plus de vous réjouir en ce début janvier : à l’occasion, de ses 40 ans, l’Agence Culturelle d’Alsace a créé une nouvelle rubrique sur son site internet dédié à son anniversaire qui sera alimentée tout au long de l’année. Tentez l’expérience et revenez de temps en temps voir ce qu’il s’y passe ! Tout au long de cette année, les différentes pages de cette rubrique seront enrichies de contenus retraçant les grandes étapes des 40 ans de l’Agence Culturelle. Les archives regorgent de photographies, de textes ou encore d’illustrations, et n’ont cessé de s’étoffer entre 1976 et 2016. Les 40 ans de l’Agence sont l’occasion de faire partager des moments forts. Cet anniversaire sera aussi l’occasion de vivre des moments uniques lors des nombreux événements dédiés à ses 40 ans. > www.culture-alsace.org

La Ville de Strasbourg confie l’Espace Culturel Django Reinhardt à l’association BeCoze.

L’été dernier la Ville de Strasbourg lançait un appel à projet artistique et culturel dédié aux musiques actuelles pour la salle de spectacle de l’Espace Culturel Django Reinhardt de Strasbourg. Suite à de nombreuses délibérations, la Ville de Strasbourg a choisi de faire confiance à partir du 1er janvier 2016 à l’association BeCoze, qui gère notamment COZE votre magazine préféré, pour porter le projet Django Reinhardt sur une période de 4 ans. BeCoze souhaite construire une offre capable de répondre aux attentes des habitants de l’Eurométropole mais aussi et surtout aux habitants du Neuhof, en tenant compte de leur diversité sociale, générationnelle et géographique. Pour cette raison, de salle des musiques du monde, l’Espace Culturel a vocation à devenir salle de musique des mondes. La programmation privilégiera les cultures populaires, urbaines, innovantes et émergentes, en veillant à s’ouvrir à d’autres disciplines artistiques. Cette salle ne sera donc pas un lieu dédié exclusivement à la scène alternative, ni même un lieu dédié exclusivement aux artistes à rayonnement national ou international. Elle accueillera par ailleurs des projets « intermédiaires », plus tout à fait émergents mais pas encore têtes d’affiche, des projets qui trouvent difficilement leur place dans la programmation des salles strasbourgeoises. BeCoze donnera enfin à la scène locale, en devenir et confirmée, toute la considération qu’elle mérite pour valoriser le potentiel qui est le sien.

Il s’agira de permettre aux groupes locaux de se diffuser (programmation et location), de se préparer à la scène (résidence de pré-production), de créer (résidence de création) et de se structurer (pépinière musicale). Un grand week- end inaugural est prévu début février 2016. Plus d’informations prochainement...

~ # express ~

# # #

Comme vous avez pu le suivre, Jean-Luc Falbriard et son équipe du Théâtre du Kafteur, jusqu’à présent loti rue Thiergarten à Strasbourg, va investir à partir du 4 janvier l’espace du Hall des Chars sous le nouveau nom de l’Espace K.

> www.kafteur.com

VOLBEAT rejoint MOTORHEAD en tête d’affiche du samedi 25 juin 2016 du Festival des Artefacts 2016.

> www.artefact.org

La troisième édition du Summer Vibration Festival, qui aura lieu les 28, 29 et 30 juillet 2016 aux Tanzmatten de Sélestat vient de nous dévoiler les premières noms de la programmation : ALBOROSIE & Shengen Clan, CHRONIXX & Zincfence Redemption, SINSEMILIA, YANISS ODUA & Artikal Band, TAÏRO & The Family Band, PANDA DUB meets TETRA HYDRO K, TAIWAN MC, THE BANYANS, DJANTA. Encore une fois Reggae, Ragga, Dub, Dancehall et Sound System seront à l’honneur de ce festival plein air.

> www.zone51.net

# # # # #

La prochaine édition du Forum Européen de Bioéthique aura lieu du 25 au 30 janvier 2016 à Strasbourg. Le thème de cette 6ème édition sera “Le Normal et le Pathologique” . Au programme : 35 débats, 135 experts, 40 grands témoins, 370 scolaires et beaucoup de public.

> www.forumeuropeendebioethique.eu

Le groupe alsacien AMOURE est parmi les 10 finalistes du Prix Ricard Live Music.

> www.ricardsa-livemusic.com • www.facebook.com/amouremusic Le Festival de la Foire aux Vins d’Alsace, qui aura lieu du 5 au 15 août 2016, a lui aussi dévoilé les premières noms de la programmation 2016. Cette année la FAV accueille LES INSUS (Jean-Louis AUBERT, Louis BERTIGNAC et Richard KOLINKA), le concert est d’ailleurs déjà complet, Alain Souchon & Laurent Voulzy et Louane.

> www.foire-colmar.com

Après un 1er album «Silence ! On pense...», et une tournée de plusieurs centaines de concerts, de festivals et de premières parties, Alex Bianchi, l’auteur compositeur, interprète à la voix rocailleuse sort son second album “L’homme des tavernes” le 15 janvier 2016. Onze titres d’une musique chaleureuse, une ode à l’hédonisme. Un concept album qui fait l’éloge des lieux de rencontres, de vie, de lien social, ces tavernes si nécessaires à nos équilibres internes et à notre besoin vital de communion avec nos semblables. album à gagner > www.lhommedestavernes.com Deux ans après la sortie de son premier EP Bazaar Song, Kryl (Rock’N’Prose, entre irrévérence et poésie) dévoile son nouvel opus Ephéméride lors d’un Showcase le 9 janvier à 19h à la Galerie No Smoking. L’occasion pour le groupe de présenter ses titres inédits ainsi que son clip «Un couteau dans la cervelle».

> www.kryl.fr

> www.espacedjango.eu

12 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 13

~ à ne pas manquer ~

Les Grandes lignes du programme : • Mercredi 13 janvier à 19h : Inauguration du festival avec le vernissage de l’exposition de Yusuf Sevinçli - Entrée libre - La Filature.

Les Vagamondes 2016 Festival des cultures du Sud Arts & Sciences humaines à Mulhouse

RDV du mercredi 13 au samedi 23 janvier 2016 à Mulhouse.

La Méditerranée. Au milieu des terres, au milieu des hommes. Cette mer est là, comme un trait d’union entre des peuples aux cultures millénaires qui depuis toujours coexistent, échangent et apprennent à se connaître.

Une mer qui relie autant qu’elle sépare.

Car la coexistence ne va jamais de soi. Il faut la vouloir, il faut la construire, l’interroger, en permanence. C’est bien là que réside la raison d’être de ce festival qui, à travers les arts et les sciences humaines, nous ouvre vers la connaissance et la reconnaissance de l’Autre dans sa diversité. Par les arts, mais aussi la géographie, l’histoire, la géopolitique ou encore la gastronomie et le vin, nous aborderons beaucoup des questions de société qui animent notre actualité. Les festival entend parler de logique des frontières, de migration des peuples et de mondialisation.

14 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • Les vagamondes

Il verra également que nombreux sont les spectacles qui questionnent – parfois avec beaucoup d’audace – la place de la femme dans le périmètre méditerranéen.

Pour cette 4e édition, l’équipe de La Filature s’est entourée d’une multitude d’acteurs locaux à l’initiative de l’association « Les Cafés Géographiques ». Le festival oeuvre ainsi à ce que ce festival soit une véritable rencontre de l’Autre.

Une fête mêlant allègrement arts visuels, théâtre, cinéma, conférences, débats, danse et performances avec comme ligne de mire cette mer qui nous est donnée en partage.

• Mercredi 13 janvier à 20h : FELLAG - Bled Runner (France-Algérie) - Humour - La Filature.

• Jeudi 14 janvier à 19h : 6 A.M. HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY - Blitz Theatre Group (Grèce) - Théâtre - La Filature.

• Jeudi 14 janvier à 21h : MANTA- Héla Fattoumi & Éric Lamoureux (France-Tunisie) - Danse - Espace Tival de Kingersheim.

• Vendredi 15 janvier à 19h : 6 A.M. HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY - Blitz Theatre Group (Grèce) Théâtre - La Filature.

• Vendredi 15 janvier à 21h : DEBOUT DANS LES CORDAGES - Marc Nammour, Serge Teyssot Gay, Cyril Bilbeaud - Musique - Noumatrouff.

• Samedi 16 janvier à 19h : BIOKHRAPHIA - Lina Majdalanie et Rabih Mroué (Liban) - Théâtre - Espace Tival de Kingersheim.

• Samedi 16 janvier à 21h :DHAFER YOUSSEF - Birds Requiem (Tunisie) - Musique - La Filature.

• Mardi 19 janvier à 20h : LE SORELLE MACALUSO Emma Dante (Italie) - Théâtre - La Filature.

Mulhouse - création du compositeur Zad Moultaka (Liban) - Musique - La Filature.

• Samedi 23 janvier à 20h : RAVEL, MOULTAKA, RIMSKI-KORSAKOV par l’Orchestre Symphonique de Mulhouse - création du compositeur Zad Moultaka (Liban) - Musique - La Filature.

• Vendredi 22 janvier à 20h : HEARING - Amir Reza Koohestani (Iran) - Théâtre - La Filature.

• Samedi 23 janvier à 19h : HEARING - Amir Reza Koohestani (Iran) - Théâtre - La Filature.

• Samedi 23 janvier à 19h : ESPERLUETTE - Cie Massala (France) - Danse & Cirque - L’Afsco – Espace Matisse.

> Tarifs pass vagamondes : • Pass Vagamondes : 3 spectacles pour 30€ à choisir parmi Manta, Debout dans les cordages, Biokhraphia, Hearing, Esperluette. + 10€ la place supplémentaire.

> tarifs Spectacles à l’unité : • Manta, Debout dans les cordages, Biokhraphia, Hearing, Esperluette : 12€/ 10€ / 6€

• Mercredi 20 janvier à 20h : LE SORELLE MACALUSO Emma Dante (Italie) - Théâtre - La Filature.

• Fellag, 6 A.M. How to disappear completely, Dhafer Youssef, Le sorelle Macaluso, Bosque Ardora : 27€/10€/6€

• Mercredi 20 janvier à 20h : BOSQUE ARDORA - Rocío Molina (Espagne) - Danse - La Filature.

• Concert symphonique (Ravel, Moultaka, RimskiKorsakov) de 6€ à 27€

• Vendredi 22 janvier à 20h : RAVEL, MOULTAKA, RIMSKI-KORSAKOV par l’Orchestre Symphonique de

Plus d’infos : www.lafilature.org WWW.COZE.FR • #cozemag • Les vagamondes

/// 15

~ à ne pas manquer ~

Festival MOMIX - 25 ans déjà !

Festival International Jeune Public

Pour cette édition, Momix vous invite à découvrir une quarantaine de compagnies françaises, belges mais aussi italiennes et québécoises ! Pas moins de 19 créations vous serons proposées ainsi que d’autres surprises ! Le festival vous attend nombreux pour fêter ensemble cet anniversaire ! Bon festival !

> le programme : Mercredi 27 Janvier : •1 4h30 - Toutouig La La - Les Dominicains Guebwiller •1 5h - La mer en pointillés - Centre Europe Colmar Jeudi 28 Janvier : • 20h - Animal - Espace Tival - Kingersheim • 19h30 - Le Trait d’Union - La Halle aux Blés Altkirch Vendredi 29 Janvier : • 19h - Animal - Espace Tival - Kingersheim • 19h - Kant - Salle de la Strueth - Kingersheim • 20h - Rêves de sable - Le Triangle - Huningue • 17h - Toi du monde - Le Triangle - Huningue Samedi 30 Janvier : • 10h/16h - Edredon - La Passerelle - Rixheim • 10h/16h - Petit Penchant - Salle Cité Jardin Kingersheim • 10h30/16h - La mer en pointillés - Village des enfants - Kingersheim • 11h/16h - Les Somnambules - Le Hangar Kingersheim

16 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • festival momix

• 14h/16h - Toutouig La La - Maison de la citoyenneté, salle convivialité - Kingersheim • 15h/17h - Coeur Cousu - Créa, salle audio Kingersheim • 15h30 - Dans ma maison de papier j’ai des poèmes sur le feu - Salle de la StruethKingersheim • 21h30 - Le Trait d’Union - Bar Tival - Kingersheim • 20h - Au Courant - Espace Tival - Kingersheim • 22h - Polar Porc - Les Sheds - Kingersheim • 16h - Animal - Le Triangle - Huningue • 17h30 - L’histoire de Clara - Le Triangle Huningue • 11h/17h - Comment ça commence - TJP Strasbourg Dimanche 31 Janvier : • 9h30/11h - Toutouig La La - Maison de la citoyenneté, salle convivialité - Kingersheim • 10h/16h - Edredon - La Passerelle - Rixheim • 10h/16h - Pop Up - Salle Cité Jardin Kingersheim • 10h - Blanche - Village des enfants Kingersheim • 11h - Elisa et Jean-René - Créa, salle audio Kingersheim

• 11h/14h30 - K Etc. - Salle de la Strueth Kingersheim • 16h - Inuk - Espace Tival - Kingersheim • 16h - Simon la gadouille - Le Hangar Kingersheim • 15h - Les contes de sables - Médiathèque Waldighoffen • 17h30 - Le dernier des hommes - Le Triangle Huningue • 17h30 - Symphonie dramatique - Le Triangle Huningue • 14h - Marie-Louise - La Coupole - Saint Louis • 11h/17h - Comment ça commence - TJP Strasbourg Lundi 1er Février : • 14h30 - Le Trait d’Union - AFSCO - Mulhouse Mardi 2 Février : • 17h - Les contes de sables - Créa ,salle audio Kingersheim • 17h - Leeghoofd - Espace Tival - Kingersheim • 17h - Une heure au ciel - Salle de la Strueth Kingersheim • 10h/14h - Mon Cirque - La Halle aux Blés Altkirch Mercredi 3 Février : • 14h/16h - Les contes de sables - Créa, salle audio - Kingersheim • 14h30 - Une heure au ciel - Salle de la Strueth Kingersheim • 15h - Hop la ! - Le Hangar - Kingersheim • 16h - Romance - La Passerelle - Rixheim • 16h - L’enfant Racine - Salle Cité Jardin Kingersheim • 19h - Edgar Paillettes - Théâtre de la Sinne Mulhouse • 14h30 - Pop Up - Espace Rhénan - Kembs • 14h30 - Élisa et Jean-René - Bibliothèque Mulhouse • 15h - Le journal des grosses patates - Centre Europe - Colmar • 15h - Comment ça commence - TJP - Strasbourg Jeudi 4 Février : • 18h - Bricolez ! - Campus Fonderie - Mulhouse • 19h - Extension - La Filature - Mulhouse • 20h30 - L’ascencion de Jipé - Relais Culturel - Thann Vendredi 5 Février : • 19h - Lorelei(s) des enchantements - Salle de la Strueth - Kingersheim • 20h - Extension - La filature - Mulhouse

• 14h30/20h30 - Firmin et Hector - AFSCO Mulhouse • 20h30 - Dormir 100 ans - Espace Tival Kingersheim • 22h - Animalix - Les Sheds - Kingersheim • 20h - Une petite flamme dans la nuit - Maison des Arts - Lingolsheim • 14h30/20h30 - Firmin et Hector - AFSCO Mulhouse Samedi 6 Février : • 11h - Comment moi je ? - Village des enfants Kingersheim • 14h - Sous l’armure - Salle Cité Jardin Kingersheim • 15h30 - Rick le cube et les mystères du temps Noumatrouff - Mulhouse • 17h - Souliers rouges - Salle de la Strueth Kingersheim • 17h - Le chant du koï - La Passerelle - Rixheim • 18h - Dormir 100 ans - Espace Tival Kingersheim • 19h - Mademoiselle rouge - Théâtre de la Sinne - Mulhouse • 19h/22h30 - La nuit des morts vivants - Créa, salle audio - Kingersheim • 20h30 - Comment va le monde ? - Le Hangar Kingersheim • 22h - Animalix - Les Sheds - Kingersheim • 20h30 - Nuit - Espace Grün - Cernay Dimanche 7 Février : • 11h/14h/16h - Une petite flamme dans la nuit - Maison de la Citoyenneté, salle convivialité Kingersheim • 14h/17h - Nuit - Salle Cité Jardin - Kingersheim • 14h30 - Les Misérables - Le Hangar Kingersheim • 15h30 - Zohar ou la carte mémoire - Salle de la Strueth - Kingersheim • 17h - Sublime - Espace Tival - Kingersheim

> TARIFS : Spectacles à Kingersheim: de 5,50€ à 12,50 € Soutenez Clowns Sans Frontières: 1 billet acheté pour un spectacle de Momix = 0,50€ reversé à Clowns Sans Frontières. Pendant tout le festival, des nez de clowns seront également mis en vente à un prix libre.

Plus d’infos : www.momix.org

WWW.COZE.FR • #cozemag • festival momix

/// 17

~ dans tØn casque ~

MESS BASS

Le Chien de l’Atlas

> Style musical : hip hop

Ses 1Ø titres du mØment Rick Ross - D.O.P.E ft. Future > Black Market Kat Dahlia > Just Another Dude julio eglesias > Je n’ai pas change Sade > Hallelujah (Pearls) UGK > Wood Wheel Saez > Que tout est noir YEUSS FEAT MALA > WALTER WHITE Rim’k > Tristesse PNL > Recherche Du Bonheur Souleymane Diamanka > Le chagrin des anges

18 ///

WWW.COZE.FR WWW.COZE.FR • #cozemag • dans ton casque

Artiste au physique imposant et au regard déterminé, sa voix et son flow font de lui qu’il se distingue rapidement des autres rappeurs. Lorsqu’il pose ses textes, il le fait avec justesse et une volonté certaine de retranscrire d’une façon chirurgicale la dureté de la vie des quartiers.

