Coze#78 : Mai 2019

Page 1

Ne pas jeter sur la voie publique, merci.

mai 2019 #78

#COZEMAG • WWW.COZE.FR • GRATUIT


En salle et ! e dans la ru

28 e ÉDITION

FESTIVAL

L'HUMOUR 25 MAI DES NOTES 2 JUIN W W W. H U M O U R - D E S - N O T E S .CO M

03 88 73 30 54

2019


ÉDITO Ah, le mois de mai… Si riche en événements en tout genre ! Il figure parmi les plus chargés de l’année. Et oui, dès que les températures commencent à monter, dès que les journées sont de plus en plus longues, les alsaciens n’ont plus qu’une idée en tête : sortir ! C’est pour cette simple et bonne raison que les différents acteurs culturels de la région se mobilisent chaque année, au mois de mai, pour proposer de nombreuses offres culturelles et événementielles. Avant tout, ce mois de mai sera sportif avec notamment Les Internationaux de Strasbourg, le NL Contest, l’Open Swim Stars Harmonie Mutuelle ou encore la Elsass Run. Il sera aussi musical, avec le Pelpass Festival, le Sunshine Reggae Festival, ou encore les Musicales de Colmar et le Printemps Klassic. L’humour sera également à l’honneur avec le Lolifest, le festival Holtzi, Alsacomédie, ou encore le festival Drôles de Zèbres. Enfin, il sera artistique avec les Ateliers Ouverts qui fêteront leurs 20 ans cette année. Ce petit tour d’horizon n’est qu’un aperçu des nombreux événements qui ponctueront ce cinquième mois de l’année. Vous l’avez compris, il sera festif ! Bonne lecture, et rendez-vous le mois prochain pour de nouvelles aventures ! L’équipe Coze Magazine COZE® EST UN MAGAZINE ÉDITÉ PAR : BeCOZE ® 8 Quai Zorn - 67000 Strasbourg contact@coze.fr N°78 : Mai 2019 - Saison 8 Parution : Tous les premiers mercredis du mois Prochaine parution : Mercredi 5 juin 2019 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Lafarge > julien@coze.fr REDACTRICE EN CHEF Emilie Jade Vauban > emilie@coze.fr COORDINATEUR TECHNIQUE Christopher Keo > christopher@coze.fr

DIRECTEUR ARTISTIQUE Christophe Lombard > Buckwild

ANNONCEZ VOS ÉVÉNEMENTS agenda@coze.fr

SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Jean-Michel Lafarge

CONTRIBUTEURS Mathieu Bernhardt, Camille Zorn, Charlotte Baechler, Emma Mellado, Johanna Vogel, Guillaume Lenys, Julie Morand pour Ludus Académie (appli et jeu du mois), Lauriane Albouy (critiques cinéma) Lili-Belle Specht, Lara Maguin.

PHOTOS Edito : Sebastien North Artiste : Valerian Adam - Afterlife Studio DTC : Lisa Lehmann Pelpass Festival : Laurent Khram Longvixay Internationaux de Strasbourg : Michel Grasso NL Contest & Agenda : Bartosch Salmanski PUBLICITÉ Chloé Pelascini : chloe@coze.fr > 06 81 46 57 47

Couverture : Mahon Tirage : 25 000 exemplaires Impression : Modern Graphic Dépôt légal : à parution

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ÉDITO

/// 3


ON EN COZE COUP DE PROJECTEUR SUR LES CHÂTEAUX FORTS D’ALSACE AVEC « TOUS AUX CHÂTEAUX POUR… LE 1ER MAI ! » Avec sa centaine de sentinelles de pierre veillant sur la plaine, l’Alsace est l’une des régions d’Europe qui compte le plus de châteaux forts encore visibles aujourd’hui. Pour faire connaître et valoriser ce patrimoine unique, les bénévoles qui œuvrent sans relâche sur les ruines et les sites de visite se mobilisent dans toute la région ! La manifestation, organisée par Alsace Destination Tourisme, avec le concours des associations Châteaux Forts Vivants, Châteaux Forts d’Alsace et la Route des Châteaux et Cités fortifiées d’Alsace, a pour objectif de mieux faire connaître les monuments, leurs richesses et les actions de celles et ceux qui les font vivre au quotidien. Cette année encore, le 1er mai, l’atmosphère fantastique de l’Alsace médiévale se dévoilera au public avec 34 châteaux et cités fortifiées ouverts toute la journée pour des visites guidées ou costumées, expositions, concerts, contes, ateliers, jeux, chasses au trésor, animations telles que tir à l’arc, randonnées avec le Club Vosgien, démonstrations, camps, marchés, repas médiévaux… alsaceterredechateaux.com

LES MUSIQUES ET CULTURES DU MONDE À L’HONNEUR AVEC LE FESTIVAL MUSAÏKA La 9e édition de Musaïka, le festival des musiques et cultures du monde aura lieu du 2 au 28 mai à Mulhouse. Le festival investira différents lieux de la ville avec une affiche variée. Au programme : la lecture théâtrale Récits de vie le 2 mai à la Bibliothèque des Coteaux ; le ciné-concert Un bel air de Flamenco ! le 3 mai au cinéma Bel Air ; le concert de Dan Gharibian Trio le 10 mai à l’AFSCO Espace Matisse ; le conte musical Chine : monts, mers et merveilles le 15 mai à la Bibliothèque des Coteaux ; le concert de Vanupié le 17 mai au Noumatrouff ; la lecture musicale Fragrance d’Irlande le 22 mai à la Bibliothèque Grand’rue et pour finir le concert d’Omar Sosa & Jacques Schwarz-Barth Sextet le 28 mai à la Filature. Les 24 et 25 mai, rendez-vous au Parc des Coteaux pour les concerts en plein air avec Ad El Mariachi, Sofiane Saïdi & Mazalda, La Dame Blanche le vendredi et Winston Mc Anuff & Fixi, Fatoumata Diawara et Dj Blackvoices le samedi. Un sacré programme ! afsco.org

4 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


LE OFF DU NL CONTEST BAT SON PLEIN ! Après un mois d’avril marqué par une belle série d’événements, place aux temps-forts qui rythmeront ces prochaines semaines et qui se concluront quelques jours avant le lancement de la 14e édition du NL Contest by Caisse d’Epargne. Parmi eux, on notera les vernissages du MUR Strasbourg réalisé par Kazy et de l’exposition Unicité de Swed Oner (visible du 3 mai au 10 juin) à la Villa Tschaen de Colmar, tous deux le 3 mai. Le 13 mai, en amont du Freestyle Monday, Red Bull proposera un workshop autour de son événement « Dernier Mot » avec Mass et Serval. Du 17 au 19 mai, Ludus Event investira le Brassin à Schiltigheim à l’occasion d’Arcade Invaders – Level 1, un rendez-vous qui vous fera revivre le temps d’un week-end l’ambiance des salles d’arcade. On n’en oublie pas pour autant la soirée Vary meets MrP : Skor72 à La Kulture le 10 mai, la Pétanque Funky sur la place Saint-Nicolas-aux-Ondes le 12 mai, la FAT Jam d’Illusion Crew au FAT le 17 mai, le Wake OFF le 18 mai à Wittisheim et la visite guidée Street Art le 19 mai. nlcontest.com

THE CIRCLE OF DANCERS SE RENOUVELLE POUR LA 8E ÉDITION DE SON BATTLE DE DANSE Le 5 mai, la compagnie Mira vous donne rendez-vous au Point d’Eau pour une 8e édition du battle The Circle of Dancers. Il accueillera comme à son habitude des danseurs hip hop venus de toute la région, d’Allemagne et de Suisse. Cette année, le concept évolue. En effet, seules les qualifications se feront par catégories (2VS2 Break, 2VS2 AllStyle danseurs debout et Kidz). Huit groupes seront sélectionnés dans chacune d’entres elles et seront tirés au sort pour former une équipe de 5 danseurs composée de 2 breakeurs, 2 danseurs debout et 1 Kidz. Les danseurs s’affronteront sur les sons d’un Dj et sous le regard du public, le tout dans une ambiance familiale et conviviale. Des performances à vous couper le souffle et une énergie communicative seront aux rendez-vous ! À noter : le battle fait également partie de la programmation du festival O.Q.P porté par la Compagnie Mémoires Vives. lepointdeau.com

67E ÉDITION DES MUSICALES DE COLMAR Du 5 au 12 mai se déroulera la 67e édition des Musicales de Colmar, festival international de musique de chambre, sous la direction artistique de Marc Coppey. Jeunes artistes à découvrir ou stars de la scène musicale internationale, musique vocale ou orchestrale, musique de chambre, piano… Cette nouvelle édition ne s’interdit rien et se place sous le double signe de la jeunesse et de la diversité des genres musicaux. De la musique ancienne à la création contemporaine, en passant par le tango et la musique tzigane, le festival est fidèle à l’ouverture qui l’a toujours caractérisé. Il accueillera notamment Augustin Dumay (violon), Nelson Goerner (piano), Vincent Peirani (accordéon), Juliette Hurel (flûte), Anna Reinhold (soprano), le Quatuor Kelemen, le Quatuor Les dissonances, le Deutsche Kammerakademie Neuss (orchestre de chambre), Les Métaboles (ensemble vocal), de jeunes solistes de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth, les lauréats de l’Académie Ravel, Eric Montalbetti (compositeur), et beaucoup d’autres talents dans différents lieux de la capitale haut-rhinoise ! les-musicales.com

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 5


STRASBOURG ACCUEILLE UN NOUVEAU FESTIVAL DÉDIÉ À LA MUSIQUE CLASSIQUE : PRINTEMPS KLASSIC Le festival Printemps Klassic est un nouveau festival de musique classique à Strasbourg imaginé par les jeunes frères Olivier et Gautier Duong, passionnés de musique. Après une série de concerts, ils se sont entourés d’une équipe professionnelle dans le but d’orchestrer le grand retour d’un festival de musique classique à Strasbourg. Mission accomplie, ils présenteront la première édition du festival Printemps Klassic du 7 au 11 mai, entre le Palais de la Musique et des Congrès et la Cité de la Musique et de la Danse. Le 7 mai au Palais de la Musique et des Congrès, le concert d’ouverture mettra en lumière Dmitry Masleev, grand vainqueur du prestigieux concours Tchaïkovski. L’auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse accueillera le 8 mai, deux solistes et chambristes remarquables, Rémi Geniet au piano et Aurélien Pascal au violoncelle, qui interpréteront Beethoven, Schubert et Rachmaninov. Grand pianiste et compositeur reconnu, Jean-Frédéric Neuburger interprètera le 9 mai un programme mêlant savamment Bach et Manoury. Le 10 mai, Louis Schwizgebel, pianiste « d’une virtuosité considérable » donnera un récital autour de Schubert et Chopin. Enfin, le 11 mai au Palais de la Musique et des Congrès, Adam Laloum interprétera le périlleux concerto n°3 de Rachmaninov avec l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg, sous la direction de Marko Letonja. printemps-klassic.fr

LE MONDIAL D’IMPROVISATION PROFESSIONNEL, LE RENDEZ-VOUS INTERNATIONAL D’IMPROVISATION THÉÂTRALE Le rendez-vous international d’improvisation théâtrale professionnel le plus important de l’hexagone, le Mondial d’Improvisation Professionnel, revient pour une nouvelle édition du 8 au 12 mai entre l’Illiade d’Illkirch-Graffenstaden, qui accueillera le gala d’ouverture, et la Briqueterie de Schiltigheim où se dérouleront les soirées suivantes. Comme à leur habitude, Les Improvisateurs sauront rendre chacune des cinq soirées de ce mondial unique, notamment grâce à des invités de renom. Pour l’occasion, ils ont convié l’équipe de France, l’équipe du Québec, l’équipe Belgo-Suisse, l’équipe d’Alsace et l’équipe AllStar, totalement inédite. Une fois de plus, c’est le public qui décidera de l’équipe victorieuse de cette édition 2019 ! Alors, l’équipe de France gardera-t-elle son titre ? les-improvisateurs.com

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR 6 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE



UNE SOIRÉE ÉLECTRO-POP AVEC R.O X KONOBA ET THE GEORGES KAPLAN CONSPIRACY À L’ESPACE DJANGO Après avoir développé leurs projets solo ces dernières années, remplissant les salles, les deux jeunes talents belges, R.O et Konoba, ont décidé de pousser encore plus loin leur processus de création. The Georges Kaplan Conspiracy, de son côté, emprunte le nom du personnage clef de La Mort aux Trousses en clin d’œil à Alfred Hitchcock. Ce n’est pas Cary Grant qui se cache derrière un curieux complot mais bien le duo français mené par Gabriel Afathi et Bastien Francoulon. L’Espace Django s’est fait un malin plaisir de réunir ces deux groupes pour une même soirée, qui se tiendra le 10 mai et qui promet déjà d’être vibrante ! espacedjango.eu

HAUT LA MAIN !, 2E ÉDITION DE L’EXPO-VENTE MÉTIERS D’ART DANS UN LIEU DE CARACTÈRE Après le succès de sa première édition en 2018, la Frémaa (Fédération des Métiers d’Art d’Alsace) réinvestit la Halle Gruber à Obernai avec son exposition printanière Haut la main !, du 10 au 12 mai. Près d’une quarantaine de professionnels des métiers d’art ont su convaincre le jury par leur audace et leur créativité et présenteront au public leurs dernières créations, en pièces uniques ou séries limitées, en sculptures, bijoux, arts de la table, luminaires, mobiliers, vêtements, accessoires… Quatre jeunes talents sont également invités à participer à cette manifestation. L’occasion pour eux de se faire connaître par un public averti et intéressé et de montrer le potentiel créatif d’une nouvelle génération de professionnels du secteur. Véritable vitrine éphémère sur mesure, cette expo-vente dédiée à la création contemporaine tend à surprendre et à émerveiller le public avec des œuvres inédites, singulières et raffinées, reflet de l’excellence des métiers d’art aujourd’hui. fremaa.com

LA FRICHE PRÉSENTE LA PREMIÈRE ÉDITION DE SON FESTIVAL JEUNE PUBLIC : FEST #7

11

À L’ESPACE K

10 rue du Hohwald Strasbourg À partir de

14 H 30

M A I 20 19

Avec le soutien de la Ville de Strasbourg.

t h é â t r e

m u s i q u e

d a n s e

Le 11 mai, La Friche présentera à l’Espace K la première édition de son festival dédié au jeune public : Fest #7. Un festival qui sera fait de papiers, de cartons, de rien parfois, d’une maison en pain d’épices et de beaucoup d’amour. Une douce promesse qui se déclinera à travers quatre spectacles d’exception, venus d’ici ou d’ailleurs. Au programme : Au Loin, un spectacle de marionnettes de Plastique Palace Théâtre ; Pascale, un spectacle semi-vivant en trois tableaux de Marie Mirgaine et Loïc Urbaniak ; Deux Rien, un drame burlesque et théâtre gestuel de la Cie Comme Si et pour finir Gretel & Hansel, de la Compagnie Looking for my Left Hand Théâtre. Ces quatre spectacles, qui mélangent théâtre de texte, d’objets et danse sauront séduire les petits comme les grands ! la-friche.com

8 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


LYRE LE TEMPS DE RETOUR À LA MAISON POUR UN CONCERT EXCEPTIONNEL À LA LAITERIE Depuis ses débuts en 2009, le groupe strasbourgeois Lyre le Temps nous embarque dans un tourbillon qui mêle swing, électro et hip hop, un peu comme si Cab Calloway faisait des claquettes sur une bordée de scratchs furieux ! Entre l’humeur canaille des années folles et la modernité d’un groupe nourri aux beats électro et à l’énergie du hip hop, leur prochaine date « à la maison », le 11 mai à La Laiterie de Strasbourg, s’annonce des plus dansantes ! Les pieds scotchés au dancefloor et le sourire aux lèvres, c’est dans une euphorie contagieuse que l’on pourra découvrir la version live de leur dernier album Clock Master sorti en janvier dernier ! lyreletemps.com

DÉCOUVRIR LES FORMES DE MOBILITÉS ÉCOLOGIQUES AVEC MOUV’ SANS CARBONE Le salon dédié au sport et à la mobilité dans un cadre nature, Mouv’ sans Carbone revient pour une 2e édition au parc Jules Simon de Sainte-Marie-auxMines les 11 et 12 mai. Gratuit, cet événement permet à tous de découvrir les nouveautés des constructeurs spécialisés dans la mobilité propre et le sport. L’occasion de repérer les différentes alternatives aux transports polluants, mais également de tester les véhicules sur des pistes d’essais prévues à cet effet. De nombreuses animations autour du sport ponctueront également les deux jours de la manifestation : un show unique de Loris Gubian, champion du monde de moto trial électrique en 2018 ; des initiations au Tennis et au Badminton ou encore au Water-Polo et à l’Aquagym ; un Boot Camp (petit stage d’entraînement axé sur la mise en condition physique et la cohésion)... Préparez-vous à bouger ! mouvsanscarbone.com

DÉMOSTRATIF, LE FESTIVAL UNIVERSITAIRE DES ARTS DE LA SCÈNE REVIENT POUR UNE 2E ÉDITION Créé en 2018 par le Théâtre Universitaire de Strasbourg (ARTUS), DémoStraTif, le festival Universitaire des Arts de la Scène, revient pour une 2e édition du 14 au 17 mai sur le Campus de l’Esplanade à Strasbourg. Avec l’objectif de faire se rencontrer les artistes de demain avec ceux d’aujourd’hui, il proposera au public une programmation de spectacles, de concerts et de performances artistiques illustrant le thème des « mythes persistants », mais aussi des temps de réflexions questionnant cette notion. Cette seconde édition sera placée sous le regard d’une autrice en résidence : Sandrine Roche. Tout sera propice à la découverte et au lâcher prise, comme une fuite au chaos du quotidien. demostratif.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 9


L’ATELIER DES FRÈRES GRIMM, UNE NOUVELLE CRÉATION DANSÉE POUR JEUNE PUBLIC À DÉCOUVRIR À L’ESPACE K Du 15 au 17 mai, l’Espace K à Strasbourg accueillera L’Atelier des frères Grimm, une nouvelle création dansée pour jeune public et public familial imaginée par l’écrivain Daniel Conrod, artiste associé au Ballet de l’Opéra National du Rhin. Dans ce spectacle, le monde merveilleux et fascinant des frères Grimm formera une terre imaginaire fertile, d’où vont naître une série de tableaux chorégraphiques d’une douzaine de minutes chacun. Une manière également de renouer avec les nombreuses traditions orales des récits populaires que l’Alsace a produites à travers les siècles. Des récits fabuleux vont ainsi se retrouver portés par la poésie des gestes et l’enthousiasme de jeunes danseurs-chorégraphes. À noter : L’Atelier des frères Grimm sera également en représentation à l’Espace Tival de Kingersheim du 3 au 5 mai et le 9 mai à l’Espace Rohan de Saverne. espace-k.com

L’ÉCOLOGIE À L’HONNEUR À WISSEMBOURG AVEC LA 1ÈRE ÉDITION DU FESTIVAL LES PIEDS DANS L’HERBE, LA TÊTE DANS LES NUAGES Pendant quatre jours, du 15 au 19 mai, Wissembourg s’animera pour la 1ère édition du festival Les pieds dans l’herbe, la tête dans les nuages. À cette occasion, la Nef, la Médiathèque, l’Ecole des Arts, le Musée, les services techniques et le service environnement, ainsi que plusieurs associations locales s’associeront pour proposer un programme artistique, culturel, pédagogique diversifié à destination de tous les publics sur le thème de l’écologie. Le festival se déroulera principalement à l’ancienne Sous-Préfecture ainsi qu’à la Nef. Au programme : exposition, cinéma, spectacles, ateliers, bourse aux plantes etc. La majorité des animations proposées sont gratuites. ville-wissembourg.eu

LOLIFEST : 7E ÉDITION DU FESTIVAL DE THÉÂTRE D’IMPROVISATION DE L’ASSOCIATION LOLITA Organisé par l’association Lolita, le festival Lolifest revient pour une 7e édition, du 16 au 18 mai au Centre Socio-Culturel du Fossé des Treize à Strasbourg. Après avoir célébré ses 25 ans d’impro en 2018, l’association retrouve son festival fétiche et célèbrera à cette occasion le théâtre d’impro durant trois soirées placées sous le signe du rire, de l’émotion et de la surprise. Des invités venus de Suisse et de Belgique improviseront avec les comédiens de la Lolita pour deux spectacles inédits par soir : un match et un concept original. Les invités belges présenteront leur concept le jeudi, les suisses le vendredi et la Lolita le samedi, en amont des matchs d’improvisation. En bref, un sacré programme qui promet de vous transmettre de belles émotions ! association-lolita.com

10 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


R.O X KONOBA

+ THE GEORGE KAPLAN CONSPIRACY CONCE RT (Electro/Pop)

VEND. 10.05 — 20H30

Préventes : 6€ — 8€ — 12€

(hors frais de loc.) / Caisse du soir :

6€ — 10€ — 15€

Strasbourg — Neuhof 4 impasse Kiefer — Strasbourg Tram C > arrêt Rodolphe Reuss espacedjango.eu


LE SUNSHINE REGGAE FESTIVAL REVIENT POUR UNE 9E ÉDITION À LAUTERBOURG Chaque année, on compte parmi les premiers open-air de la saison le Sunshine Reggae Festival. Pour sa 9e édition, le rendez-vous des amateurs de reggae se tiendra sur la plage de Lauterbourg les 17 et 18 mai. Située à quelques pas de la frontière franco-allemande, la plage de 600 mètres s’animera le temps d’un week end. Le festival accueillera de nombreux artistes. Parmi eux on comptera Abdou Day, Zoe & Band, Christopher Giroud & Band, Max Bousso, Nyabinghi, MightyVinc’, Zion’Sound ou encore Headphonemusic. Le Sunshine Reggae Festival sera également l’occasion de déguster des plats traditionnels et internationaux. À travers la musique, la cuisine mais aussi toute la culture reggae, profitez de cette grande fête, en paix et en harmonie. sunshinereggaefestival.com

LES ATELIERS OUVERTS FÊTENT LEURS 20 ANS ! « Au printemps 1999, deux étudiantes en arts sont approchées par des collectifs de plasticiens pour reprendre l’organisation des portes ouvertes d’ateliers d’artistes à Strasbourg. Ce qu’on ne savait pas alors, c’est que de cette première expérience elles feraient leur métier ! C’est une association, l’ACECA, devenue Accélérateur de Particules ; qui organise depuis 20 ans ces visites d’ateliers dans toute l’Alsace et quelquefois en Allemagne… Ils sont devenus en 2018 les "Ateliers du Grand Est"… » Voici une infime partie de l’historique des Ateliers Ouverts, qui fêteront cette année leur 20e édition ! Pour l’occasion Accélérateur de Particules proposera une fête à la hauteur de l’événement. Rendez-vous les 18-19 et 25-26 mai dans toute l’Alsace pour découvrir les 372 artistes participants, à travers les quelques 132 ateliers répartis sur 49 communes, qui ouvriront leurs portes aux public. Le traditionnel vernissage des Ateliers Ouverts au Bastion 14, qui se tiendra le 17 mai dès 18h, ouvrira exceptionnellement ses portes jusqu’à 3 heures du matin. Au programme : concerts, performances, salon d’extérieur et food trucks ! accelerateurdeparticules.net

CLIC-CLAC !, 7E ÉDITION DU MARATHON PHOTO TRANSFRONTALIER La 7e édition du marathon photo transfrontalier Clic-Clac ! se déroulera le 18 mai. Une fois de plus, les amateurs et passionnés de photographie français et allemands se réuniront pour relever le défi : munis de leur appareil photo numérique ou de leur smartphone, ils disposeront de quelques heures de chaque côté de la frontière pour illustrer une thématique proposée le jour même. Inciter le croisement des regards, expérimenter et provoquer l’enrichissement et l’imaginaire : plus qu’un concours, ce marathon photo, organisé par La Chambre, est une aventure créative et humaine. C’est également une façon originale d’apporter un regard curieux sur des villes voisines, les découvrir, les explorer et participer à une rencontre entre allemands et français de part et d’autre du Rhin. la-chambre.org

12 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


CHASSE AUX TRÉSORS GÉANTE À MULHOUSE À L’OCCASION DE LA 14E ÉDITION DE LA NUIT DES MYSTÈRES Grande chasse aux trésors, la Nuit des Mystères qui se tient chaque année dans le cadre de La Nuit Européenne des Musées se tiendra le samedi 18 mai dans les Musées de l’agglomération mulhousienne et autres lieux à découvrir pendant l’aventure. Pour cette 14e édition de La Nuit des Mystères, préparez-vous à vivre une grande invasion extraterrestre ! Et pour la toute première fois dans l’histoire du jeu, les équipes du Parcours Aventure seront divisées de manière aléatoire en deux factions. L’issue du jeu elle-même sera différente selon que l’équipe victorieuse du Parcours Aventure appartienne à l’une ou l’autre de ces factions. Êtes-vous prêts à résoudre les énigmes des musées pour faire gagner votre équipe et décrocher le premier prix ? nuitdesmysteres.fr

MAKERLAND STRASBOURG, UNE FÊTE POUR RÊVER, EXPÉRIMENTER, FABRIQUER ET PARTAGER Les 18 et 19 mai, AV Lab/Fablab Strasbourg et BLIIIDA vous invitent à découvrir et participer à l’événement phare et familial de la culture du « faire soi-même » et du bricolage sur la presqu’île Malraux et au Shadok : le Makerland Festival. Les makers, artistes, inventeurs, artisans, créatifs seront à Makerland pour exprimer leurs passions et transmettre leurs savoirs-faire aux visiteurs lors d’un événement festif. Parfois techniques, souvent ludiques, toujours créatives, les inventions s’enchaîneront et les ateliers offriront de nombreux souvenirs pour petits et grands enfants ! À Makerland, c’est du concret, du vrai : souder, coller, scier, coder... on apprend, on teste, on joue, on prototype... on rate, on réussi, on fait ! Alors, êtes-vous prêts à entrer dans le parc d’attraction des makers ? Départ imminent ! maker-land.com

SÉLESTAT CONTRE LE CANCER : UNE SOIRÉE ET UNE JOURNÉE POUR SENSIBILISER ET MOBILISER LE PUBLIC Depuis 2012, l’association Avenir Sélestat organise l’événement caritatif Sélestat contre le cancer au profit du Centre Paul Strauss. Journée de sensibilisation, d’information et de récolte de fonds, l’événement se veut festif et convivial en proposant une programmation variée et pour tout public au Parc des Remparts. Cette journée se tiendra, cette année, le 19 mai autour de l’événement « Les remparts se mobilisent ». Au programme : des concerts avec Christophe Giroud, Løtø, Sultan, Slaï, June the Girl, Sépi et Du Getdown ainsi que de nombreuses animations avec notamment la participation du comité Miss Ronde Alsace. La veille, le 18 mai, rendez-vous à la Spring Party. Ambiance printanière garantie ! La soirée sera marquée par le concert de John Universe puis des Djs sets de Nevil Greenz, Vernex, Amlight et Yann Deejay. selestatcontrelecancer.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 13


LE PARLEMENT EUROPÉEN OUVRE SES PORTES À L’OCCASION DE LA JOURNÉE DE L’EUROPE Le 19 mai, célébrez la Journée de l’Europe en découvrant les coulisses du Parlement Européen ! Cette journée portes ouvertes vous en apprendra davantage sur la représentation de vos intérêts au Parlement Européen. L’accent sera mis, cette année, sur l’importance de choisir votre avenir. Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur les élections européennes du 26 mai et l’importance de votre vote pour une démocratie forte. À l’occasion de cette journée exceptionnelle, le Parlement européen sera ouvert de 10h à 18h. La dernière entrée se fera à 17h30. Fêtez l’Europe au cœur du Parlement Européen ! europarl.europa.eu

30 SOIRÉES EN ALSACE À L’OCCASION DU FESTIVAL PINT OF SCIENCE Saviez-vous que chaque année, la science est de sortie dans les bars de toute la France ? Pint of Science est un festival qui invite des chercheurs dans les bars pour parler de sciences dans un cadre convivial et détendu, de façon accessible et vulgarisée. C’est actuellement le plus grand festival de vulgarisation scientifique du monde. Pour la 6e année consécutive, et simultanément dans 24 pays et dans 54 villes en France, le festival Pint of Science pousse les scientifiques hors de leurs labos et les emmène dans les bars durant 3 jours, du 20 au 22 mai, pour exposer leurs travaux de recherche au grand jour, discuter et surtout partager avec le grand public. À Strasbourg, 24 soirées différentes, dont 3 entièrement en anglais seront proposées. Dans le Haut-Rhin, Mulhouse accueillera trois soirées, tout comme Colmar ! pintofscience.fr

MENTALISME, ÉCLATS DE RIRES, HUMOUR NOIR, HUMOUR ABSURDE ET TALENTS POUR LA 17E ÉDITION DU FESTIVAL DRÔLES DE ZÈBRES La 17e édition du festival international d’humour Drôles de Zèbres se déroulera du 21 au 24 mai à l’auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse à Strasbourg. Au programme : quatre jours d’humour avec pas moins de 12 artistes à l’affiche. Cette année, la part belle sera faite aux nouveaux artistes. Le festival accueillera pour la première fois l’un des artistes les plus drôles de sa génération, Sellig, mais également Alex Vizorek, le chroniqueur de France Inter et son univers absurde de l’art contemporain ou encore Fabien Olicard, la nouvelle star 2.0 du mentalisme, de l’intelligence et de l’humour, qui ouvrira le festival. Lors de la soirée découvertes, quatre artistes en devenir se soumettront au vote du public pour laisser ensuite la place à Constance, magnifique et excellente comédienne avec sa galerie de personnages teintée d’humour noir. Les premières parties, quant à elles, seront assurées par des artistes maintes fois primés en festivals. Encore une belle édition à venir ! droles-de-zebres.com

