Das Informationsmedium für alle, die ShopVille-Zürich Hauptbahnhof zum Erlebnis machen.
Ausgabe 01I 2016
Vom Erlebnis zum Einkauf Kunden begeistern und bewegen
Und ausserdem Das Konzept heisst Frische
Korrektur, Gleitsicht, Sonne
Aktuelle Projekte & Aktivitäten
Der neue ShopVilleMärt von Migros
Morgens um 9.19 Uhr bei Xray
News der Stadt Zürich und der SBB
• Facts
Rückblick und Fakten rund um ShopVille-Zürich Hauptbahnhof
Die Pixel sind los!
420'000
Über 8,0 %
Passantinnen und Passanten
Der grösste Bahnhof der Schweiz ist Drehund Angelpunkt und wird täglich von rund 420’000 Personen frequentiert.
Die mit dem Sommerfestival vernetzte Gewinnlosaktion lockte mit tollen Sofortpreisen und attraktiven Hauptgewinnen. Der Rücklauf eingereichter Lose mit Produkt-Sofortpreisen während der Aktionsdauer betrug über 8,0 %.
«35 frische Frühlingsangebote»
11,33%
Die Rücklaufquote von eingelösten Gutscheinen während der Dauer der Aktion war mit 11,33% erfreulich hoch. Allen Teilnehmenden ein herzliches Dankeschön für ihr Engagement.
>190
540 m2
Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungsbetriebe
«Pixorama»
Die über 190 Geschäfte, Restaurants und Dienstleistungsbetriebe im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof präsentieren sich täglich mit einem breiten Sortiment- und Dienstleistungsangebot.
Während des Sommerfestivals AUFSEHEN! bespielten 540 m2 Blachen mit Pixelkunst verschiedene Deckenbereiche im ShopVilleZürich Hauptbahnhof.
Zahlen machen Erfolge messbar, doch «Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile». (Aristoteles)
–2–
Welcome •
Editorial
Zeitgeist, Dreh- und Mittelpunkt «inSide» im neuen Design Unser Magazin «inSide» für Mitarbeitende im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof präsentiert sich in einem neuen Look.
in den Mittelpunkt stellen. Sie dazu einladen, uns Ihre Ideen und Tipps oder Anregungen und Themenvorschläge mitzuteilen, damit wir diese einbinden können.
Gemeinsam mit unserem Agenturpartner haben wir die vorliegende Ausgabe einem zeitgemässen Redesign unterzogen und auch den Inhalt gestalterisch neu konzipiert.
Wir hoffen, dass Ihnen die aktuelle Ausgabe gefällt und freuen uns über alle kreativen, aber auch kritischen Rückmeldungen.
Es ist unser Bestreben, die Attraktivität unseres Magazins laufend zu steigern, eine auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtete Plattform mit Informationen zu schaffen und damit Ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen. Bei den künftigen Ausgaben möchten wir Sie als Mitarbeitende, die sich täglich für unser ShopVille-Zürich Hauptbahnhof engagieren, vermehrt
Viel Spass beim Lesen.
Marianne Mosimann Einkaufszentrum ShopVille
Inhaltsverzeichnis
S.
4
S.
7
S.
8
S.
10
S.
11
Fokus
News
Story
Interview
Tipps
Vom Erlebnis zum Einkauf. Kunden neu begeistern.
Informationen der Stadt Zürich und der SBB.
Der neue ShopVilleMärt von Migros.
4 Fragen an Schirm Fredi.
Aktuelle Empfehlungen unserer Mieter.
–3–
• Fokus
Kunden begeistern und bewegen
Vom Erlebnis zum Einkauf Kundinnen und Kunden einladen, Neues zu entdecken. Schnelllebigkeit und Zeitdruck prägen unseren Alltag. Auf dem Weg zur Arbeit oder auf dem Nachhauseweg, noch ganz schnell etwas einkaufen.
Mit überraschenden und inspirierenden Eindrücken können wir im Alltag eine willkommene Abwechslung bieten. Laden wir die Kunden ein, das Gewohnte neu zu entdecken!