C’est grandi d’une expérience d’une dizaine d’années et à force de concerts, de textes de plus en plus engagés qu’il devient incontournable sur la scène Hip Hop Locale. Il est présent à chaque étape de tous ses projets et enchaîne les collaborations avec des artistes tels qu’Akhenaton et DemiPortion et partage la scène, lors de festivals, avec d’autres rappeurs comme Seth Gueko, La Rumeur, Scred Connexion, Ol’ Kainry, L’Artiste, Salif, Alonzo, Don Choa, ...

Iscariot, dernier projet en date, est un opus que Mess Bass a voulu différent. Pour se faire, il a pris beaucoup plus de temps pour l’élaboration de ce dernier. Il s’entoure de collaborateurs en adéquation avec ses idées et qui sont portés par ce projet. L’objectif étant de sortir des sentiers battus et des chemins déjà empruntés. Pour Iscariot, les choses devaient se faire autrement ... différemment ! > actualité : • Décembre 2015 : Sortie de l’album « Iscariot » • Concert dans le cadre des Inouïs du Printemps

de Bourges le 22 janvier au Noumatrouff de Mulhouse.

• Concert le 6 février à l’Espace Django Reinhardt de Strasbourg dans le cadre du weekend inaugural.

Facebook : MESS BASS twitter : MESSTWITYBASS

Oldelaf Alain Berthier

LE PROJET MICHEL MONTANA

DU 26 AU 30 JANVIER Espace K, 10 rue du Hohwald à Strasbourg 03 88 22 22 03 WWW.ESPACE-K.COM

~ l’artiste ~

Julien Bonnaric nid de ciseaux

Timide mais talentueux. L’un ne va pas toujours sans l’autre. Et c’est le cas de notre artiste du mois de janvier, au style artistique bien particulier.

Après avoir fait le tour de (presque) tous les genres artistiques, le collage manquait à l’appel. Julien Bonnaric nous sauve la mise ! Petite interview hivernale de cet artiste colleur, qui redonne vie à nos vieux magazines et à nos canards. On adore !

Pour la petite histoire, notre artiste du mois est passé par Paris et Lyon avant de s’installer dans notre chère capitale européenne. Et c’est après s’être perdu dans des dessins, dans des marges et des études de comptabilité, que Julien fait un tour à l’école d’art MJM de Strasbourg, pour enfin commencer sa carrière artistique. De là s’enchaine l’école L’iconograf´ - spécialisée dans l’illustration et dans la bande-dessinée - pour enfin se trouver dans les collages : «j’ai commencé à faire des collages à côté des cours, ça plaisait et ça me plaisait aussi» lance-t-il, «pour tout vous dire, le premier c’était une série avec des animaux nazis».

Aujourd’hui, Julien Bonnaric (qui a souhaité garder sa vraie identité pour la crédibilité) s’est lancé à son compte, depuis près d’un an et il en vit bien. Ou plutôt il en survit.

« Ce qui est bien avec le collage, c’est que l’on peut remodeler la réalité ».

20 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

TEST DU TAC AU TAC

Se définissant comme artiste colleur, Julien utilise en réalité de vieux magazines, pour refaire une œuvre à sa sauce.

«C’est ultra pompeux de dire ça, mais ce qui est bien avec le collage, c’est que l’on peut remodeler la réalité» explique-t-il. Chacune de ses créations sont indépendantes, et chaque collage peut raconter quelque chose d’autre, selon le point de vue de celui qui le regarde : le maître-mot est l’interprétation. As des matières brutes, Julien utilise principalement le ciseau et la colle, pour des œuvres de tout format, «j’ai même réalisé une œuvre de la taille d’un timbre-poste» lâche-t-il.

> Ta série TV du moment ?

Fargo et Ash vs Evil Dead > Ta plus grande phobie ?

Les rats > Ta musique que tu écoutes en secret car tu en as un peu honte ?

La musique de mexicains > Ton petit tic ?

Je suis plutôt maniaque avec ma collection de jouets, et en général d’ailleurs aussi...

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

/// 21

> Son travail Travaillant à son compte et pour son compte pour le moment, notre premier artiste de l’année s’exerce au feeling, comme ça vient. Et c’est tranquille chez soi, dans son appartement du centre-ville, que Julien s’essaye au collage : « j’ai mes habitudes de papy. Et puis c’est quand même plus pratique chez moi, avec les bouquins, mes 36 encyclopédies des années 80 c’est vite très lourd !» ironise-t-il, justement.

Sans inspirations propres, Julien Bonnaric est un fana des années 80, des univers kitschs et des films de Carpenter, réalisateur américain pour qui l’horreur est le sujet de prédilection.

Seul mais aussi à trois, Julien fait partie d’un collectif, le Blanc-Bec. Et c’est avec Stéphanie, adepte des dessins aux marqueurs Posca, et Axel, qu’il a déjà sorti un fanzine, intitulé “ Les petits îlots” . Le concept ? à chaque fanzine son thème, son œuvre et son style !

« à chaque fanzine son thème, son œuvre et son style ! » > Ses actualités: Côté nouveautés, un deuxième fanzine réalisé par le collectif est prévu pour ce début d’année , sur le thème des gangsters. Un autre personnel, fait que de collages, est également prévu pour ce début 2016, sur le thème des femmes, «ce vaste sujet» !

Mais aussi en projets, des cartes postales, des carnets en cours de fabrication et puis bien sûr une envie folle de refaire une exposition, à bon entendeur !

Site : www.niddeciseaux.com Facebook : Julien Bonnaric et collectif Blanc-Bec

la couv’ vue par l’artiste

« J’ai fait cette couverture simplement en imaginant un géant dans une situation décalée. J’aime bien l’idée de l’enfant s’apprêtant à lancer un frisbee alors qu’un homme est en pleine chasse à courre avec sa troupe de chiens, c’est absurde. » 22 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

/// 23

TAMBOURS CÉLESTES ISABELLE STAEHLE

~ expØ ~

SERENDIPITY : Paradigm of parallels - Olivier Pons Du 4 janvier au 28 février 2016 Vernissage le vendredi 8 janvier à 20h30 Cette exposition présente un travail photographique autour du site industriel de DMC de Mulhouse. Prises dans le bâtiment 63, imprimées dans le bâtiment 75, ces images font le lien entre le passé et le présent tout en interrogeant le futur. Le travail exposé tente de remettre LE HASARD à sa juste place dans le processus artistique au travers de la sérendipité, concept scientifique qui décrit le fait de “trouver autre chose que ce que l’on cherchait”. En effet comment comprendre que l’on trouve ce que l’on ne cherche pas alors que l’on rencontre tant de difficultés à trouver ce que l’on cherche ? Ces photos ont été prises dans le cadre de la GRAFFITI ART FAIR pour accompagner la communication de l’événement mais se sont transformées en toute autre chose...De part leur architecture, ces bâtiments industriels impressionnent par leur régularité, leur symétrie et leur immensité. Les piliers dessinent des parallèles fines et solides qui invitent l’oeil à se perdre dans des lignes de fuite.

C’est ce sentiment qui permet de transformer ces formes en langage, messages ou enjeux sociétaux.

LeGambrinus • 5 Rue des Franciscains - Mulhouse > www.legambrinus.com

EXPOSITION PHOTO « L’AUTRE MAROC » DU 13 AU 23 JANVIER 2016 VERNISSAGE LE 18 JANVIER À 19H Dans le cadre du festival Vagabondes. À l’invitation du Centre Socio-Culturel Jean Wagner, Sophie Rapp présente ”L’autre Maroc “: ses photographies de la vie quotidienne au Maroc, des portraits et des événements locaux.

ORIGAMI, CENTRE SOCIO-CULTUREL JEAN WAGNER • 43/47 RUE D’AGEN - MULHOUSE > www.lafilature.org

24 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

Color Your Life : ONEMIZER Du 14 janvier au 2 février 2016 Vernissage le 14 janvier à 18h Onemizer passe une partie de son enfance en Afrique où il fait ses premières rencontres avec l’art et y découvre l’aquarelle. De retour en France à l’adolescence, il fait connaissance avec le graffiti parisien lors de ses balades autour de Paris avec ses parents. Les bords des autoroutes ainsi que les métros parisiens sont de véritables musées pour lui. Ce véritable coup de foudre le pousse à arpenter plus tard les terrains vagues ainsi que les voies ferrées et les entrepôts désaffectés afin de peindre sur des murs et se perfectionner à l’abris des regards. Petit à petit, il passe du mur à la toile, et c’est poussé par son entourage, qu’il commence à montrer son travail et exposer ses toiles au gré de ses rencontres dans des hôtels de luxe, restaurant, bars... Il a participé avec une centaine d’autres artistes internationaux au record du monde du plus grand graffiti sur toile qui s’est déroulé à Dubaï en 2014 et qui a été validé afin d’apparaître dans le Guiness Book. Il puise son inspiration dans les classiques du pop-art tels que Basquiat, Warhol... ainsi que tout simplement dans sa vie quotidienne, ce qui l’entoure, et dans la scène street -art. Il aime travailler les lettrages, revisiter les portraits de personnalités ou objets qui ont marqué l’Histoire ou son histoire personnelle. Avec le temps, il développe un large panel de styles différents, combinant toujours du graffiti, du tag, des « coulures », et surtout une multitude de couleurs. Il utilise un large éventail de techniques différentes : bombes de peinture, pochoirs, dessins, Posca, pinceaux, encre, et parfois même directement ses mains.

Il renouvèle constamment son art, aime changer les techniques, changer de support... C’est l’impact visuel et le choc des couleurs qui rendent chacune de ses toiles plus originales les unes que les autres.

La PopArtiserie • 3 Rue de l’Ail - Strasbourg > www.lapopartiserie.com

DU 9 JANVIER AU 21 FÉVRIER 2016 VERNISSAGE LE 7 JANVIER À 18H30 « Je vous invite à entrer dans l’espace du Cercle, comme une danse de la vie, un espace qui s’ouvre sur l’Infini, une matrice, royaume de notre Âme; le cercle nous ramène à nousmêmes, il nous centre, nous recentre, nous parle de nous, de notre maison, notre foyer intérieur, il caresse nos limites et vient ouvrir notre cœur. Le Cercle, c’est un feu Sacré, il est à la fois Origine et Infini ». À fleur d’âme, Isabelle Staehle effleure l’invisible, l’indicible beauté du mystère de la vie. Ses œuvres picturales rendent hommage au lien sacré de l’homme avec l’Univers. À LA COUR DES BOECKLIN - 17 RUE NATIONALE - BISCHHEIM > www.bibliotheque.ville-bischheim.fr

SPIRIT CARBON - FRANÇOIS GÉNOT DU 9 JANVIER AU 24 FÉVRIER 2016 VERNISSAGE LE 8 JANVIER À 18H François Génot fait acte de 10 ans de parcours artistique et revient sur les fondements de sa pratique: le dessin. Il choisit de se rapprocher de son environnement quotidien et de travailler avec le temps, de sonder un peu plus ses sujets de prédilection. C’est dans une ambiance à la fois fantomatique et réaliste que se croisent des paysages, des détails, des présences humaines et animales.

Autant de signes d’apparitions où le végétal agit comme un révélateur de lumières dans les amas sombres de la matière.

Spirit Carbon c’est « l’esprit du lieu », sa mémoire carbone, la trace des sujets qui le traverse, l’antichambre caverneuse de l’esprit de l’artiste, l’esprit des outils employés qui prennent activement part à ce nouvel ensemble.

ESPACE LÉZARD - 12, ROUTE D’INGERSHEIM - COLMAR > www.lezard.org

L’Imagier des Amours Par Caroline Toussaint & Vincent Muller Du 28 janvier au 01 mars 2016.

Vernissage le 28 janvier à 17h.

L’Imagier des Amours est un recueil de portraits et d’anecdotes amoureuses.

Il y a l’amour heureux, l’amour déçu, l’Amour avec un grand A ou le petit amour sans lendemain.

Découvrez l’histoire de vos parents, celle de vos voisins et d’autres récits insolites sur le site des artistes.

Boutique Balsamine 40 Route d’Oberhausbergen - Strasbourg > www.limagierdesamours.com

FERNI DU 29 JANVIER AU 28 FÉVRIER 2016 Dans le cadre du festival MOMIX. Fernand Kayser, alias Ferni, docteur mulhousien diplômé en tant que monomaniaque récidiviste, adepte de la superposition est un jeune artiste de 23 ans. Il compose dans ses œuvres de véritables microcosmes peuplés de drôles d’animaux masqués, d’objets insolites et de formes fantasques colorés en tous genres. Il expose tout d’abord à Strasbourg en 2011, à la boutique Slide Box. Puis en 2012 et 2013 il présente plusieurs de ces œuvres à Mulhouse dont une créée spécialement pour le M.U.R Mulhouse, un espace d’expositions temporaires occupé chaque mois par la création d’un artiste invité. Après avoir parcouru Paris, Belfort, Épinal et Colmar, Ferni expose dans la galerie SBK à Lyon en septembre-octobre 2015, avant de revenir dans le Haut-Rhin pour le festival Momix.

ASSOCIATION LES SHEDS 2A RUE D’ILLZACH - KINGERSHEIM > www.momix.org

ICINORI DU 29 JANVIER AU 28 FÉVRIER 2016 Dans le cadre du festival MOMIX. Icinori est composé de Raphael Urwiller et Mayumi Otero. Tous deux diplômés des Arts Décoratifs de Strasbourg, ils ont fondé en marge de leur activité d’illustrateur les éditions expérimentales Icinori.

Icinori a vu le jour sur les bancs de l’école, quand chacun ressentait un besoin de projets concrets. Ils se sont ainsi lancés dans des éditions expérimentales pour éprouver la matérialité de leurs images, questionner l’objet livre, expérimenter l’union triangulaire entre le dessin, le papier, la couleur afin de tenter d’en faire une matière sensible.

Passionnés par l’image imprimée, l’estampe et le dessin contemporain, ces deux artistes dessinent pour la presse (Le Monde, Le NY Times, Wired, XXI, Long Cours, Variety...) et réalisent indépendamment des albums jeunesse.

CREA, CENTRE DE RENCONTRE, D’ÉCHANGES ET D’ANIMATION • 27 RUE DE HIRSHAU - KINGERSHEIM > www.momix.org

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 25

Du 23 janvier au 6 février 2016 Ce conte qui traîne dans les mémoires de tout un chacun permet bien des développements différents !

Neuf artistes, membres de l’association « les individus » présentent leurs pièces spécialement conçues pour cette exposition : Pascal Bastien (photographies), Véronique Buri (techniques mixtes), Benoît de Carpentier (photographies), Axel Gouala (dessins), Claire Guerrier (installation), ève Guerrier (peinture à l’huile), Patrick Lang (sculpture), Christian Remy (sérigraphie), Yun-Jung Song (installation).

Salle Conrath • 9 rue Brûlée, Strasbourg > www.lesindividus.com

KITTY CROWTHER DU 29 JANVIER AU 28 FÉVRIER 2016 Dans le cadre du festival MOMIX. Kitty Crowther est née en 1970 à Bruxelles d’une mère suédoise et d’un père anglais.

La littérature enfantine, principalement anglophone et scandinave, l’a toujours passionnée. Elle a toujours été captivée par l’image, les signes et le sens caché des choses. Mère de deux garçons, Théodore et Elias, elle replonge avec délice dans l’imaginaire des tout-petits et depuis 1994, se consacre aux livres pour enfants. Son album Annie du Lac, paru en 2009 chez Pastel (l’école des loisirs), a reçu le prix Baobab du Salon du Livre de Montreuil. Elle a reçu en 2010 le prix Astrid Lindgren, prix le plus important en littérature pour enfants.

Cette année, son texte L’Enfant Racine paru en 2003 sera présenté à Momix, mis en scène par la Compagnie Bulle à Sons.

BIBLIOTHÈQUE CENTRALE DE MULHOUSE 19 GRAND’ RUE - MULHOUSE > www.momix.org

REPÈRES - PLANCHES DU MAGAZINE - JOCHEN GERNER JUSQU’AU 5 FÉVRIER 2016 Dessinateur, auteur, graphiste, Jochen Gerner est diplômé de l’École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Nancy. Il doit à ses qualités d’illustrateur d’être rapidement sollicité par la presse française (Libération, le Monde, les Inrockuptibles, Télérama) et internationale (The New York Times, Granta Books). Depuis 1 an Jochen Gerner dessine les planches « Repères » publiées dans Le 1 et qui illustrent le sujet d’actualité traité dans l’hebdo.

CLUB DE LA PRESSE • 10 PLACE KLÉBER - STRASBOURG > www.club-presse-strasbourg.com

26 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

LE PRIX SAKHAROV À L’HONNEUR JUSQU’AU 31 MARS 2016 Le Parlement Européen soutient les Droits de l’Homme en décernant chaque année à Strasbourg le « Prix Sakharov pour la liberté de l’esprit », créé en 1988. Le prix est décerné à des personnes qui ont apporté une contribution exceptionnelle à la lutte pour les Droits de l’Homme dans le monde, et attire l’attention sur leurs violations tout en apportant un soutien aux lauréats ainsi qu’aux causes pour lesquelles ils se battent. A l’approche de la remise du Prix Sakharov 2015 à Raif Badawi en décembre prochain, la Ville de Strasbourg vous invite à découvrir cette exposition. Elle présente à la fois les portraits des différents lauréats du Prix Sakharov, ainsi que des dessins du caricaturiste syrien Ali Ferzat, lui même lauréat du Prix Sakharov en 2011.

