Herbst . Winter 2015
Schรถnes zum direkt bestellen!
Perfect Moments www.radermacherreisen.de
Sehr geehrte Leser, sehr geehrte Kunden, gewöhnlich sollte man gut informiert sein oder weit reisen, um Dinge zu entdecken, die aus dem Alltäglichen herausragen. Oftmals sind viele der besonderen Produkte gar nicht so leicht zu finden – oder einfach unbekannt. Bei myfinest SELECTION wollen wir mit einem ausgewählten Angebot Ihre Neugierde auf besondere Reisen und nach außergewöhnlichen Produkten wecken. Es sind Angebote zu Reisen und Produkten, deren Wert oftmals über den Preis hinweg Bestand und meist Manufakturcharakter hat. Eine Auswahl die so nicht überall zu erwerben ist. Und einkaufen soll keine Last sein, sondern ein Vergnügen. Deshalb können Sie die Produkte bequem online bestellen, sich persönlich am Telefon beraten lassen und mit Kreditkarte oder mit Rechnung bezahlen. Wählen Sie auf den folgenden Seiten unter vielen Angeboten aus aller Welt – exklusiv auch Accessoires und Fahrzeuge der Marke Bentley wie auch eine Auswahl besonderer Weine, empfohlen von der Sommelier-Union Deutschland. Und wie so oft bei Besonderem sind einige unserer Offerten nur in geringer Stückzahl oder in limitierter Auflage vorrätig. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Inspiration mit unserem Angebot.
CONCIERGE-SERVICE TEL. +49(0)711-76 781 572 my finest SELECTION ist ein Angebot der CP Department GmbH Vertreten durch den Geschäftsführer Stefan Pohl Möhringerstraße 41 / Raum 41 ∙ 70199 Stuttgart ∙ Germany Tel. +49 (0)711 767 81 571 stuttgart@cp-department.com ∙ www.cp-department.com
Die in Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Art. 246a EGBGB gemachten Angaben zu Herstellergarantien sind nicht Bestandteil des Vertrags und begründen keine Ansprüche gegen die CP Department GmbH. Angebote freibleibend der Verfügbarkeit. Die Verpflichtung unsererseits zur Lieferung entfällt, wenn die bestellte Ware aus Gründen nicht verfügbar sein sollte, die für uns bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbar waren, wir trotz ordnungsgemäßem kongruenten Deckungsgeschäft selbst nicht richtig und rechtzeitig beliefert werden sowie die fehlende Verfügbarkeit nicht zu vertreten haben und wir Sie hierüber unverzüglich informiert haben. Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen unser Eigentum. Die Angebote sind gültig bis zum Erscheinen des neuen Kataloges. Des Weiteren richten sie sich ausschließlich an den deutschen Markt. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot, wenn Sie eine Lieferung in andere Länder wünschen. Gerichtsstand ist Stuttgart, soweit dies verbindlich vereinbart werden kann. Widerrufsbelehrung unter www.myfinest-selection.de © Stuttgart, Oktober 2015 / CP Department GmbH
2
+++ Zu bestellen unter www.myfinest-selection.de +++ Zu bestellen unter www.myfinest-selection.de +++ Zu bestellen unter www.myfinest-selection.de +++
Herbst . Winter 2015
präsentiert Perfect Moments www.radermacherreisen.de
Indischer Ozean Special „Jede noch so kleine Insel hat ihren eigenen Zauber.“
E
s gibt sie wirklich: Orte, die
seinen Besuchern vielerorts perfekte
man zum ersten Mal sieht und
Reisebedingungen – das ganze Jahr
am liebsten nie wieder gehen
über. Wer sich aber entscheiden
möchte. Meist sind diese weit ent-
muss, wohin er reisen möchte, wird
fernt vom Trubel des Alltags. Waren
es schwer haben: denn jedes einzelne
wir schon einmal dort, wollen wir
Land und jede noch so kleine Insel
wieder dorthin zurück. Sind wir noch
hat einen eigenen Zauber.
nie da gewesen, träumen wir davon. Die Rede ist von all den bezaubern-
In dieser Ausgabe unseres Supple-
den Orten im Indischen Ozean, mit
ments my finest SELECTION, stellen
ihren kilometerlangen Sandstränden,
wir Ihnen einige ausgewählte Urlaubs-
türkisfarbenem Meer, malerischen
destinationen im Indischen Ozean
Sonnenuntergängen und der vielfälti-
vor. Jedes Hotel hat seinen eigenen
gen Unterwasserwelt.
Charme und individuelle Vorzüge – ob Sie nun Ihre Flitterwochen feiern, ei-
Als drittgrößter Ozean der Erde ver-
nen unvergesslichen Familienurlaub
bindet der Indische Ozean nicht nur
verbringen oder einfach mal die Seele
die Kontinente Afrika, Südasien und
baumeln lassen möchten. Erleben Sie
Australien, sondern auch eine Viel-
Luxus in einer neuen Dimension und
zahl absoluter Traumdestinationen.
die Einfachheit des Seins – Tag für Tag
In seinen Gewässern befinden sich
aufs Neue.
unzählige paradiesische Atolle und
4
Inselgruppen, wie Mauritius und die
Informationen und Buchungen:
Malediven, welche sich gegenseitig an
Radermacher Reisen GmbH –
paradiesischem Flair übertreffen. Zu-
Perfect Moments
dem finden Taucher und Schnorchler
Stuttgart . Gladbeck
hier ein Paradies: in den unzähligen
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
bunten Riffen findet man abenteu-
Telefon: +49 (0)2043 784 51 00
erliche Höhlen und eine große An-
Fax: +49 (0)711 860 22 72
zahl verschiedener Meeresbewohner.
info@radermacherreisen.de
Auch das subtropische Klima bietet
www.radermacherreisen.de
5
Herbst . Winter 2015
Als Kind hatte man den Traum als Abenteurer in einem
eigenes Abendessen angeln kann. Entspannung, höchster
Baumhaus zu leben oder als Piraten die Weltmeere zu
Komfort und maledivische Gelassenheit sind wesentliche
bereisen. Ist man erwachsen, geraten diese Träume in
Bestandteile der Hotelphilosophie und ziehen sich durch
Vergessenheit. Nicht so in „Amilla Fushi“: Das 5-Sterne-
sämtliche Bereiche. So ist auch der „The Javuu Spa“ in
Resort im UNESCO Biosphären-Reservat Baa Atoll hat es
seinem Konzept zugleich Ort der Ruhe als auch des Mitein-
sich zur Aufgabe gemacht, den Gästen ein luxuriöses Zu-
anders. Eine entspannende „Pure Massage“, eine „!QMS“
hause weit weg von der eigentlichen Heimat zu schaffen –
Haut-Anwendung oder eine kleine Auszeit in der Spa-
und erfüllt ganz nebenbei ein paar Kindheitsträume.
