Coze #54 – Janvier 2017

~ jAn. 2Ø17

N°54

Ne pas jeter sur la voie publique, merci.

~

#cozemag • www.coze.fr • gratuit

(1) Bon d’achat de 5 € crédité sur votre application et automatiquement déduit de votre premier paiement d’un montant supérieur ou égal à 5 € dans la limite de 300 bons d’achat. Voir conditions sur le site Fivory.com. Fivory : SA au capital de 15 200 000 €.

34 rue du Wacken 67000 Strasbourg. RCS STRASBOURG 330 623 414.

Gagnez à payer mobile

15 Janvier 2017 Le marché du Neudorf

5€

offerts

au 1er paiement(1)

Avec le code corner

L’application de paiement mobile

Une solution soutenue par :

~

éditØ ~

L’an dernier, à cette date-là, on rendait hommage à toutes les victimes du 13 novembre. Cette année, on fait de même pour celles du 19 décembre, ces personnes fauchées par le terrorisme au marché de Noël de Berlin. Ça y est, nous y sommes, en 2017, et on espère de tout cœur tourner la page de ces tragédies qui ne sont mêmes plus humaines.

Alors, on ravale notre rancœur, et on essaye de sourire à la vie : et ça tombe bien, parce qu’après les bons (gros) repas de fêtes, les cadeaux à tout-va et un réveillon mémorable, les réjouissances ne s’arrêtent pas là. Janvier signe une nouvelle année civile, mais s’aligne sur les bonnes vieilles habitudes de votre magazine préféré : un contenu rédactionnel inédit, un agenda bien fourni et une couverture unique. Ce mois-ci, lisez au coin du feu l’interview de Gulliver, les chroniques cinéma du mois, mais partez aussi à la découverte du Séchoir et des différents festivals de la région et j’en passe.

Ah et au passage, quand même, on vous envoie tous nos vœux de bonheur, et on resigne pour une belle année avec vous, nos sympathiques lecteurs !

L’équipe de Coze.

Coze® est un magazine édité par : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°54 : Janvier 2017 - Saison 5 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine Parution : Mercredi 1er février 2017 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr Rédactrice en chef Charlotte Baechler > charlotte@coze.fr Coordinateur technique Christopher Keo > christopher@coze.fr

Directeur Artistique Christophe Lombard > Buckwild Secrétaire de rédaction Jean-Michel Lafarge Photos Bartosch Salmanski (Édito, Agenda, Artiste) Photo du mois : Gariste Gatené À ne pas manquer : Momix / Les Vagamondes DTC : Sténopée de Gautier Perrin Publicité Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06.81.46.57.47

annoncez vos événements : Emilie Jade Vauban > agenda@coze.fr Contributeurs Cindy Balta & Ludus Académie (Appli et jeu du mois), Olivier Pillot (Technique), Alexia Fernandez (On en coze, expos), Johanna Vogel, Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Emma Mellado (Administration).

Couverture : Gulliver Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #cozemag • édito

/// 1

~ on en cØze ~ Partez à la découverte de la BNU Quasi chaque samedi matin, la BNU vous propose de découvrir son architecture, son histoire, ses espaces publics, ses secrets ainsi que ses collections les plus précieuses par le biais de visites guidées. Deux parcours sont proposés. Le premier retrace sa métamorphose : entre défis techniques et programme architectural novateur, la visite vous invite à découvrir l’histoire de cette bibliothèque unique en France, depuis l’origine du bâtiment inauguré en 1895 jusqu’à l’organisation des salles et services aujourd’hui, à travers ses différentes réhabilitations. Le deuxième concerne les réserves précieuses : savez-vous que la BNU conserve presque 6 000 papyrus, plus de 7 000 manuscrits et 2 000 incunables ? Des dizaines de tableaux, de statues et 39 000 monnaies et médailles ? Venez découvrir ces trésors les plus emblématiques et les principes qui sont adoptés pour leur conservation et leur mise en valeur. Côté date, les prochaines sessions auront lieu les samedis 14, 21 et 28 janvier ! > www.visites.bnu.fr

Huec’Open, jamais deux sans trois Après le succès de ses deux premières éditions à guichets fermés, c’est le retour du fameux Huec’Open, une compétition de bloc ouverte à tous, le samedi 21 janvier prochain ! Au programme, 30 blocs de qualification entre 14h à 19h, suivis d’un dîner bien mérité (tartes flambées ou paëlla) et enfin des finales, sur trois blocs. Côté tarif, 5€ pour les abonnés de la salle d’Eckbolsheim, 15€ en prévente pour les autres, 20€ sur place.

Inscriptions conseillées ! > www.webshop.hueco.fr

Musiques de R.U Si vous êtes étudiant et musicien amateur, le tremplin Musiques de R.U est fait pour vous. Le concours est ouvert à tous les styles musicaux, aux prestations en solo ou en groupe, tant qu’il est composé au moins à moitié d’étudiants. Un jury régional, composé de professionnels du secteur musical, se réunira ensuite pour porter un regard professionnel sur la pratique musicale et attribuera les prix régionaux (300€ le premier, 150€ le second). Récompense financière mais pas que, les lauréats se verront offrir une place de choix en première partie de concert et également proposer une séance d’enregistrement en studio... En tout cas, les vainqueurs régionaux seront aussi invités à la finale nationale à Bordeaux, avec à la clé le premier prix d’un montant de 2000€. Pour vous inscrire, rien de plus simple, télécharger le dossier d’inscription sur le site du Crous, à renvoyer complété avant le 13 janvier prochain. > www.crous-strasbourg.fr

2 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

Les talents de l’Echappée Plein feux sur la scène locale les 13 et 14 janvier prochain, avec deux soirées consacrées aux groupes musicaux régionaux émergents, en voie de professionnalisation.

Au programme du vendredi soir, de la folk avec Pierre Esposito, le solo de Camicela et son violoncelle et aussi le rock de Call Me Cherry et sa gourmandise soul aux saveurs puissantes. Samedi, venez voir les artistes Made In Alsace, avec le trio punk-rock Living Sugar et enfin le groupe cold grunge Kwarx et leurs compositions minimalistes. Venez découvrir cette nouvelle scène locale au Brassin à Schiltigheim : entrée libre qui plus est ! > www.ville-schiltigheim.fr

Du celtique à Strasbourg

places à gagner

Le groupe Dropkick Murphys, groupe de punk celtique aux influences irlandaises traditionnelles, punk et folk rock, sera sur la scène du Zénith le 04 février prochain. Après un passage remarqué au Helfest mais aussi au festival Rio Loco, le groupe formé il y a plus de vingt ans sort son album ce mois-ci : l’occasion de le découvrir en tournée, avec trois dates françaises. L’étape strasbourgeoise est donc à ne pas rater ! Tarifs : 35€, infos et résa en points de vente habituels. > www.zenith-strasbourg.fr

Salon Régional Formation Emploi #39 39ème édition du Salon Régional Formation Emploi les 27 et 28 janvier prochain. Voyez plus haut pour vos projets, avec cet événement qui se tiendra au Parc des Expositions de Colmar. Le principe ? S’informer, postuler et construire votre itinéraire professionnel. Quels sont les métiers qui recrutent ? Comment rebondir professionnellement ?

Pourquoi opter pour un apprentissage ? Toutes les réponses à ces questions seront élucidées le temps de deux jours, placés sous le signe de l’avenir. Sur place, près de 300 exposants, entreprises et écoles confondues, mais aussi conférences et ateliers proposés. Petit bonus : la présence d’exposants allemands, histoire de cultiver le travail outre-rhin. Et c’est sans compter l’invité surprise, j’ai nommé le numérique, valorisé par l’opération « Métiers en Scène ». Entrée libre de 9h à 18h. > www.srfe.com

Deuxième édition de FRIGØ !

Dans le cadre de son évènement hivernal, l’association Décibulles présente les 27 et 28 janvier prochain la deuxième édition de FRIGØ. Souhaitant créer un moment de partage unique entre le public et les artistes, de nouveaux lieux de la Vallée de Villé aux atmosphères bien différentes ont été associés au projet. La Maison du Distillateur, l’entreprise Wirth Paysage, un lieu secret et la MJC Le Vivarium accueillent concerts et spectacle d’arts de rue, l’occasion de se laisser surprendre et de découvrir de nouveaux talents. Au programme, le vendredi 27 janvier, place à l’électro swing avec Scratchophone Orchestra, puis venez découvrir le samedi 28 janvier de la chanson, du jazz et du théâtre de rue avec Grise Cornac, M&Mme Poiseau, et ORK.

27 / 28 JANVIER 2017 PARC EXPO COLMAR

www.srfe.com

91.0

91.0

> www.decibulles.com

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 3

Sortez vos plus belles voix... alsaciennes !

Concours de chant en alsacien

les nouveaux talents de la chanson alsacienne

1

L’OLCA (l’Office pour la Langue et la Culture d’Alsace) et France Bleu Elsass s’associent et lancent le concours de chant radiophonique « d’Stìmme » - les voix, en alsacien - auprès des artistes amateurs et semi-professionnels dialectophones. Son but ? Faire découvrir au public les nouveaux talents de la chanson alsacienne. Il s’adresse à tous les artistes, amateurs et semi-professionnels, sans limite d’âge. Qu’ils participent en solo ou en groupe, les seuls impératifs sont de chanter en langue régionale d’Alsace et de n’avoir jamais sorti d’album. Dix candidats seront sélectionnés pour enregistrer une chanson en studio, qui sera diffusée sur les ondes. Radio mais pas que, les trois finalistes auront ensuite l’opportunité de se produire sur scène. A l’issue de cette soirée qui aura lieu en juin 2017 sur la scène des Tanzmatten à Sélestat, le jury désignera le grand gagnant de “d’Stìmme”, qui se verra offrir l’enregistrement d’une maquette professionnelle.

Pour participer, rien de plus simple : inscrivez-vous gratuitement et ce avant le 15 janvier 2017, en remplissant la fiche d’inscription disponible sur le sîte de l’OLCA. > www.olcalsace.org

Street Bouche, round 2

places à gagner

C’était un bruit de couloir, mais ça n’en est plus un. Après le succès de sa première édition, le Street Bouche Festival revient le 15 janvier prochain, de 11h à 23h, avec le «Street Bouche Corner», histoire de remettre le couvert le temps d’une journée. Au menu, le meilleur de la street food avec des douceurs japonaises, des barbecues américains, des plats mexicains et bien sûr de la gastronomie alsacienne, le tout sur un lit de Djs en provenance de Paris, Berlin et Strasbourg, à la Halle du Marché du Neudorf. A savoir que cette journée s’inscrit dans une démarche responsable qui valorise les produits sains de régions participant ainsi au développement d’une logique respectueuse de l’environnement. D’ici là tenez bon et surveillez vos calories ! > www.facebook.com/streetbouche

Scène locale, « tutti frutti » SCÈNE LOCALE TUTTI FRUTTI DU 7 AU 28 JANVIER 2017

13 CONCERTS DANS LES MÉDIATHÈQUES Folk - Electro-pop Rock - Pop-folk Chants traditionnels Chanson française - Swing Accordéon, clarinette et voix Chants judéo-espagnols

ENTRÉE GRATUITE

© Istock - RapidEye

Tout le programme des concerts sur

Licence 2 : 1081912 - Licence 3 : 1081901

www.mediatheques.strasbourg.eu rubrique agenda culturel

Suivez l’événement sur facebook.com/larsenlocal

DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

Du 7 au 28 janvier prochain, le Festival de la Scène locale s’affranchit de la fidélité à un instrument pour laisser libre court à la diversité musicale. Les médiathèques de la ville de Strasbourg ont fait le pari d’oser des choix éclectiques, laissant libre court à la création et explorant différents genres musicaux. Pas moins de 13 concerts ouverts à tous sont proposés, et débutent par le folk du « Backyard Folk Club » pour s’achever par le style « contemporock-electrique » de Ork, en passant par les chants traditionnels et imaginaires de « A hue et a dia ». Cette nouvelle édition propose aussi de découvrir la musique judéo-espagnole du « Trio Adib », du rock, du blues, de la country et de la chanson française. Concerts gratuits dans les différentes médiathèques de l’Eurométropole, dans la limite des places disponibles. > www.mediatheques.strasbourg.eu

La nuit des musées à bâle La nuit des musées à Bâle, qui se déroule le vendredi 20 janvier prochain de 18h à 2h du matin dans une quarantaine de lieux, est l’occasion de découvrir les musées autrement : concerts, lectures, workshop, ateliers, expériences sensorielles, ateliers créatifs, jeux...

Musée du Jouet, Musée d’Histoire Naturelle, Musée des Antiquités : il y en aura pour tous les goûts, et quelques visites guidées auront lieu en français ! Comme toujours, le pass acheté vous permettra d’emprunter gratuitement le réseau de transport en commun pour vous rendre d’un lieu à l’autre, et ce jusqu’en France ou en Allemagne au Vitra Design Museum ! > www.museumsnacht.ch

4 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

Chorégraphie Uwe Scholz Musique Hector Berlioz Direction musicale Myron Romanul Ballet de l’OnR Orchestre philharmonique de Strasbourg

Strasbourg Opéra 11 > 15 janv Colmar Théâtre 21 > 22 janv Mulhouse La Filature 28 > 31 janv

Le Rouge et le Noir ballet

Scholz

de l'opéra national du rhin WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 5

Mountain Men en concert L’espace Django ReinHardt se met à la musique unique et universelle, avec la venue du duo Moutain Men le mercredi 01 février prochain. Frissons, rires, larmes, ce n’est pas un film mais c’est tout comme : d’où que vous veniez, quelle que soit votre culture musicale, Mountain Men écrit et interprète votre histoire. Mélangeant le rock, le blues et la musique folk, le duo, rejoint par Denis Barthe de Noir Désir à la batterie et Olivier Mathios à la basse, vous invite à un moment de magie et de partage dont ils ont le secret. La première partie, elle, est signée Flo Bauer Blues Project, habile rencontre de deux générations avec le blues du jeune candidat alsacien de The Voice et de Pierrot Bauer et Ben Seyller, deux vieux briscards de la scène blues de France et d’ailleurs. Ouvertures des portes à 20h, tarifs : 15€, 10€ en réduit. > www.espacedjango.eu

Sauvons un haut lieu culturel Plus de 2200. C’est le nombre de signatures recueillies par la pétition pour sauver le Syndicat Potentiel. Haut lieu de culture à Strasbourg, ce lieu de création, de rencontres et d’expérimentations artistiques, situé rue des Couples, a accueilli en un quart de siècle plus de 600 artistes, 300 expositions et 45 000 visiteurs. Mais l’avenir du local est compromis : l’immeuble dont ils louent 200 m2 en rez-de-chaussée a été mis en vente et le bail de l’espace d’exposition, qui arrive à échéance le 15 février, ne sera pas renouvelé. Le syndicat potentiel va donc se retrouver à la rue le lendemain de la Saint-Valentin (drôle de coïncidence pour un local situé rue des Couples d’ailleurs...) et se bat depuis quelques semaines pour y rester, histoire de pouvoir fêter en 2017 ses 25 ans ou trouver un autre lieu aussi peu cher (560 € de loyer par mois). Sauvons la culture, sauvons ce lieu unique, signez la pétition ! > syndicatpotentiel.free.fr

Le Rouge et le Noir sur scène

Chorégraphie Uwe Scholz Musique Hector Berlioz Direction musicale Myron Romanul Ballet de l’OnR Orchestre philharmonique de Strasbourg

Strasbourg Opéra 11 > 15 janv Colmar Théâtre 21 > 22 janv Mulhouse La Filature 28 > 31 janv

Le Rouge et le Noir ballet

de l'opéra national du rhin

Scholz

Uwe Scholz, l’un des derniers maîtres du grand ballet néo-classique, signe ici une adaptation dansée de l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la littérature française : Le Rouge et le Noir de Stendhal. Après Marguerite Gautier chez Neumeier ou Eugène Onéguine chez Cranko, c’est au tour de Julien Sorel de chausser les pointes. Disparu voilà douze ans, Uwe Scholz a choisi différents extraits du répertoire d’Hector Berlioz pour soutenir sa chorégraphie. Le compositeur (1803-1869) occupe une place essentielle dans l’histoire de la musique : il a été l’un des compositeurs les plus innovants et les plus originaux de son époque. Pour ce spectacle, heureux amateurs de danse, plusieurs dates sont prévues : du 11 au 15 janvier à Strasbourg, du 21 au 22 janvier à Colmar et le 28, 29, 31 janvier à Mulhouse. En bonus, le spectacle est présenté une demi-heure avant chaque représentation dans les foyers des théâtres ! > www.operanationaldurhin.eu

Electroshock est de retour !

Save the date ! La plus grosse soirée électro de France est de retour le 27 janvier prochain au Zénith de Strasbourg ! Virgin Radio organise en partenariat avec Pure Charts sa grande soirée Electroshock, que les clubbeurs ne manqueraient pour rien au monde. Au programme cette année ? The Avener, Kungs, FEDER, Lost Frequencies, Madeon, RicHard Orlinski, Petit Biscuit, Mike Perry, Ofenbach et Domenico Torti ! Vous voulez assister à la soirée (uniquement sur invitation) de l’année avec la crème des Djs electro ?

Une seule solution : écoutez la playlist de Laurent entre 16H et 20H et au signal envoyez le code «ELECTRO» par SMS au 7 12 13 ! > www.zenith-strasbourg.fr

6 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

Neuvième édition de Décalages Créé à l’initiative des Scènes du Nord Alsace en 2009, la neuvième édition du festival Décalages revient à partir 12 janvier et ce jusqu’au 24, et propose des spectacles improbables et inattendus qui déforment les conventions de l’écriture scénique et visent à susciter auprès du public le débat, la controverse voire la dispute. Regard dépoussiéré sur les classiques d’hier, écriture contemporaine corrosive où la vie de couple est décapée au vitriol théâtral, mise en écoute des nouvelles tendances musicales de la chanson actuelle aux sons rock et électro, tout y passe pour notre plus grand plaisir. Cette édition 2017 fera la part belle aux spectacles décoiffants et allumés, de véritables shooters pour échapper à la grisaille hivernale. De Hamlet en 30 minutes à Trois Ruptures en passant par Don Quixote – Hack & Love et Ork, ne manquez pas cette programmation inédite ! Tarifs selon formules ou abonnements. > www.scenes-du-nord.fr

La Global Game Jam, fabrication de jeux en un weekend Organisée par le Game Dev Group Epitech Strasbourg et Alsace Digitale, la Global Game Jam revient à Strasbourg du 20 janvier au 22 janvier prochain au Shadok. Manifestation mondiale de création de jeux vidéo ou de société, cet évènement rassemble des talents multiples (développeurs, artistes, infographistes, créatifs...) dont l’objectif est de donner vie à un jeu en 48H. Les Game Jam permettent ainsi à des personnes de formations complètement différentes de se retrouver pour créer un jeu en accord avec un thème dévoilé au début de l’événement. Les supports sont souvent libres, du jeu vidéo au jeu de plateau, et les jeux créés à Strasbourg sont alors disponibles à travers le globe ! Petit bonus, un jury local récompensera les équipes participantes lors d’une soirée conviviale et festive le lundi 30 janvier à 19h, l’occasion de remettre les distinctions et de présenter les jeux créés au public. L’entrée y est libre et gratuite dans la limite des places disponibles.

Ne manquez pas le coche, les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 10 janvier prochain. > www.globalgamejam.org

Zelda à l’honneur pour la Japan Addict Pocket Cette année, la 23ème édition de la Japan Addict Pocket, le rendez-vous de tous les amateurs du pays du soleil levant, fait la part belle à Zelda, qui fêtera ses 30 ans. Au programme, des quizz, des blinds tests, des conférences et bien sûr, les très attendues cérémonies de cosplay individuels et en groupe, où les meilleurs déguisements seront récompensés. Organisé par l’association Kakemono, acteur essentiel de la communauté mangaphile et de la geek-culture du Grand Est, l’événement se déroulera les 21 et 22 janvier prochain à l’Espace Marcel Marceau. Du manga au kimono en passant par les jeux-vidéos et la culture du thé, tout l’art de vivre japonais sera sur place. Tarifs : 5€ la journée, 7€ le week-end. > www.asso-kakemono.fr

Rebelles, un spectacle drôle et moderne Rebelles, c’est l’histoire des femmes à travers les siècles, vue par une humoriste d’aujourd’hui. En incarnant, Marie Antoinette fraîchement guillotinée, Bardot sauvant les vieux, ou Jackie Kennedy au pressing, Karine nous inonde de sa drôlerie communicative et de son énergie ébouriffante. Un peu dans l’esprit du cabaret burlesque, Karine Lyachenko nous renvoie une image de nous-mêmes avec une telle joie de vivre, que l’on en sort vivifié, réhydraté, avec l’envie de sauter dans les flaques ! Rebelles, avec une mise en scène signée Nathalie Vierne, c’est ce nouveau genre que l’on appelle le «glumour», savant mélange de délice, d’humour et de glamour ! Le rendez-vous est donné du mardi 24 janvier au samedi 28 janvier à l’espace K. Tarif 18€, réduit 15€, spécial 13€. > www.espace-K.com

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 7

Nouveau concept de l’espace café du Shadok : le Fabcafé !

