COZE #69 : Juin 2018

juin 2Ø18

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE, MERCI.

N°69

#COZEMAG • WWW.COZE.FR • GRATUIT

Music & Creativity Festival

24—26.08 2018

Jardin des Deux Rives Strasbourg Infos & billetterie longevity -festival.com Musique Électronique Art visuel — Installations

Lives — DJ sets — Expositions Animations — Foodtrucks

ÉDITØ Ah, le mois de juin, l’arrivée de l’été et son lot d’événements festifs et musicaux ! Après un mois de mai bien chargé, c’est l’occasion de prendre un bain de soleil et de profiter des nombreuses sorties proposées dans toute la région. Un mois sous le signe du « lâcher prise » et de la fête ! Il sera marqué par de nombreux événements en tout genre : la traditionnelle Fête de la Musique qui fera vibrer toute la région, le festival des Eurockéennes qui célèbrera en grande pompe sa troisième décennie, le festival Contre-Temps qui fera vibrer une nouvelle fois la ville de Strasbourg sur des sons groovy, le Tattoo Flash Fest & Wounded Carnivale qui vous emmènera dans un univers original et intrigant...

Découvrez notre sélection d’idées sorties à travers nos différentes rubriques. Chacun y trouvera son compte, même ceux qui préfèrent rester au frais ! Belle lecture à tous et surtout, profitez de cette période estivale, si propice aux découvertes et aux rencontres…

L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°68 : Juin 2018 - Saison 7 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 4 juillet 2018 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Emilie Jade Vauban > emilie@coze.fr

COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge PHOTOS Edito et Agenda : Cécila Fagon – Festival Contre-Temps Artiste : DR Dans ton casque : Le chien Eurockéennes : Valery Jacob et Mael Joanas Tattoo Flash Fest : Naïssa B Artwork et Bartosch Salamanski Contre-temps : Cédric Pierrat et Henri Vogt

PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47 ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr CONTRIBUTEURS Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Charlotte Baechler, Emma Mellado, Florine Agnimel, Inès Ajbali, Lauriane Albouy (critiques cinéma), Ludus Académie (Appli et jeu du mois) Couverture : Géraldine Bé alias Yap9 Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ÉDITO

/// 3

ON EN CØZE UNE EXPOSITION-SPECTACLE IMMERSIVE POUR ADOPTER UN AUTRE REGARD SUR LE MONDE Après Paris, Lyon, Roubaix, Marrakech et Bordeaux, le parcours immersif et participatif Nés quelque part, fait étape à Strasbourg, place du Château, jusqu‘au 28 juin. L’occasion de vivre une expérience culturelle originale et d’être sensibilisé aux enjeux du développement durable et de la solidarité internationale. Cette manifestation inédite mêle parcours scénographique, spectacle vivant et jeu de rôle. Le principe : pendant 1h10, le visiteur se glisse dans la peau d’un habitant du monde (un parmi les 21 personnages proposés) afin de vivre et de comprendre les enjeux quotidiens auxquels son personnage doit faire face et d’expérimenter les solutions qui s’offrent à lui. Une exploration sensible au contact de 7 comédiens talentueux ! en savoir + › nesquelquepart.fr

LE PAYS DE RIBEAUVILLÉ CÉLÈBRE LA LITTÉRATURE Après une première édition prometteuse, le festival Livres en scène revient et continue jusqu’au 30 juin, pour rassembler le grand public autour de la passion pour la lecture et l’écriture. Comme l’année dernière, Livres en scène se déroule dans plusieurs communes (Thannenkirch, Saint Hippolyte, Bergheim, Riquewihr...) afin de permettre aux bibliothèques de la région de participer à l’aventure. Gratuit et tout public, le festival propose aux petits et aux grands un riche programme d’animations : lectures publiques, balades contées, pièces de théâtre, concerts, expositions et rencontres avec les auteurs... En point d’orgue de l’événement, se tiendra le 30 juin une journée entière consacrée au livre et à la lecture au Jardin de Ville de Ribeauvillé. en savoir + › livresenscene.blogspot.fr

LE CONCERT DE RESTITUTION DES ATELIERS PERCUSTRA Le mercredi 6 juin, les Percussions de Strasbourg vous invitent à venir découvrir gratuitement le résultat de plusieurs mois de travail des participants aux ateliers Percustra, à l’occasion d’une restitution sous forme de concert. En 2017/2018, les Percussions de Strasbourg ont porté cinq ateliers de création musicale collective, encadrés par les musiciens de l’ensemble François Papirer, Galdric Subirana, Rémi Schwartz et Enrico Pedicone. Le concert « Percustra » sera donné par les habitants du quartier de Hautepierre aux côtés des musiciens de l’ensemble. L’occasion de se divertir au rythme de la musique et de découvrir l’aspect pédagogique de cet ensemble incontournable !

4 ///

en savoir + › percussionsdestrasbourg.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

6E ÉDITION POUR LE PRINTEMPS DU TANGO Le Printemps du Tango revient ensoleiller la ville de Mulhouse à l’occasion de la 6e édition de son festival, qui se tiendra du 7 au 10 juin. Autour de la culture argentine, du tango argentin et de la création contemporaine, ce festival implique autant la danse que la musique, la littérature et la gastronomie, par le biais de spectacles, concerts, bals, ateliers, conférences... Au programme : des milongas, des concerts, des spectacles, des créations, une exposition, une conférence,... Le tout dans des lieux variés et uniques (l’Office de Tourisme, La Filature, la Cité du Train, le Tribunal d’Instance, la Casse Auto Ara à Illzach,ect.) ! À l’affiche, on retrouve déjà Daniel Mille, Sexteto Fantasma, Ruben Peloni y Los Tanturi et Serpientes. Cette nouvelle édition affirme l’originalité du festival, avec une programmation débordante de créativité en accueillant dans des lieux hors normes des pointures et des artistes émergents. en savoir + › leprintempsdutango-mulhouse.fr

LE CABARET CIRQU’ENVOL POUR CLÔTURER LA SAISON DE GRAINE DE CIRQUE Pour clôturer la saison 2017/2018 de manière festive, Graine de Cirque organise, comme chaque année, deux soirées de cabaret. Des artistes locaux et nationaux, amateurs et professionnels, proposent à cette occasion des numéros variés et inventifs : jonglerie, portés acrobatiques, équilibres sur mains, trapèze… Cet événement est un temps fort du cirque contemporain en Alsace.

Cette année, l’association strasbourgeoise vous donne rendez-vous le vendredi 8 juin et le samedi 9 juin à 20h30, sous le chapiteau de Graine de Cirque, au Jardin des Deux Rives à Strasbourg. Une belle occasion pour tous les publics de découvrir des numéros originaux et représentatifs du cirque de création ! À noter : la soirée du samedi sera précédée par deux spectacles d’élèves de l’école de cirque : « Tumulte Manifeste » et « Jeux de piste » qui sont les nouvelles créations du Groupe Spectacle et des Pousses en Piste. en savoir + › grainedecirque.fr

9E ÉDITION DU FESTIVAL AGRI’COOLTURE À NIEDERHAUSBERGEN L’association Les Semailles présentera les 8 et 9 juin la 9e édition de son festival de musique : Agri’Coolture. Concerts de rock, pop et musiques actuelles viendront animer les deux soirées, le tout dans une ambiance champêtre, au sein du chaleureux corps de la Ferme Wolff, à Niederhausbergen. Au programme : de la bonne musique et des tartes flambées. Le festival accueillera sur scène Yoann en solo, Triboc et Los Escros le vendredi 8 juin et Western Europe, Kobalt et Fred & The Iiving Deads le samedi 9 juin. Du bon son, de la bonne ambiance voilà les ingrédients du festival Agri’Coolture ! en savoir + › lessemailles.e-monsite.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 5

LE FEG’STIVAL SOUFFLE SA 10E BOUGIE Les 8 et 9 juin, venez découvrir le Feg’stival, à l’occasion de sa 10e édition. Un événement ludique et culturel placé sous le signe de la détente en famille. Parce que les maîtres mots sont convivialité, culture et partage, il fait figure d’événement incontournable chaque été.

Pour fêter sa première décennie, le Feg’stival proposera 2 jours d’animations et de concerts pour le plus grand bonheur des participants. On retrouve à l’affiche Claire Faravarjoo et Weepers Circus qui offriront un concert au festivaliers le samedi 9 juin, aux côtés du gagnant du concours de talents, qui se tiendra le vendredi 8 juin.

Facebook › Feg’stival 2018

UN NOUVEAU RENDEZ-VOUS PRINTANIER À HOERDT AVEC BEST OF LIVE Produc-Son et le Centre Culturel de Hoerdt présentent la première édition du festival Best Of Live, du 8 au 10 juin, à Hoerdt ! Durant trois jours, venez découvrir de nombreuses pratiques culturelles, présentées entre autres par la Fédération des MJC d’Alsace, qui est l’invité d’honneur du festival (et qui au passage fêtera ses 70 ans) ! Au programme du festival : une soirée de concerts, danse et théâtre au Centre Culturel le vendredi 8 juin, une journée dédiée aux animations et ateliers aux abords de l’hippodrome, ainsi qu’une soirée de concerts avec à l’affiche Lartiste, Kyo, et La chanson du dimanche, le samedi 9 juin à l’hippodrome. L’événement se clôturera le dimanche 10 juin avec une journée marquée par de nombreuses surprises au au Centre Culturel !

Facebook › Festival Best Of Live

UN FESTIVAL AUTOUR DES JEUX DE SOCIÉTÉ AVEC DES BRETZELS ET DES JEUX Oubliez le Monopoly et le Scrabble et re-battez les cartes ! Laissez-vous prendre au jeu, en toute convivialité, autour de centaines de nouveaux jeux présentés par leurs auteurs et éditeurs à l’occasion du festival Des Bretzel et des Jeux, qui se tiendra les samedi 9 et dimanche 10 juin à la salle et sur la place de la Bourse.

Que vous soyez simples curieux ou gamers passionnés, venez découvrir une multitude de jeux, en intérieur et en extérieur, sur plus de 200 tables ! Avec Des Bretzels et Des Jeux, Strasbourg est dans le Game ! en savoir + › desbretzelsetdesjeux.fr

DE LA STREET FOOD ENCORE ET TOUJOURS !

Street Bouche remet le couvert en plein cœur de Strasbourg avec son format réduit : le Street Bouche Corner Krutenau ! Rendez-vous le dimanche 10 juin, place de Zurich, pour cette dernière édition. Venez passer un moment détente et gourmand, en famille ou entre ami(e)s, pour découvrir les bons repas qu’ils vous ont réservés ainsi que vos boissons locales et artisanales préférées. Comme tous les événements Street Bouche, le Corner Krutenau s’inscrit dans une démarche responsable de développement des circuits courts en valorisant les produits locaux, saisonniers et issus d’une agriculture respectueuse des écosystèmes. en savoir + › streetbouche.com

6 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

21E ÉDITION DE LA FEW, SUR LE THÈME « AU SENS PROPRE » La FEW est un parcours d’œuvres installées dans le village de Wattwiller, dans la rue ou chez les habitants qui hébergent également les artistes. Axée chaque année sur un thème lié à l’eau, la FEW 2018, qui se tiendra du 10 au 24 juin, sur le thème « Au sens propre » tentera de créer un lavoir contemporain, lieu de rencontres, de discussions et de « petites lessives », événements qui ponctueront les deux semaines d’exposition. Les artistes invités exploreront le caractère nettoyant de l’eau, notre rapport à la propreté (au sens propre ou au figuré), au quotidien, au linge, à l’eau dans l’espace urbain, au savon... en savoir + › few-art.org

GAULOIS ET ROMAINS À SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER POUR LA 9E ÉDITION DU FESTIVAL « Y’A QU’ÇA QUI CONTE ! » Durant une semaine, du 11 au 17 juin, Gaulois et Romains établiront leur campement à Schweighouse-sur-Moder, dans le cadre du festival « Y’a qu’ça qui conte ! ». Ce festival sera, comme chaque année, une véritable plongée dans l’imaginaire des Gaulois et des Romains : les dieux et déesses, leurs mythes et légendes… comme celle de la princesse gauloise aux trois chevaux magiques ou les douze travaux d’Hercule et bien d’autres histoires toutes plus fabuleuses les unes que les autres. Alors, le temps du festival, faites un formidable bond dans le passé et découvrez la vie quotidienne, les croyances et les loisirs des Gaulois et des Romains : artisanat, musique, habillement, cuisine et bien entendu les spectaculaires combats de gladiateurs et parade de la légion. en savoir + › mairie-schweighouse.fr

8E ÉDITION DU DÉFI VÉLOPTIMISTE AU BOULOT À VÉLO La 8ème édition du challenge Au Boulot à Vélo se tiendra du 11 au 24 juin. Créé et organisé par l’association CADR67, l’événement est un formidable vecteur pour inciter toujours plus d’employeurs à promouvoir le vélo auprès de leurs collaborateurs. Le principe du challenge consiste pour chaque établissement participant à cumuler le plus grand nombre de kilomètres effectués à vélo par ses collaborateurs sur des trajets domicile-travail et/ou professionnels pendant 2 semaines. Cette année l’événement proposera un rallye cyclable sous forme de chasse aux trésors, pour gagner des kilomètres supplémentaires. Un bon moyen de fédérer les équipes mais également de promouvoir des modes de transports alternatifs, dans une ville qui se situe en première position des Villes Cyclables de France ! en savoir + › auboulotavelo.eu

8 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

PREMIÈRE ÉDITION DE L’ITAWAK FEST Les joyeux lurons d’Itawak Records sont extrêmement fiers de présenter la première édition de l’Itawak Fest, qui se déroulera du vendredi 15 au dimanche 17 juin, aux studios Kawati. Pour l’occasion, ils n’ont pas lésiné sur la quantité ni sur la qualité. Au programme : deux scènes et de nombreux artistes comme Wiegedood, Red Apollo, Coilguns, ZEUS ou encore Jodie Faster, The Boring, Oural et plein d’autres à l’affiche !

Ce qui est sûr c’est que ça va rocker ferme, ça va rocker jusqu’à plus faim ! en savoir + › itawak.com

GRAFF JAM MULHOUSIENNE AVEC MÉCANIQUES URBAINES Le festival culturel et pluridisciplinaire autour du graffiti et des musiques actuelles, Mécaniques Urbaines s’annonce déjà comme l’un des événements majeurs de l’été pour les amateurs et autres curieux de cultures urbaines de l’Est de la France.

Le festival accueillera, du 17 au 19 juin, sur différents sites mulhousiens (Le M.U.R Mulhouse, Orlinda Lavergne Gallery Mulhouse, Quai des Pêcheurs et le Noumatrouff), une trentaine d’artistes, à l’occasion de l’exposition temporaire et de la Graffiti Jam. Un retour aux sources du graffiti de terrain à découvrir aussi de nuit grâce à la mise en lumière du site proposée par l’association Filament Collectif !

L’événement se clôturera par une soirée festive le samedi 18 juin au Noumatrouff, où deux scènes seront proposées, avec deux ambiances : Hip Hop et Electro. en savoir + › tourisme-mulhouse.com

LE CAMPUS S’ANIME POUR LA FÊTE LA MUSIQUE Cette année encore, le campus universitaire strasbourgeois n’échappera pas à l’ambiance festive de la Fête de la Musique. Le Service Universitaire de l’Action Culturelle et le CROUS vous attendent le 21 juin, dès 18h sur le parvis de la Faculté de droit, avec une scène inédite animée par des groupes professionnels mais aussi des groupes étudiants, le tout dans une ambiance électrique ! en savoir + › unistra.fr

MINERAL & GEM, LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE DE SAINTE-MARIE-AUX-MINES Rendez-vous du 21 au 24 juin à Sainte-Marie-aux-Mines pour l’événement Mineral & Gem. Une manifestation incontournable où plus de 1 000 exposants venus de 53 pays côtoient près de 30 000 visiteurs. Minéraux, fossiles, météorites, bijoux et joaillerie : tout le monde y trouvera son compte ! Répartie en plusieurs espaces, la Zone Minéral, la Zone Gem, l’Espace Bien-Être, le Pôle Aalberg, Mineral & Gem proposera son lot d’animations pour tous. Cette année, le thème « Fantasmineral : Rêves de collectionneurs » est à l’honneur avec des expositions et des conférences pour vous faire partager les rêves et fantasmes minéralogiques de nos passionnés.

Enfin, à travers le Gem Fashion Show ; un défilé original et scénarisé ; vous découvrirez les produits et créations d’exposants de la Zone Gem. en savoir + › sainte-marie-mineral.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 9

4E ÉDITION POUR LA FÊTE DES IMPRIMEURS Du 22 au 24 juin, l’association de l’Espace Européen Gutenberg présentera la 4ème édition de la Fête des Imprimeurs. Cette nouvelle édition s’inscrit dans le cadre de la saison « 2018 : Année Gutenberg ». Cet événement mettra en lumière cinq lieux emblématiques du cœur historique de Strasbourg (l’espace Saint-Michel de la Cathédrale Notre-Dame, la cour intérieure de la fondation de l’Œuvre Notre-Dame, la cour intérieure du musée de l’Œuvre Notre-Dame, la chapelle des évangélistes de l’église Saint-Thomas et la place Gutenberg). Des professionnels en activité y présenteront leurs métiers en lien direct ou indirect avec le livre. Le long d’un parcours, les visiteurs seront invités à s’arrêter à différents ateliers démonstratifs et/ou participatifs et à découvrir Gutenberg et son invention révolutionnaire. en savoir + › espace-gutenberg.fr

GRAPH AM RHEIN : LE SALON DES ARTS GRAPHIQUES DÉBARQUE À STRASBOURG Du 22 au 24 juin, la Fédération des Métiers d’Art d’Alsace (Frémaa) présentera sa manifestation dédiée exclusivement aux métiers des arts graphiques, GRAPH am RHEIN, au coeur de Strasbourg, à l’Aubette (place Kléber). Pour cette 3e édition, Graph am Rhein propose un rassemblement unique d’une vingtaine de professionnels hautement qualifiés. De nombreux savoir-faire seront représentés à cette occasion : enluminure, taille-douce, gravure, reliure, création d’Ex-Libris, photographie, calligraphie, papeterie, etc. Ces professionnels auront à coeur de faire découvrir leur métier au public à travers une programmation pointue et attrayante : exposition – vente, ateliers adultes et enfants, démonstrations en continu, animations, performances. Graph am Rhein constitue une opportunité unique de découvrir l’expression du visage actuel des arts graphiques qui mêle savoir-faire ancestral, création contemporaine et innovation technologique ! en savoir + › fremaa.com

8E ÉDITION DU FESTIVAL WOLFIJAZZ Du 27 juin au 1er juillet, le Fort Kléber de Wolfisheim ouvrira à nouveau ses portes pour 5 jours de concerts, de découvertes, et de moments partagés à l’occasion du festival Wolfijazz. Cette année encore le festival proposera une vingtaine de concerts mais également un village : cœur vivant et âme de l’événement. Retrouvez les artistes sur les quatre scènes du festival : le Chapiteau qui accueillera tous les soirs des artistes de renommée nationale et internationale comme Biréli Lagrène 4tet, Asaf Avidan ou alors Charlie Winston ; le Klub en alternance des concerts du Chapiteau dès le vendredi soir où on retrouvera le meilleur des nouveaux sons de la scène jazz ; l’Esplanade située en plein cœur du village, une scène de choix pour les concerts en accès libre de fin d’aprèsmidi le mercredi et le jeudi et les Douves : au pied du fort, un site exceptionnel pour les concerts offerts et activités familiales du week-end. Pour les plus petits, il y aura le village des petits loups qui offre une multitude d’activités ! Grands noms, jeunes talents, teintes blues, accents rock : de l’éclectisme et toujours de la qualité, c’est ça Wolfi Jazz !