14 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE



IMMERSION DANS LE MAQUIS DE KABOUL AVEC « JE HURLE » DE LA SOUPECIE Poèmes, reportages documentaires, témoignages, articles de presse : menée comme une enquête par deux comédiennes-marionnettistes et un musicien, la dernière création de La SoupeCie, Je hurle rend leurs mots aux femmes afghanes. Une aventure rythmée de rencontres et de voix faisant écho à la condition des femmes occidentales qui, passées du poème au hashtag à la faveur de la liberté d’expression, attendent aussi leurs réponses. La pièce sera visible du 21 au 25 mai au TAPS Laiterie. À travers le suicide d’une jeune fille de 15 ans, égérie des femmes afghanes, Je hurle nous mènera dans le maquis insoupçonné de Kaboul, où le cercle clandestin des poétesses de Mirman Baheer se bat avec des Landays, courts poèmes en pachtou, qui sont autant de « petits serpents venimeux ». taps.strasbourg.eu

LIANE FOLY HOSHI I EN MA ! WEEPERS CIRCUS T eT... LES WRIGGLES CCEHAKIL NTE PLAî MAXIME MANOT’ MATHIEU DES LONGCHAMPS LAWRENCE festi val

chan son

française

16 AU2819

MAI

Réservations sur www.tanzmatten.fr Réseaux Fnac, Ticketmaster et Digitick

les

LES COUPS DE CŒUR DU TANZMATTEN À DÉCOUVRIR DANS LE CADRE DU FESTIVAL EN MAI... CHANTE ! CE KIL TE PLAÎT Comme son nom l’indique, le festival En mai... chante ! ce kil te plaît, se tient chaque année… au mois de mai ! Il a pour objectif de faire découvrir au public des « coups de cœur » pour des artistes prometteurs ou déjà bien en place dans la nouvelle scène française. Plutôt intimiste ou plutôt rock, peu importent les tendances, tant que les chansons sont fraîches et que l’émotion est au rendez-vous ! L’édition 2019 se tiendra du 21 au 28 mai. À cette occasion, les Tanzmatten de Sélestat accueilleront Hoschi le 16 mai, Weepers Circus le 21 mai, Maxime Manot’ et Mathieu Des Longchamps le 23 mai, Liane Foly le 25 mai et Les Wriggles qui clôtureront cette édition le 28 mai. tanzmatten.fr

MAA’NGALA : LA RENCONTRE DU SÉNÉGAL ET DU VENEZUELA POUR UN CONCERT EXCEPTIONNEL Maa’NGala signifie le dieu créateur de la civilisation mandinga au Venezuela. Et c’est aussi la rencontre de deux cultures aux origines du Mandinga : le Sénégal avec la kora d’Ablaye Cissoko et le Venezuela et les rythmes caribéens portés par les jumeaux Romero du Gallera Social Club. Chanteur et joueur de kora, le Sénégalais Ablaye Cissoko évolue aux confluents de la musique africaine et du jazz. Fils de griot, il incarne la rencontre entre les traditions mandingues et la création musicale contemporaine. Avec leur projet La Gallera Social Club, les frères Romero revisitent des traditions créoles méconnues qui portent en elles une part d’héritage africain, revigorées ici par les arpèges cristallins d’Ablaye Cissoko. La Gallera Social Club, c’est aussi un voyage vers la joie, dans un lieu où les coqs ne se battent pas, mais chantent et dansent, en rattrapant la cadence des mélodies portées par des racines vivifiantes. Tout un programme à découvrir à la Salle du Cercle de Bischheim le 22 mai ! salleducercle.fr

16 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


« RVP – RITUEL MOTOMACHIQUE », UNE PERFORMANCE À DÉCOUVRIR DANS UN PARKING SOUTERRAIN La saison Happy 20 MAMCS touche à sa fin. Pour conclure en beauté cette année anniversaire, le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg et Parcus présenteront du 22 au 24 mai une performance inédite dans le Parking Historique Petite France. Dans ce parking souterrain, lieu de tous les fantasmes de l’enfer contemporain, se déploiera un étonnant rituel motomachique. Un cascadeur sur sa moto et un être hybride transformeront le parking en une arène dans laquelle le public circulera. Au clavecin, une musicienne dirigera l’orchestre des désirs et des angoisses dans cet espace enfoui. Une chorégraphie de prédateur se dessinera sur le bitume, qui renverra au cinéma autant qu’à la tauromachie et au flamenco. Le spectacle proposera ainsi un regard pluriel et original sur la relation amoureuse. musees.strasbourg.eu

LE FESTIVAL D’HUMOUR HOLTZI FÊTE SA 15E ÉDITION Pour célébrer sa 15e édition, le festival d’humour Holtzi investira l’Espace Malraux de Geispolsheim du 24 au 26 mai. Au programme : trois soirées et de nombreux artistes prêts à tout pour vous faire passer de bons moments. Le festival débutera par la soirée « Coup de Coeur Péniche du Rire » avec Krystoff Fluder, Aymeric Lompret, Giroud & Stotz. Le 25 mai, place à Tano, Cécile Djunga, Baptiste Lecaplain, Denis Marechal et Laurent Arnoult. Pour finir, le 26 mai c’est Olivier Lejeune, Oldelaf et Alain Berthier, Tex ainsi que Gil Alma qui concluront cette édition anniversaire ! festivalholtzi.fr

COSPLAY’IN WESSERLING : UNE CONVENTION COSPLAY AU CŒUR DU PARC DE WESSERLING Chaque année se tient au mois de mai la convention Cosplay’in Wesserling. Rendez-vous les 25 et 26 mai au Parc de Wesserling - Ecomusée Textile à HusserenWesserling. Cosplay’in Wesserling c’est le lieu de rendez-vous de nombreux passionnés venus des quatre coins de la France pour deux jours exceptionnels ! Au programme : concours de cosplay, stands et expositions, jeux, séances photos, conférences, animations et visite libre du musée et des jardins ! La team du Cosplay’in Wesserling, vous invite à découvrir cet univers dans un cadre unique : le Parc de Wesserling ! parc-wesserling.fr

ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 17


DEMANDEZ-NOUS LA LUNE, 13E ÉDITION DU FESTIVAL DES ARTS DE LA RUE Rendez-vous incontournable des arts de la rue, le festival Demandez-nous la lune revient pour une 13e édition, les 25 et 26 mai à la Halle Verrière de Meisenthal et dans les alentours. À la portée de tous, Demandez-nous la lune est un festival où chacun trouvera son compte. On y parle, on y rit, on y danse. Tout ceci sans aucun profit mais avec, à la clé pourtant, bien des richesses : celles qui nourrissent l’âme et le coeur et qui serviront, à n’en point douter, à entretenir le feu ! L’événement accueillera, cette année encore, de nombreux artistes. Parmi eux, la Cie Des O, la Cie Alta Gama, la Cie Microsillon ou encore Le Top (Théâtre Ouvert Permanent) et bien d’autres. Un temps de festivités, de rencontres et d’échanges. Une bulle hors du temps, pour petits et grands. halle-verriere.fr

LE SALON DU JARDIN & LA FÊTE DES PLANTES REVIENT À HOERDT POUR UNE 4E ÉDITION Le grand rendez-vous du jardin et de l’aménagement des espaces de vie extérieurs, le Salon du Jardin & la Fête des Plantes, revient pour une 4e édition les 25 et 26 mai à l’Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt. À cette occasion, des milliers de plantes seront mises en vente et les meilleurs spécialistes pour tous vos projets d’aménagement de l’extérieur seront présents. Conçu comme un grand jardin, le double événement permettra de découvrir dans un même lieu tout le « bien-être au jardin » dans son petit coin de verdure ou dans ses grands espaces. Qu’il s’agisse de créer, de jardiner, ou d’aménager votre terrasse, votre balcon ou votre jardin, tous les secteurs présentés seront mis en ambiance, scénographiés et animés pour votre plus grand plaisir ! À noter : parallèlement se tiendra le 4e Salon Bio Alsace. salondujardinstrasbourg.com

28E ÉDITION DU FESTIVAL L’HUMOUR DES NOTES En salle et ! dans la rue

28e ÉDITION

FESTIVAL

L'HUMOUR 25 MAI DES NOTES 2 JUIN W W W.HUMOUR-DES -NOTES.COM

03 88 73 30 54

•1•

2019

La 28e édition du festival l’Humour des Notes se déroulera du 25 mai au 2 juin à Haguenau. De nombreux artistes sélectionnés pour leur originalité et leur qualité artistique proposeront plus de 100 représentations, dont les deux tiers seront gratuites. Leurs spectacles associeront la musique (instrumentale ou vocale) à d’autres disciplines comme le théâtre, le cirque ou les arts plastiques, le tout avec une bonne dose d’humour, de fantaisie, d’originalité. La part belle sera à nouveau donnée aux spectacles de rue et aux animations qui rythmeront durant 9 jours la vie haguenovienne. humour-des-notes.com

JEUX CONCOURS :

• 2X2 PLACES POUR R.O X KONOBA + THE GEORGE KAPLAN CONSPIRACY LE 10 MAI À L’ESPACE DJANGO • 2X2 INSCRIPTIONS POUR LA ELSASS’RUN LE 26 MAI À LOGELHEIM

• 34 PLACES EN TRIBUNE GRAND PUBLIC SUR LE COURT CENTRAL POUR LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG (DU 18 AU 25 MAI)

18 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


é

dit

ion


UN PROGRAMME ÉCLECTIQUE ET VARIÉ POUR LA 32E ÉDITION DU FESTIVAL DE JAZZ DE MUNSTER Le Festival de Jazz de Munster vous donne rendez-vous du 28 mai au 1er juin à la salle des fêtes de Munster pour une 32e édition ! Le festival offrira, cette année, un programme éclectique et varié. De Lisa Jazz trio à Umlaut Big Band, il passera en revue les différentes facettes du jazz ; jazz manouche avec Steeve Laffont, New Orléans du Five O’Clock Jazz Group, gospel interprété par Linda Lee Hopkins. Le vendredi 31 mai sera le rendez vous du blues avec trois excellents orchestres : Ben Toury, Nico Duportal and the Sparks et Melvin Taylor. Lors de la soirée d’ouverture, un hommage à Ray Charles sera interprété par Uros Peric, un des meilleurs shows au monde sur Genius. Le festival accueillera également Kicca, chanteuse italienne, qui avec une énergie incroyable, inspirera les grandes divas de la soul. De belles soirées en perspective pour cette nouvelle édition du Festival de Jazz de Munster ! jazzmunster.eu

LE PROJET BLUES MÉDITERRANÉEN TAZIRI À DÉCOUVRIR AUX DOMINICAINS DE HAUTE-ALSACE « Taziri » signifie en berbère le clair de lune. Il est là pour éclairer nos nuits, et tend un pont musical entre les rives nord et sud de notre mer commune. Il renoue avec ces racines qui nous lient au-delà des clivages. Taziri, c’est également le nom du projet blues méditerranéen de Titi Robin et Mehdi Nassouli, à découvrir aux Dominicains de Haute-Alsace le 1er juin. À travers ce concert, ils présenteront les compositions originales de Titi Robin interprétées en collaboration avec le grand percussionniste Ze Luis Nascimento et l’accordéoniste Francis Varis, autour d’une passion commune, la musique et la culture berbère du sud du Maroc. Sans oublier tout ce que cette culture implique, notamment ses richesses dues à la proximité de l’Andalousie (Flamenhijaz) et du reste du continent africain. Au niveau des paroles, le duo est parti de textes français qu’ils ont ensuite adapté en darija, l’arabe marocain. les-dominicains.com

LA SCÈNE LOCALE ALSACIENNE À L’HONNEUR AVEC LA 6E ÉDITION DE FLO’R EN SCÈNE Flo’r en Scène vous donne à nouveau rendez-vous à Guebwiller le 1er juin, pour la 6e édition de son festival. La journée débutera par diverses animations autour de disciplines variées : du cirque, du théâtre ou encore de la peinture avant de laisser place au tremplin musical des lycéens puis de la soirée consacrée aux concerts. Comme chaque année, une succession de groupes et artistes de la scène alsacienne se produiront pour vous offrir un show vibrant. À l’affiche : Electro Deluxe, Kacem Wapalek, Tadeo, Claire Faravarjoo, Louve, Coquillage & Crustacé, Deadly Shakes et Kamma & Navillus. Flo’r en Scène s’est imposé au fil du temps comme un événement fédérateur alliant chaque année convivialité et partage, autour de la scène locale. Festival Flor’ en Scène

20 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


LA BLOCK PARTY, LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE DE LA CULTURE HIP HOP Rendez-vous désormais incontournable du printemps strasbourgeois et des amateurs de culture hip hop, la Block Party revient pour une nouvelle édition les 1 et 2 juin, en plein air et au bord de l’eau, sur le parvis de la Médiathèque André Malraux. Le temps d’un week-end, le festival mettra à l’honneur les trois composantes de ce mouvement : graffiti, musique et danse. Il accueillera de nombreux artistes pour ce qu’on appelle un jam urbain. Au fil de ces deux jours, vous pourrez admirer les graffeurs/writers peindre plusieurs modules disséminés sur le site, écouter les Djs mixer des classiques old & new school mais également admirer des breakers/dancers s’affronter pour la Block Party Battle ! En bref, « the place to be » ! contre-temps.net

LE JEU DE SOCIÉTÉ À L’HONNEUR AVEC LE FESTIVAL DES BRETZELS ET DES JEUX Le jeu de société a le vent en poupe ces dernières années. Avec plus de 1000 nouveaux jeux qui sortent chaque année, le milieu, notamment en France, est très dynamique. Un peu partout en France se créent des événements autour du jeu de société moderne, allant de la sympathique journée en association à des plus gros festivals dans de grandes villes. Parmi eux, on compte le festival des Bretzels et des Jeux qui présentera sa 4e édition les 1 et 2 juin au sein de la Salle de la Bourse et sur sa place, à Strasbourg. À cette occasion, une cinquantaine d’éditeurs viendront de toute la France pour présenter leurs dernières nouveautés ou leurs grands classiques. Une dizaine d’auteurs et illustrateurs de jeux seront également présents. Diverses animations et quelques tournois rythmeront le week-end. Le 1 juin, à partir de 19h, une soirée off sera organisée sur la presqu’île Malraux. À noter : plusieurs jeux sortiront en exclusivité pour le festival ! desbretzelsetdesjeux.fr

SLOWUP ALSACE : UNE JOURNÉE FESTIVE, SPORTIVE ET GOURMANDE POUR (RE)DÉCOUVRIR L’ALSACE À pieds, à vélo, en trottinette ou en roller, venez découvrir la Route des Vins d’Alsace le temps d’une journée festive et gourmande à l’occasion de la 7e édition de SlowUp Alsace ! Rendez-vous le 2 juin, au pied du Château du Haut-Koenigsbourg, pour découvrir l’Alsace sous un nouveau jour. Le parcours se déroulera entre Sélestat, Châtenois et Bergheim, sur la Route des Vins et la Véloroute du Vignoble. En sens unique, l’itinéraire total de 38 km comprendra différentes boucles, de 7 à 23 km. Il sera fermé à toute circulation motorisée. En mode SlowUp, comme Slow Down/ Pleasure Up - diminuer l’allure/augmenter le plaisir, chacun circulera à son rythme pour découvrir les animations proposées dans les 3 villages d’accueil et les 14 places festives dont les étapes gourmandes, ambiances musicales et jeux ravissent petits et grands. Cette année, SlowUp Alsace vous invite à participer au « White dress code » : venez habillés en blanc en honneur aux vins blancs d’Alsace ! slowup-alsace.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 21


DÉSOBÉIR, UNE PIÈCE D’ACTUALITÉ À DÉCOUVRIR DANS LE CADRE DE L’AUTRE SAISON

Spectacle gratuit 6 et 7 juin 20h | Salle Gignoux

Pièce d’actualité

Désobéir © Willy Vainqueur

de Julie Berès

Réservations : www.tns.fr | 03 88 24 88 00

Entre fidélité et refus du poids de l’héritage, entre désirs immenses et sentiments d’impasse de l’époque, Julie Berès et son équipe ont entrepris de sonder les rêves et les révoltes de jeunes femmes dans la pièce d’actualité Désobéir, à découvrir les 6 et 7 juin au TNS. Comment s’inventer soi-même, par-delà les assignations familiales et sociales ? Quel rapport à l’idéal, à l’amour, à la croyance, à la justice et à la violence se construit pour chacune d’elles ? S’engager. Se sentir engagée. C’est quoi ? Ça s’exprime comment ? Quelle radicalité faut-il pour affirmer sa liberté, ses choix de jeune femme à Aubervilliers et dans les villes alentour ? Une enquête sur les coordonnées de la confiance – ou pas – des jeunes femmes d’aujourd’hui. tns.fr

ENCORE UNE BELLE ÉDITION EN PRÉVISION POUR LE FESTIVAL CONTRE-TEMPS Chaque année, le festival Contre-Temps marque le paysage strasbourgeois avec ses nombreux et désormais mythiques événements. C’est donc pour votre plus grand bonheur, qu’il revient du 6 au 23 juin pour une 16e édition. Le festival, qui débutera officiellement le 6 juin avec l’Opening à La Chambre, sera tout de même introduit avec la Block Party les 1 et 2 juin. Parmi les temps forts on compte des incontournables : le Mixorama le 8 juin au au Café du TNS, les croisières tout au long du festival et la spéciale Kids Groove Boat le 12 juin, les pelouses sonores qui se tiendront les 22 et 23 juin et la Final Beat qui investira le 15 juin un nouveau lieu cette année : la Halle Citadelle. Au niveau des artistes, Contre-Temps accueillera cette année Vaudou Game, The Mauskovic Dance Band, Monoloc, Maayan Nidam, Luke Solomon, Dorisburg, Mildlife et bien d’autres encore ! Plus d’informations sur le programme dans notre prochain numéro. contre-temps.net

sport PARTICIPER, COURIR, MARCHER ET SE DÉPASSER AVEC LES COURSES DE STRASBOURG EUROPE Véritable festival du sport pour tous en Alsace, les Courses de Strasbourg Europe rassemblent chaque année plus de 13 000 participants sur 6 épreuves, faisant ainsi de ce rendez-vous populaire la plus grande course de la Région Grand Est et l’une des plus importantes de France. Pour sa 40e édition, l’événement se tiendra le 12 mai. Différentes épreuves se tiendront tout au long de la journée. Au programme : un 5 km/10 km, un semi-marathon, une marche nordique, une marche de l’Europe et une balade Roller. Le village des courses prendra place, quant à lui, dès le 10 mai autour du gymnase AGR (Wacken) sur l’Ile des Sports. De nombreuses animations sportives et musicales y seront proposées, en plus du retrait des dossards. coursesdestrasbourg.eu

22 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


LIANE FOLY HOSHI I E N M A ! WEEPERS CIRCUS e... T N A H LES WRIGGLES CCE KIL TE PLAîT MAXIME MANOT’ MATHIEU DES LONGCHAMPS LAWRENCE f estiva

l

c h a n so

ça n fran

is e

16 AU2819

MAI

Réservations sur www.tanzmatten.fr Réseaux Fnac, Ticketmaster et Digitick

les


LA RUÉE DES FADAS, LA COURSE À OBSTACLES DÉGUISÉE LA PLUS DÉJANTÉE DE FRANCE DÉBARQUE EN ALSACE La course à obstacles déguisée la plus déjantée de France revient pour une nouvelle saison de folies et d’aventures et débarque pour la première fois en Alsace, à la base de loisir de Brumath le 19 mai. Au programme : une course exceptionnelle de 8 km agrémentée de 35 obstacles et d’un max de boue. Ce parcours situé au sein du Parc Aventure comporte une magnifique forêt de chênes et un lac. 3000 fadas déguisés prendront le départ de cette aventure complètement folle avec un seul but : franchir la ligne d’arrivée. La course est accessible à tous, que vous soyez sportifs ou non. Montez votre équipe et rejoignez maintenant la tribu de fadas, entre amis, collègues, ou en famille, pour une journée de plaisir. Et surtout, venez déguisés pour vivre cette expérience délirante et relevez le défi de l’extrême ! rueedesfadas.fr

L’OPEN SWIM STARS HARMONIE MUTUELLE DÉBARQUE DANS LE CENTRE-VILLE DE STRASBOURG STRASBOURG QUAI BATELIERS - RIVIÈRE ILL DES

19 MAI 2019

TRAVERSÉE À LA NAGE 400 M et 2,6 KM

Inscriptions openswimstars .com

Après le lac de Baggersee, le Canal du Rhône au Rhin, la 3e édition strasbourgeoise de l’Open Swim Stars Harmonie Mutuelle investira le centre-ville de la capitale alsacienne et plus précisément le quai des Bateliers pour la première des étapes françaises du circuit 2019, qui se tiendra le 19 mai. Au cœur de l’une des plus belles villes de France, les amateurs de défis s’élanceront en toute sécurité dans la rivière l’Ill, au pied de la Cathédrale, pour rejoindre le Parlement Européen à la nage (2,6 km). Quant aux moins aguerris, ils auront la possibilité de découvrir l’eau libre gratuitement avec un parcours de 400 m le long du quai des Bateliers. L’occasion rêvée de partager une expérience unique au cœur de la capitale alsacienne avec ses proches, spécialistes de la discipline ou non. openswimstars.com

5E ÉDITION DE L’ELSASS’RUN, LA COURSE D’OBSTACLES D’UN NOUVEAU GENRE Les 25 et 26 mai, rendez-vous à Logelheim pour la 5e édition de l’Elsass’Run ! Cette course d’obstacles d’un nouveau genre réunit obstacles classiques (piscine de boue, mur d’escalade, mousse…) et obstacles gonflables. Sur le long d’un parcours de 12 km, l’Elsass’Run allie physique, mental, endurance, esprit d’équipe et surtout une grosse dose de « fun ». Elle réunit à chaque édition des milliers de coureurs dans une ambiance déjantée. Cette année, deux nouvelles courses intégreront l’événement : l’Elsass Kneckes pour les enfants de 5 ans à 10 ans, avec un parcours d’environ 1 km et l’Elsass Cool pour les enfants à partir de 10 ans et leurs familles, sur un parcours d’environ 6 km coportant 20 obstacles. elsassrun.com

24 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


À VOUS DE JOUER APPEL À CANDIDATURES POUR LA MISSION PHOTOGRAPHIQUE GRAND EST La Chambre et le CRI des Lumières, Carrefour du Regard et de l’Image (Lunéville) ont été missionnés par la Région Grand Est afin de mener à bien la Mission Photographique du Grand Est. Ainsi il sera proposé à 5 artistes photographes d’explorer ce territoire pendant une année et d’en offrir leur vision par la photographie. Le sujet libre de leur recherche pourra s’appliquer aux lieux, aux habitants, aux infrastructures… dans une approche allant du global au particulier. La Mission Photographique Grand Est cherchera à répondre à des interrogations telles que : Comment comprendre le territoire d’aujourd’hui ? De quoi, de qui est-il composé et en quoi consiste-t-il ? Par quels signes se manifeste-t-il ? Quels en sont les effets et les causes ? L’appel à candidatures est ouvert aux photographes professionnels jusqu’au 7 juin. Il est en ligne sur missionphotographiquegrandest.com et les sites de la Région Grand Est, de La Chambre et du CRI des Lumières. Pour plus d’informations et pour postuler, rendez-vous sur l’un de ces sites. missionphotographique-grandest.com

mais aussi

Fidèle à son esprit d’éternelle jeunesse, le festival Les Eurockéennes de Belfort revient pour une 31e édition du 4 au 7 juillet. Niché sur la presqu’île du Malsaucy, il s’illustre une nouvelle fois comme le miroir de son époque, réunissant au cœur d’une programmation bouillonnante : prochaines révélations internationales et artistes les plus influents du moment. Le jeudi 4 juillet, rendez-vous avec Suprême NTM, The Chainsmokers, Slash ft Myles Kennedy and The Conspirators, $uicideboy$, Interpol, Romeo Elvis, Sheck Wes, Fontaines Dc, Starcrawler, Bigger, The Hu et Sam Fender. Le vendredi 5 juillet, place à Petit Biscuit, John Butler Trio, Jeanne Added, Idles, Jambinai & La Superfolia Armaada, Nekfeu, Ninho, Rich The Kid, Kompromat, MNNQNS, Alpha Blondy, Rivals Sons, DTSQ et Say Sue Me. Le samedi 6 juillet, c’est Weezer, Jain, Angele, Parkway Drive, Franck Carter &The Rattlesnakes, Farai, Tchami & Malaa, Mantar, Mass Hysteria & guests, Les Soeurs Doga, Georgio, Thylacine, Hubert Lenoir, Kate Tempest, Bakar, Aloise Sauvage et Isha qui enflammeront la presqu’île du Malsaucy. Pour conclure cette 31e édition, le dimanche 7 juillet, les Eurockéennes de Belfort accueilleront Stray Cats, Columbine, Christine and The Queens, The Roots, The Smashing Pumpkins, Trippie Redd, Arnaud Rebotini, Turnstile, Underground System, Julia Jacklin, 88kasyo Junrei, 13 Block et pour une petite touche d’humour Malik Bentalha et Le Comte De Bouderbala dans le cadre des Eurockomedy.

Design: Kit Klein • Territoire de Musiques / Code APE 9001Z SIRET 349 730 341 00030 – Licences d’entrepreneur de spectacles n°1-1057054 et n°2-1040099

LA PROGRAMMATION COMPLÈTE DE LA 31E ÉDITION DES EUROCKÉENNES DE BELFORT

eurockeennes.fr

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE

/// 25


en bref

# # # # # # # # 26 ///

À Strasbourg et dans toute l’Eurométropole, découvrez ou redécouvrez les plaisirs du jardinage urbain et les actions menées au sein du territoire eurométropolitain par de nombreux acteurs pour végétaliser la ville, produire ses légumes et fleurs et échanger avec ses voisins à l’occasion des 48h de l’agriculture urbaine, les 4 et 5 mai.

les48h.fr

Rendez-vous des amateurs de danses latines, la soirée Latino Gold revient le 18 mai chez New Step à Weyersheim. On ne change pas une équipe qui gagne, comme toujours, le lieu sera ouvert sur trois salles, pour trois ambiances : salsa cubaine, bachata traditionnelle/sensual/dominicaine/ fusion et kizomba. new-step.fr La 4e édition du salon du tatouage Tattoo & Art Show d’Offenburg se tiendra les 18 et 19 mai au au Parc Expo d’Offenbourg, sous le slogan « Vita in arte aeterna ». À cette occasion, plus de 100 artistes tatoueurs internationaux présenteront les nouvelles tendances de leur art et de la culture de leur pays. tattoo-and-art.de Le 1er juin à l’église Saint-Paul de Strasbourg, le No Limit Orchestra donnera pour la toute première fois un concert en orchestre symphonique, accompagné d’un chœur. Plus d’une centaine d’artistes seront réunis autour des plus grandes musiques de jeux-vidéos comme FF7, FF10 ou encore Skyrim, parmi de nombreuses autres. L’ensemble vocal Magellan sera sous la direction de Cécile Bienz. En bref, un événement exceptionnel à ne pas manquer !

nolimitorchestra.com

La Ville de Mulhouse présentera, du 8 au 11 juin au Parc des Expositions, la13e édition de la biennale d’art contemporain « mulhouse 00 – la biennale de la jeune création contemporaine ». Plus d’informations prochainement ! mulhouse.fr Le festival Elsass Rock & Jive, qui a fêté ses cinq ans l’année dernière ne se tiendra pas en 2019. Pas de panique, le rendez-vous des nostalgiques des années 50 reviendra l’année prochaine ! Vous pouvez d’ores et déjà réserver la date dans vos agendas, la 6e édition aura lieu du 20 au 24 mai 2020 !

elsassrocknjive.com

Ça y est, la programmation du Festival de la Foire aux Vins de Colmar, qui se tiendra du 26 juillet au 4 août, vient d’être dévoilée. À l’affiche : Big Flo & Oli, M, Soprano, Eros Ramazzotti, Black Eyed Peas, Orelsan, Eddy de Pretto, Sting, Supertramp’s Roger Hodgson, Murray Head, Cock Robin, Aldebert, Patrick Bruel et pour finir Lost Frequencies, EDX et d’autres au programme de la Nuit Blanche.

foire-colmar.com

L’OLCA (Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle) et France Bleu Elsass ont dévoilé les noms des trois finalistes du concours d’Stìmme édition 2019. Le public a voté en nombre pour les trois chanteurs qui se produiront sur la scène des Tanzmatten lors de la grande finale, le 31 mai prochain. Il s’agit de Julien Hachemi, Charlotte Vix et Christine Wambst.

olcalsace.org

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • ON EN COZE


Avant-scène SÉLESTAT

17 mai

23ème édition Illustration : Adrià Fruitós

Festival

MUSIQUES METISSES Cercle St Martin

COLMAR du 07 au 09 juin 2019 présente

VIOLONS BARBARES FOLK BULGARIE MONGOLIE

FORRÒ MIOR

14→17 MAI

L’ATELIER DES FRÈRES GRIMM Ballet de l’Opéra national du Rhin

s

n Dès 8 a

21→25 MAI

LES FRÈRES COLLE

FORRÒ LISBONNE

CARMEN SOUZA JAZZ CAP VERT

GINKGOA ELECTRO SWING

ŽIVELI ORCHESTAR FANFARE BALKANIQUE

30 MAI→1ER JUIN

120 JOURS À HÉNIN-BEAUMONT

ELEMOTHO

Cie Rodéo d’âme

CAVE GAZE WORLD

espace-k.com

NAMIBIE

POP JAPONAISE DÉCALÉE

‘NDIAZ

JAZZ & TRAD BRETAGNE

SOKAN TRIO MUSIQUE AFRICAINE

Billetterie lézard, Fnac, France Billet www.lezard.org

HUMOUR ET AUTRES CURIOSITÉS


À NE PAS MANQUER

PELPASS FESTIVAL DU 16 AU 18 MAI AU JARDIN DES DEUX RIVES À STRASBOURG 3E ÉDITION DU FESTIVAL MUSICAL INCONTOURNABLE DU PRINTEMPS STRASBOURGEOIS Né du festival anniversaire des 10 ans de l’association en 2016, le Pelpass Festival a connu sa première édition en 2017. Avec plus de 6000 festivaliers en 2018, il s’inscrit comme l’un des festivals musicaux incontournables du printemps strasbourgeois. Prônant la découverte musicale, le Pelpass Festival propose une programmation éclectique d’artistes locaux, nationaux et internationaux dans le cadre exceptionnel du Jardin des Deux Rives. Pour cette 3e édition, qui se tiendra du 16 au 18 mai au Jardin des Deux-Rives à Strasbourg, ce sont près de quarante artistes qui défileront sous les trois chapiteaux du festival le temps

28 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • PELPASS FESTIVAL

d’un week-end. Parmi les artistes à l’affiche, on retrouve Cadillac (Stupeflip), Josman, Kokoroko, Tha Trickaz feat Dj Kentaro, O.B.F feat Charlie P., Asher Roth, Baloji, Danger, La Dame Blanche, Karpatt, Mes Souliers sont Rouges, Nihiloxica, Flamingods, Notilus vs Albinoïd Sound System, Ian Caulfeld vs Flo Chmod, Les Garçons Trottoirs vs Bredelers, Schnack vs Cheap House, Drame, Cyril Cyril, June Bug Awards, Rickolus, Binidu, a.P.A.t.T., Ispolin, Rubin Steiner Dj Set, Saligo, Boucan, Ours Samplus, Effy, Dj Mute, Dj Cerk, Gan Gah, Itaho et Lord Cumbia. pelpass.net


Z E L T- M U S I K - F E S T I VA L F R E I B U R G

17/07— 04/08/2019

LOREENA MCKENNITT 18.07. CHICK COREA 19.07. CARROUSEL 20.07. METRONOMY 21.07. CURTIS HARDING 30.07. BALTHAZAR 31.07. FOALS 17.07.

