COZYHOME Issue 48 - Spring 2023

Page 1

Blossom days COZYHOME 48 | Design Magazine | SPRING 2023 Pierre Frey Fabrics, Iles Enchantées Collection 2023 € ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ & ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ LUCID APARTMENT THEROS ALL SUITE MONASTY AMMADES ALL SUITES ARCHITECTURE NEIHEISER ARGYROS DESIGN FAIRS & EVENTS 2023 DESIGN NEWS 158 MUST BUYS! ΕΙΔΙΚΟ ΕΝΘΕΤΟ GREAT OUΤDOORS

Editorial

Let the sunshine in!

Το πρώτο COZYHOME κάθε χρονιάς, από το ξεκίνημά μας, σηματοδοτείται από την Άνοιξη!

Δε θυμάμαι αν έγινε συνειδητά ή ήταν περίπου τυχαίο, όμως, με

αυτόν τον τρόπο, συνδέεται στα μάτια μου με κάτι πολύ αισιόδοξο!

Και θα σας εξηγήσω αμέσως τι εννοώ.

Νομίζω πως η άνοιξη είναι αγαπημένη εποχή για τους περισσότε-

ρους, ακόμα και για εκείνους που προτιμούν το καλοκαίρι, μιας και

το προλογίζει κάθε χρόνο με μεγάλη επιτυχία!

Σηματοδοτεί τις πρώτες ζέστες, μεγαλώνει η μέρα, ανοίγουμε τα παράθυρα και μπαίνει ευχάριστα καθαρός αέρας, οι κουρτίνες

ανεμίζουν χαρούμενες και φρεσκοπλυμένες (όπως λέει η μαμά

μου, θέλουν το φρεσκάρισμά τους τέτοια εποχή), μαζεύουμε σιγά σιγά τα χοντρά υφάσματα, ανθίζουν τα λουλούδια, απολαμβάνουμε

βόλτες στην εξοχή, υποδεχόμαστε νόστιμα φρούτα και, κυριότερο

όλων, είμαστε ένα βήμα πιο κοντά στο καλοκαίρι!

Θαρρείς, ξυπνάμε πιο εύκολα το πρωί, οι νύχτες μας έχουν άλλο

χρώμα και τα όνειρά μας ζωντανεύουν με μεγαλύτερη ευκολία...

Την έχουμε και ανάγκη, όμως, την άνοιξη και το αισιόδοξο άγγιγμά

της, γιατί η νέα χρονιά μαζί της έφερε έναν πολύ κακό σεισμό, που προκάλεσε μεγάλη θλίψη και πόνο σε έναν τεράστιο αριθμό ανθρώπων, οι οποίοι έχασαν την οικογένειά τους, έχασαν τα σπίτια τους και τα υπάρχοντά τους…

Και σαν να μην ήταν αυτό αρκετό, συνέβη στη χώρα μας, ίσως, το τραγικότερο δυστύχημα των τελευταίων είκοσι ετών, αφήνοντάς μας όλους παγωμένους… μουδιασμένους… με τη σκέψη μας στις οικογένειες που έμειναν πίσω, να προσπαθούμε να ισορροπήσουμε την ορμή μας για την «τέλεια» καθημερινότητα, με τα απλά πράγματα που έχουν τελικά ουσία…

Στο τεύχος που κρατάτε στα χέρια σας θα απολαύσετε υπέροχα μέρη, υπέροχες δημιουργίες και τις καλύτερες εταιρείες για να

δημιουργήσετε μαγικά τους χώρους σας! Ζήστε την άνοιξη στο

έπακρο, ζήστε την κάθε στιγμή έντονα και γεμάτα!

*Αφιερώνω αυτό το τεύχος στη Μαρία μας και στον Νικόλα της. Μπορεί αυτή να είναι μια δύσκολη άνοιξη, όμως θα ακολουθήσουν άπειρες, πολύχρωμες, ακριβώς όπως τις έχετε ονειρευτεί.

Είμαστε δίπλα σας...

Νάσια Παπαδοπούλου

@nasioula

Publishing Director - Editor in Chief of COZY Publications

Fatboy collection by Home Creations Apostolides
CH#48
3 /HOME
flagship showroom: 346, Kifisias Ave. 15233 - Chalandri | T. +30 210 6824941 | athens@al2.gr factory: Faka Area, 19300 - Aspropyrgos | T. +30 210 5575658 | info@al2.gr www.al2.gr
greece | europe | middle east asia | usa | south america made in Greece art for living nihil sideboard | dakry bc dining table | bo-m 013 chair

IN CH#48 dex

Living: 42. Aphrodite's Sanctuary από το Otomi Studio 56. Tradition Reinterpreted από τους Arch4Lab of Architecture 66. The purest kind of luxury από τις do designers 74. Lucid Apartment από τους Deda & Architects COZY Hotels: 106. MonAsty από τους Not a Number Architects GO COZY: 50. Intervista από τους Minas Kosmidis Architects 82. Healing haven ιατρείο από τη Ζωή Μπούρντα Ένθετα: 124. ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚH Neiheiser Argyros Unexpected new experiences of space
The Great Outdoors!
129.
COZY Meets
Dimitris Papanastasiou "Define your style, Refine your life!" 6 COZY/
34.

Παρουσιάσεις:

40. Viospiral Made in Italy, Loved in Greece!

79.

Πετρίδης

Εφαρμογές Ξύλου Wood applications with quality and style!

80. Franke

A great performance deserves a great stage!

Εκδότρια

Εύη Παπαδοπούλου evipapadopoulou@cozyhome.gr

Διεύθυνση Έκδοσης - Αρχισυνταξία

Νάσια Παπαδοπούλου nasiapapadopoulou@cozyhome.gr

Art Directιon / Design

Βησσαρίων Σάκκος vissarionsakkos@gmail.com

Στήλες:

01.

Editorial

16.

Design Events 2023

Maison & Objet Ambiente Heimtextil Stockholm Design Week Domotex

22.

Design News

Ό,τι πιο καινούργιο από τον χώρο της αρχιτεκτονικής και της διακόσμησης

61. Cozy@Home

88.

5+1 tips για να φέρουμε την Άνοιξη στο σπίτι μας by Notus Architects

120.

Bring the spring

5 design hotels

που υμνούν την πιο ευωδιαστή εποχή του χρόνου!

Κείμενα - Συνεντεύξεις

Ελένη Μιχαηλίδου elenimichailidou@cozyhome.gr

Μαρία Μυλωνά mariamylona@cozyhome.gr

Χριστίνα Μάη christinamai@cozyhome.gr

Μαρία Ταυρίδου mariatavridou@cozyhome.gr

Συνεργάτες

Δέσποινα Ιωαννίδου

Λυδία Βαβυλοπούλου

Φωτογράφοι

Χρήστος Δράζος Kimberley Powell

Εμπορική Διεύθυνση

Εύη Παπαδοπούλου

Τμήμα Διαφήμισης & Marketing

Νατάσσα Αποστολίδου natassaapostolidou@cozyhome.gr

Νεφέλη Αχτύπη nefeliachtypi@cozyhome.gr

Αγγελική Κούια angelikikouia@cozyhome.gr

Οικονομική Διεύθυνση

Ιορδάνης Α. Χατζημπαλόγλου

Νομικός Σύμβουλος

Ηρακλής Σπανός & Συνεργάτες

Εκτύπωση - Βιβλιοδεσία

Ακριτίδης Γραφικές Τέχνες

Διανομή Άργος ΑΕ

Ιδιοκτησία

COZY Publications

Α. Παπαδοπούλου & Σια Ε.Ε.

Στρ. Μακρυγιάννη 3, 57001 Θέρμη, Θεσσαλονίκη

Τ.: 2311241524, F: 2311241525

info@cozyhome.gr

www.cozyvibe.gr

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ & Η ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΤΡΟΠΟ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ, ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚΔΟΤΗ. ΚΕΙΜΕΝΑ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΟΥΝ Ή ΟΧΙ. ΤΑ ΕΝΥΠΟΓΡΑΦΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΤΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΤΟΥΣ. ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚO ΔΕΝ ΦEΡΕΙ ΕΥΘYΝΗ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕYΣΕΙΣ ΥΛΙΚΟY ΠΟΥ ΑΠΟΣΤEΛΛΕΤΑΙ ΑΠO ΤΡIΤΟΥΣ. COZYHOME ®. “COZYHOME” IS THE HELLENIC THREEMONTHLY MAGAZINE FOR ARCHITECTURE, INTERIOR DESIGN AND FINE ARTS. PUBLISHED BY Α. PAPADOPOULOU & CO L.P., STR. MAKRIGIANNI 3, 57001 THERMI, THESSALONIKI HELLAS, T.: +30 2311241524, F: +30 2311241525. ALL RIGHTS RESERVED IN
COZYHOME 48 Design Magazine SPRING 2023 ΕΙΔΙΚΟ_ΕΝΘΕΤΟ GREAT George Collection by Talenti 8 COZY/
CH#48 dex
ELBOW BED MONO LOUNGE CHAIR FINE SOFA
TRE COFFEE TABLE BUTTERFLY TABLE
info@domoluxdesign.it sales.domoluxdesign@gmail.com
CONNECT MODULAR SOFA PIN TABLE BELLA ARMCHAIR SAHA BED OLGA ARMCHAIR VELO LOUNGE ARMCHAIR
Από τη Μαρία Ταυρίδου CH#48 Η πρωτοποριακή Maison & Objet Paris 2023 στόλισε την πρωτεύουσα της Γαλλίας, με τις δημιουργίες συνολικά 2.300 brands, από τις 19 έως τις 23 Ιανουαρίου. Με σχεδόν 67.000 επισκέπτες, η έκθεση έκλεισε με τον πιο δυναμικό τρόπο, επιβεβαιώνοντας την αξία των διαχρονικών και καινοτόμων της στοιχείων, που την έχουν φέρει στο προσκήνιο. 12 COZY/
EXHIBITIONS

CH#48 EXHIBITIONS

Η φετινή Maison & Objet άνοιξε τις πύλες της με το σύνθημα “Take Care”, εστιάζοντας την προσοχή της στη φροντίδα

τόσο του εαυτού μας και των συνανθρώπων μας, όσο και του πλανήτη. Παροτρύνοντας κάθε επισκέπτη, αλλά και

συμμετέχοντα, να μιλά ευθέως και να αναλαμβάνει δράση, η Maison & Objet 2023 έδωσε μία νέα, διαφορετική

πνοή στην πόλη του φωτός, έχοντας ως κύριους άξονες τον πολιτισμό, το περιβάλλον και τον άνθρωπο.

14 COZY/
SHOWROOM Malakonta 6, 14564 Kifisia | Tel. 210 80 62 067, info@kourtis-contract.gr | www.kourtis-contract.gr HOSPITALITY DESIGN AT ITS FINEST
Ch.
| Ammades All Suites Hotel,
Photo by
Drazos
Rodos

Η έκθεση συγκέντρωσε κορυφαίους σχεδιαστές, με διαφορετικές και καινοτόμες δημιουργίες, διαμορφώνοντας

έναν χώρο, όπου το στοιχείο του avant-garde αναμείχθηκε με την παράδοση, όπου η μοναδικότητα συνάντησε

νέους ορίζοντες και τα συναισθήματα έφεραν την εμπειρία του design στο επόμενο επίπεδο.

Μέσα στο πλαίσιο της αυτοφροντίδας, οι επισκέπτες της έκθεσης είχαν την ευκαιρία να κάνουν

ένα διάλειμμα, χαλαρώνοντας σε ένα ιδιαίτερα εκλεπτυσμένο περιβάλλον, το οποίο προσέφερε

μία γαλήνια ατμόσφαιρα.

CH#48 EXHIBITIONS
16 COZY/

ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 68, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, 2310451510, 2310431127

EMAIL: info@lazaridisceramics.com, www.lazaridisceramics.com

Lazaridis Ceramics SA lazaridis_ceramics

Η Maison & Objet ανανεώνει το ραντεβού της στις 7 με 11 Σεπτεμβρίου, με ένα ιδιαίτερο design event, εμπνευσμένο από την έντονη επιθυμία των σχεδιαστών να αναζωογονήσουν

την καθημερινή ζωή, μέσα σε ένα ταραχώδες και πολύπλοκο περιβάλλον.

www.maison-objet.com

CH#48
EXHIBITIONS
18 COZY/

CH#48 EXHIBITIONS

Η διεθνής έκθεση Ambiente 2023 επέστρεψε στις 3 με 7

δύναμη της Ambiente ήταν η βιωσιμότητα, με τους διορ γανωτές να μιλούν για μία τάση που έγινε ανάγκη.

Για την

οικολογικές και βιώσιμες προτάσεις. Η Ambiente ανανεώ

νει το ραντεβού της, με νέες προοπτικές, που θα ανοίξουν

απροσδόκητες ευκαιρίες, στις 26 με 30 Ιανουαρίου 2024.

www.ambiente.messefrankfurt.com

Η Stockholm Design Week 2023 άνοιξε τις πύλες της, από τις 6 έως και τις 12 Φεβρουαρίου, με κορυφαία design brands να παρουσιάζουν τις πρωτοποριακές και καινοτόμες

συμμετεχόντων.

studio σχεδιασμού,

όπως

το Axel

Design

www.stockholmdesignweek.com

Φεβρουαρίου, με σκοπό να αφηγηθεί στους επισκέπτες της τις νέες τάσεις στον χώρο του design. Με συνολικά 4.561 brands, το εκθεσιακό κέντρο της Φρανκφούρτης μεταμορφώθηκε σε ένα κέντρο συνάντησης καινοτόμων ιδεών, προκαλώντας δέος σε κάθε επισκέπτη. Η φετινή κινητήρια υποστήριξη της αειφόρου ανάπτυξης, η έκθεση δημιούργη σε ειδικά διαμορφωμένους χώρους,
όπως
το Ethical Style Special Interest και τέσσερα Ethical Style Spots, όπου οι εκθέτες είχαν την ευκαιρία να παρουσιάσουν τις δικές τους
Παράλληλα, φιλοξενήθηκαν ανεξάρτητα
τα οποία άνοιξαν τις πόρτες τους για το κοινό,
το
της έκθεσης ήταν να εντάξει ολόκληρη την πόλη στη νοοτροπία του design. Αναμένουμε την επόμενη Stockholm
προτάσεις τους. Με περισσότερα από 100 brands επίπλων, studio σχεδιασμού, καταστήματα, αλλά και μουσειακές εκθέσεις, η Εβδομάδα Σχεδιασμού της Στοκχόλμης προσέλWeek, στις 5 με 9 Σεπτεμβρίου 2023.
κυσε ένα ευρύ φάσμα 20 COZY/
Κορυφαία brands, όπως τα Artek, Frama, Carl Hansen και Kvadrat, καθώς και τα Gärsnäs, Moooi, Kvänum, Hay και Fogia, παρουσίασαν τις δικές τους σύγχρονες προτάσεις στον χώρο του design.
Wannberg, το Note design studio και
Form us with Love. Στόχος

fabrics - curtains - wallpaper - shading systems

FLORA x ELITIS
Pavlou Mela 40, SKG | info@flora-fabrics.gr | mf_flora

CH#48 EXHIBITIONS

Η Heimtextil 2023 επέστρεψε δυναμικά, από τις 10 έως

και τις 13 Ιανουαρίου, στη Φρανκφούρτη, φιλοξενώντας

44.000 επισκέπτες και 2.400 εκθέτες, από συνολικά 129

χώρες. Τα πολυάριθμα εργαστήρια, οι περιηγήσεις, οι

διαλέξεις και οι νέες μορφές δικτύωσης ώθησαν τους

αγοραστές να διερευνήσουν καινοτόμες μεθόδους και

από τις 12 έως

και τις 15 Ιανουαρίου στο Ανόβερο, σημείωσε μεγάλη

Η Domotex 2023, που

επιτυχία, παρουσιάζοντας τις κορυφαίες τάσεις στον χώρο του design, αναδεικνύοντας δημιουργίες συνολικά 730

εκθετών. Η βιωσιμότητα και το πολυεθνικό περιβάλλον, που δημιουργήθηκε μέσω των επισκεπτών, ήταν τα

εφαρμογές στην

κλωστοϋφαντουργία, εμβαθύνοντας,

με αυτόν τον τρόπο, στη βιωσιμότητα, την οποία και πρέσβευε η φετινή διοργάνωση. Η Heimtextil 2023 προσέφερε τις πιο καινοτόμες εξελίξεις υλικών, από φυσικές πρώτες ύλες, οι οποίες υπόσχονται να φέρουν επανάσταση στη μελλοντική κατασκευή οικιακών υφασμάτων. Οι εκθέτες εκμεταλλεύ-

highlights της φετινής διοργάνωσης. Στην Domotex 2023, η ειδική εκπομπή The Green Collection και το συνεδριακό

τηκαν το πολυεθνικό περιβάλλον, που προσέφερε η φετινή διοργάνωση, επεκτείνοντας, έτσι, τις επιχειρήσεις τους. Ανυπομονούμε για την επόμενη διοργάνωση της Heimtextil, που θα πραγματοποιηθεί στις 9 με 12 Ιανουαρίου 2024!

www.heimtextil.messefrankfurt.com

πρόγραμμα Domotex on Stage, με θέμα Floored by Nature, αποτέλεσαν την καρδιά της εκδήλωσης. Οι επισκέπτες

της έκθεσης

πραγματοποιήθηκε
εντυπωσιάστηκαν ιδιαίτερα από την ποικιλία των υλικών, καθώς και από τις σχετικές δυνατότητες για έναν βιώσιμο σχεδιασμό. Η Domotex ανανεώνει το design ραντεβού της, στις 11 με 14 Ιανουαρίου 2024! 22 COZY/

DESIGN NEWS

The Floating Retreat

Οι Ardh Architects σκοπεύουν να συνδυάσουν την περιπέτεια με την άνεση και την πολυτέλεια. Το καινούργιο τους έργο περιλαμβάνει αιωρούμενες σκηνές ανάμεσα σε δύο βουνά! Στόχος τους να παρέχουν ένα ιδιαίτερο και luxury είδος camping σε όσους δεν μπορούν να συμμετέχουν σε ορειβατικές ή άλλες υπαίθριες δραστηριότητες.

www.ardh.ae

24 COZY/
CH#48
Από τη Χριστίνα Μάη
24 COZY/

Jean Nouvel

Ο Jean Nouvel θεωρείται ο πιο πρωτότυπος και ση-

μαντικός σύγχρονος αρχιτέκτονας της Γαλλίας. Αυτό

το βιβλίο αποτελεί την πιο ολοκληρωμένη επισκόπηση

της σπουδαίας καριέρας του. Η πιο πρόσφατη δουλειά

του περιλαμβάνει τους πύργους Duo στο Παρίσι και το

Μουσείο Τέχνης Pudong της Σαγκάη.

www.taschen.com

BioHome3D

Η πόλη του Maine δεν έχει οικονομικά προσιτή

στέγαση, αλλά έχει αρκετή περίσσεια ινών

ξύλου από τη σημαντική δασοκομία της. Αναζη-

τώντας λύση σε αυτό το πρόβλημα, ερευνητές

του Πανεπιστημίου της πόλης χρησιμοποίησαν

αυτό το υποπροϊόν και δημιούργησαν ένα πειραματικό τρισδιάστατο σπίτι το οποίο είναι εξ’

ολοκλήρου ανακυκλώσιμο και βιοφιλικό!

The versatility of wood

Ο Mathias Hahn μαζί με το brand ZEITRAUM

γιορτάζουν την ευελιξία του ξύλου και εξε-

ρευνούν το πώς αυτό το φυσικό υλικό μπορεί

να διευκολύνει την καθημερινή μας ζωή.

Δημιούργησαν μία συλλογή από διαχωριστικά

panels και καθρέπτες, με βασικούς πυλώνες τις καμπύλες και τη γραμμικότητα.

