Schmuckstücke: Marco Bicego
Perfektion & Eleganz Landstraßer Hauptstraße 2a • 1030 Wien www.theuerer.at • Tel.: +43 (0)1 718 57 87
Theuerer
Editorial Sehr geehrte Damen und Herren, geschätzte Freunde und Kunden unseres Hauses!
DIE PRÄZISESTE, BRILLANTESTE UND TRENDIGSTE WAHL ÖSTERREICHS. WÄHLEN SIE MIT, GEWINNEN SIE WERTVOLLE PREISE UND WERDEN
Ob ein funkelnder Diamantring, der zum romantischen Heiratsantrag überreicht wird, der Ehering als Symbol des Versprechens, die Höhen und Tiefen des Lebens fortan gemeinsam meistern zu wollen, ein modisches Armbändchen für die beste Freundin, eine wertvolle Uhr oder ein edles Schreibgerät zur bestandenen Prüfung oder eine kostbare Edelsteinkette zum runden Geburtstag. Uhren und Schmuckstücke sind – wenig verwunderlich – die beliebtesten Präsente zu besonderen Anlässen. Stehen sie doch, abgesehen von ihrem materiellen Wert, auch für handwerkliche Kunstfertigkeit, die in unserer zunehmend durchdigitalisierten Welt wieder mehr an Bedeutung gewinnt. Darüber hinaus sind es vor allem zwei Aspekte, die solche Stücke besonders machen. Uhren stehen für die Zeit, Schmuck für die Liebe – beides Dinge, die unendlich wertvoll, aber mit keinem Geld der Welt zu kaufen sind. Zeit muss man sich bewusst nehmen, anstatt sich von ihr treiben zu lassen, Liebe fällt – oft einfach so und oft ohne erkennbaren Grund – vom Himmel. Zeit, die wir uns für die persönliche Beratung unserer Kunden nehmen, und Liebe zur Profession des Juweliers sind auch die beiden Faktoren, die im Zentrum unserer Firmenphilosophie stehen. „Wiens freundlichster Juwelier“ ist nicht einfach nur ein einprägsamer Werbeslogan, sondern gelebte Realität, von der Sie sich überzeugen können, wenn Sie sich die Zeit nehmen und uns besuchen.
Stefan Diesner
SCHMUCK ST RS
Wir freuen uns sehr, Ihnen die neueste Ausgabe unseres Kundenmagazins präsentieren zu dürfen. Wir haben uns viel Zeit genommen, um Ihnen einen kleinen, aber möglichst anregenden Überblick über die vielen Highlights aus der Welt der edlen Zeitmesser, feinen Schmuckkreationen und trendiger Fashion Jewellery bieten zu können.
Seit 2015 führen die Brüder Mathias (rechts) und Thomas Theuerer das Juweliergeschäft, das ihre Großmutter im Jahr 1956 gründete.
Herzlichst, Ihre Familie Theuerer
SIE SELBST ZUM SCHMUCKSTAR! Medieninhaber: Juwelier Theuerer, Landstraßer Hauptstraße 2a, 1030 Wien, Tel.: +43 (01) 718 57 87. Medienproduzent: echo medienhaus ges.m.b.h. Projektleitung: Christian Lerner, Media Quarter Marx 3.2, Maria-Jacobi-Gasse 1, 1030 Wien. Redaktion & Text: Britta Biron. Artdirection: Alice Brzobohaty. Lektorat: Julia Gartner, MA, Nikolaus Horak. Druck: Druckerei Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H. Alle in dieser Ausgabe angegebenen Preise verstehen sich als empfohlene Richtpreise. Änderungen vorbehalten. Die Produkte sind nicht immer in Originalgröße abgebildet. Der Inhaber übernimmt keine Verantwortung für Änderungen, Druckfehler oder Irrtümer.
Gettyimages
WWW.SCHMUCKSTARS.COM 3 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Theuerer
Juweliere aus Leidenschaft Liebhaber schöner Zeitmesser und hochwertiger Schmuckstücke finden bei Juwelier Theuerer ein umfangreiches und vielfältiges Sortiment sowie kompetente und freundliche Beratung.
Ebenso geschmackvoll wie die Gestaltung des Geschäfts ist auch das mit viel Fachkenntnis zusammengestellte Uhren- und Schmuck sortiment.