ET D’AUTRES BILLETS DISPONIBLES SUR WWW.ZMF.DE


À NE PAS MANQUER

LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG DU 18 AU 25 MAI AU TENNIS CLUB DE STRASBOURG 33E ÉDITION DU PLUS GRAND RENDEZ-VOUS DE TENNIS FÉMININ FRANÇAIS SUR TERRE BATTUE Après une finale historique de plus de 3h35 disputée l’année dernière, la terre battue du Tennis Club de Strasbourg accueillera une nouvelle fois les Internationaux de Strasbourg. Pour la 33e édition qui se tiendra du 18 au 25 mai, le fleuron du circuit mondial féminin viendra briller au cœur de la capitale alsacienne. Les qualifications se tiendront les 18 et 19 mai, pour laisser place, ensuite, au tableau final jusqu’au 25 mai. Le tableau final sera composé de 32 joueuses en simple et 16 équipes en double. Parmi les joueuses déjà confirmées, on pourra compter sur trois anciennes gagnantes du tournoi : Caroline Garcia en 2016, Monica Puig en 2014, Samantha Stosur en 2015 et 2017, mais

30 ///

également Pauline Parmentier, actuellement 55ème mondiale au classement WTA. Cette année, c’est l’accessibilité du tournoi qui sera au cœur des préoccupations des Internationaux de Strasbourg. Plusieurs journées thématiques seront proposées autour de la place de la femme, du handicap ou encore des familles. Le tournoi entend promouvoir le tennis féminin au plus grand nombre ! À noter : les désormais incontournables afterworks organisés avec la complicité des Aviateurs se tiendront les 22, 23 et 24 mai. Alors, qui succèdera à la russe Nastasia Pavlyunchenkov ? Rendez-vous aux Internationaux de Strasbourg pour le découvrir !

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG


LE PROGRAMME : Les phases qualificatives auront lieu les 18 et 19 mai. Elles seront suivies par le tableau final. Les finales simple et double se dérouleront le 25 mai.

MERCREDI 22 MAI :

Journée des enfants Animations tennis dans la Fan Zone et sensibilisation au Handicap et à la préservation de l’environnement, rencontres avec les joueuses et séances de dédicaces.

LES ÉVÉNEMENTS GRAND PUBLIC, AUTOUR DU TOURNOI :

JEUDI 23 MAI :

SAMEDI 18 MAI :

Run & Dance  Course colorée de 5 km suivie d’un show Dj en extérieur proposé par NRJ Extravadance. DIMANCHE 19 MAI :

Journée des Familles – Brunch Parents et enfants sont invités à partager des moments conviviaux à travers de nombreuses animations organisées pour l’occasion. MARDI 21 MAI :

Journée de la place de la femme Les femmes bénéficieront, lors de cette journée, de 20% de remise sur le prix de leur place en catégorie 2 avec le code : IS19WOMEN. De nombreux avantages seront également mis en place au sein du Village VIP. SAMEDI 25 MAI :

Finales simple et double + remise des prix internationaux-strasbourg.fr

Journée du Handicap Un atelier de sensibilisation ainsi que des jeux éducatifs seront mis en place pour les petits et les grands. WWW.COZE.FR • #COZEMAG • LES INTERNATIONAUX DE STRASBOURG

/// 31


À NE PAS MANQUER

NL CONTEST DU 24 AU 26 MAI AU SKATEPARK DE LA ROTONDE À STRASBOURG 14E ÉDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DES CULTURES URBAINES Le NL Contest by Caisse d’Epargne, le Festival International des Cultures Urbaines, revient pour sa 14e édition, du 24 au 26 mai au SkatePark de la Rotonde à Strasbourg. Née en 2005, cette manifestation unique en Europe est plus qu’une simple compétition. Elle met à l’honneur chaque année, au mois de mai, mais également sur toute la période du OFF du festival, les nouvelles disciplines de sports urbains mais aussi toutes les pratiques émergentes qui redéfinissent l’appropriation et l’utilisation de l’espace urbain, autour de trois valeurs : la passion, le partage et la performance. Le NL Contest fait vibrer la capitale européenne autour de cet univers durant plusieurs mois, de fin mars à fin mai, ponctués par de nombreux événements dans le cadre du OFF (expositions, performances, soirées, ainsi que divers projets et animations) et qui se concluent par l’événement phare, le festival. Il rassemble plus

32 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL NL CONTEST

de 35 000 aficionados, néophytes et initiés, sur trois journées et nuits festives. Le festival propose un programme riche, autour des compétitions de sports urbains (roller, BMX, skateboard, freestyle scooter), complété par des démonstrations et tournois liés aux cultures urbaines (streetBall, breakdance, dj’s, graffiti, et pour la première fois tricking), une « Grande Scène » musicale qui accueillera sur ses planches les Neg’ Marrons Live Band et La Fine Équipe, ainsi que de nombreuses animations, autour du festival et un village exposant, avec une soixantaine de stands... Le tout, pour un résultat détonnant ! Le NL Contest accueille chaque année des athlètes parmi les meilleurs mondiaux dans leurs disciplines sportives et des artistes locaux, comme internationaux. Pour faire le plein de sensations fortes et d’expériences uniques dans une ambiance survoltée : rendez-vous au NL Contest !


LE PROGRAMME DU FESTIVAL : VENDREDI 24 MAI : • 12h : Ouverture des portes • 13h-14h : Qualification Freestyle Scooter Amateur Street • 14h30-16h30 : Qualification BMX Street Amateur • 15h-16h30 : Qualification + Finale Spine Freestyle Scooter • 17h-19h : Qualification Roller Street Amateur + Roller Street Girl • 19h-21h : Concerts Neg’ Marrons Live Band + A-Rob, Mismo & Gold Bomb • 23h-04h : Vicius Party x NL Contest @ La Salamandre

• 15h30-16h30 : Finale BMX Dirt • 16h15-17h15 : Finale Roller Street PRO • 17h45-18h45 : Finale BMX Street PRO • 18h30-19h : Finale Streetball NL Contest • 22h-04h : Soirée de clôture Dinguerie Vol5 @ FAT

SAMEDI 25 MAI : • 10h : Ouverture des portes • 11h-12h : Qualification BMX Street Amateur (suite) • 12h-18h30 : Breaking NL Contest • 12h-14h : Qualification BMX DIRT • 12h30-13h30 : Qualification Roller Street Amateur (suite) • 14h-14h30 : Finale Freestyle Scooter Amateur Street • 14h-16h : Qualification + Finale Spine BMX • 14h30-15h15 : Qualification + Finale Roller Halfpipe • 15h15-16h30 : Qualification Roller Street PRO • 17h-19h : Qualification + Finale Spine Roller • 17h-18h30 : Finale Climbing The Wall • 17h15-18h15 : Qualification BMX Street PRO • 18h : Finale Breaking NL Contest • 18h45-19h30 : Finale BMX Street Amateur • 19h-21h : Concerts La Fine Équipe + Dudy • 19h30-20h30 : Qualification Skate Halfpipe • 23h-05h : Clubbing Dirty Safari x NL Contest @ La Laiterie

• Exposition Solo Show de Swed Oner Du 3 mai au 10 juin - Villa Tschaen (Colmar) - gratuit

DIMANCHE 26 MAI : • 11h : Ouverture des portes • 11h-19h : Streetball NL Contest • 12h30-13h30 : Finale Roller Street Amateur • 13h-14h30 : Qualification + Finale Spine Skate • 13h-18h : Tricking NL Contest • 13h45-14h00 : Finale Roller Girl Street • 14h30-15h30 : Qualification + Finale Freestyle Scooter Street PRO • 15h30-16h15 : Finale Skate Halfpipe

LE PROGRAMME DU OFF : • Kazy fait Le MUR Les 2 et 3 mai - Le M.U.R Strasbourg - gratuit • Vernissage : Kazy Le 3 mai, 18h30 - Le M.U.R Strasbourg - gratuit

• Vernissage : Show Solo de Swed Oner Le 3 mai, 18h - Villa Tschaen (Colmar) - gratuit • Vary meets MrP Le 10 mai, 23h - La Kulture - gratuit avant minuit, 4€ après • Pétanque Funky Le 12 mai, 14h - Bar Le Terminal - gratuit • Workshop Red Bull Dernier Mot + Freestyle Monday Le 13 mai, 20h - Le Local - gratuit • FAT JAM by Illusion Crew w/ DJ Topic Le 17 mai, 21h - FAT - gratuit • Arcade Invader - Level 1 Du 17 au 19 mai - Le Brassin (Schiltigheim) - 4€/jour entrée gratuite pour les enfants de moins de 8 ans • Wake OFF Le 18 mai, Koba Wake Park (Wittisheim) - gratuit • Visite guidée autour du Street Art Le 19 mai, 15h - Départ place Saint-Etienne - gratuit sur inscription nlcontest.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • FESTIVAL NL CONTEST

/// 33


L’ARTISTE

« MACIA TROOPA A PLUS VOYAGÉ QUE MOI ! » 34 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE


MAHON LE PRÉCURSEUR EN MAI, FAIT CE QU’IL TE PLAIT ! EH BIEN NOUS, AU MOIS DE MAI, ON A EU ENVIE DE SE FAIRE PLAISIR ! C’EST DONC À UN ARTISTE MYTHIQUE DE LA SCÈNE HIP HOP ET GRAFFITI QUE NOUS AVONS FAIT APPEL POUR ILLUSTRER NOTRE 78E NUMÉRO : MAHON ! CERTAINS LE CONNAISSENT PAR LE BIAIS DE SA CRÉATURE CAGOULÉE , LE MACIA TROOPA, D’AUTRES POUR SES ILLUSTRATIONS POUR LE FESTIVAL EUROPÉEN DU FILM FANTASTIQUE DE STRASBOURG, OU ENCORE POUR SES COLLABORATIONS AVEC CERTAINS ARTISTES PARMI LES PLUS INFLUENTS DE LA SCÈNE HIP HOP INTERNATIONALE. PEINTRE, DESIGNER, DIRECTEUR ARTISTIQUE, GRAFFEUR OU ILLUSTRATEUR, MAHON EST UN ARTISTE QUI A TOUTEFOIS COMMENCÉ À FAIRE DU GRAFFITI LE LONG DES VOIES FERRÉES ET SUR LES MURS DES VILLES. IL EST RECONNU AUJOURD’HUI POUR SON STYLE OLD SCHOOL, MAIS ÉGALEMENT POUR SA CAPACITÉ À DÉVELOPPER DIFFÉRENTS UNIVERS GRAPHIQUES TOUT EN LIANT SA CULTURE À DES DOMAINES VARIÉS. Stéphane Levis, plus connu sous le pseudonyme Mahon, est né dans les années 70 à Strasbourg et plus précisément dans le quartier de la Meinau. C’est à l’âge de 14 ans, en côtoyant la communauté de skateurs, qu’il commence à s’intéresser au graffiti. À la fin des années 80, le graffiti n’était pas encore ce qu’il est aujourd’hui. La vision du public était très négative à cet égard et les graffeurs étaient contraints de peindre dans l’illégalité. C’est dans cet esprit « Vandal » que Mahon débute sa carrière, produisant dans la rue et sur les voies ferrées de nombreux tags, brûlures et flops. Sans formation artistique, il se forme de manière autodidacte, aux côtés d’une communauté attirée par la culture hip hop. Précurseur, Mahon fait

TEST DU TAC AU TAC

partie de cette génération qui a introduit le tag en France et même au-delà. En contraste avec l’essor du street art, l’objectif n’était pas de reproduire un symbole ou une forme, mais bel et bien d’apposer son blaze sur le plus de spots possibles. > SON TRAVAIL :

C’est en 1993 que Mahon prend conscience qu’il souhaite se consacrer à son art. Après avoir enchaîné les petits boulots durant quelques années, il lance une série d’ateliers itinérants autour du graffiti, qu’il utilise comme un vecteur de construction dans les centres sociaux culturels, les écoles et collèges ou même en maison d’arrêt. Persuadé qu’il y a un fort potentiel, il monte avec

TON ENDROIT PRÉFÉRÉ DANS LE MONDE ? Chez moi SI TU DEVAIS GARDER UNE SEULE MUSIQUE, ÇA SERAIT LAQUELLE ? Cypress Hill - Insane In The Brain TON PLUS GROS DÉFAUT ? Casanier SI TU DEVAIS CRIER UN MOT DANS LA RUE, ÇA SERAIT ? NTM ! WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 35


d’autres artistes un collectif multidisciplinaire centré autour de la culture hip hop, le Macia Crew. Avec ce groupe, il insuffle, depuis, une réelle dynamique et expérimente de nouveaux outils, tels que la peinture digitale, l‘animation, ou la peinture vectorielle mais sans pour autant abandonner les bombes de peinture. C’est en travaillant ces différents médiums qu’il prend conscience qu’il est possible de développer son œuvre auprès de nouveaux publics, tout en alliant sa culture et sa passion pour l’univers du graffiti. Depuis ses premiers pas dans le milieu artistique, Mahon ne cesse de réinventer son environnement ou d’y laisser son empreinte. On pourrait notamment citer la ville de Dresde en Allemagne, qu’il investit dès 1998 et où il renoue, sous une nouvelle forme, les échanges historiques entre les villes jumelles. Marginalisé en France, c’est dans cette ville qu’il est encouragé, pour la première fois, à pratiquer librement son art. Le tournant principal de sa carrière s’opère en 2006, lorsqu’il est remarqué par les Films du Spectre avec un court métrage d’animation. Mahon décroche alors quelques contrats et commence à travailler en tant qu’illustrateur pour le Festival Européen

36 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

du Film Fantastique de Strasbourg. Une place qu’il occupe toujours aujourd’hui. C’est essentiellement cette opportunité qui lui offre la possibilité de signer de nouveaux clients d’envergure et donc d’œuvrer sur de nouveaux chantiers graphiques tout en développant de nouveaux univers. Son amour pour le titrage et le lettrage, qu’il tire du graffiti mais également de son attrait pour le cinéma, la BD (surtout les comics) mais également d’un fort intérêt pour l’époque des 30 glorieuses, lui vaut d’être régulièrement sollicité. Une valeur ajoutée qui lui permet de décrocher de très belles collaborations avec des annonceurs comme BNP Paribas, Le Conseil de l’Europe, Meteor, la Fédération Française de Sport pour Tous, mais aussi pour des labels de musique indépendants, des magazines de cinéma, etc. Il touche à tous les domaines, même à la haute-couture, où il collabore avec son compère Pisco Logik, pour la marque Faith Connexion de la maison Balmain. Dans la continuité de son travail pour le développement de la culture graffiti et hip hop, Mahon ouvre en 2008, aux côtés du collectif Macia, la première boutique dédiée à cet univers, dans le quartier de la gare. Il y vend des


bombes, des vêtements à l’effigie du collectif mais également la figurine « Macia Troopa », une déclinaison en Art Toys d’un de ses personnages, une créature cagoulée, qui s’exporte dans le monde entier. Quatre ans plus tard, la boutique déménage pour prendre place dans l’hyper-centre (rue des sœurs). Après quelques années de bons et loyaux services, le collectif décide de prendre un peu de temps pour se recentrer sur l’essentiel. Cette boutique a participé à la démocratisation de cet univers dans la vision collective. Modeste, Mahon n’a pas la prétention de dire qu’il y a participé, mais il figure aujourd’hui parmi les acteurs historiques de ce mouvement. Quelques années plus tard, en février 2019, c’est sous forme de galerie que les membres du Macia Crew dévoilent leur nouvel espace, situé rue SainteMadeleine. L’objectif : ouvrir un lieu qui permet de mettre en avant le travail plastique des artistes du collectif, mais également de pouvoir proposer une ligne artistique qui leur est propre. > SES ACTUALITÉS :

Pour faire suite à l’exposition personnelle de Mahon Mindfuck, qui a inauguré la galerie Macia, c’est l’exposition collective Grip posters keep it simple, visible jusqu’au 31 mai, qui est actuellement présentée rue Sainte-Madeleine. Elle rassemble une dizaine d’artistes internationaux autour du cinéma de genre. Dernièrement, Mahon a également participé à deux événements dans le cadre du OFF du NL Contest : l’exposition Flàmmekueche ìsch bombisch’, où il a présenté une boîte de tarte flambée customisée et le projet COLORS, dans le cadre duquel il a pu customiser, fin avril, un coffret électrique situé à côté de la mairie du Neuhof. Il travaille également sur ses projets à venir : les illustrations pour le Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg et d’autres chantiers liés à l’édition. En bref, vous n’avez pas fini d’entendre parler de Mahon et nous, ce qu’on lui souhaite c’est de continuer à écrire l’histoire !

EN SAVOIR + SMOOTH-HUSTLER.TUMBLR.COM UNDAGROUND-COUTURE.MACIA-CREW.COM MACIA ORIGINALS @MAHON_MACIA - @MACIACREW

LA COUV’ VUE PAR L’ARTISTE « J’ai choisi d’illustrer la couverture en utilisant un patchwork de logos réalisés au cours des dernières années dans le cadre de mon travail autour du textile et de la mode… De plus, j’ai souhaité mettre en avant le nom Macia, démarche qui me vient du graffiti et qui me colle à la peau comme un nom de famille, car cela fait 30 ans que j’ai pris cette habitude. Certains de ces logos sont aussi empreints de l’époque qu’ils cristallisent, j’ai choisi ces éléments qui me décrivent à la manière d’un portrait chinois » WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’ARTISTE

/// 37


ses 10 titres du moment 24HRS > Stylist ACE HOOD > Fwea ft. Slim Diesel MIGOS > Stir Fry KYLE > To The Moon AMINÉ > Reel it in MEEK MILL > Going Bad ft. Drake SAINT JHN > White Parents Are Gonna Hate This A$AP ROCKY > Fukk Sleep ft. FKA twigs TRIPPIE REDD > Love Scars LOGIC > Confessions of a Dangerous Mind

38 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • DANS TON CASQUE

@AROBOFFICIAL A-ROB A-ROB

TON SON LIBANAIS PRÉFÉRÉ RAMI HUSSEIN > Dak Almani


DANS TON CASQUE

A-ROB LE DIAMANT BRUT LOCAL > STYLE MUSICAL : RAP US/R’N’B/ELECTRO Pour ce mois de mai, c’est à une pépite de la scène musicale locale connu sous le blaze A-Rob que nous avons confié la rubrique « Dans ton casque ». Originaire du Liban, Roberto aka A-Rob est arrivé à Strasbourg en 2012. Très vite, il apprend à parler français et anglais. Deux langues dans lesquelles, 7 ans plus tard, il excelle. Touche à tout, il se tourne assez rapidement vers la musique. Il se forme seul, en se lançant différents challenges comme par exemple reproduire le flow d’Eminem sur Rap God. Chose faite, il s’entraîne, s’inspire, et commence à écrire ses propres textes. Ce qu’on peut dire, c’est qu’à travers ses lignes, A-Rob a des messages à véhiculer, des expériences à raconter. Il aborde son passé, le chemin qu’il a fait pour venir ici, mais aussi pour en arriver à ce qu’il est aujourd’hui… Des paroles profondes et souvent stimulantes, qu’il distille avec sincérité. Niveau flow, A-Rob aime jouer avec les différents styles, mais aussi avec toutes les influences qui le bercent : oriental, électro et même rock ! Il se démarque par l’utilisation de la langue anglaise, mais aussi par la mixité des genres qu’il arrive à reproduire. Côté actualités, A-Rob travaille sur différents titres et clips qui verront le jour très prochainement, dont certains en collaboration avec d’autres artistes locaux, comme Mismo et Gold Bomb ou encore J’noun. Pour conclure, A-Rob est incontestablement l’un des rappeurs à suivre, à écouter, à partager... Sans modération ! DATES DES SCÈNES À VENIR : > L e 24 mai, avec Mismo et GoldBomb en première partie des Neg’ Marrons au NL Contest (Strasbourg) > Le 20 juin et le 5 juillet, dans le cadre des « Concerts aux fenêtres » organisés par l’Espace Django, dans le quartier du Neuhof (Strasbourg)


CINÉMA

CE QU’IL NE FALLAIT PAS MANQUER Los Silencios

CE QUE VOUS AURIEZ DÛ MANQUER Dumbo

de Beatriz Seigner Fable humaine d’une justesse envoûtante, ayant pour décor un village d’Amazonie entre le Brésil, la Colombie et le Pérou sur la « isla de la fantasìa », Los Silencios aborde subtilement la notion de frontières. Politiques, celles qu’évoquent les accords de paix entre les gouvernements et les Farc. Poétiques, celles du songe et de la réalité, des vivants et des morts. Une œuvre magique à la lisière du documentaire. Le petit + : hormis les parents, les villageois jouent leur propre rôle.

de Tim Burton Lorsque Tim Burton réalise Dumbo, il n’est pas désagréable d’imaginer ce que la noirceur burtonienne aurait pu apporter à cet énième remake du film Disney. Et pourtant, on aura vite fait de déchanter. Le scénario d’origine somme toute assez simple, voire léger, ne réserve ici aucune surprise à l’écriture, tant les personnages stéréotypés et peu approfondis restent fidèles à leur premier portrait. Le petit + : décors hauts en couleur, on retrouve l’univers du cinéaste.

40 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

À NE PAS MANQUER Tremblements de Jayro Bustamante Sortie le 1er mai « Ne pas se laisser duper par ce qu’on croit être le bonheur » dit-on à Pablo homme marié père de deux enfants. Mais quel est-il ? Au sein d’une société guatémaltèque homophobe et machiste, il ne peut être de ceux qu’il ressent aux côtés de Francisco dont il est tombé amoureux. Forcé par sa famille évangéliste, il suit une thérapie de réorientation sexuelle. Touchant, le film engagé dépeint le lourd portrait d’une société dans son absurdité la plus totale. Le petit + : somptueuse photographie.


90’S, LE FILM INDÉPENDANT DE JONAH HILL À L’AFFICHE DES CINÉMAS STAR DE STRASBOURG

« Dans le Los Angeles des années 90, Stevie, 13 ans, a du mal à trouver sa place entre sa mère souvent absente et un grand frère caractériel. Quand une bande de skateurs le prend sous son aile, il se prépare à passer l’été de sa vie… ». 90’s est de ces petits miracles à pouvoir, au-delà d’un thème, d’une patte de réalisateur ou du charisme d’acteurs confirmés, réunir les gens autour du cinéma, de ce que produit le cinéma sur nos émotions. Malgré la taille de son héros et sa courte durée, 90’s est un de ces grands films de l’enfance comme ont pu l’être avant lui Les 400 coups ou Bliss. Le film de Jonah Hill, est présenté à l’affiche des cinémas Star de Strasbourg jusqu’au 14 mai. En lien avec le NL Contest, les cinémas Star vous proposent de découvrir ce film au tarif réduit de 5€ avec le code NL2019 (à donner en caisse). Alors, qu’est ce que vous attendez pour aller découvrir cette pépite ? cinema-star.com

UNE SOIRÉE POUR TOUT SAVOIR SUR LA CATASTROPHE NUCLÉAIRE DE FUKUSHIMA

Le 11 mars 2011, le Japon est secoué par un séisme, suivi d’un tsunami et de la triple catastrophe nucléaire de Fukushima. L’équipe du Premier Ministre, Naoto Kan, tente de faire face à cette situation. Que s’est-il passé réellement à la résidence du Premier Ministre au moment de la pire crise de l’histoire du pays ? La vérité a-t-elle été entièrement révélée ? Vous souhaitez connaître les réponses à ces questions ? Rendez-vous le 3 mai au CGR Colmar pour la projection du film Fukushima, Le Couvercle Du Soleil de Futoshi Sato, suivie par une rencontre avec Pierre Fetet, journaliste, auteur du blog www.fukushimablog.com. lezard.org

SIX FILMS À L’AFFICHE DE L’ÉDITION SUMMER DU FESTIVAL MONTAGNE EN SCÈNE

Le festival du film de montagne, Montagne en Scène, revient à l’UGC Ciné Cité de Strasbourg le vendredi 10 mai ! Au programme, des films d’escalade, de VTT, de parapente, de ski et d’alpinisme pour s’évader aux quatre coins du monde. On retrouvera six films d’aventure à l’affiche de cette édition Summer 2019 : Mission de Kilian Bron et Pierre Henni, Entre les lignes de Yucca Films, Pathan Project de Guillaume Broust, Underdog de Ellie Green et Matt Green, Liv along the way de Switchback Entertainment et Age of Ondra de Big UP Productions. En bref, encore un beau programme pour découvrir différents sports outdoor mais également pour rêver de contrées lointaines et de grands espaces, le temps d’une soirée. montagne-en-scene.com WWW.COZE.FR • #COZEMAG • CINÉMA

/// 41


EXPOS NEW RULES SHOW SOLO DE SVEN JUSQU’AU 25 MAI 2019 La galerie Malagacha est ravie d’exposer l’artiste graffeur Sven pour la première fois en Solo Show sur Strasbourg. Après avoir exposé un peu partout en Europe et aux États-Unis, il pose ses toiles dans la capitale alsacienne ! Sven présente sa nouvelle série d’œuvres graffiti associant différentes textures et différents reliefs, aux lettres et à leurs couleurs vives. Un travail ne pas manquer ! MALAGACHA GALLERY 9 RUE DU PARCHEMIN - STRASBOURG Malagacha Gallery MISE AU VERT JUSQU’AU 26 MAI 2019 A l’heure du réchauffement planétaire et des enjeux climatiques, il est intéressant de se poser à nouveau la question de l’importance de la nature et particulièrement du monde végétal comme source d’inspiration de la création artistique. Comment aujourd’hui, dans un monde informatisé, connecté, une mise au vert des démarches artistiques peut se révéler pertinente pour dire cette nouvelle modernité ? Les artistes : Nicola Aramu, Paul Beranger, Yves Bingert, Elsa Broustet, Linda Caracciolo, Michele Caranove, Bernard Tyrlik-Chéni, Virgile Debar, Pascale Klingelschmitt, Julie Knaebel, Inès Kubler, Pascal Masson, Sabine Mugnier, Justine Siret, Samuel Spreyz, Sandrine Stahl, Dominique Stutz, Davy Toussaint, Vortex et Mei Yang. LE SÉCHOIR 25 RUE JOSUÉ HOFER - MULHOUSE lesechoir.fr

42 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

WERONIKA GĘSICKA JUSQU’AU 8 JUIN 2019 À première vue, on identifie dans les œuvres de la série Traces (2016), qui a révélé la jeune artiste polonaise Weronika Gęsicka au public international, l’atmosphère idéale du milieu du XXe siècle en Occident… Ces Traces sont des souvenirs collectifs mettant en scène des personnages anonymes dont nous ne savons même pas s’ils sont authentiques ou s’il s’agit d’acteurs posant pour les premières banques d’images. Une autre série, plus récente, joue avec les objets de notre quotidien pour en interroger la valeur représentative de notre société. Dans Collection, les images sont également détournées en intégrant des mécanismes de faille du souvenir : est-il fidèle, l’impression liée à un objet correspond-elle à un épisode du réel, à la véritable fonction de l’objet ? Cette question de la mémoire se retrouve dans les objets surréalistes qui viennent répondre aux images en deux dimensions. Subtilement transformés, fusionnés avec d’autres images latentes, ces artefacts banals racontent des histoires qui semblent enracinées dans des souvenirs d’enfance troubles et vaguement inquiétants. LA CHAMBRE 4 PLACE D’AUSTERLITZ - STRASBOURG la-chambre.org ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR



MARIA MALMBERG JUSQU’AU 7 JUILLET 2019 Dans le cadre de Mulhouse 019. Une exposition imaginée autour du travail de l’artiste allemande Maria Malmberg, lauréate du Prix Filature de Mulhouse 017, biennale de la jeune création contemporaine. Ouverte sur l’Europe et sur le monde, la biennale de Mulhouse rassemble des écoles d’art européennes autour d’expositions, afin d’en assurer la représentation et la promotion à une échelle nationale et internationale, en marge d’une des plus prestigieuses manifestations d’Europe, Art Basel,la Foire d’Art Contemporain de Bâle. LA FILATURE 20 ALLÉE NATHAN KATZ - MULHOUSE lafilature.org NOTES SUR LA CHINE DE WIKTORIA WOJCIECHOWSKA JUSQU’AU 28 JUILLET 2019 Ces notes, divisées en chapitres, constituent le récit des moments passés en Chine avec Cōng Yàn. Elles témoignent de la relation unique entre un étranger et son guide. L’étranger tente de comprendre les symboles, le sens des choses et des lieux, mais, inévitablement, il mêle les codes de sa propre culture à ceux qui s’ouvrent à lui. Observer les traditions et les règles sociales ou écouter les souvenirs permet de se construire une image de la Chine. Cette image n’est subjective qu’en apparence… En décrivant la vie d’une seule personne, l’attention est portée sur l’individu, alors que la Chine est habituellement perçue comme une masse indéfinissable. La rencontre entre Cōng Yàn et Wiktoria Wojciechowska est déterminante : « Autour de Cōng Yàn, c’est la Chine ». STIMULTANIA 33 RUE KAGENECK - STRASBOURG stimultania.org

