lazio toscana umbria
alberghi
città d’arte
città d’arte
LE CITTÀ D’ARTE Scoprire l’immenso patrimonio artistico italiano, fatto di opere d’arte uniche al mondo, nel comfort delle nostre proposte alberghiere. Da Roma a Firenze, da Perugia a Viterbo i capolavori dell’arte sono a portata di mano. L’Arte della Vacanza.
96 c i t t à d ’ a r t e
Grand Hotel del Gianicolo Roma
Descrizione: situato in una delle zone più affascinanti e caratteristiche di Roma. Dalla sua posizione privilegiata domina l’eterna città, offrendo ai suoi ospiti una mirabile vista sul Vaticano. Il Grand Hotel Gianicolo è un albergo lussuoso e moderno, dotato di ogni tipo di comfort. Sistemazione: ogni camera è dotata di vasca idromassaggio o doccia, TV a colori con antenna satellitare, telefono diretto, presa modem, aria condizionata, frigobar e cassetta di sicurezza. Servizi: l’hotel dispone di due giardini ed una piscina immersa nel verde, oltre ad un meraviglioso roof -garden. L’Albergo al proprio interno, dispone, per i propri clienti di un ampio garage.
GRAND HOTEL DEL GIANICOLO **** Cod. prod. 201 CAMERE A B
Doppia uso singola Doppia Tripla
C
dal 03/01 al 29/02 dal 01/11 al 26/12
dal 01/07 al 31/08
dal 01/03 al 30/06 dal 01/09 al 31/10 dal 27/12 al 02/01/09
90,00 50,00 37,00
130,00 80,00 64,00
140,00 85,00 67,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero. SUPPLEMENTI: culla su richiesta € 25,00 a notte, pasti a consumo. NOTE: animali non ammessi.
c i t t à d ’ a r t e 97
Hotel Fontana Roma
Descrizione: l’edificio che ospita l’Hotel Fontana risale al XIII secolo. Nato come antico monastero, l’edificio è divenuto albergo verso la seconda metà del Settecento. Gli interventi di ristrutturazione realizzati nel corso degli anni, non hanno modificato la struttura dell’antico convento. Un ambiente ricco di suggestioni, in cui il comfort è coniugato sapientemente con lo stile di un luogo sopravvissuto nel tempo. L’Hotel Fontana consente ai propri ospiti di accedere alla posizione più ambita della città: Fontana di Trevi, spettacolo di arte barocca vista da una prospettiva davvero inedita ed esclusiva, dall’alto del Roof Top Lunge dove viene servita una copiosa colazione a buffet. Sistemazione: ogni camera è caratterizzata da uno stile diverso, ma sempre nel rispetto dell’antica struttura dell’edificio e con particolare attenzione al comfort per l’ospite. Le camere sono tutte fornite di bagno privato dotato di vasca e/o doccia, TV con canali satellitari, aria condizionata e climatizzata. Alcune camere Superior hanno la vista sulla fontana. Servizi: nell’esclusivo terrazzo a vetrata, il Roof Top Lounge dell’Hotel Fontana, viene servita un’abbondante colazione a buffet. Nelle prime ore del pomeriggio una buona tazza di tè con biscotteria secca, più tardi, all’imbrunire, il tradizionale aperitivo, di fronte ad una delle più emozionanti e spettacolari viste della fontana.
HOTEL FONTANA *** s Cod. prod. 202 A CAMERE
B
dal 08/01 al 15/03 dal 16/03 al 15/07 dal 16/07 al 31/08 dal 01/09 al 04/11 dal 05/11 al 27/12 dal 28/12 al 07/01/09
Singola Doppia uso singola Doppia standard Doppia Superior Tripla
163,00 193,00 107,00 117,00 99,00
195,00 235,00 128,00 139,00 113,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi. Min. 2 notti per Ponti e Festività. RIDUZIONI: bambini 0-2 anni gratuiti in culla. Bambini 03-12 anni 20% sulla quota camera tripla. NOTE: animali non ammessi.
98 c i t t à d ’ a r t e
Mini Palace Hotel Viterbo
Descrizione: situato nei pressi del centro storico della città, in una zona tranquilla e silenziosa, il complesso è dotato di spaziose aree comuni arredate all’insegna del comfort e dell’eleganza. Sistemazione: le camere sono dotate di servizi privati, TV, telefono, radio, frigobar ed aria condizionata. Ristorante: “Le Candeliere” luogo ideale per dedicarsi ad attimi di intenso piacere, offre menù della cucina tradizionale dagli spunti creativi, gli aromi ed i colori della fresca cucina italiana e il gusto di intriganti ricette. Servizi: american bar, sala TV, parcheggio privato, garage e ascensore. Distanze: Roma 70 km, Firenze 150 km.
