Coze#80 : Septembre 2019

SEPTEMBRE 2019 #80 #COZEMAG COZE.FR GRATUIT

Ne pas jeter sur la voie publique, merci

L’AGENDA CULTUREL ALSACIEN

musées

spectacles

ciné

7a

concerts

Carte

ATOUT VOIR

Welcome Byzance

Tout voir, moins cher.

boutique culture

@ strasculture

infos : strasbourg.eu/atoutvoir Un dispositif de l’Eurométropole de Strasbourg

2019-20

Pour ns les 11-25 a non u ét diants

COZE #80

ÉDITO SEPTEMBRE 2019

C’est reparti ! Après un été qui a tenu toutes ses promesses, c’est la rentrée ! Pour nous, c’est le début d’une nouvelle saison, la 9e déjà. Celle-ci s’annonce pleine de nouveautés : un site internet tout neuf qui verra le jour dès le mois d’octobre, des projets toujours plus innovants et décalés… plein de belles surprises à découvrir au fil de l’année. Comme à chaque saison nous mettrons un point d’honneur à vous proposer un contenu complet et varié, mais également à vous faire (re)découvrir la richesse culturelle et événementielle de notre belle région qu’est l’Alsace. Côté rubriques, nous restons fidèles à cette recette qui fait notre succès avec les traditionnelles brèves « On en Coze », les « À ne pas manquer », les playlists « Dans ton casque » de nos artistes musicaux, le portrait de notre « Artiste » du mois, la rubrique « Cinéma », les « Expositions » coup de cœur, l’« Application et jeu du mois » en partenariat avec les étudiants de la Ludus Académie, et bien-sûr… l’agenda ! Et comme à chaque rentrée, nous vous présentons les saisons culturelles des différentes salles de spectacles/concerts de la région. Il y a de quoi faire ! Bonne lecture !

L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°80 : Septembre 2019 - Saison 9 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 2 octobre 2019 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Émilie Jade Vauban > emilie@coze.fr COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr

DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild

ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr

SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge

CONTRIBUTEURS Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Charlotte Baechler, Emma Mellado, Johanna Vogel, Guillaume Lenys, Lauriane Albouy (critiques cinéma), Antoine Baret.

PHOTOS Édito : Philippe Groslier/Ososphère Artiste : Bartosch Salmanski DTC : Lukas Serrev COLORS Festival & agenda : Julien Lafarge Ososphère : Philippe Groslier/ Barbara Rossi PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47

Couverture : Hugo Cappa Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

ÉDITO COZE.FR • #COZEMAG

3

COZE #80

ON EN COZE IL Y A DE QUOI FAIRE DE NOMBREUX ÉCRIVAINS ET ARTISTES ATTENDUS POUR CETTE NOUVELLE ÉDITION DES BIBLIOTHÈQUES IDÉALES

Le premier rendez-vous littéraire de France, les Bibliothèques Idéales, est de retour pour une nouvelle édition du 5 au 15 septembre dans différents lieux de la ville de Strasbourg. Plus de 150 écrivains et artistes poseront, dans ce cadre-là, leurs valises dans la capitale alsacienne. Parmi eux, Bret Easton Ellis, Michel Onfray, Thomas Piketty, Abd al Malik, Laurent Gaudé, Riad Sattouf, Pierre Nora, Francis Huster et bien d’autres. L’occasion d’aborder la puissance de la littérature, qui a notamment la capacité de nous questionner sur nous-même, sur les autres, sur le monde et sur la société. Tout cela, à travers une centaine d’événements, débats, rencontres, lectures, projections et même performances musicales, grâce au partenariat tissé avec France Culture : la nouveauté de cette année. bibliotheques-ideales.strasbourg.eu

LE BATTLE HIP-H’OPÉRA FAIT SON RETOUR AVEC UN INVITÉ DE MARQUE : YOUSSOUPHA

Après une première édition de folie l’année dernière, le battle Hip-H’Opéra est de retour pour un nouveau moment d’exception et de partage le 6 septembre à l’Opéra National du Rhin. Un danseur de ballet sur des airs de hip-hop ? Un danseur hip-hop sur des airs d’opéra ? Une arabesque face à une coupole ? Des danseurs aux styles et aux parcours différents, mais pourtant si proches, s’affronteront sur des sonorités hip-hop mixées à l’art lyrique. Pour l’occasion, l’Espace Django a également convié Youssoupha qui viendra présenter son nouveau projet « Acoustique Expérience » ! À noter : l’événement se tiendra également dans le cadre des Bibliothèques Idéales. Tous unis dans une même soirée. Forcément incontournable… espacedjango.eu

UNE RENTRÉE FUNKY ET GROOVY AVEC JEREMY UNDERGROUND

PLACES À GAGNER

Pour débuter la saison, et en mettre plein les oreilles aux strasbourgeois dès la rentrée, l’association Ordinaire n’a pas fait les choses à moitié et a convié l’incontournable Jeremy Underground pour une soirée exceptionnelle au Stride Indoor Bike Park le 6 septembre ! Collectionneur passionné et amoureux de la house, disco, soul et funk, Jeremy Underground est l’un des selectors les plus recherchés de ces dernières années, notamment grâce à sa démarche de digging de la house soulful américaine. Habitué des clubs reconnus et rompu aux « back to back » endiablés avec Kerri Chandler ou Motor City Drum Ensemble, Jeremy promet une expérience musicale immanquable lors de son passage à Strasbourg ! Pour l’occasion, il sera accompagné des locaux : Rony, en b2b avec Stu et Big Freak, en b2b avec El Kazed. ordinaire.info

EN COZE 4 ONCOZE.FR • #COZEMAG

LA FOIRE EUROPÉENNE SE DÉLOCALISE ET INVITE LA MONGOLIE POUR SA 87E ÉDITION

Depuis 87 ans, la Foire Européenne de Strasbourg constitue l’événement phare de la rentrée économique en Alsace ! L’édition 2019, qui se tiendra durant 10 jours, du 6 au 16 septembre, constituera une première pour l’événement, qui se déploiera sur la plateforme Kieffer. Plus de 900 exposants seront attendus dans les allées de la Foire et de nombreuses animations seront proposées aux visiteurs. Parmi elles : le concert d’ouverture avec Claudio Capéo ou encore une rencontre avec les joueurs de la SIG le 8 septembre. De plus, cette année, c’est en Mongolie que les visiteurs de la Foire seront invités à voyager, avec un ensemble d’animations et d’expositions, notamment sur Gengis Khan. À la faveur de la découverte de ses richesses minières et ses gisements d’or, de charbon et de pétrole, dans les années 2000, la Mongolie est devenue un pays particulièrement convoité. La Foire Européenne sera l’occasion de voir comment ce pays allie cette nouvelle prospérité et ses traditions. Dans une ambiance conviviale, vivez la rentrée tout en douceur en profitant des incontournables et en découvrant les nouveautés ! foireurop.com

STRASCULTURE : LE RENDEZ-VOUS DE LA RENTRÉE CULTURELLE

StrasCulture, c’est l’événement qui marque la rentrée culturelle à Strasbourg !

Rendez-vous le 7 septembre sur la Place Kléber pour (re)découvrir près de 70 structures culturelles de Strasbourg et de l’Eurométropole ainsi que quelques partenaires allemands. L’occasion de repérer les programmations qui vous intéressent, les lignes directrices de tous ces lieux de sortie et de préparer vos calendriers pour la saison à venir ! Différentes activités : ateliers pour petits et grands, démonstrations de danse, performances artistiques, jeux et autres animations, seront également proposées tout au long de la journée.

Strasbourg Culture

PLUG’N’PLAY, LE JEU VIDÉO S’EMPARE DU CINÉMA STAR

Le 7 septembre, le cinéma Star donnera toute la place au jeu vidéo ! Au programme de la journée : un tournoi de Mario Kart sur grand écran ;un battle de Beat Saber, hit du jeu vidéo en VR ;un mini escape game qui permettra aux participants de découvrir l’envers du décor d’une salle de cinéma… Mais également : une masterclass sur les liens étroits entre jeux vidéo et cinéma ; des projections de courts-métrages de science-fiction sur la réalité augmentée ;un atelier Toy Con sur Nintendo Switch et du street art augmenté. Rien que ça ! Des grands classiques aux nouveaux formats, venez jouer, résoudre des énigmes, pousser la porte de mondes virtuels ! cinema-star.com

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

5

UNE AFFICHE DE HAUT-NIVEAU POUR LA NOUVELLE ÉDITION DU NRJ MUSIC TOUR DE HAGUENAU

Rendez-vous désormais incontournable de la rentrée, le NRJ Music Tour est de retour à Haguenau le 7 septembre à l’espace Vieille île. À l’affiche de cette nouvelle édition pleine de surprises et de nouveautés : le Dj français d’électro-house The Avener ;Philippine, la chanteuse havraise révélée au public dans l’émission « The Voice » ;la star du ragga à la française, spécialiste des titres ensoleillés, Keev V ;le duo pop star nantais Vidéoclub ou encore One Republic, Silvàn Areg, Claudio Capéo, Maëlle, Franglish et Oriska. La soirée sera animée par MIKL. Pour faire partie des 16 000 chanceux qui assisteront à ce concert gratuit, écoutez Cédric Arno sur NRJ Strasbourg chaque jour dès 16h ou rendez-vous surs les réseaux sociaux et l’application NRJ et tentez de remporter vos places… Rien de plus simple ! À noter : une émission spéciale avec les différents artistes attendus se tiendra en amont du concert dans le Cours de la Décapole.

NRJ Strasbourg

COMPAGNONS D’ENCRE : 1RE ÉDITION DU FESTIVAL CARITATIF DÉDIÉ AU TATOUAGE

Emmaüs Scherwiller accueillera les 7 et 8 septembre, la première édition de Compagnons d’Encre, un festival caritatif autour de la culture du tatouage. Au programme de cette première édition : des tatoueurs renommés, des concerts avec The Moorings en tête d’affiche, mais aussi un show burlesque, des expositions de photos, de mobylettes de collection, un défilé vintage, des ventes à thème (moto, cinéma, musique, photos, vintage et BD), des ventes aux enchères, des conférences, etc. L’entrée au festival sera libre : chaque tranche de 5 euros dépensée donnera droit à un billet de tombola. En jeu : de nombreux lots dont une mobylette vintage restaurée, des œuvres originales, des pièces de collection, des cours de photographies... Les fonds récoltés lors du festival seront exclusivement dédiés à la rénovation de l’ancienne gare de Scherwiller et à sa transformation en pôle de location de matériel, qui sera assuré par des salariés en contrat d’insertion. compagnonsdencre.com

LES « DÉCHETS » COMME VOUS NE LES AVEZ SÛREMENT ENCORE JAMAIS VUS AVEC RÉCUP’ MOI SI TU PEUX !

Les 7 et 8 septembre, le lieu alternatif et éphémère La Grenze s’animera à l’occasion de l’événement Récup’ moi si tu peux !. Pensée par Creative Vintage, la manifestation s’articulera comme un petit village de la consommation durable, collaboratif et festif, et se voudra comme une marche en avant vers l’accès du grand public aux voies éco-durables, au réemploi des objets et à l’esprit Do It Yourself. Les visiteurs seront invités à parcourir les rues de ce village débordant d’idées, de créativité et de solidarité autour du thème de la récup’ d’objets et matériaux en tout genre, valorisés et même rendus tendance. De l’art, des bons plans et de bonnes pratiques pour soutenir les valeurs écologiques, sociales et solidaires, dans une ambiance des plus conviviales ! De l’avenue de la seconde-main à la voix de la découverte ou encore à la ruelle de l’art et de l’artisanat, découvrez les « déchets » comme vous ne les avez sûrement encore jamais vus ! lagrenze.eu

EN COZE 6 ONCOZE.FR • #COZEMAG

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG

DE UX MIL LE DIX - NEUF DEUX MIL LE V I NG T MARKO LETONJA

39 CONCERTS SYMPHONIQUES AU PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS DE STRASBOURG AVEC

Nikolaï Lugansky, Jean-Guihen Queyras, Nemanja Radulović, Ludovic Tézier, Anna Lucia Richter, Vadim Repin, Ton Koopman, Hannu Lintu, Joyce DiDonato, John Nelson, Bernarda Fink, Krystian Zimerman…

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS

philharmonique.strasbourg.eu

© GRÉGORY MASSAT

DIRECTION MUSICALE

STRAS’N’BIKE : UNE BALADE LUDIQUE AU CŒUR DES INSTALLATIONS PORTUAIRES DE KEHL ET DE STRASBOURG

Nouveau à Strasbourg ! Le 8 septembre, venez avec vos amis, votre famille ou vos collègues participer à une balade à vélo au cœur des installations portuaires de Kehl et de Strasbourg à l’occasion de Stras’n’Bike ! Au fil d’un parcours franco-allemand de 25 kilomètres, découvrez la zone transfrontalière et ses multiples entreprises dans une ambiance familiale. Les départs seront échelonnés entre 8h et 11h devant la Capitainerie (5 rue du Rhin). Chaque vélo sera équipé d’une plaque à l’effigie de la Stras’N’Bike. À noter : pour cette première édition, Stras’n’Bike s’est associé au Port Autonome de Strasbourg et au port de Kehl. e ambianc dans une 25 km ve l née de et festi de Keh Randon familiale Strasbourg, de antes rte du port ses environn Découve entrepri et des

Strasbourg

www.strasbourg.eu

strasnbike.eu

TOUJOURS PLUS DE MONDE AU BALCON POUR LA 4E ÉDITION

Y’a du monde au balcon, le festival de la rue du Ruisseau Bleu à Strasbourg animera le quartier du Neudorf le 8 septembre à l’occasion de sa 4e édition. Fidèle à son succès, l’événement présentera à nouveau une programmation variée, un mélange sonore allant du jazz au reggae, de la musique contemporaine au rock’n’roll, de l’émotion au festif... On retrouvera notamment Tribuman, Chœur Sauvage, Pinto, Bal’Us’Trad, Blondi Bite Rousse ou encore le groupe mulhousien The Hook. Parallèlement se tiendront des interludes théâtraux. L’ensemble du festival sera animé par la drag queen Nöxïmä Marley. Toujours sur le même crédo, Y’a du monde au balcon est un événement gratuit où rien ne s’achète, rien ne se vend, tout se partage. Un espace sera mis à disposition pour déposer les boissons et les mets délicats, afin de les partager avec tout le monde ! Un pique-nique géant et convivial, de la bonne musique… que demander de plus ?

Y A Du Monde Au Balcon

LA BNU OUVRE SA SAISON AVEC LE PROJET GRAM_PASS DE PASCAL ET BASILE JACQUEMIN

Pour ouvrir sa saison culturelle, la BNU invitera le 9 septembre Pascal Jacquemin, accompagné de son fils Basile. À cette occasion, ils présenteront leur nouveau projet : Gram_Pass. Un projet qui a vu le jour à l’occasion d’une apparition sur une scène ouverte du FIMU à Belfort, où la coopération guitare/batterie avec son fils a déclenché « une émotion très particulière et puissante ». Ce duo vous extirpera de votre quotidien, pour vous emmener sur des pistes sinueuses et oubliées, où mondes invisibles et rêves éveillés ont tous les pouvoirs. Boîtes à rythmes complémentaires, batterie tribale ou déstructurée, basses chamaniques, guitares déterrées, éthérées, turbo-fuzzées, les deux musiciens proposent un univers musical atmosphérique saturé, extrêmement libre et sans compromis, avec des influences avouables de Can à Massive Attack en passant par Propellerheads, Radiohead, Grant Lee Buffalo et Bobby Lapointe. bnu.fr

EN COZE 8 ONCOZE.FR • #COZEMAG

LES CHAISES MUSICALES DU TURFU SONT DE RETOUR POUR UNE NOUVELLE ÉDITION À LA GRENZE !

Après une première édition mémorable, Les Chaises Musicales du Turfu sont de retour (pour vous jouer de mauvais tours) le 11 septembre à La Grenze ! Vous connaissez le principe des chaises musicales ? Les Chaises Musicales du Turfu, c’est pareil, mais en mieux : plus drôle, plus décalé et bien plus sportif. C’est incontestablement le rendez-vous des casse-cou en tout genre. Et en plus, il y a des supers (et un peu moins supers) cadeaux à gagner ! Pour entrer dans le ring, certains se sont entrainés pendant des mois, ont participé à des boot camp, ont pris un coach, d’autres iront au talent, mais tous ont un point en commun : la préparation psychologique pour façonner cette détermination sans faille, qui sera peut-être la clef du succès. La championne en titre nous fera l’honneur de sa présence et remettra, à cette occasion, son titre en jeu. Êtes-vous prêts à l’affronter et à la détrôner ? coze.fr

DÉJÀ UN QUART DE SIÈCLE POUR LE CARREFOUR EUROPÉEN DU PATCHWORK

Le rendez-vous de référence dans le domaine du patchwork traditionnel, contemporain et de l’art quilt, le Carrefour Européen du Patchwork revient du 12 au 15 septembre pour une nouvelle édition, et pas des moindres : la 25e !

Pour son quart de siècle, l’événement investira à nouveau les plus beaux lieux des quatre villages du Val d’Argent (Sainte-Marie-aux-Mines, Sainte-Croix-auxMines, Rombach-le-Franc et Lièpvre), qui se transformeront, à cette occasion, en véritables galeries d’art. 1200 à 1500 œuvres textiles reflétant le paysage du patchwork d’hier et d’aujourd’hui seront ainsi présentées ! 34 artistes internationaux seront exposés, des conférences, un séminaire et une vingtaine de cours seront proposés au public : un sacré programme pour cette 25e édition ! À noter : parallèlement à l’événement se tiendra le salon Sur Mesure by Mode et Tissus. Il s’agit du salon de loisirs créatifs autour du fil et de l’aiguille qui a pour vocation de répondre au mieux au désir actuel du « créer soi-même » et du « fait-main ». spl-eva.com

S’METEOR BIERFESCHT : L’AUTHENTIQUE FÊTE DE LA BIÈRE ALSACIENNE

Après trois éditions qui ont rassemblé de nombreux amateurs de produits brassicoles locaux, la s’Meteor Bierfescht, organisée par la Brasserie Meteor et l’amicale des Sapeurs-Pompiers d’Hochfelden, est de retour pour un nouvel opus les 13 et 14 septembre au Complexe Sportif d’Hochfelden. Au programme : de la bonne musique, une sacrée ambiance, de bons mets et des bières Meteor bien sûr ! Comme les années précédentes, deux espaces avec deux ambiances seront proposés. D’un côté le « Biergarten », autrement dit l’espace extérieur en accès libre. On pourra y trouver de quoi se déshydrater et de la petite restauration. Une animation musicale sera proposée au fil des deux jours. À l’affiche : Les Garçons Trottoirs, Sheerdoor, BlockStop, Flexmachine, Almost Famous et Cheap House. L’espace « La fête en salle », quant à lui, est soumis à réservation. Chaque soir, une formule, comprenant un repas, trois boissons de 50 cl et un café, accompagnée d’une animation musicale assurée par les Albfetza seront proposées. S’ Gilt ! brasserie-meteor.fr

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

9

LA BRASSERIE PERLE CÉLÈBRE UNE DÉCENNIE DE BIÈRE DEPUIS SON RETOUR EN ALSACE L’abus d’aLcooL est dangereux pour La santé, consommez avec modération

10 anS

13—16 SEPT. 2019 bièrE muSiquE cuiSinE

11 ruE dE l’ardèchE F—67100 STraSbourg

biere-perle.com

Cela fait déjà 10 ans que Perle est à nouveau dans le paysage alsacien ! C’est lors de l’été 2009 à la Fête du Houblon de Haguenau qu’a été percé le premier fût de la nouvelle Perle, une Pils subtile et savoureuse. Depuis la gamme s’est bien enrichie ! On doit cette renaissance à Christian Artzner, Maître Brasseur et arrière-arrière-petit-fils du fondateur de la Brasserie Perle en 1882. Du 13 au 15 septembre, la Brasserie Perle célèbrera cet anniversaire dans ses locaux, avec un programme éclectique décliné autour du chiffre 10 : 10 bières Perle, 10 bières des amis, 10 pièces de collections, 10 instants des 10 ans, 10 histoires, 10 animations, 10 délices... Vous serez de la partie ?

LA 16E ÉDITION DE BIOBERNAI INVITE À SE QUESTIONNER SUR L’ESSENTIEL

Le Salon de l’Agriculture Biologique en Alsace, BiObernai est de retour pour une 16e édition ! Rendez-vous du 13 au 15 septembre sur le parking des Remparts à Obernai. Comme chaque fois, BiObernai abordera une thématique particulière.

Cette année, celle-ci prendra la forme d’une question ouverte : où est l’essentiel ?

Fruit de la grande séance de réflexion commune menée lors de l’édition 2017, dédiée au thème de l’intelligence collective, cette question invitera le public à s’interroger sur ce qui est essentiel pour nous, dans nos vies, dans la vie... Au programme : 3 jours de rencontres et de moments de partage à travers des conférences et causeries avec des intervenants inspirants, 60 animations pour petits et grands, un jardin zen, des déambulations artistiques et musicales, un BiObernai OFF... et plus de 250 exposants ! Cette nouvelle édition promet d’être riche d’expériences, de visions, de partages, de témoignages, d’actions… essentiels, qui seront autant de sources d’inspiration pour tous ceux qui aspirent à l’Essentiel dans leur vie. biobernai.com

LE FEFFS REVIENT POUR UNE 12E ÉDITION AVEC UN PROGRAMME TOUJOURS AUSSI INNOVANT

Rendez-vous de la rentrée plus qu’incontournable pour les cinéphiles et curieux, le Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg est de retour pour une 12e édition du 13 au 22 septembre. Cette année, c’est le réalisateur et producteur britannique Ridley Scott qui sera à l’honneur avec la diffusion de la version remasterisée d’Alien, ainsi que le documentaire d’Alexandre O.Philippe, Memory – The Origins of Alien. L’invité d’honneur, quant à lui sera Robert Rodriguez, le réalisateur explosif de l’explosif Desperado et du cultissime Une Nuit en enfer, parmi d’autres. Il recevra un prix d’honneur décerné par le Festival lors de la cérémonie d’ouverture et donnera une master class sur les secrets de fabrication et de mise en scène avant de dévoiler au public son dernier film, Red 11. Parmi les autres temps-forts, l’Aedaen Gallery proposera une exposition d’œuvres originales et d’éditions limitées d’H.R. Giger, on retrouvera la traditionnelle Zombie Walk, mais également le parcours horrifique Grüselnacht : Le Rituel au Musée Alsacien, la projection du film mythique de Hitchcock, Les Oiseaux, au Musée Zoologique ou encore la séance secrète horrifique qui fera frissonner les plus téméraires. Enfin, le FEFFS proposera une rétrospective cinématographique sur le thème des parasites. Encore plein de belles surprises à venir ! strasbourgfestival.com

EN COZE 10 ONCOZE.FR • #COZEMAG

Licences d’entrepreneur de spectacles : 1, 2 et 3 – N°1-109476 / N°2-109477 / N°3-109478

Graphisme — le futur

UN HOMMAGE À LOUIS ARMSTRONG À DÉCOUVRIR AUX DOMINICAINS DE HAUTE-ALSACE

Le 14 septembre, les Dominicains de Haute-Alsace vous donnent rendez-vous pour une soirée jazz, autour de l’œuvre de Louis Armstrong. À cette occasion, deux musiciens : Paul Lay au piano et Eric Le Lann à la trompette rendront hommage au charismatique et universel Louis Armstrong avec des reprises de tubes inoxydables, enrichies de compositions originales. Les deux Français célèbreront la pureté mélodique des lignes, la justesse rythmique des accents, l’intuition harmonique, le sens de l’écoute et de la complémentarité. Des images d’archives de Louis Armstrong orchestrées par Olivier Garouste viendront ponctuer le concert. les-dominicains.com

MUSIQUE CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE POUR DÉMARRER LA RENTRÉE SCOLAIRE AVEC LE SUAC

Pour la rentrée scolaire, le Service Universitaire d’Action Culturelle de Strasbourg a mis les petits plats dans les grands afin de permettre aux étudiants de s’ouvrir vers de nouveaux horizons ! Pour l’entrée en matière, le SUAC s’est associé à l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg et proposera le 18 septembre le traditionnel concert de musique classique dans le cadre majestueux du Palais Universitaire. Cette année, deux femmes mèneront la soirée : à la baguette, Sora Elisabeth Lee et Diana Tishchenko au violon solo. Ensemble, elles guideront l’Orchestre vers un programme exigeant entre Vienne et Buenos Aires. Dans le cadre du festival Musica, se tiendront plusieurs concerts-performances sur le campus. Rendez-vous avec Erwan Keravec (cornemuse) le 26 septembre au Nouveau Patio, avec Julien Desprez (guitare électrique) le 1er octobre au Jardin du Palais Universitaire et pour finir avec le Quatuor Impact le 3 octobre à la K-Fet des Sciences. À noter : Le rendez-vous incontournable de la rentrée étudiante, la Guinguette culturelle, se tiendra le 26 septembre au restaurant universitaire de l’Esplanade. culture.unistra.fr

UNE INAUGURATION QUI S’ANNONCE FRACASSANTE POUR LA MAISON BLEUE

La Maison Bleue fait peau neuve ! Après plusieurs mois de travaux, la salle de concerts et de répétition ré-ouvrira ses portes le 19 septembre. Pour faire découvrir ce nouveau lieu, la Maison Bleue proposera une soirée de concerts sous le signe du rock’n’roll, avec à l’affiche deux groupes résidents locaux. Avec leurs trois guitares fuzzées et octavées, soutenues par une rythmique lourde, accompagnées d’un chant féminin céleste, Yojimbo espère bien transcender le public.

Le groupe sera suivi par le trio de rock alternatif Blackwild. Ils présenteront à leur tour leur palette de styles en références à leurs influences, allant de la new wave des années 80 à la musique électronique moderne, en passant par les standards du rock indé.

Quoi de plus représentatif ? lamaisonbleue-stbg.com

EN COZE 12 ONCOZE.FR • #COZEMAG

LE FESTIVAL MUSICA : UNE 37E ÉDITION QUI ENTAME UN NOUVEAU CHAPITRE

Avec sa nouvelle édition, qui se tiendra du 20 septembre au 5 octobre, le festival Musica entame une mue, ouvre un nouveau chapitre de son histoire et déploie les premiers ingrédients d’un projet en devenir. Fidèle à sa mission de faire rayonner la création musicale, le festival défendra à nouveau les différentes générations de compositrices et compositeurs, ainsi que des artistes émergents, à travers tous les formats de concert. À ceci s’ajoute l’ambition de décloisonner les esthétiques pour faire de Musica le festival de la découverte et de l’innovation musicale au sens large.

Le festival s’associera à cette occasion à de nombreux acteurs culturels et investira différents lieux de la ville de Strasbourg et bien au-delà. En tout, ce sont plus de 60 propositions qui composent le programme de cette 37e édition. Avec le thème du corps comme ligne conductrice, le festival Musica embrassera les grandes questions qui traversent notre société et impactent aujourd’hui la production artistique : celles de l’apport du numérique, des réalités alternatives ou augmentées, mais aussi celles, plus philosophiques, du rapport au corps et de la question du genre. festivalmusica.fr

LA JOURNÉE ÉNERGI’K : UN RENDEZ-VOUS POUR CHANGER SES HABITUDES !

Le 21 septembre, rendez-vous à Kaysersberg pour une journée festive consacrée aux économies d’énergies et aux énergies renouvelables, la Journée Énergi’K. Tout au long de la journée, différentes animations seront proposées aux visiteurs : un repair café ;un escape game autour de la pollution ;des dégustations de jus de fruits faits maison, de bières et confitures à la bière ;des stands autour de l’alimentation vivante, de la production d’énergie renouvelable ;des conseils sur la prévention des déchets, sur l’énergie dans son logement, sur l’énergie photovoltaïque ou encore sur la rénovation énergétique… Parallèlement se tiendront quelques événements : une projection, une rencontre, une conférence, une balade, un spectacle et un troc plantes ! Une belle manière d’éveiller les consciences sur le réchauffement climatique !

