déc. 2Ø17
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE, MERCI.
N°63
#COZEMAG • WWW.COZE.FR • GRATUIT
Aurélie Martin, soutenue par la Région Grand Est dans son projet d'avenir
15-29 ANS, LA RÉGION GRAND EST SOUTIENT VOS PROJETS !
ÉDITØ Décembre, ce mois si féérique en Alsace. Une région chère à ses traditions et à ses coutumes. Une région, qui un mois durant, se transforme en marché de Noël géant, avec ses illuminations singulières, ses chalets boisés qu’on reconnaîtrait parmi mille et ses odeurs de vin chaud et petites gourmandises locales. Décembre, ce dernier mois de l’année, ponctué par les fêtes chrétiennes et judaïques et par le réveillon, qui nous ouvrira sur une nouvelle année, 2018, qui nous l’espérons sera encore plus belle que 2017. Même si le mois de décembre est souvent marqué par les longs et copieux repas de famille, on n’en oublie pas pour autant de sortir, arpenter les marchés de la région ou tout simplement participer aux nombreux événements que votre Coze Magazine a compilés spécialement pour vous. Une fois de plus, un savant mélange de concerts, d’expositions, de festivals et d’animations vous est proposé. En bonus : un focus sur le calendrier des marchés de Noël, mais pas que ! Retrouvez comme chaque mois, les coups de projecteurs sur certaines manifestations, à travers nos « On en Coze » et « A ne pas manquer », sans oublier l’interview de notre artiste du mois, la playlist du groupe Ork, lauréat des Hopl’Awards 2017 et plein d’autres surprises. Alors on se donne rendez-vous en 2018, et d’ici-là, passez de bonnes fêtes ! L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°63: Décembre 2017 - Saison 7 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 3 janvier 2018 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Emilie Jade Vauban > emilie@coze.fr
COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge PHOTOS Édito et agenda : Bartosch Salmanski. Dans ton casque : Julien Mignot. Off de Noël : Ville de Strasbourg Paye ton Noël : Pelpass Association Les marchés de Noël en Alsace : Ville de Mulhouse
PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47 ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr CONTRIBUTEURS Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Emma Mellado, Lauriane Albouy (critiques cinéma). Couverture : Stéphanie Ong Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ÉDITO
/// 3
ON EN CØZE TRIBUTE 2018, UN PROJET DE L’ACADEMIE D’ART DE CHINE ET LA HEAR STRASBOURG Faisant écho aux échanges culturels du XXe siècle entre les deux pays, à la fondation « strasbourgeoise » de l’Académie d’Art de Chine, à la place majeure dans l’histoire de l’art qu’occupe son fondateur, l’artiste LIN Fengmian, TRIBUTE 2018, qui se tient jusqu’au 10 décembre propose plusieurs événements : Future Art/Media Manifesto (exposition au Palais du Rhin « Shanshui, une cosmotechnique » et happening « Une proposition pour le siècle » au Palais Universitaire) et L’Académie d’Art de Chine à Strasbourg (exposition « LIN Fengmian, une partie de l’histoire » à la Chaufferie et « Duwu, Le voyage des objets » workshop itinérant d’étudiants). en savoir + › hear.fr
8E EDITION DU TEMPS FORT MARIONNETTE Le Temps Fort Marionnette continue jusqu’au 16 décembre. Pour cette 8ème édition, l’association Lézard a invité 6 compagnies : la part belle sera réservée aux troupes régionales et à un invité d’honneur, la compagnie Pipa Sol qui nous proposera Valises d’enfance, coup de cœur 2011 du Festival Off de Charleville-Mézières, le samedi 9 décembre à la Salle de Spectacles Europe. Le 13 décembre, c’est la Cie Lez Zanimos qui présentera Marmailles, un spectacle autour du Théâtre Objet, et en clôture, le 16 décembre, la Cie Mademoiselle Sauvage proposera Mag & Momo, au Pacific. en savoir + › lezard.org
LE MARCHE DE NOËL DU PASSAGE BLEU
ATELIER D’ARTISTES Vente d’œuvres originales
Les trois premiers week-ends de décembre, Le Passage Bleu ( atelier d’artistes route des romains à Strasbourg ) revêt son manteau d’hiver et vous invite à son marché de ventes d’œuvres d’art originales. Peintures, illustrations, dessins, gravures, céramiques, broderies, textiles... des pièces uniques seront proposées pour tous les goûts et toutes les bourses ! Le marché sera ouvert en nocturne les vendredis de 18h à 22h, ainsi que les week-ends 15h à 19h. Des ateliers Do It Yourself y sont proposés par les artistes le dimanche à 16h. Une petite pause artistique pour petits et grands dans les préparatifs des festivités de fin d’année ! en savoir + Facebook › Le Passage Bleu
4 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
LE KRISMASS SHOW L’association Le Kafteur propose, à l’Espace K, la nouvelle formule de son spectacle « spécial fêtes » : le Krismass Show, jusqu’au 22 décembre. Une sélection d’artistes vous est présentée sur un plateau avec les ingrédients de base indispensables pour une soirée réussie : une pincée de paillettes, quelques grammes de sensualité et d’érotisme, une lichette de dérision, une rasade de parodie, un zeste d’absurde et surtout une bonne dose d’humour ! Sketchs, performances improbables, numéros musicaux, clowneries, fantaisie… Tout est possible dans le Krismass Show ! en savoir + › espace-k.com
L’EDITION 2017 DES NOËLIES Comme chaque année, les Noëlies proposent des concerts et des animations sur l’ensemble du territoire alsacien durant la période de l’Avent et s’attachent à défendre et promouvoir des valeurs d’échange et de partage liées aux traditions de Noël. Pour l’édition 2017, pas moins de 22 concerts sont présentés, avec notamment la maîtrise Boni Pueri de Prague, l’ensemble vocal Ksàng 6 ou bien Les Petits Chanteurs de Strasbourg, la maîtrise de l’Opéra National du Rhin. Une vraie parenthèse de paix et d’authenticité dans la frénésie de Noël. en savoir + › noelies.com
DE LA MUSIQUE MAROCAINE, AVEC OUM A LA SALLE DU CERCLE Oum, chante l’amour, l’espoir, la liberté, les hommes et la vie avec générosité et élégance à travers des compositions mêlant soul, jazz et musique orientale. Après le somptueux Soul of Morocco, Oum sort l’album Zarabi en 2015, dans lequel elle explore la diversité des musiques marocaines. Sur scène, sa voix sensuelle et profonde, en osmose avec un sublime quartet contrebasse, percussions, oud et trompette, donne vie à une véritable oasis de douceur, emplie d’un calme profond et souverain, telle une onde de chaleur flottant sur les mers de sable de son Maroc natal. Elle se produira à La Salle du Cercle, à Bischheim dans le cadre du Festival Strasbourg Méditerranée, le 8 décembre à partir de 20h30. en savoir + › salleducercle.ville-bischheim.fr
LE NOËL DE LA FREMAA AVEC OZ LES METIERS D’ART Période de Noël, place Broglie à Strasbourg : et si vous vous échappiez de la foule pour vous rendre dans la ruelle de la Comédie ? Au numéro 1, au cœur de la résidence Charles de Foucauld, des pièces à la fois audacieuses et contemporaines sont à découvrir, du 8 au 17 décembre. Réalisées par des artisans d’art professionnels, elles seront en vente dans deux espaces scénographiés par la Frémaa : une expo-vente au salon rouge et une boutique éphémère au salon blanc. De quoi trouver le cadeau idéal ! en savoir + › fremaa.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
/// 5
DeBonneville-Orlandini
DeBonneville-Orlandini
DeBonneville-Orlandini DeBonneville-Orlandini DeBonneville-Orlandini
SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS VA VAVIBRER VA VIBRER VIBRER ! !! ! SAINT-LOUIS VA VIBRER
09/12 09/12 09/12 09/12 AU AU FORUM FORUM AU FORUM AU FORUM
BIGFLO BIGFLO BIGFLO BIGFLO & && OLI & OLI OLI OLI /&/ARCADIAN //OLI ARCADIAN ARCADIAN / ARCADIAN / /// / BIGFLO ARCADIAN LISANDRO LISANDRO LISANDRO LISANDRO CUXI CUXI CUXI / AYA CUXI AYA AYA NAKAMURA NAKAMURA NAKAMURA / AYA NAKAMURA / /// / LISANDRO CUXI ///AYA NAKAMURA SOUND SOUND SOUND OF SOUND OF OF LEGEND LEGEND LEGEND OF/LEGEND LIAM LIAM LIAM / ALEXE LIAM ALEXE ALEXE / / /ALEXE // / SOUND OF LEGEND ///LIAM ///ALEXE EDDY EDDY EDDY DEDE EDDY DE DE PRETTO PRETTO PRETTO DE PRETTO / BASADA BASADA BASADA / BASADA / /// / EDDY PRETTO ///BASADA
#NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS
PRÉ-SHOW PRÉ-SHOW PRÉ-SHOW PRÉ-SHOW : DJ: :DJ ORISKA : DJ DJORISKA ORISKA ORISKA : DJ ORISKA PRÉ-SHOW
GAGNEZ GAGNEZ GAGNEZ VOS VOS PLACES VOS PLACES PLACES SUR SUR NRJ SUR NRJ 100.2 NRJ 100.2 !100.2 ! GAGNEZ VOS PLACES SUR NRJ 100.2 !!
NMT-SaintLouis-105x148NMT-SaintLouis-105x148NMT-SaintLouis-105x148NMT-SaintLouis-105x148COZE.indd COZE.indd COZE.indd 1 COZE.indd 1 NMT-SaintLouis-105x148COZE.indd 111
15/11/2017 15/11/2017 15/11/2017 15:04 15/11/2017 15:04 15:04 15:04 15/11/2017 15:04
LE NRJ MUSIC TOUR DEBARQUE A SAINT-LOUIS Après le concert donné à Haguenau, le 9 septembre dernier, c’est la ville de SaintLouis qui s’apprête à accueillir les stars d’NRJ, sur une même scène, pour une soirée spéciale, le 9 décembre au Forum. À l’affiche de cette nouvelle édition du NRJ Music Tour: BigFlo & Oli, Arcadian, Lisandro Cuxi, Ayanakamura, Sound of Legend, Liam, Alexe, Eddy De Pretto et Basada, avec en pré-show : Dj Oriska. Pour y assister, rien de plus simple : il suffit d’écouter NRJ Alsace (102.1), entre 15h et 19h pour tenter de gagner votre invitation ! Restez également à l’affût sur la page Facebook de Coze Magazine, nous ferons également gagner 10 places à nos lecteurs ! en savoir + › nrj.fr
LES ROCKEURS ONT DU COEUR EN ALSACE DU NORD L’opération les Rockeurs ont du Cœur 2017 en Alsace du Nord continue jusqu’au 16 décembre. Avec pour devise « un jouet = une entrée », cette série de concerts caritatifs ont lieu dans tout le nord du département et permet de collecter des jouets pour les enfants défavorisés. Le 11 décembre, ils seront en concert au Centre Socioculturel de Sarre-Union, le 13 décembre à la Casa Loca à Haguenau, le 16 décembre à la Salle des Fêtes de Brachenbronn et en concert final, dans la salle du Millénium d’Haguenau, avec Van Hammer Stone, Lost Bastards et Los Disidentes del Sucio Motel. en savoir + › crma.reseaujack.fr
2E EDITION DU FESTIVAL BEST OF LADIES La seconde édition du festival Best of Ladies, organisé par Compagnie MJD Majid Yahyaoui et le Centre Socio-Culturel de Neudorf, en soutien à l’ONG Zazakely se tiendra du 14 au 16 décembre. Au programme : une soirée opening le 14 décembre avec un théâtre forum et une conférence-débat au CSC Landsberg, suivi d’une after party à l’Intemporel, un battle et un show de danse au Centre Culturel Marcel Marceau le vendredi 15 décembre et un brunch/conférence dansé suivi par une master class au CSC Landsberg, une projection au cinéma Star et une closing party au Rafiot le samedi 16 décembre. Parallèlement, se tiendront les deux expositions photographiques mobiles de Jeannette Gregori et Paola Guigou. en savoir + Facebook › Compagnie MJD Majid Yahyaoui
LE CONCERT SANS RETOUR AU POINT D’EAU Le Point d’Eau, situé à Ostwald propose au mois de décembre, une pièce originale et haute en couleurs qui en fera sourire plus d’un : Le concert sans retour. Nominé au Molières en 2015 dans la catégorie Théâtre Musical et récompensé par le prix du public au Off d’Avignon la même année, la pièce mise en scène par Emmanuelle Faure sera présentée au public le vendredi 15 décembre à 20h. Mêlant la musique et l’humour, elle nous embarquera à travers le célèbre répertoire allemand qui fait les délices des mélomanes de tous bords : Brahms, Schubert, Bach ! en savoir + › lepointdeau.com
6 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
© Paule Thomas
LE CONCERT SANS RETOUR Cinq de cœur
VENDREDI
15 DÉC. 20H Nomination Molières 2015 • Prix du public off Avignon 2015
RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : 03 88 30 17 17 • www.lepointdeau.com Le Point d’Eau • 17, allée René Cassin 67540 Ostwald
LE MICRO FESTIVAL JARDIN D’HIVER Dans le cadre du OFF de Noël, « Divers auteurs » (AA.VV) & le collectif Freaky Bass Council ont concocté une bringue à la hauteur de ce mois sacré. Pour cette 1ère édition, c’est l’occasion d’imaginer un autre visage à la rue Thiergarten, qui prendra des allures de jardin hivernal à la tombée de la nuit. Cette année c’est donc six artistes qui se succéderont sur le plateau d’une Peugeot 404 pick up spécialement aménagée : Liner Notes, Tal Stef et Big Oh le vendredi 15 décembre et Phil Mudd, Rony & Big Freak ainsi que Mr Stu le samedi 16 décembre. L’occasion de passer un bon moment en sirotant des cocktails, ou quelques bières, concoctés spécialement pour vous par l’équipe du Botaniste. en savoir + › noel.strasbourg.eu
JOURNÉE PORTES OUVERTES D’EPITECH STRASBOURG Epitech, l’école référence de l’innovation et de l’expertise informatique à Strasbourg, ouvre ses portes au public le samedi 16 décembre ! L’école forme de futur(e)s expert(e)s, reconnu(e)s dans le secteur de l’informatique, grâce à une pédagogie novatrice et adaptée aux milieux de l’informatique et des nouvelles technologies. À la recherche d’une formation Post-Bac, Bac+2 ou Bac+3, les parents, étudiant(e)s et passionné(e)s d’informatique pourront découvrir l’école lors de la journée d’information et d’orientation. L’occasion de poser toutes les questions ! en savoir + › epitech.eu
NOËL EN PISTE AVEC GRAINE DE CIRQUE Graine de Cirque vous donne rendez-vous sous ses chapiteaux du 16 au 23 décembre, pour la quatrième édition du festival Noël en piste ! Au programme : 3 spectacles tout public mettant en exergue l’art circassien dans sa pluralité et sa richesse. Play Nice, de la Cie Ariane et Roxana sera présenté les 16 et 17 décembre, Vol d’Usage de la Cie Quotidienne les 16, 17, 20 et 23 décembre et pour finir, Mule du collectif A Sens Unique, les 20 et 23 décembre. en savoir + › grainedecirque.fr
COLT SILVERS ORCHESTRAL À LA LAITERIE
PLACES À GAGNER
En juillet 2016, le groupe Colt Silvers présentait Colt Silvers Orchestral lors de la Symphonie des Arts à Strasbourg ; l’aboutissement de deux années de travail. A l’occasion de la sortie officielle du coffret Colt Silvers Orchestral, le 20 décembre, l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg investit, pour la première fois, les murs de La Laiterie aux côtés de Colt Silvers, le même soir. Réussir à mettre en place ce deuxième concert avec l’Orchestre est un pari osé et ce sont 20 musiciens qui viendront accompagner Colt Silvers sur scène. Un show mis en image grâce à un mapping vidéo réalisé par AV Exciters. Cette date exceptionnelle qui signe la continuité d’un projet d’envergure ! en savoir + Facebook › Colt Silvers
8 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
X-MAS DUB PARTY AUX TANZMATTEN Pour Noël, Zone51 a à nouveau concocté une soirée Dub Sessions qui va faire vibrer le dancefloor des Tanzmatten aux rythmes electro/dub, le vendredi 22 décembre, de 21h à 4h ! À l’affiche de la deuxième édition de la X-MAS Party : Ondubground, Tetra Hydro K, Alpha Steppa et Milk And Honey. Une soirée qui vous permettra de relacher la pression une dernière fois avant les fêtes de fin d’année, et clore 2017 en beauté et en festivité ! en savoir + › tanzmatten.fr
13E EDITION DES ROCKEURS ONT DU CŒUR PAR ZONE51 Pour la 13ème année consécutive, Zone 51 propose la soirée caritative les Rockeurs ont du Cœur, le 23 décembre, aux Tanzmatten de Sélestat. Les rockeurs de cette nouvelle édition ont non seulement du cœur, mais aussi beaucoup de talent. Dignes et généreux représentants de la scène locale, Nedgeva, Dead end, Bad Juice et La Consigne se produiront bénévolement pour qu’un maximum d’enfants issus de familles en difficulté aient droit au meilleur Noël possible ! L’intégralité des entrées, d’une valeur de 5€, sera reversée à l’unité locale de la Croix Rouge de Sélestat pour soutenir leurs actions de fin d’année. en savoir + › zone51.net
CONCERTS DE LA SAINT-SYLVESTRE ET DU NOUVEL AN DE L’OPS Le violoniste Aleksey Igudesman et le pianiste Hyung-ki Joo sont deux virtuoses, deux musiciens de très haut niveau, qui se sont rencontrés à la Yehudi Menuhin School, doublés de deux incroyables comiques. Ils se produiront au Palais de la Musique et des Congrès le 31 décembre, à 20h et 1er janvier à 17h, à l’occasion du spectacle A Big Nightmare Music. Pour ce show invraisemblable, ils jouent avec l’orchestre et se jouent de lui, déployant un humour qui rappelle bien souvent les Monty Python. Un bon moyen de voir le répertoire d’un orchestre symphonique différemment ! en savoir + › philharmonique.strasbourg.eu
LE REVEILLON DE LA GUINGUETTE Pour la 6ème année, l’association La Guinguette propose son réveillon, animé par Antoine Johner alias DJ Guinguett’A, à la Salle de la Bourse de Strasbourg. Pour l’occasion, la Guinguette propose deux formules : le dîner spectacle (concert d’une chanteuse vintage et spectacle de magie) avec buffet ou uniquement la soirée années 80 @ today, un incontournable de l’association, de 0h30 à 7h. Une salle magnifique, ambiance garantie, convivialité et bon esprit, jusqu’au bout de la nuit ! en savoir + › reveillon.alsace WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
/// 9
