Coze #74 : Janvier 2019

Ne pas jeter sur la voie publique, merci.

décemBRE 2018 #73

#COZEMAG • WWW.COZE.FR • GRATUIT

STRASBOURG TOUJOURS une ville, une histoire, des valeurs

ÉDITO Trouver les mots… Un sacré défi après les terribles et tragiques événements qui ont marqué la capitale alsacienne au mois de décembre. Une date, le 11 décembre, qui ne restera plus jamais anodine. Des actes, déplorables, qui ont plongé la ville dans l’angoisse durant 48h et dans une profonde tristesse. Une ville, touchée en plein cœur, frappée, alors que des milliers de personnes, y étaient réunies pour célébrer Noël… Nos pensées vont aux victimes et à leurs familles, aux témoins, aux forces de l’ordre ainsi qu’au corps médical, qui ont fait un travail remarquable, sans oublier tous les strasbourgeois, alsaciens, français et bien au-delà, profondément touchés par cet attentat. Nous insistons sur le fait que ces terribles actes ne doivent pas être pris à la légère et portons votre attention sur un point : ne vous laissez pas monter la tête par tous les discours extrémistes, complotistes, ou véhiculant toutes sortes de haines. Profitez de chaque instant, jouissez de la chance que vous avez d’être en sécurité, reprenez le cours de votre vie sans oublier de dire à tous vos proches que vous les aimez ! Parce que la vie continue et parce que nous ne céderons pas à la peur, nous avons gardé la couverture initialement prévue : une illustration joyeuse réalisée par Céline Clément. Malgré cela, avons tout de même tenus à dédier quelques pages aux hommages illustrés. Nous vous souhaitons une très belle année. 2019, une nouvelle page blanche : à nous d’écrire cette histoire !

L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°74 : Janvier 2019 - Saison 8 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 6 février 2019 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Emilie Jade Vauban > emilie@coze.fr

COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr

ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr

DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild

CONTRIBUTEURS Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Charlotte Baechler, Emma Mellado, Enguerran Lenne pour Ludus Académie (Appli et jeu du mois), Lauriane Albouy (critiques cinéma), Laurine Schmitt (notre super stagiaire).

SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge PHOTOS Edito : Bruno Bosse / Artiste : Bartosch Salmanski / DTC : Grégory Massat / Momix : Festival Momix / Agenda : Yannick Lefrançois PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47

Couverture : Céline Clément Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ÉDITO

/// 3

ON EN COZE LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE, UNE PIÈCE MUSICALE POUR JEUNE PUBLIC Adaptation du conte des frères Grimm Le Pêcheur et sa femme, Le Garçon et le poisson magique, spectacle de théâtre musical, propose aux enfants une profonde parabole sur la connaissance de soi et sur les dangers qu’il y a à se renier pour des chimères fallacieuses. Cette œuvre du compositeur Leonard Evers, pour une chanteuse et des percussions, est donnée pour la première fois en France et sera en représentation les 6, 9, 12, 13 et 16 janvier à la Cité de la Musique et de la Danse de Strasbourg et les 26 et 27 janvier au Théâtre de la Sinne à Mulhouse. À ne pas manquer ! operanationaldurhin.eu

HUMOUR FÉMININ EN CHANSONS AVEC LES BANQUETTES ARRIÈRES « La vie, elle est belle belle belle ! Le monde, il est beau beau beau ! Et youpi youpi tralala ! » : voilà ce qu’elles aimeraient chanter, mais non. La vie est belle, mais pas pour tout le monde. Les Banquettes Arrières sont heureuses... mais par accident. Et ça vous fait rire ? Oh oui, ça vous fait rire ! Et c’est pour ça qu’elles reviennent, du 8 au 11 janvier à l’Espace K à Strasbourg, complices comme jamais, avec un nouveau tour de chant a cappella. À grands coups d’auto-dérision et de jeux burlesques, ce trio, composé de Fatima Ammari-B, Cécile Le Guern et Marie Rechner, nous raconte la bêtise humaine, l’injustice et la cruauté. Elles pratiquent l’humour avec un grand « H ». Et ça fait du bien ! espace-k.com

LES VAGAMONDES, 7E ÉDITION DU FESTIVAL DES CULTURES DU SUD Initié par La Filature, le festival international Les Vagamondes met les cultures du Sud à l’honneur et propose cette année, à l’occasion de sa 7e édition, du 9 au 20 janvier, 15 spectacles ainsi que deux 2 expositions venus de Syrie, Irak, Iran, Liban, Bulgarie, Arménie, Tunisie, Espagne, Italie, Burkina Faso, Algérie… Au programme : théâtre, danse, musique, cinéma, photographie, rencontres… entre La Filature, l’Espace 110 d’Illzach, Les Dominicains de Haute-Alsace, le Relais Culturel de Thann, l’Eden de Sausheim, parmi d’autres. Le festival Les Vagamondes est également la bonne opportunité pour rencontrer des artistes et des chercheurs en sciences humaines, pour comprendre le contexte culturel et géopolitique des spectacles de cette nouvelle édition. Plus de 15 rencontres, conférences et projections seront proposées. lafilature.org

4 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

STREET FIGHT’INK, PREMIÈRE ÉDITION DU PARCOURS-TATOUAGE STRASBOURGEOIS C’est du jamais vu à Strasbourg ! Quatre salons de tatouage de Strasbourg se sont associés pour proposer un événement unique : Street Fight’Ink. Du 10 au 13 janvier, suivez un parcours hors du commun au cœur de la ville, de la Petite France à la Krutenau et partez à la rencontre des équipes de Graff-O-Derma, Iron Claw Strasbourg et Contraseptik Tattoo Piercing ainsi que Cheyenne illustration.

L’occasion de découvrir de nombreuses et belles collab’ (deux artistes s’associent pour proposer une illustration commune, qu’ils tatoueront ensuite ensemble) ainsi que des flashs, qui seront proposés par les différents résidents des shops.

Une opportunité unique de se faire encrer par vos tatoueurs préférés, en solo ou en duo ! Une exposition rassemblant tout ce beau monde sera montée en parallèle. Une belle initiative pour promouvoir cette forme d’art, bravo !

Contraseptik Tattoo Piercing

DERNIÈRE ÉDITION ET PAS DES MOINDRES POUR LE FESTIVAL DÉCALAGES Créé à l’initiative des Scènes du Nord Alsace, le festival Décalages tire sa révérence cette année avec une ultime édition, qui se tiendra du 12 au 29 janvier, sur le territoire des Relais Culturels du nord du Bas-Rhin. À Bischwiller, Haguenau, Reichshoffen, Saverne, Soultz-sous-Forêts et Wissembourg, ce sont six spectacles inclassables et décalés qui seront proposés. À l’affiche : Bonne nuit Blanche, le nouveau stand-up de Blanche Gardin à Bischwiller le 12 janvier, le 20 novembre, une pièce signée CPPC-Cie Alexandre à Wissembourg le 15 janvier ou encore Léopoldine HH pour un concert haut en couleur à Saverne le 17 janvier. Le 18 janvier, place à Carte sur table, une rencontre de trois voix aux univers différents à Soultz-sous-Forêts suivie par I Kiss You ou l’hétériglossie du bilinguisme, la pièce finaliste aux Hopl’Awards 2018, le 19 janvier à Reichshoffen, pour finir le 29 janvier avec Garden-Party, une création collective et visuelle qui sera proposée à Haguenau. En bref, des propositions artistiques curieuses et surprenantes. scenes-du-nord.fr

TROIS PIÈCES AUTOUR DE L’ÉTAT D’URGENCE À DÉCOUVRIR AU TAPS SCALA Rendez-vous du 15 au 19 janvier au TAPS Scala, pour une expérience originale autour de La trilogie de l’Etat Urgent. L’occasion de découvrir trois pièces indépendantes autour du thème : l’état d’urgence devenu un état quotidien, créées par la même équipe artistique, la Compagnie Dinoponera / Howl Factory Strasbourg, révélant une écriture contemporaine de textes classiques réinventés par les mises en scènes de Mathias Moritz. À l’affiche : Du sang aux lèvres, de Riad Gahmi - après Coriolan de William Shakespeare, à découvrir les 15 et 16 janvier à 20h30 ; Purge, adapté par Mathias Moritz - après La Mort de Danton de Georg Büchner, les 17 et 19 janvier à 19h ainsi que le 18 janvier à 20h30 ; suivi de Assassin, après Massacre à Paris de Christopher Marlowe le 19h janvier à 21h30 au Caveau du Scala. taps.strasbourg.eu WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 5

LE PARADIS DES SOURCES FÊTE SON 10E ANNIVERSAIRE AVEC UNE SOIRÉE EXCEPTIONNELLE Le Paradis des Sources, Music-Hall situé à Soultzmatt, soufflera sa 10e bougie le 16 janvier à l’occasion d’un événement unique, qui sera notamment marqué par la présence de Patrick Sébastien et Olivier Lejeune. Au programme : un dîner-spectacle animé par le chanteur Thibaut Lutzing et ponctué par de nombreuses surprises et animations exceptionnelles, en présence de nombreux artistes qui ont marqué l’histoire du Music-Hall alsacien. À la suite, le Paradis des Sources présentera au public sa nouvelle revue « Apparences ». Une belle soirée en perspective ! leparadisdessources.com

BEN & ARNAUD TSAMÈRE, « ENSEMBLE SUR SCÈNE » À LA MAC DE BISCHWILLER Après avoir accueilli récemment le dernier spectacle d’Arnaud Tsamère, Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels, la MAC de Bischwiller a le plaisir de retrouver l’humoriste sur son plateau, accompagné de son compère, Ben, pour un two man show « Ensemble sur scène », le 18 janvier. Après leur rencontre sur le plateau de l’émission « On ne demande qu’à en rire », les deux humoristes, adeptes de l’absurde, ont choisi de proposer un spectacle en duo, qui promet d’être hilarant et délirant. Ensemble, ils forment un binôme dans un spectacle écrit à 4 mains, les leurs. Le bien nommé « Ensemble sur scène » nous permet de lever l’impatience de les voir partager la scène et d’enfin découvrir, pour notre plus grand plaisir, le mélange de leurs deux univers, déjantés et atypiques. mac-bischwiller.fr

LA ZOIM DÉBARQUE À STRASBOURG ET DÉVOILE SON CONCEPT ORIGINAL AVEC SA CRÉMAILLÈRE La Zoim, collectif qui œuvre pour la promotion de jeunes artistes et designers locaux en organisant des événements intimistes chez des particuliers, ouvre ses portes à Strasbourg et fête sa crémaillère à l’occasion de son premier afterwork le 18 janvier dès 18h, au 15 rue du Faubourg National. Une première édition au sein de la capitale alsacienne qui réunira 5 jeunes artistes-designers autour d’une exposition d’un nouveau genre. On y découvrira Eva Rudolf, Sourcilabsent, T’Charl, Alexandre Benetas et Joffrey Piguet. Vous êtes curieux ?

Alors, allez y jeter un œil, vous ne le regretterez pas !

La Zoim

6 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

Le nouveau One Woman Show de

Nadine Zadi

est Tout possible

RĂŠservations :

acte5.fr / 03 88 44 99 40

19E ÉDITION DE LA NUIT DES MUSÉES DE BÂLE : UNE NOCTURNE POUR VISITER LES MUSÉES AUTREMENT Quoi de mieux que de s’immiscer dans la peau de Ben Stiller lors d’une nuit, dans un musée ? Comme chaque année, près de 40 musées de Bâle et alentours seront ouverts de 18h à 2 heures du matin, le 18 janvier. À cette occasion, plus de 200 activités seront proposées et inviteront les visiteurs à explorer des thèmes historiques, culturels et sociaux, à offrir des aperçus uniques dans les coulisses ou à rencontrer des experts dans les musées. De l’art sonore aux graffitis, des statues de nues aux thrillers : la ville culturelle de Bâle tournera toute la nuit comme un kaléidoscope éblouissant ! À savoir : au cours de votre promenade nocturne, un seul billet vous permettra d’accéder aux 36 musées et à toutes les activités qui y seront proposées. museumsnacht.ch

DANSES ET MUSIQUES TRADITIONNELLES AVEC LA 2E ÉDITION DU FESTIVAL WINTERLÜT Du 18 au 20 janvier, rendez-vous au Centre Culturel Marcel Marceau de Strasbourg pour la 2e édition de Winterlüt, le festival de danses et de musiques traditionnelles. Au programme : trois jours de bals folks, de stages, de boeufs et de concerts ! Il y en aura pour tous les goûts ! Les 18 et 19 janvier, des initiations seront proposées dès 19h, suivies à 20h par différents bals. Des stages seront proposés durant les journées des 19 et 20 janvier. La soirée du 20 janvier sera, quant à elle, marquée par deux concerts dansants, avec le duo Paulson Åkerlund et une scène ouverte. Chacune des trois soirées se conclura par un bœuf musical. En parallèle, plusieurs animations sont prévues : stands de lutherie, exposition d’illustrations, jeux, jams sessions et autres surprises ! winterlut.com

DÉCONNECTÉS, UN SPECTACLE DE LA COMPAGNIE MIRA À DÉCOUVRIR AU POINT D’EAU L’évolution des nouvelles technologies prend une place importante dans notre société actuelle et bouleverse les moyens de communication, au point d’en devenir une addiction. Toujours rester connecté, plus de réseaux sociaux, de haut débit, l’homme est à la recherche permanente de la dernière technologie.

C’est dans ce contexte que la Compagnie Mira présentera son spectacle Déconnectés, le 18 janvier au Point d’Eau d’Ostwald, le 20 janvier au Préo d’Oberhausbergen et le 24 janvier au Diapason de Vendenheim. Au travers de ce travail chorégraphique alimenté, voir même perturbé par ces moyens de communication avec les autres, avec le monde, la compagnie tentera de redonner de l’importance à chaque individu en se concentrant sur l’échange sans aucune autre distraction. compagnie-mira.fr

8 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

SÉLECTION RÉGIONALE POUR LE TOURNOI DES MOTS À l’occasion de la Nuit de la Lecture, qui se tiendra le 19 janvier, le Tournoi des Mots vous invite à sa sélection régionale, à la Librairie Kléber de Strasbourg.

L’événement se déroulera de 15h à 18h et s’articulera autour de l’œuvre Roméo et Juliette de William Shakespeare. Pour ceux qui ne le connaissent pas, le Tournoi des Mots est une compétition nationale d’improvisation littéraire. Le principe : coachés par des slameurs, douze jeunes âgés de 15 à 20 ans imagineront en direct, sur scène et par équipes, des textes imprégnés de l’univers d’un classique de la littérature. Guidés par leur imagination et les contraintes qui leur seront imposées, les participants seront libres de s’exprimer sur le thème de la manière qu’ils souhaitent, créant des textes engagés, décalés, touchants, drôles... Les slameurs déclameront alors les créations sur scène, devant le public qui aura la lourde tâche de voter pour l’équipe qui défendra son titre lors de la finale nationale, le 8 juin prochain. Pour faire partie du public, rendez-vous à partir de 16h ! labodeshistoires.com

LE GRAND QUIZ DES MATHS AU VAISSEAU Vous aimez les maths ? Un peu, au carré ou puissance 4 ? Rendez-vous au Vaisseau le 19 janvier, de 16h à 18h, pour le grand Quiz des maths. Entre problèmes mathématiques et jeux de logiques, répondez au plus de questions possibles en 30 minutes. Les 3 premiers de chaque catégorie gagneront un ticket d’entrée pour les demi-finales du Championnat international des jeux mathématiques, qui se déroulera à Strasbourg. À savoir, les réponses et résultats seront communiqués en fin de séance.

L’année dernière 91 personnes ont relevé le défi. On fait encore mieux cette année ? levaisseau.com

ECO2RIVES, PREMIÈRE ÉDITION DU FESTIVAL TRANSFRONTALIER POUR LE CLIMAT L’association Zéro Déchet Strasbourg et la ville de Kehl organisent, pour la première fois, un festival pour le climat dans le cadre de la semaine franco-allemande de la transition énergétique (17 au 27 janvier). L’événement Eco2 Rives – grün und grenzenlos - se déroulera le 19 janvier à la salle municipale de Kehl (Stadthalle) et sera clôturé par une soirée festive au Molodoï à Strasbourg. Au programme de la journée : des conférences en français ou en allemand et traduites simultanément dans la langue voisine, des projections de films alimentées à l’aide de vélos et avec l’énergie du public, du théâtre avec le conte musical « Paroles Balafons », des ateliers (fabrication de produits cosmétiques ou d’entretien, cuisine anti-gaspillage, d’éco-couture…) ou encore une exposition autour du changement climatique. La nuit tombée, direction le Molodoï pour un apéro climatique suivi des concerts de Pang, Zweierpasch et Le Caribou Volant, trois artistes/groupes engagés ! Une belle initiative pour sensibiliser les riverains aux problématiques du changement climatique, transmettre quelques bonnes pratiques environnementales de chaque côté du Rhin et inspirer un mode de vie plus durable !

grün und grenzenlos *

festival transfrontalier pour le climat Conférences Vélo-cinéma Concerts Ateliers DIY Théâtre pour enfants Expositions

janvier 2019 www.zds.fr/eco2rives

11h-18h à la salle municipale de Kehl À partir de 18h au Molodoï à Strasbourg

zds.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 9

TEDX REVIENT À STRASBOURG AVEC UNE CONFÉRENCE INTITULÉE PERSPECTIVES ?

A l’occasion de sa 8e édition, TEDxAlsace vous donne rendez-vous le 19 janvier à la Cité de la Musique et de la Danse de Strasbourg pour vivre une conférence exceptionnelle autour du thème « Perspectives ? ». L’occasion d’aborder et imaginer comment pourrait être notre monde demain. Quelles sont nos perspectives ? Au travers de témoignages de 12 expériences de vie, vous pourrez peut-être avoir des réponses à vos questions ! Pour ceux qui ne les connaissent pas, les conférences TED ont été lancées il y a plus de 30 ans aux Etats-Unis et rassemblent des esprits brillants pour partager leurs idées avec le monde. Face à son succès, le programme TEDx a été créé pour partager et transmettre des idées et la passion de la connaissance dans le monde entier. tedxalsace.com

COLMAR S’APPRÊTE À ACCUEILLIR LE PLUS GRAND SHOW ESPORT D’ALSACE La capitale du Haut-Rhin se prépare à accueillir, pour la toute première fois, un événement exceptionnel : le Colmar Esport Show, qui se tiendra les 19 et 20 janvier au Parc Expo de Colmar. Avec ses deux jours de compétition et un plateau exceptionnel, cette première édition du Colmar Esport Show promet d’être l’événement incontournable pour les amateurs et passionnés de gaming.

Pour l’occasion, le Parc Expo met à disposition trois Halls à l’événement : le Hall 1, avec ses 1 500 places assises, dédié aux trois principaux tournois sur PC (Fortnite, CS:GO et League of Legends), sur lesquelles plus de 500 joueurs sont attendus pour tenter de remporter les 15 000€ mis en jeu. Le Hall 2, quant à lui, accueillera les jeux en LAN et les tournois sur consoles (Fifa 19, Tekken 7, Dragon Ball Fighter Z, Soulcalibur VI, Mario Kart 8 Deluxe, Mario Tennis Aces et Super Smash Bros Ultimate). Pour finir, le Hall 3 proposera une partie expo, avec plus de 20 exposants et des guests de renom dans le monde du Esport.

