Gentili Clienti, quello che ci ha spinto a realizzare questo catalogo è la passione e la dedizione per il nostro lavoro, insieme al consueto impegno nel soddisfare tutti i desideri relativi alle Vostre vacanze. Un’opera frutto del profondo legame con il nostro territorio, così come dell’amore per l’immenso patrimonio ambientale, artistico, culturale ed enogastronomico di Toscana, Umbria e Lazio. Desideriamo coinvolgerVi nella scoperta delle nostre destinazioni, valorizzandone l’identità storica, culturale, culinaria, naturalistica, offrendo una vacanza di qualità grazie alla passione dell’ospitalità e all’eccellenza dei servizi che ci contraddistinguono. Sfogliando le prossime pagine scoprirete tante oasi di pace e tranquillità, dove avrete modo di avvicinarVi alla campagna ed ai suoi ritmi, oltre ad alcune proposte per soggiorni nelle più belle città d’arte del centro Italia. Una selezione di strutture balneari nelle località più rinomate della costa tirrenica, insieme ad alcune proposte per soggiorni all’insegna del benessere, completano il catalogo.
8 La tradizione gastronomica della Tuscia: il pesce 8 La Maremma a tavola 9 L’Umbria lungo le strade dell’olio 10 Alla scoperta del Lazio 12 Alla scoperta della Toscana 14 Alla scoperta dell’Umbria
16 Parco Acquatico AQUAFELIX
20 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34
96 97 98
AGRITURISMO AGRITURISMO CERQUETO Acquapendente VT AGRITURISMO LA TANA DELL’ISTRICE Civitella D’Agliano VT IL CASTELLO DI SANTA CRISTINA Grotte di Castro VT LA CHIESUOLA Bagnaia VT LA RISERVA DI MONTEBELLO Bolsena VT AGRITURISMO LE VIGNE Bolsena VT TENUTA SARACONE Montalto di Castro VT TENUTA SERPEPE Loc. Serpepe VT TENUTA DI SANTA LUCIA Soriano nel Cimino VT CASALE FARNESIANA Tarquinia VT FATTORIE POGGIO NEBBIA Tarquinia VT TENUTA DELL'ARGENTO Civitavecchia RM IL CASALE DI MARTIGNANO Lago di Martignano RM ALBERGO DIFFUSO VILLA RETROSI Amatrice RI CITTÀ D’ARTE GRAND HOTEL DEL GIANICOLO Roma HOTEL FONTANA Roma MINI PALACE HOTEL Viterbo
108 109 110 111 112 114 115 116
MARE PEGASO PALACE HOTEL Tarquinia VT HOTEL RESIDENCE KEY CLUB Marina di Montalto di Castro VT HOTEL CORALLO Fregene RM GRAND HOTEL DEI CESARI Anzio RM SUNBAY PARK HOTEL Civitavecchia RM HOTEL LE PALME Sabaudia LT HOTEL BELVEDERE Sperlonga LT ALBERGO MEDITERRANEO Terracina LT
LAGO 120 LE NAIADI PARK HOTEL Bolsena VT 122 IL SAN FRANCESCO CHARMING HOTEL Sabaudia LT BENESSERE 128 GRAND HOTEL SALUS DELLE TERME Pianeta Benessere - Viterbo 130 GRAND HOTEL DELLE TERME DI STIGLIANO SPA Termale il “Bagnarello” - Canale Monterano RM
ndice
36 37 38 39 40 42 44 45 46 47 48 49 50 51 52 54 56 57 58 59 60
AGRITURISMO IL CEDRO Montanino - Reggello FI AGRITURISMO LA BURRAIA Gambassi Terme FI FATTORIA LA LOGGIA S. Casciano Val di Pesa FI VILLA IL POGGIALE S. Casciano Val di Pesa FI IL CIOCCO Castelvecchio Pascoli LU TENUTA LA BORRIANA Carmignano PO LA TOSCANINA DI CANAPONE Foiano della Chiana AR VILLA SCANNAGALLO Pozzo della Chiana AR HOTEL RESIDENCE TOSCANA VERDE Laterina AR BORGO IL MELONE Cortona AR AGRITURISMO ANTICO FIO Porrena di Poppi AR FATTORIA MONTELUCCI Pergine Valdarno AR BORGO SANTINOVO Colle Val d’Elsa SI AGRITURISMO PIOMBAIA Montalcino SI CASTELLO DI MELETO Gagliole in Chianti SI AGRITURISMO PODERI ARCANGELO San Gimignano SI HOTEL VILLA BELVEDERE Colle Val d’Elsa SI CASTELLO DI SELVOLE Vagliagli SI ALBERGO DA VESTRO Monticiano SI AGRITURISMO LA RIPOLINA Buonconvento SI AGRITURISMO IL GREPPO Abbadia di Montepulciano SI
61 62 64 66 67 68 70 71 72
AGRITURISMO SANTA FRANCESCA E SAN MICHELE Campiglia d’Orcia SI FATTORIA LA PRINCIPINA Principina a Terra GR RESIDENCE HOTEL VALLE DEL BUTTERO Capalbio GR PARK HOTEL LA STECCAIA Paganico GR HOTEL SCILLA Sovana GR TENUTA CORTEVECCHIA Semproniano GR LA FONTE DEL CERRO Saturnia GR HOTEL IL BORGONUOVO Manciano GR RELAIS VILLA ACQUAVIVA Montemerano GR
CITTÀ D’ARTE HOTEL BONCIANI Firenze 100 HOTEL LA FORTEZZA Firenze 101 HOTEL ATHENA Siena 99
MARE 117 HOTEL L’APPRODO Castiglione della Pescaia GR 118 HOTEL MIRAMARE Castiglioncello LI BENESSERE 132 HOTEL ADUA & REGINA DI SABA Montecatini Terme PT 134 HOTEL MANZONI Montecatini Terme PT 136 HOTEL MIRALAGHI Chianciano Terme SI
ndice
73 74 76 78 79 80 82 83 84 85 86 88 90 91 92 93 94
AGRITURISMO RELAIS LA FATTORIA Castel Rigone PG CASAL DE’ CUCCHI Petrignano del Lago PG AGRITURISMO FRATTAVECCHIA Loc. Frattavecchia Castiglione del Lago PG PODERE LA PAUCCA Villa di Magione PG HOTEL LE ROCCE Villa di Magione PG CASTELLO DELL’OSCANO, VILLA ADA AGRITURISMO LE MACINE Cenerente PG RELAIS SAN CLEMENTE Perugia RELAIS POGGIO DEGLI OLIVI Bettona PG COUNTRY HOUSE TORRE BURCHIO Bettona PG IL CASALE DEI GELSI San Martino in Campo PG GUESIA VILLAGE HOTEL Foligno PG HOTEL DELLA TORRE Trevi PG CONVENTO DI AGGHIELLI Spoleto PG PODERE BELLO Macchie - Castiglione del Lago PG HOTEL COLLE DELLA TRINITÀ Perugia COUNTRY RESORT LA PENISOLA Baschi TR RELAIS VILLA VALENTINI San Venanzo TR
CITTÀ D’ARTE 102 ETRUSCAN CHOCOHOTEL Perugia 104 DAL MORO GALLERY HOTEL Assisi PG 105 ALBERGO LA MACCHIA Spoleto PG 106 CAVALIERE PALACE HOTEL Spoleto PG LAGO 124 HOTEL LIDÒ Passignano PG 125 HOTEL LA VELA Passignano sul Trasimeno PG BENESSERE 138 HOTEL VILLA DI MONTE SOLARE Colle S. Paolo PG
ndice
8
itinerari