REGIONALE 18 A STRASBOURG Dans le cadre de la manifestation d’art contemporain tri-rhénane Régionale 18 et de Strasbourg Capitale de Noël, l’association Accélérateur de Particules organise un parcours vidéo en 12 étapes, jusqu’au 18 janvier 2018 : Videotown. Parallèlement, cette manifestation prend la forme d’une exposition collective, Donner Formes, au CEAAC. Le Centre d’Art a invité 7 artistes, qui participent à une étude de la naissance des formes pour cette exposition, qui se tiendra jusqu’au 25 janvier. Au delà de ces deux événements, de nombreuses manifestations auront lieu en France, Allemagne et Suisse. en savoir + › accelerateurdeparticules.net
MAIS AUSSI... UN CALENDRIER DE L’AVENT A BASE DE CREATIONS CONTEMPORAINES Durant tout le mois de décembre, un calendrier de l’Avent, réalisé avec 24 créations d’œuvres contemporaines d’artistes de street art et illustrateurs ou photographes d’aujourd’hui, est organisé sur les façades de l’immeuble du 18 rue Kuhn à Strasbourg. Chaque jour, une nouvelle œuvre sera accrochée à 17h30 sur l’une des fenêtres de la façade de cet immeuble haussmannien. Une idée qui fait écho aux nombreuses réalisations de street art dans le quartier de la gare et qui rentre dans le cadre des animations proposées par d’autres acteurs du quartier-gare pour le « Off de Noël ». Les œuvres seront visibles jusqu’au 6 janvier 2018. en savoir + › noel.strasbourg.eu
L’ECHAPPEE BIERE STRASBOURG, PREMIERE AGENCE DE TOURISME ET D’EVENEMENTIEL BRASSICOLE EN ALSACE Brasseries historiques, familiales ou plus récentes, houblonnières et traditionnelles Bierstub, bars et caves à bières, l’Alsace porte une culture brassicole parmi les plus riches et les plus anciennes en France. C’est ce patrimoine que L’Echappée Bière Strasbourg souhaite mettre en valeur. Pour cela, l’agence propose, entre autres, des city-tour pour (re)découvrir Strasbourg sous un angle inédit, celui de la bière, mais également des jeux de pistes, permettant au public de s’amuser tout en apprenant. Le premier jeu, In Cervisae Veritas, rallye-bière qui nous plonge dans l’univers de la Renaissance a déjà commencé. Pour y participer, rendez-vous sur le site ! en savoir + › tourisme.echappee-biere.fr
10 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
LE PASSEPORT GOURMAND FETE SES 29 ANS Voilà déjà 29 ans que le Passeport Gourmand, ce guide rouge au format de poche, a conquis des dizaines de milliers de lecteurs gourmands. Sa force : il vous permet de découvrir (ou redécouvrir), à des conditions tarifaires très privilégiées, une belle sélection régionale d’étapes gastronomiques, culturelles et de loisirs. C’est à l’occasion de son anniversaire que le Passeport Gourmand vous propose de découvrir de nombreuses références au numéro 29, et vous invite à vous rendre le 8 décembre sur son site pour profiter des nombreuses surprises et offres exclusives ! en savoir + › passeport-gourmand-alsace.com
EISSTÖCK – PETANQUE SUR GLACE A LA PATINOIRE DE COLMAR La patinoire de Colmar innove, et propose la pratique d’un sport de glace qui date des années 1500 : l’Eisstöck ou la pétanque sur glace. Il s’agit d’un des plus vieux sports au monde, une discipline qui sera sans doute bientôt inscrite aux Jeux Olympiques. Peut-être à Pékin en 2022 ? Un jeu d’équipe qui se pratique à 4 contre 4 et où chacun des joueurs dispose d’un Eisstöck. La distance entre le lancer et le palet (qui fait office de cochonnet) est de 25 mètres environ. Le but du jeu étant d’être le plus près du palet. Pour en savoir plus ou s’initier à la pratique, rendez-vous à la patinoire, tous les premiers vendredis du mois, de 20h30 à 22h30 ! en savoir + › patinoirecolmar.fr
L’ANCIENNE BRASSERIE FISCHER VA DEVENIR UN MK2 NOUVELLE GÉNÉRATION Après les Halles du Scilt, inaugurées en début de mois, la ville de Schiltigheim continue sa métamorphose. Le bâtiment emblématique de l’ancienne brasserie Fischer, la malterie s’apprête à accueillir un énorme projet culturel et plus précisément un cinéma MK2 nouvelle génération. Celui-ci disposera de deux salles de réalité virtuelle, parmi les 8 ouvertes au public et aura pour vocation de devenir un vrai lieu de vie, à travers une programmation d’événements artistiques et culturels. en savoir + › ville-schiltigheim.fr
LE FESTIVAL DES ARTEFACTS N’AURA PAS LIEU EN 2018 Après quelques années de festivals au Zénith de Strasbourg et de belles têtes d’affiches dans divers styles musicaux, entre autres Cypress Hill, Vitalic ou bien Stromae, l’association Quatre 4.0, en charge du projet, a décidé de faire une pause en 2018, lui permettant de rentrer dans une phase de questionnement pour se renouveler et mieux revenir dès que possible. Le festival de référence des musiques actuelles à Strasbourg n’aura donc pas lieu en 2018, mais les organisateurs nous annoncent déjà qu’on pourra les retrouver autour des quelques interventions proposées dans le cadre de l’Ososphère, dès le début d’année ! en savoir + › artefact.org
12 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
LITTÉRRATURE LE PRIX RENAUDOT REMPORTE PAR LE STRASBOURGEOIS OLIVIER GUEZ L’écrivain Strasbourgeois Olivier Guez vient de décrocher le Prix Renaudot pour son livre, aux aspects documentaires, La disparition de Josef Mengele. L’écrivain et journaliste strasbourgeois est, avec ce roman consacré au bourreau d’Auschwitz, sur son terrain de prédilection. Olivier Guez est en effet déjà l’auteur de L’impossible retour, une histoire des juifs en Allemagne depuis 1945 (chez Flammarion) ainsi que le coscénariste du film Fritz Bauer, un héros allemand. en savoir + › olivierguez.com
MUSIQUE POSTERBOY MACHINE DE RETOUR AVEC UN NOUVEL EP C’est après trois ans de silence que les strasbourgeois de Posterboy Machine sont de retour et présentent leur nouvel EP. Le projet synthé pop fondé il y a quelques années par les frère et sœur Wanda et Romain Muller revient avec un nouvel EP « Temple sud » sorti le 4 décembre. Le groupe revient aujourd’hui à ses premiers amours synthétiques avec ce nouvel opus, qui distille une pop francophile et ultra moderne saupoudré de refrains entêtant façon « Punch Coco », un cocktail frais et électrisant à siroter sur le dancefloor. L’EP et le clip du single « Temple sud » viennent tout juste de sortir simultanément le 4 décembre. en savoir + Facebook › Posterboy Machine
SORTIE DU 1ER ALBUM DE BLACK CAT CROSSIN’
PLACES À GAGNER
Au croisement du swamp blues marécageux, des gospels possédés et d’un garage rock plus primitif, « Too many things too light » est un album qui cherche avec chaque titre à explorer d’autres facettes de la musique authentique étasunienne. Les sonorités vintage brutes et l’enregistrement live caractérisent le son de ce LP, qui se veut un rapprochement vers les fiévreuses prestations scéniques qui ont fait la réputation des Black Cat Crossin’. L’album sortira officiellement le 8 décembre et sera présenté, le soir-même, lors de la release Party au Mudd Club. en savoir + Facebook › Black Cat Crossin’
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
/// 13
RELEASE PARTY DU 1ER MAXI VINYLE DE LEOPARD DAVINCI Leopard DaVinci vous invite à venir fêter la sortie du son 1er maxi vinyle, sur le label Soultronik, le samedi 20 décembre au Mudd Club. Ultime fiesta avant 2018, ils vous ont concocté, pour l’occasion, un beau line up électro, boogie, funk et disco avec à l’affiche : The Fat Badgers, Tal Stef & Steven J et bien sur Leopard DaVinci. On se donne rendez-vous au Mudd Club pour une soirée qui promet déjà d’être haute en couleur ! en savoir + Facebook › Leopard DaVinci
DES CDS 2 TITRES UNIQUES ET NUMEROTES POUR KAMARAD
EP À GAGNER
Le groupe Kamarad a présenté, dernièrement, son nouvel EP. Un EP dans une forme originale, celle des Cds 2 titres, grand succès marketing dans les années 2000. Mais cet objet, d’habitude très standardisé, a été transformé dans le but d’en tirer une pièce unique, au sens propre, puisqu’aucun exemplaire n’est identique. Ces Cd 2 titres, composés des titres « Orders » et « Poème d’amour pour Kim G. », sont numérotés, en édition limitée, ont été réalisés en collaboration avec une trentaine d’artistes : amis, enfants, graphistes, tatoueurs ou artistes renommés comme Joan Spiess, le dessinateur de BD. A suivre, la sortie d’un concert live sur K7 audio très prochainement ! en savoir + › kamaradband.com
À VOUS DE JOUER APPEL A PROJETS - LA FRICHE : SANS TITRE MAI[S] #6 LES ALENTOURS La Friche recherche des projets de théâtre, danse, musique et arts plastiques (si associés à une de ces trois disciplines), pour penser l’art vivant comme un moyen de mettre en lumière les enjeux environnementaux et sociétaux. De son côté, La Friche s’engage à soutenir les projets sélectionnés à la hauteur de 1000€ maximum, la possibilité de percevoir un cachet par leur structure, un apport logistique et technique ainsi que la mise en œuvre des moyens pour produire un événement éco-responsable. Avis à tous les artistes et/ou compagnies de toutes les nationalités ! Pour y participer, rendez-vous sur le site de La Friche pour récupérer les éléments et compléter votre dossier avant la date limite, le 15 décembre 2017. en savoir + › la-friche.com
14 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
OUVERTURE DU TREMPLIN DECIBULLES 2018 Chaque année, le Festival Décibulles tient à offrir aux groupes locaux émergents une place de choix au sein de sa programmation musicale. Ces derniers sont sélectionnés lors du Tremplin Décibulles. Cette année encore, 4 structures culturelles alsaciennes s’associent au festival pour permettre aux formations régionales de se développer. Chacune d’entre elles choisira un « coup de cœur » parmi les 8 participants et l’intégrera dans sa programmation : la Bouilloire, le Vivarium, l’Evasion et l’Espace Django. Les inscriptions pour participer au tremplin 2018 sont ouvertes, rendez-vous sur le site des Décibulles, onglet « actions culturelles », pour s’inscrire avant le 11 janvier 2018. en savoir + › decibulles.com
LE CONCOURS DE CHANSON D’STIMME Au vu du succès rencontré par la première édition du concours de chanson radiophonique d’Stìmme (les voix, en alsacien), l’OLCA et France Bleu Elsass ont souhaité reconduire l’opération cette année. Le concours d’Stìmme s’adresse à tous les artistes, amateurs et semi-professionnels, sans limite d’âge, en solo ou groupe. Tous les genres musicaux sont acceptés. Les seuls impératifs sont de chanter en langue régionale d’Alsace et de Moselle, et de n’avoir jamais sorti d’album. Limite de dépôt des candidatures : le 15 janvier 2018. en savoir + › olcalsace.org
APPEL A CANDIDATURE POUR LE TREMPLIN DE MUSIQUES DE RU Le Crous de Strasbourg, en partenariat avec l’Espace Django, Deaf Rock et le SUAC, a lancé un appel à candidatures pour le tremplin de Musiques de RU. À travers ce tremplin, le Crous propose aux étudiants musiciens/compositeurs une opportunité de se faire connaître. Ouvert à tous les styles musicaux, il permet d’accompagner les étudiants (solo ou groupe) dans leur pratique musicale et de confronter leurs productions à un jury de professionnels du secteur musical. Amis étudiants, vous avez jusqu’au 15 janvier 2018 pour candidater auprès du Crous de Strasbourg ! en savoir + › crous-strasbourg.fr
APPEL A PROJET DE LA REGION ET L’OLCA Dans le but de valoriser les langues régionales et renforcer leur visibilité, encourager les initiatives innovantes et originales, la Région Grand Est et l’OLCA lancent un appel à projet sur trois thématiques : une création pour les enfants, un projet intergénérationnel et une mise en valeur originale des langues et cultures régionale. Les dossiers de candidature sont disponibles sur les sites de la Région et de l’OLCA. Date limite de réception des dossiers : le 2 février 2018. Les lauréats seront désignés en mai prochain. en savoir + › olcalsace.org WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
/// 15
EN BREF
# #
A l’issue d’un processus de recrutement inédit, ayant associé les équipes des trois Fonds Régionaux d’Art Contemporain du Grand Est, Madame Felizitas DIERING a été nommée à la direction du Frac d’Alsace (Sélestat). en savoir + › culture-alsace.org FAILE, le collectif Street Art basé à Brooklyn, débarque à Strasbourg en mai 2018, suite à l’invitation du Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg, dans le cadre des 20 ans du musée. Un grand événement/vernissage devrait avoir lieu le week-end du 4 mai 2018. Plus d’informations prochainement… en savoir + › musees.strasbourg.eu
#
Le comédien, auteur et metteur en scène, Alexis Michalik présentera deux pièces en 2018 au Point d’Eau : Le porteur d’histoire le 16 janvier et le Cercle des illusionnistes le 23 mars 2018. Deux pièces ayant été récompensées aux Molières, notamment pour la meilleure mise en scène.
#
À vos agendas, la 13ème édition du NL Contest se tiendra du 18 au 20 mai au Skate Park de la Rotonde. Dans le cadre des Off, se tiendra à nouveau l’exposition Let’s GO, les 27 et 28 avril 2018 au Brassin, à Schiltigheim.
#
Décidément, c’est l’année de FREEZ ! Après avoir été récompensé par le FAIR 2018, le groupe alsacien fait partie des finalistes du Prix Chorus ! On est de tout cœur avec eux et on croit en cette nouvelle victoire !
# # 16 ///
en savoir + › lepointdeau.com
en savoir + › nlcontest.com
en savoir + › freeztheband.com En octobre dernier, la première pierre du projet du nouveau Théâtre du Maillon a été posée. A la rentrée 2019, le Maillon investira son nouvel espace, une structure-signal modulable en forme de « boîte noire », signée du cabinet franco-italien LAN, construit de l’autre côté de la place Adrien Zeller, où se trouve son emplacement actuel. en savoir + › maillon.eu La Fédération Hiéro Colmar vient tout juste de rendre les clefs de son siège social, suite à une «expulsion» expéditive par la municipalité. Malgré les nombreuses tentatives de dialogue, Hiero et la ville n’ont pas trouvé de terrain d’entente, ce qui met fin à plus de 10 ans d’existence dans ce lieu. Un geste de la ville de Colmar qui a suscité de vives réactions sur les réseaux sociaux et qui empêche les deux salariés de l’association de musiques actuelles de travailler dans de bonnes conditions. en savoir + › hiero.fr
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE
À NE PAS MANQUER
3E ÉDITION DU OFF DE NOËL JUSQU’AU 24 DÉCEMBRE DANS LE QUARTIER GARE DE STRASBOURG VIVRE DIFFÉREMMENT LES TRADITIONS DE NOËL Vivez un Noël décalé avec la 3ème édition du OFF de Noël. Proposé en parallèle des marchés de Noël traditionnels, le OFF, c’est l’opportunité de vivre les fêtes de fin d’année sous un autre angle, celui de l’achat responsable, grâce à un marché où vous découvrirez des modes de consommation qui font sens. Sur ce marché, situé Place Grimmeissen, vous trouverez un lieu convivial et chaleureux pour profiter d’un programme d’animations riche et varié. En parallèle, un
18 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • OFF DE NOËL
parcours Street-Art est proposé dans tout le Quartier Gare, et de nombreux événements, 80 pour être exact, sont organisés au cours des 4 semaines, autour de 4 thématiques : semaine européenne de réduction des déchets, semaine du commerce équitable, semaine de lutte contre les discriminations et semaine alimentation. Au programme : ateliers, ciné-débats, apéro-débats, brunchs, visites guidées, jeux, concerts, et plein d’autres surprises !
QUELQUES TEMPS FORTS : EXPOSITION : Oeuvres Street Art - Parcours Street Art du OFF du Marché de Noël : Fresques murales de Jean-Philippe Carpentier et de Cubato Graffx Jusqu’au 30 décembre 2017 Galerie Art’Course
SOIRÉE : Jardin d’hiver avec Liner Notes, Tal Stef et Big Oh le vendredi, et Phil Mudd, Rony & Big Freak et Mr Stu le samedi Les 15 et 16 décembre, de 18h à 20h Le Botaniste
CONCERT : Brigade d’Interventions Musicales – par l’école de musique Evol’Ut, après déambulation dans le quartier des Halles Le 9 décembre, à 19h30 Le Mandala
JEUX-SPECTACLE : Les Dictées de Papy Guy - Le spectacle des animaux de la forêt Le 20 décembre, de 16h à 18h Place Grimmeissen
CONFÉRENCE : Apéro-débat : Girls power Le 12 décembre, de 18h à 19h30 Place Grimmeissen
INFOS PRATIQUES : Du 24 novembre au 24 décembre Tous les jours de 11h à 20h et jusqu’à 22h les samedis Le 24 novembre à partir de 14h et le 24 décembre jusqu’à 18h en savoir + > noel.strasbourg.eu Facebook >Off Noël Strasbourg WWW.COZE.FR • #COZEMAG • OFF DE NOËL
/// 19
À NE PAS MANQUER
FESTIVAL PAYE TON NOËL DU 2 AU 17 DÉCEMBRE, À STRASBOURG
UNE ÉDITION EXCEPTIONNELLE, SOUS LE SIGNE DU SOLEIL ! Retrouvez l’équipe de l’association Pelpass, du 2 au 17 décembre, dans tout Strasbourg pour une nouvelle édition du festival Paye Ton Noël, placée sous le signe du soleil ! Comme chaque année, Paye Ton Noël s’installera sur le Marché Off de Noël, Place de Zurich, du 2 au 14 décembre, et au Molodoï, du 14 au 17 décembre, pour 3 semaines de musique, spectacles et fêtes ! On retrouve, notamment, à l’affiche : Sopico, BGKO, Swift Guad, VSO Music X Maxenss, Dirty Deep, La
20 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL PAYE TON NOËL
Fraicheur, Baja Frequencia, Albinoid Afrobeat Orchestra, Lolomis, P.O.S, The Yokel, The Trouble Notes, AD El Mariachi, Bellfl0wer, Joko, T/O (solo), Ross Heselton, Difracto, SopaLoca, Chien bleu, Rafael Aragon, Holy Chips, Slim Paul, The Black Peppers, Les Pauses Toujours, Elione, Typhus Bronx, Cie des Ô, Cie Quart de Seconde, Compagnie d’OutreRue, Cie Nokill, Les Kag, Loto Bingo Central Vapeur, Karaoké, Disco Soupe Strasbourg et plein d’autres !