Eine ebenso fachkundige wie individuelle Beratung ihrer Kunden liegt den Juwelieren Mathias (l.) und Thomas Theuerer sehr am Herzen.
A
Auch bei der Wahl des Standortes hatte sie ein glückliches Händchen. Die Gegend war schon damals ein wichtiger Knotenpunkt des öffent lichen Verkehrs und entsprechend stark frequen tiert. Dass knapp 20 Jahre später mit dem Hilton Vienna gleich um die Ecke ein Luxushotel eröff net werden würde, konnte die toughe Geschäfts
4 Juweliermagazin
frau freilich nicht ahnen, aber auch Zufall und ein wenig Glück spielen in der Erfolgsgeschichte vieler Unternehmen eine Rolle. Vorausgesetzt man nutzt die Chancen, die sich bieten.
Stefan Diesner
ls Anna Theuerer im Jahr 1956 be schloss, sich beruflich neu zu orien tieren, und von der Kindergärtnerin zur selbstständigen Juwelierin um sattelte, bewies sie sowohl viel Unter nehmergeist als auch einen ausgesprochen guten Geschäftssinn. Schließlich bot die Zeit des Wirt schaftswunders das ideale Umfeld für edle Uhren und hochwertigen Schmuck.
Wie etwa Annas Sohn Karl, der in den 1980er Jahren nach seinem Studium an der WU in den Familienbetrieb einstieg. Er zählte zu den ersten Juwelieren in Österreich, die das Potenzial der Swatch-Uhren erkannten und die bunten und preisgünstigen Plastik-Zeitmesser ins Sortiment nahmen. Eine Entscheidung, die sich bald als goldrichtig erwies und Theuerer eine Menge neuer Kunden brachte. Viele davon blieben dem Unternehmen in der Folge treu – nicht nur wegen der kultigen Swatch-Uhren, sondern vor allem auch wegen
der erstklassigen persönlichen Beratung und des zuvorkommenden Service. Zwei Dinge, die auch für Annas Enkel Mathias und Thomas, die den Familienbetrieb seit 2015 führen, im Zent rum stehen. „Um aus dem wachsenden Angebot der Uhrenund Schmuckhersteller ein Sortiment zusam menzustellen, das stets auf der Höhe der Zeit ist und vor allem auch dem Geschmack des Publikums entspricht, muss man seine Kunden genau kennen. Und das erreicht man am besten, indem man mit ihnen spricht“, sind die beiden überzeugt. Einen ersten Eindruck davon, was den TheuererKunden gefällt, bieten die großzügigen Auslagen, durch die man gleich auch einen Blick auf das chic und modern gestaltete Innere des Geschäfts
5 Juw e l i e rm a ga z i n
erhält. Liebhaber schöner Uhren finden hier Modelle vieler Topmarken von Zenith und Tag Heuer über Longines und Rado bis Hamilton und – natürlich weiterhin – Swatch. Sehr facet tenreich ist auch das Spektrum bei Schmuck. Ita lienische Designmarken sind ein Schwerpunkt, der andere liegt bei Verlobungs- und Eheringen. „Der Heiratsantrag und die bevorstehende Hoch zeit ist für viele Menschen der wichtigste Grund, um zu einem Juwelier zu gehen. Kann man hier mit Kompetenz und Freundlichkeit punkten, stehen die Chancen gut, dass die Kunden gerne wiederkommen. Aber abgesehen von Verlobung und Hochzeit gibt es ja noch viele andere Anläs se, zu denen edle Uhren oder schöne Schmuck stücke passen.“
Theuerer
Elite Lady Moonphase, Automatik, 33 mm, Gehäuse aus Edelstahl mit Diamanten, 0,75 ct, Alligatorlederarmband, E 7.500,–
Chronomaster El Primero, Automatik, 38 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Alligatorlederarmband, E 6.900,–
Theuerer
DiaMaster Diamonds, Quarz, 33 m, Gehäuse aus Plasma Hightech-Keramik, Lederarmband, E 1.930,–
DiaMaster Power Reserve, Automatik, 43 mm, Gehäuse aus Plasma Hightech-Keramik, Lederarmband, E 2.240,–
Coupole Classic, Automatik, 41 mm, Gehäuse aus PVD-beschichtetem Edelstahl, Lederarmband, E 1.930,–