26 COZY/ CH#48
DESIGN NEWS
26 COZY/

DESIGN NEWS

Artemide X Castore

Ένα από τα καινούργια προϊόντα της Artemide

ακούει στο όνομα Castore Sospensione by Studio

Huub Ubbens. Στη βάση του διαθέτει έναν σφαιρι-

κό σχεδιασμό, ο οποίος καταλήγει σε ένα κωνικό

στέλεχος. Αυτό το ιδιαίτερο και elegant σχήμα

καταφέρνει να κάνει πιο “απαλή” τη διάχυση του

φωτός στον χώρο!

www.artemide.com

A table made of coffee

Κάθε χρόνο πετιούνται στα χωράφια περίπου

400 τόνοι καφέ espresso. Η al2, θέλοντας να

εντάξει τη βιωσιμότητα στη βιομηχανία του

επίπλου, τη συνδύασε με την art for living

δημιουργώντας κάτι πρωτοποριακό και εντυ-

πωσιακό! Ένα τραπεζάκι σαλονιού o-rizon

του οποίου η επιφάνεια είναι φτιαγμένη από

υπολείμματα καφέ espresso, σε συνδυασμό

με ανακυκλώσιμα υλικά!

www.al2.gr

The most playful museum

Η Pop Air έκθεση που ξεκίνησε από τη Ρώμη, από το Balloon Museum, σκοπεύει να ταξιδέψει ανά τον κόσμο. Πρόκειται για μία από τις πιο παιχνιδιάρικες και πολύχρωμες εγκαταστάσεις, που έχει ξετρελάνει μικρούς και μεγάλους.

Φανταστικές καλλιτεχνικές εκφράσεις χαρίζουν

μία μοναδική εμπειρία. Ανυπομονούμε να

μάθουμε ποιος θα είναι ο επόμενος σταθμός

της έκθεσης!

www.balloonmuseum.world

28 COZY/
CH#48
28 COZY/

The tallest outdoor pool on the planet

Στον ουρανοξύστη Guangxi China

Resources στην Κίνα βρίσκεται η πιο ψηλή

εξωτερική πισίνα στον κόσμο. Στον 71ο

όροφο του κτιρίου, σε έναν ξεχωριστό

υπαίθριο χώρο, στεγάζεται η εξωτερική

πισίνα. Οι χρήστες βιώνουν μία καταπλη-

κτική εμπειρία χαλάρωσης, έχοντας θέα 180 μοιρών στην πόλη.

The Louhi lounge chair

Ο αρχιτέκτονας Kaveh Najafian οραματίστηκε ένα βασίλειο σουρεαλιστικού και

πειραματικού σχεδιασμού επίπλων. Παί-

ζοντας με τα όρια μεταξύ του πραγματικού και του εξωπραγματικού, συγχώνευσε

διάφορα υλικά και δημιούργησε καρέκλες

με πολύ ιδιαίτερα σχήματα. Στο project του

κυριαρχεί η μορφή έναντι της λειτουργίας.

Τhe Wellness therapy collection by Varaschin

Ο οίκος Varaschin συνεργάζεται με τον Alberto Apostoli, έναν από τους πιο σημαντικούς αρχιτέκτονες και σχεδιαστές στον τομέα του wellness, για μία καινούργια indoor collection. Η καινούργια συλλογή έχει ως πρωταγωνιστή την ευεξία και την αγάπη και φροντίδα για τον εαυτό μας. Σκοπός τους να δημιουργήσουν προσωπικούς χώρους βαθιάς αναζήτησης και αυθεντικής κατανόησης.

www.varaschin.it

30 COZY/ CH#48
30 COZY/

Salinas by Talenti

Η καινούργια συλλογή της Talenti με τίτλο Salinas

είναι εμπνευσμένη από τις φυσικές περιοχές της

Ίμπιζα. Κομψά κομμάτια για τους εσωτερικούς

και εξωτερικούς σας χώρους, τα οποία έχουν

ως στόχο να ενώσουν τη φύση με το σπίτι σας. Η collection περιλαμβάνει καναπέδες και πολυθρόνες σε γήινους τόνους με cozy υφάσματα. en.talentispa.com

Ο designer Gian Paolo Venier συνεργάστηκε με το brand Spaghetti Wall και δημιούργησε φανταστικές ταπετσαρίες. Συνέθεσε “εικόνες” για τοίχους, οι οποίες είναι ένα κράμα διαφορετικών υφών και ιδεών, εμπνευσμένες από τα ταξίδια και τους μακρινούς πολιτισμούς, και αποτυπώνουν στους χώρους ένα όραμα καθαρής πολυπλοκότητας και ποικιλομορφίας.

Come stai?

Ο οίκος μόδας Bottega Veneta γιορτάζει την

Εβδομάδα Τέχνης του Μαϊάμι, παρουσιάζοντας

μία ποικιλόμορφη συλλογή από καρέκλες

γλυπτικής ρητίνης. Ο σχεδιαστής Gaetano Pesce

δημιούργησε την πολύχρωμη συλλογή για το

τελευταίο καλοκαιρινό show του οίκου στο

Μιλάνο και τώρα ήρθε η στιγμή να εκθέσει το project του.

32 COZY/ CH#48
DESIGN NEWS
Gian Paolo Venier X Spaghetti Wall
32 COZY/

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ EUROTECH 12o χλμ. Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών T: 2310 365 426, F: 2310 365 427 www.materialworld.gr, email: info@materialworld.gr, FB: materialworld.gr

ΠΛΑΚΙΔΙΑ | ΕΙΔΗ ΥΓΙΕΙΝΗΣ | ΥΦΑΣΜΑΤΑ | ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΥΛΙΚΑ

DESIGN NEWS

Let’s play

Η Daily tous les jours δημιούργησε ένα

“παιχνιδιάρικο” project, ένα κινητό γλυπτό.

Οι σχεδιάστριες εμπνεύστηκαν από τα καρουζέλ

και κατασκεύασαν έναν περιστρεφόμενο δημόσιο

πάγκο, ο οποίος φωτίζεται και συνοδεύεται

από ευχάριστη μουσική. Σκοπός τους είναι να

χαρίσουν

μία στιγμή γαλήνης σε πολυσύχναστους

δημόσιους χώρους.

www.dailytouslesjours.com

A green Paris

Το αρχιτεκτονικό γραφείο Vincent Callebaut Architectures παρουσιάζει ένα φουτουριστικό και

βιολογικά εμπνευσμένο αρχιτεκτονικό project, με

στόχο ένα πιο “πράσινο” Παρίσι. Αξιοποιώντας τη

δύναμη της τεχνητής νοημοσύνης, δημιούργησαν

μία συλλογή από πράσινα κτίρια, κατασκευασμέ-

να

από βιολογικά υλικά, τα οποία μετατρέπουν τα

δικά τους απόβλητα σε πόρους και ενέργεια. vincent.callebaut.org/

Library House

Το αρχιτεκτονικό studio Fria Folket σχεδίασε

το Library House σε ένα δάσος στη Σουηδία.

Πρόκειται για ένα κτίριο το οποίο χτίστηκε γύρω

από μία εκτενή βιβλιοθήκη. Τα αμέτρητα βιβλία

αποτελούν τη βάση του σπιτιού, το οποίο έχει

σχεδιαστεί για να παρέχει έναν χώρο ιδανικό

για εργασία, πνευματική ανάπτυξη και δημιουρ-

γικές δραστηριότητες.

www.friafolket.se

34 COZY/ CH#48
34 COZY/
CH#48 PEOPLE Από την Ελένη Μιχαηλίδου Φωτογραφίες: Χρήστος Δράζος ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ 36 COZY/

«Define your style. Refine your life!» Διαβάζοντας το motto του Interior Designer Δημήτρη Παπαναστασίου, εύκολα αντιλαμβάνεται κανείς ότι

η μοναδικότητα αποτελεί πυρηνική έννοια της σχεδιαστικής πρακτικής

του. Ανάλογη αίσθηση αποπνέει και ο ιδιαίτερος χώρος σύλληψης των

ιδεών του, που κάθε άλλο παρά αποστειρωμένο εργασιακό περιβάλ-

λον θυμίζει! “Πέρασα 40 χρόνια, ανακαλύπτοντας ότι η βασίλισσα όλων

των χρωμάτων είναι το μαύρο”, είχε πει ο σπουδαίος ιμπρεσιονιστής ζωγράφος Pierre Auguste Renoir. Στην περίπτωση του Δημήτρη Παπαναστασίου χρειάστηκε σαφώς λιγότερος χρόνος, για να καταλήξει πως το αχρωματικό χρώμα θα αποτελούσε τον πρωταγωνιστή του γραφείου

του! Όπως και σε κάθε έργο που υπογράφει, ο Interior Designer δημιούργησε έναν χώρο με προσωπικότητα, που αισθάνεσαι όμορφα μέσα του. Ένα καταφύγιο απόλυτης ηρεμίας και χαλάρωσης, που ξεπερνά τον σκόπελο του στερεοτυπικού εργασιακού χώρου και αποπνέει την οικεία αίσθηση ενός σπιτιού. Καλαίσθητα καθιστικά σώματα και έπιπλα, artistic διακοσμητικά και υπέροχα έργα τέχνης, όλα σε μαύρους τόνους και σε μαύρο φόντο, συνθέτουν μία κομψή και elegant χωρική εμπειρία, τόσο για τον ίδιο τον Interior Designer, όσο και για τους επισκέπτες του γραφείου του. Έναν χώρο έμπνευσης και δημιουργίας! Μόνο ελάχιστες κεραμιδί πινελιές διαταράσσουν τη μονοχρωματικότητα.

37 /HOME
#48/PEOPLE 38 COZY/

Όλοι οι πελάτες μου, ακόμα και οι πιο συντηρητικοί, μου λένε ότι δεν περίμεναν ποτέ να αισθάνονται τόση ηρεμία, μπαίνοντας σε ένα κατάμαυρο γραφείο. Αυτός ήταν κι ο σκοπός μου. Όποιος άνθρωπος μπαίνει εδώ, να χαλαρώνει, να νιώθει οικεία. Ήθελα το γραφείο μου να είναι ένας χώρος ατμοσφαιρικός, με χαμηλό φωτισμό και κεριά, ώστε να λειτουργώ πολύ ήρεμα, για να μπορώ να σχεδιάζω και να γεννιούνται ωραίες ιδέες.

39 /HOME

Σε όλα τα έργα μου πρώτο κριτήριο είναι η ατμόσφαιρα, η οποία μπορεί να είναι χαλαρωτική, εκκεντρική ή σκοτεινή. Από κει και πέρα, η σχεδιαστική φιλοσοφία επηρεάζεται από το ίδιο το κτίριο, την τοποθεσία του και, φυσικά, από το τι θέλει να πετύχ ει ο εκάστοτε ιδιοκτήτης. Παίρνω την κατευθυντήρια γραμμή από τον ίδιο και προσπαθώ να την εξελίξω, να του δώσω καινούργιες παραμέτρους, τις οποίες δεν είχε σκεφτεί ή φανταστεί. Θέλω να κάνω πράγματα που αντέχουν στον χρόνο, chic και διακριτικά.

Papanastasiou
www.papanastasiou-ds.gr
Dimitris Interior Design |
#48/PEOPLE
40
Credits: • Έπιπλα, γραφείο, διακοσμητικά: Κούρτης, Freskos • Φωτιστικά: Shol • Πίνακες: Περί Τέχνης
COZY/

Λ. Θηβών 484

Ίλιον, 13123

www.shol.gr

contact@shol.gr

T. 210 2616816

“Το πιο ανθεκτικό στοιχείο δεν είναι

ούτε το τσιμέντο, ούτε το ξύλο, ούτε η πέτρα, ούτε το ατσάλι, ούτε το γυαλί. Το πιο ανθεκτικό υλικό

στην κατασκευή είναι η τέχνη”

Gio Ponti

Η Viospiral, μία από τις μεγαλύτερες

εταιρείες υδραυλικών ειδών στην

Ελλάδα με παράδοση 49 χρόνων στην

παραγωγή και την εμπορία, ακολουθεί

πιστά τη φιλοσοφία της για προϊόντα που

εξασφαλίζουν την ποιοτική αναβάθμιση

του σπιτιού.

Έτσι, φροντίζει να συνάπτει συνεργασίες

με τις οποίες μοιράζεται ένα κοινό δρόμο

ποιότητας και αισθητικής.

Η συνεργασία της εταιρείας με τον Ιταλικό

οίκο μπαταριών Mamoli και η εξασφάλιση

της αποκλειστικής εκπροσώπησής του στην

Ελλάδα, φέρνει το κοινό που αγαπάει την υψηλή αισθητική σε επαφή με ένα brand που έχει συνεισφέρει στη δημιουργία της ιστορίας του “Made in Italy”. Τα προϊόντα της εταιρείας Mamoli συνδυάζουν τη χρηστικότητα με την καινοτομία και το design, μετατρέποντας την κουζίνα και το μπάνιο σε μικρούς χώρους τέχνης.

Οι υπογραφές σχεδιαστών διεθνούς βεληνεκούς όπως ο Gio Ponti, η Paola Navone και ο Marc Sadler, κάνουν τη Mamoli να εκπροσωπεί την ιταλική φινέτσα

εδώ και έναν αιώνα, κερδίζοντας επάξια το ενδιαφέρον της αρχιτεκτονικής κοινότητας.

Η Viospiral παρουσιάζει με ιδιαίτερη χαρά

αυτή τη συνεργασία και σας προτρέπει

να ανακαλύψετε τις ιδιαίτερες συλλογές

μπαταριών της Mamoli στο δίκτυο

συνεργατών της σε Ελλάδα και Κύπρο.

42 COZY/

Aπό τη Μαρία Μυλωνά Φωτογραφίες: Αντώνης Εγγράφου

Aphrodite’s Sanctuary

Στο νησί της Αφροδίτης, την Κύπρο, ένα εξατομικευμένο διώροφο διαμέρισμα με θέα στη Μεσόγειο θάλασσα, συνδυάζει την ευεξία και το design, την άνεση και τη φύση. Η κύρια πρόκληση του Οtomi Studio, που ανέλαβε τον σχεδιασμό του έργου, ήταν η μετατροπή αυτού του τεράστιου όγκου σε ένα πιο οικείο περιβάλλον για μια οικογένεια 3 ατόμων.

Χρησιμοποιώντας ως βάση τα φυσικά υλικά, όπως το ξύλο και την πέτρα, και έχοντας στη διάθεσή της μια πανοραμική ανυψωμένη θέα στη θάλασσα, η αρχιτεκτονική ομάδα κατάφερε να μεταφέρει την αίσθηση της ιδιωτικότητας και της ηρεμίας στη φύση. Η επιλογή για την επένδυση των τοίχων με ξύλο βασίστηκε στους γήινους τόνους, ώστε να προσφέρει στους ιδιοκτήτες και τους επισκέπτες την αίσθηση της ζεστασιάς, κυρίως μέσα από τα διακοσμητικά ξύλινα πάνελ, τα οποία δημιουργούν ένα ευχάριστο περιβάλλον και παρέχουν επίσης ιδιαίτερη αισθητική και ακουστική απόλαυση. Ένας σύγχρονος χώρος που δημιουργήθηκε με το πάντρεμα καθαρών μορφών και όγκων, προσφέροντας κομψότητα ενισχυμένη από την τεχνολογία.

CH#48HOUSE
44 COZY/

Κατά την είσοδο στο διώροφο διαμέρισμα μάς υποδέχεται μια custom made σπειροειδής σκάλα από σφυρήλατο χάλκινο κιγκλίδωμα στην εξωτερική πλευρά και ξύλινο καπλαμά, εμπνευσμένο από δέρμα ψαριού Pirarucu στην εσωτερική πλευρά. Η κατασκευή ενισχύεται από έναν ειδικά σχεδιασμένο πολυέλαιο, φτιαγμένο από 84 κομμάτια φυσητού γυαλιού σε σχήμα ψαριού, ενώ ο πλευρικός τοίχος του χώρου της εισόδου είναι κατασκευασμένος από ξύλο teak, κομμένο σε μορφή κυμάτων της θάλασσας.

Αυτή η σκηνογραφία περιγράφει τη ροή της φύσης, έναν στρόβιλο μέσα στη δίνη των υδάτων, ψάρια που κολυμπούν κάτω από το ρέμα, την κίνηση ενός πύθωνα γύρω από το θήραμά του…

Τα πλωτά σκαλοπάτια από ξύλο δρυός φωτίζονται τη νύχτα. Το κάτω μέρος

της σκάλας είναι ντυμένο με το ίδιο ξύλο, όπως και τα σκαλοπάτια, για να φέρει την αίσθηση του ενιαίου όγκου στερεής ξυλείας, που παγιδεύεται ανάμεσα στα κιγκλιδώματα.

45 /HOME

Ο κεντρικός πάγκος εργασίας φιλοξενεί

ηλεκτρικές επαγωγικές εστίες, καθώς και

εστίες αερίου με προσαρμοσμένο αποσμητήρα,

που ταιριάζει με την πρόσοψη της κουζίνας

από μασίφ ξύλο αμερικανικής καρυδιάς.

Μία από τις προκλήσεις για το Οtomi

Studio ήταν να διανείμει όλα τα μαγειρικά

σκεύη και τα πιάτα. Για τον λόγο αυτό

αυξήθηκε το ύψος της κουζίνας από

το τυπικό στο ύψος της οροφής.

Η κουζίνα είναι ενσωματωμένη στον ανοιχτό χώρο τραπεζαρίας και καθιστικού, με ανάμειξη φυσικής καρυδιάς και σκούρου ξύλου βελανιδιάς. Παρέχει τη μέγιστη λειτουργικότητα εσωτερικής αποθήκευσης και ενσωμάτωση λειτουργιών των συσκευών. Η ανοιγόμενη τραπεζαρία, σε συνδυασμό με τον πολυέλαιο, δείχνει τη μεταμορφωτική δύναμη ενός ενιαίου χώρου. Το σαλόνι και την τραπεζαρία ενώνουν γραμμικά συρτάρια αποθήκευσης, custom made με μαρμάρινη επιφάνεια. Η εξωτερική τραπεζαρία και το σαλόνι συνδέονται με τη βεράντα μέσω μιας συρόμενης γυάλινης πόρτας, δημιουργώντας μια αίσθηση ευρυχωρίας και διαύγειας.

Αρκετά μοτίβα και υφές έχουν εισαχθεί στο σαλόνι μέσω της πολυθρόνας, του πάγκου και του μικρού τραπεζιού Minotti, με μάρμαρο, ξύλο και υφάσματα διαφόρων αποχρώσεων, αλλά και μαξιλάρια με έντονα χρώματα.

#48/HOUSE
46 COZY/

Η επιλογή των ταπετσαριών αναφέρεται στα φυσικά στοιχεία της λιμνοθάλασσας, των φυλλωμάτων και

του ζωικού βασιλείου. Η επένδυση τοίχου με συνεπίπεδες πόρτες δημιουργεί μία συνεχή επιφάνεια, ενώ

ο συνδυασμός των διαφορετικών υλικών και ειδών φωτισμού παίζει σημαντικό ρόλο στη δημιουργία της ιδανικής ατμόσφαιρας, για ένα ζεστό και φιλόξενο περιβάλλον.

Ολόκληρη η κατοικία λειτουργεί με οικιακό αυτοματισμό, χειριστήρια με δυνατότητα ρύθμισης της ροής του φωτός, μηχανοκίνητες κουρτίνες και περσίδες και ενσωματωμένα ηχεία οροφής. Οι μηχανισμοί είναι επιμελώς κρυμμένοι, ως εκ τούτου πρακτικά αόρατοι, και παραμένουν η κρυφή δύναμη στη ραχοκοκαλιά του διαμερίσματος.

Περνώντας αυτό το όριο, δημιουργείται

ένας οικείος χώρος, που παρέχει καταφύγιο

και επαφή με τη φύση. Έπιπλα από

ξύλο teak, οροφή από iroko με διάταξη

φωτισμού σαν έναστρο ουρανό, αλλά και

φινίρισμα τοίχου από πήλινα πλακάκια.

Το δάπεδο της κατοικίας είναι επενδυμένο

με φαρδύ ξύλινο παρκέ, το οποίο εκτείνεται

κάθετα της κύριας όψης της. Κεραμικά

με μαρμάρινη όψη σε όλο το διαμέρισμα

δένουν αρμονικά με όλα τα υπόλοιπα

εσωτερικά στοιχεία. Ο βουρτσισμένος

μπρούτζος και ο ορείχαλκος τονίζουν

όλη τη διακόσμηση του έργου.

47 /HOME

Το φόντο του κρεβατιού είναι από

φωτιζόμενο ψεύτικο όνυχα σε σμαραγδένιες αποχρώσεις, ενώ σε κάθε

πλευρά του κρεβατιού υπάρχει ένας εντυπωσιακός, κρεμαστός πολυέλαιος.

Αυτή η σκηνή είναι συμβολική: θέα

στην μπλε θάλασσα μπροστά και στο καταπράσινο δάσος του Τροόδους πίσω.