LIEU D’EUROPE • 8 RUE BOECKLIN - STRASBOURG > www.lieudeurope.strasbourg.eu

PERSPECTIVES XV DU 15 JANVIER AU 28 FÉVRIER 2016 VERNISSAGE LE 15 JANVIER À 18H Partant du constat de la complexification de ce milieu professionnel et du manque de structures accompagnant les jeunes artistes, l’objectif du programme Perspectives est de permettre à Guillaume Chauvin, Thomas Kalinarczyck, Laurent Odelain, Oualid Ben Salem et Baptiste Schmitt, jeunes artistes résidant en Alsace et sélectionnés par un jury de professionnels des secteurs de l’art et de l’enseignement, de disposer d’un accompagnement personnalisé sur 8 mois. L’exposition Perspectives XV vient compléter ce programme par l’organisation et la production d’une exposition des travaux de chacun des jeunes artistes sélectionnés.

LA CHAMBRE - 4, PLACE D’AUSTERLITZ - STRASBOURG > www.la-chambre.org

CHRISTIAN GEIGER DU 8 JANVIER AU 5 FÉVRIER 2016 VERNISSAGE LE 8 JANVIER À 19H « Mon envie de peindre ne s’arrêtera jamais, car mes trois couleurs primaires, qui sont mes enfants et cette douce essence d’Amour qui est mon épouse, me transporteront pour toujours, dans une créativité sans limites ». Après l’école des Beaux-Arts de Mulhouse où il fut élève de R.VETTER et de R.SIMON, Christian GEIGER se lance en 1986 dans le gigantisme en explorant le monde fascinant des grandes peintures murales. Depuis 1990, l’artiste se consacre à la création d’œuvres contemporaines.

GALERIE LA PAIX • 5 PLACE DU MARCHÉ VERT - SÉLESTAT > www.galerie-la-paix.site-fr.fr

REGARDS HORS CADRE PAUL KAPPLER DU 14 JANVIER AU 23 FÉVRIER 2016 Il travaille presque exclusivement en noir et blanc délaissant depuis peu l’argentique au profit du désormais incontournable numérique. Il voyage à travers le monde, et la photo guide le choix de ses destinations plus particulièrement vers l’Afrique et l’Asie.

Ses photographies d’Afrique témoignent du choc ressenti dans ces pays du Sahel pauvres en ressources mais riches de leurs habitants. La rigueur du Noir et Blanc place l’émotion au premier plan. La confrontation de cette série de portraits et de scènes de rues ne laisse pas indemne, la dignité humaine y transparaît toujours en arrière plan.

CIARUS • 7 RUE FINKMATT - STRASBOURG > www.ciarus.com

DE L’ART DANS LA VIE DU 19 JANVIER AU 26 FÉVRIER 2016 VERNISSAGE LE 19 JANVIER À 18H30 L’Evasion à Sélestat accueille une exposition de peinture, de couture et de canevas de Pascal-Henri Poirot et Valérie Etter. « Dans les canevas aujourd’hui démodés tout comme dans les chromolithographies anciennes étaient souvent représentées les œuvres les plus populaires de l’histoire de la peinture.

Suspendues aux murs des intérieurs modestes, elles assurèrent leur rôle décoratif avant que l’on s’en désintéresse pour d’autres décorums. Je me rappelle de l’Angélus de mes grands-parents et j’ai eu l’idée avec Valérie Etter de reprendre ces figures afin de les inclure dans un travail en duo. L’idée était aussi d’associer couture, canevas et peinture sur une toile, de faire aussi une forme de récup’art, de détournement et de jeu ». Pascal-Henri Poirot.

L’ÉVASION • 1 RUE DU TABAC - SÉLESTAT > www.esat-evasion.fr

ACCROCHAGE D’HIVER JUSQU’AU 17 JANVIER 2016 Une quinzaine d’artistes de la galerie participeront à cette exposition : peinture, objet, sculpture, photographie...

Les artistes sont : Natacha CALAND, Fabienne DELUDE, Rolf BALL, Jean-Pascal CLAUSS, Christine BONNET, Cécile DUCHÊNE, Ralph SCHAEFFER, Anne LEROGNON, Marie-Pierre MOYSES, Christian MIQUEL, Oleg SHEIN, Mélodie MESLET, Paul NEMET, Eric BALL, Justyna JEDRZEJEWSKA...

GALERIE CAFÉ LA LIGNE BLEUE 1A, RUE SAINTE FOY - SÉLESTAT > www.galerie-art-ligne-bleue.com

TRAIN / BUS

un ALLER ACHETÉ, le RETOUR GRATUIT !

Studio Cré&lia

BLANCHE NEIGE

22 / 23 JANVIER 2016 PARC EXPO COLMAR

www.srfe.com

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 27

MANèGE À IMAGES ET AUTRES ENSEMBLES JUSQU’AU 31 JANVIER 2016 Dans le cadre de RÉGIONALE 16.

Nous voulions parler de photographie, d’images éblouissantes. Ces trois hommes et ces deux femmes, parce qu’ils sont plasticiens, souvent sculpteurs, ont bousculé les modes de monstration. Dans les œuvres présentées à Stimultania, les artistes placent le regardeur devant un dispositif qui libère l’image. Les propos n’en sont que plus politiques. Avec Vincent Chevillon, Doris Lasch, Serge Lhermitte, Mélodie Meslet-Tourneux et Joel Vergeat.

STIMULTANIA • 33 RUE KAGENECK - STRASBOURG > www.stimultania.org

KOSMODROME JUSQU’AU 14 FÉVRIER 2016 Dans le cadre de RÉGIONALE 16.

Envisagée comme une évocation du kosmos qui, au sens platonicien représente la « totalité ordonnée de toutes les choses sensibles », cette exposition encourage la curiosité devant l’inconnu, le plaisir de l’expérimentation et invite à la contemplation. Les artistes explorent et construisent chacun leur univers propre et nous offrent autant d’entrées variées et possibles pour découvrir, ressentir et arpenter leurs « kosmos ». Ainsi, par cette dimension tout à la fois individuelle et universelle, ils nous conduisent de l’infiniment petit à l’infiniment grand, et inversement. On peut lire, dans chacune des œuvres, l’interaction entre l’homme et le monde, entre sa conscience et les phénomènes qui se déploient hors de lui.

CEEAC • 7 RUE DE L’ABREUVOIR - STRASBOURG > www.ceaac.org

SANS TITRE JUSQU’AU 17 JANVIER 2016 Dans le cadre de RÉGIONALE 16.

Ceci est une exposition qui n’a ni titre ni thème. Une exposition qui est les œuvres et rien que les œuvres de cinq artistes. Ni plus, ni moins. Inutile de chercher un fil conducteur, un sens caché, rien de tel n’a guidé le choix de ces artistes. Ils sont là pour la seule et la meilleure des raisons que nous avons eu envie de mieux les rencontrer, de montrer leur travail et de partager, le temps d’une Régionale.

LA KUNSTHALLE MULHOUSE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN LA FONDERIE 16, RUE DE LA FONDERIE - MULHOUSE > www.kunsthallemulhouse.fr

28 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

FREMION - DÜRER JUSQU’AU 17 JANVIER 2016 La confrontation d’un dessinateur contemporain à un artiste de génie devenu, par son originalité, un grand classique de l’Histoire de l’Art, est aussi l’occasion de poser la question du regard de l’artiste sur le passé des formes qui le hantent... L’exposition « FREMION-DÜRER » nous invite à plonger dans les origines des scènes orgiaques, dans ces hommages à la finesse de Dürer. L’œuvre de Fremion a quelque chose de mystérieux et pourtant, chacun peut y trouver ce qu’il cherche !

LA GALERIE LE POINT FORT ANCIEN ABRI A28A RUE DE LA CÔTE - MITTELHAUSBERGEN > www.lepointfort.eu

HISTOIRES D’ENCRES : PASSION DE L’ATRAMANTOPHILE JUSQU’AU 16 JANVIER 2016 À l’ère du texto et de la correction automatique, il est bon de se remémorer le temps de l’écriture à la plume d’oie ou, plus récemment, du porte-plume Sergent-major et de l’odeur de l’encre.

Jean-Claude Ach, collectionneur passionné, nous présente sa collection d’encriers des 19ème et 20ème siècles, enrichie de nombreux documents d’archives, dessinés ou rédigés à la plume.

ARCHIVES MUNICIPALES DE SÉLESTAT 1 AVENUE DE LA LIBERTÉ - SÉLESTAT > www.selestat.fr

GÉNÉRATION ROBOTS JUSQU’AU 11 SEPTEMBRE 2016 L’exposition Génération Robots vous invite dans l’univers passionnant des robots jouets édités entre 1970 et 2000 au Japon. Au-delà de l’exposition de jouets vintage au design visionnaire, c’est une partie de la culture nippone qui est présentée au public. En effet, la culture de l’anime (série ou film d’animation en provenance du Japon) et du sentai (séries télévisées japonaises pour enfants aux codes très précis mettant en scène les super-héros) sont solidement ancrées dans les mentalités japonaises. Les jeunes ont suivi et suivent avec passion les aventures de leurs héros.

LE MUSÉE DU JOUET ET DU PETIT TRAIN DE COLMAR 40, RUE VAUBAN - COLMAR > www.museejouet.com

ALSAXY MARCEL.LÍ ANTÚNEZ ROCA JUSQU’AU 15 JANVIER 2016 Alsaxy est l’exposition phare de la rentrée au Shadok. Cette exposition proposera des œuvres-clés restituant le travail exceptionnel de cet artiste catalan, emblématique d’une approche transdisciplinaire associant théâtre, arts visuels, cinéma, robotique et arts numériques. Le public y découvrira, d’une part, des pièces maîtresses de l’œuvre de cet artiste, et d’autre part, «ALSAXY» une installation inédite, fruit de la résidence de Marcel·lí Antúnez Roca dans le quartier d’Hautepierre à Strasbourg, en juillet et août 2015.

SHADOK, FABRIQUE DU NUMÉRIQUE 25, PRESQU’ÎLE ANDRÉ MALRAUX - STRASBOURG > www.shadok.strasbourg.eu

KINGERSHEIM DU 28 JANVIER AU 7 FÉVRIER 2016

ALMA-BLUCO - MUSA PARADISIACA JUSQU’AU 17 JANVIER 2016 Musa Paradisiaca est un projet d’Eduardo Guerra et Miguel Ferrão qui tend à construire une famille de pensées aux multiples voix. L’exposition Alma-Bluco est la réunion de cette famille composée des entités et des figures tutélaires que Musa Paradisiaca a rencontré et incorporé dans une pratique qui consiste en la formation d’une pensée magique faite de mythes, d’histoires et d’actions issues de systèmes de croyance vernaculaires. Musa Paradisiaca fait un jour la rencontre de Francisco, le gardien d’une machine à vapeur qu’il doit régulièrement mettre en route afin de la maintenir en vie.

LE CRAC ALSACE - 18 RUE DU CHÂTEAU - ALTKIRCH > www.cracalsace.com

LIVRES POUR ENFANTS SANS TABOUS JUSQU’AU 16 JANVIER 2016 À l’occasion des 150 ans de Max und Moritz, l’histoire en images la plus célèbre de Wilhelm Busch, le Musée Tomi Ungerer-Centre International de l’Illustration présente, pour la première fois en France, des œuvres originales du grand dessinateur allemand. Cette exposition se prête particulièrement à des travaux autour de la langue allemande.

MUSÉE TOMI UNGERER 2 AVENUE DE LA MARSEILLAISE - STRASBOURG > www.musees.strasbourg.eu

25e FESTIVAL INTERNATIONAL JEUNE PUBLIC www.momix.org 03 89 50 68 50

Théâtre, cirque, musique, rencontres professionnelles, marionnette, danse, expo...

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 29

DU 23 JANVIER AU 5 MARS 2016 VERNISSAGE VENDREDI 22 JANVIER À 19H Le travail d’Axel Gouala met en lumière aussi bien les qualités plastiques des mondes végétal et minéral, qu’un lien entre l’homme et la terre. Ce lien, avant tout le sien, est parfois charnel (donnant vie à des vagues), parfois culturel (intégrant ses références et ses sources d’inspiration), de l’Antique à Didier Marcel.

L’artiste fait ainsi concorder matières brutes et raffinées, de la souche d’arbre aux matériaux de construction en passant par le marbre...

GALERIE LE POINT FORT RUE DE LA CÔTE RD 31 - MITTELHAUSBERGEN > www.lepointfort.eu

FERNANDO BOTERO JUSQU’AU 15 MAI 2016 Le Musée Würth présente une riche sélection d’œuvres du peintre et sculpteur colombien Fernando Botero. Cet ensemble, issu de la Collection Würth et de l’atelier de l’artiste, couvre une période allant des années 1960 jusqu’à aujourd’hui. L’exposition aborde différentes thématiques chères à l’artiste : la tauromachie, le cirque, l’Amérique Latine, la nature morte ou les références à l’histoire de l’art. Dans toutes ses œuvres, le comique, voire la satire, le dispute à la tristesse. La sérénité apparente qui s’en dégage est fragile et souvent empreinte d’une signification sociale et culturelle.

Boterosutra. La série intitulée Boterosutra aujourd’hui exposée au Musée Würth, est, comme le révèle non sans humour le titre, inspirée du Kâma-Sûtra, recueil d’aphorismes sanscrits sur le désir. Dans cet ensemble peu conventionnel, Botero reste fidèle à son style figuratif naïf et voluptueux, représentant dans plus de 80 dessins, peintures et sculptures un couple faisant l’amour dans une grande variété de positions. Boterosutra évoque, de façon paisible et contenue, l’interaction rythmique entre deux corps. Le corps, le nu et la sensualité ayant toujours occupé une place importante chez Fernando Botero, on ne s’étonne pas de voir abordé ici le thème de l’érotisme.

MUSÉE WÜRTH Z.I OUEST, RUE GEORGES BESSE - ERSTEIN > www.musee-wurth.fr

YUSUF SEVINÇLI Du 14 janvier au 28 février 2016 Vernissage mercredi 13 janvier 19h La photographie est pour Yusuf Sevinçli le moyen de rester connecté aux choses et aux êtres, une réponse à l’environnement qui l’entoure et aux mouvements qui l’habitent. Le jeune photographe turc développe une approche intuitive, faite d’instabilité et d’errance. Il ne s’attarde pas. Il marche, il explore, il observe et il repart. D’un noir et blanc très contrasté au grain épais et à la surface souvent griffée, ses prises de vues presque compulsives de la vie quotidienne proposent une vision subjective et ressentie du monde.

LA FILATURE - 20 ALLÉE NATHAN KATZ - MULHOUSE > www.lafilature.org > www.yusufsevincli.com

SCÈNE LOCALE VIOLON ET VIOLONCELLE SELON...

DU 8 AU 30 JANVIER 2016 13 CONCERTS DANS LES MÉDIATHÈQUES

INSTALLATIONS VÉGÉTALES ACKROYD & HARVEY DE JANVIER À JUIN 2016 En projetant de la lumière sur des toiles verticales ensemencées d’herbe, Ackroyd & Harvey utilisent la capacité de la photosynthèse pour faire naître des portraits troublants et fugaces.

Après Anne-Flore Cabanis, Laurent Pernot et Éric Soyer les années passées, le duo britannique investit le hall de La Filature avec une série d’installations végétales qui évolueront de janvier à juin 2016.

LA FILATURE - 20 ALLÉE NATHAN KATZ - MULHOUSE > www.lafilature.org

UNE CABANE EN VILLE DU 22 JANVIER AU 6 FÉVRIER 2016 VERNISSAGE LE 21 JANVIER À 18H Dans le sillon du projet Cabanes, la compagnie Des Châteaux en l’Air présente au Syndicat Potentiel à Strasbourg Une cabane en ville, installation plastique ouverte au public et construite avec des boîtes en carton. Réalisée à partir de l’expérience menée par Ramona Poenaru et Gaël Chaillat en 2014 à Cluj-Napoca, en Roumanie, lors d’une résidence de création où ils ont recueilli des témoignages sonores, photo, vidéo de nombreuses personnes auxquelles ils posaient la question : « qu’est-ce que ta cabane ? », cette installation sera ponctuée de lectures, performances et découvertes artistiques.

SYNDICAT POTENTIEL • 13 RUE DES COUPLES - STRASBOURG > www.taps.strasbourg.eu

© Elnur

PHRAGMA - AXEL GOUALA

Tout l’agenda des concerts sur www.mediatheques.strasbourg.eu, rubrique agenda culturel ENTRÉE GRATUITE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

Suivez-nous sur facebook.com/larsenlocal

30 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 31

CE QUE VOUS AVEZ MANQUé

KINOTAYO.