Un sacré programme ! colmar-esport.com

UNE NOCTURNE SPÉCIALE ÉTUDIANTS AU CHÂTEAU VODOU Le Château Vodou ouvre ses portes aux étudiants pour une nocturne hors du commun ! Rendez-vous le 24 janvier, dès 19h30, pour une animation d’une heure (départ toutes les 30min) au tarif de 6€, sur présentation de la carte étudiante, au cours de laquelle il faudra réaliser la mission confiée par Legba, le dieu messager. Muni d’une simple lampe de poche, vous devrez remporter des défis et répondre à des quizz afin de satisfaire les divinités vodou. Votre groupe d’initiés réussira-t-il sa mission ? On l’espère pour vous… chateau-vodou.com

10 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

3E ÉDITION DU FESTIVAL DE THÉÂTRE EN LANGUES RÉGIONALES : LANGUES EN SCÈNES Le 3e festival Langues en scènes accueillera, du 27 janvier au 9 février, dans divers lieux, les créations théâtrales de trois compagnies qui participent au rayonnement des langues et des cultures régionales du Grand Est. Ces créations seront présentées en alsacien, mais pour que chacun puisse y assister, les trois pièces seront sur-titrées en français. Dans le Sud Alsace, les spectacles seront présentés dans plusieurs villes à l’occasion de la 7e édition du festival Compli’Cité de Huningue. À l’affiche : Ich ben e beesi Frau (Je suis une méchante femme) le 27 janvier à l’Espace Rhénan de Kembs, le 29 janvier aux Tanzmatten de Sélestat et le 1er février à l’Espace Rohan de Saverne ; Räuch ohne fiir ? (De la fumée sans feu ?) le 28 janvier au Triangle d’Huningue, le 1er février aux Tanzmatten de Sélestat et le 9 février à l’Espace Rohan de Saverne ; ainsi que E garte uf’em donon (Un jardin au Donon) le 25 janvier aux Tanzmatten de Sélestat, le 3 février au forum de Saint-Louis et le 7 février à l’Espace Rohan de Saverne. grandest.fr

UN MOMENT UNIQUE AU LAC BLANC AVEC LES COURSES DE CHIENS DE TRAINEAUX Comme chaque année, la station du Lac Blanc aura le plaisir d’accueillir plus de 70 attelages à l’occasion de ses courses de chiens de traîneaux, qui se tiendront les 26 et 27 janvier. Au départ de l’Auberge du Blancrupt à 10h30 le samedi et le dimanche, les attelages, composés d’Huskys de Sibérie, Malamutes d’Alaska, Samoyèdes et Chiens du Groenland, offriront au public un spectacle étonnant dans des paysages immaculés. Un incontournable à ne pas manquer ! À savoir : les chiens, même tenus en laisse, sont interdits lors de la course. lac-blanc.com

UNE 4E ÉDITION TOUJOURS PLUS INNOVANTE POUR FRIGØ Dans le cadre de son événement hivernal, l’association Décibulles présentera, les 26 et 27 janvier, la 4ème édition de FRIGØ. Souhaitant toujours surprendre et susciter la curiosité du public, FRIGØ a déniché de nouveaux lieux chaleureux et atypiques de la Vallée de Villé pour y accueillir les artistes de la cuvée 2019. Au programme du 26 janvier : Kieran Thorpe à la nouvelle micro-brasserie Guth (Saint-Maurice), Sélia qui jouera dans le salon d’un habitant de Saint-Martin tout comme Laura Cahen à Neuve-Eglise. Le lendemain, rendez-vous à la MJC Le Vivarium de Villé pour un spectacle musical autour de l’artiste emblématique Gainsbourg « Gainsbourg for kids ». Une fois de plus, FRIGØ prévoit de tenir toutes ses promesses. decibulles.com

12 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

41E ÉDITION DU SALON FORMATION EMPLOI ALSACE, UN WEEK-END POUR « RÉALISER VOS VŒUX » Les 25 et 26 janvier, venez découvrir les différentes opportunités qui s’offrent à vous au Parc Expo de Colmar à l’occasion de la 41e édition du Salon Formation Emploi Alsace. Rendez-vous incontournable de l’emploi et de la formation, le salon accueille chaque année 300 exposants, entreprises et écoles en recherche de candidats, pour les aider à décrocher un emploi, un apprentissage, intégrer une formation, apprendre un métier, monter sa propre affaire, se reconvertir… Le Salon Formation Emploi Alsace sera également l’occasion d’assister à des conférences et de participer à des ateliers autour de la recherche d’emploi et de formation. À noter : de nombreuses entreprises alsaciennes mais aussi allemandes seront présentes au salon pour recruter leurs futurs collaborateurs. salon-regional-formation-emploi.com

CINQ ARTISTES EN COMPÉTITION POUR LES SÉLECTIONS RÉGIONALES DES INOUÏS DU PRINTEMPS DE BOURGES Du 10 janvier au 2 février, 27 salles françaises accueilleront les auditions régionales des INOUÏS du Printemps de Bourges Crédit Mutuel. Parmi les 150 jeunes artistes en compétition, 32 seront choisis pour représenter leur territoire lors de la prochaine édition du Printemps de Bourges, qui se tiendra du 16 au 21 avril, sous le label Les INOUÏS. En Alsace, c’est le Noumatrouff de Mulhouse qui accueillera sur sa scène, le 26 janvier, DeSaintex (chanson), Odisy (hip hop), Amoure (pop), Amor Blitz (pop) et OREK (hip hop). Si vous souhaitez y participer et aller soutenir nos artistes régionaux, il suffit de télécharger votre entrée gratuite sur le site ! reseau-printemps.com

UN ATELIER DANCEFLOOR POUR LES ÉTUDIANTS DANS LE CADRE DU SPECTACLE LES ROIS DE LA PISTE Deux événements parallèles seront proposés autour du spectacle Les Rois de la piste de Thomas Lebrun, qui sera présenté à Pôle-Sud les 29 et 30 janvier. Rendez-vous au Portique (Campus de l’Esplanade, Strasbourg) le 30 janvier pour une rencontre avec le chorégraphe. Le 31 janvier, la Carte culture convie les étudiants à participer à un Atelier Dancefloor, au Portique également. Cet atelier, destiné aux étudiants, permettra aux participants de ressentir de manière sensible le processus au cours duquel en boîte de nuit, la piste de danse fédère une mixité de population en une microsociété provisoire aux élans exutoires communs. Après une initiation, à quelques pas de danse issus des pratiques des discothèques, il s’agira pour chacun d’inventer sa propre gestuelle et de développer sa propre singularité. Chacun pourra exprimer sa personnalité visible ou intime avec comme crédo : « Sur la piste, je suis le roi ». carte-culture.org

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 13

LES SACRÉES JOURNÉES DE STRASBOURG, 7E ÉDITION D’UN ÉVÉNEMENT UNIQUE EN SON GENRE La rencontre de l’autre et de ses différences : voici la promesse que tient le festival Les Sacrées Journées de Strasbourg depuis quelques années déjà. Rendez-vous du 31 janvier au 3 février pour la 7e édition de cet événement unique en son genre en France. Lors de concerts-rencontres, qui se succèdent chaque soir, trois artistes ou ensembles de spiritualités et religions différentes (Christianisme, Judaïsme, Islam, Bouddhisme, Hindouisme) se produiront dans les lieux de culte strasbourgeois comme la Cathédrale, la Synagogue de la Paix, la Grande Mosquée, l’Eglise St Thomas, le Pagode ou encore la Cité de la Musique et de la Danse. L’occasion de dépasser les préjugés, la peur, les rejets avec de la musique ! sacreesjournees.eu

L’ŒUVRE INCONTOURNABLE DE DIDEROT, LA RELIGIEUSE, EN REPRÉSENTATION AU POINT D’EAU la religieuse Collectif 8

théâtre arts numériques

VENDREDI 1er FÉV. 20H Coup de Cœur du club de la Presse 2016

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : 03 88 30 17 17 • www.lepointdeau.com Le Point d’Eau • 17, allée René Cassin 67540 Ostwald

En plongeant dans La Religieuse, œuvre incontournable de Diderot, le Collectif 8 poursuit sa recherche entre théâtre, vidéo et arts numériques et propose une vision d’actualité sur l’endoctrinement, l’objetisation de l’individu et sa dissolution dans la communauté. Une pièce, coup de coeur du club de la presse en 2016, qui sera présentée au Point d’Eau à Ostwald le 1er février. Dans cet hymne d’espoir et de liberté, deux comédiennes incarnent la dualité du personnage de Suzanne Simonin, à la fois interprète et observatrice, accusée et avocate. Diderot dépeint un monde complexe, entre perversion et détournement sulfureux, d’où émerge le cheminement d’une femme vers son indépendance, affirmant son droit à la justice et à la liberté. lepointdeau.com

LE RAPPEUR/SKATEUR LOMEPAL EN CONCERT AU ZÉNITH DE STRASBOURG Il est peu probable que vous soyez passés à côté de Lomepal, le rappeur parisien, aussi connu pour son talent pour le skateboard. Dans le cadre de sa tournée des Zéniths, il fera étape dans la capitale alsacienne le 1er février. L’occasion de faire découvrir au public ses nouveaux titres, issus de son deuxième album « Jeannine » ainsi que ceux qui l’ont propulsé au sommet de la gloire comme les morceaux Yeux disent, 70, Palpal ou encore Ray Liotta, parmi d’autres. En bref, n’attendez pas pour prendre vos places ! zenith-strasbourg.fr

LATINO GOLD, LE RENDEZ-VOUS DES AMATEURS DE DANSES LATINES Amateurs de danses latines, rendez-vous chez New Step à Weyersheim le 2 février pour une soirée sur des rythmes endiablés jusqu’au bout de la nuit ! Pour l’occasion, l’espace de 1200m2 dédié à la danse et au sport sera divisé en trois salles, pour trois ambiances : une salle 100% Salsa cubaine, une autre 100% Bachata et la dernière 100% Kizomna. Ça va bouger ! Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur New Step, la salle propose des portes ouvertes du 21 au 27 janvier. new-step.fr

14 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

LE BRASS BAND LE PLUS MYTHIQUE DE LA NOUVELLE-ORLÉANS HOT 8, DÉBARQUE CHEZ DJANGO

PLACES À GAGNER

N’en déplaise au calendrier officiel, Mardi Gras sera bien le 5 février au Neuhof ! Le plus que mythique Hot 8 Brass Band débarque de la Nouvelle-Orléans pour faire raisonner ses cuivres et percussions dans une transe hypnotique contagieuse. Présent dans la splendide série Treme ou aux côtés des plus grands artistes de la planète, ce Brass Band est la référence du genre. On lui espère le même destin : le NHF Orchestra, formé au sein même de l’Espace Django (Strasbourg) par l’école de musique du CSC Neuhof, ouvrira cette soirée… En fanfare ! Oui ils ont osé ! espacedjango.eu

SAM

16

FEVRIER

2 0 1 9

SELESTAT

TANZMATTEN

FLO O R 1

DUB/TRANCE

FLO OR 2

TECHNO

BELIK BOOM DJ RUSH ISHIBAN JOHANNES HEIL KALKI LUKE SLATER MISS TEKIX SECRET CINEMA RAKOON & EGBERT TETRA HYDRO K live

(A-Z)

OLIVER M LUKA SAX B2 B

Véritable instantané de la scène électronique locale et internationale regroupant DJ prestigieux et phénomènes musicaux du moment, le festival Epidemic Experience revient, pour sa 16e édition, le 16 février aux Tanzmatten de Sélestat, avec une nouvelle formule concentrée sur une soirée unique avec 2 dancefloors : l’Exoria Dub to Trance et Techno. À l’affiche du premier floor, on retrouvera Belik Boom, Ishiban, Kalki, Miss Tekix, Rakoon et Tetra Hydro K. Du côté techno, ce sont Dj Rush, Luke Slater, Johannes Heil (live), Secret Cinema & Egbert ainsi qu’Olivier M en b2b avec Luka Sax qui assureront le show. Deux line-up taillés sur mesure pour les amateurs de musiques électroniques !

PRESENTE

SCENOGRAPHIE PAR

l'octopus

' 23€* PREVENTE | 25€ CAISSE DU SOIR

INFOS + BILLETTERIE : ZONE51.NET

(*HORS FRAIS DE LOC.)

DEUX AFFICHES DE HAUT NIVEAU POUR LA 16E ÉDITION DU FESTIVAL EPIDEMIC EXPERIENCE

zone51.net

musique CLOCK MASTER, LE 4E ALBUM DU QUATUOR LYRE LE TEMPS Avec Lyre Le Temps, l’horloge s’emballe ! Depuis ses débuts en 2009, le groupe strasbourgeois embarque toutes les générations dans un tourbillon qui mêle swing, electro et hip hop, un peu comme si Cab Calloway faisait des claquettes sur une bordée de scratchs. Clock Master, le 4e album de Lyre le Temps, qui paraitra le 14 janvier, confirme les superpouvoirs du quatuor qui maîtrise la pendule pour inventer son propre groove. De Sad Swing à Now or Never, ou le très fun Brokopoly, les 12 nouveaux titres confirment que le groupe français a inventé une parenthèse spatio-temporelle unique entre l’humeur canaille des années folles et la modernité d’un groupe nourri de hip hop, de beats électro ou de pulses reggae. lyreletemps.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 15

mais aussi L’ESPACE DJANGO LANCE L’OPÉRATION « BILLETS SUSPENDUS » : UN GESTE SOLIDAIRE POUR OFFRIR UN CONCERT ! À l’image des fameux « cafés suspendus », développés ces dernières années dans certains bistrots de bonne facture, l’Espace Django lance les billets suspendus ! Le principe est simple : en achetant un billet pour un concert à Django, vous pouvez faire le choix d’offrir à une personne en difficulté sociale un billet pour six euros seulement. Grâce à vous, le temps d’un concert, elle pourra vivre un moment d’évasion et mettre entre parenthèse ses soucis du quotidien. Six euros, qui représentent un petit effort pour vous, un petit effort pour l’Espace Django, mais de belles choses pour les personnes qui en bénéficient. C’est pourquoi l’équipe de la salle de concert croit beaucoup en ce dispositif, à l’image de tant d’actions menées à Django, avec les différents partenaires. De l’art, du lien, du sens ! Un grand bravo ! espacedjango.eu

LES PREMIERS NOMS DE LA 31E ÉDITION DES EUROCKÉENNES DE BELFORT Après l’incroyable fête que fut la 30e édition anniversaire en 2018, les Eurockéennes remettent le couvert du 4 au 7 juillet à Belfort. Les 17 premiers artistes et groupes annoncés sont un mélange bouillonnant entre futures révélations internationales, artistes francophones les plus influents du moment avec le retour jouissif de groupes cultes ! On retrouvera donc, sur la fameuse presqu’île : The Chainsmokers, Slash ft Myles Kennedy & The Conspirators, Supreme NTM, Christine and the Queens, Jain, Stray Cats, Weezer, Parkway Drive, Interpol, John Butler Trio, $uicideboy$, Angèle, Petit Biscuit, Roméo Elvis, Columbine, Idles et Jeanne Added. La suite, à venir prochainement. eurockeennes.fr

JEUX CONCOURS : • 2X2 ENTRÉES POUR LA BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN DE STRASBOURG, VALABLES JUSQU’AU 3 MARS 2019 • 2X2 PLACES POUR LE CONCERT DE HOT 8 DJANGO, LE 5 FÉVRIER À L’ESPACE DJANGO, STRASBOURG

16 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

en bref

#

L’association Zone 51 vient tout juste de dévoiler les noms qui composeront la 6e affiche du festival Summer Vibration aux côtés de UB40 et de Sinsemilia. Ainsi Patrice, Raggasonic, Marina P & Stand High Patrol, Demi Portion, Hilight Tribe, Touré Kunda et Mouss & Hakim « Motivés ! Sound System » complètent cette programmation. D’autres noms à venir prochainement ! zone51.net

#

L’incontournable de la nouvelle scène française, Eddy de Pretto, sera en concert au Zénith de Strasbourg le 1er mars. Son premier album Cure, déjà disque de platine, s’est révélé être un des albums les plus attendus et les plus remarqués de l’année. Ne ratez pas son unique date en Alsace ! zenith-strasbourg.fr

#

La billetterie pour la 33e édition des Internationaux de Strasbourg, qui se tiendra du 17 au 25 mai, est ouverte ! Jusqu’au 22 janvier, profitez des packs à tarifs promotionnels (offrant jusqu’à 43% de réduction par rapport au tarif des billets à l’unité). internationaux-strasbourg.fr

28e festival international jeune public 2019

Du 31 janvier au 10 février Kingersheim

ix.org

mom

LE DEVOIR DE MÉMOIRE NOUS SEMBLE IMPORTANT. C’EST POUR CETTE RAISON QUE NOUS AVONS MIS UN POINT D’HONNEUR À CONSACRER QUELQUES PAGES DE NOTRE NUMÉRO DE JANVIER AUX ILLUSTRATIONS ET À QUELQUES MOTS, QUI RENDENT HOMMAGE À NOTRE CHÈRE CAPITALE ALSACIENNE ET À SES VICTIMES. DES IMAGES ET TEXTES MASSIVEMENT PARTAGÉS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX, À LA SUITE DES ÉVÉNEMENTS TRAGIQUES, QUI ONT MARQUÉ À JAMAIS LA VILLE DE STRASBOURG. 18 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • STAY HOMMAGE STRONG STRASBOURG

Maxime Abou Tara

STRASBOURG STAY STRONG

kel r Rinc Olivie

« Le 11 déce date noire dembre 2018 est une nouve traversé tant l’histoire de notre ville qlle reste solidairede tourments. Mais Strasbui a autres. C’est sa, ouverte au monde et a ourg oui, plus que force et sa destinée. A ux lors jamais, Strasb Alain Fontane ourg toujours l, Premier Adjoi nt au Maire de ! » Str asbourg e Dessin Daisy

Abdelhaq Nabaoui, Président du Conseil Régional du Culte Musulman

Pascal Graffica

« Nos ennemis veulent nous diviser, il ne faut pas tomber dans ce piège…

Il faut rester debout ensemble »

« Noël ne sera plus jamais comme avant à Strasbourg. Mais Noël doit rester, et restera toujours un moment de partage, de fraternité. » Bruno Studer, Député de la 3e circonscription du Bas-Rhin

t Régis Fauque

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • STAY STRONG STRASBOURG

/// 19

« Nous resterons debout ensemble » Roland Ries, Maire de Strasbourg

Noam S abbah

Pois Rosalie Petit

« Il faut faire en sorte de continuer à vivre dans la paix et la fraternité » Harold Weill, Grand-Rabbin de Strasbourg

Supacat

Elsa Zink

20 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • STAY STRONG STRASBOURG

Clément Jusnot

KA

À toi sombre connard...

600 000 av JC... c’est à ce moment que les premiers Hommes se sont installés à Strasbourg.

Vers 1300 av JC, l’installation deviendra durable.

300 av JC, la ville Celte s’appelle Argentorate.

En 12 av JC, Néro Claudius s’installe et baptise la ville Argentoratum.

La ville abritera plusieurs Légions Romaine pendant 300 ans Elle sera plusieurs fois détruite par les Allamans, les Germains et par Attila... mais toujours reconstruite.

En 496, les Francs l’appelleront Straterburgum.

Sous les Mérovingiens elle deviendra ville Royale...

En 1015, on commencera la construction d’une cathédrale, sa construction durera plus de 400 ans...

Elle deviendra le plus haut bâtiment du monde jusqu’en 1847 !

Puis elle deviendra respectivement ville Impériale, berceau de l’Humanisme et bastion de la Réforme...

En 1792, la Marseillaise y sera écrite.

Entre 1870 et 1944, elle changera 4 fois de nationalité…

En 1949, le Parlement Européen, puis en 1950, la Cour Européenne des Droits de l’Homme y prendront leurs quartiers.

Tu vois, sombre connard, elle a survécu aux Celtes, aux Romains, aux Allamans, aux Huns, aux Germains, aux Merovingiens, aux Franciscains, à la Guerre de Cent Ans, aux invasions, au Nazisme...

Alors n’imagine pas une seule seconde que tu as pu nous blesser par ton ignorance, ton fanatisme et ta bêtise...

Comme on dit chez moi, Weck met...

Texte de Vincent de Strasbourg

Victoria Genier

st pe Na Philip WWW.COZE.FR • #COZEMAG • STAY STRONG STRASBOURG

/// 21

À NE PAS MANQUER

FESTIVAL MOMIX DU 31 JANVIER AU 10 FÉVRIER À KINGERSHEIM (ET DANS TOUTE L’ALSACE) 28E ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DÉDIÉ AU JEUNE PUBLIC Le festival incontournable, Momix, revient du 31 janvier au 10 février pour un nouveau temps fort autour du spectacle vivant consacré au jeune public. Avec pour centre névralgique le Créa de Kingersheim, initiateur du festival, mais également de nombreux hors les murs avec « Momix en Balade », dans le Haut-Rhin et dans le Bas-Rhin, le festival affirme sa force sur le territoire alsacien. Le festival Momix porte le beau projet d’ouvrir l’imaginaire du jeune public par le biais de la poésie et de la création théâtrale. Chaque année, de plus en plus de monde participe à cette grande fête qui dépasse le domaine

22 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL MOMIX

de l’enfance, pour rassembler jeunes spectateurs et adultes qui ont gardé leur âme de môme. Pour cette nouvelle édition, les organisateurs proposent notamment un éclairage sur la création allemande. Mais le festival confirmera également son envergure internationale en accueillant des artistes des quatre coins de France mais aussi de Belgique, d’Allemagne, d’Italie, du Québec et même de Finlande. Momix soumet une programmation ambitieuse, comme chaque année, qui défend les valeurs humanistes et qui interroge le spectateur comme un citoyen actif.

PROGRAMMATION À KINGERSHEIM : JEUDI 31 JANVIER 19h : 9 (spectacle d’ouverture) - Espace Tival, Kingersheim VENDREDI 1ER FÉVRIER 17h : I.glu - Le Hangar, Kingersheim 20h : Muances // concert augmenté #2 - Espace Tival, Kingersheim 22h : Terres invisibles - Créa, Kingersheim SAMEDI 2 FÉVRIER 10h30 : I.glu - Le Hangar, Kingersheim 11h + 14h : La guerre des buissons - Village des Enfants, Kingersheim 14h : Vilain ! - Salle de la Strueth, Kingersheim 14h + 17h30 : Petits héros - Le Hangar, Kingersheim 15h : Marathon des illustrateurs - Les Sheds, Kingersheim 15h30 : Je n’ai pas peur - Le Hangar, Kingersheim 16h : La feuille blanche - Salle Cité Jardin, Kingersheim 19h : Wonderland, une histoire d’Alice et d’exil - Espace Tival, Kingersheim 22h : Terres invisibles - Créa, Kingersheim DIMANCHE 3 FÉVRIER 10h : Une balade sans chaussettes - Le Hangar, Kingersheim 11h + 14h : Piletta Remix - Salle Cité Jardin, Kingersheim 14h : L’envol - Espace Tival, Kingersheim 14h : Borborygmes - Le Hangar, Kingersheim 14h + 16h : Le cirque piètre - Le Triangle, Huningue 15h30 : La cosa - Village des Enfants, Kingersheim 17h : Burning Je ne mourus pas… - Salle de la Strueth, Kingersheim MARDI 5 FÉVRIER 17h : L’homme invisible - Salle Cité Jardin, Kingersheim 19h : Kevin, portrait d’un apprenti converti - Salle de la Strueth, Kingersheim MERCREDI 6 FÉVRIER 10h30 : Aus dem Lehm Gegriffen - Créa, Kingersheim 11h : Bonne pêche mauvaise pioche - Le Hangar, Kingersheim

14h + 16h : Cinq fables pour rester éveillé - Village des Enfants, Kingersheim 16h : J’ai écrit une chanson pour Mac Gyver - Salle Cité Jardin, Kingersheim 16h : Josette - Salle de la Strueth, Kingersheim 16h : Un peu plus loin dans les bois - Le Hangar, Kingersheim 17h : Et Juliette - Espace Tival, Kingersheim VENDREDI 8 FÉVRIER 17h : Firmin & Hector croque-morts chanteurs - Le Hangar, Kingersheim 19h : Jean Jean ou on a pas tous la chance d’être cool Village des Enfants, Kingersheim 20h : Le fils - Espace Tival, Kingersheim SAMEDI 9 FÉVRIER 10h + 15h30 : Gegenüber - Le Hangar, Kingersheim 14h : Firmin & Hector croque-morts chanteurs - Le Hangar, Kingersheim 14h : Le cirque piètre - Village des Enfants, Kingersheim 15h30 : Manque à l’appel - Salle Cité Jardin, Kingersheim 16h : Geschichten gegen die angst - Créa, Kingersheim 17h : Fracasse ou la révolte des enfants des vermiraux - Le Hangar, Kingersheim 18h30 : Tout seul(s) - Salle de la Strueth, Kingersheim 20h : The Basement - Espace Tival, Kingersheim DIMANCHE 10 FÉVRIER 10h + 14h : Ombres électriques - Village des Enfants, Kingersheim 10h + 14h : Anziehsachen - Le Hangar, Kingersheim 11h + 16h : Akim rennt - Le Hangar, Kingersheim 14h : Kolok - Salle Cité Jardin, Kingersheim 15h30 : Sens - Salle de la Strueth, Kingersheim 17h : Jean-Pierre, lui, moi - Le Hangar, Kingersheim 18h30 : Rien à dire (spectacle de clôture) - Espace Tival, Kingersheim Le reste de la programmation à retrouver sur le site du festival momix.org WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL MOMIX

/// 23

L’ARTISTE

« AVEC LA SÉRIGRAPHIE, J’AI COMPRIS QUE J’AVAIS UN TERRAIN DE JEU INFINI, C’ÉTAIT SUPER EXCITANT » 24 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

CÉLINE CLÉMENT L’ODE AU MONDE VIVANT MALGRÉ LES TRAGIQUES ÉVÉNEMENTS QUI ONT MARQUÉ LE MOIS DE DÉCEMBRE, NOUS AVONS MIS UN POINT D’HONNEUR À PRÉSERVER LA COUVERTURE INITIALEMENT PRÉVUE. UNE COUVERTURE OPTIMISTE, RESPIRANT LA GAÎTÉ, MAIS QUI VÉHICULE ÉGALEMENT UN MESSAGE ACTUEL : LES ENJEUX ÉCOLOGIQUES AUXQUELS NOUS SOMMES CONFRONTÉS. ELLE NOUS A ÉTÉ PROPOSÉE PAR LA PÉTILLANTE ILLUSTRATRICE/SÉRIGRAPHE, CÉLINE CLÉMENT. UNE ARTISTE À PART ENTIÈRE, SINGULARISÉE PAR UN BESOIN CONTINUEL DE STIMULATION, QUI PASSE PAR L’APPRENTISSAGE DE NOUVELLES TECHNIQUES ET PAR SES NOMBREUX VOYAGES, QU’ELLE RETRANSCRIT AVEC FINESSE DANS SON TRAVAIL. Originaire de Lorraine, région où elle a grandi et fait ses études, Céline a dès son plus jeune âge été attirée par l’univers artistique. Du collège, où elle attendait impatiemment les cours d’Arts Plastiques, à une scolarité professionnalisante, passant d’un CAP dessinateur d’exécution, à un BAC Pro Communication Graphique, pour finir aux Beaux-Arts de Metz, Céline a appréhendé différents médiums, qui lui ont permis d’en ressortir avec deux belles valises : le graphisme et la fabrication d’images illustrées. Grâce à cette complémentarité, elle a très vite pu intégrer différentes agences, et collaborer avec de nombreux artistes au sein de la capitale. Mais un besoin de trouver son « chez-soi » l’a très vite amenée vers Strasbourg. Une ville pour laquelle elle a eu un vrai feeling, une ville qui dès le départ l’a attirée.