Journée énergi’K

3E ÉDITION DU VÉLO GOURMAND DE L’EURODISTRICT STRASBOURG-ORTENAU

Allez hop, tous en selle ! Après le grand succès des deux derniers opus, le Vélo Gourmand de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau revient pour sa 3e édition le dimanche 22 septembre. Il se tiendra cette fois-ci dans le nord de l’Eurodistrict avec un circuit d’environ 60 km sur pistes cyclables et chemins forestiers. Il mènera les participants à travers des champs, des forêts et des petits villages entre Gambsheim (FR), Kilstett (FR), La Wantzenau (FR), Rheinau (DE) et Achern (DE). La traversée du Rhin se fera par la nouvelle passerelle entre Gambsheim et Rheinau inaugurée en juin. Petits et grands, seront ainsi conviés à découvrir les beautés de part et d’autre du Rhin et combiner, dans une ambiance décontractée, le plaisir du cyclisme et de l’activité physique avec la dégustation de produits locaux sur les places gourmandes situées dans les villages étapes. L’accès à la manifestation est gratuit et sans inscription. Les entrées et sorties seront possibles entre 10h et 17h depuis chaque commune. eurodistrict.eu

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

13

MIX MASTER MIKE, LA POINTURE MONDIALE DU SCRATCH POSE SES PLATINES À SÉLESTAT

PLACES À GAGNER

C’est l’événement musical de la rentrée pour tous les amateurs de platines, de scratch et de culture hip-hop : Zone51 vous donne rendez-vous avec Mix Master Mike le 25 septembre aux Tanzmatten ! Absent des scènes européennes depuis 10 ans, le mythique Dj des Beastie Boys sera à l’affiche d’une soirée exceptionnelle, avec la crème de la crème des représentants du genre : Dj Fly, Dj Netik et Dj Nelson. Ils cumulent à eux quatre 11 titres de champions du monde DMC (Disco Mix Club). Rien que ça ! Un programme qui sera enrichi par une masterclass proposée dans l’après-midi, en amont de la soirée, dans l’auditorium de la Bibliothèque Humaniste avec Mix Master Mike et Dj Nelson. Immanquable ! zone51.net

UNE NOUVELLE GALERIE D’ART CONTEMPORAIN DANS LE PAYSAGE STRASBOURGEOIS : CURIOUS EYE

Le 27 septembre, une nouvelle galerie du nom de Curious Eye ouvrira ses portes dans le cœur du centre historique de Strasbourg : au 1 rue de la chaîne. Ce nouvel espace d’expression artistique est né d’un désir de partager les goûts – et la curiosité – artistiques de son fondateur : Rémi Durupt. Pour sa toute première exposition, visible du 27 septembre au 16 octobre, la galerie Curious Eye aura le plaisir de vous faire découvrir ses artistes : Nicolas Deconinck, artiste strasbourgeois qui explore la fragilité du quotidien dans ses constructions de carton ;Valérie Marty, sculptrice à l’univers délicat, pétillant et coloré ;le peintre valentinois Brice Mounier aux toiles empreintes de souvenirs personnels ;Jérôme Radigois et ses sculptures en matériaux récupérés voulant concilier la légèreté des lignes et la pesanteur du béton et de l’acier. Mais aussi, celui qui se définit comme un « Oeuvrier », un fabricant de toile, Claude Serrile. À travers ses œuvres engagées, il nous livrera sa sensibilité et un peu de cette folie nécessaire aux artistes. Enfin, Narcisse Steiner et ses abstractions vibrantes qui nous inviteront à la contemplation et aux vertiges métaphysiques. curiouseye.fr

LA RENTRÉE DES ASSOCIATIONS : UN WEEK-END POUR DÉCOUVRIR PRÈS DE 300 ASSOCIATIONS !

Pour cette 17e édition de la Rentrée des Associations, la Maison des Associations donne rendez-vous au strasbourgeois et aux habitants de l’Eurométropole les 27 et 28 septembre au Parc de la Citadelle. L’occasion de découvrir et rencontrer près de 300 associations réparties sur les 6 villages thématiques (accès aux droits et solidarité ;arts et cultures du monde ;cadre de vie : éducation - formation ;solidarité internationale et humanitaire ainsi que sport, santé et loisirs), mais également de participer aux animations et démonstrations sportives, trouver une mission de bénévolat ou encore de s’installer confortablement pour découvrir les spectacles qui seront proposés tout au long du week-end. mdas.org

EN COZE 14 ONCOZE.FR • #COZEMAG

25 SEPT mer

*

2019

>>> DJ MYTHIQUE DES BEASTIE BOYS / FT. CYPRESS HILL !

MIX MASTER

MIKE + DJ FLY

USA

FR / 3x champion du monde DMC

+ m a st er cl a ss e* à 15h

4x champion DMC + DJ NETIK FRdu /monde 1x champion + DJ NELSON FRdu /monde DMC

SÉLESTAT

TANZMATTEN / 18H30

BILLETTERIE :

ZONE51.NET infos : zone51

*masterclasse à la bibliothèque Humaniste - achat billets séparés

FESTIVAL MICROSIPHON, JAMAIS 2 SANS 3 !

Le jeune festival mulhousien dédié à la micro-édition, Microsiphon, fait son retour du 27 au 29 septembre dans le centre-ville de Mulhouse et au Motoco. Au programme de ce troisième opus : de la micro-édition bien évidemment, des expositions, des concerts ainsi que des performances. Rendez-vous pour le lancement du festival le 27 septembre (à partir de 18h) rue des Franciscains, d’abord à la boutique Mélodie en Sous-sol pour une séance de dédicaces du fanzine Fleshtone, puis au Gambrinus pour le vernissage de l’exposition de Simone Découpe. La soirée se conclura par un Dj set au bar Le Greffier. Les 28 et 29 septembre, direction le Motoco pour découvrir une quinzaine d’exposants et leurs œuvres insolites, originales, surprenantes et toujours en série limitée.

Se tiendront également des performances et des ateliers. Parmi les exposants qui ont répondu à l’appel du festival, on verra cette année : EpOx et BoTOx éditions, la Manufacture Errata, Dav Guedin, l’atelier de sérigraphie Typon Patate ou encore l’illustratrice Pole Kav, parmi d’autres.

Microsiphon

LES JOURNÉES DE L’ARCHITECTURE 2019 SUR LE THÈME DE LA TRANSITION

Pour leur 19e édition, du 27 septembre au 31 octobre, les Journées de l’Architecture seront consacrées aux Transitions, thème dont les multiples expressions explorent notre réalité matérielle autant que symbolique. À cette occasion, une programmation variée et enrichissante a été composée dans l’espace frontalier, entre Strasbourg, le Bade-Würtemberg et Bâle : conférences, visites guidées, performances, expositions, balades à vélo et en bateau, et pleins d’autres activités.

Le tout dans une ambiance ludique, festive et conviviale ! Parmi les temps-forts en Alsace, on notera la conférence d’ouverture « Construire le savoir, construire la communauté » de Anupama Kundoo le 27 septembre à la Briqueterie à Schiltigheim, la conférence du japonais Kengo Kuma au Zénith de Strasbourg le vendredi 11 octobre à 18h30 sur le thème « Architecture et Nature » ainsi que le 50ème Congrès des Architectes qui abordera le sujet « Architectes, patrimoine d’hier et de demain » du 24 au 26 octobre au Palais de la Musique et des Congrès de Strasbourg. europa-archi.eu

UN WEEK-END POUR DÉCOUVRIR LE QUARTIER CULTUREL ET LES ARTISTES DE LA NOUVELLE COOP, LA VIRGULE

Les anciens bâtiments industriels de la Coop constituent l’un des sites structurants du projet urbain Deux-Rives / Zwei Ufer, qui traduit sur plus de 250 hectares l’ouverture de Strasbourg sur le Rhin et lʼAllemagne. Les anciens garages et ateliers de la Coop, d’une surface de 4 600 m2, ont été réhabilités pour offrir un lieu de création, de collaboration et d’innovation inédit : La Virgule. Dès le mois de septembre 2019, ils accueilleront leurs premiers locataires : des structures culturelles et coopératives. À cette occasion, La Virgule ouvrira ses portes pour un week-end festif les 28 et 29 septembre. Au programme : des ateliers créatifs, des expositions, un marché solidaire, des concerts et bien plus encore ! virgule-coop.strasbourg.eu

EN COZE 16 ONCOZE.FR • #COZEMAG

L’ODYSSÉE, UN FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES À DÉCOUVRIR EN PLEIN AIR

Du 28 septembre au 4 octobre, le TNS proposera de découvrir, dans le cadre de L’Autre Saison, le feuilleton théâtral en 10 épisodes, L’Odyssée d’Homère, adapté par Blandine Savetier à partir de la traduction de Philippe Jaccottet. Les représentations seront données en extérieur, dans le parc du Palais du Rhin et à la BNU (le 1er octobre à 12h30 et en cas de mauvais temps). Dans ce feuilleton créé en juillet 2019 dans le cadre du Festival d’Avignon, l’histoire qui sera racontée ne sera pas tant celle du retour d’Ulysse dans sa patrie, mais plutôt celle de l’errance et de la rencontre avec l’Autre qui sont constitutives de l’être humain. À travers l’aventure d’Ulysse, c’est l’identité multiple de ce héros, antihéros, notre semblable, que le public sera amené à explorer. Cette épopée méditerranéenne de la connaissance se développera comme une série à suspense dont les épisodes peuvent toutefois se voir indépendamment les uns des autres. tns.fr

25 ANS DANS LE PUNK, ÇA SE FÊTE : UNE JOURNÉE FESTIVE SUR LE QUAI DES BATELIERS

Bercé par l’univers punk depuis son enfance, le perceur, organisateur et Dj Stef Ness a souhaité mettre à l’honneur toutes les facettes de ce courant, en passant de l’art à la littérature, du tatouage à la musique, à l’occasion d’une journée festive le 29 septembre dans différents lieux, sur le Quai des Bateliers. Au programme : un black market tout au long de la journée, des performances, des concerts avec Warrior Kids et La Consigne à l’Elastic Bar… La journée sera aussi marquée par le lancement de plusieurs expositions : Nos héros sont ils immortels, Benjo San, Olivier Godat ou encore Si c’était Art Fer de LauL à la galerie L’oiseau Rare et Réalité - Tribute to Camera Silens à la librairie Le Tigre.

Dj’ Captain’acab

sport LE MARATHON DE COLMAR : PLUS COLLECTIF QUE JAMAIS POUR SA 5E ÉDITION

Le 15 septembre, la capitale haut-rhinoise vibrera au rythme des pas des nombreux coureurs attendus sur la 5e édition du Marathon de Colmar. Parmi les courses proposées, on retrouve les 4 épreuves mythiques colmariennes qui font aujourd’hui sa renommée et son originalité, séduisant depuis plusieurs années les coureurs alsaciens, français et même internationaux : le Marathon, Semi-Marathon, Marathon en relais ou en escadrille, un format inédit et porteur de valeurs fortes que seul Colmar propose en France. En bref, des parcours variés pour les coureurs novices et avertis.

Par ailleurs, les parcours permettront aux coureurs de bénéficier d’un cadre et de paysages uniques. Plus que de simples courses, le Marathon de Colmar est avant tout un événement caritatif. En effet, nulle dotation sous forme de gain d’argent pour les podiums : les bénéfices sont reversés à des projets caritatifs portés par des associations locales. C’est plus de 200 000 € qui ont été récoltés et reversés en 4 ans, afin de soutenir des projets ou initiatives sociales et solidaires ! marathon-colmar.fr

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

17

LE CHAMPIONNAT D’ALSACE DE CAISSE À SAVON 2019 TOUCHE À SA FIN !

Le championnat d’Alsace de caisses à savon a débuté au mois d’avril. Après plusieurs étapes dans la région, place aux deux dernières ! Rendez-vous le 15 septembre à Heimsbrunn dans le Haut-Rhin et le 29 septembre à Breitenbach dans le Bas-Rhin pour l’épilogue du championnat. À l’issue de ces deux courses, le vainqueur sera enfin connu ! Inauguré en 2015, le championnat d’Alsace de caisses à savon attire des spectateurs en nombre. Il faut dire que l’Alsace est un terrain idéal, avec son dénivelé qui permet aux bolides et à leurs pilotes de prendre de la vitesse, causant parfois des chutes aussi spectaculaires qu’hilarantes. Au-delà de la compétition, l’aspect folklorique et l’originalité des caisses à savons est également l’un des points qui fait le succès de ce type d’événement. Pour les plus mordus : les 14 et 15 septembre, l’étape finale de la Coupe d’Europe se tiendra à deux pas de la frontière française, à Develier en Suisse. fircas.com

FAST & GLAMOUR POUR LA 5E ÉDITION DES 500 NOCTURNES

Le rendez-vous des plus grands fans de sports automobiles de la région revient le 21 septembre. Les 500 Nocturnes c’est l’occasion de voir des belles voitures de sport faire rugir leur moteur au coeur de la nuit sur le circuit de l’anneau du Rhin.Cette course est devenue un incontournable du calendrier de la Fédération Française du Sport Automobile. L’année dernière Bugatti, Audi et Alpine, entre autres, se sont défiées pendant 4h pour savoir laquelle de ces écuries réussirait à boucler les 500 km et deviendrait la reine du circuit. Mais au-delà de la course de voitures, les 500 nocturnes c’est aussi de l’animation, du show et de la fantaisie. Niveau musique, les orchestres se succéderont pour s’occuper de l’ambiance. Côté divertissement, des défilés de lingerie, des shows acrobatiques, des artistes déambulateurs et un feux d’artifice seront au programme pour en mettre plein la vue aux nombreux visiteurs.

500nocturnes.com

musique INTROSPECTION, LE PREMIER ALBUM DE BILLY MAYS BAND

Après un an et demi à triturer des synthétiseurs, tordre des cordes de guitares et programmer des batteries, Billy Mays Band a présenté le 30 août son premier album Introspection. Cet opus est né de toutes les influences musicales qui ont nourri l’artiste depuis son enfance : de Justice à Van Halen en passant par Prince. Introspection est une mise à plat d’idées, de thèmes, de structures qui tournaient en boucle dans la tête de Billy Mays depuis un certain temps. Après avoir fait ses armes sur des ordinateurs de dernières générations, c’est l’appel d’un retour aux sources qui a fait prendre à Billy Mays Band un nouveau virage : créer du neuf avec du vieux, et non le contraire. C’est avec la sortie en 2018 de Afterlife, qu’il a réellement révélé son univers. Sa démarche de composition, qui se base sur l’utilisation d’anciennes machines analogiques et digitales, lui procure un vrai élan de créativité et forme sa signature.

Billy Mays Band

EN COZE 18 ONCOZE.FR • #COZEMAG

COLORS URBAN ART

GRAPHISME : STOM500

DU GRAFFALGAR

21 rue Déserte - 500m2 d’art urbain

Vernissage 6 septembre à partir de 18h

ALEXÖNE / DEBZA / RNST / NICOLAS BAROME / JEAN MICHEL OUVRY / ENFANTS SAUVAGES / SHANE / DXTR / MADAME / STOM500 / MISSY / JUPE / WISE / DAN23 / MAXIME IVAÑEZ / TANK & POPEK / ...

ENTRÉE GRATUITE

LAST TRAIN, LE WAGON ROCK ALSACIEN À NE PAS MANQUER

Pour ceux qui avaient manqué leur premier album intitulé Weathering sorti en avril 2017, le groupe de rock Last Train revient avec un second opus intitulé The big picture. Prévu pour le 13 septembre, le nouveau projet des quatre alsaciens arrive au terme d’une série de 350 concerts entre la France, l’Europe, l’Asie et les Etats-Unis. Une petite pause en 2018 a permis au groupe de faire mûrir ce nouvel album en plus de la création de leur propre maison de disques et d’une agence de booking. Enregistrés en Norvège, les onze titres qui composent ce nouveau chapitre sont le résultat d’une démarche que Last Train a voulu réfléchie, moins précipitée et définitivement assumée. Une fresque de paysage et d’espaces sans s’occuper des limites et des frontières se dessinent au fil des morceaux. Un regard porté sur l’ensemble, l’illustration d’une vision au-delà de la ligne d’horizon. Mais cet album est aussi celui de l’intime, une exploration en profondeur, une confession qui fait naître la mélancolie, la fureur et le frisson. Intense, fataliste et toujours sincère, l’album parlera à chacun. lasttrain.fr

UN NOUVEL OPUS POUR LES PERCUSSIONS DE STRASBOURG : RAINS

Après Burning Bright, Drum-Machines, Pléiades et Ghostland, les Percussions de Strasbourg présentent leur nouvel opus, Rains, disponible en CD et LP à partir du 13 septembre. Rains revient au format traditionnel de récital tant apprécié des Percussions de Strasbourg, en s’appuyant sur l’emblématique rituel de Yoshihisa Taïra (Hiérophonie V), mis en miroir avec une création de Malika Kishino (Sange). La danse incantatoire de la pluie (Regentanz) de Toshio Hosokawa dévoile cette cérémonie, que Tōru Takemitsu clôt magistralement (Rain Tree). Il sera présenté au public à l’occasion d’une release party le 14 novembre au Théâtre de Hautepierre à Strasbourg. percussionsdestrasbourg.com

CYRIL NOËL PRÉSENTE SON PREMIER EP : AVANT QUE FINISSE LA NUIT

Nouveau dans le paysage musical strasbourgeois, Cyril Noël présentera son premier EP Avant que finisse la nuit à l’occasion d’une release party le 21 septembre au Local à Strasbourg. Avant que finisse la nuit est un opus de 5 titres, comme 5 objets dérivés de la vie, de la nuit. Un hybride absolu de la chanson, du rock et de la pop, comme une trinité qui aurait traversé quelques décennies pour rivaliser avec ses contemporains. Une voix grave qui va chercher plus dans l’interprétation que dans la technique. En même temps personnels et très universels, ses textes côtoient la modestie, la subtilité, l’audace et la simplicité. Pour défendre cet EP, il sera accompagné de ses deux musiciens : Cédric Machi (batterie) et Terry Fankhauser (basse). La première partie sera assurée par Frédéric Perrot, qui proposera un voyage à travers «les heures captives». Une poésie sonore et bruitiste.

CyrilNoel

EN COZE 20 ONCOZE.FR • #COZEMAG

mais aussi...

8E ÉDITION DES HOPL’AWARDS : VOTEZ POUR VOS ACTEURS CULTURELS PRÉFÉRÉS !

Ça y est ! Les votes pour l’édition 2019 des Hopl’Awards sont ouverts ! Pour soutenir vos acteurs culturels préférés, rien de plus simple : rendez-vous sur www.hoplawards.fr et votez jusqu’au 1er octobre ! Pour ce 8e cru, deux nouvelles catégories sont venues s’ajouter aux 13 déjà existantes. Il s’agit du « Eco-Hopl’Awards » et du « Coup de pouce Eco-Hopl’Awards », en partenariat avec Citéo et Eco-Manifestation Alsace. Ils récompenseront l’engagement éco-responsable de lieux, d’associations culturelles ou d’événements alsaciens. Pour rappel, les catégories ouvertes aux votes sont : groupe/artiste, révélation/découverte, clip musical, production audiovisuelle, affiche/flyer, événement culturel, spectacle vivant, lieu culturel, Üss’m Elsàss (en partenariat avec l’OLCA), ainsi que les catégories Coze : Couverture et Dans ton Casque.

Comme chaque année, les 10 nommés dans chacune de ces catégories seront soumis aux votes du public durant un mois. Un jury de professionnels du milieu culturel désignera ensuite le lauréat parmi les trois qui auront obtenus le plus de voix. Les lauréats seront dévoilés lors de la cérémonie officielle, le 26 octobre à la Cité de la Musique et de la Danse de Strasbourg. hoplawards.fr

STRASBOURG AIME SES ÉTUDIANT-E-S : WELCOME ON BOARD !

ÉTUDIANTS-ES bienvenue !

Welcome Byzance

Initiative partenariale de la Ville et l’Eurométropole de Strasbourg, Strasbourg aime ses étudiant-e-s propose chaque année aux étudiant-e-s des événements gratuits pour découvrir Strasbourg, son riche patrimoine et sa culture bouillonnante, ses institutions emblématiques et ses acteurs clés, grâce à divers événements : nocturne au musée, visites guidées, matchs de foot et basket des grandes équipes locales (RC Strasbourg Alsace et SIG)… Strasbourg aime ses étudiants propose également un relais d’information tout au long de l’année sur les services, les bons plans, les événements… qui feront de votre temps d’études à Strasbourg, une superbe expérience !

VIVRE | ÉTUDIER | SORTIR + D’INFOS : strasbourgaimesesetudiants.eu /Strasbourg.aime.ses.etudiants

@StrasEtudiants

@StrasEtudiants

strasbourgaimesesetudiants.eu

JEUX CONCOURS

• 2 PLACES POUR LA SOIRÉE ORDINAIRE INVITE JEREMY UNDERGROUND LE 6 SEPTEMBRE AU STRIDE INDOOR BIKE PARK • 2X2 PLACES POUR LA SOIRÉE MIX MASTER MIKE LE 25 SEPTEMBRE AUX TANZMATTEN • 2 TOTE BAGS COLORS FESTIVAL RÉALISÉS PAR MISSY (SÉRIE LIMITÉE)

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

21

EXPRESS

#

Du 6 au 8 septembre, les amateurs de la marque automobile alsacienne Bugatti se réuniront pour une nouvelle édition du Festival Bugatti, la 36e ! Et cette année, ce n’est pas un mais bien deux anniversaires qui seront célébrés : les 110 ans de la découverte du site de la marque à MolsheimDorlisheim par Ettore Bugatti, le fondateur, mais également les 110 ans de la naissance de son fils, Jean Bugatti. Pour l’occasion, ce sont des dizaines de propriétaires de ces prestigieuses automobiles qui afflueront de toute l’Europe vers la commune alsacienne pour rendre hommage au créateur de la marque. enthousiastes-bugatti-alsace.com

#

C’est la fête, et pas qu’à moitié ! Le 14 septembre, l’Escale accueillera la 10e édition de Robertsau en Fête. Ce rendez-vous immanquable de la rentrée pour les habitants du quartier fera honneur aux artistes locaux, qu’ils soient plasticiens, auteurs, danseurs ou musiciens. C’est également une fête que les enfants attendent avec ses nombreuses animations ludiques, artistiques ou sportives. Une vingtaine d’associations de la Robertsau seront présentes ! escale.centres-sociaux.fr

#

Pour sa 5e édition, le festival Art de Rue de Saint-Louis se tiendra le 21 septembre au FORUM. Durant une journée, il mettra à l’honneur, la danse, le street basket, le street art et la musique ! Au programme : le Battle of Sun, une exposition de street art, la réalisation d’une fresque, un tournoi de street basket, des concerts… Les Flying Dunkers, champions de France depuis 2006 et spécialistes des shows acrobatiques, seront de la partie. saint-louis.fr

#

Cette année, les Journées Européennes du Patrimoine se tiendront le week-end des 21 et 22 septembre partout en France autour du thème « Arts et divertissements », à l’honneur de cette 36e édition. À cette occasion, de nombreux lieux ouvriront leurs portes en Alsace et proposeront diverses animations pour faire découvrir leur patrimoine. Programme détaillé sur le site dédié. journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

#

Les 28 et 29 septembre, rendez-vous au Parc des Expositions de Strasbourg pour l’Expo du Vélo, le premier salon dédié au vélo et à l’innovation technique autour du cycle en France. Initialement dédié aux professionnels du vélo, l’événement permettra également au public de rencontrer des professionnels du cycle, d’échanger sur les avancées techniques, mais également de tester des vélos ou encore participer aux différentes animations, conférences, etc. expoduvelo.com

#

En 2020, l’Industrie Magnifique reviendra pour sa 2e édition ! Du 7 au 17 mai, les plus belles places strasbourgeoises accueilleront de remarquables œuvres d’art, sculpture, peinture, architecture afin de mettre en valeur divers secteurs industriels. Plus d’informations prochainement ! industriemagnifique.com

EN COZE 22 ONCOZE.FR • #COZEMAG

Saison 2019/20, abonnez-vous !

DĂŠcouvrez toute la saison sur www.illiade.com

COZE #80

ÀT’ESNE PAS MANQUER LÀ OU T’ES PAS LÀ ?

ENTRÉE E GRATUIT

COLORS

CONTEMPORARY URBAN ART FESTIVAL DU 6 AU 29 SEPTEMBRE • LE GARAGE DU GRAFFALGAR À STRASBOURG UNE PREMIÈRE ÉDITION DANS UN LIEU INÉDIT !

Initié en 2018 dans le cadre du OFF du NL Contest, le projet COLORS powered by Socomec n’a cessé de se développer depuis sa création.

Après avoir investi les coffrets électriques et les murs de la ville de Strasbourg, COLORS évolue et organise le premier festival consacré à l’art urbain contemporain du 6 au 29 septembre dans un lieu inédit et éphémère : le garage de 500m2 du Graffalgar, situé à proximité de la gare de Strasbourg. Unique à Strasbourg, le festival proposera de faire (re)découvrir le graffiti et le street art à travers une exposition riche en couleurs. Pour l’occasion, une vingtaine d’artistes internationaux et locaux, présentant de nombreux styles (pochoir, lettrages, graffiti, fresques, installations…), investiront ce lieu encore inconnu du public.

NE PAS MANQUER • COLORS 24 ÀCOZE.FR • #COZEMAG

Il sera ainsi possible de rentrer au plus proche de leur art à travers les textures, les volumes et autres ambiances. Si depuis de nombreuses années le street art et le graffiti entrent en galerie, ils sont toujours marqués par leur environnement premier : la rue. Mais comment ramener cet environnement et ces textures dans une exposition ? C’est ici le point de départ de cette nouvelle expérience « festival » qui a pour objectif d’inviter le grand public et les fans à découvrir cet art directement sur son lieu de création. Plus qu’une simple exposition, le festival COLORS proposera de nombreux temps forts : vernissage, performances live, tables rondes/débats, rencontres, visites, apéros-mix et actions culturelles. Une programmation «hors les murs» sera aussi proposée.

PROGRAMME : • VENDREDI 6 SEPTEMBRE De 18h à 21h : Vernissage public + Zee Reach dj set

• DIMANCHE 15 SEPTEMBRE De 14h à 19h : Lancement de saison ODC

• VENDREDI 20 SEPTEMBRE À partir de 18h : Ososphère x COLORS avec Rare0000

• MERCREDI 25 SEPTEMBRE À partir de 19h : Aparté avec Dope Saint Jude

PROGRAMME HORS LES MURS :

• SAMEDI 7 SEPTEMBRE Place Kléber De 10h à 19h : StrasCulture x COLORS – Performances live d’art urbain

• MARDI 10 SEPTEMBRE Cinéma Star Saint-Exupéry À partir de 20h : Projection du film documentaire Magic Pantonio - La colère de l’héroisme de Jérôme Thomas, en présence du réalisateur

• VENDREDIS 13 ET 27 SEPTEMBRE Départ sur la place Hans Jean Arp À partir de 17h30 : Visite guidée art urbain – FAILE Réservé aux étudiants, sur inscription

• DIMANCHE 15 SEPTEMBRE Dans les rues de Schiltigheim À partir de 14h : Performance live sur 8 armoires électriques OUVERTURE : Les vendredis : 18h-22h Les samedis : 14h-22h Les dimanches : 14h-19h

• DIMANCHE 15 SEPTEMBRE Départ aux Halles du Scilt (Schiltigheim) À 14h et 16h : Visite guidée art urbain – Schiltigheim Sur inscription, capacité limitée • SAMEDI 21 SEPTEMBRE Dans les rues de Vendenheim À partir de 14h : Performance live sur 4 conteneurs à verre

• SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Place du Château 5e Lieu x COLORS – performances live d’art urbain autour de l’architecture, la culture et le patrimoine Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine

• DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Départ sur la place du Château À 14h et 17h : Visite guidée art urbain – Strasbourg Sur inscription, capacité limitée

• SAMEDI 28 SEPTEMBRE Quartier de la Krutenau À partir de 14h : Performance live de Poch

• DIMANCHE 29 SEPTEMBRE Hôtel Graffalgar À partir de 14h : Performance live sur les murs extérieurs de l’hôtel

colors-art.eu

LIEU : Le Garage du Graffalgar 21 rue Déserte Strasbourg À NE PAS MANQUER • COLORS COZE.FR • #COZEMAG

25

COZE #80

ÀT’ESNE PAS MANQUER LÀ OU T’ES PAS LÀ ?

OSOSPHÈRE

ELECTRONIC DISTRICT DU 13 AU 22 SEPTEMBRE • QUARTIER LAITERIE ET VILLE DE STRASBOURG UN RETOUR AUX SOURCES POUR LA 20E ÉDITION DE L’OSOSPHÈRE L’Ososphère est de retour pour une nouvelle édition et pas des moindres ! Du 13 au 22 septembre, autour des Nuits Électroniques, le festival de musiques électroniques emblématique de Strasbourg activera un Electronic District dans toute la ville. Il s’agit du premier des trois temps-fort de l’événement, réparti entre septembre et mai 2020. Pour l’occasion, sonos, amplis et micros poseront leurs fils là où tout a commencé : dans le quartier de La Laiterie. À cette occasion, quatre nuits électroniques seront proposées les 13, 14, 21 et 22 septembre avec pas moins de quatre dancefloors différents. On retrouvera notamment Ellen Allien, Agoria, Salut c’est cool ou encore Mind Against. À cela s’ajoutent deux concerts dans la salle de La Laiterie les 18 et 19 septembre. Le 18 septembre c’est Molécule qui présentera son concert « Acousmatic 360° ». Une expérience

26

À NE PAS MANQUER • OSOSPHÈRE COZE.FR • #COZEMAG

sensorielle unique proposée par l’artiste. Dans une Laiterie gagnée par l’obscurité complète, il jouera un set Live exclusif en sons spatialisés.