In den letzten Monaten hat sich der anhaltende Preiszerfall im Detailhandel rapide beschleunigt. Gleichzeitig verringerten sich wegen sinkender Nachfrage die realen Umsätze. Einkaufen im EURO-Land, ein rasant zunehmender Onlinehandel – der starke Franken wirkt sich weiter auf die Umsatzentwicklung im Schweizer Detailhandel aus.
Mit vielseitigen Werbeaktivitäten und Aktionen bieten wir Ihnen eine Plattform, an welcher Sie sich beteiligen können. Mit Ihrer Teilnahme tragen Sie dazu bei, auf die Angebotsvielfalt aufmerksam zu machen, zum Verweilen einzuladen und zu Einkäufen zu inspirieren.
Wie können wir Kundinnen und Kunden für unser ShopVille-Zürich Hauptbahnhof begeistern? Wir bieten im Herzen von Zürich einen einzigartigen Standort. Nebst dem breitgefächerten Sortimentsangebot heben wir uns nach wie vor über spezielle Öffnungszeiten an den Sonn- und Feiertagen von weiteren Einkaufszentren ab.
An erster Stelle stehen Sie! Motivation, Freude im täglichen Umgang und eine fachkundige Beratung bilden die Grundlage, die Kundschaft zu begeistern und nachhaltig zu binden. Vertrauen ist die Basis, mit der es uns gemeinsam gelingt, eine Kundenbindung zu schaffen, die lange Zeit erhalten werden soll.
Wir freuen uns, wenn Sie uns auch Ihre Erfahrungen weitergeben. –4–
Fokus •
Sandfestival
Interview
Quer durch Europa Historische Bauwerke Europas im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof In der Zeit vom 4. Juli bis 31. August 2016 präsentiert ShopVille-Zürich Hauptbahnhof vier aus Sand nachgebildete, einzigartige historische Bauwerke Europas.
Chef von Sandcity.de und der «Lindel:Galleria» Benno Lindel setzt Sandskulpturenausstellungen um und lässt sie gemeinsam mit seinem Team zu einem Happening für Gross und Klein werden.
Passantinnen und Passanten, Kunden und Gäste werden zu einer Entdeckungsreise eingeladen: vom Big Ben in London, zum Arc de Triomphe in Paris, dem Colosseum in Rom bis zur Akropolis in Athen. Die Bauwerke werden detailgetreu von einem Künstlerteam erschaffen. Ab 4. Juli 2016 bietet sich die Möglichkeit, den Kunstschaffenden an mehreren Standorten im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof bei der Entstehung der Werke zuzuschauen. Bevor es losgeht, werden die Flächen mit wasserdichter Folie ausgelegt und eine Balkenumrandung verhindert, dass Wasser und Sand austreten. Für die Realisierung der vier Bauwerke werden tonnenweise Sand in BigBags angeliefert. Dann folgt das «Compacting». In einer Holzverschalung wird eine Sandschicht eingefüllt, gewässert, umgegraben, gestampft und dadurch «comDie Ausstellung wird auch in pacted». Aus dem so entstandenen Sandturm modellieren die «Carver» diesem Jahr von einer grossen das eigentliche Motiv. Von der MauGewinnlos-Aktion begleitet. rerkelle über das Skalpell bis zum Details finden Sie auf Seite 6. Strohhalm kommt eine Vielfalt an Werkzeugen zum Einsatz.
Baur au Lac Vins After Work Tasting «Pasta Weine», «Bordeaux-Blends». Baur au Lac Vins lädt jeden dritten Mittwoch im Monat zu speziellen After Work Tastings ein. Bei diesen beliebten Degustationen wird jeweils ein bestimmtes Thema gewählt. Die Teilnahme ist kostenlos. Auf unterhaltsame, jedoch professionelle Art wird an diesen Anlässen über die Themenwelt des Weines orientiert. «Im Februar haben wir ein Blind Tasting veranstaltet, wo die Kunden klassische Traubensorten ‹blind› in einem schwarzen Glas degustierten.