TEST DU TAC AU TAC

> SON TRAVAIL :

Dès son arrivée dans la capitale alsacienne, il y a désormais huit ans, Céline a eu besoin de se familiariser avec la ville. C’est alors qu’elle s’est lancée dans une série de collages, qu’elle a disséminés sur son passage, comme une marque qui la rassurait.

Parallèlement, la jeune artiste a lancé son activité de graphiste/illustratrice freelance. Une activité indépendante, mais qui a très vite fait peser sur elle un grand sentiment de solitude. Cet « animal social », comme elle le dit si bien, avait besoin de contact, besoin d’être entourée. C’est alors qu’une opportunité au Centre Européen d’Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC), lui a permis de cumuler sa passion avec un job à temps partiel en tant que médiatrice culturelle. Une expérience qui a duré deux ans, et qu’elle garde en souvenir comme une « aventure formidable », un moment de partage et

TON ENDROIT PRÉFÉRÉ DANS LE MONDE ?

Notre propriété de famille, cachée dans un petit coin de verdure en Moselle SI TU DEVAIS GARDER UNE SEULE MUSIQUE, ÇA SERAIT LAQUELLE ?

Aretha Franklin - Respect TON PLUS GROS DÉFAUT ?

Bavarde et maladroite SI TU DEVAIS CRIER UN MOT DANS LA RUE, ÇA SERAIT ?

Aimez-vous les uns, les autres, bordel de merde !

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 25

d’ouverture qui a changé son regard.

C’est à la fin de cette superbe opportunité, que Céline a commencé à s’intéresser à la sérigraphie : une nouvelle technique, différente de tout ce qu’elle avait pu faire jusqu’à présent. Un intérêt né d’une affiche qu’elle a aperçue dans les toilettes du Kitsch’n Bar, lieu de vie strasbourgeois qu’elle fréquentait régulièrement. Une affiche qu’elle assume aujourd’hui, avec malice, avoir dérobé, captivée par ses couleurs fluo et punchy ainsi que par sa technique, notamment la finesse du trait. Elle savait qu’avec les différents médiums qu’elle travaillait, et particulièrement l’impression, il serait impossible d’avoir le même rendu. Un sentiment tel, qu’elle avait l’impression que l’image lui passait entre les mains, que le rendu perdait tellement de couleurs qu’il en devenait dénaturé. En bref, que ces techniques là ne lui rendaient pas service.

Céline s’est donc consacrée à l’apprentissage de ce nouveau médium. Par chance, sa cousine, qui avait également suivi un parcours artistique, venait tout juste de se procurer une table de sérigraphie artisanale. Les deux cousines se sont donc attelées à la découverte de cette technique, nichées dans un grenier du côté de Saint-Etienne. Céline y a notamment découvert un fonctionnement propre, travaillant le dessin en plusieurs parties à travers la

superposition de couleurs. Ce fut la révélation : Céline comprit immédiatement que c’était exactement ce qu’elle voulait faire de sa vie. Un réel coup de foudre qui l’a poussée à contacter Jean-Yves Grandidier, patron de l’imprimerie Lézard Graphiques située à Brumath, qui n’est autre qu’une des références dans le domaine. Elle a pu se former, durant quelques mois, aux côté d’experts, qui lui ont apporté un vrai savoir-faire.

C’est alors que Céline, s’est lancée, avec son père, dans la confection de sa propre machine, aujourd’hui installée chez elle. Elle travaille désormais, dès qu’elle a du temps libre, sur de nouvelles images, appréciant particulièrement la générosité de cette technique (qui peut fonctionner avec peu de matière), mais aussi celle de la communauté de passionnés dont elle s’est entourée, en ligne, qui lui ont prodigué de nombreux conseils. Son attrait pour ce médium se distingue également par l’aspect manuel et le travail au contact du bois. Animée et émerveillée par le monde vivant, elle partage cet amour en représentant des animaux et de la végétation. Une illustration de notre nature, qui lui permet également de sensibiliser son public aux enjeux écologiques, en mettant en avant des espèces en voie de disparition.

Propulsée sur le devant de la scène en 2017, grâce à l’un des plus beaux challenges qu’elle a réalisé :

« SI JE N’AVAIS PAS CHOISI DE FABRIQUER DES IMAGES, JE SERAIS DEVENUE VÉTÉRINAIRE OU BOTANISTE » 26 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

l’illustration de la rue du Jeu-des-Enfants, aux côtés de nombreux artistes locaux, Céline a vu sa notoriété grandir et s’est vue proposer de nombreuses collaborations. Parmi elles : le projet Colors en 2018, la réalisation de l’affiche du L’Autre Salon ou encore une présence sur des événements tels que Central Vapeur, le Marché des Créateurs de Strasbourg, etc.

Aujourd’hui, Céline partage son temps entre ces deux activités : celle de graphiste pour Arte, lui permettant de remplir son réfrigérateur, mais également de profiter de l’aspect social, très stimulant pour elle, ainsi que celle de sérigraphe, qui se mène en solitaire, dans son atelier à domicile. Elle consacre beaucoup de temps à ses projets personnels, tout en acceptant quelques commandes d’entreprises et de particuliers. > SES ACTUALITÉS :

En 2019, Céline prévoit de partir un mois en Inde, pour imprimer à la planche de bois sur du textile, aux côtés d’une artiste qui complètera les œuvres, avec de la broderie. Un travail, côte à côte, sur le thème de la création de l’image et l’objet, mêlant imaginaire occidental et techniques indiennes. Un très beau challenge pour élargir son champ d’action.

Elle prépare également l’impression d’une image de jungle, qu’elle a intitulé « Le monde perdu », sous forme de gravure, dans l’atelier Tank à Besançon.

Céline participera aussi à quelques événements, comme Central Vapeur ou encore l’exposition collective du NL Contest (plus d’informations à venir prochainement), tout en continuant la production de sérigraphies.

EN SAVOIR + CELINECLEMENT.COM CÉLINE CLÉMENT @CELINECLEMENTSERIGRAPHIE

LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE

« Cet animal adorable est un paresseux nain, qui vit uniquement sur une minuscule île au large du Panama. Sa population est aujourd’hui estimée à environ 80 individus... Il est en voie critique d’extinction, pour les raisons habituelles : la chasse et la destruction par l’homme de son habitat naturel. Cette couverture, avec cet animal qui nous regarde, est un appel : j’espère que 2019 verra de grandes avancées en terme de préservation de l’environnement. » WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 27

Lauréat des Hopl'Awards 2018 Révélation/Découverte

ses 10 titres du moment LOUIS DOWDESWELL > Gonna Fly Now LE SON POUR CHANTER POSTMODERN JUKEBOX > All About That Bass SOUS LA DOUCHE LUCA STRICAGNOLI > Can’t Stop PENTATONIX > Daft Punk WINTERGATAN > Marble Machine 2CELLOS > Game of Thrones WIND WAKER SYMPHONIC MOVEMENT > Legend of Zelda 25th Anniversary Symphony HANS ZIMMER > S.T.A.Y. HANG MASSIVE > Once Again JEREMY SOULE > Auriel’s Ascension SWEDISH RADIO SYMPHONY ORCHESTRA & SABINA ZWEIACKER > The Dragonborn Comes

28 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • DANS TON CASQUE

BON P LAN CULTU RE POUR LES ÉTUDIA NTS !

DANS TON CASQUE

6E

FRÉDÉRIC DURRMANN PIXEL ORCHESTRA > STYLE MUSICAL : FILMS ET DE JEUX VIDÉOS Suite à la consécration de No Limit Orchestra, lauréat dans la catégorie Révélation/Découverte alsacienne aux Hopl’Awards 2018, nous avons souhaité faire intervenir le directeur artistique de l’ensemble, Frédéric Durrmann.

Musicien de formation, Frédéric a étudié la musicologie à l’Université Louis Pasteur ainsi que le trombone au Conservatoire de Strasbourg. À l’issue de sa formation, il débute sa carrière en tant qu’assistant des ressources musicales au sein de l’Opéra National du Rhin avant de prendre la direction de deux écoles de musique. Par ailleurs, il prend la direction de nombreux orchestres d’harmonie, comme celui du Conservatoire de Strasbourg, pour des projets ponctuels . En parallèle, il se forme aux techniques de captations et montage et fonde en 2014 Product’Arts. En 2015, il rejoint l’Ensemble Linea pour lequel il assure la fonction de directeur de production.

Passionné de musiques de films et jeux vidéos, il crée en 2017, l’ensemble No Limit Orchestra. Depuis, il exerce au sein de l’ensemble les fonctions de directeur artistique et chef d’orchestre. Un superbe parcours qui n’est pas prêt de s’arrêter !

DATES DES SCÈNES À VENIR : > Le 16 février à l’église Saint-Thomas de Strasbourg > Le 19 avril au festival du jeu-vidéo de Fegersheim > Le 1er juin à l‘église Saint-Thomas de Strasbourg NOLIMITORCHESTRA.COM NO LIMIT ORCHESTRA @NOLIMITORCHESTRA

LES ROIS DE LA PISTE de THOMAS LEBRUN SPECTACLE + ATELIER DANCEFLOOR MA 29 > JE 31 JAN POLE-SUD + CAMPUS DE L’ESPLANADE INFOS & INSCRIPTIONS

carte-culture.org/ateliers

xyz Service universitaire de l'action culturelle Université de Strasbourg

CINÉMA

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER Une affaire de famille

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER Nous les coyotes

de Hirokazu Kore-eda Faut-il nécessairement être unis par les liens du sang pour former une cellule familiale ? À cette interrogation le cinéaste esquisse une énième (sublime) réponse au travers d’un « groupement d’êtres » qui, pour un temps, fondent une famille disloquée mais de coeur.

Pauvre mais débrouillarde, cette dernière trouve complicité et cohésion qu’offrent des combines criminelles. Subversive, la comédie dramatique émeut par sa douceur et son humanisme.

Le petit + : Palme d’or 2018

de Hanna Ladoul et Marco La Via Un jeune couple aventureux s’installe à Los Angeles.

Semble-t-il qu’ils aient minimisé le caractère destructeur de cette machine à rêves. Après une série de galères relatives au logement et à l’emploi, qui commençait à peine à finement travailler le malaise d’une telle précarité, le film rompt et plonge dans un bain d’euphorie. Une suite trop lisse, amnésique des difficultés pourtant proches.

Le petit + : lecture autobiographique des réalisateurs

30 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

À NE PAS MANQUER Border d’Ali Abbasi Sortie le 9 janvier Cette année le prix Un Certain Regard a récompensé une œuvre singulière. Un thriller danois aux allures de conte naturaliste, qui compose avec drôleries et profondeurs. Tina, une douanière pour le moins étrange en raison de son aptitude (elle sent les sentiments humains) découvre sa véritable nature à la rencontre d’un individu aussi laid qu’elle.

Le film, articulé autour de plusieurs intrigues, questionne la frontière entre humanité et animalité.

Le petit + : adaptation d’une nouvelle au titre éponyme

UNE NOUVELLE BANDE SONORE POUR LE PREMIER DINO-FILM DE L’HISTOIRE DU CINÉMA, LE MONDE PERDU

Une quête périlleuse, des explorateurs intrépides, un amour impossible, une contrée fantastique peuplée de dinosaures, le tout électrisé par une musique narrative et réactive… Voici le programme que propose l’ensemble OZMA à l’occasion de son ciné-concert Le Monde Perdu, en tournée en ce début d’année. Trésor du cinéma muet, Le Monde Perdu, a été dépoussiéré à l’aide d’une bande sonore actuelle, touchante et rafraîchissante, à découvrir le 18 janvier au Foyer de la Culture à Dannemarie, le 19 janvier au cinéma Le Royal à Rothau, le 22 janvier à La Castine de Reichshoffen, le 1er février à l’Espace Athic à Obernai, le 2 février à la Salle du Parc de Ribeauvillé, le 5 février aux Tanzmatten de Sélestat ou encore le 8 février au cinéma Salle Amitié d’Erstein ! lacompagnietangram.fr

LA PROJECTION DU FILM « REGARDE AILLEURS », EN SOLIDARITÉ AVEC LES EXILÉS Le 17 janvier, Food not Bombs vous convie à la projection du film Regarde Ailleurs d’Arthur Levivier, au Molodoï à Strasbourg. Un événement, sur entrée libre, dont tous les bénéfices iront en faveur d’initiatives à destination des exilés. Le film Regarde ailleurs retrace les quelques mois qui ont précédé l’expulsion de la jungle de Calais et nous montre la situation actuelle sur place.

En début de soirée, un repas traditionnel soudanais (vegan) sera partagé avec tous les participants. Après la projection, un réfugié soudanais interviendra pour raconter son expérience. molodoi.net

FRAGMENTS FOLK, UN VOYAGE EN TERRITOIRE FOLK À TRAVERS LA FRANCE ET LES ETATS-UNIS

Que disent les artistes folk, à travers leurs chansons, du monde qui les entoure ? Racontent-ils quelque chose des paysages et des lieux où ils vivent ? Rendez-vous à la Bouilloire à Marckolsheim le 1er février, pour la projection du documentaire Fragments Folk de Thomas Lincker, accompagné d’un concert de Me & the Molku Queen. À traver Fragments Folk, partez à la rencontre d’une dizaine de musiciens, de « songwriters », en France et aux Etats-Unis, des Vosges du Nord à New York City et la Nouvelle Angleterre. Des artistes, à contre-courant des modèles économiques dominants, qui nous font prendre conscience de notre propre rapport au monde d’aujourd’hui et nous interpellent par la simplicité et l’authenticité de leur démarche. Par le regard qu’ils posent sur le monde, ils nous invitent à ralentir, nous poser et nous reconnecter à notre nature. la-centrifugeuse.fr WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

/// 31

EXPOS NOTHING IS THE BEGINNING OF SOMETHING DE THE EMPTY BELLY JUSQU’AU 12 JANVIER 2019 VERNISSAGE : JEUDI 13 DÉCEMBRE À PARTIR DE 19H Venez découvrir le travail d’un artiste montant de la scène contemporaine urbaine européenne.

Suite à sa fresque réalisée pour le festival The IMINENTE à Londres à la demande de Vhils, l’un des plus importants artistes de la scène street art mondiale, The Empty Belly @ Tiago Francez livre sa deuxième exposition personnelle « Nothing is the beginning of something » jusqu’au 12 janvier 2019 à la Orlinda Lavergne Gallery.

ORLINDA LAVERGNE GALLERY 33 RUE DES TROIS ROIS - MULHOUSE Orlinda Lavergne Gallery PETITS FORMATS JUSQU’AU 23 JANVIER 2019 L’AIDA présente comme chaque début d’année une collection d’œuvres en « petits formats ». La limite imposée à la taille des pièces présentées permet d’en réunir pas moins de 150 environ, apportées par 16 artistes différents. On y verra des peintures à l’huile et à l’acrylique, des photos, des pastels, des dessins au crayon noir, des œuvres figuratives et abstraites, ainsi que des travaux en couleur et en noir et blanc. Avec une promesse de diversité, d’inventivité et de créativité qui trouve dans l’art de la miniature un champ d’expression très privilégié.

AIDA GALERIE • 130 GRAND’RUE - STRASBOURG aida-galerie.com

32 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

« HOUSE FOR A PAINTING » D’INESSA HANSCH ET SUSANNE KÜHN JUSQU’AU 31 JANVIER 2019 Inessa Hansch, architecte belge basée à Paris (F), et Susanne Kühn, artiste allemande basée à Freiburg (D), réalisent ensemble des oeuvres associant architecture et peinture. Pour leur première exposition institutionnelle en France, elles présentent les productions de leur collaboration, des oeuvres coproduites, ainsi que des réalisations artistiques individuelles. Les structures d’Inessa Hansch bâtissent la représentation de tableaux en trois dimensions.

Son architecture introduit l’idée d’intériorité et fait naître la conscience d’un lieu. Réalisées spécifiquement pour les structures en bois, les peintures de Susanne Kühn répondent de manière dynamique aux qualités d’architecture ; l’intérieur et l’extérieur, les ombres et la lumière, les textures.

FRAC ALSACE 1 ROUTE DE MARCKOLSHEIM SÉLESTAT frac.culture-alsace.org ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

Direction de la Communication/Région Grand Est - Octobre 2018 - © Stock.adobe.com

GENÈSES - OEUVRES ET BIJOUX D’ARTISTES JUSQU’AU 3 FÉVRIER 2019 Pour cette première collaboration, la galerie Aedaen et le duo de commissaires The Sloughis sont heureux de présenter Genèses, une exposition collective qui réunira les œuvres de cinq artistes contemporains qui comptent sur la scène internationale : Thomas Bayrle, Luz Blanco, Osman Dinc, Orlan et Nicolas Schneider. Initialement organisée afin de présenter « Art in Jewelry », une collection de bijoux d’artistes édités par The Sloughis, l’exposition est devenue « Genèses » comme une évidence. En s’élargissant à la confrontation de ces « micro sculptures » avec des œuvres d’une échelle plus importante, elle offre au public une occasion unique de remonter aux fondements de la production des artistes et d’en saisir l’essence.

AEDAEN GALLERY 1A RUE DES AVEUGLES - STRASBOURG aedaen.com JOANA VASCONCELOS, I WANT TO BREAK FREE JUSQU’AU 17 FÉVRIER 2019 Dans le cadre de Happy 20.

Agencée à la façon d’un appartement, avec corniches, moquettes et couloirs, la salle d’exposition du MAMCS se transforme, le temps de l’exposition « Joana Vasconcelos, I Want to Break Free », en demeure extravagante où les objets se voient dotés de pouvoirs extraordinaires. Ce « home sweet home » propose un parcours qui inclut à la fois des œuvres « iconiques » de l’artiste portugaise (Cinderella, Cœur Indépendant) marquées par l’esthétique glamour qui a fait sa renommée, ainsi que des pièces beaucoup plus tendues (Menu du jour, Esposas) attestant d’une capacité de réinvention constante.

MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG PLACE HANS JEAN ARP - STRASBOURG musees.strasbourg.eu

34 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

DE LA POTION MAGIQUE AU MÉDICAMENT JUSQU’AU 19 FÉVRIER 2019 Depuis la préhistoire, les propriétés médicinales des plantes sont exploitées et font l’objet d’une longue connaissance. Les médecines traditionnelles sont souvent associées à une connaissance empirique des remèdes végétaux transmise et enrichie depuis des siècles. C’est sur cette tradition que se sont construites la médecine et la pharmacie contemporaines. Aujourd’hui, de nombreux médicaments contiennent un ou plusieurs composés issus de plantes ou synthétisés à partir d’une molécule végétale. Cette exposition cherche à ouvrir une petite fenêtre sur ce monde qui a tant à nous apprendre. « De la potion magique au médicament », entre tradition et utilisation actuelle, vous présente l’histoire de huit plantes « médicinales » aux propriétés fascinantes.

INSTITUT DE BOTANIQUE 28 RUE GOETHE - STRASBOURG unistra.fr PARALLÈLE JUSQU’AU 24 FÉVRIER 2019 Dans le cadre de Regionale 19.

Le dessin est lié à des programmes et des codes dans lesquels se meut tout dessein. Un simple crayon, un simple pinceau avec de l’encre, sont des programmes potentiels de même qu’un langage d’ordinateur, noir/blanc ou 0–1, la différence reste qui du programme ou du dessinateur garde la main. Introduire à la question du dessin par le travail d’investigation opéré dans des grammaires de signes d’éléments naturels, plus globalement dans les gestes et la mimesis, revient à fixer le focus non sur des schémas de fascinations liés à des techniques et leur progrès, ni sur les manières ou les contenus, mais de la capacité à simuler, à abstraire la réalité, à représenter – rejouer – le réel à notre image…

CEAAC • 7 RUE DE L’ABREUVOIR - STRASBOURG regionale.org

1518, LA FIÈVRE DE LA DANSE JUSQU’AU 24 FÉVRIER 2019 En juillet 1518, des dizaines de personnes se mettent soudainement à danser dans les rues de Strasbourg. Hommes ou femmes, rien ne semble pouvoir les arrêter. Cette « épidémie », qui s’étend sur plusieurs semaines, ébranle la communauté strasbourgeoise et frappe les esprits au point d’être consignée par de nombreux chroniqueurs de l’histoire municipale du XVIe au XXe siècle. L’exposition se propose cinq cent ans plus tard de revenir sur ce phénomène et d’observer la manière dont l’administration de la ville, le clergé ou le corps médical tenta d’y remédier.

MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME 3 PLACE DU CHÂTEAU STRASBOURG musees.strasbourg.eu STRASBOURG 1918-1924, LE RETOUR À LA FRANCE VU PAR LES ILLUSTRATEURS JUSQU’AU 17 MARS 2019 Le Musée Tomi Ungerer explore la complexité du retour de Strasbourg à la France après 1918 dans l’illustration, et sur plusieurs supports tels l’affiche, la carte postale ou le dessin de presse de l’époque. Des artistes connus comme Dorette Muller, Hansi et Zislin, autant qu’anonymes, témoignent de cette période, parfois avec virulence. Des dessins de Tomi Ungerer sont présentés en contrepoint de leurs illustrations : le dessinateur d’origine strasbourgeoise, après avoir vécu la Seconde Guerre mondiale, a revisité le sujet sur un ton particulièrement caustique.

MUSÉE TOMI UNGERER 2 AVENUE DE LA MARSEILLAISE STRASBOURG musees.strasbourg.eu

LES ALSACIENS 1918-1925 PAIX SUR LE RHIN ?

JUSQU’AU 31 MARS 2019 A l’occasion du centenaire de l’Armistice de la Première Guerre mondiale, les Départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin mettent en lumière les premières années de l’aprèsguerre en Alsace (1918-1925), à travers des actions communes proposées au public. La réintégration de l’Alsace à la France soulève de nombreuses questions… Grâce à un parcours scénographique immersif, qui fait la part belle aux documents d’archives de toute nature (affiches, photographies, films, enregistrements sonores…), et aux dessins d’Anne Teuf, illustratrice de bande-dessinée, l’exposition invite petits et grands à plonger dans la vie quotidienne des Alsaciens qui ont traversé cette période tourmentée de l’Histoire.

ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DU BAS-RHIN 6 RUE PHILIPPE DOLLINGER - STRASBOURG archives.bas-rhin.fr JOUETS DE L’ESPACE JUSQU’AU 15 SEPTEMBRE 2019 Décollage immédiat ! pour un voyage dans l’espace, au Musée du Jouet de Colmar. Jusqu’au 15 septembre, les jouets de l’espace s’invitent pour une nouvelle exposition temporaire. Soucoupes, fusées, robots, capsules, aliens, pistolets lasers… de l’imaginaire au réel, il n’y a pas de limite pour rêver et voyager la tête dans les étoiles. De l’âge d’or des jouets de l’espace, à la conquête spatiale en passant par les grandes épopées fantastiques, l’exposition est une plongée dans l’univers riche et fascinant des jouets qui ont marqué des générations d’enfants et de collectionneurs.

MUSÉE DU JOUET 40 RUE VAUBAN COLMAR museejouet.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

/// 35

JOURS HEUREUX À BAGDAD LES ANNÉES 60 DE LATIF AL ANI DU 9 AU 18 JANVIER 2019 VERNISSAGE : LE 15 JANVIER À PARTIR DE 19H Dans le cadre du festival Vagamondes.

Latif Al Ani est le photographe le plus important de l’Irak moderne. Il donne à voir l’histoire irakienne des années 60 à 79 : une œuvre personnelle, un regard sur la ville de Bagdad et son architecture moderniste remarquable, aujourd’hui défigurée. Dans les années 60, entre la chute de la monarchie et l’avènement du parti Baas, l’Irak connut une ère de relative stabilité, maintenant perçue comme une époque bénie dans la mémoire collective. Le ministère de la Culture le charge de développer un fonds photographique. Il immortalise non seulement les sites emblématiques de l’Irak d’alors, mais aussi et toujours des scènes de la vie quotidienne.

ESPACE 110 1 AVENUE DES RIVES DE L’ILL - ILLZACH espace110.org NEWSHA TAVAKOLIAN DU 9 JANVIER AU 17 FÉVRIER VERNISSAGE : LE 9 JANVIER À PARTIR DE 19H Dans le cadre du festival Vagamondes. À 18 ans, Newsha Tavakolian a été la plus jeune photographe à couvrir le soulèvement étudiant de 1999 en Iran. En 2002, elle a entamé une carrière internationale, traitant la guerre en Irak pendant plusieurs mois. Depuis lors, elle a couvert plusieurs conflits régionaux et a réalisé des documentaires sociaux dans de nombreux pays.

Ses travaux ont été publiés dans des revues et des journaux du monde entier et elle a été exposée dans d’importants musées internationaux.

LA FILATURE 20 ALLÉE NATHAN KATZ - MULHOUSE lafilature.org

36 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

JEANS D’HENRI WALLISER DU 9 JANVIER AU 1ER MARS VERNISSAGE : LE 8 JANVIER À PARTIR DE 18H30 Inspiré par l’album « Nebraska » de Bruce Springsteen, le plasticien alsacien Henri Walliser propose une approche sociétale et graphique d’un vêtement emblématique, symbole de liberté, de travail, de loisirs, le blue jean. Avec cette nouvelle série, le « soulpainter » autoproclamé continue à décrire « notre condition humaine », à naviguer entre raffinement et trivialité, douceur et violence.

L’ÉVASION 1 RUE DU TABAC - SÉLESTAT l-evasion.fr NOUVEL AN DES ARTS DU 11 JANVIER AU 20 FÉVRIER VERNISSAGE : LE 10 JANVIER À PARTIR DE 18H Le CIARUS a confié pour la troisième fois à Alain Lafont l’organisation d’une exposition collective et le choix des artistes qui la composent. Ses choix adoptent plusieurs partis-pris : belle place aux photographes, peintres et pour la première fois un artiste dont les œuvres sont qualifiées d’art brut. Des artistes « extérieurs » à l’Alsace. Leurs œuvres déjà connues côtoyant celles montrées pour la première fois. Découvertes garanties !

Les artistes : Christine Colin, Corrine Marino, Eric Hermann, Fabienne Delude, Laurent Canet, Marie Baur, Marie-Pascale Engelmann, Olivier Godat, Valentine Brau et Valery Tsenov (peinture) - Alain Tigoulet, Christophe Mattern et Philippe Bucher (photographie) - Hervé Petit et Patrick Garnung (photographie retravaillée) - Valérie Pettinari (pastelliste) - Albert Marson (art brut) CIARUS 7 RUE FINKMATT - STRASBOURG ciarus.com

8→11 JAN

LES BANQUETTES ARRIÈRES 29 JAN→1ER FÉV

LA COMPILE DU CAPITAINE SPRÛTZ 26 FÉV→2 MARS

THE BAND FROM NEW-YORK...ET BRUNO Retouvez les autres spectacles sur espace-k.com

HUMOUR ET AUTRES CURIOSITÉS

JÜRGEN NEFZGER DU 12 JANVIER AU 24 FÉVRIER VERNISSAGE : LE 11 JANVIER À PARTIR DE 18H La Chambre débute l’année en présentant le travail de l’artiste franco-allemand Jürgen Nefzger. Après une exposition sur l’après-Fukushima, une autre sur la propagande politique chinoise des années 1960, celle-ci s’inscrit également dans la volonté de montrer de la photographie en lien avec des sujets de société. L’artiste parcourt l’Europe et la France, son pays d’adoption, jusque dans les campagnes et les non-lieux les plus anonymes. Zones industrielles, bordures de villes désaffectées, projets immobiliers stoppés par la crise économique sont pour lui des terrains d’investigation de choix. En parallèle, des panoramas naturels à couper le souffle nous rappellent la petitesse de l’homme face à son environnement.

LA CHAMBRE 4 PLACE D’AUSTERLITZ – STRASBOURG la-chambre.org 2.2.10 DU 13 AU 19 JANVIER 2019 VERNISSAGE : LE 12 JANVIER À PARTIR DE 19H Depuis 10 ans, Les Ensembles 2.2 produisent, conçoivent et accompagnent des projets dans le champ des arts technologiques. Pour fêter cela, ils investissent les espaces du Shadok du 12 au 19 janvier 2019 et invitent le public à découvrir, expérimenter, écouter et communiquer autour de leurs créations. Cet événement permettra de voir ou revoir certaines œuvres du collectif exposées spécialement en cette occasion, mais aussi celles d’artistes invités par Les Ensembles 2.2 pour questionner les usages et la place des technologies dans nos sociétés.

SHADOK 25 PRESQU’ÎLE ANDRÉ MALRAUX - STRASBOURG shadok.strasbourg.eu

38 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

FRACTURES DE FELIX WYSOCKI APAIZ DU 14 JANVIER AU 20 FÉVRIER VERNISSAGE : LE 12 JANVIER À PARTIR DE 18H30 Le travail de Félix Wysocki Apaiz se base sur des constats, des observations, des expériences, des rencontres vécues; ceux de proches ou d’inconnus entre espaces intimes et lieux publics.

Il s’inspire de situations qui lui échappent, qui l’affectent ou qui l’indignent au quotidien. Ses œuvres renvoient le plus souvent à différentes formes de fractures sociales. Elles relatent des modes de vies, des modes de fonctionnement symptomatiques de ce genre de rupture humaine.

Elles ont pour ambition de redonner de la visibilité à des personnes, des gestes, des comportements, des expressions, des situations qui en ont peu, pas ou plus. C’est au travers d’une pratique pluridisciplinaire que Félix cherche à initier une réflexion sur nos modes de cohabitation et sur notre rapport à l’autre, avec l’espoir d’une meilleure considération de chacun.

LÉZARD • 12 ROUTE D’INGERSHEIM COLMAR lezard.org PHARES & BALISES DE FABIENNE DELUDE DU 18 JANVIER AU 22 FÉVRIER VERNISSAGE : LE 17 JANVIER À PARTIR DE 19H Les toiles de Fabienne Delude sont un appel au grand large, celui de l’Atlantique d’où elle est originaire. Tout au bout de l’estuaire de la Gironde… des balises… gisent.

Sorties de l’eau pour y être décabossées, retapées ou réformées, projetant leurs ombres aussi noires que le chien qui passe, elles s’enlisent désormais sur terre, balisant le bitume avec aplomb et toujours avec une présence colossale.

ETAPPENSTALL 16 RUE DU GENERAL DE GAULLE - ERSTEIN ville-erstein.fr

la religieuse Collectif 8

théâtre arts numériques

VENDREDI 1er FÉV. 20H Coup de Cœur du club de la Presse 2016

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : 03 88 30 17 17 • www.lepointdeau.com Le Point d’Eau • 17, allée René Cassin 67540 Ostwald

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

/// 39

APPLI ET JEU DU MOIS

L’APPLI DU MOIS :

LE JEU DU MOIS :

HIER ET AUJOURD’HUI

SUPER SMASH BROS ULTIMATE

Bien que l’on en entende plus trop parler, Pokémon Go réunis toujours un grand nombre de joueurs. Le fait est que le jeu fait passer le temps dans les transports en commun. Mais ce n’est pas le seul moyen de le faire ! Hier et aujourd’hui, une application de Geneanet disponible sur Android et iOS, le permet également grâce aux nombreuses cartes postales qu’elle propose selon votre localisation. Ce qui est intéressant est que ces cartes postales ont toutes été prises il y a environ un siècle, nous livrant ainsi un aperçu de l’époque. De plus, il est aussi possible de s’arrêter après en avoir choisis une (ou plusieurs), et de prendre une photo depuis le même point de vue.

L’application se chargera d’aligner les deux clichés, l’ancien et celui d’aujourd’hui, pour mettre en évidence les changements qui ont eu lieu au cours des dernières décennies. Geneanet recueille toutes ces photos pour les mettre à disposition sur son site, donc n’hésitez pas à y faire un tour. Le seul bémol étant que certains des visuels proposés ont été pris depuis une hauteur rendant difficile la prise d’un nouveau cliché.

En-dehors de cela, c’est intéressant et l’on se prend vite au jeu. Le parfait compagnon de voyage pour les passionnés d’histoires et les touristes curieux.

Ce 7 décembre dernier, Nintendo nous a livré Super Smash Bros Ultimate et ce titre n’est clairement pas choisis au hasard. Disponible uniquement sur Switch, ce tout nouveau Smash Bros rend parfaitement hommage à la licence. Plus de 70 combattants, 103 arènes, le retour des amibos, l’évident mode multi-joueurs, le mode histoire, le mode classique, les nombreux défis, plus de 1100 esprits à collecter et tout ça sans parler des DLC à venir. Certains l’auront remarqué, cet opus réunis les meilleurs aspects de tous ces prédécesseurs. Au-delà du contenu, on a également droit à une qualité visuelle sublime, une bande son retravaillée, un gameplay nettement plus calibré et plus nerveux, de nombreux paramètres comme la possibilité d’exclure des stages des choix aléatoires. Sans parler d’un point absolument non négligeable : il est sur Switch, il est donc praticable partout, tout le temps et avec n’importe qui ! En dehors des joy-cons, il est possible d’y appairer des manettes classiques de la WiiU, celles de la Gamecubes, mais également les Wiimotes, et même les manettes de la marque 8BitDo. En somme, un jeu aussi agréable à jouer seul ou à plusieurs mais également à la maison ou en déplacement.

40 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • APPLI ET JEU DU MOIS

FRAN

ND

A

LL

CO

PÔLE

SALON FORMATION EMPLOI ALSACE

EMA

25 / 26 6 JANVIER 2019 PARC EXPO COLMAR

9H - 18H

www.sfe-alsace.com

#SFEAlsace SCOLAIRES ÉTUDIANTS SALARIÉS DEMANDEURS D’EMPLOI

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible.

LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

42 ///

WWW.COZE.FR • AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

Yannick Lefrançois

AGENDA

SAMEDI 05 JANVIER /// LES FÉDI'CHISTES : SYLVIE DE MATHUISIEULX ENTREZ DANS UNE AUTRE DIMENSION SIGMUNF FREUD - ROMAIN ROLLAND TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN APRÈS-MIDI JDR "LES SORCIERS FANTASTIQUES" LES WEEK-END ATELIER OUVERT !

SPASS BEISEITE. OU L’INVERSE. PEU IMPORTE UNE NOUVELLE ANNÉE S'ÉVEILLE GÉRARD CARDONNE - POUCHKINE UNE NOUVELLE ANNÉE S'ÉVEILLE COMME À LA VEILLÉE ALEXANDRE ADLER CONCERT DE GOSPEL KAYSERSBERG AMMERSCHWIHR BCA VS BESANÇON JAZZ AND SOUL AVEC FRANCK WOLF HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE SCHLAFLOS THE BRO HOUSE NATION UNDERGROUND FREQUENCY PRESENT SKOBER

Rencontre Autre Rencontre Expo Autre Autre Théâtre Autre Rencontre Autre Autre Rencontre Concert Sport Concert Théâtre Théâtre Soirée Concert Soirée Soirée

Comédie/Enfant Jeux-vidéo/Réalité virtuelle Livre et littérature Art contemporain Harry Potter/Jeux Ateliers ouverts Improvisation Au cœur de Noël en Alsace Livre et littérature Au cœur de Noël en Alsace Conte Livre et littérature Concert de Noël Basket NM1 Jazz/Soul Revue satirique Revue satirique Techno Pop/Rock House/Techno Techno

Médiathèque Ungerer - Vendenheim Bibliothèque - Fegersheim Librairie Kleber - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Pixel Museum - Schiltigheim Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Ecomusée d'Alsace - Ungersheim Librairie Kleber - Strasbourg Ecomusée d'Alsace - Ungersheim Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Librairie Kleber - Strasbourg Centre culturel Marie Hart - Bouxwiller Salle des Sports - Kaysersberg Salle des fêtes - Uhrwiller La Choucrouterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

10h00 10h30 11h00 11h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h45 22h00 22h30 23h00 23h00

0€ 0€ 0€ 10€ NC 0€ NC NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 13€ 27,50€ 27,50€ NC 0€ 5€ 12€

DIMANCHE 06 JANVIER /// E WIEDERGEBURT IN DE RENAISSANCE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN LES WEEK-END ATELIER OUVERT !

PROMENADE DÉCOUVERTE AVEC LE CLUB VOSGIEN SPASS BEISEITE. OU L’INVERSE. PEU IMPORTE BARKOUF OU UN CHIEN AU POUVOIR L'HARMONIE MUNICIPALE DE KEMBS LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE ROSE AU BOIS DORMANT CONCERT DE NOUVEL AN : D’BLOOS KOMPELL’S CONCERT DU NOUVEL AN DE LA BATTERIE ...

OLYMPIQUE STRASBOURG VS AS SAINT ETIENNE HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE VIENNE, MATIN, MIDI ET SOIR NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE SCORPIONS MULHOUSE VS AMIENS JAZZ AND WINE : LE SUNDAY DES COMMERÇANTS

Concert Expo Autre Autre Théâtre Opéra Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Sport Théâtre Concert Théâtre Sport Concert

Concert de Noël Art contemporain Ateliers ouverts Animations de Noël Improvisation Opéra-bouffe Concert de Nouvel An Théâtre musical Comédie Concert de Nouvel An Concert de Nouvel An Foot - Coupe de France Revue satirique Musique classique Revue satirique Hockey ligue Magnus Jazz

Eglise protestante - Bouxwiller Hôtel des Postes - Strasbourg Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Place du Château - Bouxwiller Le Vaisseau - Strasbourg La Filature - Mulhouse Espace Rhénan - Kembs Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar La Scène - Pfaffenhoffen Dôme de Mutzig Stade de la Meinau - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis La Choucrouterie - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Nova Club - Colmar

11h00 11h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 17h00 17h00 17h00 17h15 19h15 20h00

0€ 10€ 0€ 0€ NC NC 5€ NC NC 0€ 0€ 8€ 27,50€ 29€ 27,50€ NC NC

LUNDI 07 JANVIER /// FORÊTS FRANÇAISES FACE AU DÉRÈGLEMENT CLIMATIQUE

Rencontre

Jardin des sciences

Palais Universitaire - Strasbourg

15h00

0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 43

MARDI 08 JANVIER /// LE DINDON L’IRLANDE BARABLI - SKETCHES ET CHANSONS CAFÉS DE L'ORIENTATION : QUE FAIRE APRÈS UN BAC L ?

VERNISSAGE : ALSACE BLUES AFTERWORK IMPRO #1 - CONFÉRENCE LUDIQUE LA GAUCHE EN COMMUN PHYSIQUE ET FICTION : DE GULLIVER À STAR WARS VERNISSAGE : JEANS D’HENRI WALLISER MARCEL LOEFFLER ET ERWIN SIFFER MATSKAT EN TRIO 20 MSV BARKOUF OU UN CHIEN AU POUVOIR ETOILE NOIRE VS GRENOBLE JONGLE D'OC KALANOÙ EON-MOR (COEURS D’ÉCUME) LE DINDON LES BANQUETTES ARRIÈRES L’IRLANDE SIG VS BESIKTAS ISTANBUL COYOTE GIRLS JAZZ ! LA JAM JAZZ DU LOCAL

Théâtre Autre Rencontre Rencontre Expo Autre Rencontre Rencontre Expo Concert Concert Théâtre Opéra Sport Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Autre Sport Soirée Concert

Vaudeville Projection-rencontre Livre et littérature Études supérieures Peinture Théâtre d'impro Livre et littérature Jardin des sciences Arts plastiques Gastronomie/Jazz Variété Théâtre engagé Opéra-bouffe Hockey ligue Magnus Cirque contemporain Comédie Vaudeville Humour Projection-rencontre Basket - Champions League Soirée Américaine Jam session/Jazz

Tanzmatten - Sélestat L'Illiade - Illkirch Librairie Kleber - Strasbourg BNU - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim Restaurant le Mandala - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Espace Athic - Obernai Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat L'Espace K - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Rhénus Sport - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Le Local - Strasbourg

10h00 14h30 17h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

25€ 7,50€ 0€ 0€ 0€ 6€ 0€ 0€ 0€ 37€ NC 19€ NC NC 20€ 10€ 25€ 22€ 7,50€ NC 0€ 2€

MERCREDI 09 JANVIER /// HEURE DU CONTE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN FILMS EN RÉALITÉ VIRTUELLE PAS DE RÉPIT CHEZ LES POMPIERS GÉOLOGIE D’UNE FABLE LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE MOUN PORTÉE PAR L’ÉCUME ET LES VAGUES CAFÉ ORIENTATION : QUE FAIRE APRÈS UN BAC L ?

VERNISSAGE : JEUNES ARTISTES 2019 YES GODOT AFTERWORK VERNISSAGE : NEWSHA TAVAKOLIAN 20 MSV BERNARD REVEL - LES CHANSONS DE PAUL MCCARTNEY QUASI NIENTE KALANOÙ EON-MOR (COEURS D’ÉCUME) LES BANQUETTES ARRIÈRES HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE ERASMUS PARTY

Spectacle Expo Autre Spectacle Festival Théâtre Spectacle Rencontre Expo Festival Soirée Expo Théâtre Concert Festival Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Soirée

Conte Art contemporain Réalité virtuelle Jeune public Festival Les Vagamondes Théâtre musical Danse contemporaine Orientation Art contemporain Festival Les Vagamondes Afterwork Festival Les Vagamondes Théâtre engagé Rock Festival Les Vagamondes Comédie Humour Revue satirique Revue satirique Erasmus/Soirée étudiante

Médiathèque - Reichstett Hôtel des Postes - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Espace Tival - Kingersheim Cité de la Musique - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar BNU - Strasbourg Galerie Art'Course - Strasbourg La Filature - Mulhouse Le Barco Latino - Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg Pole culturel Art'Huss - Wintzenheim La Filature - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

10h30 11h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00

0€ 10€ 0€ 6€ 21€ NC 10€ 0€ 0€ 21€ 15€ 0€ 19€ 8€ 21€ 10€ 22€ 27,50€ 27,50€ 0€

44 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

PRESENTE

SAM

16

FEVRIER

2 0 1 9

SELESTAT

TANZMATTEN

FLOOR 1

DUB/TRANCE

FLOOR 2

TECHNO

BELIK BOOM DJ RUSH ISHIBAN JOHANNES HEIL KALKI LUKE SLATER MISS TEKIX SECRET CINEMA RAKOON & EGBERT TETRA HYDRO K live

(A-Z)

OLIVER M LUKA SAX

l'octopus

' 23€* PREVENTE | 25€ CAISSE DU SOIR

INFOS + BILLETTERIE : ZONE51.NET

(*HORS FRAIS DE LOC.)

B2B

SCENOGRAPHIE PAR

JEUDI 10 JANVIER /// STREET FIGHT'INK #1 MIDI DE LA MUSIQUE DE CHAMBRE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN RÉGINE POUR TOUJOURS VERNISSAGE : NOUVEL AN DES ARTS YES GODOT LES MÉTÉORITES : DES CROYANCES À LA SCIENCE VERNISSAGE : NEIL BELOUFA ET LES ÉTUDIANTS...