~ cinéma ~ À NE PAS MANQUER CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER

Kinotayo, c’est la déclinaison alsacienne du célèbre festival de cinéma japonais contemporain qui se tient chaque année, depuis 2006 dans la capitale et en région parisienne. Sur ces cinq jours, une sélection issue de la programmation du festival originel permet au public strasbourgeois de prendre le pouls de la création cinématographique japonaise la plus actuelle. Au programme, en avant-première le mardi 12 janvier au cinéma Star St-Ex: Le garçon et la bête de Mamoru Hosoda, mais aussi, Kabukicho Love Hotel de Ryuichi Hiroki, présenté par Jérémie Valdenaire, doctorant en études cinématographiques à Strasbourg, le vendredi soir. Et c’est sans oublier,Les Délices de Tokyo de Naomi Kawase, commenté par Pauline Sutter, étudiante en master cinéma à l’université de Strasbourg, le dernier jour du festival (le mardi 19). Tarifs habituels, on y court ! > www.cinema-star.com > www.kinotayo.fr

FESTIVAL TELERAMA Pour ce 19e festival de cinéma Télérama, le rendez-vous est donné du 20 au 26 janvier prochain, dans les cinémas Star de Strasbourg et le cinéma du, Trèfle de Dorlisheim. Le concept reste le même, 16 films choisis par la rédaction du magazine, et programmés dans plus de 300 salles Art et Essais dans toute la France, pour 3,50 euros la place. De Dheepan d’Audiard à Taxi Téhéran de Jafar Panahi, en passant par, L’homme irrationnel de Woody Allen et Birdman d’Alejandro Gonzalez Inarritu ou encore, La loi du marché de Stéphane Brizé, (re)voyez les films qui ont marqué l’année en beauté ! > www.telerama.fr

Les suffragettes de Sarah Gavron Retour dans les années 1915, en Angleterre, où des femmes de toutes conditions sont prêtes à tout mettre en œuvre pour obtenir le droit de vote. Les suffragettes est un film historique, à la réalisation parfaite, au scénario bien ficelé (très) inspiré de faits réels, et où les actrices s’exercent avec brio. Au casting, la jeune Carey Mulligan (sublime dans Gatsby le magnifique), la talentueuse Helena Bonham Carter, ou encore la célèbre Meryl Streep, en grande dame au combat féministe, bête noire de la police.

A savoir que ce film est d’une réalité surprenante, puisque la réalisatrice a pris le soin d’étudier journaux intimes et mémoires de ces femmes, pour être au plus proche de ce changement. Les suffragettes, c’est un hommage vibrant à ces figures persévérantes, qui ont changé le chemin des urnes. Et on les remercie ! > Le petit plus : L’arrière-petite-fille de la vraie Emmeline Pankhurst, Helen Pankhurst, et sa fille Laura ont obtenu des petits rôles dans le film !

32 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • cinéma

ECLATS DE VIE. Les huit salopards de Quentin Tarantino, Hunger Games : la révolte partie 2 de Francis Lawrence

On prend les mêmes et on recommence.

Les fans de la saga l’ont attendu, et peut-être un peu trop. Le dernier volet de la série se finit en beauté, avec une Katniss toujours plus combattante au nom de la paix. Mais le réalisateur de ce long-métrage de science-fiction a livré quelques incohérences, avec notamment des scènes qui se succèdent sans liens véritables. Et c’est sans parler de l’ultraviolence du film, qui n’est pas supportable dans une telle période de nos vies. Mais les déçus des Hunger Games souligneront surtout le final sentimental mièvre et naïf, digne des films américains à l’eau de rose, «façon pub pour Ricoré» comme le souligne Télérama.

Dommage, les premiers épisodes partaient pourtant sur la bonne voie ! > Le petit plus : les décors Made in Paris pour certaine scènes !

sortie le 06 janvier Inspiré par les séries western des années 1960, Quentin Tarantino nous livre là son dernier film en date où il met en scène huit personnages, coincés dans une auberge à cause du blizzard.

Et c’est là qu’une série de tromperies et de trahisons va faire son œuvre, entre le bourreau, la prisonnière, le shérif, le chasseur de primes, le confédéré, le mexicain, le cow-boy et enfin le courtsur-pattes. Comme d’habitude, notre réalisateur américain nous propose des combats, des armes, des acteurs aux talents indéniables comme Samuel Leroy Jackson et Kurt Russell, mais aussi des répliques cultes. Après le succès de Django Unchained, on attendait que ça ! > Le petit plus : Le tournage s’est fait sous une température de moins 30 degrés, pour être au plus proche des conditions réelles !

Jacques Weber, l’homme de théâtre qu’on ne présente plus, jouera un spectacle inédit en direct et au cinéma. Après le succès triomphal de son premier opus «Éclats de vie», place au second, spécialement créé pour le grand écran. Et c’est sans compter l’intervention exceptionnelle du chanteur-compositeur Maxime Le Forestier !

Le rendez-vous est donné le lundi 18 janvier à 20h, plein tarif 18€. > www.cine-vox.com

Mais aussi...

Côté, Cigogne Enragée, on attend le ciné club des arts le mardi 02 février prochain, à 20h. Au programme, la projection du film: La ballade de Narayama de Shohei Imamura, à l’occasion de la quinzaine culturelle japonaise (en partenariat avec les bibliothèques universitaires de Strasbourg et le département d’études japonaises). Le rendez-vous est donné à l’Institut Le Bel, pour seulement 2€ l’adhésion à l’année !

Et dans le cadre de Focus Films Alsace, La Maison de l’Image présente, en présence des réalisateurs, le mardi 12 janvier à 20h le documentaire sur le tatouage Fleur de Bagne de Yves Brua et Mathieu Z’Graggen, mais aussi le jeudi 14 janvier à 18h30 le projet Optimistic Travelers et, Iran de Muammer Yilmaz. Et c’est sans oublier le mardi 26 janvier à 20h la projection du documentaire, Mon voisin le Kurde de Luis Miranda et le jeudi 28 janvier à 18h30, Mon oncle de Kabylie de Chloé Hunzinger, sur entrée libre.

C’est confirmé, le Cinéma du Trèfle accueillera l’équipe du film de: La tour 2,contrôle infernale; en présence d’Eric et Ramzy, le mercredi 06 janvier à 18h. Le duo d’humoristes est de retour, dans la genèse des aventures de nos deux laveurs de carreaux de, La Tour Montparnasse Infernale. Du grand art !

WWW.COZE.FR • #cozemag • cinéma

/// 33

~ l’appli et le jeu du mØis ~

L’APPLICATION DE PAIEMENT MOBILE

FIDÉLITÉ RÉCOMPENSÉE le Jeu du mois :

SEBASTION LOEB RALLY EVO multiplateformes L’application du mois :

POSE TON FLOW Le carnet de rimes que le rappeur utilise pour marquer les vers qu’il invente avec l’instru dans les oreilles, à l’arrière d’un bus par exemple, débarque en version 2.0 ! Et c’est Made In Alsace. Pose ton Flow, développée par O’Bella Productions et avec le design de l’agence My Client is Rich, est une application de partage de créations musicales, avec une tendance Rap/Hip-hop. L’utilisateur retrouve tous les outils nécessaires pour écrire et publier une « punchline » avec une instru, soit déjà préchargée dans l’application, soit importée par lui-même. Avec un peu d’inspiration, l’utilisateur peut enregistrer un flow de sa composition et mixer, puis s’il le souhaite, le publier aux autres membres de la communauté. Une communauté déjà active puisque de nombreuses publications musicales sont déjà disponibles et certaines dépassent largement les 5 000 écoutes. Pose ton Flow réinvente donc la création et le partage de sons rap et Hip-Hop pour une génération plus adepte du clavier tactile que du stylo bille. Et ça plaît !

34 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’appli et le jeu du mois

Amateur ou passionné de Rallye ? La maison de développement italienne Milestone sort un nouveau jeu de sport mécanique : Sébastion Loeb Rally Evo. Loin d’être la référence en matière de simulation de Rallye, le jeu veut davantage proposer une expérience et une immersion dans le monde du Rallye.

Son contenu n’est pas assez riche pour combler les plus fanatiques de ce sport, mais propose tout de même une cinquantaine de voitures du WRC. Les modes de jeux sont variés, puisque sont disponibles aussi bien un mode online qu’un mode carrière, avec les nombreuses catégories de rallye existantes dans la compétition. Mais son gros plus reste le mode de jeu dédié à Sébastien Loeb. En plus d’avoir eu dans son équipe de développement le nonuple champion du WRC, le jeu propose de revivre le parcours du pilote à travers une expérience vidéo ludique, inspirée de sa biographie (petit clin d’œil alsacien dans ce monde de manettes). Avec une maniabilité plus que correcte, Sébastien Loeb Rally Evo proposera une expérience sentimentale plus que sensationnelle pour les amateurs de rallye.

BONS PLANS PERSONNALISÉS

PAIEMENTS SÉCURISÉS DÉJÀ PLUS DE 400 COMMERÇANTS À STRASBOURG Téléchargez l’application de paiement mobile Fivory pour payer plus rapidement et en toute sérénité. Et profitez d’avantages personnalisés chez les commerçants de votre ville.

Restez connecté avec votre commerçant.

FIVORY.COM

~ agenda janv. ~

mercredi 06 janvier /// Au pays d’Augustin Chaussette Caban De grandes histoires pour des p'tites oreilles Caban La petite balade pour PEU Virgule - Contes des Terres Enneigées Soirée Epiphanie Bingo burlesque vacances au ski Les Liaisons dangereuses Ma belle-mère, mon ex et moi Revue satirique 2015/2016 Roda de Choro Jam Session

Spectacle Spectacle Enfants Spectacle Spectacle Spectacle Soirée Soirée Théâtre Théâtre Spectacle Concert Soirée

Conte/Jeune public Théâtre musical Comptines/Jeux Théâtre musical Jeune public/Arts visuels Conte Loisirs et animations Bingo De P.Choderlos de Laclos Comédie Cabaret Musiques du monde Soul/Jazz/Funk

Médiathèque - Hautepierre TJP / Petite scène - Strasbourg Médiathèque Hautepierre Jeunes TJP / Petite scène - Strasbourg La Nef - Wissembourg Médiathèque Josselmann - Rosheim Café Grognon - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Théâtre municipal - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

10h00 10h00 14h30 15h00 15h00 15h30 19h00 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 22h00

0€ 19€ 0€ 19€ 5,50€ NC 0€ 0€ 28€ 32,60€ 25,50€ NC 0€

JEUDI 07 janvier /// Caban Tables linguistiques - Espagnol Caban L’australopithèque Little Foot a 3 670 000 ans Music et planche à roulette : Képa + Film 43ème soirée poésie All we love about Shakespeare Kepa Les Liaisons dangereuses Babay l'acoustique Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Cyrano de Bergerac La musique d’une vie de Emmanuel Achille Liaison(s) Othello Revue satirique 2015/2016 Aircraftbusters Fanny Mermet : Détention dérisoire !

Locked Grooves After Pacome and friends

Spectacle Rencontre Spectacle Conférence Concert Soirée Danse Concert Théâtre Concert Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert Spectacle Soirée Soirée

Théâtre musical Découvrir et échanger Théâtre musical Archéologie et histoire Musique/Blues/Projection Poésie OPHELIA Madness and Death Blues/folk De P.Choderlos de Laclos Musiques du monde Humour/Magie/Burlesque par le Grenier de Babouchka Par les Comédiens du Rhins Théâtre musical Tragédie Cabaret Rock/folk Humour/One woman show House music/Deep House House music/Techno

TJP / Petite scène - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg Le Grillen - Colmar Galerie La Paix - Sélestat Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre National de Strasbourg L'Intenable Bar - Obernai L'Espace K - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Tanzmatten - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

10h00 12h00 14h00 18h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 23h00

19€ 0€ 19€ 0€ 5€ 0€ NC NC 28€ 0€ 18€ 22€ NC 14€ 20€ 25,50€ 3€ 16€ 0€ 0€

À gagner sur facebook.com/cozemagazine ! > 5x2 billets pour Strasbourg-Paris ou Strasbourg-Lyon avec OUIBUS > 2 CD du nouvel album d’Alex Bianchi “L’homme des tavernes” COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible.

Les prix affichés sont les prix annoncés en caisse du soir et sans réduction.

36 /// /// 36

WWW.COZE.FR • agendaAnnoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 37

top coze

vendredi 08 janvier /// Tables linguistiques - Portugais Salon du mariage 2016 Séance d'écoute électroacoustique Pop and Jazz Friday : Carole Boyer Spanish cowboys All we love about Shakespeare La liste de mes envies La traviata Les Liaisons dangereuses RC Strasbourg vs Belfort Random fest day 1 Capitaine Sprütz et ses invités étoiles La musique d’une vie de Emmanuel Achille Ma belle-mère, mon ex et moi Revue satirique 2015/2016 SERENDIPITY : Paradigm of parallels - Olivier Pons Sarah Murcia “Never Mind The Future” Tartuffe Fanny Mermet : Détention dérisoire !

Winston Smith Club Vinyle avec Varhat et Reiden House nation Unboxed Livio et Roby Spacetravel (Timepassage)

Rencontre Salon Concert Concert Concert Danse Théâtre Opéra Théâtre Sport Soirée Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Expo Concert Théâtre Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Découvrir et échanger Mariage Musique électroacoustique Jazz Scènes locales 2016 OPHELIA Madness and Death Comédie de Giuseppe Verdi De P.Choderlos de Laclos Football National Musiques actuelles Humour/Magie/Burlesque Par les Comédiens du Rhins Comédie Cabaret Vernissage Jazz Comédie Humour/One woman show Funk/Soul House music/Techno Techno House music House music/Techno

Les Savons d'Hélène - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Oenosphère - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Opéra National du Rhin - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Le Grillen - Colmar L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Gambrinus - Mulhouse Pôle Sud - Strasbourg Espace Athic - Obernai Au Camionneur - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg La Kulture- Strasbourg

12h00 16h00 18h00 18h30 18h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00

0€ 6€ NC 0€ 0€ NC 18€ NC 28€ 8€ 12€ 18€ NC 32,60€ 25,50€ 0€ 20€ 20€ 16€ 0€ 3€ 5€ NC NC

samedi 09 janvier /// Salon 38e salon Mineralexpo Sciences de la terre Parc des expositions - Mulhouse 09h00 4€ Salon Mariage Parc des expositions - Strasbourg 10h00 6€ Salon du mariage 2016 Concert Scènes locales 2016 Médiathèque Ungerer - Vendenheim 11h00 0€ Anil Eraslan Anil Eraslan multiplie rencontres et expériences artistiques entre Strasbourg, Istanbul, Berlin et New York. Il se nourrit de sa double culture, fusionnant dans son répertoire l’improvisation, la musique contemporaine, le jazz et les musiques traditionnelles.

Spectacle Théâtre musical 11h00 19€ Caban TJP / Petite scène - Strasbourg Danse OPHELIA Madness and Death Opéra National du Rhin - Strasbourg 15h00 NC All we love about Shakespeare Spectacle Théâtre musical 15h00 19€ TJP / Petite scène - Strasbourg Caban Festival Atelier/Spectacle/Bal 15h00 2€ Le Brassin - Schiltigheim Le Festi’Bal: Mes voisins font du bruit Concert Musique contemporaine Centre Commercial Rivetoile - Strasbourg 15h30 0€ Samedi piano à Rivetoile Salon Salon du mariage 2016 Mariage Parc des expositions - Strasbourg 16h00 6€ Concert Musique contemporaine Centre Commercial Rivetoile - Strasbourg 16h00 0€ Samedi piano à Rivetoile Spectacle Théâtre musical 17h00 19€ Caban TJP / Petite scène - Strasbourg Concert Scènes locales 2016 17h00 0€ Médiathèque - Cronenbourg The Moorings Concert Rock’N’Prose Galerie No Smoking - Strasbourg 19h00 NC Kryl - Showcase Nouvel EP Concert Chanson 19h30 0€ La PopArtiserie - Strasbourg Sylvain Troesch Danse OPHELIA Madness and Death Opéra National du Rhin - Strasbourg 20h00 NC All we love about Shakespeare Concert Musique classique 20h00 0€ Temple Neuf - Strasbourg Bulles et paillettes

38 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

samedi 09 janvier /// (suite) Cendrillon Les Liaisons dangereuses Random fest day 2 Tuyauterie Aude Henneville Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Concert du Nouvel An Diptyque La musique d’une vie de Emmanuel Achille Revue satirique 2015/2016 Fanny Mermet : Détention dérisoire !

D'Originalz Panic Room 1 / By Arnicalicious Bass Couture avec Lee Van Dowski + David Jach Freaky Bass Council Schlaflos #1 Sucre Lent w/ Pablo Valentino, Jeff Lieb et Som Sven Weisemann (Mojuba)

Opéra Théâtre Soirée Spectacle Concert Spectacle Concert Danse Théâtre Spectacle Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Opéra pour enfants De P.Choderlos de Laclos Musiques actuelles Humour folk Humour/Magie/Burlesque Musique classique Danse contemporaine Par les Comédiens du Rhins Cabaret Humour/One woman show Hip Hop/90's Electro/Trap/Dubstep Musiques actuelles House music/Deep House Techno House music/Deep House House music/Techno

Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le Grillen - Colmar Le PréO - Oberhausbergen L'Autre Canal - Nancy L'Espace K - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Théâtre - Bouxwiller Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Lieu secret - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Kulture- Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00

NC 28€ 15€ 18€ 21€ 18€ 25€ NC NC 25,50€ 16€ 0€ 0€ 15€ 6€ 15€ 4€ NC

DIMANCHE 10 JANVIER /// 38e salon Mineralexpo Caban Vide-dressing + bibliothèque + Marché des Créateurs All we love about Shakespeare La traviata Soum, l'ami des fantômes Concert de Nouvel An - «Harmonie Concordia ...

