EDITION 2019
JUWELIER HOCHHOLZER
Classica Secunda 1985 Präzisions-Sekundenpendeluhr Schwarzer Schleiflack 30 Tage Werk Kleine Sekunde 301
JUWELIER HOCHHOLZER
Zeit der Veränderung Wir melden uns mit einem druckfrischen Magazin, das in diesem Jahr mit 34 Seiten einen repräsentativen Ausschnitt aus unserem umfangreichen Markenangebot darstellt und eine geballte Ladung an Informationen und Neuigkeiten für Sie bereithält. Unsere „Edition 2019“ sehen wir als Beweis unserer optimalen kundenorientierten Aufstellung für die Herausforderungen der Zukunft und hoffen, Ihnen mit dieser besonderen Lektüre eine Freude zu bereiten. DER JUWELIER IM MOSTVIERTEL Als führender Juwelier im westlichen Niederösterreich möchten wir Sie in einem angenehmen Geschäftsambiente und mit einem erlesenen Sortiment an Uhren und Schmuck verwöhnen. Auf die fachlich kompetente, herzliche und ehrliche Betreuung unserer Kunden ist das gesamte Team, das in diesem Jahr weiter gewachsen ist, eingeschworen. Entdecken Sie quer durch das Magazin Details über unsere Mitarbeiter.
„Ich freue mich auf die neuen Aufgaben und Herausforderungen.“ Lisa Fuchs „Die neue Generation garantiert unseren Kunden mit viel Kompetenz und Dynamik eine individuelle Antwort auf die jeweiligen Wünsche.“ Markus Schmid
NEUES GESTÄRKTES TEAM Die größte personelle Änderung ab 1. Jänner 2019 ist sicherlich die Übergabe der Geschäftsführung an Lisa Fuchs. Sie wird den erfolgreichen Weg von Juwelier Hochholzer gemeinsam mit ihrem Team weitergehen. Lisa Fuchs bringt sowohl alle fachlichen Voraussetzungen als auch jahrelange Betriebserfahrung in unserem Unternehmen mit, um Ihre individuellen Wünsche zu erfüllen. Die Zukunft hat viele Gesichter. Wir begegnen ihr mit schönen Dingen, großem Optimismus und einem Lächeln. Viel Freude beim Lesen wünschen
Lisa Fuchs und Markus Schmid
www.hochholzer.at • juwelier@hochholzer.at
Impressum: Eigentümer/Medieninhaber: Juwelier Hochholzer, Hauptplatz 27, 3300 Amstetten. Medienproduzent: echo medienhaus ges.m.b.h, Maria-JacobiGasse 1, Media Quarter Marx 3.2, A-1030 Wien, Verlags- und Herstellungsort Wien. Mitarbeiterfotos: Doris Schwarz-König. Alle in dieser Ausgabe angegebenen Preise verstehen sich als empfohlene Richtpreise, Änderungen vorbehalten. Die Produkte sind nicht immer in Originalgröße abgebildet. Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für Änderungen, Druckfehler oder Irrtümer. 1
SCHMUCK
GELLNER Seit 1967 ist die Geschichte der Schmuckmanufaktur Gellner von der Liebe zu edlen Zuchtperlen geprägt. In der hauseigenen Goldschmiede entstehen unverwechselbare Kollektionen mit außergewöhnlichem Design – „Handmade in Germany“.
Rendezvous Fein facettierte Diamantbriolettes mit Goldöse und Zuchtperlen ab € 1.995,– Flex Silber, schwarz oder weiß rhodiniert, roségoldplattiert, mit Tahiti- und Südsee-Zuchtperlen ab € 119,– Castaway Roségold mit schwarzen und braunen Diamanten sowie Tahiti- und Fiji-Zuchtperlen ab € 3.300,–
Pearlmates Zuchtperlen umrandet von handgeknüpften, Makramee-Bändern ab € 189,–
Stars in Heaven Stahl, schwarz ionisiert, Roségold und Tahiti-Zuchtperle ab € 995,–
Rosa Schmid ist seit über 30 Jahren die kreative Seele des Hauses. Sie wird sich gemeinsam mit ihrem Mann Markus Schmidt Anfang 2019 aus dem Tagesgeschäft zurückziehen.