MINI PALACE HOTEL**** Cod. prod. 203 A CAMERE dal 02/01 al 31/03 dal 01/07 al 31/08 dal 05/11 al 27/12
Singola executive deluxe Doppia uso singola executive deluxe Doppia executive deluxe Tripla executive deluxe Junior suite executive deluxe
B dal 01/04 al 30/06 dal 01/09 al 04/11 dal 28/12 al 02/01 Ponti e Festività
66,00 70,00
72,00 80,00
74,00 80,00
84,00 95,00
45,00 50,00
50,00 55,00
39,00 42,00
44,00 47,00
53,00 58,00
60,00 65,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi. Per Ponti e Festività min. 3 notti. RIDUZIONI: culla gratuita 0-2 anni. Bambini 2-8 anni 30%. NOTE: animali di piccola taglia ammessi su richiesta € 5,00 al giorno.
c i t t à d ’ a r t e 99
Hotel Bonciani Firenze
Descrizione: residenza cinquecentesca della nobile famiglia Pitti Broccardi trasformato in hotel nell’800, questo elegante e confortevole albergo si trova nel centro storico di Firenze nei pressi dei maggiori monumenti artistici della città. Sistemazione: tutte le camere sono dotate di aria condizionata, radio, TV, frigo bar e servizi interni. Affacciate su una delle più belle piazze, consentiranno di apprezzare i più suggestivi monumenti storici fiorentini. Servizi: american bar, sala lettura, sala televisione. Distanze: Siena 70 Km, Orvieto 165 Km, Perugia 150 Km.
HOTEL BONCIANI*** Cod. prod. 204 CAMERE A dal dal dal dal
Singola Doppia Tripla
01/01 13/01 21/01 04/07
al al al al
07/01 16/01 19/03 31/08
75,00 41,00 37,00
io qui non pago C
B dal dal dal dal
25/03 22/06 30/06 01/09
al al al al
16/06 25/06 03/07 31/10
93,00 61,00 50,00
dal 08/01 al 12/01 dal 17/01 al 20/01 dal 20/03 al 24/03 dal 17/06 al 21/06 dal 26/06 al 29/06
118,00 81,00 71,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi. Nel periodo C minimo 3 notti. NOTE: animali non ammessi. Culla non disponibile. OFFERTE SPECIALI: bambini fino a 12 anni gratuiti in camera con i genitori.
100 c i t t à d ’ a r t e
Hotel La Fortezza Firenze
Descrizione: a pochi minuti dal centro della città, l’hotel vi da il benvenuto nell’affascinante atmosfera di una splendida villa ottocentesca. Collocato nella zona centrale è la residenza ideale per chi vuole alloggiare nel cuore di Firenze in totale relax, circondato da giardini fioriti e da una preziosa quiete. Sistemazione: le camere caratterizzate da elementi d’arredo moderni ed eleganti, dispongono di accesso internet wi-fi (a pagamento), telefono, aria condizionata, TV satellitare, Pay TV (a pagamento), frigobar e cassaforte. Servizi: parcheggio disponibile 24 ore a pagamento. Distanze: Siena 70 km, Orvieto 165 km, Perugia 150 Km.
HOTEL LA FORTEZZA *** Cod. prod. 210 A CAMERE
Singola Doppia Tripla
B
C
dal 06/01 al 20/03 dal 01/11 al 25/12
dal 24/03 al 06/04 dal 01/07 al 31/08
dal 21/03 al 23/03 dal 07/04 al 30/06 dal 01/09 al 31/10 dal 26/12 al 05/01
67,00 40,00 37,00
74,00 47,00 44,00
84,00 67,00 54,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi. RIDUZIONI: bambini 0-6 anni gratuiti nello stesso letto dei genitori, altrimenti rid. del 50%. Bambini 9-12 anni 40%. NOTE: culla gratuita su richiesta. Animali ammessi di piccola taglia. PERIODI FIERISTICI: tariffe su richiesta per i periodi fieristici (dal 08/01 al 11/01; dal 17/01 al 19/01; dal 29/01 al 30/01; dal 04/06 al 06/06; dal 17/06 al 20/06; dal 26/06 al 28/06; dal 12/09 al 15/09).