Denis Diderot : Lettres à Sophie Volland Les Liaisons dangereuses Récital : Le Salon Diderot Salon du mariage 2016 Teach me l’Europe janvier Caban Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Concert du Nouvel An La Conférence La musique d’une vie de Emmanuel Achille Les Célestins Revue satirique 2015/2016 Ingmar Wiener Johann Strauss Cendrillon Concert du Nouvel An

Salon Spectacle Autre Danse Opéra Théâtre Concert Concert Théâtre Concert Salon Rencontre Spectacle Spectacle Concert Spectacle Théâtre Concert Spectacle Concert Spectacle Opéra Concert

Sciences de la terre Théâtre musical Vide-dressing OPHELIA Madness and Death de Giuseppe Verdi Jeune public/Conte Musique classique/Jazz Musique classique De P.Choderlos de Laclos Musique classique Mariage Découvrir et échanger Théâtre musical Humour/Magie/Burlesque Musique classique Humour Par les Comédiens du Rhins Jazz Cabaret Rock Musique classique/Danse Opéra pour enfants Musique classique

Parc des expositions - Mulhouse TJP / Petite scène - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat Opéra National du Rhin - Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre municipal - Colmar La Scène - Pfaffenhoffen Musée Würth - Erstein Théâtre National de Strasbourg Musée Würth - Erstein Parc des expositions - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg Stimultania - Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis

09h00 11h00 14h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 19h00 20h00 20h30

4€ 19€ 0€ NC NC 11,30€ 0€ NC 28€ 14€ 6€ NC 19€ 18€ 25€ 20€ NC 17€ 25,50€ 8€ 46€ NC 25€

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 39

top coze

lundi 11 janvier /// Caban Caban Cendrillon Face à la barbarie du monde : le théâtre social ...

Jazz au café

Spectacle Spectacle Opéra Rencontre Concert

Théâtre musical Théâtre musical Opéra pour enfants Conférence Jazz/Improvisation

TJP / Petite scène - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Centre Mounier - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg

10h00 14h00 20h00 20h30 20h30

19€ 19€ NC NC 0€

mardi 12 janvier /// Concert Jeune public 16h30 0€ Musicalement vôtre Médiathèque - Hautepierre Rencontre Découvrir et échanger Tables linguistiques - Anglais Les Savons d'Hélène - Strasbourg 17h00 0€ Concert Scènes locales 2016 18h00 0€ Bibliothèque de Mundolsheim Taenn Rencontre Musique classique 18h00 0€ Cité de la Musique - Strasbourg Vivaldi, Les Quatre Saisons Concert Musiques actuelles 19h00 25€ La BAM - Metz Therion + Guests Opéra 20h00 NC Opéra pour enfants Cité de la Musique - Strasbourg Cendrillon Théâtre De P.Choderlos de Laclos Théâtre National de Strasbourg 20h00 28€ Les Liaisons dangereuses Spectacle Humour/Magie/Burlesque L'Espace K - Strasbourg 20h30 18€ Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Spectacle Humour 20h30 25€ L'Illiade - Illkirch Le Grand Casting Théâtre Cie FC Facteurs Communs Taps Scala - Strasbourg 20h30 15,50€ Le cabaret Dac Théâtre De Emma Dante 20h30 23€ Le Maillon - Strasbourg Le sorelle Macaluso Le Sorelle Macaluso est le troisième spectacle d’Emma Dante accueilli au Maillon après Vita mia et Le Pulle. Spectacle en palermitain, surtitré en français et en allemand. www.maillon.eu Concert Jazz 20h30 23€ Michel Portal et Bojan Z Cheval Blanc - Schiltigheim Rencontre Musique Les Savons d'Hélène - Strasbourg 20h30 0€ Scènes ouvertes Danse Catherine Diverrès 20h30 21€ Pôle Sud - Strasbourg Ô Sensei + Dentro Concert Minimal/Pop Fat Black Pussycat - Strasbourg 21h00 0€ The Grand Bay The Grand Bay est une empreinte de spleen qui au grès de sonorités électro-contemporaines distille avec espoir une Melancholic Pop. www.thegrandbay.com >> Ici, profitez d’avantages en payant avec l’application Fivory(IPHONE ET ANDROID). mercredi 13 janvier /// Troc'afé - Nos vingt ans L'histoire de Pipo, la petite flûte qui voulait voir le monde L’histoire de Pipo, la petite flûte qui voulait voir le monde Petites histoires Québécoises Petites histoires Québécoises Soirée Jeux de Société avec Philibert Inauguration du festival Les Vagamondes Les mercredis MIX'ART de Captain'Acab Master Class avec Christian Andreu de Gojira Therion + Guests Vernissage : YUSUF SEVINÇLI After work Blues Rhum Sha'Quiz du Sha'Com Cendrillon Fellag Le Polar et la géographie

40 ///

WWW.COZE.FR

Autre Spectacle Enfants Autre Autre Soirée Festival Soirée Rencontre Concert Expo Autre Soirée Opéra Festival Rencontre

Animations festives Conte musical Conte musical Jeune public/Lecture Jeune public/Lecture Jeux de société Festival Les Vagamondes Expo/Ska/Rockabilly Conférence/Musique Musiques actuelles Festival Les Vagamondes Afterwork quizz Opéra pour enfants Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes

TroC'afé - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Café Grognon - Strasbourg La Filature - Mulhouse Jeanette et les cycleux - Strasbourg Le Grillen - Colmar La BAM - Metz La Filature - Mulhouse Les Aviateurs - Strasbourg Sha'com O resto - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Filature - Mulhouse

07h30 15h30 15h30 16h00 17h00 17h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 20€ 25€ 0€ 0€ NC NC 27€ 0€

11 SPECTACLES + DES DIZAINES DE RENCONTRES

4e édition de ce festival international qui met à l’honneur la Méditerranée avec de nombreux artistes, géographes, historiens… pour une fête des sens dans tout Mulhouse ! www.LAfILATuRE.ORg Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 41

mercredi 13 janvier /// (suite) Les Liaisons dangereuses Billie Holiday, passionnément Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Caroline Ferry chante François Morel Jam session Janvier Le cabaret Dac Le petit théâtre du bout du monde Le sorelle Macaluso Revue satirique 2015/2016 Si ce n’est toi de Edward Bond Théâtre de Nouvel An : La Sorelle Macaluso Ô Sensei + Dentro Jam Session jeudi 14 janvier /// Troc'afé - Nos vingt ans Salé au sud, sucré au nord La méditerranée a inventé l'apéritif !

Salon du livre Tables linguistiques - Espagnol Le petit théâtre du bout du monde La méditerranée, une limite intercontinentale?

Des mammouths et des hommes de Neandertal sur...

Des vignes bibliques au vin d'israël Le groupe sousta Politiki Les logiques des frontières en méditerranée Vernissage : Color Your Life : ONEMIZER Vernissage : Regards hors cadre - Paul Kappler 6 a.m how to disappear completely Le cabaret Dac Therion + Guests Au gré des Vents Cendrillon Im Scapino sinni Faxe Les Liaisons dangereuses Malva Orchestre Philharmonique de Strasbourg Anastasia Billie Holiday, passionnément Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Connaissance du Monde : Maroc, des Cités Impériales...

La revue scoute 2016 Le petit théâtre du bout du monde Le sorelle Macaluso 42 ///

WWW.COZE.FR

Théâtre Concert Spectacle Spectacle Soirée Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Danse Soirée

Autre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Rencontre Autre Rencontre Expo Expo Festival Théâtre Concert Concert Opéra Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Concert Spectacle Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre

De P.Choderlos de Laclos Projection/Ciné-Concert Humour/Magie/Burlesque Humour/Chanson Jazz Cie FC Facteurs Communs Marionnette/Spectacle De Emma Dante Cabaret Cie Au Même Instant De Emma Dante Catherine Diverrès Soul/Jazz/Funk Animations festives Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Découvrir et échanger Marionnette/Spectacle Festival Les Vagamondes Archéologie et histoire Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Graffiti/Vernissage Vernissage Festival Les Vagamondes Cie FC Facteurs Communs Musiques actuelles Scènes locales 2016 Opéra pour enfants Théâtre dialectal/Alsacien De P.Choderlos de Laclos Musiques du monde Musique classique Jazz/Soul Projection/Ciné-Concert Humour/Magie/Burlesque Conférence Humour/Cabaret Marionnette/Spectacle De Emma Dante

Théâtre National de Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller L'Espace K - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Le Wine Note - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg TroC'afé - Strasbourg Temps d’une Pause - Mulhouse Maison Engelmann - Muhlouse Hôtel de Ville - Mulhouse Les Savons d'Hélène - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg La Fonderie - Mulhouse Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg Épices - Mulhouse Maison Engelmann - Muhlouse La Fonderie - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg CIARUS - Strasbourg La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg La BAM - Metz Médiathèque Neudorf - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Café Grognon - Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller L'Espace K - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Salle des fêtes - Schiltigheim TJP / Grande Scène - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg

20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 07h30 09h00 11h00 11h00 12h00 14h30 15h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

28€ 20€ 18€ 20€ NC 15,50€ 19€ 23€ 25,50€ NC 16€ 21€ 0€ 0€ 6€ NC NC 0€ 19€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ NC 27€ 15,50€ 25€ 0€ NC NC 28€ 0€ 49€ 14€ 20€ 18€ 7.50€ 27€ 19€ 23€

jeudi 14 janvier /// (suite) Théâtre Compagnie Les Méridiens MAC Robert Lieb - Bischwiller 20h30 15€ Orchestre Titanic Spectacle Cabaret 20h30 25,50€ La Choucrouterie - Strasbourg Revue satirique 2015/2016 Théâtre Cie Au Même Instant Théâtre du Cube Noir - Strasbourg 20h30 NC Si ce n’est toi de Edward Bond Soirée Hip Hop Fat Black Pussycat - Strasbourg 21h00 0€ Fat Jam le rendez-vous des danseurs hip-hop organisé par Illusion Crew. Une fois par mois, les danseurs de la région se retrouvent. Dj Topic sera aux platines pour vous faire kicker toute la nuit. >> Ici, profitez d’avantages en payant avec l’application Fivory(IPHONE ET ANDROID).

Danse Festival Les Vagamondes Espace Tival - Kingersheim 21h00 12€ Manta Soirée Techno 22h00 0€ Mudd Club - Strasbourg D3 w/ Chill, Juliano and Lucas Litzler vendredi 15 janvier /// Troc'afé - Nos vingt ans Les petits-déjeuners du Maghreb Le petit théâtre du bout du monde Du raki au pastis Salon du livre Tables linguistiques - Portugais Les mondes de Tintin et Corto Maltese A Spurious Tale " La Glace et le ciel " de Luc Jacquet Vernissage : Perspectives XV Frontex et la gestion des frontières extérieures...

Les vins de méditerranée PoP and Jazz friday : Topsy Quartet Therion + Guests 6 a.m how to disappear completely Alex Bianchi - L’homme des tavernes Cendrillon Im Scapino sinni Faxe Les Liaisons dangereuses Molière dans tous ses éclats !

Orchestre Philharmonique de Strasbourg Billie Holiday, passionnément Bleu comme une orange Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Gosses de Tokyo La revue scoute 2016 Le cabaret Dac Le petit théâtre du bout du monde Le sorelle Macaluso Les Mains à La Pâte Les belettes Les chiche capons Piccolo - On court...

Prévert pour Vivre

Autre Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Concert Rencontre Expo Rencontre Rencontre Concert Concert Festival Concert Opéra Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Concert Spectacle Concert Spectacle

Animations festives Festival Les Vagamondes Marionnette/Spectacle Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Découvrir et échanger Festival Les Vagamondes Scènes locales 2016 Environnement Photographie Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Jazz Manouche Musiques actuelles Festival Les Vagamondes Chanson Opéra pour enfants Théâtre dialectal/Alsacien De P.Choderlos de Laclos Théâtre clownesque Musique classique Projection/Ciné-Concert Compagnie Dounya Humour/Magie/Burlesque Ciné-Concert Humour/Cabaret Cie FC Facteurs Communs Marionnette/Spectacle De Emma Dante Conte/Théâtre d'objets Chanson Humour Chanson Théâtre musical

TroC'afé - Strasbourg Carré des associations - Mulhouse TJP / Grande Scène - Strasbourg Au Bureau - Mulhouse Hôtel de Ville - Mulhouse Les Savons d'Hélène - Strasbourg La Fonderie - Mulhouse Médiathèque Hautepierre Adultes Cinéma Star St-Exupéry - Strasbourg La Chambre - Strasbourg Grand Comptoir (Gare SNCF) - Mulhouse Hôtel du Parc - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg La BAM - Metz La Filature - Mulhouse V and B - Morschwiller-le-Bas Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Centre Robert Kaeufling - Schweighouse Palais des Congrés - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Le Point d'Eau - Ostwald L'Espace K - Strasbourg Espace Athic - Obernai Salle des fêtes - Schiltigheim Taps Scala - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Lycée Agricole - Erstein Cheval Blanc - Schiltigheim Espace Culturel - Vendenheim Espace Rohan - Saverne La Castine - Reichshoffen

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

07h30 09h00 10h00 11h00 11h00 12h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

WWW.COZE.FR

0€ 6€ 19€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 15€ 0€ 25€ 27€ NC NC NC 28€ 6€ 49€ 20€ 6€ 18€ 10€ 27€ 15,50€ 19€ 23€ 10€ 15€ 18€ 22€ 16€

/// 43

Autre Salon Rencontre Rencontre Salon Concert Rencontre Autre Enfants Autre Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Opéra Sport Opéra Concert Théâtre Théâtre Sport Théâtre Théâtre Spectacle Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle

44 ///

WWW.COZE.FR

Animations festives Carrières et formations Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Mariage et pacs Musiques du monde Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Histoires pour enfants Festival Les Vagamondes Guitare Scènes locales 2016 Festival Les Vagamondes Cie FC Facteurs Communs Musiques actuelles Soul/Funk/Hip Hop Chanson FATAL Basket Pro B Opéra pour enfants Pop/Punk Théâtre dialectal/Alsacien De P.Choderlos de Laclos Basket Pro A Comique Tragédie Humour/Magie/Burlesque Musique/Jazz Humour/Cabaret De Emma Dante Chanson Loisirs et animations

La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Pilier des arts - Rosheim Le Noumatrouff - Mulhouse Mudd Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg La Kulture- Strasbourg TroC'afé - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Aux Halles du Marché - Mulhouse Maison Engelmann - Muhlouse Parc des expositions - Colmar Médiathèque - Truchtersheim Hôtel de Ville - Mulhouse Hôtel de Ville - Mulhouse Médiathèque Neudorf - Strasbourg Hôtel de Ville - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg Médiathèque Neuhof - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Taps Scala - Strasbourg La BAM - Metz La PopArtiserie - Strasbourg L'Ami Fritz - Saverne Théâtre municipal - Colmar Espace culturel - Souffelweyersheim Cité de la Musique - Strasbourg Rocky Bar - Huttenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Espace Cassin - Bitche Le PréO - Oberhausbergen L'Espace K - Strasbourg La Nef - Wissembourg Salle des fêtes - Schiltigheim Le Maillon - Strasbourg Centre Théodore Monod - Colmar La Scène - Pfaffenhoffen

20h30 20h30 20h30 21h00 23h00 23h00 23h00 23h00 07h30 09h00 09h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 16h00 16h00 17h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

25,50€ NC 8€ 12€ 3€ 8€ 9€ NC 0€ 0€ 6€ NC 6€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 30€ 0€ 12€ 15,50€ 25€ 0€ NC NC 10€ NC 0€ NC 28€ NC 8€ 18€ 18€ 14€ 27€ 23€ 10€ 12€

samedi 16 janvier /// (suite) Revue satirique 2015/2016 Si ce n’est toi de Edward Bond Soirée américaine à deux Pianos Titi Robin Vagabond'âges Willy Smiley Dhafer Youssef Bass Temple 1 BluePrint Rolling Deep w/ T. Brand, Bruce (live) and Chill Darius + friends Electronic Pleasure Frivolous Live + DJ set

Spectacle Théâtre Concert Concert Théâtre Spectacle Festival Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

dimanche 17 janvier /// Salon du mariage et du pacs ImScapinosinniFaxe All we love about Shakespeare Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Dulcis Melodia Flix La revue scoute 2016 Le cabaret Dac Nicolas Fischer - E nejes lied Revue satirique 2015/2016 Si ce n’est toi de Edward Bond Im Scapino sinni Faxe Willy Smiley Therion + Guests Cendrillon La revue scoute 2016 Los Fastidios + Guest

Salon Théâtre Opéra Spectacle Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Concert Opéra Théâtre Concert

La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Espace Cassin - Bitche Espace Rhénan - Kembs Le Pilier des arts - Rosheim La Filature - Mulhouse Molodoï - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg La Kulture- Strasbourg

Cabaret Cie Au Même Instant Musique classique / Piano Blues/Musique Cie Humaine Humour/One Man Show Festival Les Vagamondes Bass music Soul/Funk House music/Techno House music/Deep House Musique électronique House music/Techno Mariage et pacs Théâtre dialectal/Alsacien FATAL Humour/Magie/Burlesque Musique de chambre Théâtre contemporain Humour/Cabaret Cie FC Facteurs Communs Musiques actuelles Cabaret Cie Au Même Instant Théâtre dialectal/Alsacien Humour/One Man Show Musiques actuelles Opéra pour enfants Humour/Cabaret Musique/Punk

Parc des expositions - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar L'Espace K - Strasbourg Temple protestant - Bischwiller Salle du Tambourin - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim Taps Scala - Strasbourg La Nef - Wissembourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Pilier des arts - Rosheim La BAM - Metz Cité de la Musique - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim Bar le Tigre - Sélestat

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 10h00 14h00 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 17h30 19h00 20h00 20h30 20h30

N ÉCOUTEZ MANU SUR NRJ À 7H05, 8H05 ET 9H05

*Jeu ouvert du 17 Août 2015 au 1er Juillet 2016 inclus. Participation réservée aux personnes salariées, dont le salaire net mensuel pour le mois précédent la participation est inférieur ou égal à 2.000 euros maximum. Le gagnant remporte une somme égale à une fois le montant du salaire net du mois précédant sa participation (montant figurant dans la rubrique «net à payer» du bulletin de paie du mois précédant sa dernière inscription au jeu sur le site www.nrj.fr), dans la limite de 2.000 euros maximum. Règlement complet et inscription sur le site www.nrj.fr. Règlement déposé chez SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI, Jacques ALLIEL, huissiers de justice associés, 11 rue de Milan 75009 Paris.