PROGRAMMATION : PLACE GRIMMEISSEN - MARCHÉ OFF DE NOËL DU 2 AU 5 DÉCEMBRE : SAMEDI 2 DÉCEMBRE : Ateliers Jeux / Cie des Ô - Sherlock Holmes, son dernier coup d’archet / Ross Heselton - Folk Expérimentale / T/O (Solo) - Low Fi / & More DIMANCHE 3 DÉCEMBRE : Ateliers Jeux / Cie des Ô - Sherlock Holmes, son dernier coup d’archet / Les Pauses Toujours - Fanfare déjantée de chansons de Noël / Cie Quart de Seconde - Est-ce que Bernard Arnault va bien ? LUNDI 4 DÉCEMBRE : Slim Paul MARDI 5 DÉCEMBRE : Will Samson (Talitres) / & More PLACE DE ZURICH // 8 AU 10 DÉCEMBRE : VENDREDI 8 DÉCEMBRE : BELLFL0WER - Indie Pop / Typhus Bronx - Le délirium du Papillon / BGKO - Barcelona Gipsy BalKan Orchestra - Balkan / Gipsy SAMEDI 9 DÉCEMBRE : Compagnie d’Outre-Rue - Petites Prophéties Urbaines / Cie Nokill - Conférence de Poche / Les Kag - Stress & Paillettes / Elione - Musique au grès du vent / Typhus Bronx - La petite histoire qui va te faire flipper ta race (tellement qu’elle fait peur) / The Yokel
DIMANCHE 10 DÉCEMBRE : Disco Soupe / Les Pauses Toujours / Collectif Azul Bangor - Conte Equestre / Loto Bingo by Central Vapeur / Karaoké by Pelpass Asso & Central Vapeur MUDD CLUB // LUNDI 11 DÉCEMBRE : P.O.S / ISHWA CAMPUS CENTRAL // MARDI 12 DÉCEMBRE : Paye ton Court-Métrage MOLODOÏ // 14 AU 17 DÉCEMBRE : JEUDI 14 DÉCEMBRE : AD El Mariachi / VSO Music X Maxenss / Sopico / Swift Guad & Mani Deïz / Boumchaka VS Festival Freeeeze / GooMar / Dj Zamani / Néo VENDREDI 15 DÉCEMBRE : Alice Botté & King’s Queer / Joko / The Black Peppers / Dirty Deep / Holy Chips / You Man Dj set / La Fraicheur / Difracto / Rachid Bowie / Dark-Fela / Mister Natasha SAMEDI 16 DÉCEMBRE : Chien bleu / The Trouble Notes / Lolomis / Albinoid Afrobeat Orchestra / Baja Frequencia / Rafael Aragon / SopaLoca / Lord Cumbia / Banana Split / Boboundé en savoir + > pelpass.net Facebook > P aye Ton Noël WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL PAYE TON NOËL
/// 21
ZOOM SUR...
LES MARCHÉS DE NOËL EN ALSACE Qui dit Noël en Alsace, dit Marchés de Noël. Du marché traditionnel au marché médiéval, des produits artisanaux aux créateurs locaux, toutes sortes d’événements sont organisés dans toute la région, de mi-novembre à fin décembre. Ces fameux chalets en bois font partie intégrante des traditions alsaciennes et sortent souvent de terre en même temps que la période de l’Avent, marquée par l’apparition de la fameuse couronne à quatre bougies. Aujourd’hui, les Marchés de Noël continuent d’exister dans les grandes villes comme dans les petits villages, que ce soit sur un jour ou un week-end ou bien en continu sur plusieurs semaines : difficile donc de tous les énumérer. Votre cher et tendre Coze Magazine vous a une fois de plus concocté une liste non-exhaustive de ces marchés, synonymes de féérie, d’amour, de bonnes odeurs et de cadeaux en tous genres… Enfin, uniquement si vous avez été sages !
22 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES MARCHÉS DE NOËL EN ALSACE
LES MARCHÉS DE NOËL EN CONTINU : • HUNINGUE : Jusqu’au 17 décembre Horaires : les lundis et mardis de 14h à 19h30, les mercredis de 14h à 19h30, les jeudis de 14h à 16h, les vendredis et dimanches de 11h à 19h30 et les samedis de 11h30 à 22h Centre-Ville • SÉLESTAT : Jusqu’au 24 décembre Horaires : du dimanche au vendredi de 10h à 19h, les samedis de 10h à 20h. Le 24 décembre de 10h à 16h. Place d’Armes • THANN : Jusqu’au 24 décembre Horaires : du lundi au jeudi de 14h30 à 19h, le vendredi de 14h30 à 20h, le samedi de 13h à 20h, le dimanche de 10h à 20h. Le 24 décembre de 10h à 15h. Place Joffre, Place Saint-Thiébaut et Place De Lattre de Tassigny • RIQUEWIHR : Jusqu’au 24 décembre Horaires : du lundi au vendredi de 10h à 18h30, les samedis et dimanches de 10h à 19h30. Le 24 décembre de 10h à 17h Sur les différentes places du centre historique de Riquewihr • TURCKHEIM : Jusqu’au 24 décembre Horaires : du lundi au jeudi de 15h à 19h, du vendredi au dimanche de 11h à 19h Place de l’Hôtel de Ville
•M ULHOUSE : Jusqu’au 27 décembre Horaires : du lundi au dimanche de 10h à 20h, le 24 décembre de 10h à 18h, le 26 décembre de 14h à 20h et le 27 décembre de 10h à 18h. Fermé le 25 décembre Place de la Réunion • S TRASBOURG : Jusqu’au 30 décembre Horaires : tous les jours de 11h à 20h, nocturnes les vendredis jusqu’à 21h et 22h les samedis. Le 24 décembre : 11h à 18hFermé le 25 décembre. Du 26 décembre au 30 décembre, une seule partie des marchés sera ouverte Place de la Cathédrale, Place du VieuxMarché-aux-Poissons, rue de la Grande Boucherie, rue de Rohan et terrasse du Palais Rohan • COLMAR : Jusqu’au 30 décembre Horaires : du lundi au jeudi de 10h à 19h, du vendredi au dimanche de 10h à 20h. Les 24 et 30 décembre de 10h à 17h, le 25 décembre de 14h à 19h et le 26 décembre de 10h à 19h Place Jeanne d’Arc, place de l’Ancienne Douane, place des Dominicains, Koïfhus, la Petite Venise • EGUISHEIM : Jusqu’au 30 décembre Horaires : du dimanche au vendredi de 9h à 19h, les samedis de 9h à 20h. Fermé les 24, 25 et 26 décembre Centre-ville
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES MARCHÉS DE NOËL EN ALSACE
/// 23
• OBERNAI : Jusqu’au 5 janvier Horaires : tous les jours de 10h à 19h, les vendredis et samedis jusqu’à 20h. Le 26 décembre ouverture à 14h. Fermé le 25 décembre. Fermeture à 16h les 24 et 31 décembre Autour de la Halle Gruber et sur le parking des Remparts • HAGUENAU : Jusqu’au 6 janvier Horaires : les lundis de 14h à 19h, du mardi au jeudi de 10h à 19h et du vendredi au dimanche de 10h à 20h. Le 24 décembre de 10h-16h, le 26 décembre de 14h-19h. Du 30 décembre au 6 janvier ouvert de 14h à 19h Fermé le 1er janvier Place de la République, place d’Armes, place Joseph Thierry, Grand’Rue et Cours de la Décapole
LES MARCHES DE NOËL ÉPHÉMÈRES : • BARR : Les samedis et dimanches jusqu’au 16 décembre. Horaires : les samedis de 10h à 19h30 et dimanches de 10h à 18h30. Hôtel de Ville, parking de l’Essieu, Cour Carré • DANNEMARIE : Les samedis et dimanches, jusqu’au 17 décembre Horaires : les samedis de 14h à 21h et dimanches de 14h à 19h Centre-Ville • GUEBWILLER : Les samedis et dimanches, jusqu’au 17 décembre Horaires : tous les jours de 14h à 20h Place Saint Léger
24 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES MARCHÉS DE NOËL EN ALSACE
•K AYSERSBERG : Les vendredis, samedis, dimanches jusqu’au 17 décembre 2017 ainsi que vendredi 22 et samedi 23 décembre Horaires : tous les jours de 10h à 20h Dans la cour de l’Arsenal et derrière l’église Sainte-Croix •M UNSTER : Les samedis et dimanches jusqu’au 24 décembre Horaires : tous les jours de 9h30 à 19h. Le 24 décembre de 9h30 à 16h Place du Marché • S AVERNE : Les vendredis, samedis et dimanche, jusqu’au 26 décembre Horaires : tous les jours, de 10h à 19h Château des Rohan •B ERGHEIM : Du 8 au 10 décembre Horaires : vendredi de 16h à 20h, samedi et dimanche de 10h à 20h Place du Docteur Walter •B OUXWILLER : Du 8 au 10 décembre Horaires : vendredi de 16h à 21h, samedi de 10h à 20h et dimanche de 10h à 19h Place du Château •N EUF BRISACH Du 8 au 10 décembre Horaires : vendredi de 14h à 19h, samedi de 10h à 21h et dimanche de 10h à 19h. Salle des Fêtes •O TTMARSHEIM Du 8 au 10 décembre Horaires : vendredi de 17h30 à 21h, samedi de 11h à 21h et dimanche de 11h à 20h. Esplanade de l’Abbatiale
• DAMBACH LA VILLE : Les 9 et 10 décembre Horaires : samedi de 16h à 21h et dimanche de 10h à 18h Place du Marché
• S AINT AMARIN : Du 15 au 17 décembre Horaires : vendredi de 14h à 19h, samedi et dimanche de 14h à 20h Le Cap et place de la Mairie
• L AUTERBOURG : Les 9 et 10 décembre Horaires : samedi de 15h à 21h et dimanche de 11h à 19h Place de la République
•G UÉMAR Les 16 et 17 décembre de 10h à 20h Place de la Mairie
• ROUFFACH : Les 9 et 10 décembre Horaires : samedi de 11h à 19h et dimanche de 10h à 19h Place de la République • SAINT-LOUIS : Les 9 et 10 décembre de 13h à 19h Rue Théo Bachmann • NIEDERBRONN-LES-BAINS : Les 9, 10, 16 et 17 décembre Horaires : les vendredis de 16h à 20h, les samedis de 14h à 19h et les dimanches de 11h à 18h Place du Bureau Central
•K EMBS : Les 16 et 17 décembre de 14h à 20h Espace Rhénan • T HANNENKIRCH Les 16 et 17 décembre Horaires : samedi de 17h à 21h, dimanche de 10h à 19h Place Francis Gassman • L A PETITE PIERRE : Le 26 décembre de 14h à 19h Centre Culturel
• ROSHEIM Les 9, 10, 16 et 17 décembre Horaires : les samedis de 16h à 20h et les dimanches de 14h à 19h Place de la République • WISSEMBOURG : Les 9, 10, 16 et 17 décembre Horaires : tous les jours de 11h à 19h Autour de l’Abbatiale • BRUMATH : Le 10 décembre de 10h à 19h Cour du Château
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES MARCHÉS DE NOËL EN ALSACE
/// 25
L’ARTISTE
26 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE
STÉPHANIE ONG LE CRAYON MAGIQUE
AVEC SES COULEURS FLASHY ET UNE PATTE QU’ON RECONNAÎTRAIT PARMI TOUTES, STÉPHANIE EST UNE ARTISTE, QUI DE PART SON TALENT, S’EST TRÈS VITE IMPOSÉE DANS LE MILIEU DE L’ILLUSTRATION ET DE LA BANDE-DESSINÉE. PUISANT SON INSPIRATION DANS DIFFÉRENTES INFLUENCES ET UTILISANT DE NOMBREUSES TECHNIQUES, ELLE SE DISTINGUE PAR UN TRAIT CARACTÉRISTIQUE, ISSU DES NOMBREUSES HEURES PASSÉES SUR LES PLANCHES, À RACONTER DES HISTOIRES. Née au début des années 90, en région parisienne, Stéphanie a commencé à dessiner très jeune, tellement jeune qu’elle pourrait dire qu’elle dessine depuis toujours ! Assez introvertie, elle a continué à dessiner, quand tous ceux de son âge commençaient à poser les crayons, pour faire du sport, ou tout simplement jouer dehors. Issue d’une famille plutôt traditionnelle, rêvant que leur petite fille devienne médecin, ses parents ont très vite compris son attrait pour l’art. Malgré leur incompréhension, ils l’ont soutenu et inscrite, à l’âge de 12 ans, à des cours de dessin. Suivant une scolarité générale, voir scientifique, Stéphanie s’est toujours attachée à l’illustration
et notamment aux bandes-dessinées, qui lui permettaient de s’évader. > SON TRAVAIL :
Diplômée de la Haute Ecole des Arts du Rhin en 2015, Stéphanie a passé cinq années à Strasbourg. Un vrai coup de cœur instantané pour cette ville qu’elle décrit « à taille humaine », et où la proximité lui a permis de s’accomplir dans une ville où tout est accessible. C’est en débutant ses études supérieures dans le domaine artistique que Stéphanie s’est ouverte au monde. Passant par divers courants, de l’art contemporain « clinquant » à des techniques d’illustrations qu’elle a perfectionnées,
« J’AIME DÉCOUVRIR DE NOUVELLES FORMES D’EXPRESSION ARTISTIQUE ET COLLABORER À DES PROJETS PLURIDISCIPLINAIRES. »
TEST DU TAC AU TAC
TON ENDROIT PRÉFÉRÉ DANS LE MONDE ? Chez moi SI TU DEVAIS GARDER UNE SEULE MUSIQUE, ÇA SERAIT LAQUELLE ? Je ne peux pas en garder qu’une du coup ce sera l’œuvre des Cocteau Twins TON PLUS GROS DÉFAUT ? Le manque de confiance en soi SI TU DEVAIS CRIER UN MOT DANS LA RUE, ÇA SERAIT ? J’ai faim ! WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE
/// 27
Stéphanie s’est affirmée est a pu découvrir de nouveaux univers, notamment celui du roller derby, qui est vite devenu une passion. Une passion qui lui a permis de donner un sens à sa carrière et de mettre ses compétences au service de ce qu’elle aime. Après avoir passé quelques temps au sein de l’équipe des Hell’s Ass, Stéphanie a rejoint la Fédération Française de Roller Sport, où elle a pu s’exprimer en tant que chargée de création visuelle au sein de la Commission affectée au roller derby. Dans son travail artistique, Stéphanie essaye de ne pas s’enfermer. Même si certaines couleurs et techniques utilisées constituent sa patte, elle est toujours ouverte à travailler sur différents projets. Ces outils principaux : un feutre pinceau
Pentel, des Rotring (stylos encre calibrés), pour les travaux en noir et blanc. Mais Stéphanie ne se cantonne pas à ça, car elle a un rapport à la couleur très marqué. Des couleurs flashy et contrastées entre elles, travaillées par aplat avec des coloris très limités (entre 3 et 5). > SES ACTUALITÉS :
Stéphanie travaille actuellement en freelance en région parisienne, tout en continuant à faire des allées et venues sur Strasbourg. Au fil des années, elle a eu l’occasion de travailler dans des domaines aussi variés que la presse (WAS magazine), l’édition jeunesse (DragonBox Publishing), la mode (Trazita, Ellips), le théâtre (ESPCI ParisTech, Festival Couleurs
« MON GRAND AMOUR DANS LA VIE, C’EST DE FAIRE DES BANDES DESSINÉES »
28 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE
Conte), ou encore le sport (Les Quads de Paris, Sporting Hockey Club Fontenay en plus de la Fédération Française de Roller Sports abordé précédemment). Mais elle n’en n’oublie pas pour autant son premier amour, la bande-dessinée, qui malheureusement n’est pas assez rentable. Sa dernière a une dimension particulière, car réalisée en 2016, lors des 24h de la BD à Angoulème, en hommage aux victimes des attentats de Paris, et plus particulièrement à une coéquipière de son équipe de Roller Derby. Avec un rapport très autobiographique à la BD, elle n’a depuis ces événements, plus ressenti le besoin de raconter ce qui l’entoure.
> EN SAVOIR + SITE : STEPHANIE-ONG.COM FACEBOOK : STÉPHANIE ONG – ILLUSTRATION INSTAGRAM : VERT_ESCARGOT
LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE « J’ai voulu représenter la place Kléber et l’univers féérique de Noël à Strasbourg. J’ai travaillé la couverture au crayon de couleur, avec des couleurs très flash et contrastées » WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE
/// 29
leurs 1Ø titres du mØment MAGMA > Zombies PINK FLOYD > Echoes GRANDBROTHERS > Rotor STEVE REICH > Music for 18 Musicians RADIOHEAD > Present Tense PIERRE MOERLEN’S GONG > Crosscurrents BRAHMS > Concerto pour piano n°2 TIGRAN HAMASYAN > Entertain Me THE BEATLES > Helter Skelter DANNY ELFMAN > Nightmare Before Christmas
30 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • DANS TON CASQUE
DANS TON CASQUE
DU 1ER AU 22 DÉCEMBRE À L’ESPACE K
ORK LE DUO CLAIR/OBSCUR > LABEL : MACHETTE PRODUCTION > STYLE MUSICAL : MUSIQUE CONTEMPORAINE Ork est un duo Strasbourgeois aux influences nombreuses et complémentaires. Traversant des univers cinématographiques, entre boucle numériques et musique répétitive instrumentale, grooves puissamment complexes et mélancolies harmoniques, le duo tente la voie de l’hommemachine-orchestre. Au milieu d’une batterie et d’un vibraphone tous deux augmentés de capteurs, un amas de câbles relie Samuel Klein et Olivier Maurel dont la complicité connecte des univers éclectiques. Leur premier album Orknest (2016) est un voyage, une transe, presque une initiation. Lauréats des Hopl’Awards 2017, dans la catégorie groupe/artiste solo de l’année, nous avons choisi de proposer au groupe de réaliser la playlist Dans ton casque du mois de décembre.
