Coze#82 : Novembre 2019

Page 1

NOVEMBRE 2019 #82 #COZEMAG COZE.FR GRATUIT

Ne pas jeter sur la voie publique, merci

L’AGENDA CULTUREL ALSACIEN



COZE #82

ÉDITO NOVEMBRE 2019

La rentrée est désormais passée : les lieux culturels ont lancé leurs saisons, les étudiants ont pris leurs marques… Place désormais au mois de novembre, qui nous rapproche tout doucement de l’hiver. Un mois de novembre haut en couleurs et en émotions dans la région, qui s’apprête à vibrer sur les rythmes du festival Jazzdor du côté de Strasbourg, du festival Piano au Musée Würth à Erstein, de la première édition du FestiMalle à Saint-Martin ou encore à l’occasion des concerts organisés par Dirty8 qui célèbre ses 20 ans ! Mais également, sous les crayons et stylos avec les temps forts autour de l’illustration et la littérature : Schilick on Carnet, Bédéciné ou encore le Festival du Livre de Colmar. Parmi eux, on retrouve également des évènements engagés : Médiathèques en débat ou encore le Salon du Livre et de la Nature au CINE de Bussierre. L’art contemporain sera à l’honneur également avec les incontournables St-Art, Résonnance(s) ou encore l’expovente Pièces d’Exceptions qui rassemble différents professionnels des métiers d’art à Colmar. Pas de répit pour les braves… Encore un mois rempli de propositions pour combler toutes les envies. Bonne lecture ! L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°82 : Novembre 2019 - Saison 9 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 4 décembre 2019 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr

DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild SECRÉTAIRES DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge & Ethikmologie PHOTOS Artiste, édito & agenda : Bartosch Salmanski DTC : Paola Guigou Hopl’Awards : Sébastien North Exposition Cobalt : Juliette Riegel

RÉDACTRICE EN CHEF Émilie Jade Vauban > emilie@coze.fr

PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47

COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS agenda@coze.fr

CONTRIBUTEURS Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Charlotte Baechler, Emma Mellado, Johanna Vogel, Guillaume Lenys, Camille Krugler, Lauriane Albouy (critiques cinéma), Julie Morand pour Ludus Académie (Jeu et jeu mobile du mois). Couverture : Tiago Francez Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

ÉDITO COZE.FR • #COZEMAG

3


COZE #82

ON EN COZE IL Y A DE QUOI FAIRE 7E ÉDITION DES SCÈNES D’AUTOMNE EN ALSACE

Pour la 7e fois, cinq lieux partenaires du Haut-Rhin soutiennent la création théâtrale en Alsace en accompagnant des compagnies indépendantes émergentes. Metteurs en scène et compagnies invitent le public à découvrir la singularité de leurs univers jusqu’au 19 novembre, à l’occasion de la manifestation Scènes d’Automne en Alsace ! Au programme : Triptyque le 2 novembre à l’Espace 110, Cosmik Debris du 6 au 8 novembre à La Filature et du 14 au 16 novembre à la Comédie de Colmar, Archivolte du 7 au 9 novembre à la Comédie de Colmar, Fkrzictions à découvrir le 9 novembre à l’Espace 110, Nanook of the North le 15 novembre à l’Espace Grün et pour finir Quiprocosmos – L’institut perséphone le 19 novembre à l’Espace Tival. lafilature.org

NOUS SOMMES TOUS D’ICI ET D’AILLEURS : UN FESTIVAL OUVERT SUR LE MONDE

5 au 30

NOVEMBRE

2019

Val d’Argent ------Sélestat

Spectacles Projections Conférences Expositions Concerts Ateliers ...

Credits photos : Guillaume Greff - Design graphique : image-b.fr - Imprimé par Moder’n Graphic - Ne pas jeter sur la voie publique

Suite au succès et à l’enthousiasme déclenché par la 1ère édition du temps fort mettant en lumière le travail de longue haleine autour des réfugiés et de la solidarité « Nous sommes tous d’ici et d’ailleurs », en 2018, le Centre Socio Culturel du Val d’Argent et L’Autre Scène Sélestat rejoints par le Pôle Culture de la Communauté de Communes du Val d’Argent unissent leurs forces pour renouveler l’expérience en 2019. Cette 2e édition se déroule jusqu’au 30 novembre entre Sainte-Marie-aux-Mines, Sainte-Croixaux-Mines, Ebersheim et Sélestat. Sur un mois quasiment complet, le festival propose un programme riche entre expositions, concerts, spectacles, projections, rencontres, lectures, ateliers, visites… Une belle manière de créer des rencontres et faire rayonner le Centre-Alsace ! Festival Nous sommes tous d’ici et d’ailleurs

LA PUCE À L’OREILLE, LA NOUVELLE PRODUCTION DE LA CIE DU KAFTEUR

C’est l’évènement immanquable à l’Espace K ! La Compagnie du Kafteur présentera du 7 au 17 novembre sa nouvelle production La puce à l’oreille de Georges Feydeau. L’histoire : Raymonde Chandebise soupçonne d’adultère son mari, Victor-Emmanuel, directeur d’une compagnie d’assurances. Elle lui tend un piège en lui donnant rendez-vous anonymement dans un hôtel de petite vertu ! Mr Chandebise répond à cet appel en y envoyant son fidèle ami Tournel, qui est lui un authentique séducteur. Ce qu’il ignore, c’est que le garçon d’étage, un parfait imbécile, est son sosie parfait. L’hôtel devient alors le théâtre d’une farce gigantesque où la mécanique des quiproquos, des mensonges et des tromperies s’emballe sans que personne ne parvienne à l’arrêter. C’est à une course-poursuite haletante et débridée que la Compagnie Le Kafteur vous invite, dans une mise en scène qui met à nu la parfaite mécanique de Feydeau. C’est burlesque, c’est grotesque, c’est clownesque ! Ça promet d’être un vrai régal pour le public. espace-k.com

EN COZE 4 ONCOZE.FR • #COZEMAG


#StrasbourgCapitalëDëNoël

Conception © Welcome Byzance, Réalisation © Ville de Strasbourg, photo © Estelle Hoffert

Noël.strasbourg.ëu


SCHILICK ON CARNET, LE TEMPS-FORT SCHILICKOIS AUTOUR DE L’ILLUSTRATION ET DU PLAISIR DE LA LECTURE

Schilick on Carnet, le Salon de l’illustration et du livre de jeunesse revient pour une 8e édition du 8 au 10 novembre à La Briqueterie à Schiltigheim. Schilick on Carnet offre une fois encore à tous les amoureux de l’illustration et du livre un espace de créativité unique et des rencontres rares. La grande librairie éphémère montée pour l’occasion croisera les univers des 17 illustrateurs et auteurs présents avec ceux de maisons d’édition indépendantes. Parmi eux Mathias Aregui, Gilles Bachelet, Anna Griot, Astrid Henn, Philippe Jalbert, Violaine Leroy, Catel Muller, Nicolas Wild, Éditions de Mai, Dada, Éditions Oui’Dire Éditions... Au programme : des rencontres, des ateliers, des animations, des temps de lecture et une exposition. En bref, un évènement autour de l’illustration et du plaisir de la lecture à ne pas manquer ! schilickoncarnet.fr

RÉSONANCE[S], 8E ÉDITION DU SALON EUROPÉEN DES MÉTIERS D’ART

La 8e édition du salon européen des métiers d’art Résonance[s] se tient prête à bousculer les codes de la création du 8 au 11 novembre au Parc des Expositions de Strasbourg. Au fil des années, Résonance[s] s’est inscrit comme un évènement annuel immanquable pour les prescripteurs, les collectionneurs et les amoureux d’objets singuliers dotés du charme inimitable du fait-main. 170 créateurs sélectionnés sur leur audace,leur originalité,leur élégance et leur créativité émerveilleront le public de cette nouvelle édition. Ils auront à coeur de présenter leurs dernières réalisations dans des domaines aussi variés que les arts de la table, la mode, le mobilier, la sculpture, la décoration, le bijou ou encore les arts graphiques. Cette année, l’invité d’honneur sera l’artiste belge de renom fascinée par le travail de sculpture hyperréaliste Kim De Ruysscher. Aussi, la carte blanche évoluera pour se transformer en exposition collective autour du tabouret. Le salon sera complété par une programmation d’évènements : conférences, projections, ateliers et démonstrations. salon-resonances.com

DEUX WEEK-ENDS FESTIFS POUR CÉLÉBRER LES 20 ANS DE L’ASSOCIATION DIRTY8

En novembre, l’association Dirty8 fête ses 20 ans d’existence. Et pour l’occasion, elle n’a pas fait les choses à moitié ! Concerts, exposition rétrospective sur le collectif, projections de clips et vidéos autour des groupes du label, et plein d’autres surprises : voici le programme des deux week-ends festifs qui seront proposés à la Maison Bleue à Strasbourg les 8, 9 et 15, 16 novembre ! Les 8 et 9 novembre, Dirty8 proposera deux Crazy Cover Nights : tous les musiciens qui ont participé de près ou de loin à l’aventure se donneront rendez-vous sur la scène pour deux soirées de concerts et jam sessions. Le 15 novembre, ce sont les derniers représentants du label qui assureront le show : Housebound, Superbutt et S-Core. Pour finir, le 16 novembre, ce sont deux cover bands montés pour l’occasion qui clôtureront cet anniversaire : Pantegras + Megadeaf. dirty8.com

EN COZE 6 ONCOZE.FR • #COZEMAG



DEUX SEMAINES DE MUSIQUE ET DE DÉCOUVERTE AVEC LE FESTIVAL JAZZDOR

Temps fort incontournable de la fin d’année pour les amateurs de jazz et de musique, mais également pour tous les curieux, le festival Jazzdor revient du 8 au 23 novembre pour sa 34e édition ! Cette année, le festival donnera la parole à des musiciens parmi les plus passionnants du moment. Parmi eux : Miles Okasaki, Maria Grand, Marc Ribot, James Brandon Lewis, Jaimie Branch, Lucian Ban, Mat Maneri, le projet « Unbroken »… Pour l’occasion, plus d’une vingtaine de concerts, un ciné-concert ainsi qu’une exposition seront proposés entre Strasbourg (Cité de la musique et de la danse, CEAAC, CSC du Fossé des Treize, Médiathèque André Malraux), Schiltigheim (La Briqueterie), Lingolsheim (Maison des Arts), Schirmeck (Salle des Fêtes), Bischwiller (Centre Culturel C. Vigée), Mulhouse (La Filature) et Offenbourg (Reithalle im Kulturforum). Attisez votre curiosité, ouvrez vos oreilles… Rendez-vous au festival Jazzdor ! jazzdor.com

UN ÉVÈNEMENT FESTIF POUR SOUTENIR L’HÔTEL DE LA RUE À STRASBOURG

Depuis maintenant quelques mois, l’Hôtel de La Rue à Strasbourg accueille plus de 150 personnes de tous statuts qui, jusqu’alors, survivaient dans des tentes. C’est grâce à la générosité de centaines de personnes que cet endroit a pu permettre jusque-là de nourrir et blanchir toutes ces familles ou individus isolés. Mais la bataille continue ! C’est donc pour cette belle raison que le Wagon Souk et La Roue Tourne se sont associés pour proposer une journée et soirée festive, en soutien à ce projet autonome, le 9 novembre au Wagon Souk. Dès 16h, des démonstrations de graffiti seront proposées par différents artistes : Apick, Jones, Ribes, SekuOuane, Sly2, Qmrk ou encore Wiliann. Les peintres du dimanche seront également invités à présenter une série de peintures et une fresque participative sera mise en place. Dès 23h, Le Wagon Souk se transformera en dancefloor géant. Il accueillera Ours Samplus, Goomar, Mandal, Dj Cerk, Dj F.I.P et Dj Nyouz pour une série de concerts et dj sets. Le moins que l’on puisse dire c’est que les artistes s’engagent et se mobilisent ! Les bénéfices de cette soirée seront dédiés à l’achat d’une cuisine collective et de douches pour les 167 habitants actuels. L’entrée se fera à prix libre, à partir de 3€. Le Wagon Souk

UNE SOIRÉE POUR (RE)DÉCOUVRIR L’ÉLECTRO BERLINOISE

Dans le cadre du festival Augenblick, qui continue jusqu’au 22 novembre dans toute l’Alsace, le cinéma Star St-Exupéry de Strasbourg accueillera le 9 novembre une soirée électro-berlinoise en partenariat avec le Kalt. La soirée débutera par la projection du documentaire Quand je pense à l’Allemagne, la nuit de Romuald Karmakar (2017). Une production qui esquisse l’état de la musique assistée par ordinateur, polymorphe et imprévisible, alternant entre scènes d’interview de cinq pionniers de la musique électronique : Ricardo Villalobos, Sonja Moonear, Ata, Roman Flügel et Move D ; séances de création musicale et séquences oniriques de clubs en transe. La projection sera suivie d’un apéro-mix distillé par le collectif Mal.e.s.. Pour prolonger la fête, le Kalt proposera ensuite de se diriger vers son antre pour une soirée avec quatre Djs du célèbre club berlinois Trésor : James Ruskin, Dj Deep, Handmade et Ron Wilson. KALT

EN COZE 8 ONCOZE.FR • #COZEMAG



LE CAVISTE ENTRE DEUX VERRES FÊTE SES 10 ANS AVEC UN SALON DE VIGNERONS

Entre deux verres, le caviste situé dans le quartier du Neudorf à Strasbourg spécialisé en vins bios et natures, fête ses 10 ans ! Pour célébrer cet anniversaire, il organise un salon de vignerons les 9 et 10 novembre au Centre Culturel Marcel Marceau. Au programme : des dégustations et rencontres avec les vignerons bien sûr, mais également deux soirées de concerts, avec à l’affiche The Clockmakers et Dj Captain’acab le 9 novembre et Cash Poney Club le 10 novembre. La Fanfare Pinto assurera également une ambiance musicale le dimanche aprèsmidi. Côté exposants, on retrouvera 14 vignerons, 2 producteurs de spiritueux ainsi que la brasserie alsacienne Bendorf. Tout au long de l’évènement, un bar à vins et de la petite restauration seront également proposés. entredeuxverres.fr

6 GROUPES DE ROCK À L’AFFICHE DE LA 1ÈRE ÉDITION DU FESTIMALLE !

Les 9 et 10 novembre, l’association La Malle aux Artistes investira le bar Le Freppel à Saint-Martin pour la première édition de son festival, le FestiMalle ! Au programme : deux soirées aux sonorités rock, pop, électro-pop et folk, française et internationale qui vous feront sans aucun doute bouger ! À l’affiche, six groupes membres de l’association : Vaudou Joséphine et son rock blues psyché, l’enfant terrible du rock progressif Out5ide et le groupe électro-rock Redstones le 9 novembre et Les Terriens de Souche et leur rock festif, Néon Lines avec son électro-rock teinté de rap ainsi que Rumble Shelter qui proposera un rock aux accents de soul le 10 novembre. Autour des concerts, on pourra également retrouver une boutique avec des objets réalisés par d’autres artistes membres de l’association : Julia Lheureux et ses fauteuils personnalisés, Hervé Rioux et ses lampes Artbidouille, Zazoo Durieux et ses photos d’un autre univers. La Malle aux Artistes

LE CHÂTEAU MUSÉE VODOU PROPOSE DE VIVRE UNE EXPÉRIENCE INSOLITE : UN RITUEL VODOU EN RÉALITÉ VIRTUELLE !

Depuis le mois d’octobre, le Château Musée Vodou propose à ses visiteurs une nouvelle expérience insolite : se faire transporter au milieu d’un rituel vodou grâce à la réalité virtuelle. Quatre scénarios sont disponibles pour découvrir en 360° des cérémonies vaudoues tournées au Bénin : la divination du Fa, une sorte de consultation de l’oracle par un bokono (prêtre vaudou) ; un rituel sur la place du village autour de Kokou, le dieu guerrier ; la découverte des masques Zangbeto, société secrète des gardiens de la nuit ou encore une cérémonie en hommage à Mami Wata, la déesse des océans. De nouvelles séances seront proposées les 10, 13 et 23 novembre ainsi que les 1, 7 et 14 décembre. Une co-production Virtual Journey et Seppia qui ne manquera pas de vous plonger dans la réalité du vaudou ! chateau-vodou.com

EN COZE 10 ONCOZE.FR • #COZEMAG


LES MÉDIATHÈQUES DE STRASBOURG EN DÉBAT AUTOUR DE LA DÉMOCRATIE ET DE LA CITOYENNETÉ

Du 13 au 23 novembre, les médiathèques de Strasbourg s’animeront à l’occasion des Médiathèques en Débat autour de la démocratie et de la citoyenneté. Dix jours suffisent-ils pour décoder la démocratie et la citoyenneté, deux notions d’actualité qui nous concernent tous ? Pas sûr... En revanche, toutes les sensibilités seront invitées à s’exprimer sur ce thème au cours de nombreux échanges qui tiennent en trois mots : faire société ensemble. Au menu pour le jeune public : éducation à la citoyenneté, atelier fake news, découverte de la prise de parole et beaucoup d’autres surprises. Pour les plus grands, des rencontres qui interrogent les rapports entre démocratie et science-fiction ainsi que des échanges sur les utopies du quotidien qui prennent vie dans nos villes seront proposés. Ainsi qu’une conférence gesticulée pour partager les moments qui nous ont fait passer du « je » au « nous », un orchestre éphémère pour faire musique ensemble et laisser place à la magie du collectif, une journée pour participer à rendre les femmes de notre région plus visibles dans l’encyclopédie Wikipédia… Dix jours donc pour rappeler que, du collectif, naissent la citoyenneté et la démocratie ! mediatheques.strasbourg.eu

TECHNO À GOGO À L’ESPACE DJANGO !

PLACES À GAGNER

Si vous aimez avoir des repères et être dans un cadre, cette soirée n’est pas forcément une bonne idée. Par contre, si vous aimez tout casser, à commencer par les dancefloors, elle est faite pour vous ! L’Espace Django vous donne rendez-vous le 14 novembre pour une soirée de concerts autour de la musique électronique et plus particulièrement la techno. C’est le groupe strasbourgeois Fellaxion et son jazz-électro qui assurera l’entrée en matière. Ensuite, ce sont les groupes Schnack et Cheap House qui se partageront la scène avec un « versus » à base de kick sur tous les temps, disto à gogo et bpm élevés. Ils ont littéralement enflammé la clôture du Pelpass Festival l’été dernier ! Pour finir, le groupe parisien, qui s’exprime autant par le son que l’image, Contrefaçon, dévoilera son concept à contre-courant au public strasbourgeois. Encore une sacrée soirée à l’Espace Django ! espacedjango.eu

LES PERCUSSIONS DE STRASBOURG EN LIVE@HOME POUR LE LANCEMENT DE LEUR NOUVEL OPUS « RAINS »

ALBUMS À GAGNER

En septembre dernier, les Percussions de Strasbourg ont présenté leur nouvel album, Rains. Pour cet opus, l’ensemble est revenu au format traditionnel du récital. Ils présenteront les titres qui le composent à l’occasion d’un Live@Home le 14 novembre au Théâtre de Hautepierre. Regentanz de Toshio Hosokawa, Sange de Malika Kishino, Hierophonie V de Yoshihisa Taïra et Rain Tree de Toru Takemitsu : tout un programme qui met à l’honneur quatre compositeurs japonais aux univers admirables. Danser avec la pluie pour faire résonner, le temps d’un moment, ce que nous pensions invisible… Portées par une curiosité, une envie, une passion, une exigence et une tradition, les Percussions de Strasbourg se risquent à incarner une énergie singulière. Pluie de pétales, pluie de cris, pluie de silences… Autant de pluies que les Percussions de Strasbourg œuvrent à harmoniser et garder en mouvement. percussionsdestrasbourg.com

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

11


IMPROVIPSATION CLUB, LE NOUVEAU CONCEPT ORIGINAL D’ANTONIA DE RENDINGER

Antonia de Rendinger figure aujourd’hui dans le top des improvisateurs français. Après avoir parcouru les routes de l’hexagone, elle a décidé de revenir chez elle, à Strasbourg, pour proposer un concept d’évènements originaux : ImproVIPsation Club. Depuis octobre, elle convie un jeudi par mois une personnalité artistique insolite à participer à un spectacle d’improvisation en petit comité. Après Philippe Lelièvre, ce sont David Salles (14 novembre), Cyril Garnier (5 décembre), Ibrahim Maalouf (9 janvier), Oldelaf (6 février), Olivier Sitruk (19 mars), Frédéric Blin et Matthieu Penchinat (9 avril) ainsi que Jarry (14 mai) qui vont se succéder sur les planches de La Scène de Strasbourg. Chaque spectacle répondra à trois impératifs : avoir toujours un artiste invité, un musicien live sur scène et proposer un concept d’improvisation plutôt sur la durée, à contre-courant du spectacle à sketchs. Rien que ça ! Antonia de Rendinger

ST-ART S’OUVRE AU DESIGN POUR SA 24E ÉDITION

Véritable foire d’art contemporain, ST-ART s’est imposé au fil des années comme l’un des rendez-vous majeurs pour les amateurs d’art de la région et bien au-delà. Pour sa 24e édition, l’évènement se tiendra du 15 au 17 novembre dans une structure temporaire aux conditions techniques, thermiques et esthétiques augmentées, située à seulement quelques pas du Palais de la Musique et des Congrès de Strasbourg. ST-ART accueillera à nouveau, le temps d’un week-end, de nombreuses galeries ainsi que des laboratoires de recherche, des conseillers artistiques et autres acteurs, qui présenteront une belle diversité d’œuvres réalisées par des artistes de talent. Pour la première fois, ST-ART accueillera également un secteur dédié aux galeries de Design et présentera en parallèle une exposition consacrée au design, autour d’un objet unique, l’assise : Design et Art, les liens du temps avec Gerrit Thomas Rietveld, Harry Bertoia, Hans J. Wenger, Jean Prouvé, Michael Thonet... st-art.com

FESTIVAL PIANO AU MUSÉE WÜRTH : UNE 4E ÉDITION SOUS LE SIGNE DE L’HUMOUR MUSICAL

Jean-François Zygel Simon Ghraichy Martin Stadtfeld François Dumont Tedi Papavrami Vanessa Wagner

Philippe Aïche Virgine Constant Olivia Gay Pauline Haas Maki Okada Jean-Baptiste Fonlupt

Dimitri Vassilakis Thomas Bloch Gaspard Thomas Étudiants de la HEAR École Municipale de Musique d’Erstein

Design graphique : www.orikami.fr / Michaël Leblond

Si l’édition 2018 du festival Piano au Musée Würth avait été placée sous le signe des générations, celle de 2019 sera dévolue à l’humour, car l’histoire de la musique est pleine d’humour et de traits d’esprit. Un humour sous toutes ses facettes qui, quelquefois, se cache entre les notes et qu’il vous appartiendra de dénicher. Cette quatrième édition, qui se tiendra du 15 au 24 novembre de Musée Würth, s’annonce chaleureuse et la programmation remarquable : récitals, musique de chambre, théâtre, rencontres et surprises musicales. À l’affiche : Jean-François Zygel, Simo Ghraichy, Martin Stadtfeld, les trios C’est pas si grave et Élégiaque, Pauline Hass, Dimitri Vassilakis, Thomas Bloch, Jean-Baptiste Fonlupt, Gaspard Thomas, Maki Okada, Tedi Papavrami, Vanessa Wagner, Olivia Gay, mais également les élèves de l’école de musique d’Erstein, parmi d’autres ! Rendez-vous au Musée Würth à Erstein pour partager un moment convivial ensemble, autour de l’humour dans la musique ! musee-wurth.fr

EN COZE 12 ONCOZE.FR • #COZEMAG


Spectacle gratuit 6 | 8 nov | 20 h

© Jean-Louis Fernandez

Qu’est-ce qu’on entend derrière une porte Philippe Minyana Marcial Di Fonzo Bo entrouverte ? Portrait de Raoul Réservations : www.tns.fr | 03 88 24 88 00


DEUX RENCONTRES À MULHOUSE DANS LE CADRE DE LA 5E ÉDITION DU FESTIVAL INTERBIBLY

Le festival littéraire itinérant d’Interbibly fête ses 10 ans à l’occasion de sa 5e édition, consacrée aux Littératures Nomades. Du 15 au 30 novembre, 14 auteurs venus du monde entier sillonneront neuf des dix départements du Grand Est à la rencontre de tous les publics pour partager 46 rencontres dans les bibliothèques et médiathèques de la région. Deux de ces évènements se tiendront en Alsace, et plus précisément à Mulhouse : rendez-vous le 28 novembre à la Bibliothèque Universitaire Illberg pour une rencontre avec Jean-Marie Blas de Roblès et le 30 novembre à la Médiathèque Grand’Rue pour une rencontre avec Jadd Hilal. Évènement littéraire fédérateur, populaire et convivial, Interbibly repose sur la rencontre, le dialogue, le partage entre un auteur et le public. La parole de l’auteur sur son parcours, son écriture, ses choix esthétiques, ses sources d’inspiration, son regard sur notre époque constituent l’enjeu essentiel des manifestations. À l’issue des rencontres, des séances de dédicaces sont organisées. interbibly.fr

EN MARCHE ATTACKS !!, LA 26E REVUE SATIRIQUE DE LA CHOUCROUTERIE

Le 15 novembre, le Théâtre de la Choucrouterie marquera le coup d’envoi de sa 26e revue satirique ! Et une fois de plus, elle se moquera de tout et de tout le monde… Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des lorrains, parlera des élections municipales, des pesticides, taillera un costard à « Chilibébert » de Colmar et caricaturera l’actualité marquante de l’année. Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société. Bien sûr, ça va chanter, danser et il y aura des sketchs ! Cette revue se jouera toujours en alsacien dans une salle et en français dans l’autre. Les comédiens continueront de courir de l’une à l’autre pour vous faire rire dans les deux langues. Un immanquable à découvrir au Théâtre de la Choucrouterie jusqu’en mars, puis dans toute l’Alsace grâce à la tournée ! theatredelachouc.com