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

25,50€ NC 20€ 15€ 12€ 8€ 27€ 5€ 0€ 3€ 10€ 15€ NC 6€ NC NC 18€ 8€ NC 27€ 15,50€ 14€ 25,50€ NC NC 8€ 25€ NC 27€ 7€ Photo© F.Souloy/JLPPA

samedi 16 janvier /// Troc'afé - Nos vingt ans Journée des carrières et des formations Les petits-déjeuners du marché...

Rencontre avec Philippe Lutz Salon du mariage et du pacs Concert Découverte avec Hideaki Tsuji Salon du livre Contes du bassin méditerranée Les rendez-vous jeunesse du samedi Contes du bassin méditerranée Masterclass guitare avec Jean-Claude Rapin Sousta Politiki Biokhraphia Le cabaret Dac Therion + Guests Helena Caona Alex Bianchi - L’homme des tavernes All we love about Shakespeare BC Souffelweyersheim vs Le Portel Cendrillon Handle4dad Elsass Tour 2016 Im Scapino sinni Faxe Les Liaisons dangereuses SIG vs Dijon Was wett'sch ?

Britannicus (d'après Racine) Capitaine Sprütz et ses invités étoiles Chrome - Grégory Ott Trio La revue scoute 2016 Le sorelle Macaluso Licenciés de chez Renaud L’Alsace a un incroyable talent - La tournée

Cabaret Cie Au Même Instant Humour/One Man Show Festival Les Vagamondes Bass music/Break beat/ House/Deep House/Techno Techno House music/Techno

DeBonneville-Orlandini

Spectacle Théâtre Spectacle Concert Soirée Soirée Soirée Soirée

*QUE DES HITS SUR NRJ !

vendredi 15 janvier /// (suite) Revue satirique 2015/2016 Si ce n’est toi de Edward Bond Willy Smiley Debout dans les cordages Black Octopus party w/ Von D and Ficus Ghetto Hype 45 Séquence 002 Locked Grooves b2b La Kulture

WWW.COZE.FR

/// 45

top coze

lundi 18 janvier /// La société Palestinienne de 2016 Therion + Guests Vernissage : "L'autre Maroc" de Sophie Rapp Jazz au café

Rencontre Concert Expo Concert

Festival Les Vagamondes Musiques actuelles Festival Les Vagamondes Jazz/Improvisation

Carré des associations - Mulhouse La BAM - Metz L’Origami - Mulhouse Les Savons d'Hélène - Strasbourg

18h00 19h00 19h00 20h30

0€ 25€ 0€ 0€

mardi 19 janvier /// Concert Musiques actuelles Flor FM live Parc des expositions - Colmar NC Rencontre Découvrir et échanger 14h30 7,50€ L'Illiade - Illkirch Le Maroc à l’Illiade Rencontre Festival Les Vagamondes Épices - Mulhouse 16h00 0€ Alimentation et Gastronomie Rencontre Découvrir et échanger Les Savons d'Hélène - Strasbourg 17h00 0€ Tables linguistiques - Anglais Rencontre Festival Les Vagamondes Au Bureau - Mulhouse 18h00 0€ Paysages et saveurs du vin de Porto Rencontre Musique classique 18h00 0€ Cité de la Musique - Strasbourg Ravel, Ma mère l’Oye 19h00 0€ Les ports de Méditerranée dans la mondialisation Rencontre Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse Concert Musiques actuelles 19h00 25€ La BAM - Metz Therion + Guests Concert Scènes locales 2016 Médiathèque Ouest - Lingolsheim 20h00 0€ Blind Alley Concert Jazz 20h00 0€ Cité de la Musique - Strasbourg Concert du DJEMI Festival Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse 20h00 27€ Le Sorelle Macaluso Le Portique - Université de Strasbourg 20h00 0€ Les Ham'acteurs jouent "Art" de Yasmina Reza Théâtre Les Ham'acteurs 20h00 0€ Marina Chiche, Anssi Karttunen et Florent Boffard Concert Musique classique Cité de la Musique - Strasbourg Concert Swing 20h00 42€ Parc des expositions - Colmar The Glenn Miller memorial orchestra Théâtre D’après Lars Norén 20h30 15,50€ Taps Gare - Strasbourg Akts AKTS, la dernière création de Mathias Moritz, met en scène le théâtre « sociologique » de Lars Norén, auteur et dramaturge suédois, qui traite des bas-fonds et de la misère des métropoles occidentales, dans un souffle tour à tour apaisé, sifflant et saccadé. www.taps.strasbourg.eu Théâtre Festival Décalage 20h30 NC Bouvard et Pécuchet La Castine - Reichshoffen Théâtre Humour/Cabaret 20h30 27€ Salle des fêtes - Schiltigheim La revue scoute 2016 Rencontre Découvrir et échanger 20h30 7,50€ L'Illiade - Illkirch Le Maroc à l’Illiade Théâtre Cie FC Facteurs Communs Théâtre - Haguenau 20h30 NC Le cabaret Dac Concert Jazz 20h30 23€ Cheval Blanc - Schiltigheim Michel Bénita Quintet Rencontre Musique Les Savons d'Hélène - Strasbourg 20h30 0€ Scènes ouvertes Concert folk/Blues Fat Black Pussycat - Strasbourg 21h00 0€ Heroe's song mercredi 20 janvier /// Les somnambules Comptines et Racontines De grandes histoires pour des p'tites oreilles Flix Bulle La Grèce et la Méditerranée Les somnambules Vassilia et le Lechii L’histoire de Pipo, la petite flûte qui voulait voir ...

Les deux rois SHADOZ Flix

46 ///

WWW.COZE.FR

Théâtre Enfants Enfants Théâtre Théâtre Rencontre Théâtre Enfants Spectacle Spectacle Concert Théâtre

Théâtre d’ombres Histoires pour enfants Comptines/Jeux Théâtre contemporain Jeune public/Musique Festival Les Vagamondes Théâtre d’ombres Conte Conte musical Marionnette/Jeune public Musique/Danse Théâtre contemporain

TJP / Grande Scène - Strasbourg Médiathèque Ouest - Lingolsheim Médiathèque Hautepierre Jeunes Salle du Tambourin - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Maison Engelmann - Muhlouse TJP / Grande Scène - Strasbourg Médiathèque Meinau - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Salle du Cercle - Bischheim La BAM - Metz Salle du Tambourin - Strasbourg

10h00 10h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 17h00

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

19€ 0€ 0€ NC 6,10€ 0€ 19€ 0€ NC 5,50€ 6€ NC Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 47

jeudi 21 janvier /// La Grèce et l'Europe Les somnambules Saveurs de la Grèce Tables linguistiques - Espagnol Les somnambules Les premières occupations humaines en Europe ...

"Urbanité/s"deJacquesLévy Akts La princesse de Clèves Soirée dégustation de rhums Therion + Guests Georgio et Yellam Small Town Boy Clameur des arènes La Colère du Tigre La fille qui fixait La revue scoute 2016 Paroles de femmes Revue satirique 2015/2016 Crank Ills After avec Saverio 48 ///

WWW.COZE.FR

Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Soirée Concert Concert Théâtre Danse Théâtre Concert Théâtre Théâtre Spectacle Concert Soirée Soirée

Festival Les Vagamondes Théâtre d’ombres Festival Les Vagamondes Découvrir et échanger Théâtre d’ombres Archéologie et histoire Festival Les Vagamondes D’après Lars Norén Compagnie Solstice d’Hiver Dégustation Musiques actuelles Rap/Reggae en allemand surtitré Spectacle/Musique Humour Arts visuels/Ciné-Concert Humour/Cabaret Par l’ARTUS Cabaret Garage/Rock House music/Deep House House music/Techno

La Fonderie - Mulhouse TJP / Grande Scène - Strasbourg Carré des associations - Mulhouse Les Savons d'Hélène - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg La Filature - Mulhouse Taps Gare - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Café Grognon - Strasbourg La BAM - Metz La Laiterie - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Espace Rohan - Saverne Salle des fêtes - Schiltigheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

10h00 10h00 12h00 12h00 14h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 23h00

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

0€ 19€ 10€ 0€ 19€ 0€ 0€ 15,50€ 28€ 12€ 25€ 19€ 28€ 23€ 25€ 20€ 27€ NC 25,50€ 5€ 0€ 0€

top coze top coze top coze

top coze

mercredi 20 janvier /// (suite) Rencontre Festival Les Vagamondes La Fonderie - Mulhouse 18h00 0€ Vivre en Grèce en temps de crise Autre 19h00 20€ Graffiti/Atelier La PopArtiserie - Strasbourg Atelier Initiation Graffiti Concert Musiques actuelles 19h00 25€ La BAM - Metz Therion + Guests Festival Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse 20h00 27€ Bosque ardora Concert Jazz/Pop/Electro 20h00 26€ La Laiterie - Strasbourg Erik Truffaz Quartet Festival Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse 20h00 27€ Le Sorelle Macaluso Concert Musique classique 20h00 0€ Cité de la Musique - Strasbourg Récital de Jan Michiels, piano Théâtre D’après Lars Norén 20h30 15,50€ Taps Gare - Strasbourg Akts Danse Spectacle/Musique 20h30 23€ Le Maillon - Strasbourg Clameur des arènes Salia Sanou évoque la pratique ancestrale de la lutte. Bien plus qu’un simple combat, elle est symbole de réussite, phénomène social et enjeu financier. Elle illustre aussi les batailles que mènent les hommes tout au long de leur vie. www.maillon.eu 20h30 30€ Didier Lockwood, les violons barbares et Guo Gan Concert Musiques du monde Le Point d'Eau - Ostwald Théâtre Humour/Cabaret 20h30 27€ Salle des fêtes - Schiltigheim La revue scoute 2016 Spectacle Humour 20h30 37€ Dôme de Mutzig Le bouffon du président Théâtre Par l’ARTUS Théâtre du Cube Noir - Strasbourg 20h30 NC Paroles de femmes Spectacle Cabaret 20h30 25,50€ La Choucrouterie - Strasbourg Revue satirique 2015/2016 Concert Rock 20h30 35€ L'Autre Canal - Nancy Ten Years After Soirée Blind test 21h00 0€ Café Grognon - Strasbourg Blindtest Concert Poésie/Musique Les Savons d'Hélène - Strasbourg 21h00 0€ Poésie sonore proposée par Larkipass Soirée Soul/Jazz/Funk 22h00 0€ Mudd Club - Strasbourg Jam Session

vendredi 22 janvier /// Salon 09h00 0€ Salon Régional Formation Emploi 2016 Formation/Emploi Parc des expositions - Colmar Plus de 300 exposants attendus. que vous soyez étudiant, lycéen, demandeur d’emploi, jeune diplômé, salarié ou futur créateur d’entreprise, Le salon est l’occasion idéale pour entrer en contact avec les entreprises et les écoles en recherche de candidats.

Rencontre Festival Les Vagamondes La Fonderie - Mulhouse 10h00 0€ Cartographier le 21è siècle?

Rencontre Découvrir et échanger Les Savons d'Hélène - Strasbourg 12h00 0€ Tables linguistiques - Portugais Spectacle Cirque/Danse 14h00 7€ Espace Culturel - Vendenheim Guaduas en vivo Autre 14h00 NC Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse Nouvel an Berbère Salon Photographie Palais des Congrés - Strasbourg 18h00 5€ Rendez-vous image Salon Photographie Palais des Congrés - Strasbourg 18h00 5€ Rendez-vous image Concert Jazz/Pop 18h30 0€ La PopArtiserie - Strasbourg Pop and Jazz Friday : Soirées Oh Soirée Découvrir et échanger 18h30 NC Lieu d'Europe - Strasbourg Soirée franco-allemande Rencontre Festival Les Vagamondes L’Origami - Mulhouse 19h00 0€ La mémoire des migrants Théâtre Compagnie Solstice d’Hiver Théâtre National de Strasbourg 19h00 28€ La princesse de Clèves Expo Vernissage Galerie Le point Fort - Mittelhausbergen 19h00 0€ PHRAGMA - Axel Gouala Concert Musiques actuelles 19h00 25€ La BAM - Metz Therion + Guests 19h00 0€ Gourmandise IV : Carte blanche Jacques Frering Expo Vernissage/ Photographie Etappenstall - Erstein Concert Scènes locales 2016 Médiathèque Malraux - Strasbourg 19h00 0€ Waldteifel 19h00 NC L’Orient rêvé des compositeurs par PP Meyer Rencontre Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse Concert Chanson 20h00 NC Ze Trou - Strasbourg Alex Bianchi - L’homme des tavernes Spectacle Musiques du monde/Danse Zénith - Strasbourg 20h00 59€ Bharati 2 Théâtre Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse 20h00 12€ Hearing Rencontre Conférence 20h00 0€ ESAT Evasion - Sélestat Le refus de la fatalité Concert Musiques actuelles 20h00 0€ Le Noumatrouff - Mulhouse Les inouïs du Printemps de Bourges 20h00 0€ Musique de chambre et première guerre mondiale Concert Musique de chambre Cité de la Musique - Strasbourg Concert Festival Les Vagamondes La Filature - Mulhouse 20h00 27€ Ravel, Moultaka, Rimski-Korsakov Théâtre en allemand surtitré 20h00 28€ Théâtre National de Strasbourg Small Town Boy Théâtre Comique 20h00 8€ Espace Cassin - Bitche Was wett'sch ?

Théâtre Société Palais des Congrés - Strasbourg 20h30 79€ "Des gens biens" avec Miou-Miou Théâtre D’après Lars Norén 20h30 15,50€ Taps Gare - Strasbourg Akts Concert Accordéon/Musique Salle de spectacles Europe - Colmar 20h30 12€ Amman Jetlag Concert Musiques du monde 20h30 15€ Cheval Blanc - Schiltigheim Bachar Mar-Khalifé Danse Spectacle/Musique 20h30 23€ Le Maillon - Strasbourg Clameur des arènes Spectacle Humour 20h30 32€ L'EDEN - Sausheim D'JAL Concert Musiques du monde 20h30 13€ Salle du Cercle - Bischheim Dom la nena + Lúcia Carvalho Avec son nouvel album, Soyo, Dom La Nena revient munie d’un répertoire où dominent la sobriété et l’élégance des arrangements. La première partie sera assurée par Lúcia Carvalho.

Concert Swing 20h30 20€ L'Illiade - Illkirch Doolin' J-49 avant le Printemps des Bretelles, avant le retour de la grande fête de l’accordéon, avant que le Magic Mirrors ne revienne avec sa piste de danse ! PL’Illiade vous proposons une soirée irlandaise aux couleurs des Bretelles pour que la fête soit déjà dans nos esprits.

Danse Flamenco/Danses du monde La Saline - Soultz-sous-Forêts 20h30 14€ Ecorces - Cie Toumback Spectacle Hypnose 20h30 23€ Tanzmatten - Sélestat Hypnosis Spectacle Jeune public 20h30 13€ Le PréO - Oberhausbergen L'après-midi d'un Foehn Spectacle Alsacien 20h30 15€ Salle du Parc - Ribeauvillé L'heure d'alsacien - Àll die Sproche Théâtre Humour/Cabaret 20h30 27€ Salle des fêtes - Schiltigheim La revue scoute 2016 Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 49

vendredi 22 janvier /// (suite) Lilly Wood and The Prick + Ana Zimmer Momento Paroles de femmes Revue satirique 2015/2016 Richard III Andy California et No One Man Band Dj Nixon After avec No Stress, Phil Mudd et Matt Mudd Ed Rec House party + Boston Run + Para One IMI présente : Bound 3 Hamid (Minibar)

Concert Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Rock/folk/Electro Humour Par l’ARTUS Cabaret Krache Théâtre Blues Rap électro Disco/Boogie/Funk/House music Electro/House music/Hip Hop House music/Techno House music/Techno

La BAM - Metz Espace Athic - Obernai Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Espace Grun - Cernay Mudd Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg La Kulture- Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00

30€ 20€ NC 25,50€ 18€ 5€ 3€ 3€ 24€ 8€ NC

samedi 23 janvier /// SalonRégionalFormationEmploi2016 Rendez-vous image Des grandes histoires pour des p'tites oreilles Le petit rien Nouvel an Berbère Tango Tro Tro fait son cirque La culture Berbère La princesse de Clèves Contes du bassin Méditerranéen Animal Culture d'ici - culture d'ailleurs Family Affair Le petit rien Rendez-vous image Bals sauvages Les somnambules Akts Esperluette Hearing Therion + Guests L’Orient rêvé des compositeurs par PP Meyer No Unicorn Handle4dad Elsass Tour 2016 et Live 80 La princesse de Clèves Ravel, Moultaka, Rimski-Korsakov Small Town Boy Was wett'sch ?

