COZYHOME Issue 52 - Spring 2024

When Love blooms!

Αν με ρωτούσε κάποιος, μετά από 15 χρόνια που εκδίδουμε το

COZYHOME, τι κάνει ένα σπίτι όμορφο, αυτό που θα απαντούσα, δίχως δεύτερη σκέψη, είναι «Η ΑΓΑΠΗ»!

Μεγάλωσα σε ένα σπίτι με πολλή αγάπη! Αν και οι γονείς μου δούλευαν πολύ, ο χρόνος στο σπίτι ήταν πάντα ποιοτικός και πολύ γεμάτος! Τα Σαββατοκύριακα ήταν γεμάτα φίλους και παιχνίδι, χουχούλιασμα στον καναπέ με τη μαμά και ελληνικές ταινίες με την Αλίκη Βουγιουκλάκη, επιτραπέζια και παζλ με τον μπαμπά και κηπουρική με το που ζέσταινε λίγο ο καιρός! Κάθε μεσημέρι Σαββάτου ο μπαμπάς μαγείρευε αυγά με μπέικον και τρώγαμε καθισμένοι στο πάτωμα, στο τραπεζάκι του σαλονιού!

Η μαμά μου, καθώς είχε πάντα ενεργή ενασχόληση με τα περιοδικά, είχε διακοσμήσει το πατρικό μου με υπέροχα έπιπλα και αντικείμενα. Κοιτώντας, όμως, προς τα πίσω, αυτό δεν είχε ποτέ σημασία… Ήταν πάντα οι στιγμές γύρω από τα όμορφα έπιπλα, τα καθαρά βλέμματα μεταξύ μας, τα γεμάτα απογεύματα και η αγάπη, που έκαναν το σπίτι όμορφο για εμάς!

Πλέον, έχω τη δική μου οικογένεια και έχουμε φτιάξει το δικό μας καταφύγιο! Το φτιάξαμε όπως το ονειρευόμασταν, με κάθε λεπτομέρεια προσεκτικά επιλεγμένη, χάρη στους φανταστικούς μας συνεργάτες που θα ανακαλύψετε, ξεφυλλίζοντας το περιοδικό μας. Ναι, είναι πολύ όμορφο στα μάτια μας, αλλά, αν δεν υπήρχε αγάπη, θα έμοιαζε άψυχο. Είναι όμορφο και γεμάτο χαρούμενες φωνές και τις μισές ημέρες τα μαξιλάρια του καναπέ δεν είναι στη θέση τους, γιατί παίζουμε οικογενειακώς «το πάτωμα είναι λάβα»!

Αυτήν την Άνοιξη λοιπόν, την οποία κάθε χρόνο όλοι περιμένουμε με ανυπομονησία, για να απολαύσουμε τα υπέροχα αρώματα και τα μαγικά χρώματά της, τον ήλιο της, που αρχίζει και μας ζεσταίνει

την ψυχή, ας αρχίσουμε να κοιτάμε -κι όχι απλά να βλέπουμε- τους ανθρώπους μας… Ας κάνουμε την καθημερινότητά μας πιο πολύχρωμη κι ας αφήσουμε την αγάπη να κάνει κάθε τι πιο όμορφο!

Ας ανανεώσουμε τους χώρους μας για να τους ζήσουμε, ας βάλουμε θεμέλια την ειλικρίνεια, την εκτίμηση και την καθαρότητα στις σχέσεις μας - με τους συντρόφους, την οικογένεια ή τους συνεργάτες μας! Ο κόσμος μας θα ήταν διαφορετικός, αν μεγαλώναμε και ζούσαμε όλοι σε σπίτια με αγάπη… Γιατί είναι διαφορετικό να τρως στο υπέροχο τραπέζι της τραπεζαρίας σου με την οικογένειά σου, που λατρεύεις και διαφορετικό να έχεις ένα υπέροχο τραπέζι στην

τραπεζαρία, αλλά να μη νιώθεις όμορφα με τον άνθρωπό σου… Αν αρχίσουμε να ζούμε με αυτό το σκεπτικό, τότε σίγουρα θα

έχουμε λιγότερη βία, λιγότερη κακία και λιγότερη θλίψη στις ψυχές

μας… Ή τουλάχιστον έτσι θέλω να ελπίζω!

Νάσια Παπαδοπούλου

12o χλμ.

- Ν. Μουδανιών T: 2310 365 426, F: 2310 365 427 www.materialworld.gr, email: info@materialworld.gr, FB: materialworld.gr

COZY Living:

32. Pleasure of the unusal

44. Single apartment:

True British aristocracy

Minas Kosmidis Architects

74.

Blue is the warmest color!

82. Panoramic Luxury

92. Redesigning History από

Design studio

100. When design meets fine art από

02. Editorial

12. Design Shows

• 30 Years Maison & Objet

• Heimtextil & Stockholm Design Week

22. Design News

61. Cozy@Home

110. Spring feelings of happiness!

4 design

Athens 34 Solonos Str. 106 73 Kolonaki Tel. (+30) 210 3646770 info@artemide.gr

Thessaloniki 92 G. Papandreou Str. 546 55 Thessaloniki Tel. (+30) 2310 403934 thessaloniki@artemide.gr

Ixa Foster+Partners

Pierpaolo Ferrari

ΕΙΔΙΚΟ_ΕΝΘΕΤΟ

Αφιέρωμα:

113. Ένθετο The Great Outdoors!

Παρουσιάσεις:

40. Casa di Patsi

All you need is a pop of colour!

54. Franke, Blackline: Η Franke στο απόλυτο μαύρο.

Εκδότρια Εύη Παπαδοπούλου evipapadopoulou@cozyhome.gr

Διεύθυνση Έκδοσης - Αρχισυνταξία Νάσια Παπαδοπούλου nasiapapadopoulou@cozyhome.gr

Art Directιon / Design Βησσαρίων Σάκκος vissarionsakkos@gmail.com

Κείμενα - Συνεντεύξεις

Ελένη Μιχαηλίδου elenimichailidou@cozyhome.gr

Μαρία Μυλωνά mariamylona@cozyhome.gr

Χριστίνα Μάη christinamai@cozyhome.gr

Μαρία Ταυρίδου mariatavridou@cozyhome.gr

Συνεργάτες

Δέσποινα Ιωαννίδου

Λυδία Βαβυλοπούλου

Φωτογράφοι

Χρήστος Δράζος

Kimberley Powell

56. Xylokat Quality wood solutions.

106. COZY Meets… NEXT DESIGN

Εμπορική Διεύθυνση

Νεφέλη Αχτύπη nefeliachtypi@cozyhome.gr

Οικονομική Διεύθυνση

Ιορδάνης

Ιδιοκτησία COZY Publications Α. Παπαδοπούλου & Σια Ε.Ε. Κτίριο Eurotech 13o χλμ Θεσσαλονίκης - Μουδανιών 57001 Θέρμη, Θεσσαλονίκη Τ.: 2311241524, F: 2311241525 info@cozyhome.gr

www.cozyvibe.gr ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΑΝΑΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ & Η ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΜΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΤΡΟΠΟ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ, ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΧΩΡΙΣ ΤΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΕΚΔΟΤΗ. ΚΕΙΜΕΝΑ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΑ ΑΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΟΥΝ Ή ΟΧΙ. ΤΑ ΕΝΥΠΟΓΡΑΦΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΤΙΣ

EMILY SOFA & EMILY ARMCHAIR

VALERIA ARMCHAIR

JOYLEGS IROKO SUNLOUNGER

LYON SUNLOUNGER

SIDE TABLE

NABI LOUNGE

JOYLEGS SUNLOUNGER

COSTA LOUNGE CHAIR

CLARA ARMCHAIR

CLARA CHAIR IROKO

NABI ARMCHAIR IROKO

NABI HIGH BACK STOOL IROKO

VINCENT STOOL IROKO

VINCENT ARMCHAIR IROKO

ROBY ARMCHAIR

ROBY LOVESEAT

SOFTLOUNGE

ROBY TABLES

ROBY SUNLOUNGER

30 YEARS MAISON&OBJET

HEIMTEXTIL

Η Heimtextil έκλεισε αυλαία, μετρώντας συνολικά 46.000 επισκέπτες και 2.838 εκθέτες, σημειώνοντας αύξηση επισκεψιμότητας κατά 25% σε σύγκριση με την προηγούμενη χρονιά. Με τη φετινή της έκδοση, η έκθεση της Φρανκφούρτης στράφηκε στη σημασία της βιωσιμότητας,

σκανδιναβική

προσελκύοντας όχι μόνο επαγγελματίες του χώρου, αλλά και λάτρεις του design. Παράλληλα με τη Stockholm Design Week, διοργανώθηκε και το Stockholm Furniture Fair 2024, από τις 6 έως τις 10 Φεβρουαρίου. Η φετινή έκθεση έθεσε τα θεμέλια για την ανάδειξη νέων ιδεών, συγκεντρώνοντας μία μεγάλη γκάμα από εμπορικές επωνυμίες.

Η Stockholm Design Week ανανεώνει το ραντεβού της στις 3-9 Σεπτεμβρίου 2024, προσκαλώντας κοινό και επαγγελματίες σε μία από τις μεγαλύτερες γιορτές του design. www.stockholmdesignweek.com

DESIGN NEWS

Mercedes Benz's first skyscraper

Η εταιρεία αυτοκινήτων Mercedes Benz πρόκειται να αποκτήσει τον δικό της ουρανοξύστη στο Ντουμπάι. Σύμφωνα με το σχέδιο, ο πύργος θα έχει ύψος 341 μέτρα και θα συνδυάζει το υψηλό design με την ακρίβεια της προηγμένης τεχνολογίας, δημιουργώντας μία luxury εμπειρία. Κάθε χώρος έχει σχεδιαστεί για να αναδεικνύει την ανθρώπινη σύνδεση, την τεχνολογική πρόοδο και την καινοτομία.

Cassina's new collection takes us to the sea!

Η νέα outdoor συλλογή της Cassina γιορτάζει τη ζωή στη φύση, δίνοντας στυλ σε όλους τους εξωτερικούς χώρους. Συνδυάζει καινοτόμα προϊόντα και κλασικά designs, με κομμάτια ταλαντούχων σχεδιαστών. Η σειρά έχει σχεδιαστεί ειδικά για την ύπαιθρο, εξασφαλίζοντας ανθεκτικότητα και αισθητική στην καθημερινή ζωή των χρηστών. www.cassina.com, www.deloudis.gr

Diorama series

Οι Amy Cushing και Lara Sparey παρουσιάζουν το DIORAMA, μία σειρά πολυδιάστατων γλυπτών, τα οποία αποτελούν ένα κράμα από χρωματιστά γυαλιά και μαύρα μεταλλικά αντικείμενα. Και τα τρία διακοσμητικά στοιχεία μπορούν να τοποθετηθούν σε κάθε χώρο, μαζί ή ανεξάρτητα. Σκοπός των designers είναι να προσφέρουν με το έργο τους μία ανάπαυλα από τη βουή της ύπαρξης.