LA BOITE, UN SPECTACLE MUSICAL DONNÉ PAR 150 MUSICIENS ET 4 COMÉDIENS

Le 16 novembre, les Tanzmatten de Sélestat accueilleront un spectacle musical unique : La boite. Créé par les compositeurs et chefs d’orchestre alsaciens Sylvain Marchal et Quentin Bussmann, interprété sous la direction de Christian Hahn par les 4 comédiens Luc Schillinger, Elisa Feuerstein, Nils Adolph, Monique Seemann entourés de 150 musiciens issus des orchestres et écoles de musique de Colmar et de Sélestat, le spectacle emmènera le public dans un univers entre mémoire et rêve. L’histoire : dans un futur plus ou moins proche, deux enfants découvrent un objet inconnu dans la forêt alors qu‘ils ne devraient pas s‘y trouver ! Justine et Jules vont alors partir à la recherche de réponses à leurs questions... www.tanzmatten.fr

EN COZE 14 ONCOZE.FR • #COZEMAG


SALON DE LA NATURE DU LIVRE : UN ÉVÈNEMENT SINGULIER POUR SENSIBILISER AUX ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX

En appui à sa mission d’éducation à l’environnement, le CINE de Bussierre met également en place des actions culturelles en lien avec les problématiques naturalistes et environnementales du territoire. C’est dans ce contexte que sera présentée la 5e édition du salon De la Nature du Livre les 16 et 17 novembre. Cet évènement singulier est un réel lieu de rencontre entre le public et des auteurs régionaux, photographes, illustrateurs, écrivains ou poètes, qui à travers leurs divers ouvrages (beaux livres, livres de botanique, ouvrages de photographie, livres jeunesse, guides pratiques, essais…) contribuent à nous sensibiliser à la richesse et à la fragilité des milieux naturels ainsi qu’aux questions environnementales. 40 auteurs sont attendus. C’est donc un rendez-vous incontournable pour celles et ceux qui souhaitent rencontrer ces artistes de terrain, qui viendront dédicacer leurs ouvrages et partager leur passion. À noter : cette 5e édition sera parrainée par Christian Voltz. sinestrasbourg.org

COUP DE PROJECTEUR SUR LE IXE ART AVEC LA 35E ÉDITION DU FESTIVAL BÉDÉCINÉ

Festival international dédié à la bande dessinée, Bédéciné revient pour une 35e édition les 16 et 17 novembre. Bédéciné, c’est le rendez-vous incontournable des mordus de BD, où se côtoient incollables du IXe art et public familial attirés par la diversité des activités proposées : expositions, ateliers autour du dessin, bulle jeunesse, animations, contes, spectacles vivants. Pour l’occasion, de nombreux auteurs seront attendus. Parmi eux : Giorgio Albertini, Stefano Babini, Thierry Capezzone, Maryse Charles, Francesca Follini, Gurcan Gürsel, André Osi, Amélie Sarn et bien d’autres ! Cette nouvelle édition sera également l’occasion de célébrer les 60 ans de Tanguy et Laverdure. Et cette année, c’est sous la présidence du dessinateur renommé Philippe Luguy que se tiendra le festival ! espace110.org

L’ARFI COLLECTIF REMET KING KONG AU GOÛT DU JOUR AVEC UN AUTRE KONG

Le 21 novembre, la Maison des Arts accueillera un ciné-concert autour d’une création vidéo originale, remontée à partir du film King Kong de 1933, réalisé par M. C. Cooper et E. B. Schoedsack, et augmenté par des images inédites. Proposé par l’Arfi Collectif dans le cadre du festival Jazzdor, le spectacle original Un autre Kong mettra en scène des artilleurs cuivrés, un showman monstrueux et un vidéaste percussif. Cinq bricoleurs espiègles qui proposeront de passer derrière le décor de ce monument du cinéma. Une scénographie originale pour raconter l’histoire d’un autre Kong, remettre en route la machinerie, retrouver l’héroïne... et interroger les thèmes de cette grande fresque iconographique ! lingolsheim.fr

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

15


L’EXPOSITION D’ART TRANSFRONTALIÈRE REGIONALE FÊTE SES 20 ANS !

La Regionale est devenue, au fil des années, le point de rendez-vous de fin d’année incontournable pour les amateurs d’art contemporain. Elle a su créer et entretenir depuis ses débuts de forts liens entre différents lieux d’expositions transfrontaliers et divers artistes venant de tous horizons. À l’occasion de sa 20e édition, qui se tiendra du 21 novembre 2019 au 19 janvier 2020, la Regionale proposera un parcours artistique rétrospectif au départ du Nord Théâtre à Saint-Louis le 8 décembre. Pour l’occasion, les artistes mettront en scène des réflexions et questionnements frontaliers, représentant une rétrospective illustrative de ses actions. Parallèlement, et comme à chaque édition, les travaux d’artistes résidents seront exposés dans les 18 lieux d’expositions de la région des trois frontières. A Strasbourg, se tiendront 3 expositions collectives regroupant des artistes de Suisse, de France et d’Allemagne. À la FABRIKculture d’Hegenheim, les étudiants de l’institut d’art de Bâle présenteront leur travail tandis que La Filature et la Kunsthalle accueilleront deux artistes en questionnement sur notre relation à l’environnement. Enfin, le Nord Théâtre de Saint-Louis proposera une exposition axée sur la performance et la création vidéo. regionale.org

PIÈCES D’EXCEPTIONS, UNE EXPOSITION ENTRE PATRIMOINE D’HIER ET CRÉATION D’AUJOURD’HUI

La Frémaa proposera, pour la 13e année consécutive, son exposition Pièces d’exception à l’Eglise des Dominicains de Colmar, pendant toute la durée du marché de Noël, du 22 novembre au 29 décembre. Dans l’ambiance électrisante du marché de Noël, Pièces d’exception est un aparté empli de calme et de sérénité, propice à la contemplation. Contemplation du chef d’œuvre de Martin Schongauer, la Vierge au Buisson de Roses, mais également des 14 œuvres exceptionnelles créées pour l’occasion par les 17 professionnels des métiers d’art sélectionnés, qui ont mis à profit toute l’excellence de leur savoir-faire durant plusieurs semaines afin de réaliser des objets d’art remarquables dans des domaines aussi variés que la céramique, le textile, la pierre, le bois... Une véritable parenthèse dans le temps qui ouvre le dialogue entre le patrimoine d’hier et la création d’aujourd’hui, pour le plus grand plaisir des amateurs d’artisanat d’art ! À noter : l’autre temps fort de la Frémaa, OZ le Noël des métiers d’art, se tiendra du 13 au 23 décembre dans la Grande Salle de l’Aubette à Strasbourg. fremaa.com

NOUVEAU THÉÂTRE

MAILLON

Théâtre de Strasbourg Scène européenne

PENDAISON DE CRÉMAILLÈRE

23 24

sam

dim

novembre

2019

NOUVEAU THÉÂTRE, NOUVELLE SAISON : LE MAILLON RÉ-OUVRE SES PORTES AVEC UN WEEK-END FESTIF !

Après des mois de travaux, le Maillon vous convie les 23 et 24 novembre à un week-end festif, ponctué par de nombreux rendez-vous artistiques. Une pendaison de crémaillère qui sera l’occasion de découvrir les nouveaux espaces, de rencontrer l’équipe du théâtre et ses artistes mais également de profiter des spectacles comme Espaece d’Aurélien Bory qui sera joué le 23 novembre à 19h et le 24 novembre à 17h, des performances, des dj sets, des visites, des rencontres, des ateliers, ainsi que de découvrir l’installation vidéo 21 - Memories of Growing Up de Mats Staub ou encore de profiter du brunch ! Un programme aux petits oignons concocté pour fêter le lancement de la saison 2019-2020 ! maillon.eu

EN COZE 16 ONCOZE.FR • #COZEMAG


NOUVEAU THÉÂTRE

MAILLON

Théâtre de Strasbourg Scène européenne

PENDAISON DE CRÉMAILLÈRE

23 24

sam

dim

novembre

2019


LE FESTIVAL DU LIVRE DE COLMAR FÊTE SA 30E ÉDITION AVEC UN PROGRAMME FOISONNANT

30 éditions, le bel âge ! La maturité et l’enthousiasme. L’âge de tous les possibles, où ce n’est plus la recherche effrénée du toujours plus qui compte… mais celle du toujours mieux. Et c’est bien ce que va chercher à offrir le Festival du Livre de Colmar pour sa 30e édition qui se tiendra les 23 et 24 novembre au Parc des Expositions de Colmar. Pour l’occasion, le Festival du Livre de Colmar fera tourner les têtes avec ses nombreuses propositions qui mettront en lumière la diversité et la qualité des dernières parutions littéraires. Des débats passionnés mettront aux prises des auteurs venus d’horizons divers : le roman, l’essai, la jeunesse, la bande dessinée. Simone Hérault, plus connue comme « la voix de la SNCF », amènera sa joyeuse troupe musette pour une lecture de textes aussi délurée qu’attachante. Enfin, pour les enfants, ce sera Noël avant l’heure, tant le programme qui leur est proposé est épatant. Une belle fête autour de la littérature ! festivaldulivre.colmar.fr

« PAR-DELÀ LES MURS » : 11E ÉDITION DU FESTIVAL STRASBOURG-MÉDITERRANÉE

L’Europe de 2019 a été la scène d’une montée en puissance de l’extrême droite, sinon d’une droite dure, anti-populaire et anti-démocratique. Les vendeurs d’illusions, forces fascisantes et liberticides, proposent d’ériger des murs contre des envahisseurs fantasmatiques. C’est pour cette bonne raison que le festival Strasbourg-Méditerranée a choisi d’aborder la thématique « Par-delà les murs » pour sa 11e édition, qui se tiendra du 23 novembre au 7 décembre dans différents lieux répartis sur toute l’Eurométropole de Strasbourg. Au programme, plus de 60 évènements : hommages, concerts, spectacles, films, expositions, débats, rencontres, lectures, contes, ateliers ainsi qu’un focus sur l’Algérie, entre histoire, mémoire et l’actualité de la révolution populaire et citoyenne du 22 février. Parmi les temps forts, on notera notamment le concert d’ouverture, en hommage à Rachid Taha, chanté par Couscous Clan, Rodolphe Burger et Sofiane Saidi le 23 novembre à la Cité de la Musique et de la Danse ou encore la pièce Vertiges de la Cie Nasser Djemaï à découvrir le 29 novembre au Point d’Eau à Ostwald. strasmed.com

LA CAPITALE EUROPÉENNE SE PARE DE SON PREMIER CIRCUIT ESPORT : LE STRASBOURG ESPORT TOUR BY ORANGE

L’esport prend une place de plus en plus importante dans notre société. À Strasbourg, il se développe notamment grâce à des initiatives comme la Ludus Académie, le Pixel Museum, l’Esport Club Strasbourg, l’évènement Start to Play ou encore l’émission « La Chronique du geek » sur RBS, parmi d’autres. Il ne manquait plus qu’une seule chose : un circuit esport ! C’est pour cette raison que l’Esport Club Strasbourg et Ludus Events se sont associés pour créer le premier circuit esport de Strasbourg : le Strasbourg Esport Tour by Orange. Il s’agit d’une compétition qui se déroulera sur 4 étapes ouvertes aux joueurs amateurs comme professionnels. À chaque étape les joueurs cumuleront des points, qui actualiseront le classement suivant leurs performances. Le joueur avec le plus de points à la fin de la saison se verra décerner le titre de champion SET ! La première étape se tiendra le 24 novembre au Pixel Museum. En janvier, rendezvous au Meltdown, en mars au Shadok et en mai au NL Contest pour la grande finale ! strasbourg-esport.fr

EN COZE 18 ONCOZE.FR • #COZEMAG


LES ÉTUDIANTS DE LA HEAR TRANSFORMENT LE THÉÂTRE DE LA SINNE EN CABARET LE TEMPS D’UNE SOIRÉE

Après la Nuit de l’Aubette, la HEAR investira, le 26 novembre, le Théâtre de la Sinne à Mulhouse pour une soirée-cabaret ! C’est dans le cadre de ce théâtre à l’italienne âgé de plus de 150 ans que les étudiants et jeunes diplômés présenteront une soirée-cabaret mêlant diverses disciplines artistiques : concerts avec les élèves musiciens, projections de l’atelier vidéo, mapping, performances artistiques et culinaires, installations des designers, performances dansées avec le soutien du Ballet de l’Opéra du Rhin… Salle, salons, foyers, fumoirs, vestiaires : le temps d’une nuit, le public pourra déambuler dans ce théâtre mythique, transformé par les étudiants musiciens et plasticiens de la HEAR en un lieu d’expérimentations visuelles et performatives. hear.fr

LE BANQUET, UNE COMÉDIE BURLESQUE SANS PAROLES !

Après la vie trépidante du bureau d’Open Space, l’auteure et metteuse en scène Mathilda May a convié dix mimes, danseurs, chanteurs, acteurs d’un burlesque qui vire au pathétique à participer à son Banquet, une comédie à découvrir le 26 novembre au Théâtre de la Coupole à Saint-Louis. Le banquet, c’est ce qu’on peut appeler un « OVNI théâtral ». C’est une grande fiesta sans paroles avec un décor monochrome, dans laquelle les comédiens s’expriment par onomatopées, borborygmes et mimes. Un repas de noces qui fait tomber les masques ; mais l’ultime moyen de supporter cette tragédie, c’est d’en rire ! lacoupole.fr

HÀNS TRÀPP - MEURTRE AU MUSÉE : UN JEU D’ENQUÊTE IMMERSIF AU MUSÉE ALSACIEN

Après le succès du parcours horrifique Grüselnacht : Le Rituel organisé en septembre dernier dans le cadre du Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg, le Musée Alsacien et Le Comptoir du Crime se sont à nouveau associés pour proposer un évènement immersif hors des sentiers battus. « Par une froide nuit d’hiver, un cri à vous glacer le sang résonne dans l’enceinte du Musée Alsacien... Vous avez une heure pour mener l’enquête : interrogez les suspects et remontez la piste du meurtrier. » Voici le pitch du jeu d’enquête Hàns Tràpp - Meurtre au musée qui sera proposé le 30 novembre au Musée Alsacien. Un évènement à ne pas manquer pour tous les détectives en herbe et férus d’animations originales ! musees.strasbourg.eu

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

19


LE GRINCHEUX A VOLÉ NOËL : UN PARCOURS THÉÂTRALISÉ LOIN DES FRÉNÉSIES DE NOËL

Chaque année, le Parc de Wesserling - Écomusée textile propose des animations de Noël originales et authentiques autour de l’évènement Noël au Jardin. Pour sa 13e édition, le Parc de Wesserling proposera à ses visiteurs de découvrir l’histoire du Grincheux, ce petit homme vert au cœur si petit, au travers d’un parcours théâtralisé. 19 soirées seront ainsi proposées entre le 30 novembre et le 30 décembre. Les acteurs costumés embarqueront les participants dans un conte extraordinaire : les habitants de Chousserling (ancienne cité textile de renommée mondiale) ont décidé cette année de fêter Noël 3 fois plus fort : le plus grand et étincelant Noël jamais organisé. De sa grotte, le Grincheux ne voit pas cela d’un bon oeil. Il n’a plus qu’une seule solution pour retrouver paix et tranquillité : il doit voler Noël. C’est là qu’il rencontre Cindy Lin, qui lui fera découvrir un Noël authentique dans la tradition et le partage. parc-wesserling.fr

PULVÉRISÉS, UN PORTRAIT INTIME ET UNIVERSEL DE LA SOUFFRANCE AU TRAVAIL

« Je traverse la rue et je vous en trouve, du travail ! Mais en attendant, il faudra faire tourner la roue de la mondialisation. » Du 4 au 6 décembre, la Compagnie de l’Arcade présentera au TAPS Scala sa pièce Pulvérisés. Un portrait intime et universel de la souffrance au travail d’Alexandra Badea, à travers la vie de salariés aux quatre coins de la planète. S’il n’y a rien de commun entre une ouvrière chinoise, un team leader sénégalais, une ingénieure roumaine et un responsable qualité français, chacun incarne pourtant un archétype des temps modernes : délocalisation, externalisation, globalisation, mondialisation. La mise en scène de Vincent Dussart balise les parcours croisés de ces travailleurs anonymes, humiliés, dévalorisés et happés par l’ineptie d’une vie professionnelle déshumanisée qui les déplace comme des pions sur l’échiquier de l’économie mondiale. taps.strasbourg.eu

LA LÉGENDE DU ROCK, CHRIS SLADE, EN CONCERT AUX TANZMATTEN

Évènement immanquable pour tous les amateurs de rock : Chris Slade, le batteur britannique d’AC/DC et légende incontestable du rock donnera un concert exceptionnel aux Tanzmatten de Sélestat le jeudi 5 décembre. Sa puissance, sa mise en place diaboliquement métronomique et ses deux grosses caisses latérales ont marqué l’histoire du rock : le AC/DC Live At Donington en est un témoignage brûlant. De retour dans AC/DC depuis 2015, après un break de plusieurs années, il propose, en parallèle, avec les cinq musiciens de son groupe, Chris Slade Timeline, un set retraçant le côté rock/hard rock de sa carrière. Il jouera les titres légendaires du groupe AC/DC, mais aussi ceux de Manfred Mann’s Earth Band, Uriah Heep et Gary Moore, avec qui il a collectionné les disques d’or à ses débuts. tanzmatten.fr

EN COZE 20 ONCOZE.FR • #COZEMAG



sport STRASBOURG, CAPITALE DU PIEDS-POINGS AVEC LA 3E ÉDITION DE L’ULTIMATE MUAYTHAI / K1 RULES STRASBOURG

PLACES À GAGNER

Après une seconde édition en 2018 qui a remporté un vif succès, l’Ultimate Muaythai / K1 Rules Strasbourg est de retour au gymnase de la Rotonde le 30 novembre. Organisé par Steeve Valente, l’un des rares sportifs à avoir obtenu des couronnes mondiales dans les quatre disciplines pieds-poings (fullcontact, kick-boxing, muaythay et K1 Rules), l’évènement opposera les meilleurs combattants locaux à l’élite de la discipline. Parmi eux, Akram Hamidi, la tête d’affiche, qui visera le titre mondial. Champion de France, d’Europe et récemment vainqueur d’un titre intercontinental WBC, il est incontestablement la révélation française de cette année. Le strasbourgeois Aziz Abdelaoui, champion du Monde K1 Rules ISKA sera également de la partie, tout comme Jeremy Antonio, Bilal Chareuf, Aurore Dos Santos, Prince Junior ou encore Christopher Walter. Un show à ne surtout pas manquer pour tous les amateurs de sports de combat ! Ultimate Muaythai / K1 Rules Strasbourg

musique SAPIENS : UN ALBUM 100% ACOUSTIQUE QUI RÉUNIT 10 CHANTEURS DE ROCK ET MÉTAL FRANÇAIS

Depuis le 25 octobre, le projet 100% acoustique Sapiens, fondé par Nicolas Foucaud, leader du groupe Los Disidentes Del Sucio Motel et Thibault Fassler est disponible ! Il s’agit d’un album participatif de 10 titres, sur lequel les deux compères ont invité pas moins de 35 musiciens, dont 10 chanteurs majeurs de rock et de métal français (Lofofora, Mars Red Sky, Hangman’s Chair, Black Bomb Ä, Bukowski, Psykup, Babylon Pression, Robot Orchestra, Forest Pooky et LDDSM). En partant d’une simple démo à deux guitares, les chanteurs concernés ont eu carte blanche pour les textes et les mélodies, qui ont ensuite été réunis et retravaillés pour composer les morceaux. L’ensemble de l’œuvre fait preuve d’une grande diversité, ainsi que d’une grande sincérité. Un pari réussi pour Nicolas et Thibault, qui souhaitaient faire sortir les vocalistes de leur zone de confort ! Sapiens

JEUX CONCOURS EN COZE 22 ONCOZE.FR • #COZEMAG

• 2X2 PLACES POUR CONTREFAÇON & SCHNACK VS CHEAP HOUSE & FELLAXION LE 14 NOVEMBRE À L’ESPACE DJANGO • 2X2 PLACES POUR ULTIMATE MUAYTHAI K1 RULES 3 LE 30 NOVEMBRE AU GYMNASE DE LA ROTONDE • 2 ALBUMS RAINS DES PERCUSSIONS DE STRASBOURG


4545 : LE SECOND EP DU GROUPE DE RAPPEURS ATYPIQUES 2WAVES

Sans limite artistique, le groupe strasbourgeois 2waves, composé des rappeurs Babteh et Beurovich ainsi que le beatmaker Kan-g, a su développer, depuis sa création en 2017, un style unique. Si leur premier EP, Perturbations, sorti fin 2018 était un condensé de spleen et de mélodies aigre-douces, leur nouvel EP 4545, sorti le 25 octobre, passe un nouveau stade en terme de production et s’annonce plus mature. Avec ce nouvel opus, 2waves affirme son identité rock/rap liée à une image toujours plus léchée. Les productions aux accents trap côtoient la guitare omniprésente entre énergie et mélancolie. Leur esthétique visuelle ne déroge pas à l’atmosphère du projet, véritable madeleine de Proust qui remémore en nous les nuits passées sur MTV devant les clips de Sum 41 ou Blink 182. Perdus dans la nature, le groupe rappe avec douceur dans un no man’s land sur fond de coucher de soleil… 2waves

mais aussi APPEL À CANDIDATURES : MISE À DISPOSITION DES ATELIERS DU BASTION 14 EN 2020

Le Bastion 14 abrite un parc de 24 ateliers d’artistes mis à la disposition des artistes plasticiens professionnels actifs dans l’Eurométropole par la Ville de Strasbourg. Ancienne construction militaire faisant partie des fortifications de 1870, le Bastion 14, situé rue du Rempart, derrière la gare centrale de Strasbourg a été réhabilité en 2003. Le Département des Arts visuels à la Direction de la Culture de Strasbourg lance un appel à candidatures en vue de l’attribution d’une dizaine de places dans les ateliers d’artistes de la collectivité pour une installation au printemps 2020. La mise à disposition de ces espaces sous forme de convention est d’une durée de deux ans. Une participation mensuelle aux charges est demandée à chaque artiste (en 2019 : 50 euros). La date limite de dépôt des dossiers de candidature est fixée au 16 novembre 2019 (cachet de la poste faisant foi). strasbourg.eu

ON EN COZE COZE.FR • #COZEMAG

23


EXPRESS

#

La 8e édition du Forum Mondial de la Démocratie de Strasbourg continue jusqu’au 8 novembre entre le Conseil de l’Europe (sessions plénières, forum talks et labs) et dans toute la ville de Strasbourg (rencontres, tables rondes, débats, expositions à destination du grand public). Cette année, le forum est consacré à l’information et à la démocratie avec la thématique « Information : la démocratie en péril ? ». coe.int

#

Du 15 au 17 novembre se tiendra le 25e Salon des 40 au Forum de Saint-Louis. Durant trois jours, l’exposition mettra la création contemporaine amateure du Grand Est à l’honneur. Parallèlement, se tiendra toujours le Salon des jeunes talents. saint-louis.fr

#

Depuis 1570, Strasbourg perpétue la tradition du Marché de Noël. Le 22 novembre, l’édition 2019 de Strasbourg, Capitale de Noël ouvrira ses portes. Les ingrédients incontournables de cet évènement seront à nouveau réunis sur la Grande Ile. Visiteurs et Strasbourgeois seront plongés dans la magie de Noël grâce à plus de 300 chalets, à des kilomètres de guirlandes lumineuses, au Grand sapin majestueux, à la patinoire, mais également aux spectacles et concerts proposés. Cette année, le pays invité d’honneur sera le Liban. La place Gutenberg accueillera des chalets représentatifs de ce berceau des religions monothéistes. strasbourg.eu

#

La 5e édition de la convention internationale de tatouage de Mulhouse se tiendra les 23 et 24 novembre au Parc des Expositions de Mulhouse. Une fois de plus, elle accueillera de nombreux artistes tatoueurs locaux, nationaux et internationaux. Ils présenteront toute la diversité de l’art du tatouage. Parallèlement, se tiendront différentes animations : performances, concours de bras de fer, déambulations, concerts... mulhouse.tattoo-convention.fr

#

Le rendez-vous musical de fin d’année tant attendu des strasbourgeois, Paye ton Noël, revient du 6 au 21 décembre à Strasbourg ! Et pour cette 13e édition, le Père Noël a vécu un réel relooking : fini les rennes, le traineau et les lunettes, place désormais au masque et à la cape, le père noël devient Supère Noël ! Fidèle à son succès, l’association Pelpass proposera 3 semaines de concerts, de spectacles, d’ateliers DIY et de jeux autour d’un seul mot d’ordre : Paye ton Noël ! pelpass.net

#

Après quelques mois d’ouverture, la terrasse culturelle estivale, La Grenze, a fermé ses portes. Mais pas de panique, ils reviendront en 2020 ! Plus d’informations prochainement... grenze.eu

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR EN COZE 24 ONCOZE.FR • #COZEMAG


LE BATTEUR MYTHIQUE D’AC DC !