Lounge – man fühlt sich vom ersten Moment an perfekt umsorgt. Kulinarisch verwöhnt wird man in den vier exklu-
Die luxuriösen Villen, ob am Strand oder über dem Wasser
siven Restaurants der Insel. Der weltbekannte australische
gebaut, folgen in ihrer Einrichtung der Leichtigkeit einer
Chefkoch Luke Mangan bietet seinen Gästen eine feine
Trauminsel und dem Luxus modernsten Interieurs, wie ei-
Fusion aus maledivischen Gerichten und internationalen
nem eigenen Pool und der neuesten Unterhaltungstechnik.
Einflüssen. So besonders wie jeder einzelne Gast ist auch
Ein Highlight ist das exklusive Baumhaus in 12 Meter Höhe:
das „Amilla Fushi“ – ein exklusives Zuhause am anderen
ausgestattet mit zwei Schlafzimmern, einem Pool und einem
Ende der Welt.
unvergesslichen Ausblick über die Insel. So komfortabel man ruht, kann man sich als Gast aber auch aktiv betätigen: Neben einem umfangreichen Wassersportangebot kann
Amilla Fushi
man bei einem privaten Tauchkurs in der hoteleigenen
Baa Atoll · Malediven
Tauchschule das farbenfrohe Riff der Privatinsel erkunden. Tauchanfänger und Kinder, die erste Taucherfahrungen
Informationen und Buchungen:
sammeln möchten, sind ebenso willkommen wie Profi-
Radermacher Reisen GmbH
taucher. Der Indische Ozean beherbergt eine Vielfalt an
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
Meeresbewohnern und bunten Korallen, die man bei einer
info@radermacherreisen.de
Bootsfahrt auch von oben betrachten und sich sogar sein
www.radermacherreisen.de
Malediven
Zuhause unter Palmen „Amilla Fushi“ ist ein Ort für Menschen, die das Besondere suchen.
6
7
Herbst . Winter 2015
M A G A Z I N F Ü R K U LT I V I E R T E L E B E N S A R T
Malediven
Dir gehört mein Herz Romantische Traumreise oder entspanntes Hideaway – „Baros Maldives“ bietet beides.
ANZEIGE
Umgeben von puderweißen Strän-
welt sollten bei einem individuellen
den und dem azurblauen Wasser
Tauchkurs des Eco-Dive-Center mit
des Indischen Ozean findet man auf
einem Meeresbiologen das Hausriff
der Privatinsel „Baros Maldives“ ein
mit seinen unzähligen Meeresbewoh-
kleines Paradies.
nern und bunten Korallen erkunden. Wer lieber auf dem Wasser unterwegs
Mit mehreren Auszeichnungen prä-
ist, kann bei einer privaten Yacht-
miert ist das 5-Sterne Luxus-Resort
fahrt viel über Land und Leute erfah-
„Baros Maldives“ ein Ort, um die
ren und den hervorragenden Service
Seele baumeln zu lassen. Dabei spie-
der Crew genießen. Herausragende
geln die 75 Villen den Inselcharme
Küche bieten die drei Restaurants
und die Naturverbundenheit wider:
des Resorts: Allen voran das Gourmet-
Die Ausstattung ist eine elegante
Restaurant „The Lighthouse“, das als
Mischung aus natürlichen Elemen-
Fine-Dine-Restaurant durch seine
ten und komfortablem Luxus. Die
exquisiten Gerichte und den wunder-
exklusive „Baros Residence“ bietet
schönen 360-Grad Ausblick besticht.
zusätzlich absolute Privatsphäre, ei-
Egal ob Flitterwochen oder ein paar
nen privaten Strandzugang und einen
ruhige Tage – „Baros Maldives“ ist eine
24-Stunden Butler-Service. Für kör-
luxuriöse Ruhe-Oase, die man am
perliche und geistige Regeneration
liebsten nicht mehr verlassen möchte.
hat der „The Spa at Baros Maldives“
LEIDENSCHAFT, KULTUR, MODE, PERSÖNLICHKEITEN.
den „Spa by Design“ entwickelt, der
Baros Maldives
sich auf die individuellen Bedürfnisse
Malé-Atoll · Malediven
des Einzelnen spezialisiert. Ein klimatisierter Pavillon lädt zu weiteren
Informationen und Buchungen:
Entspannungseinheiten wie Yoga und
Radermacher Reisen GmbH
Geschichten zum Bentley Owners Club und zu den herausragenden Fahrzeugen der Marke BENTLEY
Meditation ein – oder man genießt
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
lesen Sie in FRIENDS-OF-BENTLEY. Das Magazin für kultivierte Lebensart.
eine Yoga-Stunde bei Sonnenaufgang
info@radermacherreisen.de
am Strand. Freunde der Unterwasser-
www.radermacherreisen.de
Interesse?
8
Bestellen Sie Ihr persönliches – kostenloses – Exemplar unter stuttgart@cp-department.de
9
Herbst . Winter 2015
Endlich Zeit für uns Zeit ist Luxus. Zum 10-jährigen Jubiläum können Sie die Zeit während Ihres Aufenthaltes sogar noch intensiver nutzen.
Malediven
Im „One&Only Reethi Rah“ Luxus-Resort auf den Malediven bekommt Zeit nämlich eine ganz neue Bedeutung: sie ist
Angebot
grenzenlos und gibt Ihnen die Freiheit das zu tun, was Sie
· Zeitraum: ab sofort bis zum 18.12.2015
gerne möchten. Für wie lange auch immer sie möchten.