La tradizione gastronomica della Tuscia: il pesce Primo Giorno - Santa Severa, Civitavecchia e Tarquinia. Visita del borgo di Santa Severa e del castello di Pyrgi, principale porto della Cerveteri Etrusca, un tempo uno degli scali commerciali più importanti del Mediterraneo. Il Castello, pittoresco borgo fortificato sorto sulla cinta muraria della Pyrgi romana, ospita il Museo Civico con ricostruzioni relative alle varie attività del porto. Pranzo a Civitavecchia, famosa per la sua tradizione culinaria ittica. Nel pomeriggio visita del sito archeologico delle Terme Taurine di Civitavecchia, uno dei più importanti complessi di edifici termali di tutto il territorio. In serata trasferimento a Tarquinia o dintorni per la cena ed il pernottamento in hotel. Secondo Giorno - Bolsena e Isola Bisentina (o tour del lago). Prima colazione in hotel. Trasferimento a Bolsena, amena cittadina in posizione panoramica sulle rive dell’omonimo lago. Visita del borgo e dei maggiori monumenti storico-artistici. Pranzo in un tipico ristorante dove si gusteranno le rinomate specialità a base di pesce di lago. Nel pomeriggio escursione in barca all’Isola Bisentina il cui suggestivo ambiente naturale è impreziosito dalle raffinate costruzioni dovute ad Antonio da Sangallo il Giovane ed al Vignola (in alternativa tour del lago con imbarcazione privata). In serata rientro in hotel per la cena e il pernottamento. Terzo Giorno - Tuscania, Tarquinia e Cerveteri. Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento e visita di Tuscania, una delle città più belle della Tuscia, conosciuta internazionalmente per le sue splendide basiliche romaniche di S. Pietro e Santa Maria Maggiore. Per il pranzo trasferimento a Tarquinia dove si gusteranno le ricette tradizionali della cucina viterbese insieme ai rinomati vini laziali. Nel pomeriggio visita della famosa necropoli di Tarquinia dichiarata patrimonio artistico dell’Unesco nel 2004. In serata trasferimento a Cerveteri per
prendere parte alla rievocazione di un’autentica cena etrusca ambientata all’interno di una tipica grotta di tufo con musiche etrusche e ricette originali del tempo. In serata rientro in hotel per il pernottamento. Quarto Giorno - Bracciano. Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento a Bracciano per la visita guidata del Castello Odescalchi ricco di arredi originali dell’epoca medioevale e rinascimentale. Fine servizi. QUOTE DI PARTECIPAZIONE: € 576,00 SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: € 42,00 RIDUZIONE 3° LETTO: 10% CULLA: Gratuita su richiesta. LA QUOTA COMPRENDE: • Bus Gran Turismo a disposizione del gruppo per tutta la durata del viaggio; • N. 3 pernottamenti presso hotel di classificazione ufficiale 3 stelle in camera doppia; • Trattamento di mezza pensione in hotel; • Pranzi presso ristoranti tipici come indicati nel programma; • Visite ed escursioni come indicato nel programma; • Accompagnatore durante tutta la durata del viaggio; • Polizza assicurativa interassistance di Elvia - Mondial Assistance; • Tasse e percentuali di servizio. LA QUOTA NON COMPRENDE • Trasferimenti inizio/fine tour; • Bevande ai pasti; • Mance, ingressi, extra a carattere personale e tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”
La Maremma a tavola Primo Giorno - Bolsena e Isola Bisentina (o tour del lago). Visita di Bolsena, amena cittadina sulle sponde del lago omonimo, caratterizzata dalla presenza di monumenti notevoli sotto il profilo storico-artistico come la Rocca Monaldeschi e la collegiata di S. Cristina. Pranzo in un tipico ristorante sulle rive del lago con piatti tipici e ricette tradizionali a base di pesce di lago. Nel primo pomeriggio escursione in barca sul lago di Bolsena e visita dell’Isola Bisentina il cui suggestivo ambiente naturale è impreziosito dalle raffinate costruzioni dovute ad Antonio Da Sangallo il Giovane e al Vignola (in alternativa tour del lago con imbarcazione privata). In serata visita ad una famosa azienda vinicola di Bolsena e degustazione di vini Est! Est!! Est!!! di Montefiascone. Trasferimento in hotel a Tarquinia o dintorni per la cena e il pernottamento. Secondo Giorno - Isola del Giglio e Giannutri. Prima colazione in hotel, trasferimento a Talamone per l’escursione di intera giornata all’Isola del Giglio e Giannutri con pranzo a base di pesce sulla barca. In serata rientro a Tarquinia o dintorni, cena e pernottamento in hotel. Terzo Giorno - Tarquinia e Tuscania. Dopo la prima colazione in hotel, giornata dedicata alla scoperta di Tarquinia, uno dei siti archeologici più famosi d’Italia dichiarato Patrimonio dell’Unesco. Pranzo a base di ricette tradizionali in ristorante tipico situato all’interno di un’importante azienda agrituristica. Nel pomeriggio visita di Tuscania, piacevole cittadina famosa per l’artigianato artistico ed altro importantissimo sito archeologico. In serata trasferimento a Canino, una delle zone più rinomate del Lazio per la produzione di olio di oliva Dop, verrà effettuata la visita guidata di un frantoio e la degustazione di olio. A seguire cena a base di ricette tradizionali e prodotti tipici. Rientro a Tarquinia o dintorni e pernottamento in hotel. Quarto Giorno - Pitigliano, Sorano e Sovana. Dopo la prima colazione partenza per le città denominate “del tufo”: Pitigliano, Sorano e Sovana. Pitigliano,
itinerari
importante centro durante l’epoca etrusca, conserva ancora una parte delle mura difensive e alcune necropoli nelle aeree limitrofe. Verranno visitati il Castello Orsini, la Sinagoga ed il ghetto ebraico. A seguire visita guidata del bellissimo centro storico di Sovana, con le sue chiese romaniche. Pranzo a base di ricette tradizionali della cucina toscana e degustazione del vino Bianco di Pitigliano in un ristorante tipico a Sovana. Fine servizi. QUOTE DI PARTECIPAZIONE: € 646,00 SUPPLEMENTO CAMEREA SINGOLA: € 42,00 RIDUZIONE 3° LETTO: 10%. CULLA: Gratuita su richiesta. LA QUOTA COMPRENDE: • Bus Gran Turismo a disposizione del gruppo per tutta la durata del viaggio; • N. 3 pernottamenti presso hotel di classificazione ufficiale 3 stelle in camera doppia; • Trattamento di mezza pensione in hotel; • Pranzi presso ristoranti tipici come indicati nel programma; • Visite ed escursioni come indicato nel programma; • Accompagnatore durante tutta la durata del viaggio; • Polizza assicurativa interassistance di Elvia - Mondial Assistance; • Tasse e percentuali di servizio. LA QUOTA NON COMPRENDE • Trasferimenti inizio/fine tour; • Bevande ai pasti; • Mance, ingressi, extra a carattere personale e tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende.