Hotel Athena
c i t t à d ’ a r t e 101
Siena
Descrizione: albergo raffinato e dotato dei massimi comfort, è situato all’interno della cinta muraria della città e consente di raggiungere Piazza del Campo a piedi in pochi minuti. Ciò nondimeno l’albergo offre un meraviglioso panorama della campagna circostante, che si dipana sinuosa sul contorno di colline caratterizzate dal profilo di cipressi e vecchi casolari. Sistemazione: dispone di camere ampie e luminose in stile classico o moderno dotate di tutti i migliori comfort: bagno privato con box doccia o vasca, aria condizionata/riscaldamento, frigobar, Tv sat, telefono diretto. Ristorante: riservato solo agli ospiti, propone un menù sapientemente giocato sulle migliori ricette della tipica cucina locale. Servizi: parcheggio privato. Distanze: Colle Val D’Elsa 22 Km, Castellina in Chianti 30 Km, San Donato in Poggio 30 Km.
HOTEL ATHENA**** Cod. prod. 205 CAMERE A dal 06/01 al 21/03 dal 24/03 al 07/04
Singola Doppia Tripla
80,00 56,00 54,00
B dal 03/07 al 14/08 dal 17/08 al 31/08
106,00 73,00 68,00
io qui non pago C dal 22/03 al 23/03 dal 08/04 al 02/07 dal 15/08 al 16/08 dal 01/09 al 31/10
131,00 90,00 88,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi. Min 3 notti per Ponti e Festività. Minimo 2 notti nel periodo C tranne dal 01/09 al 31/10. RIDUZIONI: bambini 0-2 anni gratuiti. Bambini 9-12 anni 40%. SUPPLEMENTI: mezza pensione € 25,00 per persona. Camera superior € 10,00 per persona al giorno in tutti i periodi. NOTE: culla gratuita. Animali ammessi di piccola taglia. OFFERTE SPECIALI: PIANO FAMIGLIA: 2+2=3 2 adulti + 2 bambini (3/8 anni) = 3 quote intere. PRENOTA PRESTO (valido solo nel periodo B): sconto del 5% per tutte le prenotazioni confermate entro il 30 aprile 2008. 4=3 (valido solo nel periodo A): 4 notti al prezzo di 3
102 c i t t à d ’ a r t e
Etruscan Chocohotel Perugia
Descrizione: un simpatico albergo interamente dedicato al cibo degli dei a Perugia la città del cioccolato, famosa in tutto il mondo per i Baci ed Eurochocolate. La struttura si trova a 700 mt. dalla stazione ferroviaria e dal centro storico. Sistemazione: l’hotel dispone di camere confortevoli distribuite su 3 golosissimi piani, Piano del Latte, Piano Gianduia, Piano Fondente, tutte dotate di TV, Sky gratuito, minibar, telefono, ciocoscrivania, aria condizionata. Alcune camere sono dotate di attrezzature fitness, relaxing music, poltrona massaggiante, play station, Xbox, lampada uva, lettore DVD (camere disponibili solo su richiesta, senza alcun supplemento). Ristorante: propone piatti della cucina tipica umbra oltre al famoso “chocomenù”, ovvero il menù tutto cioccolato. Servizi: inoltre vi sono il gustoso Emporio del Cioccolato, chocobar, centro congressi, terrazza panoramica con piscina e solarium, garage e roof garden. Distanze: Lago Trasimeno 25 Km, Assisi 25 Km, Spoleto 66 Km.
c i t t à d ’ a r t e 103 ETRUSCAN CHOCOHOTEL*** Cod. prod. 207 CAMERE A
Singola Doppia uso singola Doppia
B
7=6 io qui non pago C
dal 03/01 al 31/03 dal 19/07 al 31/08 dal 01/12 al 28/12
dal 01/04 al 30/04 dal 24/10 al 30/11
dal 01/05 al 18/07 dal 01/09 al 23/10 dal 29/12 al 02/01/09
54,00 70,00 44,00
68,00 86,00 52,00
73,00 92,00 60,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero. SUPPLEMENTO: bambini 2/4 anni culla obbligatoria € 8,00 al giorno. Mezza pensione € 16,00 nel periodo A, € 19,00 nei periodi B e C (la mezza pensione prevede un minimo di 2 pernottamenti). RIDUZIONI: bambini 0-2 anni gratuiti, pasti a consumo. Bambini 2-12 anni 50 %. 3° e 4° letto adulti 30%.