10 ///

en savoir + › wolfijazz.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

FANA’BRIQUES POSE SES VALISES À COLMAR L’exposition Fana’Briques revient, du 29 juin au 1er juillet, pour sa 13ème édition et change de lieu. Après avoir passé plus de 10 ans à Rosheim, l’exposition s’installera au centre de l’Alsace, à Colmar et plus précisément au Parc des Expositions, afin d’offrir un cadre plus grand et plus confortable aux visiteurs. Cet événement sera l’occasion de découvrir l’exposition 100% LEGO, tout en profitant des nombreuses animations : mosaîques, ateliers, jeux... Plus de 7000m² seront dédiés à ces jouets qui ont marqués petits comme grands ! L’occasion de passer un bon moment, entre amis ou en famille ! en savoir + › expo.fanabriques.fr

WISSEMBOURG À LA FÊTE AVEC L’OUTRE FESTIVAL Festival gratuit et en plein air, l’Outre Festival propose chaque année des concerts et des animations au bord des remparts de Wissembourg. Du 29 juin au 1er juillet, il proposera une nouvelle fois une programmation éclectique autour des nombreuses activités (escalade, tyrolienne, ateliers, jeux...). Du côté de l’affiche on retrouve Fred Wesley & The New JB’s, The Bongo Hop, La Gargarousse, Les AAA, Vladimir Spoutnik, Zorzal ainsi qu’Anthony et Michaël. Un festival convivial et surtout accessible gratuitement, pourquoi hésiter ?!

Facebook › Outre Festival

UNE DERNIÈRE SAUTERIE À LA HEAR AVANT LES VACANCES !

Les palmiers, le coucher de soleil, la mer… ça sent les vacances à la HEAR ! Avant de quitter l’école, les étudiants investissent les murs de la Haute Ecole des Arts du Rhin pour présenter au public leurs univers artistiques, du 29 juin au 1er juillet. Grande installation, performance, sculpture, concert ou pièce de théâtre, les diplômés promettent une grande fête de fin d’année, riche en propositions plastiques, graphiques ou musicales variées. À noter : le moment phare du week end sera comme chaque année le vernissage de l’exposition le vendredi 29 juin à partir de 18h30, où la HEAR vous invite au lancement du week end : concerts, Dj-sets, propositions culinaires et autres surprises ! en savoir + › hear.fr

MEETING DE L’AIR DE NANCY-OCHEY À vos agendas ! Un Meeting de l’Air sera organisé les samedi 30 juin et dimanche 1er juillet sur la base aérienne 133 de Nancy-Ochey. Fête aérienne ouverte à tous, un Meeting de l’Air est l’occasion d’assister à des présentations en vol d’avions et d’hélicoptères militaires ou civils, dont la Patrouille de France. C’est aussi un forum des métiers de l’aéronautique militaire et civile, qui permet de découvrir les nombreux métiers accessibles à tous, une présentation statique de matériels et d’aéronefs et un très bel espace simulation. De nombreuses animations seront proposées en parallèle des démonstrations, sur les différents villages : simulation, historique, solidaire et métiers. en savoir + › fosa.fr

12 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

NEUDORF EN FÊTE DE RETOUR POUR UNE NOUVELLE ÉDITION !

L’événement Neudorf en Fête, organisé par Geteatout Strasbourg, revient pour la seconde édition le 1er juillet à l’Espace 23. Au programme : une quinzaine de spectacles et concerts, des ateliers et animations pour petits et grands, la présence d’une quarantaine d’associations et commerces du quartier ainsi que des dégustations de gourmandises, spiritueux et buvette par le Café Grognon et Bendorf. Une fête originale, concoctée aux petits oignons et 100% neudorfoise.

Que vous soyez du quartier ou non, venez découvrir la diversité culturelle du Neudorf ! en savoir + › geteatout.fr

UN SHOW ART ET LUMIÈRE À FURDENHEIM AVEC AQUATIQUE SHOW Fidèle à son thème, Art & Lumière de Furdenheim accueille cette année encore plus de 150 artistes dans les rues illuminées du village avec un tout nouveau circuit artistique et intègre le festival « Vents d’Est » pour trois spectacles exceptionnels les vendredi 6, samedi 7 et dimanche 8 juillet. Bien évidemment, les repas dans les fermes, l’animation de rues et bien sûr les jets d’eau d’Aquatique Show seront toujours présents. Les trois soirées seront également marquées par des concerts : la soirée des 30 ans de l’OJS le 6 juillet, Luc Arbogast & OJS le 7 juillet et pour finir One night of Queen & Dreamer of Supertramp le 8 juillet. en savoir + › acsl-furdenheim.org

UN PROGRAMME EXCEPTIONNEL POUR LES 25 ANS DE DÉCIBULLES Le festival Décibulles s’apprête à fêter les 13, 14 et 15 juillet prochains sa 25ème édition. Qui dit anniversaire, dit programme exceptionnel prometteur d’instants conviviaux, festifs et inoubliables. Restant fidèle à son identité, Décibulles mixera joyeusement le temps d’un week-end, des têtes d’affiche incontournables, des découvertes, des révélations de demain sans oublier les impromptus musicaux et les spectacles d’arts de rue, toujours prêts à bousculer les lignes. Portée par un souffle créatif, l’association Décibulles réserve également quelques surprises pour cette édition collector. Alors prêts à vous lancer corps et âme dans l’aventure 3 jours durant ? en savoir + › decibulles.com

À GAGNER SUR LA PAGE FACEBOOK DE COZE MAGAZINE : >2 X2 ENTRÉES ALSACE AVENTURE (VALABLES SUR TOUTE LA SAISON 2018 AU PARC ALSACE AVENTURE DE BREITENBACH OU NATURA PARC D’OSWALD) > 6 PASS 4 JOURS POUR LES EUROCKÉENNES DE BELFORT, DU 5 AU 8 JUILLET

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 13

MUSIQUE UN NOUVEL ALBUM POUR LIONEL GROB : PLAGES À Strasbourg, il n’a pas de paillote, alors pour sortir son nouvel album « Plages », Lionel Grob, le chanteur d’histoires et raconteur de chansons, a choisi une péniche amarrée sur une presqu’île... Le Cabaret Onirique. Le rock et la chanson française comme bagages dans son sac de plage, il présentera le 7 juin, à partir de 21h, son nouvel album, un road trip mélodique au pays des mélancolies et des sourires, qui passe par Palavas-Les-Flots, l’Alaska, le bunker d’une plage normande, une station de péage, le pays des livres... Après avoir sorti son précédent album « Mappemonde » en 2014, le single « Strasbourg » en décembre 2017, dont le clip a amusé de nombreux amoureux de la capitale alsacienne, Lionel Grob, « l’énième chanteur » se confie encore davantage dans son nouvel album, qui sort chez le label alsacien #14Records. en savoir + › grob-music.com

SORTIE DE L’ALBUM FORYOUROWNGOOD! Créatifs et exigeants, Christophe Imbs, Anne Paceo et Matteo Bartone posent sur le jazz un regard actuel, et font une musique singulière, autour des morceaux du pianiste. Ouverts à l’énergie du rock, au sens mélodique de la pop, et aux univers électriques, ils développent une musique sensible, avec un son percutant. Le pianiste utilise sur scène des effets électroniques branchés sur le piano, et travaillés en direct. Ils présenteront leur album ForYourOwnGood! le 15 juin ! À cette occasion un concert de lancement aura lieu le même jour p​ orté p​ ar JAZZDOR au Fossé des Treize à Strasbourg 22h. À découvrir ! en savoir + › christopheimbs.com

UN SECOND ALBUM POUR LE GROUPE CONTWIG Le groupe Strasbourgeois Contwig vient tout juste de présenter son second album, Autobahn 8 en version digitale, et le sortira début juillet en version vinyle sur le label strasbourgeoise ITAWAK, avant de partir en tournée européenne.

On retrouve sur cet album 11 titres, fidèles aux influences du groupe de rockers locaux. en savoir + › contwig.bandcamp.com

14 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

Festival International de Colmar Conception graphique : www.yurga.fr - Photographie : F. Broede - Licences d’entrepreneur de spectacles : Catégories 2, N°2-1108633,et 3, N°3-1108634

30e

Du 4 au 14 juillet 2018 22 concerts

Hommage à

EVGENY KISSIN

Direction artistique VLADIMIR SPIVAKOV

ORCHESTRE Orchestre National Philharmonique de Russie (N.P.R) CHEF Vladimir Spivakov ENSEMBLES Trio Chausson Trio Zadig Quartet 212 Quatuor Kopelman Quatuor Sine Nomine Vision String Quartet

PIANO Martha Argerich Seong-Jin Cho Romain Descharmes Sofja Gülbadamova David Kadouch Evgeny Kissin Georges Li Louis Lortie Alexander Malofeev Aurèle Marthan Denis Matsuev Hélène Mercier Grigory Sokolov Jonas Vitaud

VIOLON Pierre Fouchenneret Daniel Lozakovitch Vladimir Spivakov VIOLONCELLE Victor Julien-Laferriere Mischa Maisky Mikhaïl Milman Edgar Moreau Bruno Philippe VIOLONCELLE Alexander Zinger Dmitry Barkov

VOIX Hibla Gerzmava Vasily Ladyuk Alexey Neklyudov Tatiana Spivakova FLÛTE Ekaterina Kornishina CLARINETTE Pierre Génisson TROMPETTE Sergei Nakariakov

Koïfhus (XIVe-XVe s.) I Chapelle Saint-Pierre (XVIIIe s.) I Eglise Saint-Matthieu (XIVe s.)

Renseignements : +33 (0)3 89 20 68 97

www.festival-colmar.com

SPORT L’ÉDITION 2018 DE L’ALSACIENNE, LA COURSE CYCLOSPORTIVE DES VOSGES L’Alsacienne, la course cyclosportive des Vosges revient le dimanche 24 juin pour une nouvelle édition, pleine de nouveautés. Avec des parcours entièrement modifiés et une ligne de départ déplacée pour permettre un départ groupé des trois épreuves, L’Alsacienne accueillera cette année tous les participants sur une seule et même ligne de départ, à Cernay. Parmi les trois formules proposées, adaptées aux différents niveaux, on retrouve « L’audacieuse », un parcours de 94 km avec 2500m de dénivelé, « L’intrépide », un parcours de 129 km avec 3700m de dénivelé, destiné aux amateurs de montées condensées, et pour les experts confirmés, « L’Indomptable », avec son parcours de 171 km avec 4500m de dénivelé. Rien que ça ! Les inscriptions seront clôturées dès le 2000e participant inscrit, alors ne perdez pas de temps ! en savoir + › alsacienne.org

L’XTREM COUNTRY RACE DE RETOUR POUR UN PARCOURS SEMÉ D’EMBUCHES La course d’obstacles 100% nature et 100% fun, l’Xtrem Country Race revient à Lipsheim pour une nouvelle édition, le dimanche 24 juin ! Au programme de cet événement hors-normes : deux épreuves sur des parcours de 5 et 10km. Agilité, force et souplesse seront vos meilleurs alliés pour réussir le défi et franchir la ligne d’arrivée ! Entre la pyramide alsacienne, la rivière, la porcherie ou encore le mur, c’est une vingtaine d’obstacles qui vous attendent pour repousser vos limites. Que vous soyez un habitué des courses à obstacles ou bien un novice, le parcours a été pensé pour ravir tous les niveaux. Il ne vous reste plus qu’à construire votre équipe, vous déguiser avec vos amis pour vous éclater ! Un parcours enfant sera également aménagé. en savoir + › countryrace.fr

4E ÉDITION POUR L’OPEN SWIM STARS HARMONIE, LE 1ER CIRCUIT DE NATATION EN EAU LIBRE GRAND PUBLIC L’Open Swim Stars Harmonie Mutuelle, premier circuit de natation en eau libre en France, fête en 2018 sa 4e édition. Imaginé en 2012, cet événement fera étape cette année dans 7 villes : Èze, Paris, Lyon, Strasbourg, Madine, Douarnenez et Toulouse. Avec pour objectif d’attirer encore plus de participants vers cette discipline en proposant des épreuves pour tous les publics. Le nombre de nageurs enregistrés depuis l’ouverture des inscriptions prouve que l’engouement pour ce sport est bien réel ! L’étape Strasbourgeoise se tiendra le 1er juillet, dans le Canal du Rhône au Rhin. Qu’est ce que vous attendez pour vous inscrire ? en savoir + › openswimstars.com

16 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

À VOUS DE JOUER APPEL À CANDIDATURES : CONCOURS MUSICAL OMAR

MUSIC & CROWDFUNDING

Vous ne connaissez sûrement pas encore OMAR, la première plateforme de financement collaboratif pour les musiciens du Grand Est. C’est normal ! Pour son lancement, Deaf Rock et Izhak proposent aux musiciens du coin de participer à un concours musical afin de se produire sur la scène place Saint-Pierre-le-Jeune à Strasbourg lors de la Fête de la Musique, le 21 juin. Les sélectionnés pourront peut-être remporter 3 jours d’enregistrement en studio avec un directeur artistique dédié ! Rendez-vous sur www.omar-music.fr, pour envoyer vos démos, jusqu’au 8 juin. Les artistes/groupes sélectionnés seront annoncés le 11 juin.

Stay tuned ! en savoir + › omar-music.fr

MAIS AUSSI...

LE LONGEVITY FESTIVAL PASSE SUR TROIS JOURS Pour sa 6e édition, le Longevity Festival se tiendra comme chaque année au Jardin des Deux-Rives, à Strasbourg, et aura lieu pour la toute première fois sur trois jours, du 24 au 26 août 2018. Après avoir débuté l’année 2018 en beauté, avec l’ouverture de la Longevity Music School, l’association Longevity a vu les choses en grand et offrira aux festivaliers une troisième journée avec un concert événement dans la soirée du vendredi 24 août. Cette nouvelle édition donnera également lieu au Longevity Creative Camp, qui se tiendra du 15 au 22 août.

Une semaine de workshop, qui sera marquée par deux temps forts, les 15 et 19 août, où animations musicales et ateliers permettront aux participants de découvrir les coulisses du Longevity Creative Camp. Du côté line-up, on retrouve déjà Daniel Bell, Thomas Melchior, Losoul, Point G, XDB, Eli Verveine, Leiris et la tête montante locale Varhat ! Plus d’informations prochainement !

Music & Creativity Festival

24—26.08 2018

Jardin des Deux Rives Strasbourg Infos & billetterie longevity -festival.com Musique Électronique Art visuel — Installations

Lives — DJ sets — Expositions Animations — Foodtrucks

en savoir + › longevity-festival.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 17

EN BREF

#

La Fondation François Schneider à Wattwiller a annoncé les lauréats de son concours international Talents Contemporains. Edouard Decam, Cristina Escobar, Sara Ferrer, Claire Malrieux, Camille Michel, Maël Nozahic, Benjamin Rossi et le Collectif Sandra & Ricardo remportent cette 7ème édition. Leurs oeuvres seront présentées dans une exposition collective en 2019 au centre d’art de la Fondation et intègreront sa collection.

#

Après Avishai Cohen, Eddy de Pretto, Jimmy Cliff, Hamza, Stacey Kent, Les Négresses Vertes, Vincent Peirani, Bill Deraime, Arnaud Rebotini et Renaud Garcia-Fons trio, 5 nouveaux artistes se rajoutent à la programmation 2018 du Nancy Jazz Pulsation, qui se tiendra du 10 au 20 octobre. Il s’agit de Fatoumata Diawara, Chucho Valdès « Jazz Bata », Melvin Taylor Kimberose et Diego Imbert « Tribute To Charlie Haden »

# #

en savoir + › fondationfrancoisschneider.org

en savoir + › nancyjazzpulsations.com Du 4 au 14 juillet 2018, rendez-vous dans la capitale haut-rhinoise pour la 30e édition du festival International de Colmar ! Au programme : 22 concerts et une mise en lumière de l’artiste russe Evgeny Kissin. Rien que ça ! en savoir + › festival-colmar.com Le festival à énergie positive, Clair de nuit, revient pour une nouvelle édition, les 27, 28 et 29 juillet à Stotzheim et les 3, 4 et 5 août à Barr. Plus d’informations prochainement ! en savoir + › clairdenuit.fr

#

Après une finale engagée face au Pays d’Aix et une saison remarquable, les poloïstes du Team Strasbourg viennent de décrocher le titre de champions de France. Après la qualification en finale l’an dernier, ce sacre revêt une valeur historique puisque le dernier remonte à 1963 ! Félicitation à toute l’équipe ! en savoir + › team-strasbourg.fr

#

Après plusieurs mois de travaux, l’association Le Générateur investira le quai des Bateliers le temps de quelques heures, sous le thème des tropiques, le vendredi 29 juin de 17h à 22h. Au programme : lâcher de ballons, expositions, ateliers, performances, fanfares… C’est l’été des Bateliers ! en savoir + › laboutiquedecreateurs.wordpress.com

# 18 ///

Le dimanche 10 juin, Bass Couture fait sa messe ! Rendez-vous rue des Franciscains à Mulhouse de 14h à 22h pour profiter de l’après-midi et début de soirée en compagnie des résidents Bass Couture… et plus si afinités ! en savoir + › basscouture.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

re ltu Cu

Ate

s

RSHEIM GEC dDu'ABLaSsA-RChi JJC DMM

En

Engagement

FFD

FE

lier

Sorties

Séj

ts

our

en

em

én

s

Év

t nc er

ci ns ye

to

Co

s

ai

el

R

À NE PAS MANQUER

FESTIVAL CONTRE-TEMPS DU 7 AU 17 JUIN À STRASBOURG 10 JOURS DE FÊTE POUR CÉLÉBRER LES 15 ANS DU FESTIVAL LE PLUS GROOVY D’ALSACE Et oui, déjà 15 ans que le festival ContreTemps fait vibrer la capitale européenne. Trois quinquennats qui ont permis à l’événement de s’imposer dans le paysage alsacien ! Cette année, Contre-Temps offrira aux festivaliers une édition riche en émotions et en moments inoubliables, afin de fêter dignement sa quinzième bougie. Pour l’occasion, les organisateurs ont convié de nombreuses personnalités hautes en couleur, comme Hailu Mergia, le papy éthiopien qui illuminait les clubs enfumés d’Addis-Abeba dans les années 1970 ou encore Kamaal Williams.