Nachgefragt bei Benno Lindel
Wer die Traubensorte erriet, gewann eine Flasche Cava.» berichtet Babette Malsch, Filialleiterin im Baur au Lac Vins im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof. Die Events werden jeweils frühzeitig mittels gedruckter Agenda sowie online angekündigt. bauraulacvins.ch/events –5–
inSide (inS): Was für Sand wird für so eine Ausstellung verwendet? Benno Lindel (BL): Wir nutzen «ungewaschenen» Sand, das heisst er ist naturbelassen, so wie er aus der Erde kommt. Er enthält die notwendigen «Schwemmanteile», wie Kalk, Lehm etc. Diese Stoffe sind, vermischt mit Wasser, unser natürlicher «Klebstoff». «Wir haben in über 20 Jahren Erfahrungen innerhalb von Einkaufszentren in ganz Europa gesammelt.» inS: Was ist die besondere Herausforderung im Einkaufszentrum? BL: Es ist kein Strand. Hier muss mit besonderer Sorgfalt gearbeitet werden; von der Berücksichtigung der Punktbelastung der Decke bis zum «sauberen» Einbringen des Sandes in BigBags. Wasserdichte Abdeckungen sorgen dafür, dass kein Wasser austritt. inS: Wie waren bisher die Reaktionen? BL: Die positiven Reaktionen des Publikums, bis hin zu spontanen ApplausBekundungen, entschädigen uns oft für die Mühen, stundenlang in gebückter Haltung und kniend im feuchten Sand zu arbeiten. Unsere Arbeit ist gleichzeitig auch eine «Live-Performance» für das Publikum.
• News
Kampagne Feiertage An Auffahrt? Gehen wir einkaufen! Und Sie?
rb ewe ettb se W val gros sti Der Sandfe Europa». h zum r durc pte Hau «Qu rich , e-Zü ätt alles pVill Sho hof. S’h ! ä n bah ünnt jed s’gw
Unsere Öffnungszeiten-Kampagnen weisen gezielt darauf hin, dass die Geschäfte im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof auch an Sonn- und Feiertagen geöffnet haben. Originelle Hängekartons in den Trams sowie Radiospots auf Planet 105 und Radio 1 werden zu Auffahrt, Pfingsten, zum 1. August, Weihnachten, Neujahr und vor verschiedenen Sonntagen eingesetzt.
Der g zum rosse W «Qu Sandfe ettbew s er d erb urch tival Euro Sho p pa». bah Ville-Zü n ri s’gw hof. S’h ch Hau p ä ünn t jed tt alles t, ä!
Gutscheinheft
Los geht’s! Die grosse Gewinnlos-Aktion «Die Reise geht los!» Analog der früheren Aktionen «Jetzt mehr Los!» und die «Pixel sind los!» starten wir in eine weitere Gewinnlos-Aktion. Im Sommer können Kundinnen und Kunden im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof nur gewinnen! Bei der grossen Gewinnlos-Aktion warten tolle Preise. Jedes der 150'000 Lose gewinnt und enthält eine doppelte Chance: einen Produkt-Sofort- oder Rabattpreis und die Chance auf einen der Hauptgewinne. Als erster Preis lockt eine Fahrt mit dem Roten Doppelpfeil «Churchill»! Das Unikat wurde im Hinblick auf die Schweizer Landesausstellung 1939 erbaut. Den Beinamen «Churchill» bekam der Rote Doppelpfeil 1946, als Winston
Churchill mit diesem Zug durch die Schweiz reiste. Am 21. Juli und 4. August 2016 präsentiert sich der Triebwagen im Zürich Hauptbahnhof und kann besichtigt werden. Ein Promoteam wird zudem Lose an die Passantinnen und Passanten abgeben. Die Aktion läuft vom 4. Juli bis 28. August 2016 und wird über verschiedene Werbekanäle beworben. Wir wünschen allen Teilnehmenden viel Erfolg.