Το υπερυψωμένο βάθρο του κρεβατιού στο master bedroom αντιπροσωπεύει το καταφύγιο και την ηρεμία. Η γκαρνταρόμπα Rimadesio λειτουργεί σαν χώρος μετάβασης μεταξύ της κρεβατοκάμαρας και του μπάνιου. Ο σχεδιασμός έγινε, μέχρι και την παραμικρή λεπτομέρεια, με βάση τις συνήθειες των ιδιοκτητών.

Το κυρίαρχο υλικό εδώ είναι το γκρι ανακλαστικό γυαλί, που δημιουργεί ένα παιχνίδι μεταξύ της αίσθησης του ανοιχτού, της ημιδιαφάνειας και της διαφύλαξης. Ο ενσωματωμένος φωτισμός εξασφαλίζει τη βέλτιστη

θέα των αντικειμένων που είναι αποθηκευμένα στην ντουλάπα, μέσα από ένα όμορφο πρίσμα διακοσμητικού γυαλιού.

#48/HOUSE
48 COZY/
49 /HOME

Ο ενσωματωμένος φωτισμός led των πλαισίων στους καθρέφτες δημιουργεί την αίσθηση μιας μυστικής πύλης, που αντικατοπτρίζει τον πολυέλαιο ελεύθερης

μορφής ανάμεσα στα δύο έπιπλα, όπως

και πάνω από την ανεξάρτητη μπανιέρα.

H τουαλέτα των επισκεπτών είναι ο

μικρότερος χώρος του διαμερίσματος, όμως, αναπόσπαστο μέρος της σχεδιαστικής

ροής. Τα οργανικά σχήματα ειδών υγιεινής

και εξαρτημάτων καταλαμβάνουν τον

μικρό ορθογώνιο χώρο, που περιβάλλεται

από τοίχους ντυμένους με κεραμικά, ενώ φωτίζεται με περίτεχνα κρεμαστά φωτιστικά.

50 COZY/

Credits:

• Lead Interior Designer: Alexander Golinski

• Lead Interior Designer: Estera Anna Kierus

• Interior Designer: Eυτυχία Ζαντή

• Product Designer: Λουκάς Χατζηγιάννης

• Interior Architect: Έβελυν Χριστοδούλου

• Architectural Designer: Karim El Harary

• Έπιπλα: Minotti, Cantori, B&B Italia

• Πόρτες, ντουλάπες: Rimadesio

• Κουζίνα: Bulthaup

• Έπιπλα εξωτερικού χώρου: Tribu (Deloudis)

• Διακοσμητικά πάνελ: Latho Components

• Eπένδυση διακοσμητικών πάνελ: Alpi

• Tαπετσαρίες: Tecnografica, Glamora, Inkiostro Bianco

• Δάπεδα: Original Parquet

• Kεραμικά πλακίδια: Fiandre, Ape, Diesel Living Iris,

Imola, Mirage

• Πάγκος: Caesarstone

• Tεχνικός φωτισμός: Delta Light

• Electrical Fittings: Vimar

• Πολυέλαιος custom: Sans Souci Lighting

• Φωτιστικά πλάι στο κρεβάτι: Axolight

• Πολυέλαιος: Sylcom, Tom Dixon

• Είδη υγιεινής: Cielo, Villeroy & Boch, Fantini, Hansgrohe

• Διακοπτικό υλικό: Geberit

• Oικιακές συσκευές κουζίνας: Gaggenau

• Τηλεόραση και ηχεία: Bang & Olufsen

• Θερμαντήρες πετσετών: Scirocco H

www.otomi-studio.com

hello@otomi-studio.com

#48/HOUSE
ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΣΗΣ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ ΤΟΙΧΟΥ ΚΟΥΡΤΙΝΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΚΙΑΣΗΣ INFO@RECENT.GR, 2310 232-757 RECENT.GR ΛΑΣΣΑΝΗ 9 & ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 62 54622 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Modern reconstruction!

Η αρχιτεκτονική ομάδα Minas Kosmidis Architects κλήθηκε να αναλάβει το έργο του επανασχεδιασμού του καταστήματος ενδυμάτων INTERVISTA, που βρίσκεται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Στόχος ήταν η δημιουργία ενός κομψού shop in shop, με σύγχρονες λεπτομέρειες, που να συνδέεται αρμονικά με τους υπάρχοντες χώρους του καταστήματος. Μία δεκαετία μετά τον αρχικό σχεδιασμό του 2011, η ιδέα της ανανέωσης του καταστήματος INTERVISTA βασίστηκε στην ενσωμάτωση ενός shop in shop. Με σκοπό να φιλοξενηθούν κορυφαία fashion brands, η αρχιτεκτονική ομάδα σχεδίασε έναν νέο χώρο, στον πρώτο όροφο, ο οποίος θα ενοποιηθεί με το υπάρχον κατάστημα.

Από τη Μαρία Ταυρίδου Φωτογράφος: Kimberley Powell
CH#48 GO!
52 COZY/
53 /HOME

Tο INTERVISTA+ έρχεται σε αντίθεση με τα φωτεινά χρώματα και τη διάθεση που επικρατεί στον υπόλοιπο χώρο. Το εμφανές μπετό, το γυαλί, οι μαύρες επιφάνειες και τα ανακλαστικά στοιχεία συνοψίζουν την παλέτα των υλικών, ενώ οι λεπτομέρειες του κίτρινου χρώματος και των τοιχογραφιών λειτουργούν ως ενοποιητικά στοιχεία. Η διάταξη της κρέμασης σχεδιάζεται περιμετρικά του χώρου, με το stand, σε σχήμα βράχου, και το υπερμεγέθες robot να πρωταγωνιστούν κεντρικά της κάτοψης, ενώ η κίτρινη γραμμή, που σχεδιάζεται στο δάπεδο, ορίζει τη ροή της κίνησης. Σε αντιδιαστολή με τον επάνω όροφο, το υπόγειο του καταστήματος, που

φιλοξενεί το γυναικείο τμήμα, σχεδιάζεται σε πιο ήπιους τόνους. Έτσι, δημιουργείται μία ομαλή σύνδεση με το υπάρχον αντρικό τμήμα, που βρίσκεται στον ίδιο χώρο. Το πράσινο μάρμαρο, οι ροζ αποχρώσεις και τα στοιχεία χρωμίου αποτελούν τα βασικά υλικά της συγκεκριμένης πρότασης. Οι κρεμάσεις συναντώνται περιμετρικά των τοίχων, οι οποίοι αποκτούν ένα καμπυλωτό σχήμα, και, συνδυαστικά με τα stands, που σχεδιάζονται με οργανικές μορφές, προσδίδουν στον χώρο την αίσθηση της ρευστότητας, προσεγγίζοντας, με αυτόν τον τρόπο, την υπόσταση της γυναικείας φύσης.

#48/GO
54 COZY/

Credits:

www.minaskosmidis.com • Θεσσαλονίκη: Φιλελλήνων 55, Πανόραμα Τ. 231 034 4651 Minas Kosmidis Architects • Αθήνα: Πινδάρου 15, Κολωνάκι Τ. 210 363 8944
• Design: Minas Kosmidis Architects
• Project Architect: Καλίγκος Χρήστος
• Κατασκευαστική εταιρεία: Core
55 /HOME
• Υφάσματα: Recent • Διακοσμητικός φωτισμός: Deloudis • Πλακάκια: G. Zartaloudis

Βασ. Όλγας 259 54655 Θεσσαλονίκη

Τ: 2310411577

rizakosmaterials@gmail.com

e-shop: e-rizakos.gr (Αποστολές σε όλη την Ελλάδα)

www.rizakos.com.gr

CH#48HOUSE

Από την Ελένη Μιχαηλίδου

Φωτογραφίες: Νίκος Βαβδινούδης / STUDIOVD

Πορτραίτο: Γιώργος Τυροθουλάκης, Ευδοκία Βουδούρη. Photo by Monica Vinella.

Οι Ark4Lab Of Architecture υπογράφουν τη νέα εικόνα ενός διαμερίσματος σε ένα από τα πιο εμβληματικά κτίρια της Θεσσαλονίκης, συνδέοντας το παρελθόν του κτιρίου με τον σύγχρονο τρόπο διαβίωσης.

TRADITION REINTERPRETED

58 COZY/

Το διαμέρισμα βρίσκεται στον τρίτο όροφο ενός από τα πιο εμβληματικά κτίρια της Θεσσαλονίκης, στην πλατεία Αριστοτέλους, και με εξαιρετική θέα στο Λιμάνι και τη Λεωφόρο Νίκης. To δημιουργικό δίδυμο του Ark4Lab Of Architecture, Γιώργος Τυροθουλάκης και Ευδοκία Βουδούρη, επανερμηνεύει τον τρόπο ζωής με παραδοσιακές αρχές, συνδέοντάς τον ευρηματικά με τη σύγχρονη αισθητική. Έτσι, η τυπική διαμερισμάτωση δίνει τη θέση της σε έναν χώρο σύγχρονης διαβίωσης, με ανέσεις και αισθητική που συνεργάζονται με το προϋπάρχον και εξυπηρετούν με τον καλύτερο τρόπο τις ανάγκες μιας οικογένειας.

59 /HOME

#48/HOUSE

Ένας ενιαίος χώρος, με ένα ιδιαίτερο φόντο, μέσα από μια πολυπλοκότητα αποδομένη με έναν ευανάγνωστο σχεδιασμό συνθέτει έναν χώρο διημέρευσης, που αντανακλά την προσωπικότητα του χρήστη. Ενιαίες επιφάνειες σε γήινα χρώματα, ιδιαίτερα πετρώματα, μεταλλικές χρυσές επιφάνειες, παλαιωμένο ξύλο σε διαφορετικές αποχρώσεις, σχεδιάσματα με ελληνιστικές αναφορές και επενδύσεις υφάσματος είναι στοιχεία που συνυπάρχουν και συνεργάζονται αρμονικά.

Το σαλόνι, το γραφείο και η master bedroom ενοποιούνται σε έναν χώρο και στολίζονται με χειροποίητα γύψινα οροφής, μια Καρυάτιδα και σύγχρονες πινελιές επίπλων από εμβληματικές εταιρείες σχεδιασμού, όπως οι HAY, Moroso, Tom Dixon, Karman, &Tradition, 101 Copenhagen και Ferm Living. Ιδιαίτερα στοιχεία του ενιαίου χώρου αποτελούν το χειροποίητο τζάκι από μωσαΐκό και ο πολυλειτουργικός καναπές, που συνδέει το σαλόνι με το γραφείο. Από την άλλη, η κουζίνα, με μια επιμήκη νησίδα στραμμένη προς τη θέα, δίνει χαρακτήρα στον χώρο και τη μέγιστη δυνατότητα εκμετάλλευσης του ανοιχτού ορίζοντα.

Τα παλαιό ξύλινο δάπεδο επαναφέρεται με έναν τρόπο που τα ίχνη των παλαιών τοίχων συμμετέχουν σε ένα “μωσαϊκό δαπέδων”. Ήδη, από την είσοδο σε υποδέχεται ένα περίτεχνο δάπεδο με μείξη χυτού και αποσπάσματα μαρμάρου. Με αυτήν την επιλογή, οι αρχιτέκτονες δημιουργούν στον χώρο μια ενδιαφέρουσα πολυπλοκότητα, με διαφορετικές ποιότητες.

60 COZY/
61 /HOME

Με αυτήν τη συναρπαστική επανερμηνεία της παράδοσης, οι Ark4Lab Of Architecture κατόρθωσαν να δημιουργήσουν όχι μόνο έναν υπέροχο, σύγχρονο τόπο διαβίωσης, αλλά μία ξεχωριστή εμπειρία για τους χρήστες και τους επισκέπτες τους!

Η master bedroom απομονώνεται από τον υπόλοιπο χώρο με το τράβηγμα δύο συρόμενων πορτών. Εδώ, το βλέμμα στέκεται στο ιδιαίτερο κεφαλάρι του κρεβατιού, αλλά και στην εντυπωσιακή ελεύθερης τοποθέτησης μπανιέρα, με βάση από ξύλο. Δύο αψιδωτές καμάρες οδηγούν στο ιδιωτικό μπάνιο

και την ευρύχωρη walk-in-closet του ζεύγους των ιδιοκτητών.

Από την άλλη, τα δύο επιπλέον υπνοδωμάτια του διαμερίσματος κινούνται σχεδιαστικά σε πιο minimal γραμμές. Το ένα φιλοξενεί μία κουκέτα, για τα δύο νεότερα μέλη της οικογένειας, και το άλλο, ένα διπλό κρεβάτι. Οι δύο αυτοί χώροι επικοινωνούν οπτικά μεταξύ τους μέσω ενός παραθύρου, ενώ η ιδιωτικότητά τους επιτυγχάνεται με την τοποθέτηση μίας περσίδας

#48/HOUSE
62 COZY/
63 /HOME

Ανάλογη προσοχή έχει δοθεί και στους υγρούς χώρους του διαμερίσματος. Στο λουτρό της master bedroom το βλέμμα στέκεται στον εντυπωσιακό νιπτήρα, που στηρίζεται σε μία καμπύλη ξύλινη βάση, με έναν αψιδωτό καθρέπτη, που ακολουθεί τη μορφολογία και της διαστάσεις της αψιδωτής καμάρας, να τοποθετείται στην πλάτη του. Στο κεντρικό λουτρό του διαμερίσματος, εκτυλίσσεται ένα ενδιαφέρον παιχνίδι αντιθέσεων, χάρη στην εναλλαγή λευκών και μαύρων πλακιδίων στο δάπεδο και τους τοίχους. Εντύπωση και στους δύο υγρούς χώρους προκαλούν τα bronze θερμαντικά σώματα, που φαντάζουν σαν περίτεχνες μεταλλικές δημιουργίες.

Credits:

• Αρχιτεκτονικός σχεδιασμός - Interior Design:

Ark4Lab Of Architecture

Τσιμισκή 10, Θεσσαλονίκη

T. 694 605 6376

FB: Ark4labOfArchitecture

• Έπιπλα: Tsiklioti || 2nd Floor. Σκαμπό: Almeco

• Υφάσματα: Recent

• Φωτιστικά: Bright || Custom Light Now

• Πλακίδια & είδη υγιεινής:

KISKINIDIS Living made easy || Rizakos Construction Materials

• Ξυλουργικές κατασκευές: Woodetails

• Πατητές τσιμεντοκονίες: Ikofarben

• Πόρτες: Σχέδιο Πόρτες

• Κλιματισμός: Daikin

#48/HOUSE
64 COZY/
E.O. Θεσσαλονίκης - Έδεσσας Έξοδος Γέφυρα, 570 11 Γέφυρα Τ.2310 716 040, info@kiskinidis.gr www.kiskinidis.gr

The purest kind of

luxury! CH#48HOUSE Από τη Χριστίνα Μάη Φωτογραφίες: Μιχαήλ Δαμάσκος Όταν αντικρίζουμε ένα τόσο κομψό και άνετο διαμέρισμα όπως αυτό, τότε με σιγουριά ξέρουμε ότι πίσω από τον σχεδιασμό του κρύβεται το δίδυμο των do designers. Το ανανέωσαν εξολοκλήρου και του έδωσαν μία άνευ όρων φινέτσα, προσφέροντας στους χρήστες το σπίτι των ονείρων τους... 68 COZY/

Οι δύο interior designers κλήθηκαν να ανακαινίσουν πλή-

ρως ένα διαμέρισμα 70 τ.μ., με το αποτέλεσμα να διαφέρει

κατά πολύ από το αρχικό. Το πλάνο τους, για τη δημιουρ-

γία αυτής της κατοικίας, βασίστηκε σε τέσσερις πυλώνες.

Στην ομοιόμορφη ενοποίηση των χώρων, στη χρήση γή-

ινων αποχρώσεων, στην προσθήκη έξυπνων φωτισμών

και στη δημιουργία όσο το δυνατόν περισσότερων απο-

θηκευτικών χώρων. Με μία πρώτη ματιά στο διαμέρισμα γίνεται αντιληπτό ότι οι δύο τους το κατάφεραν με έναν minimal και aesthetic τρόπο. Το σαλόνι, η κουζίνα, η τραπεζαρία, το χολ και ο ξενώνας βρίσκονται σε απόλυτη αρμονία, συνθέτοντας έναν open plan φωτεινό χώρο, στον οποίο κυριαρχεί η δύναμη του απλού και ταυτόχρονα κομψού, του φρέσκου και ταυτόχρονα διαχρονικού.

69 /HOME

Στα καλαίσθητα έπιπλα πρωταγωνιστούν οι γήινοι ουδέτεροι χρωματικοί τόνοι, κυρίως γκρι και λευκό, οι οποίοι διακόπτονται από την ύπαρξη του μάρμαρου

στην κουζίνα και την παρουσία ιδιαίτερων διακοσμητικών στοιχείων σε κάθε γωνία του σπιτιού, με την προσθήκη των μπρονζέ λεπτομερειών να δίνουν ένα παραπάνω chicness.

Το σχεδιαστικό δίδυμο κινήθηκε στα ίδια μονοπάτια

και για την επιλογή των υφασμάτων, στοχεύοντας στο

να δημιουργήσουν ένα cozy σκηνικό. Για την επίτευξη

αυτής της ζεστασιάς και άνεσης δόθηκε ιδιαίτερη έμ-

φαση και στο δάπεδο, το οποίο είναι ξύλινο, σαν ακα-

τέργαστο, σε μία πολύ φυσική απόχρωση.

Στα φωτιστικά, οι διακοσμήτριες αποφάσισαν

να “παίξουν” με τα γεωμετρικά σχήματα

και να προσθέσουν κρυφούς φωτισμούς σε

εκφάνσεις. Οι διαφάνειες, από τον

εισόδου, τα ράφια της κουζίνας, μέχρι και το διαχωριστικό για τον ξενώνα, σε συνδυασμό με τις ταπετσαρίες προσθέτουν

ακόμα ενδιαφέρον στοιχείο στο συνολικό

αποτέλεσμα του main χώρου.

#48/HOUSE
διάφορες
ένα
οπτικό
70 COZY/
καθρέφτη

Όλο το σπίτι, με αυτήν την premium design αισθητική του, αποπνέει το πόσο πετυχημένα συνδυάστηκε ο μινιμαλισμός με την πολυτέλεια. Κάθε χώρος έχει τη δική του ξεχωριστή προσωπικότητα, αλλά όταν ενωθεί με τους υπόλοιπους δημιουργεί ένα δυναμικό σύνολο, όπως και μία οικογένεια!

71 /HOME

Βασικό στοιχείο της οικίας αποτελεί η ύπαρξη πολλών και κρυφών αποθηκευτικών χώρων, που βελτιώνουν σε μεγάλο βαθμό την καθημερινότητα των χρηστών, όπως η ντουλάπα δίπλα από την πόρτα εισόδου που είναι ίδια με τον τοίχο. Η ίδια φιλοσοφία επικρατεί και στο μπάνιο του διαμερίσματος. Κρυφοί φωτισμοί, γήινοι απαλοί τόνοι, αποθηκευτικοί χώροι και high level λεπτομέρειες που

απογειώνουν τον χώρο, χωρίς να θυσιάζεται η λειτουργικότητα. Το μάρμαρο στυλ travertino προσδίδει μία νότα διαφορετικού και περίεργα όμορφου. Elegant χρωματικοί τόνοι, σε πιο cream αποχρώσεις, κυριαρχούν στο master bedroom του διαμερίσματος. Η ταπετσαρία, με το floral inspired μοτίβο, έρχεται σε άμεσο διάλογο τόσο με το κρεβάτι, όσο και με τον δίπλα αποθηκευτικό χώρο.