Pilot Cronometro Tipo CP-2 Flyback, 43 mm, Gehäuse aus Bronze, Nubuklederarmband, E 7.900,–
Defy El Primero 21 Blue, 44 mm, Gehäuse und Armband aus gebürstetem Titan, E 12.100,–
Höchste Präzision
HyperChrome Chronograph, Automatik, 45 mm, Gehäuse und Armband aus Hightech-Keramik, E 4.600,–
Coupole Classic Diamonds, Quarz, 34 mm, G ehäuse und Armband aus Edelstahl, tw. PVDbeschichtet, Diamantlünette, Diamantindizes, E 2.540,–
True Open Heart, Automatik, 40 mm, Gehäuse und Armband aus Hightech-Keramik, E 2.030,–
HyperChrome Diamonds, Automatik, 36 mm, Gehäuse und Armband aus Plasma HightechKeramik und Edelstahl, Diamantlünette, E 7.020,–
Hightech Meets Design
True Diamonds, Quarz, 30 mm, Gehäuse und Armband aus Plasma Hightech-Keramik, E 1.830,–
Eindrucksvolle Beweise für die hohe Kompetenz der 1865 gegründeten Uhrenmarke sind mehr als 300 Patente und 2.333 Chronometrie-Preise – vor allem das 1969 präsentierte Chronographenwerk „El Primero“, das mit 36.000 Halbschwingungen die Zeit bis auf die Zehntelsekunde genau anzeigt. Mittlerweile existieren 23 Versionen dieses Hochleistungs-Werks, das 2017 von Zenith selbst noch übertroffen wurde: Das Kaliber „Defy El Primero 21“ schlägt mit 360.000 Halbschwingungen pro Stunde und zeigt die Zeit bis auf die Hundertstelsekunde genau an.
Seit der Gründung im Jahr 1937 hat Rado Pioniergeist bewiesen und die Markenphilosophie „Was wir uns vorstellen können, können wir umsetzen“ konsequent verfolgt. Vor allem was die Entwicklung und Verwendung innovativer Materialien wie Hartmetall, technischer Keramik oder polykristalliner Diamanten betrifft, war Rado seiner Zeit immer einen entscheidenden Schritt voraus. Und auch beim Design setzt die Marke Standards – sowohl bei der Gestaltung seiner Uhren als auch mit einem eigenen Designpreis zur Förderung von Nachwuchstalenten.
6 Juweliermagazin
7 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Monaco Calibre 11 Special Edition Gulf, Automatik-Chronograph, 39mm, Gehäuse aus Edelstahl, Kalbslederarmband, E 5.250,–
Carrera Calibre 16, AutomatikChronograph, 41mm, Gehäuse aus Edelstahl, schwarze Keramiklünette, Kalbsleberarmband, E 3.950,–
Technik und Schönheit
Theuerer
Carrera Calibre Heuer 02 GMT, Automatik-Chronograph, 45mm, Gehäuse aus Edelstahl, zweifarbige Keramiklünette, Kautschukarmband, E 5.400,–
La Grand Classique, Quarz, 29mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, blaues Zifferblatt mit Sonnenschliff und 12 Diamanten (zus. 0,081ct.), E 1.160,–
Aquaracer 300M Lady, Quarz, 32mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 2.050,–
Record Collection, Automatik, 30mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl mit 18karat Rosévergoldung, E 2.830,–
Aquaracer 300M, Quarz, 35mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 1.400,–
Master Collection, 42mm Gehäuse aus Edelstahl, Alligatorlederarmband, E 2.980,--
Avigation Bigeye, Automatik, 41mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 2.530,–
Präzision und Eleganz
Heritage 1945, Automatik, 40mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.720,–
Seit der Gründung im Jahr 1860 hat TAG Heuer Aquaracer 300M Lady zahlreiche technische Meilensteine in der Geschichte der Zeitmessung gesetzt – vom ersten Patent für einen Stoppuhrmechanismus (1882) und den ersten Hundertstelsekunden-Chronographen (1916) bis zum ersten mechanischen Armband-Chronograph mit Hundertstelsekunde-Messgenauigkeit (2005). Dieses Streben nach höchster Präzision in Verbindung mit exzellenter Qualitä und formschönem Design spiegelt sich in jedem Zeitmesser von TAG Heuer Aquaracer 300M Lady wider.