· 7 Nächte bleiben und nur 5 Nächte bezahlen
Das Luxus-Resort „One&Only Reethi Rah“ im North Malé
· Halbpension kostenfrei inklusive
Atoll bietet alles, was ein Familien-Luxus-Urlaub beinhal-
· Yachttransfers kostenfrei inklusive
(analog 14=10, 21=15 usw.)
ten sollte: luxuriöse Strand- und Wasservillen mit privatem Butlerservice, sechs exquisite Restaurants, spannende
z. B. 7 Nächte ab 4.669,00 € pro Person in der Beach Villa
Sportangebote, einen Kinderclub sowie einen ausgezeich-
inkl. Halbpension, Transfers und Direktflug mit Condor in
neten ESPA-Spa. Dazu kommt die warmherzige Gelassen-
der Economy Class*
heit der Inselbewohner, die einfach ansteckend ist – hier
Aufpreis Business Class: 1.870,00 € pro Person*
kann man abschalten und den Akku komplett neu aufladen. Zudem feiert das Luxus-Resort in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum und offeriert eine Reihe exklusiver Angebote:
* Flugpreise können variieren Attraktive Specials von Januar bis Mai auf Anfrage!
unter anderem zwei kostenlose Übernachtungen bei einer Buchung von fünf Nächten bis zum 18. Dezember 2015 – inklusive Halbpension und einem privaten Boottransfer
One&Only Reethi Rah
zur Insel. Ab Herbst 2015 werden zudem ein exklusiver
North Malé Atoll · Malediven
Pop-up-Store der Designerin Camilla Franks, Feinschmecker-
10
Menüs, exklusive Weinproben und besondere Wellness-
Informationen und Buchungen:
Anwendungen geboten. Genießen Sie die Ruhe und Abge-
Radermacher Reisen GmbH
schiedenheit dieses bezaubernden Luxus-Resorts auf einer
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
wunderschönen Privatinsel und nutzen Sie Ihre Zeit, wie es
info@radermacherreisen.de
Ihnen gefällt.
www.radermacherreisen.de 11
Herbst . Winter 2015
Ein Hoteljuwel im Indischen Ozean Wellness, Gelassenheit und exklusiver Service – für die ganze Familie.
Mauritius Tunis
Sport und Entspannung auf orientalisch Ein Genuss für Körper und Geist.
Das Portfolio der exklusiven HotelCollection „The Residence by Cenizaro“ umfasst vier Luxus-Resorts weltweit. Sie alle zeichnen sich aus durch ein jeweils unverwechselbares, landestypisches Ambiente, individuellen Service sowie herausragende
Den weißen Puderzuckersand des
„The Residence Butlerservice“ zu
Wellnessangebote.
Belle Mare Plage zwischen den Zehen
schätzen wissen. Und durch die spezi-
und den Blick auf das Meer gerichtet:
ellen Wellnessangebote mit hochwer-
Als Mitglied der „Leading Hotels of the
das „The Residence Mauritius“ ist ein
tigen Pflegeprodukten der Premium-
World“ ist das 5-Sterne Luxus-Hotel
5-Sterne Familienresort in exklusi-
Marke CARITA im „The Sancturay
„The Residence Tunis“ der perfekte
vem Ambiente, stets darauf bedacht
Spa“ setzt das Resort Standards für
Ort für Golfsport und Wellness auf
seinen Gästen einen unvergesslichen
einen gehobenen Erholungsurlaub
höchstem Niveau. Die ersten Sonnen-
Aufenthalt zu bieten.
für die ganze Familie. Mit dem stetigen Duft von Ylang-Ylang in der Nase
strahlen tauchen den „The Residence Golf Course“ in goldenes Licht – der
Mauritius ist ein Traumreiseziel. End-
hat hier der Gast das Gefühl ange-
von Robert Trent Jones II konzipierte
lose Sandstrände, der tiefblaue Indi-
kommen zu sein – und zwar bei sich
sche Ozean und das leise Rascheln
selbst.
Golfplatz liegt inmitten eines wunderschönen Naturreservoirs in Tunesien.
sich in der hauseignen Wellness-Oase
The Residence Tunis by Cenizaro
der Palmenblätter machen die Insel
In der „Golf Performance Academy“
„The Spa & Thalasso“ mit Thalasso-
La Marsa · Les Côtes de Carthage
zu einem kleinen Paradies auf Erden.
The Residence Mauritius by Cenizaro
Das Luxus-Resort „The Residence
Belle Mare · Mauritius
des 18-Loch-Platzes kann man seinen
Therapien, wärmenden Aromabädern
Schwung durch mentales und tech-
und den exklusiven ESPA-Produkten
Informationen und Buchungen:
Mauritius“ erfüllt durch seine fan-
nisches Training verbessern – oder
verwöhnen lassen. Unter Genießern
Radermacher Reisen GmbH
tastische Lage und der gelungenen
Informationen und Buchungen:
auch einfach die Natur genießen. Das
ist das Resort vor allem für Wellness-
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
Verbindung von moderner Eleganz
Radermacher Reisen GmbH
Hotel selbst kombiniert traditionell
oder Golf-Wochenendreisen beliebt.
info@radermacherreisen.de
mit nostalgischem Kolonialstil alle
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
orientalisches Design liebevoll mit
Was man hier findet ist grenzenlose
www.radermacherreisen.de
Erwartungen seiner großen und klei-
info@radermacherreisen.de
modernen Elementen. Dabei hält
Schönheit und grenzenlose Gast-
nen Gäste. Die Beliebtheit des Hau-
www.radermacherreisen.de
das weitläufige Gelände für seine an-
freundschaft. Was danach bleibt – die
ses spiegelt sich wider in dem hohen
spruchsvollen Gäste nur das Beste
grenzenlose Sehnsucht sobald wie
Anteil an Stammgästen, welche vor
bereit: Wer Entspannung sucht, kann
möglich zurückzukehren.
allem den mittlerweile legendären
12
13
Herbst . Winter 2015
Hakuna Matata Zanzibar – Exotische Insel für anspruchsvolle Genießer. Die afrikanische Redewendung beZanzibar
deutet: es gibt kein Problem. Auf das „The Residence Zanzibar“, Mitglied der „Leading Hotels of the World“, lässt sich das wunderbar übertragen. Kultur, luxuriöse Erholung und ein
Malediven
rundherum perfekter Service stehen hier im Vordergrund. Empfangen mit einem exotischen Duft von Pfeffer, Kardamom, Zimt
Auf den Spuren von Robinson Crusoe Die Malediven – der wahr gewordene Traum eines jeden Reisenden: weiße Strände, glasklares Wasser und Luxus pur.