20 Balais et des poussières Backyard Folk Club + Grand March D E L U G E + Fortress Black

Salon Salon Enfants Spectacle Autre Autre Spectacle Rencontre Théâtre Rencontre Spectacle Rencontre Concert Spectacle Salon Danse Théâtre Théâtre Danse Théâtre Concert Rencontre Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert

Formation/Emploi Photographie Histoires pour enfants Marionnette Festival Les Vagamondes Apéro/Concert Jeune public Festival Les Vagamondes Compagnie Solstice d’Hiver Festival Les Vagamondes Marionnette Festival Les Vagamondes Scènes locales 2016 Marionnette Photographie Bal Théâtre d’ombres D’après Lars Norén Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Musiques actuelles Festival Les Vagamondes Funk/Rock Pop/Punk/Années 80 Compagnie Solstice d’Hiver Festival Les Vagamondes en allemand surtitré Comique Humour folk Black metal post hxc

Parc des expositions - Colmar Palais des Congrés - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg L'EDEN - Sausheim La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg Librairie Le Liseron - Mulhouse Théâtre - Haguenau La Filature - Mulhouse Médiathèque de Gouges - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Palais des Congrés - Strasbourg Centre Culturel Marceau - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Taps Gare - Strasbourg Espace Afsco Matisse - Mulhouse La Filature - Mulhouse La BAM - Metz La Filature - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg Le Check Point - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg Espace Cassin - Bitche Espace Malraux - Geispolsheim Le Grillen - Colmar Le Diamant d'Or - Strasbourg

09h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 14h30 15h00 15h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30

0€ 5€ 0€ 8€ NC NC 35€ 0€ 28€ 0€ 5,50€ 0€ 0€ 8€ 5€ 0€ 19€ 15,50€ 12€ 12€ 25€ NC 0€ 5€ 28€ 27€ 28€ 8€ 15€ 15€ NC

50 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

MAR 19 MER 20 VEN 22 JANVIER 20H30

JEU 21 SAM 23 JAN. 19H

TAPS LAITERIE

Akts D’après Lars Norén L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte reprsenté Mise en scène Mathias Moritz Compagnie Dinoponera / Howl Factory Strasbourg

saison 15 — 16 www.taps.strasbourg.eu tél. 03 88 34 10 36

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 51

dimanche 24 janvier /// Rendez-vous image Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) GuillaumeChilemmeetNathanaëlGouin Les somnambules Quatuor Amenda Romance Was wett'sch ?

D'r Schtoffel La princesse de Clèves Collegium musicum de Mulhouse Les Brigands (d’après Jacques Offenbach) Flix La revue scoute 2016 Les somnambules Paroles de femmes Rendez-vous image Rhythm of the dance Therion + Guests La princesse de Clèves La revue scoute 2016 Revue satirique 2015/2016

Spectacle Spectacle Théâtre Opéra Théâtre Spectacle Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Salon Concert Concert Théâtre Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Opéra Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Salon Danse Concert Théâtre Théâtre Spectacle

Humour Humour Humour/Cabaret Opéra-bouffe Par l’ARTUS Cabaret Musique électronique Funk/Boogie Musique électronique Hip Hop/Funk House music/Deep House House music/Techno Photographie Musique classique Musique classique Théâtre d’ombres Musique de chambre Arts visuels Comique Théâtre alsacien de Colmar Compagnie Solstice d’Hiver Orchestre Opéra-bouffe Théâtre contemporain Humour/Cabaret Théâtre d’ombres Par l’ARTUS Photographie Ballet/Danses du monde Musiques actuelles Compagnie Solstice d’Hiver Humour/Cabaret Cabaret

Théâtre municipal - Colmar Palais des Congrés - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim Le PréO - Oberhausbergen Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg La Kulture- Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Cheval Blanc - Schiltigheim TJP / Grande Scène - Strasbourg Théâtre - Haguenau L'Illiade - Illkirch Espace Cassin - Bitche Théâtre municipal - Colmar Théâtre National de Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Le PréO - Oberhausbergen Salle du Tambourin - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim TJP / Grande Scène - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg La BAM - Metz Théâtre National de Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h30 15h00 15h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 19h00 20h00 20h30 20h30

À gagner sur facebook.com/cozemagazine ! > 5x2 billets pour Strasbourg-Paris ou Strasbourg-Lyon avec OUIBUS > 2 CD du nouvel album d’Alex Bianchi “L’homme des tavernes”

52 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

lundi 25 janvier /// Les somnambules Edredon Les somnambules Therion + Guests Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) Small Town Boy Tribulation + Grave Pleasures + Vampires Yukonstyle Dans ma maison de papier j'ai des poèmes sur le feu Jazz au café La Kompile du Capitaine : 20 balais et des poussières Freestyle Mondays - 5Y Mudd Bday Bash

18,20€ 32€ 27€ 13€ NC 25,50€ 5€ 0€ 6€ 3€ 6€ NC 5€ 12€ 15€ 19€ 11€ 6€ 8€ NC 28€ 12€ 13€ NC 27€ 19€ NC 5€ 39€ 25€ 28€ 27€ 25,50€

top coze

samedi 23 janvier /// (suite) Elastic « Momento ! » Just D'Jal La revue scoute 2016 Les Brigands (d’après Jacques Offenbach) Paroles de femmes Revue satirique 2015/2016 M.A Beat Phil Mudd et Mister Now Washing Machine 3 After Mr Riddler and Frankie Numi Contact Tevo Howard

Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle Concert

Théâtre d’ombres Cie Les incomplètes Théâtre d’ombres Musiques actuelles Musique classique en allemand surtitré hard rock/Death metal Drame Spectacle Jazz/Improvisation Humour Hip Hop/Open Mic

TJP / Grande Scène - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim TJP / Grande Scène - Strasbourg La BAM - Metz Théâtre municipal - Ste-Marie-aux-Mines Théâtre National de Strasbourg Le Grillen - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Les Savons d'Hélène - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Mudd Club - Strasbourg

10h00 14h00 14h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 22h00

19€ 0€ 19€ 25€ 12€ 28€ 20€ 0€ 15€ 0€ 12.50€ 0€

mardi 26 janvier /// Théâtre Par le Théâtre en Anglais Espace Rohan - Saverne 14h00 9€ The hound of the baskervilles Rencontre Découvrir et échanger Les Savons d'Hélène - Strasbourg 17h00 0€ Tables linguistiques - Anglais Théâtre Compagnie Solstice d’Hiver Théâtre National de Strasbourg 19h00 28€ La princesse de Clèves Concert Musiques actuelles 19h00 25€ La BAM - Metz Therion + Guests Théâtre Humour 20h00 NC Halle au Blé - Altkirch Bienvenue dans l'espèce humaine 20h00 12€ Château des Rohan - Saverne Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) Concert Musique classique Concert Musique classique/Récital Cité de la Musique - Strasbourg 20h00 0€ Jonathan Benichou, piano Soirée Jam session 20h00 3€ Au Camionneur - Strasbourg La Jam Du Cam Danse Ballet/Danse classique Espace Cassin - Bitche 20h00 30€ La belle au bois dormant Théâtre en allemand surtitré 20h00 28€ Théâtre National de Strasbourg Small Town Boy Rencontre Découvrir et échanger 20h00 7,50€ La Saline - Soultz-sous-Forêts Venise Théâtre Drame 20h00 0€ Cité de la Musique - Strasbourg Yukonstyle Danse Contemporain 20h30 12€ Théâtre - Haguenau 9000 pas Concert Musiques du monde 20h30 23€ Cheval Blanc - Schiltigheim Ballaké Sissoko et Vincent Segal Spectacle Théâtre musical 20h30 NC Théâtre municipal - Colmar CRD Théâtre Compagnie Munstrum 20h30 15,50€ Taps Scala - Strasbourg L'ascension de Jipé Concert Musique Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller 20h30 20€ L'échappée du couvent Théâtre Humour/Cabaret 20h30 27€ Salle des fêtes - Schiltigheim La revue scoute 2016 Spectacle Chanson/Humour 20h30 18€ L'Espace K - Strasbourg Le Projet Michel Montana Michel Montana est un chanteur français né en 1946 de mère française mais rasée et de père stérile. il viendra sur le tard à la chanson où il se révèle être un être à part. Enfin, vraiment à part, les autres chanteurs ne l’acceptent pas. www.kafteur.com Théâtre Théâtre 20h30 14€ Les Cavaliers - Cie les passionnées du rêve La Nef - Wissembourg Concert Chanson française 20h30 0€ Espace Culturel - Vendenheim Marcie Danse De Gilles Jobin 20h30 21€ Pôle Sud - Strasbourg Quantum Rencontre Musique Les Savons d'Hélène - Strasbourg 20h30 0€ Scènes ouvertes Concert Chanson française 20h30 38€ L'Illiade - Illkirch Yves Duteil Concert Sad folk Fat Black Pussycat - Strasbourg 21h00 0€ Peace me off Peace Me Off prône le droit à la tristesse, à la mélancolie, clame haut et fort que des larmes sur une joue ne sont pas signes de faiblesse mais une force remplie de sensibilité et que le sentiment de mal être n’est pas une fatalité >> Ici, profitez d’avantages en payant avec l’application Fivory(IPHONE ET ANDROID).

Concert Soul 21h30 5€ 5Y Mudd Bday Bash : Tokyo Sex Destruction Mudd Club - Strasbourg Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 53

mercredi 27 janvier /// De grandes histoires pour des p'tites oreilles Toutouig La La Toutouig La La Hiver et diableries La mer en pointillés La princesse de Clèves Les mercredis MIX'ART de Captain'Acab Scènes de danse Therion + Guests After work Blues Bière Ajam Bienvenue dans l'espèce humaine Contes chez l'habitant Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) François Morel Les Diablogues Popa Chubby Boeuf traditionnel Musique de Centre-France Cineastas Jeuxinconnus–LeBalletdel’OpéraNationaldu Rhin L'ascension de Jipé L'échappée du couvent La revue scoute 2016 Le Projet Michel Montana Quantum Revue satirique 2015/2016 Mercredi Soul Jazz - 5Y Mudd Bday Bash

Enfants Concert Concert Spectacle Théâtre Théâtre Soirée Danse Concert Autre Concert Théâtre Rencontre Concert Concert Théâtre Concert Soirée Théâtre Danse Théâtre Concert Théâtre Spectacle Danse Spectacle Soirée

Comptines/Jeux Jeune public/Musique Jeune public/Musique Conte Marionnette Compagnie Solstice d’Hiver Expo/Ska/Rockabilly Danses du monde Musiques actuelles Afterwork Musique de chambre Humour Conte Musique classique Cabaret/Chanson Comédie Blues/Rock Musique contemporaine Mariano Pensotti Festival Décalages Compagnie Munstrum Musique Humour/Cabaret Chanson/Humour De Gilles Jobin Cabaret /Soul/Jazz/Funk

Médiathèque Neudorf - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Médiathèque Ungerer - Vendenheim Salle de spectacles Europe - Colmar Théâtre National de Strasbourg Jeanette et les cycleux - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La BAM - Metz Les Aviateurs - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar CSC Papin - Mulhouse Espace Culturel - Vendenheim Théâtre municipal - Colmar La Filature - Mulhouse Café Brant - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Taps Scala - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Salle des fêtes - Schiltigheim L'Espace K - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

09h30 10h00 14h30 15h00 15h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

0€ 6€ 6€ 0€ 6,10€ 28€ 0€ 0€ 25€ 0€ NC NC NC 12€ 27€ 5€ 26€ 0€ 23€ 15€ 15,50€ 20€ 27€ 18€ 21€ 25,50€ 0€

jeudi 28 janvier /// Toutouig La La Comment ça commence Toutouig La La Tables linguistiques - Espagnol Après midi dansant « Guinguette Musette » Comment ça commence Vernissage : L’Imagier des Amours Vernissage des oeuvres de Ben SPIELMANN Deux violons : duo, soli Food Dating L'ascension de Jipé La princesse de Clèves Therion + Guests « Dites-le avec des lettres... » Le trait d'union

Concert Spectacle Concert Rencontre Autre Spectacle Expo Expo Concert Autre Théâtre Théâtre Concert Rencontre Théâtre

Jeune public/Musique Peinture/Performance Jeune public/Musique Découvrir et échanger Musique généraliste Peinture/Performance C. Toussaint & V.Muller Peinture/Vernissage Scènes locales 2016 Gastronomie/Food Dating Compagnie Munstrum Compagnie Solstice d’Hiver Musiques actuelles Lecture/Débat Festival Momix 2016

Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller TJP / Petite scène - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Les Savons d'Hélène - Strasbourg CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau TJP / Petite scène - Strasbourg Boutique Balsamine - Strasbourg Café Grognon - Strasbourg Médiathèque Robertsau - Strasbourg 1741 - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La BAM - Metz Les Savons d'Hélène - Strasbourg Halle au Blé - Altkirch

09h00 10h00 10h00 12h00 14h00 14h00 17h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30

6€ 19€ 6€ 0€ 8€ 19€ 0€ 0€ 0€ NC 15,50€ 28€ 25€ 0€ 12.50€

54 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 55

jeudi 28 janvier /// (suite) Animal Casse-Noisette Contes chez l'habitant Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) France distraction Orchestre Philharmonique de Strasbourg Toto Cineastas La revue scoute 2016 Le Projet Michel Montana Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Paul Revue satirique 2015/2016 Uncle Bard and The Dirty Bastards + invité 5YMudd Bday Bash w/ Funkindustry Ills After Radio Mudd

Spectacle Spectacle Rencontre Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Concert Spectacle Concert Concert Soirée Soirée

Festival Momix 2016 Ballet Conte Musique classique Déambulation / Installation Musique classique Musique/Pop de Mariano Pensotti Humour/Cabaret Chanson/Humour Compagnie le Brigadier Chanson française Cabaret Punk Funk/Soul House music/Deep House Funk/Soul/Rock/Disco

Espace Tival - Kingersheim Parc des expositions - Mulhouse Espace Culturel - Vendenheim Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse Palais des Congrés - Strasbourg Zénith - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat Mudd Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 23h00

12.50€ 62€ NC 12€ 27€ 49€ NC 23€ 27€ 18€ NC 14€ 25,50€ 6€ 3€ 0€ 0€

vendredi 29 janvier /// Comment ça commence Tourissimo 2016 Tables linguistiques - Portugais Comment ça commence L'enfant Racine Global Gam Jame 2016 Toi du monde Dylan Perron et Elexir de Gumbo Pop and Jazz Friday : Potok Animal Kant La princesse de Clèves Le violon dans tous ses états Therion + Guests Voies Off / Brut, de Netty Radvanyi et Johan Bichot Antigone Animal Balthazar + Guest Bienvenue dans l'espèce humaine Carte blanche aux étudiants de l’Académie musique Contes chez l'habitant France distraction RC Strasbourg vs AS Béziers Rêves de sable Was wett'sch ?

Spectacle Salon Rencontre Spectacle Spectacle Rencontre Théâtre Concert Concert Spectacle Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle Théâtre Spectacle Concert Théâtre Concert Rencontre Théâtre Sport Théâtre Théâtre

Peinture/Performance Tourismes Découvrir et échanger Peinture/Performance Théâtre/Musique vidéo-ludique Festival Momix 2016 Bluegrass/Blues Jazz/Pop Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Compagnie Solstice d’Hiver Scènes locales 2016 Musiques actuelles Acrobaties/Art équestre Tragédie Festival Momix 2016 Pop rock belge Humour Musique contemporaine Conte Déambulation / Installation Football National Festival Momix 2016 Comique

TJP / Petite scène - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Ludus Académie Théâtre le Triangle - Huningue Entreprise Bürkert - Triembach-au-Val La PopArtiserie - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Salle polyvalente Strueth - Kingersheim Théâtre National de Strasbourg Bibliobus - Strasbourg La BAM - Metz Théâtre - Hautepierre Espace Malraux - Geispolsheim Espace Tival - Kingersheim La Laiterie - Strasbourg Foyer Saint Maurice - Pfastatt Cité de la Musique - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim La Filature - Mulhouse Stade de la Meinau - Strasbourg Théâtre le Triangle - Huningue Espace Cassin - Bitche

10h00 10h00 12h00 14h00 14h30 17h00 17h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

19€ NC 0€ 19€ 9€ 0€ 11€ 6€ 0€ 12.50€ 12.50€ 28€ 0€ 25€ 0€ 12€ 12.50€ 28€ NC 0€ NC 27€ 8€ 11€ 8€

56 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

vendredi 29 janvier /// (suite) Charlot festival Cineastas D'r Schtoffel Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) François Raulin Trio avec A. Alvaro “Restez Je m’en vais” Jam Session Kalima L'ascension de Jipé La malédiction de la puce La revue scoute 2016 Le Projet Michel Montana Le chant du Koï Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Michel Boujenah Miossec + Flo Bauer Musée haut, musée bas ORK + Pierre Moerlen's Gong Rag’n Boogie Revue satirique 2015/2016 Ruy Blas Voix de Stras' David Guetta Stan Smith 5YMudd Bday Bash w/ Lord Funk, DJ Suspect Hubble invite Fachwerk Records Souldancer invite Contre Temps STEREOCiTI (Lost Land tour)

Festival Théâtre Théâtre Concert Concert Soirée Concert Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Concert Théâtre Concert Spectacle Spectacle Théâtre Concert Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Ciné-Concert Mariano Pensotti Théâtre alsacien de Colmar Musique classique Jazz Jam session Jazz/folk Compagnie Munstrum Théâtre musical Humour/Cabaret Chanson/Humour Théâtre le Clou Compagnie le Brigadier Humour Chanson Comédie Jazz/Rock Musique/Piano Cabaret Spectacle Musique classique Musique/Electro Rap/Funk Disco/Hip Hop/Funk Electro/House music House/Nu disco/Techno House music/Techno

Salle du Cercle - Bischheim Le Maillon - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Halle au Blé - Altkirch Pôle Sud - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Taps Scala - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Salle des fêtes - Schiltigheim L'Espace K - Strasbourg Espace Grun - Cernay Théâtre du Cube Noir - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Le Grillen - Colmar Tanzmatten - Sélestat Le PréO - Oberhausbergen Caveau Soleil d'Or - Fegersheim La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Cheval Blanc - Schiltigheim Zénith - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg La Kulture- Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00