ENFIN LA GRANDE MOSQUÉE QUASI NIENTE GUTENBERG ET LE DIVIN ART 20 MSV LA GAUCHE ET LE SYNDICALISME ALSACIEN DE 40 À 68 LE LAC DES CYGNES RE/SONO SLEAZ'EAST SESSION BACHAR MAR-KHALIFÉ FRÈRES KALANOÙ EON-MOR (COEURS D’ÉCUME) LES BANQUETTES ARRIÈRES HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE ÌCH BEKÙMM A ÀFF NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE POST-PARTIELS PACES - THE SECRET PARTY

Autre Concert Expo Rencontre Expo Festival Rencontre Expo Rencontre Festival Rencontre Théâtre Autre Concert Concert Concert Festival Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Soirée

Tattoo Musique de chambre Art contemporain Livre et littérature Peinture/Photographie Festival Les Vagamondes Conférence Restitution artistique Débat Festival Les Vagamondes Jardin des sciences Théâtre engagé Conférence/Histoire Ballet Musiques du monde Dark Rock/Sludge Doom Festival Les Vagamondes Théâtre contemporain Comédie Humour Revue satirique Musique Revue satirique Soirée étudiante

Centre ville de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg CIARUS - Strasbourg La Filature - Mulhouse Patio - Strasbourg La Chaufferie - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg La Filature - Mulhouse Amphithéâtre de l'IFSI - Erstein Théâtre National de Strasbourg FEC - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Auditorium des musées - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Dominicains de Haute-Alsace - Guebwiller Espace Saint-Grégoire - Munster Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg La Salamandre - Strasbourg

11h00 12h30 14h00 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 23h00

NC NC 10€ 0€ 0€ 21€ 0€ 0€ 0€ 21€ 0€ 19€ NC NC 0€ 5€ 28€ 12,50€ 10€ 22€ 27,50€ 14€ 27,50€ 5€

VENDREDI 11 JANVIER /// STREET FIGHT'INK #1 TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN VENDREDI DE L'ORGUE 1 LE GRAND SALON DU MARIAGE RAQUEL GARRIDO - REPORTÉE EN JANVIER VENDREDI DE L'ORGUE 1 REGARDS CROISÉS : IRAN VERNISSAGE : JÜRGEN NEFZGER YES GODOT MOURAD BELOUADI SCÈNE OFF MARCHÉ COUVERT #27 : TADÉO SOIRÉE ORIENTALE PETER VALANCE - SENSATIONS 20 MSV ERIC ANTOINE LE LAC DES CYGNES VOODOO THEORY W/ LETHERIQUE ALL NIGHT LONG LA BNU FAIT SON CINÉMA : LES BRIGADES DU TIGRE

Autre Expo Concert Salon Rencontre Concert Festival Expo Festival Rencontre Concert Soirée Soirée Théâtre Spectacle Spectacle Soirée Autre

Tattoo Art contemporain Orgue Salon du Mariage Livre et littérature Orgue Festival Les Vagamondes Photographie Festival Les Vagamondes Musiques du monde Hip Hop Musique orientale Dîner-spectacle Théâtre engagé Humour/One Man Show Ballet Electro/Techno/Tribal Projection

Centre ville de Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Chambre - Strasbourg La Filature - Mulhouse Conservatoire - Mulhouse Marché couvert - Colmar Maison Mimir - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Théâtre National de Strasbourg Zénith - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Cinéma Odyssée - Strasbourg

11h00 12h00 12h30 16h00 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15

NC 10€ 0€ 6€ NC 0€ 0€ 0€ 21€ 0€ 0€ Libre 79€ 19€ 32€ NC 4€ NC

46 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

VENDREDI 11 JANVIER /// (SUITE) CLÉRAMBARD DANS TON JARDIN À TOI ELEKTRIK KALANOÙ EON-MOR (COEURS D’ÉCUME) LES BANQUETTES ARRIÈRES HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE SUMMERLESS THE DOO WAP THÉO CECCALDI TRIO ”DJANGO" NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE AFTERWORK SBK NEW STEP PRENATALOPHILY + VIOLENT MISERY +...

SOIRÉE POST-EXAMS SOIRÉE CLUBBING ECLIPSE #3 AVEC UNDER BLACK HELMET

Théâtre Soirée Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Festival Concert Concert Théâtre Soirée Concert Soirée Soirée Soirée

Comédie Humour Danse electro Comédie Humour Revue satirique Festival Les Vagamondes Café-concert/Jazz Jazz Revue satirique Bachata/Kizomba/Salsa Metal Soirée étudiante House/Techno Techno

Espace Rohan - Saverne Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre La Coupole - Saint-Louis Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Relais culturel - Thann Espace rhénan - Cernay CSC Fossé des Treize - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg New Step - Weyersheim Elastic Bar - Strasbourg La Salamandre - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 23h00 23h00 23h30

25€ 12€ 29€ 10€ 22€ 27,50€ 21€ NC 20€ 27,50€ 3€ NC 10€ 5€ 15€

SAMEDI 12 JANVIER /// POCKET FILMS - RÉALISATION DE FILMS...

SALON MINÉRALEXPO SALON STUDYRAMA DES ÉTUDES SUPÉRIEURES JOURNÉE PORTES-OUVERTES LE GRAND SALON DU MARIAGE RÉSEAUXSOCIAUX: DESALTERNATIVES SANS MAUVAISES...

SALON DU CHIOT FREEZ EN SHOWCASE P’TIT SAMEDI STREET FIGHT'INK #1 TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN TOMISCOPE 18 ET 19 FILMS EN RÉALITÉ VIRTUELLE NUCLÉAIRE : DU RISQUE À LA CATASTROPHE ?

LA GÉOPOLITIQUE DE L’IRAN ÉCLAIRÉE PAR L’HISTOIRE LE LAC DES CYGNES LEONARDO PADURA MOUN PORTÉE PAR L’ÉCUME ET LES VAGUES NUIT DE L'ORIENTATION ET DU PARCOURS PROF TABLETUS : AIDER LES PARENTS À FAIRE LE BON CHOIX QUI SONT LES IRANIENS ? PERSPECTIVES HISTORIQUES ...

CATHERINE MEURISSE - ALEXANDRE LACROIX ...

LAMBOUBET + OULED JELLABA LE MOYEN-ORIENT POUR LES NULS : COMPRENDRE...

SCORPIONS MULHOUSE VS ETOILE NOIRE Y’A DU MONDE AUX BALKANS YES GODOT

Rencontre Salon Salon Rencontre Salon Rencontre Salon Concert Autre Autre Expo Rencontre Autre Rencontre Festival Spectacle Rencontre Spectacle Salon Rencontre Festival Rencontre Festival Festival Sport Concert Festival

Nouvelles technologies Minéraux et de fossiles Formation et emploi Portes ouvertes Salon du Mariage Nouvelles technologies Animaux/Chiens Hip Hop/Jazz Lecture/Livre et littérature Tattoo Art contemporain Livre et littérature Réalité virtuelle L’Autre Saison Festival Les Vagamondes Ballet Livre et littérature Danse contemporaine Strasbourg aime ses étudiants Nouvelles technologies Festival Les Vagamondes Livre et littérature Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Hockey ligue Magnus Fanfare Festival Les Vagamondes

Le Shadok - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg ECAM Strasbourg-Europe - Schiltigheim Parc des expositions - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Parc des expositions - Colmar Mediathèque Vieille Ile - Haguenau Médiathèque - Oberhausbergen Centre ville de Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Pôle Formation CCI - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg La Filature - Mulhouse Librairie Kleber - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim La Filature - Mulhouse Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Le Maillon - Strasbourg La Filature - Mulhouse

09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00

5€ 4€€ NC 0€ 6€ 0€ NC 0€ 0€ NC 10€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 10€ 0€ 0€ 0€ 0€ 21€ 0€ NC NC 21€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 47

SAMEDI 12 JANVIER /// (SUITE) VERNISSAGE : FRACTURES DE FELIX WYSOCKI APAIZ CONCERT FESTIF DU NOUVEL AN LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE SOIRÉE ROOTS ET CULTURE VERNISSAGE : 2.2.10 20 MSV BC SOUFFELWEYERSHEIM VS CHARLEVILLE MEZIÈRES CONCERT DE NOUVEL AN DE LA PHILHARMONIE LA FIESTA LE LAC DES CYGNES MA VIE ENCORE PLUS RÊVÉE, MICHEL BOUJENAH MELTING-POTES W/ ARP + JC RELEASE PARTY SKAHINALL AKRO PERCU BILL DERAIME + ILLRIVER EN 1ÈRE PARTIE BLANCHE GARDIN IMPROVISATION SOLO KALANOÙ EON-MOR (COEURS D’ÉCUME) KEAPAN ET DAVID PORO HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE PIÈCE IMPROVISÉE SUMMERLESS NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE PRESCIENCE + ELKINN + DEFRAKTOR SOUND SYSTEM DUB SOIRÉE SALSA HOUSE NATION : MISS TRICKY + FRIENDS SPIRIT OF PSY WITH RUGRATS - SENSORZERO BLACK TIGER SEX MACHINE

Expo Concert Théâtre Soirée Expo Théâtre Sport Concert Festival Spectacle Spectacle Soirée Concert Spectacle Concert Festival/ Spectacle Théâtre Concert Théâtre Théâtre Festival Théâtre Concert Concert Soirée Soirée Soirée Concert

Graffiti/gravure/Illustration Musique classique Théâtre musical Projection/Reggae Arts visuels Théâtre engagé Basket NM1 Orchestre symphonique Festival Les Vagamondes Ballet Humour/One Man Show Disco/Electro/Minimal Rock Humour Blues Festival Décalages Improvisation Comédie Musique acoustique Revue satirique Improvisation Festival Les Vagamondes Revue satirique Metal Dub/Soundsystem Salsa House/Techno Psy trance Dubstep/Electro/House

Lézard - Colmar Salle du Munsterhof - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Espace 7 Arpents - Souffelweyersheim Le Fil d'Eau - La Wantzenau La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen La Kulture - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre municipal - Colmar Le Moulin 9 - Niederbronn-les-bains MAC Robert Lieb - Bischwiller Théâtre - Bouxwiller Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden La Choucrouterie - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Relais culturel - Thann La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg

18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h45

0€ 20€ NC Libre 0€ 19€ NC 18€ 21€ NC 39€ 4€ 14€ NC 16€ 23€ 12€ 10€ 14€ 27,50€ 8€ 21€ 27,50€ 5€ 5€ 0€ 5€ 10€ 18€

DIMANCHE 13 JANVIER /// SALON MINÉRALEXPO BOURSE AUX DISQUES DE STRASBOURG LE GRAND SALON DU MARIAGE SALON DU CHIOT STREET FIGHT'INK #1 TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN UN NÔTRE PAYS FILMS EN RÉALITÉ VIRTUELLE KOMMA DOCH HEIM DÜSCHA LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE LE LAC DES CYGNES LA DOUCE ENVOLÉE ANDRÉ MANOUKIAN QUARTET + TOUMANIAN MEK

Salon Autre Salon Salon Autre Expo Festival Autre Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Festival

Minéraux et de fossiles Bourse aux disques Salon du Mariage Animaux/Chiens Tattoo Art contemporain Festival Les Vagamondes Réalité virtuelle Théâtre alsacien de Colmar Théâtre musical Ballet Cirque/Théâtre Festival Les Vagamondes

Parc des expositions - Mulhouse Salle de la Bourse - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Centre ville de Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Le Shadok - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse L'EDEN - Sausheim

09h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 14h00 15h00 15h00 15h00 16h00 17h00

4€ NC 6€ NC NC 10€ NC 0€ NC NC NC 11€ 28€

48 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

DIMANCHE 13 JANVIER /// (SUITE) KALANOÙ EON-MOR (COEURS D’ÉCUME) HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE VIVALDI-PIAZZOLLA - SAISONS : D'UN RIVAGE À L'AUTRE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE

Théâtre Théâtre Concert Théâtre

Comédie Revue satirique Musique classique Revue satirique

Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg

17h00 17h00 17h00 17h15

10€ 27,50€ 29€ 27,50€

LUNDI 14 JANVIER /// MORAL À ZÉRO : POURQUOI DÉPRIMONS-NOUS ?

DES EXHAUSTEURS D’ODEURS AU FOND DU NEZ LAURENT GAUDÉ LA CONDITION FÉMININE DANS LE MONDE ARABE LE SALON VOLANT SESSION "RÉDIGER UNE BIOGRAPHIE" 20 MSV LE LAC DES CYGNES FIGURES ET RÉALITÉ D’EXIL, D’HIER ET D’AUJOURD’HUI

Rencontre Rencontre Rencontre Festival Concert Rencontre Théâtre Spectacle Rencontre

Jardin des sciences Conférence Livre et littérature Festival Les Vagamondes Musiques du monde Musique Théâtre engagé Ballet Conférence

Centre socio-culturel - Saverne Palais Universitaire - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Conservatoire - Mulhouse Dominicains de Haute-Alsace - Guebwiller Le Portique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Centre Mounier - Strasbourg

14h30 15h00 17h30 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30

0€ 0€ 0€ 0€ 15€ 0€ 19€ NC Libre

MARDI 15 JANVIER /// VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE RETOUR VERS LE FOU RIRE VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE RETOUR VERS LE FOU RIRE ALBERTO MANGUEL YES GODOT LA SYRIE ET LES SOULÈVEMENTS DANS LE MONDE ARABE PHYSIQUE ET FICTION : DE GULLIVER À STAR WARS VERNISSAGE : JOURS HEUREUX À BAGDAD ...

WRITTERS, 20 ANS DE GRAFFITI À PARIS 20 MSV CHRONIQUES D’UNE VILLE QU’ON CROIT CONNAÎTRE ETOILE NOIRE VS SCORPIONS MULHOUSE I AM EUROPE LE LAC DES CYGNES MANDALA QUIZ N°1 MIR VAM (PEACE BE WITH YOU) DU SANG AUX LÈVRES LA GUERRE DE TROIS N'AURA PAS LIEU LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LE 20 NOVEMBRE LES BELETTES À LA NUIT MISE À JOUR PÉNICHE DU RIRE #19 SIG VS NEPTUNAS KLAIPEDA VIES DE PAPIER COYOTE GIRLS

Enfants Spectacle Enfants Spectacle Rencontre Festival Festival Rencontre Expo Autre Théâtre Festival Sport Théâtre Spectacle Soirée Festival Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Concert Spectacle Soirée Sport Spectacle Soirée

Cie La Balbutie Humour/Jeune public Cie La Balbutie Humour/Jeune public Livre et littérature Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Sciences et technologies Festival Les Vagamondes Projection Théâtre engagé Festival Les Vagamondes Hockey ligue Magnus Théâtre contemporain Ballet Jeux/Quiz Festival Les Vagamondes Trilogie de l’Etat Urgent Théâtre historique La Revue Scoute 2018 Festival Décalages Chanson Humour/One Man Show Humour Basket - Champions League Spectacle visuel Soirée Américaine

TJP / Petite scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Filature - Mulhouse Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg Espace 110 - Illzach Auditorium des musées - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Espace 110 - Illzach Taps Scala - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim La Saline - Soultz-sous-Forêts La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Péniche du rire - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Les Aviateurs - Strasbourg

09h15 10h00 10h45 14h15 17h30 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

19€ 10€ 19€ 10€ 0€ 21€ 0€ 0€ 0€ 0€ 19€ 21€ NC 19€ NC NC 21€ 16€ 10€ 29€ 14€ 17€ 29€ NC NC 14€ 0€

50 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

MERCREDI 16 JANVIER /// VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE BAUDRUCHE BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS RETOUR VERS LE FOU RIRE ZOOM DADA VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN JOURNÉES PORTES OUVERTES RETOUR VERS LE FOU RIRE LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS GIOVANNA RACONTE EN ITALIEN LA DOUCE ENVOLÉE ZOOM DADA LA SYRIE : ART EN EXIL PROGRAMMATION SPÉCIALE "VENUES D’AILLEURS" VERS UNE RENAISSANCE AU JAPON LE KURDISTAN DE 1980 À NOS JOURS : DU RÉVEIL...

VERNISSAGE : OASIS YES GODOT AFTERWORK TOUS DES OISEAUX SOIRÉE DE GALA 10E ANNIVERSAIRE 20 MSV CHRONIQUES D’UNE VILLE QU’ON CROIT CONNAÎTRE I AM EUROPE MIR VAM (PEACE BE WITH YOU) DU SANG AUX LÈVRES LA GUERRE DE TROIS N'AURA PAS LIEU LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE SAP-SAP POUSSIÈRE THE FALLING STARDUST NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE METEOR CRASH + LES SIMPLETS ERASMUS PARTY

Enfants Théâtre Enfants Spectacle Spectacle Enfants Expo Rencontre Spectacle Théâtre Enfants Rencontre Spectacle Spectacle Festival Rencontre Rencontre Festival Expo Festival Soirée Festival Soirée Théâtre Festival Théâtre Festival Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Danse Théâtre Concert Soirée

Cie La Balbutie Jeune public Jeune public Humour/Jeune public Jeune public Cie La Balbutie Art contemporain Études supérieures Humour/Jeune public Théâtre musical Jeune public Langues/Livre Cirque/Théâtre Jeune public Festival Les Vagamondes Jardin des sciences Livre et littérature Festival Les Vagamondes Étudiants de la HEAR Festival Les Vagamondes Afterwork Festival Les Vagamondes Dîner-spectacle/Gala Théâtre engagé Festival Les Vagamondes Théâtre contemporain Festival Les Vagamondes Trilogie de l’Etat Urgent Théâtre historique La Revue Scoute 2018 Revue satirique Danses du monde Danse classique Revue satirique Hard rock Erasmus/Soirée étudiante

TJP / Petite scène - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim TJP / Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald TJP / Petite scène - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Ecole de Management - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Médiathèque Le Parnasse - St Louis Théâtre de la Sinne - Mulhouse Le Point d'Eau - Ostwald La Filature - Mulhouse Planétarium - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Filature - Mulhouse Kunsthalle - Mulhouse La Filature - Mulhouse Le Barco Latino - Strasbourg La Filature - Mulhouse Espace des Sources - Soultzmatt Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg Espace 110 - Illzach Taps Scala - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre - Hautepierre La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

09h15 10h00 10h00 10h00 10h00 10h45 11h00 13h30 14h15 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h30 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00

19€ 6€ 19€ 10€ 6€ 19€ 10€ 0€ 10€ NC 19€ 0€ 11€ 6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 21€ 15€ 28€ 72,90€ 19€ 21€ 19€ 21€ 16€ 10€ 29€ 27,50€ 20€ NC 27,50€ NC 0€

JEUDI 17 JANVIER /// VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS RETOUR VERS LE FOU RIRE VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE CLUB SANDWICH TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN

Enfants Enfants Spectacle Enfants Festival Expo

Cie La Balbutie Jeune public Humour/Jeune public Cie La Balbutie Festival Les Vagamondes Art contemporain

TJP / Petite scène - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg La Filature - Mulhouse Hôtel des Postes - Strasbourg

09h15 10h00 10h00 10h45 12h30 14h00

19€ 19€ 10€ 19€ 0€ 10€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 51

JEUDI 17 JANVIER /// (SUITE) BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS RETOUR VERS LE FOU RIRE LES FEMMES DANS LA SCIENCE-FICTION FREDDY RAPHAËL - JUDAÏSME FRANÇAIS PARTAGE DU MOYEN-ORIENT : QUELLES CONSÉQUENCES...

YES GODOT ORIGINE ET FORMATION DU SYSTÈME SOLAIRE L’AVENTURE SPATIALE ET SES IMAGES ORIGINE ET FORMATION DU SYSTÈME SOLAIRE REGARDE AILLEURS TEMPÊTE !

TOUS DES OISEAUX PURGES VERNISSAGE : MICROCOSME BALNÉAIRE DE C. RIEGERT VERNISSAGE : PHARES ET BALISES DE F. DELUDE RADIO ELVIS + NORMA 20 MSV 2019 : DE QUOI LE SPECTACLE EST-IL LE NOM EN IRAK ?

CONCERT DU DJEMI I AM EUROPE LES SECRETS DE L'INFINIMENT PETIT POURQUOI TOUJOURS LA GUERRE ?

SCÈNE LOCAL W/ TBA IRLANDE : LA MAGIE CELTE LA GUERRE DE TROIS N'AURA PAS LIEU LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LÉOPOLDINE HH HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE THE FALLING STARDUST WINTERREISE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE HYSTERESIS + SOULSSPARKS

Enfants Spectacle Rencontre Rencontre Festival Festival Rencontre Rencontre Rencontre Autre Théâtre Festival Théâtre Expo Expo Concert Théâtre Festival Concert Théâtre Rencontre Autre Soirée Rencontre Théâtre Spectacle Concert Théâtre Danse Concert Théâtre Concert

Jeune public Humour/Jeune public Jardin des sciences Europe/Livre et littérature Festival Les Vagamondes Festival Les Vagamondes Conférence Sciences et technologies Jardin des sciences Projection/Solidarité Théâtre classique Festival Les Vagamondes Trilogie de l’Etat Urgent Art contemporain Peinture Pop Rock Théâtre engagé Festival Les Vagamondes Jazz Théâtre contemporain Conférence/Santé Conférence/Société Disco/House/Techno Film documentaire Théâtre historique La Revue Scoute 2018 Festival Décalages Revue satirique Danse classique Ciné-Concert/Théâtre Revue satirique Rock

TJP / Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Salle de la Monnaie - Molsheim Librairie Kleber - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Filature - Mulhouse Patio - Strasbourg BNU - Strasbourg Patio - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg Etappenstall - Erstein Etappenstall - Erstein La Laiterie - Club - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Médiathèque - Holtzheim FEC - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Espace Rohan - Saverne La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

14h15 14h15 14h30 17h30 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00

19€ 10€ 0€ 0€ 0€ 21€ 0€ 0€ 0€ Libre NC 28€ 16€ 0€ 0€ 23€ 19€ 0€ 0€ 19€ 0€ NC 0€ 7,50€ NC 29€ 23€ 27,50€ NC NC 27,50€ NC

VENDREDI 18 JANVIER /// JOURNÉE PORTES OUVERTES BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS RETOUR VERS LE FOU RIRE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN RETOUR VERS LE FOU RIRE BERNARD SCHLINK LA ZOIM FÊTE SA CRÉMAILLÈRE YES GODOT TROC’FAST CLUB 7 WITH DJ2000 EVERYTHING STARTS ELSEWHERE

Rencontre Enfants Spectacle Expo Spectacle Rencontre Soirée Festival Soirée Concert

Portes ouvertes Jeune public Humour/Jeune public Art contemporain Humour/Jeune public Livre et littérature Afterwork Festival Les Vagamondes Année 80 Apéro/Musiquecontemporaine

Compagnons du Devoir - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Zoim - Strasbourg La Filature - Mulhouse Troc’afé - Strasbourg BNU - Strasbourg

09h30 10h00 10h00 12h00 14h15 17h30 18h00 18h00 19h00 19h00

0€ 19€ 10€ 10€ 10€ 0€ 0€ 21€ 0€ Libre

52 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

DeBonneville-Orlandini

Photo ©JL Parienté / JLPPA

2.88

ÉCOUTEZ MANU SUR NRJ DE 6H À 9H30

NRJ DOUBLE VOTRE SALAIRE ! 2.88

Jeu ouvert du 27 août 2018 au 28 juin 2019 inclus. Participation réservée aux personnes salariées, dont le salaire net mensuel pour le mois précédent la participation est inférieur ou égal à 2.000 euros maximum. Le gagnant remporte une somme égale à une fois le montant du salaire net du mois précédant sa participation (montant figurant dans la rubrique «net à payer» du bulletin de paie du mois précédant sa dernière inscription au jeu sur le site www.nrj.fr), dans la limite de 2.000 euros maximum. Règlement complet et inscription sur le site www.nrj.fr. Règlement déposé chez SCP Stéphane EMERY, Thierry LUCIANI, Jacques ALLIEL, huissiers de justice associés, 11 rue de Milan 75009 Paris.