und Nelken kann man in einer der liebevoll eingerichteten Privatvillen den kulturellen Einfluss der sogenannten „Gewürzinsel“ spüren. Edle verbaute Hölzer, luftige Räume, ein eigener
Schildkröten bahnen sich gemäch-
Pool, ebenso wie ein privater Butler-
lich ihren Weg unter den Stegen
service sowie die gelebte Gastfreund-
während bunte Fischschwärme unter
schaft sind Besonderheiten dieses
den Villen vorbeiziehen – das auf
Hauses. Als weiteres Highlight bietet
einer Privatinsel errichtete Traum-
das ILA-Spa besondere Anwendungen
domizil „The Residence Maledives“
mit natürlichen Pflanzenextrakten,
ist ein paradiesisches Hideaway für
kostbaren Mineralien, exklusiven Ölen
all jene, die nach absoluter Privat-
und weist den weltweit einzigartigen
sphäre suchen.
Ohashiatsu Massage Pavillon auf. Sobald die Sonne in tiefen Rottönen im
Zum Teil auf Stelzen gebaute Privat-
Wasser versinkt und man entspannt
villen über dem Indischen Ozean –
hoteleigene Nachbarinsel Koduhutta
im extralangen Infinity-Pool liegend
konzipiert in harmonischer Über-
zur Verfügung: Hier kann man den Lu-
die Vögel des hoteleigenen Bird
einstimmung mit der natürlichen
xus einer umfassenden Privatsphäre
Sanctuary zwitschern hört, ist man
Schönheit der Insel und der atem-
genießen. „The Residence Maledives“
sich einig: „The Residence Zanzibar“
beraubenden Unterwasserwelt des
ist ein einzigartiger Ort, welcher der
bietet seinen Gästen einen unver-
Gaafu Alifu Atolls finden hier Taucher
Ursprünglichkeit der Malediven auf
gesslichen, exotischen Inselurlaub.
und Schnorchler ein Paradies vor.
elegante Art und Weise Tribut zollt.
Als Mitglied des illustren Kreises der The Residence Zanzibar by Cenizaro
„Leading Hotels of the World“ bietet
The Residence Maledives by Cenizaro
Kizimkazi · Zanzibar · Tanzania
das Luxus-Resort mit dem „The Spa
Gaafu Alifu Atoll · Malediven
by Clarins“, einzigartig auf den Ma-
14
Informationen und Buchungen:
lediven, einen Hafen der Ruhe und
Informationen und Buchungen:
Radermacher Reisen GmbH
Harmonie. Ein privater Butler-Ser-
Radermacher Reisen GmbH
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
vice rundet den exklusiven Service
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
info@radermacherreisen.de
des Hauses ab. Als besonderes High-
info@radermacherreisen.de
www.radermacherreisen.de
light steht den Gästen des Resorts die
www.radermacherreisen.de 15
Herbst . Winter 2015
Das Magazin der Althoff Hotel Collection. The magazine of the Althoff Hotel Collection.
COLLECTION MAGAZIN / AUSGABE NO 03 / AB SOMMER 2015
Mauritius
Ein Paradies für Golfer
COLLECTION #3 mit Carmen Chaplin / COVERFOTO: Johann Sauty / Jaeger LeCoultre
Absolute Entspannung und Sport gehen im „Paradis Hotel & Golf Club“ Hand in Hand.
„Wenn man den Inselbewohnern
Um seinen anspruchsvollen Gästen
glauben darf, wurde Mauritius zuerst
den Aufenthalt noch angenehmer zu
erschaffen und danach der Himmel.
gestalten, wurde das Hotel dieses Jahr
Und der ist eine exakte Kopie von
aufwendig renoviert und bietet neben
Mauritius.“ – Mark Twain
privaten Luxusvillen, hochkarätigen Restaurants und einem Clarins-Spa
Dem Himmel sehr nah kommen auch
noch mehr luxuriösen Komfort an:
die Gäste des Beachcomber „Paradis
eine Yoga-Plattform, einen Pavillon für
Hotel & Golf Club“. Die Beachcomber
Feiern in einer abgelegenen Bucht,
Hotelgruppe steht für außergewöhn-
einen hochmodernen Kinderclub so-
liche Urlaubsaufenthalte für die gan-
wie einen neu gestalteten Lobby- und
ze Familie, ausgezeichneten Service
Barbereich. Eigentlich ist der Himmel
und höchsten Komfort – so auch das
nicht wirklich weit weg – das Beach-
Luxus-Hotel auf der Halbinsel Le
comber „Paradis Hotel & Golf Club“
Morne in Mauritius. Auf dem presti-
Mauritius kommt ihm jedenfalls schon
geträchtigen 18-Loch Golfplatz findet
sehr nah.
Ende Januar 2016 erneut der beliebte „Beachcomber Golf Cup“ statt. Für
Beachcomber „Paradis Hotel & Golf
all diejenigen, die ihr Handicap dazu
Club“ Mauritius
noch verbessern möchten, bietet sich
Le Morne · Mauritius
vorab ein Besuch der hauseigenen Sie wollen COLLECTION, das Magazin der Althoff Hotel Collection regelmäßig erhalten? Dann senden Sie uns eine E-Mail unter mail@collection-magazin.de Would you like to receive COLLECTION, the magazine of the Althoff Hotel Collection regularly? Then send us an e-mail at mail@collection-magazin.de
„Golf Academy“ an. Nach einigen Ab-
Informationen und Buchungen:
schlägen lässt sich dann wunderbar
Radermacher Reisen GmbH
entspannen am puderfeinen Sand-
Telefon: +49 (0)711 726 98 88
strand mit Blick auf den Berg Le Morne
info@radermacherreisen.de
Brabant, welcher zum UNESCO-Welt-
www.radermacherreisen.de
kulturerbe gehört.
www.collection-magazin.de 16
17
Herbst . Winter 2015
Herbst zeitlos Unsere Auswahl für die Herbstausgabe ist zeitlos. Ist subjektiv. Und steht wohl für etwas Einmaliges, Luxuriöses und für etwas ganz Besonderes. Auch zu bestellen unter www.myfinest-selection.de. Concierge-Service: +49(0)711-76 781 572
1
1
4
Die Ankleboots von Chloé
Diese Halskette von Dolce &
strahlen mit ihrer Liaison
Gabbana überzeugt in un-
aus Veloursleder und fein
nachahmlicher Manier: Mit
genarbtem Leder in Schwarz
ihren smaragdgrünen Kristall-
sowie der simpel gehaltenen
steinen sowie einem Metallor-
Silhouette unaufgeregte Ele-
nament mit Rosenverzierung
ganz aus. Ein Must-have für
verleiht sie Ihnen femininen
alle Chloé-Liebhaber!