L’Umbria lungo le strade dell’Olio Primo giorno: Todi - Perugia. Ritrovo del gruppo e visita di Todi, graziosa cittadina umbra a cavallo fra le province di Perugia e Terni. Visita guidata dei maggiori monumenti del centro storico. Pranzo in un tipico ristorante a base di piatti della cucina regionale. Nel pomeriggio proseguimento per Perugia. Appena arrivati tempo libero a disposizione da trascorrere nel centro storico del capoluogo umbro. Trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. Secondo giorno: Trevi - Montefalco. Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento a Trevi, storica cittadina importantissima a livello internazionale per il suo olio di ottima qualità. Visita del centro storico, dell’olivo di S. Emiliano il più antico in Italia e del Museo della Civiltà dell’Olio. Per il pranzo trasferimento a Montefalco, dove si raggiungerà un antico frantoio. Dopo la visita guidata, pranzo a base di piatti della cucina tradizionale nel ristorante annesso. Nel pomeriggio sosta nel centro storico di Montefalco, patria del famoso vino Sagrantino. In serata, rientro in hotel, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. Terzo giorno: Torgiano - Perugia. Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento a Torgiano per la visita guidata del Museo dell’Olio allestito presso le rinomate Cantine Lungarotti. Pranzo a base di piatti della cucina umbra in un caratteristico ristorante della città. Nel pomeriggio rientro a Perugia per la visita guidata dei maggiori monumenti del centro storico. In serata, rientro in hotel, sistemazione nelle camere, cena e pernottamento. Quarto giorno: Spoleto - Todi. Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento a Spoleto per la visita guidata dei maggiori monumenti del centro storico. Pranzo a base di piatti della cucina umbra in un caratteristico ristorante della città. In serata, rientro a Todi. Fine dei servizi.
9
QUOTE DI PARTECIPAZIONE: € 566,00 SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA: € 132,00 RIDUZIONE 3° LETTO: 10%. CULLA: € 10,00 al giorno da pagare in loco. LA QUOTA COMPRENDE: • Bus Gran Turismo a disposizione del gruppo per tutta la durata del viaggio; • N. 3 pernottamenti presso hotel di classificazione ufficiale 3 stelle in camera doppia; • Trattamento di mezza pensione in hotel; • Pranzi presso ristoranti tipici come indicati nel programma; • Visite ed escursioni come indicato nel programma; • Accompagnatore durante tutta la durata del viaggio; • Polizza assicurativa interassistance di Elvia - Mondial Assistance; • Tasse e percentuali di servizio. LA QUOTA NON COMPRENDE • Trasferimenti inizio/fine tour; • Bevande ai pasti; • Mance, ingressi, extra a carattere personale e tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”.
10
alla scoperta del
11
osta tra la Toscana, l’Umbria ed il mar Tirreno, la Tuscia è un luogo incantato, nel cui verde brillante e rigoglioso si perdono le origini del popolo etrusco e si affacciano maestose rocche ed eleganti castelli, testimonianze dell’antico splendore medievale prima e rinascimentale poi. Accanto alla bellissima e dolce campagna, intervallata da alcuni dei laghi più belli d’Italia come il lago di Bolsena, si snoda la costa tirrenica, a tratti selvaggia ed incontaminata, come a Tarquinia, ed a tratti mondana e modaiola, come a Sabaudia. Caratterizzato da una produzione vitivinicola ancestrale, il Lazio è terra di grandi vini quali il leggendario Est! Est!! Est!!! di Montefiascone già ampiamente decantato nel lontano anno 1100 dal vescovo Johannes Defuc, i bianchi dei Castelli Romani ed offre interessanti produzioni autoctone dislocate lungo le pittoresche località di Cerveteri, Castiglione in Teverina, Civitella d’Agliano, Vignanello e Gradoli. Saporita e rinomata la cucina, che vanta tradizioni genuine e prodotti tipici d’eccellenza: dalla lenticchia di Onano alla porchetta di Ariccia, al carciofo di Ladispoli all’asparago di Tuscania, dai saltimbocca all’acqua cotta, dal pecorino romano all’olio extravergine di oliva Dop di Canino sono davvero tante le golose occasioni per degustare i caratteristici sapori di questo meraviglioso territorio. Da non perdere le ricette tradizionali delle località costiere: la zuppa di pesce, pepata di cozze, sauté di vongole e la zuppa di crostacei.