JEUDI

5

DÉC ©Katerina Benzova

20H30

Réservations : www.tanzmatten.fr / Fnac, Tickenet et Digitik


COZE #82

L’ARTISTE IL TIRE LA COUV’

« SUR LES TABLEAUX, JE PEUX FAIRE DES CHOSES PLUS PERSONNELLES MAIS LORSQUE JE RÉALISE DES TRAVAUX EN EXTÉRIEUR, JE SUIS STIMULÉ PAR LE CONTACT ET L’ÉCHANGE AVEC LES AUTRES »

26 L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG


TIAGO FRANCEZ AKA THE EMPTY BELLY L’HUMAIN SOUS TOUTES SES COUTURES TIAGO FRANCEZ, PLUS CONNU SOUS LE NOM THE EMPTY BELLY EST UN PEINTRE ET NÉO-MURALISTE PORTUGAIS ORIGINAIRE DE LISBONNE. IL A PASSÉ LA DERNIÈRE DÉCENNIE À TRAVAILLER ENTRE LISBONNE, LONDRES, BERLIN ET PARIS AVANT DE S’INSTALLER, IL Y A QUELQUES MOIS, À MULHOUSE OÙ ILA INTÉGRÉ LES ATELIERS DU MOTOCO. L’INVITATION QUE LUI A FAITE LE FESTIVAL COLORS EN SEPTEMBRE DERNIER (INTERVENTION SUR UN COFFRET ÉLECTRIQUE À SCHILTIGHEIM) A ÉTÉ L’OPPORTUNITÉ PARFAITE POUR NOUS DE LUI PROPOSER LA COUVERTURE DU MAGAZINE ET AINSI PRÉSENTER SA DÉMARCHE ARTISTIQUE À TRAVERS CES QUELQUES PAGES. ENGAGÉ À SA MANIÈRE, TIAGO EST UNE ÂME SOLITAIRE QUI AIME L’HUMAIN ET QUI LE REPRÉSENTE TOUT EN INTERPELLANT LE SPECTATEUR SUR LA CONDITION HUMAINE. ENTRE HÉRITAGE, DÉVELOPPEMENT, INFINIMENT PETIT ET INFINIMENT GRAND, L’ŒUVRE DE TIAGO SE DISTINGUE PAR SA RICHESSE ET PAR SA PROFONDEUR, CE QUI FAIT DE LUI AUJOURD’HUI L’UN DES PLUS IMPORTANTS ARTISTES DE LA SCÈNE DE L’ART CONTEMPORAIN URBAIN MONDIAL. Né au début des années 90, Tiago Francez a été influencé dès sa plus tendre enfance par sa famille et plus particulièrement par son père, dirigeant d’une entreprise d’impression digitale et entouré par de nombreux illustrateurs et designers. Initialement intéressé par l’architecture, il s’est rapidement tourné vers la construction de l’image et a intégré les Beaux-Arts de Lisbonne, où il s’est formé en communication digitale avant de remettre en question ses projets de vie et de se tourner vers un domaine qui le faisait vibrer : la peinture et plus spécifiquement la gravure. La crise économique l’a amené à quitter sa ville et son pays à contrecœur. Il s’est donc installé à Londres où il a peaufiné son projet artistique.

TEST DU TAC AU TAC

> SON TRAVAIL

Les œuvres de Tiago Francez se reconnaissent au premier coup d’œil. Il réalise des créations monochromes à l’aide de points. Le point représente pour lui quelque chose de simple. Il est symbolique et évoque l’infiniment petit. Lorsqu’il les regroupe, ces points forment un ensemble, une image qui évolue vers l’infiniment grand. Un contraste qu’il compare aux notions d’individualité et de collectif. Dans l’ensemble, ses œuvres illustrent des bébés. Ce sont des êtres qui commencent à se construire et qui se développent progressivement. Ils évoquent la pureté. Tiago se retrouvait dans cette image et cette vision. Il a donc continué à évoluer dans cette démarche, qu’il répète depuis désormais une dizaine d’années.

TON FILM PRÉFÉRÉ : Irréversible de Gaspar Noé UNE MUSIQUE QUI TE RESSEMBLE : Massive Attack – Teardrop TON SPOT PRÉFÉRÉ EN ALSACE : Le marché de Mulhouse SI TU POUVAIS CRIER UN TRUC DANS LA RUE LÀ TOUT DE SUITE : Take your time ! L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

27


Ce processus de réalisation, point par point, peut s’avérer très long. C’est un travail de finesse et de détail dans lequel il se complaît. Le temps est une notion très importante pour lui. Il compare son processus à une période de gestation. Ses créations lui permettent de transmettre des messages engagés autour de la nature humaine, au travers de questions existentielles : pourquoi sommes-nous ici ? Qui sommes-nous ? … À l’instar de l’essence du graffiti, qui se constitue en étant le plus visible possible, en apposant son blaze un peu partout, Tiago a besoin de donner du sens à ses œuvres, mais également de respecter l’espace et le paysage dans lequel il les appose. Selon lui, il est important de prêter attention à l’histoire des lieux pour préserver leur identité. L’œuvre et son emplacement constituent une unité, un ensemble. Il a notamment réalisé un projet en collaboration avec Amnesty International au Portugal, au cours duquel il a représenté des bébés en pleurs sur des immeubles abandonnés pour attirer l’attention sur les dégâts de la crise économique dans le pays. Tiago a également illustré l’ancienne maternité de Lisbonne, Torres Novas, qui avait vu naître 80% de la population locale avant sa fermeture et sa rénovation en centre artistique. Il y a peint l’œuvre visible

28 L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

en couverture du magazine, pour rendre hommage au lieu ainsi qu’à la communauté. Cette réalisation, riche en détails et composée comme à son habitude uniquement de points, a nécessité plus d’un an de travail. Après avoir passé plusieurs années à Londres, Tiago a passé quelques temps à Berlin, puis à Paris où il a partagé un atelier avec Stew et d’autres artistes renommés œuvrant dans le domaine de l’art urbain contemporain comme Astro (qui a réalisé en avril dernier la plus grande œuvre de la ville de Strasbourg) ou encore le réalisateur Jérôme Thomas. Ne se reconnaissant pas totalement dans cette ville et souhaitant s’installer dans son propre atelier, il s’est dirigé vers Mulhouse, une ville en plein développement culturel et riche en potentiel. Il a intégré un atelier au sein du Motoco et contribue à la scène artistique, notamment grâce à son investissement avec le M.U.R Mulhouse, sa participation au projet Mulhouse Métamorphose, la mise en place de workshop avec des enfants ou encore sa collaboration avec la galerie Orlinda Lavergne où il a présenté sa deuxième exposition personnelle Nothing is the beginning of something en décembre dernier. Mulhouse est une ville à taille humaine, dans laquelle il se sent à sa place, où il a un réel impact.


> SES ACTUALITÉS Tiago s’est installé à Mulhouse, certes, mais il ne cesse de voyager dans le monde entier pour disséminer ses œuvres. Il se rendra prochainement au Portugal ou encore en Italie. Parallèlement, il prépare une nouvelle exposition personnelle, qui se tiendra dans les mois prochains à Moscou. Il souhaite également se renouveler et travaille actuellement une nouvelle identité artistique. On a hâte de voir ça ! EN SAVOIR + THEEMPTYBELLY.COM THE EMPTY BELLY

« DÉTOURNER DES GRANDES MARQUES M’A PERMIS DE ME FAIRE CONNAÎTRE » LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE Tiago n’a pas souhaité donner d’explications sur la couverture qu’il nous a proposé. Il fait partie des artistes qui ont la volonté de laisser une part d’immagination et de réflexion à leur public.

@THEEMPTYBELLY L’ARTISTE COZE.FR • #COZEMAG

29


COZE #82

DANS TON CASQUE LEURS 10 TITRES DU MOMENT

FLÈCHE LOVE > Festa Tocandira JEANNE ADDED > Radiate BILLIE EILISH > Bad Guy FLORENCE AND THE MACHINE > 100 Years NAKHANE > Interloper BEN MAZUÉ > J’arrive DOMINIQUE A > L’Océan ANE BRUN > One LONDON GRAMMAR > Big Picture RADIOHEAD > Paranoid Android LE SON QUI TE MET DE BONNE HUMEUR LE MATIN : BISHOP BRIGGS > Dream TON CASQUE 30 DANS COZE.FR • #COZEMAG


AELLE ENTRE PUISSANCE ET SENSIBILITÉ STYLE MUSICAL : CHANSON POP LABEL : DISTROMUSIC + COMPAGNIE L’INDOCILE

Aelle est une artiste pluridisciplinaire : auteure-compositrice, interprète mais aussi comédienne et metteuse en scène, elle touche à tout ! Frontwoman de projets reconnus pour leurs grandes qualités, la chanteuse alsacienne ne cesse de sillonner les routes de France depuis quelques années. C’est une rencontre avec Francis Cabrel et Julien Doré à Astaffort qui a métamorphosé sa carrière. En 2018, Aelle participe à l’album Staff, produit par Francis Cabrel chez Sony. Début 2019, elle sort son premier album Amours (réalisé par David Husser – Depèche Mode, Rodolphe Burger, Mylène Farmer...). Un album dense et élégant, où l’on retrouve sublimé, le brassage musical qui a bercé son enfance (de la chanson française - Brel, Ferré - de la musique classique, du gros rock et de la folk des années 60-70). S’en suit une solide culture pop taillée sur les bancs de l’adolescence. La plume est élégante et profonde pour cette originale chanson française pop aux paysages sonores puissants et organiques. Il y a de la sensibilité, et de l’ampleur qui en font une artiste au talent à part, contagieux et séduisant.On dit de cette fille aux yeux noirs comme des promesses, qu’elle a « le feu sacré des planches ! ». Il y a quelque chose de cinématographique dans le monde atypique d’Aelle. C’est d’ailleurs pour ces raisons que s’est imposé le rêve d’envergure d’enregistrer avec un orchestre symphonique sur certains titres. En 2020, le rêve se poursuivra puisqu’Aelle proposera une série de concerts, accompagnée par un orchestre symphonique. AELLE-MUSIC.COM @AELLEOFFICIEL AELLE @AELLEOFFICIEL


COZE #82

HOPL’AWARDS PALMARÈS DE LA 8 ÉDITION DE LA CÉRÉMONIE DES RÉCOMPENSES CULTURELLES ALSACIENNES E

LA 8E CÉRÉMONIE DES HOPL’AWARDS S’EST TENUE LE 26 OCTOBRE DERNIER, À LA CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE DE STRASBOURG. À CETTE OCCASION, LES ACTEURS CULTURELS QUI ONT MARQUÉ LA SAISON 2018-2019 ONT ÉTÉ RÉCOMPENSÉS DANS LES 15 CATÉGORIES. CHAQUE LAURÉAT S’EST VU REMETTRE UN TROPHÉE, DESSINÉ PAR SUPACAT ET RÉALISÉ PAR LE FABLAB. LA SOIRÉE, QUANT À ELLE, A ÉTÉ MARQUÉE PAR QUELQUES INTERLUDES, SIGNÉS PAR BRUNO JACKSON, SALIGO (VICE CHAMPION DMC WORLD) ET CHRISTOPHE VOLTZ. UN HOMMAGE À TITRE POSTHUME A ÉGALEMENT ÉTÉ RENDU À EVA KLEINITZ, TOMI UNGERER ET SÉBASTIEN RICARD. LES HOPL’AWARDS, C’EST AUSSI L’OPPORTUNITÉ DE CÉLÉBRER TOUS LES ARTISTES ET ACTEURS CULTURELS DE NOTRE CHÈRE RÉGION, QUI ŒUVRENT TOUT AU LONG DE L’ANNÉE POUR OFFRIR AU PUBLIC ALSACIEN ET D’AILLEURS DES PRODUCTIONS DE QUALITÉ. ET ON N’OUBLIE PAS POUR AUTANT TOUS NOS CHERS NOMMÉS, TOUS AUSSI BRILLANTS LES UNS QUE LES AUTRES DANS LEURS UNIVERS RESPECTIFS ! À L’ANNÉE PROCHAINE ! HOPLAWARDS.FR @HOPLAWARDS HOPLAWARDS @HOPLAWARDS

2019 32 HOPL’AWARDS COZE.FR • #COZEMAG

2019


(RE)DÉCOUVREZ LES LAURÉATS DE CETTE ÉDITION 2019 : AFFICHE/FLYER ALSACIENNE DE L’ANNÉE Pisteurs d’Étoiles 2019 CLIP MUSICAL ALSACIEN DE L’ANNÉE Humanoïde - Ce qui meurt en nous COUVERTURE COZE MAGAZINE DE L’ANNÉE Laura Frank – Coze #71 (octobre 2019) DTC COZE MAGAZINE DE L’ANNÉE Vladimir Spoutnik – Coze #79 (juin 2019) ÉVÉNEMENT CULTUREL ALSACIEN DE L’ANNÉE Festival de Musique d’Obernai GROUPE/ARTISTE SOLO ALSACIEN DE L’ANNÉE Dirty Deep LIEU CULTUREL ALSACIEN DE L’ANNÉE MAUSA Vauban PRODUCTION AUDIOVISUELLE ALSACIENNE DE L’ANNÉE In memoriam, un film en hommage aux Malgré-nous de Benjamin Steinmann

RÉVÉLATION/DÉCOUVERTE ALSACIENNE DE L’ANNÉE Cheap House SPECTACLE VIVANT ALSACIEN DE L’ANNÉE 40° sous zéro - Cie Munstrum Théâtre USS’M ELSASS Julien Riehl COUP DE POUCE DU JURY Vidal Bini - Théâtre du Marché aux Grains de Bouxwiller HOPL’AWARDS D’HONNEUR Monica Guillouet-Gélys - La Filature COUP DE POUCE ÉCO HOPL’AWARDS Trail du Kochersberg 2019 ECO HOPL’AWARDS BiObernai 2018 HOPL’AWARDS 2019 COZE.FR • #COZEMAG

33


COZE #82

CINÉMA GROS PLAN

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER

À NE PAS MANQUER

Joker

Maléfique :   le pouvoir du mal

de Jérémy Clapin Sortie le  6 novembre Ô joie, que de voir le cinéma d’animation français sur nos écrans. Oui, il a à dire, à montrer, à nous faire vivre. Ici, c’est plein d’audace que Jérémy Clapin nous livre, entre autres, l’aventure d’une main partie à la recherche de son corps. Jamais le film ne nous perd, grâce à une mise en scène remarquable, un montage fluide et une virtuosité certaine. Se jouant de l’idée d’un destin préconçu, J’ai perdu mon corps voyage entre les genres, libre. Que c’est bon. Le petit + : adaptation du roman Happy Hand

de Todd Phillips Certains n’en attendaient rien. Que le réalisateur des Very Bad Trip s’aventure dans les méandres de l’esprit aliéné du Joker en a surpris plus d’un. Et pourtant. Et comment ? Un nom, Joaquin Phoenix. Non pas que le film ne tienne qu’à son interprétation : priver le film de super héros, d’une vision hollywoodienne trop souvent manichéenne, offre un souffle nouveau à l’univers des comics. Néanmoins, qu’en aurait-il été sans l’époustouflant acteur ? La question ne se pose pas, Phoenix est le Joker, point barre. Le petit + : la BO !

34 CINÉMA COZE.FR • #COZEMAG

de Joachim Rønning On m’a dit « essaie ». Armée de bonne volonté j’y suis allée et je l’ai vite regretté. Bide après bide, Disney ne s’en relève pas. Bourré d’incohérences, le scénario ne laisse aucune surprise pour sauver le film. Des jeux d’acteurs plus que moyens, des scènes gratuites comme prétextes à une potentielle suite (non pitié non), une mise en scène des plus conventionnelles… Bref, passez votre chemin. Le petit + : puisqu’il en faut un, la BO ?

J’ai perdu mon corps


AUGENBLICK, 15E ÉDITION DU FESTIVAL DU CINÉMA EN LANGUE ALLEMANDE

Lancé le 5 novembre, le festival du cinéma en langue allemande Augenblick continue jusqu’au 22 novembre dans tous les cinémas indépendants d’Alsace. Pour sa 15e édition, le festival rendra hommage au réalisateur allemand Christian Petzold, présent en Alsace du 18 au 20 novembre. Cette invitation permettra aux cinéphiles de découvrir une grande partie de sa filmographie (Barbara, Phoenix...). Le festival développera également la thématique des 30 ans de la Chute du Mur de Berlin, avec notamment la venue d’Hanni Lévy, juive rescapée de la 2nde Guerre Mondiale et dont le parcours a inspiré le docu-fiction Les invisibles. Elle témoignera de sa vie à Berlin pendant la guerre. Parallèlement se tiendront toujours de nombreuses projections et rencontres. En tout, ce sont près de 40 films et documentaires qui seront diffusés ! festival-augenblick.fr

LES TEMPS FORTS CINÉMATOGRAPHIQUES DU FESTIVAL NOUS SOMMES TOUS D’ICI ET D’AILLEURS

5 au 30

NOVEMBRE

2019

Val d’Argent ------Sélestat

Spectacles Projections Conférences Expositions Concerts Ateliers ...

Credits photos : Guillaume Greff - Design graphique : image-b.fr - Imprimé par Moder’n Graphic - Ne pas jeter sur la voie publique

Dans le cadre du festival Nous sommes tous d’ici et d’ailleurs, qui se tient jusqu’au 30 novembre entre Sainte-Marie-aux-Mines, Sainte-Croix-aux-Mines, Ebersheim et Sélestat, plusieurs temps forts cinématographiques seront proposés au public de Centre-Alsace et d’au-delà. Le 9 novembre, la rencontre avec l’auteur Thierno Diallo sera suivie de la projection du film Arrivé ! réalisé par la Cie 12.21 et interprété par des adolescents réfugiés à l’Autre Scène à Sélestat. Le 12 novembre, rendez-vous à la médiathèque de Sélestat pour la projection de L’atelier de conversation de Bernhard Braunstein. Le foyer du théâtre de Sainte-Marie-aux-Mines accueillera, lui, trois projections : Le vent de la liberté de Michael Bully Herbig en VOSTFR les 21 et 22 novembre puis Libre de Michel Toesca le 26 novembre. Festival Nous sommes tous d’ici et d’ailleurs

POST-POLARISATION, UNE SOIRÉE VIDÉO D’ART ET D’ESSAI À L’AUBETTE 1928

Le 15 novembre, l’association Theo van Doesburg proposera une soirée vidéo d’art et d’essai intitulée Post-Polarisation, à l’Aubette 1928. À cette occasion, deux films de Mélanie Bonajo seront projetés : Night Soil - Economy of Love (2016, 32 mn) et Progress vs Regress (2016, 55 mn). Réalisatrice, productrice, photographe, sculptrice et performeuse, Mélanie Bonajo est incontestablement une des artistes néerlandaises d’envergure internationale les plus originales. Les deux films proposés posent un regard tendre et critique sur les développements technologiques qui semblent rendre notre environnement direct encore plus stérile. Une première à Strasbourg à ne pas manquer ! musees.strasbourg.eu

CINÉMA COZE.FR • #COZEMAG

35


COZE #82

EXPOS À VISITER SANS MODÉRATION JUSQU’AU 22 NOVEMBRE 2019

Le kamishibaï, en français « théâtre de papier », est un genre narratif japonais. Le conteur raconte une histoire en faisant défiler des illustrations dans son butaï (cadre en bois) devant les spectateurs. Cette exposition retrace l’histoire du kamishibaï : des emakis au VIIIe siècle jusqu’au kamishibaï d’aujourd’hui en passant par les premiers conteurs de rue et la naissance des premiers récits bibliques dans les années 30. Panneaux, figurines et autres documents patrimoniaux vous feront voyager au gré de votre imagination. MÉDIATHÈQUE PROTESTANTE 1 BIS QUAI SAINT-THOMAS - STRASBOURG chapitre-saint-thomas.org

B.A.R.O.Q.U.E MAGIE ET ILLUSION DE WILLI SIBER JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2019

Cette exposition montrera des œuvres totalement inédites créées spécialement pour la Galerie Radial Art Contemporain. Les morceaux de bois ovales aux surfaces de couleurs laquées de Willi Siber flottent dans l’espace avec une mystérieuse profondeur. Avec un plaisir expérimental de chef étoilé, il assemble ses nouvelles créations comme un archipel. Les développements de formes qui en découlent sont toujours logiques et conséquemment construits. L’utilisation très particulière de la couleur, les reflets et les ombres sur ces surfaces laquées très brillantes, créent un mouvement et une vibration que l’on voudrait toucher. RADIAL ART CONTEMPORAIN 11B QUAI DE TURCKHEIM - STRASBOURG radial-gallery.eu

36 EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

REGARDS CROISÉS SUR LES MIGRATIONS D’AUJOURD’HUI Credits photos : Guillaume Greff - Design graphique : image-b.fr - Imprimé par Moder’n Graphic - Ne pas jeter sur la voie publique

KAMISHIBAÏ - QUAND L’IMAGE PREND LA PAROLE…

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2019

Dans le cadre du festival Nous sommes tous d’ici et d’ailleurs. De Calais à Lesbos, de la Turquie à Lampedusa jusque dans les confins du Val d’Argent, les migrations sont plus que jamais d’actualité. Exilés, délaissant leurs pays et leurs racines, les migrants se réinventent un Ailleurs et nous renvoient à notre propre humanité. « You are Here » - par les migrants installés dans le Val d’Argent avec Guillaume Greff : un projet porté par La Chambre, dans le cadre du dispositif Diagonal avec le soutien du Ministère de la Culture. Avec Luc Georges et les artistes du FRAC Alsace. MÉDIATHÈQUE DU VAL D’ARGENT 11A RUE MAURICE BURRUS SAINTE-CROIX-AUX-MINES Festival Nous sommes tous d’ici et d’ailleurs 5 au 30

NOVEMBRE

2019

Val d’Argent ------Sélestat

Spectacles Projections Conférences Expositions Concerts Ateliers ...

AMIIBORIGINES

JUSQU’AU 11 DÉCEMBRE 2019

Les amiibo sont des figurines ou des cartes interactives Nintendo qui interagissent avec les jeux. Utilisez un amiibo lorsque vous jouez à un logiciel Nintendo Switch, Nintendo 3DS ou Wii U compatible et vous découvrirez de nouvelles fonctionnalités. Les amiibo ont différents effets selon les jeux : vous pouvez débloquer de nouveaux modes, des armes ou des améliorations de personnages, ou encore booster les capacités de votre amiibo pour en faire un allié ou un ennemi redoutable ! (Re)découvrez les 200 figurines mais surtout découvrez l’origine de ces personnages. Vous pensiez tout savoir sur les premières apparitions des grands héros du jeu vidéo ? Attendez-vous à être surpris ! PIXEL MUSEUM 14 RUE DE LATTRE DE TASSIGNY - SCHILTIGHEIM pixel-museum.fr



RÉGIONALE 20 : LILIANA GASSIOT, LUKAS HOFFMANN, SILVI SIMON ET FLORIAN TIEDJE JUSQU’AU 21 DÉCEMBRE 2019

Dans le cadre de la Régionale 20. Les formes visuelles qui émergent des travaux de Liliana Gassiot, Lukas Hoffmann, Silvi Simon et Florian Tiedje – motifs végétaux, organiques ou stellaires – leur permettent de vivre une expérience esthétique. Une expérience qui a cette capacité extraordinaire à faire surgir des choses inattendues, fructueuses et capables de transformer notre vision de la nature. LA FILATURE 20 ALLÉE NATHAN KATZ - MULHOUSE lafilature.org

SURVIVRE.