3
Zensation Rosé- und Weißgold mit Diamanten und Südsee-/Tahiti-Zuchtperlen ab € 2.310,–
SCHMUCK
MARCO BICEGO „Made in Italy“: Dank der Tradition, die tief mit der Geschichte des italienischen Schmucks verbunden ist, prägt Marco Bicego einen einzigartigen und unverwechselbaren Stil. Die bekannten Ikonen entstehen in sorgfältiger Handarbeit.
Lunaria Schmuckset aus Gelbgold mit handgemachten Gravuren ab € 600,–
Masai Doppelreihige Schmuckstücke aus Gelb- und Weißgold mit Diamanten ab € 1.600,–
Sandra Krejcir hat sich im Team als Allrounderin etabliert. Seit sechs Jahren ist sie dabei und wird für ihren Einsatz sowohl im Verkauf am Hauptplatz und im Time for Trend als auch bei diversen anfallenden Bürotätigkeiten geschätzt.
Africa Gemstone Ohrhänger und Armband aus Gelbgold mit handgemachten Gravuren und Edelsteinen ab € 1.000,–
5
Africa Constellation Kugeln aus Gelbgold mit Diamantpavé ab € 1.700,–
www.meisterschmuck.at NEUHEITEN 2019
SCHMUCK
MEISTER Emotional bedeutendes Symbol für den Bund der Ehe und die Verbundenheit zweier Menschen: Mit seinen variantenreichen Designlinien und der großen Auswahl an Breiten, Oberflächen und Edelsteinen treffen die Trauringe von Meister jeden Geschmack.
Classics in Weißgold Damenring mit 5 Brillanten (0,06 ct) € 1.175,– Herrenring € 880,–
Ring-Set in Weißgold Verlobungsring ab einem Brillanten (0,26 ct) € 2.850,– Beisteckring mit 32 Brillanten (0,32 ct) € 2.685,– Herrenring € 1.935,– Symbolics in Rotgold Damenring mit 13 Brillanten (0,13 ct) € 2.165,– Herrenring € 1.390,–
Phantastics in Rosé- und Weißgold Damenring mit 3 Brillanten (0,075 ct) € 2.660,– Herrenring € 2.320,–
Classics in Weißgold Damenring mit 32 Brillanten (0,26 ct) € 2.785,– Herrenring € 1.015,–
Verlobungsring in Weißgold ab einem Brillanten (0,33 ct) € 3.070,–
7
Monika Wagner begann bereits 1984 als Lehrling bei Herrn Hochholzer sen. und ist mit ihrer Herzlichkeit seit 35 Jahren eine wichtige Stütze des Teams. Sie begleitet viele unserer Kunden schon lange.
SCHMUCK
MEISTER Gold, Platin und Diamanten sind die Edelmaterialien, die die Damenschmuckkollektionen von Meister auszeichnen. Highlight ist der mit dem reddot design-Award prämierte Drehring „Girello“, der durch seine auf Kugeln gelagerten Einzelelemente außergewöhnlich ist.
Women‘s Collection Verlobungs-/Schmuckring Roségold mit einem Brillanten (0,10 ct) € 1.315,– Verlobungs-/Schmuckring Platin mit einem Brillanten (0,17 ct) € 1.690,– Collier-Rundanker Platin, 42 cm, € 405,– Anhänger Platin mit einem Brillanten (0,17 ct) € 1.010,– Sternenhimmel Anhänger Weißgold mit 28 Brillanten (0,35 ct) € 2.690,– Anhänger Weißgold mit 23 Brillanten (0,14 ct) € 1.395,– Anhänger Roségold mit 16 Brillanten (0,08 ct) € 940,– Silk-Collier Weißgold, 42 cm, € 775,– Schmuckringe Weiß- oder Roségold mit 30 Brillanten (0,13 ct) je Stück ab € 1.855,– Wie viel Fachwissen man in drei Jahrzehnten als passionierte Fachverkäuferin sammeln kann, stellt Marietta Günther jeden Tag mit viel Einfühlungsvermögen unter Beweis. Mit ihr wird die Suche nach der richtigen Uhr, dem passenden Schmuck oder den perfekten Eheringen zum Vergnügen.
Girello Roségold mit 36 Brillanten (0,77 ct) und 36 Brillanten (0,77 cog.si) € 8.060,– Roségold und Platin mit 72 Brillanten (1,54 ct) € 9.115,–
8
Girello Roségold mit 44 Brillanten (0,29 ct) € 4.325,– Roségold und Platin mit 44 Brillanten (0,29 ct) € 4.230,–
SCHMUCK
LAUSCH Edler Diamantschmuck ist die Spezialität der Schmuckmanufaktur mit Sitz in Pforzheim. Die kostbaren Lausch Edelsteine finden sich in eleganten Solitärringen ebenso wie bei Ohrsteckern und Colliers.