CALENDARIO MANIFESTAZIONI LAZIO
GENNAIO Bassano Romano - Sagra della Polenta Stand gastronomici, piatti a base di cucina tipica e vini locali. Alla tradizionale benedizione degli animali segue uno spettacolo di butteri a cavallo. Caprarola - Festa di S. Antonio Abate Benedizione degli animali e Corsa della Stella S. Marinella - Festa di S. Antonio Abate Benedizione dei cavalli e Palio Ippico Tarquinia - Carro di S. Antonio Manifestazione dedicata alle tradizioni locali, con il Carro di Sant’Antonio che sfila per le vie della città insieme ad un corteo di butteri in costume. Tolfa - Festa di S. Antonio Abate La tradizionale benedizione degli animali è accompagnata dalla sfilata di carri allegorici e da corse di cavalli con spettacolo dei butteri Tuscania - Sagra della Frittella di Cavolfiore Manifestazione enogastronomia nella piazza principale di Tuscanica, animata dalla benedizione degli animali e da uno spettacolo di butteri a cavallo. FEBBRAIO Castiglione in Teverina - Carnevale Particolarmente ricchi i festeggiamenti per il Carnevale di Castiglione in Teverina: carri allegorici, colori, musica, allegria, giochi e spettacolo e tanto divertimento. Ronciglione - Carnevale La sfilata dei carri allegorici e le personificazioni di Re Carnevale e degli Ussari a cavallo danno vita ad un suggestivo spettacolo fiabesco. Gradoli, giovedì grasso - Festa degli Incappucciati Organizzata dalla Confraternita della Fratellanza del Purgatorio. Una simpatica asta ha lo scopo di raccogliere i fondi necessari per offrire, il mercoledì delle ceneri, a 1600 persone il Pranzo del Purgatorio, a base di baccalà, pesce e vino locale “Greghetto”. Gradoli, mercoledì delle ceneri - Pranzo del Purgatorio Simpatica maratona gastronomica tra i piatti “di magro”. APRILE Ladispoli - Sagra del Carciofo Dedicata al carciofo romanesco propone un menù tipico che coinvolge tutte le trattorie e ristoranti di Ladispoli. Inoltre, nelle vie del centro storico ha luogo un’esposizione di sculture stravaganti realizzate con i carciofi. Manziana - Fiera di Aprile e Festa della Primavera Tradizionale fiera di merci e bestiame, stand enogastronomici, spettacoli musicali ed un concorso nazionale di pittura per celebrare l’inizio della bella stagione. Tarquinia - Merca dei Vitelli Appuntamento dedicato ai “Butteri” che propone spettacoli equestri, corse di cavalli e prove di abilità, degustazione di prodotti tipici e del vino doc locale. MAGGIO Località I Terzi, Bracciano 1° Maggio - Fiera della Merci e del Bestiame Appuntamento dedicato ai butteri. La tradizionale compravendita del bestiame, un mercatino di selle, stivali e cinture in cuoio lavorati artigianalmente. Stand enogastronomici e degustazione di prodotti tipici della Tuscia. Marta - Barabbata Ha antiche origini pagane questa seguitissima festa che celebra il raccolto. Per le vie del centro sfilano carri ispirati alla vita di campagna con personaggi in costume contadino. Stand gastronomici e prodotti tipici coronano lo spettacolo. Marta - Sagra del Lattarino Sagra gastronomica che vede protagonista il caratteristico pesce di lago fritto in una padella lunga ben 6 metri. GIUGNO Bagnaia - Mostra degli Animali da Cortile Oche, anatre, galline, pulcini e conigli sono i protagonisti di questo appuntamento dedicato alla vita contadina che divertirà i bambini ed anche gli adulti. Bolsena giorno del Corpus Domini - Infiorata Bolsena ricorda il miracolo eucaristico avvenuto nel 1263 con una processione solenne. Le vie del borgo vengono ricoperte da un colorato tappeto di petali profumati con disegni geometrici, simboli e scene di carattere sacro. Carbognano - Sagra della Gavinella Pasta fatta a mano tipica del luogo, la Gavinella, è un piatto tradizionale preparato con acqua, farina e uova. Durante la manifestazione gastronomica, si gusta con sugo di cacciagione (cinghiale o lepre) o a base di funghi. E…state a Manziana Da fine giugno a metà settembre la cittadina di Manziana propone spettacoli musicali, teatro, feste e sagre dedicate ai prodotti tipici. Latera ottavo giorno dopo il Corpus Domini - Infiorata Anche Latera propone l’Infiorata, ogni anno seguitissima. Onano - Festa della Primavera Festa dedicata ai più piccoli propone giochi e spettacoli nel centro storico. Una gara di cucina per giovani pasticceri assegna il premio del Cucchiaio d’Argento. LUGLIO Bassano Romano - Mercatini del Seicento Rievocazione storica che prevede sfilate e cortei in costume per le vie del borgo insieme ad un mercatino di prodotti artigianali e stand gastronomici. Bolsena - I Misteri di Santa Cristina Manifestazione religiosa che anima il borgo con l’esibizione di quadri viventi dedicati alla vita della santa patrona della città. Bracciano - Fagiolata Sagra dedicata ai fagioli tipici di Bracciano: zuppe, insalate di legumi e altro per questo appuntamento che prevede anche musica, spettacoli e feste in piazza. Santa Marinella - Palio dell’Autopedale Vera e propria gara fra autopedali d’epoca. A seguire, stand gastronomici, intrattenimento e sfilate per le vie di Santa Marinella.
AGOSTO Acquapendente - Festa del Dolce Sono tanti e gustosi i dolci protagonisti di quest’appuntamento. Durante la manifestazione viene anche assegnato l’ambito premio “Cucchiaio d’oro” conteso fra cuochi e pasticceri. La sagra propone degustazioni, stand gastronomici e spettacoli musicali. Capodimonte - Sagra del Coregone La bella località lacustre dedica questa sagra al Coregone, il pesce di lago tipico della zona. Stand gastronomici e piatti tradizionali animano la festa. Capodimonte - Luminara Suggestivo spettacolo pirotecnico in riva al lago. Cerveteri - Festa dell’Uva Appuntamento dedicato al Nettare degli Dei che con la degustazione dei vini Doc del territorio. Spettacoli folkloristici e cene a base di menù etrusco. Civitavecchia, 15 agosto - Festa del Mare Rievocazione dell’Assalto Saraceno, la Sagra del Padellone ed uno spettacolo pirotecnico sul mare, oltre a tanti stand gastronomici di prodotti tipici. Tolfa - Festa degli Antichi Mestieri Quest’appuntamento mette in mostra selle, cinture, stivali e borse realizzati dai maestri cuoiai che ancora oggi si ispirano alla tradizione dei butteri. Montefiascone - L’Est! Est!! Est!!! Sagra dedicata al celebre vino. Suggestivo corteo storico che rievoca il viaggio del dignitario tedesco Defuk, il quale, innamorato di questo vino, si trasferì nella cittadina rinunciando a raggiungere Roma al seguito dell’Imperatore. Montalto di Castro - Sagra dei Fiori di Zucca Stand gastronomici e cene a base di prodotti tipici per un goloso appuntamento. Onano - Sagra delle Lenticchie La sagra si inserisce nell’ambito dei festeggiamenti in onore del Patrono S. Trifone; le lenticchie di Onano sono apprezzate per la loro