Mangez. Fabriquez. Partagez : dynamique, innovante et gustative, l’aventure Fabcafé s’est lancée depuis le 17 décembre dernier à Strasbourg !

Ce concept international déjà réputé à Tokyo, Barcelone, Bangkok et Toulouse, s’est installé dans la capitale Européenne. Venez prendre un café, déguster un bon petit plat ou encore échanger autour de vos derniers projets dans ce lieu dynamique. Plateforme créative ouverte qui encourage et responsabilise chacun à prendre l’initiative de faire quelque chose, des soirées festives et conviviales y seront également proposées, ainsi qu’un espace de fabrication où les gens pourront transformer leurs idées en réalité. Le Fabcafé Strasbourg proposera hebdomadairement de nouvelles expériences pour vos papilles et des workshops associant les cultures « fooding » et «makers», tout en faisant particulièrement attention à y associer les créateurs et dynamiseurs alsaciens. La dimension éthique est au cœur du projet Fabcafé, c’est pourquoi une cuisine associant producteurs locaux, créativité et réflexion y sera toujours exigée ! > www.fabcafe.com/strasbourg

ZOOL 99 : Exiguus places à gagner Ouvrage chorégraphique pour deux danseurs et un unique musicien, ce spectacle de la compagnie Estro, danse contemporaine et tango, est une quête vers les émotions. Avec sa chorégraphie signée Willem Meul, Zool 99 : Exiguus sera sur les planches de l’Espace K, du mardi 31 janvier au samedi 04 février. L’homme peut-il échapper à ce qui le constitue pour acquérir sa liberté et dépasser l’état brut, sans se perdre ? Comment rendre perceptible ces élans secrets qui nous habitent et nous dépassent parfois ? La danse déroule son texte, entre mouvements ciselés et instincts. Gestes, poids et énergies se répondent en intensité afin que le public perçoive les désordres qui animent le corps et le font respirer (transpirer), grandir ou s’effondrer. Danse, musique et vidéo, mais aussi les trois interprètes Ximena Zalazar Firpo, Willem Meul et Gonzalo Gudino, voilà le combo gagnant du spectacle. Plein tarif : 18€, réduit 15€. > www.espace-k.com

Perspectives, appel aux photographes Programme d’accompagnement destiné aux jeunes photographes, Perspectives a pour vocation de les soutenir dans le processus de structuration et de professionnalisation de leur activité. Concept phare de La Chambre, espace strasbourgeois d’exposition et de formation à l’image, Perspectives permet ainsi à cinq jeunes photographes résidant dans la région Grand Est de préciser leur projet et de développer un modèle économique solide et pérenne. Aspects fonctionnels, outils de valorisation, diffusion, développement d’un réseau professionnel... les différentes caractéristiques de l’activité sont abordées grâce à l’intervention de professionnels reconnus du secteur. En parallèle, un suivi personnalisé est également assuré. Perspectives se complète également avec un voyage professionnel aux Rencontres d’Arles en juillet 2017 et une exposition dans les murs de La Chambre... Pour postuler, rien de plus simple : envoyez votre candidature par mail à «coordination@la-chambre.org» avant le 12 janvier, à minuit. Pour prétendre à l’appel à candidature, il faut résider dans la région, être âgé(e) de moins de 40 ans et également être en activité partielle ou en recherche d’emploi. Côté calendrier, le programme d’accompagnement commencera dès le 24 janvier, jusqu’en décembre 2017. A vos appareils ! > www.la-chambre.org

8 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

Sermons joyeux

D’après Jean-Pierre Siméon Mise en scène Marion Grandjean Les Anges Nus Strasbourg

18/20 JAN. 20H30 19/21 JAN. 19H TAPS LAITERIE www.taps.strasbourg.eu tél. 03 88 34 10 36

C’est le nom du spectacle à nouveau sur les planches du Taps Laiterie, du 18 au 21 janvier prochain, après un franc succès la saison dernière. Né d’une compagnie strasbourgeoise appelée Les Anges Nus, Sermons Joyeux mêle plusieurs disciplines, des arts du cirque au chant en passant par le théâtre ou encore les marionnettes. Mis en scène par Marion Grandjean, Sermons Joyeux est issu d’un besoin d’exprimer une révolte, avec les textes de Jean-Pierre Siméon, fameux poète-dramaturge. Sur le plateau, ils sont cinq.

Cinq êtres anonymes, privés de leurs repères quotidiens, qui sortent de leur réserve et se révèlent personnages de romans, de mythologies, de pièces de théâtre. Ils sont cinq et bien plus encore. Une assemblée bigarrée et foutraque de petites gens qui recourent à la fête pour dévoiler leur parole, leurs inquiétudes et leurs espoirs. Leur enthousiasme est communicatif et la parole échangée, vivante. Parole de colère et d’espoir, d’action et de transformation. Une parole qui devient fête. Alors venez fêter avec eux ! > www.taps.strasbourg.eu

Supernova #3 Troisième édition pour Supernova, ce festival du rire et du spectacle vivant. Il se veut être la promesse d’artistes de renom et de jeunes talents de qualité. Il sera le lieu de rencontre de professionnels et d’amateurs pour un plein d’humour et de bonne humeur.

Depuis peu, une nouvelle Halle au Blé a vu le jour à Altkirch. Désormais équipée pour accueillir les professionnels du spectacle, cette salle peut devenir une scène artistique pour la commune et son territoire. Mieux encore, devenir un lieu propice à la création, un tremplin pour les ambitions, un lieu référent du spectacle vivant. Cette année, ce sont non pas une, ni deux, ni trois, ni quatre mais bien cinq dates autour de Supernova. On attend notamment celle du 22 janvier à 15h, avec le concours Graines d’Étoiles. Pour la troisième année consécutive, la Halle au Blé en partenariat avec le Point-Virgule de Paris, ouvre sa scène aux jeunes talents et laisse place à l’humour. Venez découvrir la sélection de jeunes talents et voter pour élire la Graine d’Etoile 2017 ! A l’issue du concours, plusieurs troupes d’impro s’affronteront dans un match où tous les coups sont permis !

Tarif plein 5€, tarif réduit 3€. > www.halleauble-altkirch.fr

Winamax poker tour Vous cherchez un tournoi de poker à Strasbourg ? Assistez au come-back du plus grand circuit de poker français !

La Grande Boucle est au cyclisme ce que le Winamax Poker Tour est au poker : un véritable tour de France qui parcourt l’hexagone à la rencontre de passionnés. L’objectif de Winamax ? Se rapprocher de sa communauté en lui offrant l’opportunité de participer au moins une fois dans sa vie à un tournoi en live près de chez elle, à l’image des circuits professionnels. Le Tour est victime de son succès : près de 200 000 joueurs (épreuves de qualification clôturées) tentent chaque année les qualifications gratuites !

Seulement 10 000 se retrouveront en live pour disputer les manches régionales avant de retrouver les meilleurs d’entre eux à la Grande Finale au Cercle Clichy Montmartre (Paris). A la clé : la première marche du podium des meilleurs joueurs de poker en France et une belle récompense de 500 000 euros à se partager !

Après un lancement sans précédent à Paris, le Winamax Poker Tour attaque sa tournée régionale et posera tables et jetons pour deux dates au Stade de la Meinau à Strasbourg pour le cinquième week-end de tournois : rendez-vous les 7 et 8 janvier au Stade de la Meinau à partir de 10h ! Entrée gratuite. > www.winamax.fr

10 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

Scènes d’ici, deux jours à la Laiterie Sous le label les Scènes D’Ici, Artefact développe une action multi-formats destinée à présenter à La Laiterie une excitante scène régionale, elle-même protéiforme. Développé depuis 5 ans comme temps fort de la saison, le Festival Scènes d’Ici évolue cette année encore en se déployant autour d’un programme de concerts, sessions d’information et rencontres, résidence, dispositifs performatifs. Les soirées de concerts proposeront au public de La Laiterie une sélection de plusieurs artistes représentatifs de l’actualité de la région. Au programme cette année, une première soirée, le jeudi 26 janvier, placée sous le signe de la pop-folk et indie soul avec Nail Art, Manuel Etienne, Solaris Great Confusion, Bo*Johnson, Selia, Encore ! et Martin Rahin. Le 27 janvier, retrouvez du heavy métal rock et de la death trash avec Mystery Blue, Lonewolf, Iron Bastards, Ophidian Spell, Kingslayer ou encore Dead Man Square. Ça se passe à La Laiterie de Strasbourg, 13 rue du Hohwald, à 20h le jeudi et vendredi, et l’entrée est gratuite ! > www.artefact.org

Rentrée en fanfare au CIRA Créé pour le développement de la pratique de la danse, le CIRA offre des stages et des ateliers avec une dimension artistique en lien avec l’actualité culturelle alsacienne et d’ailleurs. Dans ce sens, son ouverture vers différentes pratiques est à 90°, du contemporain au ballet classique en passant aussi par la danse africaine, les pratiques douces ou encore les danses du monde. Ça en fait un paquet ! Avec un site tout beau tout neuf, le CIRA c’est aussi et surtout une belle rentrée, avec les 21 et 22 janvier l’atelier contemporain de la compagnie Maguy Marin pour un stage autour de « May B » sa pièce mythique. Mais c’est aussi du jazz, avec BruceTaylor, superbe danseur de Modern Jazz qui ouvre l’année, ou encore les pratiques douces en lien avec le mouvement dansé, joyeux bouquet entre le Spatial Dynamics, le Feldenkrais ou le shiatsu ! Et enfin c’est sans compter le nouveau projet « Vacances en danses », qui, au printemps prochain, proposera un festival spécial enfants qui aura lieu dans les studios de danse de la Cité de la Musique et de la Danse ! Une année toute en pointes, en tutu ou en costumes, c’est ça qu’on aime ! > www.ciradanses.fr

Tout... sauf le couple, un spectacle du quotidien Peut-on encore vivre en couple sereinement avec Oscar Pistorius ? Est-ce que regarder Fort Boyard avec sa chérie peut doper sa libido ? Peut-on encore visiter la Syrie en amoureux ? Est-ce que Julie Gayet s’ennuie elle aussi au lit ? Une gentille petite fille joue-t-elle à la Barbie ou avec son barbu ? À combien de liftings en est réellement Nicole Kidman ?

Est-ce que Renaud est plus Red qu’Axelle ? Au sein de notre couple, on s’est tous posé un jour ces questions futiles du quotidiens et le spectacle « Tout...sauf le couple » promet d’y répondre ! Sur scène, les auteurs et acteurs Emma Gattuso et Thibaud Choplin. Le rendezvous est donné à l’espace culturel Le Fil d’Eau à la Wantzenau, le 13 janvier prochain à 20h.

Courrez prendre vos billets en mairie, tarif plein 15€, réduit 12€ et moins de 15 ans 6€ ! > www.lefildeau.fr

Postulez aux ateliers ouverts !

La date des ateliers ouverts est tombée, ils auront lieu cette année les 13-14 et 20-21 mai prochain, de 14h-20h dans toute l’Alsace, en ville comme à la campagne. Les ateliers ouverts, ce sont deux weekends de visites d’ateliers d’artistes, des rendez-vous festifs, des animations, des démonstrations, des rencontres professionnelles... Pour y participer, il faut être plasticien, avoir un atelier, une pratique et s’être acquitté des frais de participation. Les candidatures sont ouvertes et en ligne sur le site des ateliers ouverts, du 05 au 31 janvier, alors foncez ! > www.accelerateurdeparticules.net

WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

/// 11

Un dîner à la découverte des artistes Trois fois par an, l’association Accélérateur de particules organise La Dînée. Le concept est simple : un partenaire, un lieu, des artistes, des participants, et un projet microfinancé. En clair, c’est un repas collaboratif dans un lieu insolite (dévoilé la veille de l’événement) pour permettre à 40 convives de découvrir et de soutenir le travail de trois artistes. A l’issue du repas l’un des projets est financé à hauteur de 500 € ! Pour candidater en tant qu’artiste ou réservez votre place en tant que convive, envoyez un mail dès maintenant et jusqu’au 15 janvier prochain à contact@accelerateurdeparticules.net ! Le repas est prévu le samedi 04 février prochain à 19h30, pour 20€ personne ! > www.accelerateurdeparticules.net

~ # express ~

#

Après six représentations parisiennes à guichets fermés, les Vieilles Canailles remontent sur scène, le temps d’une tournée. Le trio Jacques Dutronc, Johnny Hallyday et Eddy Mitchell sera au Zénith de Strasbourg le 19 juin prochain. Save the date ! > www.zenith-strasbourg.fr

#

Comme chaque année, le Printemps de Bourges propose un dispositif national et original de repérage de jeunes talents dans 29 antennes régionales : c’est les Inouïs du festival. Le mois dernier, l’Antenne Alsace du Réseau Printemps a annoncé sa sélection. Parmi elle, on retrouve Albinoid Sound System,Ash Kidd, Ok Coral, Pause Kino et T/O. Ces cinq projets locaux ont été sélectionnés par un jury composé de professionnels sur un total de 111 candidatures : ils participeront à une audition publique le samedi 04 février prochain à l’Espace Django à Strasbourg. > www.espacedjango.eu

# # # # # 12 ///

Strasbourg Mon Amour revient pour une nouvelle édition ! En couple ou célibataire, venez respirer l’air amoureux de Strasbourg du 10 au 19 février 2017 ! Plus d’infos dans le prochain numéro de Coze. > www.strasbourg-monamour.eu

«La multinationale de l’underground » (rien que ça), c’est le nouveau nom du projet associatif de la Fédération Hiéro Strasbourg qui conserve néanmoins ses mêmes objectifs, c’est-à-dire mener des actions en faveur des acteurs des musiques actuelles, à Strasbourg et alentours. > www.lamultinationaledelunderground.com

Les premiers noms de la mythique Foire aux Vins de Colmar viennent de tomber : au programme de cette 70ème édition, il y a aura d’ores et déjà les Pixies, les Insus, Renaud ou encore Sting. Les dates sont aussi connues, le festival aura lieu du 27 juillet au 6 août prochain. > www.foire-colmar.com Amateurs de la petite balle jaune, le tournoi féminin de tennis Les Internationaux de Strasbourg aura lieu cette année du 19 au 27 mai. La billetterie est ouverte depuis le mois de décembre, n’hésitez pas à prendre vos places ! Plus d’infos et programme des matchs dans les prochains numéros de Coze. > www.internationaux-strasbourg.fr

Festival tant aimé des Alsaciens, les Eurockéenes de Belfort auront lieu sur quatre jours cette année, du jeudi 6 au dimanche 9 juillet 2017. Les premiers noms pour commencer : Phoenix, Jain, Justice, Moderat, DJ Snake, Iggy Pop, Arcade Fire. D’autres infos à suivre ! > www.eurockeennes.fr WWW.COZE.FR • #cozemag • on en coze

~ à ne pas manquer ~

MOMIX

MIX POUR ENFANTS

Initié à Kingersheim par le Créa il y a 26 ans, Momix porte le beau projet d’ouvrir l’imaginaire du jeune public par le biais de la poésie et de la création théâtrale. Événement majeur dans la sphère du spectacle jeune public, il attire des professionnels venus de toute la France pour découvrir le travail des compagnies invitées, venues des quatre coins d’Europe et d’ailleurs.

14 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • momix

Placé sous le signe de la Catalogne, le festival accueille dans la banlieue de Mulhouse près de 40 compagnies régionales et internationales, et propose une trentaine de spectacles jeunes publics. Il est devenu au fil des quinze dernières années une référence du théâtre jeune public, une sorte de festival d’Avignon pour les enfants ! Aucun doute, au cœur de l’hiver, du 20 janvier au 11 février prochain, Momix fait monter la température pour tous les publics !

Le programme complet : • Vendredi 20 janvier 20h - Pendiente de voto - Maison de la Citoyenneté – Kingersheim • Samedi 21 janvier 20h - Pendiente de voto - Maison de la Citoyenneté – Kingersheim • Dimanche 22 janvier 17h - Pinocchio - Centre Culturel Régional – Delémont • Mercredi 25 janvier 15h - Dans ma tête - L’IIliade - Illkirch-Graffenstaden 16h - Bleu ! - Le Triangle - Huningue 14h/17h - Sur la corde raide - Le Triangle - Huningue 17h - Petite ballade pour peu - Maison des Arts du Léman - Thonon-Les-Bains • J eudi 26 janvier 19h - Les fourberies de Scapin - Espace Tival – Kingersheim • V endredi 27 janvier 10h - Les 3 Singes - Salle Europe - Colmar 17h - Sur le fil de l’espace d’un instant - Le Triangle Huningue 20h - John Tammet - La Salle Cité Jardin - Kingersheim 20h - Les fourberies de Scapin - Espace Tival Kingersheim 20h - Les Préjugés - Le Triangle – Huningue • S amedi 28 Janvier 9h30/11h - Loo - La Passerelle - Rixheim 10h/16h30 - Petites histoires grrrochonnes - Village des Enfants - Kingersheim 10h30 - Petite ballade pour peu - Maison des Arts du Léman - Thonon-Les-Bains 14h - Dans ma tête - Le Hangar - Kingersheim 15h - Balafon - Noumatrouff - Mulhouse 15h - Ces filles-là - Salle Pl. de la Stueth - Kingersheim 18h - John Tammet - La Salle Cité Jardin - Kingersheim 20h30 - Un Poyo Rojo - Espace Tival - Kingersheim Cinq parcours professionnels (lieux et horaires à confirmer) •D imanche 29 janvier 9h30/11h - Petite ballade pour peu - Le Hangar Kingersheim 10h/16h - Groink - La Halle au Blé - Altkirch 10h/16h - Não Não - La Passerelle - Rixheim 10h30/16h - Tetris - Salle Pl. de la Stueth - Kingersheim 14h - L’Ogrelet - Espace Tival - Kingersheim

15h/17h - Pinocchio - Carrérotondes - Luxembourg 15h30 - Natanaël - Le Village des EnfantsKingersheim 16h - Distraction(s) - Les Sentiers du Théâtre Beinheim 16h - Icibalao - Le Hangar - Kingersheim 17h - Udo, complètement à l’Est - La Salle Cité Jardin - Kingersheim 17h - Pouët - Le Grillen - Colmar 17h30 - 9 - Le Triangle - Huningue Cinq parcours professionnels (lieux et horaires à confirmer) • Mardi 31 Janvier 15h - Pinocchio - Carrérotondes - Luxembourg 17h - Groink - Espace Tival - Kingersheim 17h - Déluge - Salle Pl. De la Strueth - Kingersheim 19h - Udo, complètement à l’Est - La Halle au Blé Altkirch 20h30 - Réparer les vivants - Relais Culturel – Wissembourg • Mercredi 1 février 14h30 - Déluge - Salle Pl. de la Strueth - Kingersheim 15h - Dessine-moi un nuage - Le Créa Salle Audio Kingersheim 15h - Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin - La Filature - Mulhouse 15h - Mix Mex - Le Village des Enfants - Kingersheim 15h - Nul poisson où aller - La Coupole - Saint-Louis 16h - Petite ballade pour peu - Espace Rohan - Saverne 16h - Zoom Dada - Le Cercle - Bischheim 16h - Distraction(s) - Le Hangar - Kingersheim 16h - De l’autre côté Alice - Espace Tival - Kingersheim 16h30 - Groink - Espace Tival - Kingersheim 20h30 - Poudre Noire - TJP - Strasbourg • Jeudi 2 février 18h15 - Distraction(s) - Campus Fonderie -Mulhouse 19h - La forêt ébouriffée - Le Granit - Belfort 19h - Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin - La Filature - Mulhouse 20h30 - Poudre Noire - TJP – Strasbourg • Vendredi 3 février 10h/14h15- Traversée - Relais Culturel - Thann 17h - Corroc - Bibliothèque Centrale - Kingersheim 20h30 - Déluge - Espace Grün - Zernag 20h - Réparer les vivants - Espace Tival - Kingersheim Une rencontre nationale (lieux et horaires à confirmer) WWW.COZE.FR • #cozemag • momix