44 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

HEADBANGERS BALL PORTEUR DE LUMIÈRE DE DAMIEN DEROUBAIX JUSQU’AU 25 AOÛT 2019 L’exposition Headbangers Ball Porteur de Lumière dessine un parcours en forme de voyage initiatique à travers l’univers de Damien Deroubaix. Tout comme l’artiste circule d’un médium à l’autre avec aisance et virtuosité technique, les thématiques de l’alchimie, du chamanisme, du glissement vers le surnaturel, de la perméabilité des frontières entre le réel et l’onirique, sont les fils rouges de ce vaste déploiement entre clarté et obscurité. Constituée d’environ 45 œuvres (peintures, sculptures, gravures, installations et dessins), cette exposition est l’occasion de découvrir des œuvres présentées au public pour la première fois, qui attestent du dialogue que Damien Deroubaix engage avec les peintres du passé (Picasso, Van Gogh, Munch, Goya, Géricault…) MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG 1 PLACE HANS-JEAN-ARP - STRASBOURG musees.strasbourg.eu JACQUES ET BENOÎT PARTENT EN VOYAGE... DU 2 AU 26 MAI 2019 VERNISSAGE : LE 2 MAI À PARTIR DE 18H, EN PRÉSENCE DES DEUX ARTISTES + IMPROVISATION MUSICALE DE ONYX PROJECT La galerie Art’Course a le plaisir d’accueillir les deux artistes et amis Jacques Bauer et Benoît Minker. Entre dialogue et confrontation, leurs univers artistiques, très différents l’un de l’autre, font la promesse d’un audacieux mariage d’acrylique, de bronze et de cire directe ! Cette association de bestiaires fantasmagoriques et d’épaves squelettiques gisant sur le sable annonce un beau voyage... GALERIE ART’COURSE 49A RUE DE LA COURSE - STRASBOURG galerieartcourse.com


H-IMPACT 19 - NOTRE EMPREINTE ÉCOLOGIQUE EN QUESTION DE CLAUDE BRAUN DU 2 MAI AU 1ER SEPTEMBRE À travers ses œuvres, l’artiste invite le visiteur à se poser la question du monde que nous laisserons demain. H-Impact 19 est le questionnement de l’impact, de l’empreinte écologique que laisse l’Homme, l’humanité, aux générations futures, nos enfants, petits-enfants et ceux qui ne sont pas encore nés. Claude Braun utilise des matériaux bruts et/ou naturels de son environnement proche, en interaction avec différents médiums tels que la peinture, la sculpture, l’installation, la vidéo, etc. L’exposition ne veut rien démontrer, mais simplement évoquer un sentiment et donner une émotion en lien avec nos origines, la Terre et la survie du vivant, et plus particulièrement de notre espèce. MUSÉE DU PAYS DE HANAU 3 PLACES DU CHÂTEAU - BOUXWILLER museedupaysdehanau.eu EN LA CALLE CUBANA DE LASSAD ESSADI DU 3 MAI AU 9 JUIN 2019 Lassad Essadi pose un regard sensible sur la vie dans les rues cubaines, que ce soit à La Havane, à Trinidad ou à Cienfuegos... A Cuba, jouer aux dominos, partager une partie de foot, de base-ball, fumer son cigare, calmer son bébé... tout est sujet à sortir « en la calle ». Mais la rue, c’est aussi les façades dont on devine le somptueux et lointain passé, ou encore ces voitures mythiques que l’on croise dans tout le pays. Bon voyage ! MÉDIATHÈQUE TOMI UNGERER 14 RUE JEAN HOLWEG - VENDENHEIM Médiathèque Tomi Ungerer

SOLO SHOW DE SWED ONER DU 3 MAI AU 10 JUIN 2019 VERNISSAGE : LE 3 MAI À PARTIR DE 18H Dans le cadre du OFF du NL Contest. Le regard, l’observation, l’échange, la recherche et la compréhension, sont autant de domaines que Swed explore lorsqu’il peint. C’est ainsi qu’il faut comprendre sa démarche artistique. Ne souhaitant pas s’arrêter uniquement sur l’être humain en tant que tel, Swed cherche à retranscrire la quintessence de ses émotions. Pour lui, chaque être est unique et chacune de ses émotions l’est tout autant. Partant de ce principe, il cherche à mettre en avant une vie, en s’inspirant d’une rencontre et d’une photographie qu’il réalise après avoir échangé avec une personne. Chaque photographie donne ensuite naissance à un portrait mural ou sur toile. Les peintures murales repositionnent toujours les individus dans leur environnement. En effet, chacun est peint sur un mur de sa ville, son quartier ou sa rue. Toutes ses œuvres ont pour objectif de faire parler l’humanité. VILLA TSCHAEN 71 ROUTE DE NEUF-BRISACH - COLMAR Villa Tschaen - Urban Art Gallery LUMINAIRES ET TISSAGES CIRCULAIRES DE NICOLAS HOUDIN DU 9 MAI AU 27 JUIN 2019 VERNISSAGE : LE 7 MAI À PARTIR DE 18H30 Nicolas Houdin est un sculpteur-bâtisseur d’univers mêlant matières, machines, sons, mouvements, lumières… Complice depuis la première année du festival Charivari!, il crée également des luminaires feutrés et des tissages circulaires. Il a apprivoisé les techniques traditionnelles pour réinventer son langage, combinant matières brutes, rugueuses et soyeuses, couleurs et contrastes. L’ÉVASION • 1 RUE DU TABAC - SÉLESTAT l-evasion.fr WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

/// 45


L

R G E

DU

PRIN

TOUS LES FESTIVALS DU PRINTEMPS SUR STRASBOURG.EU


S P NTEM

PELPASS FESTIVAL

18 > 19 MAI

MAKERLAND

24 > 26 MAI

NL CONTEST

1>2 JUIN CONTRE TEMPS

BLOCK PARTY 1>2 JUIN

DES BRETZELS ET DES JEUX

22 > 23 JUIN CONTRE TEMPS

PELOUSES SONORES

Welcome Byzance • crédits photo : F. Maigrot / J. Dorkel / Strasbourg Eurometropole - Istock

RAND

16 > 18 MAI


PRÉTEXTES ET TEXTILE DU 10 MAI AU 30 JUIN 2019 VERNISSAGE + PERFORMANCE PARTICIPATIVE : LE 10 MAI À PARTIR DE 18H30 Deux plasticiennes détournent les mots, les trames et les ouvrages de dames pour (se) raconter des histoires. Entre jeu et manifeste, poésie et raccommodage, leurs récits se tissent dans l’espace et se répondent. Un voyage au fil du langage, où l’on pourra observer les mots prendre texture, devenir images et sculptures… COUR DES BOECKLIN 17 RUE NATIONALE - BISCHHEIM courdesboecklin.ville-bischheim.fr LYDIA JACOB STORY DE RAYMOND- E. WAYDELICH DU 11 MAI AU 13 JUIN 2019 VERNISSAGE : LE 10 MAI À PARTIR DE 18H30 On ne présente plus RaymondEmile Waydelich, artiste alsacien, né en 1938. Archéologue du futur, explorateur, chercheur, c’est un homme généreux, attentif à ses contemporains, inventif et passionné. Un versant de sa production est inspiré de la vie « rêvée » d’une couturière du XIXe siècle, Lydia Jacob, dont Raymond Waydelich a acquis un carnet de croquis au marché aux puces en 1973. Les épisodes de la vie de Lydia Jacob sont retracés à travers des moyens plastiques d’une grande variété : peinture, sculpture, collages, assemblages, aquarelles, gravures... Ces œuvres font souvent référence à un personnage célèbre, à des marques, des lieux, ou des voyages imaginaires de Lydia Jacob. Cet artiste emblématique de la création alsacienne présentera à l’Espace Lézard un ensemble d’œuvres encore peu montrées, de différentes époques et de différentes techniques, depuis les années 70 jusqu’à nos jours. LE LÉZARD 12 ROUTE D’INGERSHEIM - COLMAR lezard.org

48 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

L’UE : POURQUOI ? COMMENT ? DU 14 AU 26 MAI 2019 Entre le récent retentissement du Brexit, les différentes législations et politiques communes, et les débats qui s’agitent sur la question de l’avenir de l’Union Européenne, il n’est pas toujours évident de s’y retrouver. Afin d’y voir un peu plus clair et de savoir se situer en tant que citoyen européen, la CLEF vous propose une exposition informative sur l’organisation et le fonctionnement de l’Union Européenne. MÉDIATHÈQUE - LA CLEF 27 RUE DE LYON FEGERSHEIM fegersheim.fr JARDINER NATURELLEMENT DU 15 AU 19 MAI 2019 Dans le cadre du festival Les pieds dans l’herbe, la tête dans les nuages. Aujourd’hui, jardiner c’est tenir compte de la nature telle qu’elle est, la respecter, et ainsi respecter notre environnement. Cette exposition vous permet de reconnaître la terre de votre jardin, d’aborder les engrais naturels, la lutte contre les parasites et les mauvaises herbes, les animaux utiles, l’arrosage, le potager etc. MÉDIATHÈQUE 6 RUE DES ECOLES WISSEMBOURG mediatheque-wissembourg.fr ANNONCEZ VOS EXPOSITIONS ET VOS ÉVÈNEMENTS DANS COZE MAGAZINE ET SUR COZE.FR ! > AGENDA@COZE.FR


Mer 22 mai ↔ 20h30

Maa’NGala

Ablaye Cissoko & La Gallera Social Club

Infos & billetterie : www.salleducercle.fr 03 88 180 100 / réseau FNAC 2b rue de l’Église 67800 Bischheim

lasalleducercle salleducercle


HORS DU MONDE : LA CARTE ET L’IMAGINAIRE DU 17 MAI AU 20 OCTOBRE Lorsqu’on dresse une carte, on puise forcément dans l’imaginaire ; et lorsque délibérément on invente un monde, pour une fiction, on l’appuie toujours sur une géographie. C’est ce dialogue entre représentation du monde et imaginaire que l’exposition événement de l’été 2019 à la BNU vous propose d’explorer. Les grands voyageurs de la Renaissance emplissaient les cartes de monstres pour les parties du monde encore inexplorées. Comment faire autrement ? Comment combler le blanc sur une carte, comment rendre compte d’un monde imparfaitement connu, sinon en glissant de l’hypothèse à la supposition, de la supposition à l’imaginaire ? BIBLIOTHÈQUE NATIONALE ET UNIVERSITAIRE 6 PLACE DE LA RÉPUBLIQUE - STRASBOURG bnu.fr L’INVENTION DU PARFUM MODERNE DU 17 MAI AU 3 NOVEMBRE Bijoux, objets décoratifs, architecture, arts de la table, mais aussi flacons de parfum sont autant de domaines explorés par l’artiste d’exception et industriel de talent qu’était René Lalique. On connaît moins le rôle décisif qu’a joué sa rencontre avec le parfumeur François Coty sur l’histoire de la parfumerie et on ne sait pas toujours à quel point la philosophie qu’il a mise en œuvre dans le flaconnage peut être considérée comme un laboratoire de celle qu’il développera plus globalement comme maître verrier. L’exposition L’invention du parfum moderne abordera l’odyssée du parfum, des offrandes parfumées à l’art de la séduction à travers l’histoire du flaconnage, mais révélera aussi quelques-uns des secrets du parfumeur et ses atouts de séduction. Les apports de René Lalique en termes technique, artistique et commercial seront également mis en valeur. MUSÉE LALIQUE 40 RUE DU HOCHBERG - WINGEN-SUR-MODER musee-lalique.com

50 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • EXPOSITIONS

UPDATED DE FRÉDÉRIC CAILLARD DU 18 MAI AU 2 JUIN 2019 VERNISSAGE : VENDREDI 18 MAI À PARTIR DE 18H Dans le cadre d’Emois pour l’Europe 2019. Ce projet propose de célébrer l’Europe à travers l’exploration de chefs d’œuvres de l’histoire de l’art européen, comme Le Déjeuner sur l’herbe de Edouard Manet (Fr), El tres de Mayo, de Francisco de Goya (Esp) ou La Liberté guidant le peuple de Eugène Delacroix (Fr). Les silhouettes des personnages de ces tableaux seront implantées dans le jardin du Lieu d’Europe par l’artiste Frédéric Caillard. LIEU D’EUROPE 8 RUE BOECKLIN - STRASBOURG lieudeurope.strasbourg.eu JACQUES VILLEGLÉ ET JEAN FAUCHEUR DU 25 MAI AU 29 JUIN 2019 Pour sa première exposition, la galerie Delphine Courtay a l’honneur de recevoir deux figures emblématiques de l’art, Jacques Villeglé, artiste français majeur, chef de file des affichistes, et co-fondateur du nouveau réalisme, ainsi que Jean Faucheur, pionnier de l’art urbain et défenseur du street-art en France. Tous deux dotés d’un grand talent, d’une générosité et d’un sens aigu du partage, ils ont pu oeuvrer à travers des collectifs d’artistes, à l’évolution du monde de l’art et à y imposer leur signature personnelle. L’exposition regroupe une vingtaine d’oeuvres de ces deux artistes, l’un « chasseur d’affiches », l’autre « passeur de techniques ». Des éditions de Jacques Villeglé accompagnent les oeuvres originales de Jean Faucheur, nous invitant à découvrir quelques trésors enfouis dans la ville, et à nous enrichir des perceptions qu’elle nous offre. GALERIE DELPHINE COURTAY 120 GRAND’RUE - STRASBOURG delphinecourtay.com


Spectacle gratuit 6 et 7 juin 20h | Salle Gignoux

Pièce d’actualité

Désobéir Réservations : www.tns.fr | 03 88 24 88 00

© Willy Vainqueur

de Julie Berès


L’APPLI ET JEU DU MOIS

L’APPLI DU MOIS :

LE JEU DU MOIS :

SKYVIEW

VACATION SIMULATOR

Comme son nom l’indique, SkyView est une application mobile destinée à se divertir en regardant le ciel et plus exactement les étoiles. Disponible sur Iphone et Androïd, elle utilise la technologie de réalité augmentée. Cette innovation vous permet une véritable immersion dans le cosmos. Il vous suffit, une fois la nuit tombée, d’ouvrir l’application, de diriger votre caméra en direction du ciel et celle-ci vous permettra de distinguer clairement tous les éléments s’y trouvant que ce soit des étoiles, des planètes ou même les satellites à « proximité ». Mais cela ne s’arrête pas à une simple vue claire de l’espace. Cet outil est un outil aussi divertissant qu’instructif. En cliquant sur les éléments visibles sur votre écran SkyView redessine les constellations et donne le nom et les informations sur tous les objets stellaires ou d’origine humaine qu’il vous sera offert de voir. Du simple curieux à l’amoureux d’astrophysique cette application vous donnera envie de vous évader la tête dans les étoiles.

Besoin d’une pause et de vous évader mais pas de vacances prévues à l’horizon ? Le dernier jeu de réalité virtuelle du studio Owlchemy Labs nommé « Vacation Simulator » est votre clé d’évasion. Rejoignez le monde joyeux et coloré de « Vacation Island ». Trois destinations vous sont proposées afin que les amateurs de forêts, de plages, et de montagnes soient tous satisfaits sans compromis à fournir. Une fois la destination choisie, une grande variété d’activités sont mises à votre disposition, que ce soit des activités sportives, des mini-jeux d’agilité, de cuisine, ou simplement de la découverte et des photos. La réalité virtuelle alliée à ce monde de fantaisie offre une véritable escapade et une bouffée d’air frais. La fluidité du gameplay ainsi que des animations alliées au graphisme très animé rend l’expérience de jeu excitante et sans contrainte. Plus besoins de longues planifications, les vacances vous attendent chez vous à tout moment.

52 ///

WWW.COZE.FR • #COZEMAG • L’APPLI ET LE JEU DU MOIS



AGENDA

COZE retranscrit les informations de l’agenda à l’identique. Elles nous ont été transmises par les différents organisateurs. Nous ne sommes donc pas responsables des informations pouvant être erronées et nous nous excusons néanmoins pour le désagrément possible. LES PRIX AFFICHÉS SONT LES PRIX ANNONCÉS EN CAISSE DU SOIR ET SANS RÉDUCTION.

54 ///

WWW.COZE.FR • AGENDA ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MERCREDI 01 MAI /// TOUS AUX CHÂTEAUX POUR… LE 1ER MAI ! MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT VIDE GRENIER LA COLMARIENNE MARCHE GOURMANDE DE KAYSERSBERG 2019 PIQUE-NIQUE POPULAIRE LES 25 ANS MOLODOI LA FIN DEMAIN PIC-NIQUE ENJONGLÉ SPECTACLE DES POUSSES EN PISTE CULBUTO OMBRE D’ELLES LA REVUE SCOUTE LA FIN DEMAIN SPECTACLE DES POUSSES EN PISTE CULBUTO L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE AFTER WORK IMPRO MUSICALE SABBATH ASSEMBLY LE MADAME DE BOVARY LES FOUTEURS DE JOIE ERASMUS PARTY

Autre Autre Autre Sport Autre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Théâtre Festival Festival Festival Théâtre Soirée Soirée Concert Théâtre Spectacle Soirée

Patrimoine Environnement Vide-grenier Course Marche gourmande Festival O.Q.P. Bingo/Conf/Loto/Repas Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Comédie Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Scène ouverte/Impro Afterwork Improvisation/Musique Metal Théâtre classique Humour musical Erasmus/Soirée étudiante

Toute l'Alsace - Alsace Rue sainte madeleine - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Ville de Colmar Ville de Kayserberg Le Point d'Eau - Ostwald Molodoï - Strasbourg Espace Athic - Obernai Parking des Remparts - Obernai Parking des Remparts - Obernai Place du Marché - Obernai Parking des Remparts - Obernai Dôme de Mutzig Espace Athic - Obernai Parking des Remparts - Obernai Place du Marché - Obernai Maison Mimir - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg

ALL DAY 09h00 09h00 09h30 10h00 10h00 12h00 13h00 13h00 13h00 14h00 15h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 20h30 20h30 22h00

NC 0€ NC NC NC NC Libre 0€ NC NC 0€ 0€ 28€ 0€ NC 0€ NC 15€ Libre NC 10€ 22€ 0€

JEUDI 02 MAI /// MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT MIDI DE LA MUSIQUE DE CHAMBRE GÉRARD JUGNOT RÉCITS DE VIE PRINTEMPS DE L'ESPLANADE - JEUDI MUSICAUX VERNISSAGE : JACQUES ET BENOÎT PARTENT EN VOYAGE... L’ART DES POILUS : UN ART DES SUBALTERNES ? DANS LE PAYS D'HIVERS LA DÉVORÉE LE VOYAGE DE D. CHOLB OU PENSER CONTRE SOI-MÊME DANS LE PAYS D'HIVERS ENSEMBLE L'IMAGINAIRE JEUDI NOT BORING JAZZ SESSION LA RAISON D'AYME LES 25 ANS MOLODOI - CIE HORS SUJET +... MILONGA, LE BAL POPULAIRE

Autre Concert Rencontre Festival Concert Expo Rencontre Théâtre Festival Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle Festival Danse

Environnement Musique de chambre Livre et littérature Festival Musaïka Jeudi musicaux Peinture/Sculpture Savoirs en partage Théâtre contemporain Festival Pisteurs d'Etoiles Théâtre géopolitique Théâtre contemporain Musique contemporaine Jam session/Jazz Comédie/Musique/Théâtre Théâtre Festival Arsmondo

Rue sainte madeleine - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg FNAC - Strasbourg Bibliothèque des Coteaux - Mulhouse Cour de Cambridge - Strasbourg Galerie Art'Course - Strasbourg BNU - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Chapiteau Rasposo - Obernai Taps Scala - Strasbourg TJP / Grande Scène - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg L'Artichaut - Strasbourg Parc des expositions - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Ville de Strasbourg

09h00 12h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ Libre NC 18€ 16€ NC NC 0€ NC Libre 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 55


JEUDI 02 MAI /// (SUITE) QUI A TUÉ MON PÈRE RÉCITAL DE JAN MICHIELS, PIANO SPECTACLE DES DÉBUTANTS ARNAUD COSSON ET CYRIL LEDOUBLÉE BEN WOOD INFERNO HOOLIGANS INTARSI LA REVUE SCOUTE LE MADAME DE BOVARY LES FOUTEURS DE JOIE WINTER FAMILY

Théâtre Concert Spectacle Théâtre Concert Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Concert

Théâtre contemporain Récital Humour/Improvisation Comédie Rock/trash Théâtre d'impro Cirque Comédie Théâtre classique Humour musical Weird wave music

Théâtre National de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse Le Local - Strasbourg Collège Saint Etienne - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Dôme de Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Café de la Biennale - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

28€ NC NC 18€ NC 12€ NC 28€ 10€ 22€ NC

VENDREDI 03 MAI /// MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT CONVENTION TATTOO DES 3 FRONTIÈRES COLMAR ARGENTINE/EUROPE ET RETOUR JUAN BRANCO S’ARRÊTE À STRASBOURG POUR PARLER... L'ACCROISSEMENT DES JARDINS EN-CHANTANTS LES MAIRES DE STRASBOURG MOBILITÉS TRANSFRONTALIÈRES : PASSER DU... VERNISSAGE : SHOW SOLO SWED VERNISSAGE : KAZY FAIT LE M.U.R STRASBOURG FESTIVAL INACT 2019 - L’ÉPAISSEUR DE LATRANSPARENCE L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM LES ÉLECTRONIQUES : JAMES O'CALLAGHAN MONSTRO SUPER BINGO GOURMAND AU COIN DU BAR PHIL RIZA MONT TRÉSOR SCARABEUS FESTIVAL MISE EN VEILLE ANTONIA DE RENDINGER DANS MOI JEU ! ASCENSEUR POUR L'ÉCHAFAUD FUKUSHIMA, LE COUVERCLE DU SOLEIL IMPRESSIONS GOURMANDES 25 ANS MOLODOI - LEODAS + NEW BALKAN EXPREESS ... MAMAN ET MOI ET LES HOMMES MORIARTY PRÉSENTE : WATI WATIA ZOREY BAND CONCERT-CINÉ FLAMENCO NOIR QUI A TUÉ MON PÈRE SOIRÉE KARAOKÉ ARNAUD COSSON ET CYRIL LEDOUBLÉE

Autre Festival Festival Rencontre Festival Rencontre Rencontre Expo Expo Festival Danse Concert Festival Soirée Concert Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Concert Rencontre Concert Festival Théâtre Concert Festival Festival Théâtre Soirée Théâtre

Environnement Tattoo/Expo/Concert Festival Arsmondo Politique Extérieurs et jardin Conférence Mobilité OFF du NL Contest OFF du NL Contest Festival INACT Ballet Musique électronique Festival Pisteurs d'Etoiles Bingo/Casino Blues/Rock Chant/Cirque/Comédie Cabaret Festival O.Q.P. Comédie/One Man Show Jazz/Musique/Vidéo Projection-débat Musiques du monde Electro/Folk/Hip Hop/Rock Comédie vagabonde Folk Festival Musaïka Festival Kuckuck Théâtre contemporain Karaoké Comédie

Rue sainte madeleine - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Université de Strasbourg Librairie Kleber - Strasbourg Jardins En-Chantants - Herrlisheim Hôtel de ville - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Villa Tschaen - Colmar Le MUR - Strasbourg Salle des Colonnes - Strasbourg Espace Tival - Kingersheim Maison Citoyenne - Strasbourg Chapiteau blanc - Obernai Casino Barrière - Niederbronn Le Zornhoff - Monswiller La Comète - Hésingue Maison Mimir - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald La scène - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar MEGA CGR - Colmar Jardins de la ferme bleue - Uttenhoffen Molodoï - Strasbourg Théâtre - Sainte-Marie-aux-Mines Le PréO - Oberhausbergen Cinéma Bel Air - Mulhouse Théâtre - Bouxwiller Théâtre National de Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck L'Entrepot - Mulhouse

09h00 10h00 10h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30

0€ NC NC 0€ NC NC 0€ 0€ 0€ 5€ 12€ NC 18€ 35€ Libre 15€ Libre 0€ 25€ 15€ 6,50€ NC Libre NC NC 8€ NC 28€ 4€ 18€

56 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


www.mulhouse.fr


VENDREDI 03 MAI /// (SUITE) BAD JUICE + DOM FERRER DAVE GOODMAN ET GROOVE MINISTER GO BUTTERFLY HOOLIGANS INTARSI J.S. ONDARA + FLO CHMOD LA REVUE SCOUTE LE MADAME DE BOVARY LE VOYAGE DE D. CHOLB OU PENSER CONTRE SOI-MÊME LES FOUTEURS DE JOIE L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE LA COMEDY FRANÇAISE VS SONS OF THE BEAC OMEZIS SI JAMAIS TU PARTAIS THINK LLOYD - TRIBUTE TO PINK FLOYD RC STRASBOURG ALSACE VS OLYMPIQUE DE MARSEILLE 100% BRASIL SPECIAL FORRO LA DÉVORÉE AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) LA JETLAG KIFFE LE LYCRA FLUO BACK TO THE 90'S PART. 7 WINSTON SMITH LORD CUMBIA MICHEL GRIMALDI LA PAGE BLANCHE METRO STATION WITH DJ TIMAL TERRENCE PARKER

Concert Concert Concert Théâtre Spectacle Concert Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre Concert Théâtre Concert Sport Soirée Festival Soirée Soirée Soirée Soirée Festival Concert Soirée Soirée Soirée

Country/Rock'n'Roll Blues Café-concert Théâtre d'impro Cirque acrobatique Folk Comédie Théâtre classique Théâtre géopolitique Humour musical De Feydeau Théâtre d'impro Indie jazz label night Comédie Rock progressif/Rock Psyché Foot - Ligue 1 Soirée brésilienne Festival Pisteurs d'Etoiles Afterwork/Bachata/Salsa Clubbing/Electro 90's/DJ/EuroDance/Trance Funk/Soul Festival Pisteurs d'Etoiles Rock Deep House/Techno Hip Hop House

Café de la Biennale - Strasbourg Espace Ried Brun - Muntzenheim Espace Grün - Cernay Collège Saint Etienne - Strasbourg La Nef - Wissembourg Espace Django - Strasbourg Dôme de Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Local - Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Théâtre municipal - Colmar Stade de la Meinau - Strasbourg SPYL - Strasbourg Chapiteau Rasposo - Obernai New Step - Weyersheim Kitsch'n Bar - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg FAT - Strasbourg Halle Grubër - Obernai Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg La Salamandre - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00 21h00 21h30 21h30 22h00 22h00 22h30 22h30 23h00 23h00 23h00

NC 12€ NC 12€ 14€ 18€ 28€ 10€ 16€ 22€ 18€ 8€ NC 0€ NC NC NC 18€ 3€ NC NC 0€ NC 0€ 10€ 10€ NC

SAMEDI 04 MAI /// BIENNALE DE DUTTLENHEIM - ART67 48H DE L'AGRICULTURE URBAINE, ÉDITION 2019 MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT CONVENTION TATTOO DES 3 FRONTIÈRES COLMAR LA CHINADE : BROCANTE MENSUELLE LES FÉDI’CHISTES : LA CULTURE, C’EST LE PIED ! CRACRA CRAPOUILLES ENTREZ DANS UNE AUTRE DIMENSION HISTOIRES NATURELLES - CHANSONS POUR LA TERRE RENCONTRE AUTOUR DE "QUI A TUÉ MON PÈRE" SCARABEUS FESTIVAL ACCROCHE-TOI SI TU PEUX BIEN-ÊTRE ET NATURE LES 25 ANS MOLODOI - MICRO MEGA MONDE + ...