Audo gives new life to Penguin Rocking Chair Οι κουνιστές καρέκλες ξεχωρίζουν γιατί συνδιάζουν αβίαστα την ελαφριά κίνηση και τη χαλαρωτική στασιμότητα. Η μάρκα επίπλων Audo αποφάσισε να ανανεώσει με μοντέρνες πινελιές μία από τις πιο εμβληματικές κουνιστές καρέκλες, την Penguin, η οποία σχεδιάστηκε από τον Ib Kofod Larsen το 1953. Για το νέο σχέδιο, το brand στηρίχθηκε στο motto του σχεδιαστή: “Σχεδιάστε έπιπλα για καθημερινή χρήση, όχι για να εντυπωσιάσετε”.

DESIGN NEWS

A TV that disappears Η LG παρουσίασε τη διάφανη τηλεόραση Signature Oled T 77 ιντσών, η οποία μοιάζει να εξαφανίζεται, ενώ ταυτόχρονα συνδυάζεται άψογα με τη διακόσμηση του σπιτιού. Η διάφανη οθόνη της έχει αμέτρητες εφαρμογές, προσφέροντας κινηματογραφικές εμπειρίες. Και έπειτα με το πάτημα ενός κουμπιού γίνεται “ένα” με τη διακόσμηση του σπιτιού.

100 colors butterflies

Η αρχιτέκτονας και καλλιτέχνιδα Emmanuelle Moureaux παρουσιάζει το εντυπωσιακό έργο της “100 colors butterflies”, το οποίο ξεκίνησε πριν 11 χρόνια. Το έργο περιλαμβάνει 40 χιλιάδες τεχνητές πεταλούδες που κοσμούν έναν κυκλικό όγκο, δημιουργώντας μία καθηλωτική εμπειρία για το κοινό. Πρόκειται για μία αφηρημένη αναπαράσταση της ομορφιάς και της αιωνιότητας, όπου ποικίλες αποχρώσεις προκαλούν ποικίλα συναισθήματα.

Anemos by Pedrali

Το design brand Pedrali παρουσιάζει το τραπέζι εξωτερικού χώρου Anemos, που χαρακτηρίζεται από απλά και αρχιτεκτονικά σχήματα που ενισχύουν τη μοναδικότητα

Not only good looking but flexible too!

Mix and match as you like!!!

DESIGN NEWS

Ikeperu

Το πρώτο έργο της Νορβηγίδας σχεδιάστριας

Kristine Five Melvaer για το brand Poltrona Frau είναι μία συλλογή κεραμικών που ενώνει την ιστορία, την παραδοσιακή αρχιτεκτονική και τη μοντέρνα αισθητική. Η Ikeperu collection αναφέρεται στον πολιτισμό των Πικηνίων και δίνει έμφαση στη σημασία του χρώματος και του σχήματος. www.poltronafrau.com

Melt Portables

Ο Tom Dixon παρουσιάζει την πιο λαμπερή και καλαίσθητη πρόταση στον επαναφορτιζόμενο φωτισμό και τις τεχνολογίες LED, που γίνονται όλο και πιο δημοφιλή. Το επιβλητικό ημιμεταλλωμένο Melt φωτιστικό είναι εμπνευσμένο από το εσωτερικό ενός παγετώνα που λιώνει και από την εκ βαθέως εξερεύνηση του διαστήματος. Τα φωτεινά εφέ στροβιλισμού διοχετεύουν το φως από μέσα προς τα έξω. www.tomdixon.net

Space Relics

Στο τελευταίο Design Miami, ο σχεδιαστής Jeremy Anderson παρουσίασε μία σειρά από φουτουριστικά και τοτεμικά φωτιστικάδαπέδου και κρεμαστά. Χρησιμοποίησε τις παιχνιδιάρικες επιρροές της κεραμικής και της ζωγραφικής και δημιούργησε συμβολικά κομμάτια που αποτελούν αντανάκλαση της ανθρώπινης κατάστασης. Μεμονωμένες οντότητες που, όμως, σχηματίζουν μία συλλογική κοινωνία. www.jeremy-anderson.com

Kreoo creates a magic bathtub

Το μπάνιο αποτελεί μία από τις ύψιστες στιγμές χαλάρωσης και ευεξίας, μία μικρή ιεροτελεστία στο σπίτι μας. Αυτό γιορτάζει και η Kreoo με τις μαγικές νέες συλλογές μπανιέρας, οι οποίες συνδυάζουν πολυτέλεια και high-end design. Συνδυάζοντας υλικά και έννοιες μεταμορφώνουν το μπάνιο σας σε έναν χώρο βγαλμένο από παραμύθι.

Emma by Varaschin

Κομψότητα, λειτουργικότητα και ευελιξία είναι τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τη νέα συλλογή EMMA από το brand Varaschin, σχεδιασμένη από τον José Manuel Ferrero. Τι περιλαμβάνει η νέα outdoor collection; Καρέκλες, πολυθρόνες τραπεζαρίας, σκαμπό και ανάκλιντρο εμπλουτισμένα με cozy μαξιλάρια για να προσφέρουν σε εσάς και τους καλεσμένους σας απόλυτες στιγμές χαλάρωσης. www.varaschin.it, www.casadipatsi.gr

First Dior Spa in Dubai Ο οίκος Dior επεκτείνεται στον κόσμο του well being και εγκαινιάζει το πρώτο του spa στο Ντουμπάι. Ο πολυτελής χώρος ευεξίας βρίσκεται στον τελευταίο όροφο του ξενοδοχείου The Lana και υπόσχεται να προσφέρει μοναδικές στιγμές χαλάρωσης. Το εμβληματικό print Toile de Jout, οι cozy υφές, οι neutral αποχρώσεις και οι minimal γραμμές καθόρισαν το υπέροχο design του χώρου.

PLEASURE OF THE UNUSUAL

Οι μεγάλες τζαμαρίες στο καθιστικό καθιστούν τον περιβάλλοντα χώρο με την πισίνα, την καταπράσινη έκταση και τη γαλήνια εικόνα της θάλασσας στο βάθος, ως μία φυσική προέκταση του εσωτερικού χώρου, με έντονο το σουρεαλιστικό στοιχείο και pop διάθεση στην επίπλωση, μέσα

Το κέντρο των δύο βραχιόνων της κάτοψης της κατοικίας αποτελείται από το κεντρικό κλιμακοστάσιο, με βασικά χαρακτηριστικά τη διαμπερότητα μέσα από τις γυάλινες επιφάνειες και τα ξύλινα αιωρούμενα σκαλοπάτια. Το κρεμαστό φωτιστικό του Tom Dixon με τις εναλλαγές εικόνων όπως προκύπτουν, είτε είναι φωτισμένο είτε μη, διαχωρίζει

τεχνική διάθεση. Το γυάλινο δάπεδο συνδέει τα τρία επίπεδα

στον κοινόχρηστο διάδρομο γεφυρώνει τον καθιστικό χώρο, αλλά και αυτόν της open plan κουζίνας- τραπεζαρίας στον δεύτερο βραχίονα της κατοικίας. Η ξύλινη επένδυση στο χωλ προσφέρει το ζεστό καλωσόρισμα και λειτουργεί ως “μάσκα”, που κρύβει πίσω της λειτουργίες, όπως το WC των ξένων και την γκαρνταρόμπα. Το ειδικά σχεδιασμένο μεταλλικό παραβάν ορίζει τον χώρο του χωλ και, ταυτόχρονα, απελευθερώνει μέσα από τη διαμπερότητά του την επαφή με τον χώρο του καθιστικού.

φως

υπογείου. Η θέση

#52/HOUSE

Η απόλαυση του ασυνήθιστου, όπως αποκαλύπτεται μέσα από τον συγκεκριμένο σχεδιασμό της κατοικίας, προβάλλει ένα εικαστικό ενδιαφέρον και εμπλουτίζει θετικά την καθημερινότητα των ιδιοκτητών.

Credits:

• Ταπετσαρίες: Cripe

• Φωτισμός: Apleton

• Φωτιστικό κλιμακοστασίου: Riche

• Είδη υγιεινής και αξεσουάρ: Veneti

• Γυάλινο δάπεδο: Nafpliotis

• Κατασκευή κουζίνας: MariaK furnitures

• Μεταλλικά διαχωριστικά: MariaK furnitures

• Ξύλινες κατασκευές: Δίεδρον

elenakarouladesign.com

All

Στην Casa di Patsi μπορείτε να ανακαλύψετε τον πολύχρωμο κόσμο της Moroso, επενδύοντας σε ποιοτικά, ιδιαίτερα έπιπλα και διακοσμητικά.

Το χρώμα έρχεται να πολιορκήσει τη διακόσμηση του χώρου σας, συνθέτοντας ένα σκηνικό με έντονο χαρακτήρα.

www.casadipatsi.gr

σχεδιάζονται σε μία ελαφρώς πιο απομονωμένη ζώνη.

Καθοριστικό στοιχείο του διαμερίσματος αποτελούν τα συρόμενα πάνελ στον καθιστικό χώρο του σπιτιού. Οι Minas Kosmidis Architects τοποθέτησαν τα πάνελ μπροστά από τα ανοίγματα του σαλονιού, προκειμένου να προσφέρουν επιπλέον σκίαση και πρόσθετες επιφάνειες.

μεταμορφώσουν

ιδιωτική κατοικία σε μία ατμοσφαιρική εμπειρία, βασισμένη στις ανάγκες, την αισθητική, αλλά και τη φιλοσοφία του ιδιοκτήτη. Χάρη στις βαθιές αποχρώσεις του πράσινου, τα διακοσμητικά στοιχεία, τα έργα τέχνης και τον φωτισμό, η αρχιτεκτονική ομάδα χάρισε στο Single Apartment την αίγλη μίας κλασικής αριστοκρατικής βρετανικής κατοικίας.

Oι Minas Kosmidis Architects κατάφεραν να

αυτήν την

Το βρετανικό ύφος και η εκλεκτική διάθεση είναι τα κυρίαρχα χαρακτηριστικά που καθόρισαν την αισθητική προσέγγιση του Single Apartment. Το ξύλινο δάπεδο, συνδυαστικά με τις μαρμάρινες επιφάνειες, τα μεταλλικά στοιχεία, τις διαφορετικές υφές και τις ταπετσαρίες συνοψίζουν την παλέτα των υλικών, ενώ, παράλληλα, η επιλογή των έργων τέχνης και του φωτισμού δημιουργούν έναν χώρο με ξεχωριστή ατμόσφαιρα, η οποία αποπνέει την αύρα του ιδιοκτήτη.

Credits:

• Αρχιτεκτονική μελέτη: Minas Kosmidis Architects

• Ομάδα Μελέτης: Χρήστος Καλίγκος, Αντιγόνη Σουλιτσιώτη

• Interior Design: Minas Kosmidis Architects

• Μελέτη φωτισμού: Minas Kosmidis Architects

• Ξύλινες κατασκευές και επενδύσεις επιφανειών: WOODETAILS

• Επίπλωση εσωτερικού/εξωτερικού χώρου: DELOUDIS, AREA DOMUS

• Διακοσμητικός Φωτισμός: DELOUDIS, AREA DOMUS

• Κουρτίνες/υφάσματα/ρόλερ: CRIPE

• Φωτισμός: BRIGHT

• Πλακίδια/Είδη Υγιεινής: Mavridis Surfaces

• Χαλιά: Fessa Carpets

• Έργα Τέχνης: Kapopoulos Fine Arts

Ένα ολοκληρωμένο σύστημα κουζίνας με άψογη αισθητική, ομοιομορφία και design.