Credits:

Interior Design: Do Designers

Κατασκευή: Αλίκη Νούλα

Έπιπλα: al2 Κρεβάτι: Elite strom

Custom ξύλινες κατασκευές: Πάρης Γκίκας Πάγκος κουζίνας: Stonetech Φωτισμός: Placed, Πυγολαμπίδα Δάπεδα: Parkellas

Πλακάκια και είδη υγιεινής: Texture and tiles Χαλιά και είδη διακόσμησης: furdeco

Ταπετσαρίες: Milton & King

#48/HOUSE
72 COZY/
Hermitage 1310 photo by
Ημιμασίφ Δρυς Parador 1-strip Elephant skin rustic www.parkellas.gr Εργοστάσιο – Έκθεση: Τέρμα Τεγέας, Τρίπολη Τ: 2710 241570 Εργοστάσιο - Έκθεση: 79ο ΧΛΜ ΠΕΟΑΚ, Κόρινθος Τ: 27410 20022 Showroom 1: Μεσογείων 231 Ν. Ψυχικό (Εθνική Άμυνα) Τ: 210 69 15 037 Showroom 2: Λεωφόρος Βουλιαγμένης 252, Άγιος Δημήτριος, Τ: 210 97 32 479
Giorgos Kaplanidis

ΕΚΘΕΣΗ: 17 Νοέμβρη 7, Κωνσταντινοπολίτικα, 55534, Θεσσαλονίκη, Τ. 2310906342, 2310925048, F. 2310903737

ΑΠΟΘΗΚΗ: Β Πάροδος Κωνσταντινουπόλεως, Ωραιόκαστρο, 57013, Θεσσαλονίκη Τ. 2310692484, F. 2310685948 instagram: sanityinout | info@sanity.gr | www.sanity.gr

CH#48HOUSE

LUCID APARTMENT

Στο πρόσφατα ανακατασκευασμένο, πολυτελές κτίριο ΝΕΦΕΛΗ-1 στο Πανόραμα, βρίσκεται το Lucid Apartment, ένα διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, με ενιαίο χώρο κουζίνας και καθιστικού, κι ένα αίθριο που καλωσορίζει τον επισκέπτη και τον εισάγει στους χώρους του.

Από την Ελένη Μιχαηλίδου Φωτογραφίες: Μιράντα Παπαδοπούλου
76 COZY/

Το δημιουργικό team Deda & Architects υπογράφει τον ιδιαίτερο σχεδιασμό αυτού του διαμερίσματος, που εκπλήσσει ήδη από την είσοδό του. Τον επισκέπτη υποδέχεται ένας ενδιάμεσος, “πράσινος” χώρος, που λειτουργεί ως εντυπωσιακή είσοδος, αλλά και ως λειτουργική επέκταση του διαμερίσματος. Συνεισφέροντας ενεργά στον αερισμό και τον φωτισμό του Lucid apartment, αποτελεί

έναν ευέλικτο, φωτεινό χώρο διημέρευσης. Κύρια σχεδιαστική απόφαση, που καθιστά το διαμέρισμα ξεχωριστό, είναι το μεγάλο ανοιχτό ύψος των κυρίως χώρων και τα εμφανή δοκάρια που τους διαπερνούν. Με αυτόν τον τρόπο, οι χώροι μοιάζουν εμφανώς μεγαλύτεροι, πιο φωτεινοί και αποκτούν έναν ιδιαίτερο χαρακτήρα. Με πρόθεση να τονιστεί αυτή η συνθήκη, αλλά και να αξιοποιηθεί η

77 /HOME
#48/HOUSE 78 COZY/

γραμμικότητα της κάτοψης, έχουν σχεδιαστεί οι ενιαίες ξύλινες επενδύσεις, που διατρέχουν τους δύο εκατέρωθεν τοίχους του καθιστικού και της κουζίνας. Κατά μήκος αυτών των δύο τοίχων ενσωματώνονται όλες οι λειτουργικές και αποθηκευτικές ανάγκες, που μπορεί να έχει ένα σύγχρονο διαμέρισμα. Συμβάλλουν, ταυτόχρονα, στην ομοιογένεια του χώρου, καθώς και στην οπτική λιτότητα,

η οποία αποτελούσε βασική σχεδιαστική επιδίωξη. Η ανοιχτή, γραμμική κάτοψη επιτρέπει στο φως να διαπεράσει το διαμέρισμα, ενώνοντας οπτικά το “έξω” με το “μέσα”. Η αίσθηση αυτή ενισχύεται περαιτέρω με την επιλογή πολυτελών υλικών. Το σκούρο γκρι Pietra Grey μάρμαρο του δαπέδου και το λευκό μάρμαρο της κουζίνας δημιουργούν ενδιαφέρουσες αντανακλάσεις στους χώρους

79 /HOME

#48/HOUSE

Ο ευρηματικός σχεδιασμός, η πολυτελής υλικότητα και η ιδιαίτερη προσοχή, που έχει δοθεί σε κάθε μικρή λεπτομέρεια, συνθέτουν ένα υπέροχο, σύγχρονο διαμέρισμα, που αντικατοπτρίζει τη σχεδιαστική μαεστρία των Deda & Architects!

διημέρευσης. Σε συνδυασμό με τις δρύινες επενδύσεις και τις μαύρες μεταλλικές λεπτομέρειες ολοκληρώνουν μια λιτή και γήινη παλέτα υλικών, η οποία επιτυγχάνει την ιδανική ισορροπία φυσικότητας, απλότητας και πολυτέλειας. Αντίστοιχη μεταχείριση, τόσο σχεδιαστικά όσο και ως προς την επιλογή των υλικών, έχει επιλεγεί και για τους ιδιωτικούς και υγρούς χώρους του Lucid Apartment, με τη λιτότητα και τη γραμμικότητα να διαδραματίζουν και εδώ πρωταγωνιστικό ρόλο.

Credits:

Αρχιτεκτονικός Σχεδιασμός & Interior Design: Deda & Architects

www.deda-architects.com

Έπιπλα: BoConcept, Mexil

Ξύλινες επενδύσεις και κατασκευές: Πετρίδης - Εφαρμογές Ξύλου

Φωτισμός: Petridis Lighting

Πλακίδια - Εϊδη Υγιεινής: Fotiadis Bathroom & Tiles

80 COZY/

WOOD APPLICATIONS WITH QUALITY AND STYLE!

Η εταιρεία Πετρίδης – Εφαρμογές Ξύλου

ιδρύθηκε το 1954 με κύρια ενασχόλησή της το

ποιοτικό έπιπλο και τη βελτίωσή του. Έκτοτε, λειτουργεί πάντα με γνώμονα την εξαιρετική

ποιότητα και το χτίσιμο σχέσεων εμπιστοσύνης

με κάθε πελάτη της.

Στον ιδιόκτητο, 900 τ.μ. χώρο της, η εταιρεία

Πετρίδης – Εφαρμογές Ξύλου στεγάζει έναν

εκθεσιακό χώρο, καθώς και το εργοστάσιο

κατασκευής των επίπλων της. Η μακρόχρονη

εμπειρία και τεχνογνωσία σε συνδυασμό με τις

σύγχρονες τεχνικές υποδομές, την ποιοτική

πρώτη ύλη και την ισορροπία στη σχέση ποι-

ότητας - τιμής, εξασφαλίζουν ολοκληρωμένες λύσεις επίπλωσης υψηλής αισθητικής, που αντέχουν στο πέρασμα του χρόνου.

Το έμπειρο και καταρτισμένο προσωπικό της

Πετρίδης – Εφαρμογές Ξύλου είναι πάντα δίπλα μας, για να μας κατευθύνει με τις προτάσεις του

στις λύσεις εκείνες που θα ικανοποιήσουν από-

λυτα κάθε αισθητική και λειτουργική ανάγκη των προσωπικών ή επαγγελματικών μας χώρων. Με μακρά θητεία στις ειδικές

κατασκευές

επίπλων, η εταιρεία εγγυάται πως το αποτέλεσμα θα είναι μοναδικό και αντιπροσωπευτικό των προσωπικών μας προτιμήσεων.

Πετρίδης – Εφαρμογές Ξύλου

3ο χλμ. Παλαιάς Εθνικής Οδού

Κατερίνης - Θεσσαλονίκης

Τ. 235 1076 697

www.petridis-ex.gr

81 /HOME

A great deservesperformance a great stage!

Η κουζίνα είναι το κέντρο του σπιτιού: εκεί μαγειρεύουμε, εκεί τρώμε, εκεί περνάμε χρόνο μαζί, ένας χώρος που μας φέρνει πιο κοντά. Παρατηρώντας διεξοδικά τις κινήσεις που κάνουμε στις κουζίνες μας, η Franke δημιούργησε ολοκληρωμένες λύσεις κουζίνας και όχι απλές οικιακές συσκευές.

Τα προϊόντα Franke, το καθένα ξεχωριστά συνδέονται άρρηκτα μεταξύ τους, δημιουργώντας όλα μαζί ολοκληρωμένα συστήματα κουζίνας - οικογένειες που στοχεύουν στο να διευκολύνουν την καθημερινότητά σας, προσφέροντας ταυτόχρονα μοναδικό αισθητικό αποτέλεσμα, με σύγχρονες επιλογές χρωμάτων και συνδυασμών, με σκοπό την διαμόρφωση της κουζίνας που ταιριάζει σε κάθε στυλ και design. Ο αρμονικός σχεδιασμός των προϊόντων Franke αναδεικνύει την απόλαυση κάθε μαγειρικής στιγμής.

Οικογένεια προϊόντων - Franke Mythos

Πάθος για την λεπτομέρεια.

Μία κομψή, διαχρονική κουζίνα. Η συλλογή προϊόντων Mythos εντυπωσιάζει, όχι μόνο λόγω του εκλεπτυσμένου της design και του άψογου συνδυασμού ανοξείδωτου με μαύρο γυαλί, αλλά και χάρη στην απόδοσή της και στην υψηλή ποιότητα που προσφέρει. H high end σειρά προϊόντων Mythos συνδυάζει την τεχνολογία και το μοντέρνο design, ενώ ακόμη και oι πιο μικρές λεπτομέρειες συμβάλλουν στην μοναδική αισθητική. Με γνώμονα την τέλεια λειτουργικότητα σε συνδυασμό με αυτή της απαράμιλλης ομορφιάς η σειρά Mythos διατίθεται σε 2 επιλογές χρωμάτων – Black Steel & Ιnox Steel για να εναρμονιστεί απόλυτα με το σχεδιασμό του επίπλου

κουζίνας. FRANKE HOME SOLUTIONS CH#48 MEETS
82
COZY/

συνδυασμός λειτουργικότητας και αισθητικής!

Πάθος για το άριστο

Η σειρά Franke Mythos είναι λαμπρό παράδειγμα της ολοκληρωμένης

προσέγγισής στον σχεδιασμό. Μια σειρά όπου ο συνδυασμός της

βιωσιμότητας, της υψηλής απόδοσης, του design και της καινοτομίας

ενισχύουν τις σχέσεις στο σύγχρονο σπίτι, που ξεπερνούν τις προκλήσεις του σήμερα και οδηγούν σε ένα καλύτερο αύριο.

Άψογη αισθητική

Απεριόριστες επιλογές. Κομψοί συνδυασμοί των

διάφορων στοιχείων της συλλογής Mythos.

Κομψή, εκλεπτυσμένη, μοναδική και με έμφαση στη

λειτουργικότητα. Η σειρά Mythos εντυπωσιάζει πάντα. Αποτελεί

νέο σημείο αναφοράς στον σχεδιασμό και στις επιδόσεις.

Η φιλοσοφία της σειράς Mythos

Οι καθαροί χώροι για την προετοιμασία φαγητού και η βελτίωση της

ποιότητας του αέρα στο σπίτι γίνεται πλέον άκοπα και με κομψότητα, χάρη στα προϊόντα Mythos, από αυτοκαθαριζόμενους φούρνους μέχρι εστίες με ενσωματωμένο απορροφητήρα. Σχεδιασμένη για να εμπλουτίζει την καθημερινή εμπειρία και να μετατρέπει κάθε στιγμή στην κουζίνα σε πηγή χαράς, η σειρά Mythos υποστηρίζει την δημιουργικότητα στην προετοιμασία και στο μαγείρεμα του φαγητού.

www.franke.com Ο καλύτερος
83 /HOME

Ανέλαβε τον σχεδιασμό και την ανακατασκευή

ενός χώρου 110 τ.μ., καθώς και τη διαμόρφωσή του σε ιατρείο, σε ένα διατηρητέο κτίριο επί της οδού Παύλου Μελά στη Θεσσαλονίκη.

Από τη Χριστίνα Μάη Φωτογραφίες: Studio VD - Ν. Vavdinoudis - Chr. Dimitriou CH#48 GO! Πολλές φορές συνδέουμε λανθασμένα ένα ιατρείο με δυσάρεστες σκέψεις. Η πολιτικός μηχανικός Ζωή Μπούρντα φρόντισε να μας αποδείξει ότι ένα ιατρείο μπορεί να είναι ένα θεραπευτικό καταφύγιο, στο οποίο κυριαρχεί το προσεγμένο design.
Healing haven!
84 COZY/

Έδωσε τη δυνατότητα στον ιατρό να προσφέρει τις υπηρεσίες του σε έναν χώρο που αντικατοπτρίζει τη φροντίδα που χαρίζει απλόχερα στον ασθενή. Για την ανακατασκευή του χώρου διαδραμάτισε σημαντικό

ρόλο ο απόλυτος σεβασμός στην ιστορία του κτιρίου, με

βασική προϋπόθεση τη διατήρηση των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών του, όπως το μεγάλο εσωτερικό ύψος, τα ξύλινα κουφώματα και ο υπάρχων γύψινος διάκοσμος

στις οροφές, ο οποίος ενισχύθηκε με την προσθήκη νέων γύψινων διακοσμήσεων στις τοιχοποιίες. Όσον αφορά στον σχεδιασμό και τη διαμόρφωση, η πολιτικός μηχανικός βασίστηκε στη δημιουργία ενός σύγχρονου και λειτουργικού ιατρείου. Εμπνεύστηκε από μία αρμονική συγχώνευση ένδοξων κλασικών χαρακτηριστικών και σύγχρονων πινελιών σκανδιναβικής αισθητικής. Λιτές γραμμές, φυσικό ξύλο και μία αρμονική χρωματική

85 /HOME

σότερο μέσα από το ευέλικτο σύστημα φωτισμού, όπου η αγώγιμη μπλε υφασμάτινη κορδέλα επιτρέπει την ελεύθερη τοποθέτηση φωτιστικών σωμάτων, γραμμικών και κρυφών spot. Η σιδερένια art deco τζαμαρία εξυπηρετεί δύο σκοπούς. Από τη μία αποπνέει ένα μυστήριο για το τι κρύβεται από πίσω και από την άλλη χωρίζει λειτουργικά τον χώρο υποδοχής από το γραφείο του ιατρού και τα δύο δωμάτια

#48/GO
παλέτα, διακόπτεται από τις πιο έντονες μαύρες και μπλε αποχρώσεις της εσωτερικής τζαμαρίας και των ιδιαίτερων φωτιστικών σωμάτων. Η ανανεωμένη συνάρτηση του χώρου σε συνδυασμό με τις λευκές αποχρώσεις των επίπλων, που με μαεστρία επιμελήθηκε η εταιρεία Argiropoulos customized furniture δημιουργούν ένα εντυπωσιακό γλυπτικό σύνολο. Το αποτέλεσμα αναδεικνύεται ακόμα περισ86 COZY/

εξέτασης. Επιτρέπει τη δίοδο του φυσικού φωτός, αλλά και

την εξασφάλιση της απαραίτητης ιδιωτικότητας. Σε όλους

τους χώρους πρωταγωνιστεί το λευκό χρώμα! Το βινυλικό

δάπεδο σε στυλ δρύινου ψαροκόκαλου έρχεται σε άμεσο

διάλογο με τα έπιπλα και το σιδερένιο διαχωριστικό. Το

ξύλινο δάπεδο και οι προσθήκες φυτών φέρνουν στοιχεία

της φύσης στο ιατρείο, ενώ τα cozy υφάσματα σε λευκές

αποχρώσεις δίνουν έναν γήινο τόνο στο συνολικό οπτικό αποτέλεσμα. Και οι δύο προσθήκες εμπλουτίζουν την αίσθηση της άνεσης και οικειότητας που προσφέρει το ιατρείο σε κάθε ασθενή που εισέρχεται στον χώρο. Η πολιτικός μηχανικός Ζωή Μπούρντα κατάφερε να δημιουργήσει έναν ζωντανό και λειτουργικό χώρο με λιτή κομψότητα χωρίς υπερβολές, μέσα από premium design επιλογές.

87 /HOME

Πρωταρχικό της μέλημα είναι κάθε ασθενής που θα επισκέπτεται το ιατρείο να νιώθει άνεση και ηρεμία, μέσα από τη φιλική ατμόσφαιρα που υπάρχει. Ένας minimal, ατμοσφαιρικός και κομψός χώρος που μετατράπηκε στο απόλυτο θεραπευτικό κέντρο!

• Αρχιτεκτονική μελέτη

και interior design:

Μπούρντα Ζωή & συνεργάτες

Προφήτη Ηλία 35

m: 6979229162

zoi.bourda@gmail.com

Credits:

• Ξύλινες κατασκευές: Argiropoulos Customized furniture

• Φωτισμός: Boss Foss

• Υφάσματα και roller: Recent

• Δάπεδα: Georgiadis parquetry

• Είδη υγιεινής: Lazaridis ceramics

#48/GO
88 COZY/

Εργοστάσιο - Showroom

5ο χλμ. Χαριλάου - Θέρμης (Δροσιά), Θεσσαλονίκη

www.argiropoulos.com.gr

FB: argyropoulosepipla | IG: argyropoulos.epipla

photo by Studio VDΝ. VavdinoudisChr. Dimitriou

NOTUS ARCHITECTS

5+1 TIPS ΓΙΑ ΝΑ ΦEΡΟΥΜΕ ΤΗΝ AΝΟΙΞΗ ΣΤΟ ΣΠIΤΙ ΜΑΣ!

Καθώς οι μέρες γίνονται μεγαλύτερες, φωτεινότερες και ολοένα πιο ανοιξιάτικες, σηματοδοτείται

μία αλλαγή στη διάθεση, που συνοδεύεται από συναισθήματα ανανέωσης, ευτυχίας και ζωντάνιας.

Και ενώ το εποχιακό design δεν περιλαμβάνει ριζικές αλλαγές, μπορούμε να φέρουμε την άνοιξη στον χώρο μας μέσα από παλέτες φωτεινών χρωμάτων και πηγές έμπνευσης από τον φυσικό κόσμο, με αναζωογονητικά μοτίβα και prints.

90 COZY/

#1

Βάψτε τους τοίχους σε όμορφα

παστέλ

Υπάρχει ένα trick, για να βάψετε

ξανά ένα δωμάτιο και να πετύχετε

μία εποχιακή, ανοιξιάτικη ανανέωση

της διακόσμησης. Αν οι τοίχοι σας

είναι ήδη βαμμένοι σε ήπιο τόνο, αλλά αλλάζετε την απόχρωση κάθε

εποχή, μπορείτε να ξεμπερδέψετε

εύκολα με ένα μόνο χέρι βαφής.

Εναλλακτικά, επιλέξτε μια βαφή

πλήρους κάλυψης, που μπορεί να

κρύψει μια πιο σκούρα απόχρωση.

Το παστέλ γαλάζιο, το κίτρινο, το

ροζ και το πράσινο της μέντας είναι

οι ιδανικοί τόνοι για ένα ανοιξιάτικο σκηνικό. Αυτές οι αποχρώσεις μάς κάνουν να σκεφτόμαστε τη νέα

ζωή και τα νέα ξεκινήματα, ό,τι αντιπροσωπεύει, δηλαδή, η άνοιξη!

#2

Διαλέξτε

χρώματα εποχής

Μία από τις βασικότερες αλλαγές στην ανοιξιάτικη διακόσμηση, αλλά ταυτόχρονα και μία από τις πιο εύκολες για να τολμήσετε, είναι να βάλετε χρώμα. Αυτό μπορεί να γίνει είτε με μια ταπετσαρία, είτε με κάποιους θεματικούς τοίχους, είτε ακόμα και με έπιπλα ή διακοσμητικά. Απλές προσθήκες χρώματος, όπως στα μαξιλάρια, μπορούν να αλλάξουν την όψη ενός χώρου. Για πιο εντυπωσιακό αποτέλεσμα, τολμήστε χρώμα σε μικρότερα έπιπλα, όπως σε κάποιο πουφ ή ταμπουρέ.

#3

Επαναχρησιμοποιήστε το τζάκι

Το τζάκι επιτέλεσε τον σκοπό του

κατά τη διάρκεια του χειμώνα

και ήρθε η ώρα να αποκτήσει

ένα ανοιξιάτικο makeover, αντί

να μείνει αδρανές για όλο τον

υπόλοιπο χρόνο. Ένα εύκολο tip είναι να τοποθετήσετε φρέσκα φυτά και λουλούδια εποχής. Συμπληρώστε με μια ταπετσαρία ή

ένα έργο τέχνης σε απαλές παστέλ αποχρώσεις, όπως του σάπιου μήλου, του μπλε-λιλά και της λεβάντας, που θα κυριαρχήσουν στα φετινά trends. Ένας πίνακας αφηρημένης τέχνης ή μια floral ταπετσαρία θα κάνει τη διαφορά!