Glamour!
695 € . Art. Nr. P00180101
595 € . Art. Nr. P00180104
2
5
Der schwarze Wollhut von
Erweitern Sie Ihren Look mit
Stella McCartney überzeugt
unaufdringlichem Ethno-Chic
durch eine maskulin anmu-
mit einem geflochtenen Arm-
tende Silhouette, die durch
band mit Logo-Charm von
das Hutband mit goldfarbener
Bottega Veneta.
Hardware einen glamourösen
210 € . Art. Nr. P00180105
4
6
Appeal erhält. Besonders cool im Kontrast zu femininen
6
Looks.
Das Vikunja-Lama aus Peru
275 € . Art. Nr. P00180102
gibt dem seltensten Stoff der
5
Welt seinen Namen. Und die
2
3
Vikunja-Wolle
Perfekt für den Herbst. Die
kein anderes Material vor Käl-
von Bentley für den Birkin
te. Der exklusive Schal wird in
Spot Ladies Schal erweiterte
einer hochwertigen Holzscha-
Farbpalette mit den Farben
tulle geliefert.
Burnt Oak, Portland, und Dark
Größe: 180 x 30 cm.
Sapphire zeigt sich in neuen
Gewicht: 130 g.
zarten Farbtönen.
1.589,99 € . Art. Nr. P00180106
schützt
wie
7
7
Als einmaliges Kamera-Kunstwerk ist die Hasselblad Lunar sowohl in optischer als auch
159 € . Art. Nr. P00180103
in haptischer Hinsicht ein traumhaftes Objekt. Limited Edition Gold, Hirschleder. Nur noch ein Exemplar verfügbar! 9.370,99 € . Art. Nr. P00180107
8 Ein wunderbares Schokoladengeschenk ist unsere Godiva Royal Box. Die edlen, weichen Boxen sind randvoll mit
3
8
besten Pralinen gefüllt, bieten aber mit den Carrés ebenfalls puren Schokoladengenuss. Inhalt 24 Pralinen/70 Carrés 149 € . Art. Nr. P00180108
18
19
Herbst . Winter 2015
9 Das Luxus-Coupé Bentley Continental GT ist seit Jahren das Erfolgsmodell der Marke Bentley und ist über einen unserer Bentley-Händler als nobler Gebrauchtwagen wie Neufahrzeug zu erwerben.
9
Weitere Infos: +49(0)711-76 781 572
10 Der Blower aus den 1920er Jahren war seinerzeit die schnellste Art einen Bentley zu fahren. Nun gibt es die Iko-
11
ne für Kinder im Alter von zwei
Für Bentley hat die Lederma-
bis fünf. Massives Holz mit bri-
10
tisch grüner Lackierung, Alu-
nufaktur Ettinger eine Produktreihe feinster „must-have“ Ac-
minium-Rennsportfelgen und
cessoires wie diese Geldbörse
ein Sitz aus handgenähtem
aufgelegt.
Leder. Jedes der Blower Ride-
181 € . Art. Nr. P00180111
On-Modelle erhält ein personalisiertes Nummernschild.
12
4.400 € . Art. Nr. P00180110
Da passt alles rein: In dieser übergroßen Reisetasche aus der Bentley Collection sieht das Gepäck gleich besonders schick aus.
11
750 € . Art. Nr. P00180112
13 Elegante und außergewöhnlich weiche Handschuhe von Pittards für Bentley. Gefertigt
14
aus feinstem Ziegenleder mit modischen Löchern in den Fingern. Designed in England. 115 € . Art. Nr. P00180113
14 Der Friends-of-Bentley Poster-Kalender 2016* präsentiert erstmalig 12 besondere Aufnahmen
12
der letzten Friends-of-Bentley Magazine. 12 Motive von unterschiedlichen Fotografen. 12 einzigartige und zugleich begehrenswerte Botschafter der englischen Nobelmarke Bentley. Unterschiedliche Motive, die begeistern: Monat für Monat. Gedruckt auf hochwertigem, mehrfach gestrichenem Bilderdruckpapier nach aktuellem ISO-Standard. Der Kalender ist mit einem transparenten Foliendeckblatt ausgestattet; außerdem mit einer stabilen Papprückwand. Für den Versand wird der Friends-of-Bentley Poster-Kalender 2016 in Klarsichtfolie eingeschweißt.
13
*Nominiert beim Gregor International Calendar Award. DIN A2 Wand, Querformat 29,7 x 21,0 cm . 49,90 € . Art. Nr. P00180114
20
21
Herbst . Winter 2015
16
Ein Hemd von IGN. JOSEPH
Stählemühle Edelbrände be-
trägt kein nach außen sicht-
deuten Spitzenklasse von
bares Logo, aber etwas an-
geprüfter Qualität, hergestellt
deres ist an jedem von ihnen
von Individualisten, denen
erkennbar: Service, Liebe zum
handwerkliche Tradition und
Detail, europäische Tradition
die Liebe zur Natur noch et-
und Schneiderkunst und ein
was bedeuten. Flüssige Raritä-
genuiner Respekt für die Be-
ten für Liebhaber edelster und
dürfnisse und die unverwech-
seltener Obstbrände.
selbare Persönlichkeit der Kunden, die diese Hemden tragen. 20 Wachauer Marille aus dem
17
19
18
16
Maulbeerfass, unfiltriert Edel-
Ign. Josheph. Business-Hemd,
brand des Jahres! Urteil der
Langarm-Modell, Haifischkra-
Jury: „Reife Marillenaromatik,
gen und glatte Knopfleiste.
zartes, vanillig-karamelliges
Farbe: Flieder-Weiß, kariert,
Holz mit rauchigen Tönen und
100 % Baumwolle, Slim-Fit-
feinen Schokoladen-Noten in
Größen 40, 42, 43, 44
perfekter Balance; dicht und
240 € . Art. Nr. P00180116
wuchtig; kräftiger, anhaltender Abgang!“ Lieferbar – Ex-
17
klusive Flaschenausstattung,
Ign. Josheph. Business-Hemd,
inkl. Geschenkverpackung.
