Coze#77 : Avril 2019

Page 1

Ne pas jeter sur la voie publique, merci.

avril 2019 #77

#COZEMAG • WWW.COZE.FR • GRATUIT


NL

BY CAISSE D’ÉPARGNE

CONTEST

DU 03 AVRIL AU 23 MAI 2019 STREET ART X GRAFFITI X EXPO X CONFÉRENCE RÉTRO GAMING X WAKE X PARTY X BREAKDANCE PERFORMANCE X PROJECTION X APÉRO OPEN MIC X PÉTANQUE

LE FESTIVAL INTERNATIONAL DES CULTURES URBAINES NLCONTEST.COM

#NLCONTEST2019

CRÉATION GRAPHIQUE : AKIROVITCH × BARTOSCH SALMANSKI × AGENCE PAN!

URBAN SPORT & ART FESTIVAL


ÉDITO Comme dit le dicton « en avril, ne te découvre pas d’un fil ». Basique, simple, mais formule incontournable pour débuter l’édito de notre 77e numéro. Avec l’arrivée du printemps et des beaux jours, c’est toute l’Alsace, du Bas-Rhin au Haut-Rhin, qui s’éveille ! Les doudounes, les gants et les écharpes de retour au placard, c’est le moment de profiter des nombreuses propositions culturelles et événementielles qui ont été concoctées spécialement pour vous ! Chaque événement que nous vous avons sélectionné aura de quoi attiser votre curiosité, vous offrir un lot d’émotions ou encore vous faire découvrir de nouveaux horizons. Prenez le temps de parcourir les pages dédiées aux expositions, au cinéma et même à l’application et au jeu du mois, sans compter le copieux agenda. Et cerise sur le gâteau, partez à la découverte de nos deux artistes du mois (« Artiste » et « Dans ton casque ») et leurs univers, à travers les pages que nous leur avons dédiées. On ne vous garanti peut-être pas le beau temps mais pour sûr un large choix de divertissement, quelques soient vos envies ! Bonne lecture et rendez-vous au mois de mai pour de nouvelles aventures… L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°77 : Avril 2019 - Saison 8 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 1er mai 2019 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Emilie Jade Vauban > emilie@coze.fr COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr

DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild

ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr

SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge

CONTRIBUTEURS Mourad Mabrouki, Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Charlotte Baechler, Emma Mellado, Johanna Vogel, Guillaume Lenys, Enguerran Lenne pour Ludus Académie (Appli et jeu du mois), Lauriane Albouy (critiques cinéma).

PHOTOS Edito : Julien Lafarge Artiste et DTC : Bartosch Salmanski A ne pas manquer : Laure Villain Christophe Raynaud Agenda : Miguel Bartolomeu (Pisteurs d’Étoile) PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47

Couverture : Joe Paoli Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ÉDITO

/// 3


ON EN COZE C’EST PARTI POUR DEUX MOIS D’ÉVÉNEMENTS DANS LE CADRE DU OFF DU NL CONTEST Après une édition 2018 riche en nouveautés et en découvertes avec ses 19 propositions, le OFF du NL Contest by Caisse d’Epargne reprend du service pour la 14e édition du festival, et s’étend pour la première fois du mois de mars au mois de mai dans différents lieux de la capitale alsacienne et même au-delà. En bref, pas moins de deux mois de propositions originales et décalées, pour faire durer le plaisir ! Au programme au mois d’avril : les vernissages de la façade de la résidence universitaire Les Flamboyants réalisée par Astro le 3 avril, de l’exposition collective Flàmmekueche ìsch Bombisch’ (visible du 5 au 27 avril) le 5 avril à la Galerie Art Course et Art Board Custom (visible du 6 au 27 avril) le 6 avril au bar Le Grincheux. L’exposition Art Board Custom se clôturera par une soirée/finissage au bar l’Elastic le 27 avril. Les 11 et 25 avril, rendez-vous à la Galerie Art Course pour deux rencontres : respectivement « Street Conversation : La culture Hip-Hop Strasbourgeoise vue par nos anciens » et « Table ronde : Sports urbains, Art urbains et partage de l’espace public ». Le 14 avril, c’est du côté du Bowl d’Haguenau que ça se passera avec le contest « We Want You Scooter 7 ». Enfin, les 2 et 3 mai, l’artiste Kazy investira le M.U.R Strasbourg, pour une performance exclusive, qui se terminera par un vernissage, le 3 mai. La suite dans le prochain numéro… nlcontest.com

« EXP L’EAU REZ LE VAISSEAU ! », LA NOUVELLE SAISON D’ACTIVITÉS DU LIEU INTERACTIF ET ÉDUCATIF Depuis le début du mois d’avril, une nouvelle saison d’activités (printemps-été) s’est ouverte au Vaisseau. Pour cette saison, et parce que l’une des ambitions du lieu, pour les jeunes visiteurs est de questionner le monde qui nous entoure et de susciter des prises de conscience, le Vaisseau a choisi de traiter tout particulièrement le thème de l’eau. Les enjeux sont multiples et primordiaux pour notre avenir ! Dans ce cadre-là, le Vaisseau proposera jusqu’à la fin de l’été, une programmation thématique, avec de nombreuses animations, conférences juniors « Sciences à croquer », un spectacle, un stage, un nouveau film en 3D à découvrir ainsi que le grand rendez-vous : Festiz ! En bref, le Vaisseau, c’est la science en s’amusant ! levaisseau.com

4 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


UNE PROGRAMMATION DE HAUT VOL POUR LA 8E ÉDITION DU FESTIVAL IND’HIP’HOP Festival à géométrie variable, Ind’Hip’Hop, met à l’honneur, depuis 8 ans, la scène hip-hop émergeante à Strasbourg. Entre rap US, rap français, beatmakers, mc’s et live bands, le festival propose une vue d’ensemble du hip-hop indé en mêlant artistes internationaux, nationaux et locaux. Cette année, le festival s’installera dans la capitale alsacienne du 4 au 9 avril entre le FAT, l’Espace Django et Le Local, dans un format concentré, avec 12 concerts sur 5 jours. Les deux premières soirées se tiendront au FAT. Le 4 avril, rendez-vous avec Maz et Sonje, le 5 avril avec Zerolex, Nolan the Ninja et Ryaam & Mandal. Le 6 avril, c’est à l’Espace Django que ça se passera. À l’affiche : Black Milk with Nat Turner Band, Yugen Blakrok et Kamma & Navillus. Afin de prolonger la soirée, le FAT proposera un afer party avec Sorg (Dj Set). Pour finir, c’est Le Local qui accueillera le traditionnel Freestyle Monday le 8 avril et Moodie Black et Nypal le 9 avril pour la dernière soirée du festival ! Encore une belle programmation pour le festival Ind’Hip’Hop ! pelpass.net

COLMAR FÊTE LE PRINTEMPS AVEC SON TRADITIONNEL FESTIVAL « MUSIQUE & CULTURE », SES MARCHÉS ET SES EXPO-VENTES Depuis quelques années maintenant, Colmar salue l’arrivée du Printemps à sa manière : festive et conviviale ! Tout en couleurs et en musiques, l’événement « Colmar fête le Printemps ! », qui se tiendra, pour sa 9e édition, du 4 au 22 avril, se déclinera en trois tableaux. Deux marchés de Pâques et de Printemps, « Ferme en ville » et « Ça gazouille à Colmar ! » donneront l’occasion de profiter des premiers rayons de soleil dans le cadre enchanteur du centre ville, entre les places des Dominicains et de l’Ancienne Douane. Trois expositions-ventes présenteront, au Koifhus (Ancienne Douane), les plus belles réalisations d’artisans-créateurs locaux tandis que le Festival Musique & Culture conviera tous les publics à des concerts de jazz et de musique classique, où virtuosité et bonne humeur seront au programme ! printemps-colmar.com

IN THE BUNKER CASSE LES CODES AVEC SA PREMIÈRE SOIRÉE « Les cools kids sont de sortie. Descends ton meilleur outfit, arbore ton Waviest Milly Rock, le crew t’attend pour pull up dans le bunker ». La jeune association In The Bunker lancera la première édition des « In The Bunker PARTY », le 5 avril au Next Club de Strasbourg. Ce premier volet aura de quoi ravir les amateurs de rap américain et français underground mais également de grime. In The Bunker accueillera Larry, Cobralaz de la 17binks et plein d’autres ! Du côté des platines, c’est Dēmos, puis les acolytes Weedzlow et Boss 404 qui mettront l’ambiance. Un concours de « flow » vestimentaire en binôme se tiendra également à cette occasion. Un jury composé de partenaires décernera des notes, de 1 à 10, aux duos avec le meilleur style. De très beaux lots à la clef ! In The Bunker

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 5


À LA DÉCOUVERTE DES ARTISANS AVEC LES JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART Lancées en 2002, les Journées Européennes des Métiers d’Art représentent la plus grande manifestation internationale dédiée à la (re)découverte d’un secteur remarquable par sa diversité et sa vitalité. Pour sa 13e édition, l’événement se tiendra du 5 au 7 avril. Dans la région Grand Est, près de 300 événements mettront en lumière des savoirfaire riches et variés exercés par des hommes et des femmes de passion, aux parcours infiniment variés. En Alsace, pas moins de 62 ateliers ouvriront leurs portes au public et seront complétés par 8 manifestations organisées sur le territoire. Démonstrations, visites guidées, ateliers d’initiation : la découverte sera ludique et pédagogique ! Une belle opportunité pour les plus jeunes qui pourront s’informer sur les débouchés de plus de 30 métiers d’art représentés en Alsace durant les JEMA ! L’occasion également d’aller à la rencontre de professionnels exerçant des métiers rares et parfois méconnus, comme les artisans du verre et du cristal à découvrir au Musée Lalique. fremaa.com

LE FESTIVAL MUZ PASSE LA DEUXIÈME La deuxième édition du festival de musiques d’ici et d’ailleurs, MUZ, se tiendra du 5 au 7 avril à Schiltigheim. Porté par les Ateliers des Malteries, pour soutenir l’action de Casas (Collectif d’accueil aux demandeurs d’asile à Strasbourg), le festival MUZ se déploie tous azimuts avec des musiciens aux influences multiples : savantes, urbaines, romantiques, improvisées, turques, pop, jazz, électro, hispaniques, afghanes, balkaniques, persanes, africaines… Il débutera avec la soirée SoundMuz, qui recevra Albinoid Sound System, Joko, Allawi Brothers et Sdorvia Desko au Brassin le 5 avril. Les 6 et 7 avril, l’église de la Trinité accueillera différents événements. Au programme : une succession de concerts de midi à minuit avec « Brunch choral », « Chambre à part », « OpéraMuz », « Lidy et Turquoise » ainsi que « Strange Fruit » le 6 avril et une scène ouverte suivie du concert « Au saut du Lied » le 7 avril. Le festival se clôturera avec un bal champêtre au Parc de la Fondation Vincent. festival-muz.fr

UN NOUVEAU TEMPS FORT POUR LES FANS DE DRAGON BALL : LE SAIYAN FESTIVAL Du nouveau du côté de Mutzig pour les fans de Dragon Ball ! Pour sa première édition, le Saiyan Festival s’installera au Château des Rohan le 6 avril pour une journée unique autour du célèbre manga. Que vous soyez un fan inconditionnel ou un simple curieux, cet événement aura de quoi vous combler avec ses différentes animations. Au programme : une exposition de figurines, des tournois de jeux vidéos, des conférences, des quiz, un concours cosplay mais également un karaoké et une tombola, parmi d’autres animations en soirée ! Plusieurs espaces seront ouverts au public : rétro-gaming, arcade ou encore livres. En bref, le Saiyan Festival, c’est l’événement familial et fan’tastique à découvrir ! Saiyan Festival

6 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE



BALADE NOCTURNE AU FIL DE LA VILLE DE MULHOUSE AVEC LA « MULHOUSE RANDO DE NUIT » Parcourir la ville de nuit, en famille et entre amis, dans une atmosphère conviviale : c’est l’idée de la Mulhouse Rando de Nuit qui attire, chaque année, plusieurs milliers de marcheurs dans les rues de la cité du Bollwerk. Pour cette 14e édition, qui se déroulera le samedi 6 avril, c’est une marche d’une dizaine de kilomètres sur un thème et un parcours mystère qui sera proposée. Au départ de la Place de la Réunion, l’itinéraire emmènera les marcheurs de squares en jardins, de parcs en places, pour revenir au centre-ville. Toujours très populaire, cette manifestation originale permet de découvrir la ville, son patrimoine et le cadre de vie de ses habitants, de nuit. Vous aussi, venez participer à cette randonnée de nuit et partagez son atmosphère conviviale ! mulhouse.fr

LE MARCHÉ AUX PLANTES DE MULHOUSE : LE RENDEZ-VOUS DES AMOUREUX DE LA BOTANIQUE Les 6 et 7 avril, les amoureux des plantes et de la nature se donneront rendezvous au Parc Zoologique et Botanique de Mulhouse, pour le traditionnel Marché aux Plantes. En 17 éditions, cette sortie printanière est devenue incontournable ; quelque 75 exposants nationaux et internationaux sont attendus pour l’occasion ! Dans cet écrin privilégié de 25 hectares, classé Jardin Remarquable, les visiteurs du 17e Marché aux Plantes découvriront, le temps d’un week-end, une multitude de nouveautés pour fleurir et embellir leurs espaces extérieurs et intérieurs, présentées par des exposants parmi lesquels des pointures de la botanique, reconnues bien au-delà des frontières nationales. Parmi ces exposants, de grandes maisons sont attendues comme la famille Bourdillon pour les iris, les pavots et les hémérocalles ou encore la Pépinière de Fontin (Belgique) pour les érables du Japon, les arbres et arbustes rares. zoo-mulhouse.com

UNE JOURNÉE CONVIVIALE ET FESTIVE POUR FÊTER PÂQUES À QUATZENHEIM Pour la seconde fois, le groupe folklorique de Quatzenheim organise l’événement « De Osterhof - La ferme de Pâques » au sein de la magnifique et gigantesque Ferme Freysz, située au centre du village, le 7 avril. Au programme : un marché de Pâques et une vente de décors artisanaux au sein de la ferme, des balades à poney, deux chasses aux œufs, des danses folkloriques et autres animations festives... En bref, un événement convivial, familial et festif, pour les petits et les grands ! quatzenheim.fr

8 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


M POUR MÉDÉE, UNE CRÉATION ÉTUDIANTE DE L’ARTHUS L’association ARTHUS (Théâtre Universitaire de Strasbourg) présentera, du 9 au 13 avril, dans le hall du Patio (bâtiment situé sur le campus de l’Esplanade à Strasbourg), la nouvelle création étudiante M pour Médée. Cette création, mise en scène par Sacha Vilmar, assisté de Léa Ciavarella, s’intéresse à la persistance du Mythe, celui de Médée, persistance du personnage et de l’illusion, tout en questionnant le rapport au public, aux acteurs, ainsi qu’à l’espace de jeu. Pour se rendre compte, comprendre le mythe, de Euripide à Laurent Gaudé, en passant par Corneille et Anouilh, cinq acteurs parlent, c’est leur condition d’acteur, laissant entendre une énième version de ce mythe : la leur, la nôtre... celle d’Annette Gillard, jeune auteure d’un texte sur mesure pour faire entendre Médée à nouveau. artusasso.fr

DEUXIÈME TEMPS-FORT DU FIL ROUGE 2019 DU SHADOK « HIER C’ÉTAIT DEMAIN », SUR LE THÈME « HACKING ET SOCIÉTÉ (DU) LIBRE » Depuis le début de l’année 2019, la programmation du Shadok s’articule autour du fil rouge Hier c’était demain : science-fiction et imaginaires collectifs. Après un premier temps-fort intitulé Planète interdite (Antropocène) au mois de février, place à la deuxième thématique abordée : Hacking et société (du) libre. Du 10 au 25 avril, différents événements seront programmés pour tenter d’interpréter l’éthique défendue par les hackers dans la société (du) libre, mais également répondre à de nombreuses questions, comme : Comment s’exprime-t-elle ? Qui sont les artistes, chercheurs, ingénieurs qui s’en inspirent ? À cette occasion, le Shadok proposera une rencontre/performance avec Alain Damasio le 12 avril, une conférence spectacle, Robots, le 13 avril et une rencontre avec les accompagnants, Sabrina Calvo et David-Olivier Lartigaud le 17 avril. L’installation The Transparency Grenade sera, quant à elle, visible du 10 au 28 avril. shadok.strasbourg.eu

DISQUAIRE DAY : UNE JOURNÉE POUR FÊTER LES VINYLES ET LES DISQUAIRES INDÉPENDANTS Le 13 avril, à l’occasion du 9e Disquaire Day, près de 230 références seront vendues exclusivement chez les 220 disquaires indépendants participant à l’évènement. Comme chaque année, les amateurs de vinyles pourront se faire plaisir en dénichant chez leurs disquaires indépendants des inédits et des disques rares, des 45 tours, des maxis et 33 tours de production française et internationale. Même si la part belle est faite au pop/rock/alternatif indépendant avec plus d’une centaine de références proposées, tous les styles musicaux sont représentés. Parallèlement se tiendront divers événements. En Alsace, on notera notamment le concert d’Anni Rossi (Brooklyn), organisé par l’association Hiero et le disquaire Le Discobole, à l’atelier ARN. disquaireday.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 9


UN BAL MASQUÉ MÉDIÉVAL AU CHÂTEAU DU HAUT-KOENIGSBOURG Le 13 avril, laissez-vous séduire, le temps d’une nuit, par la magie du médiéval alsacien, au cœur du fleuron historique et touristique de notre région : le majestueux Château du Haut-Koenigsbourg. Passionnés d’Histoire, quelques étudiants en communication ont pris l’initiative d’organiser un vrai bal masqué médiéval. À cette occasion, ils vous proposent un voyage dans le temps à la rencontre des réceptions mondaines du XIIIe siècle, des premiers Charivaris, des surcots, barbettes, tourets et mets gastronomiques médiévaux en tout genre. Un conte de fée qui, à l’image de celui de Cendrillon, débutera à 20h et fermera ses portes à minuit tapant. haut-koenigsbourg.fr

UNE SOIRÉE DE CONCERTS POUR LE LANCEMENT DU NOUVEAU LABEL STRASBOURGEOIS BLUE BEAR RECORDS Héritage de l’association AROS Production, qui aura marqué entre 2015 et 2018 le paysage musical de la région Grand Est, Blue Bear Records est un label associatif, axé folk-rock, de la région de Strasbourg réunissant des artistes musicaux autour d’une vision humaine et généreuse de la musique. Pour son lancement, Blue Bear Record réunira ses artistes, pour une soirée spéciale au bar Le Local de Strasbourg, le 19 avril. À l’affiche de la soirée, on retrouvera Odrylane (folk-celtique), Prokop (folk), Churchman (blues-folk), Grand Brume (pop-folk) et Allan Ros (folk-rock). Une belle soirée en prévision, qui vous permettra de découvrir ce nouveau venu parmi les acteurs de l’industrie musicale locale, mais aussi de passer un moment convivial avec l’équipe et les artistes. bluebearrecords.fr

LES JEUX-VIDÉO SOUS TOUTES LEURS FORMES À L’HONNEUR À FEGERSHEIM Çela fait maintenant pas mal d’années que le Festival du Jeu Vidéo, organisé par Original Event, a pris ses marques à Fegersheim. Il a grandi, encore et encore, pour offrir à son public ce que le jeu vidéo a de meilleur. Pour cette nouvelle édition, qui se tiendra du 19 au 21 avril au Centre Sportif et Culturel, plus de 1500 m2 et quatre salles, avec chacune son ambiance, seront dédiés au Xe art. L’occasion de s’essayer à la réalité virtuelle ou de revenir dans le passé en passant sur les bornes d’arcades. Cette année, le Festival du Jeu Vidéo innove. Tout au long des trois jours, un programme d’animation sera proposé sur la scène Twitch. À noter, un concert du No Limit Orchestra se tiendra également dans le cadre de l’événement. Il aura lieu, pour la première fois en France et en Europe, au cours d’une partie de Street Fighter, jouée par Nishan Seebaruth et son concurrent du jour. Une performance à ne manquer sous aucun prétexte. original-event.org

10 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


é

dit

ion


LE RETOUR DU MARCHÉ DES CRÉATEURS DE L’ASSOCIATION TOUCH-ART Après l’arrivée des beaux jours, c’est le Marché des Créateurs de l’association Touch-Art qui pointe le bout de son nez. Rendez-vous place de Zurich à Strasbourg le 21 avril, pour le premier rendez-vous d’une belle série. Véritable village artistique à ciel ouvert, le Marché des Créateurs vous permettra de découvrir une sélection de 70 artistes alsaciens. Il y en aura pour tous les goûts ! Venez slalomer entre les allées pour découvrir les personnalités et créations de ces personnes de talent. Vous ne pouvez pas venir en avril ? Pas de panique ! L’association Touch-Art remettra le couvert les 19 mai, 16 juin, 15 septembre et 20 octobre prochains ! marche-des-createurs.fr

PÂQUES EN FOLIE ! LES COULEURS SONT À L’HONNEUR AU PARC DE WESSERLING Cette année encore, le Parc de Wesserling, situé à Husseren Wesserling, fêtera Pâques, du 19 au 22 avril ! Pour l’occasion, des milliers d’œufs seront cachés dans le Parc à l’anglaise ! « Pâques en Folie » est un événement dédié aux familles, dans un cadre unique. Résolvez des énigmes sur le thème des « couleurs », trouvez des indices divulgués par de déroutants personnages et participez à des ateliers créatifs ! Le temps d’un après-midi, rendez-vous avec vos enfants dans les Jardins du Parc de Wesserling et repartez avec votre lot d’œufs en chocolat… Faites des heureux ! parc-wesserling.fr

3E ÉDITION DU FESTIVAL DES FORMES HYBRIDES ET DES MUSIQUES EXPÉRIMENTALES : KUCKUCK « "Improviser" - C’est quoi çà ? Est ce que tout le monde n’improvise pas sans le savoir ? » Noël Akchoté, préface, Musiques Expérimentales de Philippe Robert. Pour cette 3e édition, le festival Kuckuck creuse un peu plus loin son sillon : des formes hybrides aux croisements multiples ; musique expérimentale, danse et art visuel ; avec l’improvisation comme terrain de jeu. Le festival se nichera à nouveau dans la commune de Bouxwiller du 23 avril au 4 mai, au carrefour de trois lieux, acteurs de la vie culturelle de la ville : le Théâtre Christiane Stroë, le Musée du Pays de Hanau et la Salle de l’Orangerie. Riche en propositions atypiques, le festival Kuckuck invitera son public à découvrir des artistes d’ici et d’ailleurs. Un rendez-vous pour des publics curieux, du territoire et d’ailleurs, par des artistes curieux. theaboux.eu

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR 12 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


UNE SOIRÉE AUTOUR DE LA DANSE AVEC AMALA DIANOR À LA MAISON DES ARTS DE LINGOLSHEIM Le 24 avril, la Maison des Arts de Lingolsheim accueillera une soirée autour de la danse, avec à l’affiche deux spectacles : Pas seulement et Trait d’union d’Amala Dianor. Le temps du corps et le mouvement en partage sont les éléments fondateurs de Pas seulement, un quatuor de danseurs que le chorégraphe a rencontré dans la région, porté par une écriture abstraite et singulière issue des savoirs de chacun. Très diffèrent, Trait d’Union est un duo inédit entre une interprète à la danse intense et ciselée, traversée par les gestes du light designer Julien Breton et ses calligraphies lumineuses. Un fascinant travail de courbes et d’éclairs se déploie sur scène, réfléchissant, au fil de ses mystérieux tracés toute une poétique du mouvement saisi entre apparition et disparition. lingolsheim.fr

« BOOGR », UN CONCERT JEUNE PUBLIC À DÉCOUVRIR À L’ESPACE K Le chanteur Lionel Grob anime de nombreux ateliers de création de chansons avec des enfants de 6 à 14 ans dans les écoles primaires, collèges et autres structures associatives dans le Bas-Rhin (Ostwald, Strasbourg, Rosheim…). Dans le spectacle Boogr, à découvrir à l’Espace K de Strasbourg du 24 au 27 avril, il reprend avec amusement, en compagnie de son compère Guillaume Schleer, des textes issus de ces ateliers. Dédié au jeune public, le spectacle met en scène Boogrr et Bigrr : deux musiciens « voleurs » de chanson, qui souhaitent les libérer des morceaux de papier où elles sont bloquées. Ils ont glané de-ci de-là des chansons inventées par des enfants et ils vont les faire résonner au grand air… Ces deux drôles de cambrioleurs, un peu gauches et bruyants, arrivent justement dans une salle de spectacle où il y a des instruments et un public ! Ces chansons vont pouvoir se promener et enfin sortir de leur sac et se sauver de leurs partitions… espace-k.com

LA DAMNATION DE FAUST À VIVRE AVEC L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG

philharmonique-strasbourg.com

Conception : Atelier Marge Design | Photo : @chrissingerme | Licences n°2-1081908 / n°3-1081909

Parmi l’abondante production musicale inspirée du personnage popularisé par Goethe (Spohr, Liszt, Boito, Gounod, Schumann, etc.), la partition de Berlioz, La Damnation de Faust, est sans doute la plus fascinante. Populaire (ce n’est pas pour rien que sa Marche hongroise dirigée par Louis de Funès ouvre le film La Grande Vadrouille), fantastique, onirique et romantique, elle ressemble à un extraordinaire voyage sonore au cœur du mythe. Après le succès public et critique des Troyens, le grand spécialiste berliozien John Nelson est de retour à Strasbourg, au Palais de la Musique et des Congrès les 25 et 26 avril, pour un autre chef-d’oeuvre du compositeur français.