κουζινών, που χαρακτηρίζεται από την έμφαση στη δημιουργία

Ο φούρνος και ο φούρνος μικροκυμάτων Mythos αποτελούν τη θεμελιώδη βάση για τις συσκευές και τη συλλογή Blackline, επιτρέποντάς σας να δημιουργήσετε έναν πραγματικά ολοκληρωμένο χώρο στην κουζίνα σας.

Mythos Black Wine Cooler: ένας εκλεπτυσμένος συνδυασμός στυλ

και προηγμένης λειτουργικότητας για τους λάτρεις του κρασιού που

θέλουν να ακολουθούν το πάθος τους. Συρτάρι Αξεσουάρ Mythos: ο τέλειος συνδυασμός για τον συντηρητή κρασιού Mythos.

Ζήστε την πραγματική ουσία του εξαιρετικού καφέ, προσαρμοσμένου στα γούστα σας, με τη μηχανή καφέ Mythos Black.

ανάγκες της κουζίνας σας. Διατίθενται επαγωγικές εστίες, μηχανές καφέ, συντηρητής κρασιού και πολλά άλλα, επιτρέποντάς σας να επιμεληθείτε μια κουζίνα που αντικατοπτρίζει το μοναδικό στυλ και την προσωπικότητά σας στο απόλυτο μαύρο χρώμα. Η Franke σάς δίνει τα απαραίτητα εργαλεία για να αναδείξετε τη γαστρονομική δημιουργικότητά σας. Είτε πρόκειται για μια ζωντανή οικογενειακή συγκέντρωση είτε για ένα οικείο δείπνο, η Συλλογή Blackline διασφαλίζει ότι κάθε γαστρονομική εμπειρία ανυψώνεται σε νέα ύψη, μετατρέποντας την κουζίνα σας σε έναν χώρο όπου ζωντανεύουν δελεαστικές γεύσεις, σαγηνευτικά αρώματα και αγαπημένες στιγμές γαστρονομικής χαράς. Μάθετε περισσότερα στο www.franke.com

Από το 1995, η XYLOKAT παράγει ξύλινες επιφάνειες υψηλής ποιότητας, θέτοντας ως θεμέλιους λίθους της φιλοσοφίας της την καινοτομία, τη διαρκή εξέλιξη και την πελατοκεντρική προσέγγιση. Αυτή η φιλοσοφία οδήγησε και συνεχίζει να οδηγεί την XYLOKAT στην ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων, όπως οι 3D ανάγλυφες επιφάνειες και τα επενδυμένα φύλλα με ειδικούς -καπνιστούς, προβαμμένους ή vintage- καπλαμάδες (Special Veneers), που αποτελούν ξεχωριστές επιλογές τόσο για τη διακόσμηση ενός χώρου, όσο και για την κατασκευή επίπλων. HPL & Compact HPL συμπληρώνουν την γκάμα προϊόντων της XYLOKAT και προσφέρονται είτε ως πρώτη ύλη είτε ως ημιέτοιμα στοιχεία.

Καθημερινά, οι καταρτισμένοι συνεργάτες της XYLOKAT υποδέχονται αρχιτέκτονες, interior designers, κατασκευαστικές εταιρείες, κατασκευαστές επίπλων, αλλά και ιδιώτες, στην ανανεωμένη έδρα της εταιρείας στον Λαγκαδά Θεσσαλονίκης και στο νέο XYLOKAT ATHENS SHOWROOM, όπου ανακαλύπτουν μοναδικές λύσεις ποιοτικής ξυλείας για κάθε project ή εφαρμογή.

Σε συνδυασμό με την επένδυση στον

πιο σύγχρονο μηχανολογικό εξοπλισμό και στην έρευνα της διεθνούς αγοράς για νέες πρώτες ύλες, η XYLOKAT καταφέρνει να προσφέρει στους συνεργάτες της προϊόντα

υψηλής ποιότητας και σχεδιασμού, τα οποία χρησιμοποιούνται στα πιο απαιτητικά projects σε Ελλάδα και εξωτερικό.

Θεσσαλονίκη: XYLOKAT ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ & SHOWROOM 19ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Λαγκαδά, Τ. 23940 22728

Καθημερινά, 08.00-16.30

Αθήνα: XYLOKAT ATHENS SHOWROOM Τριφυλίας 93, Τ. 210 692 1079

Καθημερινά, 10.00-18.00

www.xylokat.gr

www.facebook.com/Xylokat

www.instagram.com/xylokat

www.linkedin.com/company/xylokat

ΖΗΣΕ ΣΤΟΝ ΠΑΛΜΟ ΤΟΥ!

THE WORLD OF HOME STYLE

STYLING: LYDIA VAVILOPOULOU

LAYOUT: DESPINA IOANNIDOU

ΕΠΕΝΔΎΣΤΕ ΣΕ ΕΝΑ ΚΑΙ ΜΌΝΌ ΕΠΙΠΛΌ ΎΨΗΛΗΣ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ Η ΣΕ ΕΝΑ ΕΝΤΎΠΩΣΙΑΚΌ ΎΦΑΣΜΑ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΕΤΕ ΑΜΕΣΑ ΤΌ ΧΩΡΌ ΣΑΣ.

6. ΔΑΠΕΔΟ LAMINATE ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ KRONOSWISS, IMRERIAL FLOOR GALLERY A.E. Ι. ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ Α.Ε.

7. FREE STANDING ΤΖΑΚΙ "KAIMΑΚΤΣΑΛΑΝ ", ΘΕΡΜΟΖΕΛ.

8. ΧΑΛΑΖΙΑΚΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ "LE BLANC", ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΓΙΑ ΔΑΠΕΔΑ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΤΟΙΧΩΝ, MARMOURIS.

9. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΤΡΙΩΝ ΘΕΣΕΩΝ INO SERIES, LINEME.

10. ΜΠΟΥΦΕΣ "ΤΑNGIER", AL2.

11 . ΣΚΑΜΠΩ ΤΑΜΠΟΥΡΕ, NOVAMOBILΙ, HOME CREATIONS APOSTOLIDES.

12. ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ "BELLA", DOMOLUX MILANO.

13. ΚΑΝΑΠΕΣ "HIGH", DOMOLUX MILANO.

#SWEAT DREAMS

1. ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ "VINE LIGHT" ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ BIG ΓΙΑ ΤΗΝ ARTEMIDE ΙΤΑΛΙΑΣ, ARTEMIDE.

2. ΚΑΡΕΚΛΑ "BATE", CASA VOGUE LUXURY LIVING.

3. ΚΟΜΟΔΙΝΟ "ZIGGY", PORADA, CASA DI PATSI.

4. ΦΟΡΗΤΟ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ " WICK ", GRAYPANTS, PROLIGHT.

5. ΚΡΕΒΑΤΙ "SOFTBAY", PORADA, CASA DI PATSI.

6. ΚΡΕΒΑΤΙ, MATT ROYAL.

7. ΜΑΞΙΛΑΡΙ, MATT ROYAL. ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑ "COLONIAL ABSTRACTION WHITE", TRES TINTAS, CRIPE.

THE WORLD OF HOME STYLE

1. ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ IXA ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ

ΑΠΟ ΤΟΥΣ FOSTER & PARTNERS

INDUSTRIAL DESIGN ΓΙΑ ΤΗΝ ARTEMIDE

ΙΤΑΛΙΑΣ, ARTEMIDE.

2. ΒΑΖΑ ΓΙΑ ΚΑΦΕ, ΤΣΑΙ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΗ, MAXWELL WILLIAMS, COOK-SHOP.

3. WOK KUCHENPROFI, COOK-SHOP.

4. ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΠΤΑ ΘΕΣΕΩΝ

INO SERIES, LINEME.

5. ΗΜΙΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ

ΚΟΥΖΙΝΑΣ "ICON SEMI PRO", FRANKE.

6. ΠΥΡΟΛΥΤΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ "MYTHOS", FRANKE.

THE WORLD OF HOME STYLE

1. ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΛΟΥΤΡΟΥ "SNAP", FIMA, KATOGLOU.

2. PANEL "ROCK 3D", RIZAKOS MATERIALS.

Celosia by Patricia Urquiola

Distributed by Fousteris

T. 22860 21142 - 21118

info@fsbagno.com

www.fsbagno.com

PROJECTS & MORE.

THE WORLD OF HOME STYLE

2. ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΛΟΥΤΡΟΥ "SWITCH ON", FIMA, KATOGLOU.

Βασ. Όλγας 259

54655 Θεσσαλονίκη

Τ: 2310411577

rizakosmaterials@gmail.com

www.rizakos.com.gr

...is the warmest color!

Πολλές φορές πιστεύουμε λανθασμένα ότι μόνο οι ουδέτερες αποχρώσεις μπορούν να χαρίσουν ένα minimal και εντυπωσιακό σκηνικό.

O αρχιτέκτονας και lighting designer Aπόστολος Παπαβασιλείου δημιούργησε το Yves's Blue Project μέσα από ένα παιχνίδι bold χρωμάτων και απέδειξε ότι και αυτός ο συνδυασμός απογειώνει τη δύναμη του minimal... Ένα διαμέρισμα που έχει προσωπικότητα και εκπέμπει ζεστασιά και φιλοξενία με καλλιτεχνικές επιρροές, καλαίσθητο και προσεγμένο design που δε στερείται λειτουργικότητας, κατάλληλο για να εκπληρώσει τις επιθυμίες και τις ανάγκες των χρηστών του

Photos: Kimberley Powell Photography

Τα έντονα χρώματα και μοτίβα σε υφάσματα επίπλωσης και ταπετσαρίες είναι του γνωστού Γαλλικού οίκου Pierre Frey. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στο έντονο electric μπλε χρώμα που επιλέχθηκε, το οποίο είναι εμπνευσμένο από τον γνωστό καλλιτέχνη Yves Klein. Πέρα από τις χρωματικές επιλογές

Ο αρχιτέκτονας και lighting designer δημιούργησε σενάρια φωτισμού που καλύπτουν

Credits:

• Αrchitecture, Ιnterior & Lighting Design: Apostolos Papavasileiou

www.apostolospapavasiliou.com

• Ταπετσαρίες, υφάσματα & συστήματα σκίασης: yffés Textile Brands

• Κατασκευή κουζίνας: Stosa Cucine

• Έπιπλα: Inomo Design, Area Domus, Interni moda Bagno

• Τεχνοτροπίες – Βαφές: ARTMIX

• Διακοσμητικές ροζέτες οροφών: Orac Décor

• Διακοσμητικά αντικείμενα: Design plus, Kartell

• Κεριά & Diffuser: Baobab, yffés Textile Brands

• Χαλιά: Υο2, yffés Textile Brands

• Γυάλινες κατασκευές & καθρέπτες: Alafropatis Glass Solutions

• Φωτισμός: Luminart, Bright Special Lighting

ταπετσαρίες των επίπλων, δίνουν στους κοινόχρηστους χώρους μία αφαιρετική,

χρυσές πινελιές και στοιχεία καθρέφτη και μαύρου

αντιθέσεις, χαρίζοντας ζωντάνια σε επιλεγμένα σημεία και γωνιές.

master bedroom φαντάζει σαν όνειρο που έγινε πραγματικότητα. Γήινοι τόνοι και πολυτελείς υφές συνθέτουν ένα ήσυχο καταφύγιο ξεκούρασης. Το κρεμαστό μεταλλικό τζάκι, με φόντο την ανεμπόδιστη θέα προς

Μία ονειρεμένη κατοικία, όπου το premium design συναντά τη λειτουργικότητα

και την καλαισθησία, για να προσφέρει μία “πανοραμική” θέαση της πολυτέλειας!