Colliers mit Herzen Weißgold mit Brillanten (ab 0,15 ct) ab € 725,–
Schmuckset Weißgold mit Brillanten Ohrstecker (0,60 ct) € 1.680,– Ring (0,55 ct) € 1.790,– Anhänger (0,55 ct) € 1.590,–
Solitär- und Memoireringe Weißgold mit Brillanten (ab 0,10 ct) ab € 680,– Weißgold, halbausgefasst, mit Brillanten (ab 0,15 ct) ab € 790,–
Schmuckset Weißgold mit Brillanten Ohrstecker (1,80 ct) € 3.710,– Anhänger (1,40 ct) € 2.860,–
Collier/Ohrstecker Krappe mit Brillanten (ab 0,10 ct) ab € 560,– bzw. ab € 470,– Tennisarmband Weißgold mit Brillanten (ab 1,00 ct) ab € 3.190,–
9
SCHMUCK
10
SCHMUCK
CABLECAR In Lieboch bei Graz entstehen in dem bekannten österreichischen Familienunternehmen unter der kreativen Leitung von Andreas Ableitner edle Schmuckstücke mit eigenständiger Designhandschrift. Evaine Finesse Embracelet Gelb- oder Weißgold mit Brillanten € 1.495,–
Evaine Edelstahl und Roségold mit Brillanten € 890,–
Evaine Finesse Roségold und Edelstahl mit Brillanten € 1.290,– Weißgold und Edelstahl mit Brillanten € 1.995,– Evaine Finesse Rot-, Gelb- oder Weißgold mit Brillanten € 945,– Evaine Finesse Weißgold mit Brillanten € 995,–
Shorty Weißgold mit Brillanten Embracelet € 1.295,– Ring € 845,– Miss Weißgold und Edelstahl mit Brillanten € 995,–
Weißgold mit Brillanten € 790,–
Weißgold mit Brillanten € 995,–
11
SCHMUCK
NOOR Seit Alfred Wurster Ende der 1940er Jahre mit seiner Goldschmiedewerkstatt reüssierte, ist das Schmuck-Gen fest in dem Familienbetrieb verankert. Die Premium-Marke noor wurde im Jahr 2000 aus der Taufe gehoben und ist eine Hommage an den berühmtesten Diamanten der Welt, den Koh-i-noor.
Creative Schmuckset in Roséoder Weißgold mit weißen oder braunen Brillanten Ringe ab € 1.020,– Collier € 1.990,– Ohrstecker ab € 1.100,–
Creative Ringe aus Rosé- oder Weißgold mit weißen oder braunen Brillanten ab € 3.800,–
Exclusive Collier aus Roségold mit Brillanten (ca. 0,82 ct) € 5.990,–
Exclusive Collier aus Nappaleder und Weißgold mit Brillanten (ca. 0,96 ct) € 6.150,– Armbänder aus Nappaleder und Rosé- oder Weißgold mit weißen, braunen oder schwarzen Diamanten ab € 4.490,–
Flexible Armbänder Gelb-, Rosé- oder Weißgold ab € 900,–
12
JUWELIER HOCHHOLZER
ZU GAST BEI NOMOS GLASHÜTTE Gemeinsame Erlebnisse sind eine wichtige Abwechslung. Also machte sich das Team von Juwelier Hochholzer am 23. September nach Dresden, der Landeshauptstadt von Sachsen. Nachdem die Sehenswürdigkeiten ausgiebig bestaunt worden waren, war es Zeit für ein gemütliches Abendessen. Der nächste Tag war ganz der Uhrenmarke Nomos
in Glashütte gewidmet. Das Stammhaus im Bahnhofsgebäude machte ebenso Eindruck wie die Fertigungsstätte in Schlottwitz und die Chronometrie am Erbenhang, wo spannende Einblicke in die Fertigung gewährt wurden und das Nomos Swingsystem genau unter die Lupe genommen werden konnte.