/// 15

• Samedi 4 février 10h - Wax - Le Créa Salle Audio - Kingersheim 10h - Zoom Dada - Le Hangar - Kingersheim 10h30 - Corroc - Bibliothèque Centrale - Kingersheim 11h - L’Apprenti - Lycée Stoessel - Mulhouse 11h/14h - Mix Mex - Le Village des enfants Kingersheim 15h - Groink - La Maison des Arts - Lingolsheim 15h/17h - Mange tes ronces - Carrérotondes Luxembourg 15h30 - Fraties - Salle Pl. de la Strueth - Kingersheim 17h - Mort ou vif - La Passerelle - Rixheim 17h - Nul poisson où aller - Relais Culturel - Haguenau 18h - Frères - Salle Cité Jardin - Kingersheim 20h30 - L’Homme d’habitude - Espace Tival Kingersheim 22h - Cabaret de la pire espèce - Bar Tival Kingersheim Cinq parcours professionnels (lieux et horaires à confirmer)

• Lundi 6 février 18h - L’Apprenti - Lycée Stoessel – Mulhouse

• Dimanche 5 février 10h - Une forêt en bois ... Construire - Le Hangar Kingersheim 11h - Mange tes ronces - La Salle Cité Jardin Kingersheim 11h/15h30 - Petit bonhomme en papier de carbone Le Créa Salle Audio - Kingersheim 11h/14h - Tripula - Le Village des Enfants Kingersheim

• Vendredi 10 février 20h30 - Fraties - TJP – Strasbourg

16 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • momix

14h30/17h - Corroc - Le Hangar - Kingersheim 15h - Parachute - Théâtre de la Sinne - Mulhouse 16h45 - Pinocchio - Salle Pl. de la Strueth Kingersheim 17h - Zoom Dada - Espace Gantner - Bourogne 18h30 - Tesseract - Espace Tival - Kingersheim Cinq parcours professionnels (lieux et horaires à confirmer)

• Mardi 7 février 14h/19h - Déluge - La Halle au Blé - Altkirch 18h15 - Jeux de Mö - MJC - Hombourg 20h - Ubu Roi - Salle Europe – Colmar • Mercredi 8 février 15h - Zoom Dada - Scènes Vosges - Épinal 15h - Fraties - TJP - Strasbourg 15h - Parachute - Théâtre de la Sinne - Mulhouse 19h - Pinocchio - Centre Culturel Pablo Picasso Homécourt 20h30 - Tesseract - Mac Robert Lieb – Bischwiller

• Samedi 11 février 18h30 - Fraties - TJP - Strasbourg Plus d’infos : www.momix.org

D’après Jean-Pierre Siméon Mise en scène Marion Grandjean Les Anges Nus Strasbourg

18/20 JAN. 20H30 19/21 JAN. 19H TAPS LAITERIE www.taps.strasbourg.eu tél. 03 88 34 10 36

~ à ne pas manquer ~

LES VAGAMONDES

Festival des cultures du Sud Spectacles de théâtre, de danse, concerts, expositions, performances, conférences et rencontres : pas de doute, l’événement Les Vagamondes est de retour ! Festival des cultures du sud, Les Vagamondes fête sa cinquième édition du mardi 10 au samedi 21 janvier prochain à la Filature et dans d’autres lieux culturels de la ville de Mulhouse. Venus du bassin méditerranéen, mais aussi d’Iran et d’Afrique, les artistes ont de l’énergie à revendre. Ce festival sera l’occasion de découvrir de nombreux langages artistiques, de rencontrer des chercheurs en sciences

18 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • les vagamondes

humaines pour comprendre le contexte culturel et géopolitique de ces artistes qui viennent d’ailleurs. Il y sera question de cinéma, de théâtre, de musique, de danse ou de photographie, mais aussi de littérature et de géographie, de révolution et d’histoire, de géopolitique et de réchauffement climatique ou encore... de la joie simple de partager ensemble un bon taboulé ! Une vingtaine d’artistes, une autre d’intervenants de sciences humaines pour autant de manifestations, on valide !

Le programme complet : • Mardi 10 janvier 20h - Théâtre - Le quatrième mur - La Filature – Mulhouse • Mercredi 11 janvier 20h - Théâtre - Le quatrième mur - La Filature Mulhouse 20h - Concert - Strange Strings - La Filature - Mulhouse 12h15 - Théâtre - Gueules d’automne remix - La Filature - Mulhouse 18h30 - Conférence - Aujourd’hui et demain, les réfugiés - SIM – Mulhouse • Jeudi 12 janvier 12h15 - Théâtre - Gueules d’automne remix - La Filature - Mulhouse 19h30 - Théâtre - “O-Dieux” - La Filature - Mulhouse 21h - Danse - We love arabs - L’Espace Tival Kingersheim 18h - Conférence - Tracer les frontières du MoyenOrient : mythes et réalités coloniales - L’Origami - Mulhouse 18h - Conversation géo/photographique - L’Algérie La Filature - Mulhouse 12h - Déjeuner puis conférence - Voyage dans l’Algérie coloniale, le regard du géographe libertaire Élisée Reclus - Carré des Associations – Mulhouse

• Vendredi 13 janvier 18h - Théâtre - Gueules d’automne remix - La Filature - Mulhouse 20h - Danse - We love arabs - L’espace Tival Kingersheim 20h - Théâtre (vost) - Il cielo non è un fondale - La Filature - Mulhouse 18h - Conférence - Des géographes et des guerres Campus Fonderie - Mulhouse 18h30 - Café d’histoire - La Venise de la Renaissance : ville monde ou ville ouverte ? - La Filature - Mulhouse 12h - Déjeuner puis conférence - La ligne verte de Beyrouth : empreinte spatiale de la ligne de démarcation dans un métropole internationale - CSC Pax - Mulhouse 12h - Déjeuner - Repas italien - Épices – Mulhouse • Samedi 14 janvier 12h15 - Théâtre - Gueules d’automne remix - La Filature - Mulhouse 18h - Théâtre - Gueules d’automne remix - La Filature - Mulhouse 18h - Musique de chambre - Sur les traces de l’OrientExpress - La Cité du Train - Mulhouse 20h - Flamenco - El callejón de los pecados - La Filature - Mulhouse 18h30 - Projection - Ismyrne - La Filature - Mulhouse WWW.COZE.FR • #cozemag • les vagamondes

/// 19

10h - Géographie à pied/parcours - Marche sensible à travers Mulhouse : une expérimentation entre art et géographie - La Filature - Mulhouse 15h - Table ronde - Cartographier la Méditerranée : villes, littérature, cartographie sensible - La Filature – Mulhouse • Mardi 17 janvier 20h - Danse - Du désir d’horizon - La Filature - Mulhouse 19h/20h - Théâtre (vost) - Panorama Téhéran - La Filature - Mulhouse 18h30 - Conférence - Le kaléidoscope des diasporas iraniennes - Cour des Chaînes - Mulhouse 18h30 - Conférence - Géopolitique de l’Afrique centrale : bénédiction ou malédiction des matières premières ? La Filature - Mulhouse 12h - Déjeuner - Repas africain - Carré des Associations – Mulhouse •M ercredi 18 janvier 19h/20h - Théâtre (vost) - Panorama Téhéran - La Filature - Mulhouse 20h45 - Projection - Taxi Téhéran - Le Palace - Mulhouse 18h - Rencontre - Rencontre avec Négar Djavadi - La Filature - Mulhouse 15h - Rencontre - Jeu de l’oie - Afrique - Les Bateliers - Mulhouse 18h30 - Conférence - Le réchauffement climatique affamera-t-il l’Afrique ? Les Bateliers – Mulhouse • Jeudi 19 janvier 20h - Projection - Red Rose - Cinéma Bel Air - Mulhouse

20 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • les vagamondes

18h - Conférence - Migration et migrants au théâtre Maison de l’Etudiant – Mulhouse • Vendredi 20 janvier 20h - Danse - Man anam ke rostam bovad parlavan - La Filature - Mulhouse 20h30 - Performance audiovisuelle et sonore - Good bye Schlöndorff - L’Espace 110 - Mulhouse 19h - Solo autofictionnel - Sicilia - L’Espace 110 (Salle des fêtes) - Mulhouse 20h - Projection - Le client - Cinéma Bel Air - Mulhouse 18h - Rencontre - Creative memory : la mémoire créative de la révolution syrienne - La Filature Mulhouse 18h - Rencontre - Sept jours à Calais - L’Origami - CSC Wagner - Mulhouse 18h - Diffusion sonore - Radio Babel : voyage dans la diversité des langues - L’Afsco Espace Matisse – Mulhouse • Samedi 21 janvier 19h - Solo autofictionnel - Tunisia - Espace Matisse Mulhouse 21h - Concert visuel - Love and revenge - Noumatrouff - Mulhouse 20h45 - Projection - Il m’a appelée Malala - Le Palace – Mulhouse • Dimanche 22 janvier 16h - Projection - Close up - Cinéma Bel Air - Mulhouse Plus d’infos : www.lafilature.org

DU 11 JANV. AU 21 FEV. 2017

LES SOLDES RENDEZ-VOUS SAMEDI 14 JANVIER, VÊTU DE VOTRE TENUE DE SKI POUR GAGNER 20€ * EN CARTE CADEAU !

(POUR LES 25 PREMIERS PARTICIPANTS)

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE

DIMANCHE 15 JANVIER 10H - 18H30 * Offre valable le 14 janvier 2017 de 9h à 20h, pour les 25 premières personnes se présentant au Kiosque Accueil en tenue de ski (a minima un blouson de ski et un accessoire, voir liste complète des accessoires dans le règlement du jeu). Règlement complet du jeu disponible au Kiosque Accueil du centre ou sur www.placedeshalles.com

placedeshalles.com

120 boutiques et restaurants

TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION

~ kéza cØ(ze) ? ~

LE SéCHOIR !

Certains l’ont découvert grâce à sa nomination dans la catégorie « Lieu culturel alsacien 2016 » à la cérémonie des Hopl’Awards : le Séchoir, haut lieu d’art à Mulhouse, est un joyeux mélange entre un espace d’exposition-vente et des ateliers d’artistes. 1800m² d’œuvres, d’art et de créations en tout genre. Vernissage de ce lieu ensemble et en lecture.

> Kezaquoi ?

> Kezaqui ?

Installé au troisième étage d’une ancienne usine, le Séchoir – qui donne son nom à la fonction première du lieu, sécher les tuiles fabriquées – est né après la disparition de la Maison de la Céramique, établissement fermé pour des raisons de sécurité et d’accessibilité. Pendant dix ans, le lieu a dormi, jusqu’à ce que Mathieu et Sandrine Stahl - soutenus par le propriétaire Rémy Lesage et l’adjoint au maire en charge de la culture de la ville – en reprennent les rênes. Activistes culturels, le couple a les compétences et des tas d’idées pour réinvestir les lieux : le Séchoir voit alors le jour en janvier 2015, après un mois d’écriture de projets dans les détails et une remise aux normes évidente. Le concept du Séchoir est double : proposer des expositions d’artistes résidents ou non, et offrir un espace où poser les chevalets d’artistes en manque de place.

Le Séchoir est géré en association, avec un conseil d’administration de douze membres. C’est ensemble que tous gèrent le lieu, imaginent le programme artistique de l’année suivante, aidés par les artistes eux-mêmes, toujours prêts à mettre la main à la pâte.

En véritable gestion collégiale, tous les artistes s’engagent à participer au développement du lieu !

Côté résidence d’artistes, on compte pour l’instant neuf ateliers (renouvelables sur trois ans) et bientôt dix de plus après la deuxième phase de travaux qui prendra fin en septembre prochain.

22 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • kézaco(ze)

Ouvert tous les samedis et dimanches de 14h à 18h, vernissages et nocturnes selon la programmation.

Adresse : 25 rue Josué Hofer à Mulhouse. www.lesechoir.fr

> KezaCOZE ?

> KezaquAND ?

Côté ambiance, le bâtiment a conservé ses vieilles briques rouges, et accueille en ses murs un grand espace très lumineux avec de grosses charpentes, surplombé d’une verrière. Sol en béton ciré et murs blancs, les ateliers sont répartis sur tout l’étage, et font entre 30 et 100m². Les maîtres-mots restent l’éclairage et le caractère chaleureux (il y a toujours une bonne âme dans les parages) et tous les visiteurs peuvent s’y promener, même en période de creux. Et au programme des expositions, trois cycles : le premier, organisé quatre à cinq fois par an, est issu d’une exposition collective rassemblant artistes résidents et extérieurs, le deuxième, sur la même périodicité, est une simple exposition personnelle d’artistes du Séchoir, et enfin le troisième est un cycle de performances et de concerts, dans l’optique de valoriser ceux qui travaillent à la fois le son, l’image et le texte. Et avec près de 250 personnes à chaque vernissage, une cinquantaine de visiteurs par week-end et 5000 visiteurs par an, pas de doute : le lieu plaît, et les ateliers d’artistes attirent l’œil !

Après une trêve hivernale, le Séchoir rouvre ses portes le week-end du 18 et 19 février prochain. La saison démarre fort, avec l’exposition Hors-d’œuvre : le cuisiner Arnaud Knetch, adepte du mode de cuisson alternatif et ancestral, y a carte blanche et doit alors mettre en scène ses recettes, en ne négligeant pas l’aller-retour avec les artistes résidents. Plus explicitement, lui doit s’inspirer de chaque univers des artistes, et eux doivent proposent une œuvre artistique tiré d’une de ses recettes. En février également, le 19, on retrouvera une date du festival Généric et en avril, une exposition collective et personnelle prendra ses quartiers. Entre temps, ne manquez pas une conférence sur la cuisine moléculaire ou encore une lecture d’une poétesse italienne. En fait, chaque exposition requiert son temps fort, sous forme de rencontre, lecture, performance, concert : il y a toujours un lien avec la thématique centrale de l’exposition en cours !

WWW.COZE.FR • #cozemag • kézaco(ze)

/// 23

~ dans tØn casque ~

leurS 1Ø titres du mØment Nova Twins > Hitlist Die Antwoord > Banana Brain Fishbach > Mortel Monika > Secret in the dark Christophe > Tangerine Sleaford Mods > McFlurry Peaches > Fuck the pain away Carl et les hommes-boîtes > Le chanteur Klaus Johann Grobe > Kothek Grace Jones > Libertango

24 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • dans ton casque

MOUSE DTC Quand le chat n’est pas là, les souris dansent ! > Mediapop Records > Style musical : Electro roll Le trio hyper tonique venu de Mulhouse voue un culte aux Ramones et à Philippe Katerine, mais leurs chansons délurées, déjantées et détraquées évoquent davantage un jerk fluo, un punk synthétique, un style que l’on pourrait qualifier de... variété alternative ! Aux allures tantôt friponnes tantôt absurdes, ce trio détonnant, électrique et antidépressif propose sur scène une giclée de fantaisie sexy et une grosse louche de riffs. Et avec une expérience de tournée, de Paris aux villes de province en passant par quelques pays européens, Mouse DTC s’est fait sa petite place !

Leur dernière sortie en janvier 2016, le LP vinyle DANS TON CLUB, est aussi facile et fascinante à écouter que de retourner le dessin d’un cœur pour le transformer en une paire de fesses rebondies. Gosh !

> Scènes à venir : Dans ton Calendrier, la tournée 2017 est en cours de programmation !

Facebook : mousedtc Site internet : www.mousedtc.org Bandcamp : mousedtc1.bandcamp.com Souncloud : soundcloud.com/mousedtc

~ l’artiste ~

Ce qui la botte, c’est l’imagerie médiévale, le monde des sorcières et tout ce qui est danses macabres.

26 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

GULLIVER

Les sorcières de Gulliver C’est sans conteste une jeune femme dynamique, bavarde et douée qui nous a fait l’honneur d’embellir notre couverture de ce premier numéro de l’année 2017. Julie, que l’on surnomme à juste titre Gulliver L’aventurière, est professeur d’arts plastiques, artiste à ses heures perdues. Un petit bout de femme qui ne vit que pour son crayon, son atelier et son ésotérisme avéré. Une aventurière que l’on a découvert par hasard mais qu’on n’est pas prêt de lâcher !

Notre artiste du mois a commencé à dessiner grâce à la... lecture. « A force de lire histoires sur histoires, j’en avais plein la tête et elles m’ont donné l’envie de dessiner » nous livre-t-elle. De là à ce qu’elle dessine sérieusement et qu’elle se rende compte que ça plaît, il faut attendre les années lycée, où un professeur d’arts plastiques a été une vraie rencontre déterminante, et où cette matière est une option lourde dans son emploi-du-temps.

Après son bac, Gulliver choisit d’aller à la faculté d’art visuel à Strasbourg, pour devenir professeur d’arts plastiques, un rêve grandissant depuis le collège. Pendant sa licence et son master d’enseignement, notre artiste n’hésite pas à exposer dans différents bars, histoire de dynamiser son art, d’affiner son trait et de conserver une pratique artistique au quotidien.

TEST DU TAC AU TAC

Elle se révèle alors en véritable illustratrice, obtient son CAPES, et part une année à Nancy, suivi de deux en région parisienne. Maintenant, notre professeur préférée est basée à Strasbourg, dans un collège du Neuhof. Un bien beau parcours ! > Son travail Les « pérégrinations guldesques », autrement dit les aventures de Gulliver - nom d’artiste né du surnom de Julie - dans le monde du dessin sont surtout tournées vers le thème de la magie, du symbole et de l’ésotérisme. Ce qui la botte, c’est l’imagerie médiévale, le monde des sorcières et tout ce qui est danses macabres. Alors forcément, son client fidèle est un vrai public de niche, les passionnés de divination. D’autres lieux strasbourgeois sont également adeptes de son

> Ta série TV du moment ?

Buffy contre les vampires : je suis une grande passionnée, je les ai vus et revus ! > Ta plus grande phobie ?

J’ai peur de m’ennuyer ! > ta musique que tu écoutes en secret car tu en as un peu honte ?

Du rap turc, on appelle ça « arabesque ». > Ton petit tic ?

Je range toujours mon bureau «au poil de cul, c’est mon côté nazi de l’organisation !»

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

/// 27

travail : la galerie Bertrand Gillig achète parfois ses originaux, et les expositions à la Mandragore fonctionnent du tonnerre !

Monomaniaque des techniques, Julie affectionne tout particulièrement les petits formats (comme nous, vous nous direz) et les outils comme le papier grainé, le métal à repousser, les médaillons, les amulettes, l’encre de chine, le brou de noix, ou encore tout ce qui tourne autour de l’aquarelle. Tout ce qui est dilué et qui brille, c’est son crédo ! Gulliver n’est pas très aventurière dans son cycle de production : elle est très méthodique, travaille dans le silence ou avec les podcasts de Michel Pastoureau de France Culture. Parfois, Gulliver travaille également bien entourée, autour de 15 illustrateurs dans leur atelier à la Petite France : l’Atelier du Bain aux

28 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

Plantes. « Cela fait un peu plus d’un an que l’on existe, et c’est une très bonne expérience dans ma pratique artistique : je ne bosse plus seule, je confronte ma pratique au regard des autres, et on échange beaucoup. Nous sommes très solidaires les uns des autres, et d’ailleurs je lance un appel : artistes, mettez-vous en collectif, l’espace de partage c’est bénéfique ! » Message reçu !

Côté inspirations, les musées alsaciens en sont de sacrées. « Le folklore alsacien est très fertile et très riche » explique-t-elle, entre deux flots de paroles, avant d’en lancer bien d’autres, comme les bandes-dessinées médiévales de François Bourgeon, toutes les œuvres d’Alejandro Jodorowsky ou encore toutes les choses qu’elle lit, notamment celles sur l’image de la sorcière, à interpréter comme un engagement féministe.

> Ses actualités Gulliver l’aventurière a déjà autoédité un tarot de Marseille, ce jeu divinatoire vieux comme le monde. On peut également retrouver son exposition sur le thème de Barbe Bleue au salon Barba Rossa, installé au cœur de la Krutenau, ou encore ses calendriers en vente, sur la danse macabre. Des tas de projets en tête, notre artiste n’est pas prête de s’arrêter en si bon chemin : ah et j’oubliais, retrouvez ses œuvres au Graffalgar en février, pour la manifestation Strasbourg Mon Amour !

Site : guldologie.canalblog.com Instagram : Gulliver.laventuriere Etsy : www.etsy.com/fr/shop/Guldologie

Tout ce qui est dilué et qui brille, c’est son crédo !

la couv’ vue par l’artiste

« La Ménestrière s’inspire librement du conte alsacien intitulé La Cloche et le Menestrier, une légende où des villageois, à force de danser sur les notes endiablées d’une ménestrel de passage dans leur campagne, se retrouvèrent bientôt en Enfer.