DATES DES SCÈNES À VENIR : > Espace Marceau – Holtzheim, le 13 avril 2018 > Place Kléber – Strasbourg, le 21 juin 2018 SITE : ORKMUSIC.WIXSITE.COM/ORKMUSIC YOUTUBE : ORK DUO FACEBOOK : ORK
UN MUSIC-HALL DÉJANTÉ À NE PAS MANQUER POUR PASSER UN BON NOËL ! Buffet-spectacle : 50 € hors boissons Spectacle seul : 22 €/20 €/18 € info@espace-k.com - 03 88 22 22 03 10 rue du Hohwald, Strasbourg
espace-k.com
EXPOS
STRASBOURG LABORATOIRE DE DEMAIN – ATLAS #2 JUSQU’AU 22 DECEMBRE 2017 S’inscrivant dans le programme de l’exposition-événement« Laboratoire d’Europe : Strasbourg 18801930 », portée par les Musées de la Ville de Strasbourg, cette exposition ouvre une réflexion au long cours sur le monde que nous construisons et que nous produisons, ainsi que sur les évolutions de nos modes de vie. Le deuxième volet, intitulé Atlas #2 – Pluralités d’espaces, s’intéresse plus particulièrement au développement de nouvelles relations avec la création et aux systèmes de co-création. LE SHADOK 25 PRESQU’ÎLE MALRAUX STRASBOURG en savoir + › shadok.strasbourg.eu IDENTIDAD, RÉSIDENCE CROISÉE FRANCE-COLOMBIE JUSQU’AU 22 DECEMBRE 2017 Dans le cadre de l’année France-Colombie, La Chambre a organisé en 2017 une résidence croisée entre les deux pays. Ce sont ainsi trois artistes qui sont allés à la découverte de cultures étrangères et ont posé sur elles leurs regards, pour y explorer la question de l’identité. Avec Mariangela Aponte Nuñez, Liliana Angulo et Guillaume Chauvin. LA CHAMBRE 4 PLACE D’AUSTERLITZ STRASBOURG en savoir + › la-chambre.org
32 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO
EXPOSITION DE PEINTURES ET TOTEMS AERO / HOREA JUSQU’AU 24 DÉCEMBRE 2017 Exposition d’œuvres originales d’Horea et de ses élèves au profit des Amis d’Emma. En avant-première de sa grande exposition au printemps 2018, l’artiste plasticienne Horéa vous adresse une pensée lumineuse au profit de l’association Les Amis d’Emma. Elle exposera au Mandala, au milieu des totems des artistes en herbe de son atelier. Deux surprises de taille vous y attendront pendant tout le mois de décembre. LE MANDALA 14 RUE DU FAUBOURG DE SAVERNE STRASBOURG en savoir + › mandala-strasbourg.fr ŒUVRES STREET ART PARCOURS STREET ART DU OFF DU MARCHE DE NOËL JUSQU’AU 30 DÉCEMBRE 2017 Fresques murales de Jean-Philippe Carpentier et de Cubato Graffx. Dans le cadre du parcours Street Art du OFF de Noël de la Ville de Strasbourg, la galerie Art’Course a le plaisir de vous accueillir en ses lieux afin de vous faire découvrir les toutes dernières oeuvres in-situ de l’artiste-graffeur jp.carp. Réalisées pendant l’exposition « L’Art-est-il partout ? », ces fresques murales uniques, empreintes de couleurs et d’énergie viennent sublimer l’écrin lumineux et spacieux qu’est la galerie. GALERIE ART’COURSE 49A RUE DE LA COURSE • STRASBOURG en savoir + › galerieartcourse.com
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOS
/// 33
NATIVITE EN FÊTE JUSQU’AU 30 DECEMBRE 2017 Dans le magnifique écrin du Musée du Pays de Hanau, venez admirer des représentations locales de la Nativité comme vous n’en avez jamais vues ! Laissez-vous surprendre par la diversité des crèches qui oscillent entre simplicité et préciosité. MUSEE DU PAYS DE HANAU 3 PLACE DU CHÂTEAU • BOUXWILLER en savoir + › museedupaysdehanau.eu HAPPY CRISTAL JUSQU’AU 7 JANVIER 2018 Tout le mois de décembre, le Musée Lalique propose, au sein de son exposition Happy Cristal, des mises en scène où le cristal rencontre la forêt, comme un retour aux origines. En effet, sans forêt, il n’y aurait point d’histoire verrière dans les Vosges du Nord… Les traditions s’y sont soufflées de génération en génération grâce au bois en nombre, au sable des rivières, à la potasse tirée des fougères… Du feu alimenté par le bois est sortie la matière. MUSEE LALIQUE 40 RUE DU HOCHBERG • WINGEN-SUR-MODER en savoir + › musee-lalique.com QUAND JE REGARDE LES ROSES POUSSER… JUSQU’AU 7 JANVIER 2018 Dans le cadre de la Régionale 18. « Ma mère m’enseigne qu’à soixanteseize ans elle projetait et entreprenait des voyages, mais que l’éclosion possible, l’attente d’une fleur tropicale suspendait tout et faisait silence même dans son cœur destiné à l’amour. » (Colette, La Naissance du Jour, 1928) Avec : Elise Alloin, Misha Andris, Bettina Bosch, Barbara Brülisauer, Alexandra David, Simone Etter, Martina Gmür, Nici Jost, MarieLouise Leus, Julia Mancini, JiSook Min, Camille Zimmermann et Alice Marquaille, commissaire invitée. FABRIKCULTURE • 60 RUE DE BÂLE • HEGENHEIM en savoir + › fabrikculture.net
34 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO
LA RÉGIONALE 18 JUSQU’AU 7 JANVIER 2018 Chaque année avec la Régionale ce sont 19 lieux d’exposition de la région des Trois Frontières du Rhin Supérieur qui ouvrent leurs portes pour dévoiler un aperçu de la riche scène artistique du territoire. Projet transfrontalier unique en son genre, et dépassant la tradition de Noël ou de l’exposition annuelle de Bâle, la Régionale sert à promouvoir et intensifier la compréhension entre les artistes, les créateurs culturels et les institutions au niveau trinational. ALSACE, SUISSE DU NORD-OUEST ET BADEN DU SUD en savoir + › regionale.org INTO THE STEEL AVEC JANA&JS, JEF AEROSOL, LEVALET, MONKEYBIRD ET RNST JUSQU’AU 9 JANVIER 2018 VERNISSAGE : LE JEUDI 7 DÉCEMBRE À PARTIR DE 19H Après le succès l’an passé de l’exposition Into the wood, 5 artistes internationalement reconnus de la scène Street art revisitent le métal comme support de création. Des pièces uniques réalisées spécialement pour l’exposition de Strasbourg. L’occasion de mieux comprendre le passage du mur à la galerie et de voir à quel point ces artistes offrent un art contemporain qui s’affranchit des limites et des conventions tout en restant proche des gens. LA POPARTISERIE 3 RUE DE L’AIL STRASBOURG en savoir + › lapopartiserie.com
MON ÉNERGIE DE TOMI UNGERER JUSQU’AU 16 JANVIER 2018 L’exposition inédite de Tomi Ungerer intitulée « Mon énergie » revient sur 15 années de collaboration entre l’artiste et l’ÉS. Très inspiré par la thématique de l’énergie en général et de l’électricité en particulier, Tomi Ungerer livre avec beaucoup de mouvements et d’humanisme des dessins empreints de talent et d’originalité qui illustrent sa vision de l’usage de l’énergie dans notre quotidien. LES HALLES DU SCILT 17 RUE PRINCIPALE SCHILTIGHEIM en savoir + › ville-schiltigheim.fr BLUEJEANNE JUSQU’AU 18 JANVIER 2018 L’artiste vous invite à découvrir sa toute nouvelle série « Fétiches », peuplée de personnages qui ont façonné notre époque et son imaginaire. Sous forme de gravures anciennes, elle offre à ses héros des panoplies baroques de contes et merveilles. Saurez vous les reconnaître ? Pour l’occasion notre invitée nous a également préparé de jolies surprises: planches botaniques originales pour faire corps avec le lieu et bijoux à prix doux pour une fin d’année tendre et poétique… BALSAMINE 40 ROUTE D’OBERHAUSBERGEN STRASBOURG en savoir + › boutiquebalsamine.fr
DONNER FORMES JUSQU’AU 25 JANVIER 2018 7 artistes invités au CEAAC pour cette nouvelle édition de la Régionale participent à cette étude de la naissance des formes. La forme comme ouverture du champ de la narration, les formes qui se concrétisent dans l’exploration de la matière ou se dessinent dans l’aléatoire. Les formes jouent sur le terrain de la construction. On croit les reconnaître et elles nous égarent vers de nouveaux horizons ; certaines bien concrètes devenant virtuelles voire informes, d’autres allant jusqu’à donner forme à l’invisible. CEAAC 7 RUE DE L’ABREUVOIR STRASBOURG en savoir + › ceaac.org EARTH(S) – ACTE 2 : « L’ENERGIE DE L’EAU ET SA MEMOIRE » JUSQU’AU LUNDI 29 JANVIER 2018 Une exposition répartie en 5 vernissages dans 5 hôtels emblématiques de Strasbourg : Régent Petite France & Spa, Régent Contades, Les Haras, BOMA et la Cour du Corbeau. Nathalie Falck travaille sur les énergies de notre planète qui sont aussi celles de notre corps en énergie chinoise : l’eau, le feu, le bois, le métal, la terre et sur les énergies du yin et du yang. HÔTEL RÉGENT PETITE FRANCE & SPA 5 RUE DES MOULINS STRASBOURG en savoir + › regent-petite-france.com
ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO
/// 35
SANS FOI, NI VOIE D’ÉDOUARD STEEGMANN JUSQU’AU 27 FEVRIER 2018 Je suis pour les autres et les autres sont pour moi. Mais comment faire ? Voici une revue de détails, un catalogue, des humeurs, des instantanés. La dévotion, l’électoralisme, la démagogie, l’image de soi et l’entre-soi, tout est décortiqué à travers cette série d’illustrations qui nous fait réfléchir avec humour sur l’action politique. Des instantanés intemporels de nos démocraties et oligarchies. ESPACE K • 10 RUE DU HOHWALD • STRASBOURG en savoir + › espace-k.com AUFGETAUCHT, SURGIS DES FLOTS JUSQU’AU 4 MARS 2018 Les eaux bâloises recèlent d’objets mystérieux. Qu’il s’agisse de trouvailles datant de millions d’années ou de rebuts contemporains extraits à la suite d’un récent nettoyage du Rhin, ces objets ouvrent un registre particulier de l’histoire de la ville. Ils racontent la vie au bord du Rhin. L’exposition plonge les visiteurs dans un monde enfoui sous les flots. MUSEE D’HISTOIRE DE BÂLE BARFÜSSERPL. 7, 4051 BÂLE •SUISSE en savoir + › hmb.ch CÉRAMIQUES LES 9, 10, 15, 16, 17, 22 ET 23 DECEMBRE 2017 VERNISSAGE : SAMEDI 9 DECEMBRE Â PARTIR DE 11H Guebwiller est la terre natale du grand céramiste Théodore Deck.et un lieu de formation reconnu au niveau international : l’IEAC. Venez découvrir dans l’écrin de la Nef des Dominicains les œuvres conçues et réalisées par les stagiaires de la promotion 2017 qu’il vous sera possible de rencontrer tout au long du mois de décembre. LES DOMINICAINS DE HAUTE ALSACE 34 RUE DES DOMINICAINS • GUEBWILLER en savoir + › les-dominicains.com
36 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO
JE(U) JOUE(TS) DU 9 DECEMBRE 2017 AU 7 JANVIER 2018 Née en 1934, la firme strasbourgeoise Joustra est l’une des plus grandes marques de l’histoire du jouet en tôle. Des générations successives d’enfants se sont passionnées pour ces objets mécaniques remarquables, à la fois robustes, esthétiques et drôles. Venez découvrir l’univers d’un amoureux de ces jouets anciens, Claude Schwach, dont la collection personnelle ravira petits et grands. Une installation ludique et fantaisiste, sur le thème du jeu sera également présentée à cette occasion. LA COUR DES BOECKLIN 17 RUE NATIONALE• BISCHHEIM en savoir + › ville-bischheim.fr
EXPODJANGO #4 : VIVANT… PAR BARTOSCH SALMANSKI DU 14 AU 17 DECEMBRE 2017 VERNISSAGE : JEUDI 14 DECEMBRE Â PARTIR DE 19H Peut-être l’avez-vous déjà croisé sur les scènes alsaciennes : haute et large carcasse, cheveu noir et barbe rase, appareil photo en main, juste derrière les crash barrières : c’est Bartosch Salmanski. Des appareils, il en a eu de toutes les sortes : aujourd’hui, c’est un hybride, discret, silencieux et résolument numérique… pour la flexibilité. Bartosch aime se laisser surprendre par les paysages et les personnes. Et les musiciens. Les musiciens qui sont ses copains, les musiciens qu’il rencontre… et donc les musiciens qu’il photographie de plus en plus. ESPACE DJANGO REINHARDT 4 IMPASSE KIEFER • STRASBOURG NEUHOF en savoir + › espacedjango.eu
CINÉMA
CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER Western
CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER Mise à mort du cerf sacré
de Valeska Grisebach Un groupe de travailleurs allemands débute un travail difficile de construction sur un site de campagne bulgare. Cette terre étrangère éveille le sens de l’aventure de ces hommes, confrontés à leurs préjugés et à la méfiance des locaux. Meinhard, beau personnage ambigu, ouvre intimement autant que symboliquement un espace de partage entre des peuples supposés unis politiquement, voir culturellement, et ce au sein d’un récit libre et aérien. Le petit + : Une esthétique lumineuse à couper le souffle
de Yorgos Lanthimos Steven, brillant chirurgien, est marié à Anna, ophtalmologue respectée. Tous deux vivent heureux avec leurs deux enfants, lorsque Martin, protégé du patriarche, s’immisce au sein de la famille et devient menaçant. Au sein d’un théâtre mortifère, Yorgos Lanthimos nous rabâche ses thématiques fétiches tel que l’insignifiance de l’existence, l’aliénation que suscitent nos sociétés ritualisées ou la perversité de la nature humaine, une caricature poussée jusqu’à la nausée. Le petit + : Prix du scénario du Festival de Cannes
38 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA
À NE PAS MANQUER The Florida project de Sean Baker Sortie le 20 décembre À 6 ans, Moonee vit dans un motel de la banlieue de Disney World. Sa mère, tatouée et tête ceinte de cheveux bleus, tente de payer le loyer par divers expédients, plus ou moins acceptables au regard du gérant du motel, sensible aux aléas de la vie. L’euphorie visuelle et rythmique n’empêche pas le film d’aborder les questions cruciales d’une réalité crue. Et le regard empreint de tendresse du réalisateur refuse de juger des personnages prêts à tout pour s’arroger une part de l’american dream. Le petit + : La touchante interprétation de Willem Dafoe
LE JOUR LE PLUS COURT À LA MAISON DE L’IMAGE
Le 21 décembre, Le jour le plus court de l’année, Vidéo Les Beaux Jours vous propose une soirée dédiée au court métrage issu de la production régionale, avec deux projections dans le cadre du OFF de Noël du quartier Gare. À 18h, rendez-vous pour Courts d’animation avec Portraits de voyages, Une girafe sous la pluie, Marzevan, La légende du chou, Sirenashow et Qui veut manger des super héros ? Et à 19h30, Vidéo Les Beaux Jours donne carte blanche à Alpaga avec Iceberg et Quand les poules ont eu des dents. en savoir + › Vidéo Les Beaux Jours
UNE JOURNÉE SPÉCIALE STAR WARS AU VOX
À l’occasion de la sortie du nouveau Star Wars, prévue pour le 13 décembre, le cinéma Vox propose un marathon Star Wars. Redécouvrez Le Réveil de la force en VO, 2D, le mercredi 13 décembre à 7:45 (et oui, pour le coup il faudra être matinal), suivi de la toute première séance du nouvel opus à 10:15 en VO, 2D. Et pour les plus fannas, rendez-vous avant les séances de 19h40 et 21h pour rencontrer le cospayeur Nalath et ses collègues. Si vous avez également des costumes et accessoires, c’est le moment de les ressortir ! en savoir + › cine-vox.com
LA BNU FAIT SON CINÉMA, À L’ODYSSÉE
La BNU fait son cinéma est un cycle annuel qui convie tous les amateurs de littérature et de cinéma à se retrouver, une fois par mois, au cinéma Odyssée, pour voir, revoir et commenter ensemble un monument de l’histoire du cinéma qui fait écho à un monument de la littérature mondiale. Le 6 décembre, c’est le film Il est difficile d’être un dieu d’Alexeï Guerman, qui sera présenté, à partir de 19h50. L’histoire : une mission scientifique se pose sur Arkanar, une planète placée sous le joug d’un régime tyrannique à une époque qui ressemble très étrangement au Moyen-Âge. en savoir + › bnu.fr
PAYE TON COURT-MÉTRAGE
À l’occasion du festival Paye Ton Noël, qui se tient jusqu’au 16 décembre, l’association Pelpass organise son traditionnel concours de Court-métrage. Les courtsmétrages seront projetés le 12 décembre devant un jury de professionnels sur le Campus Central et de nombreux lots sont à gagner ! Le thème abordé cette année : Le Père Noël prend des vacances. On s’attend déjà à le retrouver en maillot de bain sur une plage des Bahamas ! Parmi les prix : un pass pour le festival Décibulles 2018, un pass pour les concerts du festival Paye Ton Noël au Molodoï (du 14 au 16 décembre), des pass annuels pour accéder aux différents événements de l’association ou bien du matériel vidéo. en savoir + Facebook › Pelpass Asso WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA
/// 39
APPLI ET JEU DU MOIS
L’APPLI DU MOIS :
LE JEU DU MOIS :
TRAINLINE
THE EVIL WITHIN 2
L’hiver approche, et avec lui, les vacances. Vous rêvez peut-être de partir, de visiter un nouvel endroit en Europe (même si, plus beau que notre Strasbourg en hiver, ça va être compliqué !). Ne rêvez plus, utilisez Trainline. Que ce soit sur le site web, sur l’application Android ou iOS, Trainline vous propose des billets au meilleur prix pour voyager dans plus de 24 pays en Europe. Vous pouvez même acheter vos billets en ligne avec vos chèques vacances. Sans publicité sur ses versions, Trainline permet également de réserver des trajets régionaux : plus besoin d’aller sur des dizaines de sites différents, souvent dans des langues différentes ! Réservez aussi bien vos billets Strasbourg – Madrid que vos billets Madrid – Barcelone. Et en cas de problème, pas de panique ! Vous pouvez échanger ou rembourser vos billets facilement sur le site ou les applis. Trainline est distributeur officiel de 87 transporteurs en Europe, comme la SNCF, Eurostar ou Deutsche Bahn, en plus d’être partenaire de beaucoup d’autres, Thalys entre autres. Vous pouvez lui faire confiance : avec une moyenne de 100 billets vendus par minute, n’attendez pas pour réserver le vôtre !
Comment serait le monde si nous vivions à l’intérieur de la tête d’un psychopathe ? Le premier jeu de la série The Evil Within (Tango Gameworks, octobre 2014) s’est voulu de répondre à cette question, en nous immisçant dans un monde surréaliste et rempli de nos pires cauchemars. Le deuxième jeu, donc, se doit de nous présenter une expérience également dérangeante. Sorti le 13 octobre 2017 sur PC, Playstation 4 et Xbox One, le jeu prend place trois ans plus tard, après les événements du premier jeu. Dans cette expérience survival horror, nous suivons encore Sebastian Castellanos, qui a quitté la police afin de traquer la mystérieuse organisation Mobius, responsable des événements du premier jeu. Il est contacté par eux, qui lui expliquent que sa fille qu’il croyait morte dans un incendie avait été kidnappée pour être utilisée comme noyau pour créer une réalité virtuelle idyllique. Ayant perdu le contrôle de ce monde et le contacte avec sa fille, Mobius envoi Sebastian dans cette simulation afin de restaurer le système, mais lui a plutôt l’intention de la sauver d’eux. Avec son scénario envoûtant et ses combats palpitants, The Evil Within 2 ne vous laissera pas indifférent.
40 ///
WWW.COZE.FR • #COZEMAG • APPLI ET JEU DU MOIS
AGENDA
COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible. LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.