Mit der Registrierung beim Internationalen Amt für Geistiges Eigentum im März 1893 ist Longines die älteste eingetragenen Uhrenmarke der Welt und hat seither mit zahlreichen technischen Innovationen – unter anderem mit der Entwicklung des ersten elektromechanischen Messgeräts mit Fadenriss-System für die Zeitnehmung im Sport – die Welt der Uhren maßgeblich mitgestaltet. Jeder Zeitmesser von Longines, ob sportlicher Chronograph oder zierliche Schmuckuhr, zeichnet sich durch technische Perfektion und zeitlose Eleganz aus.
8 Juweliermagazin
9 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
1858 Geosphere, Automatik, 42 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 5.190,–
Heritage Chronométrie Twincounter Date, Automatik, 40 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Alligator lederarmband, E 3.020,–
Füllfederhalter Great Characters John F. Kennedy Special Edition, blaues Edelharz, Clip und Kappenringe platiniert, Feder aus rhodiniertem 585er Gold, E 890,–
Kugelschreiber Meisterstück Platinum-Coated Classic, schwarzes Edelharz, Clip und Kappen ringe platiniert, E 385,–
Theuerer
Star Legacy Small Second, Automatik, 36 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, Zifferblatt mit 32 Diamanten (ca. 0,064 ct), E 3.150,–
Freelancer Gibson Les Paul Limited Edition, Automatik, 43 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 3.490,–
Freelancer AC/DC Limited Edition, Automatik, 42 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.990,–
Freelancer David Bowie Limited Edition, Automatik, 42 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.750,–
Tango 300 Marshall Amplification Limited Edition, Quarz, 42 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.390,–
Füllfederhalter Meisterstück Platinum-Coated Classic, schwarzes Edelharz, Clip und Kappenringe platiniert, Feder aus rhodiniertem 585er Gold, E 600,–
Füllfederhalter Meisterstück White Solitaire Classique, weißer Edellack, Clip und Kappenringe platiniert, Feder aus rhodiniertem 750er Gold, E 980,–
Stilvoller Gipfelsturm
Füllfederhalter Meisterstück Le Petit Prince Solitaire LeGrand, blauer Lack mit FuchskopfMotiv, Clip und Kappenringe platiniert, Feder aus rhodiniertem 750er Gold,E 1.500,–
Das 1906, ursprünglich als Simplo Filler Pen Company, gegründete Hamburger Unternehmen machte sich mit hochwertigen und formschönen Sicherheitsfüllfederhaltern rasch weltweit einen Namen. Seit 1913 tragen alle Produkte als Markenzeichen den markanten 5-zackigen Stern, abgeleitet vom schneebedeckten Gipfel des Mont Blanc, des höchsten Bergs Europas. Ab den 1990er Jahren wurde das Sortiment sehr erfolgreich um Brillen, Lederwaren, Schmuck, Accessoires und Uhren erweitert.
10 Juweliermagazin
Harmonie der Schönheit
In der Tradition einer klassischen Manufaktur erfolgen bei Raymond Weil sämtliche Arbeitsschritte – von der Entwicklung der Kaliber bis zur Fertigung der Uhren – im Unternehmen. Die hohe Kompetenz der Marke in all diesen Bereichen spiegelt sich in jedem Zeitmesser wider. Neben der Begeisterung für das traditionelle Uhrmacherhandwerk hegt man bei Raymond Weil auch eine große Liebe zur Musik, die sich in den Kollektionsnamen, außergewöhnlichen Sondereditionen und einem harmonischen Design ausdrückt.