NOTE: per Ponti, Festività ed eventi particolari le tariffe sono su richiesta. Animali di piccola taglia ammessi su richiesta. OFFERTE SPECIALI: PIANO FAMIGLIA - 2 adulti + 2 bambini tra i 2 e i 12 anni = 3 quote intere. SPECIALE ESTATE (valida dal 19/07 al 31/08) 7 pernottamenti: in camera singola € 300,00 pernottamento e prima colazione, € 396,00 mezza pensione. A persona in camera doppia € 240,00 in pernottamento e prima colazione, € 336,00 in mezza pensione.
104 c i t t à d ’ a r t e
Dal Moro Gallery Hotel Assisi PG
DAL MORO GALLERY HOTEL **** Cod. prod. 210 CAMERE A dal dal dal dal
01/01 18/06 05/11 10/12
Doppia
Standard 49,00 Art Design 55,00 Comfort 64,00 Junior Suite Art Design 95,00 Suite Comfort 120,00
al al al al
B
21/03 14/08 04/12 21/12
dal dal dal dal
Doppia uso singola
73,00 90,00 110,00 190,00 240,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi. Per Ponti e Festività min. 3 notti in mezza pensione. SUPPLEMENTO: mezza pensione € 25,00 per persona al giorno. Culla € 18,00 al giorno. Letto aggiunto in camera Standard € 22,00 in
22/03 15/08 05/12 22/12
Doppia
55,00 65,00 73,00 110,00 175,00
al al al al
17/06 04/11 09/12 31/12
Doppia uso singola
83,00 102,00 124,00 220,00 350,00
periodo A ed € 30,00 in periodo B. Letto aggiunto in camera Comfort € 52,00 in periodo A ed € 54,00 in periodo B. RIDUZIONI: bambini fino a 3 anni ospitati gratuitamente se nello stesso letto dei genitori. NOTE: animali di piccola taglia ammessi € 8,00 al giorno. Camera tripla su richiesta.
Descrizione: il primo Art Design Hotel situato a Santa Maria degli Angeli a soli 30 minuti della Porziuncola di San Francesco. Sistemazione: le camere sono tutte al piano superiore e raggiungibili tramite ascensori con faccia a vista. Garantiscono la massima sicurezza, grazie al sistema di chiusura con carta intelligente e sono tutte insonorizzate e climatizzate. Grande cura degli arredi nei bagni, con sanitari e rubinetteria di alta qualità. Le camere dispongono di phon, minibar, TV, alcune con antenna satellitare, presa per computer ed altre con cassaforte digitale, alcune con terrazze o balcone vista basilica e si presentano nelle varianti Standard, Art Design e Comfort. Camere Standard: arredamento semplice con pavimento in moquette. Camere Art Design: camere d’autore dal design moderno e minimalista, hanno il parquet ed alcune la doccia idromassaggio Camere Comfort: presentano uno stile classico ed elegante, ugualmente con parquet ed alcune con vasca idromassaggio. Junior Suite Art Design: dotata di vasca idromassaggio con doccia “effetto cascata”, sauna finlandese e minipalestra. Suite Comfort: dispongono di zona salotto con TV, doppi servizi, doppi ingressi e balcone. Ristorante: vanta prestigiosi riconoscimenti. Vengono proposti menù a degustazione ispirati alla tradizione culinaria umbra, con accompagnamento di vini accuratamente selezionati. Il ristorante è anche la sede in cui si gustano le specialissime colazioni che trionfano nello stuzzicante buffet: qui sono protagonisti biscotti e dolci che vengono fatti in casa, insieme a ricette che fanno riscoprire il sapore della tradizione. Servizi: ampio garage e parcheggio custodito, gli spazi del relax sono impreziositi con due belle terrazze, una delle quali con piscina. Una piccola biblioteca, continuamente aggiornata, con volumi dedicati all’arte e alla cultura umbra è a disposizione degli ospiti per farli sentire veramente a casa loro. Sempre nella zona della hall si trova un internet point per navigare in rete, inviare e ricevere e-mail. Un Corner Information in cui sono consultabili mappe e carte stradali dettagliate. Enoteca curata con grande passione dal Sommelier Francesco Marchetti che presenta una selezione di oltre 100 qualità di vini locali umbri, nazionali ed internazionali. Distanze: Perugia 25 Km, Spoleto 45 Km, Spello 13 km, Gubbio 50 km, Orvieto 75 km Todi 51 km.