Langarm-Modell, Haifischkra-
125 € . Art. Nr. P00180120
gen und glatte Knopfleiste.
19
Farbe: Hellblau, 100 % Baum-
21
wolle, Slim-Fit-Größen 40, 41,
Sizilianische
42, 43, 44
(„Moro“), unfiltriert, ein som-
240 € . Art. Nr. P00180117
merllicher Edelbrand aus der
Blutorange
„Moro“-Blutorange sowohl für 18
Kenner als auch für Anfänger!
Essence by Ign. Josheph.
„Eine Geschmacksbombe“ (DIE
Freizeit-/Business-Hemd,
ZEIT online). Lieferbar – in neu-
Langarm-Modell,
Haifisch-
er Flaschenausstattung mit ex-
kragen und glatte Knopfleis-
klusiver Geschenkverpackung
te. Farbe: Creme-Weiß, 100 %
75 € . Art. Nr. P00180121
20
21
Baumwolle, Slim-Fit-Größen 15
39, 40, 41, 42
22
160 € . Art. Nr. P00180118
Ein völlig neuartiges Glas,
Die neue Damentasche in Burnt Oak der Style Kollektion
welches das vollkommene
15
19
sinnliche Erlebnis großarti-
Ign. Josheph. Business-Hemd,
ger Destillate durch perfekte
Designsprache von Bentley
Langarm-Modell, Haifischkra-
Funktionalität
inspiriert, wobei deren Um-
gen und glatte Knopfleiste.
Glas „Stählemühle“ von J. & L.
setzung das Bentley Produkt
Farbe: Violett-Weiß, gemus-
Lobmeyer. Mundgeblasenes
für den praktischen täglichen
tert, 100 % Baumwolle, Slim-
Musselin-Glas mit vergoldeter
Gebrauch nutzbar ist.
Fit-Größen 39, 40, 41, 42
Spitze, 2 Stück in exklusiver
2.500 € . Art. Nr. P00180115
240 € . Art. Nr. P00180119
Geschenkverpackung.
wird durch unverwechselbare
ermöglicht.
22
65 € . Art. Nr. P00180122
22
23
Herbst . Winter 2015
E XC L USIV NEW Weingut Kühling-Gillot / Bodenheim Rheinhessen Carolin Kühling-Gillot gehört zur kleinen Elite der deutschen Winzer, die absolute Weltklasseweine vinifizieren und wurde wegen ihrer Basisweine (zweitbester Gutsriesling Deutschlands) als auch Wie beschreibt man Weine?
wegen ihrer Großen Gewächse von der Fachpresse euphorisch
Sie sind „rund im Abgang“ oder auch „exotisch-floral“. Andere
gefeiert. Und 2014 ist ihr bester Jahrgang bisher überhaupt. Und
riechen nach „frisch geschnittenem Gras“ oder schmecken nach
daher meine besondere Empfehlung!
einem „Bouquet von Waldfrüchten“. Ein Sommelier kann dies
www.kuehling-gillot.de
25
26
ROTHENBERG Riesling GG 2014 wurzelecht
Nierstein Riesling 2014 trocken
Wirkt jung eher verschlossen, gereift offenbart er jedoch einen fast spektakulären Aromafächer: reife Marille, feinwürziges Stachelbeeraroma und ein zarter Ton nach frischen grünen Kräutern. Kleidet den Mund aus mit einer Mischung aus Cremigkeit und Mineralität.
Das Rotliegende des Roten Hangs drückt sich im Nierstein Riesling exemplarisch ab: reife gelbe Frucht, hoher Extrakt, gebündelte Mineralität. Wenn nach Platon alles Wissen ein Erinnern ist, dann belebt er die Erinnerung an das, was ein großer Deutscher Riesling sein kann.
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 65 € . Art. Nr. P00180125
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 16,50 € . Art. Nr. P00180126
27
28
2013 SILVANER »L« trocken
2013 AB OVO SILVANER trocken
»L« steht für die Erfüllung einer Leidenschaft für Weine. Ein Wein der Extraklasse – mit großer Zukunft, geprägt von Mineralität und feinen Fruchtaromen. Qualität aus Leidenschaft!
„AB OVO“ (lat.) – vom Ei her, steht für einen hochwertigen Silvaner, der einen besonderen Reifeprozess durchlaufen hat und von einer hohen Mineralität geprägt ist. Weißwein – ausgebaut im 900 l Beton-Ei.
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 16,50 € . Art. Nr. P00180127
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 20 € . Art. Nr. P00180128
29
30
Nußberg Alte Reben, Wiener Gemischter Satz 2012
2013 Grüner Veltliner Herrenholz
Grüngelb, in der Nase gelber Apfel, feine Honignote, am Gaumen kraftvoll, sehr dicht und komplex, belebendes Säurespiel, schmackhafte Extraktsüße, mineralisch-salzig, sehr substanzreich.
Hier haben wir es mit einem Grünen Veltliner zu tun, wie er im Buche steht. Nicht sprichwörtlich spritzig wie mancher Namensvetter aus der Wachau, zeigt sich im Abgang doch mit einer mineralischen Lebendigkeit.