VENDREDI 18 JANVIER /// (SUITE) FESTIVAL WINTERLÜT REGARDS CROISÉS : IRAK RETOUR VERS LE FOU RIRE CADILLAC (STUPEFLIP) + 1ÈRE PARTIE PETER VALANCE - SENSATIONS 20 MSV ANNIVERSAIRE DE MIMIR - 9ANS BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS CARTRIDGE MATERIAL W/ HAALAND + OSTALGIE CELEBRATING BOWIE CONCERT FAMILLE #2 : CASSE-NOISETTE DÉCONNECTÉS GOODBYE PFEFFERMINZ I AM EUROPE PORTRAITS D'EUROPE RATBOMB, TASK FORCE BEER, LMDA ET 1ST CLASS ...

RE/SONO PURGES BABBLESTUB : KICKS KACKS BEN ET ARNAUD TSAMÈRE "ENFIN SUR SCÈNE" CARTE SUR TABLE CE QUE LE JOUR DOIT À LA NUIT CHELSEA REJECT CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU JE HURLE KOMMA DOCH HEIM DÜSCHA LA CROISIÈRE, ÇA USE !

LA GUERRE DE TROIS N'AURA PAS LIEU LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE POUR QUE TU M’AIMES ENCORE PUISQU'IL FAUDRA BIEN QU'ON S'AIME… TEMPÊTE !

THE FALLING STARDUST WINTERREISE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE AFTERWORK SBK NEW STEP THE AIRCRAFTBUSTERS + ME AND THE MOLKU QUEEN EKLEKTRONIC PARTY #11 SOULDANCER PRÉSENTE ROUTE 8 SÔNGE + DJ SET AFTER CHELSEA REJECT

54 ///

WWW.COZE.FR

Festival Festival Spectacle Concert Soirée Théâtre Concert Enfants Soirée Concert Concert Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert Théâtre Spectacle Spectacle Concert Festival Concert Concert Festival Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Danse Concert Théâtre Soirée Concert Concert Soirée Soirée

Bals Folks/Concert/Stage Festival Les Vagamondes Humour/Jeune public Electro/Hip Hop/Rock Dîner-spectacle Théâtre engagé Musiques actuelles Jeune public Break beat/Club/House Funk/Rock Sortie familiale Danse Théâtre Alsacien Théâtre contemporain Danse/Musique/Théâtre Crust grind Musique contemporaine Trilogie de l’Etat Urgent Alsacien/Cabaret Two man show Festival Décalages Festival Les Vagamondes Hip Hop Ciné-Concert Festival Les Vagamondes Théâtre alsacien de Colmar Comédie Théâtre historique La Revue Scoute 2018 Revue satirique One Man Show Théâtre contemporain Théâtre classique Danse classique Ciné-Concert/Théâtre Revue satirique Bachata/kizomba/Salsa Folk Minimal/Tech house House/Techno R’n’B/Electro

Centre Marcel Marceau - Strasbourg La Filature - Mulhouse L'Espace K - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Théâtre National de Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg L'Aronde - Riedisheim Le Point d'Eau - Ostwald Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Molodoï - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Taps Scala - Strasbourg Salle des fêtes - Berstett MAC Robert Lieb - Bischwiller La Saline - Soultz-sous-Forêts Espace Afsco Matisse - Mulhouse Café de la Biennale - Strasbourg Foyer de la Culture - Dannemarie La Passerelle - Rixheim Théâtre municipal - Colmar Musée Würth - Erstein Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Espace Athic - Obernai Comédie De l'Est - Colmar Théâtre - Hautepierre Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg New Step - Weyersheim Le Local - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Le Fat - Strasbourg

19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 23h00 23h00 23h00

NC 0€ 10€ 21€ 79€ 19€ Libre 19€ NC 49,70€ 10€ 15€ NC 19€ 0€ 7€ 0€ 16€ 10€ 37€ 14€ 21€ 8€ NC 11€ NC 17€ 10€ 29€ 27,50€ 20€ 20€ NC NC NC 27,50€ 3€ 5€ NC 8€ 4€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

SAMEDI 19 JANVIER /// WEEK-END DU TROMBONE FESTIVAL WINTERLÜT JOURNÉE DES CARRIÈRES ET DES FORMATIONS JOURNÉE PORTES OUVERTES CHARLY ET SES DRÔLES D'INDUSTRIELS COLMAR ESPORT SHOW LE GRAND SALON DU MARIAGE VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE CHARLY ET SES DRÔLES D'INDUSTRIELS COLETTE, UN ÉCRIVAIN POUR LE TEMPS MIDIS LYRIQUES - LE CŒUR EN FORME DE FRAISE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN L'EUROPE : UN PROGRÈS POUR L'HUMANITÉ ?

PERSPECTIVES ?

VIBRATION - UN AN DÉJÀ JEUX DES ANNÉES 50 À 2000 SÉLECTION RÉGIONALE DU TOURNOI DES MOTS RETOUR VERS LE FOU RIRE GRAND QUIZ DES MATHS 2019 LISA LIRA SEULE ELLE CHANTE SIESTE CONTÉE TOURNOI DES MOTS, IMPRO LITTÉRAIRE FANTASMAGORIES IMPRO'LECTURES KOMMA DOCH HEIM DÜSCHA LE DÉFI WORDBRAIN LE JOUEUR DE MANDOLINE LES JEUX MOTS POUR MOTS LES LECTEURS - CHORÉGRAPHIES COLLECTIVES LES VOYAGES IMAGINAIRES MON CERVEAU DORT-IL LA NUIT ?

VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE IL ÉTAIT... UN RÊVE LA LIBERTÉ D’EXPRESSION AU MOYEN-ORIENT...

NUIT DE LA LECTURE POÉTIQUE DIVINES ECO2RIVES - GRÜN UND GRENZENLOS HYAM ZAYTOUN - JULIEN JOLLY LA NUIT DE LA LECTURE : RÊVES PARTY LEVER L'ENCRE SCORPIONS MULHOUSE VS NICE SEYDOU BORO + PERRINE FIFADJI SOIRÉE PYJAMA

Concert Festival Salon Rencontre Spectacle Salon Salon Enfants Spectacle Rencontre Opéra Expo Rencontre Rencontre Rencontre Autre Autre Spectacle Autre Spectacle Festival Autre Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre Autre Spectacle Autre Spectacle Autre Rencontre Enfants Rencontre Festival Autre Théâtre Concert Rencontre Soirée Concert Sport Festival Soirée

Trombone Bals Folks/Concert/Stage Formation et emploi Portes ouvertes Visite patrimoniale E-Sport/Gaming Salon du Mariage Cie La Balbutie Visite patrimoniale Livre et littérature Midi lyrique Art contemporain L'Autre Saison/Société Conférence Livre et littérature Jeux Livre et littérature Humour/Jeune public Mathématiques/Quiz Nuit de la lecture Festival Les Vagamondes Nuit de la lecture Livre et littérature Nuit de la lecture Nuit de la lecture Théâtre alsacien de Colmar Nuit de la lecture Nuit de la lecture Nuit de la lecture Nuit de la lecture Nuit de la lecture Nuit de la lecture Cie La Balbutie Nuit de la lecture Festival Les Vagamondes Art/Lecture/Poésie Nuit de la lecture Environnement Livre et littérature Nuit de la lecture Nuit de la lecture Hockey ligue Magnus Festival Les Vagamondes Nuit de la lecture

Cité de la Musique - Strasbourg Centre Marcel Marceau - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Compagnons du Devoir - Strasbourg Dominicains de Haute-Alsace - Guebwiller Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Colmar TJP / Petite scène - Strasbourg Dominicains de Haute-Alsace - Guebwiller Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Bibliothèque de Bischheim Librairie Kleber - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Vaisseau - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch La Filature - Mulhouse Médiathèque - Hautepierre Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Ouest - Lingolsheim Médiathèque Neudorf - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Médiathèque de Gouges - Strasbourg Médiathèque Elsau - Strasbourg Médiathèque de Gouges - Strasbourg Médiathèque Meinau - Strasbourg Bibliothèque de Wolfisheim Médiathèque de Pourtalès - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Médiathèque - Cronenbourg La Filature - Mulhouse Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque de Gouges - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèques Eurométropole Médiathèque Neuhof - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse La Filature - Mulhouse Médiathèque - Hangenbieten

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

09h00 09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h45 16h00 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00

NC NC 0€ 0€ 0€ 12€ 6€ 19€ 0€ 0€ 12€ 10€ 0€ 70€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 19€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC 21€ 0€

WWW.COZE.FR

/// 55

SAMEDI 19 JANVIER /// (SUITE) TEMPÊTE !

BASS ROOM - ACT II CARNETS DE VOYAGES, LECTURES VAGABONDES PURGES MARIE CHEYENNE + CAMICELA À LA NUIT STEVEN WILSON 1518 W/ REEFER MADNESS, 4XE, DETRAK ANNIVERSAIRE DE MIMIR - 9ANS BEN ET ARNAUD TSAMERE - ENFIN SUR SCÈNE BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS CONCERT LITTÉRAIRE CONTE DU MAGHREB D'R WISSE ESSEL DES NOUVELLES DE L'AMOUR GOODBYE PFEFFERMINZ I AM EUROPE J'AI MON VOYAGE, RÉCIT D'UN SÉDENTAIRE KAYSERSBERG AMMERSCHWIHR BCA VS ST QUENTIN LES CONTES DE L'OEIL SORCIER PAUL M'A LAISSÉ SA CLÉ SIG VS JL BOURG UN JOUR EN COLONIE MUSIQUE SAINT-BARTHÉLÉMY ANTIGONE BABBLESTUB : KICKS KACKS CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU DAVID LAFORE - YO-YO DEVENUS D'ICI I KISS YOU LA GUERRE DE TROIS N'AURA PAS LIEU LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW MATCH D'IMPRO : SONS OF THE BEACH VS COMEDY FRANÇAISE NEW SOLI #4 - IMPROVISATION ENSEMBLE THE FALLING STARDUST TRIO CÉPHEÏDE BAL POUSSIÈRE CARNETS DE VOYAGES, LECTURES VAGABONDES ASSASSIN ACID BEAT CONNEXION #1 BACK TO 90'S #4 SOULDANCER ET ODC LIVE PRÉSENTENT HENRY GILLES OLYMPUS WORLD TOUR 56 ///

WWW.COZE.FR

Théâtre Concert Autre Théâtre Concert Concert Concert Soirée Concert Spectacle Enfants Concert Autre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Sport Spectacle Théâtre Sport Spectacle Concert Théâtre Spectacle Concert Concert Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Danse Concert Festival Autre Théâtre Soirée Concert Soirée Soirée

Théâtre classique Bass music Lecture/Nuit de la lecture Trilogie de l’Etat Urgent Chanson Nuit de la lecture Rock progressif Bass music Musiques actuelles Humour Jeune public Nuit de la lecture Conte/Nuit de la lecture Théâtre Alsacien Nuit de la lecture Théâtre Alsacien Théâtre contemporain Nuit de la lecture/Voyage Basket NM1 Nuit de la lecture Comédie Basket - JEEP Elite Théâtre dansant Concert de Nouvel An Tragédie Alsacien/Cabaret Ciné-Concert Chanson décalée Théâtre amateur Théâtre contemporain Théâtre historique La Revue Scoute 2018 Improvisation Comédie musicale Danse contemporaine/Impro Danse classique Musique classique Festival Les Vagamondes Lecture/Nuit de la lecture Trilogie de l’Etat Urgent Acid Techno/Frenchcore 90's/EuroDance House/Techno Soirée gay

Comédie De l'Est - Colmar Le Noumatrouff - Mulhouse Bibliothèque de Wolfisheim Taps Scala - Strasbourg Médiathèque - Erstein Médiathèque Malraux - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg L'EDEN - Sausheim TJP / Grande Scène - Strasbourg Bibliothèque - Fegersheim Médiathèque - Oberhausbergen Pôle Culturel - Drusenheim Médiathèque de Gouges - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Bibliothèque - Wolfisheim Salle des Sports - Kaysersberg Médiathèque de Gouges - Strasbourg Espace Les Marronniers - Eguisheim Rhénus Sport - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre de la Sinne - Mulhouse Château des Rohan - Mutzig Salle des fêtes - Berstett Cinéma Le Royal - Rothau Lézard - Colmar Salle du Parc - Ribeauvillé La Castine - Reichshoffen Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Théâtre - Bouxwiller Théâtre - Hautepierre La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden La Filature - Mulhouse Bibliothèque de Wolfisheim Taps Scala - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg SPYL - Strasbourg

18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30 23h00 23h00 23h00 23h30

NC NC 0€ 16€ 0€ 0€ NC 4€ Libre 33€ 19€ 0€ 0€ 8€ 0€ NC 19€ 0€ NC 0€ 0€ NC 12€ 0€ 10€ 10€ NC 10€ 8€ 16€ € 29€ 8€ 20€ 12€ NC 14€ 0€ 0€ 0€ 8€ NC 5€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

DIMANCHE 20 JANVIER /// WEEK-END DU TROMBONE FESTIVAL WINTERLÜT JOURNÉE PORTES OUVERTES COLMAR ESPORT SHOW LE GRAND SALON DU MARIAGE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN GOODBYE PFEFFERMINZ D'R WISSE ESSEL KOMMA DOCH HEIM DÜSCHA MOLIÈRE M'A TUÉ VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE LISA DOBY BABBLESTUB : KICKS KACKS BIG BEARS CRY TOO - MIET WARLOP ET HETPALEIS DÉCONNECTÉS LA GUERRE DE TROIS N'AURA PAS LIEU LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW MATCH DU CARTON ATHILA / ZIDEFUZ NEW HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE VOX - LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE UN JOUR EN COLONIE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE GOODBYE PFEFFERMINZ SUCH A VIOLENT SON + DESTROYING LASER

Concert Festival Rencontre Salon Salon Expo Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Enfants Concert Spectacle Enfants Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Enfants Spectacle Théâtre Théâtre Concert

Trombone Bals Folks/Concert/Stage Portes ouvertes E-Sport/Gaming Salon du Mariage Art contemporain Théâtre Alsacien Théâtre Alsacien Théâtre alsacien de Colmar Théâtre contemporain Cie La Balbutie Blues/Jazz Alsacien/Cabaret Jeune public Danse Hip Hop Théâtre historique La Revue Scoute 2018 Théâtre d'impro Comédie musicale Revue satirique Cie La Balbutie Théâtre dansant Revue satirique Théâtre Alsacien Punk rock

Cité de la Musique - Strasbourg Centre Marcel Marceau - Strasbourg Compagnons du Devoir - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Colmar Hôtel des Postes - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Théâtre municipal - Colmar Espace rhénan - Cernay TJP / Petite scène - Strasbourg Musée Würth - Erstein Salle des fêtes - Berstett TJP / Grande Scène - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Le Grillen - Colmar Le Diapason - Vendenheim La Choucrouterie - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim La Choucrouterie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 11h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h45 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h30 21h00

NC NC 0€ 12€ 6€ 10€ NC 8€ NC NC 19€ 18€ 10€ 19€ 18€ NC 29€ 5€ 20€ 27,50€ 19€ 12€ 27,50€ NC NC

LUNDI 21 JANVIER /// KLÈRÔTÈRION - DÉMOS - KRATOS. LE TIRAGE AU SORT ...

JM .DREYFUS ET D.MISSIKA FACE À L'APRÈS GUERRE LE CAVOCAL DU LOCAL #1 : SCÈNE OUVERTE CONSTRUIRE SA STRATÉGIE - MONTER UNE TOURNÉE BRAINSTORM + GUEST ECOUTES CROISÉES : CLARA ET ROBERT SCHUMANN GOODBYE PFEFFERMINZ I AM EUROPE

Rencontre Rencontre Concert Rencontre Concert Concert Théâtre Théâtre

Jardin des sciences Livre et littérature Scène ouverte Musique/Session booking Métal Musique classique/Piano Théâtre Alsacien Théâtre contemporain

Palais Universitaire - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Local - Strasbourg Le Portique - Strasbourg Le Grillen - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg

15h00 17h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00

0€ 0€ NC 0€ 19€ NC NC 19€

MARDI 22 JANVIER /// JOURNÉE PROFESSIONNALISATION CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU PATRICK POIVRE D'ARVOR ROMANS AUX PARFUMS DE THÉS PHYSIQUE ET FICTION : DE GULLIVER À STAR WARS BELGIAN RULES / BELGIUM RULES

Rencontre Concert Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre

Études supérieures Ciné-Concert Livre et littérature Livre et littérature Jardin des sciences Théâtre dansant

Cité de la Musique - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Librairie Kleber - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg La Filature - Mulhouse

09h30 14h00 17h30 17h30 18h30 19h00

NC NC 0€ 0€ 0€ 28€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 57

MARDI 22 JANVIER /// (SUITE) JEAN ROUCH CYCLE MONUMENTS ET TEMPS - RODIN, LA PORTE...

I AM EUROPE SCORPIONS MULHOUSE VS CHAMONIX BELINDA EXODUS HAMLET LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW MADEMOISELLE MAMSELL NUIT D’IVRESSE QUIPROCOSMOS COYOTE GIRLS JAZZ ! LA JAM JAZZ DU LOCAL

Autre Rencontre Théâtre Sport Autre Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Soirée Concert

Projection Conférence/Histoire de l'art Théâtre contemporain Hockey ligue Magnus Ciné-échange/Film docu Théâtre documentaire Tragédie La Revue Scoute 2018 One Man Show Théâtre contemporain Théâtre contemporain Soirée Américaine Jam session/Jazz

Auditorium des musées - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Théâtre National de Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Théâtre - Bouxwiller Espace Athic - Obernai Théâtre - Haguenau La Briqueterie - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Taps Laiterie - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Le Local - Strasbourg

19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

0€ 0€ 19€ 0€ 12€ 20€ 0€ 29€ 21€ 20€ 16€ 0€ 2€

MERCREDI 23 JANVIER /// TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN LOUNATA UN OPÉRA DE PAPIER LES SAVANTS FOUS TOUT C'QUI TOMBE...

VENUES D’AILLEURS ANNY DUPEREY AFTERWORK BELGIAN RULES / BELGIUM RULES SCÈNE DE DANSE - CYCLE 2 COLUMBINE + 1ÈRE PARTIE I AM EUROPE NE ME QUITTE PAS THE GLENN MILLER MEMORIAL ORCHESTRA LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LE BRUIT DES ARBRES QUI TOMBENT HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE QUIPROCOSMOS NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE ERASMUS PARTY

Expo Festival Théâtre Autre Enfants Rencontre Rencontre Soirée Théâtre Spectacle Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Soirée

Art contemporain Festival d’Hiver cité Théâtre contemporain Animation/Science Spectacle musical Jardin des sciences Livre et littérature Afterwork Théâtre dansant Danse Rap Théâtre contemporain Comédie Jazz La Revue Scoute 2018 Arts visuels/Danse/Théâtre Revue satirique Théâtre contemporain Revue satirique Erasmus/Soirée étudiante

Hôtel des Postes - Strasbourg Espace Solidarité - Colmar Salle de spectacles Europe - Colmar FNAC - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Planétarium - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Café Brant - Strasbourg L'EDEN - Sausheim La Briqueterie - Schiltigheim Le Maillon - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

11h00 14h00 15h00 15h30 16h00 16h30 17h30 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00

10€ 0€ 7€ 0€ 8€ 0€ 0€ 15€ 28€ 0€ NC 19€ 6€ 32€ 29€ NC 27,50€ 16€ 27,50€ 0€

JEUDI 24 JANVIER /// MIDI DE LA MUSIQUE DE CHAMBRE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN LE DIABÈTE DE TYPE 2 : UN INSIDIEUX ENNEMI...

DOMINIQUE BONA APERO MIX - LONGEVITY CYRILLE HANAPPE, ARCHITECTE DICK MARTY

Concert Expo Rencontre Rencontre Soirée Rencontre Rencontre

Musique de chambre Art contemporain Conférénce Livre et littérature Afterwork/Musique électro Architecture/Conférence Livre et littérature

Cité de la Musique - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg Médiathèque - Barr Librairie Kleber - Strasbourg Café de la Biennale - Strasbourg Ecole d'Architecture - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg

12h30 14h00 14h30 17h30 18h00 18h30 18h30

0€ 10€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€

58 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

JEUDI 24 JANVIER /// (SUITE) QUELQUES POUSSIÈRES COMÉTAIRES PIÉGÉES ...

DAMIEN BRIANÇON ET ÉTIENNE FANTEGUZZI EDUOARD II DE CHRISTOPHER MARLOWE LA FORMULE DU BONHEUR QUIPROCOSMOS LE NUMÉRIQUE PEUT-IL SAUVER LA DÉMOCRATIE ?

ANGÈLE + 1ÈRE PARTIE NOCTURNE SPÉCIALE ÉTUDIANTS PETSELEH ET SI J'ARRÊTAIS DE RÂLER ?

I AM EUROPE LAURENT GOUNELLE - JE TE PROMETS LA LIBERTÉ LE LAC DES CYGNES SCÈNE LOCAL SOIRÉE 100% CHOSTAKOVITCH ÉVOCATION BUN HAY MEAN - CHINOIS MARRANT DÉCONNECTÉS ETATS D’ÂMES - EXTRAITS DES TEXTES, SKETCHES...