buccia molto tenera. Valentano - Tiratura del Solco Dritto È una festa di ringraziamento per l’annata agraria. Si celebra con particolare solennità e con manifestazioni folkloristiche che richiamano alla memoria antichi riti propiziatori verso le divinità agresti. Valentano - Ceniamo Insieme Un’occasione da non perdere per gustare i salumi valentanesi, le “biche” (pasta fresca lavorata a mano impastando farina, acqua e sale) con il ragù, l’”agnello a bujone” saporito e piccante, le salsicce con le patate e i ceci e i dolci locali. SETTEMBRE Acquapendente - Monte Rufeno - Scarpinata d’Autunno La tradizionale scarpinata chiude la tre giorni dedicata al podismo con canti e balli folkloristici e cene a base di prodotti tipici OTTOBRE Allumiere - Festa d’Autunno Miele, castagne e funghi sono i protagonisti Bagnoregio - Festa del Bosco Funghi, polenta, marmellate e caldarroste sono i protagonisti di quest’appuntamento che coinvolge tutto il borgo con spettacoli e stand gastronomici. Ladispoli - Palio degli Anelli Rievocazione storica con sbandieratori e cavalieri in costume che, in onore di S. Maria del Rosario, si cimentano in una gara di bravura con le aste e gli anelli. Lago di Bolsena - Isola Bisentina Rassegna di concerti di musica classica all’aperto. Lubriano - Festa delle Cantine Visita alle cantine storiche e degustazione degli ottimi vini locali, dei prodotti tipici e ancora caldarroste, cene a base di piatti tradizionali e tanto folklore. Viterbo - Macchina di S. Rosa Manifestazione religiosa carica di fascino che prevede il trasporto lungo le vie cittadine di un campanile alto 28 metri e pesante ben 46 quintali. NOVEMBRE Blera - Festa di San Vivenzio Festa religiosa molto sentita dagli abitanti di Blera. Canino - Raccolta delle Olive Manifestazione folkloristica che vede gli abitanti di Canino riunirsi in squadre e raccogliere le olive intonando canti d’epoca. Alla sera, canti, balli popolari e bruschettata in piazza. Previsti anche stand gastronomici e mostre artigianali. Castiglione in Teverina - S. Martino Funghi e Vino Tanti stand gastronomici ed il Tartufo della Valle del Tevere Latera - Festa di S. Clemente La tradizione vuole che durante tutta la notte suonino le campane a distesa per ricordare al popolo l’imminenza della festa del Santo Patrono. Latera - Festa di S. Andrea Apostolo Festa di origini antichissime. In serata ragazzi con barattoli di latta e materiali di ferro raccolti nei fossi, percorrono il paese, provocando un grande frastuono. Tarquinia - Sagra del Ferlengo Dedicata al fungo Ferlengo, decantato per la sua bontà già nel Medioevo. Stand gastronomici e cene tradizionali a base di piatti tipici. Vignanello - Festa del Vino Novello Insieme al vino novello, la festa offre degustazione di piatti tipici, di dolci locali e di caldarroste e spettacoli di musica e stornelli. Viterbo - Antiquaria Mostra di antiquariato ed artigianato artistico giunta alla sua XXIV edizione. DICEMBRE Canino - Sagra dell’Olivo Conferenze, mostre, studi, assaggi e bruschette in piazza. Bassano Romano - Presepe Vivente Bagnoregio - Presepe Vivente e Rassegna di Presepi Artistici Castiglione in Teverina - Presepe Vivente Montefiascone - Rassegna di Presepi Tarquinia - Itinerario Presepistico lungo le vie del centro storico
12
alla scoperta della
13 l paesaggio toscano richiama immagini di straordinaria bellezza, un poetico alternarsi di dolci colline costellate da cipressi e campi coltivati, che cambiano i colori con il cambiare delle stagioni, quasi come la forma della natura forgiata dall’uomo fosse stata studiata sulla tela dell’artista. In Toscana sono il Chianti e la Maremma, i territori più classici per l’agriturismo. Luoghi incantevoli che affascinano il visitatore e lo conducono lungo le strade dei vini più celebri e preziosi: dal Chianti al Brunello di Montalcino, dal Vino Nobile di Montepulciano al Morellino di Scansano passando per le altre 25 Doc della regione, meno blasonate, ma altrettanto apprezzate e valide. Da non perdere i sapori della tavola di campagna: bruschette e crostini, farinata con il cavolo, minestra di ceci, pappardelle alla lepre o con il cinghiale, ribollita, agnello pillottato al forno, bistecca alla fiorentina, ossobuco al chianti, fagioli all’uccelletto, lesso rifatto con le cipolle, cinghiale alla cacciatora e tanti altri ancora per questa tradizione culinaria dalla quale traggono spunto gli chef più rinomati. Accanto al famoso paesaggio, lasciando l’entroterra, lunghi chilometri di spiaggia, fra natura e mondanità, animano l’estate toscana. Distese di sabbia finissima, insenature che si proiettano sul mare blu, le bellissime isole dell’arcipelago, scogli dai quali tuffarsi e verdi pinete per piacevoli passeggiate. Man non saranno solo il mare cristallino e gli indomiti cavalli dei butteri, i caratteristici cow boy maremmani, a stupire il viaggiatore: insieme alla bellezza di riparate insenature e della rigogliosa macchia mediterranea, sarà la cucina locale ad incantare il palato con i suoi sapori genuini: baccalà, caciucco, linguine o triglie allo scoglio, risotto al nero di seppia, pasticcio di polpo con crema di ceci, orata al cartoccio e pagello al forno.
CALENDARIO MANIFESTAZIONI TOSCANA
FEBBRAIO Montepulciano - Anteprima Vino Nobile di Montepulciano È ogni anno attesissima la presentazione delle nuove annate del vino nobile e del rosso di Montepulciano; possibilità di degustazioni guidate. MAGGIO Alberese, Grosseto - Festa della Primavera e “Merca” Marchiatura del Bestiame Brado Significativo momento del lavoro dei Butteri, in cui si rinnova il rito della marchiatura del nuovo bestiame brado e della doma del puledro selvatico. Uno spaccato della Maremma di altri tempi che rivive ogni anno nel cuore del Parco dell’Uccellina. Cortona - Giostra dell’Archidado Articolata manifestazione folkloristica con spettacolari gare di tradizione medievale e rievocazioni storiche in costume. Tre Berte di Montepulciano - Fiera dell’Agricoltura Importante appuntamento con la natura, la manifestazione nell’arco di tre giorni propone eventi e manifestazioni collaterali: degustazione di prodotti tipici della Valdichiana, esposizione di attrezzature agricole e zootecniche, dimostrazioni di antica vita rurale ed anche sfide fra le più disparate razze equine. GIUGNO E SETTEMBRE Arezzo - Giostra del Saracino La Giostra del Saracino, manifestazione di origine medievale, rievoca un esercizio di addestramento militare che vedeva un cavaliere armato di lancia affrontare un autonoma con le sembianze del nemico per antonomasia dell’Occidente cristiano: il Saracino. Citata anche negli scritti di Dante Alighieri, la Giostra del Saracino è una delle più belle rievocazioni storiche che si svolgono in Toscana.