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 18,90 € . Art. Nr. P00180129
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 13,50 € . Art. Nr. P00180130
schmecken, riechen und in blumige Worte kleiden. Um so bei der Weinauswahl auf die unterschiedlichen Geschmäcker einzugehen. Stellvertretend, für meine Kollegen und Kolleginnen habe ich Ihnen hier eine ganz persönliche Auswahl zusammengestellt. Und ich würde mich freuen wenn Sie sich meinen Empfehlungen anschließen und den einen oder anderen edlen Tropfen bei sich zu Hause genießen. Wichtig: „Wein bleibt Wein“ – daran ändert
Empfehlungen Sommelier-Union Deutschland e.V.
auch die Sprache von uns Sommeliers nichts. In diesem Sinne verbleibe ich mit den besten Wünschen für genussvolle Momente. Ihr Bernd Glauben
Weingut Rainer Sauer / Escherndorf
Präsident
Wenn es um Silvaner geht, kommt niemand an Sauer’s vorbei, denn diese Rebsorte ist ihre Leidenschaft. 55 % ihrer Rebflächen sind mit Silvaner bestockt. Der Weinführer „Eichelmann“ hat in seiner Ausgabe 2013 das Weingut für die beste Weißweinkollektion in Deutschland ausgezeichnet. www.weingut-rainer-sauer.de
23
24
2009 Domaine de l`Horizon Blanc Vin de Pays des Côtes Catalanes
2008 Domaine de l`Horizon Rouge
Dieser Blanc ist kraftvoll und doch elegant. Der Wein besitzt eine sagenhaft animierende Frische und Trinkigkeit. Tolle Länge und ein opulent salziges Finale zeigen schon heute etwas von dem Alterungspotenzial, das ich auf 15-20 Jahre schätze.
Ganz selten habe ich etwas ähnlich Überwältigendes im Glas gehabt. Der Wein lebt von seiner Tiefe und seiner Textur: frisch und klar in der Nase, sehr erdig mit vielschichtigen Aromen von Laub, Kräutern und Gewürzen; Wahrhaftig berührend.
Weißwein, Flaschengröße: 0,75 l, 31,90 € . Art. Nr. P00180123
Rotwein, Flaschengröße: 0,75 l, 29,90 € . Art. Nr. P00180124
24
Domaine de l’Horizon / Calce Südfrankreich
Weingut Wieninger / Wien
Die Domaine de l’Horizon ist in der Naturweinszene als Kult-
Der Name Fritz Wieninger ist untrennbar mit Wien verbunden.
Produzent bekannt, und ihre Weine sind ein geradezu perfektes
Es sind vor allem heimische Rebsorten, wie Riesling, Grüner Veltliner
Beispiel für biodynamisch erzeugte Weine von höchster Quali-
und Traminer, die unter den Händen von Fritz Wieninger zu in-
tät. So sind die Macher, der deutsche Önologe Thomas Teibert
ternational renommierten Weinen werden. Seinem Engagement
und die Inhaberfamilie Christ aus Hannover mit ihren Weinen
und Qualitätsstreben ist es zu verdanken, dass Wien wieder als
in kürzester Zeit zu Stars des alternativen Weinbaus geworden.
Weinhauptstadt internationale Beachtung findet.
www.domaine-horizon.com
wieninger.at
25
Herbst . Winter 2015
Rasierklingen im Abo
René Staud zählt mit zu den weltweit bedeutendsten Automobil-
Für Rasurgewohnheiten hat Christopher von
Fotografen. Seine Ansichten von hinreißendem Karosseriedesign
Hallwyl den idealen Plan entworfen – je nach
haben in der modernen Automobilfotografie markante Zeichen
persönlichen Verbrauch werden Ihnen in einem
gesetzt. Seine Bücher sind für Fans von Automobilen unentbehrlich.
Rasierklingen-Abo die passenden Rasierklingen
www.renestaud.com
direkt per Post nach Hause gesendet. Auf Sie optimal zugeschnitten, erhalten Sie Ihre Ersatzklingen per Post zugeschickt – auf Wunsch in
34
einem festgelegten Rhythmus, so haben Sie
The Classic Cars Book . Legen-
alles für Ihre messerscharfe Nassrasur zur Hand.
den der Automobilgeschichte, kostbare Einzelstücke und
31
31
die beliebtesten Oldtimer,
Zum Einstieg empfehlen wir das Rasiermodell
präsentiert in großzügigem
„Trés“. Aus Aluminium gedreht, mit hochwer-
Format.
tigem und natürlichem Edelharz versiegelt,
98 € . Art. Nr. P00180134
kommt der Rasiergriff Trés – nach acht manuellen Schleif- und Politurschritten – direkt aus der
35
Manufaktur zu Ihnen nach Hause.
Mille Miglia – 1000 Miles of
www.shave-lab.com
34
35
Passion. Exklusive Einblicke in dieses legendäre Straßenrennen mit prominenter Beteiligung. 79,90 € . Art. Nr. P00180135
Gerade nach dem Rasieren ruft die Haut nach Pflege. Und
Werner Eisele begleitete den
für den besonderen Duft eig-
Formel-1-Zirkus über vier
nen sich die exklusiven Pro-
Jahrzehnte und kam den
dukte von Bentley Fragance.
Helden des Motorsports näher als jeder andere – nicht
32
32
nur mit dem Objektiv, son-
Bentley For Men Azure. Inspi-
dern auch als Mensch.
riert von der Bentley Cabrio
www.workingart.gallery
Serie Azure, stellt dieser Duft
33
eine Kombination aus starker
36
Performance, Frische und
MOTOR RACING PHOTOGRA-
Dauerhaftigkeit dar. Eau de
PHY ist eine Hommage an die
Toilette Natural Spray.
frühen Jahre der Formel 1 und
75 € . Art. Nr. P00180132
der internationalen Sportwagenrennen, als Rennfah-
26
33
rer über Nacht zu Superstars
Bentley For Men Intense. Auch
wurden und Triumph und
hier hat Nathalie Lorson viel
Tragödie oft nur wenige Run-
Wert auf das aromatische und
den auseinander lagen. Eine
holzige Aroma gelegt. Eau de
Pflichtlektüre für alle Renn-
Parfum.
sport-Fans!
86,90 € . Art. Nr. P00180133
89,00 € . Art. Nr. P00180136
36
27
Herbst . Winter 2015
GLÜCKSMOMENTE HABEN EINE ADRESSE
Bulang & Sons steht für die
Willkommen am Tegernsee
Kraft des zeitlosen Designs, die Emotion der Patina und vor allem das Gefühl, dass Produkte ein Leben innehaben. Ebenso steht B&S für VintageUhren. Einzigartig. Jede Uhr
37
hat eine andere Ausstrahlung und hat etwas Individuelles. Jede Uhr erzählt ihre eigene Geschichte – und gibt sie weiter an den neuen Besitzer. Der wieder etwas zufügt aus seinem Leben. Momente, die
39
einem wichtig sind.