Dans cette Danse Macabre qui ouvre l’année nouvelle, c’est la sorcière qui mène le bal et fait feu de toute cloche! » WWW.COZE.FR • #cozemag • l’artiste

/// 29

~ expØ ~

Jardin public divers, espace autobloquant et espace vacant de Gariste Gatené Du 13 au 28 janvier Vernissage le vendredi 13 janvier à 18h Discussion le 17 janvier à 19h thématique « Art et espace public » En S, en I, en T ou en H, les pavés autobloquants composent l’alphabet de l’expression plastique dans l’espace public actuel : des lettres insensées, des lettres sans mot, comme pour imiter le cri des vandales actuels arpentant ces espaces la nuit. Formes de béton moulé inscrites dans un rectangle mais dont la silhouette est zigzagante, les pavés autobloquants permettent de recouvrir les trottoirs à moindres frais, car il n’est pas nécessaire de tailler de la pierre, il n’est pas nécessaire d’appliquer un mortier ou de travailler une jointure entre ces pavés, ils s’autobloquent, ils se tiennent eux-mêmes.

Leur pose est rapide et ils s’adaptent à peu près à tout et partout – partout surtout parce qu’ils ne vont nulle part.

Voilà peut-être le principe esthétique de notre espace public actuel : il est autobloquant.Zigzagant entre acier galvanisé et indications circulatoires pictogrammiques, ce Jardin Public Divers n’est qu’une contre-utopie travaillant à transformer l’esthétique de la non esthétisation – moche mais pratique –, à ne pas confondre avec un coup d’épée dans l’eau se rêvant pavé dans la mare ; mais cela, vous le verrez bien.

Syndicat Potentiel 3 Rue des Couples – Strasbourg > www.syndicatpotentiel.free.fr > www.garistegatene.com

Annoncez vos expositions et vos évènements dans COZE magazine et sur coze.fr ! > agenda@coze.fr

30 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

Bruno Boudjelal Du 11 janvier au 26 février Vernissage le 10 janvier à 19h Français d’origine algérienne, Bruno Boudjelal pratique la photographie comme un mode de vie qui interroge sans cesse sa propre identité et nous confronte à la nôtre. Lorsque son père décide de retourner en Algérie, il l’accompagne et découvre à la fois un pays, une famille, un monde traversé de violences, des paysages qui lui parlent et des individus avec lesquels il dialogue sans savoir vraiment comment se situer. De là s’ensuivent dix années d’exploration très personnelle de l’Algérie, entre carnet de voyage et témoignage, qui vont l’amener à passer du noir et blanc à la couleur, à assumer un point de vue subjectif marqué par son histoire personnelle, curieux de mettre en perspective le quotidien et l’Histoire. Tendu entre deux continents, entre deux cultures, Bruno Boudjelal revendique sa capacité à comprendre et à transcrire une problématique complexe entre le Nord et le Sud. La Filature • 20, Allée Nathan Katz – Mulhouse > www.lafilature.org > www.agencevu.com

Henri Loux, illustrateur de l’âme alsacienne Jusqu’au 31 janvier Le village Hansi et son musée fête ses un an et accueille l’exposition «Henri Loux, illustrateur de l’âme alsacienne», prêtée par la mairie de Gerstheim. Au cours de son existence trop courte (1873-1907), Henri Loux a réalisé de nombreux dessins, peintures, aquarelles, illustrations et affiches. Il rejoint le mouvement d’Art Nouveau « Jugendstil », fréquente les milieux artistiques de son temps, en particulier le Cercle de Saint-Léonard. Comme Hansi, qui a également édité un service de vaisselle en 1921 avec les faïenceries de Sarreguemines, Henri Loux avait conçu le service de table «Obernai» autour de 1900. Encore aujourd’hui, le succès de ce service ne se dément pas. À travers ses créations, Henri Loux a contribué à forger l’identité alsacienne au carrefour des cultures française et allemande.

Le village Hansi et son musée 28 rue des Têtes - Colmar > www.hansi.fr

Migrations Les Portes de l’Europe Du 10 janvier au 26 février Vernissage le 20 janvier à 19h30 Dans le cadre du festival Vagamondes Luc Georges est photographe et enseignant en graphisme, image, communication à la HEAR (Haute École des Arts du Rhin) à Mulhouse. À travers son travail, il questionne principalement la société et son cadre de vie. Son exposition présente des photos prises lors de ses voyages en compagnie d’Éric Chabauty et Pierre Freyburger à la rencontre des migrants à Calais, mais aussi à Lesbos en Grèce et Gaziantep en Turquie. On y voit le sort d’hommes et de femmes qui s’entassent dans des conditions déplorables avec l’espoir de pouvoir passer en Angleterre ou bien des familles près de la frontière syrienne qui attendent patiemment que la guerre se termine pour retourner dans leur pays...

L’Origami – CSC Wagner 43- 47, rue d’Agen – Mulhouse > www.lafilature.org > www.luc-georges.fr

Arbor et Sens Du 16 janvier au 16 février Vernissage le 19 janvier Arbor et sens est une histoire d’amies et de partage.

Valérie Demenge, Brice d’Andlau-Boutry : deux femmes passionnées par l’Alsace.

Depuis toutes petites, elles sillonnent les forêts. La marche appelle le dialogue. Les Vosges n’ont plus de secret pour elles. Elles n’ont plus de secret l’une pour l’autre. Cette exposition est à vivre comme une déambulation. Entrer dans leurs peintures, c’est pénétrer dans une forêt de couleurs. Par ici, une forêt de feu. Là, l’empreinte d’arbres qui ne sont plus. C’est l’hiver en Alsace. Des arbres verticaux, imposants, se dressent devant nous. La nature est architecture. Entrez dans le monde de Valérie. Des arbres fantomatiques, flottants, ondulent dans le vent.

La nature est mouvement. Pénétrez dans l’univers de Brice. Les sens du spectateur sont en émoi : Toucher leurs peintures reviendrait à caresser les écorces. Les odeurs de mousse ne sont pas loin. La vue se brouille. Derrière ces arbres, se cache un autre monde. De la matière, de la lumière, le geste du peintre. Cette nature parle de vous : bibliothèque, ruines du passé, vaisseaux sanguins, atomes...

Chacun y verra ses propres images. C’est à vous de rêver ces paysages. Tout est possible.

CIARUS 7 rue Finkmatt - Strasbourg 8 rue du Fossé des Treize – Strasbourg > www.ciarus.com

Lumières des toiles Du 16 janvier au 16 février Vernissage le 19 janvier Avec la peinture de Valérie Demenge, vous n’êtes plus jamais seul. On entre dans ses toiles comme on voyagerait dans le monde. Avec émerveillement. Périples en Tunisie, à Rome... et peut-être même en Grèce ? C’est dans ses architectures imaginées que l’ombre cohabite avec la lumière. En y regardant de plus près : ce n’est pas seulement d’architecture dont il est question...

Tout se déconstruit, le monde se désagrège, devient éclat et matière. Le monde entier s’éclaire, explose. Sa peinture vous inonde de lumière. Vous assistez à une révélation. Poussière d’étoiles raconte notre histoire, celle de la création de l’univers. La vie est un mystère. Sa peinture aussi. L’artiste, ce Passeur de lumière, nous éclaire sur le monde.

CIARUS • 7 rue Finkmatt - Strasbourg 8 rue du Fossé des Treize – Strasbourg > www.ciarus.com

Le temps qui passe Du 16 janvier au 16 février Vernissage le 19 janvier Entrer dans la peinture de Brice d’AndlauBoutry, c’est pénétrer dans un monde encore en friche. N’entendez-vous pas les rouages des machines, l’eau couler dans les canalisations ? La peinture de Brice est sonore. Quoi de plus naturel pour une mélomane ? Les échafaudages, forêt de son inconscient, vous racontent une autre histoire : celle de sa propre famille. Ses aïeux ont participé à la reconstruction de l’horloge astronomique de Strasbourg. Brice est entrée dans le ventre du temps. Des tics et des tacs, le temps passe. Les rouages de l’horloge. Tout est lumière. Métal et acier se reflètent dans ce monde industriel. Tout est à construire. Une usine où le soleil illuminerait tout de l’intérieur. Les rouages se transforment en planètes. L’usine est le macrocosme : vous voyagez dans les astres. L’homme et le monde ne font qu’un.

CIARUS • 7, rue Finkmatt – Strasbourg 8, rue du Fossé des Treize – Strasbourg > www.ciarus.com

Tentations Jusqu’au 22 janvier La galerie la Ligne Bleue vous invite à découvrir l’exposition Tentations (peintures, sculptures, dessins, objets...) : une dizaine d’artistes de la galerie participera à cette exposition.

Galerie Café La Ligne Bleue 1A rue Sainte Foy - Sélestat > www.galerie-art-ligne-bleue.com

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 31

Lumière ! Explorer l’impossible Jusqu’au 12 mars Découvrir, expérimenter, comprendre la lumière... L’exposition permet au visiteur de cheminer entre phénomènes physiques et richesses biologiques. De l’héliostat, instrument de physique permettant d’orienter les rayons du soleil, au Calao rhinocéros, extraordinaire oiseau des forêts tropicales, les scientifiques et les explorateurs se sont interrogés sur la nature de la lumière et ses effets sur le vivant.

Particule ? Onde ? Venez revivre leurs questionnements !

L’exposition témoigne aussi de l’évolution de la science, qui doit parfois tenter d’expliquer l’impossible, ouvrant alors de nouvelles voies à la connaissance. Grâce à des expériences en optique, une immersion dans la forêt de Bornéo et une plongée dans les abysses, le visiteur peut ainsi appréhender les multiples facettes de la lumière. Une découverte passionnante articulée autour des collections d’instruments de l’Université de Strasbourg, des spécimens naturalisés du Musée Zoologique de la Ville de Strasbourg, ainsi que de documents visuels et échantillons issus des campagnes océaniques d’Ifremer.

Musée Zoologique 29 Boulevard de la Victoire – Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

Víctor Escandell Du 26 janvier au 4 mars Vernissage le 27 janvier Dans le cadre du festival Momix Víctor Escandell est né à Ibiza, au bord de la mer. Il raconte avoir commencé à marcher en s’appuyant sur un immense crayon.

C’est à ce moment précis que la passion pour le dessin aurait pris possession de lui, l’aidant à comprendre chaque jour davantage le monde qui l’entoure. Pour Víctor, le contenu prévaut sur la forme. Pour chaque nouveau projet, la technique qu’il choisit doit être celle qui rend compte au mieux de ce qu’il a à exprimer. Il emploi donc autant les aquarelles que le crayon, le fusain, l’encre, la gouache, l’acrylique, le collage ou encore les techniques mixtes. Il aime également combiner le travail numérique aux techniques manuelles.

Quelle que soit le registre stylistique utilisé, le but de l’illustrateur baléare est de toujours explorer de nouvelles voies et d’y prendre du plaisir ! Qu’il collabore au quotidien catalan El Periódico, qu’il conçoive des campagnes de publicité, qu’il travaille pour des institutions nationales et internationales, ou qu’il illustre des albums pour enfants, Víctor Escandell ne rêve que d’une chose : rendre davantage libre celui qui reçoit son travail.

Bibliothèque centrale de Mulhouse 19, Grand Rue - Mulhouse > www.momix.org > www.alewebs.com

32 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

Les cartes sortent du placard !

Jusqu’au 13 janvier Atlas, plans, cartes, globes, reliefs, la géographie s’expose à travers tous ses modèles de représentation. Une visite aux Archives pour un petit moment régressif qui vous apprendra tout sur l’origine des cartes et leur évolution vers les systèmes numériques de cartographie du XXIème siècle.

Archives municipales 1 avenue de la Liberté – Sélestat > www.selestat.fr

Laia Bedos Bonaterra Du 26 janvier au 4 mars Vernissage le 27 janvier Dans le cadre du festival Momix De parents architectes et de grandsparents peintres, Laia a grandi dans l’attention à l’espace et au mouvement, laissant toujours place à la sensibilité et à la création. S’étant également formée à la danse contemporaine, l’artiste catalane accorde une grande importance au corps et explore sans cesse la relation entre les émotions, le geste et les matériaux qu’elle utilise. Son but est de trouver la force et la vitalité qu’elle considère comme indispensables au travail du créateur, mais également comme parties prenantes dans la réception de l’observateur de l’œuvre : selon elle, une œuvre est comme un être vivant, capable de transmettre une énergie particulière.

Bibliothèque centrale de Mulhouse 19, Grand Rue - Mulhouse > www.momix.org > www.bedosbonaterra.com

Crèche Monumentale Jusqu’au 2 février Après la première crèche de Saint-François en 1223, les Franciscains de Sélestat élaborèrent en 1934, selon les mêmes principes, une crèche statique monumentale. Sous les directives de Léopold Holler OFM (1906-1985) qui en fut le concepteur, l’initiateur et le réalisateur, les amis du couvent, ainsi que les anciens enfants de chœur créent une crèche qui occupait une surface au sol d’environ 80m2, sur une hauteur de 6 à 10m. Cette crèche est visible de la période de Noël à février.

Elle attire une multitude d’enfants ainsi que leurs parents qui y retrouvent leur cœur de jeunesse. La renommée de ce chefd’œuvre dépasse largement le contexte local. Église Saint-Antoine • 3 Rue Saint-Antoine - Sélestat > www.selestat-haut-koenigsbourg.com

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 33

Exposition Harriët van Reek Du 26 janvier au 27 février Dans le cadre du festival Momix Harriët van Reek est une artiste néerlandaise à la fois illustratrice et écrivaine de livres pour enfants. Fille de l’artiste Jan van Reek, elle a étudié le dessin et l’artisanat. Après un grand voyage à travers l’ Afrique , le Japon et l’ Irlande, elle choisit de mener une carrière en tant qu’artiste . En 1986, elle fait ses débuts avec Les Aventures de Lena lena qui obtient les prix « Gouden Griffel » et « Vlag en Wimpel » du « Penseeljury » .

Ses livres pour enfants montrent une forte harmonie entre textes et illustrations, et associent un caractère décalé à des rebondissements inattendus. Son approche enfantine est qualifiée par les critiques d’originale et d’innovante.

L’affiche Momix 2017 reprend l’illustration de son livre Lettersoep. L’artiste Harriët van Reek a créé avec ses illustrations chaudes un livre surprenant : Soupe aux lettres. Ce livre est très approprié pour les jeunes enfants. Car Letterel aime les lettres. Et écrire des lettres ! Il évoque un monde coloré merveilleux où l’imagination n’a pas de limite. À travers ce personnage, l’auteur montre que l’écriture est comme la magie : avec de l’imagination et des mots nous pouvons faire d’un rien tout un monde coloré et merveilleux. Quiconque lit ce livre voudra jouer avec les lettres !

Les Sheds Kingersheim 2 Rue d’Illzach - Kingersheim > www.momix.org > www.harrietvanreek.dds.nl

Cosimo di Tassone Du 6 au 28 janvier (les soirs de représentation) Une exposition photographique qui nous présente les singuliers miroirs de Cosimo D. Tassone. Graphiques et puissants, les autoportraits de Tassone questionnent et impressionnent en évitant tout écueil d’affect narcissique, ils envoient une image esthétique, mais sans concession ni cosmétique inutile. Hors du temps et « inclassables » ils sont le reflet, en haute-fidélité, de compostions mentales contrariées. Celles d’un artiste qui s’interroge sur lui-même, sa condition et son devenir incertain. Le temps s’arrête un instant devant ces regards qui fixent l’objectif, témoins de leur existence fugitive. C’est la « violence tranquille » qui envahit l’esprit, le théâtre inquiet d’icônes teintées de surréalisme intime. Tassone propose une vision artistique pure et dure, affranchie de toute influence extérieure. Portraits forts et particulièrement singuliers.

Espace K • 10 Rue du Hohwald – Strasbourg > www.espace-k.com > barbazar.free.fr

34 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

Exposition Georges Du 26 janvier au 27 février Dans le cadre du festival Momix Connaissez-vous Georges ? C’est un drôle de magazine pour les 7/12 ans, beau, intelligent, graphique et sans publicité.

Georges, c’est 60 pages qui stimulent la curiosité avec des histoires, des jeux et des rubriques-à-brac, autour d’un thème à chaque numéro, pour apprendre en s’amusant ! Histoires longues, histoires « vraies, » découpages, bricolages, fiches « cuisine », fiches « langue », fiches « métier »... Georges est une mine d’activités originales, de découvertes graphiques, de chouettes moments de lecture... et de rigolade ! Découvrez l’univers graphique et ludique de ce magazine pas comme les autres avec l’exposition Georges à Momix : parcourez la série d’affiches à jouer « Play Ground », ainsi que les tirages numérotés et signés issus des pages du magazine pour (re)faire connaissance avec l’illustration contemporaine tout en jouant. Des numéros du magazine et des coloriages sont mis à disposition sur place, pour compléter la visite. Une parenthèse graphique pour les enfants, mais aussi pour les plus grands !

CRÉA Kingersheim Scène Conventionnée Jeune Public d’Alsace 27 rue de Hirschau – Kingersheim > www.momix.org > www.magazinegeorges.com

Pénélope Du 22 février au 26 mars Vernissage le 25 février à 15h Pénélope est une artiste plasticienne qui réalise un travail singulier : à partir du journal le Monde, elle découpe, fabrique des collages ce qui donne un résultat très expressif avec des créations qui ne laissent pas indifférent. Comme, par exemple, à propos de l’explosion de la centrale nucléaire de Fukushima au Japon.

Elle a suivi au jour le jour dans ce journal l’évolution de cette catastrophe. Et la dilution des informations fait réfléchir à la pertinence de l’information et sa durée très éphémère dans le temps. Dans son œuvre, elle montre aussi à ce sujet le mélange de tradition japonaise avec les estampes du peintre japonais Hokusaï et de modernité, deux éléments qui semblent incompatibles. Dans le creux d’une haute vague laissant retomber son écume, un peu à la manière d’Hokusaï, célèbre pour ses dessins très précis de vagues toutes différentes, apparaît une centrale nucléaire dont les tours de refroidissement fument alors que s’évadent vers le ciel des symboles de radioactivité.

Le point Fort Ancien Abri A28A, Rue de la Côté – Mittelhausbergen > www.lepointfort.eu

A fake crocodile can make you cry real tears Jusqu’au 8 janvier L’œil de Navas s’établit dans le paysage urbain, où elle puise son inspiration dans l’instabilité qui constitue la matérialité environnante. Les défauts de manufactures, les objets et leurs erreurs, les accidents et les incohérences industrielles alimentent son travail. L’artiste établit un monde dans lequel les objets sont insaisissables, où l’appropriation n’a plus de sens. Le déclin que met en scène Ana Navas est celui d’une matière qui s’échappe d’entre nos mains, d’objets dénués de toute fonctionnalité, presque contingents. Les objets jadis régis par des lois mécaniques, perdent leur essence et un biscuit trouve bientôt plus de potentialité qu’une montre en marche. L’essence disparaît puisque selon l’artiste, il n’y a plus d’original. Dans cet espace déconcertant, le spectateur est invité à apprivoiser l’œuvre, l’enlacer et s’y frotter.

Non plus la parcourir avec un regard inquisiteur. Dans ce procédé presque immersif, l’artiste cherche à invoquer chez son public des souvenirs, d’anciennes sensations d’expériences passées pour ainsi reconstruire son propre monde. Malgré le déclin à priori, la vision cacophonique presque chaotique, l’Homme se doit de transgresser cette déclinaison visuelle et sensorielle pour apprendre à accepter ce paysage contaminé.

CEAAC 7 Rue de l’Abreuvoir – Strasbourg > www.ceaac.org

Du rêve à la réalité Du 18 au 27 janvier Vernissage mardi 17 janvier Quatre femmes. Quatre univers de création. Un point commun : elles sont toutes bénéficiaires du SAVS-SAMSAH de l’APEI Centre Alsace.

«Artiste farfelue et poète, avec de l’imagination colorée, la peinture me permet de déstresser, de me réaliser, c’est du bonheur.» Isabelle MALINOWSKI «Jeune artiste, je peins et je m’essaye un peu dans tous les styles. La peinture me permet d’échanger avec les autres.» Sabine BAUER «Je dessinais depuis longtemps, le passage à la peinture s’est fait naturellment. C’est avant tout un moyen de m’exprimer autrement de rêver.» Angèle CRUCIANI «Je débute dans la photo. Cette exposition engendre du stress et de l’excitation. C’est la première fois que je mets mes photos en public, en-dehors du cercle familial.» Cindy HEINKELE ESAT Évasion • 1 rue du tabac - Sélestat > www.esat-evasion.fr

Derrière les fagots Du 14 janvier au 22 février Vernissage le vendredi 13 janvier à 18h Derrière les fagots est une exposition d’Axel Gouala, adepte de la sculpture, gravure et du dessin. Partons de ce postulat : l’espace domestique est un contexte mental et spatial qu’il convient de transgresser. Sommesnous captifs de notre confort ? Les œuvres d’Axel Gouala proposent des chemins de traverse qui nous mènent de nos horizons familiers au sol imprécis d’une forêt. Lorsqu’il transforme nos meubles en chimères ou un mur en falaise, il aspire à l’a-domestication de notre imaginaire.