42 /// /// 42
WWW.COZE.FR • AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR WWW.COZE.FR
MERCREDI 06 DÉCEMBRE /// RÉUNION D'INFO À LA REPRISE D'ENTREPRISE RÉUNION D'INFO À LA CRÉATION D'ENTREPRISE GRAINES DE PAPIER CRÉER ET DÉVELOPPER SON PROJET CRÉATIF RÉUNION D'INFOÀ LA CRÉATION D'ENTREPRISE 67ÈME JOURNÉE MULTI-CONSEILS FÊTE DE NOËL POUR GRANDS ET PETITS CONTES ABRACADABRANTS FRUSQUES PEPPA PIG CAFFE SOLA - LES Z’AMINOS STRASBOURG MARCHÉ DE LA ST-NICOLAS& SOUPE DE LA SOLIDARITÉ PETITES HISTOIRES DE NOËL CROISIÈRES NOËLS D’ANTAN AVEC UNE CONTEUSE ESPACES PUBLICS ET MOBILITÉS AU DANEMARK EXTRÊMOPHILE ISRAËL - PALESTINE : LA PAIX, ENFIN ! LE TEMPS D'UNE PAUSE À LA CRÈCHE PETITES HISTOIRES DE NOËL AFTERWORK ACOUSTIQUE BRAD LAURETTI APÉRO-DÉBAT : LE SUPERPOUVOIR DU CONSOMMATEUR CAFÉ ORIENTATION #1 VERNISSAGE : CORPS EN FRAGMENTS PAR SOPHIE H. AFTER WORK LATINO IL N’EST PAS ENCORE MINUIT… VENTE AUX ENCHÈRES DE JÉROBOAMS RODA DE CHORO ALL BY MY SELF (OU L'HISTOIRE D'UNE RENCONTRE) FACES FLORENT PAGNY JAM JAZZ L’AMOUR ET LES FORÊTS LA BNU FAIT SON CINÉMA : IL EST DIFFICILE D’ÊTRE UN DIEU ADIEU MONSIEUR HAFFMANN ADIEU MA BIEN-AIMÉE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH JAM DE LA CASA LOCA JAM SESSION / SCÈNE OUVERTE LE JARDIN DE MON PÈRE LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN SHEILA ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE)
Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Rencontre Autre Théâtre Danse Spectacle Théâtre Autre Spectacle Spectacle Rencontre Spectacle Rencontre Spectacle Spectacle Concert Rencontre Rencontre Expo Soirée Spectacle Autre Concert Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Autre Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Soirée Concert Spectacle Théâtre Concert Théâtre
Réunion d’info Réunion d’info Jeune public Culture Réunion d’info Vie associative Marché de Noël de Strasbourg Jeune public Jeune public Jeune public Festival StrasMed Marché de Noël de Strasbourg Petites histoires Animations de Noël/Conte Architecture/Conférence Festival StrasMed Festival StrasMed Conte Petites histoires Afterwork Off de Noël Orientation Vernissage Afterwork Cirque acrobatique Vins, vignerons Musique brésilienne Compagnie Sixième Heure Festival StrasMed Chanson française Jam session/Jazz Théâtre contemporain Labo d'Europe/Projection De Jean-Philippe Daguerre Cie Facteurs communs Cabaret en Alsacien De Brecht Jam session Jam session Festival StrasMed Marionnette Chanson française Théâtre/vidéo docu
CCI - Strasbourg CCI - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Artenréel - Strasbourg CCI - Mulhouse Maison des Associations - Strasbourg CSC L'Albatros - Lingolsheim Espace 110 - Illzach Salle de spectacles Europe - Colmar Parc des expositions - Colmar CSC Camille Claus - Strasbourg Place de Hautefort - Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim Embarcadère Palais Rohan - Strasbourg Ecole d'Architecture - Strasbourg La Fabrique du Théâtre - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim Mudd Club - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg BNU - Strasbourg Bar le Grincheux - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg La Filature - Mulhouse Musée Unterlinden - Colmar Au Camionneur - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Espace Django - Strasbourg Zénith - Strasbourg Le Local - Strasbourg La Filature - Mulhouse Cinéma Odysée - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Taps Scala - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Casa Loca - Haguenau Elastic Bar - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller TJP / Grande Scène - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Le Maillon - Strasbourg
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
08h30 08h45 09h30 10h00 13h45 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h15 16h15 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
0€ 0€ 5,5€ 0€ 0€ 0€ 2€ NC 6,10€ NC 0€ 0€ 0€ 7€ 0€ 10€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC 0€ 3€ 0€ 18€ NC 0€ NC NC 25€ 16€ 26€ 10€ NC 0€ 10€ NC 47€ 24€
WWW.COZE.FR
/// 43
MERCREDI 06 DÉCEMBRE /// (SUITE) ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... LES 10 ANS DU CAFÉ DES ANGES MERCREDIS CLUBBING
Rencontre Théâtre Soirée Soirée
Dédicace/Livre et littérature Cabaret en français Anniversaire Soirée étudiante
Le Forum - Saint-Louis La Choucrouterie - Strasbourg Café des Anges - Strasbourg Live Club - Strasbourg
20h30 20h45 23h00 23h00
0€ 26€ NC NC
JEUDI 07 DÉCEMBRE /// LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN RÉUNION D’INFO À LA CRÉATION D'ENTREPRISE 15 ANNÉES DE "VEILLE" AU NOUVEAU-WINDSTEIN SCHIRMECK ET LA LÉGENDE DE SAINT-GEORGES APERO-DÉBAT : LA FINANCE "ALTERNATIVE" CAFÉ PHILO : INCINÉRATEUR DE STRASBOURG DUO O GIULIANO CARELLA, NICOLA RAAB ET EVA KLEINITZ GRAPHISME TECHNÈ, PAULINE THOMAS ADIEU MA BIEN-AIMÉE APÉRO ENTREPRENEURS #73 IL N’EST PAS ENCORE MINUIT… LA QUÊTE UTOPIQUE DE NIKOS KAZANTZAKI LE DÉFI BAÏKAL, AU-DELÀ DE LA LUMIÈRE L’AMOUR ET LES FORÊTS MY SOUL IS MY VISA STRASBOURG : AFTERWORK KEDGE ALUMNI INTO THE STEEL : JANAAJS, JEF AEROSOL, LEVALET,... ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE) PETER VALANCE : GRAND SHOW DE FIN D'ANNÉE HACKING HEALTH CAFÉ : LA PRÉVENTION EN SANTÉ ALL BY MY SELF (OU L'HISTOIRE D'UNE RENCONTRE) CHARLES PASI + THE WOODEN WOLF LA PROJO DES PETITS GREGORY MICHAEL GREGORIO « J’AI DIX ANS ! » PANDA DUB PAUL - TOUT EST FINI DEPUIS LE DÉBUT SOIRÉE DE MUSIQUE DE CHAMBRE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... FATMEH F. WOLF, B.SOURISSE ET ANDRÉ CHARLIER TRIO GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH JEUDI DANSANT DU CERF - MON NOM EST PERSONNE LE CERCLE DE CRAIE CAUCASIEN MATHIAS PRADENAS - LA MONTÉE DES MARCHES EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... ANTHONY JOUBERT : SAISON 2 ALBATROS + N O I S E + ALMOST FAMOUS
Théâtre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Concert Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Spectacle Rencontre Autre Théâtre Danse Soirée Expo Théâtre Soirée Rencontre Spectacle Concert Autre Spectacle Concert Concert Concert Théâtre Danse Concert Théâtre Soirée Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert
Marionnette Réunion d’info Conférence Conférence Off de Noël Café-philo/Environnement Marché de Noël de Strasbourg Opéra Conférence Cie Facteurs communs Apéro/Entrepreneurs Cirque acrobatique Festival StrasMed Projection-débat Théâtre contemporain Travaux publics Afterwork/Alumni Vernissage/Street Art Théâtre/vidéo docu Dîner-spectacle/Magie Santé Compagnie Sixième Heure Blues/Folk Off de Noël Comédie/Humour Drum'n'Bass/Dubstep Chanson française Musique de chambre Cabaret en Alsacien Festival StrasMed Jazz De Brecht Soirée dansante Marionnette Humour Cabaret en français Humour Rock
TJP / Grande Scène - Strasbourg Tremplin Entreprises - Mutzig Mediathèque Vieille Ile - Haguenau Médiathèque Le Repère - Schirmeck Place Grimmeissen - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg HEAR - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Centre d'affaires TODA - Strasbourg La Filature - Mulhouse Librairie des Bateliers - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse Pôle Sud - Strasbourg Restaurant Côté Lac - Schiltigheim La PopArtiserie - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé PH8 8 - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Espace Django - Strasbourg Hotel Graffalgar - Strasbourg Zénith - Strasbourg Le Grillen - Colmar Café Littéraire - Saint Louis Cité de la Musique - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Bistrot du Cerf - Schirrhein TJP / Grande Scène - Strasbourg Cours de l'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg Au Bercail - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg
10h00 14h00 14h30 14h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h15 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00
NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 15€ 0€ NC 16€ 0€ NC NC 0€ NC 0€ NC 0€ 24€ 79€ 0€ 0€ 18€ 0€ 48€ 20€ 0€ 0€ 26€ 21€ 25€ 10€ NC NC 14€ 26€ 10€ NC
44 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
ven. 8 déc → 20h30
OUM
Musique du monde Maroc festival Strasbourg-Méditerranée
Tarifs : 14€ / 12€ / 6€ Infos & billetterie : www.salleducercle.fr Réseau fnac 03 88 180 100 2b, rue de l’eglise 67800 Bischheim
JEUDI 07 DÉCEMBRE /// (SUITE) LE KRISMASS SHOW LES WEEK-ENDS AU CAM : THIERRY MARQUET ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE) BATTLE OF THE BEAT AFTER SHOW PARTY : SOIRÉE DANSANTE URBAN BEATS WALFROY ALL NIGHT LONG
Théâtre Spectacle Théâtre Soirée Soirée Soirée Soirée
Cabaret/Comédie Humour Théâtre/vidéo docu Ena-N VS Geoffroy Sourp Lounge/Soirée dansante Musiques actuelles Electro/House/Techno
L'Espace K - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Live Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg
21h00 21h00 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00
22€ 16€ 24€ NC 0€ NC 0€
VENDREDI 08 DÉCEMBRE /// PAYE TON NOËL 11 DANS LA VILLE DEATHCREW AVEC LAST TRAIN : AFTER PARTY DJ SE D'UN PÔLE À L'AUTRE EN PASSANT PAR STRASBOURG SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART RÉUNION D’INFO À LA CRÉATION D'ENTREPRISE SALON DES VIGNERONS INDÉPENDANTS ICEBERG EXOTICA FIROWE ! MÉDITERRANÉE : MÉMOIRES, FICTIONS, UTOPIES VERNISSAGE : FÉÉRIES DU CLOITRE DÉBAT SUR LE COMMERCE ÉQUITABLE & MADE IN FRANCE VINCENT CHEVILLON LES BALADINS DU SIL LE MONDE INSULAIRE GREC : UTOPIE MÉDITERRANÉENNE WEEKENDS DE L’AVENT : NOËL DE PAIX & DE PARTAGE LET'S GET LOST! - SOULFUL APÉROMIX MAGNIFICAT GIRLS CHOIR TROC’FAST CLUB WITH DJ2000 ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE) PETER VALANCE : GRAND SHOW DE FIN D'ANNÉE CAFFÈ ITALIA E MUSICA LIVE FEVER ET SHOW HYPNOSE NRJ MUSIC TOUR SCÈNE DE BUS SOLARIS GREAT CONFUSION + POLAROÏD3 + ENCORE 2043 ALL BY MY SELF (OU L'HISTOIRE D'UNE RENCONTRE) CONFÉRENCE DE FRÉDÉRIC LENOIR FRANCESCA DA RIMINI/RICCARDO ZANDONAI GÉRARD BASTE + SCHLAASSS + BOBBY SCHUMAN IL N’EST PAS ENCORE MINUIT… JARDINS VÉNITIENS LAST TRAIN
Festival Soirée Rencontre Salon Rencontre Salon Autre Salon Autre Rencontre Expo Rencontre Rencontre Concert Rencontre Autre Soirée Concert Soirée Théâtre Soirée Concert Spectacle Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Rencontre Opéra Concert Spectacle Concert Concert
Festival Paye Ton Noël Dj set/Rock Conférence Expo-vente/Métiers d’Art Réunion d’info Vins, vignerons Installation Oiseux et fleurs Déambulations Festival StrasMed Vernissage Off de Noël Apéro/Conférence/Perf. Musique celtique Festival StrasMed Animations de Noël Funk/Soul Noëlies 2017 Pop, Synthpop, Wave Théâtre/vidéo docu Dîner-spectacle/Magie Festival StrasMed Dîner-spectacle Hits music Musiques actuelles Folk/Jazz/Rock Théâtre Compagnie Sixième Heure Philosophie Répertoire italien Hip Hop Cirque acrobatique Musique classique Rock'n'Roll
Place de Zurich - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Hôtel de ville - Strasbourg Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Caire - Haguenau Parc des expositions - Colmar Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Parc des expositions - Colmar Ville de Saverne Librairie Kleber - Strasbourg Cloître des Récollets - Saverne Place Grimmeissen - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg Librairie des Bateliers - Strasbourg Ville de Schiltigheim Soul Town - Strasbourg Église Sts Pierre et Paul - Ottmarsheim TroC’afé - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Restaurant Bateau du Rhin - Strasbourg Le Fil d’Eau - La Wantzenau Le Forum - Saint-Louis Cité de la Musique - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Le Brassin - Schiltigheim Théâtre National de Strasbourg Patio - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg
ALL DAY 00h30 10h00 10h00 14h00 14h00 15h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h15 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00
NC 0€ NC 0€ 0€ NC 0€ 7€ NC NC 0€ 0€ 5€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 24€ 79€ 8€ NC 0€ NC 15€ 15€ 0€ NC NC 15€ NC 0€ 23€
46 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
VENDREDI 08 DÉCEMBRE /// (SUITE) LE PÈRE NOËL EST UNE ORDURE L’AMOUR ET LES FORÊTS NOCTO Y ELISA "YOU'RE A WOMAN, I'M A FISH" SOUL, ROCKSTEADY ET REGGAE STRASBOURG VS ANGERS ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS ADIEU MA BIEN-AIMÉE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH HUGUES AUFRAY : VISITEUR D’UN SOIR LES PLUS BEAUX AIRS DE NOËL OUM UN POYO ROJO BOOZE BOMBS VIES DE PAPIER EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... BACK TO THE MUSIC BY DJ FLOTECH LE KRISMASS SHOW LES WEEK-ENDS AU CAM : THIERRY MARQUET NOCTURNES À LA LAMPE FRONTALE : VISITES GUIDÉES ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE) NOCTURNES À LA LAMPE FRONTALE : VISITES GUIDÉES SOIRÉES FESTIVES DU VENDREDI AFTER SHOW PARTY : SOIRÉE DANSANTE EPIC BATTLE OF : HARDCORE NIGHT OF MY LADIES RBDP INVITE MAUKOOK + STURMTRUPPEN 1917 SWEELY LIVE
Spectacle Théâtre Concert Soirée Sport Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Théâtre Soirée Théâtre Spectacle Soirée Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Humour Théâtre contemporain Release party Reggae/Rocksteady/Soul Hockey ligue Magnus Veillée de Noël en Alsacien Cie Facteurs communs Cabaret en Alsacien Brecht Chanson française Concert de Noël Festival StrasMed Cirque Rock´n´Roll Théâtre d'objets Cabaret en francais Musiques actuelles Cabaret/Comédie Humour Off de Noël Théâtre/vidéo docu Off de Noël Electro/Musiques actuelles Lounge/Soirée dansante Drum'n'Bass/Techno Musiques actuelles Electro/House/Techno House/Techno
Pôle Culturel - Drusenheim La Filature - Mulhouse Le Shadok - Strasbourg Le Local - Strasbourg Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Eglise protestante - Eckbolsheim Taps Scala - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Eglise des Récollets - Saverne Salle du Cercle - Bischheim La Nef - Wissembourg Cabaret Onirique - Strasbourg Relais culturel - Thann La Choucrouterie - Strasbourg Gambrinus - Mulhouse L'Espace K - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Péniche Bacchus - Vino Strada Casino Barrière - Ribeauvillé Elastic Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg
20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00
15€ NC 5€ 0€ NC 0€ 16€ 26€ 10€ 36€ NC 14€ 14€ 10€ NC 26€ NC 22€ 16€ 14€ 24€ 14€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 6€
SAMEDI 09 DÉCEMBRE /// PAYE TON NOËL 11 DANS LA VILLE EXOTICA EVSD - VIDE DRESSING GÉANT DE NOËL FANTASTIQUE ADDICT : SCIENCE FICTION CHASSE AUX TRÉSORS DES BIBLIOTHÈQUES & ARCHIVE LES LUTINS DE DESIGN : UNE JOURNÉE «NOËLISTIQUE» SALON DES VIGNERONS INDÉPENDANTS SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART WINAMAX POKER TOUR À L’OMBRE D’UN NUAGE LE NOËL ALSACIEN WEEKENDS DE L’AVENT : NOËL DE PAIX & DE PARTAGE CRÉATEUR EN ARTS CÉRAMIQUES MARATHON DU TROMBONE
Festival Salon Autre Salon Rencontre Rencontre Salon Salon Autre Théâtre Conférence Autre Expo Concert
Festival Paye Ton Noël Oiseux et fleurs Vide-dressing Science-fiction Jeu/ Livre et littérature Off de Noël Vins, vignerons Expo-vente/Métiers d’Art Poker Cie En attendant... Marché de Noël de Strasbourg Animations de Noël Vernissage Musique classique
Place de Zurich - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Salle Mozart - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Mediathèque Vieille Ile - Haguenau LISAA - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Librairie Kleber - Strasbourg Ville de Schiltigheim Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Cité de la Musique - Strasbourg
ALL DAY 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 12h00
NC 7€ 2€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC 7€ 0€ 0€ 0€ 0€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 47
SAMEDI 09 DÉCEMBRE /// (SUITE) UN NOËL PHOTOGRAPHIQUE : MARCHÉ,ATELIERS,EXPO... AMNESTY INTERNATIONAL : "10 JOURS POUR SIGNER" ESKAPADES DE NOËL DU KOCHERSBERG RDV TRICOT-CROCHET ET COUTURE ! THÉÂTRE ET ALLEMAGNE UNE UTOPIE MOBILISATRICE COMMUNE POUR ANCIENS... ICEBERG ALL BY MY SELF (OU L'HISTOIRE D'UNE RENCONTRE) DÉGUSTATION DE THÉS DES JARDINS DE GAIA LE TEMPS D'UNE PAUSE À LA CRÈCHE THE WIND (LE VENT) À L’OMBRE D’UN NUAGE IL N’EST PAS ENCORE MINUIT… MARCHEAUXFLAMBEAUXÀLARENCONTRE DU PÈRE NOËL DES GRANDS ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE SÉLESTAT ALSACE HANDBALL VS PLOBSHEIM ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE) PETER VALANCE : GRAND SHOW DE FIN D'ANNÉE BRIGADE D'INTERVENTIONS MUSICALES CABARET PARIS TOUJOURS THE RISING SUN ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS AUTOUR DU PIANO AVEC MME ZUBER BC SOUFFELWEYERSHEIM VS SAINT VALLIER BASKET BRANSON, RUSTY DOLPHINS, MEET ME IN THE TREE CHORALE CANTALLIA CHŒUR D’HOMMES PLURICANTO CONCERT DE NOËL - VOCAL UNIS-SONS JUNIOR ENSEMBLE VOCAL ALLEGRO GIRLS IN HAWAII + GUEST IN LOVE WITH MY POLAR BEAR PARTY L'AVENTURE MALIENNE DE -MMAÎTRISE STE-PHILOMÈNE DE HAGUENAU ET ISAKA LE COMTE DE BOUDERBALA LES SAVEURS DE NOËL MAGNIFICAT GIRLS CHOIR MARK PADMORE, TÉNOR ET MITSUKO UCHIDA, PIANO MOCK THE BORDERS - JEREMY LIROLA QUARTET SIG VS CHOLET WINTER SWING CONCERT D'HIVER EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... FRED BOCQUEL QUARTET GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH 48 ///
WWW.COZE.FR
Autre Rencontre Autre Autre Rencontre Rencontre Autre Spectacle Autre Spectacle Autre Théâtre Spectacle Autre Concert Sport Théâtre Soirée Concert Spectacle Concert Concert Concert Sport Concert Concert Concert Concert Concert Concert Soirée Concert Concert Spectacle Spectacle Concert Concert Concert Sport Concert Concert Théâtre Concert Théâtre
Off de Noël Off de Noël Animations de Noël Tricot Théâtre et Allemagne Débat Installation Compagnie Sixième Heure Off de Noël Conte Labo d'Europe/Projection Cie En attendant... Cirque acrobatique Marché de Noël de Strasbourg Musique classique Handball D2 Théâtre/Vidéo docu Dîner-spectacle/Magie Off de Noël Dîner-spectacle Rock/Soul Veillée de Noël en Alsacien Piano Basket Nationale 1 Funk/Rap/Rock Marché de Noël de Strasbourg Musique classique Chants de noël Concert de Noël Indie Pop/Rock Vino Strada Winter Party Chanson française Noëlies 2017 Humour Spectacle de Noël Noëlies 2017 Marché de Noël de Strasbourg Jazz Basket Pro A Marché de Noël de Strasbourg Orchestre Cabaret en Alsacien Jazz Brecht
Stimultania - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg L'esKapade - Truchtersheim Brasserie La Mercière - Coxwiller Théâtre National de Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Théâtre National de Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg Musée d’Art Moderne - Strasbourg La Passerelle - Rixheim La Filature - Mulhouse CINE de Bussierre - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Centre Sportif Griesmar - Sélestat Le Maillon - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Restaurant le Mandala - Strasbourg Le Fil d’Eau - La Wantzenau La PopArtiserie - Strasbourg Église protestante - Muttersholtz Château des Rohan - Saverne Espace des 7 Arpents - Souffelweyersheim La Charrue - Marmoutier Eglise Saint Sauveur - Strasbourg Eglise Sts-Pierre-et-Paul - Truchtersheim Église Saint Ulrich - Altenstadt Eglise Saint-Martin - Westhoffen La Laiterie - Strasbourg Péniche Bacchus - Vino Strada Zénith - Strasbourg Eglise protestante - Gerstheim Palais des Congrès - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Eglise Saint-Gall - Breitenbach Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace 110 - Illzach Rhénus Sport - Strasbourg Eglise Saint Paul - Koenigshoffen Espace Rohan - Saverne La Choucrouterie - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Théâtre du Cube Noir - Strasbourg
12h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 18h00 18h00 19h00 19h15 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30
