Wi t n e s s
Découpage plan par plan
Réalisation : Peter Weir — Scénario : Earl W. Wallace, William Kelley & Pamela Wallace — Directeur de la photo : John Seale — Musique : Maurice Jarre — Décors : Stan Jolley — Montage : Thom Noble Harrison Ford (John Book) — Kelly Mc Gillis (Rachel Lapp) — Josef Sommer (Paul Schaeffer) — Lukas Haas (Samuel, le jeune garçon) — Alexander Godunov (Daniel Hochieitner) — Danny Glover (McFee) 1984 — U.S.A. (Titre original : Witness) — Couleur — 108 min.
Générique, ouverture et séquence du meurtre :
PLAN 1
PLAN 4a
PLAN 7
PLAN 2a
PLAN 4b
PLAN 8
PLAN 2b
PLAN 5a
PLAN 9
PLAN 3a
PLAN 5b
PLAN 10
PLAN 3b
PLAN 6
PLAN 11
PLAN 12
PLAN 17a
PLAN 17f
PLAN 13
PLAN 17b
PLAN 17g
PLAN 14
PLAN 17c
PLAN 17h
PLAN 15
PLAN 17d
PLAN 17i :
PLAN 16
PLAN 17e
- C’était un bon fermier Jacob, le meilleur. - Fallait pas lui demander de vous acheter un cheval. Oh ! Hochieitner, ce n’est pas ton père qui lui en avait vendu un avec un testicule éclaté ? - Il lui avait dit que c’était une piqûre d’abeille. - Il avait encore une couille de bonne, ça suffit, non ?!
PLAN 18a
PLAN 19b
PLAN 18b :
PLAN 20
PLAN 25
PLAN 18c :
PLAN 21
PLAN 26a
PLAN 22
PLAN 26b
PLAN 23
PLAN 27a
Rachel... Toutes mes condoléances pour Jacob.
- Je suis sûr qu’il cheminera avec le Seigneur - Merci Daniel.
PLAN 18d
PLAN 19a
PLAN 24
PLAN 27b
PLAN 32 : - Tu vas en voir des belles
PLAN 37a
choses.
PLAN 28 PLAN 33 :
PLAN 37b :
Samuel, fais attention.
- Ferme les yeux...
PLAN 29 PLAN 34
PLAN 38
PLAN 30 :
- Daniel ! - Guten morgen - Guten morgen.
PLAN 31 :
Alors ! Premier voyage dans la grande ville
PLAN 35 : Ouvre...
PLAN 36 : Oh ! Danke.
PLAN 39 :
Reviens-nous bient么t
PLAN 40
PLAN 41 : Samuel !
PLAN 42 :
- Samuel... Tiens. - Ah mais... surtout soyez prudent quand vous serez chez les anglais.
PLAN 46
PLAN 51
PLAN 47
PLAN 52
PLAN 48
PLAN 53
PLAN 49
PLAN 54
PLAN 50
PLAN 55
PLAN 43
PLAN 44
PLAN 45
PLAN 56
PLAN 61
PLAN 57 PLAN 62
PLAN 58
PLAN 65z :
- Monsieur, s’il vous plaît, j’ai pris des billets pour Baltimore. Où est ce train s’il vous plaît ? - Il a été retardé de trois heures, le départ vous sera annoncé par haut parleurs... Asseyez-vous là-bas en attendant... - Mais... Je... - Asseyez-vous là-bas Madame, il y a des gens qui attendent, vous voyez bien... Oui, Monsieur ? - S’il vous plaît...
PLAN 65b
PLAN 63 : Oh ! Qu’est-ce qu’il est mignon ce petit garçon... PLAN 66 :
PLAN 59
PLAN 60
Maman, regarde, c’est quoi ça ?
PLAN 64 : C’est un Amish. Enfin, je crois...
PLAN 67
PLAN 68
PLAN 73
PLAN 78
PLAN 69 :
PLAN 74
PLAN 79
PLAN 70
PLAN 75
PLAN 80
PLAN 71
PLAN 76
PLAN 81
PLAN 72
PLAN 77
PLAN 82a
Ne t’éloigne pas Samuel.
PLAN 82b
PLAN 86b
PLAN 88d
PLAN 87
PLAN 89
PLAN 84
PLAN 88a
PLAN 90
PLAN 85
PLAN 88b
PLAN 91a
PLAN 86a
PLAN 88c
PLAN 91b
PLAN 83 :
- Mama... Kann ich auf klau ? - C’est là-bas... Samuel, dein hut...
PLAN 92
PLAN 95b
PLAN 93
PLAN 96
PLAN 94a
PLAN 97
PLAN 94b
PLAN 98
PLAN 95a
PLAN 99
PLAN 100
PLAN 101
PLAN 102
PLAN 103
PLAN 104a :
Qu’est-ce que tu fous ?
PLAN 104b :
PLAN 108
PLAN 112
PLAN 104c :
PLAN 109
PLAN 113
PLAN 105
PLAN 110a
PLAN 114
PLAN 106
PLAN 110b
PLAN 115
PLAN 107
PLAN 111
PLAN 116
Faut que je me lave les mains...
- T’es malade ! Tirons-nous d’ici... - Cool, quoi !
PLAN 117
PLAN 121a
PLAN 125
PLAN 118
PLAN 121b
PLAN 126
PLAN 119
PLAN 122
PLAN 127
PLAN 120a
PLAN 123
PLAN 128
PLAN 120b
PLAN 124
PLAN 129a
PLAN 129b
PLAN 133b
PLAN 130
PLAN 134
PLAN 131
PLAN 135a
PLAN 132
PLAN 135b
PLAN 133a