Jeudi 25 avril 2019 Vendredi 26 avril 2019 20h PMC Salle Érasme Opéra en version concert

L’événement musical de l’année

John Nelson direction Joyce DiDonato mezzo-soprano Hector Berlioz

LA DAMNATION DE FAUST Infos et réservations : 03 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 13


L’ESTAMPE, LA GALERIE LA PLUS ANCIENNE DE STRASBOURG FÊTE SES 40 ANS Le 26 avril, la galerie L’Estampe fêtera ses 40 ans à l’occasion du vernissage de l’exposition 40 ans, 40 artistes, visible jusqu’au 25 mai ! Ouverte en 1979 par Thierry Lacan, la galerie l’Estampe, qui est à présent la plus ancienne galerie d’art de Strasbourg, défend avec passion, dans divers pays, un savoir-faire séculaire, avec un panel d’artistes régionaux et internationaux, présents dans des collections muséales ou privées prestigieuses. Au fil du temps, elle a su développer un fond de gravures originales, de peintures et de dessins tout à fait exceptionnel, regroupant plus de 3000 titres. Aujourd’hui, la galerie et son directeur défendent la Figuration libre et la Figuration narrative, en participant à plusieurs salons d’art internationaux d’envergure ainsi qu’à travers une technique inédite : l’aquagravure. À l’occasion de ses 40 ans, l’Estampe présentera l’exposition 40 ans, 40 artistes. Un temps fort regroupant les nombreux artistes qui ont accompagné la galerie depuis ses débuts et qui confirmera, une fois de plus, l’engagement profond de l’Estampe à soutenir la création contemporaine. estampe.fr

LA NOUVELLE SCÈNE RÉGIONALE À L’HONNEUR À LA SALLE DU CERCLE D’ici et d’ailleurs, d’Alsace et de Tahiti ou d’Alsace tout court, la soirée « Nouvelle scène régionale », qui se tiendra le 26 avril à la Salle du Cercle de Bischheim, sera marquée par de belles rencontres. Celle de Luc et Vaiteani pour un mariage musical savoureux qui a donné naissance à un folk discrètement vahiné. Une autre, entre un musicien, Gaël Sieffert, et un homme de théâtre, Christophe Voltz, réunis dans Vostock Project par amour de leur langue alsacienne maternelle, dépoussiérée en mode pop-rock. Cette soirée marquera par ailleurs le lancement officiel de l’album Atmospher de Gaël Siffert, composé de 6 titres dans un style pop/rock. Un opus réalisé suite au concours « D’Stimme » 2017, qu’il a remporté avec les chansons de Vostok Project. salleducercle.fr

L’ILLIADE ET L’AFRIQUE FESTIVAL INVITENT SEUN KUTI & EGYPT 80 POUR UN CONCERT EXCEPTIONNEL Un orchestre mythique mené par le fils héritier d’une légende : Seun Kuti & Egypt 80 assurent la continuité de l’œuvre de son père, Fela Kuti, à travers le monde. Et bonne nouvelle, ils seront à l’Illiade à Illkirch-Graffenstaden le 26 avril, pour un concert exceptionnel dans le cadre de l’Afrique Festival. Après la disparition de Fela, Seun est devenu le chanteur d’Egypt 80. Il suit désormais les traces de son père, tant sur le plan musical que sur le plan de ses croyances politiques. Un héritage qui lui permet aujourd’hui de creuser au plus profond des différentes traditions africaines. Seun Kuti a apporté sa propre touche à la musique, en reflétant les difficultés et les cultures du continent. Les trois-quarts du line-up actuel d’Egypt 80 sont composés des musiciens qui ont non seulement joué avec Fela Kuti, mais ont également été arrêtés et harcelés par la police à ses côtés. illiade.com

14 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


CLUSIF DUCTION EX BON DE RE du Coze Magazine rs teu lec pour les une , vous recevez Avec ce coupon 0 EUR pour un billet à 2,0 de n réductio ce. la caisse sur pla le pour

valab ion n’est que * Cette réduct e et n’est pas cumulable. adult in ple if tar le r billet un coupon pa Au maximum

18 + 19 mai PARC EXPO OFFENBURG www.tattoo-and-art.de


DE LA BIÈRE ET DE LA BONNE MUSIQUE AU PROGRAMME DE LA 3E ÉDITION DU BENDORF FESTIVAL Jamais deux sans trois… Après les deux premières éditions, qui ont remporté un franc succès, le Bendorf Festival revient du 26 au 28 avril à l’Espace 23 à Strasbourg (Neudorf). Une fois de plus, la bière coulera à flots et de nombreux d’artistes vous feront partager leur musique et leur art. Le festival débutera, le 26 avril avec une soirée afrobeat. Elle sera marquée par un Dj set de Leopard DaVinci ainsi que par un Afro Club (15 musiciens pour vous faire danser pendant 4h). À l’affiche du 27 avril : Versus Nova, Zaroth, Freez ainsi que Dj Harry Poppers. Dernière journée, mais pas des moindres : le 28 avril, rendez-vous avec EnBouscaDé, The Cracked Cookies et Dj Zigrid. Tout au long de la journée, différentes animations seront également proposées : jeux de sociétés avec l’association Pelpass, démonstration de brassage, expositions d’artistes, ainsi que quelques surprises ! En bref : bière, bouffe et musique seront au rendez-vous de cette 3e édition ! Brasserie Bendorf

GIBOUL’OFF FÊTE SES 15 ANS AVEC MÉGABOUL’OFF Le Giboul’OFF est un festival de marionnettes et arts associés, qui se tient à Strasbourg depuis maintenant 15 ans, sous l’impulsion d’un collectif d’artistes, mettant en valeur la scène alternative locale sous différentes formes. Pour fêter comme il se doit sa 15e édition, le collectif Off transformera, du 26 au 28 avril, le Molodoï en chambre d’ado géante ! En bref, Mégaboul’OFF en prévision ! En intérieur ou en extérieur, cette année encore, le Giboul’OFF vous proposera spectacles, concerts, scène ouverte, petites formes, et autres curiosités... Toujours dans une ambiance poético-déjantée ! Et puisqu’un anniversaire pareil se fête en grandes pompes, n’hésitez pas vous aussi à ressortir vos salopettes, casquettes et autres baskets ! gibouloff.fr

LE SALON AUTO-MOTO CLASSIC DE STRASBOURG REMET LE COUVERT POUR UNE SECONDE ÉDITION Après une première édition, qui a remporté un franc succès, le salon Auto-Moto Classic de Strasbourg revient du 26 au 28 avril au Parc des Expositions. Pour ce second opus, Strasbourg Evénements a enclenché la vitesse supérieure. En effet, deux marques seront particulièrement mises à l’honneur : Bugatti, qui souffle ses 110 bougies et Citroën, qui célèbre cette année son centenaire. Ces deux constructeurs seront complétés par un panel de 150 exposants, répartis sur 25 000m² d’exposition. Par ailleurs, Sébastien Loeb viendra parrainer la manifestation et sera présent sur le stand de son écurie privée, SLR. En bref, le salon Auto Moto Classic c’est le rendez-vous à ne pas manquer des amateurs, passionnés et collectionneurs d’autos et de motos de collection. automoto-classic.com

16 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


LE FESTIVAL DES ARTS MUTANTS, INACT, REVIENT POUR UNE NOUVELLE ÉDITION Rencontre autour de l’art et la performance, le festival Inact prend racine à Strasbourg depuis 2011. Il se tiendra cette année, du 26 au 28 avril, sous forme de trois soirées. Pour cette nouvelle édition, le festival a invité les différents artistes à interroger les internets autour de la thématique « L’épaisseur de la transparence ». Devant l’apparente accessibilité des savoirs, le citoyen, submergé d’informations contradictoires, se trouve pris dans un vertige devant l’incommensurable de ses données. Paralysé par cette soudaine profusion qui lui promet la connaissance universelle et la capacité ultime, le citoyen se voit distancé et manipulé par ces nouvelles intelligences. Comment figurer, aborder, critiquer cette mise à distance de l’utilisateur des nouveaux médias qui immobilisé devant son écran de contrôle, peut seulement contempler les contradictions d’un monde pris dans un mouvement irréversible ? inact.fr

UN WEEK-END HAUT EN COULEUR POUR LES PORTES OUVERTES DE ZONE D’ART Les 27 et 28 avril, Zone d’Art, lieu regroupant une vingtaine d’ateliers situé au Port du Rhin de Strasbourg, ouvrira ses portes au public. Au programme de ces deux journées : rencontres avec les artistes, visite d’ateliers, expositions, concerts et autres animations et surprises ! Pour marquer l’inauguration de ces portes ouvertes, l’ensemble vocal Hors la Voix proposera un instant musical, le 27 avril dès 12h30. Les 27 et 28 avril, de 14h à 18h, 40 artistes résidents et invités présenteront leurs œuvres, accompagnées de l’exposition 50/50 dans le couloir ou encore les peintures monumentales de Plakatwandkunst qui seront visibles en extérieur, à l’occasion de l’événement. Dès 18h15, les deux jours, Zone d’Art accueillera des concerts. À l’affiche : Benoît Trimborn et Samuel Aznar ainsi que Alesia Cosmos (au Garage, carrosserie HH Services) le 27 avril et Michel Lascault suivi d’Electro Plus le 28 avril. En bref, diversité, multiplicité, ouverture et dialogue seront les maîtres-mots de ce « Week-end Zone d’Art » ! zone-d-art.fr

C’EST PARTI POUR LE PREMIER FESTIVAL DE FOOD TRUCK À HAGUENAU Organisé par le Lions Club, en partenariat avec la société CADO, le premier festival de Food Truck de Haguenau se tiendra à la Halle aux Houblons les 27 et 28 avril. Encore inédit dans le Nord de l’Alsace, cet événement donnera l’occasion aux haguenoviens, et plus encore, de découvrir des spécialités issues du monde entier, dans une ambiance conviviale et animée. Une trentaine de Food Truck seront accueillis pour ce week-end placé autour de la Street Food. Autour des restaurateurs, diverses animations seront proposées. Un coin détente et un espace de jeu pour les enfants seront également installés. À noter : le festival sera l’occasion, pour le Lions Club, de récolter des fonds à redistribuer à diverses associations.

HAGUENAU

K FOOD TRUC FESTIVAL 27 & 28 avril 2019 Halle aux Houblons

STREET FOOD • MUSIQUE • ANIMATIONS Rejoignez-nous sur Facebook !

HORAIRES Sam : 11h-22h Dim : 11h-20h

Food truck Festival Haguenau

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 17


« ORIGINES », LA 44E CRÉATION DE LA COMPAGNIE ALEXIS GRUSS Origines, la 44e création de la compagnie d’Alexis Gruss, à découvrir les 27 et 28 avril au Zénith Europe de Strasbourg, célèbrera les « 250 ans de la piste » et rendra hommage aux créateurs du cirque équestre. Cela, à travers les tableaux qui illustreront la création de la piste, au XVIIIe siècle, par Philip Astley, tandis que d’autres, très contemporains, illustreront cet incroyable voyage, des origines de la piste à nos jours. Au programme : voltiges, portés et acrobaties à cheval, équilibres, jongleries et tableaux comiques, ballets aériens à couper le souffle… Présentés sur la piste de la Compagnie Alexis Gruss, ces tableaux de haut niveau entraîneront le public durant 2h20 au travers de cette création, qui réunira sur la piste les 40 chevaux artistes de la cavalerie Alexis Gruss, 15 artistes, un orchestre live de 10 musiciens ainsi qu’une chanteuse et narratrice. alexis-gruss.com

Organisé par

LA PREMIÈRE ÉDITION DES PUCES DES MERLETTES DE SCHILTIGHEIM

association loi de 1908

Les puces des merlettes DIMANCHE 28 AVRIL 2019

À

S C H I L T I G H E I M

Brocante avec plus de 50 EXPOSANTS composés uniquement de professionnels

Conception graphique : ©InkyKing

PLACE DE LA MAIRIE

8H00-18H00

Le 28 avril, la place de la mairie de Schiltigheim se métamorphosera en brocante géante, à l’occasion de la première édition des Puces des Merlettes. Initié par l’association Sikaru, ce rendez-vous réunira sur un espace de 2 500m2 une cinquantaine d’exposants. L’occasion parfaite pour trouver des petits trésors, mais également pour passer un moment convivial en famille ou entre amis. Un espace restauration et un espace associatif, pour échanger, manger, boire et se détendre seront également installés sur la place. Petit clin d’œil : l’association Sikaru porte son nom en écho au premier breuvage brassicole (la preuve de son existence remonte en 4000 avant J-C en Mésopotamie dans les sables de Sumer) Sikaru

LA PREMIÈRE ÉDITION MULHOUSIENNE DE LA DUCK RACE C’est une première à Mulhouse ! Le 28 avril, 12 000 canards en plastique se jetteront à l’eau pour 770 m de course le long du canal de l’Ill, de la place du marché jusqu’au Musée de l’Auto, à l’occasion de la Duck Race. Au programme : deux courses et un sprint final pour les canards arrivés en tête lors de cette Duck Race mulhousienne à la fois joyeuse et solidaire. L’ensemble des bénéfices sera, en effet, reversé aux associations Familles Solidaires et Le Petit Monde de Hari. Débutées le 27 décembre dernier au Marché de Noël, les inscriptions du grand public se poursuivent à raison de 3€ l’adoption de chaque canard en plastique. duckrace-mulhouse.fr

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR 18 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE



UNE PROMENADE SONORE À STRASBOURG DANS LE CADRE DES JOURNÉES TOURISME ET HANDICAP Dans le cadre des Journées Tourisme et Handicap, la Cie Le Bruit qu’ça coûte entraînera le public dans une promenade auditive et tactile : Voir avec les oreilles, le 28 avril. À cette occasion, la compagnie vous proposera d’explorer, avec des membres du GIAA (Groupement des Intellectuels Aveugles et Amblyopes), le quartier des Ponts Couverts de Strasbourg avec vos oreilles et vos doigts. Voir avec les oreilles est une expérience inédite, qui mêle création sonore et jeu tactile. Grâce à un équipement de « réalité phonique augmentée », vous découvrirez une ville insoupçonnée. L’événement est gratuit sur inscription et ouvert à toute personne équipée d’un smartphone et d’un casque audio. lebruitquçacoute.fr

COUP DE PROJECTEUR SUR LES PROJETS ET CRÉATIONS ISSUS DES QUARTIERS POPULAIRES AVEC LE FESTIVAL O.Q.P La Compagnie Mémoires Vives arpente les quartiers populaires de différentes régions depuis 2006. Elle y construit, avec les habitants, des projets de créations partagées, des dynamiques artistiques et culturelles, des ateliers de création et de transmission pluridisciplinaires, des dispositifs d’accompagnement aux pratiques émergentes. Trop peu de productions, de projets artistiques et culturels y sont soutenus, valorisés, diffusés alors que les clichés négatifs, les stéréotypes discriminatoires sont eux relayés avec zèle et envahissent l’espace public. C’est dans cette démarche que la compagnie proposera, du 1er au 10 mai entre le Point d’Eau à Ostwald et le Centre Socio-Culturel de l’Elsau, le festival O.Q.P (Opération Quartiers Populaires). Au programme, les pièces Mise En Veille et Les raisons d’un retour au pays natal de la Compagnie Mémoires Vives ; la première projection alsacienne du film de la Compagnie Mémoires Vives, Le Secret de la Sauce Samouraï ; des débats avec Croisons le F.A.I.R.E ; le battle Circle of Dancers de la Compagnie MIRA ; Autour des 4 saisons, le spectacle de l’association Les Sons d’la Rue, dans le cadre du projet Danse & Sens ; un concert organisé par les Sons d’la Rue également ainsi qu’un pique-nique populaire le premier mai. cie-memoires-vives.org

5E ÉDITION DE LA BIENNALE DE DUTTLENHEIM : ART67 La Biennale des artistes bas-rhinois de Duttlenheim, art67, revient pour sa 5e édition, les 4 et 5 mai à l’espace sportif et culturel de la commune alsacienne. Une quarantaine d’artistes bas-rhinois, professionnels et amateurs, dévoileront à cette occasion leurs univers artistiques. Huile, acrylique, pastel, encre, sculpture en bronze, en terre, fil de fer... Une multitude de techniques seront ainsi présentées. Cette année, c’est le peintre à l’univers féérique Hocine Ziani qui parrainera l’édition. Elle sera également l’occasion de redécouvrir les œuvres de l’artiste peintre Eve Guerrier qui a remporté le 1er prix lors de la précédente édition et de Sylviane Bernadini, artiste plasticienne, initiatrice du projet art67, toutes deux conviées en tant qu’« invitées d’honneur » du salon. duttlenheim.fr

20 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


Musique UN TROISIÈME ALBUM POUR LES ROCKERS STRASBOURGEOIS D’IRON BASTARDS : « COBRA CADABRA »

PLACES À GAGNER

Après une année d’absence dans leur ville de cœur, les Iron Bastards sont de retour à Strasbourg pour la sortie de leur troisième album Cobra Cadabra. Un nouvel opus qui a été écrit avec une conviction : le Rock’n’Roll est toujours en vie et les Bastards le veulent rapide et lourd. Ces 11 nouvelles chansons ne sont pas seulement les meilleures que le groupe ait écrit depuis ses débuts, elles sont une façon de concevoir le Rock en 2019. Le 4 avril, jour de la sortie de Cobra Cadabra, le trio investira la salle des colonnes du Hall des Chars à Strasbourg pour présenter les différents titres qui composent leur nouvel album, en compagnie de Hellbats (Psycho Rock – Belfort). Le groupe partira ensuite en tournée à travers l’Europe. ironbastards.bandcamp.com

UN NOUVEL EP INTITULÉ « POENA CULLEI » POUR PAUWELS Le groupe Pauwels présentera, le 5 avril, son nouvel EP : Poena Cullei, un alliage de noise disloquée aux puissants soubresauts électroniques. Auréolé d’accents ésotériques et dans la lignée de leurs disques en forme d’énigme, Poena Cullei puisent leur sens dans l’exécution rituelle des parricides : « La sentence du sac, un parricide pour une nouvelle naissance. Submergés par la violence, les cris se font sourds, animaux enchaînés à leurs symboles vivront à jamais dans le corps d’une espèce nouvelle ».Enregistré en live lors des October Tone Parties, le groupe revient vers ses fondamentaux : l’expérience et l’expérimentation, le hasard et l’accident. Nouvelle formation à quatre où s’invite machines et textures sci-fi, cette sortie se formalisant autour d’un meurtre, d’un saccage annonce une sévère renaissance. Poena Cullei sortira en édition limitée vinyle chez L.A.B, Vox Project et October Tone Records. Une release party se tiendra également le 12 avril à la Maison Mimir, en compagnie de Cesar Palace. pauwelsmusic.com

« EPIDERME », LE NOUVEL EP DE SÉVERINE DE CLOSE Le 19 avril, la chanteuse Séverine de Close dévoilera son nouvel EP intitulé Epiderme. Composé de 7 morceaux, il saura vous émouvoir par sa douceur et par les textes poétiques, autour de la thématique universelle qu’est l’amour. L’amour, oui, mais d’un point de vue sensitif, l’amour qui traverse notre chair, au plus profond de notre ADN, d’où le nom de l’EP Epiderme. Chaque chanson vous transportera dans un univers sensoriel différent : de l’absence de contacts physiques, à la violence, en passant par l’oubli des sensations que procure une caresse... Fermez les yeux et laissez la sensibilité à fleur de peau de Séverine de Close envelopper votre corps et votre âme. Séverine de Close présentera ce nouvel EP à l’occasion d’une release party « dans la rue », et plus précisément Place Gutenberg à Strasbourg, le 4 mai dès 15h30. severinedeclose.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 21


sport COURIR POUR LA BONNE CAUSE AVEC LA 9E ÉDITION DE LA COURSE DES BRASSEURS L’association Les Foulées de l’Espoir de Schiltigheim, en partenariat avec la ville de Schiltigheim et le CMCO revient le 14 avril avec la 9e édition de la Course des Brasseurs. Solidaire, cette course a, en effet, pour but d’acheter, avec les fonds récoltés, des « colis de naissance » à destination des jeunes parents en situation précaire, dont les enfants sont nés au Centre Médico-Chirurgical Obstétrique de Schiltigheim. La Course des Brasseurs réunira les coureurs autour de 3 courses (10km, 5km et 500m pour les enfants), une marche nordique (5km) et pour la première fois une « vague poussette » (5km). À noter : cette 9e édition sera parrainée par Fernand Kolbeck, figure internationale du marathon. En bref, la Course des Brasseurs est l’occasion parfaite pour découvrir la ville, vidée en très grande partie de sa circulation automobile, dans un moment de convivialité et de solidarité. ville-schiltigheim.fr

LES SPORTS EXTRÊMES MÉCANIQUES ET AQUATIQUES À L’HONNEUR Après les deux premières éditions, qui ont remporté un franc succès, le 360XTREM Festival revient pour un troisième round les 26 et 27 avril au Parc des Expositions de Colmar. L’évènement accueillera, pour la première fois, la tournée du Blackliner Freestyle Show International pour la deuxième étape française, après Clermont Ferrand en novembre dernier. À cette occasion, plusieurs disciplines de sports extrêmes mécaniques et aquatiques seront associées dans un seul et même spectacle à couper le souffle (freestyle motocross, quad freestyle, jetski et flyboard). Côté athlètes, l’événement accueillera des pilotes de renommée, comme le suisse au palmarès impressionnant Mat Rebeaud, ou encore l’américain détenteur du record du monde du plus long saut sur rampe mobile en quad, Cody Elkins.Prêts à vous en prendre plein les yeux ?

So! infos

immo

shopping

tv

360xtrem-festival.com

LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG : C’EST PARTI POUR UNE 33E ÉDITION !