13
JUWELIER HOCHHOLZER
JUWELIER HOCHHOLZER INSIDE „Als Mutter von zwei kleinen Buben macht mir die Arbeit in einem Familienunternehmen besonderen Spaß. Ich weiß die angenehme Teamatmosphäre hier zu schätzen und hoffe, dass auch Sie dieses positive Klima bei jedem Besuch in einem unserer Geschäfte spüren und von unserem Know-how profitieren.“ Lisa Fuchs
Es freut uns, dass die optische Renovierung unserer Kundenräume vielen Menschen positiv aufgefallen ist und unsere Idee, individuelle Beratungstische im diskreten Bereich für mehr Privatsphäre architektonisch umzusetzen, so gut angenommen wird. Auf unsere Shop-in-Shop-Experience von Meister und Glashütte Original haben wir ebenfalls viel positives Feedback bekommen. Stolz sind wir auch auf die neuen organisatorischen Abläufe – unterstützt von zeitgemäßer IT im Hintergrund. Die Modernisierung hat es uns in vielerlei
14
Hinsicht ermöglicht, Ihnen noch mehr Servicekomfort bieten zu können. Aber das Wichtigste ist uns weiterhin der gute Kontakt zu unseren Kunden und dass wir unser Ziel, ihre Wünsche zu erfüllen, so oft wie nur möglich erreichen. So wurde mit der neuen Geschäftsführerin Lisa Fuchs eine würdige Nachfolgerin für Markus Schmid gefunden. Die 34-Jährige, die seit über zehn Jahren bei Juwelier Hochholzer beschäftigt ist, kennt jeden Bereich bis ins letzte Detail und kann als gelernte Uhrmacherin fundiertes Fachwissen beisteuern.
JUWELIER HOCHHOLZER
ZENTRUM DER KOMPETENZ Kennen Sie schon die Top-5-Skills von Juwelier Hochholzer?
1 2 3 4 5 15
Breit gefächertes Sortiment aus der Uhren- und Schmuckwelt, das mit Kollektionen von klassisch-elegant über zeitlos-modern bis lebhaft-trendig jeden Geschmack trifft. Hauseigene Uhrmacherwerkstätte unter der Leitung von Klaus Teszar, der seit fast 20 Jahren zum Team zählt und als Fachmann am Werktisch nicht mehr wegzudenken ist. Kreatives Schmuckatelier, das mit individuellen Entwürfen Kundenwünsche visualisiert und realisiert. Egal, ob es um Umarbeitungen, Neugestaltung, Gravur oder die individuelle Gestaltung von Trauringen geht. Hohe Qualität im After-Sale-Service, die sich durch möglichst kurze Wartezeiten und kompetente Beratung auszeichnet. Reparaturen werden vorrangig im Haus erledigt und kleine Arbeiten (z.B. Batteriewechsel) sofort durchgeführt. Offiziell zertifizierter Servicepartner für führende Marken, wie z.B. Glashütte Original, Breitling, Longines und Tissot.
SCHMUCK
MEISTER Maskuline, stilvolle Accessoires mit hochwertigen Materialien wie Titan, Carbon und Meteoritglas in Kombination mit verschiedenen Goldsorten sind die Spezialität des Herrenschmucks von Meister.
Anhänger mit Fingerprint Titan und Gelbgold € 505,–
Anhänger mit versteinertem Holz Titan und Roségold € 530,–
Claudia Gatterbauer ist unsere gute Fee im Büro. Mit beneidenswerter Akribie und sehr gutem Überblick meistert sie seit fünf Jahren die Wareneingabe und das Bestellwesen. Schön, dass sie nach ihrer Auszeit wieder mit an Bord ist.
Anhänger Sonnenuhr Titan und Gelbgold € 1.125,–
Men‘s Collection Armband aus Carbon und Titan € 535,– Anhänger aus Carbon, Titan, Meteorit, Mineralglas € 605,– Manschettenknöpfe aus Titan, Meteorit, Mineralglas € 560,–
16
Men‘s Collection Carbon, Titan, Roségold € 175,–
UHREN
GLASHÜTTE ORIGINAL
Senator Excellence Panoramadatum Automatikwerk 36-03, Edelstahl, 42 mm, FS*, 100 Stunden Gangreserve € 9.600,–
Gerlinde König ist unsere Uhrenexpertin und mit Charme nahe an unseren Kunden. Durch ihr Engagement seit über 20 Jahren ist sie die Koryphäe der Horologie im Hause Hochholzer.