LUGLIO Montalcino - Jazz & Wine Simpatica manifestazione che unisce a piacevoli concerti all’aperto la degustazioni degli ottimi vini locali. AGOSTO Siena, Palio Una delle manifestazioni più belle e famose d’Italia, il Palio prevede una gara a cavallo fra i rappresentanti di 7 delle 17 contrade della città nella splendida cornice di Piazza del Campo. Grosseto - Processione di S. Lorenzo Per le vie del centro storico all’imbrunire i Butteri accompagnano le reliquie e l’immagine del Santo Patrono S. Lorenzo. Montepulciano - Bravio delle Botti La tradizionale gara “Bravio delle Botti” coinvolge le otto contrade cittadine da tempo immemorabile. Tanti gli eventi: dalla presentazione del Panno al proclama del Gonfaloniere, dal Corteo dei Ceri alle iniziative enogastronomiche. Climax dell’evento sono il Corteo Storico e Bravio delle Botti. OTTOBRE Montalcino - Sagra del Tordo La Sagra del Tordo è una manifestazione storico-folcloristica nata nel 1957 ed ispiratasi all’antica tradizione venatoria di queste zone. Prevede una sfida di tiro con l’arco tra i quattro quartieri di Montalcino - Borsetto, Pianello, Ruga e Travaglio - che, sorti mille anni fa sulle pendici della collina, unificatisi, dettero origine alla città. Fratticiola di Cortona, Mostra del Carro Agricolo La Mostra del carro Agricolo espone carri, attrezzi agricoli e casalinghi usati nella civiltà contadina, ricostruendo gli ambienti rustici dell’epoca e facendo rivivere i momenti più significativi della vita di un tempo: la vendemmia, della tessitura, della sgranatura, la trebbiatura, l’aratura con i buoi e la filatura con lo scopo di far rivivere i momenti più caratteristici della vita contadina e di ricreare, possibilmente, la stessa atmosfera di allora.
14 14
alla scoperta dell’
15 n viaggio nel Cuore Verde d’Italia è per definizione un viaggio magico, nel quale l’ambiente naturale incontaminato dischiude affascinanti e suggestivi centri storici dominati da pievi, eremi, rocche e castelli. I borghi medievali, caratteristici nella loro struttura architettonica fortificata, conducono a loro volta il viaggiatore sulla strada degli antichi sapori e delle tradizioni artigianali. La cucina regionale, gustosa e genuina, valorizza le produzioni agroalimentari tipiche del territorio: dall’olio extravergine di oliva ai vini bianchi e rossi, dai primi piatti fatti in casa alla selvaggina fino ai legumi, dagli insaccati ai dolci artigianali. Prodotti Tipici: Di altissima qualità la produzione di olio extravergine di oliva tutelato dalla Denominazione di Origine Protetta e del vino dove, fra i bianchi spiccano i rinomati vini di Orvieto e fra i rossi citiamo il più celebre, il Sagrantino di Montefalco. La gastronomia, basata sulla tradizione genuina della cucina contadina, propone piatti gustosi come gli ombrichelli al sugo d’oca, i cappelletti in brodo, le pappardelle al sugo di lepre per i primi, cinghiale al tartufo, faraona al vino bianco, fagiano in salmì e piccione ripieno i secondi più tipici. Le produzioni più distintive della regione sono poi il tartufo ed i funghi, lo zafferano e la fagiolina del Trasimeno, il prosciutto ed i salumi di Norcia. L’artigianato artistico trova invece esempi di grande maestria nella ceramica, grazie ai centri di produzione di Deruta, Gubbio e Gualdo Tadino, nei complementi d’arredo in ferro battuto, ed infine, nei pizzi e merletti, ancora oggi ricamati manualmente con la stessa dedizione ed abilità di un tempo.
CALENDARIO MANIFESTAZIONI UMBRIA
FEBBRAIO Terni - Festa di S. Valentino Romantico appuntamento dedicato al protettore degli innamorati. I fidanzati in procinto di sposarsi si scambino nella Basilica, sotto la quale sono custodite le spoglie del santo, la loro promessa d’amore. MARZO Norcia - Celebrazioni Benedettine Dedicate a San Benedetto patrono di Norcia e d’Europa, hanno carattere internazionale: la notte del 20 marzo, ambasciatori di paesi europei attendono a Norcia l’arrivo della fiaccola, proveniente da una capitale europea. Il giorno seguente Torneo alla Balestra che vede in gara i rioni cittadini detti “guaite”. APRILE Assisi - Mostra Mercato Nazionale dell’Antiquariato Rinomato ed apprezzato appuntamento coi più importanti antiquari italiani. Castiglione del Lago - Coloriamo i Cieli Il più importante raduno internazionale di aquiloni esistente in Italia, si svolge nel bellissimo scenario del Lago Trasimeno (cadenza biennale). Corciano - Primavera dell’Artigianato Nel centro storico una mostra mercato di artigianato artistico. Narni - Corsa dell’Anello La corsa è dedicata a S. Giovenale. I cavalieri dei terzieri cittadini si sfidano nell’infilare un anello con la lancia. La sera precedente ha luogo il Corteo Storico. Terni - Regata di Canotaggio La manifestazione sportiva si svolge nel bellissimo scenario del lago di Piediluco, con la presenza di campioni olimpici e mondiali. Todi - Rassegna Antiquaria d’Italia Nello splendido Palazzo delle Aste del centro storico si svolge questa prestigiosa rassegna che ospita ad ogni edizione numerosi pezzi unici e preziosi. MAGGIO Baschi - Maggio a Baschi La tradizione umbra di addobbare la tavola per la prima colazione di Pasqua con uova dipinte risale addirittura al Medioevo. A Civitella del Lago si svolge, da oltre un decennio, un’interessante Mostra concorso nazionale dedicata a l’”Ovo Pinto”. Cascia - Festa di S. Rita Suggestivo il corteo storico, rievocativo di episodi della vita della Santa. Deruta - Maggio a Deruta Il primo maggio il centro storico ospita la Mostra Mercato dell’antiquariato e della maiolica antica. Gubbio Palio della Balestra. Tradizionale gara di tiro al bersaglio con la Balestra medievale. La gara prevede che i balestrieri siano in costume storico, alla presenza delle antiche magistrature cittadine: Console, Connestabile, Notabili. Entusiasmanti i giochi degli sbandieratori. Gubbio - Corsa dei Ceri Forse la manifestazione a carattere storico più importante in Umbria. I Ceri di Gubbio sono tre giganteschi monoliti di legno, portati a spalla, del peso ciascuno di circa 4 quintali, sormontati dalle statue di S. Ubaldo, S. Giorgio e S. Antonio. I “ Ceraioli “ sono impegnati in uno sfrenato percorso per le vie della città e nell’aspra salita al Monte, preceduti e seguiti da una folla esaltata. Orvieto - Festa della Palombella Il giorno della Pentecoste, nei pressi della Chiesa di S. Francesco, si colloca un’edicola nella quale è raffigurata una colomba. A mezzogiorno da qui partono fuochi artificiali e la colomba scende verso il Tabernacolo lungo una corda metallica. Dall’andamento della cerimonia si traggono auspici per l’annata. Terni - Cantamaggio Evento celebrativo della primavera, trae origine da tradizioni legate al mondo rurale e propone sfilate di carri allegorici, spettacoli teatrali, mostre e altro. GIUGNO Bevagna - Mercato delle Gaite I cittadini delle quattro Gaite (quartieri) si sfidano nella realizzazione di botteghe artigiane, taverne e mercati tipici dell’ epoca. La manifestazione propone anche spettacoli, concerti, mostre e la tradizionale gara di tiro con l’arco. Foligno - Giostra della Quintana Trae origine da un’antica gara a cavallo che risale al XVII secolo. Dieci cavalieri rappresentanti i rioni di Foligno, si sfidano nel cercare di infilare con una lancia una serie di anelli. La giostra è preceduta da un corteo in costume storico per le vie della città. Orvieto - Processione del Corpus Domini Corteo storico in costume medievale che rievoca il miracolo avvenuto nel 1264 a Bolsena: un prete boemo che diceva messa nei pressi della tomba di Santa Cristina assistette allo sgorgare di sangue dall’ostia consacrata che macchiò il corporale ed i panni liturgici. Vi è anche un altro corteo il giorno precedente la festa: si tratta di una sfilata in costumi del ‘300, con dame, musici e sbandieratori. Spello - Infiorata Il giorno del Corpus Domini, Spello si riveste di meravigliosi tappeti floreali. LUGLIO Gubbio - Festival Famoso meeting a carattere musicale nel quale maestri di fama internazionale impartiscono lezioni ad allievi provenienti da tutto il mondo. Gubbio - Biennale di Scultura È considerata tra le più significative esposizioni d’arte contemporanea. Perugia - Umbria Jazz Nata nel 1973, Umbria Jazz è oggi il più seguito festival jazzistico europeo. Dura dieci giorni e si tiene quasi interamente nel centro storico di Perugia. Piediluco - Festa delle Acque La festa celebra il solstizio d’estate con riti, eventi e concerti. Da non perdere la sfilata notturna delle barche, accompagnata da uno spettacolo pirotecnico.