Expo Autre Autre Festival Autre Rencontre Spectacle Autre Concert Rencontre Théâtre Festival Autre Festival

Arts décoratifs/Biennale Agriculture Environnement Tattoo/Expo/Concert Brocante Culture Conte Réalité virtuelle Chansons/Environnement Théâtre Cabaret Festival Pisteurs d'Etoiles Bien-être DJ/Jeux

Espace socio-culturel - Duttlenheim Ville de Strasbourg Rue sainte madeleine - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Hang'art Events - Schiltigheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque - Oberhausbergen Bibliothèque - Fegersheim Médiathèque Sud - Illkirch Librairie Kleber - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Espace Athic - Obernai Château du Liebfrauenberg Molodoï - Strasbourg

ALL DAY 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 10h30 11h00 11h00 13h30 14h00 14h00

0€ NC 0€ NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ Libre 18€ 45€ Libre

58 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 04 MAI /// (SUITE) LES WEEK-END ATELIER OUVERT ! SALON MIN LANDEL - TERROIR ET SAVEURS SEXES, SEXUALITÉS, GENRES : LIBERTÉ ET MULTIPLICITÉ L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM LE SILENCE ATTRAPÉ PAR LA MANCHE BALADE CONTÉE SÉVERINE DE CLOSE - RELEASE PARTY PRAIRIE DE L'ARROSOIR X LES 48H TUMULTE MANIFESTE ACCROCHE-TOI SI TU PEUX FESTIVAL INACT 2019 - L’ÉPAISSEUR DE LATRANSPARENCE L'ACCROISSEMENT DES JARDINS EN-CHANTANTS UNE SOIRÉE AVEC MARTHA ARGERICH MADEINSCHILICK-4PHOTOGRAPHES4REGARDSSURLAVILLE LA DÉVORÉE THE PROPER ORNAMENTS DANS LE PAYS D'HIVERS GRANDE SOIRÉE FESTIVE ! L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM LE VOYAGE DE D. CHOLB OU PENSER CONTRE SOI-MÊME MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT : LA NOCTURNE MAMAN ET MOI ET LES HOMMES NO RETURN + MERCYLESS + PRIMAL RAGE +... SAISON SÈCHE JEAN-CLAUDE BADER AS KAYSERSBERG VS ETOILE ANGERS BASKET BC SOUFFELWEYERSHEIM VS LE HAVRE CAFÉ POLY CONCERT DE LA PAIX CORTÈGE(S) DANS LE PAYS D'HIVERS DUO ANTHEMIS EL GRAN TEATRO DEL MUNDO FESTIVAL DES CULTURES FOREVER 90 FÊTE MOLODOÏ / LES 25 ANS ! IMPRO ACADÉMIE - SPECTACLE CONFIRMÉS INTARSI LE LIVE SDLR LÉO MAUREL, STÉPHANE CLOR ET ORDINATEUR,... MUSIQUE CÉLESTE QUI A TUÉ MON PÈRE ARNAUD COSSON ET CYRIL LEDOUBLÉE GUSTAVE STOSKOPF, POÈMES ALSACIENS EN MUSIQUE

Autre Salon Rencontre Danse Théâtre Festival Concert Autre Festival Festival Festival Festival Festival Expo Festival Concert Théâtre Rencontre Danse Théâtre Autre Théâtre Concert Danse Concert Sport Sport Rencontre Concert Théâtre Théâtre Concert Concert Spectacle Concert Soirée Spectacle Spectacle Concert Festival Concert Théâtre Théâtre Concert

Ateliers ouverts Terroir Débat/L'Autre Saison Ballet Théâtre d’objets Festival Pisteurs d'Etoiles Chanson/Pop Environnement Festival Pisteurs d'Etoiles Festival Pisteurs d'Etoiles Festival INACT Extérieurs et jardin Festival Arsmondo Vernissage /Photo Festival Pisteurs d'Etoiles Indie Pop/psyché Théâtre contemporain Pédagogie Ballet Théâtre géopolitique Nocturne Comédie vagabonde Metal Danse contemporaine Musique/Pop/Rock'n'Roll Basket NM1 Basket NM1 Echange Chorale Drame Théâtre contemporain Musique classique Musique classique Chant/Danse classique Années 90 Animations festives Humour/Improvisation Cirque acrobatique Hip Hop/Open Mic Festival Kuckuck Astronomie/Musique Théâtre contemporain Comédie Année Gustave Stoskopf

Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Centre du village - Souffelweyersheim Théâtre National de Strasbourg Espace Tival - Kingersheim La Filature - Mulhouse Halle Grubër - Obernai Place Gutenberg - Strasbourg L'Arrosoir - Strasbourg Parking des Remparts - Obernai Espace Athic - Obernai Salle des Colonnes - Strasbourg Jardins En-Chantants - Herrlisheim Cinéma Odyssée - Strasbourg Hang'art Events - Schiltigheim Chapiteau Rasposo - Obernai Le Lavoir - Colmar TJP / Grande Scène - Strasbourg Salle des Familles - Colmar Espace Tival - Kingersheim Taps Scala - Strasbourg Rue sainte madeleine - Strasbourg Salle du Préau - Aubure Le Grillen - Colmar La Filature - Mulhouse Casino Barrière - Ribeauvillé Salle Theo Faller - Kaysersberg Espace des 7 Arpents - Souffelweyersheim La Station - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Espace 110 - Illzach TJP / Grande Scène - Strasbourg Temple Neuf - Strasbourg Église Protestante de Haguenau Théâtre de la Sinne - Mulhouse Zénith - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen CSC Elsau - Strasbourg Théâtre - Bouxwiller Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre National de Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse Salle des fêtes - Brumath

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h30 15h30 16h00 16h00 17h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30

0€ 0€ 0€ 12€ 11€ 0€ 0€ NC NC 18€ 5€ NC NC 0€ 18€ 10€ NC NC 12€ 16€ 0€ NC 20€ 28€ 55€ NC NC NC 0€ 18€ NC 0€ 0€ 5€ NC NC 0€ NC NC NC Libre 28€ 18€ NC

WWW.COZE.FR

/// 59


SAMEDI 04 MAI /// (SUITE) JUSQU'À L'OR C'EST PAS COTON LA REVUE SCOUTE LE MADAME DE BOVARY LES FOUTEURS DE JOIE MATCH D’IMPRO - DIE HUPEN VS LE PRESTIGE ROMOR SO'PHY SUN GOSPEL SINGERS TOUS EN CHOEUR YOUV DEE + NELICK + LA PÈGRE MONSTRO VOTOUR + GOOMAR SUPERCOLOR PALUNAR 1518 PSYTRANCE : 4XE + PIERREFDP + CHRIS NAVILIAT LES RASP THE BRO

Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Concert Spectacle Concert Rencontre Concert Festival Soirée Festival Soirée Festival Concert

Comédie Comédie Théâtre classique Humour musical Théâtre d'impro Rock'n'Roll Spectacle musical Gospel Lecture Hip Hop/Trap Festival Pisteurs d'Etoiles Hip Hop Festival Kuckuck Psytrance Festival Pisteurs d'Etoiles Pop/Rock

La Choucrouterie - Strasbourg Dôme de Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Le Local - Strasbourg Cercle St Symphorien - Illkirch Eglise Saint-Maurice - Mommenheim La Filature - Mulhouse Le Noumatrouff - Mulhouse Chapiteau blanc - Obernai Café de la Biennale - Strasbourg Théâtre - Bouxwiller La Kulture - Strasbourg Halle Grubër - Obernai Casino Barrière - Ribeauvillé

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h45 22h00 22h00 22h30

NC 28€ 10€ 22€ 8€ NC 8€ 0€ 0€ 23€ 18€ 0€ NC 4€ NC 0€

DIMANCHE 05 MAI /// BIENNALE DE DUTTLENHEIM - ART67 SALON DU TISSU - PRINTEMPS 2019 48H DE L'AGRICULTURE URBAINE, ÉDITION 2019 MADELEINE VOIT LA VIE EN VERT CONVENTION TATTOO DES 3 FRONTIÈRES COLMAR COOL... AVEC BÉBÉ LA CHINADE : BROCANTE MENSUELLE LE BRUNCH DU TIGRE SCARABEUS FESTIVAL GOUTTES D’O MARCHÉ DE PRINTEMPS DÎNER - CONCERT : REPAS ASPERGES FÊTE MOLODOI / LA BROCANTE ! TOURNOI FIFA 19 CHASSE AUX OEUFS - OSENBACH LES WEEK-END ATELIER OUVERT ! SALON MIN LANDEL - TERROIR ET SAVEURS CIRCLE OF DANCERS L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM MARIA DE BUENOS AIRES THE CIRCLE OF DANCERS CALEMA MARCHE DE LA PAIX « GUERRE ET PAIX » ENSEMBLE LES MÉTABOLES EL GRAN TEATRO DEL MUNDO

Expo Salon Autre Autre Festival Autre Autre Rencontre Théâtre Théâtre Autre Concert Festival Autre Autre Autre Salon Danse Danse Danse Autre Concert Autre Concert Concert

Arts décoratifs/Biennale Tissus Agriculture Environnement Tattoo/Expo/Concert Loisirs et animations Brocante Brunch Cabaret Jeune public Marché Dîner-Concert/Orchestre Brocante/Fête Tournoi FIFA Chasse aux oeufs Ateliers ouverts Terroir Battle HipHop Ballet Festival Arsmondo Danse/Hip Hop Musique Marche Les Musicales Musique classique

Espace socio-culturel - Duttlenheim Parc des expositions - Strasbourg Ville de Strasbourg Rue sainte madeleine - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Château du Liebfrauenberg Hang'art Events - Schiltigheim Bar le Tigre - Sélestat Maison Mimir - Strasbourg Musée Würth - Erstein Centre-ville de Bouxwiller La Comète - Hésingue Molodoï - Strasbourg Le Local - Strasbourg Camping - Osenbach Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Centre du village - Souffelweyersheim Le Point d'Eau - Ostwald Espace Tival - Kingersheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Parc des expositions - Colmar Rond-point Pfiffer - Saint-Louis Eglise Saint Matthieu - Colmar Eglise Saint-André - Andlau

ALL DAY ALL DAY 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h30 12h00 13h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 17h00

0€ NC NC 0€ NC NC 0€ 18€ Libre 9€ 0€ 22€ Libre NC 2€ 0€ 0€ 6€ 12€ 48€ 6€ NC 0€ NC 0€

60 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


Design: Kit Klein • Territoire de Musiques / Code APE 9001Z SIRET 349 730 341 00030 – Licences d’entrepreneur de spectacles n°1-1057054 et n°2-1040099


DIMANCHE 05 MAI /// (SUITE) JUSQU'À L'OR C'EST PAS COTON LA REVUE SCOUTE LE MADAME DE BOVARY VIVALDI ET VENISE, CONFIDENCES ET SECRETS L'ACCROISSEMENT DES JARDINS EN-CHANTANTS LE KARAOKÉ DES AVIATEURS

Théâtre Théâtre Théâtre Concert Festival Soirée

Comédie Comédie Théâtre classique Musique baroque Extérieurs et jardin Karaoké

La Choucrouterie - Strasbourg Dôme de Mutzig Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Eglise St-Pierre-le-Vieux - Strasbourg Jardins En-Chantants - Herrlisheim Les Aviateurs - Strasbourg

17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 20h00

NC 28€ 10€ NC NC 0€

LUNDI 06 MAI /// REGARD SUR L’HISTOIRE DE LA PROTECTION ... FITDAYS RÉNOVATION URBAINE : PROMOTION ET PARTICIPATION... FINANCER SON PROJET "MUSIQUES ACTUELLES" LE CAVOCAL DU LOCAL #4 FÊTE MOLODOÏ / LES 25 ANS ! LECTURE-DÉDICACE DE JULIETTE MOUQUET MARIA DE BUENOS AIRES QUI A TUÉ MON PÈRE

Rencontre Sport Festival Rencontre Rencontre Soirée Rencontre Danse Théâtre

Conférence Animation Festival O.Q.P./Table ronde Session d'informations Rap/Sketch/Slam/Textes Animations festives Dédicace/Lecture Festival Arsmondo Théâtre contemporain

Palais Universitaire - Strasbourg Place du Rattechement - Mulhouse CSC Elsau - Strasbourg CRMA Bas Rhin Sud - Sélestat Le Local - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Le Divanoo - Bischheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg

15h00 16h00 18h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00

NC 0€ NC 0€ NC NC NC 48€ 28€

MARDI 07 MAI /// FITDAYS BIG AFTERWORK FLOWER POWER PINA BAUSCH ET LE TANGO ROMANS AUX PARFUMS DE THÉS AFTERWORKS APÉRO MIX LES GRANDES VOIX DE LA RECHERCHE LA MERVEILLEUSE HISTOIRE DE L’EUROPE SOIRÉE ALTERNATIBAR LES GRANDES VOIX DE LA RECHERCHE PERCEPTION DU MONDE : ÉTONNEZ-VOUS ! LUMINAIRES & TISSAGES CIRCULAIRES DE N. HOUDIN FORBIDDEN ZONE P’TIT BAL SOIRÉE CLUB’IN’HOUSE EN MAI FAIS CE QU’IL TE PLAÎT LES RAISONS D'UN RETOUR AU PAYS NATAL CONCERT DU DJEMI MARDUK + VALKYRJA MARIA DE BUENOS AIRES QUI A TUÉ MON PÈRE RÉCITAL DE DMITRY MASLEEV SIG VS MONACO

Sport Soirée Festival Rencontre Danse Soirée Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Rencontre Expo Autre Concert Soirée Concert Théâtre Concert Concert Danse Théâtre Concert Sport

Animation Afterwork Festival Arsmondo Livre et littérature Danse contemporaine Apéro-mix/Hip Hop Festival du livre audio Présentation du livre Environnement Table ronde Jardin des sciences Vernissage/Sculpture Projection Bal/Folk Culture Clubbing Choeur Festival O.Q.P. Jazz Metal Festival Arsmondo Théâtre contemporain Printemps Klassic Basket - JEEP Elite

Place du Rattechement - Mulhouse Parc des Remparts - Sélestat Librairie Kleber - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim Jardin Schramm - Beinheim Versus - Strasbourg Atrium - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Café Atlantico - Strasbourg Amphithéâtre de l'Atrium - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Auditorium des musées - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat CSC Fossé des Treize - Strasbourg Salle des Catherinettes - Colmar Le Point d'Eau - Ostwald Cité de la Musique - Strasbourg Le Grillen - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Rhénus Sport - Strasbourg

16h00 17h00 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ NC NC 0€ 0€ 0€ 6€ 0€ Libre 0€ 0€ NC 15€ 48€ 28€ NC NC

62 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MARDI 07 MAI /// (SUITE) COLLECTIF OH ! CONCERT D’OUVERTURE NELSON GOERNER + ... MAMAN ET MOI ET LES HOMMES MANÉCANTERIE SAINT-JEAN SUN RÂ ARKESTRA + KASUITAH COYOTE GIRLS ACID PROTOKOL #6 - SPÉCIAL RHOYS RECORDS ANTIPOD SESSION - DUB TO DRUM' DJ P KURD MAVER!CK - NUIT LIBRE JOHN AND THE STEEDS TEN YEARS OF M2S #3 AVEC SAMA

Concert Concert Théâtre Spectacle Concert Soirée Soirée Soirée Soirée Concert Concert Soirée

Jazz/Musique expérimentale Les Musicales Comédie vagabonde Comédie musicale Jazz/Musiques du monde Soirée Américaine Acid Techno Drum'n'Bass/Dub Hip Hop Groove/House Pop/Soul Techno

Le Local - Strasbourg Eglise Saint Matthieu - Colmar Espace Rive Droite - Turckheim Théâtre municipal - Colmar Espace Django - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Lieu secret - Strasbourg FAT - Strasbourg Le Living Room - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 22h00 22h00 22h30 23h30

NC 28€ NC NC 20€ 0€ NC 2€ 0€ NC 0€ 12€

MERCREDI 08 MAI /// JOURNÉE PORTES OUVERTES FITDAYS LA REINE DES COULEURS (DIE KÖNIGIN DER FARBEN) PREMIUM - TROT / PLAT / OBST HIROT LACH’SCH DICH HIN RÉCITAL DE NELSON GOERNER, PIANO RÉMI GENIET + AURÉLIEN PASCAL L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE AFTER WORK IMPRO MUSICALE SOIRÉE SOLIDAIRE TRANS ! CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU JAZZ ! LA JAM JAZZ DU LOCAL LA VIE DE GALILÉE LE MONDIAL D'IMPRO PROFESSIONNEL 2019 SOIRÉE BRAHMS AUTOUR D’AUGUSTIN DUMAY ET... ERASMUS PARTY

Rencontre Sport Spectacle Sport Théâtre Concert Concert Théâtre Soirée Soirée Rencontre Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Soirée

Portes ouvertes Animation Cirque Courses Hippiques Revue satirique Les Musicales Printemps Klassic Scène ouverte/Impro Afterwork Improvisation/Musique Culture/Droit Ciné-Concert Jazz Brecht Théâtre d'impro Les Musicales Erasmus/Soirée étudiante

FEC - Strasbourg Place de la Réunion - Mulhouse Le PréO - Oberhausbergen Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Le Fil d'Eau - La Wantzenau Eglise Saint Matthieu - Colmar Cité de la Musique - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg La Station - Strasbourg Cinéma Salle Amitié - Ertstein Le Local - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Eglise Saint Matthieu - Colmar Le Living Room - Strasbourg

09h00 10h00 11h00 11h00 17h00 17h00 18h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00

NC 0€ NC 5€ NC 18€ NC NC 15€ Libre NC 12€ NC 10€ 24€ 28€ 0€

JEUDI 09 MAI /// #LABEUROPE : AGIR POUR TRANSFORMER L'ÉCONOMIE RENCONTREAVEC LESARTISTES DE MARIADE BUENOSAIRES LE JEU DE LA RUMEUR CONCERT DES LAURÉATS DE L'ACADÉMIE RAVEL MAIS OÙ VONT-ILS ? D'ANNE REYMANNN VERNISSAGE : EXPOSITION TANGO ET SCAN EXOPLANÈTES ET VIE EXTRATERRESTRE KALASH CRIMINEL LA FÊTE DES VIGNERONS... ET LE VALAIS !

Rencontre Rencontre Autre Concert Expo Expo Rencontre Concert Rencontre

Europe Festival Arsmondo Festival du livre audio Les Musicales Finissage/Peinture Economie/Environnement Conférence Hardcore/Rap/Trap Vins, vignerons

Presqu'île Malraux - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Atrium - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar CIARUS - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Patio - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg BNU - Strasbourg

09h00 12h30 14h00 17h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30

0€ 0€ 0€ 18€ 0€ 0€ 0€ NC 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 63


JEUDI 09 MAI /// (SUITE) LA SCIENCE DE LA GRAVURE NO MAD(E) PRINTEMPS DE L'ESPLANADE - JEUDI MUSICAUX PROJECTION FRAGMENTS FOLK + VINCE LAHAY PUPILLA LE SECRET DE LA SAUCE SAMOURAÏ MARIA DE BUENOS AIRES QUI A TUÉ MON PÈRE RÉCITAL DE VADYM KHOLODENKO SPECTR UK BASS - LAST SESSION WARM-UP ITAWAK FEST 2019 LES CHASSES DU COMTE ZAROFF HARMONIEUSES DISSONANCES JEANFI JANSSENS : "DÉCOLLE" L’ATELIER DES FRÈRES GRIMM LA VIE DE GALILÉE LE MONDIAL D'IMPRO PROFESSIONNEL 2019 L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE SBHC #15 : SCARFOLD + REIGN OVER + SELFISH HATE SOIRÉE BLOODY MARY

Festival Spectacle Concert Concert Théâtre Festival Danse Théâtre Concert Soirée Concert Autre Concert Spectacle Danse Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert

Pint of Science Travaux publics Jeudi musicaux Folk/Projection Théâtre contemporain Festival O.Q.P./Projection Festival Arsmondo Théâtre contemporain Printemps Klassic Garage/House Métal La BNU fait son cinéma Les Musicales Stand up Ballet de l’ONR Brecht Théâtre d'impro De Feydeau Hardcore Label Bloody Mary

Ateliers Rémy Bucciali - Colmar Pôle Sud - Strasbourg Cour de Cambridge - Strasbourg Le Local - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Opéra National du Rhin - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Kulture - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Cinéma Odyssée - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Parc des expositions - Colmar Espace Rohan - Saverne Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse Elastic Bar - Strasbourg Le Local - Strasbourg

19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

2€ 0€ 0€ 5€ 16€ NC 48€ 28€ NC 0€ NC NC 28€ 39,50€ 23€ 10€ 24€ 18€ NC NC

VENDREDI 10 MAI /// #LABEUROPE : AGIR POUR TRANSFORMER L'ÉCONOMIE FOIR'EXPO LE VILLAGE DES COURSES VENDREDI DE L'ORGUE FORUM DU LIVRE DE SAINT-LOUIS HAUT LA MAIN ! JAZZ ET TANGO VENDREDI DE L'ORGUE COMMENT LES CHANSONS PASSENT D’UNE ... THÉÂTRE ET HOSPITALITÉ LYDIA JACOB STORY DE RAYMON E. WAYDELICH VERNISSAGE : PEINTURES DE MARTINE MISSEMER VERNISSAGE : PRÉTEXTES ET TEXTILE DÎNER - SPECTACLE CHIPPENDALES INCULTURE(S)1 : UNE AUTRE HISTOIRE DE LA CULTURE... TOURNÉE EUROPAVOX AVEC LORD ESPERANZA MONTAGNE EN SCÈNE - STRASBOURG REIGNING SPEED PART I VERNISSAGE : CYCLOPS ET TRAFFIC JAM DE WALLY AUTOUR DES 4 SAISONS BALLET BAR

Rencontre Expo Autre Concert Salon Autre Concert Concert Rencontre Rencontre Expo Expo Expo Spectacle Rencontre Concert Soirée Concert Expo Spectacle Spectacle

Europe Foire Animations festives Musique contemporaine Livre et littérature Expo-vente/Métiers d'Art Les Musicales Musique contemporaine Printemps de l'espéranto Théâtre Vernissage/Art contemporain Vernissage/Peinture Arts plastiques/Performance Chippendales Conférence/Culture/Débat Rap Cinéma/montagne Metal/Trash métal Peinture/Street Art Danse Danse

Presqu'île Malraux - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Gymnase AGR - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Halle Grubër - Obernai Cave Cattin - Vœgtlinshoffen Cité de la Musique - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg La Filature - Mulhouse Lézard - Colmar Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Cour des Boecklin - Bischheim Casino Barrière - Niederbronn Le PréO - Oberhausbergen La Laiterie - Strasbourg UGC Ciné Cité - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Bibliothèque de Mundolsheim Le Point d'Eau - Ostwald Salle de spectacles Europe - Colmar

09h00 10h00 11h00 12h30 14h00 14h00 17h00 17h30 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00

0€ 5€ 0€ NC 0€ 0€ NC NC NC 0€ 0€ 0€ 0€ 39€ NC 0€ NC 8€ 0€ 15€ 19€

64 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


Eureka-Halle Verrière, en co-production avec Produc’son, et en accord avec ZOUAVe, présente

VENDREDI 7 JUIN / 19h30 Halle Verrière de Meisenthal

Billetterie : Halle Verrière de Meisenthal / www.halle-verriere.fr Fnac / Digitick / Ticketmaster / Points de vente habituels Informations : Halle Verrière / 03 87 96 82 91 LICENCES 2-142098 ET 3-142099


VENDREDI 10 MAI /// (SUITE) CONCERT SYMPHONIQUE #8 : MADE IN USA ! HOSPITALITÉS LES RAISINS DE LA COLÈRE DE JOHN STEINBECK LES SAISONS DU CHŒUR MAMAN ET MOI ET LES HOMMES MARIA DE BUENOS AIRES MATT ELLIOTT + MERVE SALGAR ET ROSS HESELTON OPUS JAM - DOUCE FRANCE QUI A TUÉ MON PÈRE RÉCITAL DE LOUIS SCHWIZGEBEL YIDDISH CABARET - UN SIÈCLE D’HISTOIRE EN CHANSONS CHRISTOPHE ALÉVÊQUE CLAIRE FARAVARJOO CONCERT DE PRINTEMPS DE L’ENSEMBLE VOCAL GRANDE SOIRÉE DE BLOOSMUSIK HOMMAGE À CLARA SCHUMANN ISHWA J'AI SOIF LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW LA VIE DE GALILÉE LE MONDIAL D'IMPRO PROFESSIONNEL 2019 LES CHAPEAUX NOIRS LES GÉNIES DU CRIME L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MIKA KALLIO ET VERNERI POHJOLA + INGRID ... DAN GHARIBIAN TRI MÊME PAS PEUR PUPILLA R.O X KONOBA + THE GEORGE KAPLAN CONSPIRACY TREMPLIN CHIPO'ZIK 2019 STRASBOURG NIGHT CALL AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) SOIRÉES D'OBSERVATION À LA GRANDE LUNETTE CHILDREN OF THE SKY METRO STATION WITH DJ TIMAL PER HAMMAR VARY MEETS MR.P - OFF NL CONTEST 2019

Concert Théâtre Rencontre Concert Théâtre Danse Concert Spectacle Théâtre Festival Spectacle Théâtre Concert Concert Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Concert Festival Spectacle Théâtre Concert Festival Concert Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Soirée

Danse/Orchestre Théâtre contemporain Lecture/Livre et littérature Choeur Comédie vagabonde Festival Arsmondo Folk A Cappella/Beatbox/... Théâtre contemporain Printemps Klassic Cabaret/Chanson One Man Show Electropop Ensemble vocal Bloosmusik Les Musicales Hip Hop/New soul/Rock Théâtre contemporain Chanson/Parodie/Sketch Brecht Théâtre d'impro Electro jazz Comédie De Feydeau Jazz Festival Musaïka NC Théâtre contemporain Electropop Tremplin Synthwave Afterwork/Bachata/Salsa Astronomie Musique lounge Hip Hop House/Techno OFF du NL Contest

La Filature - Mulhouse La Filature - Mulhouse Bibliothèque humaniste - Sélestat Cité de la Musique - Strasbourg Espace Pluriel - Sigolsheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Médiathèque Ungerer - Vendenheim Pôle Culturel - Drusenheim Théâtre National de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Salle du Munsterhof - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse Médiathèque Le Repère - Schirmeck La Saline - Soultz-sous-Forêts Le Fil d'Eau - La Wantzenau Eglise Saint Matthieu - Colmar L'Illiade - Illkirch Espace Grün - Cernay Salle du Parc - Ribeauvillé Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Café de la Biennale - Strasbourg Dôme de Mutzig Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Afsco Matisse - Mulhouse Le Local - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Le Noumatrouff - Mulhouse Elastic Bar - Strasbourg New Step - Weyersheim Planétarium - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé La Salamandre - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg La Kulture - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00

27€ 28€ 0€ NC NC 48€ 0€ 15€ 28€ NC 0€ 25€ 10€ 10€ Libre 28€ 14€ NC 25€ 10€ 24€ 4€ 12€ 18€ 20€ 9,5€ NC 16€ 15€ NC NC 3€ NC 0€ 10€ NC 4€

SAMEDI 11 MAI /// FOIR'EXPO FORUM DU LIVRE DE SAINT-LOUIS HAUT LA MAIN ! MOUV' SANS CARBONE

Expo Salon Autre Salon

Foire Livre et littérature Expo-vente/Métiers d'Art Ecologie/Sport/Transport

Parc des expositions - Mulhouse Le Forum - Saint-Louis Halle Grubër - Obernai Sainte-Marie-aux-Mines

10h00 10h00 10h00 10h00

5€ 0€ 0€ 0€

66 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 11 MAI /// (SUITE) COULEURS D’EUROPE CENTRALE EMBARQUEMENT, DESTINATION : AMÉRIQUE DU SUD ! LE VILLAGE DES COURSES VILLAGE D'AFRIQUE HAUT LA MAIN ! FEST #7 UTOPIES ALSAKONNES DE MARTIN GRAFF VOUS ÊTES ICI - TRACES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI CONCERT DE RUE KIDAN LA BEAUTÉ DU MONDE RÉCITAL DE PIANO DE JEAN-BAPTISTE FONLUPT ÉCRIRE LE MOUVEMENT DU TANGO ACHENHEIM TRUCHTERSHEIM VS CELLE SUR BELLE YIDDISH CABARET - UN SIÈCLE D’HISTOIRE EN CHANSONS DÎNER - SPECTACLE CHIPPENDALES HOSPITALITÉS LES INCULTES PUPILLA LYRE LE TEMPS AMADOU ET MARIAM CABARETYIDDISH – UN SIÈCLE D’HISTOIRE EN CHANSONS CHUTE ! BAREFOOT + INDIKA + D.O.G.S + MANDAL CONCERT DE PRINTEMPS DE LA VOGESIA CONCERT SYMPHONIQUE #8 : MADE IN USA ! ADAM LALOUM X OPS HOMMAGE À VICTORIA OCAMPO IMPRO ACADÉMIE LE DUO FUNAMBULE ETLES MANDOLINES BUISSONNIÈRES OPUS JAM - DOUCE FRANCE QUI A TUÉ MON PÈRE STAR WARS LE RETOUR DU JEDI AS A NEW REVOLT BALLET BAR COMPAGNIE PYRAMID BEETHOVEN, WEBER ET BERLIOZ BLIND BUTCHER CHRISTOPHE ALÉVÊQUE CONCERT DE PRINTEMPS DE L’ENSEMBLE VOCAL LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW LA VIE DE GALILÉE LE MONDIAL D'IMPRO PROFESSIONNEL 2019 LES FATALS PICARDS + PEARL AND THE CRABMEN LES GÉNIES DU CRIME

Concert Festival Autre Autre Autre Festival Rencontre Théâtre Concert Concert Théâtre Concert Festival Sport Spectacle Spectacle Théâtre Rencontre Théâtre Concert Concert Spectacle Théâtre Concert Concert Concert Festival Festival Théâtre Concert Spectacle Théâtre Concert Concert Danse Concert Concert Théâtre Concert Théâtre Théâtre Théâtre Concert Théâtre

Les Musicales Festival Arsmondo Animations festives Afrique Festival Expo-vente/Métiers d'Art Jeune public Livre et littérature Restitution artistique Printemps de l'espéranto Musiques du monde Théâtre de rue Les Musicales Festival Arsmondo Handball D2 féminine Cabaret/Chanson Chippendales Théâtre contemporain Conférence/Débat Théâtre contemporain Electro/Swing Afrique Festival Cabaret Acrobaties Funk/Hip Hop/Reggae Musique classique Danse/Orchestre Printemps Klassic Festival Arsmondo Improvisation Chansons A Cappella/Beatbox/... Théâtre contemporain Ciné-Concert Hip Hop/Punk Hip Hop Les Musicales Kraut Wave One Man Show Ensemble vocal Chanson/Parodie/Sketch Brecht Théâtre d'impro Punk rock Comédie

Le Grillen - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Gymnase AGR - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Halle Grubër - Obernai L'Espace K - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Place de la gare - Strasbourg Médiathèque De Gouges - Strasbourg La Villa - Schweighouse-sur-Moder Théâtre municipal - Colmar Centre chorégraphique de Strasbourg Centre Sportif - Truchtersheim Salle du Munsterhof - Strasbourg Casino Barrière - Niederbronn La Filature - Mulhouse Le PréO - Oberhausbergen Taps Laiterie - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Salle du Munsterhof - Strasbourg Espace 110 - Illzach Molodoï - Strasbourg Centre sportif et culturel - Fegersheim La Filature - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg Aedaen Place - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Pôle Culturel - Drusenheim Théâtre National de Strasbourg Zénith - Strasbourg Le Grillen - Colmar La Castine - Reichshoffen Eglise Saint Matthieu - Colmar Café de la Biennale - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse La Saline - Soultz-sous-Forêts Salle du Parc - Ribeauvillé Théâtre du Cube Noir - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim Le Noumatrouff - Mulhouse Dôme de Mutzig

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

11h00 11h00 11h00 11h30 14h00 14h30 14h30 15h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

18€ 12€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 0€ NC 0€ NC 18€ 0€ NC 0€ 44€ 28€ NC 16€ NC 34€ 0€ 18€ 5€ 0€ 27€ NC 0€ 0€ NC 15€ 28€ 39€ NC 16€ 28€ 5€ 25€ 10€ 25€ 10€ 24€ NC 12€

WWW.COZE.FR

/// 67


SAMEDI 11 MAI /// (SUITE) L’HÔTEL DU LIBRE ECHANGE MAMAN ET MOI ET LES HOMMES TELEFERIK JONNY M PÉCHÉ PUBLIC - SOIRÉE QUEER WILLY WONK FAMILY PRESENTS SKANKERZ... STYL'PARADISE NEMOK6 ‘B-DAY BASH’ AT SPIRIT OF PSY