LE TENNIS MONDIAL AU FÉMININ

17 > 25 M I

WOMAN THE WINNER BILLETTERIE EN LIGNE internationaux-strasbourg.fr #IS19

Tennis Club de Strasbourg Accès tram E Arrêt Parlement européen

La femme est gagnante

I MONICA PUIG I CHAMPIONNE OLYMPIQUE 2016 & VAINQUEUR IS 2014

Après une finale historique, de plus de 3h35, disputée l’année dernière, la terre battue du Tennis Club de Strasbourg accueillera, une nouvelle fois, les Internationaux de Strasbourg. Pour la 33e édition, du 18 au 25 mai, le fleuron du circuit mondial féminin viendra briller au cœur de la capitale alsacienne. Cette année, c’est l’accessibilité du tournoi qui sera au cœur des préoccupations des Internationaux de Strasbourg. Plusieurs journées thématiques seront proposées autour de la place de la femme, du handicap ou encore des familles. Le tournoi entend promouvoir le tennis féminin au plus grand nombre. Les qualifications se tiendront les 18 et 19 mai pour ensuite laisser place au tableau final, jusqu’au 25 mai. Parmi les joueuses déjà confirmées, on peut compter Caroline Garcia, vainqueur des IS en 2016, Monica Puig ou encore Pauline Parmentier. internationaux-strasbourg.fr

22 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


À VOUS DE JOUER COZE MAGAZINE RECHERCHE UN SERVICE CIVIQUE POUR LA RENTRÉE 2019 ! Pour la rentrée 2019, votre cher et tendre agenda culturel alsacien, Coze Magazine, recherche un service civique. Celui-ci interviendra sur la médiation culturelle et le développement de l’agenda culturel ainsi que du site Strasbourg.streetartmap.eu. L’objectif étant de contribuer à référencer un maximum d’événements culturels, sportifs et festifs alsaciens dans l’agenda mais aussi de faire connaître au plus grand nombre cet outil culturel et associatif. Sous la responsabilité de la direction, en étroite relation avec l’ensemble de l’équipe, le service civique sera accompagné dans diverses missions, à découvrir sur l’offre dédiée. Deadline des candidatures : 15 juin. Plus d’informations sur coze.fr service-civique.gouv.fr

mais aussi L’AVENTURE OUTDOOR 2.0 AU NATURA PARC AVEC NATUR’GAME Ouvert pour une nouvelle saison depuis fin mars, le Natura Parc, situé à Ostwald, propose une nouvelle aventure fantastique, à vivre en famille ou entre amis, en pleine forêt : le Natur’game ! Equipés d’une tablette, vous devrez venir en aide à un trio de sorcières afin de sauver la forêt en proie à un démon qui puise l’ensemble de son énergie vitale. Pour cela, il vous faudra partir à la quête des cercles magiques et déchiffrer les énigmes de cet Escape Game Outdoor mêlant réel et virtuel. Attention le temps est compté ! Deux niveaux de jeu, sont accessibles dès 7 ans avec un adulte. En bref : une expérience outdoor 2.0 ! naturaparc.com

COLORS, LE PREMIER FESTIVAL D’ART URBAIN CONTEMPORAIN À STRASBOURG Initié en 2018, dans le cadre du OFF du NL Contest, le projet COLORS by Socomec n’a cessé de se développer depuis sa création.Après une seconde édition, entre avril et mai, dans le cadre de la 14e édition du NL Contest, COLORS se déclinera sous forme de festival. Un festival, oui, mais pas n’importe lequel : le premier festival d’art urbain contemporain dans la capitale alsacienne ! Le principe : mettre à disposition des artistes un lieu méconnu du public durant un mois, pour ensuite l’ouvrir au public. La première édition se tiendra durant tout le mois de septembre dans le quartier gare. Le lieu tenu secret sera dévoilé au début du mois de mai. Elle accueillera 15 artistes, dont 10 nationaux et internationaux ainsi que 5 locaux dans un espace de 500 m². On peut d’ores et déjà vous dévoiler la date du vernissage : il se tiendra le vendredi 6 septembre. Le mois sera également ponctué par quelques temps-forts : visites, performances live, apéro mix, conférences… Plus d’informations prochainement ! Colors Urban Art

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 23


LA PROGRAMMATION COMPLÈTE DE LA 26E ÉDITION DU FESTIVAL DÉCIBULLES Temps fort du mois de juillet alsacien, le festival Décibulles revient les 12, 13 et 14 juillet 2019 pour une 26e édition éclectique et intergénérationnelle. Fidèle à ses valeurs, l’événement alternera les révélations du moment avec les artistes emblématiques et les découvertes de demain. À quatre mois de l’événement, Décibulles vient de dévoiler les différents artistes qui composeront la programmation du festival. À l’affiche : Bernard Lavilliers, Therapie Taxi, Deluxe, Polo & Pan, Hocus Pocus, Gaëtan Roussel, Calypso Rose, Feu! Chaterton, Dionysos, Caballero & Jeanjass, Bon Entendeur, Kimberose, Vladimir Cauchemar, Kikesa, No One is Innocent, Hewa, The Flouk’s, Warkunt, Johnny Mafia, Le Collectif du Plateau, Namdose, Marc Prépus, La Belle Image, Pumpkin & Vin’s Da Cuero, La Jungle, Cie Qui s’y Colle, Truckks et Yes Basketball. Formidable espace de liberté et de rencontres où l’on savoure chaque instant, Décibulles vous invite à venir sur la colline du Chena pour vivre ensemble cette belle aventure. decibulles.com

en bref

# # # #

La biennale d’Art Urbain de Völklingen débutera le 14 avril. Elle accueillera pour cette nouvelle édition 100 artistes issus des quatre coins de la planète. voelklinger-huette.org

La course à obstacles déguisée la plus déjantée de France, La Ruée des Fadas, revient pour une nouvelle saison de folies et d’aventures et débarquera, à cette occasion, à la base de loisirs de Brumath pour une édition alsacienne, le 19 mai. rueedesfadas.fr

Après le succès des dernières éditions à l’Espace Django et au MAMCS en mai dernier pour la Nuit des Musées, qui au passage a rassemblé plus de 4 000 personnes, le Django Soul Train revient pour une cinquième édition, et pas des moindres ! À l’occasion de la Fête de la Musique, le 21 juin prochain, l’événement qui déchaîne des foules investira la gare de Strasbourg ! Et oui ! espacedjango.eu

Le Festival Summer Vibration présentera, du 25 au 27 juillet à Sélestat, la 6e édition de son événement aux aux accents métissés et riches de diversité. Parmi les artistes à l’affiche, on retrouvera : UB40, Patrice, Keziah Jones, Sinsémilia, Raggasonic, Panda Dub, Touré Kunda, Marina P & Stand High Patrol, Hilight Tribe et bien d’autres encore ! summervibration.com

JEUX CONCOURS :

• 2X2 PLACES POUR LA RELEASE PARTY DE IRON BASTARDS, LE 4 AVRIL AU HALL DES CHARS À STRASBOURG

24 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE



À NE PAS MANQUER

FESTIVAL PISTEURS D’ÉTOILES DU 26 AVRIL AU 4 MAI À OBERNAI 24E ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DES ARTS DU CIRQUE Présent depuis 1995 à Obernai, le festival Pisteurs d’Etoiles s’inscrit aujourd’hui comme l’un des acteurs importants de la filière circassienne en Région Grand Est, en proposant une fenêtre sur la création circassienne actuelle. Offrant une diversité de formes artistiques issue de compagnies régionales, nationales et européennes, le festival réunit chaque année plus de 5000 spectateurs, autour d’une vingtaine de représentations.

26 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL PISTEURS D’ÉTOILES

Cette 24e édition du festival, qui se tiendra du 26 avril au 4 mai à Obernai, mettra l’accent sur la création contemporaine sous chapiteau et in situ. Par ailleurs, ce n’est pas un mais bien trois chapiteaux qui seront implantés cette année. En parallèle de cette programmation, le festival proposera des moments conviviaux et diverses animations en lien avec d’autres acteurs culturels du territoire : ateliers cirque, ciné-débats, etc.


LE PROGRAMME : VENDREDI 26 AVRIL : • 19h30 - Halle Grüber : Ouverture du festival • 2 0h30 - Chapiteau rouge : Famille Choisie (Cie Carré Curieux) • 21h30 - Halle Grüber : Lord Cumbia (Dj set) SAMEDI 27 AVRIL : • 1 0h30 - Départ à la médiathèque : Balade contée • 14h - Salle des fêtes : Ateliers de cirque • 1 5h30, 17h, 18h - Place du marché : Pakman (Cie Post Uit Hessdalen) • 19h - Chapiteau rouge : Famille Choisie (Cie Carré Curieux) • 21h - Chapiteau blanc : La Chose (Cie Le Jardin des Délices) • 22h15 - Halle Grüber : Lord Cumbia (Dj set) DIMANCHE 28 AVRIL : • 1 1h30, 13h, 14h - Place du marché : Pakman (Cie Post Uit Hessdalen) • 14h - Salle des fêtes : Ateliers de cirque • 15h - Chapiteau rouge : Famille Choisie (Cie Carré Curieux)

• 16h - Départ au Chapiteau rouge : Balade contée (animation) • 17h - Chapiteau blanc : La Chose (Cie Le Jardin des Délices) MERCREDI 1ER MAI : • 11h, 16h - Parking des remparts : Graine de Cirque • 13h - Parking des remparts : Pique-nique enjonglé • 13h, 17h - Cour Athic : La fin demain (Cie Zirkus Morsa) • 14h, 18h - Place du marché : Culbuto (Cie Mauvais Coton) • 15h - Parking des remparts : Ombre d’elles (Cie Mauvais Coton) JEUDI 2 MAI : • 19h - Chapiteau Rasposo : La DévORée (Cie Rasposo) VENDREDI 3 MAI : • 19h - Chapiteau blanc : Monstro (Cie Collectif Sous le Manteau) • 21h - Chapiteau Rasposo : La DévORée (Cie Rasposo) • 22h30 - Halle Grüber : Lord Cumbia (Dj set) SAMEDI 4 MAI : • 11h, 14h30 - Parking des remparts : Graine de Cirque • 13h30, 17h - Cour Athic : Accroche-toi si tu peux (Cie Les Invendus) • 14h - Salle des fêtes : Ateliers de cirque • 15h30 - Départ à la Halle Grüber : Balade contée • 18h30 - Chapiteau Rasposo : La DévORée (Cie Rasposo) • 21h - Chapiteau blanc : Monstro (Cie Collectif sous le manteau) • 22h - Halle Grüber : Les Rasp

pisteursdetoiles.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL PISTEURS D’ÉTOILES

/// 27


L’ARTISTE

« EN GRAF’, JE NE CHERCHAIS PAS À FAIRE QUELQUE CHOSE DE BEAU, MAIS QUELQUE CHOSE DE NOVATEUR » 28 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE


JOE PAOLI DE LA BOMBE AU PINCEAU À L’APPROCHE DES BEAUX JOURS, ET DU FESTIVAL NL CONTEST QUI PRENDRA PLACE AU SEIN DE LA CAPITALE ALSACIENNE AU MOIS DE MAI, POUR LA 14E FOIS, C’EST À UN ARTISTE À PART ENTIÈRE, INVESTI DANS CE TEMPS FORT PRINTANIER QUE NOUS AVONS SOUHAITÉ FAIRE APPEL : JOE PAOLI. AYANT BAIGNÉ DANS L’UNIVERS DU GRAFFITI, AVANT DE SE TOURNER VERS LA PEINTURE, DOMAINE DANS LEQUEL IL ÉVOLUE DÉSORMAIS DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, IL SE DISTINGUE PAR UN PARCOURS ATYPIQUE, MAIS SIGNIFICATIF DE PART SA VISION, SES TECHNIQUES, MAIS ÉGALEMENT SA PASSION POUR L’ART. AVEC SES DIFFÉRENTES ACTUALITÉS À VENIR CES PROCHAINS MOIS, IL NOUS EST PARU ÉVIDENT QU’IL ÉTAIT TEMPS DE METTRE UN BON COUP DE PROJECTEUR SUR LUI. C’EST PARTI POUR UN TOUR D’HORIZON DE SON PARCOURS, SON TRAVAIL ET SES PROJETS À VENIR ! Joe fait partie de ces artistes qui ont commencé à dessiner dès le plus jeune âge. Chacun ses raisons. Pour lui, c’était en quelque sorte une échappatoire, face à un ennui scolaire assez prononcé. Très vite, à l’âge de 14 ans, il s’est tourné vers le graffiti. Un médium pour lequel il s’est très vite passionné. Ouvert sur le monde qui l’entourait, Joe ne souhaitait pas se cantonner aux codes traditionnels du graffiti. Cherchant son propre style, il s’est éloigné de la notion esthétique de ce médium pour se diriger vers un art plus novateur, entreprenant de nombreuses recherches visuelles et artistiques. Ce style, composé de lettrages enfantins et de formes abstraites lui ont valu quelques critiques de la communauté, mais lui ont également

TEST DU TAC AU TAC

permis de se distinguer. C’est ce côté un peu rebelle ainsi que l’aspect réactionnaire de cet art qui l’ont d’ailleurs attiré vers le graffiti. > SON TRAVAIL :

Après quelques années passées avec des bombes de peinture et « Poscas » à la main, Joe est passé par une période de remise en question. Prenant une certaine maturité, il a alors décidé de voir autre chose. C’est à ce moment là qu’il s’est tourné vers la peinture. Un côté plus décoratif, aux antipodes de ses recherches personnelles, mais qui lui a permis de se faire connaître du grand public et de décrocher quelques commandes. À l’époque, il réalisait des toiles dans un style hyperréaliste.

TON ENDROIT PRÉFÉRÉ DANS LE MONDE ? Le Maroc ! SI TU DEVAIS GARDER UNE SEULE MUSIQUE, ÇA SERAIT LAQUELLE ? Mobb Deep - Survival Of The Fittest TON PLUS GROS DÉFAUT ? Le sarcasme SI TU DEVAIS CRIER UN MOT DANS LA RUE, ÇA SERAIT ? Au feu ! WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 29


En 2015, Joe a été sollicité par le NL Contest, à l’occasion des 10 ans du festival, pour refaire toute la décoration de l’aire de street du site. Une opportunité qui lui permet encore aujourd’hui de laisser libre cours à son imagination, chaque année, et ainsi de plonger les quelques 35 000 festivaliers dans son univers artistique. C’est également dans le cadre du OFF du festival que le NL Contest a fait appel à Joe, à deux reprises en 2018 : pour l’exposition collective de customisation de têtes de LEGO géantes, LEt’s GO, et à l’occasion du projet de performances et d’art dans les rues de l’Eurométropole de Strasbourg : COLORS. Convié aux côté de nombreux artistes locaux, nationaux et internationaux, il a pu réaliser le boîtier électrique situé à l’arrêt de tram Observatoire. Il reste encore aujourd’hui parmi les plus visibles de la capitale alsacienne. Sa première collaboration avec le NL Contest a été une sorte de déclencheur pour Joe, qui à ce moment donné décida de faire de la peinture son métier. Bien entouré, régulièrement sollicité par son entourage, mais également pour faire suite à ses nombreuses recherches

30 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

artistiques, il s’est construit petit à petit un nouveau style. Pour revenir « dans la course », il a fabriqué ses propres outils, comme les pinceaux qu’il utilise au quotidien. Il a exploré différents effets et différentes techniques avant de trouver cette patte, qui lui correspond aujourd’hui : un patchwork graphique entre les techniques du graffiti et des techniques plus classiques comme la peinture à l’huile ou le collage. Les sujets qu’il aborde traitent souvent de l’anatomie et emportent son public dans un monde à part. C’est ainsi que les commandes se sont multipliées et que son style s’est affirmé. Un aboutissement qui lui permet aujourd’hui de proposer des choses plus personnelles à ses clients et de développer son univers. > SES ACTUALITÉS :

Ce printemps sera riche en couleurs pour Joe ! Dès le début du mois d’avril, il sera possible d’admirer la boîte de tarte flambées qu’il a customisé pour l’exposition collective, dans le cadre du OFF du NL Contest, Flàmmekueche ìsch Bombisch’, visible du 5 au 27 avril à la galerie Art’Course (vernissage le 5 avril, en


« PETIT À PETIT, J’AI TROUVÉ UN STYLE QUI ME PERMETTAIT DE PROPOSER ET DÉVELOPPER MON UNIVERS » présence des artistes). Il réalisera également, en avril ou mai, la façade d’un hôtel de trois étages à Hoenheim, pour lequel il a déjà réalisé un projet de rénovation intérieure porté sur le travail du bois. En mai, il réalisera pour la cinquième fois la customisation de l’aire de street du festival NL Contest. Parallèlement, il travaille activement sur une série de peintures, qu’il présentera courant 2019 lors d’une exposition personnelle qui se tiendra à Bruxelles. EN SAVOIR + @JOE_PAOLI

LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE « Alors pour la couverture, j’ai fait un truc très graphique : une tête de lion. C’est un style que je suis entrain de travailler ces derniers temps. Je l’ai réalisée avec des pigments bleus avec une sorte d’ambiance tout autour. Le plus simple sera de la voir pour comprendre, parce que je dessine beaucoup mieux que je parle.  » WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 31


ses 10 titres du moment DRAKE > November 18th BRANDY > Angel in disguised 2PAC > Hit ‘Em Up ROSALÍA > Di Mi Nombre AALIYAH > Come Over (feat. Tank) JORJA SMITH > Teenage Fantasy KENDRICK LAMAR > The Art Of Peer Pressure BEYONCÉ > Me Myself & I BRYSON TILLER > Overtime CHILDISH GAMBINO > Redbone

32 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • DANS TON CASQUE

@LIYAHDSROOM LIYAH DIA

LE SON DE L’ÉTÉ PAR EXCELLENCE BURNA BOY > On The Low


DANS TON CASQUE

LIYAH DIA THE FRENCH AALIYAH > STYLE MUSICAL : RAP/R’N’B US Pour ce mois d’avril, c’est à une artiste haute en couleur, que nous avons souhaité faire appel : Liyah Dia. Baignée dans le milieu artistique dès le plus jeune âge, passant de la danse à la musique, Liyah a commencé à performer très tôt. C’est en 2012, parallèlement à ses études, que Liyah décide de se lancer sérieusement dans le milieu musical. Interprète, mais également compositrice, elle écrit ses textes depuis l’adolescence, en anglais, influencée par la culture américaine. Des compositions qu’elle chante, mais également et surtout sur lesquelles elle laisse libre court à son flow incomparable, lorsqu’elle rappe. La même année, elle sort sous son précédent pseudonyme, Lydia D., son premier EP intitulé Mixtape of a self made woman. Caractérisé par l’objectif de construire une carrière internationale, le parcours de Liyah est marqué par de nombreux voyages aux Etats-Unis. Débrouillarde, elle a provoqué quelques rencontres, qui ont marqué son parcours, mais aussi bouleversé son destin comme Dallas Martin, directeur artistique chez Atlantic Records. Ces voyages qui lui ont permis d’enregistrer de nombreux titres, dont trois, qu’elle a sorti en 2018 : Midnight Love, Mouf Do et Enough. Actuellement, Liyah Dia fait partie du casting de l’émission de télé-réalité « Les Anges », qu’elle a intégré en tant qu’« Ange Anonyme ». Une opportunité qui peut être controversée, mais qui lui a permis de rencontrer de nouveaux acteurs majeurs de l’industrie musicale comme Dj Khaled, de gagner en notoriété, mais aussi d’enregistrer un single, intitulé Blame it on me, et qui sera dévoilé en mai. Consciente que le fait de chanter en anglais peut être un frein en France, Liyah Dia souhaite construire sa carrière à l’international. Avec un parcours singularisé par une telle détermination, c’est ce qu’on lui souhaite !

4→7 AVR

DIDIER SUPER plet ! Com

30 AVR→4 MAI

LES FOUTEURS DE JOIE 21→25 MAI

LES FRÈRES COLLE 30 MAI→1ER JUIN

120 JOURS À HÉNIN-BEAUMONT espace-k.com HUMOUR ET AUTRES CURIOSITÉS


CINÉMA

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER Still recording de Saaed Al Batal et Ghiath Ayoub Entre Damas et Douma en Syrie et ce pendant quatre ans, huit cinéastes mettent leurs vies en péril pour capturer les images d’un pays ravagé par les atrocités de la guerre civile. Observante mais résistante, la caméra s’érige contre l’amnésie qui menace des événements dont l’horreur pousse le plus grand nombre à détourner le regard. Le petit + : loin du manichéisme, une tentative de dire des vérités

34 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER Ma vie avec John F. Donovan de Xavier Dolan Alerte : pas de Dolan mania par ici, pas de préjugés quelconques mais, le projet était ambitieux, et avant même son entrée en festivals, crée la polémique. Notoriété, pop-culture et homosexualité sont traités avec justesse, mais force est de constater que l’obsession de plaire du réalisateur commence à se voir à l’identique au sein de chaque œuvre, sans parler des gros plans répétés qui encore, provoquent la migraine. Le petit + : avis aux fans de GOT

À NE PAS MANQUER Genèse de Philippe Lesage Sortie le 10 avril Retour sur une période fondatrice : les premiers amours adolescents. Genèse nous dit une chose : lointain encore est le temps où le genre de film de jeunesse s’épuisera, tant cette dernière a à offrir, à découvrir. Touchant et d’une justesse impeccable, le scénario jamais ne bascule vers de niais clichés. L’éveil du désir et la déception amoureuse sont si sincèrement vécus, qu’on en viendrait à jalouser l’innocence des personnages. Le petit + : oui, le cinéma québécois n’est pas que Dolan maniaque !