–6–
«30 frische Frühlingsangebote» Der Frühling ist im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof eingekehrt! Die Frühjahrsaktion mit «30 frischen Frühlingsangeboten» von den sich beteiligenden Geschäften läuft noch bis zum 2. Juni 2016. Das Gutscheinheft wird aktiv mit Radiospots auf Planet 105 und Radio 1, mittels RailBeamer, Busheckfolie, Publireportage und Sponsored Content in 20 Minuten beworben. Vor Ort orientieren Thekensteller, Steller mit Display sowie Fensterplakate über die attraktiven Angebote.
News •
Projekte & Mieterinfos Stadt Zürich LED
Ersatz Schliessanlagen
Im städtischen Teil wurden sämtliche Plakatstellen auf digitale LED Technik umgerüstet. Die Erneuerung überzeugt durch perfekte Qualität und optimale Nutzung der Werbeflächen.
Als Folge der erweiterten Laden- und Nebenflächen wurde das Schliesskonzept neu überarbeitet. Die Umsetzung erfolgt etappenweise im Sommer 2016.
Sanierung Bodenbeläge
Wie bereits beim Abgang Löwenstrasse realisiert, werden die geschliffenen Natursteinplatten im Sommer 2016 in weiteren Zugangsbereichen zum ShopVille durch geflammte (aufgeraute) Natursteinplatten ersetzt.
Mieterwechsel & -Eröffnungen
Ersatz Gebäudeautomation
Im Herbst startete das Projekt «Ablösung Gebäudeautomation». Der Ersatz der Regulierungen in den Ladenlokalen wird bis Juni 2016 in Nachtarbeit unter Aufsicht der Securitrans ausgeführt.
Im Februar eröffnete Suan Long beim Aufgang zum Gleis 3 einen Take-Away und bietet asiatische Gerichte und Desserts an. Die iKlinik hat eine zweite Reparatur-Annahmestelle eröffnet. Im Angebot finden sich auch 2000 ZubehörArtikel zu Smartphone und Tablets sowie Gadgets und Lifestyle-Accessoires.
SBB Projekt Musikbeschallung
In einer Testphase werden die Bereiche Halle Löwenstrasse und die Passage Gessnerallee noch bis Mitte Mai 2016 mit Musik berieselt. Anschliessend wird darüber befunden, ob die Musikbespielung beibehalten werden soll.
Sihlquai erfolgt im Zeitraum Juni 2016 bis Mai 2017.
Erholungsinseln im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof
Zur Steigerung der Aufenthaltsqualität bietet die SBB gemeinsam mit Schubiger Möbel gemütliche Erholungsinseln an. Zum Frühling wurden die drei Zonen mit farbenfrohen Gartenmöbeln im Stil der 50er-Jahre bestückt.
Umbauten
Die in den vergangenen Monaten geschaffenen Pop-Up Stores bilden eine Bereicherung zur bestehenden Angebotspalette im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof. Die Umbauarbeiten von Interdiscount in der Halle Landesmuseum dauern noch bis Ende Mai 2016. Der Endausbau in der Passage
–7–
Bistrotische Halle Landesmuseum
Der seit Anfang 2015 zur Verfügung stehende Bistrotischbereich in der Halle Landesmuseum wird neu möbliert. Zusätzlich wird geprüft, ob bis Ende 2016 zwei weitere Bistrozonen geschaffen werden können.
Mieterwechsel & -Eröffnungen
In der Halle Landesmuseum eröffneten die Confiserie Sprüngli, Vero Moda und Coop to go und in der Passage Bahnhofstrasse microspot.ch ihre Lokalitäten. Die Credit Suisse findet man neu im Plaza. Krause.fashion änderte den Namen und tritt neu unter Bayard Co. LTD auf. Tekoe Tea-Shop in der Halle Löwenstrasse und Zebra Fashion AG in der Passage Gessnerallee haben ihre Geschäftstätigkeit im April 2016 beendet.