Espace Lézard • 12 route d’Ingersheim - Colmar > www.lezard.org

Nicolas Nicolini Du 15 janvier au 19 février Vernissage le 15 janvier Nicolas Nicolini est diplômé de l’École supérieure d’art & de design de Marseille-Méditerranées (ESADMM) où il s’est formé au dessin et à la peinture, devenues depuis ses pratiques de prédilection. Après un séjour à New York aux côtés de l’artiste et curatrice américaine Coco Dolle et trois années passées à Berlin, l’artiste choisit d’alterner entre Bruxelles et Marseille où il réside désormais et expose. Après une première exposition à la Galerie Le Point Fort en 2015 de sa série de pastels Tribu, cette deuxième exposition «carte blanche» nous permet de découvrir ses dernières peintures mais aussi ses travaux sur papier.

Le point Fort Ancien Abri A28A, Rue de la Côté – Mittelhausbergen > www.lepointfort.eu

Super image Jusqu’au 19 février Depuis quelques mois, le CEAAC partage son espace de travail avec les graphistes d’Horstaxe Studio auxquels il a confié son identité visuelle. De ce rapprochement géographique est né un questionnement commun sur les stratégies mises en œuvre par les graphistes et par les artistes pour « capter l’attention ». SUPER IMAGE est la deuxième édition d’une manifestation organisée par Horstaxe Studio qui présente des affiches originales de grands noms du graphisme français (HELMO, Superscript, Atelier tout va bien et Horstaxe Studio). Elle prend place dans la première salle de notre Centre d’art en préambule à l’exposition Eye Catch.

CEEAC • 7 rue de l’Abreuvoir – Strasbourg > www.ceaac.org

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 35

Ce que la route dessine Jusqu’au 19 janvier L’exposition a pour titre «Ce que la route dessine» pour évoquer à la fois cet exil marquant, l’histoire de chacun des participants mais aussi les odyssées imaginaires représentées dans les réalisations. L’exposition représente également ce cheminement effectué pendant un an ensemble au sein de l’atelier d’arts plastiques de l’association Parole sans frontière. Cet atelier est mené par Léa Fournier, auteure illustratrice, ayant étudié à la Haute École des Arts du Rhin et y ayant bénéficié de la formation post diplôme du CFPI (centre de formation des plasticiens intervenants). Le psychologue Murat Bozkurt et l’artiste intervenante travaillent en amont pour construire le projet, ils se rencontrent ensuite une fois par semaine environ, pour échanger au fil des séances. Ces rencontres constituent le lien entre la structure (Parole Sans Frontière) et l’atelier. L’atelier est indépendant d’une démarche psycho-thérapeutique mais il y a tout de même cette notion de conscience qu’il y aura probablement des effets thérapeutiques pour les participants s’y étant engagés.

Médiathèque Olympe de Gouges 3 rue Kuhn - Strasbourg > www.mediatheques.strasbourg.eu

TOMI UNGERER FOREVER Jusqu’au 19 mars Pour fêter le 85e anniversaire de Tomi Ungerer, 100 artistes de France et d’ailleurs ont taillé leurs crayons pour illustrer les liens que leur œuvre entretient avec celle de leur aîné. Si celle-ci s’est d’ores et déjà inscrite par sa diversité et sa créativité dans le vaste champ de l’histoire de l’art, il était temps en effet de se pencher sur ce qu’elle laisse en héritages. C’est une réelle « leçon graphique » qui s’exerce dans tous les domaines du dessin, de l’illustration pour la jeunesse, du dessin publicitaire, satirique, érotique, à la bande dessinée et au dessin de presse. Elle est aussi étonnante de par sa longévité car elle a imprégné deux générations d’artistes de l’illustration, des années 1960 à aujourd’hui. Blake, Blechman, Cestac, de Loustal, Geluck, Hoppmann, Lemaître, Meurisse, Mordillo, Plantu, Plonk et Replonk, Solotareff, Willem, et beaucoup d’autres encore, ont répondu présents avec des parodies, des détournements ou des hommages graphiques. Aux créations réalisées spécialement pour l’occasion se sont ajoutées 15 œuvres « historiques » provenant de collections publiques et privées.

Musée Tomi Ungerer 2 avenue de la Marseillaise - Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

36 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

The Beginning is Near Du 11 janvier au 11 février Christian Pearson, plus connu par les aficionados du « street-art » sous le pseudonyme de « Sumo » est aujourd’hui une figure incontournable de l’art contemporain. Graffeur renommé, ses créations urbaines sont omniprésentes tant au Luxembourg, où il réside, qu’à travers le monde ; l’artiste ayant laissé ses marques dans les villes où il est passé au cours de ces dernières années. Son style se caractérise par des coups de pinceau épais et des couleurs vives, incorporant des dessins animés à des symboles de la culture populaire contemporaine. Influencé par les pochettes d’albums de métal, le design des skateboards des années 90, le pop art et les graffitis, ses œuvres pétillent sur la toile. À travers l’exposition « The Beginning is Near », Sumo exploite le thème de l’infini, fil conducteur d’un travail sur la notion du temps et de l’espace. Depuis 2015, plusieurs expositions célèbrent les 20 ans de sa carrière depuis ses débuts sur les murs jusqu’à la toile. Sa récente résidence à Tokyo soutenue par l’Ambassade du Luxembourg, mais aussi ses précédentes expositions dans de grandes institutions grand-ducales comme le « Casino Forum d’Art Contemporain », la Galerie privée de la Banque Internationale du Luxembourg, ou encore dans des galeries d’art à Luxembourg, Paris, Bruxelles, Berlin, Lisbonne aux côtés des artistes d’envergure internationale Alexöne et Vhils, ne font qu’accroître la crédibilité de la qualité de son travail, qui n’est plus à démontrer.

Pôle Culturel de Drusenheim 2 rue du Stade - Drusenheim > www.pole-culturel.drusenheim.fr > www.sumo.lu

Les Ombres Du 3 au 28 janvier En janvier, la médiathèque Tomi Ungerer vous invite à découvrir plusieurs artistes de la scène locale dont le photographe alsacien Simon Woolf avec son exposition «Les Ombres». «Une semaine parmi les ombres à chercher la lumière. Passer au milieu de ces silhouettes, comme un courant d’air, des fantômes qui disparaissent, quand le jour se lève.» Voici le nouveau projet du talentueux photographe Simon Woolf, à découvrir en accompagnement de la projection du documentaire Rivages le 10 janvier.

Médiathèque Vendenheim 14 rue Jean Holweg - Vendenheim > mediatheque.vendenheim.fr

Electro Pop Music and Cinema from the Arab World

LA MIRZA & RAYESS BEK « Love and Revenge » SAMEDI 21 JANVIER 21H au Noumatrouff – Mulhouse dans le cadre du festival les Vagamondes de La Filature, Scène nationale WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 37

RÉGIMENTS DE PAPIER Jusqu’au 24 février Riche de 60 000 figurines de cartes, le Musée Historique de la Ville de Strasbourg dispose de la plus grande collection publique de petits soldats dits de Strasbourg. Le principe de ces figures découpées remonte aux crèches en papier et aux décors de théâtres en carton du XVIIIe siècle. Avec les progrès de l’imprimerie en couleurs, ces figurines connaissent un franc succès au tour du milieu du XIXe siècle grâce à Silbermann. L’objectif des différentes expositions proposées est d’étudier les rapports entre le petit soldat et ses sources imprimées à la Bibliothèque des Musées, le détail du rendu des uniformes par rapport aux scènes de batailles gravées contemporaines au MAMCS, la dimension ludique de certaines collections au Musée Alsacien, de mettre en regard certaines œuvres peintes avec des régiments de papier au Musée des Beaux-Arts, d’exposer une grande partie de l’œuvre de Théodore Carl, peintre de figurines du Premier Empire au Musée des Arts décoratifs, de montrer des figurines militaires d’autres époques comme par exemple des légionnaires romains au Musée Archéologique et enfin de suivre le fil de l’histoire strasbourgeoise en rajoutant des petits soldats tout au long du parcours du Musée Historique où l’on s’attachera également à montrer la technique de fabrication de ces figurines à partir des œuvres de Jules Schneider.

Musée Historique 2 rue du Vieux Marché aux Poissons - Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

Héritage inespéré, objets cachés au coeur des synagogues Jusqu’au 24 février La découverte exceptionnelle à l’automne 2012 d’une genizah sous le plancher des combles de la synagogue de Dambach-laVille (Bas-Rhin) a inspiré une exposition orchestrée par le Musée Alsacien de Strasbourg et le service de l’Inventaire de la Région Grand Est. L’exposition « Héritage inespéré : objets cachés au cœur des synagogues » offre aux visiteurs un regard inédit sur le passé des communautés juives rurales. La synagogue de Dambachla-Ville recèle des objets d’une richesse informative exceptionnelle, tant par la variété que par l’ancienneté de certains objets (parchemins du XVe siècle, imprimés du XVIe siècle, mappot du début du XVIIe siècle...). L’exposition présente aussi quelques exemples provenant de trois genizot découvertes dans des synagogues alsaciennes – Mackenheim, Bergheim et Horbourg- elles aussi retrouvées fortuitement, à l’occasion de travaux, et sauvées in extremis de la destruction par des chercheurs ou des amateurs passionnés.

Galerie Heitz - Palais Rohan 2 place du Château - Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

38 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

La vie en mini Jusqu’au 9 janvier Le Musée Alsacien révèle ses trésors miniatures. Des cuisines modestes au trois pièces bourgeois, les maisons de poupées exposées brillent par leur variété et mettent en lumière le travail minutieux des artisans d’antan. Une exposition-atelier pour petits et grands ! « La vie en mini» permet de devenir architecte de son propre intérieur miniature, grâce à une boîte à outils et à accessoires disponible en permanence et en autonomie. C’est aussi l’occasion de découvrir un dispositif numérique inédit : le conte « La Stùb fantôme / D’Gëisterstùb», projeté en micro-mapping sur une maquette de maison. Il s’agit d’une production bilingue, français-alsacien, réalisée en partenariat avec le Shadok.

Musée Alsacien 23-25 quai Saint-Nicolas - Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

Petits mondes, miniatures du cabinet des estampes Jusqu’au 16 janvier La peinture en miniature est un domaine à part entière, qui se situe traditionnellement entre le dessin et la peinture. On peut la situer en droite ligne de l’enluminure, qui consistait au Moyen Âge à illustrer les marges des manuscrits. C’est dans cette optique que des productions strasbourgeoises furent présentées sur les cimaises du Musée de l’Œuvre Notre-Dame à sa création. Les miniatures ont depuis rejoint les réserves du Cabinet des Estampes et des Dessins pour des raisons de conservation. Une tradition de peinture en miniature va se pérenniser à Strasbourg et former ce que l’on peut considérer comme une école de la miniature strasbourgeoise. Les miniatures de ce dernier se distinguent de celles de son maître par sa palette plus délicate et par sa prédilection pour les vues de ville en perspective fuyante. Il convient de mentionner également la figure de Johann Nikolaus Gasner (1637-après 1680), miniaturiste actif à Francfort et peutêtre Strasbourg. Après la guerre de Trente Ans et la mort de Brentel, la tradition miniaturiste strasbourgeoise s’éteint peu à peu. Avec le rattachement à la France en 1681, un changement de goût va s’opérer, éloignant pour un temps les collectionneurs de ces petits formats si précieux et fragiles. Une collaboration du Cabinet des Estampes et du Musée de l’Œuvre Notre-Dame.

Musée de l’Œuvre Notre-Dame 3 place du Château - Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

Vegas Illusion Jusqu’au 11 janvier Artiste plasticien, compositions contemporaines mixtes, photo, collage, installations... Hervé Petit vit et travaille à Strasbourg. La photographie est une des constantes dans son travail. Déclinée en collages, impression sur tissus, photocopie, elle est quasi systématiquement mise en scène, répétée, mouvante et se mêle à d’autres techniques.

CIARUS • 7 rue Finkmatt - Strasbourg > www.ciarus.com

Into the woods Jusqu’au 5 janvier Into the woods est une exposition regroupant des artistes de Street Art reconnus sur la scène internationale, avec Jef Aérosol, Jana & JS, Philippe Hérard, RNST, Stew et Le Monkey Bird Crew. Tous ont en commun d’avoir travaillé à un moment ou à un autre sur le bois : la PopArtiserie leur a donc demandé des pièces uniquement sur support bois, avec une liberté totale pour jouer avec ce medium : vous découvrirez pochoirs, peintures et montages.

La PopArtiserie • 3 rue de l’Ail - Strasbourg > www.lapopartiserie.com

Grenier fantôme Jusqu’à l’infini !

Non seulement il nous est rare de pouvoir profiter d’une exposition ouverte 24/24h et 7/7j mais cette fois-çi c’est encore mieux : La Chambre propose même une exposition ad vitam eternam ! Les œuvres, créées sur mesure par Alain Bublex, sont exposées au parking Austerlitz jusqu’à ce que le temps les dégrade, les abîme. Artiste français, Alain Bublex développe depuis les années 90 un travail artistique hybride au carrefour de l’urbanisme, de la photographie et de l’installation. Il propose ainsi une exposition hors-les-murs (très) permanente, dans les murs du parking à deux pas de la Chambre, lieu qui rassemble d’ailleurs 70 de ses clichés.

Intitulée Grenier Fantôme, l’exposition qui ne meurt jamais amène une œuvre d’art au cœur d’un espace souvent considéré dans l’imaginaire urbain comme un non-lieu de gris et de béton. En apportant un soin particulier au tirage des images, à l’encadrement et à l’accrochage, Alain Bublex investit les huit niveaux du parking Austerlitz de manière décalée, donnant à la photographie un air précieux et fragile, en rupture avec le lieu et son atmosphère.

La Chambre • 4 place d’Austerlitz - Strasbourg > www.la-chambre.org

L’oeil du collectionneur. Neuf collections particulières strasbourgeoises Jusqu’au 26 mars Ils sont neuf collectionneurs et collectionneuses à avoir accepté de dévoiler au Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg une partie des œuvres qu’ils accumulent, conservent et font dialoguer dans l’intimité de leur domicile depuis des années. Le MAMCS invite, en effet, neuf personnalités d’horizons très différents à se confronter à l’exercice - voire au jeu - de l’exposition et à présenter au public les plus belles pièces issues de leur « jardin secret ». Ces collectionneurs ont en commun d’avoir « une histoire » avec le musée, dont ils sont donateurs, déposants ou ambassadeurs de la première heure ; cette série d’expositions entend, non seulement rendre hommage à leur engagement, mais aussi à s’intéresser à d’autres pratiques que celles admises dans les institutions patrimoniales. Affaire de passion ou de névrose, impulsive ou raisonnée, la collection privée relève exclusivement du regard d’un individu : ses méandres, éventuellement ses contradictions, prennent sens pour celui qui opère, libre de toutes contingences, les choix qui la construisent. À l’opposé, la collection publique ne fonctionne pas au « coup de cœur », elle est l’objet d’échanges entre une multitude d’acteurs qui garantissent le bon usage des deniers publics et entre, ad vitam æternam, dans le patrimoine collectif.

Confronter l’art qui habite les intérieurs à celui qui s’expose dans les musées constitue une entreprise audacieuse et jubilatoire pour les deux parties.

Musée d’Art Moderne et Contemporain 1 place Hans Jean Arp - Strasbourg > www.musees.strasbourg.eu

Border Crossing Jusqu’au 15 janvier Traverser les frontières : entre les pays, entre les générations, entre les formes et les démarches artistiques, et entre institutions. C’est sous ce thème que Martina Siegwolf et Andreas Frick ont placé la Régionale 2016 à FABRIKculture.

Les artistes invités, eux aussi, travaillent aux frontières des choses, dans la forme ou dans le propos. Une part importante du concept de l’exposition est dûe à la participation des étudiants de l’école d’art de Bâle et du collège LéonHard. C’est donc bien une traversée de multiples frontières que propose cette régionale, une expérimentation des formes possibles de rencontre et d’échange entre les participants et le public.

FABRIKculture 60 rue de Bâle - Hégenheim > www.fabrikculture.net

WWW.COZE.FR • #cozemag • expo

/// 39

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER

~ cinéma ~

À NE PAS MANQUER

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER

The Last Face

Les animaux fantastiques de David Yates Retour 70 ans avant les aventures d’Harry Potter, avec ce film fantastique qui met en scène celles de Norbert Dragonneau, l’auteur du célèbre livre présent dans la liste des fournitures de l’école Poudlard. Dans ce spin-off, le magizoologiste se retrouve inconsciemment mêlé à la guerre des NonMaj’ (les Moldus) et des sorciers.

Ce film est une course poursuite haletante dans le New-York des années 1920 : un décor parfait pour explorer davantage le monde des sorciers créé par JK Rowling. Elle y est d’ailleurs scénariste, épaulée par le réalisateur de la saga Harry Potter et d’acteurs d’exception, j’ai nommé Colin Firth ou encore Eddie Redmayne, connu grâce au film The Danish Girl. Ce long-métrage nous emmène dans un monde divisé, aux côtés de bêtes étranges et de sorcellerie à chaque coin de rue. De la pure magie ! > Le petit plus : l’apparition finale de Johnny Depp !

40 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • cinéma

de Sean Penn, sortie prévue le 11 janvier

Sausage party de Conrad Vernon et Greg Tiernan

Ce film d’un des réalisateurs de Shrek raconte l’histoire d’aliments et de produits ménagers découvrant le monde des humains hors de leur supermarché. La comparaison avec Toy Story est facile, mais elle reste le seul point commun. Avant même sa sortie Sausage Party a suscité le buzz, notamment en passant devant le tribunal, pour juger de l’âge légal : l’objet du débat, l’interdire au moins de 16 ans. Les raisons de la polémique ?

Des scènes à caractère sexuel, un lexique cru et graveleux, la présence de drogue dure, et la scène finale qui s’apparente à une partouze géante. A la limite de la parodie pornographie, ce film est clairement politiquement incorrect à l’esprit irrévérencieux ! > Le petit plus : Cyril Hanouna y prête sa voix, une polémique de plus après ses nombreux rappels à l’ordre du CSA avec son émission !

Réalisé par Sean Penn, ce film compte un casting d’exception, en les personnes de Charlize Theron, Javier Bardem, Adèle Exarchopoulos, Jared Harris ou encore Jean Reno. Le synopsis ?

L’histoire d’un docteur de Médecin du Monde et d’une directrice d’une ONG qui œuvrent ensemble au Libéria, pays frappé par la guerre, et qui tombent passionnément amoureux l’un de l’autre.

Et entre clivage, chaos et désaccords sur les politiques à adopter pour tenter de régler le conflit qui fait rage, ils vont devoir faire avec pour survivre et sauver un maximum de vies. Nommé trois fois au Festival de Cannes de l’an dernier, ce drame est une belle leçon de vie, et un vrai miroir des situations de guerres africaines.

D’une justesse incroyable - alimentée par des vrais témoignages et documentaires -, The Last Face nous porte objectivement dans ce drame du quotidien...

> Le petit plus : de la réalité à l’écran, dans la vie de tous les jours, Javier Bardem est un grand défenseur des réfugiés et Charlize Theron dirige sa propre ONG !

MASHA & MICHKA En janvier, les plus petits ne sont pas en reste : les personnages préférés des enfants arrivent pour la première fois au cinéma ! Véritables phénomènes, Masha & Michka vous donnent rendez-vous au cinéma du Trèfle tous les week-ends du mois, pour vivre une expérience inoubliable sur grand écran avec un programme cinéma exclusif présenté par un animateur. L’occasion parfaite de vivre en famille la première séance au cinéma des tout-petits dans une salle à la lumière tamisée et avec un niveau sonore ajusté. Le rendez-vous est donc donné tous les samedis et dimanches de janvier, pour des nouveaux épisodes inédits ! > www.cinemadutrefle.com

FESTIVAL TELERAMA Le festival de cinéma de renommée fête cette année sa 20ème édition. Le concept reste le même : 16 films choisis par la rédaction du magazine, reprogrammés dans plus de 300 salles d’art et d’essai à travers tout le territoire français. Chez nous, retrouvez du 18 au 24 janvier, dans les cinémas Star, Frantz de François Ozon, Victoria de Justine Triet, Julieta de l’espagnol Almodovar, mais aussi Nocturama de Bertrand Bonello, Moi, Daniel Blake de Ken Loach et Midnight Special de Jeff Nichols. Le Festival Télérama à Strasbourg c’est aussi l’occasion de voir et revoir Elle de Paul Verhoeven, le chef d’œuvre de Dolan Juste la fin du monde, Paterson de Jim, Café Society de Woody Allen, Les Ogres de Léa Fehner, L’Economie du couple de Joachim Lafosse ou encore le primé au festival de Cannes Toni Erdmann. A citer aussi, Aquarius de Kleber Mendonça Filho et des films destinés au jeune public, comme Ma vie de Courgette et La Tortue rouge de Michael Dudok. De quoi occuper ses journées froides d’hiver ! Tarifs 3,50€ euros la place, avec le pass dans “Télérama” des 11 et 18 janvier. > www.cinema-star.com

LES 7 NOEL DE L’ODYSSEE Même après les fêtes, c’est toujours la fête ! Pour poursuivre les festivités de Noël, le cinéma de l’Odyssée propose l’événement Les 7 Noël, avec en projection des films sur le thème de cette chère époque. Parmi eux, on retrouve L’étrange Noël de M.Jack, Le drôle de Noël de Scrooge, La bûche, Love Actually, La vie est belle, Joyeux Noël, The shop around the corner : bref, que des classiques que l’on regarde d’habitude au coin du feu ! > www.cinemaodyssee.com

Mais aussi...