CH#52HOUSE

Το ARI Historic Apartment είναι ένα ιστορικό διαμέρισμα 130 τ.μ. στην καρδιά της Αριστοτέλους. Οι βυζαντινές, ευρωπαϊκές και αραβικές αναφορές της Θεσσαλονίκης, αλλά και της οδού-ορόσημο για την ταυτότητα της πόλης, αποτέλεσαν έμπνευση για τον ανασχεδιασμό του διατηρητέου αυτού διαμερίσματος

Το γραφείο απομονώνεται από μια μεταλλική κατασκευή με ημιδιάφανα γυαλιά, εξασφαλίζοντας την αντανάκλαση του φυσικού φωτός προς τη σαλοκουζίνα, αλλά και την ιδιωτικότητα για τον χρήστη του, όποτε αυτός την επιθυμεί. Ο χώρος του γραφείου συνδέεται άμεσα με το αίθριο του διαμερίσματος - χαρακτηριστικό στοιχείο κτιρίων της εποχής και σημείο αναφοράς για το σπίτι, που χαρίζει φως

διακοσμητικά

Ακριβώς δίπλα από το σαλόνι και τον φωταγωγό, η αρχική κάτοψη του σπιτιού διέθετε ένα ξεχωριστό δωμάτιο που λειτουργούσε ως καπνιστήριο, ένας χώρος που συναντάται κατά κόρον στα αστικά σπίτια της μεταπολεμικής εποχής. Η τωρινή ανάγκη ύπαρξης τριών υπνοδωματίων ώθησε την ομάδα σχεδιασμού στο να εκμεταλλευτεί τον μικρό και μακρόστενο χώρο του άλλοτε καπνιστηρίου καθ’ ύψος και να τον μετατρέψει σε παιδικό δωμάτιο. Έτσι, κατασκευάστηκε μια μεταλλική πλατφόρμα που επενδύθηκε με ξύλο σε ύψος 1,95 μ. Πάνω σε αυτήν τοποθετήθηκε το κρεβάτι και ακριβώς από κάτω αναπτύχθηκαν η ντουλάπα, το γραφείο και η βιβλιοθήκη. Στο δεύτερο παιδικό δωμάτιο ξεχωρίζει η

Credits:

• Architecture Studio: Fluo Architecture and design studio

• Αρχιτέκτονες: Θάλεια Μιχαήλ, Φαίη Μανιάτη, Κάτια Χαλκιαδάκη

• Interior Designer: Χριστίνα Σέρρου

• Επίβλεψη & Κατασκευή: Fluodesign

build-in κατασκευή της βιβλιοθήκης και του γραφείου, που πλαισιώνουν το παράθυρο. Μία ταπετσαρία με χαριτωμένο μοτίβο δίνει τον τόνο της παιδικότητας και της χαράς στον όμορφο και λειτουργικό χώρο. Οι υφές, τα υλικά, ακόμα και τα έργα τέχνης του ARI Historic Apartment συνθέτουν ένα παζλ πολιτισμικών αναφορών και πολλών δεκαετίων διαφορετικών αρχιτεκτονικών και σχεδιαστικών στυλ. Κι ενώ κάθε κομμάτι του παζλ παραμένει μοναδικό, όλα μαζί “κουμπώνουν” αριστοτεχνικά, χάρη στην ικανότητα των Fluo να βλέπουν... τη μεγάλη εικόνα!

• Design έπιπλα: Area Domus, Deloudis

• Custom-made έπιπλα: Gialopsos-Custom made furniture

• Φωτιστικά: Luminart

• Κρεβάτι: Duxiana

• Κουζίνα: Scavolini

• Υφάσματα: M&F Flora

• Είδη υγιεινής: Baklatsidis Bros

• Πλακίδια: Kiskinidis-Living Made Easy

• Ξύλινα δάπεδα: Georgiadis Parquetry

• Γυάλινα χωρίσματα: Alafropatis Glass

• Πόρτες: Estia Viekko

• Corian design: Axxion surface

• Μάρμαρα: Solomonidis

• Ταπετσαρίες: Tecnografica

www.fluodesign.gr

CH#52HΟUSE

Από τη Μαρία Ταυρίδου

Φωτογραφίες: Γιώργος Αναστασάκης – South Space for photography

Ο Ιωσήφ Βασιλοδημητράκης από το IOS. V Design Studio και ο Μάνος Σέγκος, μετέτρεψαν το “Marathi Residence” σε ένα "μουσείο" σύγχρονης τέχνης, με θέα το απέραντο γαλάζιο. Σε όποια γωνιά της κατοικίας και αν βρίσκεσαι, το μόνο σίγουρο είναι ότι γίνεσαι μέρος μίας πολυτελούς εμπειρίας, με θέα το απέραντο γαλάζιο.

When design meets fine art!

των Ιωσήφ Βασιλοδημητράκη

της θέας, μετατρέποντας μέρος του εσωτερικού σε εξωτερικό

NEXT STOP… SUCCESS!

Η εταιρεία NEXT DESIGN έχει μια δυναμική παρουσία σε ένα ευρύ φάσμα αρχιτεκτονικών έργων, διατηρώντας μια σταθερά επιτυχημένη πορεία, που χαρακτηρίζεται από μακροχρόνιες συνεργασίες και διαρκή εξέλιξη, σύμφωνα με τις νέες τεχνολογικές επιταγές της εποχής. Οι άνθρωποί της, πάντα πιστοί στην ουσιαστική έννοια της συνεργατικότητας, μας μιλούν για όλα όσα πρεσβεύουν και, τελικά, τους οδηγούν στο καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα.

Aπό τη Μαρία Μυλωνά

Το αρχιτεκτονικό γραφείο NEXTDESIGN παρουσιάζει στο portfolio του μια ποικιλομορφία έργων, που αφορά τη μελέτη, τον σχεδιασμό, τη διαμόρφωση και την κατασκευή/ επίπλωση καταστημάτων, οικιών και ξενοδοχειακών μονάδων. Πώς καταφέρνετε και διατηρείτε ένα εξίσου υψηλό επίπεδο σε τόσο διαφορετικά έργα;

Η διατήρηση ενός υψηλού επιπέδου ποιότητας σε ένα ευρύ φάσμα αρχιτεκτονικών έργων, απαιτεί τη συνεπή εφαρμογή ορισμένων βασικών αρχών και πρακτικών στην εργασία μας. Η εφαρμογή μιας αυστηρής μεθοδολογίας σε κάθε έργο εγγυάται ότι κάθε στάδιο της μελέτης -από την προκαταρκτική φάση έως την τελική υλοποίηση- υπόκειται σε λεπτομερή εξέταση και αξιολόγηση. Αυτό εξασφαλίζει τη συνοχή και την ποιότητα σε όλες τις φάσεις του έργου.

Ταυτόχρονα, η δέσμευση στη συνεχή εκπαίδευση και επαγγελματική εξέλιξη του προσωπικού μας διασφαλίζει την εφαρμογή σύγχρονων τάσεων, τεχνολογιών και πρακτικών στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό και κατασκευή. Η υιοθέτηση μιας πολυεπιστημονικής προσέγγισης, συνδυάζοντας τεχνογνωσία από διάφορους τομείς, ενισχύει την αποτελεσματικότητα διαμόρφωσης λειτουργικών και βιώσιμων χώρων.

Προαπαιτούμενο στοιχείο αποτελεί η στενή συνεργασία με τους πελάτες σε όλα τα στάδια μελέτης, ανταποκρινόμενοι στις ανάγκες και προσδοκίες τους. Μέσω της συνεχούς εστίασης στην ποιότητα εφαρμογής και στη λεπτομέρεια κάθε στοιχείου σχεδιασμού και κατασκευής, εξασφαλίζεται η ποιότητα που θέτουν ως στόχο και οι δύο πλευρές.

Πολύ σημαντικό στοιχείο που συνδέεται άμεσα με τη φιλοσοφία σας να πραγματοποιείτε έργα που ικανοποιούν το όραμα ενός πελάτη από το μηδέν, είναι και η συμβολή του δικού σας εργοστασίου ξυλείας, με αποτέλεσμα την ανάληψη custom κατασκευών. Λίγα λόγια για αυτή τη δυνατότητα και τη σημασία της σε high-end έργα υψηλών απαιτήσεων.

Η ιδιοκτησία ενός εργοστασίου ξυλείας, που λειτουργεί σε συνδυασμό με ένα αρχιτεκτονικό γραφείο, επιτρέπει την άμεση παραγωγή προσαρμοσμένων ξυλουργικών κατασκευών, εξασφαλίζοντας ποιότητα, ακρίβεια και προσαρμοστικότητα στις ανάγκες της εκάστοτε μελέτης και αναγκών του πελάτη. Μέσω του εργοστασίου ξυλείας προσφέρεται η δυνατότητα μελέτης και παραγωγής εξειδικευμένων και custom κατασκευών, μέσω της πλήρους εξατομίκευσης, στοιχείο που δεν μπορεί να επιτευχθεί αποτελεσματικά μέσω μαζικά παραγόμενων λύσεων. Στοιχεία όπως η βιωσιμότητα και η ευελιξία, αναδεικνύουν τη σημασία της εν λόγω σχέσης σε high-end έργα, μέσω ελέγχου της πρώτης ύλης στη παραγωγή, αλλά και της άμεσης προσαρμογής σε αλλαγές και απαιτήσεις κατά την εφαρμογή.

Διατηρείτε μακροχρόνιες συνεργασίες στον τομέα του retail και του hospitality, όπως αυτή με τα καταστήματα Cosmos Sport, με πρόσφατη προσθήκη το κατάστημα της Γλυφάδας. Πόσο σημαντική είναι αυτή η επίτευξη για

απαιτήσεις και εξελισσόμενα πεδία. Η αξία της εν λόγω διαπίστωσης προσδίδεται μέσω της αξιοπιστίας και εμπιστοσύνης που χαρακτηρίζει την ομάδα γραφείου και πελάτη. Επιβεβαιώνει την εξειδίκευση του γραφείου στους συγκεκριμένους τομείς σε ό,τι αφορά τις ανάγκες και προκλήσεις, επιτρέποντας ταυτόχρονα την εξέλιξή μας μέσω της συνεχούς ανατροφοδότησης. Σημεία-κλειδιά, που συντελούν στην επίτευξη της συνέπειας, αποτελούν η προσαρμοστικότητα της ομάδας σε αλλαγές αγοράς/αναγκών πελατών, η άμεση και συνεχής επικοινωνία των δύο πλευρών, όπως και η επιδίωξη της υψηλής ποιότητας και καινοτομίας στο παραγόμενο υλικό. Τελευταίο σημείο αποτελεί η έμφαση στη λειτουργικότητα των χώρων που μελετάμε, για τη δημιουργία χώρων προσκείμενων στους ίδιους τους χρήστες.