RÉTROSPECTIVE : TIM BURTON À L’HONNEUR AU CINÉMA STAR ST-EXUPÉRY

Avis aux fans de Tim Burton, le cinéma Star St-Exupéry de Strasbourg propose jusqu’au 23 avril une rétrospective du réalisateur, scénariste et producteur américain. Pour cette rétrospective, le cinéma a retenu huit films. Un réel déchirement face à la gigantesque œuvre cinématographique de Tim Burton ! Comment se passer de Beetlejuice, Sleepy Hollow, Big Fish, Ed Wood, Batman Le défi, Mars Attacks ou Edward aux mains d’argent ? Impossible ! Il n’y aura pas ses films d’animation, qui peuvent paraître trop vus ou trop récents. Et pour draguer le jeune public en attendant Dumbo, c’est Charlie et la chocolaterie qui a gagné, mais quand on y pense, tous les films de Tim Burton peuvent réjouir les enfants, des années 80 et d’aujourd’hui ! cinema-star.com

SEPT JOURS POUR DÉCOUVRIR LE QUOTIDIEN PALESTINIEN AVEC LE FESTIVAL DU FILM PALESTINIEN

Le Festival du Film Palestinien revient du 2 au 7 avril pour une 3e édition entre Strasbourg, Sélestat et Mulhouse. Une fois de plus, il mettra en lumière la réalité et le quotidien des palestiniens à travers des fictions et des documentaires. Repérés dans de grands festivals (Toronto, Boston, Londres, etc.), ces productions sont caractérisées par le regard singulier des réalisateurs et leur force narrative. Parmi les temps forts du festival, on retiendra la soirée d’ouverture marquée par la projection d’Écriture sur la neige de Rashid Masharawi au cinéma Star St-Exupéry de Strasbourg le 2 avril et au cinéma Bel Air de Mulhouse le 3 avril ; les séances « jeune création cinématographique » du 4 avril et « musiques en Palestine » le 5 avril au cinéma Star à Strasbourg ; la séance « Palestine un peuple » (projection de Palestine, a people’s record de Kais Al-Zubaidi suivie d’une table ronde) le 5 avril au cinéma Bel Air à Mulhouse et le 6 avril à l’Odyssée à Strasbourg ou encore la soirée de clôture, marquée par la projection de The Reports on Sarah and Saleem de Muayad Alayan, qui se tiendra le 4 avril au Sélect à Sélestat, le 6 avril au Star à Strasbourg et le 7 avril au Bel Air à Mulhouse. À travers ces différents films, découvrez une nouvelle génération de cinéastes inventifs et audacieux ! Festival du Film Palestinien Strasbourg

L’AVENTURE AVEC UN GRAND A, AVEC LA 5E ÉDITION DU FESTIVAL RÊVES D’AVENTURES

Jérémie Bonamant Teboul & Nathalie Allavena

Matthieu Chambaud

Nicolas Boidevézi

Mathieu Le Lay

Muammer Yilmaz & Milan Bihlmann

Festival

RÊVES

d'AVENTURES 26 & 27 avril 2019 au Cinéma Vox « Plus je vais loin, plus je me rapproche de moi-même. » Andrew McCarthy

L’Association RÊVES D’AVENTURES vous présente son FESTIVAL en partenariat avec le CINÉMA VOX, soutenu par TERRES D’AVENTURE

Flyer_RA_2019-affiche_cinema.indd 1

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

Crédit photo : fotolia

L’association Rêves d’Aventures revient le 27 avril au Cinéma Vox de Strasbourg, avec la 4e édition de son festival éponyme. Au programme : la projection des différents films sélectionnés, en présence de certains des aventuriers ainsi qu’une exposition photo. Parmi les films programmés à l’affiche du festival, découvrez En selle Marcel : La route de la Soie à vélo de Jérémy Meucci et Claire Quenderff, Traversée de l’Inde à vélo de Jérémie Bonamant Teboul et Nathalie Allavena, Via Alpina - L’envers du chemin de Matthieu Chambaud ou encore Maewan, Freeride aux Kouriles de Globe Series & Expeditions. Il est fort possible que cette soirée vous donne des envies d’ailleurs ! Rêves d’aventures

Jérémy MEUCCI & Claire QUENDERFF

21/02/2019 14:54:35

/// 35


EXPOS LES HOMMES ÉTAIENT DES ENFANTS DE VALÉRIE ETTERLEN JUSQU’AU 30 AVRIL 2019 Il y a d’abord les territoires explorés, les liens entre l’Homme et l’animal, les rapports de domination, la relation protection/prédation, les équilibres fragiles du vivant. Puis une temporalité, un temps suspendu dans une inquiétante étrangeté, une violence silencieuse où les frontières du bien et du mal sont incertaines, brouillées. Valérie Etterlen, artiste plasticienne strasbourgeoise diplômée des Beaux-Arts de Nîmes, propose un petit théâtre du vivant où s’articulent des narrations silencieuses, à la fois énigmatiques, ambiguës, attendrissantes et poétiques. L’enfant est multiple, l’animal l’accompagne, ils sont liés par l’innocence, l’instinct, le caractère encore originel de leur être. La feuille de l’artiste est le terrain de jeu de ces deux acteurs, ils jouent, se cachent, se confrontent parfois, se toisent, s’amusent. MÉDIATHÈQUE TOMI UNGERER 14 RUE JEAN HOLWEG - VENDENHEIM Médiathèque Tomi Ungerer

APPARITIONS DE GABRIELE CHIARI ET ESTELLE LAGARDE JUSQU’AU 4 MAI 2019 La galerie Radial réuni ces deux femmes Gabriele Chiari et Estelle Lagarde. À première vue, rien de commun, aucun lien n’est perceptible entre ces deux artistes qui ne se connaissent pas. Pourtant il est des rencontres dont on perçoit instinctivement le lien, ces deux artistes partent d’un point semblable, initient un travail de recherche de ce qui existe ou aurait existé. Explorant le côté spectral et poétique de l’apparition, Gabriele Chiari et Estelle Lagarde dessinent la trace d’une existence pour en faire apparaître, rendre visible ce qui reste. Une histoire, un souvenir raconté comme pour graver un nouveau point de départ, créer une nouvelle aventure, une nouvelle vie. RADIAL ART CONTEMPORAIN 11 QUAI TURCKHEIM STRASBOURG radial-gallery.eu

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

36 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS


EXPOSITION

21.03 > 25.05.19

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX

ATTENTION CHANTIER !

© Aurélien Debat

CONSTRUIRE ET DÉMOLIR DANS L’ILLUSTRATION ET LA BD

bib2strasbourg #strasillustration

www.mediatheques.strasbourg.eu


RÉ-FLEXIONS. AUTOUR DES NOUVELLES ACQUISITIONS JUSQU’AU 19 MAI 2019 Avec Ré-flexions, le FRAC Alsace présente une sélection des œuvres acquises en 2017/2018 et souhaite initier une discussion autour de sa collection publique. Des artistes déjà établis, en devenir ou à découvrir, issus d’origines et de milieux artistiques variés, travaillant dans une diversité de médiums et de techniques, sont rassemblés. Leurs œuvres, dont certaines exposées et d’autres accessibles sous forme de documentation, donnent une vision de la diversité de l’écosystème de l’art contemporain et abordent des thématiques communes telles que le rapport de l’humain à son environnement, les voyages et les rencontres, témoignant des multiples façons de s’approprier le monde. Le spectateur est invité à découvrir les liens qui se tissent entre les positions artistiques autonomes et les thématiques sociétales et environnementales du début du XXIe siècle. FRAC ALSACE 1 ROUTE DE MARCKOLSHEIM - SÉLESTAT frac.culture-alsace.org

ATTENTION CHANTIER ! JUSQU’AU 25 MAI 2019 Construire et démolir dans l’illustration et la bande dessinée.« Brique par brique, la maison se bâtit. Cube par cube, la ville s’agrandit… ». Par l’empilement et l’accumulation, les enfants élèvent et démolissent tout aussi vite les palais de leurs rêves. A quoi tient cette fascination pour tout ce qui touche au chantier et à la construction ? Preuve qu’il n’y a pas que les petits qui soient fascinés, la thématique est récurrente dans les livres d’images. La grue au bout du crayon, les illustrateurs de cette exposition regardent le chantier comme un petit monde plein d’action et la ville comme un vaste jeu de construction sans cesse renouvelé. Prêts à coiffer votre casque de chantier ? Car cette exposition va aussi vous faire travailler. Tractopelles et planchettes vous attendent pour imaginer votre maison ou ville idéale… MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX PRESQU’ÎLE ANDRÉ MALRAUX - STRASBOURG mediatheques.strasbourg.eu

EFFETS SECONDAIRES JUSQU’AU 19 MAI 2019 VERNISSAGE : LE 15 MARS À PARTIR DE 18H30 Présentée au CEAAC du 15.03.19 au 19.05.19, l’exposition Effets Secondaires a été conçue à partir d’une sélection d’œuvres issues des collections des Frac Alsace, Frac Champagne-Ardenne et 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine. Le commissariat a été assuré par les étudiantes de la promotion 2018-2020 du Master « Critique-Essais, écritures de l’art contemporain » de la Faculté des Arts de l’Université de Strasbourg. Les artistes : Saâdane Afif, Madeleine Berkhemer, Pascal Bernier, Ruth Ewan, Alicia Framis, Michel François Franziska, Furter Barbara & Michael Leisgen, Isabelle Lévénez, Teresa Margolles, Nick Mauss, Allan McCollum, Myriam Mihindou, Mélodie Mousset, Graciela Sacco et Cecilia Vicuña. CEAAC • 7 RUE DE L’ABREUVOIR - STRASBOURG ceaac.org

DUO #04 – LÉA DJEZIRI + MATHILDE COCHEPIN JUSQU’AU 15 JUIN 2019 Née en 1991 à Colmar, diplômée de l’ESAL d’Epinal (2013) et de la HEAR (2016). Léa Djeziri a débuté dans l’illustration jeunesse avec les éditions du Jasmin et Pourquoi pas ?. Elle a travaillé avec plusieurs collectifs dont Matière Grasse et auto-édite son travail sous le nom de Part Time Drawers. Née en 1993 à Besançon, diplômée de l’ESAL de Metz (2014) et de la HEAR (2018), Mathilde Cochepin est illustratrice, auteure et céramiste. Elle est actuellement en résidence « Création En Cours » porté par les Ateliers Médicis. DUO propose de découvrir les illustrations inspirées par le nouveau cinéma noir de Léa Djeziri et les sculptures murales de Mathilde Cochepin. GALLERY LAC CHEZ LOCKED GROOVES 10 PLACE DES HALLES - STRASBOURG centralvapeur.org

38 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

EXPOSITION

21.03 > 25.05.19

MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX

ATTENTION CHANTIER !

© Aurélien Debat

CONSTRUIRE ET DÉMOLIR DANS L’ILLUSTRATION ET LA BD

bib2strasbourg #strasillustration

www.mediatheques.strasbourg.eu


À LA POURSUITE DU MACHIN MAGIQUE ! JUSQU’AU 30 JUIN 2019 Boule de feu : une autre façon de visiter le Musée Historique. Illustrateurs reconnus, Anouk Ricard et Étienne Chaize, accompagnés par les Editions 2024, investissent les collections du Musée Historique. Alors qu’ils cherchent à sauver leur village d’un terrible danger, les héros du livre Boule de feu traversent un portail magique et atterrissent au cœur du Musée Historique, à la recherche d’un artefact aussi puissant qu’oublié… Leur drôle de quête, à la fois aventure et parodie du genre, est aussi l’occasion d’un parcours décalé et surprenant à travers les collections du musée. MUSÉE HISTORIQUE 2 RUE DU VIEUX MARCHÉ AUX POISSONS STRASBOURG strasbourgillustration.eu REGARDS DE VI(LL)E DE PATRICK BASTARDOZ ET APAIZ JUSQU’AU AU 28 JUILLET 2019 Regards de vi(ll)e met en scène le travail de deux artistes de générations et de pratiques différentes : Patrick Bastardoz, 48 ans, peintre né à Strasbourg et Félix Wysocki, 26 ans né à Paris, diplômé de la HEAR, connu dans le street-art sous le pseudo d’Apaiz. Les deux plasticiens entretiennent un lien fort avec la ville de Schiltigheim, Patrick Bastardoz ayant créé à partir de 2015 une série de peintures sur le thème de la friche Quiri, et Apaiz ayant peint clandestinement sur l’ancienne friche France Télécom des fresques et des graffitis avant de créer 7 peintures sur totems en béton installés en accord avec le promoteur de la résidence post friche. LES HALLES DU SCILT 15B RUE PRINCIPALE - SCHILTIGHEIM hallesduscilt.com

FOCUS LEGO ZECAPTAINCHRIS JUSQU’AU 31 AOÛT 2019 Les FOCUS sont l’occasion de donner la parole à un collectionneur, dans le cadre de micro-expositions. Le Musée du Jouet de Colmar accueille donc pour cette nouvelle vitrine Focus, l’univers délirant et hautement coloré de Chris alias « ZeCaptainChris », qui présente des séries loufoques de petites créations en LEGO. Pas la peine de les chercher dans le commerce, toutes les créations présentées sont des modèles uniques. Réalisées en série, ces miniatures s’inspirent de l’univers des séries TV, de la BD ou de la culture geek. MUSÉE DU JOUET • 40 RUE VAUBAN - COLMAR museejouet.com MÉMOIRES DE GUERRE, LES HABITANTS DE HANAU-LA PETITE-PIERRE DANS LA TOURMENTE, ENTRE 1935 ET 1945 JUSQU’AU 3 NOVEMBRE 2019 La Cie Le Bruit qu’ça coûte investit à nouveau le château de Lichtenberg, avec ses installations sonores et visuelles, dans le cadre de l’exposition Mémoires de guerre, les habitants de Hanau-La Petite-Pierre dans la tourmente, entre 1935 et 1945. Vous y retrouverez en écoute immersive Le Journal de Louise, institutrice de Lichtenberg réfugiée dans le château durant l’opération Nordwind, un théâtre d’ombres inspiré du Jour le plus long, l’arbre à valises distillant les récits de Sylvie Reff et Germaine Hausser, les radios diffusant les témoignages des habitants ayant vécu ces années sombres, ainsi que le film Mots/Maux de guerre, réalisé par Philippe Aubry, avec des images d’Isabelle Lechner. Les messages de Radio Londres vous accueilleront à votre arrivée au château, avant de vous laisser (re)découvrir cette période troublée. CHÂTEAU DE LICHTENBERG • LICHTENBERG lebruitquacoute.fr WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

/// 39


ÇA CONTE DE LÉONTINE SOULIER DU 4 AVRIL AU 14 JUIN 2019 VERNISSAGE : LE 4 AVRIL À PARTIR DE 18H30 L’exposition présentera une série d’images autour des contes. Des histoires connues ou moins connues. Ces récits qui ont fait notre enfance, nous ont effrayés, fait rêvés, construits, marqués. Des contes qui, dans notre vie d’adulte, ont une autre dimension. Crayons en main, Léontine traverse la végétation nerveusement. Un animal, un corps, deux corps nus entrelacés, des plantes qui vont et viennent. Dire un peu avec humour, défendre le point de vue qui peut déranger, s’en foutre un peu, s’en foutre carrément, être mignonne mais finalement.... pas tellement. BALSAMINE 40 ROUTE D’OBERHAUSBERGEN - STRASBOURG leontinesoulier.com FLÀMMEKUECHE ÌSCH BOMBISCH DU 5 AU 27 AVRIL 2019 VERNISSAGE : LE 5 AVRIL À PARTIR DE 18H, EN PRÉSENCE DES ARTISTES Dans le cadre du OFF du NL Contest 2019 by Caisse d’Epargne - 14ème édition et du projet Colors Urban Art, Nouvelle Ligne Association, en partenariat avec l’OLCA et la Caisse d’Epargne, présente l’exposition collective Flàmmekueche ìsch Bombisch’, qui se tiendra du 5 au 27 avril à la Galerie Art Course. En écho à l’exposition All you can paint, qui s’est tenue en 2015 pour la 10e édition du NL Contest à la Librairie Kléber, plus de 50 artistes de milieux artistiques divers (graffiti, street art, illustration, tatouage…) se sont mobilisés pour cette exposition collective de customisation de boîtes de tartes flambées. Des boîtes qui prendront différentes formes, différentes allures et couleurs et qui permettront de distinguer les différents univers des artistes invités. GALERIE ART COURSE 49A RUE DE LA COURSE - STRASBOURG nlcontest.com

40 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

LES MONDES IMAGINAIRES DU 6 AVRIL 2019 AU 5 JANVIER 2020 En 2019, la Fremaa investit pour la 3e année consécutive l’ancienne gare de l’Ecomusée d’Ungersheim. À cette occasion, huit professionnels des métiers d’art ont été sélectionnés pour relever un nouveau défi créatif sur la thématique des mondes imaginaires. Avec comme seule limite leur créativité, ils s’inspireront d’une collection d’art brut remarquablement atypique hébergée à l’Écomusée, « le Musée de la Doller », œuvre d’André Bindler. Avec audace, poésie, sensibilité et maîtrise technique, ces huit artistes de la matière proposeront plusieurs visions de l’art brut sous l’angle des métiers d’art et donneront vie à quatre mondes imaginaires différents mêlant le textile, le bois, la pierre, le verre, la céramique et diverses techniques mixtes. Un voyage inédit au cœur d’univers surprenants et de légendes revisitées ! ÉCOMUSÉE D’ALSACE CHEMIN DU GROSSWALD - UNGERSHEIM fremaa.com THE TRANSPARENCY GRENADE DU 10 AU 24 AVRIL 2019 Installation dans le cadre du cycle Hier c’était demain : science-fiction et imaginaires collectifs - Temps #2 – Hacking et société (du) libre. The Transparency Grenade se présente sous forme d’un objet représentant la célèbre arme. Dégoupillée, elle peut rendre publiques des données issues d’un réseau WIFI ciblé. Cette œuvre de l’artiste Julian Oliver critique la non-transparence des institutions et la facilité de divulguer des informations confidentielles. Cette œuvre a été conçue suite aux réflexions de l’artiste sur la techno-politique, le rôle des technologies dans nos vies et son envie de franchir un cap en matière d’art interactif et de réalité augmentée. LE SHADOK 25 PRESQU’ÎLE ANDRÉ MALRAUX STRASBOURG shadok.strasbourg.eu


Ven 26 avril ↔ 20h30

Vaiteani + Vostok Project (Album Release Party) Soirée double plateau

Infos & billetterie : www.salleducercle.fr 03 88 180 100 / réseau FNAC 2b rue de l’Église 67800 Bischheim

lasalleducercle salleducercle


FRAGMENTS DE DOMINIQUE STARCK LES 13/14, 20/22 ET 27/28 AVRIL 2019 VERNISSAGE : VENDREDI 12 AVRIL À PARTIR DE 18H L’exposition Fragments de Dominique Starck présente une série de peintures à l’huile sur toile de grand format ainsi que des aquarelles sur papier. La première impression devant ces peintures est celle d’un jaillissement de formes, de couleurs, d’énergie : une fragmentation en une multitude de signes qui dansent joyeusement dans un espace d’un blanc immaculé, un espace de silence immuable. Peintures jubilatoires où prédominent la lumière, la clarté, la légèreté. À l’image de peintures asiatiques incarnant les souffles primordiaux, elles semblent mues par de subtils mouvements d’air. ESPACE ST-MARTIN 5 PLACE D’ARMES - HAGUENAU dominique-starck.com FANNES ANDRES DU 19 AVRIL AU 2 JUIN 2019 Dans le cadre du festival Arsmondo. Sous le titre « Perro Callejero » (chien errant), la jeune plasticienne alsacienne Fannes Andres a réalisé un ensemble de dessins, une série inspirée par les étranges « piédestaux » à déchets qui jalonnent les rues de Buenos Aires. Ces œuvres ont été réalisées lors d’une résidence d’artiste URRA en 2017 dans la capitale argentine. AEDAEN GALLERY 1A RUE DES AVEUGLES - STRASBOURG operanationaldurhin.eu ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR

42 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

VOLCANS CERCLE MAGAZINE N°7 LES 26 ET 27 AVRIL 2019 VERNISSAGE : VENDREDI 26 AVRIL À PARTIR DE 18H À l’occasion du lancement de son septième numéro sur le thème des Volcans, Cercle Magazine, en collaboration avec le KALT propose une sélection de travaux d’artistes dans une exposition volcanique. Les artistes exposés : Fantine Andrès (Strasbourg – installation/ dessin) ; Olivia Benveniste (Strasbourg – dessin) ; Pierre Faedi (Strasbourg – sérigraphie/ riso) ; Adrià Fruitós & Léo Puel (Strasbourg – Illustration/animation) ; Emmanuelle Giora (Strasbourg – céramique) ; Wendigo Games (Toulouse – jeu vidéo) ; Simon Pagès (Strasbourg – photographie/projection) KALT • 1 RUE LA FAYETTE - STRASBOURG cerclemagazine.com CORPS-À-CŒURS DU 26 AVRIL AU 25 MAI 2019 VERNISSAGE : LE 25 AVRIL À PARTIR DE 18H30 À travers les regards des artistes contemporains, l’exposition Corps-à-cœurs souhaite explorer les nouvelles formes sentimentales et sexuelles au XXIe siècle. Comment les nouvelles technologies transforment-elles le rapport à l’amour, au couple et à la sexualité dans les représentations culturelles ? En écho aux luttes politiques et à l’émancipation des corps et des cœurs dans les années 1970, les performances, les actions de rue et autres rébellions visuelles, corporelles et sonores ont critiqué et réinventé les normes relationnelles et amoureuses. Entre arts visuels, cinéma et performance, comment les pratiques artistiques représentent et réfléchissent les mutations sociales et technologiques des relations sentimentales ? MÉDIATHÈQUE NEUDORF 1 PLACE DU MARCHÉ - STRASBOURG mediatheques.strasbourg.eu


JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART LES 6 ET 7 AVRIL

DÉMONTRATIONS - EXPO PHOTOS - ANIMATIONS LE SAMEDI DE 10H À 12H ACCESSIBILITÉ ATELIER FAMILLE SUR LE SATINAGE SUR INSCRIPTION www.musee-lalique.com


L’APPLI ET JEU DU MOIS

L’APPLI DU MOIS :

LE JEU DU MOIS :

POPGUIDE

GOD EATER 3

La principale différence entre une cathédrale et une église est le fait que l’évêque du diocèse local siège dans la première, et le siège en question porte le nom de cathèdre. C’est pourquoi les cathédrales sont nommées ainsi. Ceci est l’une des petites anecdotes que l’on peut apprendre en visitant la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg avec l’application POPguide, proposée par Batorama (requiert l’achat du guide sur le site). POPguide Strasbourg regroupe 42 commentaires audio d’environ 3 minutes chacun. Ils portent chacun sur un point d’intérêt spécifique de la cathédrale, localisés sur une carte servant d’interface à l’application. Tout ceci donne un parcours guidé et commenté particulièrement intéressant, d’environ 2h. Les commentaires, que l’on peut également lire si l’on ne dispose pas de casque pendant la visite, sont écrit de sorte à être clairs, concis et très complets tandis que leurs versions audio sont très bien dictées. Sur le plan pratique, on regrettera simplement qu’aucun message d’accueil au démarrage du guide ne conseille l’utilisation d’un casque ou d’une paire d’écouteurs.

Affronter des créatures surdimensionnées, manier des armes démesurées, participer au progrès de l’humanité. Ce mois-ci, c’est GOD EATER 3 qui est à l’honneur. Sur le plan graphique, le jeu est très beau et fluide. Les modèles sont détaillés, les textures fines, les lumières simples, mais efficaces et les effets impressionnants. La partie sonore n’est pas en reste, les effets sont convaincants, le doublage japonais est présent et les musiques sont galvanisantes. Sur le point du gameplay, la licence est souvent comparée à Monster Hunter, mais il y a une différence : dans God Eater, les combats sont plus nerveux et frénétiques, mais également plus court. Le seul bémol étant l’aspect répétitif que l’on peut ressentir. La variété du titre se trouve dans les armes et les techniques de chasse, il faut donc éviter de s’enfermer dans une façon de jouer. Dernier point : la volonté des développeurs à ouvrir la licence aux novices. Les possibilités offertes par le gameplay sont nombreuses et pour éviter que la somme d’informations à ingurgiter ne soit trop importante, la phase de tutoriel et de prise est plus longue et progressive que dans les opus précédents. Il s’agit là d’une raison suffisante pour s’y essayer, car la suite promet.