Le 19 septembre ça sera au tour de Bon Entendeur d’animer la salle de concerts. Le collectif, qui réalise des mixtapes atypiques avec comme particularité la mise en avant de personnalités francophones via l’intégration de vocaux, viendra présenter son album sorti en juin dernier.

Parallèlement, se tiendront divers événements associés sous forme d’avant-nuits, d’aprèsnuits et d’impromptus, en hors les murs : à la Kulture, au Café du TNS, au Graffalgar et dans le garage de l’hôtel à l’occasion du COLORS Festival, au Kalt ou encore place Saint-Thomas, sous le chapiteau du village du Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg. ososphere.org

PROGRAMME : LES NUITS ÉLECTRONIQUES

• VENDREDI 13 SEPTEMBRE Quartier Laiterie À partir de 22h30 : Len Faki + Ellen Allien + Paula Temple + Tommy Four Seven + Michael Mayer + Barnt + Sascha Funke + Gidge Live + Atlhas + Martin Elble + Letherique

• SAMEDI 14 SEPTEMBRE Quartier Laiterie À partir de 22h30 : Agoria + Fjaak + Joris Delacroix «Superset» + Julian Jeweil + OXIA b2b Nicolas Masseyeff + Joyce Muniz + Louisahhh + Onyvaa + Zimmer + Shônagon + Vigo + Robin Dupont

• VENDREDI 20 SEPTEMBRE Quartier Laiterie À partir de 22h30 : N’to Live + Popof + Salut c’est cool + Joachim Pastor Live + Arnaud Rebotini + Ann Clue + Weval Live + The Toxic Avenger & Greg Kozo + Irebe Dresel + Kosme + La Fraicheur + Madben + Pascal Walter • SAMEDI 21 SEPTEMBRE Quartier Laiterie À partir de 22h30 : Dima aka Vitalic + Mind Against + Møme + Agents Of Time Live + The Hacker + Yuksek + Kiddy Smile DJ set + Djedjotronic + Boston Bun + Dj AZF all night long + Amandra DJ set + Samaran + 6-nal + Rare0000

CONCERTS HORS-SÉRIE

•18/09 - 20H - La Laiterie : Molécule Acousmatic 360 •19/09 - 20H - La Laiterie : Bon Entendeur Show

AVANT-NUITS

• 13/09 - 17H - ENSAS : Before et vernissage avec Rachid Bowie et l’œuvre Turbulences d’Etienne Rey • DU 14/09 AU 27/10 - Aedaen Gallery : Expo H.R. Giger : inside and beyond the eighth passenger • 14/09 - 17H- Café du TNS : Les cigales s’en mêlent avec le collectif MAL.E.S • 20/09 - 18H - COLORS Festival (garage du Graffalgar): Àpéro/mix avec Rare0000 • 20/09 - 19H - La Kulture : À partir de 19h : Conférence avec Maxime Delcourt • 20/09 : L’Ososphère visite le Monumental Tour avec Michael Canitrot, Alex Nevil + Guest • 21/09 - 18H - Graffalgar : Before avec ODC Live • 21/09 - 18H - Village Fantastique du FEFFS : Conférence avec Yuksek

APRÈS-NUITS

• 14/09 - 06H - La Kulture : Après-Nuit #1 avec M2S association et Subtronic • 15/09 - 06H - La Kulture : Après-Nuit #2 avec Les Ills et Bande Magnétique • 18/09 - 23H - La Kulture : 6-NAL (Rétrospective Set) • 21/09 - 06H - La Kulture : Après-Nuit #3 avec Travail Rythmique et Carpaccio Cathédrale • 22/09 - 06H - Le Kalt : Opål & KI/KI • 22/09 - 18H - Musée Zoologique : Bal Bestial avec Kool Chienne

IMPROMPTUS

• LES 21/09 & 22/09 - 14H - Le Planétarium : Projections immersives avec AV Lab / Fablab À NE PAS MANQUER • OSOSPHÈRE COZE.FR • #COZEMAG

27

COZE #80

L’ARTISTE IL TIRE LA COUV’

« QUAND JE SUIS DERRIÈRE L’OBJECTIF, J’OBSERVE LES GENS, JE VOIS QUI ILS SONT, COMMENT ILS SONT »

28 L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

HUGO CAPPA À MILLE À L’HEURE !

POUR DÉBUTER CETTE 9E SAISON, C’EST À UN NOUVEAU VENU SUR LA SCÈNE ARTISTIQUE LOCALE QUE NOUS AVONS FAIT APPEL POUR ILLUSTRER LA COUVERTURE. IL S’AGIT DU JEUNE PHOTOGRAPHE ET VIDÉASTE HUGO CAPPA. BACHELIER DEPUIS UN PEU PLUS D’UN AN, HUGO VIT DÉJÀ DE SON ACTIVITÉ, EN PARTIE GRÂCE À L’ESSOR QUE LES RÉSEAUX SOCIAUX LUI ONT OFFERT. LE JEUNE ARTISTE A LA CHANCE DE POUVOIR LIER SA PROFESSION À SA PASSION POUR L’AUTOMOBILE AINSI QU’À LA MODE, DOMAINE QUI LUI A PERMIS DE FAIRE DE NOMBREUSES RENCONTRES ENRICHISSANTES. PASSIONNÉ PAR L’HUMAIN, IL S’EST RAPIDEMENT DÉMARQUÉ GRÂCE À SON RAPPORT À L’ESTHÉTISME ET À SON ŒIL FRAIS. NOUS AVIONS DÉJÀ FAIT APPEL À LUI IL Y A QUELQUES MOIS, POUR LA RÉALISATION DE LA VIDÉO REPORT DU NL CONTEST. VOICI L’OCCASION DE VOUS LE PRÉSENTER !

Hugo Cappa est né et a grandi dans la région de Colmar. Passionné par l’automobile depuis le plus jeune âge, il passait de nombreuses heures à admirer les véhicules anciens et modernes et à déceler leurs particularités à l’occasion de salons qu’il visitait avec son père, avant de s’essayer au dessin. Désirant initialement s’orienter vers le domaine de l’architecture d’intérieur, il s’est dirigé vers un Baccalauréat sciences et technologies du design et des arts appliqués. Mais le destin en a voulu autrement. Plus attiré par le milieu créatif que technique, il s’est cherché pendant un petit moment avant de trouver, presque par hasard, sa voie. Souhaitant s’essayer à la vidéo, Hugo a fait l’acquisition d’un premier appareil photo. Petit à petit, il s’est pris au jeu et finale-

TEST DU TAC AU TAC

ment, c’est en faisant de la photo de rue et du portrait, qu’il a compris que sa place se situait derrière un objectif. Quelques mois plus tard, il s’est offert son premier Reflex. Le commencement d’une carrière.

> SON TRAVAIL

Autodidacte, Hugo n’a suivi aucune formation en photographie ou en vidéo. C’est sur le terrain qu’il a tout appris. Il a commencé par shooter les projets mode de ses camarades, puis différents modèles, au gré de ses idées et envies. Grâce à son talent naturel pour le portrait et son regard frais, il a commencé à se faire connaître, et ce, bien au-delà de son lycée. Côté vidéo, Hugo œuvre désormais en solo, mais a débuté avec

TON FILM PRÉFÉRÉ : Inception de Christopher Nolan UNE MUSIQUE QUI TE RESSEMBLE : The Baseballs – Umbrella TON SPOT PRÉFÉRÉ EN ALSACE : Le garage de voitures anciennes où je réalise la plupart de mes shootings SI TU POUVAIS CRIER UN TRUC DANS LA RUE LÀ TOUT DE SUITE : Je ne crierai pas dans la rue, je suis assez discret.

L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

29

deux amis à lui. Ensemble, ils ont dédié leur activité à l’automobile. Une première expérience qui lui a permis de se faire une petite place dans le milieu et de tisser un réseau de contact.

Hugo fait partie de cette jeune génération qui a grandi avec les réseaux sociaux. Et pour le coup, c’est l’un deux qui a contribué à développer sa notoriété : Instagram. C’est en partie grâce à cette plateforme qu’Hugo a pu mettre en avant son travail et ainsi décrocher de nouvelles propositions de collaborations. Avec des particuliers, mais également avec certains professionnels, par qui il a été repéré et qui ont été captivés par son univers. On compte parmi eux la marque Foster Watches, qui a fait appel à lui pour la réalisation des visuels du catalogue en

30 L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

ligne, le garage spécialisé dans la restauration d’anciennes Porsche MCG Propulsion, pour qui il a réalisé plusieurs vidéos ou encore la bloggeuse Estelle Segura, qu’il a shooté dans les rues de Strasbourg lors de l’essai de l’I-PACE de Jaguar. Toutes ces collaborations lui permettent, une dizaine de mois seulement après l’obtention de son Baccalauréat, de vivre de son activité.

Si on devait poser des mots sur son style, c’est l’esthétisme, la lumière et le mouvement qui se dégageraient. Quand on lui pose la question, le jeune photographe-vidéaste nous assure simplement fonctionner au feeling, improviser et laisser libre court à la spontanéité. Une réponse à l’image de cet artiste passionné par l’humain.

> SES ACTUS

Avec une énorme soif d’apprendre, Hugo souhaite désormais s’ouvrir à l’écriture et à la réalisation de courts-métrages. Inspiré par ses différentes rencontres, il souhaite partager et retranscrire des histoires, des bouts de vie et refléter certaines personnalités côtoyées depuis le début de son activité. Il désire également s’essayer à la photographie argentique. Un moyen pour lui de prendre plus de temps pour construire l’image. Il continue parallèlement à répondre à la demande grandissante de ses clients.

EN SAVOIR + HUGOCAPPAPROD.COM HUGO CAPPA PROD @HUGOCAPPAPROD HUGO CAPPA

« SOUVENT, LES VOITURES SONT UNE PARTIE DE LEURS PROPRIÉTAIRES. C’EST UNE EXTENSION D’EUX » LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE « J’ai choisi de mettre cette photo en couverture du Coze de septembre car elle allie ma passion pour les voitures anciennes avec cette Camaro, plus le tag qui est derrière, qui au final est une pratique assez ancienne, mais qui revient à la mode de nos jours : qui reste "récente". Lier l’ancien et le moderne pour ne faire qu’un, c’est ce que je voulais et ce que je fais tous les jours dans mon travail. » L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

31

COZE #80

LAPEZ

DANS TON CASQUE LEURS 10 TITRES DU MOMENT

DENZEL CURRY > Shawshank (feat. Tate Kobang) SERGE DELISLE > Germaine HARBOR & HEXPIR > Guêpier (prod Sheldon) GAVABON > Sphère BEYONCÉ > Mood 4 Eva ft. Jay-Z & Childish Gambino

ENRY KUEYNE

TON SON POUR T’AMBIANCER SUR LA ROUTE : BURNA BOY > Pull Up KENDRICK LAMAR > U MAKALA > McEnroe SMINO > Father Son Holy Smoke MYSA > Les sentiers perdus BEAUTY > Dru Hill TON SON POUR T’AMBIANCER SUR LA ROUTE : BLOCK > Mood

TON CASQUE 32 DANS COZE.FR • #COZEMAG

HIBA LA FRATRIE LA PLUS JUICY DE STRASBOURG Au début de l’été, HIBA a créé le buzz avec son EP Multijuice. Mais qui sont-ils ? HIBA est un duo de rappeurs strasbourgeois composé de deux frères passionnés de musique : Lapez et Enry Kueyne. Ils possèdent une alchimie de flows, de visions et de mélodies, qui ne les empêche pas néanmoins d’avoir une identité musicale propre à chacun. Les deux frères ont une approche très éclectique de la musique et cela se perçoit dans leurs morceaux. Bénéficiant d’influences plurielles, Lapez et Enry Kueyne se sont retrouvés sur le terrain du rap, style musical qui a notamment bercé leur enfance.

Le duo profite pleinement de la liberté artistique que ce genre offre, n’hésitant pas à chanter ou encore à explorer de nouvelles sonorités.

Sur des thèmes et des sentiments communs, HIBA offre des positions et des perspectives différentes. La douceur et la mélancolie inhérentes à Enry Kueyne se mélangent au pragmatisme et aux nombreux constats de Lapez.

S’en dégage une énergie puissante fondée sur l’envie considérable qu’ont les deux frères de réussir. Leur premier EP a été un bon moyen de se présenter au public, avec un concept et des sonorités innovantes, fraîches et variées. @HIBAJUICE HIBAJUICE HIBA

Un éventail de propositions cUltUrelles poUr les étUdiants en alsace Saison 19—20 #carteculture

COZE #80

RENTRÉES CULTURELLES SORTEZ VOS PROGRAMMES !

LES ATELIERS DE LA SEIGNEURIE – JUILLET/DÉCEMBRE

Jusqu’au 15 décembre, les Ateliers de la Seigneurie proposent une nouvelle exposition temporaire intitulée 1000 ans de monastères, Alsatia 700-1700. Cette exposition immersive permet de découvrir les nombreux monastères de la région à travers les différents ordres et leurs grandes figures et d’entrer dans l’organisation d’une communauté monastique entre prière et travail quotidien. Une programmation riche et variée est développée autour de l’exposition : ateliers, conférences, concerts, jeux… Il y en a pour tous les publics, enfants, familles ou adultes ! En parallèle, les Ateliers de la Seigneurie seront présents pour les grands événements de ce deuxième semestre : Journées Européennes du Patrimoine, Festival Vos Oreilles ont la Parole, vacances scolaires… lesateliersdelaseigneurie.eu

BNU – SEPTEMBRE/DÉCEMBRE

Chaque saison culturelle est par nature un voyage de découvertes, une sorte d’initiation fondée sur la curiosité́ et l’ouverture intellectuelle. Celle de la BNU (Bibliothèque Universitaire de Strasbourg) le sera un peu plus encore cette année, car la voici mise dans les pas d’Ulysse, héros du voyage et de l’errance. De l’exposition Hors du monde qui est toute entière vouée aux voyages imaginaires en passant par une représentation de L’Odyssée avec le Théâtre National de Strasbourg dans une mise en scène en épisodes de Blandine Savetier créée pour le Festival d’Avignon, une conférence sur les dangers de la mer dans le poème homérique et, jusqu’au parcours d’Antoine Doinel – ce presque Ulysse errant et moderne sous la caméra de Truffaut – évoqué en forme de roman par Antoine Laubin pour le Maillon : voilà le fil d’Ariane qui se déroulera cet automne. Sans oublier les partenariats tissés avec différents festivals ainsi que les expériences et formes nouvelles : concerts, théâtre, projections, débats… qui permettent à la BNU de toucher un public de plus en plus large. bnu.fr

LA CASTINE/MOULIN 9

« On ne change pas une équipe qui gagne ». C’est à nouveau avec une programmation commune que La Castine située à Reichshoffen et le Moulin 9 de Niederbronn-les-Bains entameront la saison 19/20. Variée et adaptée à tous les publics en soif de culture, la programmation est composée de spectacles d’humour, de SAISON cirque, de théâtre et de musique ! L’occasion de découvrir de nombreux artistes, d’ici ou d’ailleurs et de s’évader du quotidien. Le jeune public, quant à lui, ne sera pas en reste avec une mini-programmation sur mesure. Les deux salles accueilleront également les spectacles du Théâtre Alsacien de Reichshoffen-Nehwiller ainsi que des expositions, des conférences, des ateliers et d’autres actions culturelles à découvrir !

Niederbronn-les-Bains

Reichshoffen

Elodie Poux

Abba for ever

Rimendo joue Boris Vian

Les 4 saisons …se déchaînent Speakeasy

Debout sur le Zinc Majipoor

La puce à l’oreille

Celtic social club Laurent Arnoult

La Belle au bois dormant On ne se connaît que depuis 2 heures La truite

Création graphique : valerienet.com

19/20

lacastine.com - niederbronn-culture.fr

CULTURELLES 34 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

LA CHAMBRE

Prendre le temps. Être attentif. Réfléchir, rêver, partager... autant d’aspirations qui prennent de plus en plus d’importance dans notre monde. Dans la continuité des saisons précédentes, La Chambre propose en 19/20 un programme qui s’engage sur des sujets de société et incite au regard critique : la condition des femmes en photographie avec une sélection issue des collections du CNAP, les effets du libéralisme économique sous Thatcher avec Tish Murtha, les évolutions démesurées de la pratique religieuse aux États-Unis avec Cyril Abad. Début 2020, Arno Gisinger présentera une création basée sur les archives du Musée de Sismologie de Strasbourg, offrant un regard inédit sur un pan de l’histoire scientifique locale. Enfin, conscients de la vivacité du milieu photographique et du besoin de visibilité des artistes, La Chambre proposera deux occasions ouvertes aux candidatures, ciblées respectivement sur la photo d’architecture et la création émergente du Grand Est, avec Archifoto et Flash Point. la-chambre.org

LE CHÂTEAU DU MUSÉE VODOU – SEPTEMBRE/DÉCEMBRE

Le mystère reste intact… le vodou, lui aussi, ne se révèle qu’aux investigateurs les plus tenaces. Depuis 5 ans déjà l’équipe du Musée Vodou l’étudie sous toutes ses coutures et tente d’éclairer l’insondable. Au Château Vodou, pour ce deuxième semestre, de nombreux partenaires s’associent aux explorations pour contempler, déchiffrer et s’inspirer de cette riche philosophie de vie. De la danse, de l’illustration jeunesse, des énigmes, de la réalité virtuelle, une installation de poupées Zombies grandeur nature, une rencontre avec un bokono, des visites en allemand, des visites en famille, des visites à thème… autant d’opportunités de découvrir les impénétrables arcanes du vodou d’hier et d’aujourd’hui. chateau-vodou.com

LA CHOUCROUTERIE

Pour sa 36e saison, La Chouc’ vous fera rire avec sa 26e revue satirique qui aura du grain à moudre avec les municipales. Cette nouvelle saison vous proposera également une reprise de Jusqu’à l’or c’est pas coton, le retour du Miggess, des cartes blanches, des dîners spectacles en jazz, de l’effeuillage burlesque, des rencontres en chansons entre le Périgord et l’Alsace à l’occasion des 80 ans de l’évacuation des Alsaciens vers la Dordogne, du Karl Valentin en alsacien, des CACTUS, des lapins empaillés, des chansons yiddish, etc. En un mot comme en mille, ça va donner ! Et pour cette 36e saison, il y en a qui vont voir 36 chandelles ! Ça promet ! theatredelachouc.com

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR RENTRÉES CULTURELLES COZE.FR • #COZEMAG

35

LA COMÉDIE DE COLMAR

Depuis le mois de mai, la Comédie De l’Est a changé de nom et est devenue la Comédie de Colmar, Centre Dramatique National Grand Est Alsace. Cette évolution de l’identité du théâtre résulte d’une volonté de clarifier sa situation géographique et son implantation territoriale, tout en restant fidèle à son appellation d’origine : Comédie. Pour cette nouvelle saison, la Comédie de Colmar a travaillé sa programmation en collaboration avec un collectif artistique, composé notamment de deux artistes associées : Alice Laloy et Catherine Umbdenstock.

On retrouvera donc à l’affiche des spectacles familiaux, des créations jeune public, des projets mêlant théâtre et musique, mais également un croisement des œuvres classiques et contemporaines. En bref, cette saison 19/20 sera marquée par l’éclectisme et l’envie de partage. comedie-colmar.com

LE DIAPASON

Tout Vendenheim est au Diapason depuis un an. Pour cette seconde saison sous son nouveau nom, Le Diapason présentera une diversité́ de propositions artistiques allant de la musique au rire en passant par le théâtre, du réel à l’irréel.

Une programmation de qualité qui s’annonce avec une Grande Sophie, une exceptionnelle Liane Foly, un Stéphane Guillon détonnant pour n’en citer que trois. Un régal que nul ne saurait ignorer. Autour de la programmation culturelle, Le Diapason propose également des actions culturelles et festivités : du cinéma tout au long de l’année avec un temps fort en octobre : 7 jours au 7e art ;un autre temps fort de questionnement : Couleurs de vies, au mois de mars ;les 4 jeudis : une semaine dédiée à la culture et à la créativité́ pour les enfants et la famille ainsi que le festival Éphémères qui se tiendra au mois de mai 2020 pour sa 8e édition.

Le diapason – Vendenheim

LES DOMINICAINS DE HAUTE-ALSACE

Défendre la liberté, être au plus près de la création artistique dans un cadre différent, une bonne humeur partagée : voici l’ambition que défend la programmation 19/20 des Dominicains de Haute-Alsace. Elle ouvre les horizons autant qu’elle invite à l’introspection avec les artistes venant du monde entier. Parmi eux : Chris Gall, Sona Jobarteh & band, l’incontournable Nina Hagen, Sarah McCoy, le Trio Joubran, Le Coeur de Mikrokosmos, Princes du Duduk et bien d’autres ! La place sera également donnée aux Djs avec deux soirées proposées par Equipe Créative, au jeune public avec Et vogue la souris et Rag’n Boogie, pour les petits et ceux qui veulent encore grandir, ainsi qu’au cabaret avec Al’Mira & Ocana, reine des ramblas, Zarah, le péché de l’amour ou encore Ludmila & Arthur. les-dominicains.com

CULTURELLES 36 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

saison culturelle

19•20

L’ÉCHAPPÉE BELLE – SCHILTIGHEIM CULTURE

2019-2020, Schiltigheim Culture ouvre sa nouvelle saison : une saison vive et festive en énergie, parfois en nostalgie, qui interroge et qui prend résolument sa part aux questionnements d’une société en mutation. Avec sa programmation éclectique, l’Echappée Belle souhaite également aller vers plus d’inclusion en mettant en œuvre des droits culturels pour tous : faire que ces temps de spectacles soient véritablement des temps de découverte et d’émancipation du tout petit jusqu’au sénior. Cette saison signe aussi la volonté d’articuler le local avec le global dans un monde ouvert : mettre en œuvre une saison sans frontières où les artistes et les idées circulent librement. Partager les rires et le regard acéré de Sophia Aram, l’énergie festive de Gnawa Diffusion ou encore la nostalgie revisitée des Innocents, sans oublier quelques notes de flamenco de Séville ou Malaga, l’Échappée Belle se décline aux couleurs du monde. Une saison d’expositions aux Halles du Scilt, soutenant là encore la création contemporaine régionale, sera par ailleurs proposée. ville-schiltigheim.fr

L’ED&N DE SAUSHEIM

Avec cette nouvelle saison à l’ED&N de Sausheim, c’est tous les amateurs d’humour et de variété qui seront comblés ! Cette année, ce n’est pas moins de 46 spectacles et concerts qui sont à l’affiche de cette programmation vivante. Le moins que l’on puisse dire c’est qu’il y en aura pour tous les goûts, toutes les couleurs et même tous les âges avec quelques propositions dédiées au jeune public. Les comédiens de la nouvelle génération tels que Jarry, Nora Hamzawi ou encore Jérémy Ferrari s’arrêteront dans le Haut-Rhin tout comme les indémodables Laurent Gerra et Laurent Magdane. Côté musique on retrouvera Louis Bertignac, Voca People, Coeur de Pirate ou encore Emmanuel Moire. Les amateurs de reggae ne seront pas en reste avec le festival 2e Empreinte qui accueillera des artistes inédits dans la région. Enfin, les spectacles et pièces ne manqueront pas d’originalité. On verra notamment les comédies Ce n’est pas du tout ce que tu crois, La Dame de chez Maxim ou encore le ballet Casse-Noisette de Tchaïkovski. eden-sausheim.com

ERSTEIN

Une nouvelle saison culturelle s’ouvre à Erstein et, avec elle, une année à bâtir. Bâtir des édifices, à l’instar de la Maison de la Musique qui accueillera le public dès cet automne dans son nouvel écrin. Ce bâtiment, accolé à la Médiathèque, abritera principalement l’École Municipale de Musique et l’Harmonie Municipale. Bâtir des ponts avec d’autres continents, grâce au festival Couleur Afrique. Un moment, créé à l’occasion de l’événement national « Africa 2020, saison des cultures africaines en France », propice à l’ouverture sur la richesse de notre monde et au métissage des pratiques culturelles. Et au sens plus métaphorique... Bâtir une identité, se retourner sur l’histoire industrielle de la ville pour penser aujourd’hui et rêver à demain. Après avoir plongé dans l’univers aquatique la saison dernière, la saison culturelle d’Erstein revient à l’élément solide, aux architectures de pierre, de paille ou de carton, pour profiter d’une saison riche en moments de poésie, en découvertes et en expériences. ville-erstein.fr

CULTURELLES 38 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

L’ESPACE 110

Des spectateurs, des adhérents, des lecteurs, des bédéphiles et tant d’autres viennent chaque année nourrir leur curiosité à l’Espace 110 - Centre Culturel d’Illzach, qui enrichit chaque saison sa programmation artistique avec de nombreuses propositions et facilite l’accès de tous les publics à la culture. Pour cette saison 19/20, l’Espace 110 présentera des spectacles créés pour le jeune public, des spectacles créés pour les adultes ainsi que des spectacles à voir en famille.

Riche et diversifiée, la programmation est marquée par des concerts, du théâtre, des spectacles, des ciné-conférences et des projections. Au cours de l’année, des semaines seront dédiées à différents thèmes : La quinzaine de l’amateur de l’art, La quinzaine de la danse et La quinzaine en attendant Noël. De quoi satisfaire les anciens et nouveaux spectateurs du Centre Culturel… espace110.org

L’ESPACE ATHIC

Pour cette saison 19/20, l’Espace Athic proposera une programmation pluridisciplinaire et intergénérationnelle. Dans le but d’offrir à son public une variété de choix, mais également de s’ouvrir au plus grand nombre, l’Espace Athic proposera du théâtre, du cirque, de la danse, de la musique, des spectacles de marionnettes, de théâtre d’objets, de clowns, ainsi que quelques spectacles de contes, avec notamment la participation au festival Vos Oreilles ont la Parole. La saison culturelle tissera par ailleurs des résonnances avec les autres pôles d’activité : projection de courts-métrages avant les spectacles et d’un ciné-concert ;accueil de spectacles de cirque ;des cafés philo abordant des thématiques en lien avec des spectacles. À noter : Cette nouvelle saison traduira également la maturité du Relais Culturel, qui fêtera le 25e anniversaire du Festival Pisteurs d’Étoiles en 2020. Encore une belle saison en prévision, qui permettra de rendre la culture accessible aux plus petits, comme aux plus grands. espace-athic.com

LES ESPACES CULTURELS THANN-CERNAY

Avec cette nouvelle saison, les Espaces Culturels Thann-Cernay entament leur seconde année commune, après la fusion l’été dernier. Pour cette année 19/20 les deux espaces proposeront une programmation éclectique, dont l’excellence artistique est le cœur. Cette saison, bâtie sous le signe de la proximité et de l’audace artistique, présentera 37 spectacles, dont 11 créations. La saison sera ponctuée par trois temps forts. Le premier fin novembre, avec cinq spectacles d’humour, tous aussi hilarants les uns que les autres. Le second en mai, avec des spectacles de cirque impressionnants, où l’émotion sera le maître mot. Enfin, en juin, le troisième temps-fort mettra en lumière les amateurs du territoire. Une programmation en dehors des salles de spectacles sera également proposée.

Salle Espaces Grün - Salle Relais Culturel

RENTRÉES CULTURELLES COZE.FR • #COZEMAG

39

PROGRAMMATION L’ESPACE DJANGO – SEPTEMBRE/DÉCEMBRE SEPT. DÉC.19 Des concerts : c’est la première chose qui vient en tête quand on pense à l’EsPROGRAMMATION pace Django. Des concerts en tous genres, pour tous les goûts et tous les âges.

SEPT. DÉC.19 Avec des artistes fédérateurs, des étoiles montantes, les talents du coin, que l’on PROGRAMMATION prend plaisir à découvrir et à faire découvrir. Des concerts d’accord, mais pas SEPT. DÉC.19 que ! Pour les plus expansifs, il y a toujours les soirées participatives baptisées PROGRAMMATION Quartier Libre. L’occasion d’accéder à la scène, à la salle, dans un grand moment SEPT. DÉC.19 de lâcher-prise. Et puis, pour ceux qui ne se sentent pas la fibre musicale ou

interactive, il est possible de simplement profiter des CinéDjango, ces séances de cinéma pour les familles, des expositions « son & image » ou encore des nombreux temps de rencontre. Définitivement plus excentrique qu’excentré l’Espace Django !