Το γραφείο σας πρωτοστατεί πάντα στην προώθηση των πιο σύγχρονων τάσεων στον ξενοδοχειακό σχεδιασμό - και όχι μόνο. Μπορείτε να μας δώσετε

αφοσιωμένο στη δημιουργία έργων και χώρων που ανταποκρίνονται στις

-

01

• Εταιρεία: Kavos Hotel

• Σχεδιασμός & Αρχιτεκτονική Μελέτη: NEXT DESIGN

02 - 03

• Εταιρεία: The Syntopia Hotel

• Αρχιτεκτονική Μελέτη: Next Design

• Μελέτη Φωτισμού: Delta Theta lighting

• Φωτογράφος: Heinz Troll / Aris Katsigiannis / Giorgos Sfakianakis

• Κατασκευή / Management: Next Design

• Ξύλινες Κατασκευές: Next Design / Λίβας ΕΚΜΒΕ

τεκτονική, αναζητώντας την ισορροπία μεταξύ λειτουργικότητας, αισθητικής και βιωσιμότητας.

Η πρωτοπορία και η συνεχής ενημέρωση γύρω από σύγχρονες τάσεις στον ξενοδοχειακό σχεδιασμό απαιτεί διαρκή έρευνα και ενημέρωση.

Ο τρόπος με τον οποίο το γραφείο μας προσπαθεί να παραμένει εκπρόσωπος της εξέλιξης του τομέα είναι πολυδιάστατος και συνδυάζει διάφορες προσεγγίσεις. Κύρια στόχευση της ομάδας μας αποτελεί η διαρκής ενημέρωση γύρω από τις σύγχρονες τεχνολογίες και η προσπάθεια εφαρμογής τους. Η συμμετοχή σε εκπαιδευτικά σεμινάρια ενθαρρύνει εξίσου την ομάδα να εφαρμόζει σύγχρονες πρακτικές και τάσεις. Η δικτύωση με συνεργάτες και επαγγελματίες του χώρου, αποσκοπεί στην από κοινού εξέλιξη των μελετών και των πρακτικών κατασκευής, μέσω ανταλλαγής εμπειριών και ιδεών. Τέλος, τα ίδια τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και οι πλατφόρμες δημοσίευσης, μέσω της αποκωδικοποίησης της πληροφορίας, δηλώνουν τις σύγχρονες τάσεις και κατευθύνσεις του κοινού για το οποίο σχεδιάζουμε.

Κάτι άλλο πραγματικά αξιέπαινο είναι η βαρύτητα που δίνετε ως αρχιτεκτονικό γραφείο στο κομμάτι της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης με σημαντική ανθρωπιστική συμβολή, αλλά και στην αγαστή συνεργασία και τους ισχυρούς δεσμούς των ανθρώπων όλης της ομάδας. Πώς όλα τα παραπάνω έχουν διαμορφώσει και συνεχίζουν να διαμορφώνουν τη φιλοσοφία και ουσία της

NEXT DESIGN;

Η συνεργατικότητα και οι ισχυροί δεσμοί της

ομάδας μας έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην

εμπλοκή μας στην εταιρική κοινωνική ευθύνη,

που πλέον αποτελεί πυλώνα της φιλοσοφίας μας. Καθιστούμε την ανθρωπιστική συμβολή ουσιαστικό κομμάτι της ταυτότητάς μας. Επιδεικνύουμε εξαιρετική προσήλωση σε ανθρωπιστικές αξίες, συνεισφέροντας ουσιαστικά όπου υπάρχει ανάγκη τόσο στον κόσμο, όσο και στη δική μας μικρή κοινότητα στα γραφεία μας. Η φιλοσοφία μας είναι εστιασμένη στον άνθρωπο, ο οποίος αξίζει τον σεβασμό και την υποστήριξή μας. Είμαστε ένα ανθρωποκεντρικό γραφείο και για εμάς, πάνω από κάθε τι άλλο, είναι ο άνθρωπος.

Μπορείτε να μοιραστείτε μαζί μας κάποια από τα επερχόμενα έργα σας; Τι να περιμένουμε στο μέλλον από τη NEXT DESIGN; Η επιδίωξή μας για την παραγωγή ιδιαίτερων έργων μέσω μοναδικών και εξατομικευμένων concept αποτελεί τον πυρήνα της δημιουργικής μας διαδικασίας, εργαζόμενοι στενά με τους πελάτες μας, για να κατανοήσουμε τις επιθυμίες και τις ανάγκες τους, μετουσιώνοντάς τες σε αρχιτεκτονική που συνδέει, εμπνέει και προσφέρει νέες προοπτικές στον χώρο και τον χρόνο.

Η ομάδα της Next Design βρίσκεται σε στάδιο ενασχόλησης με μια σειρά από δυναμικά επερχόμενα έργα, στον χώρο του hospitality και του retail, τα οποία εκφράζουν την ευρύτητα του σχεδιαστικού μας οράματος και τη δέσμευσή μας προς την καινοτομία. Το πρώτο έργο αφορά τη δημιουργία ενός πολυτελούς ξενοδοχειακού συγκροτήματος, το οποίο προσανατολίζεται προς την ανάδειξη ενός αυτοαναφορικού concept αρχιτεκτονικής σύνθεσης, εστιάζοντας στη διαλογή μεταξύ τοπίου και κτιριακού

όγκου και υιοθετώντας στοιχεία που αντλούν έμπνευση από την τοπική παράδοση και το φυσικό περιβάλλον, ενώ παράλληλα ενσωματώνουν καινοτόμες τεχνολογίες και υλικά, για μία πολυεπίπεδη εμπειρία διαμονής.

Το δεύτερο έργο είναι ένα boutique ξενοδοχείο, επίσης βασισμένο σε ένα αυτοαναφορικό concept σχεδιασμού, με σκοπό τη δημιουργία ενός χώρου που προσφέρει μια πιο προσωπική και ιδιαίτερη εμπειρία, με το design να επικεντρώνεται στη λεπτομέρεια. Συνεχίζοντας την επιτυχημένη μας συνεργασία με μια κορυφαία αλυσίδα retail, αναλαμβάνουμε τον σχεδιασμό καινούριων καταστημάτων, επιδιώκοντας την εξέλιξη του brand μέσα από την εφαρμογή σύγχρονων σχεδιαστικών εργαλείων και πρακτικών.

Η Next Design αντιλαμβάνεται την ανάγκη διαρκούς εξέλιξης και βελτίωσης, με σκοπό όχι μόνο την εδραίωση της θέσης μας στο εσωτερικό, αλλά και την ενίσχυση της δυναμικής προβολής των ελληνικών αρχιτεκτονικών γραφείων στο εξωτερικό. Η διεθνής αναγνώριση

Spring feelings of happiness!

Tην άνοιξη «ανθίζουμε» κι εμείς πλάι στη φύση, αναζητώντας τα μέρη στα οποία μπορούμε να νιώσουμε την αναγέννηση που μας υπόσχεται η εποχή, μια νέα πνοή, μια ανάσα φρεσκάδας στην καθημερινότητα. Οι ανθισμένες διαδρομές μάς οδηγούν σε καταλύματα-μικρούς παραδείσους, γεμάτα από ζωντάνια, χρώματα και στιγμές ευτυχίας που ξεπροβάλλουν…

GenjiKyoto

Ιαπωνία Ένας μυστικός κόσμος γαλήνιων κήπων στην καρδιά του Kyoto μάς συστήνει την ουσία του ιαπωνικού πολιτισμού σε ένα σύγχρονο αρχιτεκτονικό περιβάλλον. Τα ειδικά σχεδιασμένα τοπικά έπιπλα, οι λάμπες από χαρτί Washi, η είσοδος με επένδυση από μπαμπού και τα χειροποίητα σεντούκια tansu, είναι μερικές μόνο από τις μοναδικές λεπτομέρειες που συνθέτουν το ήσυχο σκηνικό στο Genji Kyoto. Εξωτερικά, κοσμούν τους κήπους σαν γλυπτά μια παραδοσιακή κρήνη, ένα μικρό ιερό που βρέθηκε στον χώρο, αλλά και αντικείμενα αντίκες. Οι κήποι αποτελούν φόρο τιμής στο "Teioku Ichinyo", την αρχιτεκτονική κατά την οποία ο κήπος και το εσωτερικό συνενώνονται. Όλα τα δωμάτια έχουν γραφική θέα στο ποτάμι και στα βουνά ή στην πόλη.

21Carpenter Σιγκαπούρη Εκεί που η ιστορική Chinatown συναντά τη φασαρία του Clarke Quay, ένα τοπόσημο των αρχών του 20ου αιώνα σε συνδυασμό με μια σύγχρονη επέκταση σχηματίζουν ένα μείγμα από την παλιά και νέα Σιγκαπούρη. Το 21 Carpenter είναι ένα αριστούργημα από ανακυκλωμένα υλικά, εμβλήματα και επιγραφές που επιβίωσαν από το αρχικό κτίσμα, δίνοντας νέα πνοή σε παλιές ιστορίες. Εμπνευσμένο από αυτήν την κληρονομιά, διαθέτει μοντέρνα custom έπιπλα, που ενώνουν τον μοντερνισμό και το Art Deco με τον ασιατικό χαρακτήρα. Ο καλλιτέχνης Richard Hassell έχει δημιουργήσει όμορφα έργα, εμπνευσμένα από την καλλιγραφία, που μεταφράζουν τα συναισθήματα των εργατών που κάποτε κατοικούσαν εδώ, σε κλασική ποίηση.

GombitHotel

Ιταλία

Τοποθετημένο στη διασταύρωση δύο αρχαίων ρωμαϊκών δρόμων, το GombitHotel είναι ένας προορισμός για πολιτιστική εξερεύνηση. Η σχεδιάστρια εσωτερικών χώρων Gio Pozzi επέλεξε τις αποχρώσεις του ανοιχτού καφέ, του λιναριού και του γκρι ως βασικούς τόνους. Οι αυθεντικές ξύλινες οροφές εκατοντάδων ετών δημιουργούν μια μοναστηριακή ατμόσφαιρα που ενισχύεται χάρη στην επιλογή υφασμάτων σε διακριτικούς γήινους τόνους. Το ανακαινισμένο μεσαιωνικό κτίριο έχει διατηρήσει τους αυθεντικούς πέτρινους τοίχους του 13ου αιώνα και τα περίτεχνα σκαλιστά ξύλινα δοκάρια οροφής, που εκτίθενται σε όλο το εσωτερικό του, δημιουργώντας ένα μαγικό σκηνικό.

#52/designhotels.com

Stamba Ηotel

Γεωργία

Ενσαρκώνοντας τη δυναμική της σύγχρονης Τιφλίδας, το Stamba Hotel είναι μια ζωντανή αντανάκλαση του εκλεπτυσμένου δυναμισμού της πόλης. Η αισθητική είναι

ευφάνταστη και βιομηχανική, όπως το εκλεπτυσμένο ροζ

bar με τα έντονα χρώματα και τα bold έπιπλα. Αυθεντικά

χαρακτηριστικά έχουν επανατοποθετηθεί, συμβάλλοντας

στην απόλυτη απολαυστική εμπειρία του ξενοδοχείου και προσφέροντας ένα εκφραστικό ταξίδι, μέσα από το vintage και το μοντέρνο. Ο σχεδιασμός του Stamba αναδεικνύει τη βιομηχανική αίγλη του πρώην εκδοτικού οίκου της σοβιετικής εποχής στη θέση του οποίου βρίσκεται πια το ξενοδοχείο, με νοσταλγικές αναφορές στην έντονη δεκαετία του 1920 και στη λαμπερή δεκαετία του 1930.

www.designhotels.com

Skyline Design by Casa Vogue Luxury Living

CH#52 ΕΙΔΙΚΟ

COZY Hotels:

120. The deep blue effect από

TAKA+PARTNERS

132. Celestial All Suites

162. Olive Diaries από

TAKA+PARTNERS

Παρουσιάσεις:

116. Casa Vogue Luxury Living Creating places, Creating memories!

130. Rizakos Materials Design & quality in every project.

140. Prolight Premium outdoor architectural lighting design.

170. Βασιλειάδης Garden Center

Outdoor Essentials:

144. Outdoor buys!

156. 5+1 ιδέες design για

roof garden by Notus Architects

Creating places, creating memories!

