Votre Hiver 17/18 EN

Page 1

#CransMontana #LiveCransMontana #CransMontanaAbsolutely

ENGLISH


From 27 February to 28 February 2018 FIS LADIES’ EUROPEAN CUP FIS Ladies’ European Cup from 27.02.2018 to 28.02.2018 in Crans-Montana on the famous Mont-Lachaux ski run. Coupe du Monde de Ski, +41 27 481 38 48, www.skiwc-cransmontana.ch

From 3 to 4 March 2018 AUDI FIS LADIES’ ALPINE SKI WORLD CUP 2018 The world’s top female skiers will gather in Crans-Montana to test their skills on the challenging Mont-Lachaux ski run. Coupe du Monde de Ski, +41 27 481 38 48, www.skiwc-cransmontana.ch

From 12 to 15 April 2018 CAPRICES FESTIVAL The best DJs on the planet await you for electro parties at 2,200m altitude. Caprices Festival, +41 21 620 06 32, www.caprices.ch


From 1 December 2017 to 20 May 2018 ABORIGINAL ART – LAND OF DREAMS This exhibition invites visitors to discover this art which stems from the oldest culture in the world. From Wednesday to Sunday, 10am to 6pm. Price CHF 10. Fondation Pierre Arnaud, Centre d’Art, +41 27 483 46 10, www.fondationpierrearnaud.ch

1 January 2018 NEW YEAR GALA CONCERT Pianist Jan Lisiecki will perform Chopin’s first concerto. Centre de Congrès le Régent, at 5pm. Price: From CHF 50 to CHF 200. Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

14 January 2018 FRÉDÉRIC LENOIR Seminar: “Freer, more mindful and happier with Spinoza!” Salle de Martelles, Chermignon, from 3pm to 4.15pm. Price: CHF 30. Montagn'Arts, +41 79 951 62 16, www.montagn-arts.ch

10 February 2018 CONCERT DE BORIS BEREZOVSKY & FRIENDS The Russian Virtuoso. Chapelle St-Christophe, Crans, at 6pm. Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

25 February 2018 L’HISTOIRE DU TANGO Le Régent Congress Centre, Crans at 6pm. Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch

1 April 2018 GREAT EASTER CONCERT Stabat Mater de Pergolese, Chapelle Saint-Christophe, Crans at 6pm. Association Crans-Montana Classics, +41 27 480 36 93, www.cmclassics.ch


From 23 December 2017 to 1 April 2018 LA MAISON DE BIBI Loads of events and activities including crafts and games to keep the little ones happy. Snowisland, Severiano Ballesteros Golf Course, Crans, from 1pm to 4.30pm. Every day from 23.12.17 to 07.01.18 and 03.02.18 to 04.03.2018. Every weekend from 13.01.2018 to 28.01.2018 and 10.03.18 to 26.03.18 inclusive. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

From 23 December 2017 to 30 March 2018 AMINONA GRANDEUR NATURE From December to April, don’t miss out on our programme of free weekly, guided activities for all the family. #grandeurnature. Every day except Mondays, during peak season (from 23.12.2017 to 07.01.2018 and from 03.02.2018 to 04.03.2018), and every Friday and Saturday (from 23.12.2017 to 01.04.2018). Activity Programme Tuesday 10am – midday Wednesday 9.30am – 11.30am Thursday 10am – midday Friday 7pm – 9pm Saturday 10am – midday Sunday 10am – midday

Snowshoe trek Hiking with huskies* Introduction to winter hiking and advice* Night-time snowshoe trek Winter yoga walk Ski touring expedition*

* Must be reserved by 6pm the evening before. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

28 December 2017, 4 January and 13 February 2018 ICE DISCO Disco on ice skates. Ycoor Ice Rink, Montana, from 6pm to 10pm. Free admission. Weather dependent. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

30 December 2017, 6 January and 10, 17, 24 February 2018 FIRST TRACKS First skiers, first tracks. Be the first to climb up to the glacier. It’s up to you to leave the first tracks in the snow! 8.15am Price: From CHF 5 to CHF 89 Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma


From 30 December 2017 to 30 March 2018 SNOWPARK The Snowpark in Crans-Montana welcomes Swiss as well as international riders and is also a venue for top international events. The 100,000 sqm of Snowpark is spread over two sites with elements to suit beginners and pros, with an Olympic half-pipe. The Easy Snowpark offers a straightforward introduction to freestyle with various elements suitable for all the family. Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma

7 January, 11 and 18 February, 4 March and 1 April 2018 BREAKFAST IN THE AIR Enjoy your breakfast as you glide through the air during the 45-minute journey between the Plaine Morte glacier and Les Violettes. 8.15am. Price: From CHF 10 to CHF 99 Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma

31 March and 7 April 2018 SUNRISE AT 3,000M Ascend to the top of the Plaine Morte as the day dawns. Once you’ve reached the summit, enjoy spectacular 360° views of the sunrise. 6.10am Price: From CHF 10 to CHF 94 Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma


27 December 2017, 14 February and 4 April 2018 CRANS-MONTANA VERTICAL NIGHTS Night time ski-mountaineering ascent, competition and open to the public. The lifts will be open during this event so you can cheer on participants. Starts from Les Violettes or Cry d’Er from 6.15pm. Ski-Alpinisme & Trail Coaching, +41 79 247 43 28, www.cransmontana-vertical-nights.com

13 January 2018 LA NOCTURNE DU LOUP Mountaineering challenge for seasoned pros, the public, walkers and families. Starts from Les Violettes (arrival at the bottom of the Nationale ski run), from 5pm. Price: CHF 30 in advance. Ski-club Mont-Bonvin Mollens / Ski-Club Barzettes, +41 79 285 75 07, www.vs-timing.ch

21 January 2018 WINTER TRAIL DES PATROUILLEURS Snow covered trail over 20km, with 800m of ascent. For seasoned pros and amateurs. Buses leave at 8am from Centre de Congrès le Régent. Route: Aminona – Crans Driving Range. Price: CHF 50. Association Trail des Patrouilleurs, +41 78 620 99 31, www.wintertrail.com

10 March 2018 LA MATINALE DES DAMES The first year of the Matinale des Dames ski-mountaineering competition will take place on the original course of the “Streif des Dames”. Starts from Les Violettes (finish line at the bottom of the Nationale ski run) from 8am. Price: CHF 55. La Matinale des Dames, +41 79 703 15 90, www.matinaledesdames.ch

17 March 2018 THE 12TH YEAR OF THE “DÉFI DES FAVERGES” Ski-mountaineering course over two distances of 30.2km and 22.6km. Leaves from Aminona, arrives in Ycoor. From 5.30am to 3pm. Défi des Faverges, +41 78 679 43 67, www.defidesfaverges.ch


From 7 to 10 December 2017 WINTER OPENING Sport activities, numerous events including live concerts, food stalls and ice-discos. Ycoor Ice Rink, Montana. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

16 December 2017 L'APÉ-RHÔNE FM Discover the culinary creations of 6 chefs, paired with 6 vintages carefully selected from over one hundred tasting wines. Location: Ollon, Corin and Loc. Association des encaveurs du Haut-Plateau, +41 27 456 10 80,

From 23 December 2017 to 06 January 2018 FUNNYLAND BY LOISIRS JUNIOR PARK Inflatables at the leisure centre for kids between 0 and 12 years. Centre scolaire de Crans-Montana, from 2pm to 7pm. Price: CHF 10 Loisirs Junior Park, +41 79 220 43 64, www.junior-park.ch

From 24 to 25 December 2017 CHRISTMAS ON THE SKI SLOPES Experience the magic of Christmas on the ski slopes. Ski with Father Christmas and his elves.. Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma

25 December 2017 BIG CHRISTMAS PARTY From 4pm, illuminated parade starting in Place de Montana and heading to Place du Scandia in Crans. From 5pm arrival of Father Christmas. Magical get-together in a festive Christmas ambiance... Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

DECEMBER


31 December 2017 NEW YEAR Crans-Montana will see in the New Year with mapping, a DJ, firework display and a party atmosphere. Place de Montana, from 11pm till 1am. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

13 January 2018 INTERNATIONAL HOT-AIR BALLOON MEET Teams from all over Europe gather together for a techni-colour festival in the skies. Etang Long, Crans. Rassemblement International de Montgolfières, +41 79 423 35 76

From 27 to 28 January EUROPEAN SNOWBOARDING BIG AIR AND HALF-PIPE CUP Competition bringing together the best freestylers from Europe. Snowpark. Association Crans Montana Parks, +41 79 214 28 25, www.crans-montana-parks

From 1 to 3 February 2018 CRANS-MONTANA FASHION WEEK Prêt-à-porter fashion shows by Swiss and International designers at 2,000m altitude. Cry D'Er Club d'altitude. Crans-Montana Fashion Week, www.cmfashionweek.com