• Story
Mieterporträt ShopVilleMärt
Nächster Halt:
Frische
Einkaufen in entspannter Marktatmosphäre
Der ShopVilleMärt setzt auf regionale und saisonale Frischeprodukte, ein breites Bio-Angebot sowie ausgesuchte Spezialitäten. Besonderes Augenmerk gilt der persönlichen Beratung: Individuelle Wünsche finden an vier bedienten Theken Gehör. Für das ShopVille erarbeitete die Migros Zürich ein einmaliges Format: den ShopVilleMärt. «Hier dreht sich alles um hochwertige Lebensmittel», so André Waltisberg, Leiter Supermarkt der Migros Zürich, «und dies zu Migros-Preisen.» Frische wird grossgeschrieben. Neben regionalen Obst- und Gemüsesorten gibt es auch südländische und exotische Sorten. Fachkundige Unterstützung steht an der Fleisch- und Fischtheke bereit. Hier finden sich z. B. die Labels «Bio Weidebeef» und – exklusiv am HauptbahnhofStandort – Fidelio.
Besonders eindrucksvoll: Der Humidor; das saftige Fleisch wird unter konstanter Beobachtung und nach altem Metzgerhandwerk knochengereift. Nebenan locken die Molkereiprodukte. Unzählige Käsesorten, viele von Natürli aus dem Zürcher Oberland, gibt es zu entdecken. Frisches Brot und verführerische Patisserie bietet die eingemietete Traditionsbäckerei Buchmann. Abgerundet wird das Angebot durch eine breite Auswahl an Artikeln in Selbstbedienung. Das Team setzt sich aus vertrauten Gesichtern – einige sind seit 20 Jahren im ShopVille tätig – und neuen Kollegen zusammen. Filialleiterin Sylvia Heusser betont stolz: «Vieles ist neu, aber die Erfahrung und Kompetenz bleiben.» Feinschmecker legen hier gerne einen Zwischenstopp ein. In entspannter Marktatmosphäre kann man täglich inkl. Sonntag bis 21 Uhr einkaufen. Dieser Service ist – mit breitem Frische-Angebot und bedienten Theken – für die Stadt Zürich einzigartig.
Ihr Geschäft in einer der nächsten inSide-Ausgaben? Melden Sie sich bei uns!
–8–
Story •
Morgens um 9.19 Uhr
Zu Besuch bei XRAY Brillen für jeden Charakter
Modern und trendig. Das Intérieur vom Xray Flagship-Store in der Halle Löwenstrasse erinnert an einen grossen, blauweissen Mosaik-Pool. Bereits bei der Begrüssung ist man über zeugt, in eine besondere Welt hinein zu tauchen. Wen trifft man morgens um 9.19 Uhr im Xray Store? Geschäftsführer Alex Maienfisch (AM) gibt uns Auskunft. Alex Maienfisch: «Der erste Besucher – vor 9.19 Uhr – ist meistens der NachtKurier, der die individuell angefertigten Sehbrillen vorbeibringt. Morgens sind Fertig-Lesebrillen gefragt, wenn diese auf dem Weg zur Arbeit liegen gelassen wurden; bei Studenten sind es Linsen und Pflegemittel kurz vor Unibeginn. Die hohe Frequenz und der Mix verschiedener Menschen machen den Standort aus. Wir versuchen, für je-
den die passende Brille zu haben. Pendler lassen sich leider meist wenig Zeit zum Verweilen und Einkaufen im Bahnhof.» «Wir versuchen, das Brillentragen so einfach wie möglich zu machen.» Was wird besonders geschätzt? AM: «Das sehr gute Preis-LeistungsVerhältnis. Die handgemachten Sonnenbrillen liegen um die 100 Franken. Die Sehbrillen (Gläser inkl. Fassung) gibt es zum Komplettpreis von 349 Franken, unabhängig der Korrektur. Unsere Kollektion ist am Puls der Zeit und wechselt stetig.» Die Sonnenbrillen-Saison ist gestartet: Was liegt im Trend? AM: «Rund bleibt nach wie vor in und wird gegenüber dem letzten Jahr –9–
grösser! Sonnenbrillen mit einer doppelten Brücke sind gefragter denn je. Bei Verspiegelungen dominiert blau.» xray-eyewear.ch
• Interview
4 Fragen an Schirm Fredi
?