#4

Αναδιατάξτε τις βιβλιοθήκες σας

Οι βιβλιοθήκες ή τα ράφια είναι ουσιαστικά οι μικρές γκαλερί του σπιτιού. Οπότε, γιατί να μην ανανεώσετε το σπίτι σας, αναδιατάσσοντας το περιεχόμενο τους; Δε χρειάζεται να περιοριστείτε στα βιβλία. Προσθέστε διακοσμητικά αντικείμενα, φυτά ή έργα τέχνης, για να δημιουργήσετε μία πολύχρωμη, ανοιξιάτικη σύνθεση.

Photo by DESIGNECOLOGIST on Unsplash #2 Photo by Sidekix Media on Unsplash Photo by Jean-Philippe Delberghe on Unsplash Photo by Alaundra Alford on Unsplash #3
91 /HOME
#4

#5

Αντικαταστήστε τις κουρτίνες σας

Ήρθε η ώρα να αφήσετε το φως να μπει - κυριολεκτικά. Και αφού ο ήλιος αλλάζει εποχιακά, γιατί

να μην κάνετε και μία εποχιακή αλλαγή στις κουρτίνες; Κατεβάστε, λοιπόν, τις πιο βαριές κουρτίνες σας και τοποθετήστε στη θέση τους ελαφρύτερες, που θα επιτρέπουν στο φως να μπει και θα δίνουν κίνηση, καθώς σιγά σιγά θα ανοίγουν τα παράθυρα. Οποιοδήποτε ημιδιαφανές ύφασμα, που ταυτόχρονα φιλτράρει τον ήλιο, όπως η δαντέλα ή το βαμβάκι, είναι κατάλληλο. Το λινό, επίσης θεωρείται ένα υπέροχο ύφασμα για πιο ζεστό καιρό.

#BONUS

Προσθέστε μικρές ανοιξιάτικες πινελιές παντού

Για να έχετε ένα ολοκληρωμένο ανοιξιάτικο αποτέλεσμα, μην περιοριστείτε μόνο στην ανανέωση του καθιστικού! Χρησιμοποιήστε βαμβακερές πετσέτες με μοτίβα στο μπάνιο και προσθέστε διακοσμητικά μαξιλάρια στα κρεβάτια

σε παστέλ αποχρώσεις. Για την τραπεζαρία, ανανεώστε τα μονόχρωμα χειμωνιάτικα σερβίτσια με πιο έντονα μοτίβα και τοποθετήστε φρούτα εποχής σε εμφανή μπολ, που θα δώσουν χρώμα.

www.notusarchitects.com

#48/TIPS
92 COZY/
#5

#DECORATING IDEAS

THE WORLD OF HOME STYLE

69 LAYOUT: DESPINA IOANNIDOU // STYLING : LYDIA VAVILOPOULOU
FOR MORE IDEAS FOLLOW US ON FACEBOOK & INSTAGRAM
#NEW SEASON
1 ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ,
ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΟΦΗΣ,
ΙΤΑΛΙΑΣ,
2 3 4 6 94 COZY/
THE WORLD OF HOME
CASA VOGUE LUXURY LIVING. “HILOW”, BY MATTEO THUN & BENEDETTO FASCIANA, ΓΙΑ ΤΗΝ PANZERI PROLIGHT.

ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ “GONG” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ PORADA, CASA DI PATSI.

1. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΟΦΗΣ “SLICING”BY BIG ΓΙΑ ΤΗΝ ARTEMIDE ΙΤΑΛΙΑΣ, ARTEMIDE.

2. ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ “SHOGUN” BY MARIO BOTTA

ΓΙΑ ΤΗΝ ARTEMIDE ΙΤΑΛΙΑΣ, ARTEMIDE.

3. ΚΑΝΑΠΕΣ “ETIENNE”

ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ PORADA, CASA DI PATSI.

4. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΔΑΠΕΔΟΥ “ARRIVAL” BY LUDOVICA & ROBERTO PALOMBA ΓΙΑ ΤΗΝ ARTEMIDE ΙΤΑΛΙΑΣ, ARTEMIDE.

5. ΚΑΝΑΠΕΣ, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

ΕΠΙΠΛΩΣΗΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ELITIS, FLORA.

ΔΑΠΕΔΟ ΑΠΟ ΞΥΛΟ ΔΡΥΟΣ, IMPERIAL FLOOR GALLERY A.E. Ι. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ

6. ΤΡΑΠΕΖΙ “CALLISTO” PORADA, CASA DI PATSI.

7. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΟΦΗΣ “NOCTAMBULE”

ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ FLOS, BOSS FOSS.

8. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ “LOVY”, BONALDO, ROUFAS-FURNITURE.

9. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

10. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΟΦΗΣ “DEW DROPS PENDANT” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ FLOS, BOSS FOSS.

11. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΔΑΠΕΔΟΥ “ELLI” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ AROMAS, SHOL.

ΚΑΝΑΠΕΣ “PERFECT”, ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ HOME.

ΥΦΑΣΜΑΤΑ
Α.Ε.
7 8 9 10 11
95 /HOME

ΜΠΟΥΦΕΣ “DIVINE”, ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑ “ELIKA”, ΚΑΡΕΚΛΑ “ENZO”, ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ HOME.

THE WORLD OF HOME STYLE

ΤΡΑΠΕΖΙ “BOULEVARD KERAMIK” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ CATTELAN, CASA DI PATSI.

1. TΡΑΠΕΖΙ "COP", BONALDO ROUFAS FURNITURE.

2. ΚΑΡΕΚΛΑ, FRAGKALIS.

3 ΚΑΡΕΚΛΑ “FAYE”, KOURTIS-CONTRACT.

4. ΤΡΑΠΕΖΙ DARKY,

5. ΚΑΡΕΚΛΑ, FRAGKALIS.

EICHHOLTZ, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

#DINING IN STYLE
ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ, AL2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
2 96 COZY/

FOR MANY PEOPLE GLASS IS NOTHING MORE THAN A MATERIAL.

WE ARE NOT ONE OF MANY!

residential| retail | office | hospitality | urban divide & partitions|wall covers|bathroom & shower|kitchen backlashes balustrates & balconies|swimming pools|door & windows| art & signate |1o | |www.yalodomi.gr

1. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΟΦΗΣ “CALMA” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ LUXCAMBRA, SHOL.

2. ΚΡΕΒΑΤΙ ΚΑΙ ΚΟΜΟΔΙΝΑ, VESTAL.

3. ΚΟΜΟΔΙΝΟ “LUXX”, LETTO.

4. ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΟ BABOO, IVY HOME COLLECTION.

5. ΚΡΕΒΑΤΙ “ISAVELLA”, LETTO.

6. OIKOΛΟΓΙΚΟ ΣΤΡΩΜΑ, ΕBONY, SNOOZE

7. ΜΑΞΙΛΑΡΙ AΠΟ ΠΑΡΘΕΝΟ ΜΑΛΛΙ, SNOOZE

8. ΚΡΕΒΑΤΙ “ELBOW”, DOMOLUX MILANO.

ΤΟΙΧΟΥ COLONIAL KERAMOS, MATHIOS STONE.

KΡEBATI-EIΔΙΚΗ ΞΥΛΙΝΗ ΣΥΝΘΕΣΗ, BARDOS WOOD.

#ΝATURE SOUNDS THE WORLD OF HOME STYLE 2 4 5 6 7
ΕΠΕΝΔΥΣΗ
98 COZY/

ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΔΑΠΕΔΟΥ ΚΑΙ ΤΟΙΧΩΝ, MATERIAL PROJECTS & MORE.

ΣΥΝΘΕΣΗ

THE WORLD OF HOME STYLE

ΕΠΙΠΛΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ CATTELAN, CASA DI PATSI. ΕΙΔΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ ΑΠΟ ΞΥΛΟ, ARGIROPOULOS, CUSTOMIZED FURNITURE.

ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΞΥΛΙΝΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ, BARDOS WOOD.

1. ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ “TACCIA” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ FLOS, BOSS FOSS.

2. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ LAZY, CALLIGARIS, ROUFAS FURNITURE.

3. ΠΟΛΥΘΡΟΝΕΣ “BELLA”, DOMOLUX MILANO.

4. ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ “OPUNTIA” ΒY FAVARETTO & PARTNERS ΓΙΑ ΤΗΝ PANZERI ΙΤΑΛΙΑΣ, PROLIGHT.

5. ΚΑΝΑΠΕΣ, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

#ΗΟΜΕ OFFICE
1 2 4 3 5 100 COZY/

#BELOVED KITCHEN

ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

THE WORLD OF HOME STYLE

STOSA-HOME CREATIONS.

1. METAΛΛΙΚΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΟΡΟΦΗΣ "COSI", FLAMANT, IVY HOME COLLECTION.

2. ΑΝΑΜΕΙΚΤΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ RIGADRITTO, MAMOLI, VIOSPIRAL.

3. ΚΑΡΕΚΛΑ, FRAGKALIS.

4. ΤΡΑΠΕΖΙ, VESTAL.

5. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΒΟ - Μ, AL2.

ΜΠΑΤΑΡΙΑ
ΚΟΥΖΙΝΑΣ “ACTIVE TWIST”, FRANKE.
ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ
3 4
ΣΥΝΘΕΣΗ
ΧΩΡΩΝ,TILES, ΑPTICON BY ELVAL COLOUR.
ΣΥΝΘΕΣΗ
ΕΠΙΠΛΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ,
102 COZY/

THE PRODUCT

The essential product for interior applications. Its unique appearance combines colour with texture and contributes to the realization of the most challenging interior design ideas.

Fire Retardant and Humidity Resistant, large range of colours and 3D textures, easy to use and install.

Intelligent ways to live.

‣ ‣ ‣ ‣ ‣
concrete nature touch marble wood
Discover the inspirational apticon ® colour pallete
ΑΠΛΙΚΑ ΤΟΙΧΟΥ “BIG COSS” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ AROMAS, SHOL. ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΤΟΙΧΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΕΔΟΥ “IVORY & BLUE ONYX “, LAZARIDIS CERAMICS. ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΤΟΙΧΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΕΔΟΥ, KISKINIDIS LIVING MADE EASY . ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΝΙΠΤΗΡΑ “TIBO” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ GEDA, SANITY. MΠΑΤΑΡΙΑ ΜΙΚΤΗΣ ΝΤΟΥΖ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ "WATT", SANITY. ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΤΟΙΧΩΝ “ART WALLS”, RIZAKOS CONSTRUCTION MATERIALS. ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΝΙΠΤΗΡΑ “HEXAGONAL” ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ MAMOLI, VIOSPIRAL. 104 COZY/
#POWDER ROOM THE WORLD OF HOME STYLE

106 COZY/

CHALETS,

EΠΕΝΔΥΣΗ ΓΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ, ΤΕXTURE, APTICON BY ELVAL COLOUR.

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ

ΑΠΟ

ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΕΣ

ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΣΤΑ

ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ

ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ, ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΑ

ΔΙΕΘΝΗ ΠΡΟΤΥΠΑ

3 Η ΝΕΑ ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ EUROPA ΣΤΑ ΣΥΡΟΜΕΝΑ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ESS 34 HYBRID, ΙΔΑΝΙΚΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΕΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ.

ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ, ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ALTECH.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ, WOOD-ER.

. #COZY
ΗΜΙΜΑΣΙΦ ΔΑΠΕΔΟ ΑΠΟ ΞΥΛΟ ΔΡΥΟΣ
VIEWS 1
HERMITAGE 1310,
SIGNATURE
PARKELLAS. 2
“CAROL”
ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ KOURTIS - CONTRACT. 4 5
THE WORLD OF HOME STYLE
We do lighting with passion! Adrianoupoleos 41 str Thessaloniki 55133 +302310252540 info@bossfoss.gr www.bossfoss.gr
Από την Ελένη Μιχαηλίδου Φωτογραφίες: Χρήστος Δράζος CH#48 HOTEL Confessions 108 COZY/
OF LUXURY

Οι Not a Number Architects υπογράφουν τον σχεδιασμό του MonAsty, Autograph Collection, συνδέοντας ευρηματικά τη βυζαντινή ιστορία της Θεσσαλονίκης με την πολυτελή ταυτότητα της Marriott International.

Η πλούσια, βυζαντινή ιστορία της Θεσσαλονίκης αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για τον εσωτερικό σχεδιασμό του MonAsty, Autograph Collection. Οι Not a Number Architects, Ερμής Αδαμαντίδης και Δομινίκη Δαδάτση, ερμήνευσαν εκ νέου τη μοναστηριακή αρχιτεκτονική, με τρόπο που την καθιστά ικανή να σταθεί με αξιώσεις πλάι στο όνομα ενός παγκόσμιου κολοσσού της φιλοξενίας, όπως

Marriott International.

αυτό
είναι
της
109 /HOME
#48/HOTEL 110 COZY/

Σε απόσταση αναπνοής από την Πλατεία Αριστοτέλους και την παραλιακή, το MonAsty, Autograph Collection διαθέτει 100 δωμάτια και σουίτες απαράμιλλης αισθητικής, το εστιατόριο Botargo και το all-day Gastro Bar Samite. Παραδοσιακά υλικά της μοναστηριακής αρχιτεκτονικής, όπως η πέτρα, το τούβλο, το ξύλο και το μάρμαρο, δημιουργούν εδώ σύγχρονες και καλαίσθητες χωρικές αφηγήσεις, που -ενοποιημένες- συνθέτουν ένα ήρεμο “καταφύγιο” για τους επισκέπτες και τους κατοίκους της πολύβουης πόλης.

Η συμμετρία είναι ξεκάθαρη ήδη από την εξωτερική θέαση του κτιρίου και επεκτείνεται και στους εσωτερικούς χώρους του. Εκατέρωθεν του Bar αναπτύσσονται το καθιστικό και ο μπουφές, όπου εκτυλίσσεται ένα “παιχνίδι” με καθαρές γεωμετρικές φόρμες, που διαχωρίζουν νοητά του δύο χώρους. Ξεχωριστά στοιχεία της σύνθεσης αποτελούν οι κόγχες που φέρουν καθίσματα και τα ειδικά επιμελημένα έργα τέχνης του καλλιτέχνη Φίκου. Αυτή η “πολυαισθητηριακή” σχεδιαστική πορεία ολοκληρώνεται στον κήπο, όπου ένας συνδυασμός φυτεύσεων και υδάτινων στοιχείων απομονώνει τον θόρυβο της πόλης. Οι ξύλινες επενδύσεις στην οροφή και τους τοίχους, τα υφάσματα σε θερμούς τόνους του ροζ και της terracotta, καθώς και το μοναστηριακό τραπέζι που στέκει επιβλητικό στο κέντρο του εστιατορίου Botargo, προϊδεάζουν τον επισκέπτη ότι εδώ θα ζήσει μία μοναδική γευστική εμπειρία.

Μικρές σχεδιαστικές λεπτομέρειες, όπως οι καμπύλες ξύλινες οροφές, οι καμάρες και η βυζαντινή πλέξη του πέτρινου δαπέδου της κεντρικής εισόδου, δημιουργούν μία υποβλητική αίσθηση σε κάθε κοινόχρηστο χώρο του πεντάστερου ξενοδοχείου. Αυτή ενισχύεται περαιτέρω από τον ατμοσφαιρικό φωτισμό, που “μεταφράζεται” άλλοτε σε μεγαλοπρεπείς επιχρυσωμένους πολυελαίους και άλλοτε σε φωτιστικά σώματα, που παραπέμπουν σε άτακτα διατεταγμένα κεριά.

Αντίστοιχες σχεδιαστικές αρχές ακολουθούνται και στους υπόλοιπους κοινόχρηστους χώρους του MonAsty, Autograph Collection, που φιλοξενούνται στον πρώτο όροφο. Το γυμναστήριο, οι χώροι συνεδριάσεων, τα κοινόχρηστα WC και οι χώροι πολλαπλών χρήσεων επικεντρώνονται στην ανάδειξη της γεωμετρίας και των υλικών, δίνοντας και πάλι έμφαση στον συνδυασμό σύγχρονων στοιχείων με μοναστηριακές αναφορές.

111 /HOME
#48/HOTEL 112 COZY/

Όσο για τους ιδιωτικούς χώρους του MonAsty, στα 100 δωμάτιά του επιλέγονται γήινοι, μονοχρωματικοί τόνοι, που δίνουν τη θέση τους σε πινελιές αυτοκρατορικού πράσινου μόνο στις σουίτες του ξενοδοχείου -πέντε εξ αυτών διαθέτουν και εξωτερικό jacuzzi. Τα ειδικά σχεδιασμένα έπιπλα και οι customized ξύλινες

λεπτομέρειες δίνουν τον τόνο της άνεσης και της πολυτέλειας, ενώ ανάλογη προσοχή δίνεται και στους υγρούς χώρους των δωματίων, που ντύνονται με πολυτελείς μαρμάρινες επιφάνειες. 113 /HOME

Σε ανοιχτό διάλογο με την ιστορία της πόλης, το MonAsty Hotel κατορθώνει να παρέχει στους επισκέπτες του μία μοναδική, μοναστηριακή εμπειρία φιλοξενίας, μία “εξομολόγηση” πολυτέλειας!

Credits

• Concept & Interior Design: Not a Number

Architects

• Partners in Charge: Δομινίκη Δαδάτση, Ερμής

Αδαμαντίδης

• Project Architect: Δανάη Παπουτσή

• Project Team: Φωτεινή Γεωργακοπούλου, Ελένη Παυλίδου, Κωνσταντίνα Καραλάιου, Αιμιλία Σόκρη, Ιωάννης Ρέτσιος, Θέμης Νάνας, Ιωάννης Αντωνιάδης, Mathilde Canet, • Wissal Ouahi, Δημήτρης Μουταφίδης, Γιώργος Φούντος

• Project Management & Concept Room Design

Adaptation: Βάγια Χαριζοπούλου, D2C2 Architects

• Architectural Lighting: Eleftheria Deko & Associates

• Branding & Graphic Design: Campaign Works

• Graphic Design: Trebanal

• Bespoke Artworks: Fikos

• Landscaping: Vita Verde

• Καναπέδες: Comfort Casa, Masterwood

• Φωτισμός: Boss Foss (Vibia, Nemo, 101 Copenhagen, Aromas)

• Ξύλινες κατασκευές: Masterwood, Letto

• Terrazzo & Μάρμαρα: Studio Kolibaris

• Τούβλα επένδυσης: ΒΟΓΑ ΟΨΙΣ, Damask

• Πλακίδια ισογείου: Damask

• Πόρτες δωματίων: Porta Impresa

• Μοκέτες: Ege Carpets

#48/HOTEL
114 COZY/

BRING THE SPRING!

Περιμέναμε υπομονετικά τις πρώτες ανοιξιάτικες μέρες, που θα κάνουν το σώμα και το πνεύμα μας να αναπνεύσουν ελεύθερα. H πιο όμορφη και ευωδιαστή εποχή του χρόνου έφτασε και τα Design Hotels μάς βάζουν σε ανοιξιάτικο κλίμα, με ξενοδοχεία που αποτίουν φόρο τιμής στα φυσικά υλικά και τη διαχρονική γοητεία τους.

Μέσα σε ένα έξυπνα μεταμορφωμένο μοναστήρι του 12ου αιώνα, αυτό το μοναδικής

αισθητικής ξενοδοχείο μάς τοποθετεί στην καρδιά της ιταλικής Ούμπρια. Ο αρχιτέκτονας

Jacopo Venerosi Pesciolini του στούντιο Archiloop σεβόμενος την αρχική δομή, έφερε μια σύγχρονη αίσθηση μέσα από ευάερους, ανοιχτούς χώρους και φυσικά υλικά της

περιοχής, όπως η τοπική πέτρα. Η μεσαιωνική αισθητική μπλέκεται αρμονικά με τις σύγχρονες ανέσεις στα συνολικά 12 δωμάτια.

CH#48designhotels.com
Από τη Μαρία Μυλωνά
122 COZY/
Vocabolo Moscatelli Umbria, Italy

G-Rough Rome, Italy

Tο G-Rough παρουσιάζει την αντισυμβατική έννοια της “Made in Italy” πολυτέλειας στην Piazza Navona της Ρώμης. “Satis ampla qvae secvritate rideat” διαβάζει ο επισκέπτης στην αυθεντική λατινική επιγραφή της πρόσοψης, που σημαίνει αρκετά μεγάλη ώστε να δίνει μια αίσθηση ασφάλειας. Αυτό το ξενοδοχείο προσφέρει πολλά περισσότερα από απλή άνεση, ενώ με τις αυθεντικές ξύλινες οροφές και τους τοίχους πατίνας παραπέμπει στα αυθεντικά ρωμαϊκά διαμερίσματα.