Théâtre Théâtre Concert Concert Soirée Soirée Concert Soirée

De Feydeau Comédie vagabonde Dancy garage/Pop/Rock Printemps de l'espéranto Queer Drum'n'Bass/Dubstep Musique lounge Psy trance

Théâtre Poche Ruelle - Mulhouse Salle des fêtes - Fessenheim Le Local - Strasbourg Eglise Saint Thomas - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Stride Bike Park - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00

18€ NC NC NC 20€ 25€ 0€ 10€

DIMANCHE 12 MAI /// COURSES DE STRASBOURG EUROPE FOIR'EXPO FORUM DU LIVRE DE SAINT-LOUIS HAUT LA MAIN ! MAIS MADAME, VOUS N’ÊTES PAS PAYÉE POUR NOUS... MOUV' SANS CARBONE FUGUE À L’ORCHESTRE APRÈS-MIDI FESTIVE DE LASOSA3 PÉTANQUE FUNKY - OFF DU NL CONTEST 2019 L'OCA LA MAISON ALSACIENNE EN PAN-DE-BOIS ÀTRAVERS LES... CANTATE DE BACH ET QUINTETTE DE SCHUBERT LES GÉNIES DU CRIME PARCE QU'IL EXISTE PLUSIEURS JEAN-PAUL BELMONDO ? ALORS, ON DANSE ? FUGUE À L’ORCHESTRE LA VIE DE GALILÉE LE MAGICIEN DES COULEURS HIROT LACH’SCH DICH HIN SIG VS LE PORTEL COMPLET CLAUDIO CAPÉO CABARETYIDDISH – UN SIÈCLE D’HISTOIRE EN CHANSONS LE KARAOKÉ DES AVIATEURS STRAFUNKEL ENGLISH COMEDY LE MONDIAL D'IMPRO PROFESSIONNEL 2019

Sport Expo Salon Autre Rencontre Salon Concert Spectacle Sport Festival Rencontre Concert Théâtre Rencontre Spectacle Concert Théâtre Théâtre Spectacle Sport Concert Spectacle Soirée Spectacle Théâtre

Course Foire Livre et littérature Expo-vente/Métiers d'Art Conférence/Débat Ecologie/Sport/Transport Humour musical Chant/Danse/Musique OFF du NL Contest Mon mouton est un lion Conférence Les Musicales Comédie Conférence/Débat Danse Humour musical Brecht Cie Mélimélo Fabrique Humour Basket - JEEP Elite Variété Cabaret Karaoké Comédie Théâtre d'impro

Ville de Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Le Forum - Saint-Louis Halle Grubër - Obernai Le PréO - Oberhausbergen Sainte-Marie-aux-Mines Cité de la Musique - Strasbourg La Comète - Hésingue Le Terminal - Strasbourg Place du Château - Bouxwiller Etappenstall - Erstein Eglise Saint Matthieu - Colmar Dôme de Mutzig Le PréO - Oberhausbergen Palais des Congrès - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Le Point d'Eau - Ostwald Rhénus Sport - Strasbourg Le Zornhoff - Monswiller Salle du Munsterhof - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg Le Local - Strasbourg La Briqueterie - Schiltigheim

08h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 14h00 14h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 20h00 20h00 20h30

0€ 5€ 0€ 0€ NC 0€ 10€ 0€ 0€ 0€ NC 18€ 12€ NC NC 10€ 10€ 6€ 27,50€ NC NC 0€ 0€ 10€ 24€

LUNDI 13 MAI /// HOMMAGE AUX EDITIONS MÉTAILIÉ FOIR'EXPO PREMIUM - PLAT / OBST - LUNDI ERIDU, CITÉ DU DIEU ENK I: AUX ORIGINES DE LA... FREESTYLE MONDAYS + WORKSHOP RB DERNIER MOT MGLA + REVENGE + DEUS MORTEM +... QUI A TUÉ MON PÈRE

Rencontre Expo Sport Rencontre Soirée Concert Théâtre

Conversation/Hommage Foire Courses Hippiques Conférence OFF du NL Contest Metal Théâtre contemporain

Librairie Kleber - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Palais Universitaire - Strasbourg Le Local - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre National de Strasbourg

ALL DAY 10h00 12h00 14h00 19h00 19h00 20h00

NC 5€ 0€ 0€ Libre NC 28€

68 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


Repérez la Yea! la plus proche dans les rues de Strasbourg et ouvrez-la avec l’appli. Votre course terminée, garez-la dans le périmètre de dépose.

Un service proposé par

yea.citiz.fr - 03 88 237 347


MARDI 14 MAI /// ÉCONOMIE RESPONSABLE, COMMENT SE LANCER ? FOIR'EXPO LA PERFORMANCE INTRINSÈQUE, USAGE ET GARANTIE... L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM LA PRESSE LOCALE - IMPRIMÉE OU NUMÉRIQUE... PRATIQUES D’ALSACE : TOUT SAVOIR SUR L’ALSACIEN DÉMOSTRATIF #2019 TRANSMISSION DU PATRIMOINE DU «BÂTI ... APÉROS MIX AUTOPORTRAIT À MA GRAND-MÈRE ERIC GENETET DÉCRYPTE UN BONHEUR SANS PITIÉ PERCEPTION DU MONDE : ÉTONNEZ-VOUS ! L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM LES IDÉES GRISES ÉLECTIONS EUROPÉENNES 2019 : QUELS ENJEUX ? CAFÉ LINGUISTIQUE CARNET DE BAL CONCERT CACHÉ #3 (AVEC L’ESPACE DJANGO) L'ENTRÉE DES ARTISTES LOU DOILLON + SILLY BOY BLUE MICHEL OTT ET MORGAN SPENGLER AUTOPORTRAIT À MA GRAND-MÈRE LE 4E SOCLE DE TRAFALGAR SQUARE LE COLONEL DES ZOUAVES QUI A TUÉ MON PÈRE TRANS (MÉS ENLLÀ) VÉRONIQUE GENS ASTROLABE LE PLATO LE REQUIEM DE FAURÉ COYOTE GIRLS

Rencontre Expo Rencontre Danse Rencontre Rencontre Festival Rencontre Soirée Théâtre Rencontre Rencontre Danse Théâtre Rencontre Rencontre Danse Concert Autre Concert Concert Théâtre Rencontre Théâtre Théâtre Théâtre Concert Concert Soirée Concert Soirée

Environnement Foire Conférence Ballet Débat d'actualité Langues Art de la scène Conférence Apéro-mix/Hip Hop Performance Lecture/Livre et littérature Jardin des sciences Ballet Cirque/Théâtre contemporain Débat Café linguistique Ballet/Breakdance Concert surprise Projection Indie Pop Dîner-Concert Performance Culture Théâtre contemporain Théâtre contemporain Théâtre contemporain Piano/Récital/Soprano Rock Stand up Musique classique Soirée Américaine

CCI - Colmar Parc des expositions - Mulhouse INSA - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Université de Strasbourg Etappenstall - Erstein Versus - Strasbourg La Filature - Mulhouse Librairie Kleber - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar FEC - Strasbourg FEC - Strasbourg La Nef - Wissembourg Lieu secret - Strasbourg (Neuhof) Espace Malraux - Geispolsheim La Laiterie - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg La Filature - Mulhouse Café Littéraire - Saint Louis TNS - Espace Grüber - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Local - Strasbourg Au Bercail - Strasbourg MAC Robert Lieb - Bischwiller Les Aviateurs - Strasbourg

08h30 10h00 14h00 14h15 16h00 16h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00

NC 5€ NC 12€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 10€ NC 0€ 12€ NC 0€ NC 5,50€ 10€ Libre 29€ 37€ 10€ 0€ 28€ 28€ 28€ 48€ NC 15€ 15€ 0€

MERCREDI 15 MAI /// MUSICALÉCOLE FOIR'EXPO LE MAGICIEN DES COULEURS RACONTE-MOI UNE HISTOIRE DÉMOSTRATIF #2019 PORTES OUVERTES DE L'APPRENTISSAGE ET JOB WALL TOURNOI FORTNITE L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM CIRQUE ARLETTE GRUSS CATALINA RACONTE EN ESPAGNOL JACK ET LE HARICOT MAGIQUE

Spectacle Expo Théâtre Spectacle Festival Rencontre Autre Danse Spectacle Rencontre Spectacle

Jeune public/Musique Foire Jeune public Conte Arts de la scène Portes ouvertes Jeux-vidéo Ballet Cirque Jeune public Jeune public

Salle de spectacles Europe - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Salle du Cercle - Bischheim Bibliothèque - Fegersheim Université de Strasbourg CCI - Colmar Médiathèque d'Eschau L'Espace K - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Médiathèque - Saint Louis Médiathèque Meinau - Strasbourg

09h00 10h00 10h00 10h30 11h00 14h00 14h00 14h15 14h30 15h00 15h00

NC 5€ 6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 12€ 15,50€ 0€ 0€

70 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MERCREDI 15 MAI /// (SUITE) LES IDÉES GRISES LIVREZ-VOUS MARMAILLE CHINE : MONTS, MERS ET MERVEILLES ÉVALUER LA FIABILITÉ D'UN SITE WEB ET D'UNE INFO MÉNAGE AU NATUREL PETITES HISTOIRES D'OURS PETITES HISTOIRES D'OURS AUTOPORTRAIT À MA GRAND-MÈRE L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE AFTER WORK IMPRO MUSICALE L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM SCÈNE DE DANSE - CYCLE 3 AUTOPORTRAIT À MA GRAND-MÈRE BATTLE DE DANSE EXPÉRIMENTAL CONCERT DU DJEMI LE COLONEL DES ZOUAVES L’ÉVEIL DE LA PERMACULTURE OVO (OÙ VA T-ON ?) QUI A TUÉ MON PÈRE SOIRÉE D’OUVERTURE CHRONIQUE D'UNE RÉVOLUTION ORPHELINE JE NE SUIS NI POUR NI CONTRE, BIEN AU CONTRAIRE ! NANDHA BLUES SÉISME WATER CAUSETTE ERASMUS PARTY SOIRÉES D'OBSERVATION À LA GRANDE LUNETTE

Théâtre Autre Spectacle Festival Rencontre Rencontre Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Soirée Soirée Danse Danse Théâtre Danse Concert Théâtre Festival Spectacle Théâtre Rencontre Théâtre Théâtre Concert Théâtre Théâtre Soirée Soirée

Cirque/Théâtre contemporain Festival du livre audio Jeune public Festival Musaïka Culture Environnement Jeune public Jeune public Performance Scène ouverte/Impro Afterwork Improvisation/Musique Ballet Toutes les danses Performance Battles Jazz/Musique improvisée Théâtre contemporain Les pieds dans l’herbe... Comédie Théâtre contemporain Festival l'Air de lire Théâtre géopolitique Comédie Southern blues rock Théâtre contemporain Comédie Erasmus/Soirée étudiante Astronomie

Comédie De l'Est - Colmar Espace Django - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald Bibliothèque des Coteaux - Mulhouse Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Médiathèque Ungerer - Vendenheim Médiathèque Ungerer - Vendenheim La Filature - Mulhouse Maison Mimir - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg La Filature - Mulhouse Campus Central - Esplanade Cité de la Musique - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg La Nef - Wissembourg Le Point d'Eau - Ostwald Théâtre National de Strasbourg Médiathèque - Barr Théâtre - Hautepierre Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Local - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Pole culturel Art'Huss - Wintzenheim Le Living Room - Strasbourg Planétarium - Strasbourg

15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 17h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 22h00

NC 0€ 6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€ NC 15€ Libre 12€ NC 10€ 0€ NC 28€ 5,50€ 6€ 28€ 0€ 24€ 10€ NC 16€ 8€ 0€ NC

JEUDI 16 MAI /// MUSICALÉCOLE FOIR'EXPO LES VOYAGES DE LA MUSIQUE ANCIENNE : BERLIN DÉMOSTRATIF #2019 L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM LA LONGUE HISTOIRE MINIÈRE ET MÉTALLURGIQUE... LE FRANKENBOURG : UNE FORTIFICATION GAULOISE... ÉLIRE L’EUROPE, ÉCRIRE L’EUROPE PELPASS FESTIVAL #3 AUTOPORTRAIT À MA GRAND-MÈRE FESTIVAL INACT 2019 - L’ÉPAISSEUR DE LATRANSPARENCE PRINTEMPS DE L'ESPLANADE - JEUDI MUSICAUX

Spectacle Expo Concert Festival Danse Rencontre Rencontre Rencontre Festival Théâtre Festival Concert

Jeune public/Musique Foire Musique ancienne Art de la scène Ballet Conférence Conférence Conférence Pelpass Festival Performance Festival INACT Jeudi musicaux

Salle de spectacles Europe - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Université de Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck Salle de la Monnaie - Molsheim Mediathèque Vieille Ile - Haguenau Jardin des deux rives - Strasbourg La Filature - Mulhouse La Chaufferie - Strasbourg Cour de Cambridge - Strasbourg

09h00 10h00 12h30 14h00 14h15 14h30 14h30 14h30 17h30 18h00 18h00 18h00

NC 5€ NC 0€ 12€ 0€ 0€ 0€ 20€ 10€ 0€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 71


JEUDI 16 MAI /// OUVRIR SON FOYER À L’AUTRE : L’HOSPITALITÉ PRIVÉE ... CERCLE L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM PARTAGER LA VILLE - CHRONIQUE D'UN ENGAGEMENT SAMAEL + HANGMAN'S CHAIR SÉISME CIRQUE ARLETTE GRUSS FINIS TON PÉTROLE D’ABORD RÉFORME DES RETRAITES : QUELS IMPACTS POUR VOUS ? VIVA L'OPÉRA AUTOPORTRAIT À MA GRAND-MÈRE CONCERT DE PRÉSENTATION DE LA SAISON 2019-2020 E DIRMEL AM DISCH FRAGMENTS FOLK INFARCTUS ET AVC : DES GESTES QUI SAUVENT ? JEUDI NOT BORING JAZZ SESSION LE COLONEL DES ZOUAVES MARIA DE BUENOS AIRES ASA I VIATA CHARLELIE COUTURE "WAKE UP TOUR" CHRONIQUE D'UNE RÉVOLUTION ORPHELINE CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU CONCOURS INTERNATIONAL DE TROMBONE... D'R DORFDODDEL JE NE SUIS NI POUR NI CONTRE, BIEN AU CONTRAIRE ! L'HOMME PARFAIT N'EXISTE PAS LOLIFEST LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW MART O’PICKERS WORLD BRAIN MARIE-ANNE ALIZON + VAUDOU JOSÉPHINE PREPARTY 2K19

Rencontre Spectacle Danse Autre Concert Théâtre Spectacle Festival Rencontre Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Rencontre Concert Théâtre Danse Concert Concert Théâtre Concert Concert Théâtre Théâtre Théâtre Festival Théâtre Concert Concert Concert Soirée

Conférence Travaux publics Ballet Projection Metal/Sludge Théâtre contemporain Cirque Conférence théâtralisée Conférence Ciné-Concert Performance OPS Théâtre Alsacien Folk/Projection-concert Conférence Jam session/Jazz Théâtre contemporain Festival Arsmondo Electro Rock Balka Rock Théâtre géopolitique Ciné-Concert Concours/Trombone Théâtre Alsacien Comédie Comédie Théâtre d'impro Chanson/Parodie/Sketch Bluegrass Pop -lo-fi Rock Soirée étudiante

Patio - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Médiathèque Neudorf - Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg Parc des expositions - Colmar La Nef - Wissembourg Maison des entrepreneurs - Saverne UGC Ciné Cité - Strasbourg La Filature - Mulhouse Palais des Congrès - Strasbourg Opéra National du Rhin - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Médiathèque - Holtzheim L'Artichaut - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Le Local - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Théâtre - Hautepierre La Saline - Soultz-sous-Forêts Espace Tival - Kingersheim La Choucrouterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Ried Brun - Muntzenheim CSC l'Escale - Strasbourg Robertsau Café de la Biennale - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Mille Club - Bernolsheim

18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00

0€ 0€ 12€ 0€ 25€ 16€ 15,50€ 0€ NC NC 10€ NC NC Libre 0€ 0€ 28€ 48€ NC 35€ 24€ NC NC 21€ 10€ 18€ 8€ 31€ 0€ 5€ NC 12€

VENDREDI 17 MAI /// JOURNÉE EUROPÉENNE DU COACHING MUSICALÉCOLE DÉMOSTRATIF #2019 FOIR'EXPO SUNSHINE REGGAE FESTIVAL 14ÈME MOLSHEIM COX SHOW L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM PRÉSENTATION DU PROJET ÉCO-ÉCOLE L'ENVERS DU CHANTIER PELPASS FESTIVAL #3

Rencontre Spectacle Festival Expo Festival Rencontre Danse Festival Rencontre Festival

Coaching Jeune public/Musique Arts de la scène Foire Reggae Automobile Ballet Les pieds dans l’herbe... BD, illustrations Pelpass Festival

Centre de la Jeunesse - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Université de Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Plage de Lauterbourg Ville de Molsheim L'Espace K - Strasbourg École Wentzel - Wissembourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Jardin des deux rives - Strasbourg

08h30 09h00 10h00 10h00 12h00 14h00 14h15 16h30 17h00 17h30

75€ NC 0€ 5€ NC NC 12€ 0€ 0€ 20€

72 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 17 MAI /// (SUITE) ECOUTE TA MÈRE ET MANGE TON SHORWT ... FESTIVAL INACT 2019 - L’ÉPAISSEUR DE LATRANSPARENCE UN OPÉRA DE POCHE VERNISSAGE : ATELIERS OUVERTS 2019 ARCADE INVADERS - LEVEL 1 MES SOUVENIRS DE TOMI L'ATELIER DES FRÈRES GRIMM RESTITUTION TRAJECTOIRES #11 CIRQUE ARLETTE GRUSS CHARLELIE COUTURE CONCERT DE L’ENSEMBLE KARMANOTA DER FREISCHÜTZ E DIRMEL AM DISCH EXODUS JEUNE ORCHESTRE À CORDES LABICHE OU LABICHE ? LAURENT GERRA LE COLONEL DES ZOUAVES LEONARDO E IL SUO TEMPO... LES RUES DU NEUHOF RACONTENT LEUR HISTOIRE MARIA DE BUENOS AIRES STANISLAS NORDEY LIT JORGE LUIS BORGES SULTANS NOT REAL (DIRE STRAITS TRIBUTE) ZOTTL KÉNICHE - ILS CHANTENT EN PLATT BECKY AND CLOUND CHRISTELLE CHOLLET CHRONIQUE D'UNE RÉVOLUTION ORPHELINE CINÉ-CONCERT LE MONDE PERDU CONCOURS INTERNATIONAL DE TROMBONE ... D'R DORFDODDEL CA SOUFFLE DANS LA VALLÉE ! HISTOIRES D’EAU JE NE SUIS NI POUR NI CONTRE, BIEN AU CONTRAIRE ! L'HOMME PARFAIT N'EXISTE PAS LOLIFEST LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW QUINTETTE DE CUIVRES "LES SIÈCLES" RAÜCH OHNE FIIR ? FUMÉE SANS FEU ? SNOWGOONS + REEF THE LOST CAUZE SÉISME TRIBAL VEDA VANUPIÉ + JAHJAHMAN AND FYAH MAX FAT JAM BY ILLUSION CREW W/ DJ TOPIC AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA)

Concert Festival Opéra Soirée Festival Rencontre Danse Danse Spectacle Concert Concert Opéra Théâtre Théâtre Concert Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Rencontre Danse Festival Concert Concert Concert Spectacle Théâtre Concert Concert Théâtre Festival Concert Théâtre Théâtre Festival Théâtre Concert Théâtre Concert Théâtre Concert Concert Soirée Soirée

Rock Festival INACT OPS Ateliers ouverts OFF du NL Contest Illustration Ballet Danse contemporaine Cirque Rock Festival l'Air de lire Opéra en trois actes Théâtre Alsacien Marionnette Orchestre Théâtre amateur Humour/One Man Show Théâtre contemporain Concert-Spectacle/Danse Vie de quartier Festival Arsmondo Festival Arsmondo Rock Musique Folklorique Celtic/Folk Humour/Sketch Théâtre géopolitique Ciné-Concert Concours/Trombone Théâtre Alsacien Festival du cuivre Musique classique Comédie Comédie Théâtre d'impro Chanson/Parodie/Sketch Musique classique Polar théâtral Rap Théâtre contemporain Musiques du monde Reggae OFF du NL Contest Afterwork/Bachata/Salsa

Espace Rohan - Saverne Bastion 14 - Strasbourg Grande salle de l’Aubette - Strasbourg Bastion 14 - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Centre Culturel Alsacien - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Pôle Sud - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Le PréO - Oberhausbergen Médiathèque - Barr La Filature - Mulhouse Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace 110 - Illzach Cité de la Musique - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim Zénith - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Théâtre du Münsterhof - Strasbourg Paroisse Protestante - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Centre Chorégraphique - Strasbourg Le Grillen - Colmar Espace Heyler - Hoerdt Le Local - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Théâtre - Hautepierre Salle du Cercle - Bischheim Espace Tival - Kingersheim La Choucrouterie - Strasbourg Salle des fêtes - Schirmeck Musée Würth - Erstein Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Ried Brun - Muntzenheim Espace Malraux - Geispolsheim Eglise Saint-Pierre-le-Vieux - Strasbourg Café de la Biennale - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Le Noumatrouff - Mulhouse FAT - Strasbourg New Step - Weyersheim

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

18h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h15 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h30

16€ 0€ 10€ 0€ 4€ 0€ 12€ NC 15,50€ NC 0€ 28€ NC 11€ NC 7€ 69€ 28€ 0€ NC 48€ 18€ 15€ NC NC € 24€ 12€ NC 21€ 0€ 0€ 10€ 18€ 8€ 31€ 12€ 14€ NC 16€ 13€ 20€ 0€ 3€

WWW.COZE.FR

/// 73


VENDREDI 17 MAI /// (SUITE) NOCTURNE À LA LAMPE TORCHE MICHEL GRIMALDI METRO STATION WITH DJ TIMAL MILK AND HONEY + CALLIAPHONIC SAM PAGANINI + ATLHAS

Autre Concert Soirée Soirée Concert

Nocturne au musée Rock Hip Hop Dub Tech house/Techno

Château Vodou - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé La Salamandre - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg

21h30 22h30 23h00 23h00 23h30

14€ 0€ 10€ NC 28€

SAMEDI 18 MAI /// INAUGURATION QUAI DES BATELIERS ARCADE INVADERS - LEVEL 1 CASTING LA VOIX FOIR'EXPO LES 10 ANS DE L'ESPACE MARCEAU RAHIME SARIÇELIK DE GRANDES HISTOIRES POUR LES P'TITES OREILLES MÉNAGE AU NATUREL BEETHOVEN, SYMPHONIE PASTORALE MAKERLAND STRASBOURG UN REGARD DE PRO : UN MAÇON DÉFENSEUR DU... PIÈCE DE GEORGES COURTELINE SUNSHINE REGGAE FESTIVAL WAKE OFF FULLVYBZ DAY - BATTLE EDITION 14ÈME MOLSHEIM COX SHOW ATELIERS OUVERTS 2019 CIRQUE ARLETTE GRUSS FESTIVAL INACT 2019 - L’ÉPAISSEUR DE LATRANSPARENCE LA NUIT DES MYSTÈRES LE ROI SOMMEIL LES IDÉES GRISES HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE RÉCENTE TOME II JUSQU'À L'OS PELPASS FESTIVAL #3 5E SALON DU LIVRE À DETTWILLER BEETHOVEN, SYMPHONIE PASTORALE CIRQUE ARLETTE GRUSS LA NUIT DES MUSÉES SPRING PARTY PELPASS FESTIVAL #3 LE BONHEUR EST DANS LEPREST L’HOMME QUI PLANTAIT DES ARBRES RUN AND DANCE VOYAGES LUDIQUES ORGANISÉS PAR PHILIBERT QÖÖLP LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU

Autre Festival Autre Expo Autre Rencontre Spectacle Rencontre Concert Festival Rencontre Théâtre Festival Sport Danse Rencontre Autre Spectacle Festival Autre Spectacle Théâtre Rencontre Spectacle Festival Salon Concert Spectacle Soirée Concert Festival Spectacle Festival Sport Soirée Concert Théâtre

Animation, art, musique... OFF du NL Contest Festival du livre audio Foire Animations festives Festival l'Air de lire Jeune public Environnement OPS Do It Yourself Architecture Théâtre Reggae OFF du NL Contest Battles/Dancehall/Hip Hop Automobile Ateliers ouverts Cirque Festival INACT Chasse au trésor/Jeux Jeune public Cirque/Théâtre contemporain Lecture/Livre et littérature Danse contemporaine Pelpass Festival Livre OPS Cirque Nocturne au musée Sélestat contre le cancer Pelpass Festival Festival l'Air de lire Danse contemporaine Course Nuit des musées Jazz Théâtre amateur

Quai des Bateliers - Strasbourg Le Brassin - Schiltigheim Médiathèque Malraux - Strasbourg Parc des expositions - Mulhouse Médiathèque - Holtzheim Médiathèque - Barr Médiathèque Malraux - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Palais des Congrès - Strasbourg Presqu'île Malraux - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Plage de Lauterbourg Koba Wake Park - Wittisheim L'Orange bleue - Strasbourg Ville de Molsheim Toute l'Alsace - Alsace Parc des expositions - Colmar La Chaufferie - Strasbourg Ville de Mulhouse Médiathèque De Gouges - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar TNS - Espace Grüber - Strasbourg Salle Polyvalente - Beinheim Jardin des deux rives - Strasbourg Foyer St Jacques - Dettwiller Palais des Congrès - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Toute l'Alsace - Alsace Parc des Remparts - Sélestat Jardin des deux rives - Strasbourg Hôtel des 5 terres - Barr Ancienne Sous-préfecture - Wissembourg Wacken - Strasbourg BNU - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg Maison des Arts - Lingolsheim

All Day 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 10h30 11h00 11h00 11h00 12h00 12h00 12h00 12h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h00 18h00 18h00 19h00

0€ 4€ 0€ 5€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ 0€ NC NC 0€ 8€ NC 0€ 15,50€ 0€ 7€ 0€ NC 0€ 9€ 20€ NC 10€ 15,50€ 0€ 0€ 20€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 7€

74 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 18 MAI /// (SUITE) LA NUIT DES MUSÉES AU CHÂTEAU VODOU TAGMATS VERNISSAGE : DU BOIS JUSQU’AU TOIT CE QUI M'EST DÛ COUNTRY OUTLAND LOCOMOTIV ALSACOMÉDIE (7ÈME ÉDITION) CIRQUE ARLETTE GRUSS DEVIL'S GUN - MALTDOWN AND SMASHING TRAIN E DIRMEL AM DISCH EXODUS GALA DES MAJORETTES KENDJI GIRAC LA COMPAGNIE POURQUOI PAS FÊTE SES 25 ANS ! LE GRENIER LE COLONEL DES ZOUAVES L’ÉVANGILE SELON PILATE NUIT BLANCHE ET ŒUVRES ÉPHÉMÈRES RC STRASBOURG ALSACE VS STADE RENNAIS CONCERT DE MUSIQUE CLASSIQUE CONCOURS INTERNATIONAL DE TROMBONE... C’ÉTAIT PAS PRÉVU COMME ÇA D'R DORFDODDEL DISGUSTING BEAUTY CA SOUFFLE DANS LA VALLÉE ! JACKY TERRASSON JE NE SUIS NI POUR NI CONTRE, BIEN AU CONTRAIRE ! L'HOMME PARFAIT N'EXISTE PAS L'ÎLES DES ESCLAVES LOLIFEST LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW LES RÉSONANCES DU CODE NOIR RAÜCH OHNE FIIR ? FUMÉE SANS FEU ? TIME PAR L'ECM VOCES8 DJ REEDOO + WINSTON SMITH SOIRÉE LATINO GOLD POP ONE ELEPHANT MAN + BIRTHDAY BASH DJ KKO &... MINDBURST #6 W/: AJNIN + PREDACID + CINDER SUBTRONIC

Soirée Concert Expo Festival Danse Soirée Festival Spectacle Concert Théâtre Théâtre Danse Concert Danse Spectacle Théâtre Théâtre Soirée Sport Concert Concert Théâtre Théâtre Concert Festival Concert Théâtre Théâtre Théâtre Festival Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Concert Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Soirée

Nuit des musées Musique kabyle Patrimoine Danse contemporaine Country Métal Courts-métrages/Humour Cirque Metal/Rock Théâtre Alsacien Marionnette Gala Pop Cie Pourquoi Pas Cie Entre nous Théâtre contemporain Théâtre contemporain Ateliers ouverts/Nocturne Foot - Ligue 1 Musique classique Concours/Trombone Comédie Théâtre Alsacien Psych punk Festival du cuivre Jazz Comédie Comédie Comédie Théâtre d'impro Chanson/Parodie/Sketch Musique/Théâtre musical Polar théâtral Comédie musicale Choristes/Classique Funk/Soul Bachata/Kizomba/Latino/Salsa Musique lounge/Pop Reggae Acid Techno House/Techno

Château Vodou - Strasbourg Module 76 - Mulhouse Etappenstall - Erstein Ancienne Sous-préfecture - Wissembourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Noumatrouff - Mulhouse Salle des fêtes - Volgelsheim Parc des expositions - Colmar Le Grillen - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Espace 110 - Illzach Salle du CAP - Saint Amarin Zénith - Strasbourg Espace Rhénan - Kembs Le Point d'Eau - Ostwald TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Zornhoff - Monswiller Parc Grüber - Strasbourg Stade de la Meinau - Strasbourg Eglise Saint Pierre le Vieux - Strasbourg Le Hangar - Kingersheim Le Moulin 9 - Niederbronn-les-bains La Choucrouterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg Salle des fêtes - Schirmeck Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Entrepot - Mulhouse Château des Rohan - Mutzig CSC Fossé des Treize - Strasbourg Espace Ried Brun - Muntzenheim Espace Victor Schoelcher - Fessenheim Eglise-Pierre-le-Vieux - Strasbourg La Comète - Hésingue Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller FAT - Strasbourg New Step - Weyersheim Casino Barrière - Ribeauvillé Collis Martis - Colmar Elastic Bar - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 22h00 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00