PanoMatic Luna Automatikwerk 90-12, Edelstahl, Gehäuse mit 65 Brillanten, 39,4 mm, Perlmuttzifferblatt mit 18 Brillanten, DS* € 17.400,–
Sixties Panoramadatum Automatikwerk 39-47, Edelstahl, 42 mm, DS*, Saphirglasboden € 7.900,–
Lady Serenade Automatikwerk 39-22, Edelstahl, 36 mm, Perlmuttzifferblatt mit 8 Brillanten, Achat-Cabochon besetzte Krone, DS* € 6.300,–
Senator Excellence Panoramadatum Mondphase Automatikwerk 36-04, Edelstahl, 40 mm, 100 Stunden Gangreserve, FS* € 10.600,– 17
PanoMaticLunar Automatikwerk 90-02, Edelstahl, 40 mm, FS* € 9.800,–
*DS=Dornschließe, FS=Faltschließe
The Breitling Cinema Squad Charlize Theron Brad Pitt Adam Driver
LAND
NAVITIMER 8
AIR
SEA
#SQUADONAMISSION
UHREN
BREITLING 100 % „Swiss made“: Breitling ist weltweit eine der wenigen großen Uhrenmarken, die alle ihre Modelle mit offiziell Chronometer-zertifizierten (COSC) Werken anbieten. Jede Uhr durchläuft im Herstellungsprozess über 1.000 Kontrollen.
Navitimer 1 B01 Chronograph 46 Breitling Manufakturkaliber B01, Stahlgehäuse, 46 mm, 70 Stunden Gangreserve, Stahlgehäuse, Krokolederband € 7.640,–
Wolfgang Tober bereichert als ausgebildeter Uhrmacher und gerichtlich beeideter Sachverständiger seit Herbst das Team. Seine Branchenkenntnis und Erfahrung bei der Ermittlung von Werten sind umfangreich. Die neue Geschäftsführerin zählt auf seine berufliche und private Unterstützung.
Superocean Heritage II Chronograph 44 Kaliber 13, Stahlgehäuse, 44 mm, 48 Stunden Gangreserve, wasserdicht bis 200 Meter, Stahlgehäuse und -band € 5.830,–
Avenger Blackbird Kaliber 17, 48 mm, Gangreserve 38 Stunden, Titangehäuse, wasserdicht bis 300 Meter, Military-Band € 4.650,–
Superocean Heritage II B20 Automatic 42 Breitling Manufakturkaliber B20, 42 mm, 70 Stunden Gangreserve, Stahl-/Goldgehäuse, wasserdicht bis 200 Meter € 5.670,– 19
Galactic 36 Automatic Kaliber 37, 36 mm, 42 Stunden Gangreserve, Perlmuttzifferblatt, wasserdicht bis 100 Meter, Lederband € 5.820,–
CLASSICA KS130
Schwarzer Schleiflack | 30 Tage-Werk Anzeige von Tag | Datum und Mondphase 1/2 Stunden-Tonfederschlagwerk mit Stundenrepetition Maße: Höhe 130,5 cm, Breite 27,5 cm, Tiefe 11 cm Liefer- und Aufhängeservice: Unser Uhrmacher hat an einer ausführlichen Fachschulung in der Manufaktur Erwin Sattler teilgenommen. Wir nehmen gerne die Montage und die Inbetriebnahme Ihrer Uhr vor Ort vor.
ACCESSOIRES & UHREN
MONTBLANC
Tradition Date Automatic Edelstahl, 32 mm, wasserdicht bis 3 bar € 1.910,–
Für sein markant-elegantes Design und das Spiel mit dem unverkennbaren Emblem auf Uhren, Schreibgeräten, Lederwaren und Accessoires ist Montblanc berühmt. Details wie gravierte Muster auf Kappen von Füllern, filigrane Schriftzüge und spezielle Lederprägungen machen das gewisse Etwas aus.
Meisterstück Le Petit Prince Füllfederhalter mit handgefertigter Feder aus rhodiniertem Gold € 625,– Midsize Kugelschreiber € 465,–
Freude schenken
Bonheur Rollerball Design im Stil der 1920er Jahre, platinbeschichtete Beschläge € 540,–
UrbanWalker Manschettenknöpfe aus Edelstahl mit schwebendem Montblanc-Emblem € 370,–
Organisationstalent ist ihre Stärke. Wir gratulieren Anita Hochholzer nach ihrer Babypause zum Neustart im Geschäft am Hauptplatz. Mit Kompetenz und viel Einsatz prägte sie das Time for Trend über 15 Jahre.