1 1 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Theuerer
T-Wave, Quarz, 30 mm, Gehäuse und Armband aus PVD-beschichtetem Edelstahl, Perlmuttzifferblatt mit Diamanten (zus. 0,0564 ct), E 650,–
max bill Automatic, 38 mm, Gehäuse aus E delstahl, Lederarmband, E 925,–
Heritage Visodate, Quarz, 40 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 290,–
Am Puls der Zeit
Everytime Lady, Quarz, 30 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 280,–
max bill Mega, Funkwerk J101.65, 38 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 845,–
Meister, 37,7 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.170,–
max bill Damen, Quarz, 32,7 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 495,–
Form Damen, Quarz, 34 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Kalbslederband, E 399,–
Chrono XL, Quarz, 45 mm, Gehäuse aus PVDbeschichtetem Edelstahl, Lederarmband, E 330,–
T-Race Chrono MotoGP 2018 Limited Edition, Automatik, 45 mm, Gehäuse aus PVD-beschichtetem Edelstahl, Silikonarmband, E 1.250,–
Meister Pilot, Automatik, 43,3 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 2.240,–
Meister Mega, Funkwerk J101.65, 38,4 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 1.190,–
Formvollendete Präzision
Meister Classic, 38,4 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 1.390,–
Das Pluszeichen im Logo steht sowohl für die enge Verbindung der Marke zu ihrer Schweizer Heimat als auch die große Tradition der eidgenössischen Uhrmachertradition, die Tissot seit der Gründung im Jahr 1853 ganz entscheidend mit geprägt hat. Daneben unterstreicht das markante Symbol auch das Plus an Qualität, Zuverlässigkeit, Präzision, technischem Know-how und Schönheit, das jedes Uhrenmodell von Tissot auszeichnet und zu einem stilvollen und funktionalen Partner für viele Jahre macht.
Das seit 1861 in Schramberg ansässige Traditionsunternehmen zählt zu den wenigen Uhrenherstellern, die sämtliche Techniken der Zeitmessung – von klassischen, mechanischen Kalibern über Quarzwerke bis hin zu modernen solarbetriebenen Funkwerken – beherrschen. Neben der technischen Präzision überzeugen die Uhren von Junghans auch mit ihrer charakteristischen und zeitlos-schönen Optik, die bereits mehrfach mit nationalen und internationalen Designpreisen ausgezeichnet wurde.
12 Juweliermagazin
1 3 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Theuerer
American Way of Life
Bekannt wurde der US-amerikanische Designer Calvin Klein mit Jeans und Unterwäsche. Im Lauf der Jahre wurde das Sortiment erweitert, es umfasst heute Kleidung für Damen, Herren und Kinder, Accessoires, Düfte, Geschirr, Möbel sowie Uhren und Schmuck. Alles im unverwechselbaren Markenstil, der zwischen zeitlos und frech-provokant pendelt und bewusst mit traditionellen männlichen und weiblichen Rollenklischees bricht.
Khaki Navy Scuba Automatic, 40 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 695,–
Khaki Aviation X-Wind, Automatik, 44 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.345,–
Damenuhr Cheers, Quarz, 32 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 239,–
Damenuhr Minimal, Quarz, 35 mm, G ehäuse und Armband aus Edelstahl, E 189,–
Herrenuhr High Noon, Quarz, 40 mm, G ehäuse und Armband aus Edelstahl, E 239,–
Damenuhr Minimal, 35 mm, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, E 229,–
Skin Irony Skinlingot, Gehäuse aus Edelstahl, Quarz, 38 mm, Edelstahlarmband, E 175,–
Intramatic, Automatik, 40 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 1.995,–
Jazzmaster Lady, Automatik, 34 mm, Gehäuse aus Edelstahl, Lederarmband, E 775,–
Ventura Elvis80, Automatik, Gehäuse aus PVD-beschichtetem Edelstahl, Kautschukarmband, E 1.325,–
Skin Irony Skinpole, Gehäuse und Armband aus Edelstahl, Quarz, 38 mm, E 145,–
Markanter Zeitgeist
Skin Irony Skinblueiron, Gehäuse aus Edelstahl, Quarz, 38 mm, Silikonarmband, E 135,–
Skin Irony Skindoree, Gehäuse aus Edelstahl, Quarz, 38 mm, Silikonarmband, E 140,–
Prägnantes Statement
Pioniergeist, Innovationsfreude und die Liebe zur Technik – diese typisch amerikanischen Eigenschaften zeichnen auch die 1892 in Lancaster, Pennsylvania, gegründete Marke aus, die seit 1974 zur Swatch Group (ehemals SSIH) gehört und damit auch im Zeichen der großen Schweizer Uhrmachertradition steht. Die Verbindung aus American Way of Life und Swiss Made verleiht den Hamilton-Zeitmessern sowohl in technischer Hinsicht als auch beim Design eine besondere Note, die von Menschen rund um die Welt geschätzt wird.