Tsingpu Tulou Retreat Zhangzhou,China

Μέσα στα εκπληκτικά αρχαία, χωμάτινα κτίσματα του Tsingpu Tulou

Retreat βιώνει κανείς την αισθητική και τις παραδόσεις του παρελ-

θόντος της Κίνας, σε συνδυασμό με τις ανέσεις του σήμερα. Χάλυβας,

πράσινος σχιστόλιθος και κινέζικο έλατο ενώνονται μέσα από μια ανθρωπιστική αρχιτεκτονική προσέγγιση. Η τεχνική Rammed Earth, ή Πεπιεσμένη Γη, χρησιμοποιείται ως τρόπος δόμησης εδώ και χιλιάδες χρόνια, κυρίως σε αρχαία κινέζικα μνημεία.

123 /HOME

Αποπνέοντας μια μοναστική αισθητική χώρων που θυμίζουν θρησκευτικά κελιά, τα δωμάτια στο Eremito επιτρέπουν σε κάποιον να βιώσει την απόλυτη αίσθηση περισυλλογής. Εστιάζοντας στον χρόνο, την ανάπαυση και τον στοχασμό, οι χώροι έχουν διαμορφωθεί αναλόγως, με το interior design να δίνει προτεραιότητα στα φυσικά υλικά. Τηρώντας

την τέχνη της ιταλικής τοιχοποιίας του 13ου αιώνα, χρησιμοποιήθηκαν 130.000 πέτρες για την κατασκευή του!

Το πρώτο boutique ξενοδοχείο του Abidjan, το La Maison Palmier, είναι μια καταπράσινη όαση σύγχρονου design, με vintage ατμόσφαιρα

στην περιοχή Les Deux Plateaux. Οι εσωτερικοί χώροι συνδυάζουν

εκλεπτυσμένες γραμμές, λεπτομέρειες εμπνευσμένες από την

αποικιακή εποχή, τοπικά υλικά και έργα τέχνης, για ένα μοναδικό contemporary-tropical ύφος.

www.designhotels.com

#48/designhotels.com
Eremito Parrano, Italy
124 COZY/
La Maison Palmier Abidjan, Africa
ΈΚΘ Έ ΣΗ: Μ. ΜΠΌΤΣΑΡΗ 128 | Κ. ΤΌΎΜΠΑ | ΘΕΣΣΑΛΌ ΝΙΚΗ | ΤΗΛ: 2310 473782 | ΚΙΝ: 6956 300503 email: douloudis.v@gmail.com | hq.windowsystems@gmail.com Έ ΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: 2 ο ΧΛΜ. Ξ Α ΝΘΗΣ ΚΑΒΑ ΛΑΣ | T.:25410 23753 25410 83005 | email:sales@altech.gr ALTECH-HQ.GR

CH#48PEOPLE

NEIHEISER ARGYROS

Unexpected new experiences of space

Συνοδοιπόροι στη δημιουργία και τη ζωή, οι Ryan Neiheiser και Xristina Argyros προκαλούν υπάρχοντες αρχιτεκτονικούς και σχεδιαστικούς κανόνες και συμβάσεις με κάθε έργο τους, με στόχο να δημιουργούν νέες, απροσδόκητες εμπειρίες του χώρου.

Η Neiheiser Argyros, η διεθνώς αναγνωρισμένη πολυεπιστημονική αρχιτεκτονική πρακτική, ιδρύθηκε το 2015 από τους Ryan Neiheiser και Χριστίνα Αργυρού και εκπονεί έργα παγκοσμίως και σε πολλές κλίμακες. Διαθέτοντας παράλληλα μία αξιόλογη ακαδημαϊκή πορεία και ακόρεστη διάθεση για νέα γνώση και πειραματισμούς, οι δύο αρχιτέκτονες προσεγγίζουν κάθε έργο ως “μια νέα ευκαιρία για μάθηση και απροσδόκητα αποτελέσματα” και μας προσκαλούν να αναγνώσουμε και να βιώσουμε τις δημιουργίες τους με μυαλό ανοιχτό!

North Greenwich Screen_Lorenzo Zandri ©

Από την Ελένη Μιχαηλίδου
126 COZY/

Στο “The Open Project. Imagining Architecture Beyond the End Times”

γράφετε πως “Το μέλλον δεν μπορεί να επιχειρηθεί μέσα από καθολικές, συνολικές ή οριστικές ατζέντες. Πρέπει να καταργηθεί σε ένα προσεκτικά μελετημένο και απροσδόκητα σχεδιασμένο έργο κάθε φορά.” Θα λέγατε πως αυτή είναι η ουσία της αρχιτεκτονικής πρακτικής σας; Η ιδέα του ανοιχτού έργου παραμένει μια σημαντική κινητήρια

δύναμη για την πρακτική μας. Προσεγγίζουμε κάθε έργο ως μια νέα

ευκαιρία για μάθηση και απροσδόκητα αποτελέσματα. Φέρνουμε τις

δικές μας εμπειρίες, τις συσσωρευμένες γνώσεις και τις τρέχουσες

εμμονές μας σε κάθε έργο, αλλά φέρνουμε, επίσης, ένα ανοιχτό

μυαλό: την πεποίθηση ότι κάθε σχεδιαστική πρόκληση είναι μοναδική. Δεν προσπαθούμε να επιβάλουμε ένα γενικό στυλ ή ατζέντα.

Νιώθετε πως αυτή η “ελεύθερη” σχεδιαστική φιλοσοφία αντιμετωπίζεται κάποιες φορές με δισταγμό από τους πελάτες σας

ή είναι ακριβώς αυτή η τόλμη που σας κάνει να ξεχωρίζετε;

Προσεγγίζουμε κάθε έργο ως μια ευκαιρία να αμφισβητήσουμε τους υπάρχοντες κανόνες και συμβάσεις. Αυτό δε σημαίνει ότι πρέπει απαραίτητα να φαίνεται περίεργο ή πιο γλυπτικό, αλλά ελπίζουμε ότι θα φέρει μια νέα ευφυΐα, μια καλύτερη λειτουργία, μια απροσδόκητη νέα εμπειρία του χώρου. Κατά κάποιο τρόπο, αυτή η επιθυμία να αμφισβητήσουμε τις συμβάσεις είναι τολμηρή

και πειραματική, αλλά δεν είναι πάντα φανερή. Η τόλμη δεν ανακοινώνεται

ρητά, αλλά εμφανίζεται με την πάροδο του χρόνου, καθώς ο πελάτης ή ο χρήστης εξερευνά το έργο. Το σχέδιό μας συχνά τείνει προς πιο λεπτές μορφές τόλμης, πειραματισμούς που είναι ταυτόχρονα απροσδόκητοι και παράξενοι, αλλά και κάπως άνετοι και οικείοι. Μας αρέσει να αναφερόμαστε σε ''ήπια σύμβολα'', συνθέσεις που περιέχουν κάτι το παράδοξο μέσα τους.

Τι μπορεί να εξάψει τη φαντασία και τους πειραματισμούς σας; Όλες οι εμπειρίες μας είναι πιθανές πηγές έμπνευσης. Εμπνεόμαστε από την αρχιτεκτονική, την τέχνη, τη μουσική, τη λογοτεχνία, την ποίηση, τα δέντρα, τα έπιπλα, τα ερείπια, τη θάλασσα, τα βουνά, τον καιρό. Συλλέγουμε

συνεχώς πράγματα που μας αρέσουν, έννοιες που μας προκαλούν, συνθέσεις που είναι δυνατές με κάποιο τρόπο. Το σχέδιο για εμάς είναι μια διαδικασία επεξεργασίας, αντιγραφής, κολάζ, συνδυασμού και συναρμολόγησης όλων αυτών των συλλεχθέντων εμμονών, των ευρεθέντων αντικειμένων και των θραυσμάτων ομορφιάς που μας περιβάλλουν.

Art1 Office _ Lorenzo Zandri © Art1 Office _ Lorenzo Zandri © Art1 Office _ Lorenzo Zandri © 127 /HOME

Kατά πόσο αντιλαμβάνεται το ευρύ κοινό την προστιθέμενη αξία, που μπορεί να φέρει η αρχιτεκτονική στην καθημερινή ζωή; Μέρος της ευθύνης ενός αρχιτέκτονα είναι να διατυπώσει με σαφή και επιτακτικό τρόπο την αξία που προσθέτει ο σχεδιασμός σε ένα κτίριο. Η καλή αρχιτεκτονική

απαιτεί καλή αφήγηση, προκειμένου να πειστούν όλοι οι πολλοί ενδιαφερόμενοι

για ένα έργο, γιατί θα έπρεπε να υπάρχει στον κόσμο. Από την άλλη, η καλύτερη

αρχιτεκτονική μιλάει από μόνη της -μέσω της γεωμετρίας, της υλικότητας και της

αλληλουχίας των χώρων της, του τρόπου με τον οποίο επιμελείται το φως και τη σκιά. Αυτές είναι θεμελιώδεις ιδιότητες, που μπορεί να εκτιμήσει ο καθένας.

Ryan, έχεις διδάξει στο Πανεπιστήμιο του Princeton κι εσύ Χριστίνα στο Πανεπιστήμιο του Cardiff. Εδώ και αρκετά χρόνια διδάσκετε και οι δύο σε ένα στούντιο σχεδιασμού στην Architectural Association. Γιατί επιλέξατε να εστιάσετε και στο εκπαιδευτικό κομμάτι της αρχιτεκτονικής; Η διδασκαλία μάς βοηθά να μάθουμε. Οι σχολές αρχιτεκτονικής είναι πολυσύχναστοι κόμβοι νέων ιδεών, πειραματισμών, συζητήσεων και ανταλλαγών. Είναι κοινότητες δημιουργικών και περίεργων ανθρώπων. Διδάσκουμε, για να παραμείνουμε αφοσιωμένοι σε μια συνεχή συζήτηση με τους συναδέλφους και τους μαθητές μας, σχετικά με το πώς η αρχιτεκτονική μπορεί να κάνει τη διαφορά στον κόσμο.

St Minas House_Lorenzo Zandri © St Minas House_Lorenzo Zandri © St Minas House_Lorenzo Zandri © #48/PEOPLE 128 COZY/

Η ακαδημαϊκή σας πορεία ενέπνευσε τη Σχολή των Αθηνών στη Μπιενάλε της Βενετίας το 2018, τη μετέπειτα παρουσίασή της στην ομώνυμη έκθεση που επιμεληθήκατε για το Μουσείο Μπενάκη, το site School of Athens που έχετε αναπτύξει. Όλα

έχουν ως κοινή συνισταμένη τη δική σας ερμηνεία για τον ανοιχτό χώρο. Η ίδια “εμμονή” χαρακτηρίζει τις σχεδιαστικές προτάσεις και σε έργα σας, όπως το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο της Σπάρτης ή το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο της Κύπρου; Πολλά από τα έργα μας προσπαθούν να δημιουργήσουν ένα γενναιόδωρο κοινό στην ουσία τους -έναν κοινό χώρο συγκέντρωσης, έναν άτυπο χώρο ανοιχτό και απροσδιόριστο, έναν χώρο για να δεις και να σε δουν, έναν ενδιάμεσο χώρο. Αν και το ερευνητικό μας έργο “School of Athens” εξέτασε συγκεκριμένα τους κοινόχρηστους χώρους των πανεπιστημίων, έχουμε εφαρμόσει τα διδάγματα που αντλήθηκαν από αυτήν την έρευνα σε πολλές από τις προτάσεις διαγωνισμών μας για μουσεία, πάρκα και σχολεία, καθώς και σε έργα που πραγματοποιήσαμε για δημόσιους χώρους, όπως στο Tide Elevated Park στο Λονδίνο και στο προσεχές έργο μας στη Μαρίνα της Βουλιαγμένης στην Αθήνα.

Όντας και οι δύο ακαδημαϊκοί, θα δίνατε κάποια συμβουλή στους εκκολαπτόμενους, νέους συναδέλφους σας; Μάθετε όσο ευρύτερα μπορείτε. Η διαδικασία κατασκευής της αρχιτεκτονικής

απαιτεί την ικανότητα σκέψης σε πολλά θέματα -ιστορία, επιστήμη, μηχανική, τέχνη, κοινωνιολογία, ψυχολογία, κλπ. Απαιτείται, φυσικά, βαθιά γνώση στον κλάδο της αρχιτεκτονικής, αλλά η συμβουλή μας στους νέους αρχιτέκτονες είναι να αναπτύξετε την ικανότητά σας να σκέφτεστε πλευρικά, όντας ανοιχτοί σε όσο περισσότερα διαφορετικά πεδία μπορείτε.

Steele's Road House_Lorenzo Zandri © Steele's Road House_Lorenzo Zandri © Grid House _ Lorenzo Zandri © Grid House _ Lorenzo Zandri ©
129 /HOME

Ποια έργα ή στιγμές θεωρείτε ορόσημα της πρακτικής σας

και τι να περιμένουμε από εσάς στο άμεσο μέλλον;

Η επιμέλεια του ελληνικού περιπτέρου στην Μπιενάλε της Βενετίας ήταν ένα

σημαντικό πρώιμο ορόσημο στην πρακτική μας, μια μεγάλη ευθύνη και ευκαιρία

να συμμετάσχουμε σε μια εθνική και παγκόσμια συζήτηση. Τα εγκαίνια του Tide

Elevated Park και του παραθαλάσσιου χώρου περιπάτου στο Λονδίνο ήταν, επίσης, ένα πολύ σημαντικό έργο για εμάς, λόγω της κλίμακας και των επιπτώσεών

του στη δημόσια σφαίρα του ανατολικού Λονδίνου. Το πρόσφατα ολοκληρωμένο

έργο γραφείων Art1 στην Αθήνα είναι ένα έργο για το οποίο είμαστε πραγματικά

περήφανοι, μαζί με τις δύο εξοχικές κατοικίες που ολοκληρώσαμε τον

περασμένο χρόνο στην Εύβοια. Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι με τα εγκαίνια της Μαρίνας της Βουλιαγμένης αυτό το καλοκαίρι, όπου σχεδιάσαμε όλο τον

δημόσιο χώρο και το τοπίο. Έχουμε πολλά συναρπαστικά σχέδια οικιστικών, εμπορικών, τοπίων και επίπλων που “μαγειρεύονται” αυτήν τη στιγμή σε

Ευρώπη, Ηνωμένο Βασίλειο, ΗΠΑ και Ελλάδα… Μείνετε συντονισμένοι!

Πέρα από συνεργάτες, είστε και σύντροφοι. Νιώθετε ότι η προσωπική

σας σχέση φέρνει μία μοναδική δυναμική στο έργο σας;

Είμαστε τυχεροί που κάνουμε μία δουλειά που μας αρέσει, επομένως δεν μπορούμε παρά να θολώνουμε τα όρια επαγγελματικής και προσωπικής ζωής. Πάντα σκεφτόμαστε τα έργα μας, συλλέγουμε αναφορές, σκιαγραφούμε και συζητάμε ιδέες, είτε στο γραφείο, είτε στο σπίτι, σε ένα εργοτάξιο ή με τα παιδιά μας στην παιδική χαρά το Σαββατοκύριακο. Μελετήσαμε μαζί στις ΗΠΑ και ανακαλύψαμε τα ενδιαφέροντα και τα πάθη μας για την αρχιτεκτονική σε συνομιλίες μεταξύ μας. Έτσι, έχουμε μια βαθιά κατανόηση του τρόπου σκέψης και λειτουργίας του καθενός μας. Ταυτόχρονα, φυσικά φέρνουμε και τις δικές μας ξεχωριστές προσωπικότητες και ενδιαφέροντα, που συχνά αλληλοσυμπληρώνονται.

Έχετε γραφεία στο Λονδίνο και την Αθήνα, αλλά τώρα ζείτε στο Ηνωμένο Βασίλειο. Θα σκεφτόσασταν να μετακομίσετε στην Ελλάδα;

Έχουμε έναν αυξανόμενο αριθμό έργων στην Ελλάδα και διεθνώς, εκτός

από τη συνεχιζόμενη εργασία μας στο Ηνωμένο Βασίλειο. Δεσμευόμαστε

να έχουμε γραφεία τόσο στο Λονδίνο όσο και στην Αθήνα και μας αρέσει να ταξιδεύουμε τακτικά μεταξύ αυτών των δύο μεγάλων πόλεων.

Υπάρχει μια καλή πιθανότητα να μετακομίσουμε στην Αθήνα κάποια στιγμή στο μέλλον, αλλά προς το παρόν απολαμβάνουμε το Λονδίνο.

Neiheiser Argyros

Λονδίνο 59 Lonsdale Road

London, NW6 6RA

United Kingdom

Τ. +44 (0) 2032040288

Αθήνα

Κοσμά Μπαλάνου 19, Μετς

Αθήνα, 11636

Τ. +30 210 9213458

www.neiheiserargyros.com

#48/PEOPLE
The Tide _ Jeff Moore © School of Athens in Venice_Greek Pavilion in Venice Biennale 2018_Ugo Carmeni © 130 COZY/
GREAT outdoors COZYHOME 48 | Design Magazine | SPRING 2023 Marca Corona, Multiform Dune collection / Material Projects & more ΕΙΔΙΚΟ_ΕΝΘΕΤΟ
COZY Hotels: 136. Theros All Suite Hotel από τους Mastrominas Architecture 170. Ammades All Suites Beach Hotel από τον Papanastasiou Dimitris 180. Escape view villa Lefkada από την Elina Dasira Παρουσιάσεις: 132. Casa Vogue Luxury Living Nature's emotions 146. Prolight Premiun outdoor architecture lighting design 148. Ivy Home collection Unique outdoor atmosphere 162. Casa di patsi Blooming outdoors! Outdoor Essentials: 124. Contract buys! CH#48 ΕΙΔΙΚΟ ΕΝΘΕΤΟ INDEX Theros
All Suite Hotel |
132 COZY/
photo by Claus Brechenmacher –Reiner Baumann

Nature ’s emotions…

Η Casa Vogue Luxury Living μάς παρουσιάζει τις outdoor συλλογές της και

γεμίζουμε θετική ενέργεια, ανυπομονώντας να φιλοξενήσουμε σε αυτές τις πιο

ξέγνοιαστες στιγμές μας! Πάντα συνώνυμη με χώρους και προϊόντα υψηλής

αισθητικής, η Casa Vogue Luxury Living προτείνει κορυφαία προϊόντα για να

δημιουργήσετε τις δικές σας εξωτερικές elegant οάσεις.

134 COZY/
135 /HOME
136 COZY/

Statement κομμάτια, διαχρονικά και μοντέρνα, έρχονται σε απόλυτη αρμονία με το φυσικό τοπίο, προσδίδουν χαρακτήρα και σύγχρονη φινέτσα, ενώ παράλληλα εγγυώνται ανέμελες στιγμές για όποιον τα επιλέξει!

Σε συνεργασία με κορυφαίους διεθνείς οίκους και απόλυτα ενημερωμένη για όλα τα επίκαιρα design trends, παρουσιάζει όλα όσα χρειάζεστε, συνδυάζοντας την υψηλή αισθητική και την απόλυτη άνεση, για υπέροχες ημέρες και νύχτες στη βεράντα ή τον κήπο σας. Ανακαλύψτε κι εσείς τις premium συλλογές της Casa Vogue

Luxury Living στα καταστήματά της και διαδικτυακά στο www.casavogue.gr

SHOWROOM

Casa Vogue Luxury Living Αδριανουπόλεως 22, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη, Τ. 2310 454520

SHOWROOM

Casa Vogue Kitchen & Living Αδριανουπόλεως 22, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη, Τ. 2310 454520

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ Casa Vogue 16ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Καβάλας, Τ. 23940 52691, 23940 52696

www.casavogue.gr

info@casavogue.gr

137 /HOME

CH#48HOTEL

lSummer ovin

Καλωσορίσατε σε ένα ξενοδοχείο ωδή στην αγάπη μας για το Θέρος, την εποχή του καλοκαιριού. Όπως λέει και ένα ρητό “Summer is a state of mind” και ο κόσμος του Theros All Suite Hotel εμπερικλείει όσα ορίζουν μία

ολιστική εμπειρία, βασισμένη στο Ευ ζην και στην ελληνική φιλοξενία. Στο τελευταίο παραλιακό μέτωπο, μεταξύ του αστικού ιστού και της τουριστικής

ζώνης στο νησί της Κω, ξεκινούν μοναδικές καλοκαιρινές ιστορίες...