Tradition Automatic Date Edelstahl, 40 mm, wasserdicht bis 3 bar € 1.800,–
Star Classique Automatic Edelstahl, 39 mm, wasserdicht bis 3 bar € 2.790,–
21
Sartorial Schlüsselanhänger mit Drehsystem € 150,–
UHREN
Ganz neu: das NOMOS-Ringdatum. Datum schnell verstellbar, vor und zurück.
Klassiker Tangente in groß und automatisch.
Das erste neomatik-Werk mit Datum.
Handgefertigt, aus Glashütter Manufaktur.
Update für eine Ikone. Die berühmte Tangente der Manufaktur NOMOS Glashütte wird zu Tangente neomatik 41 Update – automatisch, superflach, hochpräzise und mit einzigartigem Ringdatum: schnell verstellbar, vor und zurück, zwei rote Punkte rahmen den Tag. Dieses und zwei weitere Modelle mit dem neuen neomatik-Kaliber mit Datum finden Sie ab sofort Amstetten bei Juwelier Hochholzer. Mehr: hochholzer.at, nomos-glashuette.com 22
UHREN
NOMOS GLASHÜTTE
Autobahn neomatik 41 Datum Kaliber DUW 6101, Edelstahl, zweiteilig gewölbter Saphirboden, Superluminova-Leuchtring, Textilband € 3.800,–
Zeitmesser mit klarlinigem Design und in exzellenter „Made in Germany“Qualität zeichnen die Kollektionen der 1990 gegründeten Manufaktur aus, die die Tradition deutscher Uhrmacherkunst hochleben lässt.
Orion neomatik 39 silvercut Kaliber DUW 3001 38,5 mm, Edelstahl, dreiteilig gewölbter Saphirglasboden, Zifferblatt mit Horizontalschliff und geprägen Indizes, Lederband € 3.060,–
Ahoi neomatik signalweiß Kaliber DUW 3001, Edelstahl, 36,3 mm, Saphirglasboden, Stundenindizes mit Superluminova, Textilband € 3.240,–
Metro neomatik champagner Kaliber DUW 3001, Edelstahl, 35 mm, Saphirglasboden, Band mit Schnellwechsel-Federstegen € 3.120,–
Minimatik nachtblau Kaliber DUW 3001, Edelstahl, 35 mm, dreiteiliger Saphirglasboden, rhodinierte Zeiger, Lederband € 3.000,–
Lambda 39 Manufakturkaliber DUW 1001, Roségold, dreiteiliger Saphirglasboden, weiß versilbertes Zifferblatt, Lederband € 12.800,– 23
UHREN
TAG HEUER
TAG Heuer Carrera Calibre 1887 Automatik-Chronograph, 41 mm, wasserdicht bis 100 m € 4.200,–
TAG Heuer Monaco Calibre 12 Automatik-Chronograph, 39 x 39 mm, wasserdicht bis 100 m € 4.900,–
EBEL
TAG Heuer Aquaracer 300M Lady Quarzwerk, 32 mm, wasserdicht bis 30 bar € 1.300,–
TAG Heuer Carrera Calibre 16 Special Edition Senna Automatik-Chronograph, 44 mm, wasserdicht bis 100 m € 4.150,–
Ebel Sport Gent Quarzwerk, 40 mm, wasserdicht bis 5 bar € 1.850,– Ebel Wave Lady Quarzwerk, 30 mm, Zifferblatt mit acht Diamantindizes (0,052 ct), wasserdicht bis 5 bar links € 1.850,–, rechts € 2.250,–
24
UHREN
JUNGHANS 1861 wurde die Uhrenfabrik Junghans in Schramberg im Schwarzwald gegründet. Seither werden hier die Uhren mit dem Stern mit hohen Designansprüchen, Detailverliebtheit sowie uhrmacherischer und technologischer Kompetenz gefertigt. FORM A Automatik, Edelstahl, 39,3 mm, Saphirglas, 4-fach verschraubter Sichtboden, Kalbslederband € 840,–
FORM Quarz Quarzwerk, Edelstahl, 39,3 mm, Saphirglas, 4-fach verschraubter Boden, Milanaiseband € 429,–
FORM Damen Quarzwerk, Edelstahl, 34,1 mm, Saphirglas, Milanaiseband € 429,–
max bill Chronoscope Automatik, Chronoscope mit Stoppsekunde, Edelstahl 40,0 mm, 4-fach verschraubter Boden, Kalbslederband € 1.645,– Annemarie Schmolli erfüllt als kundenorientierte Fachverkäuferin nahezu jeden Wunsch. Sie ist seit Sommer in den Geschäften am Hauptplatz und im Time for Trend anzutreffen. Mit ihrer gewinnenden Art hat sie sich rasch im Team integriert.