44 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’APPLI ET LE JEU DU MOIS



AGENDA

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible. LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

46 ///

WWW.COZE.FR • AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MERCREDI 03 AVRIL /// (RE)PENSER L’INTERCULTURALITÉ ENSEMBLE LA GRANDE AVENTURE DE PETIT CAILLOU ... FIBRES LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 SALON PHOTO INTERNATIONAL DE RIEDISHEIM DANS MA FORÊT FIBRES GIOVANNA RACONTE EN ITALIEN JACK ET LE HARICOT MAGIQUE LES PRINCESSES LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE BOBINE DU MERCREDI DOT FIBRES MINI MINI CHAT MINI MINI SHOW FAMILLE EN SCÈNE TOUT ALLAIT BIEN E.FOTTORINO SE PENCHESUR SUR LA FRANCE... BOLÉRO VA-ET-VIENT OPÉRA ET INTERCULTURALITÉ PRIX NATHAN KATZ LUTTER CONTRE LE HARCÈLEMENT HOMOPHOBE... VERNISSAGE : ASTRO - FAÇADE STREET ART EINE RUHIGE JACKE FORECASTING RC STRASBOURG ALSACE VS STADE DE REIMS AU FIL DE L’EAU JAZ JAZZ'A NOVA KULTURISME LA TOURNÉE LA DAME AUX CAMÉLIAS MISATANGO OVO (OÙ VA T-ON ?) S'CABARET AU CAVEAU THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW THEODOR J’ADORE ADN (ACIDE DÉSOXYRIBO NUCLÉIQUE) ANNE PACEO CLARA LUCIANI L'ORPHELINAT HIROT LACH’SCH DICH HIN

Rencontre Spectacle Spectacle Théâtre Autre Salon Théâtre Spectacle Autre Spectacle Spectacle Théâtre Autre Spectacle Spectacle Concert Spectacle Théâtre Rencontre Concert Autre Rencontre Autre Rencontre Expo Autre Spectacle Sport Spectacle Théâtre Concert Soirée Concert Théâtre Concert Spectacle Spectacle Concert Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre

Journées Novatris Conte/Jeune public Jeune public/Marionnette Théâtre contemporain Fête foraine Photographie Jeune public Jeune public/Marionnette Langues/Lecture Conte musical Cirque/Jeune public Théâtre contemporain Projection Danse Jeune public/Marionnette Ciné-Concert Jeune public Marionnette Médias Musique classique Projection Débat/Opéra Livre et littérature Education/Europe Off du NL Contest Projection Festival Extradanse Foot - Ligue 1 Spectacle musical L'Autre Saison Jazz Multi-Genres Musique lyrique Théâtre contemporain Festival Arsmondo Comédie Cabaret Musique électronique OPS Théâtre contemporain Jazz/Soul Pop De Christain Rullier Revue satirique

Campus de l'Illberg - Mulhouse Bibliothèque - Plobsheim Salle de spectacles Europe - Colmar TJP / Petite scène - Strasbourg Ville de Colmar L'Aronde - Riedisheim Salle du Cercle - Bischheim Salle de spectacles Europe - Colmar Médiathèque - Saint Louis Médiathèque Ouest - Lingolsheim La Filature - Mulhouse TJP / Petite scène - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Salle de spectacles Europe - Colmar Maison des Arts - Lingolsheim La Scène - Pfaffenhoffen La K’Artonnerie - Schweighouse Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque - Oberhausbergen HEAR - Strasbourg Institut Culturel Italien - Strasbourg BNU - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Résidence Les Flamboyants - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg La Castine - Reichshoffen Théâtre National de Strasbourg Le Local - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Art’Huss - Wintzenheim Théâtre National de Strasbourg Eglise Saint-Matthieu - Colmar Le Point d'Eau - Ostwald L'Artichaut - Strasbourg Zénith - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Le Noumatrouff - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

ALL DAY 09h15 10h00 10h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

NC 0€ 7€ NC NC 5€ 6€ 7€ 0€ 0€ 11€ NC 0€ 6,50€ 7€ NC NC 6€ 0€ 0€ NC NC 0€ 0€ 0€ NC 21€ NC 6€ 0€ 3€ 0€ 8€ NC 12€ 6€ 3€ 49,90€ NC 16€ 25€ 25€ 10€ 27,50€

WWW.COZE.FR

/// 47


MERCREDI 03 AVRIL /// (SUITE) NOCES, FERAS-TU ? NASS (LES GENS) ERASMUS PARTY

Théâtre Danse Soirée

Revue satirique La Choucrouterie - Strasbourg Festival Extradanse Théâtre - Hautepierre Erasmus/Soirée étudiante Le Living Room - Strasbourg

JEUDI 04 AVRIL /// (RE)PENSER L’INTERCULTURALITÉ ENSEMBLE LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! LE LABO DES JEUNES ÉCLATS DE TERRE - ÉCLATS DE VERRE MIDI DE LA MUSIQUE DE CHAMBRE SALON PHOTO INTERNATIONAL DE RIEDISHEIM LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE NASS (LES GENS) LECTURE POUR TOUS SPORT ET SANTÉ, L’EXEMPLE DU DIABÈTE TETRIS FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 UTOPIES RÉALISABLES : POLITIQUE ET CRÉATION... JP CHEVÈNEMENT A LA PASSION DE LA FRANCE LE COUREUR DES OMBRES L'OTAN, UNE ALLIANCE ÉMÉRITE ? VERNISSAGE : LE TAUREAU LIBRE DE HERVÉ LE BIS CANNABIS THÉRAPEUTIQUE : DE QUOI PARLE-T-ON ? CRIPPLED BLACK PHOENIX + SOFT KILL KUNSTAPÉRO PRIX SPÉCIAL NATHAN KATZ VERNISSAGE : ÇA CONTE DE LÉONTINE SOULIER ADN (ACIDE DÉSOXYRIBO NUCLÉIQUE) L’EMPREINTE DU VERTIGE MORITURI (CRÉER EST UN COMBAT) DES PONTS ENTRE LES PEUPLES HAMZA + SLIM LESSIO FESTIVAL DE BANFF FRANCE 2019 IRON BASTARDS RELEASE PARTY + HELLBATS JAZ JEUDI NOT BORING JAZZ SESSION - C.IMBS... KEEP ON DANCIN’ W/ RONY + EL KAZED LA DAME AUX CAMÉLIAS LA JOURNÉE D’UNE INFIRMIÈRE ORCHESTRE D'HARMONIE JUNIOR THEODOR J’ADORE VINCENT

Rencontre Théâtre Autre Autre Autre Concert Salon Théâtre Danse Rencontre Rencontre Spectacle Autre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Expo Rencontre Concert Rencontre Autre Expo Théâtre Théâtre Spectacle Rencontre Concert Festival Concert Théâtre Concert Soirée Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle

Journées Novatris Théâtre contemporain Colmar fête le printemps Carte blanche aux élèves Expo-vente Musique de chambre Photographie Théâtre contemporain Festival Extradanse Livre et littérature Conférence Danse contemporaine Fête foraine Café-débat/Culture Politique Conférence/Photographie Conférence/Europe Peinture Conférence Heavy Rock Apéro/Culture/Vins Livre et littérature BD, illustrations Théâtre contemporain Théâtre contemporain Festival Extradanse Conférence Hip Hop Projection Release party/Rock L'Autre Saison Jam session/Jazz Disco/Funk/Garage/House Théâtre contemporain Théâtre contemporain Musique classique OPS Théâtre

48 ///

WWW.COZE.FR

Campus de l'Illberg - Mulhouse TJP / Petite scène - Strasbourg Ville de Colmar Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Koïfhus - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg L'Aronde - Riedisheim TJP / Petite scène - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Bibliothèque de Wolfisheim Médiathèque - Holtzheim Tanzmatten - Sélestat Ville de Colmar Syndicat Potentiel - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Institut d’études politiques - Strasbourg Les Haras - Strasbourg Patio - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse BNU - Strasbourg Boutique Balsamine - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Pôle Sud - Strasbourg Amphithéâtre de l'IFSI - Erstein La Laiterie - Strasbourg Cinéma Le Palace - Mulhouse Salle des Colonnes - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg L'Artichaut - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Cité de la Musique - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar

20h45 21h00 22h00

27,50€ NC 0€

ALL DAY 09h30 10h00 10h00 10h00 12h30 14h00 14h15 14h15 14h30 14h30 14h30 16h00 16h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC NC 0€ 0€ 0€ NC 5€ NC NC 0€ 0€ 19€ NC NC 0€ 8€ 0€ 0€ 0€ 23€ 5€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 28€ 18€ 8€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ NC NC 13€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR



JEUDI 04 AVRIL /// (SUITE) LA BNU FAIT SON CINÉMA : LA CAÏMAN DIDIER SUPER ESPAGNE, DES DÉSERTS ET DES HOMMES LA REVUE SCOUTE 2019 HIROT LACH’SCH DICH HIN NYAMAN ORCHESTRE DE CHAMBRE OCCITANIA - SOIRÉE BACH ... PRODUCTION TETRIS NOCES, FERAS-TU ? MAZ + SONJE NASS (LES GENS) INTEGRAL NEW WAVE BLACK AND WHITE

Autre Spectacle Autre Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Spectacle Théâtre Festival Danse Soirée

Projection Humour Projection Comédie Revue satirique Reggae/Soul Festival musique & culture Théâtre d'impro Danse contemporaine Revue satirique Festival Ind'HipHop Festival Extradanse Années 70/Années 80

Cinéma Odyssée - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster MAC Robert Lieb - Bischwiller La Choucrouterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Eglise Saint Matthieu - Colmar Collège Saint Etienne - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat La Choucrouterie - Strasbourg FAT - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Elastic Bar - Strasbourg

20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 22h00

NC 22€ 7,50€ NC 27,50€ 14€ 20€ 12€ 19€ 27,50€ 6€ NC NC

VENDREDI 05 AVRIL /// (RE)PENSER L’INTERCULTURALITÉ ENSEMBLE JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE ÉCLATS DE TERRE - ÉCLATS DE VERRE VENDREDI DE L'ORGUE SALON PHOTO INTERNATIONAL DE RIEDISHEIM GOÛTER CONCERT AVEC LES ÉTUDIANTS DU CFMI FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 PAD'NON PAD'SOIRÉE UTOPIES RÉALISABLES : POLITIQUE ET CRÉATION... SIFAOUI DÉCRYPTE LA SITUATION EN ALGÉRIE VENDREDI DE L'ORGUE LA ZOIM T'INVITE À SON MÉNAGE DE PRINTEMPS MYBARATHON FESTIVAL VERNISSAGE : FLÀMMEKUECHE ÌSCH BOMBISCH' VOYAGE SONORE ET VIBRATOIRE MAIS OÙ EST KIKI ? CONCERT DÉGUSTATION DIVIN #3 SUPER BINGO GOURMAND ELSÄSSER OWE JOE JACKSON + GUEST (COMPLET) ALFREDO ARIAS BEATRIX CENCI FESTIVAL EXHIBITRONIC W/ MÜESLIM + LOUIS CAHEN FESTIVAL MUZ LA FLÛTE ENCHANTÉE LA KDB 2019 AU THÉÂTRE CES SOIRS LES ARBRES REMARQUABLES DU BAS-RHIN

Rencontre Rencontre Autre Théâtre Autre Concert Salon Concert Autre Soirée Rencontre Rencontre Concert Expo Soirée Expo Rencontre Rencontre Concert Soirée Soirée Concert Théâtre Opéra Soirée Concert Concert Théâtre Rencontre

Interculturalité Métiers d'Art Colmar fête le printemps Théâtre contemporain Expo-vente Musique classique Photographie Goûter/Musique Fête foraine Hardcore Café-débat/Culture Politique Musique classique Afterwork/Art et design Vie nocturne Off du NL Contest Bien être/Santé Livre et littérature Musique classique/Vins Bingo Langues/Soirée festive Pop/Rock Festival Arsmondo Festival Arsmondo Techno/Tribal Festival MUZ Musique classique Théâtre Alsacien Livre et littérature

Campus de l'Illberg - Mulhouse Toute l'Alsace - Alsace Ville de Colmar TJP / Petite scène - Strasbourg Koïfhus - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg L'Aronde - Riedisheim Ecoles Guynemer - Strasbourg Ville de Colmar Maison Mimir - Strasbourg Syndicat Potentiel - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Zoim - Strasbourg Stride Bike Park - Strasbourg Galerie Art'Course - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Conservatoire - Mulhouse Casino Barrière - Niederbronn Le Fil d'Eau - La Wantzenau La Laiterie - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Kulture - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim L'EDEN - Sausheim La Nef - Wissembourg Médiathèque d'Eschau

ALL DAY ALL DAY 10h00 10h00 10h00 12h30 14h00 15h45 16h00 16h00 16h00 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC NC 0€ NC 0€ NC 5€ 0€ NC 0€ NC 0€ NC 0€ 15€ 0€ NC 0€ 8€ 35€ 0€ NC 18€ 28€ 4€ NC 27€ 13€ 0€

50 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ ARTHUR METZ ICE

Visvteaznts

des inîcheur! fra

L’A B U S D ’A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .


VENDREDI 05 AVRIL /// (SUITE) LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE MUZ - UN PARFUM DE COMPLICITÉ AVEC ATELIER 152 SOIRÉE KARAOKÉ SOIRÉE OMEZIS #6 AVEC LA LÉZARDE TIME TO TRAMP - HOMMAGE À SUPERTRAMP ADN (ACIDE DÉSOXYRIBO NUCLÉIQUE) ANTONIA “MOI JEU !” ASTÉRÉOTYPIE CABALLERO + JEANJASS CLAUDIA SOLAL ET BENJAMIN MOUSSAY + VOÏ VOÏ... DIDIER SUPER ESSAHB VS CHERBOURG J'VEUX DU SOLEIL LA STRATÉGIE DU FOURMI LION LA TEMPÊTE DE W. SHAKESPEARE L’EMPREINTE DU VERTIGE L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MARINA CARS HIROT LACH’SCH DICH HIN ORCHESTRE DE CHAMBRE OCCITANIA - SOIRÉE BACH ... OUI ! UN MARIAGE PRESQUE PARFAIT PRODUCTION ROCK’N’ROLL NIGHT SAHB VS CRÉTEIL SUMMER + GUESTS (HELLY SWEENEY ET SEREINA) NOCES, FERAS-TU ? 100% BRASIL SPECIAL FORRO DINHO NOGUEIRA + ZÉ BARBEIRO DUO M.SOUL ET O.ASLAN MINBURST #5 W/ FARFOR + AJNIN + PREDACID... NASS (LES GENS) OVERDRIVES + OF STEEL + PENETRATOR ZEROLEX + NOLAN THE NINJA + RYAAM ET MANDAL AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) JOHN AND THE STEEDS SOULDANCER INVITE ULTRATECH RECORDS AFTER EXHIBITRONIC : MÜESLIM + LOUIS CAHEN IN THE BUNKER PARTY AVEC DJ WEEDZLOW + MC BOSS QUIET AVEC INFEKT

Théâtre Rencontre Soirée Soirée Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Spectacle Sport Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Sport Concert Théâtre Soirée Concert Concert Soirée Danse Concert Festival Soirée Concert Soirée Festival Soirée Soirée

Théâtre contemporain Festival MUZ Karaoké Afrobeat Tribute Théâtre contemporain Comédie/One woman show Post Rock Rap Jazz Humour Handball - Proligue Projection-débat Théâtre contemporain Tragi-comédie Théâtre contemporain De Feydeau Humour/One woman show Revue satirique Festival musique & culture Comédie Théâtre d'impro Rock Handball - Proligue Pop/Rock alternatif Revue satirique Soirée brésilienne Musique latine Blues/Country/Folk/Rock Techno Festival Extradanse Hard rock Festival Ind'HipHop Afterwork/Bachata/Salsa Pop/Soul Techno Festival Exhibitronic Hip Hop Dubstep

TJP / Petite scène - Strasbourg Atelier 152 - Schiltigheim Médiathèque Le Repère - Schirmeck Le Local - Strasbourg Le Gabion - Drusenheim Taps Laiterie - Strasbourg Maison des Œuvres - Erstein Espace Django - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Gymnase des Malteries - Schiltigheim MEGA CGR - Colmar Théâtre - Bouxwiller Espace Grün - Cernay Comédie De l'Est - Colmar Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse L'Entrepot - Mulhouse La Choucrouterie - Strasbourg Eglise Saint Matthieu - Colmar Théâtre municipal - Colmar Collège Saint Etienne - Strasbourg Les Salons de l'Orangerie - Colmar Centre Sportif - Sélestat La Comète - Hésingue La Choucrouterie - Strasbourg SPYL - Strasbourg Maison de l’Amérique Latine - Strasbourg La Vieille Grange - Oberseebach Elastic Bar - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg New Step - Weyersheim Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasboourg La Kulture - Strasbourg NEXT Club - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30 22h30 23h00 23h00 23h00 23h30

SAMEDI 06 AVRIL /// JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART SALON MILITARIA 17E ÉDITION DU MARCHÉ AUX PLANTES

Rencontre Salon Autre

Métiers d'Art Antiquités militaires Extérieurs et jardin

Toute l'Alsace - Alsace Parc des expositions - Mulhouse Parc Zoologique - Mulhouse

ALL DAY NC ALL DAY NC 09h00 7,50€

52 ///

WWW.COZE.FR

NC NC 4€ 0€ 20€ 16€ 17€ 15€ NC 20€ 22€ NC 6,50€ NC NC NC 18€ 18€ 27,50€ 20€ NC 12€ NC NC 12€ 27,50€ NC Plateau NC 3€ NC 0€ 6€ 3€ 0€ NC NC 10€ 15€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR



SAMEDI 06 AVRIL /// (SUITE) WE ATYPIQUE KNIT AT MOTOCO AU FOND DES BOIS FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! FESTI ASIA LA CHINADE: BROCANTE MENSUELLE SALON IOUPSI ET JOKE SALON PHOTO INTERNATIONAL DE RIEDISHEIM STOP AU GASPILLAGE ALIMENTAIRE ! STOP AUX NUISIBLES ! ÉCLATS DE TERRE - ÉCLATS DE VERRE TOURNOI SUPER SMASH BROS ULTIMATE LES FÉDI’CHISTES : LA CULTURE, C’EST LE PIED ! MYSTÈRE AU CHANTIER THÉORBE ET VOIX AVEC LE DUO DARSHAN AU FOND DES BOIS LECTURE RÉCITAL DE LERMONTOV POUR UN NUMÉRIQUE PLUS ÉCOLOGIQUE FESTIVAL MUZ BOURSE AUX LIVRES FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 LES WEEK-END ATELIER OUVERT ! SALON DU LIVRE // 2ÈME ÉDITION BEATRICE CENCI DE BERTHOLD GOLDSCHMIDT OCÉANS, LE MYSTÈRE PLASTIQUE CÉDRIC VILLANI EN IMMERSION À STRASBOURG THE ONE ARMED MAN SAIYAN FESTIVAL UTOPIES RÉALISABLES : POLITIQUE ET CRÉATION... FINI LE STORYTELLING, BIENVENUE DANS L'ÈRE DU CLASH BOMARZO D'ALBERTO GINASTERA LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE VERNISSAGE : ART BOARD CUSTOM LEO ROJAS REPAS-CONCERT HUMANITAIRE BURKINA FASO RESTER ICI ! VERNISSAGE : EXPOLAROID 2019 - TWO ACES TATTOO BLACK MILK + YUGEN BLAKROK + KAMMA & NAVILLUS ES GEHT A OHNE MÄNNER FAN DES ANNÉES 80 GÉNÉRATION L'ART SCÈNE HARLEM GLOBETROTTERS ILLICIT GROOVES W/ NO STRESS + LINER NOTES IMPURE WILHELMINA + H E X 54 ///

WWW.COZE.FR

Rencontre Autre Spectacle Autre Festival Autre Salon Salon Rencontre Rencontre Autre Autre Rencontre Autre Concert Spectacle Rencontre Rencontre Concert Autre Autre Autre Salon Opéra Autre Rencontre Concert Festival Rencontre Rencontre Opéra Théâtre Festival Concert Concert Théâtre Expo Festival Théâtre Soirée Concert Spectacle Soirée Concert

Education/Santé Couture Spectacle interactif Colmar fête le printemps Asie Brocante Animaux Photographie Environnement Jardinage Expo-vente Jeux-vidéo/Tournois Culture Jeu de piste Exposé musical Spectacle interactif Livre et littérature Environnement Festival MUZ Bourse aux livres Fête foraine Ateliers ouverts Livre et littérature Festival Arsmondo Environnement/Projection Mathématiques/Science Rock Conférences/Cosplay/Expo Café-débat/Culture Société Festival Arsmondo Théâtre contemporain Off du NL Contest Musiques du monde Solidairté Théâtre contemporain Photographie Festival Ind'HipHop Théâtre Alsacien Années 80 Rap Basketball Boogie/Modern Soul Dark Rock/Post metal

CSC Fossé des Treize - Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse Médiathèque d'Eschau Ville de Colmar La Bouilloire - Marckolsheim Hang'art Events - Schiltigheim Parc des expositions - Mulhouse L'Aronde - Riedisheim Médiathèque Sud - Illkirch Médiathèque Neudorf - Strasbourg Koïfhus - Colmar Pixel Museum - Schiltigheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque - Saint Louis Médiathèque d'Eschau Librairie Kleber - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Eglise de la Trinité - Schiltigheim Centre culturel - Brumath Ville de Colmar Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Librairie Kleber - Strasbourg FNAC - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Syndicat Potentiel - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Bar le Grincheux - Strasbourg Salle des fêtes - Plobsheim EPIS - Strasbourg Maison du Temps Libre - Niederroedern Hotel Graffalgar - Strasbourg Espace Django - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts La Comète - Hésingue Le Local - Strasbourg Zénith - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Kawati Studios - Strasbourg

09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 10h30 10h30 11h00 11h00 11h00 12h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 16h00 16h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 6,50€ 5€ 0€ 0€ 0€ 8€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ NC 0€ Libre 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ NC 0€ 0€ NC 0€ 25€ 12€ 4€ 0€ 15€ NC 12€ 3€ 26.25€ 4€ 6€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR



SAMEDI 06 AVRIL /// (SUITE) JEUNES HARMONIES DU CONSERVATOIRE LA FLÛTE ENCHANTÉE LA KDB 2019 AU THÉÂTRE CES SOIRS MOI JEU ! MULHOUSE RANDO DE NUIT SIG VS JDA DIJON SOIRÉE ROCK : BAMBOU / THE FLOUK'S / ZIDANE TEAM STRASBOURG VS CN NOISY-LE-SEC RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! ALEX VIZOREK EST UNE OEUVRE D’ART DIDIER SUPER D’R HERR MAIRE FIRE OF SOUL JAZZ À ROUFFACH LA REVUE SCOUTE 2019 LABICHE OU LABICHE ? L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MARINA CARS HIROT LACH’SCH DICH HIN OUI ! REVEREND JOHN WILKINS THOMAS FERSEN : MES AMITIÉS À VOTRE MÈRE VINCENT NOCES, FERAS-TU ? THE BRO A MILIE BASSIANI NIGHT W/ HVL, ZITTO + KOTE JAPARIDZE BORN TO RAVE MYSTICAL FOREST : 1 YEAR SORG DJ SET

Concert Concert Théâtre Théâtre Sport Sport Concert Sport Concert Spectacle Spectacle Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Festival

Musique classique Musique classique Théâtre Alsacien Comédie Randonnée Basket - JEEP Elite Rock Water-Polo Chanson/Musique Folklorique One Man Show Humour Année Gustave Stoskopf Blues/Rythm'n'blues/Soul Jazz Comédie Comédie De Feydeau Humour/One woman show Revue satirique Comédie Festival musique & culture Chanson Art/Drame/Théâtre Revue satirique Pop/Rock Hip Hop Techno Frenchcore/Hard techno Techno Festival Ind'HipHop

Cité de la Musique - Strasbourg L'EDEN - Sausheim La Nef - Wissembourg Le PréO - Oberhausbergen Place de la Réunion - Mulhouse Rhénus Sport - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Piscine de la Kibitzenau - Strasbourg Temple protestant - Cosswiller Espace Rohan - Saverne L'Espace K - Strasbourg Cour du Château - Brumath Café rapp - Colmar Lycée agricole - Rouffach MAC Robert Lieb - Bischwiller Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse L'Entrepot - Mulhouse La Choucrouterie - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Salle des Catherinettes - Colmar La Briqueterie - Schiltigheim L'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Mille Club - Bernolsheim KALT - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg FAT - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00 23h30

NC 27€ 13€ NC 0€ NC 0€ NC 0€ NC 22€ NC NC 9€ NC 10€ 18€ 18€ 27,50€ 29€ 35€ 25€ 20€ 27,50€ 0€ 10€ 15€ 25€ NC Libre

DIMANCHE 07 AVRIL /// JOURNÉES EUROPÉENNES DES MÉTIERS D’ART 17E ÉDITION DU MARCHÉ AUX PLANTES KNIT AT MOTOCO BOURSE AUX LIVRES DE OSTERHOF - LA FERME DE PÂQUES FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! FESTIVAL DES JEUX EN BOIS HOMMAGE ALFRED GIESS - BOURSE AUX TABLEAUX LA CHINADE: BROCANTE MENSUELLE RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! SALON IOUPSI ET JOKE SALON PHOTO INTERNATIONAL DE RIEDISHEIM

Rencontre Autre Autre Autre Autre Autre Festival Expo Autre Concert Salon Salon

Métiers d'Art Extérieurs et jardin Couture Bourse aux livres Animations festives Colmar fête le printemps Jeux Bourse/Peinture Brocante Chanson/Musique Folklorique Animaux Photographie

Toute l'Alsace - Alsace Parc Zoologique - Mulhouse DMC/Motoco - Mulhouse Centre culturel - Brumath Ferme Freysz - Quatzenheim Ville de Colmar Gymnase - Munster Salle du CAP - Saint Amarin Hang'art Events - Schiltigheim Eglise Protestante - Hoenheim Parc des expositions - Mulhouse L'Aronde - Riedisheim