Spoleto - Festival dei due Mondi Nato nel 1958 con l’intento di realizzare un incontro tra la cultura italiana, americana ed europea, il Festival ha oggi risonanza internazionale. Todi - Festival Manifestazione di prosa, musica, balletti, incontri culturali. Prevede anche la partecipazione di ospiti stranieri con le loro opere. AGOSTO Città di Castello - Festival delle Nazioni Nato nel 1968, è una rassegna di opere di musica da camera. Ciascuna edizione è dedicata ad una nazione europea. Città della Pieve - Palio dei Terzieri Antico palio che vede gareggiare le tre ripartizioni cittadine. Corteo storico, saltimbanchi, giocolieri, mangiafuoco e macchine da guerra. Nel “campo de li giochi” gara di tiro con l’arco su sagome di toro girevoli. Corciano - Festival Agosto Corcianese Nasce nel 1965 come rassegna di arte figurativa per gli artisti umbri. Oggi prevede anche spettacoli teatrali, concerti, rievocazioni storiche e convegni. Montefalco - Agosto Montefalchese Nei suggestivi spazi del centro storico concerti eseguiti da piccole formazioni di archi e fiati. Spettacoli per bambi, animazione ne le “Taverne dei Quartieri”; corteo storico, gare di balestrieri e di sbandieratori. Caratteristica “Fuga del Bove”. Orvieto - Palio dell’Oca Divertente manifestazione folkloristica Orvieto - Cantine alla Ribalta Manifestazione dedicata ai migliori vini umbri. Torgiano - I Vinarelli Evento dedicato al vino, i “Vinarelli” propongono un connubio tra vino, pittura ed enogastronomia. SETTEMBRE Foligno - Segni Barocchi Spettacoli musicali, teatrali, cinematografici e mostre di arte figurativa legate al periodo barocco fino al contemporaneo (ipermanierismo). Alla manifestazione oggi si aggiungono feste in costume, giostre e giochi. Perugia - Sagra Musicale Umbra A Perugia ed in altre città, uno dei più rinomati appuntamenti culturali della regione con un programma diviso tra musica sacra e musica del Novecento. Perugia - Perugia Classico La manifestazione è dedicata ad offrire un ampio panorama degli strumenti musicali acustici, portati in esposizione da produttori italiani e stranieri. Città di Castello - Mostra Internazionale del Cavallo Rassegna di razze selezionate, concorso ippico nazionale, internazionale per il purosangue arabo, aste di cavalli. Gualdo Tadino - I Giochi delle Porte I giochi sono dedicati a S. Michele Arcangelo. Le porte della città si sfidano nella corsa al carretto trainato da somari, del somaro cavalcato “a pelo”, del tiro con l’arco e fionda. Messa al rogo della “Bastola”, strega nemica della città. OTTOBRE Assisi - Celebrazioni per S. Francesco Le cerimonie liturgiche in onore di San Francesco, patrono d’Italia, si svolgono nelle due basiliche di S. Francesco e S. Maria degli Angeli. Orvieto con Gusto Prestigiosa manifestazione dedicata alla cultura del cibo e del buon vivere. Perugia - Eurochocolate Kermesse dedicata agli amanti del Cibo degli Dei, che trasforma ogni anno la città di Perugia in un’animata pasticceria. NOVEMBRE Città di Castello - Mostra del Tartufo Manifestazione gastronomica dedicata al pregiatissimo tartufo bianco o trifola. Torgiano Banco d’Assaggio dei Vini d’Italia Concorso di fama nazionale che esalta la produzione vinicola umbra di qualità. Verie Località - Frantoi Aperti Nei mesi di novembre e dicembre tantissimi appuntamenti dedicati all’olio extravergine di oliva. Seminari, degustazioni e visite ai frantoi. DICEMBRE Natale in Umbria Presepi artistici ed presepi viventi che animano tutta la regione. I più famosi sono quelli di Petrignano e Rocca Sant’Angelo (Assisi), Scanzano e Marcellano (Foligno), Monteleone d’Orvieto, Calvi (Terni), Perugia, Volterrano (Città di Castello), e Città della Pieve (Trasimeno). Spettacolari sono il più grande Albero di Natale del mondo allestito a Gubbio e la stella cometa di Miranda (Terni). Orvieto - Umbria Jazz Winter L’edizione invernale del celebre festival propone concerti negli edifici storici della città: Teatro Mancinelli, il museo “Emilio Greco”, il Palazzo del Popolo e il Palazzo dei Sette.