0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€ 7€ NC 0€ NC NC 24€ 79€ 0€ NC NC 0€ NC NC 0€ 0€ NC 0€ 0€ 26€ 0€ 39€ 0€ NC 12€ 0€ NC NC NC 0€ NC 26€ 14€ 10€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
SAMEDI 09 DÉCEMBRE /// (SUITE) LA CANAILLE + DF AND CERK MAGIC DREAM PERA + TINARIWEN SWEET PEOPLE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... LE KRISMASS SHOW LES WEEK-ENDS AU CAM : THIERRY MARQUET MR BRETZEL VIOLETAZUL ZVIZDAL (CHERNOBY, SO FAR - SO CLOSE) ANTIPOD MEETS MILK AND HONEY THE HOOK AFTER SHOW PARTY : SOIRÉE DANSANTE CÉLESTE : ROBIN DUPONT + FRIENDS HOUSE NATION MODULATION 3 SATURDAY LIVE SUCRE LENT WE LIKE…JEF K
Concert Danse Concert Concert Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert Spectacle Soirée Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Hip Hop Festival StrasMed Festival StrasMed Variété Cabaret en français Cabaret/Comédie Humour Chansons alsaciennes Festival Les Fenêtres de l'Avent Théâtre/vidéo docu Drum'n'Bass/Dub Rock Lounge/Soirée dansante Electro/House/Techno House Techno Musiques actuelles Deep House/House House
Le Noumatrouff - Mulhouse Le Point d'Eau - Ostwald Salle des fêtes - Schiltigheim Parc des expositions - Mulhouse La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg L'Intenable - Haguenau Foyer Saint Erasme - Uffholtz Le Maillon - Strasbourg Le Diamant d'Or - Strasbourg Irish pub Marteen's - Wissembourg Casino Barrière - Ribeauvillé La Kulture - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg
20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00
13€ 20€ 23€ NC 26€ 22€ 16€ 0€ NC 24€ NC 0€ 0€ NC 3€ NC NC 4€ NC
DIMANCHE 10 DÉCEMBRE /// PAYE TON NOËL 11 DANS LA VILLE 21EME CORRIDA DE NOËL EXOTICA BOURSE AUX JOUETS TOUT POUR L'ENFANT D'UN PÔLE À L'AUTRE EN PASSANT PAR STRASBOURG FANTASTIQUE ADDICT : SCIENCE FICTION SALON DES VIGNERONS INDÉPENDANTS SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART UN DIMANCHE AU RELAIS VIDE-DRESSING GÉANT ET SOLIDAIRE WINAMAX POKER TOUR PROJECTION DES FILMS NOJO 2017 ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS AVEC MON COUS(S)IN / MARK PADMORE DOMINIQUE TOURSEL-HARSTER WEEKENDS DE L’AVENT : NOËL DE PAIX ET DE PARTAGE MOMENT MUSICAL - LABO D’EUROPE STRASBOURG AU COEUR DE L'EUROPE ARTISTIQUE UN NOËL PHOTOGRAPHIQUE : MARCHÉ,ATELIERS,EXPO... APRÈS-MIDI TROPICAL & SOUL JAZZOUILLI ESKAPADES DE NOËL DU KOCHERSBERG LA PETITE POULE QUI VOULAIT VOIR LA MER
Festival Sport Salon Autre Conférence Salon Salon Salon Autre Autre Autre Autre Concert Spectacle Rencontre Autre Concert Concert Autre Autre Autre Théâtre
Festival Paye Ton Noël Course Oiseux et fleurs Bourse aux jouets Marché de Noël de Strasbourg Science-fiction Vins, vignerons Expo-vente/Métiers d’Art Projection/Spectacle Solidairté/Vide-dressing Tournois de Poker Projection Veillée de Noël en Alsacien Marché de Noël de Strasbourg Dédicace Animations de Noël Labo d'Europe Musique baroque Off de Noël Jazz/Soul Animations de Noël Famille
Place de Zurich - Strasbourg Ville d'Illkirch-Graffenstaden Parc des expositions - Colmar Hall du marché de Neudorf - Strasbourg Hôtel de ville - Strasbourg Salle de la Bourse - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Relais culturel - Thann Maison Mimir - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Cinéma Star St-Exupéry - Strasbourg Eglise protestante - Mittelhausen Opéra National du Rhin - Strasbourg Musée du Pays de Hanau - Bouxwiller Ville de Schiltigheim Musée des Beaux-Arts - Strasbourg Musée des Beaux-Arts - Strasbourg Stimultania - Strasbourg Brasserie La Mercière - Coxwiller L'esKapade - Truchtersheim Théâtre municipal - Colmar
ALL DAY 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 12h00 14h00 14h00 14h30
NC NC 7€ 0€ NC NC NC 0€ NC 0€ NC NC 0€ 6€ NC 0€ 6,50€ 6,50€ 0€ 0€ 0€ 11,50€
50 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
DIMANCHE 10 DÉCEMBRE /// (SUITE) SISIFO SPINOZA : UN AMI QUI NOUS AIDE À VIVRE SWEET PEOPLE LE CONCERT DES ANGES - LUMIÈRES DE NOËL TEACH ME L’EUROPE : LES TRAVAILLEURS DÉTACHÉS,... EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... ENSEMBLE VOCAL ALLEGRO GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH LA MAÎTRISE STE-PHILOMÈNE DE HAGUENAU ET ISAKA LES MYSTÈRES DU GRAFFALGAR MAGNIFICAT GIRLS CHOIR VERNISSAGE : LE MUR STRASBOURG QUAND JE SERAI PETIT QUINTET HEBRAÏCA WINTER SWING ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... APÉRO MIX AVEC DJ POINT G CHANTS DE NOËL D'EUROPE ET DU MONDE QUARK DANCE VEILLÉE DE NOËL CONCERT AFRIQUE ETOILES : PERCU & DANSE AFRICAINE 3ÈME CONCERT DE L'AVENT
Spectacle Rencontre Concert Concert Rencontre Théâtre Concert Théâtre Concert Soirée Concert Autre Concert Concert Concert Concert Théâtre Soirée Concert Rencontre Autre Concert Concert
Archéologie et histoire Conférence/Philosophie Variété Marché de Noël de Strasbourg Europe Cabaret en alsacien Marché de Noël de Strasbourg De Brecht Noëlies 2017 Off de Noël Noëlies 2017 Off de Noël Jeune public Labo d'Europe Marché de Noël de Strasbourg Veillée de Noël en Alsacien Cabaret en français Apéro-mix Marché de Noël de Strasbourg Conférence dansée Labo d'Europe Off de Noël Marché de Noël de Strasbourg
Le Shadok - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Palais des Congrès - Strasbourg Aumônerie de l’hôpital civil - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise de Sainte-Croix - Grussenheim Hotel Graffalgar - Strasbourg Eglise Saint-Maurice - Orschwiller Le MUR - Strasbourg Le Grillen - Colmar Musée d’Art Moderne - Strasbourg Eglise du Christ Ressuscité - Strasbourg Eglise protestante - Mittelbergheim La Choucrouterie - Strasbourg La Per'Rose - Colmar Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg Centre Chorégraphique - Strasbourg Musée alsacien - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Cathédrale - Strasbourg
16h00 16h00 16h00 16h30 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 20h30
NC 0€ NC 0€ NC 26€ 0€ 10€ 0€ NC 0€ 0€ 6€ 10€ 0€ 0€ 26€ 0€ 0€ NC 6,50€ 0€ 0€
LUNDI 11 DÉCEMBRE /// SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART LES MANCHOTS, MODÈLES EXOTIQUES DE L’EXTRÊME LE MUSÉE ZOOLOGIQUE, UNE HISTOIRE ENTRE... QUELLE PLACE DONNE-T-ON AUX ENFANTS DANS ... GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH JAZZ AU CAFÉ P.O.S + ISHWA
Salon Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre Concert Concert
Expo-vente/Métiers d’Art Conférence Conférence Off de Noël / Apéro-débat De Brecht Jazz Festival Paye Ton Noël
Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Centre socio-culturel - Saverne Palais Universitaire - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Les Savons d'Hélène - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg
10h00 14h30 15h00 18h00 20h30 20h30 21h00
0€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ 6€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 51
MARDI 12 DÉCEMBRE /// SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART RÉUNION D’INFO À LA CRÉATION D'ENTREPRISE FÊTE DE NOËL DES AÎNÉS APÉRO-DÉBAT : GIRLS POWER AMUSE GIRLS 3 L’ARCHITECTE KNAUTH & CATHÉDRALE DE STRASBOURG UN VOYAGE AU COEUR DE LA LUMIÈRE... SOUVENIR, QUE ME VEUX-TU ? AUDITION DE NOËL LA BOHÈME CARTE BLANCHE À V. DISSEZ & D. REYMOND IRISH CELTIC GÉNÉRATIONS IVRE D'ÉQUILIBRE JULIETTE ARMANET + 1ÈRE PARTIE LE CHOEUR D’HOMMES ALEXANDRE NEVSKY ... PETER HARPER + PETSELEH SOIRÉE DANSANTE KISS KISS SWING TINARIWEN VIES DE PAPIER GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH JAM DU CAM : JEWLY LE CERCLE DES ILLUSIONNISTES PROMENADE EUROPÉENNE DE NOËL RAIN SOIRÉE COYOTE GIRLS + TAUREAU MÉCANIQUE
Salon Rencontre Autre Rencontre Soirée Rencontre Rencontre Autre Concert Opéra Rencontre Spectacle Spectacle Concert Concert Concert Danse Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Spectacle Soirée
Expo-vente/Métiers d’Art Réunion d’info Animations de Noël/Fête Off de Noël Apéro Conférence/Labo d'Europe Conférence Labo d'Europe/Projection Audition Opéra en quatre tableaux Lecture Celtic Cirque Chansons/Pop Musique classique Folk/Songwriting Boogie/Rock/Swing Blues/Musiques du monde Théâtre d'objets Brecht Rock Théâtre de la Pépinière Musique classique Danse Coyotes girl
Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Maison des entrepreneurs - Saverne Palais des Congrès - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Boma Social Club - Strasbourg BNU - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Musée d’Art Moderne - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Relais culturel - Thann Théâtre National de Strasbourg Parc des expositions - Colmar Salle de spectacles Europe - Colmar La Laiterie - Strasbourg Eglise St-Pierre le Vieux - Strasbourg La Maison Bleue - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Filature - Mulhouse Espace Saint-Grégoire - Munster Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Théâtre - Haguenau Eglise des Dominicains - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg
10h00 14h00 14h30 18h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h15 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 10€ 0€ NC 0€ NC 12,50€ 24€ 19€ 12€ 0€ NC NC 10€ 3€ NC 0€ 24€ NC
MERCREDI 13 DÉCEMBRE /// SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART LE MERCREDI DE L'EQUIPE DE FRANCE JUDO RÉUNION D’INFO À LA CRÉATION D'ENTREPRISE C’EST NOËL CHEZ TOUT LE MONDE LA PETITE POULE QUI VOULAIT VOIR LA MER FAIRE FACES. IMAGES DE L'INTIME & IMAGES DE SOCIÉTÉ CROISIÈRES NOËLS D’ANTAN AVEC CONTEUSE CONTES DE NOËL LE TEMPS D'UNE PAUSE À LA CRÈCHE DISCRIMINATION DES PERSONNES LGBTIQ DANS ... LE CORPS DANS L'ART TANGENT COLLÈGE DES ARTS PELICANTO - ANIMATION CHANTÉE CHOEUR DE SUOURLANDS ENSEMBLE VOCAL FÉMININ
Salon Rencontre Rencontre Spectacle Théâtre Rencontre Spectacle Spectacle Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Concert Concert Concert
Expo-vente/Métiers d’Art Judo Réunion d’info Clémentine Duguet Marionnette Off de Noël/Jeu-débat Animations de Noël/Conte Conte Conte Off de Noël/Apéro-Débat Art et design/Conférence Conférence Off de Noël Musiques du monde Musique classique
Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Pôle Economique - Sélestat Le Fil d’Eau - La Wantzenau La Passerelle - Rixheim Place Grimmeissen - Strasbourg Embarcadère Palais Rohan - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Musée Würth - Erstein Auditorium des musées - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Eglise Saint Guillaume - Strasbourg Église de l’hôpital civil - Strasbourg
10h00 14h00 14h00 15h00 15h00 16h00 16h15 16h30 17h00 17h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00
0€ 0€ 0€ 0€ 7€ 0€ 7€ 0€ 0€ 0€ 15€ 0€ 0€ NC 0€
52 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
DeBonneville-Orlandini
DeBonneville-Orlandini
DeBonneville-Orlandini DeBonneville-Orlandini DeBonneville-Orlandini
SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS VA VAVIBRER VA VIBRER VIBRER ! !! SAINT-LOUIS VA VIBRER
09/12 09/12 09/12 09/12
BIGFLO BIGFLO BIGFLO BIGFLO & && OLI & OLI OLI OLI /&/ARCADIAN //OLI ARCADIAN ARCADIAN / ARCADIAN / /// BIGFLO ARCADIAN LISANDRO LISANDRO LISANDRO LISANDRO CUXI CUXI CUXI / AYA CUXI AYA AYA NAKAMURA NAKAMURA NAKAMURA / AYA NAKAMURA / /// LISANDRO CUXI ///AYA NAKAMURA SOUND SOUND SOUND OF SOUND OF OF LEGEND LEGEND LEGEND OF/LEGEND LIAM LIAM LIAM / ALEXE LIAM ALEXE ALEXE / / /ALEXE // SOUND OF LEGEND ///LIAM ///ALEXE AU AU FORUM FORUM AU FORUM EDDY EDDY EDDY DEDE EDDY DE DE PRETTO PRETTO PRETTO DE PRETTO / BASADA BASADA BASADA / BASADA / /// / AU FORUM EDDY PRETTO ///BASADA
#NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS #NMTSAINTLOUIS
PRÉ-SHOW PRÉ-SHOW PRÉ-SHOW PRÉ-SHOW : DJ: :DJ ORISKA : DJ DJORISKA ORISKA ORISKA : DJ ORIS PRÉ-SHOW
GAGNEZ GAGNEZ GAGNEZ VOS VOS PLACES VOS PLACES PLACES SUR SUR NRJ SUR NRJ 100.2 NRJ 100.2 !100.2 GAGNEZ VOS PLACES SUR NRJ 100.2 !! ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 53
MERCREDI 13 DÉCEMBRE /// (SUITE) KONTRUST + JACK'S ON FIRE LES MYSTÈRES DE LA MATIÈRE NOIRE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... GRAND-PEUR ET MISÈRE DU TROISIÈME REICH IL PEINT SI BIEN LA VIEILLE TANTE À VERRUES QUE... LES ROCKEURS ONT DU COEUR PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ - LES SUPPLIANTES RAIN EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... SCÈNE MUSICOLOGIE RC STRASBOURG ALSACE VS PSG MERCREDIS CLUBBING
Concert Autre Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Théâtre Concert Sport Soirée
Groove/Heavy Métal/Rock Projection/Sciences Cabaret en alsacien De Brecht Labo d'Europe Rock/Solidairté D’Eschyle Danse Cabaret en français Folk/Rock Coupe de la Ligue Soirée étudiante
La Laiterie - Club - Strasbourg Planétarium - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Casa Loca - Haguenau Comédie De l'Est - Colmar Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Live Club - Strasbourg
20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h05 23h00
23€ 6€ 26€ 10€ 16€ NC NC 24€ 26€ 0€ NC NC
JEUDI 14 DÉCEMBRE /// SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART COMPOSTEZ, ÇA GROUILLE ! LES PLUS BELLES NATIVITÉS D’ALSACE,DES MANUSCRITS... ÉVOLUTIONS DES IDÉES SUR L'HYPNOSE DE MAGHREB ET D'ORIENT OPENING FESTIVAL BEST OF LADIES SOIRÉE DE SOUTIEN AU NOUVEAU SYNDICAT POTENTIEL LE TOUR DES INITIATIVES POSITIVES LOCALES MOYEN ÂGE ET JEUX VIDÉO AMALA DIANOR IL PEINT SI BIEN LA VIEILLE TANTE À VERRUES QUE... PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ - LES SUPPLIANTES EXPODJANGO #4 : VIVANT PAR BARTOSCH SALMANSKI PETER VALANCE : GRAND SHOW DE FIN D'ANNÉE JAM SESSION DE NOËL PAYE TON NOËL 11 AU MOLODOÏ AHMED SYLLA AVEC UN GRAND A CHOEUR DE SUOURLANDS COULEUR COTON DANAKIL + PREMIÈRE PARTIE FRANCESCA DA RIMINI/RICCARDO ZANDONAI GATSBY LA GÉORGIE, TRÉSOR DU CAUCASE LACUNA COIL LE CUIRASSÉ POTEMKINE PAR CHRIS JARRETT LE MUR D'ÉQUILIBRE DEAD MAN SQUARE + OBSOLETH + EX NIHILO EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... GLAM SKANKS + VAN HAMMER STONE
Salon Rencontre Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Soirée Rencontre Rencontre Danse Théâtre Théâtre Expo Soirée Concert Festival Spectacle Concert Concert Concert Opéra Soirée Rencontre Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Concert
Expo-vente/Métiers d’Art Conférence/sciences Conférence/sciences Conférence/sciences Contes orientaux Danse Culture/Art Off de Noël/Table Ronde Conférence/Labo d'Europe Travaux publics Labo d'Europe D’Eschyle Photographie/Vernissage Dîner-spectacle/Magie Off de Noël Festival Paye Ton Noël Humour Musiques du monde Chants de noël Reggae Marché de Noël de Strasbourg Labo d'Europe Conférence Métal Piano Cirque Métal Cabaret en alsacien Rock'n'Roll
Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Médiathèque - Barr E.S.P.E - Selestat Salle de la Monnaie - Molsheim Espace Malraux - Geispolsheim CSC du Landsberg - Strasbourg Nouveau Syndicat Potentiel - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg BNU - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Espace Django - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Restaurant le Mandala - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg 62a - Haguenau La Laiterie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Hôtel Hannong - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Le Grillen - Colmar La Nef - Wissembourg Salle de spectacles Europe - Colmar Elastic Bar - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat
10h00 14h30 14h30 14h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h15 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30
0€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 16€ NC 0€ 79€ 0€ 8€ NC NC 0€ 29€ NC NC 0€ NC 8€ 12,50€ 0€ 26€ 7€
54 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
JEUDI 14 DÉCEMBRE /// (SUITE) JAZZ CLUB ET TALONS AIGUILLES JEUDI DANSANT DU CERF - SANTA ROSA LES COLIBRIS QUINTETTE YARON HERMAN TRIO EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... JAM AU LOCAL JANIS LE KRISMASS SHOW COSMIC GROOVES OF ANY KIND AFTER SHOW PARTY : SOIRÉE DANSANTE HIPHOP &FUNK UNE TRAVERSÉE MUSICALE DE 1970... URBAN BEATS
Concert Soirée Concert Danse Concert Théâtre Soirée Concert Théâtre Soirée Soirée Soirée Soirée
Jazz Soirée dansante Marché de Noël de Strasbourg Danse contemporaine Jazz Cabaret en français Jam session Pop/Rock Cabaret/Comédie Funk/Groove Lounge/Soirée dansante Funk/Hip Hop Musiques actuelles
Espace Rohan - Saverne Bistrot du Cerf - Schirrhein Cathédrale - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg L'Intenable - Haguenau L'Espace K - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Intemporel Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg
20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00
NC NC 0€ 21€ 25€ 26€ 0€ 0€ 22€ 0€ 0€ 5€ NC
VENDREDI 15 DÉCEMBRE /// RÉUNION D’INFO À LA CRÉATION D'ENTREPRISE SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART ICEBERG PRENDRE SOIN DE SAPEAU EN HIVER : CONF DE C.LEBESNE BATTLE - SHOW + GUEST CONCERT DE L'OPÉRA STUDIO CONTES DU TEMPS DE NOËL JARDIN D'HIVER - MICRO FESTIVAL VIOLETAZUL AFTERWORK DE NOËL AVEC ANNICK BURGER PONCTUATION SUR LE THÈME DE LA NAISSANCE UN NOËL DANS L'ESPACE PETER VALANCE : GRAND SHOW DE FIN D'ANNÉE VEILLÉE DE NOËL DES ENFANTS PAYE TON NOËL 11 AU MOLODOÏ CASSEZ LES CHAÎNES ! CONCERT HAYDN, MOZART ET CHANTS DE NOËL ... DINER CONCERT AU CHÂTEAU AVEC C. SABLAYROLLES... JAHNERATION LE CONCERT SANS RETOUR PRISCILLA FOLLE DU DESERT PROKOFIEV, STRAUSS ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS 2043 CAMEMBERT + MÉLANIE GERBER EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... GENTLEMEN SINGERS IL PEINT SI BIEN LA VIEILLE TANTE À VERRUES QUE... LES COLIBRIS
Rencontre Salon Autre Rencontre Soirée Concert Spectacle Festival Concert Soirée Concert Autre Soirée Concert Festival Concert Concert Soirée Concert Spectacle Spectacle Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre Concert
Réunion d’info Expo-vente/Métiers d’Art Installation Off de Noël Battle HipHop Strasbourg Animations de Noël/Conte Electro/Off de Noël Musiques du monde Afterwork Musique contemporaine Animations de Noël Dîner-spectacle/Magie Chants de noël Festival Paye Ton Noël Musique contemporaine Musique classique Dîner-Concert Hip Hop/Reggae Humour/Musique Comédie musicale Orchestre symphonique Veillée de Noël en Alsacien Théâtre d'objets Jazz/Rock Cabaret alsacien Noëlies 2017 Labo d'Europe Marché de Noël de Strasbourg
CCI - Colmar Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Place Grimmeissen - Strasbourg Centre M.Marceau - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Le Botaniste - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Aedaen Place - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Casino Barrière - Ribeauvillé Centre Marie Hart - Bouxwiller Molodoï - Strasbourg Espace musique - Fessenheim Pôle Culturel - Drusenheim Ethic Etapes la Vie en Vert - Neuwiller Le Grillen - Colmar Le Point d'Eau - Ostwald Zénith - Strasbourg La Filature - Mulhouse St-JB de Hohwiller - Soultz-sous-Forêts Espace Athic - Obernai Espace Grün - Cernay La Choucrouterie - Strasbourg Foyer Protestant - Fegersheim Taps Laiterie - Strasbourg Cathédrale - Strasbourg
08h45 10h00 15h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h15 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
0€ 0€ 0€ 0€ 10€ NC 0€ NC NC 15€ 10€ 0€ 79€ 0€ 8€ 3€ 15€ 22€ 15€ 25€ 59€ NC 0€ 20€ 8,50€ 26€ 0€ 16€ 0€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 55
VENDREDI 15 DÉCEMBRE /// (SUITE) LES GENTLEMEN SINGERS DE PRAGUE PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ - LES SUPPLIANTES EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... LE KRISMASS SHOW BANANE ET CHATIMENTS - SHOW IMPRO ALLEZ W/CHRIS TIETJEN + MARTIN ELBLE SOIRÉES FESTIVES DU VENDREDI AFTER SHOW PARTY : SOIRÉE DANSANTE EKLEKTRONIC PARTY - THE LAST OF SEASON LOCAL HEROES NIGHT OF MY LADIES RAVEOLT84 AVEC THE MASTERY WHOANN PLEIADE NIGHT AVEC COMAH + COSMIC BOYS +...
Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Noëlies 2017 D’Eschyle Cabaret en francais Cabaret/Comédie Improvisation House/Techno Electro/Musiques actuelles Lounge/Soirée dansante Techno House/Techno Musiques actuelles Acid Techno/Hardtek Electro/House/Techno Minimal/Techno
Temple protestant - Bischwiller Comédie De l'Est - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Péniche Bacchus - Vino Strada Casino Barrière - Ribeauvillé Elastic Bar - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg La Kulture - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg
20h30 20h30 20h45 21h00 21h30 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h30
0€ NC 26€ 22€ 12€ 5€ 0€ 0€ NC 3€ 0€ 15€ NC 16€
SAMEDI 16 DÉCEMBRE /// JOURNÉE PORTES OUVERTES D’EPITECH SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART SÉANCE DE L'INVITÉ : ANCA HIRTE UN NOËL DANS L'ESPACE LES ROIS MAGES MIDI LYRIQUE IN DUBLIN'S FAIR CITY... BRUNCH/CONF DANSÉE AVEC LES MEMBRES DU JURY UN NOËL PHOTOGRAPHIQUE : MARCHÉ,ATELIERS,EXPO... ESKAPADES DE NOËL DU KOCHERSBERG CHASSE AUXTRÉSORS DES BIBLIOTHÈQUES & ARCHIVES ICEBERG LES WEEKENDS DE L’AVENT : NOËL TRADITIONNEL MELT'IN POTES SPECTACLE DE NOËL LE TEMPS D'UNE PAUSE À LA CRÈCHE ON GLACIERS AND AVALANCHES UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS PLAY NICE IL FIT SURGIR CINQ PALMIERS BLEUS IL ÉTAIT UNE FOI NON MAIS T'AS VU MA TÊTE ! SOIRÉE DE NOËL CONCERT DE NOËL DE L'ÉCOLE DE MUSIQUE FÊTE DE NOËL JARDIN D'HIVER - MICRO FESTIVAL PROMÉTHÉE ENCHAÎNÉ - LES SUPPLIANTES ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS
Rencontre Salon Rencontre Autre Rencontre Concert Rencontre Autre Autre Rencontre Autre Autre Concert Spectacle Spectacle Concert Spectacle Festival Théâtre Spectacle Théâtre Soirée Concert Autre Festival Théâtre Concert
Portes ouvertes Expo-vente/Métiers d’Art Cinéma/Projection Animations de Noël Conférence Marché de Noël de Strasbourg Brunch/Conférence Off de Noël Animations de Noël Jeux / Livre et littérature Installation Animations de Noël Concert de Noël Noël Conte École de Musique Jeune public Noël en Piste Cie Le Mythe de la Taverne Chanson/Humour récré-théâtre Animation Concert de Noël Marché de Noël de Strasbourg Electro/Off de Noël D’Eschyle Veillée de Noël en Alsacien
Epitech - Strasbourg Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg CSC du Landsberg - Strasbourg Stimultania - Strasbourg L'esKapade - Truchtersheim Pôle média culture E.Gerrer - Colmar Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Ville de Schiltigheim L'esKapade - Truchtersheim Espace Grün - Cernay Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg CRAC Alsace - Altkirch Maison des Arts - Lingolsheim Graine de Cirque - Strasbourg Théâtre - Haguenau Château des Rohan - Saverne Le Brassin - Schiltigheim Château du Haut-Koenigsbourg Le Fil d’Eau - La Wantzenau Musée alsacien - Strasbourg Le Botaniste - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Eglise protestante - Oberhoffen
10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 12h00 12h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h45 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00
0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 12€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC 0€ NC 13€ NC NC NC 8€ 13€ 0€ 0€ NC NC 0€
56 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
SAMEDI 16 DÉCEMBRE /// (SUITE) 1880-1930 : UNE AUTRE HISTOIRE CULTURELLE... NOËL BELLE ÉPOQUE IL PEINT SI BIEN LA VIEILLE TANTE À VERRUES QUE... KIZOMBA PARTY AVEC DJ ASH + DJ MADMO PETER VALANCE : GRAND SHOW DE FIN D'ANNÉE LÉRIKS TRICKY + GUEST SOIRÉE DES MIGR'ACTEURS FRANCO-SYRIENNE PAYE TON NOËL 11 AU MOLODOÏ CONCERT DE NOËL ENSEMBLE D'ACCORDÉONS DE L'ILL GROUPE VOCAL L'EAU VIVE JITRO LE CERCLE D'ÉQUILIBRE LES ROCKEURS ONT DU COEUR NOËL À NOTRE PORTE PETITS CHANTEURS DE SAVERNE PRISCILLA FOLLE DU DESERT PROKOFIEV, STRAUSS RC STRASBOURG ALSACE VS TOULOUSE STARS EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... L'ENSEMBLE HORTUS MUSICALIS LES CÉLESTINS LES GENTLEMEN SINGERS DE PRAGUE LES PETITS CHANTEURS DE STRASBOURG SOL BÉMOL VOL D’USAGE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... LE KRISMASS SHOW BANANE ET CHATIMENTS - SHOW IMPRO ROLLING DEEP AFTER SHOW PARTY : SOIRÉE DANSANTE CLOSING PART BEST OF LADIES - 90’S ORIGINAL LA MVERTE + ARAMIS SAMPLING WORLD TOUR 2 SATURDAY LIVE ELECTRONIC PLAYER NIGHT
Rencontre Soirée Théâtre Soirée Soirée Concert Concert Soirée Festival Concert Concert Concert Concert Spectacle Concert Concert Concert Spectacle Concert Sport Concert Théâtre Concert Concert Concert Concert Théâtre Festival Théâtre Théâtre Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Conférence Labo d'Europe Labo d'Europe Kizomba Dîner-spectacle/Magie Chanson Hip Hop Off de Noël Festival Paye Ton Noël Concert de Noël Marché de Noël de Strasbourg Marché de Noël de Strasbourg Chorale Cirque Rock/Solidairté Marché de Noël de Strasbourg Concert de Noël Comédie musicale Orchestre symphonique Foot - Ligue 1 Chants traditionnels Cabaret en alsacien Noëlies 2017 Jazz Noëlies 2017 Noëlies 2017 Cirque Noël en Piste Cabaret en français Cabaret/Comédie Improvisation Disco/House Lounge/Soirée dansante Hip Hop Electro Dub/Reggae/Stepper Club Electro/Minimal/Techno
BNU - Strasbourg Musée alsacien - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Orange Bleue - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé La PopArtiserie - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Molodoï - Strasbourg La Scène - Pfaffenhoffen Eglise protestante de la Roberstau Eglise Saint Léon - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Salle de spectacles Europe - Colmar Salle du Millenium - Haguenau Chapelle de la Toussaint - Strasbourg Eglise des Récollets - Saverne Zénith - Strasbourg La Filature - Mulhouse Stade de la Meinau - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Eglise Sts-Pierre-et-Paul - Eguisheim Église de la Paix - Froeschwiller Tanzmatten - Sélestat Graine de Cirque - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg
18h30 18h30 19h00 19h00 19h15 19h30 19h30 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h45
0€ 6,50€ 16€ 10€ 79€ NC 29€ 30€ 8€ 0€ 0€ 0€ 5€ 12,50€ NC 0€ NC 59€ NC NC 0€ 26€ 0€ 15€ 0€ 0€ 19€ NC 26€ 22€ 12€ 3€ 0€ 5€ 5€ NC NC 0€
DIMANCHE 17 DÉCEMBRE /// 3EME BIKE AND RUN DE NOËL IVRE D'ÉQUIIBRE MARCHÉ DES CRÉATEURS SALON OZ, LES MÉTIERS D'ART ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS PHILHARMONIE DE POCHE FAIT SON CONCERT DE L'AVENT PLAY NICE UN NOËL PHOTOGRAPHIQUE : MARCHÉ,ATELIERS,EXPO... NOËL : MANGER BON ET BIEN - CONF DE C.LEBESNE AUDITION ART AND MIX 2018 ESKAPADES DE NOËL DU KOCHERSBERG UN NOËL DANS L'ESPACE VENTE DE JOUETS ET VIDE-DRESSING ICEBERG NOËL DU MONDE PAR L'ENSEMBLE VOCAL AXIS PARADE DU SAPIN LES NOËLS DE PAPIPOM , PAR CLÉMENTINE DUGU WIEHNÀCHTE IN STROSSBURI WATA WATA A L'AIR LIBRE: DOCUMENTAIRE SUIVI D'UN DÉBAT CÉLÉBRATION TRANSFRONTALIÈRE & ŒCUMÉNIQUE ... LE PROJECTIONNISTE LE THÉÂTRE SACRÉ DES ILLUSIONS SOIRÉE FILM "LA CLASSE VOLANTE" VOL D’USAGE CONCERT DE NOËL CONCERT DE NOËL : CHORALES CONCERT DE NOËL DU DUO COULEUR COTON CONCERT DE NOËL DU GROUPE VOCAL UNIS-SONS LA MAÎTRISE DU CONSERVATOIRE DE STRASBOURG EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... ENSEMBLE VOCAL ALLEGRO L'ENSEMBLE HORTUS MUSICALIS L'HOMME DE HUS LES GENTLEMEN SINGERS DE PRAGUE LES PETITS CHANTEURS DE STRASBOURG LUC ARBOGAST : AB ORIGINEM FIDELIS ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... ENSEMBLE D’ACCORDÉONS DE STRASBOURG SOIRÉE DE NOËL FÉMINITÉ SACRÉE
58 ///
WWW.COZE.FR
Sport Spectacle Autre Salon Concert Concert Festival Autre Rencontre Autre Autre Autre Autre Autre Concert Autre Spectacle Spectacle Concert Rencontre Autre Théâtre Concert Autre Festival Concert Concert Concert Concert Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Concert Concert Concert Concert Théâtre Concert Soirée Concert
Course Pascal Rousseau Marché des Créateurs Expo-vente/Métiers d’Art Veillée de Noël en Alsacien Musique classique Noël en Piste Off de Noël Off de Noël Audition/Rap Animations de Noël Animations de Noël Brocante Installation Marché de Noël de Strasbourg Noël/Parade Jeune public/Noël Conte Musique Balkanique Off de Noël/Ciné-débat Marché de Noël de Strasbourg Théâtre contemporain Musique sacrée Marché de Noël de Strasbourg Noël en Piste Concert de Noël Chants de noël Concert de Noël Chants de noël Chants de noël Cabaret en alsacien Concert de Noël Noëlies 2017 Cie L'immédiat Noëlies 2017 Noëlies 2017 Musique médiévale Veillée de Noël en Alsacien Cabaret en français Off de Noël Animation Musique contemporaine
Centre Omnisports - Vendenheim Relais culturel - Thann Maison Mimir - Strasbourg Résidence C.de Foucauld - Strasbourg Eglise Protestante - Hoenheim Théâtre - Haguenau Graine de Cirque - Strasbourg Stimultania - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Les Sons D’la Rue - Strasbourg L'esKapade - Truchtersheim Espace Rhénan - Kembs Le 23 - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Eglise St-Pierre-le-Vieux - Strasbourg Ville de Sélestat Centre culturel M.Hart - Bouxwiller Opéra National du Rhin - Strasbourg ARToPie - Meisenthal Place Grimmeissen - Strasbourg Cathédrale - Strasbourg Espace Grün - Cernay L'Eglise Notre Dame - Altkirch Lieu d'Europe - Strasbourg Graine de Cirque - Strasbourg Eglise protestante - Oberhausbergen Eglise St-Pierre Neuweg - Saint-Louis 62a - Haguenau Église - Rountzenheim Eglise protestante - Bouxwiller La Choucrouterie - Strasbourg Eglise protestante - Scharrachbergheim Eglise Saint-Georges - Sarre-Union TJP / Petite scène - Strasbourg Église Saint-Martin - Masevaux Église Sts Pierre et Paul - Scherwiller Église des Jésuites - Molsheim Eglise protestante - Eckwersheim La Choucrouterie - Strasbourg Eglise Saint Aloyse - Strasbourg Château du Haut-Koenigsbourg Eglise Saint Thomas - Strasbourg
08h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 12h00 13h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h30 17h45 20h30
NC NC 0€ 0€ 0€ NC NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 2€ 18€ 5€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC 0€ 10€ 0€ 0€ 26€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 15€ 0€ 26€ 0€ 13€ 0€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
LUNDI 18 DÉCEMBRE /// L'HOMME DE HUS CONSERVATOIRE CABARET CLUB JE SUIS FASSBINDER WIEHNÀCHTE IN STROSSBURI CEDIM RARE BIRDS
Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Spectacle
Cie L'immédiat Cabaret/Marionnette Théâtre contemporain Conte Improvisation/Musique Cirque
TJP / Petite scène - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg
14h15 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30
NC 0€ 19€ 18€ NC 24€
MARDI 19 DÉCEMBRE /// 9 RARE BIRDS LECTURE D'ALBUMS JEUNESSE EN ALLEMAND QUANDLESCONSOMMATEURSCRÉENTLEURSUPERMARCHÉ CAFÉ HYPNOSE DE NOËL MENSCHEN AM SONNTAG (LES HOMMES LE DIMANCHE) CATHERINE RINGER + 1ÈRE PARTIE FRANCESCA DA RIMINI/RICCARDO ZANDONAI JE SUIS FASSBINDER SOIRÉE JEUX - MARDI SUR UN PLATEAU 9 ANTIGONE GRAND MARCH + THE EYE OF THE CYCLOP JAM DU CAM : HOBBIT STARFISH & THE PENETRATORS L'HOMME DE HUS MORITURI (CRÉER EST UN COMBAT) NINO ET L'OISEAU SLIXS SOIRÉE COYOTE GIRLS + TAUREAU MÉCANIQUE V.90
Théâtre Spectacle Rencontre Rencontre Rencontre Autre Concert Opéra Théâtre Soirée Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Danse Théâtre Concert Soirée Soirée
Cie Cac public Cirque Lecture/Livre et littérature Off de Noël / Apéro-débat Off de Noël Labo d'Europe/Projection Pop/Rock Marché de Noël de Strasbourg Théâtre contemporain Jeux d'ambiance Cie Cac public Sophocle Rock Funk/Rock Cie L'immédiat Vidal Bini Conte/Marionnette Chant Acapela Coyotes girl Punk/Rock
Tanzmatten - Sélestat Le Maillon - Strasbourg Médiathèque Schoelcher - Fessenheim Place Grimmeissen - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Musée d’Art Moderne - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Taverne Française - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Taps Scala - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Théâtre - Bouxwiller ESAT Evasion - Sélestat Théâtre - Haguenau Les Aviateurs - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg
14h00 14h15 16h30 18h00 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
16€ 24€ 0€ 0€ 0€ 10€ 30€ NC 19€ 0€ 16€ 16€ NC 3€ NC NC NC NC NC 0€
MERCREDI 20 DÉCEMBRE /// CRÊPES VEGAN / SABLÉS : GOÛTER MAISON MOUTON NINO ET L'OISEAU VOL D’USAGE MARIONNETTES SUR EAU DU VIETNAM PETER PAN PETITS CONTES DU GRAND NORD PAR FRED DUVAUD CONTES DES TERRES ENNEIGÉES LES DICTÉES DE PAPY GUY : LE SPECTACLE DES ANIMAUX ... MULE LE TEMPS D'UNE PAUSE À LA CRÈCHE ÇA NE COÛTE PAS PLUS CHER DE BIEN MANGER FINALE RÉGIONALE CONCOURS VOIX NOUVELLE MIEUX VAUT GUITARE QUE JAMAIS
Autre Opéra Théâtre Festival Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Spectacle Festival Spectacle Rencontre Soirée Concert
Off de Noël Jeune public Conte/Marionnette Noël en Piste Jeune public/Marionnette Jeune public Conte Conte Off de Noël Noël en Piste Marché de Noël de Strasbourg Off de Noël/Apéro-débat Marché de Noël de Strasbourg Musique contemporaine
Place Grimmeissen - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar ESAT Evasion - Sélestat Graine de Cirque - Strasbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Le Parnasse - St Louis Médiathèque Ungerer - Vendenheim Espace Athic - Obernai Place Grimmeissen - Strasbourg Graine de Cirque - Strasbourg Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg
14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h30 17h00 18h00 19h00 19h00
NC NC NC NC 11€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ NC 0€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 59
MERCREDI 20 DÉCEMBRE /// (SUITE) ANNIVERSAIRE DU COLLECTIF KIM COLT SILVERS ORCHESTRAL JAM JAZZ JE SUIS FASSBINDER NOUVELLES PIÈCES COURTES ANTIGONE EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... L'HOMME DE HUS L’ÉCOLE DES FEMMES RARE BIRDS EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... MERCREDIS CLUBBING