Strasbourg — Neuhof

espacedjango.eu

#espacedjango

espacedjango.eu

L’ESPACE K

Pour cette nouvelle saison à l’Espace K, les propositions seront toujours aussi curieuses, drôles et étonnantes ! De la découverte et des émotions, voici la promesse faite par la salle de spectacle strasbourgeoise. À l’affiche cette saison : de nombreux comédiens, clowns, humoristes, chanteurs, fantaisistes, jongleurs, acrobates, danseurs, musiciens... Quelles que soient vos préférences, vous trouverez de quoi satisfaire vos envies de partage, de rencontres humaines, de convivialité, de rire, mais également de réflexion. Cerise sur le gâteau, la saison 19/20 sera marquée par la nouvelle création théâtrale de la compagnie Le Kafteur : La Puce à l’oreille, une comédie de Georges Feydeay. espace-k.com

L’ESPACE RHÉNAN DE KEMBS

Pour cette nouvelle saison à l’Espace Rhénan de Kembs, se sont une quinzaine de propositions artistiques qui seront proposées. De la musique avec Piazza Tango, Excalembour, l’Orchestre Symphonique de Mulhouse, l’ensemble vocal A Croch’Choeur et le Collegium Musicum de Mulhouse. Du théâtre avec Mademoiselle pas assez (marionnettes), Les Pas pareils, L’enfant adoptif, Les Ritals, Geschichten gegen die Angst et Toutes les choses géniales. Mais aussi de la danse dès début 2020 avec à l’affiche Réminiscence, Le Tremplin et Georges, sans oublier l’humour musical de Wok ans Woll et Barber Shop Quartet ainsi que le ciné-concert Nanouk l’esquimau. Des séances de cinéma et des spectacles organisés par les associations locales seront également proposés à l’Espace Rhénan. espace-rhenan.fr

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR CULTURELLES 40 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

L’ESPACE ROHAN

Cette nouvelle saison à l’Espace Rohan, regorge de projets artistiques et présente une programmation pluridisciplinaire pour tous les publics autour du spectacle vivant. À l’affiche : du théâtre sous toutes ses formes, de la musique, de l’humour, de la danse, du cirque et même du cabaret. Sans oublier les propositions adaptées au jeune public et notamment le festival Mon Mouton est un Lion, qui se tiendra au mois de mai 2020 pour sa 21e édition ! L’Espace Rohan propose également des actions culturelles : des ateliers théâtre pour les enfants et les adultes ainsi que l’École du Spectateur, qui s’inscrira cette saison au cœur de la démarche culturelle dans le but de favoriser les espaces d’échange entre les publics et les artistes. espace-rohan.org

LA FILATURE

Pour cette 8e et dernière saison à la tête de La Filature, sa directrice Monica Guillouet-Gélys a concocté une programmation sur mesure en prenant en compte les attentes de son public. Et pour le coup, il ne sera pas en reste car elle sera la saison du grandiose au féminin, de la parité et de l’émancipation. Les artistes invités donneront à voir des grands textes classiques, des nouvelles écritures, des personnages féminins qui ont toujours quelque chose de grandiose dans la bataille qu’ils livrent. Cette saison sera aussi celle des retrouvailles et de la fidélité. De nombreux artistes qui ont marqué la scène nationale seront de retour.

Parmi eux : David Lescot, Rodolphe Burger, Pippo Delbono ou encore Gisèle Vienne. Enfin, cette saison sera également celle des désirs assouvis avec notamment la venue de l’un des plus grands metteurs en scène actuels, l’anglais Simon McBurney ainsi que celle du mouvement et du futur… Rien que ça ! lafilature.org

LE FIL D’EAU – LA WANTZENAU

Cette nouvelle saison à la Wantzenau et au Fil d’Eau sera résolument riche et pluridisciplinaire. Au programme : théâtre, humour, musique, expositions et événements divers ! Elle sera également marquée par une collaboration avec Sébastien Bizotto, en tant que parrain cette année. Il ouvrira notamment la saison avec Mademoiselle Champagne dès la mi-septembre. On pourra découvrir au fil des mois plus d’une soixantaine de propositions artistiques et d’actions culturelles en tout genre. À l’affiche côté musique : Nolwenn Leroy, Matskat, Les Garçons Trottoirs ou encore Murray Head. Côté spectacles : Singing in the Brain par la Compagnie Esprit Joueur ainsi que Minute Papillon par la Compagnie Dounya, parmi bien d’autres. À cela se rajoute les concerts de l’Ecole de Musique, les événements organisés par la Bibliothèque, par les associations ainsi que les événements comme la soirée alsacienne ou Wantz en fête, en danse et en Musique. la-wantzenau.fr

CULTURELLES 42 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

L’ILLIADE

Au fil des saisons, l’Illiade a su vous faire vibrer avec sa programmation éclectique pour toute la famille. Un concentré de créations allant de la danse au cirque, du théâtre à la musique en passant par les spectacles visuels et/ou musicaux. Cette 25e saison ne manquera pas de vous captiver et de vous étonner par sa diversité en vous donnant rendez-vous tout au long de l’année à l’Illiade mais aussi à la Vill’A. Vous aurez la chance de découvrir le dernier album de Grand Corps Malade, de vous plonger dans le répertoire de Boris Vian revu par Debout sur le Zinc, de rire avec Olivier de Benoist et Kyan Khojandi, de vous perdre dans Le Lac des Cygnes, de vous évader dans l’Histoire avec Franck Ferrand, de vous amuser avec les Théâtrales mais aussi de vous émerveiller avec des spectacles pour les plus petits. Le Printemps des Bretelles reviendra également au mois de mars pour fêter le retour des beaux jours en musique. En tout, plus de quatre-vingt spectacles vous attendent. L’événement à ne surtout pas manquer cette saison sera le grand retour du Cirque Plume avec son ultime spectacle, La dernière saison. En bref, un programme qui vous permettra d’apprécier le spectacle vivant sous toutes ses formes. illiade.com

JAZZDOR

Au programme de cette nouvelle saison de Jazzdor : une quinzaine de concerts et deux festivals. De Fred Frith à Jim Black, de Das Kapital à Bad Fat, de Napoleon Maddox à John Greaves, de Nick Bärtsch à Michael Formaneck, de Vincent Courtois à Sarah Murcia, de Kamilya Joubran à Ingrid Laubrock, Jazzdor emmènera son public d’un monde à l’autre avec bonheur au fil de ses propositions rares et donc immanquables ! Il y aura de nombreuses « premières » mais aussi des compagnonnages forts qui dans la durée permettront de creuser des sillons autant singuliers que passionnants. Alors venez découvrir le meilleur du jazz d’aujourd’hui ! jazzdor.com

LA K’ARTONNERIE/LA VILLA

À Schweighouse-sur-Moder, la saison culturelle 19/20 sera variée et intergénérationnelle ! Du théâtre d’ombre avec Petit Jean et la forêt enchantée, la traditionnelle Marche aux lampions, une fête de Noël avec des spectacles de marionnettes, des contes, de l’humour… Mais aussi des formats adaptés aux tous petits comme le ciné-concert Chapi-Chapo, la petite fabrique à jouets, des actions de médiation avec les institutions locales, sans oublier le temps-fort du mois de juin qui clôture la saison en fête : le festival Y’a qu’ça qui conte ou encore la semaine consacrée à la citoyenneté et à l’environnement… Voici les différentes propositions qui composent la programmation de cette saison qui se veut multi-culturelle, conviviale et créatrice de liens.

K’Artonnerie Schweighouse sur Moder

RENTRÉES CULTURELLES COZE.FR • #COZEMAG

43

LA SCÈNE LE ROHAN DE MUTZIG

Situé à seulement 20 minutes de Strasbourg, à l’entrée de la vallée de la Bruche, La Scène Le Rohan de Mutzig est devenu au fil des années un lieu incontournable pour les amateurs de théâtre : une exigence de qualité, des spectacles accessibles à tous et abordables financièrement. Il y en a pour tous les goûts : théâtre classique, contemporain, d’humour, musical, pluridisciplinaire... une vaste proposition largement orientée vers la comédie cette année, sous toutes ses formes. La Scène Le Rohan soutient également les acteurs du spectacle vivant avec l’accueil de compagnies professionnelles, une résidence artistique, ainsi que la pratique avec des pièces de théâtre amateur et un atelier théâtre. S’évader, s’émerveiller, rire, rêver, s’émouvoir, se rencontrer, se divertir... Tel pourrait être le cahier des charges de cette nouvelle saison. lerohan-mutzig.fr

LE LÉZARD – SEPTEMBRE/DÉCEMBRE

Pour cette saison d’automne, le Lézard continue sur sa lancée et mettra à l’honneur, au sein de son espace, l’art sous différentes formes. L’art contemporain sera une fois de plus mis en lumière à travers deux expositions : Les forêts magnétiques de Yann Bagot et S.K.G.A.O.A de Varda Schneider. Du côté musical, cinq artistes et groupes sont à l’affiche : The Cracked Cookies et Gros Meister Fleisch ouvriront la saison et seront suivis d’Ispolin, David Linx & Michel Hatzigeorgiou « The Wordsmith » ainsi que Misc. Côté spectacle, le Temps Fort Marionnettes fêtera sa 10e édition au mois d’octobre. Le cinéma, quant à lui, ne sera pas en reste avec les désormais incontournables soirées thématiques. La saison débutera notamment avec la soirée « thriller coréen » et sera suivie par des soirées dédiées à l’architecture ou encore Laurel & Hardy, parmi d’autres projections. Au mois de novembre, on retrouvera également le festival Augenblick.

Septembre

2019

Décem bre

Art contemporain, Cinéma, Concerts, Spectacles, Médiation culturelle à Colmar

lezard.org

LA MAC DE BISCHWILLER

Intitulée « Ma sAison enChantée », la saison 19/20 de la MAC - Relais Culturel de Bischwiller fera la part belle aux spectacles qui émerveillent, qui interrogent et qui réveillent l’enfant qui rêve en nous. Comprenant des têtes d’affiche (Cœur de Pirate, Agnès Jaoui, Artus, La Revue Scoute, Alex Beaupain), du théâtre (Cie Les Anges au plafond, Cie Les Méridiens...), de la danse (Cie Hervé Koubi...), de la musique (Naïssam Jalal...) ou encore des spectacles familiaux, cette saison sera aussi ouverte plus largement aux spectacles hors-les-murs, sans oublier les séances cinéma diffusées au Centre Culturel Claude Vigée. La MAC proposera également un nouveau rendez-vous (trimestriel) mêlant cinéma, théâtre et sortie en famille en ville : les « Cithé week-ends ». Côté cinéma justement, en plus des habituels séances les mardis et mercredis qui seront plus régulières, la saison prochaine sera aussi celle de nombreuses nouveautés, dont le lancement de séances cinéma pour les plus jeunes et les familles : « Cin’éveil » et « Ciné-goûters ». mac-bischwiller.fr

CULTURELLES 44 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

Slogan.

musique du monde et d’ici ⁄ ciné-concert ⁄ jeune public

2019—20 Rejoignez le Cercle ! www.salleducercle.fr / 03 88 180 100 2b rue de l’Église 67800 Bischheim

lasalleducercle

LE MAILLON

La saison 19/20 marque l’ouverture du nouveau Maillon ! Le nouveau théâtre se présente de manière généreuse : de l’espace, de la hauteur, des baies vitrées, où que l’on regarde. Cette première saison dans les nouveaux murs, à quelques mètres seulement de l’ancien bâtiment, sera dédiée à la découverte. Comment s’approprier un théâtre, l’habiller et l’habiter ? Comment prendre en main un nouvel outil ? De quelle façon l’art et la vie s’y inviteront-ils et s’associeront pour créer un lieu véritablement ouvert ? Ce sera une expérience collective, inventive et festive. Toujours international et pluridisciplinaire, le Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne, s’ouvrira aux publics comme aux passants, aux spectateurs ou participants. Tout au long de la saison, le Maillon vous proposera ainsi de vous immerger dans de nouvelles formes artistiques qui invitent le spectateur à être partie dans la création. maillon.eu

LA MAISON DES ARTS

En 19/20, la Maison des Arts continuera à développer une programmation jeune public aux thématiques riches et variées, ainsi que des ateliers de pratiques artistiques pour tous. Une dynamique qui se renouvelle au fil des saisons culturelles, en lien avec les partenaires sociaux et éducatifs de la ville de Lingolsheim. Au programme : du théâtre sous toutes ses formes, des contes, des marionnettes, de la musique, de la danse, divers spectacles visuels… Tous y trouveront leur compte ! Un nouvel abonnement famille verra le jour, dans une logique de complémentarité entre les différentes structures de la SPL Illiade.

Pour lancer cette nouvelle saison, la Maison des Arts a concocté une journée festive le dimanche 29 septembre, afin de retrouver son public autour de plusieurs rendez-vous : de la marionnette, de la musique, du clown, sans oublier un circuit pédalo-partageur en récup’art pour les plus petits et leurs familles ! lingolsheim.fr

LES MÉDIATHÈQUES DE STRASBOURG

Cinq thématiques rythmeront la saison culturelle 19/20 des Médiathèques de Strasbourg : bien-être, questions de société, illustration, spectacles et bien sûr lecture. En septembre, « La rentrée des Médiathèques » donnera le coup d’envoi avec Ces livres qui font du bien, mais aussi Le premier roman, deux temps-forts à découvrir dans le cadre des Bibliothèques Idéales. En novembre, « Médiathèques en débat » interrogera sur les sujets de la démocratie et la citoyenneté.

La beauté s’invitera à la Nuit de la Lecture, en janvier, et se déclinera sur tous les modes et tous les tons. En février, « Enfantines », l’incontournable rendezvous jeunesse, accueillera les jeunes artistes en herbe autour des arts plastiques. Enfin, en mars, un hommage à Tomi Ungerer sera rendu lors des 5e Rencontres de l’illustration, avec la participation des Médiathèques et aux côtés de nombreux autres acteurs. mediatheques.strasbourg.eu

CULTURELLES 46 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

LA NEF/SALINE

Avec la saison culturelle 19/20 La Nef et La Saline entament leur troisième année de mutualisation. La construction de saisons culturelles communes leur a permis de développer le spectacle vivant en Alsace du Nord. Cette nouvelle saison culturelle sera donc généreuse dans sa démarche de transmission et dans son ambition de créer des liens entre les artistes et les spectateurs. Une nouvelle fois, la programmation, avec ses 29 spectacles, s’annonce riche et variée : théâtre, cirque, danse, jeune public… Des propositions artistiques et culturelles qui sont faites pour stimuler la curiosité de tous. Ainsi, cette saison sera celle de la transition, de la transmission et de la structuration d’un projet nouveau. Plus que jamais, fort de ses partages d’expériences et de ses expérimentations, la Nef et la Saline souhaitent enrichir la rencontre avec l’autre, améliorer le travail en partenariat avec les acteurs locaux et avec l’extérieur, et poursuivre dans leur volonté d’ouverture. la-saline.fr

L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN

Pour cette nouvelle saison, l’Opéra National du Rhin continue sur sa lignée toujours aussi ambitieuse, mais également attentive à rendre la Culture accessible au plus grand nombre. À l’instar des deux précédentes, la saison lyrique ne proposera que des nouveaux spectacles. Parmi eux, des productions qui viennent d’institutions prestigieuses, du Covent Garden de Londres pour 4.48 Psychosis et de la Komische Oper de Berlin pour Un violon sur le toit. Toutes les autres productions sortiront des ateliers de l’ONR. Côté danse, l’Opéra National du Rhin proposera toute l’année une programmation abondante et éclatante où les créations vont s’enchaîner. À cette saison viennent également s’ajouter les propositions pour le jeune public et la série de récitals de grands interprètes. Pour finir, après le Japon et l’Argentine, le festival Arsmonso partira en Inde, pour encore plus de création, d’audace et d’interdisciplinarité. operanationaldurhin.eu

L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG

La saison de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg commencera dès le 13 septembre avec un grand concert d’ouverture sous la direction de Marko Letonja, avec Nikolaï Lugansky.

Nous nous plongerons aussi dans l’œuvre de Mahler. Une intégrale de ses symphonies, sur deux saisons, permettra de mieux comprendre cet orchestrateur de génie. Cette saison sera rythmée d’œuvres classiques mais aussi ouverte au répertoire contemporain mettant les musiciennes sur le devant de la scène, qu’elles soient compositrices ou cheffe d’orchestre comme la sud-coréenne Shiyeon Sung. Une performance de body clapping dans riSE and fLY de Julia Wolfe marquera la participation de l’OPS au festival Musica. De grands noms de la scène internationale participeront à cette nouvelle programmation : Nemanja Radulovic, Ludovic Tézier, Anna Lucia Richter, Vadim Repin, Bernarda Fink, et tant d’autres. Nous retrouverons Jean-Guihen Queyras, artiste en résidence, ainsi que Joyce DiDonato et John Nelson pour Roméo et Juliette, troisième épisode de la fresque berliozienne brillamment entamée avec Les Troyens en 2017 et La Damnation de Faust en avril dernier. La saison s’achèvera fin mai avec une prestation exceptionnelle de Krystian Zimerman dans une intégrale des concertos pour piano de Beethoven. philharmonique.strasbourg.eu

RENTRÉES CULTURELLES COZE.FR • #COZEMAG

47

LE POINT D’EAU

En 19/20 au Point d’Eau, on découvrira des chefs-d’œuvre du théâtre, de l’humour, de la musique et de la danse ! Attaché à un Théâtre sincère et incisif, le Point d’Eau accueillera notamment Adieu Monsieu Haffmann ou encore la Machine de Turing, parmi d’autres, ainsi que des créations de la scène locale. Côté humour, vous découvrirez Alex Lutz, la revue satirique de la Choucrouterie ainsi que la revue Scoute. La danse sera mêlée au cirque avec Deal, tandis que les danses urbaines seront à l’honneur dans l’IniZio. Côté musique, Ostwald passera de la musique contemporaine avec Musica au son de Vieux Farka Touré, le « Hendrix du Sahara ».

Pour cette nouvelle saison, le cirque qui sera également à l’honneur avec l’étonnant et contemporain Cirque Le Roux ou encore l’incroyable concert de magie collective de la compagnie Raoul Lambert. La programmation étant imaginée en grande partie comme un moment fort de partage intergénérationnel, le Point d’Eau a mis en place le Pass Famille, grande nouveauté́ de cette saison ! Outre ce tarif avantageux, des spectacles seront proposés pendant les périodes de vacances scolaires. lepointdeau.com

LE PÔLE CULTUREL DE DRUSENHEIM

C’est à nouveau, une programmation diversifiée, riche et à destination de tous les publics que le Pôle Culturel de Drusenheim propose pour cette saison 19/20. Le programme musical toujours aussi éclectique, verra passer Gérard Lenorman, icône qu’on ne présente plus, La Camelote, qui revisite la chanson française avec gouaille, les RazberX, Boney M, le groupe phare des années 70 aux 170 millions d’albums, des tributes aux Blues Brothers et aux Beatles, la comédie musicale Coups de Feu sur Broadway, les pétillantes chanteuses de The Cracked Cookie’ Show ou encore les accents du Schlagergala. Enfin, humour, cirque, théâtre et mode avec le défilé de l’Ecole ORT. Olivier de Benoist, l’ultime spectacle du Cirque Plume, La Choucrouterie, et bien entendu, la troupe du Théâtre Alsacien.

Enfin, le Temps autour de Noël mêlera animations, concerts et spectacles sous le signe de la tradition mais aussi avec le crooner Pascal Vecca, qui accompagnera le Pôle Culturel au pays des chants de Noël. pole-culturel.drusenheim.fr

PÔLE SUD

En octobre 1989, un équipement culturel au curieux nom de Pôle Sud était inauguré dans le quartier de la Meinau à Strasbourg. Le pari risqué, voire improbable était de faire vivre et grandir ce lieu. Et pourtant, depuis 30 ans, des centaines d’artistes ont rencontré des milliers de spectateurs à travers des spectacles engagés, sincères, iconoclastes, ambitieux, étranges, sensibles, contrariants... en prise directe avec une société en mutation, contradictoire, bouleversée et bouleversante. Le public de ce lieu a pu accompagner une belle partie de l’Histoire de la danse et du jazz. Il en a traversé toutes les époques et les styles, du plus conceptuel au plus consensuel, des formes les plus proches aux plus lointaines. Et ce n’est pas prêt de s’arrêter… Alors, rendez-vous à Pôle Sud pour cette 30e saison, qui une fois de plus sera pleine de découvertes et de surprises ! pole-sud.fr

CULTURELLES 50 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

L’Odyssée 28 sept − 4 oct Gratuit et en plein air Parc du Palais du Rhin (place de la République) Détails sur tns.fr/autre-saison | festivalmusica.fr

© Jean-Louis Fernandez

Texte Homère | Mise en scène Blandine Savetier

LE PRÉO

Pour cette nouvelle saison, le désir du PréO est d’aller, encore plus, casser les murs du théâtre. Se rencontrer sur un terrain de football, où autour d’un thé dans le hall du PréO. Pour cela, la salle de spectacle d’Oberhausbergen a choisi les meilleurs compagnons. Ceux qui savent écouter et raconter, à l’instar de Nicolas Turon de la Compagnie des Ô, ou de Philippe Durand de la Comédie de Saint-Etienne. Sans oublier, ce qui fait désormais tradition depuis l’ouverture du PréO il y a 10 ans, le cycle humour, les spectacles en famille, les concerts... S’amuser, se marrer, se fendre la poire, faire la fête. Bref, passer du bon temps. Profitez-en ! le-preo.fr

LA SALLE DU CERCLE

Une fois n’est pas coutume, le jazz s’invite à la Salle du Cercle pour une nouvelle saison qui vous fera voyager. C’est toujours à Bischheim que la salle de spectacle vous propose une programmation complète avec des concerts, des ciné-concerts et des spectacles jeune public. Les premiers à entrer en scène pour vous faire vibrer seront Matskat et son quintet puis le saxophoniste syrien Basel Rajoub qui revisitera son héritage musical ainsi que le brésilien Vitto Meirelles.

Ensuite place aux femmes dans ce voyage avec l’espagnole Sílvia Pérez Cruz ou la jeune Kristel, révélation de la scène pop-rock malgache. Enfin, Sona Jobarteh, première femme virtuose de la Kora, vous transportera en Gambie pour clore ce merveilleux périple.

La Salle du Cercle proposera également de vous raconter des histoires avec trois ciné-concert : Nanouk l’esquimau, Soy Cuba et Dr Jekyll et Mister Hyde. Une curiosité à ne pas manquer ! Que le jeune public se réjouisse car lui aussi aura droit à ses histoires avec pas moins de neuf spectacles où se croiseront un prince pas charmant, une reine devineresse ou un Léon grognon... En cette saison 19/20, la Salle du Cercle invite à continuer le partage de belles valeurs humanistes et solidaires. salleducercle.fr

SUR LES SENTIERS DU THÉÂTRE

Cette année encore, Sur les Sentiers du Théâtre offre une saison culturelle pluridisciplinaire sur le territoire de la Communauté de Communes de la Plaine du Rhin. Découvrez en famille Un océan de rides, emmenez vos plus petits voir La petite fabrique de jouets ou bien régalez-vous devant le dîner-spectacle Joblard. Pour celles et ceux qui souhaitent découvrir les arts vivants, les Sentiers du Théâtre propose des ateliers théâtre à destination des plus jeunes ! Grande nouveauté : cette saison sera marquée par la mise en place des abonnements.

Pour plus de renseignements sur les spectacles, les actions culturelles et les abonnements, rendez-vous sur le site internet ! surlessentiersdutheatre.com

CULTURELLES 52 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

LES TANZMATTEN

Pour cette nouvelle saison, l’espace culturel et festif situé à Sélestat, les Tanzmatten a œuvré pour proposer à son public une programmation riche, engagée et multidisciplinaire, pour que chacun puisse être touché et transporté par une œuvre. Une nouvelle programmation présente toujours une part d’aventure… et cette saison sera à nouveau un incessant et plaisant voyage de l’esprit ! La programmation, faite de coups de cœur, allant du théâtre à la chanson en passant par différentes esthétiques, entraînera vers des découvertes et des émotions toutes dédiées au rayonnement d’un territoire et à l’épanouissement culturel de sa population. Il sera particulièrement question de l’humain. Quelle est la place de l’Homme dans la société d’aujourd’hui ? Quels sont nos rapports à la famille, au corps, à autrui ? Les choses ont tellement évolué ces dernières décennies. tanzmatten.fr

LE TAPS – THÉÂTRE ACTUEL ET PUBLIC DE STRASBOURG

Chaque année, le TAPS propose une immersion dans la création théâtrale contemporaine. TAPS Scala ou TAPS Laiterie, les deux salles vous accueillent dès octobre pour les spectacles de la nouvelle saison. Au programme, des créations contemporaines de compagnies professionnelles d’ici et d’ailleurs (Après la fin de Dennis Kelly, Pulvérisés d’Alexandra Badea…). Vous préférez réviser vos classiques ?

Retrouvez des pièces du répertoire telles qu’Oncle Vania de Tchekhov, ou Othello de Shakespeare… Envie d’aller plus loin ? Le TAPS propose tout au long de la saison des rencontres, des stages et des ateliers de pratique artistique. L’occasion de rencontrer les professionnels et, pourquoi pas, de s’initier au jeu et à l’écriture théâtrale. taps.strasbourg.eu

LE THÉÂTRE ALSACIEN DE STRASBOURG

THÉÂTRE ALSACIEN STRASBOURG

2019 De l’humour, de la féerie, de l’amour, du drame et une conclusion en chansons : 122ème 2020 SAISON la 122ème saison du Théâtre Alsacien de Strasbourg promet un arc-en-ciel de plaisirs et d’émotions ! Elle fait la part belle à toutes les formes de la comédie, dont une comédie musicale, sans oublier le conte de Noël pendant les fêtes de fin d’année. Avec pas moins de deux créations en alsacien et une pièce totalement inédite dans le fond comme dans la forme, elle est résolument placée sous le signe de l’innovation, prouvant la vitalité et la créativité de notre théâtre dialectal. En tout, ce sont cinq pièces qui seront présentées entre octobre 2019 et mai 2020 : Roméo un Julio de Raymond Weissenburger, s’ arm Baronessel de Joseph Holterbach, D’ Ruckkehr vum Boomerang de José Montanari, Mordshunger de Julien Riehl ainsi que Im Kines de Philippe Ritter. Pour rappel, toutes les pièces sont surtitrées en français.

R oméo

un

J ulio

R a y m o n d We i s s e n b u r g e r

s ’ aRm

B aRonessel

Joseph Holterbach

D’ R uckkehR B oomeRang

vum

José Montanari

m oRDshungeR Julien Riehl

i m k ines

À partir du 21 octobre 2019 à la caisse de l’Opéra 06 33 26 03 00 0 825 84 14 84

WWW.WEBTAS.FR

Abonnements

Tas-Opéra

Par Internet ou par courrier dès à présent et à la caisse de l’Opéra du 1er au 18 octobre 2019 de 12 h 30 à 18 h 30

19 place Broglie 67000 Strasbourg

WWW.WEBTAS.FR

SOGIC

Billetterie

L BISCHHEIM - Reproduction même partielle interdite - Illustration : Edite Fernandes

Philippe Ritter

SURTITRAGE EN FRANÇAIS

theatre-alsacien-strasbourg.fr

RENTRÉES CULTURELLES COZE.FR • #COZEMAG

53

LE THÉÂTRE DE HAGUENAU

Un voyage commence souvent par un premier pas, franchir le premier pas, sans se retourner, oser partir, découvrir, larguer les amarres. S’affranchir des préjugés, se laisser emporter… Voyager, vous l’aurez compris, sera l’un des thèmes de cette nouvelle saison au Théâtre de Haguenau, voyager dans les lettres, les sonorités, les formes, les couleurs. Toujours aussi riche et variée, la programmation se composera entre théâtre, musique, cirque, danse et humour. Au total, 32 propositions artistiques conçues par des artistes et compagnies d’ici et d’ailleurs, à découvrir au fil cette nouvelle saison.

relais-culturel-haguenau.com

LE THÉÂTRE DU MARCHÉ AUX GRAINS - THÉÂTRE CHRISTIANE STROÉ

Cette nouvelle saison du Théâtre du Marché aux Grains s’adresse à tous les curieux ! Amateurs de danse, de théâtre, de cinéma documentaire et de musique trouveront cette saison encore des plus insolites, ou plus classiques, dans tous les cas, il y aura des artistes à (re)découvrir. Atelier de Fabrique Artistique plutôt que lieu de diffusion de spectacles, le Théâtre du Marché aux Grains accueille en résidence tout au long de la saison des équipes artistiques professionnelles venues de toute la France et au-delà. Certaines présentent leurs travaux lors des Stammtisch, sorties de résidence suivies d’un repas partagé avec le public. D’autres, déjà accueillies la saison précédente, viennent présenter leur spectacle. D’autres encore viennent s’immerger dans un territoire et un lieu, pour développer ce qui sera peut-être un jour une proposition destinée au public. Présentations des ateliers de pratiques artistiques menés par les artistes du Marché aux Grains auprès des jeunes et des amateurs ;le festival Kuckuck, porté par l’association In(d)ex ; le spectacle du Marché de Noël de la Ville de Bouxwiller ;et d’autres manifestations hors les murs développées en partenariat avec les acteurs culturels du territoire complètent une saison qui, à n’en pas douter, va faire parler les curieux ! theaboux.eu

LE THÉÂTRE DE LA COUPOLE

Vivre et partager le spectacle vivant, voici le crédo du Théâtre de la Coupole depuis 19 ans. Au fil de sa programmation, entre découvertes et retrouvailles, il invite aux plaisirs de la réflexion et du divertissement. Au carrefour des trois frontières, le Théâtre La Coupole est aussi emblématique : ses propositions nous ouvrent aux autres, aux autres disciplines, aux autres esthétiques, aux autres regards... Chaque spectacle nous fait vivre et partager de l’inédit. Pour cette saison 19/20, c’est le théâtre, l’humour, la musique et le cirque qui seront à l’honneur.