16 Aquafelix
Piscine da sogno. Scivoli d’acqua per tutti i gusti e per tutte le età. Torrenti navigabili in canotto. Idromassaggi. Giochi. Attrazioni. Spettacoli e tanta musica, con bar, pizzeria e ristorante. Tutto sotto i caldi raggi del sole o tra alberi rigogliosi su ampi solarium e su verdi tappeti d’erba, lungo il dolce degrado di una collina a pochi metri dal mare. Aquafelix è uno dei più importanti parchi acquatici d’Italia.
re di primo impatto il visitatore, ma lasciando a lui il piacere della scoperta lungo i percorsi che gli vengono suggeriti, tutti assolutamente privi di barriere architettoniche. Un cammino attraverso un fantastico mondo acquatico dove ogni luogo è simpaticamente contraddistinto da nomi in latino-burlesco. 2 KM DI SCIVOLI: dai più dolci ai più ripidi. Tra questi il Katakumba, il “terribile” scivolo al buio affrontabile dai più temerari con speciali gommoni.
Ha un’estensione di 80.000 metri quadrati ed è stato realizzato secondo approfonditi studi tecnici e geologici per adeguarlo alla particolare morfologia del terreno. Tutte le strutture sono state realizzate in piena rispondenza ai criteri di massima sicurezza. Ogni attrazione che Aquafelix offre ai suoi frequentatori è stata concepita nel pieno rispetto dell’ambiente che la circonda, quasi a costituirne parte integrante, senza aggredi-
4000 MQ DI SPECCHI D’ACQUA: si estendono dalla grande piscina ad onde alla Baia Felix (per i più piccoli), al torrente Flentum. 16000 mq di solarium, 4 punti ristoro, 1500 piante autoctone ad alto fusto, 1500 ombrelloni, 2000 lettini, 1500 posti auto in ampi parcheggi, una capacità di 5000 visitatori al giorno
ORARIO PERIODO DI APERTURA: dal 10 giugno al 2 settembre Orario continuato: 10.00 18.30 Ingresso pomeridiano: dalle ore 14.00
Aquafelix 17
HOTEL*** Zona di Civitavecchia Situato a soli 2 km dalla spiaggia e dal porto di Civitavecchia a poca distanza dai luoghi di maggior interesse cittadino. Le camere semplici e moderne sono dotate di connessione wireless, TV Sat, telefono diretto e minibar. A disposizione degli ospiti: servizio lavanderia, servizio internet, servizio di custodia valori, servizio navetta per la stazione, l'aeroporto o i ristoranti convenzionati. Distanza da Aquafelix: 3 km
1 pernottamento + 1 giorno Aquafelix Cod. prod. 424 A dal 10/06 al 02/09
Doppia 3° letto bambini 4° letto bambini (in appartamento) 5° letto bambini (in appartamento)
65,00 35,00 45,00 25,00
Quote per persona in pernottamento e prima colazione. NOTTE SUPPLEMENTARE: € 50,00 a persona. 3° letto bambini € 20,00. 4° letto bambini in appartamento € 30,00. 5° letto bambini in appartamento € 10,00. BAMBINI: 0-4 anni gratuiti.
TENUTA*** Zona di Civitavecchia Situato in un paesaggio naturale e panoramico posto ai piedi dei monti della Tolfa, con una splendida vista della costa tirrenica e della Macchia mediterranea. Le camere arredate mescolando lo stile country allo stile rustico sono dotate di asciugacapelli, TV Sat con schermo LCD, frigobar, angolo tisana e climatizzatore autonomo. A disposizione degli ospiti: possibilità di fare trekking, mountain bike, escursioni naturalistiche a piedi e passeggiate a cavallo, scuola di roping, varie attività in cow boy style.
1 pernottamento + 1 giorno Aquafelix Cod. prod. 422 A dal 10/06 al 02/09
Doppia 3° e 4° letto bambini 4 -12 anni 3° letto adulti
88,00 52,00 73,00
Quote per persona in pernottamento e prima colazione. NOTTE SUPPLEMENTARE: € 73,00 a persona. Riduzione bambini 4-12 anni 50 %; 3° letto adulti 20%. BAMBINI: 0-4 anni gratuiti.
Distanza da Aquafelix: 2 km
FATTORIA Loc. Farnesiana Immersa nel verde della macchia mediterranea, offre ai suoi ospiti una splendida vista che va dal Mar Mediterraneo ai monti della Tolfa. Le camere finemente arredate con mobili in arte povera sono dotate di TV, frigobar, impianto stereo e aria condizionata. A disposizione degli ospiti: sala comune con angolo bar, televisore e biblioteca. Vasca idromassaggio, giardino e mountain bike.
1 pernottamento + 1 giorno Aquafelix Cod. prod. 423 A dal 10/06 al 02/09
Doppia 3° e 4° letto
55,00 35,00
Quote per persona in pernottamento e prima colazione. NOTTE SUPPLEMENTARE: € 40,00 a persona. Letto aggiunto per bambini/adulti € 20,00.
Distanza da Aquafelix: 20 km
HOTEL*** Zona di Civitavecchia Situato sul lungomare di Civitavecchia, a pochi kilometri dalla ridente cittadina di Santa Marinella. Le camere sono dotate di ogni comfort e la maggior parte di esse hanno balcone con vista sul mare. A disposizione degli ospiti 2 piscine con acqua di mare una delle quali dedicata ai bambini ed una di acqua dolce, chiosco bar nella zona piscine, parcheggio, posti barca, 2 sale riunioni e 2 campi da funball. Distanza da Aquafelix: 10 km
1 pernottamento + 1 giorno Aquafelix Cod. prod. 421 A dal 10/06 al 02/09
Doppia Tripla Quadrupla
105,00 82,00 80,00
Quote per persona in pernottamento e prima colazione. NOTTE SUPPLEMENTARE: in doppia € 90,00 a persona. In tripla € 67,00 a persona. In quadrupla € 55,00 a persona. BAMBINI: 0-2 anni gratuiti in culla.
Presenza all'interno della struttura o nelle immediate vicinanze di animali da cortile o di animali in genere.
DisponibilitĂ all'interno della struttura o nelle immediate vicinanze di mountain bike (anche a noleggio), percorsi naturalistici e attivitĂ correlate all'uso della bicicletta.
Vicinanza della struttura a centri termali.
DisponibilitĂ all'interno della struttura o nelle immediate vicinanze di maneggio, cavalli e attivitĂ correlate all'equitazione.
Produzione all'interno dell'azienda di vino. In alcune strutture si tratta di coltivazioni biologiche.
Presenza all'interno della struttura o nelle immediate vicinanze di un centro benessere o area fitness.
Presenza all'interno della struttura o nelle immediate vicinanze di una palestra e attivitĂ sportive in genere.
Produzione all'interno dell'azienda di olio. In alcune strutture si tratta di coltivazioni biologiche
Coltivazioni biologiche e produzione di prodotti tipici.
Vicinanza della struttura al mare o al lago.
Presenza all'interno della struttura o nelle immediate vicinanze di laghetto per pesca sportiva.
Struttura attrezzata per il roping (presa del vitello a cavallo).