Mit ihrem ultraflachen, robusten Gehäuse aus Edelstahl und dem puristisch gestalteten Zifferblatt präsentieren sich die neuen Uhrenmodelle der „SKIN Irony“-Kollektion zurückhaltend, aber mit einer markanten Raffinesse und Ästhetik, die sie zu echten Highlights machen. Jedes Modell hat durch besondere Designmerkmale einen unver wechselbaren Charakter und damit präsentiert sich die „SKIN Irony“-Familie sehr variantenreich und vielseitig.
14 Juweliermagazin
1 5 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Theuerer
Ring Jaipur, 750er GG, London Blue Topas, Diamanten, 0,15 ct, E 3.000,–
Collier Jaipur, 750er GG, London Blue Topas, Diamanten, 0,96 ct, E 3.660,–
Ohrschmuck Jaipur, 750er GG, London Blue Topas, Diamanten, E 3.940,–
Collier Lunaria, 750er GG, E 4.810,–
Collier Africa Gemstone, 750er GG, div. Farbedelsteine, E 2.140,–
Ohrschmuck Lunaria, 750er GG, Diamanten, 0,05 ct, E 720,–
Armband Africa Gemstone, 750er GG, div. Farbedelsteine, E 1.120,–
Ring Masai, 750er GG, E 1.800,–
Hochkarätiges Erbe
Armband Masai, 2-reihig, 750er GG, E 2.940,–
Ring Lunaria, 750er GG, Diamanten, 0,14 ct, E 1.840,–
Große Vielfalt
Marco Bicego stammt aus einer venezianischen Goldschmiedefamilie und erlernte sein Metier im elterlichen Betrieb. Im Jahr 2000 stellte er seine erste eigene Schmuckkollektion vor und legte damit den Grundstein für den internationalen Erfolg. Die Marke Marco Bicego steht für traditionelle Goldschmiedekunst ebenso wie für ein außergewöhnliches Design. Typische Stilelemente sind je nach Kollektion die aufwendige Bullino-Gravur, farbenprächtige Edelsteine, das Corda di chitarra-Design oder funkelnde Diamanten.
Ob puristisch, elegant, verspielt oder extravagant – jede Schmuckkollektion von Marco Bicego hat ihren eigenen Stil und ihre charakteristischen Besonderheiten. „Jaipur“ steht mit hochkarätigen Farbedelsteinen im Zeichen der Juwelenpracht und Opulenz der indischen Maharadschas. „Masai“ greift ursprüngliche Symbole aus der Kultur der indigenen Bevölkerung des südlichen Kenias auf, während „Africa“ mit Formen aus den abwechslungsreichen Land schaften des Schwarzen Kontinents spielt, und für „Lunaria“ lieferten die Blüten und Blätter des Silberblatts die Vorlage.
16 Juweliermagazin
1 7 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Ring Sultana, 750er Weiß-, Schwarz- und Natural-Beige-Gold, Diamanten, E 6.390,–
Ohrringe Sultana, 750er Weiß- und Schwarzgold, Diamanten, E 4.750,–
Anhänger Sultana, 750er Weiß-, Schwarz- und Natural-Beige-Gold, Diamanten, E 12.080,–
Anhänger Dune, 750er Orange-Gold, Diamanten, E 2.050,–
Ring Dune, 750er Orange-Gold, Diamanten, E 2.760,–
Theuerer
Ring Dune, 750er Weißgold, Diamanten, E 1.990,–
Schmuck als Kunstobjekt
Ring Dune, 750er Black-Gold, Diamanten, E 1.990,–
Verlobungsring, 750er Weißgold, 1 Brillant 0,26 ct, G-vs, E 2.855,– Beisteckring, 750er Weißgold, 32 Brillanten 0,32 ct, G-vs, E 2.680,– Trauring, 750er Weißgold, E 1.935,–
Trauringe – Damenring, 750er Rotgold/Weißgold, 9 Brillanten 0,04 ct, G-vs, E 1.855,– Herrenring, E 1.440,–
Trauringe – Damenring, 750er Rotgold, 13 Brillanten 0,13 ct, G-vs, E 2.165,– Herrenring, E 1.395,–
Girello-Ring, 750er Rotgold/950er Platin, 72 Brillanten 1,54 ct, G-vs, E 9.110,–
Große Gefühle
Girello-Ring, 750er Rotgold/950er Platin, 66 Brillanten 1,13 ct, G-vs, E 7.995,– Girello-Ring, 950er Platin, 84 Brillanten 0,84 ct, G-vs, E 7.175,–
Ihre Karriere begann die Florentinerin Annamaria Cammilli als Malerin und Bildhauerin, seit mehr als 30 Jahren stellt die Künstlerin ihre Kreativität und ihren Sinn für Schönheit und ausgewogene Proportionen ganz in den Dienst der eigenen Schmuckmarke. Inspirationen für ihre kunstvollen und hochkarätigen Kreationen findet die Designerin in den organischen, fließenden Formen der Natur. Unterstrichen wird das besondere Design durch eigens entwickelte Goldlegierungen, die dem klassischen Edelmetall ganz neue Farbfacetten verleihen.