JUSQU’AU 22 DÉCEMBRE 2019

Survivre. est une exposition construite sur une structure narrative dans laquelle l’artiste apparaît tour à tour prestidigitateur, provocateur, frondeur, profondément empathique, narcissique et vulnérable. Ce portrait aux mille facettes permet d’aborder une question impérieuse : que va devenir l’artiste, fragilisé par l’incertitude de sa condition ? Que va devenir l’artiste sans papier, « Spécialiste de la mistoufle / Emigrant qui pisse aux visas / Aventurier de la pantoufle / Sous la table du Nirvana / Meurt-defaim qui plane à la Une » ? STIMULTANIA 33 RUE KAGENECK - STRASBOURG stimultania.org

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

38 EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

MON ÉNERGIE DE TOMI UNGERER JUSQU’AU 28 DÉCEMBRE 2019

Mon Énergie est une exposition itinérante proposée par l’ÉS. Une centaine d’œuvres inédites de Tomi Ungerer y sont proposées, revenant sur plus de vingt années de collaboration entre l’artiste mondialement connu et l’entreprise alsacienne. Ce fonds de dessins arrive à la Villa Meteor de Hochfelden après avoir fait escale à Karlsruhe et Berlin en Allemagne, Cracovie en Pologne, Mons en Belgique et Rome en Italie. Les visiteurs pourront admirer des reproductions fidèles des originaux de dessins humoristiques et poétiques de l’artiste récemment décédé, actuellement conservées au Musée de l’Illustration Tomi Ungerer de Strasbourg. VILLA METEOR 1B RUE DU GÉNÉRAL GOURAUD HOCHFELDEN brasserie-meteor.fr/fr/villa-meteor

KÄTHE KOLLWITZ « JE VEUX AGIR DANS CE TEMPS » JUSQU’AU 12 JANVIER 2020

En partenariat avec le Kollwitz Museum de Cologne , le MAMCS organise la première rétrospective française consacrée à l’artiste allemande Käthe Kollwitz (1867-1945). Réunissant ses cycles gravés les plus connus (La Révolte des Tisserands, La Guerre des Paysans), des dessins et des œuvres graphiques ainsi que de nombreux autoportraits, l’exposition met en lumière le trait expressif, parfois poignant, si particulier de Käthe Kollwitz. Le MAMCS est actuellement la seule collection publique française à conserver des témoignages de son œuvre réunissant un ensemble d’une trentaine de pièces, certaines d’entre elles ayant été acquises du vivant de l’artiste. MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN 1 PLACE HANS-JEAN ARP - STRASBOURG musees.strasbourg.eu


L’EAU DESSINÉE UNE HISTOIRE D’EAU

JUSQU’AU 22 MARS 2019

L’eau dessinée raconte une histoire d’eau à travers la bande dessinée et l’illustration, du voyage à la science-fiction en passant par les questions environnementales ou des histoires insulaires. Dans une scénographie joyeuse et ludique, plus de deux cents documents et objets seront présentés, rassemblant des originaux, des manuscrits, des illustrés, des films animés, destinés aux nostalgiques des années 60 tout comme aux amateurs de romans graphiques plus contemporains. FONDATION FRANÇOIS SCHNEIDER 27 RUE DE LA PREMIÈRE ARMÉE - WATTWILLER fondationfrancoisschneider.org

TRILOGY OF TOMORROW DE NINA E. SCHÖNEFELD

DU 8 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE VERNISSAGE  : VENDREDI 8 NOVEMBRE À PARTIR DE 18H30

Nina E. Schönefeld est une artiste multidisciplinaire vivant à Berlin. Diplômée des Beaux-Arts de Berlin et Londres, Nina E. Schönefeld a également une formation scientifique. Ce point de départ particulier lui permet d’aller audelà des catégories artistiques habituelles dans sa pratique dans une approche transversale. Dans ses installations, ses vidéos, ses sculptures et son utilisation de la lumière, l’artiste questionne le monde contemporain à travers les changements politiques, sociaux et numériques de la société. Elle interroge les rôles contemporains des artistes, explorant les relations entre l’art, les films à succès et l’ère numérique actuelle. GALERIE LA PIERRE LARGE 25 RUE DES VEAUX - STRASBOURG galerielapierrelarge.fr

L’OEIL-MUSIQUE DE PATRICK LAMBIN

DU 9 AU 17 NOVEMBRE VERNISSAGE : SAMEDI 9 NOVEMBRE À PARTIR DE 18H

Dans le cadre du festival Jazzdor. Le regard de Patrick Lambin creuse le quotidien familier, révèle l’âme des choses et des êtres. Il capte les petits riens, la saveur du banal. Il décrit la vie des humains dans leur fragile passage. À Cuba, dans un déclic, la musique se révèle à lui, témoin de l’alchimie du concert qui distille l’émotion. Ses images témoignent de l’intense communion entre les interprètes, la musique, les instruments, le public, ces instants fugaces. Depuis 3 ans, au rythme des concerts et des festivals de Jazzdor, il capture l’intériorité de ces moments inoubliables et incongrus avec lesquels il fait corps. CEEAC 7 RUE DE L’ABREUVOIR - STRASBOURG jazzdor.com

LA DÉMOCRATISATION À PORTÉE DE TOUT LE MONDE LA DÉMOCRATIE, ÇA NOUS CONCERNE TOUS DU 13 AU 23 NOVEMBRE 2019

Dans le cadre de Médiathèques en débat. Toute société, dans son architecture sociale et politique, se construit avant tout à partir de la façon dont elle perçoit le monde, l’univers et la place des êtres humains en leur sein. De l’évolution des connaissances scientifiques à celle de l’organisation sociale, il n’y a donc qu’un pas ! Comme le savoir scientifique et l’organisation sociale sont à ce point imbriqués (débat sur les énergies, l’alimentation, la santé, l’environnement), on ne peut être pleinement citoyen sans être un critique éclairé et curieux. La science peut-elle échapper à ces nouvelles aspirations ? MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX 1 PRESQU’ÎLE ANDRÉ-MALRAUX - STRASBOURG mediatheques.strasbourg.eu EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

39




PORTRAIT D’UNE VILLE D’OLIVIER HANNAUER (LA CHOUETTE PHOTO) DU 20 NOVEMBRE 2019 AU 6 JANVIER 2020

Découvrez Strasbourg en mode vertical, à travers 20 photographies captées par l’artiste Olivier Hannauer, La Chouette Photo. À travers cette série, le photographe met l’accent sur le format portrait, incontournable et privilégié aujourd’hui dans nos modes de consommation des images. Plusieurs modèles architecturaux ont joué le jeu pendant les différentes saisons de l’année dont la magnifique Cathédrale Notre Dame de Strasbourg, le phare Alsacien. UGC CINÉ CITÉ 25 AVENUE DU RHIN - STRASBOURG lachouettephoto.fr Une exposition Le Tube 23.11 au 01.12 - 2019 14h - 19h

age Verniss 23.11 de à partir 18h

avec

Faubourg 12

Hélène Bleys Jacques Herrmann Vincent Lo Brutto Emilie Philippon Jamila Wallentin Jonathan Cyprès & Cécile Gallo

COBALT PAR L’ASSOCIATION LE TUBE

DU 23 NOVEMBRE AU 1ER DÉCEMBRE VERNISSAGE  : SAMEDI 23 NOVEMBRE À PARTIR DE 18H

Cette année, Le Tube aspire à jouer avec le vide et propose une exposition en lévitation. En partant de deux notions, le mouvement et l’immersion, Le Tube interroge l’interaction dynamique entre les éléments visibles et invisibles. Cette interaction qui lie les formes, les matériaux et l’idée invoque ainsi l’interférence entre perceptions visuelle, corporelle et intellectuelle. Cobalt s’appréhende comme une exposition immersive, où les œuvres et le lieu se mêlent et s’emmêlent. Un fragment arraché au mur, une pluie de fuseaux, des voiles ondoyants, des flotteurs amarrés, un tube à pigments sont autant d’œuvres qui s’approprient l’espace sans jamais toucher le sol. Les œuvres flottent, frôlent et se jouent du lieu d’exposition. Les artistes : Hélène Bleys, Jonathan Cyprès & Cécile Gallo, Jacques Herrmann, Vincent Lo Brutto, Emilie Philippon et Jamila Wallentin. FAUBOURG 12 12 RUE DU FAUBOURG DE PIERRE - STRASBOURG associationletube.com 12, rue du Fbg de Pierre 67000 Strasbourg

www.associationletube.com

42 EXPOS COZE.FR • #COZEMAG

21- MEMORIES OF GROWING UP DE MATS STAUB

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

Mats Staub est un collectionneur d’histoires. De ses rencontres avec des anonymes dans le monde entier, il constitue une archive de souvenirs : qu’avons-nous vécu à 21 ans ? Comment devient-on adulte ? L’artiste continue à poser ces questions à des personnes de toutes générations, nées dans les années 30 ou âgées d’une vingtaine d’années seulement. Il écoute, enregistre et revient voir ses interlocuteurs quelques mois plus tard. Ce que nous découvrons à travers les portraits attachants dont est composée l’installation vidéo 21, ce sont les regards et les mimiques de personnes en train d’entendre silencieusement leur propre voix et de replonger dans leurs souvenirs. LE MAILLON 1 BOULEVARD DE DRESDE - STRASBOURG maillon.eu

NOIRS ET ROUGES ET AUTRES BRIGADES

DU 27 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

Dans le cadre du festival StrasMed. À l’image des Brigades Internationales pendant la Guerre d’Espagne, l’exposition convoque l’idéal international des luttes, des résistances, des solidarités à travers la vision d’artistes contemporains. Leurs créations sont imprégnées de l’utopie généreuse et de la réalité combattante de ces brigadistes, hommes et femmes venus du monde entier, personnalités connues comme Orwell, Hemingway ou Malraux, et citoyens anonymes. Avec des œuvres d’Antonio Gallego et de Robert Martinez, également commissaires de l’exposition, de Claude Lévêque, Rafael Gray, Andreas Maria Fohr, Sharon Kivland et de nombreux artistes. SYNDICAT POTENTIEL, 109 AVENUE DE COLMAR - STRASBOURG strasmed.com



COZE #80

LE JEU & LE JEU MOBILE DU MOIS RESTE CONNECTÉ !

LE JEU DU MOIS

LE JEU MOBILE DU MOIS

CREATURE IN THE WELL

MARIO KART TOUR

Le mois dernier, la Nintendo Switch a accueilli un nouveau jeu nommé Creature in the Well réalisé par les studios Flight School Studio. Incarnez un robot de l’unité Bot-C et traversez les donjons à la conquête d’un complexe hanté dans la montagne. Ce jeu a piqué notre curiosité par son remix de la mécanique du flipper. Cela ne veut pas dire que c’est un jeu de flipper classique avec un joli décor et une histoire. Le jeu offre une revisite totale du gameplay, l’intégrant à une idée de RPG en vue aérienne. Les déplacements se font de manière classique. Le système de combat et de passage des salles du donjon se font à l’aide de la mécanique du flipper. Il faut donc charger une boule d’énergie en gérant l’angle afin de la faire ricocher et de résoudre le défi de la salle. Le jeu garde votre intérêt à chaque avancée, proposant des défis toujours plus stimulants avec des énigmes sous forme de puzzle, où la façon de lancer la balle est la solution. Pour ceux qui recherchent une nouveauté qui change du cadre habituel, cela vaut le détour.

La réputation de la licence Mario n’est plus à refaire, toutefois la sortie du jeu sur smartphone mérite analyse. D’un point de vue global ce jeu est un parfait suivi de la licence. Que ce soient les personnages, leurs karts, les circuits, on y retrouve tout ce qui fait un bon Mario Kart. La question est, qu’apporte-t-il de plus pour les fans de ce jeu et quels sont les inconvénients ? La prise en main peut être un peu délicate, la version tactile n’étant pas toujours intuitive, mais quelques courses suffisent à maîtriser les contrôles. La grande nouveauté réside dans l’obtention des items qui se font par 1 à 3 si l’on joue les champions favorisés par la map. Ce gameplay stimule le désire d’obtenir tous les champions et de jouer plus. Néanmoins dans l’optique multijoueur cela crée une disparité des chances, le joueur n’ayant pas le bon perso partant avec un désavantage, et la course manquera de variété de champions. Il sera donc intéressant d’y garder un œil pour voir ce que cela nous réserve. Préparez-vous à affronter des joueurs du monde entier depuis votre smartphone.

ET LE JEU DU MOIS 44 L’APPLI COZE.FR • #COZEMAG



PLUS DE

COZE #82

AGENDA TOUTES VOS IDÉES SORTIES EN ALSACE

1000

ÉVÈNEMENTS

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible. LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

46 AGENDA COZE.FR • #COZEMAG


MERCREDI 06 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK EXPRESSIONARTISTIQUE & CICATRICES DE LA1ER GUERRE... FORUM MONDIAL DE LA DÉMOCRATIE 2019 OFF DU FORUM MONDIAL DE LA DÉMOCRATIE AVEC MON COUS(S)IN LA FLÛTE DE LA SALUTE MON P'TIT LOUP ! PAUSE SONORE ET VIBRATOIRE AVEC MON COUS(S)IN COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + LES NATURALISTES EN HERBES LES DOUZE MOIS COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS JOURNALISME D’INVESTIGATION : QUELLES ENTRAVES ... BŒUF DU MERCREDI LA CROIX, FIGURE DU SALUT VERNISSAGE : DE BELLES (RE)TROUVAILLES #HEIN ? DIFFÉRENTS ? AFTER WORK BEAST IN BLACK + MYRATH STABLES BROR GUNNAR JANSONN + SCREAMMING KIDS COSMIK DEBRIS IVRESSES SONORES AVEC JEAN-GUIHEN QUEYRAS LADISLAVA L HISTOIRE DE LA MUSIQUE TZIGANE LE MISANTHROPE QU’EST CE QU’ON ENTEND DERRIÈRE UNE PORTE... QUE DU BONHEUR (AVEC VOS CAPTEURS) SIG VS HAPOEL HOLON LA BNU FAIT SON CINÉMA : EL REINO FIRMIN ET HECTOR / CHRONIQUES D'OUTRE-TOMBE GLOBALEMENTD’ACCORD :LESGOGUETTESENTRIOMAISÀ4 GRAND CORPS MALADE - LE TOUR DU PLAN B LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX OIKOS LOGOS ONCLE VANIA OPÉRA POUR SÈCHE-CHEVEUX SALUT L’ARTHRITE BOMBADIL INCREDIBLE ERASMUS PARTY

Festival Rencontre Rencontre Autre Spectacle Spectacle Spectacle Rencontre Spectacle Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Rencontre Concert Rencontre Expo Théâtre Soirée Concert Concert Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre Spectacle Sport Soirée Spectacle Théâtre Concert Théâtre Danse Théâtre Spectacle Théâtre Concert Soirée

Cinéma en langue Allemande Colloque Démocratie Démocratie Enfant Conte musical Conte Relaxation Enfant Loisirs/Sciences Loisirs/Sciences Conte musical/Spectacle Loisirs/Sciences ForummondialdelaDémocratie Scène ouverte Conférence Arts Céramiques Théâtre contemporain Afterwork Heavy Metal Musiques actuelles Blues/Folk/Gothic Les Scènes d’Automne Musique classique Musique Tzigane Comédie L'Autre Saison Magie/Spectacle interactif Basket - Champions League Projection Cabaret/Comédie Spectacle musical Slam Théâtre contemporain Cie 1 des Si Comédie dramatique Clowns/Magie nouvelle Comédie Folk/Pop Hip Hop/House/Latino/...

Cinémas indépendants d’Alsace MISHA - Strasbourg Palais de l'Europe - Strasbourg Ville de Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Espace culturel - Hangenbieten Médiathèque Neuhof - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque Neuhof - Strasbourg Médiathèque - Cronenbourg Le Vaisseau - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg Galerie Art'Course - Strasbourg Salle de spectacle Exen - Schiltigheim Le Barco Latino - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Libellule Café - Colmar La Laiterie - Club - Strasbourg La Filature - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg Pole Art’Huss - Wintzenheim Théâtre National de Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Mairie - Wittelsheim Rhénus Sport - Strasbourg Cinéma Odyssée - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Espace Ried Brun - Muntzenheim L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Restaurant de la Victoire - Strasbourg Le Local - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY ALL DAY ALL DAY 10h00 10h30 10h30 14h15 14h30 14h30 14h30 15h00 16h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00

NC NC 0€ NC 6€ 0€ 0€ NC 6€ 8€ NC 0€ 8€ 0€ Libre 30€ 0€ 0€ 15€ 26€ 8€ 23€ 28€ NC NC NC 0€ NC NC NC NC 12€ 35€ NC 22€ 17€ 16€ 20€ 4€ 0€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

47


JEUDI 07 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK EXPRESSIONARTISTIQUE & CICATRICES DE LA1ER GUERRE... FORUM MONDIAL DE LA DÉMOCRATIE 2019 OFF DU FORUM MONDIAL DE LA DÉMOCRATIE QUELLE PLACE POUR LEJOURNALISME D’INVESTIGATION... MATTHIEU FUENTES L’ANIMISME DANS TOUS SES ÉTATS UNE APPROCHE... THÉ DANSANT LE NOUVEAU GAME OF THRONES ITE MISSA EST KUNSTAPÉRO LES MATHS DANS LAMUSIQUE...LAMUSIQUE DES MATHS ! QUAND LA LANGUE DEVIENT UN POISON ARCHIVOLTE, UN PROJET DE CASSE COSMIK DEBRIS JAY JAY JOHANSON +THOMAS JOSEPH ONCLE VANIA SERIAL LES WHY - LE GROUPE LES WHY VIRGINIE NOAR BOY HARSHER + HANTE UN TEMPLE À L’ASPECT D’UNE FORTERESSE... L'OCTOGONE DES POÈTES LE MISANTHROPE NINHO QU’EST CE QU’ON ENTEND DERRIÈRE UNE PORTE... QUE DU BONHEUR (AVEC VOS CAPTEURS) HEWA LA PEPINIERE FAIT PEUUUUR LA PUCE À L’OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX MALVA CHANTE NERUDA OIKOS LOGOS SALUT L’ARTHRITE

Festival Rencontre Rencontre Autre Rencontre Rencontre Rencontre Autre Rencontre Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Rencontre Rencontre Concert Rencontre Rencontre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Concert Soirée Théâtre Théâtre Concert Danse Théâtre

Cinéma en langue Allemande Colloque Démocratie Démocratie ForummondialdelaDémocratie Conférence Conférence Thé dansant Livre et littérature Performance Apéro/Culture Jardin des sciences ForummondialdelaDémocratie Les Scènes d’Automne Les Scènes d’Automne Electropop/Jazz/Trip Hop Comédie dramatique Mois du film docu Livre et littérature Electro/synth pop Architecture Poésie Comédie Rap L'Autre Saison Magie/Spectacle interactif Electro/Soul Halloween Comédie de boulevard Théâtre contemporain Chanson/Musiques du monde Cie 1 des Si Comédie

Cinémas indépendants d’Alsace MISHA - Strasbourg Palais de l'Europe - Strasbourg Ville de Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg HEAR - Strasbourg Patio - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Librairie Kleber - Strasbourg Parking Gutenberg - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse Patio - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar La Filature - Mulhouse La Laiterie - Club - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Librairie Quai des Brumes - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Amphithéâtre de l'IFSI - Erstein Le Divanoo - Bischheim Théâtre National de Strasbourg Zénith - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Salle des Fêtes - Dietwiller Le Local - Strasbourg Café du 7ème art - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Cours de l'Illiade - Illkirch Pôle Sud - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY ALL DAY ALL DAY 12h30 13h00 14h00 14h30 17h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

NC NC 0€ NC 0€ NC 0€ 5€ 0€ NC 5€ 0€ 0€ 21€ 28€ 27€ 17€ 0€ 0€ 23€ 0€ NC NC NC 0€ NC 3€ 5€ 24€ NC 14€ 22€ 20€

VENDREDI 08 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK EXPRESSIONARTISTIQUE & CICATRICES DE LA1ER GUERRE... FORUM MONDIAL DE LA DÉMOCRATIE 2019 OFF DU FORUM MONDIAL DE LA DÉMOCRATIE CLUB HISTOIRE : L’ALSACE À GRANDS TRAITS FORUM FRANCO ALLEMAND 2019 RÉSONANCE[S]

Festival Rencontre Rencontre Autre Rencontre Rencontre Salon

Cinéma en langue Allemande Colloque Démocratie Démocratie Conférence/Histoire Formation/Langues Métiers d'Art

Cinémas indépendants d’Alsace MISHA - Strasbourg Palais de l'Europe - Strasbourg Ville de Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY ALL DAY ALL DAY 09h45 10h00 10h00

NC NC 0€ NC NC 0€ NC

48 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG



VENDREDI 08 NOVEMBRE (SUITE) RHODA SCOTT LA JOUEUSE DE JAZZ AUX PIEDS... MARCEL PROUST INÉDIT ! LUC FRAISSE SCHILICK ON CARNET SOIRÉE JEUX VOYAGE SONORE ET VIBRATOIRE AFTER-WORK NANOWRIMO 2019 LGBTQIA+ PHILIPPE DESCOLA L’ANTHROPOLOGUE DE LA NATURE VERNISSAGE : EXPOSITION SANSTITRE HARDCORE NIGHT AVEC IN ARKADIA RUDOLF SCHWANDER ET LE DESTIN DE L’ALSACE VERNISSAGE : EN COULEUR VERNISSAGE : S.K.G.A.O.A. DE VARDA SCHNEIDER VERNISSAGE : TRILOGY OF TOMORROW LE SUPER BINGO GOURMAND LECTURE PUBLIQUE "L'HIVER DURE 90 JOURS" SCÈNE OFF DU MARCHÉ COUVERT #34 : KG CHATON + ORÉ RK ARCHIVOLTE, UN PROJET DE CASSE CORINNE ET LES VOYAGEURS COSMIK DEBRIS DANCEHALL REVIVAL IVRESSES SONORES AVEC JEAN-GUIHEN QUEYRAS LE MISANTHROPE NORA HAMZAWI QU’EST CE QU’ON ENTEND DERRIÈRE UNE PORTE... QUE DU BONHEUR (AVEC VOS CAPTEURS) QUEEN SYMPHONIC REDSTONES + HAEREDIUM + SCRAPYARD RACOON RUSALKA SOIRÉE KARAOKÉ SOIRÉE OMEZIS SOIRÉE AVEC LUDECK' SPECTACLE DE L'IMPRO ACADÉMIE / GROUPE DU LUNDI THE FLESHTONES (ROCK LEGEND) + THE HOOK TIME TO TRAMP " TRIBUTE SUPERTRAMP " 20 ANS DIRTY8 - CRAZY COVER NIGHT #1 ESSAHB VS CESSON-RENNES JAM SESSION : ESPERSAN JEAN-LUC LEMOINE - BRUT LA VIE BIEN QU’ELLE SOIT COURTE LA PUCE À L’OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX

Rencontre Rencontre Salon Soirée Rencontre Rencontre Rencontre Expo Concert Rencontre Expo Expo Expo Soirée Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Soirée Concert Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert Concert Opéra Soirée Concert Soirée Théâtre Concert Concert Concert Sport Concert Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre

ForummondialdelaDémocratie Livre et littérature Illustration et livre de jeunesse Jeux Relaxation Livre et littérature Anthropologie/Livre Arts numériques/Photo Hardcore/Metal Conférence/Histoire Exposition collective Illustration/Peinture Installation/Sculpture/Vidéo Bingo/Gastronomie Livre et littérature Electro Chansons hybrides Hip Hop/Rap Les Scènes d’Automne Blues/Folk/Pop Les Scènes d’Automne Dancehall/Reggae Musique classique Comédie One woman show L'Autre Saison Magie/Spectacle interactif Orchestre symphonique/Rock Rock Conte lyrique en 3 actes Karaoké Jazz Jeux de société Théâtre d'impro Rock Rock 20 Ans Dirty8 Handball - Proligue Jam session One Man Show Humour Comédie de boulevard Théâtre contemporain

Librairie Kleber - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Restaurant le Mandala - Strasbourg La Station - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Le Séchoir - Mulhouse Lézard - Colmar Galerie la Pierre Large - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Marché couvert - Colmar La Laiterie - Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Café de l'Opéra - Strasbourg La Filature - Mulhouse Elastic Bar - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg L'EDEN - Sausheim Théâtre National de Strasbourg CSC Lavoisier Brustlein - Mulhouse Zénith - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Le Repère - Schirmeck Le Local - Strasbourg Bibliothèque d'Eckbolsheim Restaurant le Mandala - Strasbourg Wood Stock Guitares - Ensisheim Le Grillen - Colmar La Maison Bleue - Strasbourg Les Malteries - Schiltigheim Espace Malraux - Geispolsheim L'Entrepot - Mulhouse Centre Hospitalier - Erstein L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

50 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

12h30 17h00 17h00 17h00 17h45 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ 0€ 0€ 0€ 15€ NC 0€ 0€ 8€ NC 0€ 0€ 0€ 35€ 0€ 0€ 18€ 27€ 21€ NC 28€ NC NC NC 39€ 0€ NC 69€ 4€ 43€ 4€ Libre NC NC NC 24€ 8€ NC 0€ NC 12€ 24€ NC


VENDREDI 08 NOVEMBRE (SUITE) LES GOGUETTES EN TRIO MAIS À QUATRE MATCH D'IMPRO : MOMIPOP VS 6ÈME B MATIÈRE À RIRE MOSSA ET ZOYA NANOUK L'ESQUIMAU NINA HAGEN ONCLE VANIA OPÉRA POUR SÈCHE-CHEVEUX PIED DE NEZ SALUT L’ARTHRITE SIDILARSEN + INVITÉS SOIRÉE D’OUVERTURE DU 34ÈME FESTIVAL TABARNAK ABSTRACT WORMZ UK BASS #08 STUDIO SAGLIO BY UNDA

Théâtre Théâtre Spectacle Festival Spectacle Concert Théâtre Spectacle Danse Théâtre Concert Festival Spectacle Soirée Soirée

Théâtre musical Théâtre d'impro Spectacle poétique Nous sommes tous d'ici et... Ciné-Concert Chanson Comédie dramatique Cirque Danse contemporaine Comédie Heavy Metal Festival Jazzdor Cirque/Cirque acrobatique Hip Hop Drum'n'Bass/UK Garage

L'Illiade - Illkirch CSC Fossé des Treize - Strasbourg La Scène - Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Salle du Cercle - Bischheim Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Taps Scala - Strasbourg La Nef - Wissembourg La Passerelle - Rixheim Restaurant de la Victoire - Strasbourg Halle Verrière - Meisenthal Cité de la Musique - Strasbourg La Comète - Hésingue FAT - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 23h30

30€ 8€ 19€ NC 12€ NC 17€ 14€ 11€ 20€ 21€ 30€ 28€ 0€ 5€

SAMEDI 09 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK SALON DE L’AVICULTURE ET DE LA NATURE FORUM FRANCO ALLEMAND 2019 SCHILICK ON CARNET SALON INTERNATIONAL DU TOURISME & DES VOYAGES SALON DES GRANDES ÉCOLES & DES ÉTUDES FESTIVAL DES PARENTS #3 VOLTIGE D’ÉMOTIONS RÉSONANCE[S] SOLIDARISSIMO L’ACOUSTIQUE DES TUYAUX AU FIL DES MOTS COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS DE L’AIR ET DE LA GRAVITÉ OLIVIER LÉTÉ SOLO « TUNING » ENTRE DEUX VERRES FÊTE SES 10 ANS FAITES VOS JEUX NOTES ET PAPOTES : MIGRATIONS T.DIALLO - «MOI, MIGRANT CLANDESTIN DE 15 ANS» COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + LA FLÛTE DE LA SALUTE LES ENQUÊTES RHÉNANES ONT 10 ANS ! DAVID SALA LE GÉANT CHAGRIN DRUM ODYSSEY F. MERVILLE « DRUMS ODYSSEY » – PREMIÈRE JOURNÉE/SOIRÉE BACK TO THE STREET LE MISANTHROPE

Festival Expo Rencontre Salon Salon Salon Festival Salon Salon Rencontre Théâtre Rencontre Spectacle Festival Salon Autre Festival Festival Rencontre Concert Rencontre Rencontre Concert Festival Autre Théâtre

Cinéma en langue Allemande Animaux/Nature Formation/Langues IIllustration/Livre de jeunesse Tourisme/Voyage Études supérieures Education Métiers d'Art Tourisme/Economie solidaire Musique Jeune public Loisirs/Sciences Danse/Musique Festival Jazzdor Vins/Vignerons Jeux de société/Jeux-vidéo Nous sommes tous d'ici... Nous sommes tous d’ici... Loisirs/Sciences Conte musical Livre et littérature Dédicace/Livre Batterie Festival Jazzdor Concert/DJ/Perf/Solidarité Comédie

Cinémas indépendants d’Alsace Parc des expositions - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Le Vaisseau - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Médiathèque - Saint Louis Le Brassin - Schiltigheim Le Vaisseau - Strasbourg Le Trait d’Union - Weyersheim Médiathèque Malraux - Strasbourg Centre Culturel Marceau - Strasbourg Médiathèque De Gouges - Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines L'Autre Scène - Sélestat Le Vaisseau - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Wagon Souk - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg

ALL DAY 08h00 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00

NC NC 0€ 0€ 6,50€ NC 8€ NC 6,50€ NC 6€ 8€ NC 0€ 6€ 0€ 0€ 0€ 8€ 10€ 0€ 0€ 0€ 0€ Libre NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

51


SAMEDI 09 NOVEMBRE (SUITE) MATERIAL - THOMAS HEISE A. BENOILID CE N’EST PAS QUE DANS VOTRE TÊTE ! LA FLÛTE DE LA SALUTE MUSINA EBOBISSÉ QUINTET ARCHIVOLTE, UN PROJET DE CASSE VERNISSAGE : L’OEIL-MUSIQUE DE PATRICK LAMBIN ÉTOILE NOIRE STRASBOURG VS DUNKERQUE HACK VER ALLI : LIBRE COMMUNICATION MART O’PICKERS SOIRÉE ÉLECTRO-BERLINOISE 3 GUITARS FOR A NIGHT + CAMEMBERT BORN IN 90 COUPS DE FEU SUR BROADWAY DANSER CHOSTAKOVITCH, TCHAÏKOVSKI... FKRZICTIONS GREASE QUATUOR FLORESTAN - 1989-2019 RC STRASBOURG ALSACE VS NÎMES OLYMPIQUE THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER CONCERT DE LA CHORALE DES JEUNES 20 ANS DIRTY8 - CRAZY COVER NIGHT #2 CONCERT DE CLARINETTE DIVORCÉE, LIBÉRÉE E SCHIENHEILIGER GÜLLER GRAND CABARET ALSACIEN 2019 JEAN-LUC LEMOINE - BRUT JULES BOX LA PUCE À L’OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LOFOFORA AU NOUMATROUFF CABAREZ-DE-JARDIN VS FULL METAL POET QUE DU BONHEUR (AVEC VOS CAPTEURS) SOIRÉE JAZZPASSAGE : AKI TAKASE – DANIEL ERDMANN... THE GAG FATHERS 1ÈRE ÉDITION DU FESTIMALLE KASUITAH 1518 BASS MUSIC AVEC BRAINDEDD + OWLY +.... NATACHA ANDRÉANI ROOTS RIOT #6 KING EARTHQUAKE + HUMBLE TREE HI-FI SHAKE YOUR GROOVE THING! #53 AVEC DJ CARIE NBA SOIRÉE ÉCHO AVEC JEFF MILLS + GRAD_U LIVE +... TRESOR NIGHT

Autre Rencontre Concert Festival Théâtre Expo Sport Rencontre Concert Soirée Concert Concert Spectacle Danse Danse Théâtre Concert Sport Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Festival Spectacle Concert Concert Soirée Concert Soirée Soirée Soirée Concert Soirée

Mois du film docu Livre et littérature Conte musical Festival Jazzdor Les Scènes d’Automne Festival Jazzdor Hockey - Division 1 Nouvelles technologies Bluegrass Apéro-mix/Projection Rock Années 90/Musique Comédie musicale Ballet de l’OnR Les Scènes d’Automne Théâtre musical Musique classique Foot - Ligue 1 Théâtre Alsacien Chanson française 20 Ans Dirty8 Clarinette Comédie Théâtre Alsacien Humour One Man Show Quizz musical Comédie de boulevard Théâtre contemporain Metal Théâtre d'impro Magie/Spectacle interactif Festival Jazzdor Humour Rock Jazz Bass music/Drum'n'Bass Chanson Dub/Reggae Disco/Funk Club House/Techno Techno

Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar CEAAC - Strasbourg Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Cinéma Star St-Exupéry - Strasbourg Le Grillen - Colmar Zénith - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace 110 - Illzach Le Point d'Eau - Ostwald Temple Neuf - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Le Fil d'Eau - La Wantzenau La Maison Bleue - Strasbourg Maison de la Musique - Erstein L'Illiade - Illkirch Salle du Parc - Ribeauvillé Le Zornhoff - Monswiller L'Entrepot - Mulhouse Théâtre municipal - Colmar L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg Foyer Saint Erasme - Uffholtz Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Café-Concert Freppel - Saint-Martin Le Local - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Molodoï - Strasbourg FAT - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim La Laiterie - Strasbourg KALT - Strasbourg

52 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

16h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h00 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00

0€ 0€ 10€ 0€ 21€ 0€ NC 0€ 0€ 5€ 25€ NC 15€ 10€ 20€ 15€ 0€ NC 8€ 0€ 8€ 0€ 38€ NC 18€ NC NC 24€ NC 22€ 8€ NC 20€ NC 5€ 3€ 4€ 0€ 7€ 3€ 10€ 26€ 15€


DIMANCHE 10 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK SALON DE L’AVICULTURE ET DE LA NATURE SALON INTERNATIONAL DU TOURISME & DES VOYAGES LE DIALOGUE DU THÉ ET DU VIN RÉSONANCE[S] SCHILICK ON CARNET SOLIDARISSIMO COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS SI JEUNES ET SI AUDACIEUX PERCEPTIONS PREMIÈRES TOP OF THE ROCK’S #3 ENTRE DEUX VERRES FÊTE SES 10 ANS COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + E SCHIENHEILIGER GÜLLER PIXEL ART THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! DANSER CHOSTAKOVITCH, TCHAÏKOVSKI... GREASE LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS MILES OKAZAKI SOLO... RUSALKA THÉ DANSANT - MA BONNE ÉTOILE VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! LE RETOUR D'ORPHÉE LA PUCE À L'OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LIBÉRÉE DIVORCÉE LÀ MAINTENANT, TOUT DE SUITE MARIA GRAND TRIO SALUT L'ARTHRITE MURDER PARTY - LA CRYPTE TAMMI SAVOY AND CHRIS CASELLO COMBO THREE IS COMEDY SHOW LE KARAOKÉ DES AVIATEURS SOIRÉE WILD 3 SOIRÉE JAZZPASSAGE : EXTRADIVERSION + ONJ... 1ÈRE ÉDITION DU FESTIMALLE RIGHT ON TIME #2 TECH ART-MY

Festival Expo Salon Rencontre Salon Salon Salon Rencontre Concert Concert Danse Salon Rencontre Spectacle Rencontre Théâtre Autre Danse Théâtre Spectacle Festival Opéra Autre Autre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Festival Théâtre Autre Concert Spectacle Soirée Soirée Festival Festival Soirée Soirée

Cinéma en langue Allemande Animaux/Nature Tourisme/Voyage Gastronomie Métiers d'Art IIllustration/Livre de jeunesse Tourisme/Economie solidaire Loisirs/Sciences Musique de chambre Jeune public Hip Hop Vins/Vignerons Loisirs/Sciences Théâtre Alsacien Jeune public Théâtre Alsacien Réalité virtuelle Ballet de l’OnR Théâtre musical Comédie Festival Jazzdor Conte lyrique en 3 actes Danse Réalité virtuelle Musique classique Comédie de boulevard Théâtre contemporain Comédie Humour/Théâtre d'impro Festival Jazzdor Comédie Loisirs et animations Rythm'n'blues Humour Karaoké Wild Garage Rock Festival Jazzdor Rock House/Psytrance/Techno Vie nocturne

Cinémas indépendants d’Alsace Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Les Jardins de Gaïa - Wittisheim Parc des expositions - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Parc des expositions - Colmar Le Vaisseau - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg CSC Camille Claus - Strasbourg Centre Culturel Marceau - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Le Vaisseau - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Château Vodou - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Espace Ried Brun - Muntzenheim CEAAC - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Scène - Pfaffenhoffen Château Vodou - Strasbourg Musée Lalique - Wingen-sur-Moder L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Tanzmatten - Sélestat CEAAC - Strasbourg Dôme de Mutzig Ateliers de la Seigneurie - Andlau Restaurant Bateau du Rhin - Strasbourg Le Local - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Café-Concert Freppel - Saint-Martin Studio Saglio - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim

ALL DAY 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 21h00 22h30 23h00

NC NC 6,50€ 80€ NC 0€ 6,50€ 8€ 15€ 6€ 6€ 6€ 8€ NC NC 8€ 6€ 10€ 15€ NC 0€ 43€ 9€ 6€ 0€ 24€ NC 38€ 19€ 15€ 28€ 25€ NC 12€ 0€ NC 20€ 5€ 5€ 10€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

53


LUNDI 11 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK SALON INTERNATIONAL DU TOURISME & DES VOYAGES RÉSONANCE[S] SOLIDARISSIMO PREMIUM - PLAT / OBST LA FILLE QUI NE VOULAIT PAS MONTRER SES DENTS HARD MIND + GUEST WEEED

Festival Salon Salon Salon Sport Spectacle Soirée Concert

Cinéma en langue Allemande Tourisme/Economie solidaire Métiers d'Art Tourisme/Voyage Courses Hippiques Jeune public Hardcore Jazz/Rock

Cinémas indépendants d’Alsace Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt La Filature - Mulhouse Elastic Bar - Strasbourg Le Local - Strasbourg

ALL DAY 10h00 10h00 10h00 11h00 15h00 20h00 21h00

NC 6,50€ NC 6,50€ 5€ 11€ NC 3€

MARDI 12 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK JULIAN JACKSON DE GAULLE L'INCOMPRIS ROMANS AUX PARFUMS DE THÉS MUSIQUES EN CHANTIER #1 PHOTOGRAPHIES IMPERTINENTES DU 11 NOVEMBRE DELILUH L'ATELIER DE CONVERSATION SIMON JOYNER (SONGWRITER / USA) CATHRINE RINGER CHANTE LES RITA MITSOUKO ACCOMPAGNER NOS ENFANTS FACE AUX ÉCRANS CHRISTIAN SANDS TRIO "TRIBUTE TO E GARNER" DANSER CHOSTAKOVITCH, TCHAÏKOVSKI... LES TRÉSORS LITTÉRAIRES ET ARTISTIQUES DE... QUIPROCOSMOS SCORPIONS MULHOUSE VS ROUEN TERTULIA INFORMAL TRIO ALTO, HAUTBOIS ET PIANO CEDRIC BURNSIDE + BURNING BIRDS ELECTRIC JAGUAR BABY + BLACK VELOUR + ... ET PENDANT CE TEMPS, SIMONE VEILLE IKUI DOKI ET SOFIA JERNBERG + JAIMIE BRANCH... LA PUCE À L’OREILLE MEDIAN + ACCUMULATED LAYOUT ONCLE VANIA SALUT L’ARTHRITE THE GAGFATHERS YVES JAMAIT COYOTES GIRLS

Festival Rencontre Rencontre Festival Rencontre Concert Festival Concert Concert Rencontre Concert Danse Rencontre Théâtre Sport Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Festival Théâtre Danse Théâtre Théâtre Spectacle Concert Soirée

Cinéma en langue Allemande Histoire/Livre et littérature Livre et littérature Festival Jazzdor Livre/Photographie Expérimentale/Rock Nous sommes tous d’ici... Folk/Rock Indé Rock Conférence/Enfant Jazz Ballet de l’OnR Conférence Comédie d'anticipation Hockey ligue Magnus Langues Musique classique Blues/Blues-rock/Concert Rock fuzz Théâtre contemporain Festival Jazzdor Comédie de boulevard Cie S20 Comédie dramatique Comédie Burlesque/Humour/Mime Chanson Loisirs et animations

Cinémas indépendants d’Alsace Librairie Kleber - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim CEAAC - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Stimultania - Strasbourg Médiathèque - Sélestat Libellule Café - Colmar La Laiterie - Strasbourg Salle du Badhus - Kaysersberg Cheval Blanc - Schiltigheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Maison des Arts - Lingolsheim Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Café Libro - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster CSC Fossé des Treize - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Théâtre - Haguenau Les Aviateurs - Strasbourg

ALL DAY 17h00 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

NC 0€ NC 0€ 0€ 5€ 0€ 13€ NC Libre 25€ 10€ Libre 13€ NC 0€ 0€ 18€ NC 0€ 20€ 24€ 22€ 17€ 20€ 29€ 14,50€ NC

MERCREDI 13 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE

Festival Rencontre Rencontre

Cinéma en langue Allemande Cinémas indépendants d’Alsace ALL DAY NC Médiathèques en débat Médiathèque de Pourtalès - Strasbourg 09h00 NC Médiathèques en débat Médiathèque Neudorf - Strasbourg 10h00 NC

54 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG


MERCREDI 13 NOVEMBRE (SUITE) PETER UN DE WOLF LES FABLES DE LA FONTAINE PERCEPTIONS PREMIÈRES COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE JOURNÉE DE LANCEMENT : MÉDIATHÈQUES EN DÉBAT LA RÊVUE MUSICALE – ET CORRIGÉE ! LES INSTRUMENTS DU MONDE LES DOUZE MOIS DU CONTE À LA DANSE VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS BERNARD WERBER BŒUF DU MERCREDI FRANCE MUSIQUE À JAZZDOR LA CROIX COMME CIBLE ET COMME SOURCE MUSIQUES EN CHANTIER #2 DÉMOCRATIE LOCALE : COMMENT DONNER VIE À ... AFTER WORK LE RETOUR DE L’ALSACE À LA FRANCE ENTRE ... ALDOUS HARDING +YVES JARVIS AMIR ELSAFFAR’S TWO RIVERS ENSEMBLE ... DANSER CHOSTAKOVITCH, TCHAÏKOVSKI... ILGEN NUR + LINN KOCH-EMMERY NE ME QUITTE PAS RÉPÉTITION OUVERTE AVEC FRANCESCO TRISTANO SOPRANO UNE VIE D'ACTEUR FLAMENT, LEMÊTRE+ HANS LÜDEMANN ... I KISS YOU, OU L'HÉTÉROLOGIE DU BILINGUISME LA PUCE À L’OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX MEDIAN + ACCUMULATED LAYOUT NACH ON VOUDRAIT REVIVRE ONCLE VANIA SAHB VS BESANÇON THE GAG FATHERS INCREDIBLE ERASMUS PARTY

Spectacle Rencontre Concert Rencontre Rencontre Autre Rencontre Autre Spectacle Festival Spectacle Danse Autre Rencontre Rencontre Concert Festival Rencontre Festival Rencontre Soirée Rencontre Concert Festival Danse Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Festival Spectacle Théâtre Théâtre Danse Concert Théâtre Théâtre Sport Spectacle Soirée

Conte musical/Langues Conte sensoriel Jeune public Loisirs/Sciences Médiathèques en débat Réalité virtuelle Médiathèques en débat Médiathèques en débat Médiathèques en débat Nous sommes tous d’ici... Conte musical/Spectacle Ballet/Découverte Réalité virtuelle Loisirs/Sciences Livre et littérature Scène ouverte Festival Jazzdor Conférence Festival Jazzdor Table ronde Afterwork Conférence/Histoire Acid/Folk/Gothic Festival Jazzdor Ballet de l’OnR Indie Pop/Rock alternatif Théâtre musical Répétition publique Rap Comédie Festival Jazzdor Humour Comédie de boulevard Théâtre contemporain Cie S20 Groove/Poésie Théâtre musical Comédie dramatique Handball - Proligue Humour/Théâtre visuel Hip Hop/House/Latino/...

Espace Saint-Grégoire - Munster Cour des Boecklin - Bischheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque - Hautepierre Château Vodou - Strasbourg Médiathèque Meinau - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Bibliothèque - Souffelweyersheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg La Filature - Mulhouse Palais Universitaire - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Le Trait d’Union - Weyersheim La Laiterie - Club - Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Grillen - Colmar Café Brant - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Zénith - Strasbourg Salle des fêtes - Fessenheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis L'Illiade - Illkirch Taps Scala - Strasbourg Centre Sportif - Sélestat Espace Rohan - Saverne Le Living Room - Strasbourg

10h00 11h00 11h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 15h30 16h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

0€ NC 6€ 8€ NC 6€ NC 0€ 0€ NC NC 9€ 6€ 8€ 0€ Libre 0€ 30€ 0€ 0€ 15€ NC 23€ 28€ 10€ 15€ NC NC NC NC 20€ NC 24€ NC 22€ NC 20€ 17€ NC 31€ 0€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

55


JEUDI 14 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK FORUM DD : UN AUTRE MONDE EST POSSIBLE ! LE DOUTE EN QUESTIONS, ITINÉRAIRES ET EFFETS LES AUTORITÉS DE CONTRÔLE FACE À LA LUTTE... LES TOURNURES INSOLITES DANS LA PRESSE... ÉTUDIER LES SCEAUX MÉDIÉVAUX D'ALSACE... PAUL GLAESER, 3 000 CHANSONS JAZZMIGRATION 2019 AVEC HOUSE OF ECHO DES BRUIT ET DES SONS : C'EST À DIRE ? FIGURES FRANÇAISES AVEC F. TRISTANO COSMIK DEBRIS ONCLE VANIA SOIRÉE (POÉTIQUE) DE PIERRE LOUIS AOUSTON THE TRUE COST - ANDREW MORGAN VR CINÉMA, SAISON 2 CAFÉ AMAN #5 KLINGANDE WITH SPECIAL GUEST GREG ZLAP +... AFTERWORK TOXIC SQUAD CONCERT-VIDÉO MYRIAM BOUCHER CONNAISSANCE DU MONDE : RUSSIE, LE LAC BAÏKAL FIGURES FRANÇAISES AVEC FRANCESCO TRISTANO GAMESDOGLAR JEUDI NOT BORING JAZZ SESSION L'OCTOGONE DES POÈTES LENZ L’HERBE DE L'OUBLI PROJECTION "LE VRAI DU FAUX" QUEL LANGAGE THÉOLOGIQUE POUR AUJOURD’HUI ? TREMBLEMENTS VIDÉO-CONCERT MYRIAM BOUCHER CONTREFAÇON + SCHNACK VS CHEAP HOUSE +... I KISS YOU, OU L'HÉTÉROLOGIE DU BILINGUISME IMPROVIPSATION CLUB - DAVID SALLES LA PUCE À L’OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LIVE@HOME - CONCERT DE SORTIE D'ALBUM RAINS L’ILLUSION VERTE NOÉMIE DE LATTRE POURQUOI ? - MICHAËL HIRSCH SALUT L’ARTHRITE ULI JON ROTH M.SOUL + OLIVIER ASLAN

Festival Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Festival Rencontre Concert Théâtre Théâtre Rencontre Soirée Autre Rencontre Concert Soirée Concert Rencontre Concert Concert Soirée Rencontre Théâtre Théâtre Soirée Rencontre Théâtre Concert Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Soirée Spectacle Spectacle Théâtre Concert Concert

Cinéma en langue Allemande Forum Colloque/Religion Colloque/Droit/Europe Jardin des sciences Histoire Musique Festival Jazzdor Jardin des sciences Musique classique Les Scènes d’Automne Comédie dramatique Livre et littérature Mois du film docu Réalité virtuelle Musiques du monde Deep House Dubstep Vidéo-concert Conférence Musique classique Rock'n'Roll Concert/Jam session/Jazz Poésie Théâtre contemporain Marionnette Médiathèques en débat Conférence Théâtre contemporain Musique contemporaine Electro/Jazz/Techno Humour Théâtre d'impro Comédie de boulevard Théâtre contemporain Release party Augenblick/Projection Humour/One woman show One Man Show Comédie Rock Blues/Folk/Rock'n'Roll

Cinémas indépendants d’Alsace Palais des Congrès - Strasbourg Eglise Saint Paul - Strasbourg Faculté de droit - Strasbourg Médiathèque - Barr Salle de la Monnaie - Molsheim Librairie Kleber - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Patio - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Taps Scala - Strasbourg Librairie l'Oiseau Rare - Strasbourg Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Musée d’Art Moderne - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Palais des Congrès - Strasbourg Le Local - Strasbourg L'Artichaut - Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Le Portique - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Bibliothèque - La Wantzenau FEC - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Auditorium des musées de Strasbourg Espace Django - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim La Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Théâtre - Bouxwiller Tanzmatten - Sélestat La Saline - Soultz-sous-Forêts Restaurant de la Victoire - Strasbourg Le Grillen - Colmar L'Établi - Obernai

56 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

ALL DAY 08h30 09h00 14h00 14h30 14h30 17h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h15 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

NC NC NC NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 25€ 21€ 17€ NC 0€ 6€ NC 23€ NC NC 8€ 25€ 5€ 0€ NC 0€ 20€ NC 0€ 15€ 0€ 12€ NC 25€ 24€ NC 13€ NC 25€ 14€ 20€ NC NC



VENDREDI 15 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK LE DOUTE EN QUESTIONS, ITINÉRAIRES ET EFFETS 24E ÉDITION DE ST-ART LES AUTORITÉS DE CONTRÔLE FACE À LA LUTTE... LAURE ADLER CHARLOTTE PERRIAND UN ART DE... JAZZMIGRATION 2019 AVEC NO TONGUES LA FÊTE DE L'AMOUR #3 LE 25E SALON DES 40 L’INFÉCONDE (ÉTAPE DE TRAVAIL) NANOWRIMO 2019 LGBTQIA+ NUIT DU DÉMONTAGE POST-POLARISATION L’ISLAM EN ALSACE PAR KHALID RABEH BADFLOWER + BROKEN HANDS +THE CATCHING FIGURES FRANÇAISES AVEC F. TRISTANO INCONNU(E)S DANS LA 6ÈME DAVODKA + 1IÈRE PARTIE ZUMBA PARTY 20 ANS DIRTY8 - S-CORE + HOUSEBOUND SUPERBUTT ARCHITECTURE BC GRIES-OBERHOFFEN VS EVREUX CONCERT SYMPHONIQUE #2 : UN ARTISTE,TROIS UNIVERS COSMIK DEBRIS EXIL(S). LECTURES KALÉIDOSCOPES FIGURES FRANÇAISES AVEC FRANCESCO TRISTANO GREASE LE RÉCITAL NANOUK L’ESQUIMAU SIMON GHRAICHY SOIRÉE POUR LILY SPECTACLE DE L'IMPRO ACADÉMIE THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER ANGUILLE SOUS ROCHE CANNIBALE + DOOMSQUAD + ZIDANE JUAN WAUTERS LA PUCE À L'OREILLE LE POTENTIEL ÉROTIQUE DE MA FEMME LEE VAN CLEEF + AYAHUASCA LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LES DÉCAFÉINÉS LANCENT UNE MACHINE MERYEM

Festival Rencontre Salon Rencontre Rencontre Festival Soirée Salon Concert Rencontre Soirée Soirée Rencontre Concert Concert Rencontre Concert Sport Concert Théâtre Sport Concert Théâtre Festival Concert Théâtre Spectacle Concert Festival Concert Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert

Cinéma en langue Allemande Colloque/Religion Art contemporain Colloque/Droit/Europe Livre et littérature Festival Jazzdor Amour Art contemporain Restitution artistique Livre et littérature Bricolage/Vélo Vidéo d’art et d’essai Conférence/Religion Rock alternatif Musique classique Mois du film docu Hip Hop Zumba Party 20 Ans Dirty8 Théâtre contemporain Basket Pro B Orchestre symphonique Les Scènes d’Automne Nous sommes tous d’ici... Musique classique Théâtre musical Humour musical Ciné-Concert Festival Piano au Musée Würth Solidarité Théâtre d'impro Théâtre Alsacien Musique/Théâtre Acid/Electro/Rock/Tropical Folk Comédie de boulevard Comédie Heavy psyché Théâtre contemporain Comédie Jazz/Soul

Cinémas indépendants d’Alsace Eglise Saint Paul - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Faculté de droit - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Fondation F.Schneider - Wattwiller La Station - Strasbourg BretzSelle - Strasbourg L'Aubette 1928 - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg La Comète - Hésingue La Maison Bleue - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Espace Sport La Forêt - Gries La Filature - Mulhouse Comédie de Colmar - Colmar Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Palais des Congrès - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Espace Malraux - Geispolsheim Espace Grün - Cernay Musée Würth - Erstein Le Fil d'Eau - La Wantzenau Restaurant le Mandala - Strasbourg La Castine - Reichshoffen MAC Robert Lieb - Bischwiller Molodoï - Strasbourg Le Grillen - Colmar L'Espace K - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Elastic Bar - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Café de l'Opéra - Strasbourg

58 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

ALL DAY 09h00 11h00 14h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

NC NC 18€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC NC NC 0€ NC 18€ 25€ 0€ 24€ 8€ 8€ 28€ NC 27€ 21€ NC 25€ 15€ 12€ 12€ 24€ NC NC 8€ 24€ 6€ 12€ 24€ 24,20€ 6€ NC 25€ NC


VENDREDI 15 NOVEMBRE (SUITE) NUIT ONCLE VANIA POLYMORPHIE + CHRISTOPHE MARGUET ... PRODUCTION REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SARAH MCCOY SINSEMILIA VIX TRIO REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! GOLDMEN - TRIBUTE JEAN-JACQUES GOLDMAN JUAN GANDÁN VICIUS FT. DJ SOUL INTELECT BEAT'EM UP RECORDS LABEL NIGHT

Spectacle Théâtre Festival Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Concert Concert Soirée Soirée

Cirque/Magie Comédie dramatique Festival Jazzdor Théâtre d'impro Revue satirique Blues/Jazz Musiques du monde Jazz Revue satirique Chanson française/tribute Rythmes endiablés Hip Hop Techno

Espace Athic - Obernai Taps Scala - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Collège Saint Etienne - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller La Briqueterie - Schiltigheim Médiathèque Le Repère - Schirmeck La Choucrouterie - Strasbourg Paradis des Sources - Soultzmatt Le Local - Strasbourg FAT - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h30 21h30 22h00 23h30