20 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL CONTRE-TEMPS

À leurs côtés, on retrouvera également des têtes d’affiches comme Sonja Moonear et Barac qui enflammeront la soirée de clôture au Maillon, Kyle Hall pour la We Love… : au total, plus de 50 artistes invités ! Comme chaque année, le festival sera marqué par de nombreux temps-forts, qui ont fait son succès : les traditionnelles croisières lounge, les pelouses sonores au Jardin des Deux-Rives, le SplitMix au Cinéma Star, le Mixorama au TNS et à La Laiterie... Vraiment, il n’y a pas de quoi s’ennuyer avec Contre-Temps ! Ça va groover !

LES TEMPS FORTS DU PROGRAMME : JEUDI 7 JUIN > 23h : Contre-Temps Opening w/ Eddy Ramich + No Stress Au FAT

MARDI 12 JUIN > 20h-2h : Splitmix « Final Carnaval: Special Brazil » Au Cinéma Star

VENDREDI 8 JUIN > 20h : Kamaal Williams ​+ Hailu Mergia À La Laiterie

JEUDI 14 JUIN > 23h : Let’s go to Chicago w/ Glenn Underground + José Roboter Au Mudd Club > 23h : Soundtrip w/ Oko Dj + James Djinn À la Kulture

> 23h : Bar2bar • Bar2bar : Disco Tropical w/ Voilaaa Soundsystem ​+ Discothèque Fantastique ​ Au Mudd Club • Bar2bar : My house is your house w/ Jimpster + Leen + Dauna Soft + Yzidor Au Rafiot • Bar2bar : Bruit rose w/ Credit 00 + Shenron + Itako & Ostalgie À la Kulture SAMEDI 9 JUIN > 14h-5h : Mixorama • 14h-22h : Open-Air w/ Rolling Deep (Matt Mudd & S.O.M) + Underground Feelings (Mitsunobu) + Freaky Bass Council (Big Freak b2b Rony) + M2S (Aneka) + Cymatique (Hilo) + Dopetones (Fred Ficus) Au Café du TNS • 23H-5H : Clubbing w/ Subtronic (Frawçois b2b Olivier M) + Marc Vain + Motion Sequence (Medicis) + Bugznight (Dark Fela) + Mercure (Halès) + Dodekazz (Javier) À La Laiterie

VENDREDI 15 JUIN > 20h : Graham Dunning présente « Mechanical Techno project » Au Shadok > 23h : We like... w/ Kyle Hall + Sassy J + Tal Stef + Ben Unzip Au Studio Saglio SAMEDI 16 JUIN > 23h : Final Beat w/ Sonja Moonear + Barac + Voiski + RBDP + Louve + Funkineven + Alma Negra + Steven Wobblejay Au Maillon DIMANCHE 24 JUIN > 14h-22h : Pelouses Sonores w/ Fat Badgers + Setenta + Four + Soul Sparks + Boboundé + G-Phil + Liner Notes Au Jardin des Deux Rives en savoir + > contre-temps.net WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL CONTRE-TEMPS

/// 21

À NE PAS MANQUER

LES EUROCKÉENNES DE BELFORT DU 5 AU 8 JUILLET SUR LA PRESQU’ÎLE DU MALSAUCY LE FESTIVAL INCONTOURNABLE DE L’EST SOUFFLE SA 30E BOUGIE !

Depuis les débuts utopiques en 1989, jusqu’à une édition sold-out rassemblant plus de 130.000 festivaliers l’an dernier, les Eurockéennes de Belfort se sont imposées comme une marque dans le paysage des grands rassemblements musicaux européens. Pour cette 30ème édition anniversaire, 61 concerts donneront le rythme, dans un parti pris assumé de musiques populaires toujours vivaces à travers des shows aussi grandioses qu’inédits. Cette année, la philosophie défendue par les Eurockéennes s’affirme à travers une programmation riche et diversifiée, à bien des égards… Une variété de styles musicaux tout d’abord, mettant aussi bien à l’honneur les pointures de l’électronique et le rock incendiaire, que le renouveau de la chanson et du rap français. Mais aussi un véritable melting-pot culturel,

22 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES EUROCKÉENNES DE BELFORT

traversant les mers et les continents, du Guatemala, jusqu’à la pointe de l’Afrique. Et enfin, une mixité sociale aux couleurs du drapeau LGBT, thématique d’une programmation élaborée avec Beth Ditto.

Mais le festival sort également des sentiers battus et élargit ses horizons : de la gigantesque fresque Land Art signée Saype, peinte au cœur de Belfort, aux pas de danse des 16 chorégraphes du projet « Mouvements », en passant par la vision panoramique d’une Grande Roue au cœur des Eurocks, la pyrotechnie d’un feu d’artifice géant et les acrobaties aériennes de la Patrouille de France striant le ciel du Malsaucy, tout concourt à faire de cette année un instant mémorable. Rendez-vous est pris du 5 au 8 juillet 2018, pour vivre l’expérience totale et inoubliable que nous réserve cette édition XXL !

PROGRAMME : JEUDI 5 JUILLET Macklemore, Orelsan, Texas, Bigflo & Oli, Portugal. The Man, Goldlink, Carnage, Cigarettes after sex, Sampha, Tank & The Bangas, Dream Wife, Fatima Yamaha, Rich Brian VENDREDI 6 JUILLET Nine Inch Nails, Prophets Of Rage, Richie Hawtin Close, Nothing but Thieves, FFF, Leon Bridges, Rilès, Pihpoh, Beth Ditto, The Black Madonna, Kiddy Smile, Sophie, Our Girl, Faka, Michelle David & the Gospel Sessions, Nakhane, Baloji, Warmduscher, Insecure Men

SAMEDI 7 JUILLET Queens of The Stone Age, Rick Ross, Jungle, Damso, At The Drive-In, Juliette Armanet, Chronixx, Ski Mask the Slump God, Moha La Squale, BCUC, Superorganism, IAMDDB, Touts, Caroline Rose, Wednesday Campanella, Viagra Boys, Truckks, ...

DIMANCHE 8 JUILLET Liam Gallagher, Shaka Ponk, Eddy De Pretto, Lomepal, Alice In Chains, Seasick Steve, Dead Cross, Hamza, The Blaze, Marlon Williams, The Limiñanas, Zeal & Ardo en savoir + > eurockeennes.fr WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES EUROCKÉENNES DE BELFORT

/// 23

À NE PAS MANQUER

TATTOO FLASH FEST & WOUNDED CARNIVALE DU 15 AU 17 JUIN À L’ESPACE MARCEL MARCEAU (STRASBOURG NEUDORF) L’ART DU TATOUAGE ET DU BURLESQUE À L’HONNEUR Quand Stef Ness, investigateur du Tattoo World Strasbourg s’associe à Luna Moka, la performeuse Clandestine, forcément cela ne pouvait que détonner en une explosion artistique des plus complète ! Vivez l’expérience unique d’un cirque d’antan, d’un cabinet de curiosités en festival outdoor, d’un rassemblement international de tatoueurs artistiques indoor dans un cadre unique et une ambiance très populaire à l’occasion du Tattoo Flash Fest & Wounded Carnivale, les 15, 16 et 17 juin à l’Espace Marcel Marceau.

En cette période de l’année où les journées s’allongent, deviennent lumineuses et

24 ///

pleines de promesses, ces tribus urbaines et décadentes poseront leur campement sur le parc Marcel Marceau, pendant que la grande caravane de tatoueurs prendra place dans la salle du célèbre Mime. Retrouvez également le funambule, l’homme tatoué, le charmeur de serpents, la femme à barbe, le fakir et des groupes internationaux aux sonorités Gypsy, des Balkans ou encore de La Nouvelle Orléans… Deux événements artistiques hauts en couleurs sur un lieu unique et pour un rendez-vous à ne surtout pas manquer en ce mois de juin, dans le quartier du Neudorf !

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • TATTOO FLASH FEST & WOUNDED CARNIVALE

PROGRAMME : VENDREDI 15 JUIN > Parc Marcel Marceau 20h : The Wounded Carnivale’s Show Cabaret Bizarre, Freak Show / Int -18 Odm Otomo, Luna Moka, Curly Gumbo Lee, Mina Oüshka, Julius Black, Anossens.

Special guests : Julietta LaDoll, Divine Putain 15€ (sur place). Réservation via: http://www. lunamokaschool.com/ SAMEDI 16 & DIMANCHE 17 JUIN > Centre Culturel Marcel Marceau 10h-20h : Tattoo Flash Fest Convention internationale du tatouage, expos, bourse aux disques, concours «Espoir du tatouage artistique», graffiti, tattoo contest, ...

10€ (sur place) > Parc Marcel Marceau The Wounded Carnivale’s Fair Dans les effluves de caramel et de barbe à papa, entrez dans ce monde étrange, comme surgi d’un rêve où tout est couleur, mouvement et musique. Êtes-vous prêt pour le grand voyage ? Êtes vous prêt à découvrir le Wounded Carnivale avec ses créatures maléfiques. Gratuit/Tout public • Espace Animation De 13h à 18h : Initiation au Hula Hoop et aux Arts du Cirque Tout public, à partir de 4 ans • Village des créateurs Artistes et artisans de qualité vous proposeront des centaines de créations originales, mais également des ateliers ludiques et démonstrations de savoir faire : cabinet de curiosités, sérigraphie, bijoux, breuvages, peintures, vitraux, broderies, tricots, tampons, objets en bois, taxidermie, tatouage éphémère, caricatures, photographie...

• Bar, restauration, grillades, sandwich, salade...

PROGRAMME DE LA GRANDE SCÈNE : SAMEDI 16 JUIN 15h : Démo La Clandestine + Jonglage 15h30 : Concours du plus grand mangeur de Knack Supertonic (sur inscription) 16h30 : Démo des élèves de La Clandestine 17h : The Redemption’s Colts (Folkbilly/ Belgique) 18h : Tattoo Contest 20h30 : Freeborn Brothers (Gypsy Rock’n’Roll/ Pologne) DIMANCHE 17 JUIN 14h : Démo La Clandestine 14h30 : Bal Musette avec Antonin and Friends 16h : Johnny Clash Project (Clash sing The Clash/Italie) 17h15 : Démo des élèves de La Clandestine 18h : Tattoo Contest 19h30 : Jo Carley and the Old Dry Skulls (New Orleans Folk/Uk) HORS LES MURS : DIMANCHE 17 JUIN Presqu’île André Malraux À partir de 22h : After party officielle sur le bateau du Cabaret Onirique Venez rencontrer les artistes, musiciens, performeurs ainsi que les équipes du Wounded Carnivale et du Tattoo Flash Fest à l’occasion de l’after party officielle. Mister Pilou mettra l’ambiance jusqu’au bout de la nuit ! Découvrez-y également l’exposition «Brutality», de l’artiste tatoueur norvégien Sacha Lehne, visible jusqu’au 18 juin. en savoir + > tattoo-convention-strasbourg.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • TATTOO FLASH FEST & WOUNDED CARNIVALE

/// 25

L’ARTISTE

« POUR LE BLAZE YAP9, C’EST PARCE QUE MON BOUQUIN PRÉFÉRÉ QUAND J’ÉTAIS PETITE ÉTAIT YAP PETIT RENARD DES SABLES, ÉDITIONS PÈRE CASTOR. ET LE 9 CORRESPOND À LA DATE DU 18 JUILLET (2013) DATE OU J’AI RENCONTRÉ LES PERSONNES QUI M’ONT INSPIRÉE À ME LANCER SEULE DANS CETTE AVENTURE : 1+8 =9. » 26 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

GÉRALDINE BÉ ALIAS YAP9 L’ART DANS LA PEAU

NOUS L’AVONS ANNONCÉ DANS L’ÉDITO, LE NUMÉRO DE JUIN FAIT LA PART BELLE AU TATTOO FLASH FEST. À CETTE OCCASION, NOUS AVONS CHOISI, EN COLLABORATION AVEC L’ÉVÉNEMENT, UNE ARTISTE TATOUEUSE ET PEINTRE, UNE JEUNE FEMME PLEINE DE SPONTANÉITÉ, GÉRALDINE BÉ, ALIAS YAP9. PROPULSÉE SUR LE DEVANT DE LA SCÈNE LORS DE L’EXPOSITION TATTOO FLASH N’ARTWORK, QUI S’EST TENUE À LA GALERIE ART’COURSE EN DÉBUT D’ANNÉE, ELLE A PRÉSENTÉ UN SABOT DE BOIS, AUX CÔTÉS D’UNE TRENTAINE D’ARTISTES LOCAUX SUR LES THÈMES DE LA SORCELLERIE, DES DÉMONS, DES MONSTRES ET LÉGENDES ALSACIENNES, DANS LE VOLET HELL’S ASS. Géraldine Bé, qui vient tout juste de célébrer son quart de siècle, est une artiste peintre et tatoueuse originaire de Toulouse. Avant de rejoindre la ville rose pour ses études, elle a passé le plus clair de son enfance dans un petit village des Pyrénées, un décor naturel féérique et tranquille qui l’a amené dès le plus jeune âge à se tourner vers le dessin, un peu comme tous les enfants de son âge. Mais c’est une rencontre qui va l’initier à l’univers des Arts Graphiques et Plastiques. Celle d’une artiste peintre d’origine danoise, Karina Pedersen. Elle a enseigné à Géraldine de nombreuses techniques et l’a baignée dans l’univers artistique. À la suite d’un voyage au Népal, Karina a également transmis à la jeune artiste en devenir tout le savoir-faire issu de son apprentissage au sein d’un temple tibétain. Des souvenirs qui ont marqué ce petit bout de femme et qui ont en quelque sorte

TEST DU TAC AU TAC

marqué son destin. Une dizaine d’années plus tard, Géraldine est revenue à ses premiers amours avec enthousiasme et curiosité. > SON TRAVAIL :

L’année 2013 a été charnière pour la jeune artiste. À 20 ans, après avoir passé un an à gribouiller sur les bancs de la fac de Toulouse, Géraldine envisage de changer de voie pour commencer des études de graphisme. Tiraillée, elle souhaite changer d’air. C’est à l’occasion d’un voyage à Barcelone à l’été 2013, qu’elle fait la connaissance d’une bande d’artistes issus de divers horizons. Un déclic, synonyme d’une nouvelle vie. Une révélation qui marque le début de sa carrière. La première étape : trouver un blaze. Ainsi YAP9 est né, un nom à quatre lettres s’inspirant d’un personnage de livre pour enfant (Yap, le petit renard des sables) et le numéro 9

TON ENDROIT PRÉFÉRÉ DANS LE MONDE ?

Chez moi à Blagnac SI TU DEVAIS GARDER UNE SEULE MUSIQUE, ÇA SERAIT LAQUELLE ?

Subcarpaţi - Codrule, mărite domn TON PLUS GROS DÉFAUT ?

Indécise SI TU DEVAIS CRIER UN MOT DANS LA RUE, ÇA SERAIT ?

Faites ce qu’il vous plait ! Et dites aux gens que vous aimez, que vous les aimez !

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 27

correspondant au numéro 18 (1+8=9), qui l’a suivi tout au long de sa vie.

De retour à Toulouse, elle abandonne l’idée de se former en tant que graphiste, un métier qu’elle juge trop restrictif créativement. Son but : se lancer et surtout arrêter de perdre son temps à faire des études qui ne lui plaisent pas.

Elle s’enferme durant plus d’un an chez elle et ne cesse de dessiner et peindre. Une autarcie qui lui permettra d’approfondir pleinement ses médiums et de les développer au travers des nombreuses influences qui l’ont accompagné tout au cours de ses expériences, notamment les arts orientaux et particulièrement tibétain, qui ont guidé ses choix graphiques, ainsi que son penchant pour la faune et la flore.

Parallèlement, Géraldine se fait tatouer pour la première fois, et c’est assez naturellement que

28 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

l’idée d’apprendre le tatouage a germé dans son esprit. C’est ainsi qu’elle découvre un univers à part, qu’elle définit d’« incroyablement complexe et varié ». Accompagnée par les conseils avisés de ses confrères, mais aussi et surtout autodidacte, Géraldine s’est rapidement lancée dans le milieu et s’est rapidement fait connaître de part son style plutôt personnel et atypique.

C’est ainsi que l’artiste peintre et tatoueuse a atterri à Strasbourg. Une ville qui l’a subjugué par son aspect convivial et chaleureux. > SES ACTUALITÉS :

Géraldine aime à se définir comme une artiste plus qu’une tatoueuse. Elle essaye le plus possible de retranscrire son art du papier à la peau et de la peau au papier, en s’adaptant aux supports. Son art est à l’image de sa

« J’AI DÉCOUVERT QUE L’UNIVERS DU TATOUAGE ÉTAIT INCROYABLEMENT PLUS COMPLEXE ET VARIÉ QUE L’IDÉE PREMIÈRE QUE L’ON PEUT S’EN FAIRE » personne, instinctif. De la joie à l’agressivité, la jeune femme évoque à travers ses œuvres les émotions qu’elle traverse. Désormais, elle projette d’ouvrir son propre salon, dans sa région natale, à Toulouse. Un projet qu’elle souhaite mener à bien en compagnie de ses différents amis artistes. En attendant, la toulousaine prend du temps pour elle et voyage le plus possible au gré des invitations de salons, de festivals et de galeries. Elle dévoilera ses différents rendezvous de l’année à la fin de cet été ! Stay tuned… > EN SAVOIR + SITE : PAOLAGUIGOU.COM FACEBOOK : PAOLA GUIGOU – PHOTOGRAPHE

LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE « J’ai réalisé la couverture du numéro de juin autour de l’événement Tattoo Flash Fest, une convention de tatouage qui aura lieu du 15 au 17 juin à Strasbourg, et qui représentera l’univers assez Freak Show avec notamment la compagnie Wounded Carnivale qui sera présente.