Quelques spectacles destinés au jeune public ainsi qu’une comédie musicale seront également à l’affiche. lacoupole.fr

CULTURELLES 54 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

ANGE

HIQU IF MYT S S E R G RO ROCK P

2 19

EUR LE BATT !

C D / D’AC

SAISON

CULTURELLE

S I R H C DE SLA THE

N TIMELI

www.tanzmatten.fr

E

E

LE THÉÂTRE MUNICIPAL DE COLMAR

Comme à chaque saison, le Théâtre Municipal de Colmar propose à son public une programmation variée, orientée vers le divertissement de qualité. La série comédie permettra l’accueil des traditionnelles têtes d’affiches comme Véronique Genest, Valérie Mairesse ou Olivier Lejeune, mais également des comédiens plus jeunes et encore moins médiatisés, qui représentent la relève pour demain. Pour les spectacles d’humour, le burlesque et l’humour musical alterneront avec les one-man et one-woman show, dont les attendus Pablo Mira et Tanguy Pastureau.

Le public familial pourra s’amuser aux péripéties provoquées par le retour du loup ou suivre d’étranges aventures à la recherche de Jules Verne. La chanson sera présente avec les « Barboozes », Christel Kern, ou Suzane, la révélation chanson-électro de cette année. theatre.colmar.fr

LE THÉÂTRE NATIONAL DE STRASBOURG

La saison 19/20 du TNS, première du second mandat de Stanislas Nordey, va s’attacher à fortifier le projet déjà existant autour des écritures contemporaines, des artistes associé·e·s, du projet TNS 2068 initié à l’occasion des 50 ans fêtés l’automne dernier. Elle sera particulièrement riche. Les auteurs vivants, parmi les plus importants d’aujourd’hui, sont présentés : Marie NDiaye (Berlin mon garçon), Pascal Rambert (Architecture et Mont Vérité)… Les classiques aussi, avec Le Misanthrope de Molière et Un ennemi du peuple de Henrik Ibsen, mais aussi ceux que l’on nomme classiques contemporains, avec L’Éden Cinéma de Marguerite Duras et la magnifique pièce Liberté à Brême de Rainer Werner Fassbinder. La fine fleur de l’art de la mise en scène sera cette année encore sur les scènes du TNS. Avec Thomas Ostermeier, Alain Françon, François Tanguy, Stéphane Braunschweig, Jean François Sivadier, les auteurs metteurs en scène Wajdi Mouawad, Jean-René Lemoine et Pascal Rambert, et les artistes associé·e·s Christine Letailleur et Julien Gosselin, ce sont des visions résolument contemporaines qui seront proposées.

Tout comme celles de plus jeunes metteur·e·s en scène que sont Sylvain Creuzevault et Mathilde Delahaye. tns.fr

LE TJP – CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL

Pour la saison 19/20, le TJP vous propose de vivre des instants inédits et de vous laisser agréablement dépayser. Au programme cette année :16 spectacles répartis sur 120 représentations, complétés par des propositions hors les murs. Cette saison sera l’occasion de s’interroger sur de nombreux sujets comme l’humain à travers des pièces qui vont retenir votre attention. Le Centre Dramatique National (CDN) de Strasbourg Grand-Est affirme toujours sans relâche sa double identité qui le rend unique : celle d’un théâtre envisagé autrement par son approche transdisciplinaire et celle d’une maison traversée par toutes les générations. Il programme ainsi des interactions entre pratiques amateurs et professionnelles lors de moments privilégiés, pendant les week-ends, au sein de nombreux Chantiers COI et du très impliqué Club des Spectateurs. Avec cette nouvelle saison, le TJP nous confirme à nouveau son profil unique avec une programmation hors normes. tjp-strasbourg.com

CULTURELLES 56 RENTRÉES COZE.FR • #COZEMAG

ALEX LUTZ, NASSER DJEMAÏ, VICTORIA CHAPLIN, LA MACHINE DE TURING, ADIEU MONSIEUR HAFFMANN, VIEUX FARKA TOURÉ, CIRQUE LE ROUX, OH OH

théâtre, cirque, humour, musique, danse, jeune public

et bien d’autres...

S

A

I

S

O

N

2019 — 2020 www.lepointdeau.com

COZE #80

CINÉMAS GROS PLAN

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER

À NE PAS MANQUER

Perdrix

Hauts perchés

d’Erwan Le Duc Que se passe-t-il lorsqu’un élément fait irruption et s’installe dans une vie que l’on a cessé de mener autrement que dans la monotonie et la routine ?

Lorsque Juliette, farouche nomade, débarque dans la station thermale où Pierre Perdrix, commissaire, vit avec sa famille dysfonctionnelle, les réalités de chacun sont bousculées. Une comédie romantique qui vit avec entrain de ses drôleries et de ses extravagances. Des nudistes révolutionnaires vous dites ?

Le petit + : tourné dans les Vosges.

d’Olivier Ducastel et Jacques Martineau Une nuit dans l’appartement de leur ancien amant, cinq inconnus se rencontrent pour une ultime entrevue, gardée secrète, avec ce dernier. Naît un partage sincère des maux dont leur hôte est la cause. En dépit du caractère singulier du film, dont l’esthétique fluorescente et les dialogues acérés participent, la ronde des allées et venues ne compose que très peu de rythme et aucune tension.

Le petit + : pour les amateurs de huis-clos.

de Kleber Mendonça Filho et Juliano Dornelles Sortie le 25 septembre D’une atroce résonance avec l’actualité du Brésil, Bacurau prend pour décor un village isolé au milieu des forêts, étrangement disparu des cartes. Endeuillés par la disparition de leur matriarche, les habitants font face à d’étranges phénomènes. Après l’introduction des enjeux, le film s’abandonne à un jeu des genres pour le moins intense sur un ton engagé, un puissant « appel à la résistance ».

Le petit + : pas sûr que Jair Bolsonaro aille le voir.

58 CINÉMA COZE.FR • #COZEMAG

Bacurau

MAGIC PANTONIO - LA COLÈRE DE L’HÉROÏSME, UN FILM-DOCUMENTAIRE À DÉCOUVRIR DANS LE CADRE DU FESTIVAL COLORS

« Cela fait cinq ans que je crapahute dans le milieu du muralisme, cet art de peindre des façades d’immeubles géants habités. Témoin de ce mouvement en pleine expansion, j’ai suivi son évolution, de la très médiatique Tour13 parisienne aux façades de Mulhouse, Bayonne, Gènes, Berlin. Suivre Pantónio, couvrir sa performance à peindre le plus haut mural d’Europe était un challenge que je me réjouissais de relever… » Après avoir présenté son film Sky is the limit à Strasbourg dans le cadre du NL Contest, le réalisateur Jérôme Thomas revient dans la capitale alsacienne pour présenter Magic Pantonio - La colère de l’héroïsme le 10 septembre au cinéma Star Saint-Exupéry, à l’occasion de la première édition du festival COLORS. Une séance unique, à ne pas manquer pour tous les amateurs de street art, mais également pour tous les curieux ! colors-art.eu

UNE SOIRÉE AUTOUR DES THRILLERS CORÉENS À COLMAR

Pour la reprise des soirées cinéma thématiques, le Lézard proposera le 13 septembre un temps-fort autour des thrillers coréens. À l’affiche : The Spy Gone Noth de Yoon Jong Bin et Memories of Murder de Bong Joon Ho. The Spy Gone Noth raconte l’histoire d’un ancien militaire sud-coréen recruté par les services secrets dans les années 90 afin d’espionner Pyongyang et son programme nucléaire. Il déroule le récit complexe de l’enrôlement de « Black Venus », son infiltration et la relation de confiance instaurée avec un dignitaire nord-coréen. Memories of Murder, quant à lui joue avec les codes du polar en s’inspirant d’un fait divers des années 80. Un tandem improbable formé par un policier et un détective qui enquêtent sur le meurtre de dix femmes assassinées dans un rayon de deux kilomètres par un serial killer qui n’a laissé aucune trace. À noter : le réalisateur Bong Joon Ho s’est vu décerné la Palme d’Or au festival de Cannes en 2019 pour Parasite. lezard.org

LA BRIGADE DES PAPIERS, UN DOCUMENTAIRE À DÉCOUVRIR EN AVANT-PREMIÈRE À LA BNU

De septembre 1941 à 1944, Vilnius est occupée par les nazis. Ces derniers contraignent une quarantaine de juifs enfermés dans le ghetto, notamment des poètes, des artistes et des intellectuels renommés, à participer à la destruction des prestigieuses bibliothèques juives et non juives de la ville de Vilnius, de Pologne, de Biélorussie et de Russie. Ce groupe, surnommé, La brigade des papiers, réussit toutefois à dissimuler, au péril de leurs vies, des dizaines de milliers d’ouvrages précieux convoités par les nazis. Voici le synopsis du documentaire de Diane Perelsztejn, La brigade des papiers à découvrir en avant-première le 23 septembre à la BNU. La projection sera suivie d’un débat en présence de la réalisatrice ainsi que de Bernard Sucheky, historien et co-auteur du film, de Jérôme Schweitzer, conservateur à la BNU et Francis Gutmann, secrétaire général de la MESA qui assurera la modération. bnu.fr CINÉMA COZE.FR • #COZEMAG

59

COZE #80

EXPOS À VISITER SANS MODÉRATION LES VOIX SE LÈVENT - CHRONIQUE DE L’HISTOIRE AFRO-PÉRUVIENNE JUSQU’AU 22 SEPTEMBRE

La reporter Anaïs Pichard et le photographe Jean Weil sont partis là où l’esclavagisme transatlantique a commencé, en Amérique du Sud, à la rencontre des descendants d’esclaves. Ce reportage photographique et sonore (témoignages audios) a pour but de faire entendre et mettre en avant l’histoire de l’esclavage au Pérou mais aussi de rendre compte de l’héritage culturel transmis aux générations d’aujourd’hui. On y découvre une mémoire fondée sur la musique et la danse, véritable forme de vie et d’art, exposée à travers les portraits et les voix de personnes qui ont partagé leurs histoires et leurs traditions.

ESPACE MUSÉOGRAPHIQUE « VICTOR SCHOELCHER, SON ŒUVRE » 21 RUE DE LA LIBÉRATION - FESSENHEIM lesvoixselevent.com

MILLE ANS DE MONASTÈRES EN ALSACE, ALSATIA 700 – 1700 JUSQU’AU 15 DÉCEMBRE

En Alsace, depuis le 7e siècle, c’est non seulement la prière des solitaires, des moines et des moniales, mais aussi leur labeur, qui font des monastères — ou abbayes – des foyers de spiritualité. Si, grâce à un renouveau de la vie religieuse au 19e siècle, plusieurs monastères sont encore en activité aujourd’hui, la grande majorité des monastères a disparu, détruits par les conflits, les guerres et la révolution française, ne laissant à la postérité que le souvenir d’une vie jadis florissante.

LES ATELIERS DE LA SEIGNEURIE PLACE DE LA MAIRIE - ANDLAU paysdebarr.fr/ateliers-de-la-seigneurie

60 EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK « LE GRAND DIPLOMATE SLOVAQUE ET EUROPÉEN » JUSQU’AU 30 DÉCEMBRE

À travers de nombreuses photographies, articles de presse ou courriers officiels, l’exposition présente les combats politiques et la stratégie diplomatique employée par Milan Štefánik pour la fondation de la Tchécoslovaquie. Pour cela, elle retrace les nombreuses missions nécessaires au recrutement de ces volontaires qui ont emmené Milan Štefánik en Italie, en Russie, en Roumanie et aux Etats-Unis. Le circuit de visite se termine avec des documents relatant la reconnaissance internationale de l’armée et du Conseil National Tchécoslovaque.

Pour compléter cette exposition, des documents témoignant des liens de Louise Weiss avec Milan Rastislav Štefánik et la Tchécoslovaquie seront présentés.

MUSÉE DU CHÂTEAU DES ROHAN 4 PLACE DU GÉNÉRAL DE GAULLE - SAVERNE saverne.fr

LE PAPIER PEINT AU FIL DES SAISONS JUSQU’AU 30 JANVIER

Dans une société où la perturbation des saisons est une problématique centrale, cette exposition met en évidence les liens qui nous unissent à ce cycle naturel. Nous vous proposons de découvrir la beauté et la singularité de ces quatre périodes de l’année au travers de plus de 80 documents, dont une vingtaine de pièces inédites. L’influence de ces différentes phases est omniprésente dans notre quotidien, sans même que nous en ayons conscience.

Les transformations des règnes animaux et végétaux ainsi que les changements climatiques témoignent de ce passage de l’une à l’autre des saisons.

MUSÉE DU PAPIER PEINT LA COMMANDERIE 28 RUE ZUBER - RIXHEIM museepapierpeint.org

LES GRANDES EAUX

DU 4 AU 28 SEPTEMBRE VERNISSAGE : LE 4 SEPTEMBRE -18H

Traversant l’histoire de l’art depuis l’Égypte antique, objet de (re)présentations, l’eau est pour les artistes bien plus qu’un matériau à exploiter : c’est le premier reflet dans lequel se découvre Narcisse ;c’est un défi pour Claude Monet lorsqu’il commence à peindre Les Nymphéas, un défi à « rendre fou » selon lui ;c’est l’évocation d’un événement traumatisant pour Bill Viola sauvé de la noyade étant petit... Les artistes cherchent à rendre compte de ces Grandes Eaux, qu’elles soient calmes ou tumultueuses, hospitalières ou pernicieuses. Elles sont à envisager comme une grammaire qui permet de parler du plus intime mais aussi de ce qui a trait à l’universel. Exposition collective avec JF. Baltzen, Jacqueline Bilheran Gaillard, Florence Bottazzi, Estelle Chatté, Patrick Dubrac, Guillemette Filliatre, Aurélien Finance, Florence Ichter Simon, Marie France Jaffrennou, Valérie Jayat, Claude Malchiodi, Rimvydas Pupelis,Jean Michel Pouey et Isabelle Thelen.

GALERIE ART’COURSE 49A RUE DE LA COURSE - STRASBOURG galerieartcourse.com

FEDERICA FABBIAN

DU 5 SEPTEMBRE AU 6 NOVEMBRE VERNISSAGE : LE 5 SEPTEMBRE -18H

Federica Fabbian est une illustratrice italienne qui vit à Strasbourg depuis trois ans. Illustratrice passionnée, elle est toujours à la recherche d’une nouvelle image pour s’exprimer avec une pointe d’ironie et de romance, car le dessin a toujours été sa façon préférée de communiquer. La plupart du temps, elle s’inspire du quotidien sans se prendre trop au sérieux. Son style de dessin, ses lignes essentielles et palettes de couleurs limitées, a été influencé par son expérience de travail en tant que graphiste. Federica exposera pour la première fois à Strasbourg, venez découvrir son travail délicat et poétique pour une rentrée tout en douceur !

BALSAMINE 40 ROUTE D’OBERHAUSBERGEN - STRASBOURG BALSAMINE

62 EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

LES TSIGANES, L’AUTRE PEUPLE ERRANT DU 5 SEPTEMBRE AU 17 NOVEMBRE

Les peuples nomades ont été de tout temps victimes de rejet et d’exclusion. Les tsiganes ont été longtemps maintenus en esclavage dans les Balkans, ont été victimes de génocide durant la Seconde Guerre Mondiale, et actuellement encore sont sujets à des a priori très négatifs.

Cependant, les représentations d’artistes de ce peuple aux racines vagabondes, reflètent notre ambiguïté et notre attrait pour la liberté qu’ils symbolisent, les voyages au gré du vent, la symbiose avec la nature, la fête, une vie loin des contraintes de la société.

MUSÉE JUDÉO-ALSACIEN 62A GRAND’RUE - BOUXWILLER judaisme.sdv.fr

LES FORÊTS MAGNÉTIQUES DE YANN BAGOT

DU 9 SEPTEMBRE AU 25 OCTOBRE VERNISSAGE : LE 7 SEPTEMBRE - 18H30

Au départ de cette exposition, des semaines à dessiner dans la montagne du Hartmannwillerkopf à Wattwiller, invité en résidence à l’occasion de la Few 2018, accueilli par la Fondation François Schneider et par l’Abri Mémoire de Uffholtz. Dans cette montagne mangeuse d’hommes qui fut un effroyable champ de bataille de la Première Guerre Mondiale, la forêt a repris le dessus sur l’histoire.

Pourtant, dans chaque arbre, d’innombrables éclats d’obus et de métaux, saisis dans la terre par les racines, s’élèvent dans des ascenseurs de bois et de sève. Destin imprévisible, ces éclats meurtriers protègent aujourd’hui la montagne de l’exploitation forestière. La forêt de feu est devenue une forêt magnétique.

LÉZARD 12 ROUTE D’INGERSHEIM - COLMAR lezard.org

WIKTORIA WOJCIECHOWSKA & LUCAS OLIVET

DU 13 SEPTEMBRE AU 27 OCTOBRE VERNISSAGE : LE 20 SEPTEMBRE - 19H

Dans le cadre de Focus Pologne.

Sparks de Wiktoria Wojciechowska : commencée en 2014, la série Sparks dresse un portrait aux multiples facettes de la guerre qui se déroule en Ukraine. Le projet se fonde sur la rencontre de la photographe polonaise Wiktoria Wojciechowska avec de jeunes soldats.

Kopiec Bonawentura de Lucas Olivet : Lucas Olivet propose un voyage dans un pays fantasmé et légendaire, qu’il situe en Pologne et dans les terres d’exil de sa diaspora communément appelées Polonia. Cette diversité de lieux dessine une cartographie mentale où les détails vivants et intimes du quotidien peuvent croiser la route du surnaturel.

LA FILATURE 20 ALLÉE NATHAN KATZ - MULHOUSE lafilature.org

L’ÉPOPÉE LECLERC, L’AVENTURE CONTINUE

DU 14 SEPTEMBRE AU 13 OCTOBRE VERNISSAGE : LE 13 SEPTEMBRE - 18H

Tous les deux ans depuis 2010, la Maison Européenne de l’Architecture – Rhin Supérieur et La Chambre s’associent pour organiser Archifoto, un concours qui met en valeur les liens étroits entre photographie et architecture. Les lauréats sont sélectionnés en vertu de l’originalité de leur approche artistique et de leur pertinence dans l’illustration du thème. Pour cette 5e édition, les Transitions représentées par les auteurs revêtent des formes variées. Ils prouvent que l’architecture n’est pas une discipline figée, qu’elle évolue et s’adapte aux conditions de son époque avec une grande réactivité. Elle est à l’image de son temps, porteuse d’idées et de rêves pour les changements urbains et environnementaux déjà en cours.

LA CHAMBRE - 4 PLACE D’AUSTERLITZ - STRASBOURG la-chambre.org

INSIDE AND BEYOND THE EIGHTH PASSENGER DE H.R. GIGER DU 14 SEPTEMBRE AU 27 OCTOBRE

DU 13 SEPTEMBRE AU 17 NOVEMBRE

La 2 Brigade Blindée (2 BB) est implantée à Illkirch-Graffenstaden. Elle est composée de 7 régiments et 8000 militaires tournés vers un objectif : l’engagement opérationnel. Cette année, dans le cadre des 75 ans de la libération de Strasbourg, elle organise une exposition retraçant l’épopée Leclerc ainsi que l’histoire de la 2e Division Blindée. Ouverte au grand public uniquement le mercredi après-midi, cette exposition se déroule au Palais du Gouverneur Militaire de Strasbourg.

PALAIS DU GOUVERNEUR MILITAIRE 13 RUE BRÛLÉE - STRASBOURG 2e brigade blindée e

TRANSITIONS

e

Le FEFFS, L’Ososphère, le Musée Giger et l’Aedaen coopèrent pour accueillir les œuvres de Hans Ruedi Giger, l’artiste derrière l’univers biomécanique de la série de films Alien. L’exposition Inside and beyond the eighth passenger propose de découvrir les créations de H.R. Giger en regardant au-delà de son travail pour le film de Ridley Scott. L’AEDAEN Gallery présentera dans l’espace des Vitrines une sélection de sérigraphies numérotées et signées par H.R. Giger ainsi que des éditions et des œuvres originales proposées à l’acquisition. Dans le Cube seront présentées des œuvres issues des collections du Musée H.R. Giger de Gruyères (Suisse), sélectionnées avec son commissaire, Marco Witzig.

En parallèle, vous pourrez découvrir les dessins et illustrations de Flokim Lucas dans le Magasin Bar. AEDAEN GALLERY 1A RUE DES AVEUGLES - STRASBOURG aedaen.com CINÉMA COZE.FR • #COZEMAG

63

LA CABANE D’EXPOPAIX DE MATTHIEU EXPOSITO

DU 16 SEPTEMBRE AU 31 OCTOBRE VERNISSAGE : LE 27 SEPTEMBRE - 18H30 AU FAUBOURG 12

Le projet de l’artiste s’articule autour du principe de «non-violence» et se construit via une démarche pluridisciplinaire : dessins, installation et performance. Le concept de «non-violence» est alors incarné par le personnage d’Expopaix qui part, avec sa cabane, sur les routes partager son message, de Toul (54) à Berlin. Lors de son passage à Strasbourg, le projet se déploiera en partie à la Bibliothèque des Arts de l’Université au travers d’une exposition de dessins et d’autre part au Faubourg 12, où sera montée l’installation.

BIBLIOTHÈQUE DES ARTS 9 PLACE DE L’UNIVERSITÉ - STRASBOURG FAUBOURG 12 12 RUE DU FAUBOURG DE PIERRE STRASBOURG L’association L’Ecrin

L’ÉPOPÉE D’UN MUSÉE - LE MUSÉE WESTERCAMP EN TRANSITION À PARTIR DU 27 SEPTEMBRE

L’exposition L’épopée d’un musée - Le Musée Westercamp en transition met en lumière trois grandes thématiques : archéologique, militaire et arts et traditions populaires, s’échelonnant de la Préhistoire au début du 20e siècle. Le noyau de ces collections a été rassemblé au début du siècle dernier par l’Altertumsverein, la société savante wissembourgeoise, véritable garante de la sauvegarde et de la valorisation du patrimoine local.

Présentée dans les locaux de l’ancienne SousPréfecture de Wissembourg, l’exposition abordera de nouvelles perspectives qui mèneront à la future réouverture du Musée Westercamp.

ANCIENNE SOUS-PRÉFECTURE 10 RUE DU CHAPITRE - WISSEMBOURG ville-wissembourg.eu

64 EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

ESPACES COLORÉS DE CHRISTINE DOERENBECHER

DU 27 SEPTEMBRE AU 3 NOVEMBRE VERNISSAGE : LE 27 SEPTEMBRE - 18H, EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE.

Christine Doerenbecher est passée de l’aquarelle et du dessin à la peinture à l’huile, qu’elle apprécie pour sa sensualité autant que pour les multiples possibilités qu’offre cette technique. Puisant ses sujets d’inspiration dans la réalité objective, elle atteint une forme intermédiaire entre abstraction et figuration par l’exercice de l’imagination et le travail de la matière.

HÔTEL DE VILLE PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE SAINT-LOUIS saint-louis.fr

SI C’ÉTAIT ART FER DE LAUL

DU 29 SEPTEMBRE AU 11 OCTOBRE LANCEMENT : LE 29 SEPTEMBRE -14H

Dans le cadre de l’événement « 25 ans dans le Punk, ça se fête » LauL façonna tout ce qui gravitait autour de nombreux groupes phares de la scène alternative française des années 80. Replongez dans votre enfance zinzin, entrez sous le grand chapiteau de Ricco le gugusse et Zeppo le clown blanc et découvrez également le magnifique travail de cet artiste plasticien hors pair.

L’OISEAU RARE 23 QUAI DES BATELIERS STRASBOURG L’Oiseau Rare

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

METRONOMY · RAPHAEL SAADIQ MAX ROMEO & FAMILY feat ROOTS HERITAGE YOUN SUN NAH TRIO · HEILUNG KEREN ANN · BELMONDO 5 TET OMAR SOULEYMAN · PAUL PERSONNE LEE FIELDS & THE EXPRESSIONS GUILLAUME PERRET · MOLÉCULE LAURENT DE WILDE New Monk Trio ALFA MIST · LYSISTRATA · ZOLA THE BONGO HOP · ALOÏSE SAUVAGE NADIA ROSE · CATHERINE RINGER

NANCY JAZZ PULSATIONS

PLUS DE

COZE #80

AGENDA TOUTES VOS IDÉES SORTIES EN ALSACE

1000

ÉVÉNEMENTS

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible.

LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

66 AGENDA COZE.FR • #COZEMAG

MERCREDI 04 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LE KIOSQUE EN MUSIQUE APÉRO DE RENTRÉE ET INAUGURATION DU STUDIO LA BATAILLE POUR LE TRÔNE LA HAVANA - AFTERWORK VERNISSAGE : LES GRANDES EAUX AFTER WORK LA GRAN PARTITA AMERICAN DREAMS LA GRAN PARTITA RYOKO YANO ET VYACHESLAV GRYAZNOV

Festival Spectacle Concert Soirée Spectacle Soirée Expo Soirée Danse Concert Danse Festival

Colmar Jazz Festival Spectacle équestre Musique Inauguration/Apéro Spectacle médiéval Bachata/Reggaeton/Salsa Exposition collective Afterwork latino Ballet Orchestre MC-Gymnasium Ballet Festival de Wissembourg

Mairie - Colmar Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Parc des Contades - Strasbourg CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Mille Club - Bernolsheim Galerie Art'Course - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Nef - Wissembourg

All Day 14h30 15h00 17h00 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00

0€ 16,50€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ 0€ 15€ 25€ 0€ 25€ 20€

JEUDI 05 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" PREMIUM - TROT IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL SILENCE, ON LIT !

LA BATAILLE POUR LE TRÔNE LES ESTIVALES À AMMERSCHWIHR MICHEL ONFRAY - LA PHILOSOPHIE DES CINQ SENS VERNISSAGE : FEDERICA FABBIAN BORIS CYRULNIK - QUAND LES MOTS CHASSENT LES MAUX HARD CORPS LA CONFÉRENCE ORNITHO PERCHÉ SHUICHI OKADA ET CLÉMENT LEFÈBVRE JACQUES BREL VA BIEN, IL VOUS EMBRASSE LA PÉPINIÈRE FAIT : SA RENTRÉE PUNK TA RENTRÉE - DOC ROTTEN + MR DOG QUARTET LINES

Festival Sport Spectacle Rencontre Spectacle Soirée Rencontre Expo Rencontre Autre Spectacle Festival Spectacle Spectacle Soirée Concert

Colmar Jazz Festival Courses Hippiques Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Spectacle médiéval Terroir Bibliothèques Idéales Illustration Bibliothèques Idéales Projection-rencontre Présentation de saison Festival de Wissembourg Bibliothèques Idéales Show pluridisciplinaire Punk Jazz

Mairie - Colmar Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Opéra National du Rhin - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Village d’Ammerschwihr Opéra National du Rhin - Strasbourg Boutique Balsamine - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Théâtre - Haguenau La Nef - Wissembourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Café du 7ème art - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat Le Local - Strasbourg

All Day 12h00 14h30 17h15 17h30 17h30 17h30 18h00 18h30 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ 5€ 16,50€ 0€ 19,50€ 0€ 0€ 0€ 0€ Libre 0€ 20€ 0€ 5€ 6€ 3€

VENDREDI 06 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" JOURNÉES NATURE ET PATRIMOINE – 10E ÉDITION 63E COURSE DE CÔTE DE TURCKHEIM 3-ÉPIS 2019 36ÈME FESTIVAL BUGATTI ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE MOOVIJOB TOUR FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG LECTURES EN STATIONS. N’EN FAITES PAS TOUT UN TRAM IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL RIAD SATTOUF - CE QUE PENSENT LES ENFANTS...