4€ NC 0€ 0€ 45€ 0€ 0€ 15,50€ 13€ NC 11€ 0€ 59€ 10€ NC 28€ 15€ NC NC 0€ NC 16€ 21€ NC 12€ 25€ 10€ 18€ 12€ 8€ 31€ 0€ 14€ 10€ 27€ NC 8€ 0€ NC 3€ NC

WWW.COZE.FR

/// 75


DIMANCHE 19 MAI /// INAUGURATION QUAI DES BATELIERS BOURSE AUX PLANTES ET AUX GRAINES BOURSE AUX JOUETS, VÊTEMENTS D’ENFANTS ET... LA RUÉE DES FADAS STRASBOURG - OPEN SWIM STARS HARMONIE MUTUELLE 5E SALON DU LIVRE À DETTWILLER ARCADE INVADERS - LEVEL 1 BOÎTE À OUTILS POUM POUM - THÉÂTRE MU CIRQUE ARLETTE GRUSS FOIR'EXPO PORTES OUVERTES DU PARLEMENT EUROPÉEN JOURNÉE FESTIVE À SAVERNE MARCHÉ DES CRÉATEURS MARCHÉ DES CRÉATEURS D'ART 2019 PIANO MANÈGE CLARINETS SWING LA PHILHARMONIE DE POCHE EN FAIT TOUT UN PLAT ! MAKERLAND STRASBOURG ENSEMBLE GALANTA - QUATUOR DE CLARINETTES STREET BOUCHE CORNER LES REMPARTS SE MOBILISENT TRAVERSÉE DE STRASBOURG EN PADDLE 14ÈME MOLSHEIM COX SHOW ATELIERS OUVERTS 2019 CIRQUE ARLETTE GRUSS E DIRMEL AM DISCH THÉ DANSANT CONCOURS INTERNATIONAL DE TROMBONE... DER FREISCHÜTZ VISITE GUIDÉE AUTOUR DU STREET ART BOÎTE À OUTILS POUM POUM - THÉÂTRE MU LE SOUHAIT PAR L'ECM JE NE SUIS NI POUR NI CONTRE, BIEN AU CONTRAIRE ! L'ÎLES DES ESCLAVES LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW E DIRMEL AM DISCH CA SOUFFLE DANS LA VALLÉE ! LE GARDIEN DE MON FRÈRE D'R DORFDODDEL FILOBAL - CIE SOLFASIRC ET K-BESTAN TCHILAR - LE DIMANCHE ON DANSE TIME PAR L'ECM

76 ///

WWW.COZE.FR

Autre Festival Autre Sport Sport Salon Festival Spectacle Spectacle Expo Rencontre Festival Autre Autre Festival Concert Concert Festival Festival Festival Concert Sport Rencontre Autre Spectacle Théâtre Autre Concert Opéra Festival Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Théâtre Théâtre Festival Théâtre Théâtre Spectacle Danse/ Spectacle

Animation, art, musique... Bourse Bourse/Bourse aux jouets Course d'obstacles Natation Livre OFF du NL Contest Marionnette Cirque Foire Europe/Portes ouvertes Mon mouton est un lion Marché des Créateurs Marché des Créateurs Mon mouton est un lion Choeur/Clarinette Musique classique Do It Yourself Les pieds dans l’herbe... Street Food Sélestat contre le cancer Balade en stand up paddle Automobile Ateliers ouverts Cirque Théâtre Alsacien Thé dansant Concours/Trombone Opéra en trois actes OFF du NL Contest Marionnette Comédie musicale Comédie Comédie Chanson/Parodie/Sketch Théâtre Alsacien Festival du cuivre Restitution artistique Théâtre Alsacien Nouveau cirque Kizomba/Tchilar Comédie musicale

Quai des Bateliers - Strasbourg Ancienne Sous-préfecture - Wissembourg Espace culturel - Souffelweyersheim Brumath Plage Quai des Bateliers - Strasbourg Foyer St Jacques - Dettwiller Le Brassin - Schiltigheim Espace Rohan - Saverne Parc des expositions - Colmar Parc des expositions - Mulhouse Parlement Européen - Strasbourg Château des Rohan - Saverne Place de Zurich - Strasbourg Place du marché Neudorf - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Salle des Catherinettes - Colmar Le PréO - Oberhausbergen Presqu'île Malraux - Strasbourg Ancienne Sous-préfecture - Wissembourg Quai des Bateliers - Strasbourg Parc des Remparts - Sélestat ASCPA Base du Heyritz Ville de Molsheim Toute l'Alsace - Alsace Parc des expositions - Colmar Opéra National du Rhin - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Le Hangar - Kingersheim La Filature - Mulhouse Place Saint Etienne - Strasbourg Espace Rohan - Saverne La Comète - Hésingue Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Espace Ried Brun - Muntzenheim Opéra National du Rhin - Strasbourg Salle des fêtes - Schirmeck Salle du Tambourin - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Espace Rohan - Saverne Foyer Saint-Louis - Strasbourg La Comète - Hésingue

All Day 07h00 09h00 09h00 09h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h30 11h00 11h00 11h00 11h30 11h30 12h00 13h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 16h00 16h30 17h00 17h00 17h00 17h30 17h30 17h30 18h00 18h00 18h00 19h30

0€ 0€ 0€ NC NC NC 4€ 8€ 15,50€ 5€ 0€ NC 0€ 0€ NC 0€ NC 0€ 8€ NC 0€ NC NC 0€ 15,50€ NC 7€ NC 28€ 0€ 8€ 10€ 10€ 12€ 31€ NC 0€ NC 21€ 16€ 5€ 10€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DIMANCHE 19 MAI /// (SUITE) ELISE ET RAÏLO LE KARAOKÉ DES AVIATEURS NUIT BLANCHE ET ŒUVRES ÉPHÉMÈRES THE RUBBERBAND BROTHERHOOD

Concert Soirée Soirée Soirée

Festival l'Air de lire Karaoké Ateliers ouverts/Nocturne Soirée Jeux de rôle

Musée de la Folie Marco - Barr Les Aviateurs - Strasbourg Parc Grüber - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

20h00 20h00 20h00 20h00

0€ 0€ NC NC

LUNDI 20 MAI /// DE L’ÉTUDE À L’ACCOMPAGNEMENT DES TROUBLES ... LE VÉHICULE AUTONOME, LA MOBILITÉ DE DEMAIN ? DU CARBONE DANS LES ÉTOILES, LE SECRET DE LA VIE. LE CAVOCAL DU LOCAL LES MALADIES D'HIER ET AUJOURD'HUI SCIENCE : THROUGH THE LOOKING GLASS STRESS ET DÉPRESSION : LES MAUX DU SIÈCLE XXI CAP SUR CROZET CORPS EN IMAGE ET IMAGE DU CORPS MAGNÉTISME : DE LA TERRE À LA CELLULE PINTE DE SCIENCE ET SOIRÉE MOUSSE PROSPECTIVES ÉNERGÉTIQUES EN ALSACE LE COLONEL DES ZOUAVES

Rencontre Festival Festival Soirée Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Théâtre

Conférence Pint of Science Pint of Science Scène ouverte Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Théâtre contemporain

Palais Universitaire - Strasbourg Café rapp - Colmar FEC - Strasbourg Le Local - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Faculté de Chimie - Strasbourg Kelly’s Sibin - Strasbourg Kaijoo hôtel - Strasbourg Le Garde Fou - Strasbourg FAT - Strasbourg Le Local - Strasbourg TaverneChevaliersTeutoniques-Mulhouse TNS - Espace Grüber - Strasbourg

15h00 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00

0€ 2€ 2€ NC 2€ 2€ 2€ 2€ 2€ 2€ 2€ 2€ 28€

MARDI 21 MAI /// WEEPERS CIRCUS PRATIQUES D’ALSACE : TOUT SAVOIR SUR L’ALSACIEN APÉROS MIX L'AQUARELLE PAR S. LANDER ET C. ZUGMEYER AUTANT EN EMPORTE LE TEMPS LE CHANT I DE L'ENFER : LA SELVA OSCURA PERCEPTION DU MONDE : ÉTONNEZ-VOUS ! WEEPERS CIRCUS CATALOGUE HORS DU MONDE FOLIE DANSANTE : LE TUBE DE L'ÉTÉ 1518 ! LA CHIMIE DANS TON VERRE MISSION ANTIBIOTIQUES : EMPÊCHONS L'INVASION ! PERSONAL DATA : "COMPANIES' BLACK GOLD" TOM WALKER + GUEST DE L'ORDINATEUR À L'ADN : EXPLORATION DU CODE ! EN ROUTE POUR LE CONTINENT BLANC HOMO ANIMALIS LES MARDIS NATURE DU GEPMA : LES LÉZARDS EN ALSACE MATHS ATTACKS ! NOM DE CODE : I.A. LE COLONEL DES ZOUAVES PARTOUT LA MAIN DU RÊVE A TRACÉ LE DESSIN ROLLIN’FIFTIES

Festival Rencontre Soirée Rencontre Festival Autre Rencontre Spectacle Rencontre Festival Festival Festival Festival Concert Festival Festival Festival Rencontre Festival Festival Théâtre Théâtre Concert

En mai, chante ! ... ce kil te plaît Langues Apéro-mix/Hip Hop Conférence Pint of Science Lecture Jardin des sciences En mai, chante ! ... ce kil te plaît Dédicace/Livre Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Indie Pop/Pop/Soul Pint of Science Pint of Science Pint of Science Conférence/Environnement Pint of Science Pint of Science Théâtre contemporain Cie Le Mythe de la Taverne Blues-rock

Tanzmatten - Sélestat Médiathèque Malraux - Strasbourg Versus - Strasbourg Ateliers de la Seigneurie - Andlau Café rapp - Colmar Institut Culturel Italien - Strasbourg Amphithéâtre Fresnel - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Librairie Quai des Brumes - Strasbourg Kelly’s Sibin - Strasbourg FEC - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Faculté de Chimie - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg FAT - Strasbourg Le Local - Strasbourg Kaijoo hôtel - Strasbourg Salle des fêtes - Illkirch TaverneChevaliersTeutoniques-Mulhouse Le Garde Fou - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Café Littéraire - Saint Louis

10h00 16h00 18h00 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00

7,50€ 0€ NC Libre 2€ 0€ 0€ 7,50€ 0€ 2€ 2€ 2€ 2€ 27€ 2€ 2€ 2€ NC 2€ 2€ 28€ 0€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 77


MARDI 21 MAI /// (SUITE) SOIRÉE DE GALA : FABIEN OLICARD + CYRIL IASCI EXODUS JE HURLE LES FRÈRES COLLE PÉNICHE DU RIRE #23 SPÉCIALE HOLTZI ACID CANNIBALES + IRON BASTARDS COYOTE GIRLS

Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Spectacle Concert Soirée

Drôles de Zèbres Cirque/Marionnette Théâtre contemporain Humour Humour Noise Rock Soirée Américaine

Cité de la Musique - Strasbourg Relais culturel - Thann Taps Laiterie - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Ill Vino Bar - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg Les Aviateurs - Strasbourg

20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00

NC NC 16€ 22€ NC NC 0€

MERCREDI 22 MAI /// JARDINONS À NEUDORF AMITIÉ ROMPUE JACK ET LE HARICOT MAGIQUE GIOVANNA RACONTE EN ITALIEN CAFÉ DES LANGUES LE GRAND MÛ VERNISSAGE : FENÊTRES #3 ETRE RUSÉ SANS CERVEAU : ÉTONNANTS VIRUS L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE FRAGRANCES D'IRLANDE ADD SOME SCIENCE IN YOUR PLASTIC AFTER WORK CERVEAU : UNE ERREUR INATTENDUE S'EST PRODUITE IMPRO MUSICALE PORTRAIT DE LUDMILLA EN NINA SIMONE VOYAGE SOUS UN CIEL ÉTOILÉ VR CINÉMA, SAISON 2 AMIANTE CONTRE BACTÉRIES : L'ULTIME COMBAT EAU D'ICI, EAU DE LÀ EN FIBRES ET CONTRE TOUT L'ART D'EMBELLIR SON CORPS PAR L'ART MANIPULER LA LUMIÈRE NOTRE CERVEAU SAIT-IL CE QUI EST RÉEL ? LADY MC BETH DE MZENSK LE COLONEL DES ZOUAVES PORTRAIT DE LUDMILLA EN NINA SIMONE SELLIG + FRANÇOIS GUÉDON THE BETHS + GUEST CAMINOS DE CARMONA HUGUETTE DREIKAUS JE HURLE LA PERRUCHE ET LE POULET LES FRÈRES COLLE MAA NGALA RVP – RITUEL MOTOMACHIQUE

Rencontre Rencontre Spectacle Rencontre Rencontre Spectacle Expo Festival Théâtre Festival Festival Soirée Festival Soirée Théâtre Festival Autre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Opéra Théâtre Théâtre Festival Concert Festival Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Concert Spectacle

Extérieurs et jardin Festival l'Air de lire Théâtre contemporain Langues/Lecture Langues Cirque/Théâtre Arts numériques/gravure... Pint of Science Scène ouverte/Impro Festival Musaïka Pint of Science Afterwork Pint of Science Improvisation/Musique Théâtre musical Pint of Science Réalité virtuelle Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Pint of Science Ciné-opéra Théâtre contemporain Théâtre musical Drôles de Zèbres Pop Rock Printemps du Flamenco Théâtre dialectal Théâtre contemporain Comédie/Farce/Suspense Humour Musiques du monde Danse/Moto/Musique

Médiathèque Neudorf - Strasbourg Médiathèque - Barr Médiathèque Sud - Illkirch Médiathèque - Saint Louis CSC L'Albatros - Lingolsheim Stade Turnmatt - Geispolsheim Lézard - Colmar Café rapp - Colmar Maison Mimir - Strasbourg Bibliothèque Grand'rue - Mulhouse Faculté de Chimie - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Restaurant le Mandala - Strasbourg Maison Mimir - Strasbourg La Filature - Mulhouse FEC - Strasbourg Le Shadok - Strasbourg Le Local - Strasbourg Kaijoo hôtel - Strasbourg TaverneChevaliersTeutoniques-Mulhouse Le Garde Fou - Strasbourg FAT - Strasbourg Kelly’s Sibin - Strasbourg Centre C. Vigée - Bischwiller TNS - Espace Grüber - Strasbourg La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Le Grillen - Colmar Cheval Blanc - Schiltigheim Espace Malraux - Geispolsheim Taps Laiterie - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Salle du Cercle - Bischheim Parking Petite France - Strasbourg

10h00 10h30 10h30 15h00 17h00 17h30 18h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h15 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

0€ 0€ 0€ 0€ NC 8€ 0€ 2€ NC 0€ 2€ 15€ 2€ Libre 28€ 2€ 6€ 2€ 2€ 2€ 2€ 2€ 2€ 15€ 28€ 28€ NC 15€ 15€ 20€ 16€ 10€ 22€ 16€ NC

78 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


JEUDI 23 MAI /// GAR'NAVAL, LE CARNAVAL DU QUARTIER GARE L'INVITÉ DE L'APÉRO MES SOINS D’HYGIÈNE AU NATUREL PRINTEMPS DE L’ESPLANADE - JEUDI MUSICAUX CONCERT DE LA PRÉ-MAÎTRISE : I GOT MUSIC PROJECTION DU FILM « D’R HERR MAIRE » (1939) REPRÉSENTATION DE L’AUTRE À TRAVERS LE TEMPS ... BARBARA CONSTANTINE, S.DE MATHUISIEULX, ... DÎNER SUR SCÈNE JE HURLE J’AI BIEN FAIT ? L'UNIVERSITÉ DE LA DANSE STADIUM CAMP CLAUDE + PHILEMONE C’EST L’UT FINAL JARRY LE FESTIVAL N.I.C.E. LE COLONEL DES ZOUAVES SOIRÉE ITAWAK RECORDS CONSTANCE + ÉLECTION DRÔLES DE ZEBRES COMPAGNIE HÉLÉNA CUETO : TABLAO FLAMENCO D'R DORFDODDEL HIROSHIMA, MON AMOUR D’A. RESNAIS (1959) KALLAGAN LA PERRUCHE ET LE POULET LES FRÈRES COLLE MAXIME MANOT' ET MATHIEU DES LONGCHAMPTS QUARTIERLIBRE : JAM SESSION/SCÈNE OUVERTE RVP – RITUEL MOTOMACHIQUE KHYRONN + PROTOCOLE

Soirée Rencontre Rencontre Concert Spectacle Autre Rencontre Rencontre Soirée Théâtre Théâtre Rencontre Théâtre Concert Concert Spectacle Rencontre Théâtre Soirée Festival Festival Théâtre Autre Théâtre Théâtre Spectacle Festival Soirée Spectacle Concert

Carnaval Apéro/Culture Environnement Jeudi musicaux Musique Année Gustave Stoskopf Conférence Festival l'Air de lire Dîner-Concert Théâtre contemporain Comédie Conférence dansée Performance Indie Pop Musique classique/OPS Humour Cinéma Théâtre contemporain Post Rock Drôles de Zèbres Printemps du Flamenco Théâtre Alsacien Projection One Man Show Comédie/Farce/Suspense Humour En mai, chante ! ... ce kil te plaît Jam session Danse/Moto/Musique Rock

Resto Basket - Strasbourg Hotel Graffalgar - Strasbourg Médiathèque Sud - Illkirch Cour de Cambridge - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Centre C. Vigée - Bischwiller Patio - Strasbourg Restaurant Le Potin - Barr Opéra National du Rhin - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar Centre chorégraphique - Mulhouse La Filature - Mulhouse La Laiterie - Club - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Le Fil d'Eau - La Wantzenau Cinéma Odyssée - Strasbourg TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Local - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Cheval Blanc - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg Cinéma La Coupole - Saint-Louis L'Entrepot - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Espace Django - Strasbourg Parking Petite France - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

17h00 18h00 18h00 18h00 18h30 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00

NC 0€ 0€ 0€ NC NC 0€ 0€ 250€ 16€ NC 0€ 28€ 18€ NC NC NC 28€ 5€ NC 15€ 21€ 6€ 18€ 10€ 22€ 19€ 0€ NC 3€

WWW.COZE.FR

/// 79


VENDREDI 24 MAI /// BINGO GOURMAND NL CONTEST 2019 BY CAISSE D’EPARGNE VENDREDI DE L'ORGUE VERNISSAGE : JACQUES VILLEGLÉ ET JEAN FAUCHEUR JEUX EN CHANTIER VENDREDI DE L'ORGUE GUSTAVE STOSKOPF AUTOUR DU MONDE DÎNER SUR SCÈNE LE GRAND MÛ NEG’ MARRONS LIVE BAND + A-ROB & MISMO PORTRAIT DE LUDMILLA EN NINA SIMONE TIME FLIES MUSAÏKA CONCERTS 1ER JOUR ALAIN CHAMFORT AMAL COMPLET JARRY NOUVEAU SPECTACLE CONCERT DU COLLÈGE LOUIS ARBOGAST CONCERT SYMPHONIQUE HORS LES MURS C’EST L’UT FINAL DIE ÄRZTE «MILES AND MORE TOUR 2019» DON NINO LA FAMILLE VIENT EN MANGEANT LE COLONEL DES ZOUAVES MARION(S) PORTRAIT DE LUDMILLA EN NINA SIMONE ALEX VIZOREK + FREDDY TOUGAUX SOIRÉE DE PRÉSENTATION DE SAISON THÉÂTRE D’IMPROVISATION – JTPI 15ÈME FESTIVAL D'HUMOUR HOLTZI AU BOUT DU COMPTOIR, LA MER CIE MACARENA MULERO, ALFREDO TEJADA D'R DORFDODDEL DE BEREN GIEREN + LYNN CASSIERS "IMAGINARY BAND" EN COMPAGNIE DE RONAN MANCEC FAMILY AFFAIR PROJECT HOSHI JE HURLE J’AI BIEN FAIT ? KALLAGAN LE GAI MARIAGE LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW LA PERRUCHE ET LE POULET 80 ///

WWW.COZE.FR

Autre Festival Concert Expo Autre Concert Rencontre Concert Soirée Spectacle Festival Théâtre Concert Festival Concert Autre Spectacle Concert Concert Concert Concert Concert Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Festival Soirée Théâtre Festival Théâtre Festival Théâtre Concert Soirée Concert Festival Théâtre Théâtre Théâtre Spectacle Théâtre Théâtre

Animation Urban Sport & Art Festival Musique ancienne/Orgue Nouveau réalisme/Street Art Jeux Musique ancienne/Orgue Histoire Chansons Dîner-Concert Cirque/Théâtre Hip Hop/Reggae/NL Contest Théâtre musical Musique contemporaine Festival Musaïka Chanson française/Pop Projection-rencontre Humour Musique Orchestre symphonique Musique classique/OPS Pop Rock/Punk Indie Folk/Indie Rock Comédie Théâtre contemporain Cirque/Danse Théâtre musical Drôles de Zèbres Présentation de saison Théâtre d'impro Humour Théâtre contemporain Printemps du Flamenco Théâtre Alsacien Jazz Théâtre Rock En mai, chante ! ... ce kil te plaît Théâtre contemporain Comédie One Man Show Théâtre Chanson/Parodie/Sketch Comédie/Farce/Suspense

Casino Barrière - Niederbronn Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Galerie Delphine Courtay - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Théâtre La Coupole - Saint-Louis Opéra National du Rhin - Strasbourg Stade Turnmatt - Geispolsheim Skatepark de la Rotonde - Strasbourg La Filature - Mulhouse BNU - Strasbourg Parc des Coteaux - Mulhouse Le Gabion - Drusenheim MEGA CGR - Colmar Le Zornhoff - Monswiller Dôme de Mutzig L'Aronde - Riedisheim Palais des Congrès - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Café de la Biennale - Strasbourg Logement Intergénérationnel - Beinheim TNS - Espace Grüber - Strasbourg Le Point d'Eau - Ostwald La Filature - Mulhouse Cité de la Musique - Strasbourg Espace 110 - Illzach FEC - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Musée Würth - Erstein Cheval Blanc - Schiltigheim La Choucrouterie - Strasbourg CSC Fossé des Treize - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Médiathèque Le Repère - Schirmeck Tanzmatten - Sélestat Taps Laiterie - Strasbourg Comédie De l'Est - Colmar L'Entrepot - Mulhouse Château des Rohan - Mutzig Riverhin - Village-neuf Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

10h30 12h00 12h30 16h00 17h00 17h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

20€ 5€ NC 0€ 0€ NC 0€ 0€ 250€ 8€ 5€ 28€ Libre 0€ 37€ 6,50€ NC NC NC NC NC 5€ 0€ 28€ 15€ 28€ NC 0€ NC NC 12€ 15€ 21€ 20€ NC 10€ 29€ 16€ NC 18€ 10€ 25€ 10€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


VENDREDI 24 MAI /// (SUITE) LES FRÈRES COLLE MUTHONI DRUMMER QUEEN + LA CHICA RVP – RITUEL MOTOMACHIQUE SALVATORE ADAMO STUCK IN THE SOUND + BLONDSTONE THE CRACKED COOKIES UNE SOIRÉE AVEC LUDECK' AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) FESTIDATE JAZZ'N'CAT CINTHIE THE MOMENT SPÉCIAL CHITO B.DAY W/GWENDE... VICIUS PARTY X NL CONTEST 2019 - LET ME RIDE

Spectacle Concert Spectacle Concert Concert Concert Soirée Soirée Soirée Concert Soirée Soirée Festival

Humour Electro/Hip Hop Danse/Moto/Musique Chanson française Rock Jazz Vocal Jeux de société Afterwork/Bachata/Salsa LGBTI Jazz/Pop House/Techno Techno Hip Hop/NL Contest

L'Espace K - Strasbourg Espace Django - Strasbourg Parking Petite France - Strasbourg L'EDEN - Sausheim Le Noumatrouff - Mulhouse Le Local - Strasbourg Bibliothèque d'Eckbolsheim New Step - Weyersheim SPYL - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg Elastic Bar - Strasbourg La Salamandre - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h30 22h30 23h00 23h00 23h00

22€ 18€ NC 48€ 25€ NC 0€ 3€ 5€ 0€ NC NC 5€

SAMEDI 25 MAI /// DEMANDEZ-NOUS LA LUNE ! TOUTES P'TITES HISTOIRES NL CONTEST 2019 BY CAISSE D’EPARGNE COSPLAY'IN WESSERLING FESTIVAL L'AIR DE LIRE MATINÉE "TOUS AU JARDIN" SALON BIO ALSACE SALON DU JARDIN ET FÊTE DES PLANTES CONCERT DE L’OPTION MUSIQUE DU LYCÉE MERMOZ DÉCOUVERTE DES JEUNES VOIX DES DEUX CÔTÉS DU RHIN ELSASS'RUN 2019 LA TENT’Ô’ANIMS JOIN THE PARADE FLO CHMOD ATELIERS OUVERTS 2019 B.U.G.S - BLENDER USER GROUP STRASBOURG LABERINT II LES AUXILIAIRES DE L'ARBORICULTEUR PRINTEMPS DE L'ESPLANADE : FÊTE DU QUARTIER BRUITS DE COULISSES LA PORTE DU DIABLE BOBINES ET FLACONS POURQUOI CROYONS-NOUS AUX FAKE-NEWS ? STEEVE, UNE ODYSSÉE DE LA GLOIRE PARCE QUE C’ÉTAIT LUI, PARCE QUE C’ÉTAIT MOI GIORGIO HARMONIE CONCERTS ET PERFORMANCES LABERINT II SANDY ET LE VILAIN MC COY

Autre Spectacle Festival Autre Rencontre Autre Salon Salon Concert Concert Sport Festival Festival Festival Autre Rencontre Festival Rencontre Autre Festival Festival Festival Rencontre Festival Festival Festival Soirée Festival Festival

Arts de rue/Danse/... Jeune public Urban Sport & Art Festival Cosplay Festival l'Air de lire Extérieurs et jardin Bio Extérieurs et jardin Restitution artistique Choeur/Opéra Course/Course d'obstacles L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Ateliers ouverts Brunch/Communautés L’Humour des Notes Conférence Animations festives/Fête L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Culture L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Ateliers ouverts 2019 L’Humour des Notes L’Humour des Notes

Halle Verrière - Meisenthal Médiathèque Ungerer - Vendenheim Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Parc de Wesserling - Husseren Le Hall - Barr Médiathèque - Hangenbieten Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Médiathèque - Saint Louis Opéra National du Rhin - Strasbourg Commune de Logelheim Village des Enfants - Haguenau Forum - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Toute l'Alsace - Alsace Le Shadok - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Verger de l'Ehn - Geispolsheim Place de l’Esplanade - Strasbourg Forum - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Village des Enfants - Strasbourg Médiathèque Malraux - Strasbourg Espace Saint Martin - Haguenau Place Ernest Strasser - Haguenau Forum - Haguenau Le Séchoir - Mulhouse Village des Enfants - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau

ALL DAY 09h30 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 13h00 13h00 13h13 13h50 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h15 15h30 16h00 16h00 16h00

NC 0€ 5€ 7€ 0€ 0€ NC NC 0€ 12€ 41€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 81


SAMEDI 25 MAI /// (SUITE) STRASBOURG KLEZMER BAND JOIN THE PARADE CÉLINE LAPERTOT LA PORTE DU DIABLE STEEVE, UNE ODYSSÉE DE LA GLOIRE UNE HEURE AU CIEL - CIE TARTINE REVERDY GIORGIO HARMONIE + JOIN THE PARADE ELEMENT 4 DÎNER SUR SCÈNE JE HURLE LA FINE ÉQUIPE + DUDY - NL CONTEST 2019 MUSAÏKA PLEIN AIR 2ÈME JOUR TAGMATS 40 ANS ET MÊME PAS MAL CONCERT 3 ORCHESTRES 3 MONTAGNES DERNIÈRES EXPOSITION ET FÊTE AVANT DÉMÉNAGEMENT KEV ADAMS MADEMOISELLE SERGE SPECTACLE ECOLE DE MUSIQUE ET GRÉGORY OTT TRIO TPN MADNESS #2 AVEC MANDRAGORA 15ÈME FESTIVAL D'HUMOUR HOLTZI CIE ANDREA PENA PILAR OGALLA : DE SEPYA Y ORO CRIS ET CHUCHOTEMENTS ENSEMBLE VIRÉVOLTE D'R DORFDODDEL EXQUISES ESQUISSES JARRY - TITRE ! KALLAGAN KURTIS BLOW LE GAI MARIAGE LA REVUE SCOUTE 2019 : IMPÔTSCALYPSE NOW LA PERRUCHE ET LE POULET LES FRÈRES COLLE LIANE FOLY TOUT LE MONDE DESCEND ! WOK AND WOLL FAMILY AFFAIR RELEASE PARTY GREASE - CINÉMA EN PLEIN AIR RELEASE PARTY CASH PONEY CLUB + AFTER PARTY ENCORE RATÉ ! BLIND TEST CHILDREN OF THE SKY LE GRAND BAL OUVRIER DES ETS DYNAMOGÈNE CLUBBING DIRTY SAFARI X NL CONTEST 2019 MYSTICAL FOREST WITH MIDICLORIAN 82 ///

WWW.COZE.FR

Concert Festival Rencontre Festival Festival Spectacle Festival Festival Soirée Théâtre Festival Festival Concert Spectacle Concert Soirée Spectacle Spectacle Concert Soirée Festival Festival Concert Théâtre Soirée Spectacle Théâtre Spectacle Spectacle Théâtre Théâtre Spectacle Festival Spectacle Festival Concert Festival Concert Soirée Soirée Concert Spectacle Concert Soirée