max bill MEGA Multifrequenz-Funkwerk J101.65, ITC (Intelligent Time Correction), 38 mm, Datumsanzeige mit Ewigem Kalender, 4-fach verschraubter Boden € 795,–
25
Meister MEGA Multifrequenz-Funkwerk J101.65, ITC (Intelligent Time Correction), 38,4 mm, Saphirglas, Datumsanzeige mit Ewigem Kalender, 5-fach verschraubter Sichtboden € 1.190,–
UHREN
TISSOT Die Marke, deren Headquarter in Le Locle im Schweizer Juragebirge steht, bleibt ihrem Leitspruch „Innovators by Tradition“ treu. Fortschrittliche Funktionalität, ausgefeiltes Design und zuverlässige Qualität bestimmen das Profil Tissots.
Tissot T-Touch Expert Solar antimagnetisches, PVD-beschichtetes Titangehäuse, 45 mm € 995,–
Tissot Heritage Visodate Automatic Edelstahlgehäuse, 40 mm, Edelstahlband € 570,– DEEPIKA PADUKONE. TISSOT pr 100 lady. TOP WESSELTON DIAMONDS.
#This
TISSOT,
Deepika_PR100_210x280.indd 1
Tissot PR 100 Sport Chic Edelstahlgehäuse, 36 mm, Edelstahlband € 325,–
Tissot Chrono XL Edelstahlgehäuse, 45 mm, Lederband € 330,–
Tissot Seastar 1000 Powermatic 80 Edelstahlgehäuse, 43 mm, wasserdicht bis 30 bar, Kautschukband € 690,–
26
Tissot PR 100 Sport Chic Edelstahlgehäuse mit PVD-Beschichtung in Roségold, 36 mm € 385,–
UHREN
CASIO Casio ist nicht nur ein Pionier bei Digital-uhren, begeistert seit Jahrzehnten die Massen der Zeitmesser-Fans auch mit seinen absolut stoßfesten und stylischen G-Shock-Uhren, Funkuhren sowie hochwertigen Sport- und Freizeituhren. Ganz aktuell auch mit Smartwatches. Die Modelle aus den Serien Edifice, Pro Trek und G-Shock sind weltweit bekannt und beliebt. G-Shock G-Steel Edelstahl-Resin-Gehäuse, Weltzeit-Funktion, Solarbetrieb, wasserdicht bis 20 bar € 299,–
Edifice Massives Edelstahl, WeltzeitFunktion, Funksignalempfang, wasserdicht bis 10 bar € 419,–
Edifice Solarbetrieb, Saphirglas, Echtlederband mit Dornschließe € 209,–
Funk- und Solaruhr Titan, 5 Tagesalarme, Stoppfunktion, Saphirglas, Weltzeit-Funktion, Solarbetrieb € 399,–
G-Shock Mudmaster Schmutzresistent, Mineralglas, wasserdicht bis 20 bar € 299,–
Pro Trek Smart Bluetooth Smart, genaue Uhrzeit via Smartphone, GPS, DualLayer-Display mit Touchscreen € 499,–
27
DIE ZEIT IN WORTEN
UHREN & SCHMUCK
TIME FOR TREND
„Ich habe nach dem Ende meiner Schulzeit bei Juwelier Hochholzer begonnen, habe mein gesamtes aktives Berufsleben hier verbracht und fühle mich bis heute in der funkelnden Lifestylewelt wohl.“ Carina Steinkellner
„Es freut mich sehr, seit zwei Jahren meine Begeisterung für Mode und Trends im Time for Trend umsetzen zu können und ab und zu auch im Geschäft am Hauptplatz reinzuschnuppern.“ Sarah Schoder
und wird bei Time for Trend erstmals in Österreich im stationären Handel erhältlich sein.