Verlobungsringe, Trauringe und Memoireringe nehmen unter den Schmuckstücken eine besondere Stellung ein, da sie nicht „nur“ dekorative Zwecke erfüllen, sondern auch Symbole großer Emotionen und der engen Verbundenheit sind. Die Modelle der traditionsreichen Schweizer Manufaktur Meister erfüllen all dies in vollendeter Form. Das edle Sortiment umfasst eine Vielzahl verschiedener Designs, Materialien, Oberflächen, Edelsteingrößen, Schliffvarianten und Fassungen. Mit dem modernen 3D-Ringkonfigurator können daraus individuelle Modelle kreiert werden, die in aufwendiger Handarbeit einzeln gefertigt werden.
18 Juweliermagazin
1 9 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Solitärring Imperial, 585er WG, Brillant 0,20 ct, H-si, E 849,–
Solitärohrstecker Imperial, 585er WG, Brillanten 0,50 ct, H-si, E 1.799,–
Solitärring Imperial, 585er WG, Brillant 0,50 ct, H-si1, E 2.999,–
Theuerer
Solitärring New York, 585er GG, Brillant 0,33 ct, E-si2, E 1.449,–
Solitärohrstecker Imperial, 585er WG, Brillanten 0,20 ct, H-si, E 659,–
Brillantcollier, 0,70 ct, E-vs1, Länge 42 cm
Tropfencollier, 0,61 ct, E-vs, Länge 42 cm
Collier „vita“, 0,70 ct, E-vs1, Länge 42 cm
Solitärring New York, 585er GG, Brillant 0,33 ct, H-si, E 1.699,–
Solitärring New York, 585er GG, Brillant 0,75 ct, H-si, Preis auf Anfrage
Ring „passione“, 1,01 ct, G-vs1
Collier „amore“, 0,70 ct, F-vs2, Länge 42 cm
Solitärohrstecker New York, 585er GG, Brillanten 0,10 ct, H-si, E 399,–
Solitäranhänger New York, 585er GG, Brillant 0,15 ct, H-si, E 499,–
Solitäranhänger New York, 585er GG, Brillant 0,33 ct, E-si2, E 1.449,–
Ring „amore“, 1,01 ct, E-vs1
Collier „passione“, 0,71 ct, E-vs1, Länge 42 cm
Ring „vita“, Solitär 1,01 ct, E-vs1, Brillanten mit zus. 0,12 ct auf der Ringschiene
Alle Schmuckstücke in 750er Gold. Preise auf Anfrage
Hochkarätige Klassik
Im Verständnis der österreichischen Unternehmerfamilie Paukner ist Schmuck mehr als nur ein wertvolles und dekoratives Accessoire, das Freude macht, sondern vor allem auch etwas, das Erinnerungen an besondere Ereignisse und Personen über Generationen bewahrt. Das spiegelt sich in der Marke Palido Fine Jewels wider, in deren Zentrum der Diamant als Symbol für unvergängliche Werte steht. Die Schmuckkreationen zeichnen sich durch ein formschönes Design, das von klassisch über modisch bis extravagant alle Stilrichtungen abdeckt, sowie erstklassige handwerkliche Qualität aus.