20€ 17€ 20€ 12€ 28,50€ 27€ 25€ 10€ 28,50€ 29,90€ NC 3€ 7€

SAMEDI 16 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK BÉDÉCINÉ CAFÉ-PARENTS EXPOSITION FÉLINE INTERNATIONALE FEMMES ILLUSTRES À DÉCOUVRIR LA VALLÉE DES DINOSAURES STRASBOURG OPUS PIANO AU MUSÉE WÜRTH, RADIO ACCENT 4 SALON EUROPÉEN DE LA BROCANTE ET DE L'ANTIQUITÉ GIBOULÉE SUPER CHÂTEAU INDIGO -TOURNOI SUPER SMASH BROS... 24E ÉDITION DE ST-ART A. GARDEA JOURNAL D’UN PÉDIATRE DE STRASBOURG COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS GRANDE JOURNÉE "ZÉRO DÉCHET" AVIS AUX ARTISTES ARCHITECTURE, RENCONTRE PUBLIQUE AVEC L’ÉQUIPE BLENDER USER GROUP STRASBOURG GRAND NETTOYAGE DE L'ILL À STRASBOURG #3 LA FÊTE DE L'AMOUR #3 SALON AMARIN, 15E ÉDITION SALON DE LA NATURE DU LIVRE WEFRAC#04 COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + HOMMAGE À MAXIME ALEXANDRE CHRISTIAN HEINRICH BEAU VOYAGEUR FRANCESCO REES, LA STRIZZA ET LUCIEN DUBUIS MARGAUX CAPUT RENCONTRE AVEC JF ZYGEL & LES ÉLÈVES DE L’EME

Festival Festival Rencontre Salon Rencontre Expo Festival Salon Spectacle Autre Salon Rencontre Rencontre Autre Autre Rencontre Rencontre Autre Soirée Salon Salon Expo Rencontre Rencontre Rencontre Festival Rencontre Festival

Cinéma en langue Allemande Bande dessinée Education Chats/Expo Médiathèques en débat Dinosaures Festival Piano au Musée Würth Brocante Spectacle bilingue Jeux-vidéo/Tournois Art contemporain Livre et littérature Loisirs/Sciences Zéro déchet Expo-vente Théâtre Sciences et technologies Environnement Amour Peinture/Sculpture Environnement/Livre Animations festives Loisirs/Sciences Hommage/Table ronde Dédicace/Livre Festival Jazzdor Livre et littérature Festival Piano au Musée Würth

Cinémas indépendants d’Alsace Espace 110 - Illzach L'Oasis - Schiltigheim La Comète - Hésingue Médiathèque Malraux - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Musée Würth - Erstein Parc des expositions - Strasbourg Médiathèque - Oberhausbergen Pixel Museum - Schiltigheim Parc des expositions - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Mairie - Schiltigheim Pavillon Joséphine - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Presqu'île Malraux - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Salle du CAP - Saint Amarin CINE de Bussierre - Strasbourg FRAC Alsace - Sélestat Le Vaisseau - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg CEAAC - Strasbourg FNAC - Strasbourg Musée Würth - Erstein

ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 12h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00

NC 6€ NC 5€ 0€ 8€ 0€ 4,50€ NC 10€ 18€ 0€ 8€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC 3€ 0€ NC 8€ NC 0€ 15€ 0€ 10€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

59


SAMEDI 16 NOVEMBRE (SUITE) JANE BIRKIN PLUS QUE JAMAIS LA MINE RENCONTRE AVEC O.ACHARD ET JB FONLUPT ET LES... "LANGAGEMENT" ET SCIENCE-FICTION DES CLOWNS DANS LA JUNGLE JEREMY LIROLA SOLO « MYSTIC MATERIALS » LA BOITE - MUSIQUE,THÉÂTRE, 150 ARTISTES SUR SCÈNE MARCHE AUX LAMPIONS ÊTRE FANTASTIQUE EUROPE PAROLES ET MUSIQUES COSMIK DEBRIS QUAND LA DÉMOCRATIE SE CONJUGUE AU FUTUR CONCERT SYMPHONIQUE #2 : UN ARTISTE,TROIS UNIVERS SCÈNE OUVERTE BODY EXCITING TIKEN JAH FAKOLY + YAYA MINTE 20 ANS DIRTY8 - PANTEGRAS + MEGADEAF TRIBUTE... ARCHITECTURE BC SOUFFELWEYERSHEIM VS ANTIBES GREASE JAZZ FOR TWO JEAN-FRANÇOIS ZYGEL LES RITALS MOI ! MUSTAPHA EL ATRASSI SIG VS ELAN CHALON SOIRÉE WESTERN/COUNTRY SUR LES CHEMINS DE FRANCE THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER 13 BLOCK ALEXANDER HAWKINS SOLO + « HET O.M » ... LA PUCE À L'OREILLE LA BOITE - MUSIQUE,THÉÂTRE, 150 ARTISTES SUR SCÈNE LE GRAND TREMPLIN DE L’HUMOUR LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX MURRAY HEAD + INVITÉS REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SOIRÉE "SORTIE D'ALBUM" HOPLA GUYS TANGUY PASTUREAU VINCENT DE MURCIA - BACK TO BACH REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! DARKSTRASS IV BASS TEMPLE #4 - BASSLINE SOLJAH VS AGOBUN...

Rencontre Festival Festival Rencontre Festival Festival Spectacle Autre Théâtre Rencontre Théâtre Rencontre Concert Festival Spectacle Concert Concert Théâtre Sport Théâtre Concert Festival Théâtre Festival Spectacle Sport Soirée Concert Théâtre Concert Festival Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Concert Théâtre Concert Spectacle Concert Théâtre Concert Soirée

Livre et littérature Nous sommes tous d’ici... Festival Piano au Musée Würth Médiathèques en débat Nous sommes tous d’ici... Festival Jazzdor Musique Parcours artistique Jeune public Livre/Musique Les Scènes d’Automne Médiathèques en débat Orchestre symphonique Nous sommes tous d’ici... Chippendales Reggae 20 Ans Dirty8 Théâtre contemporain Basket Pro B Théâtre musical Jazz Festival Piano au Musée Würth Théâtre Festival À Cœurs Battants Humour Basket - JEEP Elite Western/Country Choeur/Musique Théâtre Alsacien Rap Festival Jazzdor Comédie de boulevard Musique Humour Théâtre contemporain Folk/Pop/Rock Revue satirique Alsacien/Pop Rock One Man Show Musique classique Revue satirique Rythmes endiablés Reggae

Librairie Kleber - Strasbourg L'Autre Scène - Sélestat Musée Würth - Erstein Médiathèque Malraux - Strasbourg L'Autre Scène - Sélestat CEAAC - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Ville de Schweighouse-sur-Moder Théâtre - Haguenau Librairie Kleber - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Médiathèque Malraux - Strasbourg La Filature - Mulhouse Mine d'Artgens - Ste-Marie-aux-Mines Casino Barrière - Ribeauvillé La Laiterie - Strasbourg La Maison Bleue - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Espace des 7 Arpents - Souffelweyersheim Le Point d'Eau - Ostwald Restaurant le Mandala - Strasbourg Musée Würth - Erstein Espace Rhénan - Kembs Salle de spectacles Europe - Colmar Zénith - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg La Comète - Hésingue Chapelle du Wihrel - Ostwald La Castine - Reichshoffen Le Noumatrouff - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Tanzmatten - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Halle Verrière - Meisenthal La Choucrouterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar L'EDEN - Sausheim La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden La Choucrouterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg Molodoï - Strasbourg

60 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 7€ 0€ 21€ 0€ 27€ 0€ 55€ 29€ 8€ 28€ NC 15€ NC 24€ 15€ 12€ NC NC 10€ Libre 8€ 23€ 20€ 24€ 0€ 11€ NC NC 28,50€ NC 30€ 14€ 28,50€ NC 5€


SAMEDI 16 NOVEMBRE (SUITE) DJ P + ANIMAL SHAMPOOING GEISHA SHOCKWAVE SPIRIT OF PSY

Soirée Soirée Soirée Soirée

Hip Hop Vie nocturne Bass music Psy trance

FAT - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim Elastic Bar - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

22h00 23h00 23h00 23h00

0€ 10€ NC NC

DIMANCHE 17 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK BOURSE DE MODÉLISME FERROVIAIRE SALON AMARIN, 15E ÉDITION AVIS AUX ARTISTES BÉDÉCINÉ EXPOSITION FÉLINE INTERNATIONALE LA VALLÉE DES DINOSAURES STRASBOURG SALON DE LA NATURE DU LIVRE SALON EUROPÉEN DE LA BROCANTE ET DE L'ANTIQUITÉ 24E ÉDITION DE ST-ART APÉRO-CONCERT / NAWEL COCKTAIL MUSICAL - DUO COR ET PIANO COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS TANGOS TRIO C’EST PAS SI GRAVE FÊTE DE LA FRATERNITÉ JOURNÉE JEUX / PELPASS ORIENTA'TRUCH 2019 WEFRAC#04 COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + PIXEL ART THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER GOURMET GRAND CONCERT D'AUTOMNE « MUSIQUES ET IMAGES » GREASE LA FÊTE DE L'AMOUR #3 NOCH A MOL UN WIDERSCHT PAULINE HAAS, DIMITRI VASSILAKIS & THOMAS BLOCH RENCONTRE - DÉDICACE : L'ORACLE DE LA DÉESSE SOMBRE SIESTE LITTÉRAIRE ET MUSICALE ARCHITECTURE QUI A TUÉ CHARLES PERRAULT ? ALTISSIMO CAP VERS LES ANTILLES, TOUTES VOIX DEHORS ! LA PUCE À L'OREILLE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE

Festival Autre Salon Autre Festival Salon Expo Salon Salon Salon Concert Concert Rencontre Concert Festival Festival Autre Rencontre Expo Rencontre Rencontre Théâtre Festival Concert Théâtre Soirée Spectacle Festival Rencontre Autre Théâtre Spectacle Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre

Cinéma en langue Allemande Bourse collectionneurs Peinture/Sculpture Expo-vente Bande dessinée Chats/Expo Dinosaures Environnement/Livre Brocante Art contemporain Variété Récital Loisirs/Sciences Musique classique Festival Piano au Musée Würth Nous sommes tous d’ici... Jeux Forum d'orientation Animations festives Loisirs/Sciences Jeune public Théâtre Alsacien Festival Jazzdor Orchestre Théâtre musical Amour Humour Festival Piano au Musée Würth Dédicace Livre et Musique Théâtre contemporain Jeune public Musique classique Spectacle musical Comédie de boulevard Théâtre contemporain Revue satirique

Cinémas indépendants d’Alsace Espace culturel - Souffelweyersheim Salle du CAP - Saint Amarin Pavillon Joséphine - Strasbourg Espace 110 - Illzach La Comète - Hésingue Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt CINE de Bussierre - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Halles du Scilt - Schiltigheim La Nef - Wissembourg Le Vaisseau - Strasbourg Théâtre - Haguenau Musée Würth - Erstein Salle polyvalente - Ebersheim Molodoï - Strasbourg Le Trèfle - Truchtersheim FRAC Alsace - Sélestat Le Vaisseau - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg La Castine - Reichshoffen CEAAC - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Le Point d'Eau - Ostwald Maison Mimir - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Musée Würth - Erstein Eglise Saint Pierre le Vieux - Strasbourg Bibliothèque - La Wantzenau Théâtre National de Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Maison pour tous - Saint-Louis Cours de l'Illiade - Illkirch L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg

ALL DAY 09h30 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00

NC 2€ 3€ 0€ 6€ 5€ 8€ 0€ 4,50€ 18€ 0€ 8€ 8€ 12€ 12€ 0€ Libre 0€ NC 8€ NC 8€ 15€ 0€ 15€ NC NC 15€ Libre NC 28€ 0€ 0€ 8€ 24€ NC 28,50€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

61


DIMANCHE 17 NOVEMBRE (SUITE) SUR LES CHEMINS DE FRANCE TRIO ÉLÉGIAQUE JAK'S + HANDLE4DAD LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Concert Festival Concert Soirée

Choeur/Musique Festival Piano au Musée Würth Rock-garage Karaoké

Eglise St Pancrace - Lipsheim Musée Würth - Erstein Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

17h00 18h00 20h00 20h00

Libre 24€ NC 0€

LUNDI 18 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK SAVERNE, NOVEMBRE 1944 : LA LIBÉRATION ET... HANDICAP ET TRAVAIL AU MOYEN ÂGE FEMMES, FÉMINISMES ET RELIGIONS À LA DÉCOUVERTE DE L'ARCHÉOLOGIE SONORE NITER EBB + LIEBKNECHT CARTE BLANCHE À JACQUES WEBER RILÈS FREESTYLE MONDAYS

Festival Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Concert Théâtre Concert Concert

Cinéma en langue Allemande Histoire Jardin des sciences Livre/Religion/Société Projection-débat Electro/Rock L'Autre Saison Pop/Rap/RnB Open Mic

Cinémas indépendants d’Alsace Centre socio-culturel - Saverne Palais Universitaire - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg BNU - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Zénith - Strasbourg Le Local - Strasbourg

ALL DAY 14h30 15h00 17h00 18h30 19h00 20h00 20h00 21h30

NC 0€ 0€ 0€ 0€ 22€ 0€ NC Libre

MARDI 19 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK LUTTE CONTRE LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES BE 4.0 SALON INDUSTRIES DU FUTUR MULHOUSIEN QUALITÉ DE VIE AU TRAVAIL : ... LA GARAGE À PAPA ABBRACCI ABBRACCI LA GARAGE À PAPA JC GUILLEBAUD S’ÉMERVEILLE TOUJOURS ! LA VILLE INTELLIGENTE, DE L’UTOPIE URBAINE ... L'ENGAGEMENT DANS LA LITTÉRATURE EUROPÉENNE... AYLINE OLUKMAN : LA MUE KADAVAR + HÄLLAS LE PLATO EIVOR + GUEST APRÈS-DEMAIN ARCHITECTURE JAM AU LOCAL JUEGOS LITERARIOS SHAKESPEARE IN ZAATARI APRÈS LA FIN BERNARD STRUBER JAZZTETT « FLY TO HOPE » LA NUIT, NOS AUTRES SALUT L’ARTHRITE TRANCE COYOTES GIRLS

Festival Rencontre Expo Rencontre Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Rencontre Rencontre Rencontre Soirée Concert Spectacle Concert Rencontre Théâtre Concert Rencontre Festival Théâtre Festival Danse Théâtre Danse Soirée

Cinéma en langue Allemande Colloque Innovations Bien être Jeune public Mime Mime Jeune public Livre et littérature Conférence Conférence/Europe/Livre Livre/Peinture Hard rock/Psychélique rock Humour Electropop/Folk Médiathèques en débat Théâtre contemporain Scène ouverte Langues/Livre Nous sommes tous d’ici... Théâtre contemporain Festival Jazzdor Studio Fictif Comédie Danse contemporaine Loisirs et animations

Cinémas indépendants d’Alsace Palais des Congrès - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Caire - Haguenau Salle de spectacles Europe - Colmar Espace Rohan - Saverne Espace Rohan - Saverne Salle de spectacles Europe - Colmar Librairie Kleber - Strasbourg INET - Strasbourg BNU - Strasbourg Librairie Quai des Brumes - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg FAT - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Médiathèque - Holtzheim Théâtre National de Strasbourg Le Local - Strasbourg Café Libro - Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Taps Laiterie - Strasbourg Salle des fêtes - Schirmeck Pôle Sud - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg Théâtre - Haguenau Les Aviateurs - Strasbourg

ALL DAY 08h30 09h00 09h00 09h15 09h30 14h15 14h30 17h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

NC 0€ NC NC 8€ 8€ 8€ 8€ 0€ 0€ Libre NC 25€ NC 23€ 0€ 28€ 0€ 0€ NC 17€ 0€ 22€ 20€ 14,50€ NC

62 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG


MERCREDI 20 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK BE 4.0 SALON INDUSTRIES DU FUTUR MULHOUSIEN CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE ÊTRE FANTASTIQUE LE BESTIAIRE DES SOEURS LAMPIONS DÉFI MÉDIASPHÈRES PAUSE SONORE ET VIBRATOIRE COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE LA GARAGE À PAPA MUKASHI MUKASHI LES DOUZE MOIS COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS CONTES POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE LE BESTIAIRE DES SOEURS LAMPIONS KATHERINE PANCOL, CONSTELLATION ATTACHANTE ... L'ÉCHO DES CREUX PORTRAITS DE NOS VOISINS D'AILLEURS REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! BŒUF DU MERCREDI LA PROTECTION DE L’ENFANCE :... AFTER WORK BALLADUR + SOCIÉTÉ ETRANGE THE YOUNG GODS + DIVIN'O ARCHITECTURE LAISSEZ-VOUS CONTER LES MIGRATIONS DU VAL D’ARGENT NÄSS (LES GENS) SIG VS BC LIETKABELIS THE PIROUETTES APRÈS LA FIN DIALOGUE AVEC MARIE JAGANNATHA + YOJIMBO KÉVIN ET TOM LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LES CRAPAUDS FOUS NAÏSSAM JALAL « QUEST OF THE INVISIBLE » REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SALUT L’ARTHRITE TRANCE REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! INCREDIBLE ERASMUS PARTY

Festival Expo Rencontre Théâtre Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre Spectacle Spectacle Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Théâtre Festival Théâtre Concert Rencontre Soirée Concert Concert Théâtre Festival Danse Sport Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle Théâtre Spectacle Festival Théâtre Théâtre Danse Théâtre Soirée

Cinéma en langue Allemande Innovations Médiathèques en débat Théâtre/Théâtre musical Médiathèques en débat Médiathèques en débat Relaxation Loisirs/Sciences Médiathèques en débat Médiathèques en débat Jeune public Conte Conte musical/Spectacle Loisirs/Sciences Médiathèques en débat Médiathèques en débat Livre et littérature Marionnette/Théâtre Nous sommes tous d’ici... Revue satirique Scène ouverte Conférence/Droit/Europe Afterwork Noise Rock Théâtre contemporain Nous sommes tous d’ici... Dansecontemporaine/HipHop Basket - Champions League Electro Pop Théâtre contemporain Théâtre contemporain Stoner Humour Théâtre contemporain Aventure/Comédie Festival Jazzdor Revue satirique Comédie Danse contemporaine Revue satirique Hip Hop/House/Latino/...

Cinémas indépendants d’Alsace Parc des expositions - Mulhouse Médiathèque Elsau - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim Médiathèque Meinau - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Restaurant le Mandala - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque Neuhof - Strasbourg Médiathèque - Cronenbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Médiathèque Ungerer - Vendenheim Cour des Boecklin - Bischheim Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque Ouest - Lingolsheim Librairie Kleber - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg CSC - Sainte-Marie-aux-Mines La Choucrouterie - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Stimultania - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines La Filature - Mulhouse Rhénus Sport - Strasbourg Le Grillen - Colmar Taps Laiterie - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Centre C. Vigée - Bischwiller La Choucrouterie - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

ALL DAY 09h00 10h00 10h00 10h30 14h00 14h15 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h15 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00

NC NC NC 6€ NC 0€ NC 8€ NC NC 8€ NC NC 8€ NC NC 0€ 19€ 0€ 28,50€ Libre NC 15€ 5€ 24€ 28€ NC 28€ NC 20€ 17€ 10€ NC 19€ NC NC 16€ 28,50€ 20€ 20€ 28,50€ 0€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

63


JEUDI 21 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK LA GARAGE À PAPA L'ÉCHO DES CREUX AKIM RENNT LE BESTIAIRE DES SOEURS LAMPIONS CHRONIQUE D'UN ENGAGEMENT HINTERGRUND / BURSTSCRATCH L'ÉCHO DES CREUX AKIM RENNT - THÉÂTRE D'OBJETS ET LIVE VIDÉO HISTOIRE DE L’ALIMENTATION EN ALSACE LA GARAGE À PAPA LE PARADOXE DE LA PERCEPTION DE LA DOULEUR... RUSSIE, LE LAC BAÏKAL DÉCOUVERTE ET ESSAI DE DÉCRYPTAGE DES ... YOLAINE DE LA BIGNE LES INTELLIGENCES ANIMALES REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! KLONK ET LELONK MIGRATIONS : ENTRE EXIL ET QUÊTE D'IDENTITÉ SE SUSPENDRE AUX LENDEMAINS ACOUPHÈNES… SI ON EN PARLAIT LAURA ZAVAN RUSSIE, LE LAC BAÏKAL APRÈS LA FIN CONTES ET LÉGENDES DES CLICS DE CONSCIENCE LES 1000 VISAGES DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE... NÄSS (LES GENS) SÉCURILIF TOUS CONNECTÉS, ET APRÈS : QUE SAVENT DE ... CAMÉLIA JORDANA +1ÈRE PARTIE MAXENSS "AROBASE TOUR" + DOXX NOLWENN LEROY ARCHITECTURE C.W. STONEKING DE YELLOWSTONE À TCHERNOBYL DERNIÈRES DÉCOUVERTES PALÉOLITHIQUES EN ALSACE L'OCTOGONE DES POÈTES MAMA'S GUN + GUEST OMNI ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE L'ACADÉMIE.. SPECTR UK BASS : LOWLO DEBUT DIALOGUE AVEC MARIE LE VENT DE LA LIBERTÉ

Festival Théâtre Théâtre Festival Spectacle Rencontre Festival Théâtre Théâtre Rencontre Théâtre Rencontre Autre Rencontre Rencontre Théâtre Théâtre Festival Expo Rencontre Rencontre Autre Théâtre Théâtre Rencontre Rencontre Danse Théâtre Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Concert Rencontre Rencontre Rencontre Concert Concert Concert Soirée Théâtre Festival

Cinéma en langue Allemande Jeune public Marionnette/Théâtre Nous sommes tous d’ici... Médiathèques en débat Médiathèques en débat Cinéma expérimental Marionnette/Théâtre Théâtre d'objets Histoire/Patrimoine Jeune public Jardin des sciences/Santé Ciné-conférence Conférence Livre et littérature Revue satirique Théâtre burlesque Nous sommes tous d’ici... Vernissage/REGIONALE 20 Jardin des sciences Gastronomie Ciné-conférence Théâtre contemporain Théâtre contemporain Médiathèques en débat Intelligences Danse/Hip Hop Comédie/Théâtre d'objets Conférence/Sciences Chanson pop Pop/Rap Chanson française Théâtre contemporain Blues Conférence/Environnement Conférence Poésie Stoner Lo-fi/Post Punk Musique classique House/UK Garage Théâtre contemporain Nous sommes tous d’ici...

Cinémas indépendants d’Alsace Salle de spectacles Europe - Colmar TJP / Petite scène - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Médiathèque Sud - Illkirch Médiathèque - Hautepierre Molodoï - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Mediathèque Vieille Ile - Haguenau Salle de spectacles Europe - Colmar Médiathèque Le Repère - Schirmeck Espace 110 - Illzach HEAR - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim LAC - Sainte-Marie-aux-Mines Kunsthalle - Mulhouse Patio - Strasbourg Institut Culturel Italien - Strasbourg Espace 110 - Illzach Taps Laiterie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Neudorf - Strasbourg Centre C. Vigée - Bischwiller La Filature - Mulhouse TJP / Grande Scène - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Théâtre National de Strasbourg Le Local - Strasbourg Espace Cuirassiers - Reichshoffen FEC - Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Elastic Bar - Strasbourg Le Grillen - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Théâtre - Sainte-Marie-aux-Mines

64 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

ALL DAY 09h15 10h00 10h30 10h30 14h00 14h00 14h15 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 17h00 17h00 17h15 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30

NC 8€ 19€ 8€ NC NC 8€ 19€ 8€ 0€ 8€ 0€ 9,50€ 0€ 0€ 28,50€ 8€ 0€ 0€ 0€ 0€ 9,50€ 17€ 28€ 0€ 0€ 28€ 19€ 0€ 25€ 23€ 45€ 28€ 12€ Libre 0€ NC NC 15€ 0€ 0€ 10€ 4€


JEUDI 21 NOVEMBRE (SUITE) LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX L’ARFI COLLECTIF « UN AUTRE KONG » MACBETH REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SALUT L’ARTHRITE VERNISSAGE : RÉGIONALE 20 REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !!