Προσήλωση στην τελειότητα, στην ποιότητα και στη δεξιοτεχνία. Η Casa Vogue Luxury Living φιλοξενεί διαρκώς νέες συλλογές, που υπόσχονται να ανανεώσουν με τον πιο μοναδικό τρόπο τον χώρο σας, εμπλουτίζοντας την καθημερινότητά σας με άνεση, στυλ, έμπνευση και φινέτσα. Κορυφαία προϊόντα μέσα από τις premium συνεργασίες της, που σκοπεύουν στη σύνθεση χώρων υψηλής αισθητικής, για να φιλοξενήσουν στιγμές ξεγνοιασιάς και χαλάρωσης!

Η Casa Vogue Luxury Living παρουσιάζει την καινούργια συλλογή της Poliform, η οποία πρωτοπορεί στον σχεδιασμό επίπλων σε παγκόσμιο επίπεδο. Η νέα outdoor collection του design brand εξερευνά τον δεσμό μεταξύ ανθρώπου, φύσης και τοπίου. Επανερμηνεύοντας έναν σύγχρονο τρόπο ζωής που βασίζεται στη ρευστότητα του χώρου, τα κομμάτια της συλλογής

αποτυπώνουν με έναν μοναδικό τρόπο το διαχρονικό στυλ και τον εξαιρετικό σχεδιασμό.

Ανακαλύψτε τα προϊόντα της Casa Vogue Luxury Living στα φυσικά κατάστημα, αλλά και την επίσημη ιστοσελίδα και μεταμορφώστε τον χώρο σας, κάνοντας τον να αποπνέει πολυτέλεια και κομψότητα!

SHOWROOM Casa Vogue Kitchen & Living Αδριανουπόλεως 22, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη, Τ. 2310 454520

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ Casa Vogue 16ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Καβάλας, Τ. 23940 52691, 23940 52696

www.casavogue.gr

info@casavogue.gr

SHOWROOM Casa Vogue Luxury Living Αδριανουπόλεως 22, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη, Τ. 2310 454520

CH#52HOTEL

DEEP BLUE The Effect

Λένε πως η Ίος πήρε το όνομά της από τα χαρακτηριστικά λουλούδια Ία ή από την φοινικική λέξη Ίος, που σημαίνει σωρός από πέτρες. Όποια κι αν είναι η προέλευση του ονόματός της, αυτό το μοναδικής ομορφιάς κυκλαδίτικο νησί έγινε ο τόπος για ένα διαμάντι της ελληνικής φιλοξενίας, του Ios Grand Pool Suites.

Το OUTDOOR EDGE LIVING PROJECT του αρχιτεκτονικού γραφείου TAKA+PARTNERS πήρε “σάρκα και οστά”, με σκοπό να επαναπροσδιορίσει τη βαθύτερη και αληθινή έννοια της πολυτελούς φιλοξενίας στο νησί της Ίου. Το Ios Grand Pool Suites, που αποτελείται από δώδεκα σουίτες με εκτενείς ιδιωτικές αυλές και πισίνες, είναι σκαρφαλωμένο πάνω από την πιο γνωστή παράλια του νησιού, τον Μυλοπότα, ενώ δίπλα του βρίσκεται και η γραφική χώρα του νησιού, χτισμένη αμφιθεατρικά με τη γνωστή κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Το έντονα επικλινές οικόπεδο ήταν το ιδανικό έδαφος για την ανάπτυξη του κτιριακού όγκου σε επίπεδα, επιτρέποντας τη μοναδική και ανεμπόδιστη θέα στο Αιγαίο πέλαγος. Οι σουίτες χωροθετούνται με βάση τον βέλτιστο προσανατολισμό, με αποτέλεσμα ο επισκέπτης να μπορεί να παρατηρήσει το κυκλαδίτικο φως και την ηρεμία της θάλασσας καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας, αλλά και να ξεκουραστεί ατενίζοντας το μοναδικής ομορφιάς ηλιοβασίλεμα. Η τοπική αρχιτεκτονική με τα στενά ανοίγματα στις όψεις, τους ορθογώνιους όγκους και τις επενδύσεις με τοπική πέτρα και λευκό σοβά είναι εμφανής σε όλη την έκταση του έργου. Ο σχεδιασμός του εξωτερικού κοινοχρήστου διαδρόμου προσπαθεί να αποδώσει τα καλντερίμια της χωράς του νησιού, στήνοντας ένα σκηνικό προς εξερεύνηση.

Οι δώδεκα σουίτες αναπτύσσονται σε δυο επίπεδα. Η είσοδος στις σουίτες του ορόφου γίνεται μέσω μια ξύλινης παραδοσιακής αυλόθυρας, που οδηγεί στην ιδιωτική αυλή και από εκεί στον εσωτερικό χώρο, εντείνοντας την αίσθηση του οικείου και του κυκλαδίτικου τοπίου. Κάθε ιδιωτικός εξωτερικός χώρος-αυλή, και στο ισόγειο και στον όροφο, είναι σχεδιασμένος ώστε να φιλοξενεί τις ίδιες ακριβώς λειτουργίες με το εσωτερικό του, παρακινώντας τον επισκέπτη να απολαύσει το μοναδικό τοπίο, το ίδιο άνετα με τον εσωτερικό χώρο. Ο εσωτερικός σχεδιασμός προσαρμόζεται, εναρμονίζεται και ταυτόχρονα εμπνέεται από την πλαστικότητα κι αυστηρότητα της κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής. Οι σουίτες συνδέονται με τον κοινόχρηστο χώρο της υποδοχής, που σχεδιάστηκε με τέτοιον τρόπο, ώστε να υποδέχεται με αμεσότητα τους επισκέπτες σε ένα μινιμαλιστικό και σύγχρονο περιβάλλον με στοιχεία της τοπικής τέχνης. Το ιδιαίτερο δάπεδο που τοποθετήθηκε πρωταγωνιστεί στον χώρο, ενώ οι καμάρες συμπληρώνουν διακριτικά τον σχεδιασμό. Βασικά εργαλεία της σύνθεσης του εσωτερικού σχεδιασμού είναι το φως, η σκιά, το λευκό, η χρήση φυσικών υλικών και οι αντιθέσεις, ώστε να παρέχουν ένα σύγχρονο και ταυτόχρονα ήρεμο και οικείο περιβάλλον, με υψηλό βαθμό ιδιωτικότητας.

Η ιστορικότητα του κυκλαδικού πολιτισμού καθρεφτίζεται στον εσωτερικό σχεδιασμό και αποδίδεται σε αυτόν με ιδιαίτερες αρχιτεκτονικές μορφές, όπως οι καμάρες, και με φόρμες που εμπνέονται από την κυκλαδίτικη τέχνη. Η παλέτα των υλικών κινήθηκε σε τοπικά μονοπάτια, όπως η νιώτικη πέτρα και το μάρμαρο Νάξου, ενώ προκειμένου να αποδοθεί η επιθυμητή παροχή ανέσεων υψηλών προδιαγραφών, προστέθηκαν και κάποια πιο σύγχρονα υλικά, όπως μεταλλικές λεπτομέρειες, σύγχρονα φωτιστικά σώματα και γυάλινα διαχωριστικά, όλα σε ισορροπία και με απολυτό σεβασμό στην τοπική αισθητική.

Στο Ios Grand Pool Suites θα εναρμονίσετε την καρδιά σας με τον παλμό των Κυκλάδων, απολαμβάνοντας μια ονειρική εμπειρία διαμονής σε όλες τις “αποχρώσεις” του μπλε…

Credits:

• Αρχιτεκτονική μελέτη - Interior- Αρχιτεκτονική τοπίου - Μελέτη φωτισμού: TAKA+PARTNERS

• Επικεφαλής Αρχιτέκτων: Μαρία Αβραμίδου

• Ομάδα μελέτης: Μαρία Σολιδάκη, Στελίνα Ρίζου, Γεωργία Ταλάρη, Ηλέκτρα Νίκου, Άννα Λαζαρίδου

• Στατική μελέτη: Κίων Μελετητική Α.Ε.

• Ηλεκτρομηχανολογική μελέτη: Melcon Engineering Ε.Ε.- Παντελής Αργυρός

• Αρχιτεκτονική μελέτη οικοδομικής άδειας: Μαρία Παπατριανταφύλλου

• Τοπογραφική μελέτη: Μανώλης Παπακωνσταντίνου

• Κατασκευή Α΄Φάσης: Eleven Constructions Ltd

• Project management- Επίβλεψη: Κωνσταντίνος Παπαϊωάννου

• Υψηλή επιστασία: TAKA+PARTNERS

• Εξωτερικά Κουφώματα, Σκίαστρα, Εξωτερικές Μεταλλικές Επενδύσεις: Caneplex

• Εσωτερικά Ξύλινα Δοκάρια, Εξωτερικά Διαχωριστικά - Ζαρντινιέρες: Wood Profile

• Γυάλινα κουφώματα, στηθαία, διαχωριστικά μπάνιου: Αναστασιος Ταουξης

• Πλακίδια, Είδη Υγιεινής: Karag, Marazzi Group

• Φωτισμος: Viokef, Bright, Luminart

• Διακοπτικό υλικό & Πρίζες: Vimar

• Επιπλώσεις: Senso Λιαγκας

• Κρεβάτια, καναπέδες: Candia Strom

• Κινητά έπιπλα Indoor & outdoor: Almeco

• Υφάσματα: Βαγενάς

• Πισίνα: Υδροδυναμική

• Φύτευση - Landscape: Γρηγόρης Φιλίππου

takaandpartners.com

www.iosgrandsuites.com

DESIGN & QUALITY IN EVERY PROJECT

Με τα πλέον ποιοτικά και υψηλής αισθητικής προϊόντα και τη συνεχή συνεργασία της με αρχιτέκτονες, μηχανικούς και interior designers, η Rizakos Construction Materials κατορθώνει να εξασφαλίζει το καλύτερο αποτέλεσμα για κάθε χώρο. Η τεράστια γκάμα που προσφέρει η Rizakos Construction Materials σε είδη υγιεινής, έπιπλα μπάνιου, πλακίδια, δομικά υλικά και λύσεις διακόσμησης

Βασ. Όλγας 259

54655 Θεσσαλονίκη

Τ: 231 041 1577

www.rizakos.com.gr Η ποιότητα και η αισθητική οποιουδήποτε χώρου αντανακλάται στα υλικά κατασκευής του και η Rizakos Construction Materials εξασφαλίζει κορυφαίας ποιότητας λύσεις για κάθε project, χάρη στη μακροχρόνια εμπειρία και τη συνεργασία της με κορυφαία διεθνή brands.