Omega 105.003 Speedmaster Pre Moon Wird auch als die „Monduhr“
37 Lusso Brown Watch Pouch
38
bezeichnet, da sie eine der ersten Armbanduhren auf dem
Diese Manufaktur-Uhren-Rei-
Mond war. Sie gilt auch als die
se-Schatulle wird von Hand
meist getestete Uhr der Welt.
gefertigt und duftet herrlich
Baujahr 1967, Ausführung mit
nach Leder. Eine ideale Auf-
JB Champion Armband. Die
bewahrung für eine edle Uhr
Uhr wurde durchgesehen und
wenn man unterwegs auf Rei-
ist ohne Beanstandungen.
sen ist. Verschiedene Farben –
7.800 € . Art. Nr. P00180139
eine Qualität! 119 € . Art. Nr. P00180137
39
40 Rolex GMT (pepsi rot/blau)
38
Diese Uhr ist Kult! Ehemals für
Tudor 7169 Chronograph
Piloten von Pan Am entwickelt
Monte Carlo
heißt sie wegen ihrer Farb-
Wir freuen uns Ihnen diese be-
gebung auch „Pepsi-Watch“.
sondere Uhr in einem exklusi-
Ein vierter Zeiger, die drehbare,
ven Paket anbieten zu können.
zweifarbige Lünette ermög-
Die Uhr wurde durchgesehen
licht schnelles Ablesen einer
und ist ohne Beanstandungen.
zweiten Zeitzone - „GMT“ -
Lieferung mit drei B&S Leder-
Greenwich Mean Time. Baujahr
armbändern, B&S Uhrenbox,
40
UNSER EXKLUSIVES ANGEBOT FÜR SIE: 4 Tage im Elegant Nature Alpenblick Zimmer Reichhaltiges Frühstücksbuffet ab 370,– Euro pro Person im Doppelzimmer Reservierung unter: www.seehotel-ueberfahrt.com oder unter Tel. +49 (0) 80 22/669 29 22
1972, Edelstahl mit gefaltetem
B&S Reise-Schatulle.
Oysterband.
10.500 € . Art. Nr. P00180138
12.000 € . Art. Nr. P00180140
28
Freuen Sie sich auf das Althoff Seehotel Überfahrt. Direkt am Seeufer des Tegernsees warten auf Sie vier erstklassige Restaurants und das » 4 elements spa « by Althoff, in dem Sie auf 3.000 m2 zu jeder Jahreszeit eine neue Dimension der Entspannung erleben können. Genießen Sie ganz persönliche Glücksmomente und die kreative Erlebnisküche von 3-Sterne-Koch Christian Jürgens im Restaurant Überfahrt. Das Angebot wird von ausgewählten Wellness-Anwendungen im neuen ALL SUITE SPA abgerundet.
Althoff Seehotel Überfahrt
■
Überfahrtstraße 10
■
83700 Rottach-Egern
■
Tel. +49 (0) 80 22/66 90
■
info@seehotel-ueberfahrt.com
■
seehotel-ueberfahrt.com
Bestellschein · Fax +49 (0)711 28 68 472
Herbst . Winter 2015
Herbst . Winter 2015
my finest SELECTION · c/o CP Department GmbH · Möhringer Str. 41 / Raum 41 · 70199 Stuttgart, Germany bestellung@myfinestselection.de · Tel. +49 (0)711 767 81 572 · www.myfinestselection.de
HA P R EM M E R KAU I S I S T FPRE IS
ARTIKELBEZEICHNUNG/GRÖSSE
REF.
FARBE
ANZAHL
EINZELPREIS
DIE AUKTION FÜR FAHRKULTUR UND LEBENSART. AUSGEWÄHLTE SAMMLERSTÜCKE UND RARITÄTEN. Versandkosten innerhalb Deutschlands: € 4,95. In die EU: € 8,95. In die Welt: € 29,95.
S A V E T H E D A T E 05 DEZEMBER 2015 AT R I U M | M E SSE S T U T TG A R T
RECHNUNGSADRESSE
FIRMENKUNDE
LIEFERADRESSE
PRIVATKUNDE
Firma
Anrede
Firma
Titel / Vorname / Name
Anrede
Straße / Hausnummer
PLZ
Titel / Vorname / Name
Straße / Hausnummer
Ort
Land
PLZ
E-Mail (Sie erhalten per E-Mail Ihre Auftragsbestätigung und Versand-Tracking Nummer)
Unterschrift
Telefon
Telefon
EXKLUSIV IM RAHMEN DER EUROMOTOR 2015 D I E M E S S E F Ü R F A H R K U L T U R U N D L E B E N S A R T.
IDENTISCH MIT RECHNUNGSADRESSE
Geburtsdatum (Pflichtangabe bei Kauf von Spirituosen)
Ort
Land
Fax
ZAHLUNGSART
WEITERE INFORMATIONEN: WWW.EUROMOTOR-MESSE.DE
Kundennummer (falls vorhanden) EINE VERANSTALTUNG DER RETRO MESSEN GMBH
Kreditkarteninhaber in DRUCKBUCHSTABEN
Prüfziffer (CVC) **
Kreditkartennummer
gültig bis (Monat/Jahr)
Ihre Unterschrift
Datum
Vorauskasse (2% Skonto) (Unsere Bankdaten erhalten Sie mit der Auftragsbestätigung per E-Mail)
Bar-Nachname innerhalb Deutschlands (Kostenlos) (Möglich bis € 1.000,– Warenwert. Sie können die Sendung auch bei Ihrer
30
nächsten Postfiliale abholen und den Betrag per EC-Karte begleichen.)
** Visa und Mastercard: die 3 letzten Ziffern auf der Rückseite. American Express: 4 Ziffern auf der Vorderseite rechts auf halber Höhe.
Kreditkarte
RadermacherRe isen www.raderma
cherreisen.de
V
Radermacher Re isen
Perfect Moments