20 Juweliermagazin
Glücksgefühle
Die junge österreichische Schmuckmarke Carla Antinori definiert den klassischen, in Gold gefassten Diamantsolitär in einem neuen, modernen Look, der von der Leichtigkeit und Lebensfreude des italienischen Dolce Vita inspiriert ist. Die verschiedenen Schliffarten der Solitäre, die Ringe, Anhänger und Ohrstecker zieren, stehen stellvertretend für jeweils eine besondere Emotion. So symbolisiert der Herz-Shape die Liebe, der Princess-Schliff die Leidenschaft und der Cushion-Schliff die Lebensfreude. Jedes Schmuckstück wird von österreichischen Goldschmieden in traditioneller Handarbeit mit viel Kunstfertigkeit hergestellt.
2 1 Juw e l i e rm a ga z i n
Theuerer
Theuerer
Formvollendete Präzision
Die Schmuckkreationen von Coeur de Lion sind ebenso modisch wie zeitlos-elegant. Das bereits mehrfach ausge zeichnete prägnante Design verbindet geometrische Formen mit der Farbenpracht von natürlichen und synthetischen Schmucksteinen und Kristallen und dem kühlen Glanz von Edelstahl. Ob einzeln oder als Set setzen Collier, Ohrringe und Armband stilvolle Highlights, die zum Businesskostüm ebenso gut passen wie zum lässigen Freizeitoutfit.
Ring Dancing in the Rain, 750er GG, Aquamarin, Diamanten, E 1.225,–
Ohrringe Dancing in the Rain, 750er GG, A quamarin, Diamanten, E 1.253,–
Collier Dancing in the Rain, 750er GG, Aquamarin, Diamanten, E 995,–
Synthetisches Tigerauge, Swarovski®-Kristalle, Strassrondelle, Edelstahl, Roségold, Collier, E 149,–, Ohrringe, E 49,–, Armband, E 75,–
Hämatit, Swarovski®-Kristalle, Strassrondelle, Edelstahl, Roségold, Collier, E 139,–, Ohrringe, E 49,–, Armband, E 69,–
Collier Ipanema, 750er GG, Aquamarin, gelber Rutilquarz, Labradorit, Diamant, 0,02 ct, E 818,–
Ohrringe Ipanema, 750er GG, Rutilquarze, gelbe Saphire, Diamanten, E 1.345,–
Ring Amacord, 750er GG, WG oder RG, Diamanten, je nach Größe ab E 480,–
Ayrton, Kalbsleder und Kautschuk, Schließe aus Edelstahl, E 85,–
Tiger, Kalbsleder und Kautschuk, Schließe aus Edelstahl, E 77,–
Andy, Kalbsleder und Kautschuk, Schließe aus Edelstahl, E 72,–
James, Kalbsleder und Kautschuk, Schließe aus Edelstahl, E 62,–
Collier Ipanema, 750er GG, Rutilquarze, gelbe Saphire, Diamanten, E 3.150,–
Glanzvolles Dolce Vita
In eine bekannte italienische Schmuckdynastie hineingeboren, erlernte Laura Bicego den Umgang mit feinem Gold und kostbaren Edelsteinen auf eine ganz selbstverständliche Art und fast spielerisch. 1990 gründete sie gemeinsam mit ihrem Ehemann Piero Marangon ihr eigenes Label Nanis. „From woman to women“ lautet das Credo der Designerin, und das spiegelt sich in jedem Schmuckstück wider. Edles Gold steht bei Nanis im Zentrum – pur oder in Kombination mit Diamanten oder Farbedelsteinen.
22 Juweliermagazin
Stilvoll, modisch & innovativ
Mit einem Taschenmesser und einer Haushaltsnähmaschine fertigte Hans Hirsch 1945 seine ersten Uhrenarmbänder. Zehn Jahre später entwickelte er die Rembordé-Technik zur fugenlosen Verbindung von Ober- und Futterleder. Zu den zahlreichen Innovationen, die im Lauf der Jahre folgten, gehört die „HIRSCH Performance Collection“ aus hochwertigem Leder und Premium-Kautschuk. So überzeugen die Modelle sowohl durch edlen Look als auch hohen Tragekomfort.
2 3 Juw e l i e rm a ga z i n
www.palido.com