Concert Concert Concert Théâtre Danse Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Soirée
Folk/Rock Electropop/Orchestre Jam session/Jazz Théâtre contemporain Danse contemporaine Sophocle Cabaret en alsacien Cie L'immédiat Molière Cirque Cabaret en français Soirée étudiante
Mudd Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Live Club - Strasbourg
20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 23h00
5€ 11€ 0€ 19€ NC 16€ 26€ NC NC 24€ 26€ NC
JEUDI 21 DÉCEMBRE /// MIDI DE LA MUSIQUE DE CHAMBRE OSONS CAUSER : LE POUVOIR DANS NOS ASSIETTES ANTIGONE JAM SESSION/SCÈNE OUVERTE LABOCABARET D’HIVER LE JOUR LE PLUS COURT L’ÉCOLE DES FEMMES NOUVELLES PIÈCES COURTES ENSEMBLE VOCAL "COLLEGIUM CANTORUM" JAM SESSION JE SUIS FASSBINDER THE NUCLEAR MOTOCULTOR WIEHNÀCHTE IN STROSSBURI EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... ISSA DOUMBIA - 1ÈRE CONSULTATION JEUDI DANSANT DU CERF - SANTA LUCIA RARE BIRDS EN MARCHE POUR LES UNS,AMARSCH POUR LESAUTRES... LE KRISMASS SHOW DJ VOTOUR + MISTER P URBAN BEATS
Concert Rencontre Théâtre Concert Spectacle Autre Théâtre Danse Concert Concert Théâtre Concert Spectacle Théâtre Spectacle Soirée Spectacle Théâtre Théâtre Soirée Soirée
Musique de chambre Off de Noël Sophocle Jam session Cabaret Off de Noël/Projection Molière Danse contemporaine Marché de Noël de Strasbourg Jam session Théâtre contemporain Rock'n'Roll Conte Cabaret en Alsacien One Man Show Soirée dansante Cirque Cabaret en français Cabaret/Comédie Funk/Rock Musiques actuelles
Cité de la Musique - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar La Filature - Mulhouse Eglise des Dominicains - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre National de Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Bistrot du Cerf - Schirrhein Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg
12h30 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 23h00 23h00
0€ 0€ 16€ Libre 0€ 0€ NC NC 0€ 0€ 19€ 3€ 18€ 26€ NC NC 24€ 26€ 22€ 0€ NC
VENDREDI 22 DÉCEMBRE /// ICEBERG LES WEEKENDS DE L’AVENT : NOËL GASTRONOMIQUE NOËL EN CHŒUR HIJO DEL RIO SOIRÉE DÉGUSTATION DE VINS BIO D'ALSACE DJ NYOUZ FEAT KARL FERDINAND. MOUTON
Autre Autre Concert Concert Soirée Soirée Opéra
Installation Animations de Noël Marché de Noël de Strasbourg Latino Off de Noël Hip Hop/100% vinyle Jeune public
Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Ville de Schiltigheim Opéra National du Rhin - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Place Grimmeissen - Strasbourg TroC’afé - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar
15h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00
0€ 0€ 12€ NC 1€ 0€ NC
60 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
VENDREDI 22 DÉCEMBRE /// (SUITE) RARE BIRDS RENCONTRE MUSICALE JAZZ - MUSIQUE ETHNIQUE BLIND ALLEY CONCERT DE NOËL D'R WIHNACHTSMANN ESCH E DRACKLAPPE EAST FLOYD JE SUIS FASSBINDER NOUVELLES PIÈCES COURTES STRASBOURG VS BORDEAUX VEILLÉE DE NOËL À L’ANCIENNE : CONTES, MUSIQUE... WIEHNACHTE IN STROSSBURI ANTIGONE KSÀNG 6 L’ESPRIT DE NOËL LE KRISMASS SHOW NO AGE CONCERT DE NOËL SOIRÉE SALSA LOCA X-MAS PARTY/DUB SESSION BASSDIET SPÉCIAL NOËL SOIRÉES FESTIVES DU VENDREDI BUGZ NIGHT AVEC STERAC CLUBBING GUILLAUME AZAMBRE NIGHT OF MY LADIES SHAKE YOUR GROOVE THING AVEC GUTS TOUR DE MANEGE
Spectacle Concert Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Danse Sport Soirée Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Cirque Off de Noël Blues/Folk/Rock Orchestre Philarmonique Théâtre dialectal Tribute to Pink Floyd Théâtre contemporain Danse contemporaine Hockey ligue Magnus Veillée de Noël Théâtre dialectal Sophocle Noëlies 2017 Comédie Cabaret/Comédie Festival d’Art sacré Salsa Dubstep/Electro Drum'n'Bass Electro Techno House/Techno Electro/House/Techno Musiques actuelles Boogie/Funk/Soul Hip Hop
Le Maillon - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Le Local - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Le Zornhoff - Monswiller Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Musée du Pays de Hanau - Bouxwiller Opéra National du Rhin - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Eglise Saint-Martin - Illfurth L'Illiade - Illkirch L'Espace K - Strasbourg Delirium Bar - Strasbourg SPYL - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Elastic Bar - Strasbourg Péniche Bacchus - Vino Strada Lieu secret - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Live Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg
19h00 19h45 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00
24€ 0€ 0€ 15€ 22€ 19,90€ 19€ NC NC 0€ 9€ 16€ 0€ 14€ 22€ 0€ 5€ 15€ 3€ 0€ 18,99€ NC NC 0€ 5€ 3€
SAMEDI 23 DÉCEMBRE /// LES WEEKENDS DE L’AVENT : NOËL GASTRONOMIQUE LE PÈRE NOËL MIDI LYRIQUE MERRY CHRISTMAS ! MULE BRUNCH JAZZ DE NOËL ESKAPADES DE NOËL DU KOCHERSBERG ICEBERG ÉCOLE DE MUSIQUE DU KOCHERSBERG KSÀNG 6 LE TEMPS D'UNE PAUSE À LA CRÈCHE VOL D’USAGE MULHOUSE VS NICE SYLVAIN THOBY BC SOUFFELWEYERSHEIM VS CENTRE FÉDÉRAL BB FRANCESCA DA RIMINI/RICCARDO ZANDONAI LA REDINGOTE
Autre Rencontre Concert Festival Concert Autre Autre Concert Concert Spectacle Festival Sport Concert Sport Opéra Concert
Animations de Noël Conférence Marché de Noël de Strasbourg Noël en Piste Off de Noël Animations de Noël Installation Concert de Noël Noëlies 2017 Conte Noël en Piste Hockey ligue Magnus Blues/Folk Basket Nationale 1 Marché de Noël de Strasbourg Marché de Noël de Strasbourg
Ville de Schiltigheim Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Graine de Cirque - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg L'esKapade - Truchtersheim Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller L'esKapade - Truchtersheim Eglise protestante - Niederbronn Eglise St Pierre le Vieux - Strasbourg Graine de Cirque - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg Espace des 7 Arpents - Souffelweyersheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Paroisse St Thomas - Strasbourg
09h00 11h00 11h00 11h00 12h00 14h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00
0€ 0€ 12€ NC 25€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ NC NC NC NC NC 0€
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 61
SAMEDI 23 DÉCEMBRE /// (SUITE) LES ROCKEURS ONT DU COEUR 13 VEILLÉE D'AVENT ET DE NOËL ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS CLUBBING DJ DUKE (ASSASSIN) FRED CISNAL LADY ONE ARM PRÉSENT : EXODE 2 LES ILLS SATURDAY LIVE
20h00 20h00 20h15 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00
5€ NC 0€ NC 3€ NC NC 3€ NC
DIMANCHE 24 DÉCEMBRE /// JOYEUX NOËL Autre VIVRE NOËL ENSEMBLE Marché de Noël de Strasbourg Place Kléber - Strasbourg Autre Marché de Noël de Strasbourg Cathédrale - Strasbourg MESSE DE NOËL
16h00 19h00
0€ 0€
LUNDI 25 DÉCEMBRE /// JOYEUX NOËL Concert ACCORD ET FUGUE Soirée RADIO MUDD Soirée DJ FATTY Soirée LE NOEL DE LA KULTURE
Marché de Noël de Strasbourg Disco/Funk/Hip Hop/House Love and more Electro/House/Techno
Eglise Saint Thomas - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg La Kulture - Strasbourg
17h00 22h00 23h00 23h00
0€ 0€ 0€ NC
MARDI 26 DÉCEMBRE /// ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS WIEHNÀCHTE IN STROSSBURI ÜS EXIL ZE EPIPHANIAS SIG VS CHALON SUR SAONE
Concert Spectacle Concert Sport
Veillée de Noël en Alsacien Conte Veillée de Noël en Alsacien Basket Pro A
Eglise protestante - Gerstheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Château Liebfrauenberg - Goersdorf Rhénus Sport - Strasbourg
10h00 15h00 17h00 18h00
0€ 18€ 0€ NC
MERCREDI 27 DÉCEMBRE /// CINÉMA POUR ENFANTS « L’ÉTOILE DE NOËL » LE CIEL ÉTOILÉ AUTOUR DE NOËL JING'HELL BALLS AVEC HOUSEBOUND WIEHNÀCHTE IN STROSSBURI MERCREDIS CLUBBING
Autre Autre Concert Spectacle Soirée
Cinéma/Jeune public Marché de Noël de Strasbourg Rock'n'Roll Conte Soirée étudiante
Centre Marie Hart - Bouxwiller Planétarium - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Live Club - Strasbourg
14h30 16h00 20h00 20h00 23h00
2€ 6€ 3€ 18€ NC
JEUDI 28 DÉCEMBRE /// LE CIEL ÉTOILÉ AUTOUR DE NOËL CHANTONS NOËL AUX CHANDELLES FRANCESCA DA RIMINI/RICCARDO ZANDONAI ALBINOID AFROBEAT JAM AU LOCAL URBAN BEATS
Autre Concert Opéra Concert Soirée Soirée
ConteStrasbourg Marché de Noël de Strasbourg Marché de Noël de Strasbourg Afrobeat Jam session Musique urbaine
Planétarium - Strasbourg Temple Neuf - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Le Local - Strasbourg Live Club - Strasbourg
16h00 20h00 20h00 21h00 21h00 23h00
6€ 0€ NC 5€ 0€ NC
62 ///
WWW.COZE.FR
Concert Autre Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Caritatif/ Animations de Noël Veillée de Noël en Alsacien House/Techno Hip Hop Electro/House/Techno Hardtek/Techno House Club
Tanzmatten - Sélestat Notre-Dame-de-la-Nativité - Saverne Presbytère Protestant - Roppenheim Le Rafiot - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
VENDREDI 29 DÉCEMBRE /// LE CIEL ÉTOILÉ AUTOUR DE NOËL SONS OF SMOOTH MULHOUSE VS EPINAL STRASBOURG VS GAP PATRICK COTTET-MOINE : SOIRÉE SPÉCIALE DE LA SAINT... SOIRÉES FESTIVES DU VENDREDI CLUBBING MASTA BONZER + MADPRESSURE NIGHT OF MY LADIES POPY AND STU SKA VINYL PARTY - 100% VINYL UMPI + GALAC X-MAS PARTY
Autre Concert Sport Sport Spectacle Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Marché de Noël de Strasbourg Jazz Hockey ligue Magnus Hockey ligue Magnus Humour Electro/Musiques actuelles House/Techno Break beat/Hip Hop/Soul Musiques actuelles Electro/House/Techno Reggae/Rocksteady/Ska House/Techno Techno
Planétarium - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Patinoire l'Iceberg - Strasbourg L'Entrepôt - Strasbourg Péniche Bacchus - Vino Strada Le Rafiot - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Live Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg
16h00 18h30 19h30 20h00 20h30 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00
6€ NC NC NC 18€ 0€ NC 0€ 0€ NC NC 3€ 0€
SAMEDI 30 DÉCEMBRE /// DER ABENTEUER DES PRINZEN ACHMED ALLAN ROS PATRICK COTTET-MOINE : SOIRÉE SPÉCIALE DE LA SAINT... LEOPARD DAVINCI - SOULTRONIK RELEASE PARTY STYL'PARADISE CLUBBING MISTER PEANUT BUTTER ( DUDES OF GROOVE SOCIETY ) SATURDAY LIVE THE TROTTLES OF THE DEAD UNDERGROUND FEELINGS
Autre Concert Spectacle Soirée Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée
Labo d'Europe/Projection Folk Humour Boogie/Electro/Funk Lounge House/Techno Funk/House Club Rock'n'Roll/Rythm'n'blues Electro/House/Techno
Musée d’Art Moderne - Strasbourg La PopArtiserie - Strasbourg L'Entrepôt - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg Fat Black Pussycat - Strasbourg Live Club - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Kulture - Strasbourg
16h00 19h30 20h30 21h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00
10€ NC 18€ 5€ 0€ NC 0€ NC 3€ NC
© J. Mancini
Quand je regarde les roses pousser… Exposition REGIONALE 18 26.11.2017 – 07.01.2018
www.fabrikculture.net 60 rue de Bâle | 68220 Hégenheim
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 63
DIMANCHE 31 DÉCEMBRE /// RÉVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE Spectacle Famille ON FÊTE LA FIN DE L'ANNÉE ! Salle de spectacles Europe - Colmar Concert Nouvel an Eglise des Récollets - Saverne CONCERT DU CARDINAL, DANSEURS DU ROY Spectacle Patinage artistique Patinoire - Colmar GALA DE LA SAINT SYLVESTRE Soirée Nouvel an Château des Rohan - Saverne LE BAL MASQUÉ DE LA ST-SYLVESTRE RÉVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE : DÉLICES ET GALA Soirée Dîner-Concert/Nouvel an Casino Barrière - Niederbronn Soirée Dîner-Concert/Lounge Casino Barrière - Ribeauvillé DÎNER LOUNGE DANSANT AVEC DAVID BRIAND Spectacle Humour L'Espace K - Strasbourg KSSS ! Palais des Congrès - Strasbourg CONCERT DE LA ST-SYLVESTRE - A BIG NIGHTMARE MUSIC Concert Musique classique Soirée Dj set/Nouvel an Restaurant le Mandala - Strasbourg CYBORG DESIRE MANDALA SHOW Spectacle Dîner-spectacle Espace Grün - Cernay RÉVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE 2017/18 Casino Barrière - Niederbronn RÉVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE : COTILLONS ET DJ Soirée Nouvel an Soirée Années 80/Nouvel an Hôtel Mercure - Ostwald RÉVEILLON DE LA SAINT-SYLVESTRE ANNÉES 80 Soirée Réveillon Paroisse Saint Jean - Strasbourg SOIRÉE DU RÉVEILLON Spectacle Humour L'Espace K - Strasbourg KSSS ! Soirée Nouvel an Elastic Bar - Strasbourg SURPRISE PARTY Soirée House/Techno Le Rafiot - Strasbourg LE RAFIOT FAIT NOUVEL AN Soirée Electro/House/Techno La Kulture - Strasbourg LE NOUVEL AN DE LA KULTURE
16h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 21h00 22h00 23h00 23h00
0€ NC 0€ NC 165€ 138€ 26€ NC NC 70€ 85€ 90€ 45€ 50€ NC NC NC
LUNDI 1ER JANVIER /// BRUNCH DANSANT ANIMÉ PAR LE DUO PÊCHE D'ENFER CONCERT DU NOUVEL AN CONCERT DU NOUVEL AN
Concert Concert Concert
Brunch dansant Casino Barrière - Niederbronn Orchestre symphonique La Filature - Mulhouse Orchestre Philarmonique Palais des Congrès - Strasbourg
12h00 17h00 20h00
35€ NC NC
MARDI 02 JANVIER /// LE CIEL ÉTOILÉ AUTOUR DE NOËL IGUDESMAN ET JOO, A BIG NIGHTMARE MUSIC
Autre Concert
Marché de Noël de Strasbourg Planétarium - Strasbourg Orchestre Philarmonique Théâtre La Coupole - Saint-Louis
16h00 20h30
6€ NC
MERCREDI 03 JANVIER /// LE CIEL ÉTOILÉ AUTOUR DE NOËL MERCREDIS CLUBBING
Autre Soirée
Marché de Noël de Strasbourg Planétarium - Strasbourg Soirée étudiante Live Club - Strasbourg
16h00 23h00
6€ NC
À GAGNER SUR LA PAGE FACEBOOK DE COZE MAGAZINE : > 2X2 PLACES POUR LA RELEASE PARTY DE BLACK CAT CROSSIN’, LE 8 DÉCEMBRE AU MUDD CLUB > 1 EP NUMÉROTÉS DU GROUPE KAMARAD > 2X2 PLACES POUR LE CONCERT COLT SILVERS ORCHESTRAL, LE 20 DÉCEMBRE À LA LAITERIE > 10 PLACES POUR LE NRJ MUSIC TOUR, LE 9 DÉCEMBRE AU FORUM DE SAINT-LOUIS
64 ///
WWW.COZE.FR
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
C
te ar
Gratuite
vita culture 2017 2018
le
b 4 € 5 € aria 5, ix v Pr
s ma le né ac Ci ect als Sp stiv Fe
15-28 ans
vitaculture.com
ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR
WWW.COZE.FR
/// 65
PHOTO DU MOIS Fontaine magique de Monjuïc (Barcelone) © Frédéric Jaeckel