Théâtre Festival Soirée Théâtre Théâtre Expo Théâtre

Théâtre contemporain Festival Jazzdor Projection Revue satirique Comédie REGIONALE 20 Revue satirique

Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Cinéma La Coupole - Saint-Louis La Choucrouterie - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Choucrouterie - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45

NC 13€ 6€ 28,50€ 20€ 0€ 28,50€

VENDREDI 22 NOVEMBRE 15E ÉDITION DU FESTIVAL AUGENBLICK LA GARAGE À PAPA L'ÉCHO DES CREUX HINTERGRUND / BURSTSCRATCH L'ÉCHO DES CREUX LA GARAGE À PAPA SOIRÉE INAUGURALE DU MARCHÉ DE NOËL REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! INAUGURATION PATINOIRE DE NOËL PLACE RAPP LA DÉCISION SECRÈTE D'EISENHOWER NANOWRIMO 2019 LGBTQIA+ VERNISSAGE : CONTE NATUR'AILES D'A. ROMBY LE DIABLE DANS LE LÉGENDAIRE ALSACIEN COMICOLOR PAR GABLÉ LES DROITS DES ENFANTS RACONTÉS AUX PARENTS RÊVES EN CHANTIER « LES ILES DÉSERTES » ET « LES ECLIPSES » MATSKAT SKIP THE USE "PAST AND FUTURE" STAMMTISCH #2 : NOT I ARCHITECTURE ARY ABITAN - MY STORY CES FILLES-LÀ CONTES ET LÉGENDES DAVID LINX + MICHEL HATZIGEORGIOU F. BÉGAUDEAU, POURQUOI N'AVEZ-VOUS PAS LE... JEAN-BAPTISTE FONLUPT LES BIENHEUREUX MAWLANA POUCE, UN OISEAU PASSE : ERRANCES, EXILS STARS 80 SÉCURILIF THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER APRÈS LA FIN

Festival Théâtre Théâtre Festival Théâtre Théâtre Autre Théâtre Autre Rencontre Rencontre Expo Rencontre Concert Rencontre Rencontre Théâtre Concert Concert Danse Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Spectacle Festival Festival Festival Festival Concert Théâtre Théâtre Théâtre

Cinéma en langue Allemande Jeune public Marionnette/Théâtre Cinéma expérimental Marionnette/Théâtre Jeune public Marché de Noël de Strasbourg Revue satirique Loisirs/Patin à glace Livre et littérature Livre et littérature Images narratives Folklore alsacien/Histoire Ciné-Concert/Musique Droit/Education Médiathèques en débat Santé/Solidarité Jazz Pop/Punk rock Danse contemporaine Théâtre contemporain Humour/One Man Show Théâtre contemporain Théâtre contemporain Jazz Lecture Festival Piano au Musée Würth Festival StrasMed Nous sommes tous d’ici... Nous sommes tous d’ici... Années 80/Musique Comédie/Théâtre d'objets Théâtre Alsacien Théâtre contemporain

Cinémas indépendants d’Alsace Salle de spectacles Europe - Colmar TJP / Petite scène - Strasbourg Molodoï - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Place Kléber - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Place Rapp - Colmar Librairie Kleber - Strasbourg La Station - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Cour des Boecklin - Bischheim Médiathèque Malraux - Strasbourg Cercle St Joseph - Colmar Espace culturel - Souffelweyersheim La Laiterie - Strasbourg Théâtre - Bouxwiller Théâtre National de Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Relais culturel - Thann La Filature - Mulhouse Le Grillen - Colmar Comédie de Colmar - Colmar Musée Würth - Erstein Cinéma Odyssée - Strasbourg L'Autre Scène - Sélestat Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Zénith - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Taps Laiterie - Strasbourg

ALL DAY 09h15 10h00 14h00 14h15 14h30 17h00 17h15 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30

NC 8€ 19€ 8€ 19€ 8€ 0€ 28,50€ NC 0€ NC 0€ NC 5€ NC 0€ NC 10€ 30€ NC 28€ NC 16€ 28€ 18€ 12€ 24€ NC 12€ NC 62€ 19€ 8€ 17€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

65


VENDREDI 22 NOVEMBRE (SUITE) D. LINX ET M. HATZIGEORGIOU "THE WORDSMITH" DIALOGUE AVEC MARIE ESSAHB VS NICE JAHNERATION AU NOUMATROUFF LE VENT DE LA LIBERTÉ LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LIONEL GROB EN DUO UNE ÉQUIPE DE PING-PONG VS MOMIPOP NADINE ZADI - MADAME BLANCHE NOCH A MOL UN WIDERSCHT O. SOSA – J. SCHWARZ-BART « CRÉOLE SPIRITS » RAMKOERS REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SOUND AROUND #4 REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! VAN KILEY AND THE SUNSHINES AFTER SHOW PARTY AVEC DUO CHILDREN OF THE SKY DJ FATTY AT YOUR SERVICE KITTY PARTY

Concert Théâtre Sport Concert Festival Théâtre Concert Théâtre Spectacle Théâtre Festival Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Soirée Soirée

Jazz Théâtre contemporain Handball - Proligue Reggae Nous sommes tous d’ici... Théâtre contemporain Chanson Théâtre d'impro Humour Théâtre alsacien Festival Jazzdor Concert théâtralisé Revue satirique Musique contemporaine Revue satirique Chanson/Musique Pop Bistrothèque Drag Queen

Lézard - Colmar Salle de la Bourse - Strasbourg Les Malteries - Schiltigheim Le Noumatrouff - Mulhouse Théâtre - Sainte-Marie-aux-Mines Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck CSC Fossé des Treize - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Théâtre municipal - Colmar La Briqueterie - Schiltigheim Espace Rohan - Saverne La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé FAT - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00 22h00 22h00

18€ 10€ NC 18€ 4€ NC 10€ 8€ 24€ NC 29€ 27€ 28,50€ Libre 28,50€ Libre 0€ 0€ NC

SAMEDI 23 NOVEMBRE FESTIVAL DU LIVRE DE COLMAR INTERNATIONALE TATTOO CONVENTION DE MULHOUSE AGIR CONTRE LE HARCÈLEMENT SCOLAIRE EXPO-VENTE DE NOËL JOURNÉES MONDIALES DU JEU VIDÉO 2019 OPUS PIANO AU MUSÉE WÜRTH, RADIO ACCENT 4 TOUT D’ABORD CAFÉ BD - RENCONTRE AVEC CYRIL BONIN COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS FLÛTES ET ÉLECTROACOUSTIQUE L'ÉCHO DES CREUX ÉMOTIONS PLUS PRÈS DES ÉTOILES ... DRUS'NOËL COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + JEAN DE LA LUNE, D’APRÈS TOMI UNGERER VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! FRÉDÉRIC MAGET LES 7 VIES DE COLETTE JOURNÉE DE CLÔTURE : MÉDIATHÈQUES EN DÉBAT TOUT D’ABORD « LES ILES DÉSERTES » ET « LES ECLIPSES » ÉLÈVES DE L'ÉCOLE DE MUSIQUE D'ERSTEIN ... INAUGURATION

Salon Salon Rencontre Autre Autre Festival Théâtre Rencontre Rencontre Concert Théâtre Rencontre Autre Rencontre Théâtre Autre Rencontre Autre Théâtre Théâtre Festival Festival

Livre et littérature Tatouage Education/Solidarité Artisanat/Expo-vente Jeux-vidéo Festival Piano au Musée Würth Théâtre de mouvement BD, illustrations Loisirs/Sciences Musique contemporaine Marionnette/Théâtre Comédie musicale Artisanat/Marché Loisirs/Sciences Marché de Noël de Strasbourg Réalité virtuelle Livre et littérature Médiathèques en débat Théâtre de mouvement Santé/Solidarité Festival Piano au Musée Würth Festival StrasMed

Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Cour des Boecklin - Bischheim Hôtel de Ville - Schiltigheim Pixel Museum - Schiltigheim Musée Würth - Erstein Espace Athic - Obernai Médiathèque - Oberhausbergen Le Vaisseau - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Le Vaisseau - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Espace Athic - Obernai La Filature - Mulhouse Musée Würth - Erstein Cité de la Musique - Strasbourg

09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 13h45 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30

0€ 12€ NC NC 9€ 0€ 10€ 0€ 8€ 12€ 19€ 6€ 0€ 8€ 0€ 6€ 0€ 0€ 10€ NC Libre 0€

66 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG


SAMEDI 23 NOVEMBRE (SUITE) VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! JEAN DE LA LUNE, D’APRÈS TOMI UNGERER PENDAISON DE CRÉMAILLÈRE RENCONTRE AVEC LES AUTEURS DE L'IMPASSE RENCONTRE AVEC G. THOMAS & LES ÉLÈVES DE L’EME EOL ET JE M'ENVOLE JP DIONNET GLOIRE AU PAPE DE LA CONTRE-CULTURE L'ÉCHO DES CREUX L’ALGÉRIE EN MOUVEMENT VERS SA LIBERTÉ RENCONTRE L’ÉTINCELLE NOCH A MOL UN WIDERSCHT RONDE DU VEILLEUR DE NUIT REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! JEAN DE LA LUNE, D’APRÈS TOMI UNGERER L’ORCHESTRE DEBOUT F. BÉGAUDEAU, POURQUOI N'AVEZ-VOUS PAS ... SOIRÉE JEUX ET SOUPES VERNISSAGE : COBALT ÉTOILE NOIRE STRASBOURG VS MONTPELLIER APRÈS LA FIN ESPAECE RETROUVAILLES... ADOUNA IZIA + FELI XITA LIVE 80 - CHRISTMAS SHOW ARCHITECTURE DIEGO PALLAVAS + LE RÉPARATEUR /+ KAMARAD... EXTRÊMITÉS IPPON + BLEU NUIT + LA HOULE + AMOR BLITZ ... JOHNNY TCHEKHOVA + MANUEL ETIENNE MAKI OKADA ET TEDI PAPAVRAMI SÉCURILIF THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER VÉRONIC DICAIRE SHOWGIRL TOUR ASPTT STRASBOURG VS NOISY LE GRAND ALEX SIMU QUINTET + LUCIAN BAN – MAT... BAL FOLK BENIGHTED + INHUMATE CONCERT POUR LE BÉNIN DIALOGUE AVEC MARIE HOMMAGE À RACHID TAHA AVEC R. BURGER & S. SAIDI KNOCK (S) LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LONE WANDERER + BUD SPENCER + INTO THE TIDE

Autre Théâtre Autre Festival Festival Spectacle Rencontre Théâtre Festival Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Spectacle Festival Expo Sport Théâtre Théâtre Festival Concert Spectacle Théâtre Concert Spectacle Concert Concert Festival Théâtre Théâtre Spectacle Sport Festival Concert Concert Concert Théâtre Festival Théâtre Théâtre Soirée

Réalité virtuelle Marché de Noël de Strasbourg Animations festives Nous sommes tous d’ici... Festival Piano au Musée Würth Conte/Déambulations Livre et littérature Marionnette/Théâtre Festival StrasMed Spectacle de feu Théâtre alsacien Marché de Noël Revue satirique Marché de Noël de Strasbourg Médiathèques en débat Lecture Nous sommes tous d’ici... Exposition immersive Hockey - Division 1 Théâtre contemporain Arts du mouvement Nous sommes tous d’ici... Pop Rock Années 80/Spectacle de Noël Théâtre contemporain Punk rock Cirque Rock Chanson/Musique Festival Piano au Musée Würth Comédie/Théâtre d'objets Théâtre Alsacien Humour/One woman show Handball - N1 féminine Festival Jazzdor Bal/Folk Brutal death metal Solidarité Théâtre contemporain Festival StrasMed Théâtre classique Théâtre contemporain Stoner

Château Vodou - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Musée Würth - Erstein CIP Point d'Orgue - Marmoutier Librairie Kleber - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Place du Château - Bouxwiller Théâtre municipal - Colmar Place du Château - Eguisheim La Choucrouterie - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Maison des Œuvres - Ste-Croix-aux-Mines Faubourg 12 - Strasbourg Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg L'Autre Scène - Sélestat La Laiterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Théâtre National de Strasbourg Molodoï - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Salle des Colonnes - Strasbourg Le Local - Strasbourg Musée Würth - Erstein TJP / Grande Scène - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Palais des Congrès - Strasbourg Centre sportif Ouest - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Salle des fêtes - Illkirch La Maison Bleue - Strasbourg Temple Saint Etienne - Mulhouse Salle de la Bourse - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

15h30 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

6€ 0€ NC NC 0€ 8€ 0€ 19€ NC 0€ NC 0€ 28,50€ 0€ 0€ 12€ 0€ 0€ NC 17€ 24€ 6€ 32€ 79€ 28€ 6€ 15€ 8€ NC 24€ 19€ 8€ NC NC 25€ 12€ 16€ 0€ 10€ 18€ NC NC NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

67


SAMEDI 23 NOVEMBRE (SUITE) LUC ARBOGAST « VOX MUNDI TOUR » MATCH D'IMPRO : LOLITA VS INVITÉS RAMKOERS - BOT REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SOUND AROUND #4 TALISCO + GUEST TEAM STRASBOURG VS FNC DOUAI REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! AFTER SHOW PARTY AVEC DUO CHILDREN OF THE SKY DJ 2000 POP ART YUNG FELIX

Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Sport Théâtre Concert Soirée Soirée Soirée

Musique médiévale Théâtre d'impro Théâtre musical Revue satirique Musique contemporaine Folk/Pop Water-Polo Revue satirique Pop Années 80 Vie nocturne Afro beat/Dancehall

Eglise St-Georges - Marckolsheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg La Nef - Wissembourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Piscine de la Kibitzenau - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé FAT - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim La Salamandre - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00 22h00 23h00 23h00

29€ 8€ 14€ 28,50€ Libre 25€ NC 28,50€ 0€ 0€ 10€ 10€

DIMANCHE 24 NOVEMBRE FESTIVAL DU LIVRE DE COLMAR INTERNATIONALE TATTOO CONVENTION DE MULHOUSE DRUS'NOËL EXPO-VENTE DE NOËL FOIRE AUX TISSUS JOURNÉES MONDIALES DU JEU VIDÉO 2019 MARCHÉ DE NOËL LES CRÉATIVES COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS GASPARD THOMAS L'ÉCHO DES CREUX PENDAISON DE CRÉMAILLÈRE VERNISSAGE : LES CHEMINS DU RÊVE. TRACES OF FIRE SUPER LOTO BINGO VOITURE MASQUE DE ROMAIN TIÈCHE STRASBOURG ESPORT TOUR BY ORANGE - 1ÈRE ÉTAPE THÉ DANSANT GUINGUETTE MUSETTE COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + JEAN DE LA LUNE, D’APRÈS TOMI UNGERER THÉÂTRE ALSACIEN DE REICHSHOFFEN-NEHWILLER FINALE DU PRIX D’IMPRO & D’INTERPRÉTATION À L’ORGUE NOCH A MOL UN WIDERSCHT SPECTACLE DES ÉTUDIANTS DES CLASSES D’O.ACHARD ET ... « LES ILES DÉSERTES » ET « LES ECLIPSES » ARCHITECTURE CERCLE THÉÂTRAL ALSACIEN EOL ET JE M'ENVOLE JEAN DE LA LUNE, D’APRÈS TOMI UNGERER L’ALIMENTATION SAINE EN QUESTION DANS CE MONDE

Salon Salon Autre Autre Salon Autre Autre Rencontre Festival Théâtre Autre Expo Autre Spectacle Sport Autre Rencontre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Festival Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Rencontre Danse

Livre et littérature Tatouage Artisanat/Marché Artisanat/Expo-vente Tissus Jeux-vidéo Marché de Noël Loisirs/Sciences Festival Piano au Musée Würth Marionnette/Théâtre Animations festives REGIONALE 20 Bingo REGIONALE 20 Compétition/ESport Thé dansant Loisirs/Sciences Marché de Noël de Strasbourg Théâtre Alsacien Musique/Orgue Théâtre alsacien Festival Piano au Musée Würth Santé/Solidarité Théâtre contemporain Théâtre Conte/Déambulations Marché de Noël de Strasbourg Conférence/Santé Danses du monde

Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Pôle Culturel - Drusenheim Hôtel de Ville - Schiltigheim Parc des expositions - Mulhouse Pixel Museum - Schiltigheim Salle Multifonctions - Pfaffenheim Le Vaisseau - Strasbourg Musée Würth - Erstein TJP / Petite scène - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg FABRIKculture - Hegenheim Espace culturel - Souffelweyersheim FABRIKculture - Hegenheim Pixel Museum - Schiltigheim CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Le Vaisseau - Strasbourg Place du Château - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Eglise St-Pierre-le-Jeune - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Musée Würth - Erstein Salle du Cheval Blanc - Bischheim Théâtre National de Strasbourg Espace Rhénan - Kembs CIP Point d'Orgue - Marmoutier Place du Château - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg

09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 12h00 12h30 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00

0€ 12€ 0€ NC NC 9€ NC 8€ 12€ 19€ NC 0€ 20€ NC NC 10€ 8€ 0€ 8€ 0€ NC 12€ NC 28€ NC 8€ 0€ 0€ 22€

68 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG


DIMANCHE 24 NOVEMBRE (SUITE) DIALOGUE AVEC MARIE DUO ADAMA ESPAECE HAÏDOUTI ORKESTAR KNOCK (S) L'ÉCHO DES CREUX LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX PARADISUM (BRUCKNER - RHEINBERGER) REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SURPRENANTE ENVOLÉE VIENNOISE VANESSA WAGNER ET OLIVIA GAY VERNISSAGE : NORD THÉÂTRE – RÉGIONALE20 JAMEL DEBBOUZE LE KARAOKÉ DES AVIATEURS MARTIN STADTFELD MAWLANA SCORPIONS MULHOUSE VS AMIENS DAZZLING BRAVERY + TALES OF VATES + GUEST

Théâtre Concert Théâtre Festival Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Festival Expo Spectacle Soirée Festival Festival Sport Soirée

Théâtre contemporain Musique classique Arts du mouvement Festival StrasMed Théâtre classique Marionnette/Théâtre Théâtre contemporain Musique sacrée Revue satirique Musique classique Festival Piano au Musée Würth REGIONALE 20 One Man Show Karaoké Festival Piano au Musée Würth Festival StrasMed Hockey ligue Magnus Power Rock

Salle de la Bourse - Strasbourg Temple protestant - Bischwiller Le Maillon - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig TJP / Petite scène - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise Ste-Marguerite - Riquewihr La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Musée Würth - Erstein Cité des métiers d'arts - Saint-Louis Zénith - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Musée Würth - Erstein Cité de la Musique - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Elastic Bar - Strasbourg

17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 20h00 20h00 20h00 20h00 21h00

10€ NC 24€ NC NC 19€ NC 0€ 28,50€ NC 24€ 0€ 54€ 0€ 24€ 0€ NC 10€

LUNDI 25 NOVEMBRE LES MONDES SCANDINAVES ET L’EUROPE DANS LE... PAPOTAGES D’HIVERPAR CHRISTA WOLF , APRÈS L’EXIL PAPOTAGES D’HIVERPAR TRAVERSÉE SOPHROLOGIE ET MUSIQUE INTUITIVE MOTORAMA + MANSON’S CHILD DIALOGUE AVEC MARIE DCHÈQUÉMATTE L'ÉCHO DES CREUX DCHÈQUÉMATTE L'ÉCHO DES CREUX PAPOTAGES D’HIVERPAR CATHERINE NAY NCS ET ÉCHANGES CULTURELS DANS LE MONDE ANTIQUE PAPOTAGES D’HIVERPAR FOOD COOP - TOM BOOTH GILET DE SAUVETAGE SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ JOK'AIR + ZAMDAME LA NUIT DE LA SINNE ANNE ET LAURENT CHAMPS-MASSART AU CŒUR DE L’EUROPE HUMANISTE, LE GÉNIE ...

Rencontre Spectacle Rencontre Spectacle Festival Rencontre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Rencontre Festival Spectacle Soirée Festival Soirée Concert Soirée Rencontre Rencontre

Histoire Marché de Noël de Strasbourg Livre et littérature Marché de Noël de Strasbourg Nous sommes tous d’ici... Bien être/Relaxation Cold wave/Pop Théâtre contemporain Jeune public Marionnette/Théâtre Jeune public Marionnette/Théâtre Marché de Noël de Strasbourg Livre et littérature Festival StrasMed Marché de Noël de Strasbourg Mois du film docu Festival StrasMed Jeux de société Hip Hop/Rap Cabaret/Concert/Perf Dédicace/Livre Europe

Palais Universitaire - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Place du Château - Strasbourg L'Autre Scène - Sélestat Restaurant le Mandala - Strasbourg Le Grillen - Colmar Salle de la Bourse - Strasbourg Espace Rohan - Saverne TJP / Petite scène - Strasbourg Espace Rohan - Saverne TJP / Petite scène - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg MISHA - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Librairie des Bateliers - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim La Laiterie - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Librairie 47 degrés Nord - Mulhouse Café Littéraire - Saint Louis

15h00 16h45 17h00 18h00 18h00 18h15 19h00 20h30 09h30 10h00 14h15 14h15 16h45 17h00 17h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00

0€ 0€ 0€ 0€ 12€ 20€ 17€ 10€ 8€ 19€ 8€ 19€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

69


MARDI 26 NOVEMBRE DCHÈQUÉMATTE L'ÉCHO DES CREUX DCHÈQUÉMATTE L'ÉCHO DES CREUX PAPOTAGES D’HIVERPAR CATHERINE NAY NCS ET ÉCHANGES CULTURELS DANS LE MONDE ANTIQUE PAPOTAGES D’HIVERPAR FOOD COOP - TOM BOOTH GILET DE SAUVETAGE SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ JOK'AIR + ZAMDAME LA NUIT DE LA SINNE ANNE ET LAURENT CHAMPS-MASSART AU CŒUR DE L’EUROPE HUMANISTE, LE GÉNIE ... DUO ADAMA HENGE LES PIEDS DANS LE PLAT LIBRE ANDREA MOTIS DIALOGUE AVEC MARIE JEUNESSE LE BANQUET LES AVENTURES DU PRINCE AHMED COYOTES GIRLS

Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Rencontre Festival Spectacle Soirée Festival Soirée Concert Soirée Rencontre Rencontre Concert Concert Théâtre Festival Concert Théâtre Spectacle Théâtre Concert Soirée

Jeune public Marionnette/Théâtre Jeune public Marionnette/Théâtre Marché de Noël de Strasbourg Livre et littérature Festival StrasMed Marché de Noël de Strasbourg Mois du film docu Festival StrasMed Jeux de société Hip Hop/Rap Cabaret/Concert/Perf Dédicace/Livre Europe Musique classique Cosmic Dross Arts plastiques/Danse Nous sommes tous d’ici... Musiques du monde Théâtre contemporain Cirque/Théâtre Comédie Ciné-Concert Loisirs et animations

Espace Rohan - Saverne TJP / Petite scène - Strasbourg Espace Rohan - Saverne TJP / Petite scène - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg MISHA - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg Librairie des Bateliers - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim La Laiterie - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Librairie 47 degrés Nord - Mulhouse Café Littéraire - Saint Louis Château des Rohan - Saverne Le Local - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre - Sainte-Marie-aux-Mines Cheval Blanc - Schiltigheim Salle de la Bourse - Strasbourg Théâtre - Haguenau Théâtre La Coupole - Saint-Louis Le Maillon - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

09h30 10h00 14h15 14h15 16h45 17h00 17h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

8€ 19€ 8€ 19€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 12€ 6€ 12€ 4€ 23€ 10€ 14,50€ NC 24€ NC

MERCREDI 27 NOVEMBRE DCHÈQUÉMATTE POLAIRE LES MIDIS DE L’ORCHESTRE – FOLK SONGS APRÈS-MIDI JEUX FAITES VOS JEUX COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + LES OMBRES BLANCHES LES DOUZE MOIS À LA RENCONTRE DE... KOCHKA DANS CE MONDE BOOGRR VOLEURS DE CHANSON BOITE À OUTILS POUM POUM COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS LES DOUZE MOIS GEORGES VIZYNOS ET L'UNIQUE VOYAGE DE SA VIE MORGANE ORTIN

Théâtre Spectacle Concert Autre Autre Rencontre Danse Spectacle Festival Danse Concert Spectacle Rencontre Spectacle Festival Rencontre

Jeune public Jeune public Musique classique Jeux de plateau Jeux de plateau Loisirs/Sciences Jeune public Conte musical/Spectacle Nous sommes tous d’ici... Danses du monde Marché de Noël de Strasbourg Jeune public Loisirs/Sciences Conte musical/Spectacle Festival StrasMed Livre et littérature

Espace Rohan - Saverne Bibliothèque - Fegersheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Bibliothèque - Fegersheim Médiathèque Ouest - Lingolsheim Le Vaisseau - Strasbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Neuhof - Strasbourg Médiathèque - Ste-croix-aux-mines Pôle Sud - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque Neuhof - Strasbourg MISHA - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg

09h30 10h30 12h30 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h15 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00

8€ NC 10€ 0€ 0€ 8€ 11€ NC NC 22€ 0€ NC 8€ NC 0€ 0€

70 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG


MERCREDI 27 NOVEMBRE (SUITE) REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! BOOGRR VOLEURS DE CHANSON BŒUF DU MERCREDI VERNISSAGE : NOIRS ET ROUGES ET AUTRES BRIGADES JEAN-LUC MÉLENCHON NOS ANCÊTRES LES MIGRANTS AFTER WORK ARCHIVE "25" (COMPLET) D. SIGAUD : LES VIOLENCES FAITES AUX FILLES DÉSOBÉIR, PIÈCE D'ACTUALITÉ N° 9 JACK HOLMES IN "TROUBLED" LE FORUM EUROPÉEN CITOYEN LES AVENTURES DU PRINCE AHMED THE GREAT OLD ONES + AU CHAMP DES MORTS DUO ADAMA DÉSOBÉIR, PIÈCE D'ACTUALITÉ N° 9 HENGE JE CRAQUE L'HÉRITAGE BACH ODYSSÉE DE L'EXIL LA BNU FAIT SON CINÉMA : LE DESTIN DIALOGUE AVEC MARIE LA PIÈCE - FKRZICTIONS LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX PASIONARIA REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SAEZ REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! INCREDIBLE ERASMUS PARTY

Théâtre Concert Concert Festival Rencontre Festival Soirée Concert Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Concert Concert Concert Rencontre Concert Théâtre Concert Festival Soirée Théâtre Théâtre Théâtre Danse Théâtre Concert Théâtre Soirée

Revue satirique Marché de Noël de Strasbourg Scène ouverte Festival StrasMed Livre et littérature Festival StrasMed Afterwork Rock Psyché/Trip Hop Droits des femmes Théâtre contemporain Humour Forum/Politique Ciné-Concert Post Black Métal Musique classique Théâtre contemporain Cosmic Dross Théâtre musical Musique classique Festival StrasMed Projection Théâtre contemporain Théâtre contemporain Théâtre contemporain Danse contemporaine Revue satirique Rock Revue satirique Hip Hop/House/Latino/...