Ne manquez pas au Vox de Strasbourg l’avant-première du film Tous en Scène, film d’animation auquel Patrick Bruel prête sa voix, le dimanche 15 janvier à 16h. Autre avant-première, au cinéma Star cette fois, celle du film Patients, réalisé par le slameur Grand Corps Malade, le 17 janvier à 19h30 et en présence de l’équipe du film !

WWW.COZE.FR • #cozemag • cinéma

/// 41

~ l’appli et le jeu du mØis ~

L’application du mois :

le jeu du mois :

Disponible dans une trentaine de villes, dont Strasbourg et Haguenau, Whoosh est une application qui s’adresse aux propriétaires de véhicules. Accessible sur internet ainsi que sur l’App Store et Google Play, elle permet de payer ses tickets de stationnement à distance. Il suffit pour cela de s’inscrire sur l’application en renseignant son numéro de plaque d’immatriculation et ses coordonnées bancaires, pour pouvoir effectuer les transactions sécurisées.

En allant ensuite sur son compte, on peut acheter ses tickets en ligne. L’utilisateur choisit la durée de stationnement et Whoosh utilise la géolocalisation pour définir la zone tarifaire. Gratuite, l’application alerte ses « Whooshers » dix minutes avant que la validité du ticket n’expire, leur permettant ainsi de le renouveler sans avoir à se déplacer. Les agents, eux, effectuent leur contrôle en saisissant simplement le numéro d’immatriculation du véhicule sur leur terminal connecté à l’application. Au cas où, il est conseillé de mettre une note sur le pare-brise pour indiquer aux agents que l’on achète ses tickets via l’application.

Après presque dix ans d’attente, les fans d’ICO et de Shadow of the Colossus ont enfin pu jouer à la dernière création de Fumito Ueda : The Last Guardian.

Plusieurs fois reporté, le jeu est finalement sorti en décembre dernier sur PlayStation 4. Bien que les graphismes très détaillés génèrent parfois quelques ralentissements, The Last Guardian tient ses promesses. Développé par SIE Japan Studio et genDESIGN, le jeu nous invite à incarner un jeune garçon qui se réveille dans un lieu inconnu, aux côtés d’un immense mammifère ailé et apeuré, Trico, qui semble lui aussi prisonnier. A travers une échappée onirique dans des ruines au milieu des montagnes, le joueur doit apprendre à apprivoiser Trico et comprendre ses émotions et ses instincts afin de le guider dans ses actions. Cette coopération et compréhension mutuelle permettront d’échapper aux quelques pièges et ennemis et résoudre les énigmes de la cité.

La complémentarité de l’enfant et l’animal et leur complicité grandissante les rendent très attachants et nous plongent dans un parcours poétique auquel il est difficile d’être insensible.

Whoosh

42 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • l’appli et le jeu du mois

The Last Guardian

www.lefildeau.fr

Saison culture e Théâtre - Humour - Musique - Expositions - Événements

LA WANTZENAU

16 17

Samedi 28 janvier à 20h

Mercredi 19 avril à 15h

Ensemble «Volutes» sous la direction d’E. Bardon

Chanson française

Vendredi 10 février à 20h30

Vendredi 12 mai à 20h30

Chanson française

Concert avec C. Dingler, J. Mader et William

CONCERT CLASSIQUE C’EST POUR MA POMME YVES JAMAIT

LA FOLIE DES ANNÉES 80

Vendredi 10 mars à 20h30

Jeudi 1er juin à 20h30

Concert de Jazz - G. Ott, M. Zirn et G. Laurent

Chanson française

GRÉGORY OTT TRIO

MICHEL JONASZ

Espace culturel Le Fil d’Eau - Quai des Bateliers - 67610 La Wantzenau 03.88.59.22.59 // www.lefildeau.fr

~ agenda jan. ~

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible.

Les prix affichés sont les prix annoncés en caisse du soir et sans réduction.

44 ///

WWW.COZE.FR • agenda

mercredi 04 JANVIER /// Blanche neige Petit penchant Bingo Burlesque avec les Pin Up d’Alsace Dom Juan Sadistic Intent + Dehuman + Perfectö Les Tribulations de Jean Pierre Myousic Roda de Choro

Opéra Spectacle Soirée Théâtre Concert Théâtre Autre Concert

Jeune public Spectacle non verbal Bingo/Burlesque De Jean-François Sivadier Hard rock Comédie Installation-concert Musiques du monde

Cité de la Musique - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Les Aviateurs - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg

14h30 15h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30

NC 10,20€ 0€ NC 10€ 10€ 23€ 3€

JEUDI 05 JANVIER /// Petit penchant Orchestre Titanic Pascale Cossart Vernissage : Jean-Paul Ehrismann François d’Assise Cirque d'hiver Bouglione Piano Bar avec Jean Happel Dom Juan Scène ouverte musicale Les Chatouilles Les Divinités de l'Impro du Jeudi de retour sur scène Les Tribulations de Jean Pierre Myousic Cyborg Desire Serge Bringolf Jazzin Translation

Théâtre Théâtre Rencontre Expo Théâtre Spectacle Concert Théâtre Soirée Théâtre Théâtre Théâtre Autre Concert Concert

Cie Les Pieds dans le Vent Cie Les Méridiens Livre et littérature Vernissage Comédie Cirque Piano De Jean-François Sivadier Scène ouverte Théâtre dansant Improvisation Comédie Installation-concert Musiques actuelles Jazz

Espace Rhénan - Kembs Espace Rohan - Saverne Librairie Kleber - Strasbourg Cour des Boecklin - Bischheim Comédie De l'Est - Colmar Parking Auchan Illzach - Mulhouse Le Cheval Blanc Bierstub - Schiltigheim Théâtre National de Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Tanzmatten - Sélestat FEC - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

10h00 14h00 17h30 18h30 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 23h00

NC 8€ 0€ 0€ NC NC 0€ NC 0€ 20€ 3€ 10€ 23€ NC 5€

vendredi 06 JANVIER /// Salon du mariage Arnaud Friedmann Trio Electrico François d’Assise Solaris Great Confusion

Salon Rencontre Concert Théâtre Concert

Mariage Livre et littérature Jazz/Pop Comédie Indie Folk

Parc des expositions - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Marché couvert - Colmar

10h00 17h30 18h30 19h00 19h00

NC 0€ NC NC 0€

À gagner sur facebook.com/cozemagazine ! > 2 x2 entrées pour le Street bouche corner, le 15 janvier à Strasbourg (Neudorf) > 2x2 entrées pour Dropkick Murphys au Zénith le 04 février. > 10 totE bags Coze « Faites le plein de culture » > 2x2 entrées à la première représentation du spectacle Zool 99, Exiguus à l’Espace K le mardi 31 janvier > 2 x2 entrées à la seconde représentation du spectacle Zool 99, Exiguus à l’Espace K le mercredi 01 février Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 45

vendredi 06 JANVIER /// (suite) Salon du mariage Arnaud Friedmann Trio Electrico François d’Assise Solaris Great Confusion

Salon Rencontre Concert Théâtre Concert

Mariage Livre et littérature Jazz/Pop Comédie Indie Folk

Parc des expositions - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Marché couvert - Colmar

10h00 17h30 18h30 19h00 19h00

NC 0€ NC NC 0€

Samedi 07 JANVIER /// Quelle sécurité pour aujourd'hui et pour demain ?

Salon du mariage Club de lecture Classes ouvertes L'athéisme aujourd'hui Cirque d'hiver Bouglione Club de lecture ados Backyard Folk Club Marsault Cirque d'hiver Bouglione No Unicorn + Monkey Inc Ouverture du bar-restaurant Le Botaniste Blanche neige Dom Juan RC Strasbourg vs SAS Epinal Cirque d'hiver Bouglione Concert du Nouvel An Cons de mimes vs Therm-Ô-mix Les Montagnes Russes Les Tribulations de Jean Pierre La Carpe Haute Antipod Session au Diamant d'Or Battle of the Year #1 Contre Temps all stars Mézigue + Mr.Stu Beat'em up : Minimal and Techno Party

Rencontre Salon Rencontre Danse Rencontre Spectacle Rencontre Concert Rencontre Spectacle Soirée Soirée Opéra Théâtre Sport Spectacle Concert Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Livre et littérature Mariage Livre et littérature Assistez à l'entraînement L'Autre Saison Cirque Livre et littérature Scène locale 2017 BD, illustrations/Dédicace Cirque Musiques actuelles Soirée de lancement Jeune public De Jean-François Sivadier Football - Ligue 2 Cirque Musique classique Improvisation Comédie Comédie Improvisation Drum'n'Bass/Dub/Hip Hop Beatmaker Electro Musique électronique Minimal/Techno

Librairie Kleber - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Médiathèque Hautepierre Jeunes Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Parking Auchan Illzach - Mulhouse Médiathèque Elsau - Strasbourg Médiathèque - Cronenbourg Librairie Kleber - Strasbourg Parking Auchan Illzach - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg Le Botaniste - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Parking Auchan Illzach - Mulhouse Théâtre La Coupole - Saint-Louis CSC Fossé des Treize - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Le Diamant d'Or - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

10h00 10h00 10h30 12h45 14h00 14h30 14h30 17h00 17h00 17h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 22h00 22h00 22h00 23h00

0€ NC 0€ 0€ 0€ NC NC NC 0€ NC NC 0€ NC NC NC NC NC NC 38€ 10€ 10€ NC NC 3€ NC 5€

DIMANCHE 08 JANVIER /// Blanche neige In de Nacht spielt e Harmonika Salon du mariage Cirque d'hiver Bouglione Cirque d'hiver Bouglione Blanche neige D’r Waltverbesserer La Petite Renarde Rusée Dom Juan

Opéra Concert Salon Spectacle Spectacle Opéra Théâtre Opéra Théâtre

Jeune public Alsacien/Veillée de Noël Mariage Cirque Cirque Jeune public Théâtre alsacien de Colmar Opéra en trois actes De Jean-François Sivadier

Cité de la Musique - Strasbourg Eglise protestante - Betschdorf Parc des expositions - Strasbourg Parking Auchan Illzach - Mulhouse Parking Auchan Illzach - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h30 14h00 15h00 15h00 15h00 16h00

NC 0€ NC NC NC NC 13€ NC NC

46 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

ALBINOID SOUND SYSTEM (WORLD) PAUSE KINO (CHANSON) ASH KIDD (HIP HOP) OK CORAL (POP) T/O (ROCK)

SAMEDI 4 FÉVRIER - 19H00

ESPACE

DJANGO REINHARDT STRASBOURG

27 / 28 JANVIER 2017 PARC EXPO COLMAR

www.srfe.com

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr WWW.ESPACEDJANGO.EU

9

WWW.COZE.FR

/// 47

DIMANCHE 08 JANVIER /// (suite) Orchestre et choeur de l'UHA Big bog Concert du Nouvel An Cirque d'hiver Bouglione In de Nacht spielt e Harmonika Les Tribulations de Jean Pierre Etoile Noire vs Chamonix-Morzine

Concert Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Sport

Nouvel an/Orchestre Funk/Jazz Musique classique Cirque Alsacien/Veillée de Noël Comédie Hockey ligue Magnus

Espace Rhénan - Kembs Tanzmatten - Sélestat Théâtre La Coupole - Saint-Louis Parking Auchan Illzach - Mulhouse Eglise protestante - Soultz Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Patinoire l'Iceberg - Strasbourg

lundi 09 JANVIER /// Jazz au café

Concert

Jazz

Les Savons d'Hélène - Strasbourg 20h30 NC

mardi 10 JANVIER /// Moustache Academy Moustache Academy Élise Thiébaut Vernissage : Bruno Boudjelal Dom Juan Le Quatrième Mur La folle journée ou... Le Mariage de Figaro Le grandiloquent moustache poésie club

Théâtre Théâtre Rencontre Expo Théâtre Festival Théâtre Spectacle

Jeune public Jeune public Livre et littérature Vernissage De Jean-François Sivadier Festival Les Vagamondes Comédie Humour/Poésie/Slam

L'Espace K - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Illiade - Illkirch L'Espace K - Strasbourg

10h00 14h15 17h30 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30

10€ 10€ 0€ 0€ NC NC 25€ 20€

mercredi 11 JANVIER /// Monsieur, Blanchette et le Loup Moustache Academy Gueules d’Automne Remix Moustache Academy Blanche neige A petits pas bleus La voix du blizzard Monsieur, Blanchette et le Loup Georges Vigarello, Alain Corbin, André Rauch Jeanne de Songe Jeanne de Songe Cafés orientation "Le spectre du modernisme" par M. Levy Afterwork Blues avec les Two Feet In The Ried B.Sissoko, V.Ségal, R.Garcia-Fons, D.Türkan Didgeridoo par TritonSquad Dom Juan Le Quatrième Mur Le Rouge et le Noir La réunification des deux Corées Le grandiloquent moustache poésie club Play Loud Musicologie scene ouverte

Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Opéra Théâtre Spectacle Théâtre Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Concert Festival Concert Théâtre Festival Danse Théâtre Spectacle Théâtre Soirée

Comédie Jeune public Festival Les Vagamondes Jeune public Jeune public Marionnette Conte/Jeune public Comédie Livre et littérature Marionnette / Musical Formation/Orientation Conférence Afterwork/Blues Festival Les Vagamondes Musiques du monde De Jean-François Sivadier Festival Les Vagamondes Création 1988 Zürcher Ballet Théâtre classique Humour/Poésie/Slam De Falk Richter Scène ouverte

Comédie De l'Est - Colmar L'Espace K - Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Espace K - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Médiathèque Ungerer - Vendenheim Comédie De l'Est - Colmar Librairie Kleber - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim BNU - Strasbourg Musée d’Art Moderne - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Josselmann - Rosheim Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

10h00 10h00 12h15 14h15 14h30 15h00 15h00 15h00 16h30 17h00 18h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00

NC 10€ 16€ 10€ NC 6,10€ 0€ NC 0€ 8€ 0€ 0€ 0€ 16€ 0€ NC NC NC NC 20€ 16€ 0€

48 ///

WWW.COZE.FR

16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 19h00

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

5€ € NC NC 0€ 10€ NC

jeudi 12 JANVIER /// Moustache Academy Gueules d’Automne Remix Moustache Academy Musicalement vôtre Gérard Kurkdjian Bruno Boudjelal et Florence Deprest Les Labos Du Beat Céline Schoen Odonata Play Loud Cirque d'hiver Bouglione O-Dieux - Kheireddine Lardjam Piano Bar avec Jean Happel Apéro/ Mix DJANGO A la Binchstub Broglie Dom Juan Le Rouge et le Noir Raphaël Glucksmann Scène ouverte musicale Stolen Rhodes + guest Archivolte Dobet Gnahoré Fratries Hamlet en 30 minutes La Sonnambula La réunification des deux Corées Le grandiloquent moustache poésie club Les chatouilles ou la danse de la colère We love Arabs Julien Schmidt DJ Topic

Théâtre Spectacle Théâtre Concert Rencontre Rencontre Soirée Rencontre Concert Théâtre Spectacle Spectacle Concert Concert Théâtre Danse Rencontre Soirée Concert Théâtre Concert Théâtre Festival Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Soirée

jeune public Festival Les Vagamondes jeune public Musique contemporaine Livre et littérature Géographie/Photographie Animation Livre et littérature Scène locale 2017 De Falk Richter Cirque Festival Les Vagamondes Piano Funk/Jazz/Soul De Jean-François Sivadier Création 1988 Zürcher Ballet Livre et littérature scène ouverte Country/Rock Théâtre contemporain Musiques du monde Fil Rouge Théâtre Festival Décalages V. Bellini & F.Romani Théâtre classique Humour/Poésie/Slam De Andréa Bescond Festival Les Vagamondes One Man Show Hip Hop

L'Espace K - Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Espace K - Strasbourg Médiathèque Hautepierre Jeunes Librairie Kleber - Strasbourg La Filature - Mulhouse Hotel Graffalgar - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque - Reichstett Taps Scala - Strasbourg Parc des expositions - Colmar La Filature - Mulhouse Le Cheval Blanc Bierstub - Schiltigheim Binchstub Broglie Théâtre National de Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Le Divanoo - Bischheim Wood Stock Guitares - Ensisheim TJP / Petite scène - Strasbourg Cours de l'Illiade - Illkirch Le Point d'Eau - Ostwald MAC Robert Lieb - Bischwiller Le Maillon - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Espace Tival - Kingersheim Au Camionneur - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

10h00 12h15 14h15 16h30 17h30 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00

WWW.COZE.FR

10€ 16€ 10€ NC 0€ NC NC 0€ NC 16€ NC 12€ 0€ 0€ NC NC 0€ 0€ 17€ NC 20€ 15€ 15€ 23€ NC 20€ 22€ 12€ 18€ NC

/// 49

vendredi 13 JANVIER /// Moustache Academy Gueules d’Automne Remix Moustache Academy Claire Andrieu Jewly Gueules d’Automne Remix Vernissage : Françoise Saur Vernissage : Gariste Gatené – Jardin public divers Duo Paquito et Sandro Lorier Vernissage : Rac'hell Calaveras Moonlight Shadow - Grand show de fin d'année Cabaret du Oui : Le Chant de l'Iroquois Cirque d'hiver Bouglione Dom Juan Em Remes sini band Etoile Noire vs Dion Il cielo non è un fondale Le Rouge et le Noir Show boat Tout... Sauf le couple !

We love Arabs Archivolte Boléro - Hommage à Maurice Ravel D'r Waltverbesserer Dust – Orchestre classico-électronique Fratries La Sonnambula La réunification des deux Corées Le grandiloquent moustache poésie club Le titre est dans le coffre Les Chevaliers Du Fiel Noël d'Enfer Les Faux British Les Talents de l’Echappée Pierre Croce Play Loud The Curious Bards Triboc Monsieur Willy and Matt Inédit Théâtre Winston Smith After Show Party - Soirée dansante Techno Story The Art Strip + Jun Lee + Lucas Litzler 50 ///

WWW.COZE.FR

Théâtre Spectacle Théâtre Rencontre Concert Spectacle Expo Expo Concert Expo Spectacle Soirée Spectacle Théâtre Concert Sport Festival Danse Opéra Spectacle Spectacle Théâtre Opéra Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Soirée Soirée Concert Soirée

Jeune public Festival Les Vagamondes Jeune public Livre et littérature Scène locale 2017 Festival Les Vagamondes Photographie/Vernissage Sculpture / Photo Jazz/Pop Vernissage Comédie musicale Electro Cirque De Jean-François Sivadier conc/Rock Alsacien Hockey ligue Magnus Festival Les Vagamondes Création 1988 Zürcher Ballet Ballet Humour Festival Les Vagamondes Théâtre contemporain Musique classique Théâtre alsacien de Colmar Eélectro/classique Fil Rouge Théâtre V. Bellini & F.Romani Théâtre classique Humour/Poésie/Slam Théâtre clownesque Humour Comédie Scène régionale Humour De Falk Richter Barock Lounge Blues/Rock Disco Improvisation Funk/Soul Musiques Techno Electro

L'Espace K - Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Espace K - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque - Hautepierre La Filature - Mulhouse La Chambre - Strasbourg Syndicat Potentiel - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Two Aces Tatto Shop - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Molodoï - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Théâtre National de Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Patinoire l'Iceberg - Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace Athic - Obernai Le Fil d’Eau - La Wantzenau Espace Tival - Kingersheim TJP / Petite scène - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Théâtre municipal - Colmar La Kulture - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Le Maillon - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Zénith - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Le Brassin - Schiltigheim Parc des expositions - Colmar Taps Scala - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Le Local - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé L'Autre Canal - Nancy La Kulture - Strasbourg

10h00 12h15 14h15 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

10€ 16€ 10€ 0€ NC 16€ 0€ 0€ NC 0€ 75€ NC NC NC 14€ NC 16€ NC NC 15€ 12€ NC NC NC NC 15€ 23€ NC 20€ NC € 45€ 15€ 30€ 16€ 25€ 0€ 3€ 15€ NC 0€ 14€ NC

samedi 14 JANVIER /// Grande bourse de l'audiovisuel La BNU, histoire d'une métamorphose La rencontre du mariage et du PACS Salon Minéralexpo Studyrama - Salon des Etudes Supérieures Salon du mariage Coeur Cousu Les réserves précieuses, un musée de l'écrit Gueules d’Automne Remix Moustache Academy Cirque d'hiver Bouglione I. Nisand, N.Sananes, A.Gaudineau Le carnet de voyage du photographe Saru, les singes du Japon Dom Juan Bande Originale La Sorcière du placard aux balais Marie NDiaye Mony and the hatmen Cirque d'hiver Bouglione Gueules d’Automne Remix Sur les traces de l’Orient Express Orchestre ...