KOMME DOCH HEIM TÜSCHE LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LE BRUIT DES ARBRES QUI TOMBENT MADAME BLANCHE - TOUT EST POSSIBLE HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE SOUND LAB #3 STÉPHANE SEBAN SUIVI DE DANA CIOCARLIE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE JIVRE + BRICOLE + MISS NESSIE

Rencontre Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Rencontre Concert Soirée Concert Rencontre Théâtre Rencontre Danse Soirée Concert Concert Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Spectacle Théâtre Concert Concert Théâtre Concert

Conférence Danse Comédie/Drame Conte musical Théâtre contemporain Nouvelles technologies Pop Nocturne/Soirée étudiante Folk/Pop Conférence Théâtre contemporain Philosophie/Livre Ballet Disco/House/Techno Musique classique Musique classique Humour/Impro/Sketch Danse hip hop Théâtre contemporain Théâtre Alsacien La Revue Scoute 2018 Arts visuels/Danse/Théâtre One Man Show Revue satirique Dub/Hip Hop/Psytrance...

Classique/Lyrique Revue satirique Rock-garage

Patio - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Comédie De l'Est - Colmar Taps Laiterie - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Médiathèque - Reichstett Bibliothèque - La Wantzenau Théâtre National de Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Opéra National du Rhin - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Le Diapason - Vendenheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster La Briqueterie - Schiltigheim Le Maillon - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg Molodoï - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00

0€ 19€ 29€ 21€ 16€ 0€ NC 6€ 0€ 0€ 19€ 0€ NC 0€ 35€ 0€ 35€ 15€ 10€ NC 29€ NC 20€ 27,50€ 5€ 21€ 27,50€ NC

VENDREDI 25 JANVIER /// ART ET EUROPE MÉDIANE SALON FORMATION EMPLOI ALSACE BINGO GOURMAND TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN VOS COUPS DE COEUR MÉLANGE 2 TEMPS GLOBAL GAME JAM VIVRE À L'EST, CÔTÉ MUR, ROUMANIE...

COMMENT MOI JE LANCEMENT DE DUEL - 4ÈME NUMÉRO DE GROS GRIS MANUDIGITAL + BAZIL AGIR CONTRE LE STRESS CARPACCIO CATHÉDRALE W/ BÂTON CONCERT SYMPHONIQUE #4 : WOLFGANG, LUDWIG...

Rencontre Salon Autre Expo Rencontre Spectacle Autre Rencontre Théâtre Soirée Concert Rencontre Soirée Concert

Europe/Histoire de l'art Formation et emploi Animation Art contemporain Cinéma/Livre/Musique Clowns Jeux Livre et littérature Conte/Théâtre d'image Soirée de lancement Dub/Hip Hop/Reggae Santé Minimal/New-Age/Techno Orchestre symphonique

BNU - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Casino Barrière - Niederbronn Hôtel des Postes - Strasbourg Bibliothèque de Wolfisheim La Comète - Hésingue Le Shadok - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg La Comète - Hésingue Syndicat Potentiel - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim La Kulture - Strasbourg La Filature - Mulhouse

09h00 09h00 10h30 12h00 14h30 16h30 17h00 17h30 18h00 18h00 19h30 20h00 20h00 20h00

NC NC 20€ 10€ 0€ 13€ NC 0€ 13€ 0€ 23€ 0€ 4€ 27€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 59

VENDREDI 25 JANVIER /// (SUITE) D'R WISSE ESSEL DAMIEN BRIANÇON ET ÉTIENNE FANTEGUZZI DERNIERS REMORDS AVANT L'OUBLI ELECTRO NU-WAVE POP ETOILE NOIRE VS NICE HAMLET OU LES ÂMES PERDUES LALALA NAPOLI - DISPERATO LE LAC DES CYGNES SOIRÉE 100% CHOSTAKOVITCH THÉÂTRE D’IMPROVISATION – JTPI A GARTE UF'M DONON - UN JARDIN SUR LE DONON ANTONIA DE RENDINGER – MOI JEU !

ARAT KILO, MAMANI KEITA AND MIKE LADD BABBLESTUB : KICKS KACKS BORDERLANDS TRIO COLUMBINE + ODISY E GARTE UF'EM DONON - UN JARDIN AU DONON ETATS D’ÂMES - EXTRAITS DES TEXTES, SKETCHES...

J-49 AVANT LE PDB : MON CÔTÉ PUNK L'AVARE LA FORMULE DU BONHEUR LA GARGAROUSSE LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LA TOURNÉE LE BRUIT DES ARBRES QUI TOMBENT M-O-M MADAME BLANCHE - TOUT EST POSSIBLE MIMIR SHOW HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE QUIPROCOSMOS SOLEO NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE AFTERWORK SBK NEW STEP LE 6 + LARSON + BOBBY SCHUMAN +...

SOULDANCER PRÉSENTE JOVONN RAVEOLT 84 AVEC ASPHALT PIRATES

Théâtre Spectacle Rencontre Concert Sport Théâtre Concert Danse Concert Théâtre Théâtre Spectacle Concert Spectacle Concert Concert Festival Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle Concert Spectacle Soirée Spectacle Soirée Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Soirée Concert Soirée Soirée

Théâtre Alsacien Danse Projection-rencontre Electro Hockey ligue Magnus Théâtre classique Musiques du monde Ballet Musique classique Théâtre d'impro Théâtre Alsacien One Man Show Ethiojazz/Groove Alsacien/Cabaret Jazz Rap Théâtre dialectal Théâtre contemporain Musiques actuelles Théâtre classique Conte musical Chanson française La Revue Scoute 2018 Humour/Musique Arts visuels/Danse/Théâtre Electro/Performance One Man Show Humour/Scène ouverte Revue satirique Théâtre contemporain Théâtre musical Revue satirique Bachata/kizomba/Salsa Elastic hip hop party House/Techno Acid/Hardtek/Tribe

Pôle Culturel - Drusenheim TJP / Grande Scène - Strasbourg Lézard - Colmar Molodoï - Strasbourg Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Salle du Cercle - Bischheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg FEC - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Le Fil d'Eau - La Wantzenau Espace Django - Strasbourg Salle des fêtes - Berstett CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Tanzmatten - Sélestat Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Nef - Wissembourg Comédie De l'Est - Colmar Espace Rohan - Saverne La Briqueterie - Schiltigheim Espace rhénan - Cernay Le Maillon - Strasbourg Café de la Biennale - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Maison Mimir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Espace Athic - Obernai La Choucrouterie - Strasbourg New Step - Weyersheim Elastic Bar - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00 23h00 23h30

8€ 19€ 6,50€ 6€ NC 19€ 16€ NC 35€ NC 16€ 23€ 20€ 10€ 20€ 24,50€ NC 10€ € 14€ 21€ 23€ 29€ NC NC 5€ 20€ Libre 27,50€ 16€ 20€ 27,50€ 3€ NC 8€ 15€

SAMEDI 26 JANVIER /// SALON DU MARIAGE ORIENTAL PORTES OUVERTES INSA SALON FORMATION EMPLOI ALSACE C'EST L'HEURE DE LA BIB ET SI J'ARRÊTAS DE RÂLER ?

LA MAISON DE NINON

Salon Rencontre Salon Autre Rencontre Autre

Mariage oriental Portes ouvertes Formation et emploi Loisirs et animations Conférence Lecture/Petites histoires

Parc des expositions - Mulhouse INSA - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Bibliothèque de Mundolsheim Bibliothèque de Bischheim Médiathèque - Oberhausbergen

ALL DAY 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00

NC 0€ NC 0€ 0€ 0€

60 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

SAMEDI 26 JANVIER /// (SUITE) LIRE À VOIX HAUTE COMMENTRÉ-INVENTER LE SERVICE PUBLIC DE LACULTURE TROPHÉE SYLVETTE FRISTCH RENCONTRE MUSICALE : LE HANG ARNAULT PFERSDORFF CAFÉ BD SHOWCASE / RENCONTRE : GRÉGORY OTT TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN ALAIN DELABOS / CHRONONUTRITION DE STRASBOURG À CHISINAU : UN PONT CULTUREL...

LA DICTÉE DES NATIONS LANCEMENT DE DUEL - 4ÈME NUMÉRO DE GROS GRIS PHILIPPE BESSON GOURMANDISES ET CHOCOLAT UNE BALADE SANS CHAUSSETTES GLENN MILLER MEMORIAL ORCHESTRA ELISABETH QUIN / LA NUIT SE LÈVE FRIGØ #4 - KIERAN THORPE GLOBAL GAME JAM BIRD, DE CLINT EASTWOOD (1988) ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU CONSERVATOIRE UNE BALADE SANS CHAUSSETTES A FRIGØ #4 - SÉLIA LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE QUIPROCOSMOS YELLE CLUB PARTY + HOTEL RADIO PARIS DJ SET ARTURO BRACHETTI - SOLO BLUE BOSSA, HOMMAGE AU TROMPETTISTE K.DORHAM CONCERT SYMPHONIQUE #4 : WOLFGANG, LUDWIG...

D'R WISSE ESSEL F.K.K EN DAMPFHÜSA GAMMAGAMMA RECORDZ LES CONTES D'HOFFMAN LISCHEN ET FRITZCHEN ET MONSIEUR CHOUFLEURI...

RÊVE D'AUTOMNE SALE FREUX - AZGARATH - KARNE UNCOMMON BABBLESTUB : KICKS KACKS ETATS D’ÂMES - EXTRAITS DES TEXTES, SKETCHES...

GLENN MILLER MEMORIAL ORCHESTRA LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LE DÉLIRIUM DU PAPILLON LES ÏNOUIS 2019

Rencontre Rencontre Autre Rencontre Rencontre Rencontre Concert Expo Rencontre Rencontre Autre Autre Rencontre Concert Festival Concert Rencontre Concert Autre Autre Concert Festival Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Opéra Spectacle Théâtre Concert Soirée Spectacle Théâtre Concert Spectacle Spectacle Concert

Livre et littérature L'Autre Saison Course de chiens de traineaux Musique Livre et littérature BD, illustrations Enfant/Jazz Art contemporain Livre et littérature/Santé Conférence Concours/Dictée Lancement Livre et littérature Musique classique Festival Momix Orchestre Livre et littérature Folk/Frigø 2019 Jeux Projection Orchestre symphonique Festival Momix Théâtre d'objets Frigø 2019/Soul Théâtre musical Théâtre contemporain Electro Pop One Man Show Jazz Orchestre symphonique Théâtre Alsacien Théâtre Alsacien Rap Danse classique Opérette Théâtre contemporain Métal Bass music/Club/UK Garage Alsacien/Cabaret Théâtre contemporain Orchestre La Revue Scoute 2018 Clown caustique Tremplin musical

Librairie Kleber - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Station du Lac Blanc Médiathèque Le Parnasse - St-Louis Bibliothèque - La Wantzenau Médiathèque - Oberhausbergen Médiathèque Ungerer - Vendenheim Hôtel des Postes - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Médiathèque Le Parnasse - St Louis Syndicat Potentiel - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar Relais Culturel - Haguenau L'Illiade - Illkirch Librairie Kleber - Strasbourg Micro-brasserie GUTH - Saint-Maurice Le Shadok - Strasbourg Cinéma La Coupole - Saint-Louis Cité de la Musique - Strasbourg Relais Culturel - Haguenau Le PréO - Oberhausbergen Salon chez l'habitant - Saint-Maurice Théâtre de la Sinne - Mulhouse Taps Laiterie - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar La Filature - Mulhouse Pôle Culturel - Drusenheim Salle du CAP - Saint Amarin Le Local - Strasbourg Zénith - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Espace 110 - Illzach Le Grillen - Colmar La Kulture - Strasbourg Salle des fêtes - Berstett Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Briqueterie - Schiltigheim ESAT Evasion - Sélestat Le Noumatrouff - Mulhouse

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

10h00 10h30 10h30 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h30 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ NC 38€ 0€ 7€ NC 6€ 0€ NC 16€ 7€ NC 16€ 23€ 40€ 0€ 27€ 8€ 9€ NC 49€ 10€ 18€ 17€ 4€ 10€ 10€ 38€ 29€ 13€ 0€

WWW.COZE.FR

/// 61

SAMEDI 26 JANVIER /// (SUITE) MADAME BLANCHE - TOUT EST POSSIBLE MATCH D'IMPRO : STRASBOURG VS PARIS (LOLITA - LIP) HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE FRIGØ #4 - LAURA CAHEN RC STRASBOURG VS GIRONDINS DE BORDEAUX BLIND TEST WASHING MACHINE #5 HOUSE NATION MR. SPEEDY & KLANGREGLER GOES TO THE MYSTICAL...

PARTY 80’S BY DJ CAPTAIN’ACAB

Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Sport Soirée Concert Soirée Soirée Concert

One Man Show Improvisation Revue satirique Revue satirique Frigø 2019/Pop Foot - Ligue 1 Blind test Acid/Techno House/Techno Musique électronique 80’s tunes

L'Illiade - Illkirch CSC Fossé des Treize - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Salon chez l’habitant - Neuve-Eglise Stade de la Meinau - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn Molodoï - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 22h00 22h00 23h00 23h00 23h00

20€ 8€ 27,50€ 27,50€ 7€ NC 0€ 5€ 5€ NC NC

DIMANCHE 27 JANVIER /// SALON DU MARIAGE ORIENTAL TROPHÉE SYLVETTE FRISTCH DANS LES SALONS DE BÉLAÏEV LISCHEN ET FRITZCHEN ET MONSIEUR CHOUFLEURI...

LE VIOLONCELLE HORS DES SENTIERS BATTUS TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN TOUTOUIG LA LA ICH BEN E BESSI FRAU - JE SUIS UNE MÉCHANTE FEMME LE GARÇON ET LE POISSON MAGIQUE THÉ DANSANT - MA BONNE ÉTOILE BABBLESTUB : KICKS KACKS ETATS D’ÂMES - EXTRAITS DES TEXTES, SKETCHES...

GLOBAL GAME JAM LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE TOUTOUIG LA LA LA VIE PARISIENNE DE J.OFFENBACH NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE FRIGØ #4 - GAINSBOURG FOR KIDS AVATAR + THE MAHONES + DYLAN WALSHE SCORPIONS MULHOUSE VS BORDEAUX

Salon Autre Concert Spectacle Concert Expo Spectacle Festival Théâtre Autre Spectacle Théâtre Autre Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle Concert Sport

Mariage oriental Course de chiens de traineaux Musique classique Opérette Musique de chambre Art contemporain Spectacle musical Théâtre dialectal Théâtre musical Thé dansant Alsacien/Cabaret Théâtre contemporain Jeux La Revue Scoute 2018 Revue satirique Spectacle musical Opérette Revue satirique Spectacle musical Heavy Metal Hockey ligue Magnus

Parc des expositions - Mulhouse Station du Lac Blanc Le PréO - Oberhausbergen Le Point d'Eau - Ostwald Cité de la Musique - Strasbourg Hôtel des Postes - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Espace Rhénan - Kembs Théâtre de la Sinne - Mulhouse La Scène - Pfaffenhoffen Salle des fêtes - Berstett Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Le Point d'Eau - Ostwald La Choucrouterie - Strasbourg MJC Le Vivarium - Villé La Laiterie - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse

ALL DAY 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 15h00 15h00 15h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h30 18h00 19h15

NC NC 18€ 10€ 15€ 10€ 6€ NC NC 8€ 10€ 10€ NC 29€ 27,50€ 6€ 20€ 27,50€ 7€ 28€ 0€

LUNDI 28 JANVIER /// C'EST L'HEURE DE LA BIB LA LUMIÈRE BLEUE : BÉNÉFIQUE OU NÉFASTE ?

SIMONE POLAK RÄUCH OHNE FIIR ? - DE LA FUMÉE SANS FEU ?

Autre Rencontre Rencontre Festival

Loisirs et animations Jardin des sciences Livre et littérature Théâtre dialectal

Bibliothèque de Mundolsheim Palais Universitaire - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Théâtre le Triangle - Huningue

10h00 15h00 17h30 19h00

0€ 0€ 0€ NC

MARDI 29 JANVIER /// LE COSTA RICA HORIZONS

Autre Spectacle

Projection Arts visuels/Musique

L'Illiade - Illkirch Espace Malraux - Geispolsheim

14h30 17h00

7,50€ 12€

62 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

MARDI 29 JANVIER /// (SUITE) LE TEXTE, LA BRIQUE ET LA MARMITE POWERWOLF + AMARANTHE + KISSIN' DYNAMITE DAN JAFFÉ / LES PREMIERS CHRÉTIENS PHYSIQUE ET FICTION : DE GULLIVER À STAR WARS BERLIN 33 OONA DOHERTY - LADY MAGMA LE LAC DES CYGNES BC SOUFFELWEYERSHEIM VS ORCHIES ETOILE NOIRE VS ANGERS KAYSERSBERG AMMERSCHWIHR VS RECY ST MARTIN LA MUSIQUE NOUS TRANSPORTE LE CEDIM PRÉSENTE SON ATELIER GROOVE QUARTET THOSYL BRUDAN VOUS ÊTES ICI - DANS MA POCHE D’ÉXILÉE UN FLOCON ...

ALLERS-RETOURS DERNIER TOUR DE PISTE ENRICO MACIAS - PARIS, TU M'AS PRIS DANS TES BRAS GARDEN-PARTY ICH BEN A BEESI FRAU - JE SUIS UNE MÉCHANTE LA COMPILE DU CAPITAINE SPRÜTZ LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LE COSTA RICA LES ROIS DE LA PISTE - THOMAS LEBRUN PARIS-LONDRES-NEW YORK SIG VS VIRTUS BOLOGNE COYOTE GIRLS

Rencontre Concert Rencontre Rencontre Spectacle Spectacle Opéra Sport Sport Sport Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Autre Spectacle Concert Sport Soirée

Archéologie et histoire Heavy Metal Histoire des religions/Livre Jardin des sciences Conte pour adultes Danse contemporaine Ballet/Opéra sur grand écran Basket NM1 Hockey ligue Magnus Basket NM1 Comédie/Musique Groove Jazz Théâtre contemporain Théâtre contemporain Comique Musique arabo-andalouse Festival Décalages Théâtre Alsacien Humour La Revue Scoute 2018 Projection Danse contemporaine Musique classique Basket - Champions League Soirée Américaine

Médiathèque Malraux - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Pôle Sud - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Espace 7 Arpents - Souffelweyersheim Patinoire l'Iceberg - Strasbourg Salle des Sports - Kaysersberg Cité de la Musique - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Maison des Arts - Lingolsheim Taps Scala - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Théâtre - Haguenau Tanzmatten - Sélestat L'Espace K - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim L'Illiade - Illkirch Pôle Sud - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar Rhénus Sport - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

17h30 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

0€ NC 0€ 0€ NC 0€ 11€ NC NC NC 0€ NC 0€ NC NC 8€ 46€ 22€ 16€ 22€ 29€ 7,50€ 21€ 0€ NC 0€

MERCREDI 30 JANVIER /// LES MATINÉES BERÇANTES UN OPÉRA DE PAPIER LES Z'OREILLES DES ANNÉES 50 À 70 TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN LAISSEZ-VOUS PRENDRE AUX JEUX UN JOUR SUPER ORDINAIRE !

UN OPÉRA DE PAPIER UNE HISTOIRE DE JAZZ RACONTÉE AUX JUNIORS LES MATINÉES BERÇANTES PROGRAMMATION SPÉCIALE "VENUES D’AILLEURS" UNE BALADE SANS CHAUSSETTES DELPHINE HORVILLEUR AXEL KAHN AFTERWORK LISE LERICHOMME

Festival Festival Rencontre Expo Autre Théâtre Spectacle Festival Concert Festival Rencontre Festival Rencontre Rencontre Soirée Rencontre

Festival Momix Festival Momix Livre et littérature Art contemporain Jeux/Loisirs et animations Conte/Marionnette Jeune public Festival Momix Jazz Festival Momix Jardin des sciences Festival Momix Livre et littérature Livre et littérature Afterwork Conférence

Eglise de garnison - Huningue TJP / Petite scène - Strasbourg Bibliothèque de Bischheim Hôtel des Postes - Strasbourg Bibliothèque - Fegersheim La K’Artonnerie - Schweighouse Le Point d'Eau - Ostwald TJP / Petite scène - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Eglise de garnison - Huningue Planétarium - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Librairie Kleber - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Auditorium des musées - Strasbourg

09h00 10h00 10h30 11h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 16h30 17h00 18h00 19h00 19h00

NC 19€ 0€ 10€ 0€ 6€ 10€ 19€ 7€ NC 0€ 6€ 0€ 0€ 15€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 63

MERCREDI 30 JANVIER /// (SUITE) PLANTU OVO (OÙ VA T-ON ?)

OÙ LES CŒURS S’ÉPRENNENT ALLERS-RETOURS BEYTNA LA COMPILE DU CAPITAINE SPRÜTZ LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LES ROIS DE LA PISTE - THOMAS LEBRUN THE SPIRIT OF IRELAND UN DÉMOCRATE ERASMUS PARTY

Rencontre Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Théâtre Soirée

Conférence-dessinée Comédie Théâtre contemporain Théâtre contemporain Danse contemporaine Humour La Revue Scoute 2018 Danse contemporaine Claquettes Théâtre engagé Erasmus/Soirée étudiante

Librairie Kleber - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald La Filature - Mulhouse Taps Scala - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Pôle Sud - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre municipal - Colmar Le Living Room - Strasbourg

19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

0€ 6€ 28€ NC NC 22€ 29€ 21€ NC NC 0€

JEUDI 31 JANVIER /// TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN BUFFALO BOY MEIR M. BAR-ASHER L'INVITÉ DE L'APÉRO ENSEIGNER L'ÉGALITÉ FILLES-GARÇONS LES ÉTOILES FILANTES REPEUPLENT-ELLES LA STRATOS...

9 ALLERS-RETOURS BUFFALO BOY OÙ LES CŒURS S’ÉPRENNENT UN DÉMOCRATE INTERZONE THYLACINE + JAFFNA CYCLE CHOSTAKOVITCH HOMEBOY SANDMAN + EDAN QUARTIER LIBRE : DJANGO BLIND TEST SCÈNE LOCAL ALICE IN BREXITLAND BEYTNA CARLA PIRES CE QUI M’EST DÛ GREGORY OTT TRIO AND FRIENDS LA COMPILE DU CAPITAINE SPRÜTZ LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LE LAC DES CYGNES PAR LE GRAND BALLET DE KIEV ENSEMBLE NOOR + CELINE MELLON + ...