ALL DAY 09h00 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00

NC 7,50€ 6€ 0€ 0€ 0€ 4€ 3€ 0€ 0€ 6,50€ 5€

56 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DIMANCHE 07 AVRIL /// (SUITE) ÉCLATS DE TERRE - ÉCLATS DE VERRE GYÖRGY KURTÁG - JÁTÉKOK / JEUX FESTIVAL MUZ FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 JOUONS ENSEMBLE ! LES WEEK-END ATELIER OUVERT ! SALON DU LIVRE SALON DU LIVRE // 2ÈME ÉDITION ES GEHT A OHNE MÄNNER BEATRIX CENCI CONCERT ANNUEL : ENSEMBLE MUSICAL D'RHINWAGGE RUGBY CLUB STRASBOURG VS C.A. PONTARLIER L'HISTOIRE DES PIRATES SPYL DOMINGO FESTIVAL MUZ ENSEMBLE DE CUIVRE DU CONSERVATOIRE DE COLMAR LABICHE OU LABICHE ? LES GÉOMÉTRIES DU DIALOGUE L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE HIROT LACH’SCH DICH HIN NOCES, FERAS-TU ? DIDIER SUPER GABRIEL WILLEM + INVITÉS CONCERT DE MUSIQUE LITURGIQUE JUIVE TCHILAR - LE DIMANCHE ON DANSE KUNSTAPÉRO LE KARAOKÉ DES AVIATEURS D’R HERR MAIRE

Autre Concert Concert Autre Autre Autre Salon Salon Théâtre Opéra Concert Sport Spectacle Soirée Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert Danse Rencontre Soirée Théâtre

Expo-vente Musique contemporaine Restitution artistique Fête foraine Loisirs et animations Ateliers ouverts Livre et littérature Livre et littérature Théâtre Alsacien Festival Arsmondo Musique traditonnelle Rugby Jeune public Bachata/Musiques du monde Musiques du monde Festival musique & culture Comédie Théâtre contemporain De Feydeau Revue satirique Revue satirique Humour Chanson Musiques du monde Tchilar Apéro/Expo Karaoké Année Gustave Stoskopf

Koïfhus - Colmar Faubourg 12 - Strasbourg Eglise de la Trinité - Schiltigheim Ville de Colmar Eglise St Laurent - Wasselonne Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg La Fibule - Brumath Molodoï - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts La Filature - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg Stade - Hautepierre Salle du Parc - Ribeauvillé SPYL - Strasbourg ondation Vincent de Paul - Schiltigheim Eglise Saint Matthieu - Colmar Théâtre du Cube Noir - Strasbourg TJP / Petite scène - Strasbourg Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse La Choucrouterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Grillen - Colmar Synagogue de la Paix - Strasbourg Place du Quartier Blanc - Strasbourg Kunsthalle - Mulhouse Les Aviateurs - Strasbourg Cour du Château - Brumath

10h00 11h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h30 17h30 18h00 18h00 18h30 20h00 20h30

0€ Libre NC NC NC 0€ NC Libre NC 28€ NC NC 18€ 5€ NC 0€ 10€ NC 18€ 27,50€ 27,50€ 22€ 13€ 15€ 5€ 5€ 0€ NC

LUNDI 08 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! ÉCLATS DE TERRE - ÉCLATS DE VERRE FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 9M2 POUR DEUX ETIBAR ASADLI LABICHE OU LABICHE ? FREESTYLE MONDAYS FRANCE - DANEMARK

Autre Autre Autre Autre Concert Théâtre Festival Sport

Colmar fête le printemps Expo-vente Fête foraine Projection Festival musique & culture Comédie Festival Ind'HipHop Foot féminin/Prépa CDM 2019

Ville de Colmar Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Maison de l'image - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Local - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg

10h00 10h00 14h00 19h00 20h30 20h30 21h00 20h00

0€ 0€ NC NC 15€ 10€ Libre NC

MARDI 09 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 MYSTÈRE AU CHANTIER MADEMOISELLE RÊVE

Autre Autre Autre Théâtre

Colmar fête le printemps Fête foraine Jeu de piste Théâtre d'objets

Ville de Colmar Ville de Colmar Médiathèque Malraux - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster

10h00 14h00 14h00 14h30

0€ NC 0€ 7€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 57


MARDI 09 AVRIL /// (SUITE) DES LIVRES ET VOUS HARMONIES ET TRADITIONS DE PIERRE KOENIG ANDREA MARCOLONGO DÉFEND L'AVENTURE HUMAINE WHAT WALAA WANTS CAFÉ LINGUISTIQUE ERWIN SIFFER ET FRANCK WOLF INDIE GAME NIGHTS BLIND MAN DEATH STARE + FLUFFY MACHINE ... ROMANE SIG VS FOS PROVENCE BASKET LABICHE OU LABICHE ? M POUR MÉDÉE MARINE BACHELOT NGUYEN ORCHESTRE ROYAL DE CHAMBRE DE WALLONIE BLIND MAN DEATH STARE + FLUFFY MACHINE COYOTE GIRLS MOODIE BLACK + NYPAL

Rencontre Expo Rencontre Festival Rencontre Concert Autre Concert Théâtre Sport Théâtre Théâtre Rencontre Concert Concert Soirée Festival

Livre et littérature Vernissage/Peinture Livre et littérature Festival du film palestinien Langues Dîner-Concert Jeux-vidéo Punk Jeune public Basket - JEEP Elite Comédie Théâtre universitaire Livre et littérature Festival musique & culture Punk Américaine Festival Ind'HipHop

Médiathèque - Saint Louis Bibliothèque de Mundolsheim Librairie Kleber - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg FEC - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Passerelle - Rixheim Rhénus Sport - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Patio - Strasbourg Librairie 47 degrés Nord - Mulhouse Eglise Saint Matthieu - Colmar Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Le Local - Strasbourg

17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00

NC 0€ 0€ NC NC 37€ 0€ NC 11€ NC 10€ NC 0€ 25€ 0€ 0€ 6€

MERCREDI 10 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! LE RENARD ET LES POULETTES A TABLE ! FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 CHANSONS À GRIGNOTER JAO LE CAMÉLÉON PETITES HISTOIRES DU POTAGER PETITES HISTOIRES DU POTAGER JAMY ARRIVE À STRASBOURG ! CE N’EST VRAIMENT PAS ... ÉCRITURE, AFFECTS, FICTION / OBJETS DE DÉLIVRANCE ... JAZZ ! LA JAM JAZZ DU LOCAL PUNCH LINE LES VIRTUOSES M POUR MÉDÉE MADAME BLANCHE, TOUT EST POSSIBLE HIROT LACH’SCH DICH HIN ORCHESTRE ROYAL DE CHAMBRE DE WALLONIE... NOCES, FERAS-TU ? AMOUR + GALOCHE ERASMUS PARTY

Autre Spectacle Spectacle Autre Spectacle Spectacle Autre Autre Rencontre Concert Concert Soirée Spectacle Théâtre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Concert Soirée

Colmar fête le printemps Conte/Jeune public Conte/Jeune public Fête foraine Conte musical Jeune public Petites histoires Petites histoires Livre et littérature Restitution artistique Jazz Grime/Hip Hop Humour musical Théâtre universitaire Humour/One woman show Revue satirique Festival musique & culture Revue satirique Rock Erasmus/Soirée étudiante

Ville de Colmar Médiathèque - Reichstett La Résu - Strasbourg Ville de Colmar Médiathèque Elsau - Strasbourg Médiathèque - Holtzheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Librairie Kleber - Strasbourg MAMCS - Strasbourg Le Local - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Patio - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Eglise Saint Matthieu - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

10h00 10h30 14h00 14h00 14h30 15h30 16h00 17h00 17h30 18h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h00

0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 2€ Libre 29€ NC 16€ 27,50€ 25€ 27,50€ NC 0€

JEUDI 11 AVRIL /// DÉCLINAISONS TEXTILES FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! MATUTA

Autre Autre Spectacle

Expo-vente Koïfhus - Colmar 10h00 Colmar fête le printemps Ville de Colmar 10h00 Jeune public Médiathèque Robertsau - Strasbourg 10h30

58 ///

WWW.COZE.FR

0€ 0€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


Hier c’était demain : science-fiction et imaginaires collectifs

Programme complet sur www.shadok.strasbourg.eu

Expositions, rencontres, résidences, ateliers et performances de février à octobre 2019

Temps #2 : Hacking et société (du) libre → 10 avril — 25 avril


JEUDI 11 AVRIL /// (SUITE) FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 JEUX EN CHANTIER LE PARADOXE DE LA PERCEPTION DE LA DOULEUR DANS... L’ENCRE ET LA PAGE DES ÂGES LE MONDE SELON BERNARD GUETTA PRÉSENCES #3 - À LARMES ÉGALES PRIX LOUISE-WEISS 2019 - TABLE-RONDE SUR LA ... JE T’AIME... MOI NON PLUS PITCH PITCH PROJETS ALSACIENS POLITIQUES DES FLUIDES EN ART CONTEMPORAIN CONCERT DES STAGIAIRES CULTURE HIP-HOP STRASBOURGEOISE PAR NOS ANCIENS AIMEZ-VOUS MOZART ? MÊME PAS MAL.E.S ! ICH BEN A BEESI FRAU IN THE COURT OF THE CRIMSON KING 50TH LABICHE OU LABICHE ? M POUR MÉDÉE MADAME BLANCHE, TOUT EST POSSIBLE HIROT LACH’SCH DICH HIN ORCHESTRE ROYAL DE CHAMBRE DE WALLONIE... SHOW DES IMPROVISATEURS NOCES, FERAS-TU ? SOIRÉE TRIVIAL POURSUITE DU HIP HOP

Autre Autre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Soirée Rencontre Concert Rencontre Concert Soirée Théâtre Concert Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Concert Théâtre Théâtre Soirée

Fête foraine Jeux de société Conférence Conférence Livre et littérature Livre et littérature Livre et littérature Conférence Création Table ronde Festival Exhibitronic Off du NL Contest OPS House Théâtre Alsacien Rock progressif/Tribute Comédie Théâtre universitaire Humour/One woman show Revue satirique Festival musique & culture Théâtre d'impro Revue satirique Hip Hop

Ville de Colmar Médiathèque Malraux - Strasbourg Mediathèque Vieille Ile - Haguenau Médiathèque Le Repère - Schirmeck Librairie Kleber - Strasbourg BNU - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Patio - Strasbourg Anticafé - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Centre Chorégraphique - Strasbourg Galerie Art'Course - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Espace Django - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Patio - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Eglise Saint Matthieu - Colmar Cheval Blanc - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg FAT - Strasbourg

14h00 14h00 14h30 14h30 17h00 17h00 17h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 22h00

NC 0€ 0€ 0€ 0€ Libre 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ NC NC 15€ 5€ 10€ NC 16€ 27,50€ 25€ NC 27,50€ 0€

VENDREDI 12 AVRIL /// SIGNATURES DE PRESTIGE DÉCLINAISONS TEXTILES FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! SALON MER ET VIGNE FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 LÉON LE JARDINIER LA STAMMTISCH DE HACKSTUB LES RENCONTRES DE LA PFMC #3 VERNISSAGE : FRAGMENTS DE DOMINIQUE STARCK ALAIN DAMASIO BLACK ADOPO FRAGMENTS FOLK AIMEZ-VOUS MOZART ? CHEZKITOKATW/CLARIENCERISE+ NODRUMNOMOOG... E.BISTON ET B.SANZ PRÉSENTENT LA VAGUE +... ES GEHT A OHNE MÄNNER LOÏC LANTOINE ONE ARMED MAN

Salon Autre Autre Salon Autre Théâtre Rencontre Festival Expo Rencontre Concert Soirée Concert Soirée Festival Théâtre Concert Concert

Art Expo-vente Colmar fête le printemps Arts de la table/Vins Fête foraine Jeune public/Marionnette Nouvelles technologies Festival Exhibitronic Peinture Hacking et société (du) libre Beatbox Musique/Projection OPS Electro/Techno Festival Exhibitronic Théâtre Alsacien Chanson française Release party/Rock

L'Aronde - Riedisheim Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Parc des expositions - Strasbourg Ville de Colmar Espace Ried Brun - Muntzenheim Le Shadok - Strasbourg Centre Chorégraphique - Strasbourg Espace Saint Martin - Haguenau Le Shadok - Strasbourg Bibliothèque humaniste - Sélestat Espace Malraux - Geispolsheim Palais des Congrès - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Centre Chorégraphique - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Lézard - Colmar Le Local - Strasbourg

AL DAY 10h00 10h00 11h00 14h00 15h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 0€ 0€ NC NC 5€ 0€ 0€ 0€ NC 5€ 8€ NC 4€ Libre NC 12€ 3€

60 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 12 AVRIL /// (SUITE) PRÉSENTATION PUBLIQUE DE LA TROUPE AVENIR SBHC #14 - BACK DOWN + SIX GRAMMES EIGHT ... SLEAZ’EAST SESSION 2 : GROØOTT + BULL TERRIER SOIRÉE FRIEHJOHR FER UNSERI SPROCH SOIRÉE OT - PAUWELS + CESAR PALACE + ... ABBA FOR EVER ADAM NAAS + DHAMMA AGATHE IRACEMA AU COIN DU BAR ARMAND GEBER BETTY SUE AND THE HOT DOTS ROCK"N ROLL BOULE CAMILLE LELLOUCHE "CAMILLE EN VRAI" CHORALE D'OBERHERGHEIM ECHOES OF SWING ICH BEN A BEESI FRAU JAM SESSION AVEC FOLK YOURSELF KIMBEROSE LA REVUE SCOUTE 2019 (COMPLET) LABICHE OU LABICHE ? L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE M POUR MÉDÉE MADAME BLANCHE, TOUT EST POSSIBLE HIROT LACH’SCH DICH HIN SHOW DES IMPROVISATEURS TIAS NOCES, FERAS-TU ? SBHC #14 BACK DOWN + SIX GRAMMES EIGHT AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) THE ALLERGIES FT WINSTON SMITH CHILDREN OF THE SKY SOULDANCER INVITE CYMATIQUE RECORDS

Spectacle Concert Concert Soirée Soirée Concert Concert Concert Concert Concert Concert Spectacle Concert Concert Théâtre Concert Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Soirée Soirée Concert Soirée

L’Autre Saison Métal Sludge Doom/Stoner Année Gustave Stoskopf Electro Tribute Pop/Soul/Trip Hop Jazz/Musiques du monde Blues/Folk/Musique alsacienne Rock Chant/Guitare One woman show Chorale Festival musique & culture Théâtre Alsacien Folk/Jam session Funk/Soul Cabaret Comédie De Feydeau Théâtre universitaire Humour/One woman show Revue satirique Théâtre d'impro Pop/Soul Revue satirique Hardcore Afterwork/Bachata/Salsa Funk/Hip Hop Musique lounge Techno/House

Théâtre National de Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Molodoï - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Maison Mimir - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Espace Django - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Le Zornhoff - Monswiller Restaurant Bateau du Rhin - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Théâtre municipal - Colmar Salle du Parc - Ribeauvillé Salle des Catherinettes - Colmar Le Diapason - Vendenheim Espace Malraux - Geispolsheim Tanzmatten - Sélestat Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse Patio - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim Médiathèque Le Repère - Schirmeck La Choucrouterie - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg New Step - Weyersheim FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasboourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00

0€ 6€ 5€ NC 0€ 36€ 18€ 27€ 0€ NC 13€ NC 16€ 30€ 15€ 0€ 25€ 27€ 10€ 18€ NC 16€ 27,50€ NC 10€ 27,50€ 6€ 3€ 4€ 0€ NC

SAMEDI 13 AVRIL /// AUTO, HABITAT ET TERROIR DÉCLINAISONS TEXTILES FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! JEUX DU ROHAN 2019 KIDS EVENT MAKERFIGHT #5 SALON KIDS-EVENT 2019 SALON MER ET VIGNE CLUB DE LECTURE MYSTÈRE AU CHANTIER BLUTCH/BONIN : COMMENT LIRE UNE PAGE DE BD ?

Salon Autre Autre Autre Autre Rencontre Salon Salon Rencontre Autre Rencontre

Foire artisanale Expo-vente Colmar fête le printemps Jeux/Loisirs et animations Loisirs et animations Nouvelles technologies Enfant Arts de la table/Vins Livre et littérature Jeu de piste BD/Conférence

Salle du CAP - Saint Amarin Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Château des Rohan - Mutzig Parc des expositions - Colmar DMC/Motoco - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Strasbourg Bibliothèque d'Eckbolsheim Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque de Gouges - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 11h00

0€ 0€ 0€ 0€ 9€ 0€ 9€ NC 0€ 0€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 61


SAMEDI 13 AVRIL /// (SUITE) OBJECTIF ZÉRO DÉCHET BLENDER USER GROUP STRASBOURG (B.U.G.S.) FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 GARAM MASALA PRÉSENTATION PUBLIQUE DE LA TROUPE AVENIR RENDEZ-VOUS CONTE LUDMILAPAGLIERO,DANSEUSE ÉTOILE DE L’OPÉRA DE PARIS RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! ROBOTS ACHENHEIM TRUCHTERSHEIM VS MARSEILLE KAYSERSBERG AMMERSCHWIHR VS LA ROCHELLE BC SOUFFELWEYERSHEIM VS RUEIL ATHLETIC CLUB BAL MASQUÉ MÉDIÉVAL CONCERT DE LA MAÎTRISE ES GEHT A OHNE MÄNNER FOREST IN BLOOD + ERUPDEAD + BLOOD REIGN GOSPEL RHYMES KEEN V - THÉRAPIE TOUR LIMBO W/ MOTION SEQUENCE AKA E-TRONIK ... RC STRASBOURG ALSACE VS EN AVANT GUINGAMP SCRATCH MODULÄR ORKESTRA #2 : LE TALIUM ... TRIP RELEASE PARTY CHORALE D'OBERHERGHEIM L'HOMME PARFAIT LA REVUE SCOUTE 2019 (COMPLET) LABICHE OU LABICHE ? L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE M POUR MÉDÉE NO MAN'S LAND HIROT LACH’SCH DICH HIN NUBYA GARCIA SUZANE + GUEST SHOW DES IMPROVISATEURS SYNTH PUNK PARTY! AVEC GYM TONIC + KÜKENS... VILLA CONNEXION : CHORÉLATION NOCES, FERAS-TU ? ROOT RIOT #4 // CRUCIAL ROB + MYSTICAL RISING... STYL'PARADISE CYBERNETIK #3

Rencontre Rencontre Autre Spectacle Spectacle Spectacle Festival Concert Spectacle Sport Sport Sport Soirée Concert Théâtre Concert Concert Concert Soirée Sport Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Soirée Danse Théâtre Concert Concert Soirée

Environnement Nouvelles technologies Fête foraine Conte/Jeune public L’Autre Saison Conte Danse/Festival Arsmondo Chanson/Musique Folklorique Hacking et société (du) libre Handball D2 féminine Basket NM1 Basket NM1 Bal masqué Musique classique Théâtre Alsacien Métal Gospel Chanson/Pop Electro/House/Techno Foot - Ligue 1 Festival Exhibitronic Hard soul/Psychélique rock Chorale Comédie Cabaret Comédie De Feydeau Théâtre universitaire Rock Revue satirique Festival musique & culture Pop Théâtre d'impro Rock Danse Hip Hop Revue satirique Dubstep Musique lounge Acid Techno/Hardtek

Médiathèque Sud - Illkirch Le Shadok - Strasbourg Ville de Colmar Médiathèque Meinau - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Eglise protestante - Oberhoffen Le Shadok - Strasbourg Centre Sportif - Truchtersheim Salle Theo Faller - Kaysersberg Espacesportif 7Arpents-Souffelweyersheim Château du Haut-Koenigsbourg Eglise Saint Louis - Strasbourg La Saline - Soultz-sous-Forêts Le Grillen - Colmar Eglise du Christ Ressuscité - Strasbourg L'EDEN - Sausheim La Kulture - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Centre chorégraphique de Strasbourg Le Local - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé Espace culturel - Souffelweyersheim Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse Patio - Strasbourg Espace Marcelle Cahn - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar Le Noumatrouff - Mulhouse Cheval Blanc - Schiltigheim Elastic Bar - Strasbourg L'Illiade - Illkirch La Choucrouterie - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg

11h00 14h00 14h00 15h00 16h00 16h00 17h00 18h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 22h30 23h00

0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC NC NC 40€ NC NC 15€ 0€ 35€ 4€ NC Libre 3€ 16€ 10€ 27€ 10€ 18€ NC 0€ 27,50€ 25€ 13€ NC 5€ NC 27,50€ 5€ 0€ 10€

DIMANCHE 14 AVRIL /// COURSE DES BRASSEURS AUTO, HABITAT ET TERROIR BOURSE AUX DISQUES

Sport Salon Autre

Course Foire artisanale Bourse aux disques

Ville de Schiltigheim Salle du CAP - Saint Amarin Le Grillen - Colmar

09h00 10h00 10h00

NC 0€ 0€

62 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR



DIMANCHE 14 AVRIL /// (SUITE) DÉCLINAISONS TEXTILES FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! FOIRE AUX TISSUS KIDS EVENT RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! SALON KIDS-EVENT 2019 SALON MER ET VIGNE SALON DES COLLECTIONNEURS DE PRESTIGE WE WANT YOU SCOOTER 7 PREMIUM - TROT / PLAT / OBST LA LAPINE DE PÂQUES A VOLÉ LES HABITS DU GRAND... FOIRE DE PRINTEMPS COLMAR 2019 VILL’A CONNEXION - BATTLE RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! LA REVUE SCOUTE 2019 (COMPLET) LABICHE OU LABICHE ? HIROT LACH’SCH DICH HIN NOCES, FERAS-TU ? THE WAVE PICTURES STRAFUNKEL COMEDY NIGHT TRIFORCE TOUR 2019 LE KARAOKÉ DES AVIATEURS MORGANE JI ET L’ORCHESTRE NATIONAL JAZZ...

Autre Autre Salon Autre Concert Salon Salon Salon Sport Sport Autre Autre Danse Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Spectacle Concert Soirée Concert

Expo-vente Colmar fête le printemps Tissus Loisirs et animations Chanson/Musique Folklorique Enfant Arts de la table/Vins Collectionneurs Off du NL Contest Courses Hippiques Animations festives Fête foraine Battle HipHop/Danse Chanson/Musique Folklorique Cabaret Comédie Revue satirique Revue satirique Festival Périphérique Langues/Stand up Metal Karaoké Festival musique & culture

LUNDI 15 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! SALON MER ET VIGNE LE CAVOCAL DU LOCAL

Autre Salon Soirée

Colmar fête le printemps Ville de Colmar Arts de la table/Vins Parc des expositions - Strasbourg Scène ouverte Le Local - Strasbourg

MARDI 16 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! MYSTÈRE AU CHANTIER POÉSIE DE PAPIER DER FREISCHÜTZ JEAN-PAUL KAUFFMANN JACOB BANKS + GUEST TYR HEIDELVOLK DALRIADA RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! CÉCIL L. RECCHIA ET THE GUMBO RAPHAËL IMBERT : MUSIC IS MY HOPE COYOTE GIRLS

Autre Autre Spectacle Rencontre Rencontre Concert Concert Concert Concert Concert Soirée

Colmar fête le printemps Jeu de piste Jeune public Opéra Livre et littérature Hip Hop/Soul Metal Chanson/Musique Folklorique Festival musique & culture Jazz Soirée Américaine

MERCREDI 17 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR !

Autre

Colmar fête le printemps Ville de Colmar

64 ///

WWW.COZE.FR

Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Parc des expositions - Mulhouse Parc des expositions - Colmar Eglise protestante - Plobsheim Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Strasbourg Casino Barrière - Blotzheim Bowl d'Hag - Haguenau Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Parc du foyer - Mutzig Ville de Colmar L'Illiade - Illkirch Eglise protestante - Gries Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar Le Local - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar

Ville de Colmar Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque - Reichstett Librairie Kleber - Strasbourg Institut Culturel Italien - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar Eglise protestante - Mutzig Salle des Catherinettes - Colmar Cheval Blanc - Schiltigheim Les Aviateurs - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 12h00 12h15 13h30 14h00 15h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h15 18h00 19h00 19h00 20h00 20h30

0€ 0€ 0€ 9€ 0€ 9€ NC 0€ 0€ 5€ 0€ NC 3€ 0€ 27€ 10€ 27,50€ 27,50€ NC Plateau NC 0€ 30€

10h00 10h00 19h00

0€ NC NC

10h00 14h00 14h00 18h00 18h30 19h30 19h30 20h15 20h30 20h30 21h00

0€ 0€ 0€ 0€ NC 30€ 25€ 0€ 20€ 25€ 0€

10h00

0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MERCREDI 17 AVRIL /// (SUITE) LE PETIT CHAPERON ROUGE FRANCK ROPERS PURÉE ! QUELLE PATATE !! BRICOCONTE CAFÉ DES LANGUES FRÉDÉRIC MARTEL : SODOMA MIROIR AUX ALOUETTES DÉBAT DE GENRE : L’INDIVIDU EN TRANSITION... UNE SOIRÉE AVEC... SABRINA CALVO ET DAVID-OLIVIER... GROUNDATION + ELIASSE 120 JOURS À HÉNIN-BEAUMONT DER FREISCHÜTZ ODC BROADCASTING W/ ENTROPIC BEHAVIORS +... YEAHRS + SWIRLPOOLV CONCERTDESJEUNESTALENTS DE LAFONDATION SPIVAKOV ELKINN + LE CORE ET L'ESPRIT + PROTOGONOS MADAME BLANCHE, TOUT EST POSSIBLE NINO, À BOUT DE SOUFFLE ERASMUS PARTY

Autre Rencontre Spectacle Autre Rencontre Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Concert Théâtre Opéra Soirée Concert Concert Concert Spectacle Théâtre Soirée

Conte/Jeune public Livre et littérature Jeune public Bricolage/Conte Langues Livre et littérature Cielesyeuxcommedeshublots Hacking et société (du) libre Hacking et société (du) libre Reggae Théâtre contemporain Opéra romantique en 3 actes Bass music/Future House Indie Rock Festival musique & culture Metal Humour/One woman show Théâtre contemporain Erasmus/Soirée étudiante

Médiathèque - Reichstett FNAC - Strasbourg Art’Huss - Wintzenheim Médiathèque Sud - Illkirch CSC L'Albatros - Lingolsheim Librairie Kleber - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Le Shadok - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Opéra National du Rhin - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Le Local - Strasbourg Musée Unterlinden - Colmar Elastic Bar - Strasbourg Restaurant de la Victoire - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

10h30 15h00 15h00 15h30 17h00 17h30 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 6,50€ NC NC 30€ 12€ NC 0€ 3€ 0€ 5€ 16€ 10€ 0€

JEUDI 18 AVRIL /// FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! JEUX EN CHANTIER ILS ONT MARCHÉ SUR LA LUNE : DU RÊVE À LA RÉALITÉ LECTURE POUR TOUS ELEKTRAMUSIC BLUE BEAR PARTY CARTE BLANCHE À COOKIE DINGLER JEUDI NOT BORING JAZZ SESSION - C.IMBS... KALEKO URDANGAK CLASSIC OI THÉ CHAUD W/ GHETTO 25 + WILT + OSTALGIE RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! BACH À SABLE COMEDIA JE T'AIME À L'ITALIENNE LA FÉLINE MADAME BLANCHE, TOUT EST POSSIBLE MES PIRES AMIS NINO, À BOUT DE SOUFFLE LA SALSA DE PASQUA #7 EASY EVIL CHILDREN OF THE SKY ANIMUS NIGHT AVEC PERC SOIRÉE ECHO AVEC DAVE CLARKE + KINK LIVE + ...

Autre Autre Rencontre Rencontre Concert Concert Concert Concert Concert Soirée Concert Concert Danse Théâtre Concert Spectacle Théâtre Théâtre Soirée Soirée Concert Soirée Soirée

Colmar fête le printemps Jeux de société Conférence Livre et littérature Musique électronique Musiques actuelles Rock/Variété Jam session/Jazz Latino/Punk Footwork/Ghetto House Chanson/Musique Folklorique Dessin sur sable Danse contemporaine Comédie Festival musique & culture Humour/One woman show Comédie Théâtre contemporain Salsa Funk/Soul Musique lounge Techno House/Techno

Ville de Colmar Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque - Barr Bibliothèque de Wolfisheim Auditorium des musées de Strasbourg Le Local - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen L'Artichaut - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Eglise protestante - Ostwald Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Théâtre de la Sinne - Mulhouse L'Entrepot - Mulhouse Salle des Catherinettes - Colmar Restaurant de la Victoire - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Théâtre du Cube Noir - Strasbourg CSC Victor Schoelcher - Strasbourg FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg

10h00 14h00 14h30 14h30 18h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h30 23h00 23h00

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ NC 0€ 7€ 4€ 0€ 27€ NC 18€ 20€ 16€ NC 10€ 8€ 3€ 0€ 15€ 26€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 65


VENDREDI 19 AVRIL /// CHASSE AUX OEUFS COQUILLES D'ART - LE SALON DE L'OEUF DÉCORÉ FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! PÂQUES EN FOLIE ! LES COULEURS SONT À L’HONNEUR ! FESTIVAL DU JEU VIDÉO DE FEGERSHEIM 2019 RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! 3E SEMI-MARATHON DE MULHOUSE SOAP AND SKIN BROCANTE SONORE CARTRIDGE MATERIAL W/ HAALAND CÉLINE WICKER DINO MEHRSTEIN + GUEST AQME (TOURNÉE D'ADIEU) + INVITÉS JE T'AIME À L'ITALIENNE NINO, À BOUT DE SOUFFLE NOLIMIT ORCHESTRA VERA SOLA BIG HORSE AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) SCHLAFLOS // MANU LE MALIN + LORENA BLACCK... MICHEL GRIMALDI ANIMUS NIGHT AVEC PERC CELLAR SOUND #1 W/ MARTIN ELBLE GHETTO DISCO AVEC MRP KID INK

Autre Salon Autre Concert Autre Festival Concert Sport Concert Spectacle Soirée Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Concert Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Soirée Concert

Animations festives Colmar fête le printemps Colmar fête le printemps Chanson/Musique Folklorique Animations festives Jeux-vidéo Chanson/Musique Folklorique Course Pop Musique Spaced Tool Pop Rock Jazz Metal Comédie Théâtre contemporain Musique de jeu-vidéo Festival Périphérique/Pop Rock Afterwork/Bachata/Salsa Hardcore/Techno Rock Techno Deep House/Funk/Soul Boogie/Disco Hip Hop/Showcase

Ateliers de la Seigneurie - Andlau Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Eglise Protestante - Illkirch Parc de Wesserling - Husseren Centre sportif et culturel - Fegersheim Eglise protestante - Gerstheim Ville de Mulhouse La Laiterie - Club - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald La Kulture - Strasbourg 7ème art bar - Dorlisheim Le Local - Strasbourg Halle Verrière - Meisenthal L'Entrepot - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Centre sportif et culturel - Fegersheim Le Grillen - Colmar Kitsch'n Bar - Strasbourg New Step - Weyersheim Molodoï - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Le Local - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim

10h00 10h00 10h00 10h00 13h00 14h00 16h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00 23h00

6€ 0€ 0€ 0€ 6€ NC 0€ NC 23€ 15€ 4€ 0€ 5€ 20€ 18€ 10€ 10€ 17€ 0€ 3€ 8€ 0€ 15€ NC NC 25€

SAMEDI 20 AVRIL /// CHASSE AUX OEUFS COQUILLES D'ART - LE SALON DE L'OEUF DÉCORÉ FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! PÂQUES EN FOLIE ! LES COULEURS SONT À L’HONNEUR ! FESTIVAL DU JEU VIDÉO DE FEGERSHEIM 2019 CHASSE AUX ŒUFS DE PÂQUES COESIONI #5 CARTE BLANCHE À COOKIE DINGLER DER FREISCHÜTZ QUADRA QUADRANT W/ JULIANO + GALAC RC STRASBOURG ALSACE VS MONTPELLIER SIG VS BOULAZAC UNE PASSION COUP DE TRAFALGAR #4 JE T'AIME À L'ITALIENNE

Autre Salon Autre Autre Festival Autre Danse Concert Opéra Soirée Sport Sport Concert Soirée Théâtre

Animations festives Colmar fête le printemps Colmar fête le printemps Animations festives Jeux-vidéo Animation/Jeune public Danse in situ Rock/Variété Opéra romantique en 3 actes Dub/Minimal/Techno Foot - Ligue 1 Basket - JEEP Elite Musique sacrée Dub Comédie

Ateliers de la Seigneurie - Andlau Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Parc de Wesserling - Husseren Centre sportif et culturel - Fegersheim Espace culturel - Souffelweyersheim Centre-ville de Bouxwiller Le PréO - Oberhausbergen Opéra National du Rhin - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Molodoï - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse

10h00 10h00 10h00 13h00 14h00 14h30 16h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30

6€ 0€ 0€ 6€ NC 0€ NC NC NC 4€ NC NC 0€ NC 18€

66 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


PISTEURS D’ÉTOILES

24 e Fe s t i v a l des Arts du Cirque

26 AVRIL — 4 MAI 19 — OBERNAI

Gr a p hi sm e St u d io E SI L A B

INFOS & RÉSAS | 03 88 95 68 19 — WWW.PISTEURSDETOILES.COM


SAMEDI 20 AVRIL /// (SUITE) NINO, À BOUT DE SOUFFLE KIDAN SEEDS OF MARY + KOBALTREE + GUEST BASS COUTURE - 4 ANS DJ TOPIC POP ONE

Théâtre Autre Concert Soirée Soirée Concert

Théâtre contemporain Rassemblement multiculturel Rock Musique électronique Hip Hop/Turntablism Musique lounge/Pop

Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg DMC/Motoco - Mulhouse FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé

20h30 21h00 21h00 22h00 22h00 22h30

10€ NC NC NC 0€ 0€

DIMANCHE 21 AVRIL /// CHASSE AUX OEUFS COQUILLES D'ART - LE SALON DE L'OEUF DÉCORÉ FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! MARCHÉ DES CRÉATEURS CHASSE AUX OEUFS PÂQUES EN FOLIE ! LES COULEURS SONT À L’HONNEUR ! FESTIVAL DU JEU VIDÉO DE FEGERSHEIM 2019 NINO, À BOUT DE SOUFFLE HELLFEST : W4RM UP 7OUR 2K19 LE KARAOKÉ DES AVIATEURS WITCHGROVE + BULL TERRIER + STONE TELLS VAGUE DE PLAISIR DJ P + ANIMAL SHAMPOO PARADOXX

Autre Salon Autre Autre Autre Autre Festival Théâtre Concert Soirée Concert Soirée Soirée

Animations festives Colmar fête le printemps Colmar fête le printemps Marché des Créateurs Animations festives Animations festives Jeux-vidéo Théâtre contemporain Métal Karaoké Rock-stoner Hip Hop Techno

Ateliers de la Seigneurie - Andlau Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Place de Zurich - Strasbourg Musée Würth - Erstein Parc de Wesserling - Husseren Centre sportif et culturel - Fegersheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 13h00 14h00 17h00 18h30 20h00 21h00 22h00 23h00

6€ 0€ 0€ 0€ NC 6€ NC 10€ 28€ 0€ 5€ 0€ 10€

LUNDI 22 AVRIL /// COQUILLES D'ART - LE SALON DE L'OEUF DÉCORÉ FERME EN VILLE ET ÇA GAZOUILLE À COLMAR ! PÂQUES EN FOLIE ! LES COULEURS SONT À L’HONNEUR ! PMH - TROT / PLAT / OBST NINO, À BOUT DE SOUFFLE

Salon Autre Autre Sport Théâtre

Colmar fête le printemps Colmar fête le printemps Animations festives Courses Hippiques Théâtre contemporain

Koïfhus - Colmar Ville de Colmar Parc de Wesserling - Husseren Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

10h00 10h00 13h00 14h30 17h00

0€ 0€ 6€ 5€ 10€

MARDI 23 AVRIL /// PASTICCIO BAROCCO CAFÉ AUX LIVRES NINO, À BOUT DE SOUFFLE LA NOTION DE PATRIMOINE PAR F. IGERSHEIM PERCEPTION DU MONDE : ÉTONNEZ-VOUS ! BIRKIN GAINSBOURG, LE SYMPHONIQUE, AVEC... JAM SESSION LA VIERGE, LES COPTES ET MOI KAYSERSBERG AMMERSCHWIHR BCA VS TOURS SOUFFELWEYERSHEIM VS BORDEAUX CELIA ONETO BENSAID, PIANO DER FREISCHÜTZ JAZZ ! LA JAM JAZZ DU LOCAL LA NATUROPATHIE, C'EST QUOI ?

Concert Rencontre Théâtre Rencontre Rencontre Concert Concert Autre Sport Sport Concert Opéra Concert Rencontre

Musique lyrique Livre et littérature Théâtre contemporain Conférence Jardin des sciences Pop Symphonique Jam session Projection Basket NM1 Basket NM1 Musique classique Opéra romantique en 3 actes Jam session/Jazz Santé

Théâtre municipal - Colmar Médiathèque - Holtzheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg La Filature - Mulhouse Cour des Boecklin - Bischheim Maison de l'image - Strasbourg Salle Theo Faller - Kaysersberg Espacesportif 7Arpents-Souffelweyersheim Halle au Blé - Altkirch Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Local - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim

12h30 14h00 17h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 0€ 10€ Plateau 0€ 32€ 0€ NC NC NC NC NC 2€ 0€

68 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MARDI 23 AVRIL /// (SUITE) LUC LANGEVIN - MAINTENANT, DEMAIN STABAT MATER FURIOSA MADEMOISELLE MAMSELL INTARSI CONCERT DES ÉTUDIANTS EN MUSIQUES ACTUELLES COYOTE GIRLS

Spectacle Concert Spectacle Spectacle Concert Soirée

Créateur d'illusions Musique/Violon/Voix One Man Show Cirque Musiques actuelles Soirée Américaine

L'EDEN - Sausheim Salle de spectacles Europe - Colmar La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre - Haguenau Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

20h00 20h00 20h30 20h30 21h00 21h00

34€ 15€ 21€ 14,50€ NC 0€

MERCREDI 24 AVRIL /// BOOGR GRAINES DE LECTEURS BOOGR COCKTAIL DE KAMISHIBAÏ CONTE ET MUSIQUE AVEC FABRICE DESMETS DIX HEURES DIX LÉON LE JARDINIER MATUTA JACK ET LE HARICOT MAGIQUE NINO, À BOUT DE SOUFFLE ANDRÉ WECKMANN, UN EUROPÉEN AVANT L'HEURE FAKE NEWS : LA VÉRITÉ EST AILLEURS ! LE ROI DES RATS CONCERT DES 25 ANS : TIKEN JAH FAKOLY ! GILLES SAUSSIER LORSQUE L'AMOUR VOUS FAIT SIGNE, SUIVEZ-LE CELIA ONETO BENSAID, PIANO CONCERT SYMPHONIQUE HORS LES MURS DE CHAQUE INSTANT DÉTRUIRE LA REVUE SCOUTE 2019 MAMAN ET MOI ET LES HOMMES PAS SEULEMENT / TRAIT D'UNION RV LE MUSICIEN TO GAZE UPON US ANJA LINDER ET MIKALUNA FAIRE THÉÂTRE LE DERNIER CÈDRE DU LIBAN LA CARTOGRAPHIE (VERSOVIE, 1/400 000) LE PUNCH CLUB NTONI ERASMUS PARTY

Concert Autre Concert Théâtre Spectacle Danse Spectacle Spectacle Spectacle Théâtre Autre Rencontre Spectacle Concert Rencontre Spectacle Concert Concert Rencontre Théâtre Spectacle Théâtre Danse Concert Concert Concert Festival Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Soirée

Chanson/Jeune public Jeune public/Livre Chanson/Jeune public Jeune public/Théâtre d’images Conte musical Danse contemporaine Conte Jeune public Conte musical Théâtre contemporain Poésie/Textes Conférence Conte Reggae Conférence/Photographie Travaux publics Musique classique Musique classique Projection-débat Théâtre contemporain Humour Comédie vagabonde Danse contemporaine Rock Musiques actuelles Duo/Musique Festival Kuckuck De Aïda Asgharzadeh Théâtre contemporain Théâtre d'impro Version Francaise Erasmus/Soirée étudiante

L'Espace K - Strasbourg Médiathèque - Reichstett L'Espace K - Strasbourg Médiathèque Ouest - Lingolsheim Bibliothèque de Mundolsheim Théâtre de la Sinne - Mulhouse Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque - Cronenbourg Médiathèque de Gouges - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Médiathèque - Holtzheim Escarpe, Université de Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Les Jardins de Gaïa - Wittisheim HEAR - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar L'Aronde - Riedisheim MEGA CGR - Colmar La Filature - Mulhouse Le Point d'Eau - Ostwald Salle des fêtes - Guémar Maison des Arts - Lingolsheim L'EDEN - Sausheim Le Local - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Salle de l’Orangerie - Bouxwiller Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Comète - Hésingue Le Diapason - Vendenheim Le Living Room - Strasbourg

10h00 10h30 14h15 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 17h00 17h00 17h30 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

10€ 0€ 10€ 0€ 0€ 11€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ 0€ 7,50€ 27€ 0€ 0€ 12€ 10€ 6,50€ 28€ 30€ NC NC 18€ NC 20€ NC 23€ 10€ 10€ 15€ 0€

JEUDI 25 AVRIL /// BOOGR LE ROI DES RATS

Concert Spectacle

Chanson/Jeune public Conte

L'Espace K - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat

10h00 10h00

10€ 7,50€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 69


JEUDI 25 AVRIL /// (SUITE) SUR LA ROUTE DU POUCET BOOGR ÇA DADA LE BAL DES POMPIERS THÉ DANSANT PEUR SUR LA VILLE : LES LÉGENDES URBAINES L'INVITÉ DE L'APÉRO VERNISSAGE : DER WALD / LA FORÊT VERNISSAGE : DER WALD / LA FORÊT THE SARAJEVO STORAGE TOMI UNGERER : LA LIBERTÉ DU DESSIN L'ARBRE VISIONNAIRE, DES ARTISTES ET DES ARBRES LES MOTS QU’ON NE ME DIT PAS PHONON #5 SUR LA ROUTE DU POUCET SPORT/ART URBAINS ET PARTAGE DE L'ESPACE PUBLIC U-CHRONIQUES DOMINIQUE BOURG CELIA ONETO BENSAID, PIANO DER FREISCHÜTZ HAROUN L'INSTITUT PERSÉPHONE LA REVUE SCOUTE 2019 LA DAMNATION DE FAUST MAMAN ET MOI ET LES HOMMES NEO PLOUC LABEL OPEN PLATINES WORAKLS ORCHESTRA + OLIK (COMPLET) À LA DÉCOUVERTE DU JUDAÏSME ANJA LINDER ET MIKALUNA NTONI DEAD MAN, DE JIM JARMUSCH (1995) FAIRE THÉÂTRE LA CARTOGRAPHIE (VERSOVIE, 1/400 000) LE DERNIER CÈDRE DU LIBAN L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE RICHARD ORLINSKI (PSYCH)ANALYSE D’UNE OEUVRE DAILY THOMPSON + LOCAL GUEST

Théâtre Concert Théâtre Théâtre Autre Rencontre Rencontre Expo Expo Rencontre Rencontre Rencontre Théâtre Concert Théâtre Festival Rencontre Rencontre Concert Opéra Spectacle Spectacle Spectacle Concert Théâtre Soirée Soirée Concert Rencontre Concert Théâtre Autre Festival Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Rencontre Concert

Jeune public Chanson/Jeune public Théâtre contemporain Jeune public Thé dansant Cycle Légendes urbaines Apéro/Culture Exposition collective Exposition collective Conférence Conférence Conférence Théâtre musical Expérimentation musicale Jeune public Off du NL Contest Conférence Conférence Musique classique Opéra romantique en 3 actes Humour Théâtre Humour OPS Comédie vagabonde Electro Multi-genre Deep House/Techno Culture Duo/Musique Version italienne Projection Festival Kuckuck Théâtre contemporain Théâtre contemporain De Feydeau Humour/One Man Show Théâtre Stoner

Taps Scala - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Médiathèque Neuhof - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Médiathèque Malraux - Strasbourg Hotel Graffalgar - Strasbourg Aedaen Gallery - Strasbourg Galerie Philippe Decorde - Strasbourg La Fonderie - Mulhouse Patio - Strasbourg Auditorium des musées de Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar La Chaufferie - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Galerie Art'Course - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Salle du CAP - Saint Amarin Cité de la Musique - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Salle de spectacles Europe - Colmar Le Point d'Eau - Ostwald Palais des Congrès - Strasbourg Association Espoir - Colmar Le Local - Strasbourg La Kulture - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Cour des Boecklin - Bischheim L'Illiade - Illkirch Le Diapason - Vendenheim Cinéma La Coupole - Saint-Louis Salle de l’Orangerie - Bouxwiller Théâtre du Cube Noir - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse L'Entrepot - Mulhouse La Filature - Mulhouse Elastic Bar - Strasbourg

10h00 14h15 14h15 14h30 14h30 15h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00

VENDREDI 26 AVRIL /// FESTIVAL INACT BOOGR

Festival Concert

Festival INACT Chanson/Jeune public

Ville de Strasbourg L'Espace K - Strasbourg

ALL DAY NC 10h00 10€

70 ///

WWW.COZE.FR

NC 10€ 19€ 0€ 5€ 0€ 0€ 0€ 0€ 20€ 0€ 0€ NC NC NC 0€ 0€ 0€ 12€ NC 35€ 19€ 30€ NC NC NC 0€ NC 0€ 20€ 15€ 6€ NC 10€ NC 18€ 22€ 0€ 5€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


Conception : Atelier Marge Design | Photo : @chrissingerme | Licences n°2-1081908 / n°3-1081909

Jeudi 25 avril 2019 Vendredi 26 avril 2019 20h PMC Salle Érasme Opéra en version concert John Nelson direction Joyce DiDonato mezzo-soprano Hector Berlioz

LA DAMNATION DE FAUST Infos et réservations : 03 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

L’événement musical de l’année


VENDREDI 26 AVRIL /// (SUITE) SALON AUTO-MOTO CLASSIC DE STRASBOURG SUR LA ROUTE DU POUCET ÇA DADA BINGO GOURMAND LE MÉCANO DE LA GÉNÉRAL LES LOIS DE LA ROBOTIQUE D'ASIMOV ET LE DROIT BOOGR CAFÉ LECTURE 360XTREM FESTIVAL COLMAR BENDORF FESTIVAL - 3E ÉDITION LA STAMMTISCH DE HACKSTUB LANCEMENT CERCLE MAGAZINE N°7 : VOLCANS REGARD DE PRO : UNE ARCHITECTE DANS L'EXPOSITION ! VERNISSAGE : 40 ANS, 40 ARTISTES VERNISSAGE : CORPS-À-COEURS LES 15 ANS DU FESTIVAL GIBOUL'OFF : MÉGABOUL'OFF ! MNÉMOSYNE NOCTURNE À LA LAMPE TORCHE SATELLITES, LES IMAGES DE LA SCIENCE-FICTION ... SUR LA ROUTE DU POUCET NOCTURNE À LA LAMPE TORCHE OUVERTURE DU FESTIVAL PAPOOZ + GUEST VOUS ÊTES ICI. DANS MA POCHE D’EXILÉE, UN FLOCON... YOUSSOUPHA + GUEST HINTERGRUND LA REVUE SCOUTE 2019 LA DAMNATION DE FAUST LE MÉCANO DE LA GÉNÉRAL MARIA DE BUENOS AIRES STEVE AMBER TAGADA SOIN SOIN : LES ASTUCES DE SIOUX D’UNE ... THÉÂTRE D’IMPROVISATION - JTPI TRIANOMINA W/ KLUSA DABA + KRAUSS +... VERNISSAGE : JOSEF NADJ WHITE DOG ÇA DADA AVRIL, NE TE DÉCOUVRE PAS D'UN FIL... CASSEZ LES CHAÎNES ! ESSAHB VS ST-MARCEL VERNON FAIRE THÉÂTRE FAMILLE CHOISIE LA ROSE-CROIX : TRADITION ET MODERNITÉ LA CARTOGRAPHIE (VERSOVIE, 1/400 000) 72 ///