Die beste Anlaufstelle für Uhren- und Schmuckliebhaber, die gerne über die neuesten Trends informiert sind, ist unser Geschäft im Einkaufszentrum CCA City Center Amstetten, Time for Trend. Hier kennen Carina Steinkellner und Sarah Schoder den Geschmack ihrer Kunden, haben ein Mitspracherecht bei der Aufnahme neuer Marken und führen eigenständig Nachbestellungen durch.
Carina Steinkellner, die seit 15 Jahren im Unternehmen ist und für ihre Geduld und Freundlichkeit bekannt ist, und Sarah Schoder, die seit zwei Jahren mit ihrer modischen Stilsicherheit das Team bereichert, sind außerdem diejenigen, die Wünsche nach den passenden Charms von Thomas Sabo erfüllen, im Nu die perfekte Ringzusammenstellung von Bering zum Stil der Trägerin finden, sich bei Lifestyle-Uhren wie Daniel Wellington, Paul Hewitt, Michael Kors etc. auskennen oder gerne bei der Geschenkauswahl für Damen und Herren helfen.
Für 2019 haben sie beispielsweise schon eine neue Marke für Trendsetter ausgewählt: MVMT. Das Uhren- und Schmucklabel, das 2013 von Jake Kassan und Kramer Laplante in L.A. gegründet wurde, ist für seine minimalistischen Designs beliebt
29
UHREN & SCHMUCK
TRENDSTARKE IT-PIECES Schicke Uhren und Schmuckstücke in den Designs und Farben der jeweils angesagten Modetrends runden das Outfit perfekt ab und unterstreichen die Persönlichkeit. Calvin Klein double Edelstahl in Silber und Rosé Collier € 129,– Armreifen € 99,– Ring € 59,– Creolen € 79,–
IUN Mobile Silber, vergoldet oder rhodiniert, mit Zirkonia Ketten ab € 179,– Ohrstecker € 249,–
Humphrey Twister Armreifen € 650,– Ringe mit grauer Akoja-Perle ab € 200,–
Pesavento Collier Rose € 324,– Collier mit Perle € 367,–
30
UHREN & SCHMUCK
Bering
Arctic Symphony individuell kombinierbare Ringe (Stahl, Swarovski-Steine, Keramik) ab € 59,–
Julie Julsen Petite Silber und rosévergoldet mit Zirkonia Ohrstecker € 79,– Collier € 79,– Armband € 69,–
Ceramic Link Silber, Keramik € 39,90
Arctic Glow Edelstahl, Keramik € 69,90
Holzkern Denali Walnuss mit Marmorzifferblatt € 169,– Frühlingsabend Walnuss mit Föhrenzifferblatt € 129,–
Les Georgettes Armspangen in verschiedenen Ausführungen, Breiten und Farben, individuell gestaltbar durch diverse Ledereinlagen ab € 69,–
Slim Solar Collection grauer Edelstahl € 199,–
31
Ceramic Quarzwerk, Stahl, Keramiklünette, Milanaiseband € 189,–
UHREN & SCHMUCK
Diesel Stahlkette mit Anhänger € 95,– Gliederarmband aus Stahl € 75,– Herrenuhr aus Stahl mit Kautschukband € 179,– Pandora Purely Schmuckset aus Silber Halskette € 69,– Armband € 59,– Ohrstecker € 39,–
Momentoss Zarte Armbänder mit Silberoder silbervergoldeten Motiven, verschiedene Bänderfarben ab € 37,–
Paul Hewitt Sailor Line Modest Rose Damenuhr, 28 mm, € 129,– Chrono Line Herrenuhr, 42 mm, € 179,– Signum Lederarmband € 49,90 Anchor Spirit Pearl Damenarmband € 49,90 32
UHREN & SCHMUCK
Swatch Skinblueiron € 135,– Skinskin € 105,– Skinmesh € 110,–
Thomas Sabo Kingdom of Dreams Silber mit Zirkonia Stern-Anhänger € 298,– Kleiner Ring € 79,– Großer Ring € 129,– Creolen € 149,–
Fossil Damenuhr mit Perlmuttzifferblatt und Zirkonialünette, Milanaiseband € 149,– Damenuhr Bicolor mit Marmorzifferblatt, Lederband € 129,– Collier in Rosé mit Rosenquarz und Zirkonia € 59,– Armband € 49,–
Daniel Wellington Uhren mit verschiedenen Durchmessern, Farben und Bändern ab € 119,–
33
PanoMaticLunar