En partant de là, j’ai fait des recherches sur cet univers et je suis tombée sur une superbe affiche où on voit Lady Viola, une figure de l’époque poser de face et de dos pour montrer ses tatouages. Je me suis dis que j’allais me la réapproprier en repartant dans mon univers.

Pour ça, j’ai forcément pensé à des flashs de nanas nues à tête de renard noir bien contrasté, que j’ai proposé à partir de l’automne dernier et j’ai combiné tout ça en lui mettant une bonne quantité de tatouages (le plus fidèlement possible à Lady Viola). Pour les couleurs je suis partie sur quelque chose de plus festif. Composition finale : nous voilà avec Lady Viola, tête de renard posant pour nous à Strasbourg ! » WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 29

ses 1Ø titres du mØment KOKOMO KINGS > Too good to stay away from VARETTA DILLARD > Them three eyes RUSTY PINTO > Mary Lou BILL HALEY > Two Hound Dogs TEDDY MC RAY > Hi-fi Baby T.T SYNDICATE > I’m the wolfman LAVERN BAKER > Jim dandy WYNONIE HARRIS > Lovin machine BUNKER HILL > You can’t make me doubt my baby ADAM BURNEY > Return of Jérôme

30 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • DANS TON CASQUE

DANS TON CASQUE

DJ SCRATCH THE BOOGIE ROCK’N’ROLLA ! > STYLE MUSICAL : REAL ROCKIN’ DANCE JUMPIN Fan de Rock’n’Roll depuis son plus jeune âge, Benoit alias Dj Scratch the Boogie commence à fréquenter les lieux de concerts dès sa sortie de lycée à la fin des années 90, sur Strasbourg, dans le Grand Est ainsi qu’en Allemagne. Fan de Rock’n’Roll… oui mais pas que !

Toujours à la recherche de nouveautés, sa base reste le Rockabilly, extasié qu’il est, lorsqu’il découvre sur scène les fameux Stray Cats en 1992, ainsi que les Ramones, légendaires punk rockers new yorkais la même année ! À partir de là, beaucoup de choses se sont entremêlées.

Activiste dans le milieu associatif, il devient président de l’association Vdk et organise près de 80 dates avec celle ci sur Strasbourg notamment au Mudd Club et au Molodoï.

Membre de Molodoï Production et bénévole actif pour le Tattoo World à Strasbourg, il crée sa propre association : Three Devil’s Production, toujours dans le but de promouvoir des concerts et un festival sur Illkirch, le Rockin’Rumble en 2016 et 2017.

Dj Scratch the Boogie se plaît à faire découvrir et faire danser son public sur des rythmes Rock’n’Roll allant des années 30 à 60 avec du Swing, du Rythm and blues, du Jivers, du Boppers, du Ska, de la Soul et du Rockin’Blues !

Récemment sur la dernière édition du Elsass Rock’n’Jive et bientôt au Boogie Spirit Festival, en novembre à l’Illiade, Dj Scratch the Boogie fait chauffer vos chaussures et brûler le plancher !

FACEBOOK : DJ SCRATCH THE BOOGIE

EXPOS

CHÈRE LIBERTÉ JUSQU’AU 8 JUIN 2018 L’exposition « Chère Liberté » est proposée par le Département du BasRhin, le Mouvement Le Nid, le Cercle Européen de Représentation des Antilles–Guyane, en partenariat avec la Maison de la Négritude et le collectif ImAGORA. Elle aborde l’esclavagisme et la lutte contre la prostitution. Cette exposition, qui est construite autour de deux approches, dénonce toutes les formes de traite d’êtres humains au travers du parcours de l’Alsacien Victor Schœlcher, acteur de l’abolition définitive de l’esclavage en France et de l’exposition « l’Envol » qui constitue les bases d’un projet de société pour la suppression de la prostitution.

HÔTEL DU DÉPARTEMENT PLACE DU QUARTIER BLANC - STRASBOURG en savoir + › bas-rhin.fr

REGARDS / CINQUIÈME JUSQU’AU 25 JUIN 2018 « Cette exposition est singulière. Elle est, comme tous les événements organisés par l’association « Regards sur l’art contemporain en Alsace », une des étapes de notre démarche. La visée du projet de l’association est de mettre en place un lieu d’exposition pérenne pour les artistes vivant et travaillant en Alsace avec la singularité de s’adresser aux peintres, dessinateurs, graveurs et sculpteurs afin qu’ils soient considérés, défendus et soutenus… » Les membres du comité. Parmi les 14 artistes invités, on retrouve : Stéphane Balkenhol, Myrtille Béal, Louis Danicher, Michel Dejean, Daniel Depoutot...

MAISON DE LA RÉGION PLACE ADRIEN ZELLER - STRASBOURG en savoir + › grandest.fr

LIM JOUE LES PROLONGATIONS - L’AFTER JUSQU’AU 16 JUIN 2018 FINISSAGE : LE 16 JUIN À PARTIR DE 18H A travers une scénographie dynamique, la galerie propose une vision panoramique de l’événement L’Industrie Magnifique. Une narration dans laquelle on pourra découvrir l’histoire des œuvres, la vie du festival, les hommes et les femmes qui ont fait LIM. Des détails, des atmosphères, des rencontres. Un autre angle de vue, un retour sur la manifestation. Une mosaïque, du making off au best off.

GALERIE LA PIERRE LARGE 25 RUE DES VEAUX - STRASBOURG en savoir + › galerielapierrelarge.over-blog.com

LA PART DE L’OMBRE D’EMILIE PICARD JUSQU’AU 30 JUIN 2018 La galerie présente sur ses cimaises la première exposition personnelle d’Emilie Picard, artiste peintre née à Toulouse en 1984 et diplômée des Beaux-Arts de Marseille.La galerie l’a récemment exposée sur les foires d’art internationale Luxembourg Art-week et St-Art en novembre dernier ainsi qu’en exposition collective à la galerie au printemps 2017.

L’exposition s’intitule « La part de l’ombre », en particulier parce que l’artiste déroule un travail qui touche au décor, à l’illusion et au factice. Le fait que les toiles soient peintes sur fond blanc qui apparaît encore nettement après que l’artiste ait réalisé le motif, confine à cette impression et donne une facture proche d’un dessin aquarellé.

GALERIE BERTRAND GILLIG 11 RUE OBERLIN - STRASBOURG en savoir + › bertrandgillig.fr

32 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO

LA REVUE ARTS ET MÉTIERS GRAPHIQUES JUSQU’AU 30 JUIN 2018 La présentation de l’exposition «La revue Arts et métiers graphiques (19271939) : Une vitrine du graphisme des années 1930» est issue d’un travail de sélection et d’accompagnement graphique réalisé avec l’atelier de Communication graphique de la HEAR. Cette présentation, issue d’un travail de sélection et d’accompagnement graphique réalisé en coopération avec l’atelier de Communication graphique de la Haute Ecole des Arts du Rhin, livre un aperçu inédit des collections de la Bibliothèque des Musées. Elle souligne également les liens qui unissent l’histoire des Musées de Strasbourg à celle d’une école dont la vocation est de former aux métiers des arts visuels et du livre.

BIBLIOTHÈQUE DES MUSÉES DE STRASBOURG 1 PLACE HANS-JEAN ARP - STRASBOURG en savoir + › hear.fr SYNCOPATION D’ELLEN RUTT DU 7 AU 30 JUIN 2018 VERNISSAGE : LE 7 JUIN A18H Dans le cadre du festival ContreTemps.

Originaire de Détroit, Ellen Rutt est une “mixed-media artist” ! En effet, outre sa peinture et autres fresques murales, elle se livre facilement à l’expérimentation d’installations ou encore à la création textile. Son travail repose sur une recherche d’interactions entre formes, objets et couleurs questionnant la manière dont nous interprétons les éléments qui nous entourent.

Souvent sollicitée pour créer des visuels, elle intervient aussi graphiquement dans le monde de la musique, signant par exemple la dernière pochette d’album de Wajeed. Présente à ContreTemps, celle qui a réalisé l’affiche de cette édition nous présentera son univers grâce à son exposition Syncopation.

LA MANUFAKTURE 7A RUE DE LA KRUTENAU - STRASBOURG en savoir + › contre-temps.net

34 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO

TENDRESSES DE SABINE TRENSZ DU 2 JUIN AU 1ER JUILLET 2018 L’ombre et la lumière, les regards et les poses, le mouvement et le calme : les photos de Sabine Trensz nous tendent un miroir où se reflète son amour du vivant et l’harmonie violente et pourtant innocente et sans haine du monde animal et de la nature.

LA COUR DES BOECKLIN 17 RUE NATIONALE BISCHHEIM en savoir + › courdesboecklin.ville-bischheim.fr MÉANDRES VOLODIMERIENS DU 7 JUIN AU 4 JUILLET 2018 VERNISSAGE : LE 7 JUIN À PARTIR DE 18H30 L’exposition « Méandres volodimeriens » vous propose un voyage à travers les conceptions et pensées surréalistes d’OVz. Cet artiste nancéien développe son art à travers multiples supports tel que l’illustration, la linogravure, la sculpture ainsi que le tatouage.

L’univers d’OVz navigue en eaux troubles, mêlant chimères, symbolisme et humour noir.

Surfant parfois dans la limite du raisonnable, ses pensées joyeusement sombres vous offrent un vaste aperçu d’un monde surréaliste conçu à son image.

CAFÉ-LIBRO ASSOCIATION MAISON DE L’AMÉRIQUE LATINE 7 RUE DE LA COURSE STRASBOURG en savoir + › maisonlatine.fr ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

* Joyeux 20e anniversaire

IN-FORMATIONS DU 16 JUIN AU 26 AOÛT 2018 VERNISSAGE : LE 15 JUIN À PARTIR DE 18H30 Quand une chose informe prend corps, elle adopte une forme.

Nous la reconnaissons et l’inscrivons dans un contexte. Si nous ne le faisons pas, les formes demeurent insignifiantes à nos yeux. Les quatre artistes expérimentent, dans l’exposition, les mécanismes de notre perception : ils jouent avec des matières et formes élémentaires, avec des mots et des sons. Certaines œuvres s’adressent à nous, nous pouvons les sentir, les toucher, interagir avec elles et les modifier. Les visiteurs collectionnent au fil des pièces exposées des in-formations et composent à partir de celles-ci leur propre poésie.

FRAC ALSACE 1 ROUTE DE MARCKOLSHEIM - SÉLESTAT en savoir + › culture-alsace.org #happy20

#bougies #mamcs #strasbourg

musees.strasbourg.eu/happy20

MÉTAMORPHOSES DU SIGNE DE PIERRE MARC DE BIASI DU 16 JUIN AU 13 JUILLET 2018 VERNISSAGE : LE 15 JUIN À PARTIR DE 18H L’exposition présentée à la galerie L’Estampe s’intitule « Métamorphoses du signe » parce que cette exposition est construite sur le principe d’un processus en quatre temps qui a été celui de la création des œuvres. Premier temps, un dispositif matériel qui remonte à « l’enfance de l’art » : une dalle de ciment frais en phase de prise, sur laquelle l’artiste pourra graver profondément les signes de son code plastique avec les mêmes gestes que ceux du scribe sumérien qui enfonçait son stylet dans l’argile pour tracer en cunéiforme les premiers textes de l’humanité, il y a plus de trois mille ans…

L’ESTAMPE – GALERIE D’ART & ÉDITEUR 31 QUAI DES BATELIERS STRASBOURG en savoir + › estampe.fr

EUROPEAN PUZZLE DE JEAN-CHRISTOPHE BÉCHET JUSQU’AU AU 26 AOÛT 2018 Jusqu’au 26 août, Stimultania présente l’exposition European Puzzle de Jean-Christophe Béchet, une chronique visuelle à la fois biographique et documentaire d’une histoire contemporaine en train se faire. Avec « European Puzzle », Jean-Christophe Béchet exprime, dans une langue décidément plus proche de celle de l’écrivain ou du musicien que de celle du journaliste, des idéologies assurées. « Oui, nous sommes des étrangers (un si joli mot qu’il ne faut pas faire disparaître) mais nous avons quelque chose en commun. Que l’on appelle cela des valeurs, des croyances, des idées, des frontières ou de simples sentiments, qu’importe. » Céline Duval, directrice de Stimultania.

STIMULTANIA 33 RUE KAGENECK - STRASBOURG en savoir + › stimultania.org

graphisme : Rebeka Aginako

CONTEMPLATION DE PHILIPPE LEPEUT DU 14 JUIN AU 13 JUILLET 2018 VERNISSAGE : LE 14 JUIN À PARTIR DE 18H30 Plongées puis exposées à la lumière ou d’un seul geste tracé de bas en haut, les œuvres de Philippe Lepeut sont autant de résultats d’expériences simples et ordonnées pour raviver la peinture, en redistribuer les cartes. Le parcours proposé durant l’exposition empruntera au cabinet de curiosité et à la collection de musée, le tout à travers des formes rafraîchies, aérées, comme en suspension.

WITHOUTARTGALERIE 8 RUE ADÈLE RITON STRASBOURG en savoir + › withoutartgalerie.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO

/// 35

NATURE TO NATURE DE DAVID NASH JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE 2018 Le travail de David Nash s’appuie sur des « œuvres vivantes » et met en avant les changements de la nature, de l’érosion, des saisons, « qui dépasse celui dont l’homme, en moyenne, dispose ». On retrouvera dans les œuvres exposées des formes issues de notre environnement, à plat ou en volume, à peine modifiées, agrandies, épurées, détachées de leur usage et occupant l’espace pour elles-mêmes. Des colonnes, des pics et des montagnes, des torses ou des troncs... simplement, sans ornements. Exposition en collaboration avec Galerie Lelong & Co., Paris et Annely Juda Fine Art, Londres.

FONDATION FERNET BRANCA 2 RUE DU BALLON - SAINT-LOUIS en savoir + › fondationfernet-branca.org LE SIÈGE DE L’AIR JUSQU’AU 6 OCTOBRE 2018 « Le Siège de l’air », présenté jusqu’au 6 octobre à l’Aubette 1928 s’inscrit dans le cadre de « Happy 20 », programme de manifestations de la Ville de Strasbourg, à l’occasion des 20 ans du Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg, célébrés en 2018. Une sélection de la collection du musée est déployée dans les trois salles classées monument historique.

AUBETTE 1928 PLACE KLÉBER - STRASBOURG en savoir + › musees.strasbourg.eu ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

36 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPO

STRASBOURG MAI 68, LA LIBERTÉ AU CŒUR JUSQU’AU 14 OCTOBRE 2018 Dans le cadre des 50 ans de Mai 68, venez au musée Historique découvrir une autre façon de comprendre cet événement si marquant de notre Histoire. Le Musée Historique de la Ville de Strasbourg a bénéficié d’un généreux don d’affiches de Luc Rudolph, étudiant en droit à Strasbourg en Mai 68. Cette série d’affiches créées à Strasbourg lors de la révolte étudiante, est répartie sur le parcours permanent avec l’aide du professeur d’université émérite Georges Bischoff, commissaire de l’exposition. Les affiches anonymes ou sous pseudonymes ont été créées par des étudiants, parfois en s’inspirant d’affiches parisiennes, parfois en s’appuyant sur la vie politique locale. Elles sont disposées en regard de faits et décisions de notre histoire strasbourgeoise.

MUSÉE HISTORIQUE 2 RUE DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-POISSONS STRASBOURG en savoir + › musees.strasbourg.eu LE BESTIAIRE DU MUR, LES ANIMAUX DANS LE PAPIER PEINT JUSQU’AU 27 MAI 2019 Qu’il soit domestique ou sauvage, apprivoisé ou nuisible, l’animal fascine l’homme depuis la préhistoire.

Son statut a évolué en même temps que sa perception : mieux connu par la zoologie, récemment considéré comme un être doué de sensibilité, il reste néanmoins soumis pour sa survie au bon vouloir des humains. Le papier peint comme les autres arts décoratifs le représentent fréquemment, de façon naturaliste ou stylisée, en jouant sur l’émotion qu’il procure : le cheval et le chien instaurent un climat de confiance, les oiseaux et les insectes s’insèrent dans des ramages verdoyants et apaisants tandis que la faune sauvage stimule l’imagination en évoquant des contrées lointaines.

MUSÉE DU PAPIER PEINT LA COMMANDERIE : 28 RUE ZUBER - RIXHEIM en savoir + › museepapierpeint.org

Association Regards sur l’Art Contemporain en Alsace

Regards / Cinquième

14

artistes

Stephan Balkenhol, Myrtille Béal, Louis Danicher, Michel Déjean, Daniel Depoutot, Damien Deroubaix, Daniel Dyminski, Catherine Gangloff, Sophie Hasslauer, Bernard Latuner, Kim Lux, Anna Madia, Germain Roesz, Daniel Schlier.

du 1er au 25 juin 2018 Maison de la Région • 1 place Adrien Zeller • Strasbourg du lundi au vendredi de 9 h à 18 h • Entrée libre

www.grandest.fr

Région Grand Est - Direction de la Communication - Mai 2018.

Exposition

CINÉMA

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER Manhattan Storie

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER Everybody knows

de Dustin Guy Defa Initialement un court métrage, le film s’articule en une journée autour de cinq récits. Loin du New-York caricatural, c’est une « ville ralentie un peu vintage » et simple qui se déploie devant la caméra. Les habitants s’y croisent au gré du hasard et en son sein s’interrogent sur leur place dans la société. Entre légèreté et cocasserie, Manhattan Stories fait du bien.

Le petit + : une bande originale exquise entre jazz, soul et gospel

de Asghar Farhadi Film d’ouverture du Festival de Cannes 2018, la deuxième oeuvre tournée hors Iran d’Asghar Farhadi, prometteuse et très attendue, se révèle décevante. Réunie pour un mariage, une famille voit les souvenirs du passé resurgir lorsque un kidnapping a lieu. Loin d’une séparation (2010), ce qui se voulait être un drame familial passionnant vire au mauvais polar peu convaincant qui ne décolle pas.

Le petit + : casting espagnol et argentin

38 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

À NE PAS MANQUER Trois visages de Jafar Panahi Sortie le 6 juin Aller voir un film du grand Monsieur Panahi, c’est avant tout soutenir le cinéma iranien indépendant. Car depuis 2010 et pour vingt ans, la justice lui interdit de faire des films, le réalisateur étant loin « du cinéma de propagande pro-gouvernementale ». À l’image de Kiarostami, il persiste et tourne sans autorisation pour nous livrer à nouveau une oeuvre de fiction à la lisière du documentaire.