PONDEROSA - 3 DAYS ELECTRONIC FESTIVAL

Festival Autre Sport Festival Autre Salon Salon Rencontre Spectacle Rencontre Festival

Colmar Jazz Festival Environnement Course automobile Voitures et motos anciennes Brocante Formation et emploi Foire Européenne Livre et littérature Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Electro

Mairie - Colmar CINE de Bussierre - Strasbourg Cote de Turckheim - Trois Epis Ville de Molsheim Hang'art Events - Schiltigheim Palais des Congrès - Strasbourg Plateforme Kieffer - Strasbourg Arrêts Tram CTS - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Opéra National du Rhin - Strasbourg Plage des Mouettes - Lauterbourg

All Day All Day 07h00 08h00 09h00 09h30 10h00 11h00 14h30 17h00 17h00

0€ 0€ NC 0€ 0€ NC 7€ 0€ 16,50€ 0€ NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

67

VENDREDI 06 SEPTEMBRE (SUITE) COMMENT UNE ENTREPRISE PEUT-ELLE RÉDUIRE...

LA BATAILLE POUR LE TRÔNE PRÉSENTATION DE SAISON 19/20 QU’EST-CE QU’UNE VIE SANS TRAVAIL ?

COLORS - CONTEMPORARY URBAN ART FESTIVAL VERNISSAGE : PEINTURES MURALES DE A. PASQUINI CLAUDIO CAPÉO HACK VER ALLI : LA BATAILLE DU LIBRE SUPER BINGO GOURMAND GROSSES FIERTÉS ! RÉSERVÉ AUX VICTIMES...

PRÉSENTATION DE SAISON - LE MAILLON SOIRÉE DE PRÉSENTATION DE LA SAISON 19/20 2 STRONG KAYA P DGEREAZON SPIRIT REVOLUTION JULIEN GERNAY LA CONFÉRENCE ORNITHO PERCHÉE YOUSSOUPHA + BATTLE HIP-H'OPÉRA FRENCH TOUCH MADE IN GERMANY HESAM NASERI ET L'ENSEMBLE NOVAK JAZZ OFF : SCHIFEN LES TROIS COMPAGNONS SOIRÉE LATINO MR.DOG + ZARGA + MENTAL DISTRESS JOHN ET THE STEEDS ORDINAIRE INVITE JEREMY UNDERGROUND SHAKE YOUR GROOVE THING! #51 W/ FOXYBEE...

Rencontre Spectacle Rencontre Rencontre Expo Expo Concert Autre Autre Soirée Rencontre Rencontre Concert Festival Soirée Spectacle Spectacle Festival Festival Spectacle Soirée Concert Concert Soirée Soirée

Afterwork/Environnement Spectacle médiéval Présentation de saison Bibliothèques Idéales Vernissage/Urban Art Fresque Street Art Foire Européenne/Variété Débat/Installation multimédia Bingo Société Présentation de saison Présentation de saison Reggae Festival de Wissembourg Présentation de saison Bibliothèques Idéales Cirque/Humour Voix et Route Romane Jazz off Colmar Spectacle équestre Latino Punk Chanson/Pop/Soul Disco/Funk/House/Soul Funk/Soul

La Grenze - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Espace Rhénan - Cernay Opéra National du Rhin - Strasbourg Garage du Graffalgar - Strasbourg Collège Vauban - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn La Station - Strasbourg BNU - Strasbourg Espace Athic - Obernai Le Grillen - Colmar La Nef - Wissembourg Théâtre - Haguenau Opéra National du Rhin - Strasbourg Relais culturel - Thann Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Confrérie St-Etienne - Kientzheim Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Le Local - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Stride Bike Park - Strasbourg FAT - Strasbourg

17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h30 23h00 23h00

NC 19,50€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC 35€ NC 0€ NC 12€ 20€ 0€ 0€ 0€ 19€ 0€ 28€ NC NC 0€ NC 3€

SAMEDI 07 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" JOURNÉES NATURE ET PATRIMOINE – 10E ÉDITION 63E COURSE DE CÔTE DE TURCKHEIM 3-ÉPIS 2019 ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE STRASCULTURE 2019 FESTIVAL COMPAGNONS D'ENCRE FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG LECTURES EN STATIONS. N’EN FAITES PAS TOUT UN TRAM !

PONDEROSA - 3 DAYS ELECTRONIC FESTIVAL RÉCUP’ MOI SI TU PEUX !

WILD WEDDING FESTIVAL #4 36ÈME FESTIVAL BUGATTI LES WEEK-END ATELIER OUVERT !

PLUG'N'PLAY SURVIVANTS DE L’ENFER, ILS FUIENT LEUR PAYS...

IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL

Festival Autre Sport Autre Salon Festival Salon Rencontre Festival Autre Salon Festival Autre Autre Rencontre Spectacle

Colmar Jazz Festival Environnement Course automobile Brocante Village culturel Solidarité/tatouage Foire Européenne Livre et littérature Electro Environnement Mariage Alternatif Voitures et motos anciennes Ateliers ouverts Jeux-vidéo Bibliothèques Idéales Spectacle équestre

Mairie - Colmar CINE de Bussierre - Strasbourg Cote de Turckheim - Trois Epis Hang'art Events - Schiltigheim Place Kléber - Strasbourg Ville de Scherwiller Plateforme Kieffer - Strasbourg Place Arnold - Strasbourg Plage des Mouettes - Lauterbourg La Grenze - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Ville de Molsheim Atelier Bain aux Plantes - Strasbourg Cinéma Star - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois

All Day All Day 07h00 09h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h30

0€ 0€ NC 0€ 0€ Libre 7€ 0€ NC 0€ 5€ 0€ 0€ 10€ 0€ 16,50€

68 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

biance une am s n a d e 25 km festive ehl nnĂŠe d le et rg, de K Rando u o b familia s a t de Str onnantes du por e t r envir e v u eprises DĂŠco r t n e s et de

Strasbourg www.strasbourg.eu

SAMEDI 07 SEPTEMBRE (SUITE) L’AMOUR EST-IL L’OPIUM DU PEUPLE ? - EVA ILLOUZ DÉAMBULATION : THE BLUE HEAVEN STOMPERS QUARTET AMOUREUX DE LA VIE, AU PLUS HAUT POINT LE NEVEU D’OSCAR WILDE COMBAT LE PREMIER...

RDV DES VIGNERONS BIO D'ALSACE VERNISSAGE : LAURENT IMPEDUGLIA LA BATAILLE POUR LE TRÔNE LES VÉRITÉS DE JEAN CLAIR, LA SENTINELLE...

NRJ MUSIC TOUR HAGUENAU ENSEMBLE NOBILES (QUINTETTE VOCAL) LA FONTE MUSICA - METAMORFOSI TRECENTO VERNISSAGE «MILESTONE» PAR STÉPHANE OPÉRA BAL DU QUARTIER DU TRIBUNAL LA MUSICALE LES VARIATIONS EXISTENTIELLES - CHARLÉLIE COUTURE LES FORÊTS MAGNÉTIQUES DE YANN BAGOT THE CRACKED COOKIES + GROSS MEISTER...

LE GONCOURT À PROUST ? VOUS N’Y PENSEZ PAS. ACHENHEIM TRUCHTERSHEIM VS PALENTE BESANÇON BC SOUFFELWEYERSHEIM VS KABCA CAFÉ POLY LA NUIT NE DURE PAS DANI LES TROIS COMPAGNONS DIX GRAMMES DE RIME + GBO THE BRO BACK TO THE 90'S SPÉCIALE 10ÈME BIG MAHARAJAH SPYL CLUB STRASBOURG MILLION BELAIRE BABY SPECTRUM BRAIN

Rencontre Festival Rencontre Rencontre Rencontre Expo Spectacle Rencontre Concert Festival Festival Expo Soirée Concert Rencontre Expo Soirée Rencontre Sport Sport Rencontre Concert Spectacle Festival Concert Soirée Soirée Soirée Soirée

Bibliothèques Idéales Colmar Jazz Festival Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Vins, vignerons Illustrations/Peinture Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales Musiques actuelles Festival de Wissembourg Voix et Route Romane Colmar Jazz Festival Bal Concert/Portes ouvertes Bibliothèques Idéales Vernissage/Illustrations Ouverture de saison Bibliothèques Idéales Handball D2 féminine Basketball Echange Bibliothèques Idéales Spectacle équestre Jazz Off de Colmar Chanson/Pop Rock 90's/EuroDance Vie nocturne Clubbing House/Techno

Opéra National du Rhin - Strasbourg Place Unterlinden - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Commune de Traenheim Galerie Delphine Courtay - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace Vieille Île - Haguenau La Nef - Wissembourg Abbatiale Saint Trophime - Eschau Villa Tschaen - Colmar Parvis arrière Tribunal - Strasbourg Espace 110 - Illzach Opéra National du Rhin - Strasbourg Lézard - Colmar Lézard - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Centre Sportif - Truchtersheim Espace sportif - Souffelweyersheim La Station - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Le Grillen - Colmar Casino Barrière - Ribeauvillé Elastic Bar - Strasbourg SPYL - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim Studio Saglio - Strasbourg

15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 17h30 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h30 22h30 23h00 23h00 23h00 23h30

0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 19,50€ 0€ NC 20€ 19€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ NC NC NC 0€ 28€ 0€ 0€ NC NC 10€ 10€

DIMANCHE 08 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" JOURNÉES NATURE ET PATRIMOINE – 10E ÉDITION 63E COURSE DE CÔTE DE TURCKHEIM 3-ÉPIS 2019 STRAS'N'BIKE 36ÈME FESTIVAL BUGATTI COW 2019 ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE CARTE BLANCHE À M2S - FOOTING ECOLO + DJ SET FÊTE DE LA TRANSHUMANCE ET DE LA TOURTE FESTIVAL COMPAGNONS D'ENCRE FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG LA COMÈTE EN FÊTE !

Festival Autre Sport Sport Festival Sport Autre Autre/ Festival Festival Salon Autre

Colmar Jazz Festival Environnement Course automobile Balade à vélo insolite Voitures et motos anciennes Course Brocante Electro/Environnement Transhumance Solidarité/tatouage Foire Européenne Musique/Spectacle/...

Mairie - Colmar CINE de Bussierre - Strasbourg Cote de Turckheim - Trois Epis Capitainerie Port Autonome - Strasbourg Ville de Molsheim Ville de Wolfisheim Hang'art Events - Schiltigheim La Grenze - Strasbourg Commune de Munster Ville de Scherwiller Plateforme Kieffer - Strasbourg La Comète - Hésingue

All Day All Day 07h00 08h00 09h00 09h00 09h00 09h30 09h30 10h00 10h00 10h00

0€ 0€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC NC Libre 7€ 0€

70 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

DIMANCHE 08 SEPTEMBRE (SUITE) QUAI DES ARTS 2019 WILD WEDDING FESTIVAL #4 PONDEROSA - 3 DAYS ELECTRONIC FESTIVAL JACQUES ATTALI : LA GASTRONOMIE POSITIVE...

RÉCUP’ MOI SI TU PEUX !

ET SI NOTRE VIE N’ÉTAIT QUE LE RÉSULTAT D’UNE...

DRIP - POOL PARTY ELECTION MISS ALSACE 2019 LES WEEK-END ATELIER OUVERT !

Y A DU MONDE AU BALCON ! - 4E ÉDITION LA BATAILLE POUR LE TRÔNE ENFANTS, VOUS N’AVEZ PLUS DE ROSES...

AZNAVOUR, TOUJOURS EN HAUT DE L’AFFICHE BODY AND SOUL ORDO VIRTUTUM - CLUNY ET CÎTEAUX, EXTASE ET ASCÈSE VERNISSAGE : UTOPIA VI ET SI LA BANDE DESSINÉE SE LISAIT À VOIX HAUTE,...

IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LES MUSICIENS DU RHIN ET NIKITA MNDOYANTS FRANZ KAFKA. LETTRES À MILENA STRAFUNKEL COMEDY NIGHT #4 MOLIÈRE, MON DIEU - FRANCIS HUSTER LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Autre Salon Festival Rencontre Autre Rencontre Soirée Spectacle Autre Festival Spectacle Rencontre Concert Concert Festival Expo Rencontre Spectacle Festival Rencontre Soirée Spectacle Soirée

Marché de créateurs Mariage Alternatif Electro Bibliothèques Idéales Environnement Bibliothèques Idéales Pool Party Election Ateliers ouverts Musiques actuelles Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Gospel Voix et Route Romane Peinture Bibliothèques Idéales Spectacle équestre Festival de Wissembourg Bibliothèques Idéales Humour/Stand up Bibliothèques Idéales Karaoké

Presqu'île Malraux - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Plage des Mouettes - Lauterbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Grenze - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim Le Zornhoff - Monswiller Atelier Bain aux Plantes - Strasbourg Rue du Ruisseau Bleu - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Opéra National du Rhin - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Dôme de Mutzig Eglise Saint-Martin - Marmoutier Lieu d'Europe - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois La Nef - Wissembourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Local - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 12h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h30 17h30 18h00 19h00 19h00 20h00 22h00

0€ 5€ NC 0€ 0€ 0€ NC 32€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ 0€ 16€ 19€ 0€ 0€ 16,50€ 20€ 0€ 12€ 0€ NC

LUNDI 09 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" SPIE REMOTE SENSING FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG UNE VIE DE PÉNALISTE, HORS-NORME !

FIGURES FÉMININES DE L’ART ET DE LA LITTÉRATURE AKIKO YAMAMOTO ET VYACHESLAV GRYAZNOV CONFÉRENCE PARTICIPATIVE "TASTE IT" VENEZ FÊTER LA RENTRÉE EN CHANSON GRAM_PASS LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Festival Rencontre Salon Rencontre Spectacle Festival Festival Soirée Concert Soirée

Colmar Jazz Festival Nouvelles technologies Foire Européenne Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Festival de Wissembourg Colmar Jazz Festival Karaoké Ouverture de saison Karaoké

Mairie - Colmar Palais des Congrès - Strasbourg Plateforme Kieffer - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Nef - Wissembourg Conservatoire départemental - Colmar Bunny's Bar - Strasbourg BNU - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

All Day DAY 10h00 17h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 22h00

0€ NC 7€ 0€ 0€ 20€ 8€ NC Libre NC

MARDI 10 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" SPIE REMOTE SENSING FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA BATAILLE POUR LE TRÔNE À QUELLES CONDITIONS LE POLITIQUE RETROUVE...

Festival Rencontre Salon Spectacle Spectacle Rencontre

Colmar Jazz Festival Nouvelles technologies Foire Européenne Spectacle équestre Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales

Mairie - Colmar Palais des Congrès - Strasbourg Plateforme Kieffer - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg

All Day All Day 10h00 14h30 17h30 17h30

0€ NC 7€ 16,50€ 19,50€ 0€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

71

MARDI 10 SEPTEMBRE (SUITE) VÉRONIQUE AUBOUY « PROUST LU, PROUST DIT » RÉPÉTITION OUVERTE DE CHORALE CONF-DÉDICACE DU LIVRE DE FLORENCE NOIVILLE LE PHÉNOMÈNE DU COSPLAY LES HOMMES COURAGEUX NE COURENT PAS LES RUES MICHEL CYMES - BIEN ÊTRE ET TRAVAIL THOMAS SCHOEFFLER JR BAND PRÉSENTATION DE SAISON - LE MAILLON CLOWN MYSTIQUE, THÉRAPEUTE SURRÉALISTE CLÉMENT LEFÈBVRE KABCA VS MUHLOUSE/PFASTATT PROJECTION : MAGIC PANTONIO - COLORS FESTIVAL BEROBEK + DARGENT ERASLAN HALAL

Autre Concert Festival Rencontre Rencontre Rencontre Concert Rencontre Rencontre Festival Sport Festival Festival

Bibliothèques Idéales Répétition publique Colmar Jazz Festival Conférence Bibliothèques Idéales Conférence/Santé Ouverture de saison Présentation de saison Bibliothèques Idéales Festival de Wissembourg Basketball Urban Art/Film documentaire Jazz Off de Colmar

Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Pôle média culture E.Gerrer - Colmar BNU - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Au Gobelet d'Or - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Nef - Wissembourg Salle des Sports - Kaysersberg Cinéma Star St-Exupéry - Strasbourg Le Grillen - Colmar

18h00 18h15 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 21h00

0€ NC 0€ Libre 0€ NC 0€ 0€ 0€ 20€ NC 9,10€ 0€

MERCREDI 11 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" SPIE REMOTE SENSING FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG KAMISHIBAI PETIT BATEAU ET ÉPOUVANTAIL IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL RESCAPÉE DE LA SHOAH, MÉMOIRE VIVE LA BATAILLE POUR LE TRÔNE LA HAVANA - AFTERWORK ÉPREUVE CORRIGÉE - FRANÇOISE NYSSEN PRÉSENTATION DE SAISON 2019/2020 CLAUDE VIGÉE, LE POÈTE VIGILE LES CHAISES MUSICALES DU TURFU #2 OÙ SOMMES-NOUS ? PERF CULINAIRE – SAMUEL HERZOG AFTER WORK QU’EST-CE QUE LA BEAUTÉ ?

PRÉSENTATION DE SAISON - LE MAILLON HANS JEAN ARP ET TOMI UNGERER, VIRTUOSES EN MOTS JOEL BARDOLET ET NIKITA MNDOYANTS POUR EN DÉCOUDRE COMMENT VA LE MONDE ?

OURSINE + CEDIM STRASBOURG + KOUMA

Festival Rencontre Salon Spectacle Spectacle Rencontre Spectacle Soirée Rencontre Soirée Rencontre Soirée Expo Soirée Rencontre Rencontre Rencontre Festival Danse Théâtre Festival

Colmar Jazz Festival Nouvelles technologies Foire Européenne Conte Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Spectacle médiéval Bachata/Reggaeton/Salsa Bibliothèques Idéales Présentation de saison Bibliothèques Idéales Afterwork Vernissage/erformance Afterwork latino Bibliothèques Idéales Ouverture de saison Bibliothèques Idéales Festival de Wissembourg Danse/Humour Présentation de saison Jazz Off de Colmar

Mairie - Colmar Palais des Congrès - Strasbourg Plateforme Kieffer - Strasbourg Le Trait d’Union - Weyersheim Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Mille Club - Bernolsheim Cité de la Musique - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg La Grenze - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse Le Barco Latino - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg BNU - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Nef - Wissembourg Salle de spectacles Europe - Colmar Espace Rohan - Saverne Le Grillen - Colmar

All Day All Day 10h00 11h00 14h30 17h00 17h30 18h00 18h00 18h15 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 21h00

0€ C NC 7€ M NC J 16,50€ 0€ CM 19,50€ 0€ MJ 0€ CJ NC 0€ CMJ Libre NC N 15€ 0€ 0€ 0€ 20€ 14€ 0€ 0€

JEUDI 12 SEPTEMBRE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" SPIE REMOTE SENSING CARREFOUR EUROPÉEN DU PATCHWORK FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL

Festival Rencontre Salon Salon Spectacle

Colmar Jazz Festival Nouvelles technologies Art textile Foire Européenne Spectacle équestre

Mairie - Colmar Palais des Congrès - Strasbourg Ville de Sainte-Marie-aux-Mines Plateforme Kieffer - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois

All Day All Day 09h30 10h00 14h30

0€ NC 14€ 7€ 16,50€

72 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

En ce moment, 450 vignerons partenaires récoltent les raisins de vos futurs

Crémants & Vins d'Alsace

Arthur Metz

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION

JEUDI 12 SEPTEMBRE (SUITE) LA GUERRE QUI NE PEUT PAS AVOIR LIEU COURAGE ORDINAIRE DES FEMMES PEUT-ON SE SOUVENIR ET CONSTRUIRE DANS LE...

LA BATAILLE POUR LE TRÔNE LE PHÉNOMÈNE DES PREMIERS ROMANS :...

GABRIELLA ZALAPI J.R.R TOLKIEN ECOUTE DE PROG TJP - PRÉSENTATION DE LA SAISON DEVA PREMAL AND MITEN WITH MANOSE LUCIEN JUNG « UN PEINTRE HORS DU TEMPS » PEUT-ON TOUT DIRE EN HISTOIRE ?

QUATUOR ÉBÈNE COMMENT VA LE MONDE ?

QUARTET LINES + HOST RELEASE PARTY PYRAH + GUEST

Rencontre Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Soirée Concert Rencontre Rencontre Festival Théâtre Festival Concert

Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Conférence Séance d'écoute musicale Ouverture de saison Musique de méditation Patrimoine Bibliothèques Idéales Festival de Wissembourg Présentation de saison Jazz Off de Colmar Métal

Cité de la Musique - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque de Pourtalès - Strasbourg BNU - Strasbourg Espace Django - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Hôtel de Ville - Schiltigheim Cité de la Musique - Strasbourg La Nef - Wissembourg Espace Rohan - Saverne Le Grillen - Colmar Elastic Bar - Strasbourg

15h30 17h00 17h00 17h30 17h30 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 21h00 21h00

0€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ 0€ Libre 0€ 0€ NC NC 0€ 20€ 0€ 0€ NC

VENDREDI 13 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE CARREFOUR EUROPÉEN DU PATCHWORK BIOBERNAI 2019 FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG LE VILLAGE DU FEFFS 2019 LA VOIX DES SENTIMENTS IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL ROMAIN GARY : IRRÉVÉRENCE ET GÉNIE LES 10 ANS DE LA BRASSERIE PERLE !

LES REINS ET LES CŒURS RIEN N’EST INSURMONTABLE POUR UNE FEMME VERNISSAGE : EXPRESSIONS D'ARCHITECTURES LA BATAILLE POUR LE TRÔNE BEAUMARCHAIS, L’AVENTURIER DE LA LIBERTÉ S’METEOR BIERFESCHT BIBLIOTHÉRAPIE : QUAND LES LIVRES FONT DU BIEN CAROLINE LAURENT L’EUROPE FACE AU MYSTÈRE RUSSE : ...

MARC ALEXANDRE ET OHO BAMBE QU’EST-CE QUE LA BIBLIOTHÉRAPIE CRÉATIVE ?

VERNISSAGE : TRACE/PAYSAGE D'ANNICK MISCHLER VERNISSAGE : TRANSITIONS DÉGUSTATION: BIÈRES D'ABBAYES ET FROMAGES

Festival Festival Autre Salon Salon Salon Festival Concert Spectacle Rencontre Autre Rencontre Rencontre Festival Spectacle Rencontre Autre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Expo Expo Rencontre

12ème édition Colmar Jazz Festival Brocante Art textile Agriculture Biologique Foire Européenne FEFFS 2019 Musique classique/Récital Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Animations festives Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales L'Ososphère 2019 Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales Fête de la Bière Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Livre et littérature Peinture Photographie Conférence/Dégustation

Ville de Strasbourg Mairie - Colmar Hang'art Events - Schiltigheim Ville de Sainte-Marie-aux-Mines Parking des Remparts - Obernai Plateforme Kieffer - Strasbourg Place saint Thomas - Strasbourg Salle du Munsterhof - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg Brasserie Perle - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg ENSA - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg Complexe sportif - Hochfelden Médiathèque de Gouges - Strasbourg Médiathèque Elsau - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Médiathèque de Gouges - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg La Chambre - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau

All Day All Day 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 13h00 14h30 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00

NC 0€ 0€ 14€ 5€ 7€ 0€ NC 16,50€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 15€

74 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

VENDREDI 13 SEPTEMBRE (SUITE) SOIRÉE CADEAU - RENDEZ-VOUS À LA PLAGE !

SOIRÉE THRILLER CORÉEN TONY GATLIF, UN SEIGNEUR À STRASBOURG BIG DADDY WILSON CONFÉRENCE AUTOUR DU QI-GONG (BERNARD FLECK) PRÉSENTATION DE LA SAISON PRÉSENTATION DE LA SAISON CULTURELLE SCORPIONS MULHOUSE VS ANGERS SOIRÉES KARAOKÉ SUR LA GRAND'ROUTE ÉCHAPPÉES RUSSES AVEC NIKOLAÏ LUGANSKY AMATI SCHMITT TRIO AU COIN DU BAR BLUE SIDE OF TOWN CUM JUBILO - AMOUREUSES FESTI'ROCK JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON LES TROIS COMPAGNONS VIX TRIO ELLAH A. THAUN (QUARTET) + GUEST HEWA + HIPPIE DIKTAT ESCAPE GAME - LA CASA DU CASINO INTERNATIONAL STUDENT FESTIVAL I STRASBOURG CHILDREN OF THE SKY LEN FAKI + ELLEN ALLIEN + PAULA TEMPLE + ...

REGGAE-DANCEHALL REVIVAL RAVEOLT 84 AVEC TANUKICHI

Soirée Soirée Rencontre Festival Rencontre Soirée Soirée Sport Soirée Théâtre Concert Concert Concert Festival Festival Théâtre Spectacle Concert Concert Festival Soirée Soirée Concert Festival Soirée Soirée

Fête Cinéma/Soirée à thème Bibliothèques Idéales Colmar Jazz Festival Conférence/Santé La Castine et le Moulin 9 Présentation de saison Hockey ligue Magnus Karaoké Drame Ouverture de saison Jazz Manouche Bluegrass Voix et Route Romane Rock Comédie Spectacle équestre Jazz Noise/Rock Jazz Off de Colmar Escape game Vie nocturne Chanson/Musique lounge L'Ososphère 2019 Dancehall/Reggae Hardtek

Plan d'eau du Baggersee - Illkirch MEGA CGR - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Le Trait d’Union - Weyersheim Le Moulin 9 - Niederbronn-les-bains Pôle Culturel - Drusenheim Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Médiathèque Le Repère - Schirmeck Espace 110 - Illzach Palais des Congrès - Strasbourg Restaurant Bateau du Rhin - Strasbourg Le Zornhoff - Monswiller Eglise St Pierre et Paul - Rosheim Salle du CAP - Saint Amarin La Choucrouterie - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Le Local - Strasbourg La Grenze - Strasbourg Le Grillen - Colmar Casino Barrière - Niederbronn SPYL - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Quartier Laiterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h00 22h30 22h30 23h00 23h30

0€ 12€ 0€ NC NC 0€ 0€ NC 4€ 10€ 25€ 10€ NC 19€ 12€ 22€ 28€ 3€ NC 0€ 15€ NC 0€ NC NC 15€

SAMEDI 14 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE ATELIERS OUVERTS APRÈS-NUIT #1 ROBERTSAU EN FÊTE 2019 FINALE DE LA COUPE DE FRANCE DES SLALOMS MARCHÉ DE CRÉATEURS LOCAUX ARTIS'ÂME ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE BOURSE 1/43 CARREFOUR EUROPÉEN DU PATCHWORK BAL DES ARTISTES BIOBERNAI 2019 FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG FÊTE DU CAMBOUIS 2019 FÊTE ANNUELLE ET BROCANTE DES CHATS'SOCIÉS

Festival Rencontre Festival Autre Sport Autre Autre Salon Salon Autre Salon Salon Autre Autre

12ème édition Ateliers ouverts After/L'Ososphère 2019 Fête de quartier Course automobile Marché de créateurs Brocante Véhicules miniatures Art textile Animations festives/Culture Agriculture Biologique Foire Européenne Vélo/Animations Brocante/Fête

Ville de Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse La Kulture - Strasbourg CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau ACS Peugeot Mulhouse - Sausheim Place d'Austerlitz - Strasbourg Hang'art Events - Schiltigheim Parc des expositions - Strasbourg Ville de Sainte-Marie-aux-Mines Rue du Jeu des Enfants - Strasbourg Parking des Remparts - Obernai Plateforme Kieffer - Strasbourg Place Hans Jean Arp - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim

All Day All Day 06h00 07h00 08h00 09h00 09h00 09h30 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00

NC 0€ 5€ 0€ 0€ NC 0€ 3€ 14€ 0€ 5€ 7€ 0€ NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

75

SAMEDI 14 SEPTEMBRE (SUITE) FÊTE DE LA GASTRONOMIE DE MULHOUSE LE VILLAGE DU FEFFS 2019 SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE TOURNOI SUPER SMASH BROS ULTIMATE PIERRE THEOBALD LES 10 ANS DE LA BRASSERIE PERLE !