STORIES FROM THE ATTIC + MARDI + THE FLOUK'S TPN MADNESS #1

Expo Enfants Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Festival Théâtre Enfants Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Concert Autre Soirée Théâtre Spectacle Concert Spectacle Concert Spectacle Spectacle Spectacle Concert Concert Concert

Art contemporain Marionnette Histoire des religions/Livre Apéro/Culture Livre et littérature Conférence Festival Momix Théâtre contemporain Marionnette Théâtre contemporain Théâtre engagé Guitare Electronica hypnotique OPS Rap Blind test Disco/House/Techno Théâtre musical Danse contemporaine Musiques du monde Danse Jazz Humour La Revue Scoute 2018 Ballet de l’opéra de Kiev Les Sacrées Journées Pop Rock Acid/Psytrance

Hôtel des Postes - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Hotel Graffalgar - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Patio - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Taps Scala - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg La Filature - Mulhouse Théâtre municipal - Colmar La Laiterie - Club - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Café de la Biennale - Strasbourg Espace Django - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Auditorium des musées - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Le Diapason - Vendenheim L'Espace K - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim L'EDEN - Sausheim Eglise Saint Thomas - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Molodoï - Strasbourg

14h00 14h15 17h30 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00

10€ 19€ 0€ 0€ 0€ 0€ 11,50€ NC 19€ 28€ NC 23€ 23€ NC 10€ Libre 0€ 10€ NC 0€ 20€ 18€ 22€ 29€ 39€ NC NC 5€

VENDREDI 01 FEVRIER /// BUFFALO BOY

Enfants

Marionnette

TJP / Grande Scène - Strasbourg

10h00

19€

64 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

VENDREDI 01 FEVRIER /// (SUITE) FESTIVITAS 2019 TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN I.GLU VERNISSAGE : RETROSPECTIVE NL CONTEST 2018 LE CINÉMA DU THÉÂTRE CONCERT DÉGUSTATION DIVIN #2 BERNHOFT ET THE FASHION BRUISES + 1ÈRE PARTIE ZUMBA PARTY 9 BUFFALO BOY CYCLE CHOSTAKOVITCH D'R WISSE ESSEL EXODUS LOMEPAL LA RELIGIEUSE LE LAC DES CYGNES MARC-ANTOINE LE BRET - FAIT DES IMITATIONS MUANCES – CONCERT AUGMENTÉ #2 OÙ LES CŒURS S’ÉPRENNENT PILL SCORPIONS MULHOUSE VS GAP SOIRÉE KARAOKÉ ALICE IN BREXITLAND ALLERS-RETOURS ANISSA BENSALAH ART OSTINATI + LAMA TSULTRIM ET LILY YUNG + ...

GOSPEL KIDS + NSEMBLE NOOR + ...

BEYTNA CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU ESSAHB VS CRÉTEIL FESTIVAL LANGUE EN SCÈNE - ICH BEN A BEESI FRAU IN TARSI LA COMPILE DU CAPITAINE SPRÜTZ LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW MATCH D'IMPRO : DIE HUPEN VS STARSYSTEM MON MEILLEUR COPAIN RÄUCH OHNE FIIR ? - DE LA FUMÉE SANS FEU ?

SHORT PLAY (PIÈCE COURTE) THE SPIRIT OF IRELAND AFTERWORK SBK NEW STEP PROKOP + THOMAS SCHOEFFLER JR JAM-SESSION TERRES INVISIBLES

Salon Expo Festival Expo Rencontre Concert Concert Danse Festival Enfants Concert Théâtre Théâtre Concert Théâtre Danse Spectacle Festival Théâtre Concert Sport Soirée Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Spectacle Concert Sport Théâtre Festival Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Soirée Concert Autre Festival

Gastronomie/Vins Art contemporain Festival Momix Photo Conférence/Théâtre Vins/musique Groove/Pop-funky/Soul Caritatif/Zumba Party Festival Momix Marionnette OPS Théâtre Alsacien Théâtre documentaire Chanson/Rap français Arts numériques Ballet/Opéra National du Rhin Imitation Festival Momix Théâtre contemporain Punk Hockey ligue Magnus Loisirs et animations Théâtre musical Théâtre contemporain Jazz/Musiques du monde Comédie Les Sacrées Journées Les Sacrées Journées Danse contemporaine Ciné-Concert Handball - Proligue Théâtre Alsacien Festival Momix Humour La Revue Scoute 2018 Improvisation Comédie Théâtre Alsacien Théâtre d'impro Claquettes Bachata/Kizomba/Salsa Blues-rock Musique Festival Momix

Parc des expositions - Mulhouse Hôtel des Postes - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim L’écrin - Strasbourg La Filature - Mulhouse Conservatoire - Mulhouse La Laiterie - Strasbourg La Comète - Hésingue Théâtre le Triangle - Huningue TJP / Grande Scène - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Le PréO - Oberhausbergen Zénith - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald La Filature - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Espace Tival - Kingersheim La Filature - Mulhouse Café de la Biennale - Strasbourg Patinoire de l'Illberg - Mulhouse Médiathèque Le Repère - Schirmeck Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre La Coupole - Saint-Louis Pagode vietnamienne - Strasbourg Eglise St Vincent de Paul - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Espace Athic - Obernai Gymnase des Malteries - Schiltigheim Espace Rohan - Saverne Relais culturel - Thann L'Espace K - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Tanzmatten - Sélestat La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden L'Illiade - Illkirch New Step - Weyersheim Elastic Bar - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Créa - Kingersheim

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

10h00 12h00 17h00 18h00 18h30 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 22h00 22h00

6€ 10€ 11,50€ 0€ 0€ 8€ 28€ 8€ NC 19€ NC 8€ 16€ 35,40€ 20€ NC 35€ 13€ 28€ 8€ 0€ 4€ 10€ NC 10€ 38€ NC NC NC NC NC 16€ 15€ 22€ 29€ 8€ NC 16€ NC NC 3€ 5€ NC 11,50€

WWW.COZE.FR

/// 65

SAMEDI 02 FEVRIER /// C'EST TOUT VERRE 2019 FESTIVITAS 2019 LES MATINÉES BERÇANTES SALON EUROPÉEN DE LA BROCANTE ET DE L'ANTIQUITÉ WILD FESTIVAL EDITION WINTER I.GLU LA GUERRE DES BUISSONS TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN UN OPÉRA DE PAPIER UNE BALADE SANS CHAUSSETTES CAVALE #3 - GUILLAUME CHAUVIN - AMOUR - CATHÉDRALE LES WEEK-END ATELIER OUVERT !

ENSEMBLE NOOR + SAOUDARA + VIDYALAYA + ...

O(H)M TRITURATEUR SONIQUE PETITS HÉROS VILAIN !

LE LAC DES CYGNES SISSY MUA UNE BALADE SANS CHAUSSETTES JE N'AI PAS PEUR LA FEUILLE BLANCHE ENSEMBLE NOOR + SAOUDARA + VIDYALAYA + ...

LES MATINÉES BERÇANTES ENSEMBLE NOOR + SAOUDARA + VIDYALAYA + ...

ALICE IN BREXITLAND LES CONTES ZINÉDITS TROIS PETITES SŒURS UN OPÉRA DE PAPIER PETITS HÉROS TUF NOT BOMB - 3 ANS DE FOOD NOT BOMBS WONDERLAND, UNE HISTOIRE D'ALICE ET D'EXIL PLK CANCRELAT D'R WISSE ESSEL F.K.K EN DAMPFHÜSA GARDEN PARTY IN TARSI LE LAC DES CYGNES PAUL M'A LAISSÉ SA CLÉ SIG VS CHOLET BASKET TEAM STRASBOURG VS STADE DE REIMS ALICE IN BREXITLAND BAL FOLK COSTUMÉ AVEC VARSAGOD & WACHOLDER BERNARDMABILLEONEMANSHOW"30ANSD’INSOLENCE" 66 ///

WWW.COZE.FR

Autre Salon Festival Salon Salon Festival Festival Expo Festival Festival Autre Autre Concert Festival Festival Festival Spectacle Rencontre Festival Festival Festival Concert Festival Concert Théâtre Théâtre Festival Festival Festival Concert Festival Concert Festival Théâtre Théâtre Théâtre Festival Danse Théâtre Sport Sport Théâtre Concert Spectacle

Expo/Musée Gastronomie/Vins Festival Momix Art et design/Brocante Mariage Alternatif Festival Momix Festival Momix Art contemporain Festival Momix Festival Momix Création/Workshop Ateliers ouverts Les Sacrées Journées Festival Momix Festival Momix Festival Momix Ballet Sport Festival Momix Festival Momix Festival Momix Les Sacrées Journées Festival Momix Les Sacrées Journées Théâtre musical Théâtre d'impro Festival Momix Festival Momix Festival Momix Electro/Punk Festival Momix Rap français Festival Momix Théâtre Alsacien Théâtre Alsacien Comédie/Humour/Muet Festival Momix Ballet/Opéra National du Rhin Comédie Basket - JEEP Elite Water Polo - Pro A Théâtre musical Bal Folk One Man Show

Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Parc des expositions - Mulhouse La Passerelle - Rixheim Parc des expositions - Strasbourg Ecomusée d'Alsace - Ungersheim Le Hangar - Kingersheim Le Village des Enfants - Kingersheim Hôtel des Postes - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Stimultania - Strasbourg Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Eglise du Temple Neuf - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Le Hangar - Kingersheim Salle de la Strueth - Kingersheim La Filature - Mulhouse FNAC - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Le Hangar - Kingersheim Salle Cité Jardin - Kingersheim Eglise du Temple Neuf - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Eglise du Temple Neuf - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Théâtre de la Sinne - Mulhouse TJP / Petite scène - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim Molodoï - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim La Laiterie - Strasbourg Espace 110 - Illzach Pôle Culturel - Drusenheim Salle du CAP - Saint Amarin Le PréO - Oberhausbergen Espace Rhénan - Kembs La Filature - Mulhouse Salle du Badhus - Kaysersberg Rhénus Sport - Strasbourg Piscine de la Kibitzenau - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Salle de Gymnastique - Erstein Le Moulin 9 - Niederbronn

10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 12h00 14h00 13h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 13h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h30 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30

0€ 6€ 7€ 4,50€ 5€ 11,50€ 11,50€ 10€ 19€ NC 110€ 0€ NC 11,50€ 11,50€ 13€ NC 0€ NC 12,50€ 11,50€ NC 7€ NC 10€ NC 11€ 19€ 11,50€ Libre 13€ 25€ 18€ 8€ 9€ 20€ NC NC 0€ NC NC 10€ 10€ 22€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

SAMEDI 02 FEVRIER /// (SUITE) CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU LA REVUE SATIRIQUE DE LA CHOUCROUTERIE LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW MATCH D'IMPRO : LE PRESTIGE VS LA COMEDY FRANÇAISE RÉGIME PRÉSIDENTIEL SHORT PLAY (PIÈCE COURTE) GÉRARD EDERY + CHOEUR AFRICATHO + ...

ACID FUZZ FACTORY + ALMOST FAMOUS +...

SOIRÉE LATINO GOLD TERRES INVISIBLES CLUBBING LONGEVITY

Concert Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Soirée Festival Soirée

Ciné-Concert Humour La Revue Scoute 2018 Improvisation Les théâtrales Théâtre d'impro Les Sacrées Journées Doom/Stoner Bachata/Kizomba/Salsa Festival Momix Clubbing

Salle du Parc - Ribeauvillé Dôme de Mutzig La Briqueterie - Schiltigheim CSC Fossé des Treize - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Eglise Saint-Maurice - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg New Step - Weyersheim Créa - Kingersheim La Laiterie - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 23h30

NC 27,50€ 29€ 8€ NC NC NC NC 8€ 11,50€ 0€

DIMANCHE 03 FEVRIER /// C'EST TOUT VERRE 2019 FESTIVITAS 2019 LES MATINÉES BERÇANTES GÉRARD EDERY + OSTINATI + ENSEMBLE MESHKET SALON EUROPÉEN DE LA BROCANTE ET DE L'ANTIQUITÉ UNE BALADE SANS CHAUSSETTES WILD FESTIVAL EDITION WINTER CONCERT DES FAMILLES DE L'ÉCOLE DE MUSIQUE BONNE PÊCHE, MAUVAISE PIOCHE CONCERT DES PROFESSEURS DE L'ECOLE DES ARTS LES CONTES ZINÉDITS PILETTA REMIX ROMÉO ET JULIETTE TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN UN OPÉRA DE PAPIER BORBORYGMES L'ENVOL LE CIRQUE PIETRE LES WEEK-END ATELIER OUVERT !

PILETTA REMIX D'R WISSE ESSEL F.K.K EN DAMPFHÜSA LE PETIT HOMME ET SÉNÉLÉ E GARTE UF'EM DONON - UN JARDIN AU DONON LE LAC DES CYGNES PAUL M'A LAISSÉ SA CLÉ WOW LA COSA CINÉDJANGO : LE PETIT PRINCE LE CIRQUE PIETRE MESSMER

Autre Salon Festival Concert Salon Festival Salon Concert Spectacle Concert Théâtre Festival Concert Expo Festival Festival Festival Festival Autre Festival Théâtre Théâtre Spectacle Festival Spectacle Théâtre Spectacle Festival Enfants Festival Spectacle

Expo/Musée Gastronomie/Vins Festival Momix Les Sacrées Journées Art et design/Brocante Festival Momix Mariage Alternatif Musique Marionnette Musique Théâtre d'impro Festival Momix Musique classique Art contemporain Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Ateliers ouverts Festival Momix Théâtre Alsacien Théâtre Alsacien Jeune public Théâtre dialectal Ballet Comédie Clown burlesque Festival Momix CinéDjango Festival Momix Hypnose

Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Parc des expositions - Mulhouse La Passerelle - Rixheim Grand Mosquée - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim Ecomusée d'Alsace - Ungersheim Le Fil d'Eau - La Wantzenau L'Illiade - Illkirch Cheval Blanc - Schiltigheim La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Salle Cité Jardin - Kingersheim Théâtre - Haguenau Hôtel des Postes - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim Espace Tival - Kingersheim Théâtre le Triangle - Huningue Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Salle Cité Jardin - Kingersheim Pôle Culturel - Drusenheim Salle du CAP - Saint Amarin Ateliers de la Seigneurie - Andlau Le Forum - Saint-Louis La Filature - Mulhouse Salle du Badhus - Kaysersberg Théâtre municipal - Colmar Le Village des Enfants - Kingersheim Espace Django - Strasbourg Théâtre le Triangle - Huningue Zénith - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h30

0€ 6€ 7€ NC 4,50€ 11,50€ 5€ 0€ 6€ NC 6€ 12,50€ NC 10€ 19€ 11,50€ 13€ NC 0€ 12,50€ 8€ 9€ 6€ NC NC 0€ NC 12,50€ Libre NC 55,50€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 67

DIMANCHE 03 FEVRIER /// (SUITE) GÉRARD EDERY + GOSPEL KIDS + KINAN ALZOUHIR + ...

ALICE IN BREXITLAND BONNE PÊCHE, MAUVAISE PIOCHE BURNING - JE NE MOURUS PAS ET POURTANT NULLE...

COMICOLOR CHOEUR AFRICATHO + ENSEMBLE MESHKET + ...

FABRICE EBOUÉ - PLUS RIEN À PERDRE LA REVUE SATIRIQUE DE LA CHOUCROUTERIE LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW SHUICHI OKADA, VIOLON ET CLÉMENT LEFEBVRE, PIANO UN OPÉRA DE PAPIER JAZZ AND WINE : LE SUNDAY DES COMMERÇANTS

Concert Théâtre Spectacle Festival Festival Concert Spectacle Spectacle Spectacle Concert Festival Concert

Les Sacrées Journées Théâtre musical Marionnette Festival Momix Festival Momix Les Sacrées Journées Humour Humour La Revue Scoute 2018 Musique classique/Récital Festival Momix Jazz

Eglise Protestante - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Salle de la Strueth - Kingersheim Le Grillen - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Dôme de Mutzig La Briqueterie - Schiltigheim Église protestante - Haguenau TJP / Petite scène - Strasbourg Nova Club - Colmar

16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 20h00

NC 10€ 6€ 13€ 8€ NC 32€ 27,50€ 29€ 12€ 19€ NC

MARDI 05 FEVRIER /// UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS L'HOMME INVISIBLE LES CONFÉRENCES DE POCHES PHYSIQUE ET FICTION : DE GULLIVER À STAR WARS VIENS ÊTRE LE MYSTÈRE, VIENS ÊTRE L’INFINI D’A. LE KEVIN, PORTRAIT D'UN APPRENTI CONVERTI BRENDAN PERRY (DEAD CAN DANCE) IN TARSI KEY LARGO (1949) SHUICHI OKADA, VIOLON ET CLÉMENT LEFEBVRE, PIANO THE HOT 8 BRASS BAND + NHF ORCHESTRA ALICE IN BREXITLAND CAPITAINE SPRÜTZ V.R.P. CARTON PLEIN LE MONDE PERDU L'ENFANCE À L'OEUVRE LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LES GRANDS - FANNY DE CHAILLÉ LES MISÉRABLES SOL BÉMOL COYOTE GIRLS JAZZ ! LA JAM JAZZ DU LOCAL

Spectacle Spectacle Festival Festival Rencontre Expo Festival Concert Festival Autre Concert Concert Théâtre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle Soirée Concert

Humour/Jeune public Humour/Jeune public Festival Momix Festival Momix Sciences et technologies Vernissage/Peinture/Tissages Festival Momixengagé Dark-Folk/Rock Festival Momix Ciné-club Musique classique/Récital Funk/Hip Hop/Jazz Théâtre musical Humour Théâtre contemporain Ciné-Concert Musique La Revue Scoute 2018 Danse contemporaine Marionnette Nouveau cirque Soirée Américaine Jam session/Jazz

L'Espace K - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Salle Cité Jardin - Kingersheim La Fonderie - Mulhouse Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Salle de la Strueth - Kingersheim La Laiterie - Club - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Espace Malraux - Geispolsheim Château des Rohan - Saverne Espace Django - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Taps Laiterie - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Espace Athic - Obernai La Briqueterie - Schiltigheim Pôle Sud - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Espace Rohan - Saverne Les Aviateurs - Strasbourg Le Local - Strasbourg

09h00 10h30 17h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

10€ 10€ 11,50€ 0€ 0€ 0€ 13€ 28€ 10€ 0€ 12€ 20€ 10€ NC 16€ NC 20€ 29€ 21€ 14€ 25€ 0€ 2€

MERCREDI 06 FEVRIER /// UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS UN JOUR UN OPÉRA DE PAPIER AUS DEM LEHM GEGRIFFEN - SURGI DE LA TERRE UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS

Spectacle Théâtre Festival Festival Spectacle

Humour/Jeune public Jeune public Festival Momix Festival Momix Humour/Jeune public

L'Espace K - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim La Passerelle - Rixheim Créa - Kingersheim L'Espace K - Strasbourg

09h00 10h00 10h00 10h30 10h30

10€ 6€ 9€ 11,50€ 10€

68 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

• NL CONTEST 2018 • • EXPOSITION PHOTO RETROSPECTIVE • PHOTOGRAPHES : BARTOSCH SALMANSKI / SÉBASTIEN AUDIGE / SÉBASTIEN NORTH / JULIA WENCKER / ANTHONY ULRICH

• URBAN SPORT & ART FESTIVAL •

BY CAISSE D’ÉPARGNE

MERCREDI 06 FEVRIER /// (SUITE) BONNE PÊCHE MAUVAISE PIOCHE BOOM TOUCH ME - BIENNALE D’ART CONTEMPORAIN AKIM RENNT - AKIM COURT CINQ FABLES POUR RESTER ÉVEILLÉ UNE LUNE ENTRE DEUX MAISONS FRACASSE OU LA RÉVOLTE DES ENFANTS DES VERMIRAUX LES MISÉRABLES UN OPÉRA DE PAPIER CINQ FABLES POUR RESTER ÉVEILLÉ JOSETTE J’AI ÉCRIT UNE CHANSON POUR MAC GYVER UN PEU PLUS LOIN DANS LES BOIS BOOM ET JULIETTE AFTERWORK SOIRÉE KARAMBOLAGE AVEC ARTE CARMEN COSMOS 1969 IL ÉTAIT UNE FOIS JEAN-MARIE BIGARD OVO (OÙ VA T-ON ?)

SHUICHI OKADA, VIOLON ET CLÉMENT LEFEBVRE, PIANO STEP ONE CARTON PLEIN GOB SQUAD'S KITCHEN (YOU'VE NEVER HAD IT SO GOOD) LA VIE TRÉPIDANTE DE LAURA WILSON LA REVUE SCOUTE 2018 : IMPÔTSCALYPSE NOW LES GRANDS - FANNY DE CHAILLÉ HIROT LACH’SCH DICH HIN - VERSION ALSACIENNE ROCÍO MÁRQUEZ NOCES, FERAS-TU ? - VERSION FRANÇAISE ERASMUS PARTY

70 ///

WWW.COZE.FR

Festival Festival Expo Festival Festival Spectacle Festival Théâtre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Soirée Autre Opéra Spectacle Spectacle Spectacle Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Soirée

Festival Momix Festival Momix Art contemporain Festival Momix Festival Momix Humour/Jeune public Festival Momix Théâtre d’objets Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Festival Momix Afterwork Culture/Europe/Projection Ciné-opéra Spectacle musical Humour Comédie Musique classique/Récital Blues/Rock Théâtre contemporain Happy 20 MAMCS Concert narratif La Revue Scoute 2018 Danse contemporaine Revue satirique Flamenco Revue satirique Erasmus/Soirée étudiante

Le Hangar - Kingersheim Le Brassin - Schiltigheim Hôtel des Postes - Strasbourg AFSCO - Mulhouse Village des Enfants - Kingersheim L'Espace K - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Le Point d'Eau - Ostwald La Passerelle - Rixheim Village des Enfants - Kingersheim Salle de la Strueth - Kingersheim Salle Cité Jardin - Kingersheim Le Hangar - Kingersheim Le Brassin - Schiltigheim Espace Tival - Kingersheim Le Barco Latino - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller La Filature - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Le Point d'Eau - Ostwald Théâtre municipal - Colmar Pole culturel Art'Huss - Wintzenheim Taps Laiterie - Strasbourg Le Maillon - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar La Briqueterie - Schiltigheim Pôle Sud - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Haguenau La Choucrouterie - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

11h00 11h00 11h00 14h00 14h00 14h15 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00

11,50€ 8€ 10€ 11,50€ 11,50€ 10€ 11,50€ 10€ 9€ 11,50€ 11,50€ 12,50€ 11,50€ 8€ 13€ 15€ Libre 15€ NC 35€ 6€ 12€ 8€ 16€ 24€ 21€ 29€ 21€ 27,50€ NC 27,50€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

du rhin

opéra d'europe

Saison 2018-2019 / licences n°2-1112060 et n°3-1112061 • conception la fabrique des regards / M. Waerenburgh & L. Bruyneel / photo plainpicture/Readymade-Images/Gaele Pierre

Opéra jeune public

le garçon

et le poisson magique

LEONARD EVERS

STRASBOURG / CMD 6 > 16 JANVIER 2019

MULHOUSE / LA SINNE 26 > 27 JANVIER 2019