Le petit + : inspiré d’une histoire vraie

UNE SOIRÉE AUTOUR DU THÈME « FÉMINISME ET TRAVAIL »

Dans le cadre du cycle Images du travail, en partenariat avec la Faculté des Sciences Sociales de l’Université de Strasbourg et le Laboratoire SAGE de l’Université de Strasbourg, Vidéo les Beaux Jours propose le mercredi 6 juin à 19h, à la Maison de l’Image, une soirée autour du thème « Féminisme et travail » avec la projection de feux films de Carole Roussopoulos et en présence de Sylvie Monchâtre, maître de conférences en sociologie. À l’affiche, on retrouvera les films Lip I : Monique et Lip V : Christiane et Monique. Une belle manière de découvrir les revendications au cœur des luttes sociales ! À noter : l’entrée est libre, dans la limite des places disponibles.

Facebook + › Vidéo Les Beaux Jours

CYCLE MIYAZAKI & STUDIO GHIBLI AU CINÉMA STAR

Les cinémas Star et l’association Kakemono vous donnent rendez-vous après la Japan Addict (qui s’est tenue les 2 et 3 juin au Zénith Europe de Strasbourg) pour (re)découvrir sur grand écran 5 incontournables du studio Ghibli signés Hayao Miyazaki. Toutes les projections seront précédées d’animations : quizz, karaoké, cosplay, ... avec surprises et lots à la clé ! À l’affiche : Le voyage de Chihiro le jeudi 7 juin à 20h15, Le vent se lève le jeudi 14 juin à 20h15, Le château ambulant le vendredi 22 juin à 20h15, Porco Rosso le jeudi 28 juin à 20h15 et pour finir Princesse Mononoké le jeudi 5 juillet à 20h15 également. en savoir + › cinema-star.com

LA DERNIÈRE SPLITMIX AU CINÉMA STAR, DANS UNE AMBIANCE 100% BRÉSILIENNE

Le cinéma STAR accueille le festival Contre-Temps pour la dixième et dernière édition de la soirée Splitmix, le mardi 12 juin à partir de 19h. Une nuit folle entre 7e art et musique, (re)découvertes, déambulations et animations. Bienvenue au « Final Carnaval » ! Préparez-vous à faire monter une dernière fois la température ! Ça commencera à l’extérieur avec la Copacabana Beach Party et à l’intérieur avec la projection exceptionnelle du film Elis, une des plus grandes voix du Brésil. Le Brésil, sa chaleur, ses rythmes et ses couleurs se déclineront ensuite dans l’ensemble des salles et des couloirs. Ambiances Tudo Bem, Carnaval, Futebol, Favelas, Jungle Tropicale et… Mousse Party ! en savoir + › contre-temps.net

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

/// 39

APPLI ET JEU DU MOIS

LE SITE DU MOIS :

LE JEU DU MOIS :

STREET ART MAP STRASBOURG

GOD OF WAR

Ça ne vous est jamais arrivé, de vous balader dans Strasbourg et tomber sur une œuvre d’art en plein milieu de la rue ? Discrète, flamboyante, grande, ou petite, il y en a certainement au moins une à laquelle vous pensez à l’instant.

Voulez-vous la partager avec nous ? Le site strasbourg.streetartmap.eu est un site web avec une carte interactive et participative, qui référencie les œuvres Street Art (légales… Ou pas) dans la ville de Strasbourg. Séparées par quartier et par type d’œuvre, il est désormais très simple de visiter le musée et la toile qu’est notre chère ville. Totalement fonctionnel sur tous les écrans, vous pourrez l’emmener avec vous sur votre smartphone lors de vos balades, mais il sera également bientôt disponible en tant que carte physique. Ce projet est développé en partenariat par Coze Magazine, le NL Contest, la PopArtiserie et le SprayClub, et voit le jour grâce à la participation également de la Ville de Strasbourg, Socomec, Happy 20 MAMCS et l’agence Pan. N’oubliez pas également de suivre le blog afin de ne plus rater aucune actu sur la Street Culture, et n’hésitez pas à nous faire connaitre vos trouvailles, ou même vos prochaines œuvres…

Développé par Santa Monica Studio et publié par Sony Interactive Entertainment, le huitième opus de la saga homonyme est sorti le 20 avril 2018 en exclusivité sur PlayStation 4. Il s’agit de la suite directe des événements du jeu God of War III (2010), et a été conçu comme une réinvention de la franchise, selon son directeur créatif. Il se veut accessible, et a une caméra à la troisième personne au lieu de la caméra fixe des jeux précédents. Le joueur contrôle Kratos, armé d’un axe magique et non de ses épées traditionnelles, qui est accompagné de Atreus, son fils. Des années sont passées après la vengeance de Kratos sur les dieux de l’Olympe, qu’il a vécu en paix avec sa deuxième femme et son fils. Après la mort de la mère d’Atreus, celui-ci et Kratos partent en voyage afin d’exaucer son dernier vœu : que ses cendres soient disséminées sur le pic de la plus haute montagne des neuf royaumes. Alors que les jeux précédents étaient basés sur la mythologie grecque, ce dernier pioche dans la mythologie nordique. Le joueur peut visiter à l’aide du Bifröst six des neuf royaumes connectés par l’arbre monde, Yggdrasil. Ça en fait de la place à explorer, alors à vos axes !

40 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • SITE ET JEU DU MOIS

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ ARTHUR METZ ICE

L’A B U S D ’A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .

AGENDA

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible.

LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

42 /// /// 42

WWW.COZE.FR • AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR WWW.COZE.FR

MERCREDI 06 JUIN /// JEUNES ARCHITECTES EN RÉSIDENCE SALON PROALTERNANCE OMNIS EL COCODRIL’EAU FESTIVAL DES ORCHESTRES UNIVERSITAIRES EUROPÉENS DOLPHIN MAN VR PASS’RELLE A 10 ANS ! VENEZ FAIRE LA FÊTE !

A VOS BINETTES !

CONTES AFRICAINS RICHARD DUJARDIN CIRQUE ARLETTE GRUSS : OSEZ LE CIRQUE HISTOIRE DE PARIS BOEUF DU MERCREDI L'AUTOBIOGRAPHICTION DE JACQUES ROUBAUD CONCERT DE FIN D'ANNÉE ECOLE DE MUSIQUE EDDY RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET SOIRÉE FOLK MÉTAL CLAIRE AUDHUY MIGRE À HÉNIN-BEAUMONT CONTE AFRICAIN LES MARGOUILLATS LE MÉCÉNAT DANS TOUS SES ÉTATS NŒUDS NÉGATIFS – ETIENNE CHAMBAUD AFTER WORK LATINO FÉMINISME ET TRAVAIL PERCUSTRA MOLLY GENE AND FREIGHT TRAIN RABBIT KILLER VAITEANI GRAND CONCERT D’OUVERTURE LA TRAME D'UN CRÉPUSCULE MATSKAT N Y O M I N K A + JAKY RÊVE D’EMPEREUR TOPAZE DE MARCEL PAGNOL BLINDTEST DE JUUUUUUULIEN !

PARADIS MAINTENANT ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Rencontre Salon Théâtre Concert Autre Concert Autre Enfants Spectacle Expo Soirée Rencontre Concert Théâtre Rencontre Concert Rencontre Spectacle Rencontre Expo Soirée Soirée Concert Concert Concert Festival Théâtre Concert Concert Concert Théâtre Soirée Spectacle Soirée Soirée

Architecture Orientation Enfant Orchestre Projection Conte/Lecture/Musique Environnement/Jardinage Histoires pour enfants Cirque Découverte Boeuf Musical Livre et littérature École de Musique De Eddy D’Aranjo Photographie/Rencontre Folk/Metal/Musique Livre et littérature Chorale/Conte Conférence/Economie Vernissage/Sculpture Afterwork Féminisme/Vidéo Percussions de Strasbourg Rock Folk/Polynesian Folk European Student Orchestra Cie la Récidive Musique/Vie associative Hardcore/Metal/Punk Musique lyrique Comédie/Satirique Blind test Spectacle-documentaire Soirée étudiante Soirée étudiante

CSC de l’Elsau - Strasbourg OMNIS - Strasbourg Médiathèque - Hangenbieten Palais Universitaire - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim CINE de Bussierre - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Stade de la Meinau - Strasbourg Bibliothèque - Hoerdt Maison Mimir - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Centre Culturel - Hoerdt TNS - Espace Grüber - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Eglise Saint Guillaume - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse Le Barco Latino - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Mudd Club - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Le Grillen - Colmar Elastic Bar - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Café Grognon - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

09h00 09h00 10h00 11h00 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 16h30 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 23h00

0€ 0€ NC 0€ NC 0€ 5€ 2€ 14€ NC NC NC NC 0€ NC NC NC 0€ 0€ 0€ 15€ 0€ 0€ 7€ 13€ NC 16€ 12€ 5€ 14€ NC NC 0€ 0€ NC

JEUDI 07 JUIN /// RÉUNION D'INFOÀ LA CRÉATION D'ENTREPRISE RENCONTRE EXPERTS RUSSIE

Rencontre Rencontre

Réunion d'information Economie

CCI - Mulhouse CCI - Strasbourg

08h00 08h30

0€ 50€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 43

JEUDI 07 JUIN /// (SUITE) FESTIVAL DES ORCHESTRES UNIVERSITAIRES EUROPÉENS GÉNÉRATION STARTUP DOLPHIN MAN VR GUINGUETTE MUSETTE LES FRONTIÈRES – ÉLÉMENT DE NOTRE PATRIMOINE...

RETROUVER LE SENS DE NOTRE EXISTENCE APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET PARADIS MAINTENANT RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET VERNISSAGE : SYNCOPATION D'ELLEN RUTT KUNSTAPÉRO VERNISSAGE : MÉANDRES VOLODIMERIENS CONCERT AUX FENÊTRES : LUCIA DE CARVALHO LA TRAME D'UN CRÉPUSCULE PÉTANQUE ELECTRO 2018 DJAMILIA LES HOMOSEXUELS FACE À LA JUSTICE EN ALSACE ET VOILÀ L'IMPRO SHOW QUADRA D'EL PLATA + DOBLE FILO BRICE CONRAD - NAWELLE’K RÉCITALS DE SPÉCIALISATION THÉÂTR’AM’ LE FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR SUNDERFEET AND POWDER FOR PIGEONS + AFTER DJ CONCERTS SIMULTANES TOPAZE DE MARCEL PAGNOL EDDY LIONEL GROB + INVITÉS SHOW LIVECODING ELECTRONOISE BY SVDK AND CO KAREN CHATAÎGNER : CHANGEZ PAS TROP FRAWÇOIS ET KLUSĀ DABA CONTRE-TEMPS OPENING PARTY URBAN BEATS

Concert Autre Autre Danse Rencontre Rencontre Soirée Spectacle Rencontre Expo Soirée Expo Concert Théâtre Soirée Soirée Rencontre Spectacle Festival Concert Autre Festival Concert Festival Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle Soirée Soirée Soirée

Orchestre Conférence Projection Bal/Guinguette Table ronde Livre et littérature Apéro-mix Spectacle-documentaire Photographie/Rencontre Festival Contre-Temps Apéro culturel Illustration/Sculpture/...

Musique brésilienne Cie la Récidive Electro/Pétanque Projection Conférence Improvisation Le Printemps du Tango Pop Rock/Chanson Danse/Musique/Récital Théâtre Dj set/Stoner European Student Orchestra Comédie/Satirique De Eddy D’Aranjo Musique/Rock Musique électronique Humour Dégustation/Dj set Festival Contre-Temps Musiques actuelles

Palais Universitaire - Strasbourg Pôle API - Illkirch Le Shadok - Strasbourg CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Lieu d'Europe - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg FabCafé - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Manufacture de Tabacs - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse Café Libro - Strasbourg Rue Edouard Pinot - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Rue des Bonnes Gens - Mulhouse Maison de l'image - Strasbourg La Station - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen ACL Saint Fridolin - Mulhouse La Manufakture - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Mudd Club - Strasbourg Ville de Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Cabaret Onirique - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg La Kulture - Strasbourg FAT - Strasbourg Live Club - Strasbourg

11h00 13h30 14h00 14h00 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00 23h00 23h00

0€ 0€ NC 10€ 0€ NC 0€ 0€ NC 0€ 5€ 0€ 0€ 16€ NC 0€ 0€ 6€ 12€

VENDREDI 08 JUIN /// STRASBULLES FESTIVAL DES ORCHESTRES UNIVERSITAIRES EUROPÉENS MIDIS EN MUSIQUE TRIO LOS TANTURI DOLPHIN MAN VR MI(NI)LONGA

Festival Concert Concert Festival Autre Festival

BD, illustrations Orchestre Orgue Le Printemps du Tango Projection Le Printemps du Tango

Lieu d'Europe - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Chapelle Saint Jean - Mulhouse Le Shadok - Strasbourg Cour des Maréchaux - Mulhouse

10h00 11h00 12h30 12h30 14h00 15h00

0€ 0€ NC 0€ NC 0€

44 ///

WWW.COZE.FR

NC NC 5€ NC NC 0€ 10€ NC 16€ 0€ 0€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

association dodekazz / licences n°2-106712 & n°3-106713 / artwork : ellen rutt

LIVE & DJ'S SONJA MOONEAR / KAMAAL WILLIAMs / Barac KYLE HALL / VOILAAA SOUNDSYSTEM / Glenn Underground JIMPSTER / FUNKINEVEN / HAILU MERGIA / CREDIT 00 aLMA NEGRA / SETENTA / SASSY J / OKO DJ / VOISKI FAT BADGERS / GRAHAM DUNNING / Eddy Ramich / FOUR & MANY MORE...

EVENTS BLOCK PARTY

MIXORAMA / PELOUSES SONORES SPLITMIX / CROISIèRES KIDS GROOVE / EXPOSITIONS WORKSHOp...

7>17 juin 20 18 str a Sbourg c on tr e-t emps .n e t

L’AGENDA CULTUREL ALSACIEN

L’AGENDA CULTUREL ALSACIEN

VENDREDI 08 JUIN /// (SUITE) LES REMÈDES MIRACLES DE HILDEGARDE FESTIVAL AGRI'COOLTURE B.GURREY RACONTE L'ALZHEIMER DE SES PARENTS MIDIS EN MUSIQUE ALSACE RÉSEAU NEUTRE APÉRO MIX AU FABCAFÉ EDDY FEG'STIVAL 2018 FESTIVAL BEST OF LIVE RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET ELECTRO JAM SESSION 2 LA NUIT DES FILLES LABOCABARET D'ÉTÉ SERPIENTES THÉÂTR’AM’ LE FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR SUPER BINGO GOURMAND AFTERWORK YR LIFE AVENTURE RONAN MANCEC DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE JULIEN DORÉ : VOUS ET MOI KAMAAL WILLIAMS + HAILU MERGIA LE RÉCITAL RÉCITAL POUR VOIX & FLÛTE SOLO PAR KEIKO MURAKAMI VICIUS CRUISE X CONTRE TEMPS ARTISTES AU PRESBYTÈRE CABARET CIRQU'ENVOL 2018 CONCERTS SIMULTANES L'ALSACE, NOMBRIL DU MONDE LA TRAME D'UN CRÉPUSCULE TOPAZE DE MARCEL PAGNOL WALDTEIFEL GRAND (T)EST PARADIS MAINTENANT MC ADRIAN EUROPEAN STUDENT ORCHESTRA PARTY LES CITHARES DU PAVILLON DES PIVOINES MICHEL GRIMALDI EN CONCERT BAR2BAR DJ TOPIC MINDBURST #3 NIGHT OF MY LADIES ULTRAVIOLET VOILAAA SOUND SYSTEM - BAR2BAR JIMPSTER - BAR2BAR 46 ///

WWW.COZE.FR

Rencontre Festival Rencontre Concert Rencontre Soirée Théâtre Festival Festival Rencontre Autre Soirée Concert Festival Festival Rencontre Rencontre Autre Danse Concert Concert Spectacle Concert Soirée Expo Spectacle Festival Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle Soirée Festival Spectacle Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Livre et littérature Folk Rock/Pop Rock/Rock Livre et littérature Orgue Apéro/Débat Apéro-mix De Eddy D’Aranjo Culture Musiques actuelles/Théâtre Photographie/Rencontre Jam session/Musique Chippendales/Dîner Ambiance cabaret Le Printemps du Tango Théâtre Jeux Afterwork Ecriture dramatique Danse contemporaine Pop Festival Contre-Temps Comédie/Humour Récital Festival Contre Temps Art Cirque European Student Orchestra Alsacien/Cabaret Cie la Récidive Comédie/Satirique Folk/Musique traditonnelle Blues/Rock Spectacle-documentaire Musique électronique European Student Orchestra Musique traditonnelle Musique Festival Contre-Temps Glitch/Rap/Scratch Techno Musiques actuelles House/Techno Festival Contre-Temps Festival Contre-Temps

Librairie Kleber - Strasbourg Ferme Wolff - Niederhausbergen Librairie Kleber - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg FabCafé - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Ville de Fegersheim Centre Culturel - Hoerdt CEAAC - Strasbourg Espace Culturel - Vendenheim Espace des Sources - Soultzmatt Cité de la Musique - Strasbourg ARA Auto Casse - Illzach Le Brassin - Schiltigheim Casino Barrière - Niederbronn Restaurant le Mandala - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Café Littéraire - Saint Louis Embarcadère Palais Rohan - Strasbourg Espace Heyler - Hoerdt Graine de Cirque - Strasbourg Ville de Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Le Grillen - Colmar TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Casino Barrière - Ribeauvillé La Kulture - Strasbourg FAT - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

16h00 17h00 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h30 22h30 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h00 23h30

NC 0€ NC NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 0€ 49,90€ NC 8€ NC 35€ 18,50€ 0€ NC 50€ 18€ 15€ 0€ 10€ NC 10€ NC 15€ 16€ NC 27€ 5€ 0€ NC NC 27€ 0€ NC 0€ 3€ 0€ 5€ 6€ 8€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

18H 21H

21

JUIN 2018

CAMPUS DE L’ESPLANADE CONCERTS - RESTAURATION - ESPACE JEUX

SAMEDI 09 JUIN /// 8ÈME TRAIL DU KOCHERSBERG THÉÂTR’AM’ LE FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR ARGENTINE 1978 : 3 BUTS, 30 000 MORTS ET DISPARUS DES BRETZELS ET DES JEUX FESTIVAL BEST OF LIVE PORTES OUVERTES UNIVERSITÉ POPULAIRE HAGUENAU STRASBULLES FESTIVAL DES ORCHESTRES UNIVERSITAIRES EUROPÉENS LE TANGO SUR LE BANC DES ACCUSÉS VIDE DRESSING EVSD PIXEL TOURNAMENT NUMÉRO 5 38E GRAND PRIX DES ARTISANS ET COMMERÇANTS DOLPHIN MAN VR MARCHE DES VISIBILITÉS LGBTI DE STRASBOURG MARIE LOPEZ (ENJOY PHOENIX) MILONGAS ET SPECTACLES IMPROMPTUS MIXORAMA 2018 PART 1 RECORD DU MONDE DU PLUS GRAND CROQUE !