Apéro-débilo + Gee String + guests Asiaphonic 3 - Le meilleur du son Coréen & Japonais Sophie Adriansen The Hook El callejón de los pecados Le Rouge et le Noir Le quintette de jazz du conservatoire fête ...

Un week-end sur deux, et la moitié des vacances...

Archivolte Choucroute Merguez Cirque d'hiver Bouglione Fratries La Revue Scoute 2017 La réunification des deux Corées Le grandiloquent moustache poésie club Les Talents de l’Echappée Roberto Negro "DADADA" The Curious Bards Cyborg Desire Serge Bringolf Ghetto Schlager La MAXI soirée de rentrée " Surprise "

Autre Autre Salon Salon Salon Salon Théâtre Autre Spectacle Théâtre Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre Concert Spectacle Rencontre Concert Spectacle Spectacle Concert Concert Soirée Rencontre Concert Festival Danse Concert Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert Concert Concert Concert Soirée Soirée

Bourse collectionneurs Culture/Visite guidée Mariage et pacs Géologie Formation Mariage Jeune public Culture/Visite guidée Festival Les Vagamondes Jeune public Cirque Livre et littérature Expo/Photographie Conférence De Jean-François Sivadier Chansons Conte Livre et littérature Scène locale 2017 Cirque Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Garage Musiques du monde Livre et littérature Rock/Rythm'n'blues Festival Les Vagamondes Création 1988 Zürcher Ballet Jazz/Musique classique Humour Théâtre contemporain Comédie Cirque Fil Rouge Théâtre Humour Théâtre classique Humour/Poésie/Slam Scène régionale Jazz Barock Lounge Drums , Voice , Percu, Sax Disco/Funk/Soul Musiques actuelles

Hang'art Events - Schiltigheim BNU - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Strasbourg Dôme de Mutzig Le PréO - Oberhausbergen BNU - Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Espace K - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le Moulin 9 - Niederbronn-les-bains La K’Artonnerie - Schweighouse Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Parc des expositions - Colmar La Filature - Mulhouse Cité du train - Mulhouse Molodoï - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Le PréO - Oberhausbergen TJP / Petite scène - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Parc des expositions - Colmar Le Point d'Eau - Ostwald Salle des fêtes - Schiltigheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Au Camionneur - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Comptoir de la licorne - Schiltigheim

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

09h00 09h00 09h00 09h00 09h00 10h00 10h30 11h00 12h15 14h15 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 22h00

0€ NC NC NC NC 0€ 13€ NC 16€ 10€ NC 0€ NC 0€ NC 0€ 6€ 0€ NC NC 16€ 12€ NC 8€ 0€ NC 16€ NC 0€ 18€ NC 15€ NC 15€ 29€ NC 20€ 15€ NC 25€ NC NC NC

WWW.COZE.FR

/// 51

samedi 14 JANVIER /// (suite) Vaskular + DJ Cata Soirée Salsa avec Mickael Marques Mercure pres. Apollo IX w/ Shlomo Sucre Lent

Soirée Soirée Soirée Soirée

Musique électronique Danse/Salsa Techno House music/Techno

La Kulture - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

22h00 22h30 23h00 23h00

NC 0€ 10€ 4€

dimanche 15 JANVIER /// Grande bourse de l'audiovisuel La rencontre du mariage et du PACS Salon Minéralexpo Au fil de l’eau - Ensemble Atrium Salon du mariage Cirque d'hiver Bouglione Coeur cousu Street Bouche Corner Cirque d'hiver Bouglione D’r Waltverbesserer Jean-Paul Ehrismann Le Rouge et le Noir Les Elles symphoniques Vernissage : Nicolas Nicolini Cirque d'hiver Bouglione La Revue Scoute 2017 La réunification des deux Corées Willy Smiley

Autre Salon Salon Théâtre Salon Spectacle Théâtre Festival Spectacle Théâtre Rencontre Danse Concert Expo Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle

Bourse collectionneurs Mariage et pacs Géologie Jeune public / Musical Mariage Cirque Marionnette Street Food / Musique Cirque Théâtre alsacien de Colmar Expo/Peinture Création 1988 Zürcher Ballet Musique classique Vernissage Cirque Humour Théâtre classique One Man Show

Hang'art Events - Schiltigheim Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Salle Saint Martin - Erstein Dôme de Mutzig Parc des expositions - Colmar Tanzmatten - Sélestat Hall du marché de Neudorf - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Théâtre municipal - Colmar Cour des Boecklin - Bischheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Relais culturel - Thann Le point Fort - Mittelhausbergen Parc des expositions - Colmar Salle des fêtes - Schiltigheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Pilier des arts - Rosheim

09h00 09h00 09h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 14h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 17h00 17h00 17h00 20h30

0€ NC NC NC 0€ NC 5,50€ 3€ NC 13€ 0€ NC 23€ 0€ NC 29€ NC 8€

lundi 16 JANVIER /// Batushka + Arkona La Revue Scoute 2017 Willy Smiley

Concert Spectacle Spectacle

Metal Humour One Man Show

Le Grillen - Colmar Salle des fêtes - Schiltigheim Le Pilier des arts - Rosheim

20h00 25€ 20h30 29€ 20h30 8€

mardi 17 JANVIER /// Intermittents : le point sur la réforme Leeghoofd Cambodge - Le sourire retrouvé Les paysages alsaciens, visions croisées Willy Smiley Vernissage : Du rêve à la réalité « Art et espace public» Panorama Téhéran Volleyeurs "Reprise de volée" Du Désir d’horizons Etoile Noire vs Lyon Mozart, Beethoven, Brahms... What else ?

Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Spectacle Expo Rencontre Festival Concert Festival Sport Concert

Conférence Jef Van Gestel Conférence/Découvrir Archéologie et histoire One Man Show Vernissage Discussion Gariste Gatené Festival Les Vagamondes Pop Rock Festival Les Vagamondes Hockey ligue Magnus Musique classique

Espace Django ReinHardt - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Pilier des arts - Rosheim ESAT Evasion - Sélestat Syndicat Potentiel - Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Autre Canal - Nancy La Filature - Mulhouse Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg

14h00 14h15 14h30 17h30 17h30 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00

52 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

0€ 19€ 7,50€ NC 8€ 0€ 0€ 16€ 5€ 16€ NC 0€

programme d’hiver

JAN. > AVR. 2017 12/01 : APÉRO/MIX

@ LA BINCHSTUB BROGLIE

26/01 : SANDRO LORIER TRIO + SAMENICO 01/02 : MOUNTAIN MEN + FLO BAUER BLUES PROJECT

04/02 : LES INOUÏS DU PRINTEMPS DE BOURGES 2017 08/02 : TÉTÉ

+ CAMICELA

15/02 : THE EXCITEMENTS + M.O.R

24/02 : ROCKY

17/01 : CONFÉRENCE : INTERMITTENTS DU SPECTACLE LE POINT SUR LA RÉFORME 19/01 : QUARTIERLIBRE JAM SESSION 05/02 : CINÉDJANGO - O’BROTHER

+ GLAD AND THE MOX

23/03 : STRASS’IRAN AZARINE TRIO 25/03 : FATOUMATA DIAWARA

+ KORABÂ TRIO

07/04 : TIERS MONDE / BRAV

+ GÉABÉ

16/02 : QUARTIERLIBRE DJANGO SOUL TRAIN 05/03 : CINÉDJANGO LES CONTES DE LA NUIT 16/03 : QUARTIERLIBRE BLIND TEST À DJANGO 02/04 : CINÉDJANGO - THE ARTIST

Espace Culturel

DJANGO REINHARDT 4 Impasse Kiefer, Strasbourg

www.espacedjango.eu #espacedjango

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 53

mardi 17 JANVIER /// (suite) Panorama Téhéran Thomas Schoeffler Jr Un verger pour mémoire Cambodge - Le sourire retrouvé Daniel Mille - COMPLET La Mate - Flore Lefebvre La Revue Scoute 2017 La réunification des deux Corées Rêve d'automne Tricheur Trois ruptures Umwelt

Festival Concert Spectacle Rencontre Concert Festival Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Festival Danse

Festival Les Vagamondes Scène locale 2017 Cie Les Rives de l'Ill Conférence/Découvrir Jazz Festival Décalage Humour Théâtre classique Cie Oc et Co Hypnose/Magie Festival Décalage Cie Maguy marin

La Filature - Mulhouse Médiathèque Ouest - Lingolsheim Salle de spectacles Europe - Colmar L'Illiade - Illkirch Cheval Blanc - Schiltigheim La Castine - Reichshoffen Salle des fêtes - Schiltigheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Athic - Obernai Espace Malraux - Geispolsheim Espace Rohan - Saverne Pôle Sud - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

16€ NC 14,50€ 7,50€ 23€ 16€ 29€ NC 16€ 0€ 22€ 21€

mercredi 18 JANVIER /// Leeghoofd Leeghoofd Bernard Hirsch MNEMOTECHNIC Panorama Téhéran Soirée raclette Prévert pour vivre Panorama Téhéran Tchiribim Battlefield Coeur cousu La Revue Scoute 2017 Patrice SIG vs KK Cibona Sermons Joyeux Umwelt Musicologie scene ouverte

Théâtre Théâtre Rencontre Concert Festival Soirée Théâtre Festival Concert Théâtre Théâtre Spectacle Concert Sport Théâtre Danse Soirée

Jef Van Gestel Jef Van Gestel Livre et littérature Noise Rock Festival Les Vagamondes Gastronomie Cie Théâtre Lumière Festival Les Vagamondes Musiques du monde Comédie Marionnette Humour Reggae Basket - Champions League Cirque/Marionnette/Choral Cie Maguy marin Scène ouverte

TJP / Petite scène - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Médiathèque - Holtzheim Stimultania - Strasbourg La Filature - Mulhouse Café Atlantico - Strasbourg Café Brant - Strasbourg La Filature - Mulhouse Gymnase Jean Sturm - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Le Brassin - Schiltigheim Salle des fêtes - Schiltigheim L'Autre Canal - Nancy Rhénus Sport - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

09h15 15h00 15h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

19€ 19€ 0€ 5€ 16€ NC 5€ 16€ 0€ NC 8€ 29€ 31€ NC 16€ 21€ 0€

jeudi 19 JANVIER /// La mise en scène du moi entre France et ..

Leeghoofd Leeghoofd Les carnets de Trigorine de Tennessee Williams Lancement Webmagazine Geteatout.com Migration et migrants au théâtre Vernissage : Hug Life Savoirs en partage : chercher, publier,...

Vernissage : Jan Sipöcz + Alex Gouala Quartier Libre : Jam Session/ Scène ouverte Sermons Joyeux

Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre Soirée Festival Expo Rencontre Expo Concert Théâtre

Colloque international Jef Van Gestel Jef Van Gestel Théâtre musical Soirée de lancement Festival Les Vagamondes Vernissage Conférence Vernissage Jam Cirque/Marionnette

BNU - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg A Maze In - Strasbourg Université de Haute-Alsace - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg BNU - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Espace Django ReinHardt - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg

09h00 09h15 14h15 15h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00

0€ 19€ 19€ 0€ NC NC 0€ 0€ 0€ 0€ 16€

54 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

jeudi 19 JANVIER /// (suite) Singspiele Vernissage : Arbor et Sens Piano Bar avec Jean Happel Vos enfants et leur(s) talent(s) ...

A hue et à dia Bérangère Krief El Perro Andaluz - Accroche note Les carnets de Trigorine de Tennessee Williams Nashville Pussy + Mud Dogs Patrice + Guest Scène ouverte musicale Battlefield D’r Waltverbesserer King du ring La Revue Scoute 2017 Philos feat Henri Stéphane Umwelt

Danse Expo Concert Rencontre Concert Spectacle Concert Théâtre Concert Concert Soirée Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Danse

Cie Maguy Marin Peinture/Vernissage Piano Conférence/Education Scène locale 2017 Humour Musique classique Théâtre musical Metal/Rock Hip Hop/Reggae/Soul Scène ouverte Comédie Théâtre alsacien de Colmar Comédie Humour Chanson Cie Maguy Marin

Pôle Sud - Strasbourg CIARUS - Strasbourg Le Cheval Blanc Bierstub - Schiltigheim Médiathèque Josselmann - Rosheim Médiathèque Neudorf - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Cité de la Musique - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse La Laiterie - Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Comédie De l'Est - Colmar Palais des Congrés-Grégoire - Munster Espace Culturel - Vendenheim Salle des fêtes - Schiltigheim Cours de l'Illiade - Illkirch Pôle Sud - Strasbourg

19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

21€ 0€ 0€ 0€ NC 30€ 0€ 0€ NC 31€ 0€ NC 11€ 18€ 29€ 14€ 21€

vendredi 20 JANVIER /// La mise en scène du moi entre France et ..

Global Game Jam 2017 Coeur cousu Les carnets de Trigorine de Tennessee Williams New Balkan Express Week-End TJP Creative memory - rencontre avec Sana Yazigi Justine Bahl Pendiente de voto Show Chippendales - Madame est servie Sicilia Étape III : À corps parfait? + Étape III : Corps à co Luc Georges - Migrations – Les Portes de l’Europe Moonlight Shadow - Grand show de fin d'année Coeur cousu Les carnets de Trigorine de Tennessee Williams Man anam ke Rostam bovad pahlavan Mobiles trios RC Strasbourg vs Tours FC Smetana, Korngold The temperance movement + Guest Battlefield Don Quixote D’r Waltverbesserer Good Bye Schlöndorff

Rencontre Autre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Rencontre Concert Festival Soirée Spectacle Expo Expo Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Concert Sport Festival Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle

Colloque international Création de Jeux / Concours Marionnette Théâtre musical Musiques du monde Théatre/Marionnette/Spectacle Festival Les Vagamondes Scène locale 2017 Festival Momix Chippendales Festival Les Vagamondes Vernissage Festival Les Vagamondes Comédie musicale Marionnette Théâtre musical Festival Les Vagamondes Musique baroque Football - Ligue 2 Festival Les Vagamondes Blues/Rock'n'Roll Comédie Vidéo Théâtre alsacien de Colmar Festival Les Vagamondes

BNU - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Cité de la Musique - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg TJP - Strasbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Malraux - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Casino Barrière - Niederbronn Espace 110 - Illzach Etappenstall - Erstein L’Origami - Mulhouse Casino Barrière - Ribeauvillé Espace Rhénan - Kembs Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Laiterie - Club - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Espace Rohan - Saverne Palais des Congrés-Grégoire - Munster Espace 110 - Illzach

09h00 10h00 14h00 15h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ NC 9€ 0€ NC NC 0€ NC NC 49€ 12€ 0€ 0€ 75€ 9€ 0€ 12€ 0€ NC NC 20€ NC 16€ 11€ 12€

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 55

vendredi 20 JANVIER /// (suite) Les Yeux d’la tête Mammouth toujours!

Pierre Durand solo / DUO + Roots Quartet Sermons Joyeux Singspiele Toss 'n Turn Voix de Stras’ (C.Bolzinger) - Musiques à la loupe Black Octopus Party avec Ficus Dj set avec Yoshi / Soap et Goomar Mercure Intergalactic / Simo Cell

Concert Spectacle Concert Théâtre Danse Concert Concert Soirée Soirée Soirée

Chansons/Swing Jeune public Jazz Cirque/Marionnette/Choral Cie Maguy Marin Musiques du monde Musique contemporaine Bass music/Beats UK/Garage Hip Hop Musique électronique/Techno

L'Illiade - Illkirch Le Point d'Eau - Ostwald CSC Fossé des Treize - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim Cheval Blanc - Schiltigheim Mudd Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg La Kulture - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 22h00 22h00

20€ 6€ NC 16€ 21€ 14€ 15€ 3€ NC NC

samedi 21 JANVIER /// Journée carrières et formations La BNU, histoire d'une métamorphose Global Game Jam 2017 Japan Addict Pocket 23 : Zelda Apéro-Concert avec Malva Leeghoofd Les réserves précieuses, un musée de l'écrit Mozart et Salieri Week-End TJP Club de lecture Huec'Open Marché des créateurs TEDxAlsace 2017 : Est-ce la Limite?

Leeghoofd Place Klezmer et le dernier requin de la mer Noire Secretive Roméo et Juliette Claire Faravajoo + 2GRUMP Pendiente de voto Sermons Joyeux Show Chippendales - Madame est servie Tunisia Betraying the Martyrs + 1ère partie Blanche-Neige Bérengère Krief Hans Joachim Fuss, flûte à bec Kidan Le Rouge et le Noir SIG vs Champagne Basket Smetana, Korngold Stone Age, Tribute to The Rolling Stones (Rock) + guest The Black Honor Project + Smashing Train + Lost

Salon Autre Autre Autre Concert Théâtre Autre Concert Théâtre Rencontre Sport Autre Rencontre Théâtre Concert Concert Théâtre Concert Festival Théâtre Soirée Spectacle Concert Opéra Spectacle Concert Concert Danse Sport Festival Concert Concert

Formation Culture/Visite guidée Jeux 30 ans de la saga Zelda Musiques du monde Jef Van Gestel Culture/Visite guidée Concert apéritif Théatre/Marionnette/Spectacle Livre et littérature Escalade Marché de créateurs Sciences humaines Jef Van Gestel Chanson Scène locale 2017 Tragédie Musiques actuelles Festival Momix Cirque/Marionnette/Choral Chippendales Festival Les Vagamondes Hard rock/Métal Opéra pour enfants Humour Musique baroque Musiques actuelles Création 1988 Zürcher Ballet Basket - Leaders Cup Festival Les Vagamondes Rock Hard rock/Metal

Parc des expositions - Mulhouse BNU - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Centrel Marcel Marceau - Strasbourg Médiathèque - Truchtersheim TJP / Petite scène - Strasbourg BNU - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg TJP - Strasbourg Médiathèque Elsau - Strasbourg HUECO - Strasbourg Mac'Carthy - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Théâtre - Haguenau Médiathèque De Gouges - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis La PopArtiserie - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Taps Laiterie - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn AFSCO - Mulhouse La Laiterie - Club - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Palais des Congrés - Strasbourg Eglise des Dominicains - Strasbourg Café Atlantico - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Rhénus Sport - Strasbourg La Filature - Mulhouse Wood Stock Guitares - Ensisheim Le Grillen - Colmar

09h00 09h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 17h00 17h00 17h00 17h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC NC NC NC 0€ 19€ NC NC NC 0€ 20€ 0€ NC 19€ 5,50€ 0€ NC NC NC 16€ 49€ 12€ 18€ NC NC 0€ 0€ NC NC NC 13€ 12€

56 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

samedi 21 JANVIER /// (suite) Elle(s) Est-ce que tu viens pour les vacances ?

Et pendant ce temps Simone veille...