CH#52

Φωτογραφίες: Christos Drazos Ιδανικά τοποθετημένο σε μία προνομιακή τοποθεσία της Κεφαλονιάς, σε απόσταση αναπνοής από τη διάσημη παραλία Τραπεζάκι, το boutique ξενοδοχείο Celestial All Suites, υπό τη διαχείριση της Hotelbrain International προσφέρει μαγευτική θέα στο μικρό καταπράσινο δάσος των Μουσάτων, το καταγάλανο Ιόνιο πέλαγος και τον μεγαλοπρεπή,

#52/HOTEL

H φιλοσοφία του boutique ξενοδοχείου, η οποία τοποθετεί τον επισκέπτη ως πρωταγωνιστή ενός μαγευτικού σκηνικού, αποτυπώνεται μέσω ενός υψηλού επιπέδου προσωποποιημένων υπηρεσιών και μιας σειράς μοναδικών ανέσεων, όπως σουίτες με ιδιωτικές πισίνες, κέντρο ευεξίας και a la carte εστιατόριο ελληνικής μεσογειακής κουζίνας.

Στην “καρδιά” όλων τοποθετείται η τεραστίων διαστάσεων κεντρική

πισίνα του ξενοδοχείου, μήκους 70 και πλάτους 7 μέτρων! Σε πλήρη αρμονία με τον σχεδιασμό, το ύφος και τη φιλοσοφία του Celestial

All Suites, η πισίνα συνδυάζει λιτές, σύγχρονες αρχιτεκτονικές

γραμμές, που ηρεμούν το βλέμμα, προσφέροντας μοναδικές εμπειρίες ξεκούρασης

ολοκαίνουργιο boutique ξενοδοχείο Celestial All Suites προσφέρει μία μοναδική εμπειρία διαμονής, ειδικά σχεδιασμένη για ενήλικες και ζευγάρια. Η σύγχρονη αισθητική και ο κομψός σχεδιασμός δένουν αρμονικά με την αυθεντικότητα και την προσωποποιημένη φιλοξενία, καθιστώντας το Celestial All Suites δημοφιλή προορισμό ήδη από τον πρώτο χρόνο λειτουργίας του.

Ως φυσική συνέχεια σε αυτό το ταξίδι χαλάρωσης και αναζωογόνησης, το Spa του Celestial All Suites προσφέρει ολιστικές υπηρεσίες ευεξίας, μέσω ειδικών θεραπειών προσώπου και σώματος

και χαλαρωτικών μασάζ. Time to let go into a Celestial experience!

ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ

SHADING SYSTEMS YEARS 50

ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ

Ολοκληρωμένες λύσεις σκίασης

SHADING SPECIALISTS YEARS 50

NEW ERA

SHADING SYSTEMS

Η εταιρεία ΧΑΤΖΗΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗΣ βασιζόμενη στην κατασκευαστική τεχνογνωσία της

METAFORM παρέχει ολοκληρωμένα συστήματα σκίασης

l Κατασκευή & τοποθέτηση επαγγελματικών & οικιακών τεντών.

l Ολοκληρωμένες διακοσμητικές, αρχιτεκτονικές λύσεις στο χώρο σκίασης.

l Σύγχρονα υλικά & αξιόπιστα συστήματα υψηλών προδιαγραφών.

l Μεγάλη ποικιλία σχεδίων & χρωμάτων των προϊόντων μας.

l Επισκευή & συντήρηση.

l Παροχή εγγύησης ποιότητας, συνέπεια & σεβασμός στον πελάτη.

l Άμεση εξυπηρέτηση.

www.hatzitentes.gr

PREMIUM OUTDOOR ARCHITECTURAL LIGHTING DESIGN by PROLIGHT

Ο εξωτερικός φωτισμός είναι εξίσου σημαντικός με τον εσωτερικό, αλλά παρουσιάζει ιδιαίτερες προκλήσεις που απαιτούν μια διαφορετική προσέγγιση. Οι φωτιστικές και περιβαλλοντικές συνθήκες, οι διαφορετικοί στόχοι και οι ανάγκες των χρηστών του χώρου είναι μερικά από τα θέματα που πρέπει να μελετηθούν, προκειμένου

Μέσω των αποκλειστικών συνεργασιών της PROLIGHT με παγκόσμιου φήμης brands, όπως τα: Αrtemide, Panzeri, DGA, Astro, Lucitalia, Ghidini, Nexia, Tekna, Ιnverlight, Norlys κ.α., γνωστά για το επώνυμο design, την τεχνολογία αιχμής και την αξιοπιστία τους, μπορεί να προσφέρει την ολοκληρωμένη υπηρεσία «Design & Supply» δημιουργώντας πρωτοποριακές, κοστολογημένες

και εφαρμόσιμες λύσεις φωτισμού.

Η «Οne Stop Solution» εμπειρία που συνδυάζει υψηλή ποιότητα υπηρεσιών και προϊόντων με ταχύτητα και επαγγελματισμό.

OFFICES / SHOWROOMS:

• Λ. Κηφισίας 200, 145 62 Κηφισιά, Αθήνα Τ: 2106233537, info@prolight.gr

• Γ. Παπανδρέου 92, 546 55 Θεσσαλονίκη, Τ: 2310801602, thessaloniki@prolight.gr

Follow us:

#prolight.greece

#ArchitecturalLightingDesign

www.prolight.gr

Με έμπνευση από τη φύση, η Pangea διαθέτει την κατάλληλη πέτρα για κάθε ιδέα, ενισχύοντας το στοιχείο της δημιουργικότητας. Χαρείτε το προσωπικό σας φυσικό τοπίο, και δώστε νέα πνοή στον περιβάλλοντα χώρο σας!

www.pangea.gr

info@pangea.gr

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ, ETEM. ΕΠΙΧΕΙΛΙΑ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΑ ΤΕΜΑΧΙΑ ΠΙΣΙΝΑΣ, RIZAKOS MATERIALS.

GARDEN CENTER VASILIADIS. ΚΡΕΜΑΣΤΗ ΚΟΥΝΙΑ "ΖΑFER", COZY HOME.

ΞΑΠΛΩΣΤΡΑ ΚΑΙ ΠΟΥΦ GIORGIO COLLECTION, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

ΣΤΗΛΗ ΝΤΟΥΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ "MARMOREA", FIMA, POOLSIDE

ΣΥΝΘΕΣΗ ΕΠΙΠΛΩΝ "GEORGE", THΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΤΑLENDI, ΞΑΠΛΩΣΤΡΕΣ "SOFT LOUNGE", DOMOLUX MILANO. ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ "HOLOS AEGEAN BLUE", THΣ

ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ HOUE, ΣΕΙΡΑ ΕDGE ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ. ΚΕΦΑΛΗ ΝΤΟΥΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ "STILL INOX", FIMA, KATOGLOU. ΚΑΡΕΚΛΑ LOUNGE THΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΗOUE, ΣΕΙΡΑ CLICK, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ.

ΜΑΞΙΛΑΡΙ GIORGIO COLLECTION, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

DINING AL FRESCO

"NABI", DOMOLUX MILANO.

ΒΙΟΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΠΕΡΓΚΟΛΑ "SMARTIA ITHAKA", ALUMIL.

RIZAKOS MATERIALS. ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑ "LEAF", ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ TALENΤI, CASA DI PATSI. ΣΕΡΒΙΤΣΙΟ 12ΤΜΧ "ARCADIA", MAXWELL WILLIAMS, COOK-SHOP. ΚΑΡΕΚΛΕΣ GIORGIO COLLECTION, CASA VOGUE LUXURY LIVING.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΤΡΑ, PANGEA.

COFFEE TABLE "MAROCCO", DOMOLUX MILANO.

Κορυφαίες Επιφάνειες για εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους που εμπνέουν!

Η Hyundai L&C, η μεγαλύτερη εταιρία παραγωγής ακρυλικών επιφανειών παγκοσμίως, και η Infinity το Νο1 Ιταλικό brand μεγάλων κεραμικών επιφανειών προσφέρουν μοναδικό design, σύγχρονη τεχνολογία και εξαιρετική αντοχή!

Διανομέας ΜΑΡΜΟΥΡΗΣ Α.Ε. www.marmouris.gr

ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ PANELS, OUTDECO.

NOTUS ARCHITECTS

#2

Προεκτείνετε το σπίτι

Τα τελευταία χρόνια έχει εδραιωθεί στον σχεδιασμό χώρων το δίπολο μέσα - έξω. Για να μεταμορφώσετε τον εξωτερικό χώρο στο δικό σας καταφύγιο, αντιμετωπίστε τον όπως θα κάνατε και με το καθιστικό σας. Προσθέστε στο υπαίθριο αυτό “δωμάτιο” έναν καναπέ, μία πολυθρόνα, χαμηλά τραπέζια και περιμετρικό φωτισμό. Συμπληρώστε με ανθεκτικά υφάσματα και ένα χαλί εξωτερικού χώρου που θα οριοθετεί τον υπαίθριο χώρο και θα τον μετατρέψει σε προέκταση του σπιτιού σας. Αυτό θα σας επιτρέψει να αξιοποιήσετε στο έπακρο το roof garden σας, για να χαλαρώσετε, να συναναστραφείτε με φίλους και να απολαύσετε την ομορφιά της φύσης.

#1

Φυτά για ιδιωτικότητα

Συχνά, ένα από τα σημαντικότερα ζητούμενα στον σχεδιασμό ενός roof garden είναι η επίτευξη της ιδιωτικότητας. Ένας σωστά διαμορφωμένος φυτικός φράχτης μπορεί να εκπληρώσει αυτόν τον σκοπό, ενώ παράλληλα θα μειώσει τον εξωτερικό θόρυβο, τους ρύπους του δρόμου και τη ροή του υπερβολικού αέρα. Ανάλογα με το είδος του φυτικού φράχτη που επιθυμείτε, μια φυσική περίφραξη θα δώσει χρώμα και πνοή με τα κατάλληλα καλλωπιστικά και αρωματικά φυτά, που θα αλλάξει την εικόνα του χώρου καθ’ όλη

#3

Ανθεκτικά φυτά

Η βασική διαφορά ανάμεσα στον σχε-

διασμό μιας ταράτσας και μιας αυλής

είναι ότι στην πρώτη περίπτωση δεν

μπορείτε να φυτέψετε στο έδαφος, παρά μόνο σε ζαρντινιέρες ή σε μεγάλες

γλάστρες. Αυτό σημαίνει ότι τα φυτά

δεν μπορούν να έχουν το έδαφος ως

μέσο παροχής νερού και συνεπώς θα

βασίζονται για το πότισμά τους απο-

κλειστικά σε εσάς και τον καιρό. Αυτός

είναι ένας καθοριστικός παράγοντας

για την επιλογή των φυτών ενός roof

garden. Διαλέξτε, λοιπόν, μεσογειακά

φυτά, που αγαπούν τον ήλιο και έχουν

χαμηλές απαιτήσεις σε υγρασία.