ALEXANDRE DÖBLIN ET L’ALSACE : NOVEMBRE 1918...

CUISINE : LA CERISE SUR LE GÂTEAU A. SCHICKLER, UNE JEUNE FILLE NOUS RACONTE LA...

BOUGRAIN DUBOURG PLAIDE POUR LES ANIMAUX DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE PORTES OUVERTES SAPEURS-POMPIERS D'ERSTEIN EN MOTS, EN MUSIQUE ET EN COULEURS, IL EST ...

PARADIS MAINTENANT CONCERT DES PRIX DE LA VILLE DE SAINT-LOUIS FESTIVAL AGRI'COOLTURE « TUMULTE MANIFESTE » ET « JEUX DE PISTES » GARE À TES OREILLES !

1518 : ELLE DANSE SANS POUVOIR S'ARRÊTER FEG'STIVAL 2018 RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET A VOS MARQUES, PRÊTS, CHANTEZ !

DANIEL MILLE GRAND BAL FOLK SÙMMERLÜT LA JUNGLE MILLE - PIAZZOLLA OFF : DES BRETZELS ET DES JEUX SANGLIER À LA BROCHE À VOLONTÉ EDDY JOHN AND THE STEEDS

48 ///

WWW.COZE.FR

Sport Festival Festival Festival Festival Rencontre Festival Concert Festival Festival Autre Sport Autre Autre Rencontre Festival Festival Autre Rencontre Autre Rencontre Rencontre Danse Autre Rencontre Spectacle Concert Festival Spectacle Spectacle Rencontre Festival Rencontre Concert Festival Soirée Concert Concert Soirée Rencontre Théâtre Concert

Trail Théâtre Le Printemps du Tango Jeux de société Spectacle poétique Animation/Atelier/Culture BD, illustrations Orchestre Le Printemps du Tango Festival Contre-Temps Tournoi de jeux Course/Vélo Projection Parade Livre et littérature Le Printemps du Tango Festival Contre-Temps Fête/Gastronomie Livre et littérature Cuisine Conférence/Histoire Livre et littérature Danse contemporaine Portes ouvertes Livre et littérature Spectacle-documentaire Musique Folk Rock/Pop Rock/Rock Cirque Livres en scène Livre et littérature Culture Photographie/Rencontre Concert participatif Le Printemps du Tango Bal/Danse/Folk Mathkrauttransrock Musiques du monde Jeux de société Gastronomie/Repas De Eddy D’Aranjo Pop

Quatzenheim Le Brassin - Schiltigheim L’Escale (Maison d'Arrêt) - Mulhouse Place Lattre de Tassigny - Strasbourg Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Salle des Corporations - Haguenau Lieu d'Europe - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg Tribunal d'instance - Mulhouse Salle Mozart - Strasbourg Pixel Museum - Schiltigheim Mairie - Vendenheim Le Shadok - Strasbourg Ville de Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Fonderie - Mulhouse Café du TNS - Strasbourg Le Croque Bedaine - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Médiathèque de Gouges - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Caserne de Pompier - Erstein Librairie Kleber - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Conservatoire - Saint-Louis Ferme Wolff - Niederhausbergen Graine de Cirque - Strasbourg Salle des fêtes - Blebenheim Librairie Kleber - Strasbourg Ville de Fegersheim CEAAC - Strasbourg Zénith - Strasbourg La Filature - Mulhouse Centre Marcel Marceau - Strasbourg Stimultania - Strasbourg La Filature - Mulhouse Le Shadok - Strasbourg Centre Omnisports - Vendenheim TNS - Espace Grüber - Strasbourg Café rapp - Colmar

ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30

NC NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 2€ 9€ 12€ NC 0€ NC 12€ 0€ NC NC 10€ NC NC NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ 10€ NC NC 0€ NC 0€ 27€ NC 5€ NC NC 20€ 0€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

La carte VitaCulture s’arrête de manière définitive le 31 août 2018.

Nous vous remercions chaleureusement d’avoir concouru à son succès.

u at Carte Gr

ite

vita culture 15-28 ans

DES FESTIVALS À TARIF RÉDUIT !

Décibulles Neuve-Eglise (67) les 13, 14 & 15/07 —— 32€/j 24€/j* Summer Vibration Reggae Festival Sélestat (67) les 26, 27 & 28/07 —— 28€/j 21€/j * Festival Summerlied Ohlungen (67) les 17, 18 & 19/08 —— 29€/j 21,75€/j *

vitaculture.com

*

Les billets au tarif VitaCulture sont disponibles uniquement en prévente dans les réseaux de billetterie indiqués par les festivals et doivent être accompagnés de la carte VitaCulture nominative les jours des concerts.

Attention, places limitées.

SAMEDI 09 JUIN /// (SUITE) A RICHER DUST DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE JUST DANCE LES EUROPÉENS D'IMPRO JUNIORS SOIRÉE LATINO GOLD CIEL ! MON MARI EST MUTÉ EN ALSACE CABARET CIRQU'ENVOL 2018 CELLISSIMO CONCERT DE CLOTURE L'ALSACE, NOMBRIL DU MONDE LA ROCKALE TOPAZE DE MARCEL PAGNOL TRIO LUNFA BRICE ET SA PUTE SILENCE ON DANSE SPECTACLE DE FIN D'ANNÉE DE LA CLANDESTINE KAREN CHATAÎGNER : CHANGEZ PAS TROP - COPIE TRAFAL’BASS // SUBACTIVE + BASSLINE SOLJAH +...

DJ FATTY OFFSHORE REMEMBER 2 DENIRO EKLEKTRONIC PARTY #10 MIXORAMA 2018 PART 2 SATURDAY LIVE

Concert Danse Spectacle Théâtre Danse Théâtre Spectacke Festival Festival Théâtre Concert Théâtre Festival Concert Soirée Spectacle Spectacle Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Graphisme/Musique Danse contemporaine Spectacle Dansant Improvisation/Théâtre Latino Humour Cirque Musique classique European Student Orchestra Alsacien/Cabaret Rock Comédie/Satirique Le Printemps du Tango Musique/Punk Danse Cabaret burlesque Humour Dub/Musique/Roots Groove/Hip Hop Musique électronique Deep House/House/Techno House/Minimal/Techno Festival Contre-Temps Club

Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Dôme de Mutzig CSC Fossé des Treize - Strasbourg New Step - Weyersheim Le Point d'Eau - Ostwald Graine de Cirque - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Palais des Congrès - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Filature - Mulhouse Le Cabaret Onirique - Strasbourg Casino Barrière - Blotzheim Le PréO - Oberhausbergen Au Camionneur - Strasbourg Molodoï - Strasbourg FAT - Strasbourg Tennis Club de Strasbourg KALT - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Live Club - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00

NC NC 10€ 5€ 8€ 22€ 10€ NC NC 15€ 14€ NC 0€ 10€ 6€ 18€ 16€ 5€ 0€ NC 15€ 0€ 0€ NC

DIMANCHE 10 JUIN /// VIDE GRENIERS BROCANTE LE 6ÈME FESTIVAL DE MARCHE NORDIQUE LES 150 ANS DU TRAIN DE LA VALLÉE DE MUNSTER DANS'ÉTÉ LES COURSES DU GRAND BALLON MARCHÉ AU PUCES JOURNÉE PORTES OUVERTES DU PARLEMENT EUROPÉEN LA GRANDE FÊTE DU TENNIS DES BRETZELS ET DES JEUX FÊTE DE LA PAROISSE PROTESTANTE PORTES OUVERTES SAPEURS-POMPIERS D'ERSTEIN STRASBULLES RANDONNÉE GOURMANDE OTTROTTOISE BRUNCH MUSICAL THÉÂTR’AM’ LE FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR FESTIVAL DES ORCHESTRES UNIVERSITAIRES EUROPÉENS STREET BOUCHE CORNER KRUTENAU

Autre Sport Autre Festival Sport Autre Autre Sport Festival Autre Rencontre Expo Autre Festival Festival Festival Autre

Brocante/Marché Randonnée/Marche Célébration Danse/Magie/Musique Course/Trail Marché aux puces Portes ouvertes Animation/Diffusion/...

Jeux de société Protestants/Religion Portes ouvertes BD, illustrations Gastronomie/Randonnée European Student Orchestra Théâtre Orchestre Street Food

Rue de l'Université - Strasbourg Vallée de Munster Vallée de Munster La maison du distillateur- Châtenois Ville de Willer-sur-Thur Place de l'Hippodrome - Strasbourg Parlement Européen - Strasbourg Tennis Club de Benfeld Place Lattre de Tassigny - Strasbourg Eglise Protestante - Hoerdt Caserne de Pompier - Erstein Lieu d'Europe - Strasbourg Ville de Ottrott Parc des Contades - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Palais Universitaire - Strasbourg Place de Zurich - Strasbourg

07h00 08h30 09h00 09h00 09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00

0€ NC NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 32€ NC NC 0€ 0€

50 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

Mainten ant à Schiltig heim, Bischheim et Robertsa la u!

Repérez la Yea! la plus proche dans les rues de Strasbourg et ouvrez-la avec l’appli. Votre course terminée, garez-la dans le périmètre de dépose.

yea.citiz.fr 03 88 237 347

Voitures en libre-service sans réservation proposées par

DIMANCHE 10 JUIN /// (SUITE) REPAS CARITATIF, AVEC 5 CHEFS D'ALSACE !

DOLPHIN MAN VR LA MESSE BASS ÇA BOUGE AUX PARCS DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE ORCHESTRE ROGER HALM TOPAZE DE MARCEL PAGNOL "CA BAIGNE POUR TOI" CIE TOQUE DE TANGO FESTIVAL BEST OF LIVE L'ALSACE, NOMBRIL DU MONDE RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET

Autre Autre Autre Sport Danse Concert Théâtre Festival Festival Théâtre Rencontre

Repas/Vie associative Projection Musique / Expo Loisirs et animations Danse contemporaine Musique traditonnelle Comédie/Satirique Le Printemps du Tango Concert Alsacien/Cabaret Photographie/Rencontre

Salle polyvente - Breuschwickersheim Le Shadok - Strasbourg 3 rue des Franciscains - Mulhouse Parc de l'Orangerie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Zornhoff - Monswiller Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Cité du train - Mulhouse Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt La Choucrouterie - Strasbourg CEAAC - Strasbourg

12h00 14h00 14h00 14h00 15h00 16h00 17h00 17h00 19h00 18h00 18h00

45€ NC 0€ 0€ NC 12€ NC 0€ 29€ 15€ NC

LUNDI 11 JUIN /// FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

4ÈME SALON MILLÉSISMES ALSACE LOTO DOLPHIN MAN VR AMOUREUX FOU DE MARIE-ANTOINETTE HISTOIRE URBAINE DE L’ELSAU RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET HISTOIRE URBAINE, QUARTIER DE L'ELSAU, STRASBOURG JONATHAN FOURNEL ET LA PHILHARMONIE

Festival Salon Rencontre Autre Rencontre Rencontre Rencontre Expo Concert

Gaulois et Romains Vins, vignerons Jeux Projection Livre et littérature Conférence/Urbanisme Photographie/Rencontre Vernissage/Photographie Orchestre Philarmonique

Ville de Schweighouse-sur-Moder Parc des expositions - Colmar Casino Barrière - Blotzheim Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg CAUE - Strasbourg CEAAC - Strasbourg CAUE - Strasbourg Eglise Saint Paul - Strasbourg

ALL DAY 09h30 11h00 14h00 17h00 18h00 18h00 19h00 20h00

NC NC 0€ NC NC 0€ NC 0€ 14€

MARDI 12 JUIN /// FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

4ÈME SALON MILLÉSISMES ALSACE DOLPHIN MAN VR DES PIEDS ET DES MAINS LES VÉRITÉS DE MATHILDA MAY LOVING DAY RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET CLAUDE MARTIN AMBASSADEUR DE FRANCE CONCERT AUX FENÊTRES : BAL PYGMÉE GOAT (RÉTRO)GAMING LES CONTES DE PERRAULT SPLITMIX FINAL CARNAVAL ROCKABILLY TENDENCIES TOPAZE DE MARCEL PAGNOL SOIRÉE COYOTE GIRLS

Festival Salon Autre Théâtre Rencontre Soirée Rencontre Rencontre Concert Concert Autre Spectacle Festival Concert Théâtre Soirée

Gaulois et Romains Vins, vignerons Projection Comédie/Enfant Livre et littérature Caritatif Photographie/Rencontre Livre et littérature Chanson Cinematic noise rock Jeux-vidéo Spectacle musical Festival Contre-Temps Musique Comédie/Satirique Coyotes girl

Ville de Schweighouse-sur-Moder Parc des expositions - Colmar Le Shadok - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Librairie Kleber - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Rue de Thiviers - Strasbourg Stimultania - Strasbourg FabCafé - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cinéma Star - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

ALL DAY 10h00 14h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00

NC NC NC 8€ NC NC NC NC 0€ NC 0€ NC 18€ NC NC NC

52 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

MERCREDI 13 JUIN /// FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

69ÈME JOURNÉE MULTI-CONSEILS CROISIÈRES KIDS GROOVE DOLPHIN MAN VR CIRCOLUNA ALAIN JOMY RENOUE LES LIENS DU TEMPS BOEUF DU MERCREDI RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET SOIRÉE FOLK MÉTAL APÉRO MIX DE LA CRÉA' 5 VOYAGE DE MÉMOIRES ET JUDAÏSME AUJOURD'HUI DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE ISRAEL VIBRATION KURSED + GUEST L'ÉCHO DES ANDES LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX...

MESSMER : HYPERSENSORIEL PHILIBERT S’INVITE AU GROGNON SPECTACLES DES ATELIERS THÉÂTRE TOPAZE DE MARCEL PAGNOL ELASTIC JAM SESSION ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Festival Rencontre Festival Autre Autre Rencontre Soirée Rencontre Concert Autre Rencontre Danse Concert Concert Concert Opéra Spectacle Soirée Théâtre Théâtre Soirée Soirée Soirée

Gaulois et Romains Vie associative Festival Contre-Temps Projection Jeune public Livre et littérature Boeuf Musical Photographie/Rencontre Folk/Metal/Musique Apéro-mix Histoire des religions Danse contemporaine Reggae Rock Musique traditonnelle Nouvelle Production Hypnose/Sens Jeux de société Humour/Présentation Comédie/Satirique Scène ouverte Soirée étudiante Soirée étudiante

Ville de Schweighouse-sur-Moder Maison des Associations - Strasbourg Embarcadère des Rohan - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg La Filature - Mulhouse Librairie Kleber - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg Café Grognon - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

ALL DAY 14h00 14h00 14h00 15h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 18h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00 22h00 23h00

NC 0€ NC NC 11€ NC NC NC NC 0€ NC NC 25€ 5€ NC NC 51,50€ NC 7,50€ NC 0€ 0€ NC

JEUDI 14 JUIN /// FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

DOLPHIN MAN VR GUILLAUME MUSSO GUÉRIR DU TROUBLE DE STRESS POST-TRAUMATIQUE APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET RÉCITALS DE SPÉCIALISATION LE CHŒUR PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG CONCERT AUX FENÊTRES : LUCIA DE CARVALHO PÉTANQUE ELECTRO 2018 CONCERT ELEKTRAMUSIC 70/20 DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE LE FLOUGAMIX – LE RETOUR DU JEU TV D’IMPRO...

LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX...

Festival Autre Rencontre Rencontre Soirée Rencontre Autre Concert Concert Soirée Concert Danse Théâtre Opéra

Gaulois et Romains Projection Dédicace/Livre et littérature Livre et littérature Apéro-mix Photographie/Rencontre Danse/Musique/Récital Orchestre Philarmonique Musique brésilienne Electro/Pétanque Electro acoustique Danse contemporaine Humour/Improvisation Nouvelle Production

Ville de Schweighouse-sur-Moder Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg FabCafé - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Place des Colombres - Strasbourg Rue des Bonnes Gens - Mulhouse Musée d'Art Moderne - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse

ALL DAY 14h00 16h00 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC NC NC NC 0€ NC NC NC 0€ NC 0€ NC 5€ NC

54 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

JEUDI 14 JUIN /// (SUITE) BLOOD BROTHER EUROPEAN TOUR-ROSE TATTOO SPECTACLES DES ATELIERS THÉÂTRE SOUND TRIP WILLYWONK TRILOGIE CHAPTER 1 LET'S GO TO CHICAGO SOIRÉE MÉDECINE - S04E04 // SUMMER PARTY

Concert Théâtre Festival Soirée Festival Soirée

Blues/hard rock/Rock Humour/Présentation Festival Contre-Temps House Festival Contre-Temps Soirée à thème

La Laiterie - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat La Kulture - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Salamandre - Strasbourg

20h00 20h30 22h00 22h00 23h00 23h00

28€ 7,5€ 3€ 3€ 6€ 5€

VENDREDI 15 JUIN /// FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

DOLPHIN MAN VR SORTIE NATURE DANS LES PRAIRIES ET LES BERGES...

LANCEMENT TALWEG 5 + 5 ANS DE PÉTROLE ÉDITION MARC HERVIEUX ET SES INSTRUMENTS INSOLITES ITAWAK FEST 2018 TOURNOI FOOT OPEN APÉRO MIX AU FABCAFÉ EUGÈNE ONÉGUINE LA STAMMISCH DE HACKSTUB LA GRANDE NUIT ALUMNI RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET MÉCANIQUES URBAINES MÉTAMORPHOSES DU SIGNE DE P-M DE BIASI CARTE BLANCHE COLLECTIF OH! : CHRISTOPHE IMBS TRIO HALBGOTISCHE, GOTICO-ANTIQUA, FERE-HUMANISTE...

LES RHIN WACKES DÉBARQUENT SUR L’ILL !

LES CHÔMEURS EN ALSACE ET AU PAYS DE BADE ASSOCIATION FORM'MAKER QUATUOR ADASTRA DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE PRÉSENTATION DE LA SAISON 18-19 LES SEPT PÉCHÉS CAPITAUX...