WWW.COZE.FR

Salon Théâtre Théâtre Autre Concert Rencontre Concert Rencontre Sport Festival Rencontre Soirée Rencontre Expo Expo Festival Danse Autre Rencontre Théâtre Autre Festival Concert Théâtre Concert Spectacle Spectacle Concert Concert Danse Concert Rencontre Théâtre Soirée Expo Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Sport Festival Festival Rencontre Théâtre

Voitures & motos anciennes Jeune public Théâtre contemporain Animation Ciné-Concert Robotique Chanson/Jeune public Cinéma/Livre Sports extrêmes Bière Nouvelles technologies Dj set/Soirée de lancement Architecture Exposition collective Art contemporain Giboul'OFF/Marionnette Expo/Performance Nocturne au musée Nouvelles technologies Jeune public Nocturne au musée Festival Pisteurs d'Etoiles Folk/Pop Théâtre contemporain Hip Hop Conte/Jeune public Humour OPS Ciné-Concert Festival Arsmondo Indie Rock/psyché Conférence gesticulée Théâtre d'impro Acid Performance/Photo Théâtre contemporain Théâtre contemporain Burlesque/Effeuillage Théâtre musical Handball - Proligue Festival Kuckuck Festival Pisteurs d'Etoiles Spiritualité Théâtre contemporain

Parc des expositions - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Casino Barrière - Niederbronn Espace Rhénan - Kembs Patio - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Bibliothèque de Wolfisheim Parc des expositions - Colmar Le 23 - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg KALT - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Galerie l'Estampe - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Molodoï - Strasbourg La Filature - Mulhouse Château Vodou - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Château Vodou - Strasbourg Halle Grubër - Obernai La Laiterie - Club - Strasbourg Salle des fêtes - Lauterbourg La Laiterie - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim Le Point d'Eau - Ostwald Palais des Congrès - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs La Filature - Mulhouse Le Local - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg FEC - Strasbourg La Kulture - Strasbourg La Filature - Mulhouse Le PréO - Oberhausbergen Théâtre - Hautepierre La Choucrouterie - Strasbourg Espace Grün - Cernay Gymnase des Malteries - Schiltigheim Salle de l’Orangerie - Bouxwiller Chapiteau rouge - Obernai Hotel Mercure Unterlinden - Colmar Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h30 14h00 14h00 14h15 14h30 16h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

12€ NC 19€ 20€ 5€ 0€ 10€ 0€ 30€ 6€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 6€ 5€ 14€ 0€ NC 14€ NC 23€ 9€ 29€ 0€ 30€ NC 5€ 28€ 3€ NC NC 0€ 0€ NC 19€ 27€ NC NC NC 18€ 6€ 10€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 26 AVRIL /// (SUITE) LE DERNIER CÈDRE DU LIBAN LES MOTS QU’ON NE ME DIT PAS LUDWIG L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MATILDE MYLES SANKO ET SES MUSICIENS HIROT LACH’SCH DICH HIN OSCAR ET LA DAME EN ROSE PLATEAU : REBEL ASSHOLES + IRON BASTARDS... RICHARD ORLINSKI SAHB VS NANCY SEUN KUTI AND EGYPT 80 SLOW - RÉVÉLER CE QUI EST DÉJÀ LÀ VAITEANI ET VOSTOK PROJECT AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) LORD CUMBIA STRIPE WINSTON SMITH JAZZ'N'CAT SOULDANCER PRÉSENTE : MELLA DEE SOIRÉE POST-EXAMS TOXIC SQUAD PRESENT : THE GRAVE #1

Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Spectacle Sport Concert Spectacle Concert Soirée Festival Festival Soirée Concert Soirée Soirée Soirée

Théâtre contemporain Théâtre musical Théâtre contemporain De Feydeau Folk/Pop Rock Jazz Revue satirique Théâtre contemporain Indie Rock/Punk/Rock Humour/One Man Show Handball - Proligue Afrique Festival Improvisation Nouvelle scène régionale Afterwork/Bachata/Salsa Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Kuckuck Funk Jazz/Pop Techno/House Soirée étudiante Techno

La Nef - Wissembourg Comédie De l'Est - Colmar Maison des Œuvres - Erstein Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse Médiathèque Le Repère - Schirmeck Théâtre La Coupole - Saint-Louis Tanzmatten - Sélestat Théâtre municipal - Colmar Halle Verrière - Meisenthal L'Entrepot - Mulhouse Centre Sportif - Sélestat L'Illiade - Illkirch La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Salle du Cercle - Bischheim New Step - Weyersheim Halle Grubër - Obernai Théâtre - Bouxwiller FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasboourg La Salamandre - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 21h30 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00

NC NC 12€ 18€ 10€ 29€ NC NC NC 22€ NC 34€ 14€ 16€ 3€ NC NC 0€ 0€ NC NC NC

SAMEDI 27 AVRIL /// FESTIVAL INACT EN TRAITS MÊLÉS C'EST L'HEURE DE LA BIB SALON AUTO-MOTO CLASSIC DE STRASBOURG BALADE CONTÉE EN TRAITS MÊLÉS MIMINES ET PETONS

Festival Théâtre Autre Salon Festival Théâtre Rencontre

Festival INACT Théâtre d’objets Jeune public/Livre Voitures & motos anciennes Festival Pisteurs d'Etoiles Théâtre d’objets Jeune public/Livre

Ville de Strasbourg La Passerelle - Rixheim Bibliothèque de Mundolsheim Parc des expositions - Strasbourg Médiathèque - Obernai La Passerelle - Rixheim Médiathèque Malraux - Strasbourg

ALL DAY 09h30 10h00 10h00 10h30 10h30 10h30

NC 7€ 0€ 12€ 0€ 7€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 73


SAMEDI 27 AVRIL /// (SUITE) FESTIVAL RÊVES D'AVENTURES 2019 FOOD TRUCK FESTIVAL HAGUENAU LES FLEURS DE BACH PASTICCIO BAROCCO WEEK-END ZONE D'ART CHAMPIONNAT RÉGIONAL GRAND EST DE SKATE CARREFOUR DE LA CRÉATION LES 15 ANS DU FESTIVAL GIBOUL'OFF : MÉGABOUL'OFF ! MÉLODIE ET RYTHMIE PAKMAN BOOGR 360XTREM FESTIVAL COLMAR EN TRAITS MÊLÉS NOCTO LE ROI DES RATS LES CONTES ZINÉDITS MNÉMOSYNE PAKMAN SUR LA ROUTE DU POUCET TROIS LES MOTS QU’ON NE ME DIT PAS PAKMAN QUATUOR AVENA VERNISSAGE : EXPOLAROID 2019 - LE CHARIOT FAMILLE CHOISIE FRAGMENTS FOLK MNÉMOSYNE LE BAL DES ENRAGÉS + DUKES OF PARIS LES PIN'UP D'ALSACE AU FIL DU TEMPS - CONCERT DE PRINTEMPS DER FREISCHÜTZ FOREMOST SHOWCASE W/ OLY MC + DAVID LEE HANGMOON LA REVUE SCOUTE 2019 LEE PATTERSON LES JEUNES TALENTS MAMAN ET MOI ET LES HOMMES MARIA DE BUENOS AIRES MUSIKHOCHSCHULE DE TROSSINGEN ON N’ARRÊTE PAS LA CONNERIE SIG VS LEVALLOIS WETZ OWE - SOIRÉE BLAGUES « ORIGINES » D’ALEXIS GRUSS ACHENHEIM TRUCHTERSHEIM VS BORDEAUX 74 ///

WWW.COZE.FR

Festival Festival Rencontre Concert Autre Sport Expo Festival Spectacle Festival Concert Sport Théâtre Concert Théâtre Spectacle Danse Festival Théâtre Théâtre Théâtre Festival Concert Expo Festival Soirée Danse Concert Spectacle Concert Opéra Soirée Concert Spectacle Festival Soirée Théâtre Danse Concert Théâtre Sport Soirée Spectacle Sport

Projection Gastronomie Conférence/DIY/Santé Musique lyrique Portes ouvertes Skate Couture/Peinture/Sculpture Le Giboul’OFF Jeune public Festival Pisteurs d'Etoiles Chanson/Jeune public Sports extrêmes Théâtre d’objets Musique électronique Cie Loba Improvisation Expo/Performance Festival Pisteurs d'Etoiles Jeune public Théâtre de rue Théâtre musical Festival Pisteurs d'Etoiles Musiques du monde Photographie Festival Pisteurs d'Etoiles Musique/Projection Expo/Performance Punk/Rock'n'Roll Dîner-spectacle Musiques variées Opéra romantique en 3 actes House/Techno Métal/Release party Humour Festival Kuckuck Tremplin Comédie vagabonde Festival Arsmondo Musique classique Comédie Basket - JEEP Elite Humour Cirque équestre Handball D2 féminine

Cinéma Vox - Strasbourg Halle aux Houblons - Haguenau Médiathèque Ungerer - Vendenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Zone d'ART - Strasbourg Bowl d'Hag - Haguenau Espace culturel - Souffelweyersheim Molodoï - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg Place du Marché - Obernai L'Espace K - Strasbourg Parc des expositions - Colmar La Passerelle - Rixheim Médiathèque de Gouges - Strasbourg Théâtre - Haguenau La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden La Filature - Mulhouse Place du Marché - Obernai Taps Scala - Strasbourg La K’Artonnerie - Schweighouse Comédie De l'Est - Colmar Place du Marché - Obernai Cité de la Musique - Strasbourg Hotel Graffalgar - Strasbourg Chapiteau rouge - Obernai Oasis multikulti - Mietesheim La Filature - Mulhouse La Laiterie - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Pôle Culturel - Drusenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Le Local - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Eglise protestante - Bouxwiller Dôme de Mutzig Maison des Associations - Labaroche La Filature - Mulhouse Eglise St-Jean Baptiste - Saessolsheim Café Brant - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg La Scène - Pfaffenhoffen Zénith - Strasbourg Centre Sportif - Truchtersheim

11h00 11h00 11h00 11h00 12h30 13h00 14h00 15h00 15h30 15h30 15h45 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30

NC NC 0€ 12€ 0€ 0€ 0€ 6€ 0€ 18€ 10€ 30€ 7€ 0€ 7€ 6€ 5€ 18€ NC NC NC 18€ NC 0€ 18€ Libre 5€ 28€ 55€ NC NC 0€ 3€ 30€ NC 12€ NC 28€ 0€ 6€ NC 0€ 36€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 27 AVRIL /// (SUITE) AVRIL, NE TE DÉCOUVRE PAS D'UN FIL... BAL DE PRINTEMPS AVEC CHICHEFACE ET TRIOZOISO CONCERT DE GALA DE L'OAS FRANÇOIS CORNELOUP QUINTET RÉVOLUT!ON IFRIQIYYA ELECTRIQUE IPHIGÉNIE OU LE PÊCHÉ DES DIEUX LES VOIX.ES DE LA LIBERTÉ LA CARTOGRAPHIE (VERSOVIE, 1/400 000) LE FILS L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MYLES SANKO SEPTET HIROT LACH’SCH DICH HIN RICHARD ORLINSKI SLOW - RÉVÉLER CE QUI EST DÉJÀ LÀ LA CHOSE SOURDRE BLIND TEST DJ FULL J LÉOPOLDINE HH LORD CUMBIA CODA 2.0 DAVID BRIAND ET SON GUITARISTE MOTHERSHIP INVITE DOPE TONES SOIRÉE DE CLÔTURE EXPO ART BOARD CUSTOM W/ CAPTAIN'ACAB RAVEOLT 84 X PANDEMIC : VORTEK'S / D-FREK / PROTOKSEED

Spectacle Concert Concert Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Spectacle Festival Festival Soirée Soirée Concert Festival Concert Concert Soirée Soirée Soirée

Burlesque/Effeuillage Bal Folk Jazz/Musique classique Jazz Musique contemporaine Tragédie Chanson Théâtre contemporain Théâtre musical De Feydeau Jazz/Soul Revue satirique Humour/One Man Show Improvisation Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Kuckuck Blind test Hip Hop Chanson Festival Pisteurs d'Etoiles Rock Chanson/Guitare Broken Beat/House Off du NL Contest Techno

La Choucrouterie - Strasbourg Salle de Gymnastique - Erstein La Comète - Hésingue CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse La Briqueterie - Schiltigheim La Saline - Soultz-sous-Forêts L'Entrepot - Mulhouse La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Chapiteau blanc - Obernai Théâtre - Bouxwiller Casino Barrière - Niederbronn FAT - Strasbourg Espace 110 - Illzach Halle Grubër - Obernai Casino Barrière - Ribeauvillé Casino Barrière - Ribeauvillé Lieu secret - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h00 22h00 22h15 22h30 22h30 23h00 23h00 23h30

27€ 10€ 15€ 20€ 18€ 10€ 16€ 10€ 27€ 18€ 23€ NC 22€ 14€ 18€ NC 0€ 0€ 18€ NC 0€ 0€ € 3€ 15€

DIMANCHE 28 AVRIL /// FESTIVAL INACT LES PUCES DES MERLETTES BOURSE AUX PLANTS À SCHILTIGHEIM BOURSE AUX DISQUES DE STRASBOURG

Festival Autre Autre Autre

Festival INACT Marché aux puces Extérieurs et jardin Bourse aux disques

Ville de Strasbourg Ville de Schiltigheim Place de Savoie - Schiltigheim Salle de la Bourse - Strasbourg

ALL DAY 08h00 09h00 10h00

NC 0€ NC NC

2 - 28 MAI 2019

MULHOUSE 24 et 25 mai

Dan Gharibian Trio Ad El Mariachi

Concerts Plein Air Sofiane Saïdi au parc des Coteaux & Mazalda PROGRAMME

COMPLET SUR

La Dame Blanche Winston Mc Anuff Fatoumata Diawara DJ Black Voices

WWW.MUSAIKA.ORG

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 75


DIMANCHE 28 AVRIL /// (SUITE) CARREFOUR DE LA CRÉATION RELIGION, VIOLENCE ET POUVOIR ! SALON AUTO-MOTO CLASSIC DE STRASBOURG TROC’JARDIN JE ME PLANTE, VERTE LES CONTES ZINÉDITS PIERRES ET VINS DE GRANITE ROMANCE RYE WHISKY ÇA DADA PAKMAN WEEK-END ZONE D'ART PAKMAN BENDORF FESTIVAL - 3E ÉDITION DUCK RACE PAKMAN MASHA ET MICHKA "LE SPECTACLE" CELIA ONETO BENSAID, PIANO FAMILLE CHOISIE LES 15 ANS DU FESTIVAL GIBOUL'OFF : MÉGABOUL'OFF ! MARIA DE BUENOS AIRES « ORIGINES » D’ALEXIS GRUSS AU FIL DU TEMPS - CONCERT DE PRINTEMPS BALADE CONTÉE DIX HEURES DIX NICOLAS PEYRAC CONCERT DES MANDOLINISTES ET GUITARISTES D’ILLKIRCH FRATRIES IPHIGÉNIE OU LE PÊCHÉ DES DIEUX L'ORCHESTRE DE FLÛTES À BEC DU BAS-RHIN LA CHOSE LA REVUE SCOUTE 2019 LA CARTOGRAPHIE (VERSOVIE, 1/400 000) L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MASHA ET MICHKA "LE SPECTACLE" MUSIKHOCHSCHULE DE TROSSINGEN RÊVONS ENSEMBLE + 200 ENFANTS CHANTENT LES RÊVES TROIS ÇA DADA MILLENCOLIN + GUEST MIDNIGHT LE KARAOKÉ DES AVIATEURS VERNISSAGE COLLECTIF « RIEN A VOIR » 76 ///

WWW.COZE.FR

Expo Concert Salon Autre Concert Spectacle Autre Théâtre Concert Théâtre Festival Autre Festival Festival Sport Festival Spectacle Concert Festival Festival Danse Spectacle Concert Festival Danse Concert Concert Spectacle Théâtre Concert Festival Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Soirée Soirée

Couture/Peinture/Sculpture Chanson/Musique Folklorique Voitures & motos anciennes Jardinage/Troc Récital botanique Improvisation Vins, vignerons Théâtre musical Bluegrass/Folk Théâtre contemporain Festival Pisteurs d'Etoiles Culture Festival Pisteurs d'Etoiles Bière Course de canards Festival Pisteurs d'Etoiles Jeune public Musique classique Festival Pisteurs d'Etoiles Le Giboul’OFF Festival Arsmondo Cirque équestre Musiques variées Festival Pisteurs d'Etoiles Danse contemporaine Chanson française Musique classique Chant/Choeur/Théâtre Tragédie Orchestre Festival Pisteurs d'Etoiles Humour Théâtre contemporain De Feydeau Jeune public Musique classique Solidarité/Chanson Théâtre de rue Théâtre contemporain Punk/Rock Metal Karaoké Concert/Vernissage

Espace culturel - Souffelweyersheim Eglise Saint-Jean - Niederbronn-les-Bains Parc des expositions - Strasbourg Ferme du Parc de Wesserling - Husseren CIARUS - Strasbourg La Vill'A - Illkirch-Graffenstaden Dambach-la-ville Le PréO - Oberhausbergen Halles du Scilt - Schiltigheim Théâtre - Hautepierre Place du Marché - Obernai Zone d'ART - Strasbourg Place du Marché - Obernai Le 23 - Strasbourg Pont de Strasbourg - Mulhouse Place du Marché - Obernai L'EDEN - Sausheim Théâtre - Sainte-Marie-aux-Mines Chapiteau rouge - Obernai Molodoï - Strasbourg La Filature - Mulhouse Zénith - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Chapiteau rouge - Obernai Théâtre de la Sinne - Mulhouse L'EcRhin - Gambsheim Temple Protestant - Illkirch L'Illiade - Illkirch Château des Rohan - Mutzig CSC Camille Claus - Strasbourg Chapiteau blanc - Obernai Le Point d'Eau - Ostwald Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Église Saint-Maurice - Ebersmunster Centre Culturel Marceau - Strasbourg Salle polyvalente - Mothern Théâtre - Hautepierre La Laiterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar Les Aviateurs - Strasbourg Le Local - Strasbourg

10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h00 11h30 12h30 13h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h30 19h00 20h00 20h00

0€ 0€ 12€ 0€ 0€ 6€ NC NC 0€ 19€ 18€ NC 18€ 3€ NC 18€ 20€ 12€ 18€ 6€ 28€ 36€ NC 0€ 11€ NC 0€ 20€ 10€ NC 18€ 30€ 10€ 18€ 20€ NC NC 0€ NC 25€ NC 0€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


LUNDI 29 AVRIL /// MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT BEATRICE CENCI, HÉROÏNE TRAGIQUE C'EST L'HEURE DE LA BIB ÇA DADA LIRELECONTENUDESROULEAUXCARBONISÉSD’HERCULANUM DER FREISCHÜTZ ETHNOFIL FÊTE MOLODOÏ // LES 25 ANS ! JOE BONAMASSA ZED + PLAINRIDE + LOS DISIDENTES DEL SUCIO MOTEL

Autre Expo Autre Théâtre Rencontre Opéra Concert Soirée Concert Concert

Environnement Festival Arsmondo Jeune public/Livre Théâtre contemporain Conférence Opéra romantique en 3 actes Folk/Jazz Animations festives Blues/Rock Rock

Rue sainte madeleine - Strasbourg Musée des Beaux-Arts - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim Théâtre - Hautepierre Palais Universitaire - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Local - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

09h00 10h00 10h00 10h00 15h00 20h00 20h00 20h00 20h00 21h00

0€ 6,50€ 0€ 19€ 0€ NC 3€ NC NC 5€

MARDI 30 AVRIL /// MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT ÇA DADA INTARSI SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ PERCEPTION DU MONDE : ÉTONNEZ-VOUS ! SKALD - LE CHANT DES VIKINGS CELIA ONETO BENSAID, PIANO CHANTEURS EN SCÈNE LA RAISON D'AYMÉ AVEC G.JUGNOT ET I.MERGAULTT LE ROI DES RATS WORK THA NIGHTSHIFT LES FOUTEURS DE JOIE LES ZIDÉFUZ PAS SEULEMENT + TRAIT D'UNION RAG’N BOOGIE POUR LES PETITS ET CEUX QUI VEULENT... THE BLACK DAHLIA MURDER + VIRVUM COYOTE GIRLS ETHYENE CODA 2.0 STAN SMITH & DJ Q

Autre Théâtre Spectacle Soirée Rencontre Concert Concert Concert Spectacle Spectacle Soirée Spectacle Spectacle Spectacle Spectacle Concert Soirée Soirée Concert Soirée

Environnement Théâtre contemporain Cirque Jeux de société Jardin des sciences Metal Musique classique Musique classique Comédie Légende urbaine Multi-Genre Humour musical Cabaret/Improvisation Danse Jeune public Metal Américaine Electro/House Rock Hip Hop

Rue sainte madeleine - Strasbourg Théâtre - Hautepierre Tanzmatten - Sélestat Bibliothèque de Mundolsheim Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg Le Grillen - Colmar Château des Rohan - Saverne Cité de la Musique - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Le Brassin - Schiltigheim La Kulture - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Pôle Sud - Strasbourg Espace Saint-Grégoire - Munster Le Noumatrouff - Mulhouse Les Aviateurs - Strasbourg FAT - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg

09h00 10h00 14h30 17h00 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h30 23h00

0€ 19€ NC 0€ 0€ 30€ 12€ NC 38€ 8€ 0€ 22€ 13€ 21€ 12,50€ NC 0€ 0€ 0€ NC

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 77


MERCREDI 01 MAI /// FESTIVALO.Q.P.2019 : OPÉRATION QUARTIERS POPULAIRES TOUS AUX CHÂTEAUX POUR LE 1ER MAI MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT MARCHE GOURMANDE DE KAYSERSBERG 2019 PIQUE-NIQUE POPULAIRE LA FIN DEMAIN PIC-NIQUE ENJONGLÉ SPECTACLE DES POUSSES EN PISTE CULBUTO OMBRE D’ELLES LA REVUE SCOUTE LA FIN DEMAIN SPECTACLE DES POUSSES EN PISTE CULBUTO SABBATH ASSEMBLY FÊTE MOLODOÏ // LES 25 ANS ! LE MADAME DE BOVARY LES FOUTEURS DE JOIE ERASMUS PARTY

78 ///

WWW.COZE.FR

Festival Autre Autre Autre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Théâtre Festival Festival Festival Concert Soirée Théâtre Spectacle Soirée

Festival O.Q.P. Patrimoine Environnement Marche gourmande Festival O.Q.P. Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Comédie Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Metal Animations festives Théâtre classique Humour musical Erasmus/Soirée étudiante

Ville de Strasbourg Toute l'Alsace - Alsace Rue sainte madeleine - Strasbourg Village de Kayserberg Le Point d'Eau - Ostwald Espace Athic - Obernai Parking des Remparts - Obernai Parking des Remparts - Obernai Place du Marché - Obernai Parking des Remparts - Obernai Dôme de Mutzig Espace Athic - Obernai Parking des Remparts - Obernai Place du Marché - Obernai Le Grillen - Colmar Molodoï - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

ALL DAY ALL DAY 09h00 10h00 10h00 13h00 13h00 13h00 14h00 15h00 17h00 17h00 17h30 18h00 19h00 20h00 20h30 20h30 22h00

NC NC 0€ NC NC 0€ NC NC 0€ 0€ 28€ 0€ NC 0€ NC NC 10€ 22€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


21 RUE DE L’AIL À STRASBOURG DU LUND I AU V E N D RE D I DE 12H À 14 H E T D E 1 8 H3 0 À 0 0 H3 0 LE SA MED I E T D IMAN CHE DE 18 H3 0 À 0 1 H0 0


www.museejouet.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.