UN VOYAGE DANS LA SAISON PRÉSENTATION DE LA SAISON PHILOSOPHIE DE LA LONGÉVITÉ - PASCAL BRUCKNER SCRABBLE DUPLICATE (GÉRARD SCHNEE) STREET ART À COLMAR BLUE NOTE STORY DES ENFANTS LIBRES, SEREINS ET MOTIVÉS UN APRÈS-MIDI FRANCO-ALLEMAND ZOMBIE WALK IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL CES LIVRES BRÛLANTS. LE GOÛT DE L’INDÉFENDABLE FRANCO-ALLEMANDES DANS L’ÂME LA LIBERTÉ EST UN SENTIMENT TRÈS IMPUR ARTHUR H. OSOSPHÈRE AVANT-NUIT : LES CIGALES S'EN MÊLENT LA BATAILLE POUR LE TRÔNE SEXPÉRIENCE I.FILLIOZAT ET M.FRIED-FILLIOZAT QUEEN - BOHEMIAN DUST S’METEOR BIERFESCHT ILS ONT ÉCRIT POUR LES PLUS GRANDS INTERPRÈTES MÄRCHENWALD ⁄ LA FORÊT DES CONTES INAUGURATION FEFFS X PHILIP PENTACLE LE MALADE IMAGINAIRE EN LA MAJEUR KABCA VS BESANÇON PIANO FURIOSO - OPUS 2 SUR LA GRAND'ROUTE TÉREZ MONTCALM ÇA BRÛLE ENTRE LES HOMMES ET LES FEMMES CANTICUM NOVUM - ALBASSAMA FESTI'ROCK JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON LE PASSAGE LES TROIS COMPAGNONS MATCH D'IMPRO AVEC L'EQUIPE DE FRANCE MORE TO COME TRIBUTE TO LOUIS ARMSTRONG BOHEMIAN DUST : A TRIBUTE TO QUEEN FREAK SHOW

Autre Festival Festival Autre Rencontre Autre Rencontre Rencontre Rencontre Autre Autre Festival Rencontre Autre Festival Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Festival Spectacle Rencontre Concert Autre Rencontre Spectacle Festival Théâtre Sport Concert Théâtre Festival Rencontre Festival Festival Théâtre Concert Spectacle Théâtre Soirée Concert Concert Soirée

Gastronomie FEFFS 2019 FEFFS 2019 Jeux-vidéo/Tournois Bibliothèques Idéales Animations festives Présentation de saison Présentation de saison Bibliothèques Idéales Jeux de société Street Art Colmar Jazz Festival Bibliothèques Idéales Langues/Projection FEFFS 2019/Parade Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales Electro/L'Ososphère 2019 Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales Rock/Tribute Fête de la Bière Bibliothèques Idéales Bibliothèques Idéales FEFFS 2019/Concert Ouverture de saison Basketball Présentation de saison Drame Colmar Jazz Festival Bibliothèques Idéales Voix et Route Romane Rock Comédie Rap Spectacle équestre Théâtre d'impro Projection Paul Lay et Eric Le Lann Tribute to Queen Freak Show

Ville de Mulhouse Place saint Thomas - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Pixel Museum - Schiltigheim Médiathèque - Cronenbourg Brasserie Perle - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Théâtre - Bouxwiller Cité de la Musique - Strasbourg Le Trait d’Union - Weyersheim Le MUR - Colmar Salle de spectacles Europe - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Place Kléber - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg Médiathèque de Gouges - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Café du TNS - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Complexe sportif - Hochfelden Cité de la Musique - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Salle des Sports - Kaysersberg La Nef - Wissembourg Espace 110 - Illzach Salle de spectacles Europe - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Eglise Saint Georges - Haguenau Salle du CAP - Saint Amarin La Choucrouterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois CSC Fossé des Treize - Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Espace Malraux - Geispolsheim Elastic Bar - Strasbourg

76 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 11h00 11h00 11h30 13h00 13h30 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h30 16h30 17h00 17h30 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 19h30 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

0€ 0€ 0€ 10€ 0€ NC 0€ NC 0€ NC 20€ 0€ 0€ 0€ 0€ 16,50€ 0€ 0€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 10€ 25€ 0€ 19€ 12€ 22€ 3€ 28€ 8€ 3€ 15€ 28€ 7€

Q U A T R E

4 . 0

P R É S E N T E

QUARTIER DE LA LAITERIE STRASBOURG 2 VENDREDI

SEPTEMBRE

13

2 2 H 3 0 — Q UA RT I E R L A I T E R I E

LEN FAKI + ELLEN ALLIEN + PAULA

TEMPLE + TOMMY FOUR SEVEN + MICHAEL MAYER

+ BARNT + SASCHA FUNKE + GIDGE LIVE + ATLHAS + MARTIN ELBLE + LETHERIQUE SAMEDI

SEPTEMBRE

14

2 2 H 3 0 — Q UA RT I E R L A I T E R I E

AGORIA + FJAAK + JORIS DELACROIX + JULIAN JEWEIL B2B + OXIA NICOLAS MASSEYEFF

+ JOYCE MUNIZ + LOUISAHHH + ONYVAA LIVE + ZIMMER LIVE + SHÔNAGON LIVE + VIGO + ROBIN DUPONT

0 1 9

20 S E P T E M B R E VENDREDI

2 2 H 3 0 — Q UA RT I E R L A I T E R I E

N’TO LIVE + POPOF + SALUT C’EST COOL LIVE + JOACHIM PASTOR + ARNAUD REBOTINI + ANN CLUE + WEVAL LIVE + THE TOXIC AVENGER & + IRENE DRESEL + KOSME + LA FRAÎCHEUR + MADBEN + PASCAL WALTER

21S E P T E M B R E SAMEDI

2 2 H 3 0 — Q UA RT I E R L A I T E R I E

DIMA AKA VITALIC + MIND AGAINST + MØME LIVE + AGENTS OF TIME + THE HACKER + YUKSEK + KIDDY SMILE DJ SET + DJEDJOTRONIC + BOSTON BUN + AZF + AMANDRA DJ SET + SAMARAN + 6-NAL + RARE0000

UE IQ US RTS A ES ÉPHÉMÈRE + TUR N SITU S I EC O IT IDÉ A P H I E H V R C E N S G E I + O ÉR TÉRIEU XP T EX RS E NUIT

M

!

E D LLE I

+A RC +S CÉ + N E

4 NUITS

À D AU AN CŒ SE U R LA R V

v

S T À VOUS !

E E

v

L’O

ILT

RU

@OSOSPHERE # O S O S P H E R E 2 019

W W W. O S O S P H E R E . O R G

S

PH

B

S

O

U

LA

GREG KOZO

BE ÈRE MUST

SAMEDI 14 SEPTEMBRE (SUITE) QUAND UN PAROLIER VOUS DONNE LA PAROLE VOX LOW + GUEST IFRIQIYYA ELECTRIQUE + CHEAP HOUSE ANIMAL SHAMPOOING + DJ P ESCAPE GAME - LA CASA DU CASINO AGORIA + FJAAK + JORIS DELACROIX + JULIAN JEWEIL +..

STYL'PARADISE INKED

Rencontre Concert Festival Soirée Soirée Festival Concert Soirée

Bibliothèques Idéales Post Punk Jazz Off de Colmar Hip Hop Escape game Electro/L'Ososphère 2019 Musique lounge Clubbing/tatouage

Cité de la Musique - Strasbourg La Grenze - Strasbourg Le Grillen - Colmar FAT - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Quartier Laiterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Mille Club - Bernolsheim

21h00 21h00 21h30 22h00 22h00 22h30 22h30 23h00

0€ NC 0€ 0€ 15€ NC 0€ 10€

DIMANCHE 15 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE ATELIERS OUVERTS APRÈS-NUIT #2 5E MARATHON DE COLMAR FINALE DE LA COUPE DE FRANCE DES SLALOMS 5E COURSE DE L'ESPACE MARCHÉ DE CRÉATEURS LOCAUX ARTIS'ÂME ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE CARREFOUR EUROPÉEN DU PATCHWORK BIOBERNAI 2019 FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG FÊTE DE LA GASTRONOMIE DE MULHOUSE LA LITTÉRATURE M’A TOUJOURS DONNÉ CETTE...

LE VILLAGE DU FEFFS 2019 FÊTE DU CAMBOUIS 2019 MARCHÉ DES CRÉATEURS SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE VIDE DRESSING GÉANT DE MULHOUSE IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL INAUGURATION AU COEUR DES FEMMES LES 10 ANS DE LA BRASSERIE PERLE !

LA GAUCHE A-T-ELLE UN AUTRE AVENIR QUE SON PASSÉ ?

SÉANCE DOUBLE : APRÈS-MIDI SÉRIES TV DRIP - POOL PARTY LANCEMENT DE SAISON ODC OUVERTURE DE SAISON PÉTANQUE FUNKY UNE FRANCE DÉBOUSSOLÉE LA BATAILLE POUR LE TRÔNE CE QUI A ÉTÉ AURAIT-IL PU NE PAS ÊTRE ?

FINISSAGE : TRANSMERGENCE #01 GAINSBOURG ET MILES DAVIS, ENFANTS TERRIBLES LES NOUVELLES TECHNOLOGIES DU CINÉMA EN VR

Festival Rencontre Festival Sport Sport Sport Autre Autre Salon Salon Salon Autre Rencontre Festival Autre Autre Festival Autre Spectacle Autre Autre Rencontre Festival Soirée Autre Spectacle Sport Rencontre Spectacle Rencontre Expo Concert Festival

12ème édition Ateliers ouverts After/L'Ososphère 2019 Course Course automobile Course Marché de créateurs Brocante Art textile Agriculture Biologique Foire Européenne Gastronomie Bibliothèques Idéales FEFFS 2019 Vélo/Animations Marché des Créateurs FEFFS 2019 Vide-dressing Spectacle équestre Féminisme/Inauguration Animations festives Bibliothèques Idéales FEFFS 2019 Pool Party Apéro-mix/Colors 2019 Ouverture de saison Pétanque Bibliothèques Idéales Spectacle médiéval Bibliothèques Idéales Finissage Bibliothèques Idéales FEFFS 2019

Ville de Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse La Kulture - Strasbourg Ville de Colmar ACS Peugeot Mulhouse - Sausheim Espace Européen Entreprise - Schiltigheim Place d'Austerlitz - Strasbourg Hang'art Events - Schiltigheim Ville de Sainte-Marie-aux-Mines Parking des Remparts - Obernai Plateforme Kieffer - Strasbourg Ville de Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Place saint Thomas - Strasbourg Place Hans Jean Arp - Strasbourg Place de Zurich - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Maison Citoyenne - Strasbourg Brasserie Perle - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cinéma Vox - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim Garage du Graffalgar - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Le Terminal - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg FRAC Alsace - Sélestat Cité de la Musique - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg

All Day All Day 06h00 08h00 08h00 09h00 09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h30 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h00

NC 0€ 5€ NC 0€ NC NC 0€ 14€ 5€ 7€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 2€ 16,50€ NC NC 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ NC 0€ 0€

78 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

DIMANCHE 15 SEPTEMBRE (SUITE) NO LIMIT ORCHESTRA BODY AND SOUL SUR LA GRAND'ROUTE TRIPLO MALTO TRIO MEDIAEVAL - AQUILONIS MON UTOPIE : QUE L’EUROPE SOIT ENFIN POPULAIRE. IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON LES MUSIQUES DE FILMS SONT COMME DES PAROLES OPERATORS (ANALOG POST PUNK / CANADA) CAPITAL ET IDÉOLOGIE, SAISON 2 - THOMAS PIKETTY THE GLORIOUS GOSPEL SINGERS ELLEAÉCRITPOUR LES PLUS GRANDS,HOMMAGEÀJ.KOPF KOBALTREE + KAISER LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Festival Festival Théâtre Festival Festival Rencontre Spectacle Théâtre Concert Concert Rencontre Concert Spectacle Concert Soirée

FEFFS 2019/Concert Colmar Jazz Festival Drame Jazz Off de Colmar Voix et Route Romane Bibliothèques Idéales Spectacle équestre Comédie Bibliothèques Idéales Post Punk Bibliothèques Idéales Colmar Jazz Festival Bibliothèques Idéales Stoner Karaoké

Eglise St-Pierre-le-Vieux - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Espace 110 - Illzach Domaine Geschickt - Ammerschwihr Eglise Sts-Pierre-et-Paul - Sigolsheim Cité de la Musique - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois La Choucrouterie - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Grillen - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h30 20h00 21h00 22h00

NC 25€ 10€ 0€ 19€ 0€ 16,50€ 22€ 0€ 13€ 0€ NC 0€ NC NC

LUNDI 16 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG LE VILLAGE DU FEFFS 2019 LES AVENTURES DE BAINZARA LE CAVOCAL DU LOCAL #4 LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Festival Festival Salon Festival Spectacle Rencontre Soirée

12ème édition Colmar Jazz Festival Foire Européenne FEFFS 2019 Conte Rap/Sketch/Slam/Textes Karaoké

Ville de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Plateforme Kieffer - Strasbourg Place saint Thomas - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Le Local - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

All Day All Day 10h00 10h00 15h00 19h00 22h00

NC 0€ 7€ 0€ 0€ NC NC

MARDI 17 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" LE VILLAGE DU FEFFS 2019 IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA BATAILLE POUR LE TRÔNE APÉRUN SALOMON MARTA IZQUIERDO MUÑOZ [LODUDO] GRÜSELNACHT : LE RITUEL - PARCOURS HORRIFIQUE CÉCILE PARDI KABCA VS SLUC NANCY LA PEAU D'ÉLISA PRÉSENTATION DE SAISON SIG STRASBOURG VS ASVEL LYON-VILLEURBANNE BALLET NATIONAL DE L'OPÉRA ABAÏ DU KAZAKHSTAN JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON SYLVAIN LUC ET STÉPHANE BELMONDO GRÜSELNACHT : LE RITUEL - PARCOURS HORRIFIQUE

Festival Festival Festival Spectacle Spectacle Autre Danse Festival Rencontre Sport Théâtre Soirée Sport Danse Théâtre Festival Festival

12ème édition Colmar Jazz Festival FEFFS 2019 Spectacle équestre Spectacle médiéval Apéro/Course Ouverture de saison FEFFS 2019 Livre et littérature Basket - Coupe de France Théâtre contemporain Présentation de saison Basket - Coupe de France Ballet Comédie Colmar Jazz Festival FEFFS 2019

Ville de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Place saint Thomas - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Les Savons d'Hélène - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Musée alsacien - Strasbourg Médiathèque Le Parnasse - St Louis Salle des Sports - Kaysersberg Espace 110 - Illzach L'Espace K - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Musée alsacien - Strasbourg

All Day All Day 10h00 14h30 17h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00

NC 0€ 0€ 16,50€ 19,50€ 0€ 0€ NC 0€ NC 10€ 0€ NC NC 22€ 25€ NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

79

MARDI 17 SEPTEMBRE (SUITE) MOTHER ENGINE + BLACK VELOURS + BLEW WAFFLE GRÜSELNACHT : LE RITUEL - PARCOURS HORRIFIQUE

Concert Festival

Stoner FEFFS 2019

Elastic Bar - Strasbourg Musée alsacien - Strasbourg

21h00 22h30

6€ NC

MERCREDI 18 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" LE VILLAGE DU FEFFS 2019 SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL PHILIPPE MATTER LA BATAILLE POUR LE TRÔNE ECHANGES ARTISTIQUES AVEC LE MAGHREB LA HAVANA - AFTERWORK LA CARTE, UN OUTIL DE DOMINATION COLONIALE...

AFTER WORK APÉRUN SALOMON LE CORPS À L’INTERFACE DU MONDE 4.48 PSYCHOSIS OSOSPHÈRE 2019 : MOLECULE ACOUSMATIC 360 PRÉSENTATION DE SAISON 2019/20 - ESPACE K STRAFUNKEL PRESENTS I DON'T SELL FLOWERS VERTIGE DE L'AMOUR DESCOMUNAL EC + HAVANA BLUES FR JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON OLIVIER DE BENOIST - LE PETIT DERNIER PLEIN AIR : BLADE RUNNER RÉSERVÉ ÉTUDIANTS - CONCERT À L’UNIVERSITÉ 6-NAL (RÉTROSPECTIVE SET)

Festival Festival Festival Festival Spectacle Rencontre Spectacle Rencontre Soirée Rencontre Soirée Autre Rencontre Opéra Festival Soirée Soirée Théâtre Concert Théâtre Spectacle Festival Concert Festival

12ème édition Colmar Jazz Festival FEFFS 2019 FEFFS 2019 Spectacle équestre Livre et littérature Spectacle médiéval Maghreb Bachata/Reggaeton/Salsa Conférence Afterwork Apéro/Course Débat Opéra en 24 scènes Electro/L'Ososphère 2019 Présentation de saison One Man Show Théâtre musical Blues-rock/Métal Comédie Humour/One Man Show FEFFS 2019 Musique classique Electro/L'Ososphère 2019

Ville de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Place saint Thomas - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois FNAC - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Syndicat Potentiel - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim BNU - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Local - Strasbourg Café Brant - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Place du Château - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg La Kulture - Strasbourg

All Day All Day 10h00 10h00 14h30 15h00 17h30 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 23h00

NC 0€ 0€ 0€ 16,50€ 0€ 19,50€ NC 0€ Libre 15€ 0€ 0€ 12€ NC 0€ 14€ 7€ 5€ 22€ 36€ 0€ 0€ 0€

JEUDI 19 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" LES ENJEUX URBAINS EN MÉDITERRANÉE LE VILLAGE DU FEFFS 2019 SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA BATAILLE POUR LE TRÔNE APÉRUN SALOMON FOLK AVENUE BAL FOLK QUEL AVENIR POUR LES « OPEN WORLDS » ?

SOIRÉE D'OUVERTURE DE LA SAISON CULTURELLE L’ORCHESTRE EST À HOCHFELDEN

Festival Festival Rencontre Festival Festival Spectacle Spectacle Autre Concert Concert Festival Spectacle Concert

12ème édition Colmar Jazz Festival Conférence FEFFS 2019 FEFFS 2019 Spectacle équestre Spectacle médiéval Apéro/Course Folk Bal/Folk Débat/FEFFS 2019 Ouverture de saison Musique classique

Ville de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Syndicat Potentiel - Strasbourg Place saint Thomas - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Les Savons d'Hélène - Strasbourg La Peau d'Vache - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Église St-Pierre-et-Paul - Hochfelden

All Day All Day 09h00 10h00 10h00 14h30 17h30 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00

NC 0€ NC 0€ 0€ 16,50€ 19,50€ 0€ NC Libre 0€ 0€ 0€

80 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

AMBSHEIM

Fonds européen de développement régional (FEDER) Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE)

JEUDI 19 SEPTEMBRE (SUITE) OSOSPHÈRE 2019 : BON ENTENDEUR SHOW PROJECTION SECRÈTE INAUGURATION - YOJIMBO + BLACK WILD SUR LA GRAND'ROUTE CONSTANCE - POT POURRI JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON MILES OLIVER + ALLAN ROS + GRAND BRUME

Festival Festival Concert Théâtre Spectacle Théâtre Concert

Electro/L'Ososphère 2019 FEFFS 2019 Stoner/Rock Théâtre contemporain Humour Comédie Indie Folk/Rock

La Laiterie - Strasbourg Place de l'Etoile - Strasbourg La Maison Bleue - Strasbourg Espace 110 - Illzach La Comète - Hésingue La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00

NC 9€ 0€ 10€ 0€ 22€ NC

VENDREDI 20 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE LE VILLAGE DU FEFFS 2019 SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE L’EUROASIS S’OUVRE IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL ENTRE TRANSGRESSION ET DÉSIR D’APPARTENANCE NARR : EXPLORATION #1 NARR : EXPLORATION #1 LA BATAILLE POUR LE TRÔNE CITÉ'SKA FESTIVAL #2 LA GUINGUETTE ÉPHÉMÈRE FAIT SON FESTIVAL LA ROUTE DE LA SOIE OSOSPHÈRE 2019 (AVANT-NUIT) X COLORS TROIS SIÈCLES D’HISTOIRE(S) DE LA BOTANIQUE...

OSOSPHÈRE 2019 AVANT-NUIT : CONF M. DELCOURT TERREUR ZOOLOGIQUE : LES OISEAUX WIKTORIA WOJCIECHOWSKA ET LUCAS OLIVET DIVIN #1 LA CAMELOTE ET LE MINI VINTAGE ORCHESTRA 4.48 PSYCHOSIS L’ORCHESTRE EST À GAMBSHEIM PIAZZA TANGO - PRÉSENTATION SAISON RENCONTRE AUTOUR DE LA SANTÉ DU SEIN SCORPIONS MULHOUSE VS BORDEAUX SCREAMING KIDS SOIRÉE ÉCRIRE L'ART SUR LA GRAND'ROUTE UNE FEMME SE DÉPLACE WEARE4 ARNO FUTUR ESSAHB VS BILLÈRE GIL ALMA - 200% NATUREL JASHGAWRONSKY BROTHERS

Festival Festival Autre Festival Festival Autre Spectacle Rencontre Spectacle Spectacle Spectacle Festival Autre Rencontre Festival Rencontre Rencontre Festival Expo Concert Concert Opéra Concert Danse Rencontre Sport Concert Rencontre Théâtre Théâtre Festival Concert Sport Spectacle Spectacle

12ème édition Colmar Jazz Festival Brocante FEFFS 2019 FEFFS 2019 Festival d’inauguration Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Journées du Patrimoine/Perf Journées du Patrimoine/Perf Spectacle médiéval Ska Guinguette Livre et littérature Apéro/mix 400 ans de patrimoine vivant Conférence/L'Ososphère FEFFS 2019 Vernissage/Photographie Musique de chambre Ouverture de saison Opéra en 24 scènes Musique classique Musiques du monde Conférence/Santé Hockey ligue Magnus Rock Poésie Théâtre contemporain Ouverture de saison Colmar Jazz Festival Punk Handball - Proligue Humour/One Man Show Humour musical

Ville de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Hang'art Events - Schiltigheim Place saint Thomas - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Euroasis - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois BNU - Strasbourg Théâtre - Bouxwiller Théâtre - Bouxwiller Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Salle des fêtes - Schlierbach Parc du Natala - Colmar Librairie Ehrengarth - Strasbourg Garage du Graffalgar - Strasbourg Institut de Botanique - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Musée Zoologique - Strasbourg La Filature - Mulhouse Conservatoire - Mulhouse Le Diapason - Vendenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg L'EcRhin - Gambsheim Espace Rhénan - Kembs Le Trait d’Union - Weyersheim Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Médiathèque Le Repère - Schirmeck Kunsthalle - Mulhouse Espace 110 - Illzach La Filature - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Bar le Tigre - Sélestat Gymnase Malteries - Schiltigheim Dôme de Mutzig La Comète - Hésingue

All Day All Day 09h00 10h00 10h00 14h00 14h30 15h00 15h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30

NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 16,50€ 0€ NC NC 19,50€ 6€ NC 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 12€ 0€ 0€ NC NC 10€ NC 10€ 28€ 25€ 8€ NC 28€ 0€

82 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

VENDREDI 20 SEPTEMBRE (SUITE) JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON LES TROIS COMPAGNONS MY GREATEST HITS - ENSEMBLE ICTUS THE HOOK VÉRONIQUE GALLO MARATHON SPEEDRUN CHILDREN OF THE SKY JAZZ'N'CAT N'TO + POPOF + SALUT C'EST COOL + J.PASTOR +..

ELECTROSWING PARTY BY DJ AIR-V

Théâtre Spectacle Festival Concert Spectacle Festival Concert Concert Festival Soirée

Comédie Spectacle équestre Festival Musica Rock'n'Roll One woman show FEFFS 2019/Jeux-vidéo Chanson/Musique lounge Chanson/Jazz/Pop Electro/L'Ososphère 2019 ElectroSwing

La Choucrouterie - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Halles Citadelle - Strasbourg Le Local - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Le Shadok - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Casino Barrière - Ribeauvillé Quartier Laiterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h30 22h30 22h30 23h00

22€ 28€ 22€ 4€ 22€ 0€ 0€ 0€ NC NC

SAMEDI 21 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE EXPOSITION ITINÉRANTE "JAZZ EN COULEURS" JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2019 STREET BOUCHE FESTIVAL (SOUS RÉSERVE) APRÈS-NUIT #3 ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE JOURNÉE ÉNERGI'K LE VILLAGE DU FEFFS 2019 RÉCRÉATION + GAME JOCKEY SALON EUROPÉEN DE LA BROCANTE ET DE L'ANTIQUITÉ SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE VIDE DRESSING ET BIBLIOTHÈQUE #60 MINI MUSICA SWEET SOOOOOOOOOOONG - JULIET FRASER LA RENCONTRE #3 DRUS'ART L’EUROASIS S’OUVRE FESTIVAL ART DE RUE LA GUINGUETTE ÉPHÉMÈRE FAIT SON FESTIVAL MARCHE POUR LE CLIMAT ET L'ENVIRONNEMENT OUVERTURE DU CHÂTEAU DE LA NEUENBOURG PROJECTIONS IMMERSIVES AVEC AV LAB IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL IM WALD, ÉCHAPPÉE SYLVESTRE C. ET F. HAAS, REGARDS CROISÉS PÈRE-FILLE APRÈS MIDI AVEC TOMI : TOMI UNGERER EN TROIS FILMS PLANTU, DESSINATEUR ENGAGÉ PROJECTION MUSIC'ARTE - THE UNANSWERED IVES IM WALD, ÉCHAPPÉE SYLVESTRE LA BATAILLE POUR LE TRÔNE OSOSPHÈRE AVANT-NUIT : BEFORE AVEC ODC LIVE !

AVANT-NUIT : CONFÉRENCE AVEC YUKSEK AU FEFFS

Festival Festival Autre Festival Festival Autre Autre Festival Festival Salon Festival Autre Festival Festival Rencontre Expo Autre Festival Autre Autre Autre Festival Spectacle Autre Expo Autre Rencontre Festival Autre Spectacle Festival Rencontre

12ème édition Colmar Jazz Festival Patrimoine Street Food After/L'Ososphère 2019 Brocante Loisirs et animations FEFFS 2019 FEFFS 2019 Vintage FEFFS 2019 Livre/Vide-dressing Festival Musica Festival Musica Hip Hop Peinture/Photo...

Festival d’inauguration Art de rue Guinguette Marche pour le Climat Animation/Déambulations L'Ososphère 2019 Spectacle équestre Inauguration Vernissage/Peinture Projection Bibliothèques Idéales Festival Musica Inauguration Spectacle médiéval L'Ososphère 2019 L'Ososphère 2019

Ville de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Toute l'Alsace - Alsace Lieu à confirmer - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Hang'art Events - Schiltigheim Ville de Kaysersberg Place saint Thomas - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Hall 2 - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Maison Citoyenne - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Euroasis - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Parc du Natala - Colmar Ville de Strasbourg Château de la Neuenbourg - Guebwiller Planétarium - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Château de la Neuenbourg - Guebwiller Cité Danzas - Saint-Louis Maison de l'image - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Château de la Neuenbourg - Guebwiller Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Hotel Graffalgar - Strasbourg Place saint Thomas - Strasbourg

All Day All Day All Day All Day 06h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 13h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 16h00 17h00 17h00 17h30 17h30 18h00 18h00

NC 0€ NC NC 5€ 0€ NC 0€ 0€ 4,50€ 0€ NC 6€ 22€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ NC 16,50€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 19,50€ 0€ 0€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

83

SAMEDI 21 SEPTEMBRE (SUITE) SMEGMA PARTY CITÉ'SKA FESTIVAL #2 ORCHESTRE NATIONAL DE METZ...

OUVERTURE DE SAISON AVEC TRANS KABAR UNE FEMME SE DÉPLACE 4.48 PSYCHOSIS ACHENHEIM TRUCHTERSHEIM VS SAMBRES AVESNOIS OCTOBER TONE : BONNACONS OF DOOM + PAUWELS HAUT LES FILLES !