MECHANICAL TECHNO PROJECT YOU SAID STRANGE + AFTER LEOPARD DA VINCI FRANCIS LAFFON : LE MONDE ET MES CHANTS SPECTACLES DES ATELIERS THÉÂTRE FORYOUROWNGOOD LA CURE DE JOUVENCE + 30ANS AU LIVING ROOM TEKKEN BASS #4 ND_BAUMECKER NIGHT OF MY LADIES SHAKE YOUR GROOVE THING! #41, FEAT J. LEBRUN WE LIKE…KYLE HALL X SASSY J

Festival Autre Autre Soirée Concert Festival Sport Soirée Rencontre Rencontre Soirée Rencontre Festival Expo Concert Rencontre Soirée Rencontre Autre Concert Danse Autre Opéra Festival Concert Concert Théâtre Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Gaulois et Romains Projection Environnement/Nature Soirée de lancement Musique baroque Rock Foot Apéro-mix Musique/Opéra Hackstub Nouvelles technologies, Photographie/Rencontre Electro/Graffiti/Hip Hop Vernissage/Gravure Jazz Conférence Croisière COZE/Contre-Temps Conférence DIY/Réunion d'information Quatuor/Violon Danse contemporaine Présentation de saison Nouvelle Production Festival Contre-Temps Dj set/Rock Jazz/Musiques actuelles Humour/Présentation Jazz/Musique Musique électronique Drum’n’Bass/Techno Deep House/House/Techno Musiques actuelles Boogie/Funk/Soul Festival Contre-Temps

Ville de Schweighouse-sur-Moder Le Shadok - Strasbourg CINE de Bussierre - Strasbourg Nouveau Syndicat Potentiel - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Kawati Studios - Strasbourg Commune de Hoerdt FabCafé - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Ville de Mulhouse Galerie l'Estampe - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Embarcadère des Rohan - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Koïfhus - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Le Shadok - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg KALT - Strasbourg Live Club - Strasbourg FAT - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

ALL DAY 14h00 14h00 15h00 16h30 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 22h00 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00

NC NC 0€ NC NC NC NC NC NC 0€ 50€ NC NC 0€ NC 0€ 10€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC 0€ 5€ 19,5€ 7,50€ 20€ 0€ 0€ 15€ 0€ 3€ NC

56 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

Réalisation ww.pointcarre67.com

crédit photo www.steveferrone.com

# 2 0 1 8

SAMEDI 16 JUIN /// FÊTE DE QUARTIER DE L’ELSAU FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

VIDE GRENIER 27ÈME QUAI AUX LIVRES ANCIENS ET VIEUX PAPIERS DEMAIN COMMENCE AUJOURD’HUI : COMMENT...

TATTOO FLASH FEST + THE WOUNDED CARNIVALE SPÉCIAL BÉBÉS, AVEC BACH ET LE BALLET MÉCANIQUES URBAINES ARTCORPS/CUP#2 2018 CONFÉRENCE DÉBAT «STÉPHANIE NICOT DOLPHIN MAN VR ITAWAK FEST 2018 MÉMOIRES MILITANTES DE LA CULTURE ALSACIENNE SUR LES TRACES DES IMPRIMEURS, DE GUTENBERG...

CLAIRE CHAZAL L'ENFANT TERRIBLE DE LA LITTÉRATURE JEUNESSE LANCEMENT TALWEG 05 + PÉTROLE ÉDITIONS 5ANS ANNUS HORRIBILIS NOUVELLES SCÈNES MUSIC MACHINES CIRCOLUNA J.LEHMANN ET SON PÉRIPLE HORS DU COMMUN PRÉSENTATION DE LA SAISON 18-19 L'ÉTANG MUSICAL VIBRATION ÉDITIONS ET LES VOIX DU MONDE FINISSAGE : LIM JOUR LES PROLONGATIONS - L'AFTER LA GRANDE NUIT ALUMNI RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET UN PETIT JEU SANS CONSÉQUENCE BOLER'O FÊTE D'ÉTÉ DU CSC NEUHOF DANSER BACH AU XXIE SIÈCLE EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI GALA DE DANSE CERAC TRISTAN - COLT SIVERS DJ SET AUTOUR DE DEBUSSY ENSEMBLE À VENTS AUENTOS GALA DE CATCH INTERNATIONAL ICH BEKUM A AFF LORENZO + SALAD'TOMAT'ONION PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE SAORI JO SPECTACLES DES ATELIERS THÉÂTRE

58 ///

WWW.COZE.FR

Autre Festival Autre Autre Rencontre Festival Danse Festival Sport Rencontre Autre Festival Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Autre Spectacle Concert Autre Rencontre Autre Soirée Rencontre Expo Soirée Rencontre Théâtre Spectacle Soirée Danse Opéra Spectacle Concert Concert Concert Sport Spectacle Concert Théâtre Concert Théâtre

Fête de quartier Gaulois et Romains Animation/Vide-grenier Livre et littérature Débat/Santé Tattoo Ballet/jeune public Electro/Graffiti/Hip Hop Street Workout LGBTI/Livre et littérature Projection Rock Livre et littérature Conférence/Visite guidée Livre et littérature Dédicace/Livre et littérature Lancement/Art Chorale/Musique Jeunes talents/Musique Jeune public Livre et littérature Présentation de saison Culture/Radio Livre et littérature/Poésie Industrie Magnifique Nouvelles technologies, Photographie/Rencontre Théâtre contenporain Conte/Danse/Orchestre Bal Danse contemporaine Nouvelle Production Danse contemporaine Indie Rock Musique Musique classique Catch Alsacien/Cabaret Rap français Comédie/Théâtre classique Chanson Humour/Présentation

CSC de l’Elsau - Strasbourg Ville de Schweighouse-sur-Moder CSC de l’Elsau - Strasbourg Quai Dietrich - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Centre Marcel Marceau - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Ville de Mulhouse Artcorps Street Workout La Station - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Kawati Studios - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Office de tourisme - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Nouveau Syndicat Potentiel - Strasbourg Salle des fêtes - Schiltigheim Galeries Lafayette - Strasbourg La Filature - Mulhouse Librairie Kleber - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Radio Arc-En-Ciel - Ostwald Librairie Kleber - Strasbourg Galerie de la Pierre Large - Strasbourg Palais Universitaire - Strasbourg CEAAC - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Zénith - Strasbourg CSC Neuhof - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Mudd Club - Strasbourg Place de l’Église - Blaesheim Neuwiller-lès-Saverne Patinoire - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Moulin 9 - Niederbronn-les-bains Tanzmatten - Sélestat

ALL DAY ALL DAY 07h00 08h00 10h00 10h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ NC 0€ 0€ 0€ NC NC NC 0€ 0€ NC NC NC 7,5€ NC NC NC 15€ 0€ 11€ NC 0€ 10€ NC 0€ 50€ NC 5€ 17€ 0€ NC NC NC 0€ € 0€ 10€ 19,50€ 22€ NC 16€ 7,50€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

SAMEDI 16 JUIN /// (SUITE) BATEAU BIZARRE DJ GONES ET MISTER MOW TEKKEN BASS #4 POP ONE FINAL BEAT : CONTRE-TEMPS FESTIVAL CLOSING SATURDAY LIVE PSYCHEDELIC PLEASURE, ONLY PSY TRANC

Soirée Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Soirée

Performance Dj set/Funk/Soul Drum’n’Bass/Techno Musique lounge Festival Contre-Temps Club Clubbing/Psy trance/Rock

Le Cabaret Onirique - Strasbourg FAT - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Maillon - Strasbourg Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

21h00 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h30

NC NC 0€ 0€ NC NC 10€

DIMANCHE 17 JUIN /// FESTIVAL Y’A QU’ÇA QUI CONTE !

6 ÈME MARCHE POPULAIRE INTERNATIONALE 27ÈME QUAI AUX LIVRES ANCIENS ET VIEUX PAPIERS TATTOO FLASH FEST + THE WOUNDED CARNIVALE TOURNOI FOOT OPEN 50 NUANCES DE DANSES – BAL DU DIMANCHE MÉCANIQUES URBAINES DOLPHIN MAN VR GUINGUETTE MUSETTE GALA DE DANSE CERAC - COPIE LANCEMENT TALWEG 05 + PÉTROLE ÉDITIONS 5ANS LE CABINET DE MASSAGE SONORE ANNUS HORRIBILIS ITAWAK FEST 2018 ÉCHANTILLON D’INTÉGRALE J. S. BACH LA DANSE EN MUSIQUE PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE HARMONIES BALTES RENCONTRE AVEC PIERRE FILLIQUET UN PETIT JEU SANS CONSÉQUENCE

Festival Sport Autre Festival Sport Danse Festival Autre Danse Spectacle Autre Concert Spectacle Festival Concert Spectacle Théâtre Concert Rencontre Théâtre

Gaulois et Romains Marche Livre et littérature Tattoo Foot Bal/Guinguette Electro/Graffiti/Hip Hop Projection Bal Danse contemporaine Lancement Fête de la musique Chorale/Musique Rock Musique classique Danse Comédie/Théâtre classique Musique classique Photographie/Rencontre Théâtre contemporain

Ville de Schweighouse-sur-Moder Ville de Wintzenheim Quai Dietrich - Strasbourg Centre Marcel Marceau - Strasbourg Commune de Hoerdt CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Ville de Mulhouse Le Shadok - Strasbourg CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Théâtre municipal - Colmar Nouveau Syndicat Potentiel - Strasbourg Ville de Marckolsheim Salle des fêtes - Schiltigheim Kawati Studios - Strasbourg Eglise Saint Jean-Baptiste - Saessolsheim Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise Saint Pierre et Paul - Rosheim CEAAC - Strasbourg Molodoï - Strasbourg

ALL DAY 07h30 08h00 10h00 10h00 14h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00

NC 2€ 0€ NC NC 0€ NC NC 10€ NC NC 0€ 15€ NC NC NC NC 0€ NC 5€

LUNDI 18 JUIN /// DOLPHIN MAN VR GABRIELLESCHAFFSEPRÊTEAUDOUBLEJEUDELAMÉMOIRE EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE

Autre Rencontre Spectacle Théâtre

Projection Livre et littérature Musique classique/Opéra Comédie/Théâtre classique

Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

14h00 17h30 20h00 20h30

NC NC 90€ NC

MARDI 19 JUIN /// FORUM UN AUTRE REGARD SUR LA MIGRATION

Rencontre

Forum/Politique

Le Maillon - Strasbourg

11h00

0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 59

MARDI 19 JUIN /// (SUITE) DOLPHIN MAN VR FACE À LA RELIGION, LE CULTE RETROUVÉ DE LA JOIE...

STICK TO YOUR GUNS /ANTI-FLAG /STRAY FROM THE PATH LA BIRMANIE - UNE TERRE DORÉE HORS DU TEMPS WOLVES IN THE THRONE ROOM + VRADIAZEI LA JAM DU CAM BIRTHDAY PARTY PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE LES QUINQUAS NERVEUX 16KAT + LOST LOVE SOIRÉE COYOTE GIRLS

Autre Rencontre Concert Autre Concert Soirée Théâtre Spectacle Concert Soirée

Projection Livre et littérature Punk Hardcore Cinéma/Voyage Black Metal/Metal Animation/Musique Comédie/Théâtre classique Humour Punk Coyotes girl

Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim La Laiterie - Club - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Victoire - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

14h00 17h30 19h00 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

NC NC 25€ 4€ 18€ 0€ NC 20€ 5€ NC

MERCREDI 20 JUIN /// MIDI LYRIQUE : LE COEUR BRÛLANT DOLPHIN MAN VR PETITES HISTOIRES BOEUF DU MERCREDI L'EXIL, CE BÛCHER SILENCIEUX SOIRÉE FOLK MÉTAL PHOTO IMPRIMÉE EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI FESTIVAL SCÈNES D'ICI MUDD CLUB JUKEBOX Y À PAS DE LÉZARD !

PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE THE TROUBLE NOTES LOSE YOUR TIES TOUR LES QUINQUAS NERVEUX LE SECOND BLINDTEST DE JUUUUUULIEN !

ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Spectacle Autre Enfants Soirée Rencontre Concert Rencontre Spectacle Concert Soirée Concert Théâtre Concert Spectacle Soirée Soirée Soirée

Opéra National du Rhin Projection Conte/Lecture Boeuf Musical Livre et littérature Folk/Metal/Musique Projection-débat Musique classique/Opéra Folk/Pop/Rap Jukebox Conservatoire de Strasbourg Comédie/Théâtre classique Folk Rock Humour Blind test Etudiant Soirée étudiante

Théâtre municipal - Colmar Le Shadok - Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim Maison Mimir - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Stimultania - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg La Victoire - Strasbourg Café Grognon - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

12h30 14h00 16h00 17h00 17h30 18h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 23h00

NC NC 0€ NC NC NC 0€ 90€ 0€ 0€ NC NC 12€ 20€ NC 0€ NC

Minéraux et de fossiles Projection Apéro-mix Fête de la musique Yiddish

Sainte-Marie-aux-Mines Le Shadok - Strasbourg FabCafé - Strasbourg Toute la France La Choucrouterie - Strasbourg

09h00 14h00 18h00 18h00 18h30

9€ NC 0€ NC 0€

JEUDI 21 JUIN /// FÊTE DE LA MUSIQUE Salon MINERAL AND GEM Autre DOLPHIN MAN VR Soirée APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET Concert FÊTE DE LA MUSIQUE Concert LES AVENTURES D'UN PAYSAN JUIF

60 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

à Illkirch-Graffenstaden

À partir de 17h30

21 concerts + de 220 artistes

BUVETTES ET RESTAURATION SUR PLACE

JANIS · OUT5IDE · CAROLE BOYER · MMK VINCENT ECKERT · TRIO /SÃSUSI/ · CHŒUR DE L’ILL DO TRO · PAPILLON CACTUS · ELENJEN · KHYRONN SOCIÉTÉ DES GUITARISTES ET DES MANDOLINISTES VAN HAMMER STONE · MUSIQUE UNION · LOUPLANOTE HARMONIE MUNICIPALE VULCANIA · VIOLETAZUL GALAAD · GRAND ENSEMBLE DE L’ACCORDÉONA · TFB

Infos sur www.illiade.com/fdm - Entrée libre

JEUDI 21 JUIN /// FÊTE DE LA MUSIQUE (SUITE) Spectacle Humour LES QUINQUAS NERVEUX Soirée Fête de la musique SURPRISE PARTY FÊTE DE LA MUSIQUE AFTER FÊTE DE LA MUSIQUE AVEC GOOMAR +SALIGO... Soirée Funk/Hip Hop Soirée Rap LOW CUT + VOTOUR

La Victoire - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg FAT - Strasbourg

20h30 21h00 23h00 23h00

20€ 0€ 2€ 3€

VENDREDI 22 JUIN /// MINERAL AND GEM FÊTE DES IMPRIMEURS : OR ET PLOMB DOLPHIN MAN VR GRAPH AM RHEIN : LE SALON DES ARTS GRAPHIQUES CULTURISSIMO 4ÈME ÉDITION DE LA FÊTE DE LA BRETZEL APÉRO MIX AU FABCAFÉ EXPOSITION DUO 2 LA STAMMISCH DE HACKSTUB VERNISSAGE : L’ATLAS DES NUAGES AFTERWORK : JAZZY MOOVIE ! AVEC LA PÉPINIÈRE OUVERTURE DE SAISON ALEX LUTZ EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI KÉLÉCETEKTOPLASM KITAKOMPAGNE ?

LA GUERRE DES CHIFFONS HANATSU MIROIR WHAT'S UP ?

PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE LE CABARET ALÉATOIRE REVIENT !

ROMBEO DJ FATTY FRITURE ELECTRO CLUB MICHEL GRIMALDI EN CONCERT KIDWAX + MARCO WACHS NIGHT OF MY LADIES

Salon Rencontre Autre Salon Rencontre Autre Soirée Expo Rencontre Expo Rencontre Rencontre Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle Concert Théâtre Soirée Concert Soirée Soirée Concert Soirée Soirée

Minéraux et de fossiles Fête des imprimeurs Projection Arts graphiques Livre et littérature Fête de la bretzel Apéro-mix Vernissage Hackstub Environnement Afterwork Ouverture de saison One Man Show Musique classique/Opéra Théâtre contemporain Cie Mémoires Vives Musique contemporaine Comédie/Théâtre classique Cabaret Musiques du monde Groove/Hip Hop Electro/Techno Musique lounge Deep House/House Club

Sainte-Marie-aux-Mines Place Gutenberg - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Salle de l’Aubette - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Commune de Gresswiller FabCafé - Strasbourg Locked Grooves - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Fondation Schneider - Wattwiller Ateliers de la Seigneurie - Andlau Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Palais des Congrès - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Espace Django - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Cabaret Onirique - Strasbourg Café Libro - Strasbourg FAT - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Mudd Club - Strasbourg Live Club - Strasbourg

09h00 14h00 14h00 14h00 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00

9€ NC NC 0€ NC NC NC NC 0€ 0€ NC NC NC 90€ 6€ 0€ 10€ NC NC 13€ 0€ NC 0€ 3€ 0€

SAMEDI 23 JUIN /// MINERAL AND GEM CONVENTION GEEK UNCHAINED III DESTINATION BIEN-ÊTRE GRAPH AM RHEIN : LE SALON DES ARTS GRAPHIQUES FÊTE DES IMPRIMEURS : OR ET PLOMB DOLPHIN MAN VR PORTES OUVERTES AFTER DARK SUMMER FESTIVAL

Salon Salon Salon Salon Rencontre Autre Autre Concert

Minéraux et de fossiles Convention geek Bien être/Salon Arts graphiques Fête des imprimeurs Projection Conservatoire Rock'n'Roll

Sainte-Marie-aux-Mines Parc des expositions - Mulhouse Salle des fêtes - Munster Salle de l’Aubette - Strasbourg Place Gutenberg - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Grillen - Colmar

09h00 10h00 10h00 10h00 14h00 14h00 14h00 15h00

9€ NC 2€ 0€ NC NC NC 0€

62 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

SAMEDI 23 JUIN /// (SUITE) 4ÈME ÉDITION DE LA FÊTE DE LA BRETZEL NUIT BLANCHE SUR L'ALSACE - CONVENTION DE JDR LE DRAGON D'EUGÉNIE SCHWARTZ FESTIVAL LA ROSE DES VENTS GLAD AND ZE MOX LE RETOUR LA GUERRE DES CHIFFONS MANSON'S CHILD + AFTER DJ SET COSI FAN TUTTE HANATSU MIROIR WHAT'S UP ?

PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE LES PLUS GRANDS SKETCHS DE ROLAND MAGDANE FREE-K VIVALDI, FOLIES VÉNITIENNES RACHID BOWIE + GUESTS ELASTIC TECHNO NIGHT JP ENFANT DEMUJA ( NERVOUS RECORDS, MUJA) SATURDAY LIVE

Autre Soirée Théâtre Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Concert Théâtre Spectacle Concert Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée

Fête de la bretzel Jeu de rôle Théâtre contemporain Musique classique Electropop Cie Mémoires Vives Dj set/Indie Rock Théâtre musical Musique contemporaine Comédie/Théâtre classique One Man Show Musiques du monde Musique classique Musique électronique Techno Deep House/House/Techno Deep House/House/Techno Club

Commune de Gresswiller Fort Rapp Moltke - Reichstett Molodoï - Strasbourg La Filature - Mulhouse La PopArtiserie - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Au Camionneur - Strasbourg Eglise Ste-Marguerite - Riquewihr FAT - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg KALT - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Live Club - Strasbourg

18h00 18h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 23h00 23h00 23h00 23h00

NC NC 5€ NC NC 0€ 5€ 19,50€ 10€ NC 34,50€ 8€ 26,50€ 0€ 0€ 15€ 8€ NC

DIMANCHE 24 JUIN /// NUIT BLANCHE SUR L'ALSACE - CONVENTION DE JDR VIDE GRENIER L'ALSACIENNE MARCHÉ AUX PUCES MINERAL AND GEM XTREM COUNTRY RACE 2018 CONVENTION GEEK UNCHAINED III DESTINATION BIEN-ÊTRE GRAPH AM RHEIN : LE SALON DES ARTS GRAPHIQUES FÊTE DES IMPRIMEURS : OR ET PLOMB DOLPHIN MAN VR PELOUSES SONORES 2018 VIDE DRESSING EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI L’OISEAU DE PARADIS PLOUTOS DIEU DU FRIC D'ARISTOPHANE 4ÈME ÉDITION DE LA FÊTE DE LA BRETZEL COSI FAN TUTTE "LA CAPITALE DU BRUIT" À LA MANDRAGORE

Soirée Autre Sport Autre Salon Sport Salon Salon Salon Rencontre Autre Festival Autre Spectacle Concert Théâtre Autre Théâtre Soirée

Jeu de rôle Vide-grenier Course cycliste Marché aux puces Minéraux et de fossiles Course d'obstacles Convention geek Bien être/Salon Arts graphiques Fête des imprimeurs Projection Festival Contre-Temps Vide-dressing Musique classique/Opéra Musique traditonnelle/Rock Comédie/Théâtre classique Fête de la bretzel Théâtre musical Projection

Fort Rapp Moltke - Reichstett Boulevard de la Marne - Strasourg Ville de Cernay Stade de Pourtalès - Strasbourg Sainte-Marie-aux-Mines Centre ville - Lipsheim Parc des expositions - Mulhouse Salle des fêtes - Munster Salle de l’Aubette - Strasbourg Place Gutenberg - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg Le 23 - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Commune de Gresswiller La Choucrouterie - Strasbourg Mandragore - Strasbourg

ALL DAY 07h00 07h30 07h30 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 14h00 14h00 14h00 14h30 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 20h30

NC 0€ 54€ 0€ 9€ 25€ NC 2€ 0€ NC NC 0€ 0€ 90€ 16€ NC NC 19,50€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 63

LUNDI 25 JUIN /// DOLPHIN MAN VR RDV EXPERTS DE LA TRANSMISSION-REPRISE

Autre Rencontre

Projection Réunion d'information

Le Shadok - Strasbourg 14h00 Chambre de Métiers d'Alsace - Mulhouse 14h00

NC 0€

MARDI 26 JUIN /// DOLPHIN MAN VR MARDI-CONF : L'ART CONTEMPORAI EN QUESTION LE DRAGON D'EUGÉNIE SCHWARTZ CONCERT DES CHEFS DE CHOEUR EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI JEUX PHILIBERT THE JESUS AND MARY CHAIN SOIRÉE COYOTE GIRLS

Autre Rencontre Théâtre Concert Spectacle Autre Concert Soirée

Projection Conférence Théâtre contemporain Chant Musique classique/Opéra Jeux de société Pop/Rock Coyotes girl

Le Shadok - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Molodoï - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg FabCafé - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

14h00 18h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 21h00

NC NC 5€ NC 90€ 0€ 31€ NC

MERCREDI 27 JUIN /// DOLPHIN MAN VR BOEUF DU MERCREDI LES HOMMES AU COEUR DE LA PERFORMANCE EN PME SOIRÉE FOLK MÉTAL DENKFABRIK : BILINGUISME ET MULTILINGUISME WOLFI JAZZ FESTIVAL SOIRÉE JUKEBOX !

ALBOROSIE + GUEST AMADEUS LIVE CINÉ-QUIZZ MUDD CLUB JUKEBOX LES VOIX DE STRAS' SKA PUNK NIGHT : MAD CADDIES + POBOX TOC TOC DE LAURENT BAFFIE ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Autre Soirée Rencontre Concert Rencontre Festival Soirée Concert Concert Soirée Soirée Concert Soirée Théâtre Soirée Soirée

Projection Boeuf Musical Réunion d'information Folk/Metal/Musique Débat Jazz/Rock/Variété Animation/Musique Reggae Ciné-Concert Cinéma/quizz Jukebox Musique Classique Musique/Punk Comédie Soirée étudiante Soirée étudiante

Le Shadok - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Technopole - Mulhouse Maison Mimir - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Fort Kleber - Wolfisheim Café Grognon - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Mandragore - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Bar le Tigre - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

14h00 17h00 17h00 18h00 18h30 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 22h00 23h00

NC NC 0€ NC NC 25€ NC 30€ 32€ NC 0€ 19,50€ 15€ NC 0€ NC

JEUDI 28 JUIN /// AMIANTE : INTERVENIR EN TOUTE SÉCURITÉ DOLPHIN MAN VR L’AUTO EXPÉRIENCE DE CARL GUSTAV JUNG...

COLLECTE DE SANG APÉRO MIX - BEERS AND DJ SET

Rencontre Autre Autre Autre Soirée

Réunion d'information Projection Conférence Don du sang Apéro-mix

CREF - Colmar Le Shadok - Strasbourg Campus Central - Esplanade Centre Culturel - Hoerdt FabCafé - Strasbourg

08h00 14h00 17h00 17h30 18h00

NC NC 0€ 0€ 0€

64 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

Agence Thierry Marco

Wolfisheim

visuel ŠHe[11] Graphic Design & Illustration

JEUDI 28 JUIN /// (SUITE) LA CHUTE DU GRAND TERRIBLE D'ORIAN MARIAT WOLFI JAZZ FESTIVAL ALSACE DIGITALE AMADEUS LIVE RIVAL SONS + WARBLY JETS THREE DEVILS AVEC CHROME REVERSE + GUEST A TABLE !

LES VOIX DE STRAS' TOC TOC DE LAURENT BAFFIE

Expo Festival Rencontre Concert Concert Concert Théâtre Concert Théâtre

Vernissage/Installation Jazz/Rock/Variété Entrepreneurs Ciné-Concert Rock Rock Théâtre amateur Musique Classique Comédie

L'Ecrin - Strasbourg Fort Kleber - Wolfisheim Le Shadok - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Laiterie - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30

0€ 25€ 0€ 32€ 30€ NC 6€ 19,50€ NC

VENDREDI 29 JUIN /// BINGO GOURMAND DIPLÔMES 2018 - HAUTE ÉCOLE DES ARTS DU RHIN DOLPHIN MAN VR 12 MOIS DU GARDE FOU L'ÉTÉ DES BATELIERS GOTTA SING, GOTTA DANCE - PIPPA ON SCENE APÉRO MIX AU FABCAFÉ LA STAMMISCH DE HACKSTUB FANA’BRIQUES 2018 "WARM UP» DU SUMMER VIBRATION SALSA STRAS FESTIVAL 2018 WOLFI JAZZ FESTIVAL 32ÈME TOURNÉE DE LA CHOUCROUTERIE MUNDSTOCK 8 ORCHESTRE SYMPHONIQUE CONFÉRENCE SUR LE GRAND HAMSTER A TABLE !

FINALE DU CONCOURS DE CHANSON D’STÌMME ONE WOMAN SHOW REBECCA JOY LOHNES TOC TOC DE LAURENT BAFFIE ZUMBA DU CŒUR SEXY MUSIQUE FOR STRASBOURG SOIRÉE DE SOUTIEN À RADIO CAPSULE GOOMAR SOIRÉE CLUBBING CORMAC NIGHT OF MY LADIES ROLLING DEEP AVEC TILMAN ALL YOU NEED IS HARDCORE SYMPHONIE DES ARTS 2018

Rencontre Expo Autre Soirée Autre Spectacle Soirée Rencontre Salon Soirée Festival Festival Spectacle Concert Concert Conférence Théâtre Soirée Spectacle Théâtre Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Soirée Festival

Jeux Diplômes HEAR/Etudiant Projection Vie nocturne Animations festives Danse/Musique Apéro-mix Hackstub Lego/Expo Reggae Kzomba/Salsa Jazz/Rock/Variété Humour/Théâtre Musique/Rock Orchestre symphonique Livres en scène Théâtre amateur Concours musical One woman show Comédie Sport/Vie associative Covers kitsch Acid Techno/Electro Grime/Rap Clubbing Deep House/House/Techno Club Deep House/House Drum’n’Bass/Hardcore Concerts et animations

Casino Barrière - Niederbronn HEAR - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Le Garde Fou - Strasbourg Pont du Corbeau - Strasbourg La Scène - Pfaffenhoffen FabCafé - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Bar le Tigre - Sélestat Salle des fêtes de Lampertheim Fort Kleber - Wolfisheim Salle des sports - Kaysersberg Espace Culturel - Vendenheim Cité de la Musique - Strasbourg NaturOparc - Hunawihr L'Espace K - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Le Local - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé KALT - Strasbourg Live Club - Strasbourg Mudd Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Jardin des Deux Rives

10h30 12h00 14h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h30 ALL DAY

20€ 0€ NC NC 0€ 6€ NC 0€ 7€ 0€ NC 25€ NC 0€ NC NC 6€ 0€ 19,50€ NC 15€ NC 8€ 0€ 0€ 15€ 0€ 3€ 10€ 0€

66 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

SAMEDI 30 JUIN /// FANA’BRIQUES 2018 FESTIVAL DES VÉHICULES ANCIENS 2018 DÉCOUVERTE DU MONDE MERVEILLEUX DES ABEILLES...

FORTNITE / STREAMING FÊTE DU JUDO DIPLÔMES 2018 - HAUTE ÉCOLE DES ARTS DU RHIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN DOLPHIN MAN VR FOLK'S SALSA STRAS FESTIVAL 2018 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN ROCAMBOL'EST 12 MOIS DU GARDE FOU 22ÈME RONDE DES BÛCHERONS GOTTA SING, GOTTA DANCE - PIPPA ON SCENE ON FÊTE LA FIN DE L'ANNÉE SCOLAIRE VERT DEMAIN WOLFI JAZZ FESTIVAL ON FÊTE LA FIN DE L'ANNÉE SCOLAIRE GHB + AFTER DJ L. TÉZIER, BARYTON ET C. BERTHON, SOPRANO...

THÉÂTRE PAR LA COMPAGNIE DU GRENIER A TABLE !

CONFÉRENCE GESTICULÉE DE JÉRÉMIE LETORT ...

LA COMPAGNIE DOUNYA ONE WOMAN SHOW REBECCA JOY LOHNES RENCONTRES DE DANSE AMATEURS 2018 SYMPHONIE DES ARTS TOC TOC DE LAURENT BAFFIE STRAS’CLASH POLAK LEGAL SHOT VS INTERLION SOUND BLIND TEST STYL'PARADISE SATURDAY LIVE NEURONAL FREQUENCY SYMPHONIE DES ARTS 2018

Salon Salon Conférence Autre Rencontre Expo Concert Autre Soirée Festival Concert Festival Soirée Sport Spectacle Enfants Expo Festival Enfants Concert Concert Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Spectacle Rencontre Concert Théâtre Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Festival

Lego/Expo Automobile Livres en scène Jeux-vidéo Judo Diplômes HEAR/Etudiant Musique classique Projection Animations/Musique Kizomba/Salsa Musique classique Danse/Musique Vie nocturne Course Danse/Musique Animation/Cirque Art contemporain/Nature Jazz/Rock/Variété Animation/Cirque Dj set/Hardcore shit hip Récital Théâtre Théâtre amateur Conférence Spectacle Dansant One woman show Danse contemporaine Musique classique Comédie Soundclash Blind test Musique lounge Club Psytrance/Techno Concerts et animations

Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Ville de Ribeauvillé Pixel Museum - Schiltigheim Centre Culturel - Hoerdt HEAR - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Salle des fêtes de Lampertheim Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg Commune de Dinsheim-sur-Bruche Le Garde Fou - Strasbourg Commune de Schirrhein La Scène - Pfaffenhoffen Salle de spectacles Europe - Colmar Pôle Culturel - Drusenheim Fort Kleber - Wolfisheim Salle de spectacles Europe - Colmar Mudd Club - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs L'Espace K - Strasbourg Au Camionneur - Strasbourg Dôme de Mutzig La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Bouxwiller Jardin des deux rives - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Casino Barrière - Ribeauvillé Live Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Jardin des Deux Rives

18h30 10h00 10h00 10h00 10h00 12h00 13h00 14h00 14h00 14h00 15h00 16h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h30 23h00 23h50 ALL DAY

7€ NC NC 9€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC 0€ 0€ NC NC 6€ 0€ 0€ 30€ 0€ 5€ NC NC 6€ 0€ 12€ 19,50€ NC NC NC 8€ 0€ 0€ NC NC 0€

DIMANCHE 1ER JUILLET /// OPEN SWIM STARS HARMONIE MUTUELLE FANA’BRIQUES 2018 COURSES HIPPIQUES RURALES FESTIVAL DES VÉHICULES ANCIENS 2018 NEUDORF EN FÊTE #2 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN

Sport Salon Sport Salon Autre Concert

Course/Natation Lego/Expo Courses Hippiques Automobile Fête de quartier Musique classique

Canal du Rhône au Rhin - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Commune de Hoerdt Parc des expositions - Mulhouse Le 23 - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg

08h00 18h30 10h00 10h00 10h00 11h00

17€ 7€ NC NC 2€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 67

DIMANCHE 1ER JUILLET /// (SUITE) DIPLÔMES 2018 - HAUTE ÉCOLE DES ARTS DU RHIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN SALSA STRAS FESTIVAL 2018 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN AVEC MON COUS(S)IN À L’OPÉRA : LUDOVIC TÉZIER...

WOLFI JAZZ FESTIVAL LA COMPAGNIE DOUNYA TOC TOC DE LAURENT BAFFIE MOZART, LA TRUITE ET RABBI JACOB SHAKE THE DEAF + 19 HEURS + SYNDROM SYMPHONIE DES ARTS 2018

Expo Concert Festival Concert Concert Festival Spectacle Théâtre Théâtre Concert Festival

Diplômes HEAR/Etudiant Musique classique Kizomba/Salsa Musique classique Jeune public/Récital Jazz/Rock/Variété Spectacle Dansant Comédie Théâtre musical Rock Concerts et animations

HEAR - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Salle des fêtes de Lampertheim Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Fort Kleber - Wolfisheim Dôme de Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Jardin des Deux Rives

12h00 13h00 14h00 15h00 15h00 15h30 16h00 17h00 18h00 20h30 ALL DAY

0€ 0€ NC 0€ NC 30€ 12€ NC 19,5€ NC 0€

LUNDI 02 JUILLET /// 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN LA VOIX DU SILENCE

Concert Concert Concert Rencontre

Musique classique Musique classique Musique classique Lecture

Palais Rohan - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg La Rose-croix d'or - Strasbourg

11h00 13h00 15h00 19h00

0€ 0€ 0€ NC

MARDI 03 JUILLET /// 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 32ÈME TOURNÉE DE LA CHOUCROUTERIE CONCERT HORS-SÉRIE : CONCERT DANS LA VILLE SOIRÉE COYOTE GIRLS

Concert Concert Concert Spectacle Concert Soirée

Musique classique Musique classique Musique classique Humour/Théâtre Musique classique Coyotes girl

Palais Rohan - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Pavillon Joséphine - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

11h00 13h00 15h00 19h30 20h00 21h00

0€ 0€ 0€ NC 15€ NC

MERCREDI 04 JUILLET /// 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN 24 HEURES AVEC FRANCOIS COUPERIN SOIRÉE FOLK MÉTAL CONCERT EVÈNEMENT DU NO LIMIT ORCHESTRA EUGÈNE ONÉGUINE PAR PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI EMERGENCE D'APRÈS ETIENNE DE BOÉTIE EVGENY KISSIN ERASMUS PARTY MERCREDIS CLUBBING

Concert Concert Concert Concert Concert Spectacle Théâtre Festival Soirée Soirée

Musique classique Musique classique Musique classique Folk/Metal/Musique Orchestre Musique classique/Opéra Création/Théâtre classique Festival International de Colmar Soirée étudiante Soirée étudiante

Palais Rohan - Strasbourg Palais Rohan - Strasbourg Eglise Sainte-Aurélie - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Eglise Saint Thomas - Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise Saint Matthieu - Colmar Le Living Room - Strasbourg Live Club - Strasbourg

11h00 13h00 15h00 18h00 20h00 20h00 20h30 21h00 22h00 23h00

0€ 0€ 0€ NC 0€ 80€ NC 23€ 0€ NC

68 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

PHOTO DU MOIS Maya Mihindou © Dominique Pichard - P-MOD Photographies

Illustratrice, graphiste et photographe, Maya Mihindou est aussi membre du collectif de la revue Ballast qui vise à fédérer la gauche radicale.

Ce portrait fait partie de la série “A corps écrits” et a été réalisé à la Bibliothèque Humaniste de Sélestat dans le cadre de la résidence artistique menée par Dominique Pichard / P-mod depuis 2012 et sera exposée lors de l’exposition «Réminiscences» à la réouverture le 23 juin prochain du bâtiment classé à l’UNESCO.

CHÈRE LIBERTÉ

EXPOSITION DU 22 MAI AU 8 JUIN 2018

Conférences à 18h le 30 mai et le 4 juin

PLUS D’INFOS SUR bas-rhin.fr

Direction de la Communication CD67 / Mai 2018 / © Crédits photos : ImAgora / Impression CD67.

Du lundi au vendredi de 10h à 18h À l’Hôtel du département Place du Quartier Blanc à Strasbourg - Entrée libre

ET SI TU ÉTAIS MOI ?

L’EXPO DONT VOUS ÊTES LE HÉROS

NÉS QUELQUE PART

24 MAI – 28 JUIN, PLACE DU CHÂTEAU, STRASBOURG Résa : nesquelquepart.fr