From 2 to 4 February 2018 WINTER GOLF CUP The 9-hole Jack Nicklaus course welcomes golfers of all levels in a beautiful snow-covered setting. Crans-Montana Wintergolf, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

DECEMBER - JANUARY - FEBRUARY


From 3 to 4 February 2018 CHOC ALTITUDE 2018 The fourth year of this festival for all chocoholics. Centre de Congrès le Régent, from 10am to 6pm. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

13 February 2018 CARNIVAL Events on the ski slopes. From 4pm a fashion show, festive après-ski drinks and fancy dress disco on ice. Place de Montana. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

17 February 2018 LA NUIT DES NEIGES Grand gala dinner in aid of the charities Just for Smiles and l’Etoile de Gaël. Price CHF 500 Centre de Congrès le Régent. La Nuit des Neiges, www.nuitdesneiges.ch

10 March 2018 BITES ON THE MOVE: SKI FOOD SAFARI Participants are invited to ski, board or snowshoe between gourmet pit stops at different mountain restaurants. Crans-Montana Tourisme & Congrès, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/tables

30 March 2018 FONDUE IN THE SKY A culinary voyage in the Crans-Cry d’Er gondolas. From CHF 80 to CHF 95 Tête à Tête - Swiss Events, +41 78 709 67 74, www.fondueinthesky.com

FEBRUARY - MARCH


From 29 to 31 March 2018 WINE AND LOCAL FOOD FAIR A moment to discover our local producers and their love for our beautiful region. Centre de Congrès le Régent. Friday from 4pm to 9pm, Saturday and Sunday, from 11am to 9pm. Association des encaveurs du Haut-Plateau, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

2 April 2018 EASTER CELEBRATIONS Take part in a giant Easter-egg hunt in the resort. A fun day, during which you can meet Bibi the marmot and the Easter Bunny. Crans-Montana Tourism and Congress, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch

5 and 6 April 2018 CINÉ MOUNTAIN Watch a movie under the stars on the ski slopes. Restaurant Arnouva, from 8pm to 10pm. Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma

From 7 to 08 April 2018 SPRING SESSION A freestyle event celebrating the glory of spring and the pleasure of “tearing down” the runs with friends in the completely new-look snowpark. Snowpark. Ski area, +41 0848 22 10 12, www.crans-montana.ch/cma

From 12 to 14 April 2018 FESTIVAL OFF - CAPRICES FESTIVAL The Festival Off is a 3-day party with many different types of live music. Place des Charmettes, Crans.

MARCH - APRIL

Association des OFF de Crans-Montana, www.lesoffsdecransmontana.ch


NEW

This winter, Crans-Montana is offering 15 new ski touring routes with over 40 km of marked and secure paths. Unique in the world, created in collaboration with SĂŠverine Pont-Combe, ski-mountaineering champion, the routes in this gigantic park offer over 8,000 metres of height gain.

Find out more on activities and new events at la Maison de Bibi

Touring Tracks powered by

Snowisland, Severiano Ballesteros Golf Course, Crans

With the support of our new Family partner

www.crans-montana.ch/randoparc


WILDSTRUDEL 3243

PLAINE MORTE 2927

PISTE MAP CARTINA SCIISTICA

GROTTE GLACIAIRE

MONT BONVIN 2995

21

O

TUBANG 2826

LES FAVERGES 2968

19

BELLALUI 2543

LAC DE TSEUZIER

a

b

1

C

CHETSERON

5

MERBÉ

A

1933

3a

4e 3

4

ARNOUVA 1719

13 14

H

4a

4b

CRANS

23

18a

26a

LA TIÈCHE

26

15

23a

27

18b

23

APRILI

23b

MAROLIRES 1650

15

S.M.C

BUS GRATUIT

L Q

12

9

MONTANA

PARC DVA

23c

6

4f

A

16

15b

2b

G

25

17

18 15

6a

2

22a

12

I 4d

24

24a

S

L 15a

4c

K

N

14a

3

22

17a

13a 13

6

5

4

12a 13

5a

F

2

MONT LACHAUX 2140

E

7b

2a

12

24b

22

24a

R 15c

24

24c

2220

2267

7a

7

2383

24d

LES VIOLETTES

CRY D’ER

D

8b

PETIT MONT BONVIN

J

12b 8a

2

24e 11

8

B

2100

M 10

BARZETTES

AMINONA

LA CURE



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.