’ Από τη Χριστίνα Μάη Φωτογραφίες: Γιώργος Παπαποστόλου, Claus Brechenmacher – Reiner Baumann
138 COZY/
139 /HOME
#48/HOTEL 140 COZY/

Αυτό το ξεχωριστό ξενοδοχείο δημιουργήθηκε από το αρχιτεκτονικό γραφείο Mastrominas Architecture. ‘Ενα μονολιθικό ορθογώνιο πέτρινο κτίριο, στεγάζει όλες τις κοινόχρηστες και ιδιωτικές λειτουργίες του ξενοδοχείου. Η είσοδος πραγματοποιείται με μία ξύλινη γέφυρα, αναφορά στο ορόσημο της Κω, τη γέφυρα του μεσαιωνικού κάστρου. Υποδοχή, εστιατόριο και χώροι αναψυχής βρίσκονται σε έναν ενιαίο χώρο, εντείνοντας την αίσθηση της χαλαρότητας, από την πρώτη επαφή του επισκέπτη μέχρι και την τελευταία. Καθώς η βιωσιμότητα είναι βαθιά ριζωμένη στις αξίες των ανθρώπων του ξενοδοχείου, ο σχεδιασμός πραγματοποιήθηκε με μία φιλική προς το περιβάλλον προσέγγιση, που αποτυπώνει, ταυτόχρονα, και την ουσία του ελληνικού καλοκαιριού. Εξωτερικοί

και εσωτερικοί χώροι ενώθηκαν μέσα από βεράντες. Ο φυσικός παράδεισος με την κεντρική πισίνα, περιτριγυρισμένη από φοίνικες και ελαιόδεντρα που αποδίδουν το αγροτικό τοπίο του νησιού και οι φυτεύσεις με εξωτικά είδη, συνθέτουν μία καταπράσινη όαση

που σας καλεί να απολαύσετε στιγμές απόλυτης γαλήνης.

141 /HOME

Τόσο στους παραπάνω χώρους, όσο και στις σουίτες του Theros, το ελληνικό φως δημιουργεί μία φρέσκια ατμόσφαιρα και το εκλεπτυσμένο design απογειώνεται μέσα από τις εξαιρετικές επιλογές του γραφείου, τόσο σε έπιπλα, όσο και σε διακοσμητικά. Όλες οι σουίτες του εισογείου, διαθέτουν ιδιωτικές πισίνες, υπαίθρια καθιστικά και κήπους με την τοπική βλάστηση των κήπων της πόλης της Κω. Κάθε γωνία αντικατοπτρίζει την ουσία της μεσογειακής αρχιτεκτονικής, με τον σχεδιασμό να μεγιστοποιεί την ιδιωτικότητα, προσφέροντας στους διαμένοντες ένα αναζωογονητικό καταφύγιο έτοιμο να φιλοξενήσει καλοκαιρινές στιγμές.

Μέρος του μαγικού κόσμου του Theros All Suite Hotel είναι και η εκπληκτική μεσογειακή γαστρονομική εμπειρία που προσφέρεται, με γεύματα που αντανακλούν την όμορφη παραθαλάσσια ατμόσφαιρα. Το καλοκαίρι είναι τρόπος ζωής, είναι γιορτή... Οι στιγμές γαλήνης που χαρίζουν τα σύγχρονα και κομψά δωμάτια του ξενοδοχείου δεν είναι ο μόνος τρόπος για να αφεθείτε σε αυτήν τη γιορτή. Προσφέρονται ποικίλες εμπειρίες από μουσικές εκδηλώσεις, μέχρι περιπάτους αναψυχής και γιόγκα. Ωστόσο, το στοιχείο που φέρνει στο επίκεντρο, περισσότερο από όλα, τη φιλοσοφία του ξενοδοχείου είναι το Spa. Βασισμένο στην αρχαιοελληνική έννοια του Ευ Ζην και στις θεραπευτικές μεθόδους του Ιπποκράτη, χαρίζει σε κάθε επισκέπτη ηρεμία σώματος και νου.

#48/HOTEL 142 COZY/
143 /HOME

Σε ένα από τα πιο ευλογημένα ελληνικά νησιά υπάρχει ένα μέρος που μοιάζει μεν απόκοσμο, αλλά το συναίσθημα που προκαλεί είναι τόσο οικείο. Η ιδιαίτερη και εντυπωσιακή αρχιτεκτονική του σε συνδυασμό με το τόσο προσεγμένο design, που ακολουθεί τα σύγχρονα trends, σέβεται τη φύση και την ιστορία του νησιού και σας καλεί να πάρετε μία πραγματική γεύση από την ομορφιά του τόπου. Οι άνθρωποί του και η γνήσια ελληνική φιλοξενία που προσφέρουν σάς βοηθούν να αφήσετε τις αισθήσεις σας ελεύθερες

και να βυθιστείτε στο well being. Στο Theros All Suite Hotel έρχεστε ως επισκέπτες και φεύγετε ως φίλοι!

Credits:

• Αρχιτεκτονική Μελέτη, Interior Design & Μελέτη Φωτισμού:

Mastrominas Architecture

• Κατασκευή: Lambi Hospitality SA

• Μελέτη Η/Μ: Πέτρος Χατζηπέτρος

• Επίπλωση Εσωτερικού/Εξωτερικού Χώρου:

Δελούδης - Set - Architexture - Mexil

• Ξύλινες επενδύσεις, ντουλάπες, κρεβάτια: Vestal

• Φωτισμός: Καυκάς ΑΕ

• Κουρτίνες-Υφάσματα: Βαγενάς

• Rollers: Shadow - Μ. Γαλανός ΟΕ

• Ξύλινα Δάπεδα: Lagos Premium Wood Flooring

• Μάρμαρα: Stonetech

• Εντοιχιζόμενα Καζανάκια: Grohe / Bathroom Plus

• Είδη Υγιεινής: Papageorgiou SA

• Εξοπλισμος Spa: Effe Gibbi/Plus Interiors

• Πόρτες Ασφαλείας: Golden Door

• Κουφώματα: Alumil-Spal

• Προμήθεια Φυτών: Interplants

• Πέργκολα: Ξυλεμπορία Αργολίδας

• Διακοπτικός Εξοπλισμός: Vimar/ Kαυκάς ΑΕ

• Αυτοματισμοί: Zenio / Aegean Electronics

• Μεταλλικές Κατασκευές- Τσιμεντοκονίες: Novamix

#48/HOTEL
144 COZY/
info@anotherforest.com 2310 315 300 #reforestyoursoul YOUR GARDEN YOUR OWN HEAVEN GARDEN MAINTENANCE DESIGN & CONSTRUCTION

PREMIUM OUTDOOR ARCHITECTURAL LIGHTING DESIGN

Η PROLIGHT, για περισσότερα από 45 χρόνια ηγείται στον χώρο του φωτισμού, έχοντας στο ενεργητικό της πάνω από 2000 έργα στην Ελλάδα και το εξωτερικό, διαθέτοντας την εμπειρία, την τεχνογνωσία και την εξειδίκευση που απαιτείται σε έργα υψηλών απαιτήσεων.

Το βραβευμένο Τμήμα Μελετών της, το πρώτο στην Ελλάδα με πιστοποίηση ISO 9001, στελεχωμένο από lighting designers, αρχιτέκτονες, μηχανικούς, product και interior designers, παρέχει premium υπηρεσίες μελέτης και προμήθειας αρχιτεκτονικού φωτισμού σε ιδιώτες και οργανισμούς που αποζητούν μια αναβαθμισμένη εμπειρία στα περιβάλλοντα που ζουν και δραστηριοποιούνται. Ο φωτισμός των εξωτερικών χώρων είναι ένα κομμάτι εξίσου σημαντικό με τον φωτισμό εσωτερικών χώρων, που έχει διαφορετικές προκλήσεις και απαιτεί μια διαφο-

ρετική προσέγγιση. Οι διαφορετικές φωτιστικές και περιβαλλοντικές συνθήκες, οι διαφορετικοί στόχοι και οι ανάγκες των χρηστών ή των ιδιοκτητών μελετώνται από την PROLIGHT, επιτυγχάνοντας ένα λειτουργικό και ταυτόχρονα ευέλικτο αποτέλεσμα μοναδικής αισθητικής, αναδεικνύοντας την αρχιτεκτονική του τοπίου και παρέχοντας την αίσθηση που ταιριάζει στον χώρο και τη χρήση του. Οι μακροχρόνιες συνεργασίες της PROLIGHT με ηγετικά brands φωτισμού, όπως Artemide, Panzeri, Ιnverlight, DGA, Tekna, Astro, Lucitalia, Ghidini, Nexia,

κ.ά., τα οποία διακρίνονται για το βραβευμένο design, την καινοτομία, και την αξιοπιστία, συνάδουν στο απόλυτο φωτιστικό αποτέλεσμα που απαιτεί κάθε είδους έργο.

01. 04. 06.
PROLIGHT CH#48 MEETS 148 COZY/

01. Ted της DGA.

Ένα εντυπωσιακό bollard εξωτερικής

χρήσης, ιδανικό για μονοπάτια

και κήπους. Διατίθεται σε τρία

διαφορετικά ύψη και παρέχει

μονή ή διπλή εκπομπή φωτός.

02. Piega της DGA.

Ένα κομψό επιτοίχιο φωτιστικό

με αυστηρή γεωμετρία και

εκλεπτυσμένο φινίρισμα, που θα ομορφύνει διακριτικά τον τοίχο φωτίζοντας με ένα

03. ILFORD FLOOR της Τekna.

Συλλογή φωτιστικών δαπέδου

εξωτερικού χώρου, κατασκευασμένα

από μπρούτζο και διάφανο γυαλί

ασφαλείας, φέρνoυν κομψότητα

και ομορφιά στις βεράντες και τους

κήπους των πιο όμορφων σπιτιών.

04. Chiodino της Inverlight.

Φωτιστικό bollard από ανοξείδωτο

ατσάλι με πρωτοποριακό σχεδιασμό

σε σχήμα μανιταριού, που έρχεται

σε απόλυτη αρμονία με τη φύση.

05. Casa Diva της Invelight.

Οικογένεια φαναριών από

ανοξείδωτο ατσάλι. Η κλασική

κομψότητα ενός φαναριού σε

διάφορα σχέδια συνδυάζεται με νέες

τεχνολογίες, για να φωτίσει κάθε

εξωτερικό χώρο σε κάθε περίσταση.

06. Nessun Dorma της

Ιnverlight. Φωτιστικό κήπου bollard, από ανοξείδωτο ατσάλι.

Ο κομψός σχεδιασμός του και

ο διαχυτής από οπάλιο για

έμμεσο φως αναδεικνύουν με

ξεχωριστό τρόπο τον κήπο σας.

Αποκλειστική διάθεση

PROLIGHT:

• Αθήνα:

Λ. Κηφισίας 200 145 62 Κηφισιά

Τ: 210 62 33 537 info@prolight.gr

• Θεσσαλονίκη:

Γ. Παπανδρέου 92 546 55 Θεσσαλονίκη

Τ: 2310 801602 thessaloniki@prolight.gr

• www.prolight.gr

01.
05.
02. 02. 03.
06.
απαλό
και διάχυτο φως.
149 /HOME

Unique outdoor atmosphere!

Με εμπειρία 32 ετών στoν χώρο του επίπλου και της διακόσμησης, η IVY Home Collection εισάγει είδη υψηλής αισθητικής από όλο τον κόσμο, προσδίδοντας ξεχωριστό στυλ και μοναδική ατμόσφαιρα σε οποιονδήποτε χώρο.

Η IVY Home Collection αντιπροσωπεύει στην ελληνική αγορά καταξιωμένες εταιρείες από τη Γαλλία, το Βέλγιο, την Ολλανδία και την Ισπανία, εισάγοντας παράλληλα έπιπλα και διακοσμητικά από όλο τον κόσμο. Πέρα από την ευρεία γκάμα προτάσεων, που διαθέτει για την επίπλωση και τη διακόσμηση του σπιτιού, η εταιρεία εξοπλίζει πάσης φύσης επαγγελματικούς χώρους, παρέχοντας τη δυνατότητα επιλογής από διαφορετικές indoor και outdoor συλλογές που ανανεώνονται συνεχώς. Χάρη στη συνεργασία με αρχιτέκτονες και διακοσμητές και με δυνατότητα tailor made κατασκευών, η IVY Home Collection εξασφαλίζει τις κατάλληλες λύσεις για κάθε χώρο.

IVY HOME COLLECTION CH#48 MEETS
150 COZY/

Η Ισπανική εταιρεία Ιsimar κατασκευάζει μοναδικά

έπιπλα από γαλβανισμένο σίδερο και αλουμίνιο για

εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Συλλογές

βραβευμένες και σχεδιασμένες από επώνυμους

αρχιτέκτονες και designers, δημιουργούν χώρους

μοντέρνους, άνετους και λειτουργικούς. Τα υλικά που

χρησιμοποιούνται είναι 100% ανακυκλωμένα και

αντέχουν στο πέρασμα του χρόνου και σε όλες τις

καιρικές συνθήκες. Καρέκλες, τραπέζια και καναπέδες

διατίθενται σε μία υπέροχη παλέτα 32 χρωμάτων,

ιδανικά για κατοικίες και επαγγελματικούς χώρους.

Η Isimar αντιπροσωπεύεται αποκλειστικά στην Ελλάδα

και την Κύπρο από την Ιvy Home Collection.

H Jardinico είναι Βελγική εταιρεία leader στο χώρο, που κατασκευάζει υψηλών προδιαγραφών ομπρέλες με τα

καλύτερα υλικά, που αντέχουν και σε αέρα μέχρι 7 μποφόρ.

Μοντέρνος σχεδιασμός, μεγάλη χρωματική επιλογή, στιβαρή κατασκευή σε κάθε λεπτομέρεια, είναι φτιαγμένες για να διαρκέσουν. Παράλληλα η Jardinico έχει καθιερωθεί και στον κόσμο των επίπλων εξωτερικού χώρου με συλλογές υψηλής αισθητικής και ποιότητας. Γνωστοί designers σχεδιάζουν, από φυσικά υλικά, συλλογές που δένουν αρμονικά με το περιβάλλον και συγχρόνως συνδυάζουν την άνεση και την ανθεκτικότητα. Υλικά υψηλών προδιαγραφών, teak, powder coated αλουμίνια, υφάσματα αδιάβροχα, που επιτρέπουν να τοποθετήσετε τα έπιπλα σε κήπους, βεράντες, πισίνες και δίπλα στη θάλασσα. Αντιπροσωπεύεται στην Ελλάδα από την Ιvy Home Collection.

IVY Home Collection

Καπετάν Χρονά 53A, Αθήνα, T. 210 677 1800

www.ivyhome.gr

FB: @IvyHomeCollectionGR

IG: ivy_home_collection

151 /HOME

SHADES OF BLUE

ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ “SOLAR” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ARKEMA, IVY HOME COLLECTION.

“A LITTLE BIT OF SUMMER IS WHAT THE WHOLE YEAR IS ALL ABOUT” JOHN MAYER.

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ “IBIZA”, BIOTZA.

ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΙΧΟΥ “UNTERLINBEN OUTDOOR” BY HERZOG & DE MEURON ΓΙΑ ΤΗΝ ARTEMIDE ΙΤΑΛΙΑΣ, ARTEMIDE.

ΚΑΣΠΟ “VENUS” BY MARCEL WANDERS, ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ VONDOM, CASA DI PATSI.

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΚΙΑΣΗΣ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ.

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ “SORRISSO ROPES NATURAL", BIOTZA.

ΒΙΟΚΛΙΜΑΤΙΚΕΣ ΠΕΡΓΚΟΛΕΣ SMARTIA
ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΔΑΠΕΔΟΥ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΑ ΠΕΤΡΩΜΑΤΑ,
ITHACA, ALUMIL.
PANGEA.
152 COZY/
ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ "ELEMENT CUBE" ΓΙΑ ΣΚ Ι ΑΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Χ Ω ΡΟΥ, EUROPA. ΠΟΛΥΘΡΟΝA “DOGA”, ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ NARDI DOMOLUX MILANO. ΞΑΠΛΩΣΤΡΑ “MILANO”, BIOTZA. ΕΠΙΠΛΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ "SANDERS AIR", BY STEFANO SPESSOTTO, ΓΙΑ ΤΗΝ DITRE ITALIA,
ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ “SUAVE” BY MARCEL WANDERS ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ VONDOM, CASA DI PATSI. ΝΤΟΥΣ “SOLAR” 35 ΛΙΤΡΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ARKEMA, IVY HOME COLLECTION. 153 /HOME
HOME CREATIONS APOSTOLIDES.

DAYBED “MOON” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ VONDOM, CASA DI PATSI.

ΤΟΙΧΟΥ "ΗΕGA" ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ NORDLUX, SHOL.

“EDGE”, KOURTIS-CONTRACT.

“CRATE” BY GERRIT RIETVELD, ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΑΥ, MYRAN.

ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΤΟΙΧΟΥ “CERVINO CHAMPAGNE”, MATHIOS STONE. ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ, CASA VOGUE LUXURY LIVING. ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΟΡΟΦΗΣ “VENEXIA” ΒΥ MATTEO THUN ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ PANZERI, PROLIGHT. ΔΑΠΕΔΟ ΑΠΟ ΦΥΣΙΚΑ ΠΕΤΡΩΜΑΤΑ PANGEA. ΦΟΡΗΤΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ “MOUSQUETON” ΒΥ ΙNGA SEMPE ΓΙΑ ΤΗΝ HAY,
ΞΑΠΛΩΣΤΡΕΣ ΚΑΙ ΟΜΠΡΕΛΑ,
ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ
ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ
DAYS
154 COZY/
VESTAL.
SPRING
ΚΑΝΑΠΕΣ

ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ

Η εταιρεία ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ βασιζόμενη στην κατασκευαστική τεχνογνωσία της METAFORM παρέχει ολοκληρωμένα συστήματα σκίασης

l Κατασκευή & τοποθέτηση επαγγελματικών & οικιακών τεντών.

ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ

SPECIALISTS YEARS 50 Ολοκληρωμένες λύσεις σκίασης

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

l Ολοκληρωμένες διακοσμητικές, αρχιτεκτονικές λύσεις στο χώρο σκίασης.

l Σύγχρονα υλικά & αξιόπιστα συστήματα υψηλών προδιαγραφών.

l Μεγάλη ποικιλία σχεδίων & χρωμάτων των προϊόντων μας.

l Επισκευή & συντήρηση.

l Παροχή εγγύησης ποιότητας, συνέπεια & σεβασμός στον πελάτη. l Άμεση εξυπηρέτηση.

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ_ 1ο χλμ Νικήτης - Ν. Μαρμαρά T. 2375071336, K. 6974930678, 6942521523 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ανθέων 4, Πολίχνη, T. 2310603792 www.hatzitentes.gr Flowcreative.gr
Χατζηιωακειμίδης
SHADING
SHADING
SYSTEMS
SYSTEMS YEARS 50
SHADING
NEW ERA
ΤΟ ΤΗΕ GARDEN ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ, CASA VOGUE LUXURY LIVING.
"VINEYARD" ΒΥ RAMON ESTEVE ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ VONDOM, C ASA DI PATSI.
LONGUE “PALISSADE” BY RONAN & ERWAN BOUROULLEC ΓΙΑ ΤΗΝ HAY, MYRAN. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ, VESTAL. ΚΑΡΕΚΛΑ ΜΕ ΜΠΡΑΤΣΟ, "JARED", KOYRTIS-CONTRACT. ΤΡΑΠΕΖΙ, VESTAL. ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ, "MERIDIANO" ΤΗΣ VIBIA, BOSS FOSS. 156 COZY/
DAYBED
CHAISE

“RIO TABLE NET”, ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ NARDI DOMOLUX MILANO.

"ΤΟΝΥ ΒΑNKSKI", ΤΗΣ FATBOY, HOME CREATIONS ΑPOSTOLIDES.

FOREST.