Photo by Alumil

Photo by Casa Vogue Luxury Living

Photo by Annie Spratt on Unsplash

#4

Προσθέστε μία

εξωτερική κουζίνα

Μία εξωτερική κουζίνα - ανεξαρτήτως διαστάσεων - μπορεί να γίνει ένα σημαντικό πλεονέκτημα για τις υπαίθριες συνεστιάσεις. Ο χώρος γίνεται αυτόματα πιο λειτουργικός, χωρίς να χρειάζεται να μοιράζετε τον χρόνο σας μέσα και έξω, μεταφέροντας είδη φαγητού και ποτού. Τα μόνα που χρειάζεστε είναι ένα ντουλάπι αποθήκευσης, ένα εξωτερικό BBQ και ένα βαθύ δοχείο πάγου. Στη συνέχεια, δημιουργήστε μία μικρή γωνιά, για να τα τοποθετήσετε όσο το δυνατόν πιο κοντά στο τραπέζι εξωτερικού χώρου και αμέσως το roof garden θα αναβαθμιστεί στην πιο cozy γωνιά για εσάς και την παρέα σας.

#BONUS

Σημεία κλειδιά Ανεξάρτητα από το μέγεθος της επιφάνειας που έχετε διαθέσιμη, υπάρχουν μερικά σημεία που θα πρέπει να προσέξετε. Αρχικά, καλό είναι να επιβεβαιώσετε το βάρος που μπορείτε να προσθέσετε. Τα φυτά, σε συνδυασμό με τα φυτοδοχεία, το χώμα και την υγρασία, αποτελούν ένα σημαντικό επιπλέον βάρος, για τη διαχείριση του οποίου μόνο ένας ειδικός μπορεί να σας συμβουλεύσει κατάλληλα. Επιπλέον, βεβαιωθείτε ότι τα υλικά του δαπέδου είναι αντιολισθητικά και κατάλληλα για αυτήν τη χρήση. Τέλος, ασφαλίστε την περίμετρο με κάγκελα, που θα συνδυάζονται με τα υλικά που έχετε ήδη επιλέξει, για να έχετε ένα αισθητικά άρτιο και ασφαλές αποτέλεσμα.

Photo by Cozy Home

#5

Διαμορφώστε

τα όρια ύψους - βάθους

Η φύτευση που θα επιλέξετε δεν

έχει να κάνει αποκλειστικά με τα

φυτά. Δοκιμάστε να τα οριοθετήσετε, έχοντας υπόψη το κάδρο που

θέλετε να δημιουργήσετε. Έχοντας, δηλαδή, ως δεδομένα τη θέα και την ιδιωτικότητα, τοποθετήστε τη φύτευση σε επίπεδα, συνδυάζοντας

τα ύψη των φυτών, τα χρώματα και την πυκνότητά τους. Με αυτόν τον τρόπο θα προσθέσετε βάθος, που θα κάνει ακόμα και ένα μικρό roof garden να μοιάζει μεγαλύτερο, ενώ ταυτόχρονα κάθε οπτική θα έχει και κάτι διαφορετικό να προσφέρει.

Photo by John Nail on Pexels

Photo by Casa Di Patsi

Τhe stylish side of innovation

Τhe stylish side of innovation

Τα διακοσμητικά αρθρωτά πάνελ OUTDECO® ήρθαν στην Ελλάδα για να δώσουν μια νέα διάσταση στη διακόσμηση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου.

Κατασκευασμένα στην Αυστραλία, από συμπιεσμένη σκληρή ξυλεία ευκαλύπτου, είναι ιδιαίτερα ανθεκτικά σε εξωτερικές συνθήκες, σε όλα τα κλιματικά περιβάλλοντα της Ευρώπης.

Απόλυτα κατάλληλα για πολλές εφαρμογές κατασκευών, διαχωρισμού ή κάλυψης, με τα OUTDECO® θα κρατήσετε μακριά

τα αδιάκριτα βλέμματα και θα αναδιατάξετε τους χώρους σας, με μια όμορφη στιλιστική πινελιά!

OUTDECO®

Τα διακοσμητικά αρθρωτά πάνελ OUTDECO® ήρθαν στην Ελλάδα για να δώσουν μια νέα διάσταση στη διακόσμηση εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Κατασκευασμένα στην Αυστραλία, από συμπιεσμένη σκληρή ξυλεία ευκαλύπτου, είναι ιδιαίτερα ανθεκτικά σε εξωτερικές συνθήκες, σε όλα τα κλιματικά περιβάλλοντα της Ευρώπης. Απόλυτα κατάλληλα για πολλές εφαρμογές κατασκευών, διαχωρισμού ή κάλυψης, με τα OUTDECO® θα κρατήσετε μακριά τα αδιάκριτα βλέμματα και θα αναδιατάξετε τους χώρους σας, με μια όμορφη στιλιστική πινελιά! OUTDECO® Λεωφ. Αθηνών 167 Χαϊδάρι, Αθήνα T.210 5817319, 6948 549 795 info@outdeco.gr, www.outdeco.gr

Λεωφ. Αθηνών 167 Χαϊδάρι, Αθήνα T.210 5817319, 6948 549 795 info@outdeco.gr, www.outdeco.gr

ΕΠΙΣΗΜΟΣ

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΔΗΣ

Α.Ε.Β.Ε.

A traditional fairy tale!

Οι TAKA+PARTNERS βασίστηκαν στο πλούσιο φυσικό τοπίο της περιοχής, με τα ελαιόδεντρα που περιβάλλουν τα οικόπεδα να αποτελούν κυρίαρχο παράγοντα της ανάπτυξης της αρχιτεκτονικής φιλοσοφίας του κτίσματος. Η ομάδα χώρισε την κατασκευή σε τέσσερις ενότητες, επιδιώκοντας κάθε μία από αυτές να εισάγουν

Για τη σύνθεση του κτιρίου, οι TAKA+PARTNERS έλαβαν υπόψη τις ειδικές διατάξεις της περιοχής, την τοπική αρχιτεκτονική, τη μορφολογία του εδάφους και τον προσανατολισμό. Στόχος τους ήταν να δημιουργήσουν ένα κτίσμα, το οποίο θα αφομοίωνε την παράδοση της τοπικής αρχιτεκτονικής, προσαρμόζοντάς την στο σήμερα. Έτσι, η τετράρικτη στέγη με ξύλινο φορέα, η συμμετρία των ανοιγμάτων στην όψη, τα ορθογώνια ανοίγματα με τονισμένο τον κάθετο άξονα, τα “δίδυμα παράθυρα”, οι εξώστες μικρού πλάτους και η επιστέγαση των εξωστών -χαρακτηριστικά στοιχεία της Μακεδονικής αρχιτεκτονικής- προσαρμόστηκαν, προκειμένου να συνθέσουν το κτίριο του Olive Diaries.

Στο εσωτερικό του καταλύματος, το αίσθημα της οικειότητας “ξυπνά” στους επισκέπτες, μέσω της επιλογής των χρωμάτων, της επίπλωσης, καθώς και των διακοσμητικών στοιχείων. Το λαδί χρώμα, ως χαρακτηριστικό στοιχείο των ελαιόδεντρων, εισέρχεται από τους κήπους στο εσωτερικό της κατοικίας, μέσω των τοίχων, αλλά και των υφασμάτων που επιλέχθηκαν. Ταυτόχρονα, το φυσικό στοιχείο εντείνεται με την επιλογή

Credits:

• Αρχιτεκτονική μελέτη, Concept, Αρχιτεκτονικές μελέτες εφαρμογής, Aρχιτεκτονική μελέτη εσωτερικού χώρου & Aρχιτεκτονική μελέτη περιβάλλοντος χώρου: TAKA+PARTNERS

• Επικεφαλής αρχιτέκτων: Ασπασία Τάκα

• Oμάδα μελέτης: Μαρτσέλα Τζιουλιάνα Ανθρακοπούλου, Μαρία Αβραμίδου, Άννα Λαζαρίδου, Ζωή Παπαδοπούλου, Νίκος Κούτρουλος, Βάσια Παπαδάκη

• Στατική μελέτη, Υδραυλική μελέτη

και Επίβλεψη: Παπαστεριανός Κωνσταντίνος, Παπαστεριανός Νικόλαος

μελέτη Ενεργειακής Απόδοσης: Σουφαράπη Παντούλα

• Πλακιδια WC: Ceramica Speciale

• Πέργκολα:

Η Ceramica Speciale δραστηριοποιείται στο χώρο των πλακιδίων και ειδών υγιεινής από το 1998. Είναι μια οικογενειακή επιχείρηση όπου η δεύτερη πια γενιά συνεχίζει το έργο των δημιουργών της με την ίδια όρεξη και αγάπη για τη δημιουργία μοναδικών και ιδιαίτερων χώρων. Στόχος της έμπειρης ομάδας είναι το κάθε έργο να ξεχωρίζει όχι μόνο για το αισθητικό αλλά και για το ποιοτικό του αποτέλεσμα. Η επιλογή για κάθε νέο υλικό γίνεται πολύ προσεκτικά, μέσα από σταθερές αλλά και νέες συνεργασίες από τους μεγαλύτερους οίκους του εξωτερικού ώστε να σας προσφέρει προϊόντα που αντέχουν στον χρόνο.

Ένας κήπος

για όλες τις εποχές!

Ο κήπος είναι φίλος, που μπορείς να επισκέπτεσαι για πάντα. Αυτό ήταν το έναυσμα της ομάδας του Garden Center Βασιλειάδη, για να δημιουργήσει σε έναν παλιό ελαιώνα 4 στρεμμάτων, έναν κήπο τεσσάρων εποχών.

Μετά την ανάλυση των προτιμήσεων και των αναγκών των ιδιοκτητών, αλλά και των δυνατοτήτων του χώρου, οι αρχιτέκτονες τοπίου της εταιρείας σχεδίασαν έναν κήπο, με στόχο όλες οι εποχές να δίνουν το στίγμα τους, να καταγράφονται μέσα από χρώματα και αρώματα, εκφράζοντας διαχρονικά την ιδανική ισορροπία φύσης, εικόνας και λειτουργικότητας.

Η κατασκευαστική ομάδα του garden center Βασιλειάδη ανέλαβε τη μετακίνηση των αιωνόβιων ελαιόδεντρων και τη μεταφύτευσή τους σε σημεία που εξυπηρετούσαν τον σχεδιασμό, τις χωματουργικές εργασίες, την εγκατάσταση συστημάτων άρδευσης

λισμένες με τριανταφυλλιές και γλιτσίνους. Ενσωματώθηκαν διακοσμητικά στοιχεία, όπως βραχόκηποι, γλυπτά και φωτιστικά, που προσδίδουν αισθητική και χαρακτήρα, ενώ με ευρηματικό τρόπο ο χώρος γεώτρησης μεταμορφώθηκε σε πηγάδι. Κάθε λεπτομέρεια επιλέχθηκε με προσοχή, για να αντανακλά την προσωπικότητα και το στυλ των ιδιοκτητών. Παράλληλα σχεδιάστηκε ένα πρόγραμμα συντήρησης και αναβάθμισης, ώστε ο κήπος να διατηρείται πάντα σε άριστη κατάσταση.

Σήμερα

ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ GARDEN CENTER

• Λεωφόρος Κωνστανίνου Καραμανλή, 12ο χλμ Θεσσαλονίκης

– Νέων Μουδανιών, Θέρμη 570 01

Τ: 2310 475 475

info@fiva.gr

www.fiva.gr