Hommage à Sinatra par The Glenn Miller Memorial Orchestra Invitation spectacle extraordinaire Le cabaret extraordinaire Ork Sequenza Trio UrbanPhonik Kidan Love and Reveng Dj set avec Benzen + dj Nyouz Korgbrain Blackhorse Dirty Parlor w/ Delfonic and Soulparlor dimanche 22 JANVIER /// Japan Addict Pocket 23 : Zelda Leeghoofd Week-End TJP Blanche-Neige Graines d'Etoiles + Impro Le Rouge et le Noir Aniella Zins Global Game Jam 2017 Knee Deep Le Tartuffe de Molière Le cabaret extraordinaire Leeghoofd Etoile Noire vs Angers Blanche-Neige Le Cabaret des Zidéfuz

Théâtre Théâtre Théâtre Concert Spectacle Concert Festival Concert Soirée Concert Concert Soirée Soirée Concert Soirée

Autre Théâtre Théâtre Opéra Festival Danse Concert Autre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Sport Opéra Théâtre

Théâtre rock Théâtre dansant Théâtre contemporain Jazz/Swing Improvisation Cabaret Festival Décalages Musique de chambre Drum'n'Bass/Hip Hop Jazz/Musiques du monde/Rock Festival Les Vagamondes Années 90/Groove/Rap Musique électronique Musiques actuelles Hip Hop

30 ans de la saga Zelda Jef Van Gestel Théatre/Marionnette/Spectacle Opéra pour enfants Festival Supernova 2017 Création 1988 Zürcher Ballet Musique de chambre Jeux Cirque Théâtre classique Cabaret Jef Van Gestel Hockey ligue Magnus Opéra pour enfants Cabaret/Improvisation

Le Brassin - Schiltigheim Espace Malraux - Geispolsheim Salle du Parc - Ribeauvillé MAC Robert Lieb - Bischwiller CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim La Nef - Wissembourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Molodoï - Strasbourg Café Atlantico - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Fat Black Pussycat - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Mudd Club - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h00 22h30 23h00

15€ 18€ 15€ 33€ NC 22€ 14€ 14€ 7€ NC 12€ 0€ NC 0€ 5€

Centre Marcel Marceau - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg TJP - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Halle au Blé - Altkirch Théâtre municipal - Colmar Eglise protestante - Bischwiller Le Shadok - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim TJP / Petite scène - Strasbourg Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Le Grillen - Colmar

10h00 11h00 11h00 15h00 15h00 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 19h00 20h00 20h00

NC 19€ NC NC 5€ NC 8€ NC 25€ NC 22€ 19€ NC NC NC

lundi 23 JANVIER /// Gojira - The Magma Tour + Nostromo Le Tartuffe de Molière Freestyle Mondays

Concert Théâtre Soirée

Métal Théâtre classique Hip Hop/Open Mic/Rap

20h00 31€ L'Autre Canal - Nancy Théâtre du Cube Noir - Strasbourg 20h30 NC 21h00 0€ Mudd Club - Strasbourg

mardi 24 JANVIER /// Goupil Goupil Arnaud Ribot Coeur cousu

Spectacle Spectacle Concert Théâtre

Théâtre musical Théâtre musical Scène locale 2017 Marionnette

Espace Rohan - Saverne Espace Rohan - Saverne Bibliobus Place de Bordeaux - Strasbourg La Nef - Wissembourg

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

09h30 14h00 18h00 19h30

7€ 7€ NC 5,50€

WWW.COZE.FR

/// 57

mardi 24 JANVIER /// (suite) Benjamin Biolay Concert du Djemi Fratries Le cinéma muet français dans les années 1920 Ne me regardez pas comme ça Represailles Sturm und drang, l’Europe tempétueuse... entre ...

Cold Blood Come Bach ELLE(S) La Mécanique des ombres Le Tartuffe de Molière L’Affaire Dussaert Madame Bovary Rebelles The Hook + Guest

Concert Concert Théâtre Rencontre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Festival Danse Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Concert

Chanson française Jazz/Musique improvisée Le fil rouge théâtre Conférence Comédie Comédie Musique contemporaine Théâtre d’objet, vidéo Cie Lavoro Nero Teatro Festival Décalages Naïf Production Théâtre classique Comédie De Gustave Flaubert, Humour Rock

La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Café Littéraire - Saint Louis Parc des expositions - Colmar Palais des Congrés - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Théâtre - Haguenau Pôle Sud - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Taps Scala - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

32€ 0€ 14,50€ 0€ 45€ NC 0€ 23€ 15€ 13€ 21€ NC 20€ 16€ 18€ 5€

mercredi 25 JANVIER /// Musique brute et handicap Dans ma tête Marmaille Robert Betscha Diving Horses - work in progress Improlab' : La Télévisuelle Les animals Représailles Anne Paceo Quartet : Nouvel Album "Circles" Cold Blood Come Bach La Douceur perméable de la rosée La Mécanique des ombres Le Tartuffe de Molière Les Préjugés Madame Bovary One-act Ballet récital Par le Yacobson Ballet Rebelles Jam session

Rencontre Festival Spectacle Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Danse Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Soirée

Projection Festival Momix Jeune public/Marionnette Lecture Projection Improvisation Comédie Comédie Jazz Théâtre d’objet, vidéo Cie Lavoro Nero Teatro Comédie Naïf Production Théâtre classique Comédie De Gustave Flaubert, Danse Humour Funk/Jazz/Soul

ESAT Evasion - Sélestat L'Illiade - Illkirch Salle du Cercle - Bischheim Les Savons d'Hélène - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis La Filature - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Cheval Blanc - Schiltigheim Le Maillon - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Comédie De l'Est - Colmar Pôle Sud - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Relais culturel - Thann Taps Scala - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis L'Espace K - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

14h00 15h00 16h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

NC NC 5,50€ 0€ 0€ 2€ NC 65€ 23€ 23€ 15€ NC 21€ NC 14€ 16€ NC 18€ 0€

jeudi 26 JANVIER /// Diving Horses - work in progress La Douceur perméable de la rosée Les Fourberies de Scapin Les animals Madame Bovary

Rencontre Théâtre Festival Théâtre Théâtre

Projection Comédie Festival Momix Comédie De Gustave Flaubert,

Maison de l'image - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Espace Tival - Kingersheim La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg

18h30 19h00 19h00 19h00 19h00

0€ NC NC NC 16€

58 ///

WWW.COZE.FR

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

jeudi 26 JANVIER /// (suite) Rebelles Sound Lab Dj set avec Dj Topic Intergalactic D3 avecvJuliano + robin dupont

Spectacle Soirée Soirée Soirée

Humour Musiques actuelles Hip Hop/Scratch Techno

L'Espace K - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

20h30 20h30 22h00 23h00

18€ 4€ 0€ NC

vendredi 27 JANVIER /// Salon régional formation emploi Tourissimo 2017 : Évasions tous azimuts !

Laia Bedós Bonaterra & V. Escandell Electroshock L’amour vu par les enfants Rendez-Vous Image L’origine des étoiles : que la lumière soit Face B Les Fourberies de Scapin Trio Adib D'une rive à l'autre Etoile Noire vs Grenoble Kacem Wapalek + Caballero and JeanJass + Yugo La boulangerie a des Ecus Les 3 singes Les Fourberies de Scapin Les animals Nawell Madani Rouge définitif Scène Art !

Choeur d'hommes de Griesbach-au-Val Contact full FRIGO 2 - SCRATCHOPHONE ORCHESTRA Knee Deep Le Tartuffe de Molière Les Trésors de Salvador Ma colocataire est encore une garce Macbeth experience Madame Bovary Raiponce Rebelles Sentai évolution vs P.A.F Wàldteïfel Banane impro Exoria - Dub to Trance Mick Wills Shake your groove thing avec Mendel Rolling deep avec Chill + Matt

Salon Salon Expo Soirée Rencontre Salon Rencontre Concert Festival Concert Spectacle Sport Soirée Spectacle Danse Festival Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Théâtre Soirée Soirée Soirée Soirée

Formation et emploi Tourisme Vernissage Electro / Pop Débat/Projection Photo /Livre / Stage Sciences de la terre Musique électronique Festival Momix Scène locale 2017 Danse Hockey ligue Magnus Hip Hop Opéra Piano Danse Hip Hop / Capoera Festival Momix Comédie Danse/Humour/Musique Cie théâtre Indigo Humour Musique classique Théâtre dansant Concert/Jazz Cirque Théâtre classique Chansons Humour Collectif Mains d'Oeuvre De Gustave Flaubert, Jeune public Humour Improvisation Folk Humour/Improvisation Dub Musique électronique Funk/Soul Deep House

Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Strasbourg Bibliothèque Grand'rue - Mulhouse Zénith - Strasbourg Médiathèque - Holtzheim Palais des Congrés - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Médiathèque Meinau - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Le PréO - Oberhausbergen Salle de spectacles Europe - Colmar Espace Tival - Kingersheim La Filature - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Espace Grün - Cernay Le Brassin - Schiltigheim Espace Saint-Grégoire - Munster Médidiathéque - Erstein Maison du Distillateur - Châtenois Tanzmatten - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Le Moulin 9 - Niederbronn-les-bains Espace Athic - Obernai Taps Scala - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald L'Espace K - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Grillen - Colmar Au Camionneur - Strasbourg Molodoï - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg

09h00 10h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 22h00 22h00 23h00

0€ 5,50€ NC 0€ NC 6€ NC NC NC NC NC NC 15€ 13€ 14,50€ NC NC 28€ NC 8€ 12€ NC 7€ NC NC 25€ 16€ 20€ 16€ 6€ 18€ NC 10€ 12€ 6€ NC NC 3€

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 59

samedi 28 JANVIER /// La BNU, histoire d'une métamorphose Salon régional formation emploi Loo Petites histoires grrrochonnes Rendez-Vous Image Tourissimo 2017 : Évasions tous azimuts !

Club de lecture Les réserves précieuses, un musée de l'écrit Loo Ork Salon du mariage oriental Dans ma tête Harriët van Reek Le garçon à la valise Au pied de la lettre 2 Ces filles-là Marathon des illustrateurs "Spécial Momix" FRIGO 2 - GRISE CORNAC Olivier Musica Petites histoires grrrochonnes Raiponce FRIGO 2 - M et Mme POISEAU John Tammet Soirée Découverte 5 Armageddon Death Squad, Djinn, As we awake...

BC Souffelweyersheim vs UB Chartres Métropole Concert classique Glad and the Mox La boulangerie a des Ecus Le Rouge et le Noir Nawell Madani Nouvelles scènes alsaciennes The Divine Comedy + Guest The Vladimir Spoutnik’s Black Kat Kabarett Volutes D’r Waltverbesserer FRIGO 2 - GRISE CORNAC Frédéric Fromet - ça fromet en trio - COMPLET Glad and the Mox Guerilla Poubelle + Not Scientists...

Knee Deep Laurent Arnoult Le Tartuffe de Molière Magali Sarah 60 ///

WWW.COZE.FR

Autre Salon Festival Festival Salon Salon Rencontre Autre Festival Concert Salon Festival Rencontre Festival Danse Festival Rencontre Concert Concert Festival Spectacle Concert Festival Concert Concert Sport Concert Concert Spectacle Danse Spectacle Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Concert Concert Concert Concert Spectacle Spectacle Théâtre Concert

Culture/Visite guidée Formation et emploi Festival Momix Festival Momix Photo /Livre / Stage Tourisme Livre et littérature Culture/Visite guidée Festival Momix Scène locale 2017 Mariage oriental Festival Momix BD, illustrations Festival Momix Jeune public Festival Momix BD, illustrations Concert/Jazz Scène locale 2017 Festival Momix Jeune public Concert/Jazz Festival Momix Musiques actuelles Death metal/Metal Basket NM1 Musique classique Pop Opéra Piano Création 1988 Zürcher Ballet Humour Musique contemporaine Brit/pop orchestrale Cabaret Musique classique Théâtre alsacien de Colmar Concert/Jazz Chansons vaches Musiques actuelles Punk/Rock Nouveau cirque Humour Théâtre classique Chanson

BNU - Strasbourg Parc des expositions - Colmar La Passerelle - Rixheim Le Village des Enfants - Kingersheim Palais des Congrés - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg BNU - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Parc des expositions - Mulhouse Le Hangar - Kingersheim Les Sheds - Kingersheim AFSCO - Mulhouse Maison des Arts - Lingolsheim Salle de la Strueth - Kingersheim Les Sheds - Kingersheim Lieu secret - Villé Médiathèque Elsau - Strasbourg Le Village des Enfants - Kingersheim Le Point d'Eau - Ostwald Entreprise Wirth - Neuve-Eglise Salle Cité Jardin - Kingersheim La PopArtiserie - Strasbourg La Charrue - Marmoutier Espace 7 Arpents - Souffelweyersheim Le Fil d’Eau - La Wantzenau Casa Loca - Haguenau Le PréO - Oberhausbergen La Filature - Mulhouse Palais des Congrés - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg CCS Kaeufling - Schweighouse Le Fil d’Eau - La Wantzenau Espace Ried Brun - Muntzenheim MJC Le Vivarium - Villé Cheval Blanc - Schiltigheim Casa Loca - Haguenau Le Grillen - Colmar La Castine - Reichshoffen La Maison des Oeuvres - Brumath Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Scène - Pfaffenhoffen

09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h30 17h00 18h00 18h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

NC 0€ NC NC 6€ 5,50€ 0€ NC NC NC 6€ NC NC NC 13€ NC NC 7€ NC NC 6€ 7€ NC NC 5€ NC 16€ NC 13€ NC NC 0€ 31€ 6€ 16€ 11€ 7€ 15€ 0€ 12€ 16€ NC NC 12€

samedi 28 JANVIER /// (suite) Raiponce Rebelles Sir John is back !

The Yard Hounds Un poyo rojo Géabé + after Dj Suspect + Pun Washing machine 3 avec LE BASK Banane impro 6-nal Shake your groove thing avec Mr Thing Pragmatik Rec Label Showcase

Spectacle Spectacle Théâtre Concert Festival Concert Soirée Théâtre Soirée Soirée Soirée

Jeune public Humour Humour Blues/Rock Festival Momix Funk/Hip Hop/Soul Acid Techno/Techno Humour/Improvisation Musique électronique Funk/Soul Minimal/Techno

Le Point d'Eau - Ostwald L'Espace K - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Le Divanoo - Bischheim Espace Tival - Kingersheim Mudd Club - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30 22h00 22h00 23h00

6€ 18€ 9,20€ NC NC 5€ 6€ 12€ NC NC 10€

dimanche 29 JANVIER /// Petite ballade pour peu Groink Rendez-Vous Image Não Não Tourissimo 2017 : Évasions tous azimuts !

Tetris Petite ballade pour peu Salon du mariage oriental L’ogrelet Mon premier concert rock avec Balafon Ecoute ta mère et mange ton short L'Odyssé de Moti Le Rouge et le Noir Nathanael ou «J’adore les carottes, c’est ce ...

Distraction(s) Groink Icibalao La boulangerie a des Ecus Não Não Tetris Anja Linder et Mickael Maccari Fiction Au pied de la lettre 2 Le Tartuffe de Molière Udo, complètement à l'est Hadji Lazaro + Pigalle "Pouët" Gojira "The Magma Tour" + Nostromo (Complet)

Festival Festival Salon Festival Salon Festival Festival Salon Festival Festival Concert Spectacle Danse Festival Festival Festival Festival Spectacle Festival Festival Concert Danse Théâtre Festival Festival Concert

Festival Momix Festival Momix Photo /Livre / Stage Festival Momix Tourisme Festival Momix Festival Momix Mariage oriental Festival Momix Festival Momix Rock Marionnette Création 1988 Zürcher Ballet Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Opéra Piano Festival Momix Festival Momix Musique classique Quante storie Théâtre classique Festival Momix Festival Momix Métal

Le Hangar - Kingersheim Halle au Blé - Altkirch Palais des Congrés - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Parc des expositions - Strasbourg Salle de la Strueth - Kingersheim Le Hangar - Kingersheim Parc des expositions - Mulhouse Espace Tival - Kingersheim Le Noumatrouff - Mulhouse Espace Rive Droite - Turckheim Théâtre municipal - Colmar La Filature - Mulhouse Le Village des Enfants - Kingersheim Sur Les Sentiers Du Theatre - Beinheim Halle au Blé - Altkirch Le Hangar - Kingersheim Le PréO - Oberhausbergen La Passerelle - Rixheim Salle de la Strueth - Kingersheim L'Illiade - Illkirch Pôle Sud - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Salle Cité Jardin - Kingersheim Le Grillen - Colmar La Laiterie - Strasbourg

09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h30

NC NC 6€ 6€ 5,50€ NC NC 6€ NC NC 12,50€ 11,40€ NC NC NC NC NC 13€ 6€ NC 20€ 21€ NC NC 6,10€ NC

lundi 30 JANVIER /// Carte blanche aux étudiants Conservatoire Cabaret Club Jazz Quartet

Concert Spectacle Concert

Musique contemporaine Cité de la Musique - Strasbourg 20h00 NC Cabaret/Marionnette/Choral Les Savons d'Hélène - Strasbourg 20h00 NC Jazz Cité de la Musique - Strasbourg 20h00 0€

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 61

lundi 30 JANVIER /// (suite) Le Rouge et le Noir Nathanaël Gouin - Piano

Danse Concert

Création 1988 Zürcher Ballet La Filature - Mulhouse Piano Halle au Blé - Altkirch

mardi 31 JANVIER /// Poudre noire Déluge Groink Vernissage : De l’art dans la vie Udo, complètement à l'est Les Diaboliques Erich von Stroheim Le Rouge et le Noir Nathanaël Gouin - Piano La campagne Le Chien, la nuit et le couteau Michel Hausser Jazz Trio + Peter Perfido Réparer les vivants Ubu roi Zool 99 : Exiguus

Théâtre Festival Festival Expo Festival Autre Théâtre Danse Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Spectacle

Cie Rodéo Théâtre Festival Momix Festival Momix Vernissage Festival Momix Projection Avec Emmanuelle Béart Création 1988 Zürcher Ballet Piano Thriller/Tragédie De Marius von Mayenburg Jazz Théâtre contemporain Cie des Dramaticules Humour

TJP / Grande Scène - Strasbourg Salle de la Strueth - Kingersheim Espace Tival - Kingersheim ESAT Evasion - Sélestat Halle au Blé - Altkirch Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Château des Rohan - Saverne Cinéma le Cercle - Orbey Taps Laiterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Nef - Wissembourg Théâtre - Haguenau L'Espace K - Strasbourg

14h30 17h00 17h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

19€ NC NC 0€ NC 0€ NC NC 12€ 14€ 16€ 20€ NC 13€ 18€

mercredi 01 FEVRIER /// Poudre noire Déluge Blanche-Neige ou la chute du mur de Berlin Dessine-moi un nuage Mix mex Place Klezmer et le dernier requin de la mer noire De l'autre côté d'Alice Distraction(s) Petite ballade pour peu Zoom dada Groink Déluge Groink Neige Nul poisson où aller Erich von Stroheim Mountain Men + Flo Bauer Blues Project Nathanaël Gouin - Piano Le Chien, la nuit et le couteau Moeder Poudre noire Salut Salon Zool 99 : Exiguus

Théâtre Festival Festival Festival Festival Spectacle Festival Festival Festival Théâtre Festival Festival Festival Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Danse Théâtre Spectacle Spectacle

Cie Rodéo Théâtre Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Jeune public Festival Momix Festival Momix Festival Momix Hip Hop/Théâtre gesticulé Festival Momix Festival Momix Festival Momix De Blandine Savetier Théâtre contemporain Avec Emmanuelle Béart Blues/Rock Piano De Marius von Mayenburg De Peeping Tom Cie Rodéo Théâtre Spectacle musical Humour

TJP / Grande Scène - Strasbourg Salle de la Strueth - Kingersheim La Filature - Mulhouse Créa - Kingersheim La Passerelle - Rixheim Salle de spectacles Europe - Colmar Salle Cité Jardin - Kingersheim Le Hangar - Kingersheim Espace Rohan - Saverne Salle du Cercle - Bischheim Espace Tival - Kingersheim Salle de la Strueth - Kingersheim Espace Tival - Kingersheim Théâtre National de Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Théâtre National de Strasbourg Espace Django Reinhardt - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Taps Laiterie - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Palais des Congrés - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg

10h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

19€ NC 11€ NC 11€ 6,10€ NC NC NC 5,50€ NC NC NC NC NC NC 18€ 12€ 16€ 23€ 19€ NC 18€

62 ///

WWW.COZE.FR

20h00 NC 20h00 12€

Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

DeBonneville-Orlandini

Photo © Alex Mahieu

MANU DANS LE 6/9 VOUS ALLEZ SURLIKER VOTRE RÉVEIL !

6H-9H30 SUR NRJ Annoncez vos évènements en envoyant toutes vos informations sur agenda@coze.fr

WWW.COZE.FR

/// 63

~ phØtØ du mØis ~

Gariste Gatené • G.T.A. la fête foraine www.garistegatene.com 64 ///

WWW.COZE.FR • #cozemag • la photo du mois

Illustration Harriët van Reek

IVAL 26E FEST IONAL T A INTERN UBLIC JEUNE P

Théâtre, cirque, musique, danse, marionnette, rencontres professionnelles, expositions…

HUMOUR ET AUTRES CURIOSITÉS

Humour

DU 10 AU 14 JANV

GRANDILOQUENT MOUSTACHE POÉSIE CLUB DU 24 AU 28 JANV

REBELLES

DU 7 AU 11 FÉV

LES ROIS VAGABONDS DU 1ER AU 12 MARS

CAPITAINE SPRÜTZ VRP DU 21 AU 25 MARS

MANU PRATT

DU 25 AU 29 AVRIL

VLADIMIR SPOUTNIK DU 16 AU 20 MAI

INÉDIT THÉÂTRE DU 1ER AU 3 JUIN

LE KABARET BARRÉ

Jeune public 10 AU 14 JANV

MOUSTACHE ACADEMY 7 AU 11 FÉV

LE DERNIER REQUIN DE LA MER NOIRE 4 AU 8 AVR

plein dE’at curiositéutres D é co uvrez s ! pro to

LA NUIT DORT AU FOND DE MA POCHE DU 19 AU 21 MAI

HISTOIRES DE SORCIÈRES 10 RUE DU HOHWALD 67000 STRASBOURG

espace-k.com 03 88 22 22 03

ute la gram espa mation su ce-k.c r om