10€ 23€ NC 12€ 20€ 0€ 20€ 15,50€ 6€ 27€ 18€ 18€ NC 34€ 16€ 14€ 18€ NC 25,50€ 20€ 15€ 85€ 0€ 5€ NC 3€ NC

samedi 30 janvier /// Toutouig La La Edredon Petit Penchant SalonEuropéendel’Antiquité,delaBrocante&Design Tourissimo 2016 La mer en pointillés Comment ça commence Les Somnambules Le cycle des Berceuses Sur le fil l’espace d’un instant Toutouig La La Les contre-visites guidées par Jérome Poulain Coeur cousu La princesse de Clèves Dans ma maison de papier j'ai des poèmes sur le feu

Enfants Festival Spectacle Salon Salon Théâtre Spectacle Théâtre Festival Festival Enfants Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre

Festival Momix 2016 Festival Momix Festival Momix 2016 Brocante Tourismes Festival Momix 2016 Peinture/Performance Festival Momix 2016 Festival Momix Festival Momix Festival Momix 2016 Tourisme décapant/Humour Festival Momix 2016 Compagnie Solstice d’Hiver Festival Momix 2016

Maison de la citoyenneté - Kingersheim La Passerelle - Rixheim Salle Cité Jardin - Kingersheim Salle de la Bourse - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Le Village des Enfants - Kingersheim TJP / Petite scène - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim Association Les Sheds - Kingersheim Association Les Sheds - Kingersheim Maison de la citoyenneté - Kingersheim Centre Nautique - Bassemberg CentreRencontred’Echange -Kingersheim Théâtre National de Strasbourg Salle plurivalente Strueth - Kingersheim

09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h30

12.50€ 6€ 12.50€ 2€ NC 12.50€ 19€ 12.50€ NC NC 12.50€ 6€ 12.50€ 28€ 12.50€

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 57

top coze

samedi 30 janvier /// (suite) Spectacle Conte 16h00 NC Balades contées au fil des rayons Médiathèque - Villé Concert Scènes locales 2016 Médiathèque Elsau - Strasbourg 16h00 0€ Corage Spectacle Festival Momix 2016 19h00 12.50€ Théâtre le Triangle - Huningue Animal Festival Festival Momix 16h00 6€ La Passerelle - Rixheim Edredon Théâtre Festival Momix 2016 Le Village des Enfants - Kingersheim 16h00 12.50€ La mer en pointillés Théâtre Festival Momix 2016 16h00 12.50€ Le Hangar - Kingersheim Les Somnambules Spectacle Festival Momix 2016 16h00 12.50€ Salle Cité Jardin - Kingersheim Petit Penchant Expo 16h00 0€ Rencontre publique Stimultania - Strasbourg Manège à images et autres ensembles Enfants Festival Momix 2016 Maison de la citoyenneté - Kingersheim 16h00 12.50€ Toutouig La La Spectacle Festival Momix 2016 CentreRencontred’Echange -Kingersheim 17h00 12.50€ Coeur cousu Spectacle Peinture/Performance 17h00 19€ Comment ça commence TJP / Petite scène - Strasbourg Théâtre Théâtre alsacien de Colmar Théâtre municipal - Colmar 17h00 NC D'r Schtoffel Théâtre Déambulation / Installation La Filature - Mulhouse 17h00 27€ France distraction Rencontre vidéo-ludique 17h00 0€ Ludus Académie Global Gam Jame 2016 Spectacle Marionnette/Vidéo 17h00 5,50€ Théâtre - Haguenau La cour des grands Spectacle Musique/Conte 17h30 12.50€ Théâtre le Triangle - Huningue L'histoire de Clara Concert Blues/folk 17h30 6€ Lieu secret - Villé Thomas Schoeffler Jr Théâtre Déambulation / Installation La Filature - Mulhouse 18h00 27€ France distraction Concert Musique traditonnelle Parc des expositions - Mulhouse 18h30 64.90€ Kastelruther Spatzen Concert Musiques actuelles 19h00 25€ La BAM - Metz Therion + Guests Théâtre Festival Momix 2016 20h00 12.50€ Espace Tival - Kingersheim Au courant Espace culturel - Souffelweyersheim 20h00 10€ BC Souffelweyersheim vs JA Vichy-Clermont Sport Basket Pro B Théâtre Humour Salle polyvalente - Petit-Landau 20h00 NC Bienvenue dans l'espèce humaine Autre Film documentaire Salle de spectacles Europe - Colmar 20h00 8€ Bulli Tour Europa Opéra 20h00 NC Opéra pour enfants Théâtre de la Sinne - Mulhouse Cendrillon Concert Hip Hop 20h00 5€ Molodoï - Strasbourg Hip-Hop - TSR Crew Théâtre Compagnie Solstice d’Hiver Théâtre National de Strasbourg 20h00 28€ La princesse de Clèves Concert Musique classique Palais des Congrés - Strasbourg 20h00 49€ Max Raabe et Palastorchester Concert Groupes locaux 20h00 0€ La Laiterie - Strasbourg LES SCÈNES D’ICI 2016 Sous le label LES SCENES D’ICI, Artefact développe une action multi-formats destinée à présenter à La Laiterie une excitante scène régionale.

Dans ce cadre, ELLE ACCUEILLERA les The Silent Ones, The One Armed Band, The Yokel, Pauwels, Amoure, A Second of June. www.artefact.org Concert Musique classique 20h00 0€ Orchestre d’harmonie du Conservatoir Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre Comique 20h00 8€ Espace Cassin - Bitche Was wett'sch ?

Théâtre Mariano Pensotti 20h30 23€ Le Maillon - Strasbourg Cineastas Spectacle Danse 20h30 82€ Zénith - Strasbourg Danse avec les stars Concert Chanson 20h30 15€ Cheval Blanc - Schiltigheim Dimoné Concert Rock 20h30 23€ Le Grillen - Colmar Elmer Food Beat Théâtre Humour/Cabaret 20h30 27€ Salle des fêtes - Schiltigheim La revue scoute 2016 Spectacle Chanson/Humour 20h30 18€ L'Espace K - Strasbourg Le Projet Michel Montana Théâtre Spectacle Théâtre du Cube Noir - Strasbourg 20h30 NC Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Concert Chanson/Humour 20h30 15€ Espace Culturel - Vendenheim Mathieu Lipe et Simon Genest Théâtre Comédie 20h30 14€ Tanzmatten - Sélestat Musée haut, musée bas Spectacle Cabaret 20h30 25,50€ La Choucrouterie - Strasbourg Revue satirique 2015/2016 Concert Blues/Rock/Accordéon MJC Le Vivarium - Villé 20h30 6€ The summe r rebellion

58 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 59

samedi 30 janvier /// (suite) Zehn Toijsig un eini Nacht !

5YMudd Bday Bash w/ Sazerac swingers Le trait d'union Polar Porc Shake your groove thing avec Bettino The Funk Basterds 5YMudd Bday Bash w/ Mojo, Esteve, Mr Stu, Labat House Force 4 w/ Cinthie + Big Oh Alland Byallo

Théâtre Concert Théâtre Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Théâtre alsacien Ribeauvillé Jazz Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Funk/Soul Funk/concert + dj set House music House/Deep House House music/Techno

Ribeauvillé Mudd Club - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Association Les Sheds - Kingersheim Fat Black Pussycat - Strasbourg MJC Le Vivarium - Villé Mudd Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg La Kulture- Strasbourg

20h30 21h00 21h30 22h00 22h00 22h00 23h00 23h30 23h00

10€ 5€ 12.50€ 12.50€ 4€ 6€ 3€ 6€ NC

dimanche 31 janvier /// Toutouig La La Blanche Edredon Pop Up SalonEuropéendel’Antiquité,delaBrocante&Design Tourissimo 2016 Comment ça commence Elina Buksha (violon) + Nathanael Gouin (piano) Elisa et Jean-René K Etc. Toutouig La La Fratries Holloway Jones and Girls like that Wax K Etc. L'ours et le sirop d'érable D'r Schtoffel La princesse de Clèves Marie-Louise Max Raabe et Palastorchester Thé dansant - "Bergland Duo" Le dernier des hommes Edredon Inuk Pop Up Simon la gadouille Nah-Lou Atelier baroque du Conservatoire Comment ça commence Concours de Slam Global Gam Jame 2016 Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Musée haut, musée bas

Enfants Théâtre Festival Théâtre Salon Salon Spectacle Concert Théâtre Théâtre Enfants Festival Festival Festival Théâtre Enfants Théâtre Théâtre Théâtre Concert Autre Théâtre Festival Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Spectacle Autre Rencontre Théâtre Théâtre

Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix Festival Momix 2016 Brocante Tourismes Peinture/Performance Musique classique Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix 2016 Conte Théâtre alsacien de Colmar Compagnie Solstice d’Hiver Cirque acrobatique Musique classique Musiques du monde Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Marionnette Musique classique Peinture/Performance Concours vidéo-ludique Compagnie le Brigadier Comédie

Maison de la citoyenneté - Kingersheim Le Village des Enfants - Kingersheim La Passerelle - Rixheim Salle Cité Jardin - Kingersheim Salle de la Bourse - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Maison de la musique - Haguenau CentreRencontred’Echange -Kingersheim Salle polyvalente Strueth - Kingersheim Maison de la citoyenneté - Kingersheim Association Les Sheds - Kingersheim Association Les Sheds - Kingersheim Association Les Sheds - Kingersheim Salle polyvalente Strueth - Kingersheim Espace Culturel - Vendenheim Théâtre municipal - Colmar Théâtre National de Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Palais des Congrés - Strasbourg La Scène - Pfaffenhoffen Théâtre le Triangle - Huningue La Passerelle - Rixheim Salle Tival - Kingersheim Salle Cité Jardin - Kingersheim Le Hangar - Kingersheim Espace Malraux - Geispolsheim Église du Bouclier - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Ludus Académie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat

09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 13h45 13h45 13h45 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00

12.50€ 12.50€ 6€ 12.50€ 2€ NC 19€ 12€ 12.50€ 12.50€ 12.50€ NC NC NC 12.50€ 0€ NC 28€ 25€ 49€ 9€ 11€ 6€ 12.50€ 12.50€ 12.50€ 8€ 0€ 19€ 0€ 0€ NC 14€

60 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 61

dimanche 31 janvier /// (suite) Méli Mômes Symphonie dramatique Forever Gentlemen Therion + Guests La princesse de Clèves Max Raabe et Palastorchester La revue scoute 2016 Revue satirique 2015/2016 Zehn Toijsig un eini Nacht !

Concert Danse Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Spectacle Théâtre

Funk/Swing/Rock Contemporain Chanson française Musiques actuelles Compagnie Solstice d’Hiver Musique classique Humour/Cabaret Cabaret Théâtre alsacien Ribeauvillé

L'Illiade - Illkirch Théâtre le Triangle - Huningue Zénith - Strasbourg La BAM - Metz Théâtre National de Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg Ribeauvillé

17h00 17h30 18h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30

14€ NC 66€ 25€ 28€ 49€ 27€ 25,50€ 10€

lundi 01 fevrier /// Le trait d'union Therion + Guests La revue scoute 2016 Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Peter Pan Speedrock

Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert

Festival Momix 2016 Musiques actuelles Humour/Cabaret Compagnie le Brigadier Rock

AFSCO - Mulhouse La BAM - Metz Salle des fêtes - Schiltigheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat

14h30 19h00 20h30 20h30 20h30

12.50€ 25€ 27€ NC 10€

mardi 02 FEVRIER /// Mon cirque Comment ça commence Mon cirque Zéro histoire d'un nul Comment ça commence Mon cirque Zéro histoire d'un nul Les contes de sables Le Livre des merveilles Leeghoofd Les contes de sables Une heure au ciel Gershwin, Concerto pour piano en fa La princesse de Clèves Therion + Guests De Bach à Bach : Concertos pour 1 et 2 clavecins Ghost Tout un monde Voyages Ava, sa vie, son oeuvre Cabanes Garnier contre Sentou La peur Le chant du Koï Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Le road-movie du Taureau bleu

Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Rencontre Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Enfants

Festival Momix 2016 Peinture/Performance Festival Momix 2016 Humour/Jeune public Peinture/Performance Festival Momix 2016 Humour/Jeune public Festival Momix 2016 Curiosités sonores Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Conférence Compagnie Solstice d’Hiver Musiques actuelles Musique classique Pop/Métal Clowns/Clown burlesque/Humour Piano Cirque d'humour Spectacle Humour Spectacle Cirque Spectacle Conte

Le Hangar - Kingersheim TJP / Petite scène - Strasbourg Halle au Blé - Altkirch L'Espace K - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Halle au Blé - Altkirch L'Espace K - Strasbourg Médiathèque - Waldighoffen CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim CentreRencontred’Echange -Kingersheim Salle polyvalente Strueth - Kingersheim Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La BAM - Metz Palais Rohan - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Salle Grassegert - Wittelsheim Cité de la Musique - Strasbourg Espace Athic - Obernai Taps Gare - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Espace Rohan - Saverne Espace Culturel - Vendenheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat

09h30 10h00 10h00 10h00 14h00 14h00 14h15 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

12.50€ 19€ 12.50€ 10€ 19€ 12.50€ 10€ 12.50€ 0€ 12.50€ 12.50€ 12.50€ 0€ 28€ 25€ NC 29€ NC 0€ € 15,50€ 30€ 22€ 15€ NC 12€

62 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

mardi 02 FEVRIER /// (suite) Robyn Benett and Bang Bang Vincent Peirani et Emile Parisien Cockpit

Concert Concert Concert

Jazz/Chanson Jazz Punk/Garage/Rock

Théâtre - Haguenau Cheval Blanc - Schiltigheim Mudd Club - Strasbourg

mercredi 03 fevrier /// Comment ça commence Craig Taborn, piano jazz Zéro histoire d'un nul Le road-movie du Taureau bleu Les contes de sables Les contes de sables Zéro histoire d'un nul Elisa et Jean-René Pop up Une heure au ciel B&B Comment ça commence Hop la !

Le journal de Grosse Patate Les contes de sables Rick le Cube et les Mystères du Temps Rumba sur la lune L'enfant racine Les contes de sables Les contes de sables Romance Edredon Les contes de sables Rumba sur la lune Une heure au ciel Edgar Paillettes La princesse de Clèves Therion + Guests Naître et survivre Les hommes viennent de Mars, les femmes de Venus 2 Tout un monde Vader Cabanes Craig Taborn Solo I Apologize Le paquebot Tenacity de Charles Vildrac Le road-movie du Taureau bleu Revue satirique 2015/2016 Jam Session

Spectacle Concert Spectacle Enfants Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Danse Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Festival Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Concert Autre Spectacle Théâtre Danse Théâtre Concert Théâtre Théâtre Enfants Spectacle Soirée

Peinture/Performance Piano Humour/Jeune public Conte Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Humour/Jeune public Festival Momix 2016 Cie Teatro delle Briciole Festival Momix 2016 M. Milian & P. Luydlin Peinture/Performance Festival Momix 2016 Jeune public/Marionnette Festival Momix 2016 Ciné-Concert Marionnette Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Festival Momix Spectacle/Jeune public Festival Momix 2016 Marionnette Festival Momix 2016 Festival Momix 2016 Compagnie Solstice d’Hiver Musiques actuelles Projection/Débat Humour Clown burlesque/Humour de Peeping Tom Cie Des Châteaux en l’air Jazz Arts visuels/Danse Compagnie le Brigadier Conte Cabaret Soul/Jazz/Funk

TJP / Petite scène - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat CentreRencontred’Echange -Kingersheim Médiathèque - Waldighoffen L'Espace K - Strasbourg Bibliothèque Grand'rue - Mulhouse Espace Rhénan - Kembs Salle polyvalente Strueth - Kingersheim Pôle Sud - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim Salle de spectacles Europe - Colmar Médiathèque - Waldighoffen Le Grillen - Colmar Le Brassin - Schiltigheim Salle Cité Jardin - Kingersheim CentreRencontred’Echange -Kingersheim Médiathèque - Waldighoffen La Passerelle - Rixheim Salle du Cercle - Bischheim CentreRencontred’Echange -Kingersheim Le Brassin - Schiltigheim Salle polyvalente Strueth - Kingersheim Théâtre de la Sinne - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg La BAM - Metz Le PréO - Oberhausbergen L'EDEN - Sausheim Salle des fêtes - Schlierbach La Filature - Mulhouse Taps Gare - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

20h30 NC 20h30 23€ 21h00 5€ 19€ 0€ 10€ 12€ 12.50€ 12.50€ 10€ 12.50€ 9€ 12.50€ 21€ 19€ 12.50€ NC 12.50€ NC 8€ 12.50€ 12.50€ 12.50€ 6€ 5,50€ 12.50€ 8€ 12.50€ 12.50€ 28€ 25€ 6€ 42€ NC 27€ 15,50€ 20€ 23€ NC 12€ 25,50€ 0€ WWW.COZE.FR /// 63 10h00 10h00 10h00 14h00 14h00 14h00 14h15 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

~ phØtØ du mØis ~

Ro & Ro Photographies • www.roselyne-roland.fr « Les gens de la rue » 64 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • la photo du mois

VOYAGER EST UNE DÉCISION QUI SE PREND À LA LÉGÈRE. EZ VOYAGITS À PET PRIX 00 + de 3 en trajetse et Franc ope en Eur

ON VOUS EmmÈNE ?

SNCF-C6 SAS au capital de 64.500.000 € – 519 037 147 RCS Créteil / Siège Social : 38 rue de Seine – 94 400 Vitry-sur-Seine

ouibus.com