Albergo La Macchia Spoleto PG
Descrizione: piccolo albergo a conduzione familiare distante 2 km dal centro storico di Spoleto. Immerso nel verde, offre ai suoi ospiti una vacanza all’insegna della tranquillità in ambiente accogliente e curato. Sistemazione: camere piacevolmente arredate in stile rustico, tutte dotate di TV, telefono, aria condizionata, servizi interni e internet WI FI. Ristorante: si gustano i piatti dell’antica gastronomia umbra, con un uso fantasioso degli ingredienti locali quali il tartufo nero, i funghi, gli asparagi selvatici, il tutto condito con l’olio d’oliva delle colline circostanti. Servizi: piscina attrezzata con sdraio e lettini immersa nel verde in posizione panoramica. Distanze: Spoleto 2 Km, Norcia 40 Km, Perugia 66 Km.
ALBERGO LA MACCHIA*** Cod. prod. 208 CAMERE
Pernottamento e prima colazione Mezza Pensione
io qui non pago C
A
B
dal 07/01 al 16/03 dal 13/10 al 20/12
dal 25/03 al 29/05 dal 01/09 al 12/10
dal 17/03 al 24/03 dal 30/05 al 31/08 dal 21/12 al 06/01/09 Ponti e Festività
38,00 57,00
40,00 60,00
47,00 65,00
Quote per persona al giorno. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero. RIDUZIONI: bambini 03-06 anni in camera con due adulti 30%. Bambini 07-12 anni in camera con due adulti 20%. 3° letto adulto 10% SUPPLEMENTI: camera singola € 20,00 al giorno. Culla € 12,00 al giorno (pasti a consumo). OFFERTE SPECIALI: SPECIALE SPOSI - riduzione del 5%. OVER 60: riduzione del 5%. PIANO FAMIGLIA: 2 adulti + 2 bambini (0-14 anni) = 3 quote in mezza pensione in tutti i periodi.
c i t t à d ’ a r t e 105
106 c i t t à d ’ a r t e
Cavaliere Palace Hotel Spoleto PG
Descrizione: situato nel centro storico di Spoleto, questo elegante hotel è stato ricavato dal restauro di un antico edificio nobiliare del 1600 riccamente affrescato. È il luogo ideale per un soggiorno all’insegna del fascino e del comfort in uno dei centri umbri più importanti sotto il profilo storico artistico. Sistemazione: l’hotel dispone di camere e suite arredate in stile impero, tutte insonorizzate e dotate di servizi privati con vasca e doccia, frigobar, TV satellitare, telefono, aria condizionata, cassaforte, molte con vista panoramica su Spoleto. Le suite più grandi hanno il soffitto affrescato. Ristorante: ristorante con cucina regionale e nazionale. Servizi: a disposizione degli ospiti un American bar. Inoltre vi sono un giardino ed una terrazza panoramica dove d’estate è possibile cenare. Enoteca con ampia selezione di vini pregiati. Servizio navetta gratuito per il centro città, possibilità di parcheggio gratuito all’interno del centro storico da richiedere alla reception all’arrivo. Distanze: Norcia 40 Km, Perugia 66 Km.
CAVALIERE PALACE HOTEL**** Cod. prod. 209 CAMERE A
Doppia uso singola Doppia Tripla
B
dal 01/01 al 20/03 dal 06/11 al 28/12
dal 21/03 al 05/11 dal 29/12 al 31/12
88,00 57,00 50,00
100,00 63,00 57,00
Quote per persona al giorno in pernottamento e prima colazione. INIZIO/FINE SOGGIORNO: libero in tutti i periodi, min. 3 notti per Ponti e Festività. SUPPLEMENTI: mezza pensione € 30,00 a persona. Pensione completa € 60,00 a persona. RIDUZIONI: 3° letto per bambini (0-12 anni) € 30,00 al giorno. Culla gratuita. Bambini 0-12 gratuiti se in camera con i genitori senza letto aggiunto (pasti a consumo). NOTE: animali di piccola taglia ammessi. Tariffe non applicabili durante il “Festival dei due mondi”, Ponti e Festività. OFFERTE SPECIALI: 6=5 6 pernottamenti al prezzo di 5 (tutti i periodi tranne Ponti e Festività e durante il Festival dei due mondi).