La Choucrouterie - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Syndicat Potentiel - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Le Local - Strasbourg FEC - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre municipal - Colmar Comédie de Colmar - Colmar Le Local - Strasbourg Café Brant - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Salle du Munsterhof - Strasbourg Cinéma Odyssée - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Zénith - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

17h15 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00

28,50€ 0€ Libre 0€ 0€ 0€ 15€ NC NC 21€ 14€ 0€ 24€ 22€ 12€ 21€ 6€ NC 0€ 15€ NC 10€ 17€ NC 24€ 28,50€ NC 28,50€ 0€

JEUDI 28 NOVEMBRE FÊTE DU MATIN Y AURA-T’IL DE LA DINDE À NOËL ? ULYSSE AUX MILLE VOYAGES REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! JEAN-MARIE BLAS DE ROBLÈS Y AURA-T’IL DE LA DINDE À NOËL ? L'ESPACE MIS EN MUSIQUE ENTRE LES SPHÈRES - SI NOUS ABOLISSIONS LES... LA PIÈCE - FKRZICTIONS OTHELLO SOIRÉE DE CLÔTURE : MOIS DU FILM DOCU THE STRANGLERS + GUEST

Rencontre Spectacle Festival Théâtre Rencontre Spectacle Rencontre Festival Théâtre Théâtre Soirée Concert

Livre et littérature Marché de Noël de Strasbourg Festival StrasMed Revue satirique Festival Interbibly Marché de Noël de Strasbourg Jardin des sciences Festival StrasMed Théâtre contemporain Tragédie Projection New Wave/Punk

Librairie Kleber - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Bibliothèques Illberg - Mulhouse Place du Château - Strasbourg Patio - Strasbourg Aedaen Gallery - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg La Filature - Mulhouse Maison de l'image - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg

07h30 16h45 17h00 17h15 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30

0€ 0€ NC 28,50€ 0€ 0€ 0€ 0€ 17€ 28€ NC 35€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

71


JEUDI 28 NOVEMBRE (SUITE) AFTERWORK TOXIC SQUAD DANS MA TÊTE UN ROND-POINT DUO ADAMA JEUDI NOT BORING JAZZ SESSION L'OCTOGONE DES POÈTES LE BAL DE SHIRLEY ET DINO LES CADEAUX VENTS CONTRAIRES ENTRE LES SPHÈRES - SI NOUS ABOLISSIONS LES... FAMILYAFFAIREPROJECT-THECELLOROCKSOUNDMACHINE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX NOCH A MOL UN WIDERSCHT PASIONARIA QUARTIER LIBRE: DJANGO BLIND TEST REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !!

Soirée Festival Concert Soirée Rencontre Spectacle Rencontre Théâtre Festival Concert Théâtre Théâtre Danse Soirée Théâtre Théâtre

Dubstep Festival StrasMed Musique classique Concert/Jam session/Jazz Poésie Cabaret/Humour Education Théâtre contemporain Festival StrasMed Rock Théâtre contemporain Théâtre Alsacien Danse contemporaine Blind test/Soirée Revue satirique Revue satirique

Elastic Bar - Strasbourg Cinéma Odyssée - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg L'Artichaut - Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Relais culturel - Thann Bibliothèque - La Wantzenau Théâtre National de Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Cours de l'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Le Maillon - Strasbourg Espace Django - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45

NC NC 12€ 0€ NC 30€ NC 28€ 0€ 14€ NC NC 24€ Libre 28,50€ 28,50€

VENDREDI 29 NOVEMBRE À LA RECHERCHE DE L'ORIENT BINGO GOURMAND ART3F Y AURA-T’IL DE LA DINDE À NOËL ? T. FABRE : MÉDITÉRRANÉE, PENSER L'APRÈS ... REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! 22ÈME MARCHÉ DE LA SAINT NICOLAS L’OPEN ACCESS, LE DROIT D’AUTEUR ET ... NANOWRIMO 2019 LGBTQIA+ VIVRE ET AGIR ENSEMBLE QUELLES QUE SOIENT... Y AURA-T’IL DE LA DINDE À NOËL ? PIA IMBS, UNE “MAIRE ENGAGÉE POUR L’ALSACE” DÉSOBÉIR, PIÈCE D'ACTUALITÉ N° 9 ELECTRIC MARY + BALLS OUT + SUPERTZAR LES AVENTURES DU PRINCE AHMED OTHELLO LIVE 80 - CHRISTMAS SHOW N’IMPORTE NAWAK - WEEPERS CIRCUS MY BABY + GUEST TALISACO "KINGS AND FOOLS" + GYHANER ... LA FIN DU CHEMIN ? BC GRIES-OBERHOFFEN VS ROUEN CAFÉ-PSYCHO : ENFANCE ET EXIL CAPITAINE SPRÜTZ VRP DE L'AVENIR INCERTAIN DU MONDE MERVEILLEUX...

Rencontre Autre Expo Spectacle Festival Théâtre Autre Rencontre Rencontre Festival Spectacle Rencontre Rencontre Concert Concert Théâtre Spectacle Spectacle Concert Concert Spectacle Sport Festival Spectacle Spectacle

Journée d'étude Bingo Art contemporain Marché de Noël de Strasbourg Festival StrasMed Revue satirique Marché/Saint Nicolas Droit Livre et littérature Festival StrasMed Marché de Noël de Strasbourg Écologie Théâtre contemporain Metal Ciné-Concert Tragédie Spectacle de Noël Spectacle musical Dub/Indie Folk Pop Conte musical Basket Pro B Nous sommes tous d’ici... Humour Comédie musicale

BNU - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Parc des expositions - Mulhouse Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Commune de Widensolen Librairie Kleber - Strasbourg La Station - Strasbourg CSC Neuhof - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Le Grillen - Colmar Le Maillon - Strasbourg La Filature - Mulhouse Casino Barrière - Ribeauvillé La Saline - Soultz-sous-Forêts La Laiterie - Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Clinique Sainte Barbe - Strasbourg Espace Sport La Forêt - Gries L'Autre Scène - Sélestat Espace Grün - Cernay Espace 110 - Illzach

09h30 10h30 16h00 16h45 17h00 17h15 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 20€ 10€ 0€ NC 28,50€ NC 0€ NC 0€ 0€ NC 21€ 15€ 24€ 28€ 79€ 6€ 18€ 25€ NC NC 0€ 16€ 20€

72 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG


VENDREDI 29 NOVEMBRE (SUITE) DÉSOBÉIR, PIÈCE D'ACTUALITÉ N° 9 FATTY CHANTE PAS JEANNE CHERHAL + MARIE CHEYENNE LAURIE PERET LE FANTÔME DE THERESIENSTADT LE TRAVAIL, C'EST MA SANTÉ ? NANOUK L’ESQUIMAU SOIRÉE TRIBUTES ROCK ANGLAIS SWEETNESS MILES THÉÂTRE D'IMPROVISATION - JTPI VENTS CONTRAIRES VERTIGES BASEL RAJOUB - SORIANA BLICK BASSY + BONGEZIWE MABANDLA BLUE SUEDE SHOES - LES ORIGINES DU ROCK'N ROLL CHRISTEL KERN DCHÈQUÉMATTE ENTRE LES SPHÈRES - SI NOUS ABOLISSIONS LES... FRED NEVCHÉ GINA ET CLÉOPÂTRE J.S ONDARA LA PIÈCE - FKRZICTIONS LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX NOCH A MOL UN WIDERSCHT PARADOXAL PASIONARIA REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SAHB VS NICE SHORT PLAY (PIÈCE COURTE) REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! AFTER SHOW PARTY AVEC DUO CHILDREN OF THE SKY GAÏAPHONIK FESTIVAL MANUEL PRATT BEST OF MOLITOR 2

Rencontre Soirée Concert Spectacle Autre Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Concert Théâtre Festival Concert Spectacle Concert Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Danse Théâtre Sport Théâtre Théâtre Concert Festival Spectacle Soirée

Théâtre contemporain Karaoké Chanson Humour musical Projection Projection-rencontre Ciné-Concert Rock Méditation Théâtre d'impro Théâtre contemporain Festival StrasMed Festival StrasMed Afro/Concert/Folk/Soul Rock Chanson/Musique Jeune public Festival StrasMed Chanson Comédie Folk Théâtre contemporain Théâtre contemporain Théâtre Alsacien Conte Danse contemporaine Revue satirique Handball - Proligue Théâtre d'impro Revue satirique Pop Drum'n'Bass/Metal Humour Techno

Comédie de Colmar - Colmar FAT - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen L'EDEN - Sausheim MEGA CGR - Colmar Médiathèque d'Eschau Espace Rhénan - Kembs Dôme de Mutzig Eglise St-Pierre-le-Jeune - Strasbourg FEC - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Salle du Cercle - Bischheim Espace Django - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Tanzmatten - Sélestat La Passerelle - Rixheim Le Divanoo - Bischheim Cheval Blanc - Schiltigheim Théâtre municipal - Colmar Le Noumatrouff - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Espace Athic - Obernai Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Centre Sportif - Sélestat La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden La Choucrouterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Molodoï - Strasbourg Espace Grün - Cernay Elastic Bar - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00 22h00 22h00 23h00

21€ 0€ NC 30€ 6,50€ 0€ 12€ 20€ Libre 0€ 28€ 25€ 16€ 20€ 20€ 19€ 11€ 0€ 15€ NC 18€ 17€ NC NC 20€ 24€ 28,50€ NC 14€ 28,50€ 0€ 6€ 12€ NC

SAMEDI 30 NOVEMBRE COURSE DE CHIENS DE TRAINEAU ART3F HÀNS TRÀPP - MEURTRE AU MUSÉE LE HAUTBOIS: HISTOIRE ET (R)ÉVOLUTION MON CORPS N’EN FAIT QU’À SA TÊTE COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS ECLECTIK'DAY - LA JOURNÉE ÉCLECTIQUE DES ARTS

Sport Expo Autre Rencontre Spectacle Rencontre Autre

Championnat de France Art contemporain Jeu d’enquête immersif Musique Jeune public Loisirs/Sciences Arts et culture

La Ballastière - Bischheim Parc des expositions - Mulhouse Musée alsacien - Strasbourg Médiathèque - Saint Louis Médiathèque - Saint Louis Le Vaisseau - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg

09h30 10h00 10h00 10h30 10h30 11h00 13h00

0€ 10€ 15€ NC 0€ 8€ Libre

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

73


SAMEDI 30 NOVEMBRE (SUITE) 22ÈME MARCHÉ DE LA SAINT NICOLAS MARCHÉ DE NOËL COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + HOMÈRE EST LE FONDEMENT DE NOTRE CULTURE LE LOUP ROSE L’ALLAITEMENT TOUT SIMPLEMENT JADD HILAL LE LOUP ROSE LE CHAÂBI OU LES BLUES DE LA CASBAH VÉRONIQUE GENEST LE FÉMINISME POUR LES NULLES LES CONTES ZINÉDITS PARADISUM (BRUCKNER - RHEINBERGER) SPLAF... DANS MON CORPS CONCERT DE NOËL REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! ALDEBERT - ENFANTILLAGES 3 BIENVENUE À BOUCANVILLE JE, TU, IL, ELLE, ÇA RÉSISTE ! LE LOUP ROSE MUSIQUES DANS LES VILLES LES AVENTURES DU PRINCE AHMED IL NE FAUT PAS EN VOULOIR AUX ÉVÈNEMENTS 2E EMPREINTE "FESTIVAL REGGAE" BACKYARD FOLK CLUB LES VIOLONS BARBARES SOIRÉE DE CLÔTURE X HIER C’ÉTAIT DEMAIN VERNISSAGE : ROUGES CRÉPUSCULES DÉSIRS SOLAIRES WIHNACHTSCHRONIKE VON MUMMELHÜSE 1ER TOURNOI DE L'ENVOL INCREDIBLE MEKTOUB ORCHESTRA LIVE 80 - CHRISTMAS SHOW THE PSYCHOTIC MONKS +1ÈRE PARTIE 1336 JOURS AHMED SYLLA - DIFFÉRENT BC SOUFFELWEYERSHEIM VS FOS-SUR-MER BARRUECO - RÊVE GÉNÉRAL CONCERT DE GALA D'AUTOMNE EAST FLOYD THE WALL TOUR NEW RCSA VS LYON (SOUS RÉSERVE DE MODIFS) SAMARABALOUF + PAPYROS'N SWEET PEOPLE

Autre Autre Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Festival Théâtre Festival Rencontre Rencontre Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre Spectacle Spectacle Festival Théâtre Festival Concert Expo Festival Concert Festival Soirée Expo Concert Sport Festival Spectacle Concert Festival Spectacle Sport Concert Concert Concert Spectacle Sport Concert Concert

Marché/Saint Nicolas Marché de Noël Loisirs/Sciences Livre/Mythologie Marché de Noël de Strasbourg Santé Festival Interbibly Marché de Noël de Strasbourg Festival StrasMed Livre et littérature Livre et littérature Théâtre d'impro Musique sacrée Jeune public Marché de Noël de Strasbourg Revue satirique Acrobaties/Danse Conte acousmatique Festival StrasMed Marché de Noël de Strasbourg Festival StrasMed Ciné-Concert Vernissage/REGIONALE 20 Reggae Musique Folklorique Nous sommes tous d’ici... Sciences/Soirée de clôture REGIONALE 20 Musique alsacienne Badminton Festival StrasMed Spectacle de Noël Post Punk/Psyché Rock Festival StrasMed Humour/One Man Show Basket Pro B Folk Musique Rock Performance pluridisciplinaire Foot - Ligue 1 Festival StrasMed Musique de Noël

Commune de Widensolen Espace culturel - Souffelweyersheim Le Vaisseau - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Bibliothèque Grand'rue - Mulhouse Place du Château - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Temple Saint Etienne - Mulhouse Le Brassin - Schiltigheim Eglise Saint-Pierre-le-Jeune - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Zénith - Strasbourg Chez l'habitant - Alsace Mairie - Schiltigheim Place du Château - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg CEAAC - Strasbourg L'EDEN - Sausheim ESAT Evasion - Sélestat Théâtre - Sainte-Marie-aux-Mines Le Shadok - Strasbourg La Chaufferie - Strasbourg Eglise protestante - Molsheim Salle de l'Envol - Entzheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé La Laiterie - Club - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Espace 7 Arpents - Souffelweyersheim Salle du Munsterhof - Strasbourg La Comète - Hésingue Le Zornhoff - Monswiller Relais culturel - Thann Stade de la Meinau - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Dôme de Mutzig

74 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 14h30 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h30 17h30 17h30 17h30 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 0€ 8€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 8€ 0€ 28,50€ 47€ 7€ 0€ 0€ NC 24€ 0€ 35€ 6,50€ Libre 0€ 0€ 0€ 15€ 10€ 79€ 15€ 0€ NC NC 20€ 7€ 38€ 25€ NC 15€ 45€


SAMEDI 30 NOVEMBRE (SUITE) VEILLÉE DE CHANTS PARTICIPATIFS VENTS CONTRAIRES ECHO DE TURCKHEIM - TÉLÉTHON L'ORDRE DES CHOSES LA GRANDE SOPHIE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX LUC ARBOGAST « VOX MUNDI TOUR » PLATEAU : NO ONE IS INNOCENT + TAGADA JONES REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE RUNNY NOISE SHORT PLAY (PIÈCE COURTE) VERNISSAGE : ROUGES CRÉPUSCULES DÉSIRS SOLAIRES REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! AFTER SHOW PARTY AVEC DUO CHILDREN OF THE SKY GAÏAPHONIK FESTIVAL WINSTON SMITH FUEGO SOIRÉE TINITUS

Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Expo Théâtre Concert Soirée Soirée Soirée Soirée

Marché de Noël Théâtre contemporain Orchestre/téléthon Comédie Chanson/Musique Théâtre contemporain Musique médiévale Punk/Rock Revue satirique World musique Théâtre d'impro REGIONALE 20 Revue satirique Pop Psytrance Funk/Soul Vie nocturne House/Techno

Centre Marie Hart - Bouxwiller Théâtre National de Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Théâtre La Coupole - Saint-Louis Le Diapason - Vendenheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise Protestante - Munster Halle Verrière - Meisenthal La Choucrouterie - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Coop - Port du Rhin - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Molodoï - Strasbourg FAT - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim Elastic Bar - Strasbourg

20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00 22h00 22h00 23h00 23h00

0€ 28€ 0€ NC NC NC 29€ 26€ 28,50€ 16€ 14€ 0€ 28,50€ 0€ 8€ 0€ 10€ NC

DIMANCHE 1ER DECEMBRE LE MARCHÉ DES CRÉATEURS ART3F MARCHÉ DE NOËL WIHNACHTSCHRONIKE VON MUMMELHÜSE PEAU D’ÂNESSE 22ÈME MARCHÉ DE LA SAINT NICOLAS COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS LES DIMANCHES MATIN DE L’ORCHESTRE... LES CONTES ZINÉDITS MARCHÉ DE NOËL DE VAL DE MODER FÊTE DE L’AVENT COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 7 ANS ET + LE LOUP ROSE MASHA ET MICHKA - SPECTACLE SPÉCIAL NOËL MUSÉES POUR TOUS ?! VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! ANITA PEUR DE TOUT DANS L'ATELIER LITTÉRAIRE DE KÄTHE KOLLWITZ DUO ADAMA VOYAGE EN RÉCITAL LE DINDON VIVEZ UN RITUEL EN RÉALITÉ VIRTUELLE ! LE LOUP ROSE

Autre Expo Autre Concert Théâtre Autre Rencontre Concert Théâtre Autre Autre Rencontre Théâtre Spectacle Rencontre Autre Spectacle Spectacle Concert Festival Théâtre Autre Théâtre

Marché de créateurs Art contemporain Marché de Noël Musique alsacienne Jeune public Marché/Saint Nicolas Loisirs/Sciences Musique classique Théâtre d'impro Marché de Noël Marché de Noël Loisirs/Sciences Marché de Noël de Strasbourg Jeune public Loisirs et animations Réalité virtuelle Jeune public Lecture musicale/Théâtralisée Musique classique Festival StrasMed Comédie Réalité virtuelle Marché de Noël de Strasbourg

Etappenstall - Erstein Parc des expositions - Mulhouse Espace culturel - Souffelweyersheim Eglise protestante - Plobsheim Musée Würth - Erstein Commune de Widensolen Le Vaisseau - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden La Scène - Pfaffenhoffen Eglise protestante - Bouxwiller Le Vaisseau - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Musée alsacien - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Musée d’Art Moderne - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar CSC Montagne verte - Strasbourg Espace Grün - Cernay Château Vodou - Strasbourg Place du Château - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h30 14h30 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 15h30 16h00

0€ 10€ 0€ 0€ 9€ NC 8€ 10€ 8€ 9€ 0€ 8€ 0€ NC 0€ 6€ NC 0€ 12€ 0€ 20€ 6€ 0€

AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG

75


DIMANCHE 1ER DECEMBRE (SUITE) SE METTRE DANS LA PEAU DE QUELQU'UN VÊPRES MÉDIÉVALES ET RENAISSANCE POUR L'AVENT CONCERT DE NOËL CONCERT DE SOLIDARITÉ DCHÈQUÉMATTE INCANDESCENCE LES FAUSSES CONFIDENCES, MARIVAUX PARADISUM (BRUCKNER - RHEINBERGER) REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE TU PEUX TOUJOURS RÊVER LE LOUP ROSE MUSÉES POUR TOUS ?! PERFORMANCES FILM MYSTÈRE LUC ARBOGAST « VOX MUNDI TOUR » TOUS ENSEMBLE POUR VICTOR SCORPIONS MULHOUSE VS AMIENS 1ER TOURNOI DE L'ENVOL LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Spectacle Concert Concert Concert Festival Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre Rencontre Autre Festival Concert Concert Sport Sport Soirée

Performance Marché de Noël de Strasbourg Concert de Noël Marché de Noël Festival StrasMed Orchestre de chambre Théâtre contemporain Musique sacrée Revue satirique Chansons/Spectacle musical Marché de Noël de Strasbourg Loisirs et animations Performance Festival StrasMed Musique médiévale Disco/Rock Hockey ligue Magnus Badminton Karaoké

Musée d’Art Moderne - Strasbourg Paroisse Ste Madeleine - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Eglise Sts-Pierre-et-Paul - Eguisheim Maison des Arts - Lingolsheim Eglise Saint Laurent - Bischheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise Saint Laurent - Bischheim La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Place du Château - Strasbourg Musée alsacien - Strasbourg Cité des métiers d'arts - Saint-Louis Cinéma Odyssée - Strasbourg Eglise protestante - Brumath Dôme de Mutzig Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Salle de l'Envol - Entzheim Les Aviateurs - Strasbourg

16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 19h15 19h30 20h00

0€ 0€ 15€ 0€ 13€ 0€ NC 0€ 28,50€ 14€ 0€ 0€ NC 0€ 29€ 32€ NC 15€ 0€

LUNDI 02 DECEMBRE LE MARCHÉ DES CRÉATEURS OURS M. LOMBARD : WIR SCHENKEN UNS NICHTS .... OURS SOIRÉE JEUX - LUNDI SUR UN PLATEAU UNDER THE POLE 2 - SOUS LES GLACES DU GROENLAND SUCRE, AN ICE CREAM FOR A NICE CRIME. SOFIA VENTS CONTRAIRES

Autre Spectacle Festival Spectacle Soirée Rencontre Rencontre Festival Théâtre

Marché de créateurs Marché de Noël de Strasbourg Festival StrasMed Marché de Noël de Strasbourg Jeux de société Projection-débat Danse/Table ronde Festival StrasMed Théâtre contemporain

Etappenstall - Erstein Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Café Grognon - Strasbourg BNU - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Théâtre National de Strasbourg

10h00 16h45 18h00 18h00 18h00 18h30 19h30 20h00 20h00

0€ 0€ NC 0€ NC 0€ NC 4,50€ 28€

MARDI 03 DECEMBRE LE MARCHÉ DES CRÉATEURS OURS OURS COMMENT SE CONSTRUIT L'IDENTITÉ D'UN ÉCRIVAIN ? L'ABBAYE SAINTE-MARIE DE NIEDERMUNSTER COMME ELLE VIENT POUR L'AMOUR DE LÉON - EPISODE 2 RÉALISATIONS DE LA HEAR PHILIPPE KATERINE (COMPLET) LA SCORTECATA LE SECRET DE LA SAUCE SAMOURAÏ

Autre Spectacle Spectacle Rencontre Rencontre Festival Théâtre Rencontre Concert Théâtre Festival

Marché de créateurs Marché de Noël de Strasbourg Marché de Noël de Strasbourg Conférence/Livre Conférence Festival StrasMed Feuilleton en 5 épisodes Projection Chanson décalée/Pop Théâtre napolitain Festival StrasMed

Etappenstall - Erstein Place du Château - Strasbourg Place du Château - Strasbourg BNU - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau CSC Fossé des Treize - Strasbourg Comédie de Colmar - Colmar Vidéo Les Beaux Jours - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Cinéma Odyssée - Strasbourg

10h00 16h45 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00

0€ 0€ 0€ Libre Libre 0€ 21€ 0€ NC 28€ NC

76 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG



MARDI 03 DECEMBRE (SUITE) VENTS CONTRAIRES COMO MAMAS DAN GHARIBIAN TRIO LAURENT COULONDRE TRIO FEAT. NICOLAS FOLMER MOI AUSSI JE SUIS BARBARA NOCH A MOL UN WIDERSCHT SUCRE - AN ICE CREAM FOR A NICE CRIME

Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Danse

Théâtre contemporain Musiques du monde Musiques du monde Jazz Théâtre musical Théâtre Alsacien Cie ATeKa

Théâtre National de Strasbourg La Nef - Wissembourg L'Illiade - Illkirch Cheval Blanc - Schiltigheim Théâtre - Haguenau Espace Rive Droite - Turckheim Pôle Sud - Strasbourg

20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

28€ 14€ 20€ 25€ 14,50€ NC 22€

MERCREDI 04 DECEMBRE MYMC 2019 LES DOUZE MOIS MARMAILLE PETIT NOËL DCHÈQUÉMATTE LES PIEDS DANS LE PLAT COMMENT ÇA MARCHE ? 2.0 - POUR LES 3-6 ANS LES DOUZE MOIS MARMAILLE FRANÇOISE VERGÈS ET TASSADIT YACINE REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! MARMAILLE BŒUF DU MERCREDI CHEMINS DE TRAVERSE ABERRATION AMERICAN DREAM DE NICOLETA ESINENCU HOTEL LE SECRET DE LA SAUCE SAMOURAÏ OXMO PUCCINO + 1 ÈRE PARTIE LA SCORTECATA ODÉON ORCHESTRA RÉSISTANTES VENTS CONTRAIRES VOCA PEOPLE - LES 10 ANS LES REINES MOI AUSSI JE SUIS BARBARA O AGORA QUE DEMORA - LE PRÉSENT QUI DÉBORDE... PULVÉRISÉS REVUE ALSACIENNE - IHR KENNE UNS EN MARCHE SUCRE - AN ICE CREAM FOR A NICE CRIME TRIMPH CIRQUE RUSSE SUR GLACE REVUE FRANÇAISE - EN MARCHE ATTACKS !! ENTRE LES SPHÈRES - SI NOUS ABOLISSIONS LES... INCREDIBLE ERASMUS PARTY

Rencontre Spectacle Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Rencontre Spectacle Spectacle Festival Théâtre Spectacle Concert Festival Danse Festival Spectacle Festival Concert Théâtre Concert Festival Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Danse Spectacle Théâtre Festival Soirée

Musique électronique Conte musical/Spectacle Marché de Noël de Strasbourg Conte/Jeune public Cie Rêve général ! Jeune public Loisirs/Sciences Conte musical/Spectacle Marché de Noël de Strasbourg Festival StrasMed Revue satirique Marché de Noël de Strasbourg Scène ouverte Festival Migrant’Scène Restitution artistique Festival StrasMed Cirque Festival StrasMed Rap Théâtre napolitain Musiques du monde Festival StrasMed Théâtre contemporain Chant Acapela/Humour Théâtre contemporain Tragi-comédie Spectacle immersif Théâtre contemporain Revue satirique Cie ATeKa Cirque/Patinage artistique Revue satirique Festival StrasMed Hip Hop/House/Latino/...

Le Shadok - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Place du Château - Strasbourg Les Jardins de Gaïa - Wittisheim Espace 110 - Illzach Le Point d'Eau - Ostwald Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque Elsau - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Place du Château - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg FEC - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Salle des Colonnes - Strasbourg La Filature - Mulhouse CSC Elsau - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Pole Art’Huss - Wintzenheim Cinéma Odyssée - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg L'EDEN - Sausheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Le Maillon - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis La Choucrouterie - Strasbourg La Fabrique du Théâtre - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

ALL DAY 10h30 14h30 14h30 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h15 17h30 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00

NC 0€ 0€ 6,50€ 12€ 10€ 8€ NC 0€ NC 28,50€ 0€ Libre 0€ 0€ 10€ 28€ NC 32€ 28€ NC NC 28€ 45€ NC 25€ 24€ 17€ 28,50€ 22€ NC 28,50€ 0€ 0€

78 AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR • COZE.FR • #COZEMAG




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.