1
Wie lange gibt es «Schirm Fredi» bereits im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof? «Wir sind hier seit 1990, also seit 26 Jahren. Bis 2009 waren wir in unserem ursprünglichen Ladenlokal. Aufgrund der Umbauten zogen wir dann bis Mitte 2014 ins Provisorium beim Zentrum Plaza. Und seit 2014 – mit der Eröffnung der Durchmesserlinie – finden unsere Kundinnen und Kunden uns in der neuen Halle Löwenstrasse.»
2
Was gefällt Ihnen im Einkaufszentrum ShopVille-Zürich Hauptbahnhof besonders? «Mir gefallen die multikulturelle Kundschaft und das vielseitige Angebot.»
«Wir sind seit jetzt 26 Jahren im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof.»
3
Was ist Ihr persönlicher Lieblingsort in Zürich? «Der lebhafte Kreis 4. Und natürlich die vielen, schönen Stellen rund um den Zürichsee, da fühlt man sich wie in den Ferien.»
4
Wohin würden Sie gerne mal reisen? «Südafrika! Die Natur und Tierwelt entdecken sowie gutes Essen und den südafrikanischen Wein geniessen.»
Schon gewusst …? Das Schuhhaus Guerini ist ein Mieter der ersten Stunde. Es bietet bis heute eine grosse Auswahl an Schuhen, Accessoires sowie einen Reparaturservice an. Renato Guerini zog 1970 mit seiner Schuhmacherei/Orthopädie und acht Mitarbeitenden von Oerlikon ins zukunftsträchtige ShopVille. Der Schuhverkauf wurde zu einem sehr erfolgreichen Standbein. Nun konnte die komplette Produktpalette für Fuss und Schuh angeboten werden. 1993 übernahm die Schuhhaus Tiefenbacher AG Guerini. «Die Schuhmacherei/Orthopädie machte in den 70er-Jahren weit über die Hälfte des Umsatzes aus, heute ist es noch etwa 1/8.» erklärt Thomas Tiefenbacher, Unternehmensleiter der Tiefenbacher AG. «Guerini ist seit 46 erfolgreichen Jahren Teil des ShopVille. Der Standort im Herzen von Zürich ist attraktiv und immer am Puls der Zeit.» – 10 –
«Damals ging es im ShopVille noch etwas ruhiger zu und her.»
Tipps •
Jetzt aktuell Buch-Tipp von Barth Buchhandlung Gesundheits-Tipp von der Amavita Apotheke Food-Tipp von Yooji's BBQ-Tipp von Interdiscount Food-Tipp von
Yooji’s Mit Topfigur in den Sommer starten? Vera Senn, Geschäftsführerin Yooji’s ShopVille-Zürich Hauptbahnhof, empfiehlt: «Die Rainbow Salmon Roll: Denn diese ist der geeignete Snack für all jene, die auf eine Bikini-Figur mit definierten Muskeln hintrainieren. Das im Salmon enthaltene Eiweiss in Verbindung mit den gesunden ungesättigten Fetten der Avocado begünstigen den Muskelaufbau und bringen das angestrebte Sixpack einen Bissen näher.»
Gesundheits-Tipp von der
Amavita Apotheke Buch-Tipp von
Barth Buchhandlung Rechtzeitig zur Eröffnung des Gotthardbasistunnels präsentiert die Barth Buchhandlung viele Bücher rund ums Thema Gotthard. Co-Geschäftsleiterin Cornelia Thalmann empfiehlt: «Oft werden wir nach einem Buch gefragt, das lustig und spannend, aber doch mit Tiefgang sein soll. Mit Begeisterung empfehle ich die Novelle ‹Gotthard› von Zora del Buono. Abgründig und komisch erzählt sie eine raffinierte Geschichte, die am Gotthard-Südportal spielt. Im Laufe eines einzigen Maitages wird ein Eisenbahnfan immer tiefer verstrickt in freundschaftlich-familiäre und erotische Verwicklungen der Arbeiter am Gotthardbasistunnel. Auf nur 144 Seiten entwickelt die Autorin eine packende und genial konstruierte Geschichte. Am Samstag, 4. Juni 2016 ist Zora del Buono bei uns für eine Lesung zu Gast.»