Musiques du monde L’Humour des Notes Livre et littérature L’Humour des Notes L’Humour des Notes Chanson/Funk/Monde L’Humour des Notes L’Humour des Notes Dîner-Concert Théâtre contemporain Electro/Hip Hop/NL Contest Festival Musaïka Musique kabyle Humour/Musique Orchestre d'Harmonie Ateliers ouverts Humour/Stand up Humour École de Musique/Jazz Psy trance/Techno Humour Printemps du Flamenco Chant/Choristes Théâtre Alsacien Théâtre Humour/One Man Show One Man Show Funk/Rap Théâtre Chanson/Parodie/Sketch Comédie/Farce/Suspense Humour En mai, chante ! ... ce kil te plaît Humour L’Humour des Notes Rock L’Humour des Notes Electro Ciné-Concert Blind test Musique lounge cabaret humoristique Moombah/Trap/Tropical Bass MusiqueProgressive/Psytrance

Médiathèque De Pourtalès - Strasbourg Eglise Saint Georges - Haguenau Médiathèque - Cronenbourg Cours de la Décapole - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Espace Rohan - Saverne Eglise Saint Georges - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Opéra National du Rhin - Strasbourg Taps Laiterie - Strasbourg Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Parc des Coteaux - Mulhouse Module 76 - Mulhouse Salle de spectacles Europe - Colmar La Comète - Hésingue La Semencerie - Strasbourg Palais des Congrès - Strasbourg Dôme de Mutzig Le Fil d'Eau - La Wantzenau Molodoï - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim La Briqueterie - Schiltigheim La Saline - Soultz-sous-Forêts La Choucrouterie - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Salle du Parc - Ribeauvillé L'Entrepot - Mulhouse Café de la Biennale - Strasbourg Château des Rohan - Mutzig Riverhin - Village-neuf Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Salle de Gymnastique - Eschau Théâtre - Haguenau Le Local - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Elastic Bar - Strasbourg Espace 110 - Illzach Casino Barrière - Niederbronn Casino Barrière - Ribeauvillé Espace 110 - Illzach La Laiterie - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

16h00 16h15 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 18h00 19h00 19h00 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00 22h30 22h45 23h00 23h00

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 0€ 250€ 16€ 5€ 0€ NC 19€ 10€ NC NC 16€ 12€ 8€ NC 23€ 14€ 21€ NC 25€ 18€ NC 10€ 25€ 10€ 22€ 32€ 14€ NC NC 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


DIMANCHE 26 MAI /// DEMANDEZ-NOUS LA LUNE ! GEISPO RUN COSPLAY'IN WESSERLING FESTIVAL L'AIR DE LIRE LABERINT II SALON BIO ALSACE SALON DU JARDIN ET FÊTE DES PLANTES NL CONTEST 2019 BY CAISSE D’EPARGNE LES EXPÉRIENCES D’IRIS DU PISTIL ELSASS'RUN 2019 LA TENT’Ô’ANIMS LABERINT II ATELIERS OUVERTS 2019 BRUITS DE COULISSES SANDY ET LE VILAIN MC COY TOURISTA LES EXPÉRIENCES D'IRIS DU PISTIL PATRIMOINE EN DANGER, POURQUOI LE PRÉSERVER... BOBINES ET FLACONS LA PRINCESSE ARABE GIORGIO HARMONIE STEEVE, UNE ODYSSÉE DE LA GLOIRE LA PORTE DU DIABLE LABERINT II LES EXPÉRIENCES D'IRIS DU PISTIL SANDY ET LE VILAIN MC COY ENSEMBLE VOCAL VARIATIONS GIORGIO HARMONIE LA PERRUCHE ET LE POULET ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU CONSERVATOIRE TOURISTA BRUITS DE COULISSES STEEVE, UNE ODYSSÉE DE LA GLOIRE FAUST D'R DORFDODDEL EXQUISES ESQUISSES MATIÈRE À RIRE ALBINOID SOUND SYSTEM LE KARAOKÉ DES AVIATEURS 15ÈME FESTIVAL D'HUMOUR HOLTZI STRAFUNKEL SOIRÉE DE CLÔTURE NL CONTEST - DINGUERIE VOL. 5

Autre Sport Autre Rencontre Festival Salon Salon Festival Spectacle Sport Festival Festival Autre Festival Festival Festival Spectacle Rencontre Festival Concert Festival Festival Festival Festival Spectacle Festival Concert Festival Théâtre Concert Festival Festival Festival Concert Théâtre Soirée Théâtre Festival Soirée Festival Spectacle Festival

Arts de rue/Danse... Course d'obstacles Cosplay Festival l'Air de lire L’Humour des Notes Bio Extérieurs et jardin Urban Sport & Art Festival Jeune public Course/Course d'obstacles L’Humour des Notes L’Humour des Notes Ateliers ouverts L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Histoire racontée Conférence L’Humour des Notes Opéra L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Histoire racontée L’Humour des Notes Musique classique/Voix L’Humour des Notes Comédie/Farce/Suspense Classique L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Ciné-opéra Théâtre Alsacien Théâtre Festival l'Air de lire L’Humour des Notes Karaoké Humour English comedy club Hip Hop/NL Contest

Halle Verrière - Meisenthal Centre sportif - Geispolsheim Parc de Wesserling - Husseren Le Hall - Barr Village des Enfants - Haguenau Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Skatepark de la Rotonde - Strasbourg Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Commune de Logelheim Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Toute l'Alsace - Alsace Forum - Haguenau Place Ernest Strasser - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Etappenstall - Erstein Village des Enfants - Strasbourg Théâtre municipal - Colmar Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Musée Lalique - Wingen-sur-Moder Place Ernest Strasser - Haguenau Dôme de Mutzig Eglise Saint Georges - Haguenau Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le Forum - Saint-Louis Cours de la Décapole - Haguenau Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Cinéma Odyssée - Strasbourg La Choucrouterie - Strasbourg Salle du Tambourin - Strasbourg Médiathèque - Barr Le QG du Festival - Haguenau Les Aviateurs - Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Le Local - Strasbourg FAT - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

ALL DAY ALL DAY 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 11h00 13h00 13h00 13h00 14h00 14h15 14h15 14h15 14h30 14h30 15h00 15h00 15h15 15h15 15h45 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h00 17h15 17h15 17h30 18h00 18h00 18h00 18h30 20h00 20h30 20h30 22h00

NC 33€ 7€ 0€ 0€ NC NC 5€ 5€ 41€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 5€ 25€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ NC 0€ 10€ NC 0€ 0€ 0€ 15€ 21€ NC 0€ 0€ 0€ NC NC 0€

WWW.COZE.FR

/// 83


LUNDI 27 MAI /// MARIE CHEYENNE MÉTAUX RARES : OPPORTUNITÉ OU MENACE POUR .. OKAY CACTUS PINA BAUSCH ET LE TANGO AFTERWORK IMPRO #3 - CONFÉRENCE LUDIQUE DANSER MAHLER AU XXIE SIÈCLE LES PALMIERS SAUVAGES

Festival Rencontre Festival Festival Rencontre Danse Théâtre

L’Humour des Notes Conférence L’Humour des Notes Festival Arsmondo Conf/Improvisation Ballet Théâtre contemporain

Au Tigre - Haguenau Palais Universitaire - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau La Filature - Mulhouse Restaurant le Mandala - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Théâtre National de Strasbourg

12h00 15h00 18h00 18h00 18h30 20h00 20h00

0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 25€ 28€

MARDI 28 MAI /// UN TOUR DU PORT AUTONOME DE STRASBOURG À VÉLO ? LÉRIKS PREMIUM - PLAT / OBST NICOLETTE ET AUCASSIN, LE PARCOURS SENSORIEL ÇA MOULINE DANS MA TÊTE 2 MILLÉNAIRES DE TÂTONNEMENTS CARTOGRAPHIQUES... ÇA MOULINE DANS MA TÊTE APÉROS MIX AYA NAKAMURA (COMPLET) LA NUIT DE SAN LORENZO LOS QUE DESEAN + HAMADA -MDANSER MAHLER AU XXIE SIÈCLE JEANFI JANSSENS "JEANFI DÉCOLLE" LES PALMIERS SAUVAGES L’AMOUR EST UNE RÉGION BIEN INTÉRESSANTE OMAR SOSA + JACQUES SCHWARZ-BART SEXTET LA PERRUCHE ET LE POULET LES WRIGGLES LIZA JAZZ TRIO GENIUS,UN HOMMAGE À RAY CHARLES OH LA BELLE VIE ! ORK, CONCERT DE SORTIE D'ALBUM TITRE DÉFINITIF*(*TITRE PROVISOIRE) COYOTE GIRLS

Rencontre Festival Sport Festival Théâtre Rencontre Théâtre Soirée Concert Autre Autre Concert Danse Spectacle Théâtre Théâtre Festival Théâtre Festival Festival Festival Concert Festival Soirée

Semaine Dév Durable L’Humour des Notes Courses Hippiques L’Humour des Notes Jeune public/Théâtre musical Culture/Expo/Géographie Jeune public/Théâtre musical Apéro-mix/Hip Hop Pop/RnB Projection Festival Cinéma du réel Chanson française/Funk Ballet Humour Théâtre contemporain Festival de Caves Festival Musaïka Comédie/Farce/Suspense En mai, chante ! ... ce kil te plaît Festival de Jazz de Munster L’Humour des Notes Release party L’Humour des Notes Soirée Américaine

Capitainerie Port Autonome - Strasbourg Au Tigre - Haguenau Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt Village des Enfants - Haguenau ESAT Evasion - Sélestat BNU - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Versus - Strasbourg La Laiterie - Strasbourg Auditorium des musées - Strasbourg Maison de l'image - Strasbourg Zénith - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse L'EDEN - Sausheim Théâtre National de Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Espace Afsco Matisse - Mulhouse Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Tanzmatten - Sélestat Salle des fêtes - Munster Théâtre - Haguenau L'Espace K - Strasbourg Forum - Haguenau Les Aviateurs - Strasbourg

08h00 12h00 13h45 14h00 14h00 14h30 15h30 18h00 18h30 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h00

NC 0€ 5€ 0€ 13€ Libre 13€ NC NC 6€ 0€ NC 25€ 39€ 28€ 0€ 28€ 10€ 25€ 32€ NC NC 0€ 0€

MERCREDI 29 MAI /// ÉVEIL MUSICAL ÉVEIL MUSICAL ÉVEIL MUSICAL ÉVEIL MUSICAL PHILIP PENTACLE APRÈS-MIDI JEUX LA TENT’Ô’ANIMS VENTE DE CD ET BD

Festival Festival Festival Festival Festival Autre Festival Autre

L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Jeux L’Humour des Notes Marché

Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Bibliothèque - Fegersheim Village des Enfants - Haguenau Le Diapason - Vendenheim

08h45 10h00 10h45 11h30 12h00 14h00 14h00 14h00

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€

84 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


MERCREDI 29 MAI /// (SUITE) NICOLETTE ET AUCASSIN, UNE HISTOIRE D’AMOUR.. TIME TO LOOP PAKMAN KATASTROFF ORKESTAR PAKMAN NICOLETTE ET AUCASSIN, UNE HISTOIRE D’AMOUR.. PAKMAN PHILIP PENTACLE L'ATELIER RÉALITÉ : SCÈNE OUVERTE NOUVELLESRÉVÉLATIONSSURLESRELATIONSALSACE-PÉTAIN AFTER WORK DANSER MAHLER AU XXIE SIÈCLE IMPRO MUSICALE RÉCITAL DE THÉORBE ET LUTH BAROQUE PAR B. FALLAI TIME TO LOOP INTRA MUROS LES PALMIERS SAUVAGES BIGGER + JOHNNY MAFIA KICCA STEEVE LAFFONT FEAT COSTEL NITLESCU LA PERRUCHE ET LE POULET POPBINS TITRE DÉFINITIF*(*TITRE PROVISOIRE) PEACE ME OFF BEFORE BLOCK PARTY DAVID BRIAND ET SON GUITARISTE SYMBOLS EVENTS GOES TO FRANCE

Festival Festival Spectacle Festival Spectacle Festival Spectacle Festival Théâtre Rencontre Soirée Danse Soirée Concert Festival Théâtre Théâtre Concert Festival Théâtre Festival Festival Festival Soirée Concert Soirée

L’Humour des Notes L’Humour des Notes Performance L’Humour des Notes Performance L’Humour des Notes Performance L’Humour des Notes Scène ouverte/Impro Livre et littérature Afterwork Ballet Improvisation/Musique Récital L’Humour des Notes Alexis Michalik Théâtre contemporain Rock Festival de Jazz de Munster Comédie/Farce/Suspense L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Hip Hop Chanson/Guitare Trance

Village des Enfants - Haguenau Cour du Château - Brumath Eglise Sainte Jeanne d'Arc - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Eglise Sainte Jeanne d’Arc - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Eglise Sainte Jeanne d’Arc - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Maison Mimir - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Le Barco Latino - Strasbourg Théâtre de la Sinne - Mulhouse Maison Mimir - Strasbourg Café Littéraire - Saint Louis Place du marché aux bestiaux - Haguenau Le Point d'Eau - Ostwald Théâtre National de Strasbourg Espace Django - Strasbourg Salle des fêtes - Munster Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Théâtre - Haguenau Forum - Haguenau L'Intenable - Haguenau La Salamandre - Strasbourg Casino Barrière - Ribeauvillé Studio Saglio - Strasbourg

14h30 14h30 15h00 15h15 16h00 16h10 18h00 18h00 18h30 18h30 19h00 19h00 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h45 21h30 22h00 22h30 23h00

0€ 0€ 6€ 5€ 6€ 0€ 6€ 0€ NC 0€ 15€ 25€ Libre 0€ 0€ 25€ 28€ 15€ 32€ 10€ NC 0€ 0€ NC 0€ 15€

JEUDI 30 MAI /// FOIRE ECO BIO D'ALSACE ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ PEARL AND THE CRABMEN ORKSTR’OMERTA LA TENT’Ô’ANIMS ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ INBOX SOLILOQUES KATASTROFF ORKESTAR PAKMAN ESSAI NÉO ROMANTIQUE ORKSTR’OMERTA TIME TO LOOP FRIGO [OPUS 2] LES MUSICIENS DU CHOEUR

Salon Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Spectacle Festival Festival Festival Festival Concert

Ecologie/Foire L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Performance L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Musique classique

Parc des expositions - Colmar Village des Enfants - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Place d'Austerlitz - Strasbourg Cours de la Décapole - Haguenau Forum - Haguenau CSC Pin Musau - Haguenau Place Ernest Strasser - Haguenau Dôme de Mutzig

10h00 11h00 12h00 12h30 13h00 14h00 14h15 14h15 15h00 15h00 15h30 15h30 15h30 16h00 16h00

7€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 5€ 6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 12€

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

WWW.COZE.FR

/// 85


JEUDI 30 MAI /// (SUITE) PAKMAN ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ INBOX SOLILOQUES ESSAI NÉO ROMANTIQUE PAKMAN PEARL AND THE CRABMEN CROQUE-MONSIEUR 120 JOURS À HÉNIN-BEAUMONT FIVE O’CLOCK JAZZ GROUP LINDA LEE HOPKINS... GEDANKENSCHMUGGEL HARU NEMURI MUSIQUE CLASSIQUE POUR LES NULS THE BLACK CITY

Spectacle Festival Festival Festival Festival Spectacle Festival Théâtre Spectacle Festival Spectacle Concert Festival Concert

Performance L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Performance L’Humour des Notes Classique du Répertoire Humour Festival de Jazz de Munster Cabaret littéraire J-Rock L’Humour des Notes Funk

Place d'Austerlitz - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Forum - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Place d'Austerlitz - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Le PréO - Oberhausbergen L'Espace K - Strasbourg Salle des fêtes - Munster La Choucrouterie - Strasbourg Le Grillen - Colmar Théâtre - Haguenau Le Local - Strasbourg

16h00 16h00 16h30 17h15 17h30 18h00 18h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30

6€ 0€ 0€ 0€ 0€ 6€ 0€ NC 22€ 32€ 21€ NC NC NC

VENDREDI 31 MAI /// FOIRE ECO BIO D'ALSACE HERVÉ KÉRAC VENTE DE CD ET BD ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ IL ÉTAIT UNE FOIS MAINTENANT FRAPPADINGUE FRIGO [OPUS 2] TIME TO LOOP HERVÉ KÉRAC FAT WHITE FAMILY + GUEST CROQUE-MONSIEUR EST-OUEST, CORRESPONDANCES ENTRE MUSIQUES... LES MUSICIENS DU CHOEUR 120 JOURS À HÉNIN-BEAUMONT BEN TOURY + NICO DUPORTAL AND THE SPARKS... CARTE BLANCHE À CLAIRE LITZLER JE T'AIME MOI NON PLUS LOUISE ELLIE LUCIENNE ET LES GARÇONS SHOW DES IMPROVISATEURS THOMAS FERSEN AFTERWORK LATINO (SALSA - BACHATA) SOIRÉE « BALOCHE » MARIKALA BAD FREQUENCY #5 W/ KOD PARADOXAL + ... METRO STATION WITH DJ TIMAL TRIPMASTAZ

Salon Festival Autre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Concert Théâtre Concert Concert Spectacle Festival Concert Spectacle Concert Festival Spectacle Concert Soirée Festival Concert Soirée Soirée Soirée

Ecologie/Foire L’Humour des Notes Marché L’Humour des Notes L’Humour des Notes Festival Les Éphémères #7 L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Electro/Post Punk/Rock Classique du Répertoire Musique classique Musique classique Humour Festival de Jazz de Munster Pop Cabaret littéraire Folk L’Humour des Notes Improvisation Chanson française Afterwork/Bachata/Salsa L’Humour des Notes Chanson française/Jazz Techno Hip Hop House/Techno

Parc des expositions - Colmar Le QG du Festival - Haguenau Le Diapason - Vendenheim Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Magic Mirror - Vendenheim Place Ernest Strasser - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau La Laiterie - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Jardins de la ferme bleue - Uttenhoffen Dôme de Mutzig L'Espace K - Strasbourg Salle des fêtes - Munster La Comète - Hésingue La Choucrouterie - Strasbourg Le Local - Strasbourg Théâtre - Haguenau Cheval Blanc - Schiltigheim L'EDEN - Sausheim New Step - Weyersheim Le Comptoir des Loges - Haguenau Casino Barrière - Ribeauvillé Elastic Bar - Strasbourg La Salamandre - Strasbourg Le Rafiot - Strasbourg

10h00 12h00 14h00 14h00 15h30 16h00 16h15 17h10 18h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00 22h30 23h00 23h00 23h00

7€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 0€ 0€ 0€ 23€ NC NC 12€ 22€ 32€ 15€ 21€ NC NC NC 28€ 3€ 0€ 0€ NC 10€ NC

86 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR


SAMEDI 01 JUIN /// ÉVEIL MUSICAL DES BRETZELS ET DES JEUX FOIRE ECO BIO D'ALSACE JAPAN ADDICT Z 5ÈME ÉDITION : 30 ANS DE DBZ LA BALADE DES CIMES ÉVEIL MUSICAL ÉVEIL MUSICAL ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ ÉVEIL MUSICAL PORTLAND LA BALADE DES CIMES FIGURINI BLOCK PARTY LA TENT’Ô’ANIMS LES WEEK-END ATELIER OUVERT ! VENTE DE CD ET BD ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ SHI FU MI ÀL’ORIGINE ÉTAITLE DÉBUT...APRÈS ILS’ESTMISÀPLEUVOIR STORIES IN THE CITY FIGURINI IL ÉTAIT UNE FOIS MAINTENANT LES PETITS IMPROMPTUS DE MADEMOISELLE MARIA K FESTIVAL FLOR' EN SCÈNE #6 SCONCERTO D’AMORE SHI FU MI STORIES IN THE CITY ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ LENNY KIM LES PETITS IMPROMPTUS DE MADEMOISELLE MARIA K ÀL’ORIGINE ÉTAITLE DÉBUT...APRÈS ILS’ESTMISÀPLEUVOIR BONSOIR MAESTRO ! PORTLAND NICO NAMES FESTIVAL 2019 FIGURINI INTÉGRALE DES TRIOS DE BEETHOVEN EN 2 CONCERTS ... BODY EXCITING - SPECTACLE DE CHIPPENDALES CAFÉ POLY NOLIMIT ORCHESTRA CROQUE-MONSIEUR LES MUSICIENS DU CHOEUR MON AMOUR WALKING IN THE POP 120 JOURS À HÉNIN-BEAUMONT

Festival Festival Salon Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Autre Autre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Concert Festival Festival Rencontre Festival Concert Festival Concert Spectacle Rencontre Concert Théâtre Concert Spectacle Concert Spectacle

L’Humour des Notes Jeux Ecologie/Foire Japan Addict L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Graffiti/Hip Hop/Danse L’Humour des Notes Ateliers ouverts Marché L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Scène locale L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Electropop/Pop L’Humour des Notes L’Humour des Notes Conversation/Musique L’Humour des Notes Volksmusik L’Humour des Notes Musique classique Chippendales Echange Musique de films Classique du Répertoire Musique classique Théâtre Pop Humour

Village des Enfants - Haguenau Salle de la Bourse - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Zénith - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Eglise Saint Georges - Haguenau Presqu'île Malraux - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Le Diapason - Vendenheim Village des Enfants - Haguenau Place Ernest Strasser - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Eglise Saint Georges - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Musée du bagage - Haguenau Salle SG 1860 - Guebwiller Cours de la Décapole - Haguenau Place Ernest Strasser - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Palais des Congrès - Strasbourg Musée du bagage - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Opéra National du Rhin - Strasbourg Le QG du Festival - Haguenau Le Zornhoff - Monswiller Place Joseph Thierry - Haguenau Eglise Saint Jean-Baptiste - Saessolsheim Casino Barrière - Ribeauvillé La Station - Strasbourg Eglise Saint Paul - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Dôme de Mutzig Salle de spectacles Europe - Colmar Eglise Saint Pierre le Vieux - Strasbourg L'Espace K - Strasbourg

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR

08h45 10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 10h45 11h00 11h30 12h00 13h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h15 14h15 14h30 14h45 15h00 15h00 15h30 15h45 16h00 16h00 16h00 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h00 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30

0€ NC 7€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 34€ 0€ 0€ 55€ NC 12€ NC 12€ 0€ Libre 22€

WWW.COZE.FR

/// 87


SAMEDI 01 JUIN /// (SUITE) BAL DE CLÔTURE AVEC ASTRAKHAN ET DO TRO LA TRAVIATA MOGOBALOU SHOW DES IMPROVISATEURS TAZIRI UMLAUT BIG BAND STILL LOVING ZE SUD - LA JACQUARAVANE BLOCK PARTY - OFFICIAL PARTY ROOTS RIOT #5 LE CONCERT DU FEU THE BRO SOULDANCER DJ CREW FATAL SHOCK BY SHOCKWAVE

Concert Concert Spectacle Spectacle Concert Festival Festival Festival Soirée Spectacle Concert Soirée Soirée

Bal Folk Chorale Danse/Humour/Musique Improvisation Blues Festival de Jazz de Munster L’Humour des Notes Hip Hop Roots L’Humour des Notes Pop/Rock House/Techno Acid/Acidcore/Frenchcore

Salle de Gymnastique - Erstein La Briqueterie - Schiltigheim L'Illiade - Illkirch Cheval Blanc - Schiltigheim Dominicains Haute-Alsace - Guebwiller Salle des fêtes - Munster Forum - Haguenau Lieu secret - Strasbourg Molodoï - Strasbourg Forum - Haguenau Casino Barrière - Ribeauvillé Le Rafiot - Strasbourg Studio Saglio - Strasbourg

20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 22h00 22h00 22h30 22h30 23h00 23h30

10€ NC 14€ NC 27€ 32€ 0€ NC 5€ 0€ 0€ NC 15€

DIMANCHE 02 JUIN /// DES BRETZELS ET DES JEUX FOIRE ECO BIO D'ALSACE JAPAN ADDICT Z 5ÈME ÉDITION : 30 ANS DE DBZ LA BALADE DES CIMES SLOWUP ALSACE ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ BLUE BÉCARRE LA BALADE DES CIMES FIGURINI BLOCK PARTY LES WEEK-END ATELIER OUVERT ! ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ KLEZMER BAND, TANGO ET PLUS SHI FU MI STORIES IN THE CITY SCONCERTO D’AMORE FIGURINI IL ÉTAIT UNE FOIS MAINTENANT LA TENT’Ô’ANIMS LA TRAVIATA LES PETITS IMPROMPTUS DE MADEMOISELLE MARIA K OOPART STILL LOVING ZE SUD - LA JACQUARAVANE LES MUSICIENS DU CHOEUR SHI FU MI ZANIMAL, LE CARROUSEL ÉCLATÉ STORIES IN THE CITY INTÉGRALE DES TRIOS DE BEETHOVEN EN 2 CONCERTS ... VOYAGE PERCUTANT

Festival Salon Festival Festival Autre Festival Festival Festival Festival Festival Autre Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Festival Concert Festival Festival Festival Concert Festival Festival Festival Concert Spectacle

Jeux Ecologie/Foire Japan Addict L’Humour des Notes Animations festives L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Graffiti/Hip Hop/Danse Ateliers ouverts L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Chorale L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Musique classique L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Musique classique Chant/Ludique/Percussions

Salle de la Bourse - Strasbourg Parc des expositions - Colmar Zénith - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Château du Haut-Koenigsbourg Village des Enfants - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Eglise Saint Georges - Haguenau Presqu'île Malraux - Strasbourg Atelier du Bain aux Plantes - Strasbourg Village des Enfants - Haguenau Forum - Haguenau Place Ernest Strasser - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Eglise Saint Georges - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Village des Enfants - Haguenau La Briqueterie - Schiltigheim Musée historique - Haguenau Forum - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Dôme de Mutzig Place Ernest Strasser - Haguenau Village des Enfants - Haguenau Espace Saint Martin - Haguenau Eglise Saint J-Baptiste - Saessolsheim La Comète - Hésingue

10h00 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 12h00 13h00 13h30 14h00 14h00 14h00 14h15 14h15 14h15 14h30 14h45 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h45 16h00 16h00 16h00 16h15 16h30 16h30

NC 7€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 5€ NC NC 0€ 0€ 0€ 12€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€

88 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR



DIMANCHE 02 JUIN /// (SUITE) CALIGULA CROQUE-MONSIEUR FIGURINI LES PETITS IMPROMPTUS DE MADEMOISELLE MARIA K OOPART SCONCERTO D’AMORE BLUE BÉCARRE DEATH METAL

Théâtre Théâtre Festival Festival Festival Festival Festival Concert

Humour noir/Tragédie Classique du Répertoire L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes L’Humour des Notes Death metal

Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Le PréO - Oberhausbergen Eglise Saint Georges - Haguenau Musée historique - Haguenau Forum - Haguenau Cours de la Décapole - Haguenau Le QG du Festival - Haguenau Molodoï - Strasbourg

17h00 17h00 17h00 17h00 17h10 17h15 18h30 20h00

10€ NC 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 7€

LUNDI 03 JUIN /// AMON AMARTH + GUEST (COMPLET) LE TNS A 50 ANS ! SOUVENIRS ÉPARS :... LES PALMIERS SAUVAGES À L'HEURE DU CHŒUR CALIGULA

Concert Rencontre Théâtre Concert Théâtre

Death metal mélodique Lecture/Livre et littérature Théâtre contemporain Ensemble vocal Humour noir/Tragédie

La Laiterie - Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Théâtre National de Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg

19h00 20h00 20h00 20h00 20h30

NC 0€ 28€ NC 10€

MARDI 04 JUIN /// APÉROS MIX IL EST PERMIS D’ESPÉRER LE DRAGON, LE SU ET LA LICORNE : IMAGINAIRES.. AUDITION DE MUSIQUE KRISIUN FLORENCE FORESTI LE CHARME SLAVE LES PALMIERS SAUVAGES NANGA SO CALIGULA SUR LA MÊME LONGUEUR D'ONDES COYOTE GIRLS

Soirée Théâtre Rencontre Concert Concert Spectacle Concert Théâtre Spectacle Théâtre Spectacle Soirée

Apéro-mix/Hip Hop Théâtre musical Culture/Expo École de Musique Death metal Humour/One woman show Musique Folklorique Théâtre contemporain Spectacle musical Humour noir/Tragédie Chanson/Chant/Musique Soirée Américaine

Versus - Strasbourg Lieu d'Europe - Strasbourg BNU - Strasbourg Pôle Culturel - Drusenheim Molodoï - Strasbourg Zénith - Strasbourg Salle de spectacles Europe - Colmar Théâtre National de Strasbourg Espace Malraux - Geispolsheim Théâtre du Cube Noir - Strasbourg L'Illiade - Illkirch Les Aviateurs - Strasbourg

18h00 18h30 18h30 19h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 21h00

NC 0€ Libre 0€ 8€ 75€ 0€ 28€ 12€ 10€ 14€ 0€

MERCREDI 05 JUIN /// VENTE AUX ENCHÈRES LA PRINCESSE ARABE VENTE AUX ENCHÈRES UN PAON ET UN HIPPOPOTAME SE LANCENT DANS UN... IMPRO MUSICALE LA PRINCESSE ARABE QUE VA FAIRE LE NOUVEAU PARLEMENT EUROPÉEN HAPPY VOICES LES PALMIERS SAUVAGES THE MELTDWN (THOMAS KIEFFER) CALIGULA COMMENT JE SUIS PAS DEVENU CHANTEUR

Théâtre Opéra Théâtre Expo Soirée Opéra Rencontre Concert Théâtre Concert Théâtre Théâtre

Marionnette Conte/Musique Marionnette Vernissage/Monographie Improvisation/Musique Conte/Musique Débat/Europe Gospel Théâtre contemporain Folk Rock Humour noir/Tragédie Théâtre contemporain

ESAT Evasion - Sélestat Cité de la Musique - Strasbourg ESAT Evasion - Sélestat Kunsthalle - Mulhouse Maison Mimir - Strasbourg Cité de la Musique - Strasbourg Centre Culturel Alsacien - Strasbourg Pole culturel Art'Huss - Wintzenheim Théâtre National de Strasbourg La Laiterie - Club - Strasbourg Théâtre du Cube Noir - Strasbourg Taps Scala - Strasbourg

10h30 14h30 15h00 18h30 19h00 19h00 19h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30

13€ 25€ 13€ 0€ Libre 25€ 0€ 8€ 28€ 13€ 10€ 16€

90 ///

WWW.COZE.FR

ANNONCEZ VOS ÉVÈNEMENTS EN ENVOYANT TOUTES VOS INFORMATIONS SUR AGENDA@COZE.FR




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.