LA COMPILE DU CAPITAINE SPRÜTZ LINDSEY STIRLING L’ORCHESTRE EST À ORSCHWILLER RCSA VS FC NANTES (SOUS RÉSERVE DE MODIF) RETOUR À REIMS SUR LA GRAND'ROUTE THOMAS DUTRONC ET LES ESPRITS MANOUCHES JUSQU’À L’OR C’EST PAS COTON LES TROIS COMPAGNONS MOI AUSSI JE SUIS BARBARA MY GREATEST HITS - ENSEMBLE ICTUS RELEASE PARTY : CYRIL NOËL - AVANT QUE FINISSE LA NUIT MADAME BLANCHE - TOUT EST POSSIBLE MAX TURNER + DOCTEUR VINCE DIMA + MIND AGAINST + MOME SINNERS SPIRIT OF PSY AVEC ZEPHYR

Concert Festival Festival Concert Théâtre Opéra Sport Concert Spectacle Spectacle Spectacle Concert Sport Théâtre Théâtre Festival Théâtre Spectacle Théâtre Festival Concert Soirée Soirée Festival Soirée Soirée

Métal Ska Festival Musica Ouverture de saison Ouverture de saison Opéra en 24 scènes Handball D2 féminine Musique Spectacle musical Ouverture de saison Danse/Musique Musique classique Foot - Ligue 1 Théâtre contemporain Théâtre contemporain Colmar Jazz Festival Comédie Spectacle équestre De Pierre Notte Festival Musica Release party Humour Hip Hop L'Ososphère 2019 Clubbing Psytrance

La Maison Bleue - Strasbourg Salle des fêtes - Schlierbach Palais des Congrès - Strasbourg Espace Django - Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Centre Sportif - Truchtersheim La Grenze - Strasbourg Salle du CAP - Saint Amarin Salle Saint Martin - Erstein Zénith - Strasbourg Eglise Saint-Maurice - Orschwiller Stade de la Meinau - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Espace 110 - Illzach Parc des expositions - Colmar Espace Pluriel - Sigolsheim Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois La Comète - Hésingue Halles Citadelle - Strasbourg Le Local - Strasbourg Foyer Culturel - Dambach la Ville FAT - Strasbourg Quartier Laiterie - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim Studio Saglio - Strasbourg

18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00

10€ 10€ 22€ 0€ 28€ 12€ NC 6€ 15€ 0€ NC 0€ NC 28€ 10€ 30€ NC 28€ 0€ 22€ 4€ 15€ 5€ NC 10€ 10€

DIMANCHE 22 SEPTEMBRE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2019 OUVERTURE DE LA MAISON STOSKOPF STREET BOUCHE FESTIVAL (SOUS RÉSERVE) OSOSPHÈRE 2019 APRÈS-NUIT - OPAL + KI/KI LES MULHOUSIENNES ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE LA GUINGUETTE ÉPHÉMÈRE FAIT SON FESTIVAL LE VILLAGE DU FEFFS 2019 OUVERTURE DU CHÂTEAU DE LA NEUENBOURG RÉCRÉATION + GAME JOCKEY SECTION JEUX VIDÉO ET RÉALITÉ VIRTUELLE VÉLO GOURMAND 2019 DE L’EURODISTRICT MINI MUSICA CAGE AU CARRÉ - B.CHAMAYOU + ÉLODIE SICARD

Festival Autre Autre Festival Festival Sport Autre Autre Festival Autre Festival Festival Autre Festival Festival

12ème édition Patrimoine Année Gustave Stoskopf Street Food Electro/L'Ososphère 2019 Course Brocante Guinguette FEFFS 2019 Animation/Déambulations FEFFS 2019 FEFFS 2019 Gastronomie/Sport Festival Musica Festival Musica

Ville de Strasbourg Toute l'Alsace - Alsace Ville de Brumath Lieu à confirmer - Strasbourg KALT - Strasbourg Ville de Mulhouse Hang'art Events - Schiltigheim Parc du Natala - Colmar Place saint Thomas - Strasbourg Château de la Neuenbourg - Guebwiller Le Shadok - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Circuit entre Gambsheim et Achern Cité de la Musique - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg

All Day All Day All Day All Day 06h00 08h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00

NC NC NC NC 8€ 12€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 6€ 22€

84 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

DIMANCHE 22 SEPTEMBRE (SUITE) HILDEGARDE DE BINGEN UNE ABBESSE PROCHE...

IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL IM WALD, ÉCHAPPÉE SYLVESTRE DRIP - POOL PARTY L’EUROASIS S’OUVRE DRUS'ART PROJECTIONS IMMERSIVES AVEC AV LAB LA BATAILLE POUR LE TRÔNE 4.48 PSYCHOSIS COSPLAY IM WALD, ÉCHAPPÉE SYLVESTRE RETOUR À REIMS PEAU D'ÂNE IM WALD, ÉCHAPPÉE SYLVESTRE LA VERRERIE DE LEMBERG AU PALATINAT, ...

MANIPULATIONS POÉTIQUES IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL BAL BESTIAL AVEC KOOL CHIENNE PHIL CAMPBELL AND THE THE BASTARD SONS +...

LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Rencontre Spectacle Autre Soirée Autre Expo Festival Spectacle Festival Autre Autre Théâtre Théâtre Autre Rencontre Festival Spectacle Festival Concert Soirée

Journées du Patrimoine Spectacle équestre Inauguration Pool Party Festival d’inauguration Peinture/Photo...

L'Ososphère 2019 Spectacle médiéval Festival Musica Défilé de mode Inauguration Théâtre contemporain Théâtre musical Inauguration Journées du Patrimoine Colmar Jazz Festival Spectacle équestre L'Ososphère 2019 Métal Karaoké

Ateliers de la Seigneurie - Andlau Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Château de la Neuenbourg - Guebwiller Mille Club - Bernolsheim Euroasis - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Planétarium - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Opéra National du Rhin - Strasbourg BNU - Strasbourg Château de la Neuenbourg - Guebwiller Théâtre National de Strasbourg La Comète - Hésingue Château de la Neuenbourg - Guebwiller Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Le Grillen - Colmar Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Musée Zoologique - Strasbourg La Maison Bleue - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 22h00

Libre 16,50€ 0€ NC 0€ 0€ NC 19,50€ NC 0€ 0€ 28€ 0€ 0€ 0€ 7€ 16,50€ NC 10€ NC

LUNDI 23 SEPTEMBRE LES CLÉS D’UN SITE INTERNET VENDEUR LA CROIX DU CHRIST : QUELLE SIGNIFICATION ...

COMMENT EXISTER DANS LA JUNGLE D’INTERNET ?

LA BRIGADE DE PAPIERS LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Soirée

Nouvelles technologies Conférence Nouvelles technologies Ciné-débat Karaoké

CCI - Colmar Palais Universitaire - Strasbourg Le Portique - Strasbourg BNU - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

15h00 18h00 19h00 20h00 22h00

NC 30€ NC Libre NC

MARDI 24 SEPTEMBRE IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL PLAIDOYER CONTRE LA DICTATURE DU « LIKE » LA BATAILLE POUR LE TRÔNE DAS BUCH: EINE HOMMAGE - À PROPOS DEUTSCHLAND JEUNES COMPOSITEUR•TRICES• & MUSICIEN•NE•S CABANES DE COMBAT DE PHILIPPE GRATON LA PARALLÈLE MOCKY BC SOUFFELWEYERSHEIM VS GRIES-OBERHOFFEN RETOUR À REIMS CORPS MUSICIENS - SOLISTES DE L’ENSEMBLE ...

LA BELGIQUE EXPLIQUÉE AUX FRANCAIS AFTER AVEC LES SOLISTES DE L'EIC &LE QUATUOR ZWERM

Spectacle Rencontre Spectacle Rencontre Festival Expo Soirée Sport Théâtre Festival Spectacle Festival

Spectacle équestre Bibliothèques Idéales Spectacle médiéval Langues/Lecture Musica 2019 Vernissage/Photographie Projection Basket - Leaders Cup Théâtre contemporain Festival Musica Humour pédagogique Festival Musica

Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cité de la Musique - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois BNU - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Espace Apollonia - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg Espace sportif - Souffelweyersheim Théâtre National de Strasbourg Théâtre National de Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Taverne Française - Strasbourg

14h30 17h00 17h30 18h30 18h30 18h30 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 22h00

16,50€ 0€ 19,50€ Libre 12€ 0€ 0€ NC 28€ 22€ 22€ NC

86 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

MERCREDI 25 SEPTEMBRE LE CORPS COMME MÉDIA DE DIETER SCHNEBEL...

HUGUES DUFOURT IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA BATAILLE POUR LE TRÔNE LA HAVANA - AFTERWORK APARTÉ AVEC DOPE SAINT JUDE MIX MASTER MIKE + DJ FLY + DJ NETIK + DJ NELSON MOTS & MERVEILLES DE L'IMAGINAIRE GÉOGRAPHIQUE OUR EARS FELT LIKE CANYONS - ZWERM PORTRAIT HUGUES DUFOURT #1 - ACCROCHE NOTE AFTER WORK CONCERT D'OUVERTURE - OPÉRA, DANSE ET... FÊTE !

LE COUSCOUS CLAN DE R.TAHA &R . BURGER + ...

PRÉVENIR LES DOUCES VIOLENCES RETOUR À REIMS LA BELGIQUE EXPLIQUÉE AUX FRANCAIS PORTRAIT HUGUES DUFOURT #2 - QUATUOR ARDITTI RELEASE PARTY HYSTERESIS + BLACKWILD

Festival Festival Spectacle Spectacle Soirée Festival Soirée Rencontre Festival Festival Soirée Concert Concert Rencontre Théâtre Spectacle Festival Concert

Colloque/Festival Musica Festival Musica Spectacle équestre Spectacle médiéval Bachata/Reggaeton/Salsa Discussion/COLORS Scratch/Turntablism Culture Festival Musica Festival Musica Afterwork Ouverture de saison Rock Conférence/Education Théâtre contemporain Humour pédagogique Festival Musica Rock

BNU - Strasbourg BNU - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Mille Club - Bernolsheim Garage du Graffalgar - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat BNU - Strasbourg Auditorium de France 3 - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Filature - Mulhouse Le Brassin - Schiltigheim Théâtre National de Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

10h00 12h00 14h30 17h30 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00

0€ 0€ 16,50€ 19,50€ 0€ 0€ 25€ Libre 22€ 22€ 15€ 48€ 32€ NC 28€ 22€ 22€ NC

JEUDI 26 SEPTEMBRE ERWAN KERAVEC - CONCERT SUR LE CAMPUS IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA NOISE LE CORPS COMME MÉDIA DE DIETER SCHNEBEL...

LA BATAILLE POUR LE TRÔNE RÉSERVÉ ÉTUDIANTS - GUINGUETTE CULTURELLE LES HÉROS DE LA MER CHEZ HOMÈRE OUR EARS FELT LIKE CANYONS - ZWERM IMAGES ARROSÉES EN ALSACE ET AILLEURS HELP ! A BEATLES TRIBUTE HILIGHT TRIBE + SCIENTYFREAKS OPÉRA, DANSE ET... FÊTE !

PAROLES, PAROLES RETOUR À REIMS UGC COMEDY SHOW BREL 2.0 LA BELGIQUE EXPLIQUÉE AUX FRANCAIS MARION ROCH PONGO + DOPE SAINT JUDE SONIC TEMPLE VOL.1 - NOISE SAHB VS LIMOGES SCOTT YODER + THE THIRD SOUND WATERED + GUEST

Festival Spectacle Festival Festival Spectacle Soirée Rencontre Festival Soirée Concert Concert Concert Concert Théâtre Soirée Spectacle Spectacle Concert Concert Festival Sport Concert Concert

Festival Musica Spectacle équestre Festival Musica Colloque/Festival Musica Spectacle médiéval Culture/Rencontre Conférence Festival Musica Projection Pop/Rock Dub Ouverture de saison Kitsch’n’ Musique Théâtre contemporain Humour Ouverture de saison Humour pédagogique Chanson/Fusion Concert/Hip Hop/Kuduro Festival Musica Handball - Proligue Rock Psyché Stoner

Campus Central - Esplanade Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois BNU - Strasbourg BNU - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Restaurant U Esplanade - Strasbourg BNU - Strasbourg Auditorium de France 3 - Strasbourg Le Tigre - Strasbourg Le Grillen - Colmar La Laiterie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Théâtre National de Strasbourg UGC Ciné Cité - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis L'Espace K - Strasbourg Le Local - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Eglise Saint Paul - Strasbourg Centre - Sélestat La Grenze - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

12h20 14h30 14h30 14h30 17h30 18h00 18h30 18h30 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00

0€ 16,50€ 0€ 0€ 19,50€ NC Libre 22€ 0€ 25€ 27€ 48€ 12,50€ 28€ NC 0€ 22€ 3€ 18€ 0€ NC 7€ NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

87

VENDREDI 27 SEPTEMBRE SALON DE LA PHOTOGRAPHIE DE NATURE DE BARR ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE SALON DE L'IMMOBILIER GRAND EST SIGE SALON DES ARTISANS ET DES MÉTIERS D'EXCELLENCE BINGO GOURMAND LE RÊVE D’ICARE IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA BATAILLE POUR LE TRÔNE INAUGURATION - SALON DE TATOUAGE CRÈVE-CŒUR FESTIVAL MICROSIPHON #3 OUVERTURE DE LA SAISON + MAÎTRE FENDARD ESPACES COLORÉS DE CHRISTINE DOERENBECHER VERNISSAGE : EXPOSITION COLLECTIVE CONFÉRENCE AVEC ANUPAMA KUNDOO HANNAH - VERDENSTEATRET LA CABANE D'EXPOPAIX - FAUBOURG 12 FAUN +THE MOON AND THE NIGHTSPIRIT "MUSIQUE ET GRAPHISME" PAR CHRISTELLE DION PRÉSENTATION DE SAISON 2019/2020 TOURNÉE D’ÉTÉ DITES 33 !! MIR SPIELE DOKTERLES ALOYSE ET LES DYNAMOS BC GRIES OBERHOFFEN VS NANCY BREF… LE GRAND NORD BRUSHEAD CAFÉ LITTÉRAIRE L'AUTRE CONNEXION - PÉDAGOGIE ALTERNATIVE RETOUR À REIMS SCORPIONS MULHOUSE VS ANGLET CHRIS GALL COLLECTIF 13 + GUEST DADDY BLUES EINSTEIN ON THE BEACH - PHILIP GLASS JEAN-PIERRE KALFON ET JAD WIO LA BELGIQUE EXPLIQUÉE AUX FRANCAIS LA VOIE DES TALENTS LES TROIS COMPAGNONS RUBEN PAZ Y CHEVEREFUSION SAHB VS ESSAHB SOIRÉE DE RENTRÉE / LANCEMENT DE SAISON RELEASE PARTY ALBINOID SOUND SYSTEM WINSTON SMITH + GUEST MICHEL GRIMALDI ACID PROTOKOL #7 W/: JAQUARIUS + OSTALGIE...

MILLESIME

Salon Autre Salon Salon Autre Autre Spectacle Spectacle Soirée Festival Théâtre Expo Expo Rencontre Festival Expo Concert Rencontre Soirée Spectacle Concert Sport Spectacle Concert Autre Autre Théâtre Sport Concert Concert Théâtre Festival Concert Spectacle Concert Spectacle Concert Sport Soirée Concert Soirée Concert Soirée Soirée

Photographie Brocante Immobilier Artisanat Bingo Loisirs et animations Spectacle équestre Spectacle médiéval Expo/Inauguration Micro-édition Présentation de saison Vernissage/Peinture Art contemporain Journées de l'Architecture Festival Musica Vernissage/Dessin/Instal Medieval & Celtic Conférence Présentation de saison Spectacle multilingue Chanson Basket - Leaders Cup Ouverture de saison Blues/Rock Café Culturel Projection Théâtre contemporain Hockey ligue Magnus Jazz/Piano Dub/Reggae Comédie Festival Musica Chanson/Rock Humour pédagogique Concours musical Spectacle équestre Jazz/Musiques du monde Handball - Proligue Bière/Musique Afrobeat/Electro/Musique Boogie/Disco/Soul Chanson Acid Techno Clubbing

Commune de Barr Hang'art Events - Schiltigheim Hall 2 - Strasbourg Mab - Soultz Casino Barrière - Niederbronn Château de Lichtenberg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Crève-Cœur tatouage - Lingolsheim Ville de Mulhouse Salle polyvalente - Schaffhouse Forum de l'Hôtel de Ville - Saint Louis Galerie Curious Eye - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Théâtre National de Strasbourg Faubourg 12 - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Stimultania - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar L'Aronde - Riedisheim ECO d'Alsace - Gresswiller Espace Sport La Forêt - Gries La Passerelle - Rixheim Médiathèque Le Repère - Schirmeck Médiathèque - Erstein MEGA CGR - Colmar Théâtre National de Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Le Noumatrouff - Mulhouse Théâtre municipal - Colmar Palais des Congrès - Strasbourg Le Grillen - Colmar L'Espace K - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Théâtre La Coupole - Saint-Louis Centre Sportif - Sélestat Le Local - Strasbourg La Grenze - Strasbourg FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Elastic Bar - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim

88 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

09h00 09h00 10h00 10h00 10h30 11h00 14h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h45 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00

NC 0€ 0€ 0€ 20€ 6€ 16,50€ 19,50€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 22€ 0€ NC NC NC NC 0€ NC 9€ 10€ 0€ 6,50€ 28€ NC 15€ 25€ 11,20€ 22€ 14€ 22€ 0€ 28€ 22€ NC NC 5€ 0€ 0€ NC NC

SAMEDI 28 SEPTEMBRE 13ÈME RALLYE DE L'ALSACE BOSSUE SALON DE LA PHOTOGRAPHIE DE NATURE DE BARR ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE EXPO DU VÉLO FÊTE DE LA GASTRONOMIE DE SCHILTIGHEIM SALON DE L'IMMOBILIER GRAND EST SIGE SALON DES ARTISANS ET DES MÉTIERS D'EXCELLENCE MINI MUSICA FAUBOURG DES CRÉATEURS 2019 WEEK-END COOP : LANCEMENT DE LA VIRGULE PORTRAIT HUGUES DUFOURT #3 - JEAN-PIERRE COLLOT LA RENTRÉE DES ASSOCIATIONS 2019 L'ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES FESTIVAL MICROSIPHON #3 IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL L'ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES LAËTITIA LAURENT L'ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES DOPPELGÄNGER - ENSEMBLE NADAR LA BATAILLE POUR LE TRÔNE JOHNNY GUITAR HANNAH - VERDENSTEATRET SOIRÉE MALGACHE SLEAFORD MODS +THE DSM IV ARCHIVOLTE OPÉRA, DANSE ET... FÊTE !

GRIND YOUR SLUDGE RCSA VS MONTPELLIER (SOUS RÉSERVE DE MODIF) RETOUR À REIMS SIG STRASBOURG VS ASVEL LYON-VILLEURBANNE Y.SCHEER & SES AMIS CHANTENT LA VARIÉTÉ FRANCAISE ALIEL ENSEMBLE BAROQUE IL TRILLO DELL' ANGELLO EXTENDED VOX - ERWAN KERAVEC - LES CRIS DE PARIS FANGE + VERDUN + PROJECT FOR BASTARDS + GRIST LA BELGIQUE EXPLIQUÉE AUX FRANCAIS LAURENT BAFFIE LE MIGGESS DE GUYGESS LES TROIS COMPAGNONS BLIND TEST GAY GUERILLA - JULIUS EASTMAN POP ONE FATAL SHOCK 2 BY SHOCKWAVE FUEGO

Sport Salon Autre Salon Autre Salon Salon Festival Autre Autre Festival Rencontre Théâtre Festival Spectacle Théâtre Rencontre Théâtre Festival Spectacle Autre Festival Soirée Concert Théâtre Concert Concert Sport Théâtre Sport Concert Concert Concert Festival Concert Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Soirée Festival Concert Soirée Soirée

Course automobile Photographie Brocante Vélo Fête/Gastronomie Immobilier Artisanat Festival Musica Expo/Parcours artistique Portes ouvertes Festival Musica Vie associative Feuilleton théâtral Micro-édition Spectacle équestre Feuilleton théâtral Gastronomie/Livre Feuilleton théâtral Festival Musica Spectacle médiéval Projection Festival Musica Soirée festive Post punk/Electro Théâtre d'objets Ouverture de saison Sludge Foot - Ligue 1 Théâtre contemporain Basket - JEEP Elite Chanson/Musique Folk/Soul Musique classique Festival Musica Grindcore/Harsh Sludge Humour pédagogique Humour One Man Show Spectacle équestre Blind test Festival Musica Chanson/Pop Acidcore/Hardstyle/Tribe Clubbing

Commune de Drulingen Commune de Barr Hang'art Events - Schiltigheim Parc des expositions - Strasbourg Halles du Scilt - Schiltigheim Hall 2 - Strasbourg Mab - Soultz Cité de la Musique - Strasbourg Faubourg de Pierre - Strasbourg COOP - La Virgule - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Parc de la Citadelle - Strasbourg Palais du Rhin - Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Palais du Rhin - Strasbourg FNAC - Strasbourg Palais du Rhin - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Cinéma La Coupole - Saint-Louis Théâtre National de Strasbourg Salle Kléber - Schiltigheim La Laiterie - Strasbourg Espace 110 - Illzach La Filature - Mulhouse Molodoï - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Le Local - Strasbourg Eglise des Dominicains - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Molodoï - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Scène - Strasbourg Centre Socio-Culturel - Sarre-Union Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Casino Barrière - Niederbronn Salle de la Bourse - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim

90 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

08h00 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 12h00 12h30 13h08 14h30 14h30 15h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 18h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 22h30 22h30 23h00 23h00

NC NC 0€ 5€ NC 0€ 0€ 6€ NC 0€ 22€ 0€ 0€ NC 16,50€ 0€ 0€ 0€ 22€ 19,50€ 6€ 22€ 0€ 26€ 20€ 48€ 7€ NC 28€ NC 10€ 3€ NC 22€ 7€ 22€ 27€ NC 28€ 0€ 22€ 0€ 15€ 10€

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE 15ÈME ÉDITION DU FAMILLATHLON 13ÈME RALLYE DE L'ALSACE BOSSUE SALON DE LA PHOTOGRAPHIE DE NATURE DE BARR DÉCOUVREZ LA SOUFFEL AUTREMENT ON VIDE LA CHINADE - DÉSTOCKAGE OBJETS VINTAGE BLACK MARKET 2019: PUNK, ECO-RESPONSABLE, ...

EXPO DU VÉLO SALON DE L'IMMOBILIER GRAND EST SIGE SALON DES ARTISANS ET DES MÉTIERS D'EXCELLENCE MINI MUSICA FAUBOURG DES CRÉATEURS 2019 FESTIVAL MICROSIPHON #3 IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL LA RENTRÉE DES ASSOCIATIONS 2019 LANCEMENT DE SAISON DE LA MAISON DES ARTS MUSIQUE DE TABLES - THIERRY DE MEY WEEK-END COOP : LANCEMENT DE LA VIRGULE PREMIUM - PLAT L'ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES RENCONTRE AVEC THIERRY DE MEY DRIP - POOL PARTY RENCONTRE "RÉALITÉ" EN PRÉSENCE DE GILLES BERTIN RENCONTRE : "SI C'ÉTAIT ART FER" AVEC LAUL THÉ DANSANT GUINGUETTE MUSETTE L’ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES LA BATAILLE POUR LE TRÔNE MINI MUSICA MUSIQUE DE TABLES - THIERRY DE MEY FRANCIS JACOB : "L'ÉCHANTILLON D'INTÉGRALE BACH" L’ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES ENSEMBLE TRECANUM LUCIA DE CARVALHO TIMELESSNESS - THIERRY DE MEY + ...

IL ÉTAIT UNE FOIS… LE CHEVAL WARRIOR KIDS OI LEGEND SINCE 1982 + LA CONSIGNE VANWHO LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Sport Sport Salon Autre Autre Autre Salon Salon Salon Festival Autre Festival Spectacle Rencontre Autre Festival Autre Sport Théâtre Festival Soirée Expo Expo Autre Théâtre Spectacle Festival Festival Concert Théâtre Concert Concert Festival Spectacle Concert Concert Soirée

Loisirs et animations Course automobile Photographie Ballade Brocante Marché de créateurs Vélo Immobilier Artisanat Festival Musica Expo/Parcours artistique Micro-édition Spectacle équestre Vie associative Ouverture de saison Festival Musica Portes ouvertes Courses Hippiques Feuilleton théâtral Festival Musica Pool Party Punk Punk Thé dansant Feuilleton théâtral Spectacle médiéval Festival Musica Festival Musica Musique classique Feuilleton théâtral Chant grégorien Musiques du monde Festival Musica Spectacle équestre Punk Indie Folk Karaoké

Square Gluck - Mulhouse Commune de Drulingen Commune de Barr Salle des fêtes - Kuttolsheim Hang'art Events - Schiltigheim Quai des Bateliers - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Hall 2 - Strasbourg Mab - Soultz Le Point d'Eau - Ostwald Faubourg de Pierre - Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Parc de la Citadelle - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Le Point d'Eau - Ostwald COOP - La Virgule - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Palais du Rhin - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Mille Club - Bernolsheim Librairie Le Tigre - Strasbourg Librairie l'Oiseau Rare - Strasbourg CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Palais du Rhin - Strasbourg Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Le Point d'Eau - Ostwald Le Point d'Eau - Ostwald Eglise St-Jean Baptiste - Saessolsheim Palais du Rhin - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Musée Würth - Erstein Le Point d'Eau - Ostwald Ecurie de l'Ortenbourg - Châtenois Elastic Bar - Strasbourg Le Local - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

All Day 08h00 09h00 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 12h15 12h30 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 16h30 16h30 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 20h30 22h00

NC NC NC 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 0€ 6€ NC NC 16,50€ 0€ 0€ 22€ 0€ 5€ 0€ NC NC 0€ 0€ 10€ 0€ 19,50€ 6€ 22€ NC 0€ 0€ 20€ 22€ 16,50€ 10€ 3€ NC

LUNDI 30 SEPTEMBRE MILIEU ET ALENTOUR MORNE + E-L-R + AFAR SESSION "RÉDIGER UNE BIOGRAPHIE" RENCONTRE AVEC RENAUD HERBIN

Festival Concert Rencontre Festival

Festival Musica Metal Livre et littérature Festival Musica

TJP / Grande Scène - Strasbourg Le Grillen - Colmar Le Portique- Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg

18h30 19h00 19h00 19h30

22€ 15€ NC NC

92 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

!

Cette saison, je suis curieux, je suis drôle, je vais à l’Espace K

espace-k.com

!! !

?

LUNDI 30 SEPTEMBRE (SUITE) RETOUR À REIMS ANACHRONISM - ENSEMBLE LINEA LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Théâtre Festival Soirée

Théâtre contemporain Festival Musica Karaoké

Théâtre National de Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

20h00 20h30 22h00

28€ 22€ NC

MARDI 01 OCTOBRE L'ODYSSÉE LE PHARE DES SIRÈNES SRI LANKA : LA ROUTE DU THÉ DE CEYLAN ANGKOR DU MYTHE AU TOURISME DE MASSE MILIEU ET ALENTOUR TELL ME EVERYTHING - ENSEMBLE DE MUSIQUE...

“LECTURES” PAR L’AGENCE RICHTER ARCHITECTES JULIEN DESPREZ - CONCERT SUR LE CAMPUS LES LIMITES, POURQUOI EN POSER AUX ENFANTS ?

HOLY MOTORS RETOUR À REIMS FOR HUMAN AND NON-HUMAN BEINGS - ...

LE MIGGESS DE GUYGESS SRI LANKA : LA ROUTE DU THÉ DE CEYLAN RENCONTRE AVEC JENNIFER WALSHE AFTER AVEC JENNIFER WALSHE ET LES QUATUORS...

Théâtre Théâtre Rencontre Rencontre Festival Festival Rencontre Festival Rencontre Autre Théâtre Festival Spectacle Rencontre Festival Festival

Feuilleton théâtral Jeune public Connaissance du monde Conférence Festival Musica Festival Musica Architecture/Conférence Festival Musica Conférence/Education Projection Théâtre contemporain Festival Musica One Man Show Connaissance du monde Festival Musica Festival Musica

BNU - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar L'Illiade - Illkirch BNU - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Auditorium de France 3 - Strasbourg ENSA - Strasbourg Jardins Palais Universitaire - Strasbourg L'Oasis - Schiltigheim Espace 110 - Illzach Théâtre National de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Cité de la Musique - Strasbourg FAT - Strasbourg

12h30 14h30 14h30 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 22h00 23h00

0€ 8€ 7,50€ Libre 22€ 12€ 0€ 0€ NC 6€ 28€ 22€ 22€ 7,50€ NC NC

MERCREDI 02 OCTOBRE DES PIEDS ET DES MAINS L'ODYSSÉE - FEUILLETON THÉÂTRAL EN 10 ÉPISODES DES PIEDS ET DES MAINS LE PHARE DES SIRÈNES LA CROIX DANS L’ART CONTEMPORAIN : ...

LES AUTOMATES DE DESCARTES - QUATUOR IMPACT AFTER WORK GRAND FINALE LE PARTI D'EN RIRE BARBARIE - QUATUOR BÉLA - WILHEM LATCHOUMIA LA MUSICA DEUXIÈME LE MIGGESS DE GUYGESS THE SEA WITHIN - LISBETH GRUWEZ / VOETVOLK HEXIS + WALK THROUGH FIRE + LOCAL GUEST

Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Rencontre Festival Soirée Danse Théâtre Festival Théâtre Spectacle Danse Concert

Cirque Burlesque Feuilleton théâtral Cirque Burlesque Jeune public Conférence Festival Musica Afterwork Danse contemporaine Théâtre musical Festival Musica Théâtre Océan Nord One Man Show Danse contemporaine Hardcore

Salle du Cercle - Bischheim Palais du Rhin - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim Salle de spectacles Europe - Colmar Palais Universitaire - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Le Barco Latino - Strasbourg La Filature - Mulhouse Café Brant - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Taps Scala - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

10h00 12h30 14h30 15h00 18h00 18h30 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

6€ 0€ 6€ 8€ 30€ 22€ 15€ 32€ NC 22€ 17€ 22€ 22€ NC

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

94 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

SAISON 2019 / 2020

on a stocké la ferrari derrière le dragon Pascal Diemer, coordinateur services techniques, depuis 29 ans à l’OnR

OUVERTURE DE LA BILLETTERIE MARDI 3 SEPTEMBRE 2019 operanationaldurhin.eu

ÉTUDIANTS-ES

Welcome Byzance

bienvenue !

VIVRE | ÉTUDIER | SORTIR + D’INFOS : strasbourgaimesesetudiants.eu /Strasbourg.aime.ses.etudiants

@StrasEtudiants

@StrasEtudiants