Die Pollen sind los! Allergien haben wieder Hochsaison. Henrik Strutz, Filialleiter der Amavita Apotheke im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof, empfiehlt: «Viele Kundinnen und Kunden suchen Rat, weil ihr Nasenspray oder ihre Augentropfen nicht helfen. Wir empfehlen, vor der Anwendung, die Nase mit Meersalznasenspray oder die Augen mit Kochsalzlösung auszuspülen. So werden die Pollen weggespült und die Mittel können wirken.»
amavita.ch
4 Stück CHF 12.00, yoojis.com BBQ-Tipp von
Interdiscount Für die Grillsaison ist Flexibilität gefragt, denn die besten Grillpartys finden spontan statt. Nicolas Ruckstuhl, der Grill-Spezialist bei Interdiscount, empfiehlt: «Der Hit im Sortiment ist der Lotusgrill. Der rauchfreie Holzkohlegrill für unbegrenzten Grillgenuss und höchste Sicherheit. Er ist speziell für den mobilen Einsatz geeignet und nach nur vier Minuten Vorglühen einsatzbereit. Dank des Kohlenbehälters grilliert er völlig rauchfrei!»
CHF 23.90, barthbuch.ch
CHF 129.00, interdiscount.ch
– 11 –
• Agenda
Infos & Networking
2. Mieterforum ShopVilleZürich Hauptbahnhof Am 15. September 2016 laden das Einkaufszentrum ShopVille, die Stadt Zürich und die SBB AG zum zweiten Mieterforum ein.
Diese Plattform hat zum Ziel, Informationen weiterzugeben, über aktuelle Trends zu diskutieren und sich im Networking auszutauschen. Die offizielle Einladung inklusive Programm wird Ihnen zum gegebenen Zeitpunkt zugestellt.
Events 2016
Termin Donnerstag, 15. September 2016, 8.30 bis 11.00 Uhr Restaurant Au Premier Bahnhofplatz 15, 8001 Zürich
September 2016
Rauschende Ballnacht oder geselliges Oktoberfest? Im ShopVille-Zürich Hauptbahnhof ziehen zahlreiche Anlässe Besucherinnen und Besucher an.
13. bis 15. Mai 2016 Zürich tanzt zuerichtanzt.ch 27. bis 28. Mai 2016 Young Enterprise Solutions (Yes) Handelsmesse young-enterprise.ch 25. Juni 2016 Sommernachtsball sommernachts-ball.ch
Freuen Sie sich auf die zweite Ausgabe unseres «inSide».
4. Juli bis 31. August 2016 Sandfestival «Quer durch Europa», Sandskulpturen-Ausstellung
Impressum «inSide» Ausgabe 1/2016. Das Magazin für Mitarbeitende ist eine offizielle Publikation des Einkaufszentrums ShopVille und erscheint zweimal im Jahr.
31. August 2016 Weltklasse Zürich weltklassezuerich.ch
Einkaufszentrum ShopVille Geschäftsstelle, Löwenstrasse 61, 8021 Zürich, Telefon 044 224 66 61, Fax 044 224 66 24
21. September bis 8. Oktober 2016 Züri-Wiesn – Unser Oktoberfest zueri-wiesn.ch
Herausgeber Einkaufszentrum ShopVille
– 12 –
Koordination/Gestaltung/ Produktion CP9 advanced marketing solutions AG Redaktion Einkaufszentrum ShopVille, Stadt Zürich, SBB AG, CP9 advanced marketing solutions AG Kontakt Einkaufszentrum ShopVille, Telefon 044 224 66 61, marianne.mosimann@ zurich-law.com