ΚΑΝΑΠΕΣ
ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΕ
ΜΕ ΔΑΠΕΔΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΙRΟΚΟ, PARKELLAS. ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΣΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ PIERRE FREY, FLORA. ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΣΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ, RECENT.
AUDREY HEPBURN. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ “NET LOUNGE”, ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ NARDI DOMOLUX MILANO. 157 /HOME
ΜΕΛΕΤΗ ΚΑΙ ΚΗΠΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΩΝ ΚΗΠΩΝ, ANOTHER
ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ
JACUZZI
“TO PLANT A GARDEN IS TO BELIΕVE IN TOMORROW”

NATURAL MATERIALS

δίδυμο ΣΕΑ

Αττικής

δύο

όμοιες εγκαταστάσεις

από το αρχιτεκτονικό

γραφείο Paly

Architects, όπου

επιλέχθηκαν panels

της OU TD ECO τόσο

για την εμπρόσθια, όσο και για την οπίσθια κάλυψη. Συγκεκριμένα

το μοντέλο Stonefield επένδυσε

την εμπρόσθια

κάλυψη, ενώ για την

οπίσθια επιλέχθηκε

το μοντέλο Byron, δημιουργώντας ένα άψογο αποτέλεσμα.

KAΘΙΣΤΙΚΟ “KYO” BY STEFANO SPESSOTTO, ΓΙΑ ΤΗΝ DITRE ITALIA, HOME CREATIONS APOSTOLIDES.

WOOD LOOK PAVERS, MATHIOS STONE.

ΕΠΙΠΛΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ,
WOOD. ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ
“ΑΝΤΟΝ”,
ΦΟΡΗΤΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ “ARA TO - GO” ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ NORDLUX, SHOL. ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ DESIGNERS GUILD, MATERIAL PROJECTS & MORE.
BARDOS
ΤΡΑΠΕΖΙ
KOURTIS-CONTRACT
Στον
Μεγάρων
δημιουργήθηκαν
DAYBED, VESTAL.
ΞΑΠΛΩΣΤΡΑ
158 COZY/
“KRETA”, BIOTZA.

Ξύλο, μέταλλο, αλουμίνιο και απαράμιλλης ποιότητας

υφάσματα “δένουν” με τον πρωτοποριακό σχεδιασμό

και την τεχνογνωσία, για να δημιουργήσουν

τη νέα συλλογή επίπλων της Fragkalis Custom Designs.

Armchair | Chair | Stool | Table

Η εταιρεία Fragkalis προτείνει μασίφ ξύλινες κατασκευές, με πλεχτές ή μεταλλικές

λεπτομέρειες, αναπαυτικές πολυθρόνες και φιλόξενους καναπέδες, ντυμένους

με τα πιο κομψά και ανθεκτικά υφάσματα, αλλά και τραπέζια από ευρωπαϊκή

ή τροπική ξυλεία, που απογειώνουν κάθε οικιακό ή επαγγελματικό χώρο.

Επικοινωνήστε απευθείας με το εργοστάσιο παραγωγής της Fragkalis Custom Designs

και δείτε ακόμη και τα πιο απαιτητικά projects σας να γίνονται πραγματικότητα!

www.fragkalis.gr info@fragkalis.gr

www.fragkalis.gr info@fragkalis.gr

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ

1ο χλμ Κιλκίς - Μεταλλικού 61100, Κιλκίς 2341026418

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ Όπισθεν Ν. Σφαγείων 61100, Κιλκίς 2341026418

ΕΚΘΕΣΗ Κωνσταντινουπόλεως 44 54641, Θεσσαλονίκη 2314012901

ΕΚΘΕΣΗ Κωνσταντινουπόλεως 44 54641, Θεσσαλονίκη 2314012901

Fragkalis - Chair & Table creations fragkalis_custom_designs

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ Όπισθεν Ν. Σφαγείων 61100, Κιλκίς 2341026418 www.fragkalis.gr info@fragkalis.gr ΕΚΘΕΣΗ Κωνσταντινουπόλεως 44 54641, Θεσσαλονίκη 2314012901 Fragkalis
creations fragkalis_custom_designs Armchair | Chair | Stool | Table
- Chair & Table

Με έμπνευση από τη φύση, η Pangea διαθέτει την κατάλληλη πέτρα για κάθε ιδέα, ενισχύοντας το στοιχείο της δημιουργικότητας. Χαρείτε το προσωπικό σας φυσικό τοπίο, και δώστε νέα πνοή στον περιβάλλοντα χώρο σας!

Η Pangea, από το 1995 επενδύει με αγάπη και μεράκι στην πέτρα, με εξειδίκευση στη χρήση της ως βασικό υλικό, για την κατασκευή εμπνευσμένων δημιουργιών, με έμφαση στους εξωτερικούς χώρους. Μέσα από σταθερές συνεργασίες με λατομεία και μονάδες παραγωγής στην Ελλάδα και το εξωτερικό, προσφέρει μια τεράστια γκάμα σε διαφορετικά είδη πέτρας, προτείνοντάς σας την ιδανική επιλογή για τον δικό σας χώρο, αφού γνωρίζει πολύ καλά τις σύγχρονες τάσεις της αρχιτεκτονικής. Η ομάδα της Pangea είναι μαζί σας σε κάθε φάση, από τον σχεδιασμό, την επιλογή υλικών μέχρι και την υλοποίηση του έργου σας. Φέτος την άνοιξη, ανανεώνει τον περιβάλλοντα χώρο σας, μέσα από νέες ολοκληρωμένες προτάσεις και καινούργια προϊόντα, όπως βότσαλα, ψηφίδες, σχιστόλιθους, κυβόλιθους, βράχια, γρανιτένια και πέτρινα αντικείμενα σε μια πλούσια γκάμα χρωμάτων και διαστάσεων, συντριβάνια και ομιχλωτές νερού, που μπορούν να μεταμορφώσουν μεμιάς την αισθητική των εξωτερικών σας χώρων.

ΔΑΠΕΔΑ | ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ | ΒΟΤΣΑΛΑ | ΠΕΤΡΕΣ – ΨΗΦΙΔΕΣ | ΚΥΒΟ ΛΙΘΟΙ | ΨΗΦΙΔΩΤΑ | ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ ΤΕΧΝΗΣ Έκθεση: Περιοχή Δροσιά Θέρμης (απέναντι από το Ελληνικό Κολλέγιο) Τ: 2310 473267 Έδρα: 27ο χλμ. Ε.Ο. Θεσσαλονίκης – Καβάλας Τ: 2394051095 – 96 www.pangea.gr info@pangea.gr

The new Talenti collections by

Blooming outdoors!

παρουσιάζει τις νέες outdoor collections του κορυφαίου ιταλικού brand Talenti, το οποίο πρωτοπορεί στην κατασκευή επίπλων και στη διακόσμηση εξωτερικών χώρων.

Μία ακόμα premium συνεργασία από την Casa di Patsi! Με γνώμονα την άριστη ποιότητα και την υψηλή εξυπηρέτηση,
164 COZY/

Η Talenti σχεδιάζει και παράγει έπιπλα εξωτερικού χώρου, τα οποία ζωντανεύουν χάρη στη φυσική κλίση του brand για αισθητική έρευνα και συνεργασία με διεθνούς φήμης σχεδιαστές. Καρέκλες, τραπέζια, καναπέδες και είδη διακόσμησης που αποτυπώνουν την εφευρετικότητα και τη δημιουργικότητα της εταιρείας. Όλα προσεγμένα μέχρι και την τελευταία λεπτομέρεια, καλοσχεδιασμένα, λειτουργικά και εύκολα προς στη χρήση.

165 /HOME

Οι καινούργιες outdoor συλλογές εξυπηρετούν, ταυτόχρονα, δύο σκοπούς. Προσφέρουν πρακτικότητα στους χρήστες και δίνουν ζωή και elegance σε οποιοδήποτε εξωτερικό περιβάλλον τις τοποθετήσετε. Έπιπλα που αντέχουν σε όλες τις συνθήκες και μπορούν να μεταμορφώσουν τη βεράντα ή τον κήπο σας ώστε να φιλοξενήσουν κάθε μικρή και μεγάλη στιγμή!

166 COZY/

Με συμμάχους την ισορροπία και τη σωστή αναλογία, η Talenti φέρει συλλογές που υμνούν τη δύναμη του μινιμαλισμού

και της κομψότητας. Ανακαλύψτε τα προϊόντα της στα καταστήματα Casa di Patsi και κάντε αυτήν την άνοιξη μοναδική!

www.casadipatsi.gr

en.talentispa.com

167 /HOME

Τhe stylish side of innovation

Τhe stylish side of innovation

Τα διακοσμητικά αρθρωτά πάνελ OUTDECO®

ήρθαν στην Ελλάδα για να δώσουν μια νέα διάσταση στη διακόσμηση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου.

Κατασκευασμένα στην Αυστραλία, από συμπιεσμένη σκληρή ξυλεία ευκαλύπτου, είναι ιδιαίτερα ανθεκτικά σε εξωτερικές συνθήκες, σε όλα τα κλιματικά περιβάλλοντα της Ευρώπης.

Απόλυτα κατάλληλα για πολλές εφαρμογές

κατασκευών, διαχωρισμού ή κάλυψης, με τα OUTDECO® θα κρατήσετε μακριά τα αδιάκριτα βλέμματα και θα αναδιατάξετε τους χώρους σας, με μια όμορφη στιλιστική πινελιά!

Τα διακοσμητικά αρθρωτά πάνελ OUTDECO® ήρθαν στην Ελλάδα για να δώσουν μια νέα διάσταση στη διακόσμηση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Κατασκευασμένα στην Αυστραλία, από συμπιεσμένη σκληρή ξυλεία ευκαλύπτου, είναι ιδιαίτερα ανθεκτικά σε εξωτερικές συνθήκες, σε όλα τα κλιματικά περιβάλλοντα της Ευρώπης.

Απόλυτα κατάλληλα για πολλές εφαρμογές κατασκευών, διαχωρισμού ή κάλυψης, με τα OUTDECO® θα κρατήσετε μακριά τα αδιάκριτα βλέμματα και θα αναδιατάξετε τους χώρους σας, με μια όμορφη στιλιστική πινελιά!

OUTDECO®

OUTDECO®

Λεωφ. Αθηνών 167 Χαϊδάρι, Αθήνα T.210 5817319, 6948 549 795 info@outdeco.gr, www.outdeco.gr

Λεωφ. Αθηνών 167 Χαϊδάρι, Αθήνα T.210 5817319, 6948 549 795 info@outdeco.gr, www.outdeco.gr

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ

ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ

Α.Ε.Β.Ε.

Α.Ε.Β.Ε.

Από την Ελένη Μιχαηλίδου Φωτογραφίες: Χρήστος Δράζος CH#48 HOTEL Awe inspiring Στο Φαληράκι της Ρόδου, το adults-only Ammades All Suites Beach Hotel προσφέρει μία εμπειρία διαμονής, που ξεφεύγει από τις συνηθισμένες νόρμες και προκαλεί δέος! 172 COZY/
173 /HOME
#48/HOTEL 174 COZY/

Ήδη από την είσοδό του, το Ammades καταφέρνει να κερδίσει το στοίχημα των εντυπώσεων, απορρίπτοντας το σύνηθες λευκό, που συναντούμε στην πλειοψηφία των παραθαλάσσιων ξενοδοχείων της χώρας μας. Μια βαθιά σκούρα απόχρωση του καφέ ντύνει όλους τους κοινόχρηστους χώρους, ενώ μαύρο γυαλί “κρύβει” την κεντρική είσοδο του ξενοδοχείου, κατορθώνοντας να προκαλέσει την έκπληξη. Την αίσθηση μυστηρίου ενισχύουν

ακόμη περισσότερο η ατμοσφαιρική reception, που αγγίζει σε ύψος τα έξι μέτρα, και το φιλόξενο main lobby, που υποδέχεται τους επισκέπτες “ντυμένο” με εμβληματικά έπιπλα και έναν εντυπωσιακό μαύρο καταρράκτη! Με αυτές τις ευρηματικές επιλογές, ο interior designer Δημήτρης Παπαναστασίου αποδίδει πλήρως τη φιλοσοφία φιλοξενίας του Ammades, που υπόσχεται στους επισκέπτες του την απόλυτη εμπειρία χαλάρωσης.

175 /HOME

απομίμηση ξύλου να χαρίζουν ζεστασιά στους χώρους. Οι ντουλάπες ντύθηκαν με γυάλινες πόρτες με bronze κρύσταλλα, δημιουργώντας ενδιαφέρουσες αντανακλάσεις. Τα custom made king size κρεβάτια σε brushed ξύλο δρυός, οι άνετοι γωνιακοί καναπέδες και οι κρυφοί φωτισμοί εντείνουν την αίσθηση χαλαρότητας, που αποπνέει ο χώρος. Ταπετσαρίες από ψάθα, μάρμαρα Travertino, μαύρα πλακίδια σε μορφή λάβας, λινές κουρτίνες και ξύλινα μαύρα στόρια συνθέτουν το πολυμορφικό παζλ της υλικότητας, δημιουργώντας ένα ονειρικό σκηνικό ανάπαυσης.

#48/HOTEL
Περνώντας στα 46 δωμάτια του ξενοδοχείου, όλα σουίτες 40-55 τ.μ., το σκηνικό φωτίζεται από τις γήινες αποχρώσεις, τον open plan σχεδιασμό, που συνδέει τους υγρούς χώρους με τους χώρους ύπνου και καθιστικού, αλλά και την απρόσκοπτη θέα του Αιγαίου Πελάγους! Πέντε από τις σουίτες διαθέτουν ιδιωτική πισίνα -η μία εξ αυτών έχει δύο υπνοδωμάτια-, ενώ στον τελευταίο όροφο εντοπίζονται οι δύο grand suites του ξενοδοχείου. Στους τοίχους και τις οροφές όλων των δωματίων εφαρμόστηκε η τεχνοτροπία της πατητής τσιμεντοκονίας, με τα βινυλικά δάπεδα σε 176 COZY/
177 /HOME

Εξίσου εντυπωσιακή είναι η κεντρική πισίνα του Ammades. Μαύρα και σκούρα πράσινα γυαλιστερά πλακίδια ντύνουν το εσωτερικό της, ενώ περιμετρικά της δομούνται gazebo από ξύλο Ιroko με άνετα sunbeds. Εδώ υπάρχει και ένα outdoor spa με ένα wet area με πάγο

και κρύα ομίχλη, τζακούζι και ντουζιέρες. Ένας δεύτερος χώρος spa, με δωμάτια μασάζ, sauna, hammam και τζακούζι, όλα σε σκούρο ατμοσφαιρικό φόντο, δομείται στο εσωτερικό του ξενοδοχείου.

Η εμπειρία απόλυτης χαλάρωσης ολοκληρώνεται με τον καλύτερο

τρόπο στην ιδιωτική παραλία και το beach bar του Ammades!

Credits:

• Αρχιτεκτονική μελέτη - Interior Design:

Papanastasiou Dimitris

• Μηχανολογική μελέτη: Rhodes Air - Κακακιός Στέλιος

• Στατική μελέτη: Γεώργιος Σαράντης

• Landscape: Γιώργος Κώστας

• Γενικός εργολάβος: “Εργοξύλ” Ζουλάτη Ανδρέα

• Έπιπλα: Κούρτης / Fabbrica / Roufas Furniture / Mexil

• Φωτιστικά: Shol

• Χαλιά: Βιοκαρπέτ

• Πόρτες: Porta Impresa

• Πλακίδια: Marazzi

• Μάρμαρα: Μάρμαρα Καβασίλα Α.Ε.

/ Μαρμαροτεχνική - Ιωάννης Αγόρος & ΣΙΑ Ο.Ε.

• Πέργκολες: “Εργοξύλ” Ζουλάτη Ανδρέα

• Ξυλουργικές εργασίες: Wood-ER

• Διακοπτικό υλικό - Αυτοματισμοί:

Κωνσταντίνος Τζωρτζάκης

• Τσιμεντοκονίες: Prolat

• Είδη υγιεινής: Υδρομετάλ Ι. Ανυφαντάκης Α.Ε.Β.Ε.

• Καθρέπτες - κρύσταλλα:

Υαλοδυναμική Ρόδου - Κάππος Ανδρέας & Υιός Ο.Ε.

• Κουφώματα:

Τεχναλουμίλ - Στεργενάκης Σ. Τσαούσης Α. Ο.Ε.

• Εξοπλισμός spa: Idolo

• Εργολαβία πισίνας: Σάββας Σφυριαλάς

• Ξυλουργικές εργασίες reception: Μιχάλης Ζωάννου

• Στόρια: Παράσχος Τσαμπικάκης

• Γραφιστικά & ταμπέλες: Hedera Print House

www.papanastasiou-ds.gr

#48/HOTEL
178 COZY/

Η WOOD - ER ΙΩΣΗΦ ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Ε. προσφέρει μεγάλη ποικιλία σύγχρονων ξυλουργικών εφαρμογών, εσωτερικού και εξωτερικού χώρου

ιδιαίτερης αισθητικής

και υψηλών προδιαγραφών.

IΩΣΗΦ ΡΟΥΣΣΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑ Ε.Ε. ΣYΓΧΡΟΝΕΣ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚEΣ ΕΦΑΡΜΟΓEΣ

Δεύτερης 135 ΒΙΟΠΑ

Άνω Λιόσια 13341

Τ. 210 2486516

info@wood-er.gr

www.wood-er.gr

Ammades All Suites | Architectural design: Dimitris Papanastasiou | Photos: Christos Drazos

CH#48HOTEL

A unique getaway!

Ακολουθώντας το στοιχείο του νατουραλισμού, η interior designer, Ελίνα Δασύρα, δημιουργεί μία υπερπολυτελή βίλα στη Λευκάδα, η οποία χαρίζει απλόχερα στους επισκέπτες της μία ευκαιρία απόδρασης στην άπλετη θέα του Ιονίου.

Από τη Μαρία Ταυρίδου Φωτογραφίες Χρήστος Χριστοδούλου 182 COZY/
183 /HOME
#48/HOTEL 184 COZY/

Κάπου μέσα στο ορεινό χωριό της μαγευτικής Λευκάδας, Φτερνό, ακριβώς πάνω από το Νυδρί, είναι τοποθετημένη η εντυπωσιακή Escape View Villa Lefkada. Έχοντας εκμεταλλευτεί όλες τις προδιαγραφές που προσφέρει η τοποθεσία, η Ελίνα Δασύρα δημιούργησε μία αρμονική αντίθεση, ανάμεσα στην πολυτέλεια και τον νατουραλισμό, στοιχείο που αρμόζει σε κάθε νησιώτικη κατοικία.

Ο σχεδιασμός της πολυτελούς βίλας βασίζεται στην αρχιτεκτονική δομή ενός παραδοσιακού σπιτιού του Ιονίου. Κάθε μικρή, αλλά και μεγάλη λεπτομέρεια, δημιουργεί μία μοναδική αίσθηση χαλάρωσης, σε μία κατοικία που προσφέρει όλες τις ανέσεις. Το εσωτερικό του κτίσματος ακολουθεί πιστά τον νατουραλισμό, ο οποίος έχει επιλεχθεί προσεκτικά, με σκοπό να δημιουργήσει μία ιδιαίτερη “νησιώτικη” αύρα. Παράλληλα, ο περιβάλλοντας εξωτερικός χώρος έρχεται να συμπληρώσει τη μοναδική αυτή αίσθηση, με τους καταπράσινους ελαιώνες να “αγκαλιάζουν” περιμετρικά τη βίλα.

185 /HOME

Το στοιχείο που αναβαθμίζει το κτίσμα είναι η απρόσκοπτη θέα που προσφέρει, στο απέραντο του Ιονίου, στον κόλπο του Νυδρίου και στο νησί του Σκορπιού. Τα μεγάλα γυάλινα παράθυρα έχουν τοποθετηθεί με τέτοιον τρόπο, ώστε να επιτρέπουν στις φωτεινές ακτίνες του ηλίου να εισέρχονται ελέυθερα μέσα σε κάθε δωμάτιο της βίλας, δημιουργώντας έναν φυσικό φωτισμό.

Όταν δύει ο ήλιος, η βίλα μεταμορφώνεται, δίνοντας την ευκαιρία σε κάθε επισκέπτη να θαυμάσει το μεγαλείο του νυχτερινού ουρανού. Η Escape View Villa Lefkada, με τον μοναδικό σχεδιασμό της και την ονειρική της θέα, καταφέρνει να κλείσει όλη τη μαγεία του νησιού, μέσα σε έναν πολυτελή χώρο, βασισμένο στην παράδοση.

Credits: Ελίνα Δασύρα Interior & Lighting Design Services www.dasira.com

#48/HOTEL
186 COZY/
ΖΗΣΕ ΣΤΟΝ ΠΑΛΜΟ ΤΟΥ!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.