Csocsodalom 2011 november by Andrea Pearson

Csocsodalom aZöld öröme NOVEMBER-DECEMBER

2011 . 1 . szám

C S O C S O D AL O M . H U

Ünnepi bulizás TERMÉSZETES GYÓGYMÓDOK A MÁSNAPOSSÁG ELLEN

Karácsonyi

ötletek

Minden az ajándékozásról, a karácsonyfákról és a csomagolásról!

Papirklip A PA P Í R K I V Á G Á S H A G Y O M Á N YA I

Ökotáriánus receptek HOGY A KÖRNYEZETNEK IS JÓL ESSEN!

M érgező gyertyák

ÉS ALTERNATÍVÁIK

Rideg románc

A HÓPELYHES EMBER TÖRTÉNETE

ONLINE SHOP

SHIPPING WORLDWIDE 2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Kétgyermekesanyukakéntjóltudom,hogyegyháztartáselvezetéseinkábbhasonlít sohavégetnemérőötpróbához,minthawaii nyaraláshoz.Ettőlazonbanmégsenkinek semkellaházimunkarabjáváválnia;megfelelőtervezésselnagybanmegkönnyíthetjük adolgunkat. Az„Anyamindentmegtervez”ehheznyújthatsegítséget.

CsányiAndrea

Határidőnapló

2012

szupermamiknak

sányi Andrea szereti a rendet. Olyannyira, hogy egy blogot is ír róla, lassan két éve, Rendteremtő címmel. Ünnepi készülődés, nagytakarítás, menütervezés – nincs olyan családi esemény, ami számára gondot jelentene. Hogy tudását a blogolvasókon kívül másokkal is megossza, Andrea 2010. végén publikálta sajátos szerkesztésű Határidőnaplóját. Ebben szisztematikusan és precízen szedte darabokra a határidőnapló általánosan elfogadott formátumát, majd rakta azt újra össze, míg végül egy sokkal használhatóbb, és a magyar viszonyokra teljességében átültetett eszköztárat kapott. Először kegyetlenül elbánt a felesleges oldalakkal - hány magyar anyukának volt tavaly szüksége Uruguay nemzeti ünnepeinek dátumaira? - majd saját tapasztalataiból merítve kiegészítette a kiadványt elképesztő mennyiségű hasznos eszközzel és információval. Plusz oldalak a különböző családi ünnepekhez, segítség a vendégváró menük megtervezéséhez, kipipálható listák a különböző ház körüli teendőkhöz és még sorolhatnánk. Szerkesztőségünk - Csányi Andrea jóvoltából - öt szerencsés olvasónak ingyenes példánnyal tud kedveskedni. Ehhez csak fel kell iratkoznod magazinunkra a Csocsodalom.hu honlapon, és a készlet erejéig minden századik regisztrálónak – sikeres címegyeztetést követően – elküldjük a 2012-es Határidőnapló egy-egy példányát. De ha kimaradsz, akkor se búsulj, mert a Határidőnaplót megszerezheted a Bookline.hu online könyváruházból is!

A Rendteremtő blogot a www.rendteremto.hu címen találod. Andrea régebbi bejegyzéseinek archívumát keresd a www.rendteremto.blogspot.com címen. 4

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

gazdasági válságnak nincs még vége. A világunk változik, így az azt kiszolgáló rendszernek is változnia kell. Azért írok kiszolgálót, mert a rendszer van az emberekért és nem pedig fordítva. Nem azért élünk, hogy pénzt keressünk, hanem azért keresünk pénzt, hogy éljünk. És ha a pénzalapú világrendszer nem a legjobb eszköz az élethez, akkor az előbb-utóbb változni fog, mert változnia kell. Az IMF-t ért támadások, a Wall Street tüntetései, a világszerte felvillanó zavargások nem véletlen események. Eltorzult az értékszemléletünk, sokan összetévesztik a pénzt a valódi értékekkel, és ezt a kifacsart állapotot egyre többen ismerik fel. Közszemélyek szájából sokat halljuk, hogy Magyarország szegény ország. Igaz, hazánk pénzügyi helyzete elkeserítő. De szegénynek csak akkor nevezhetjük, ha mi is összekevertük a pénz és az érték fogalmát. Ahol ennyi emberi és természeti erőforrás, ennyi leleményesség, kreativitás, tudás és jószándék található, ott legfeljebb kiaknázatlan gazdagságról lehet beszélni. A szegény szót talán legjobb, ha meghagyjuk a pénzügyi szakértőknek. Mit tehetünk akkor egyéni szinten, hogy túléljük a globális válságot? A válasz egyszerű, ugyanakkor rettenetesen nehéz is: egyensúlyba kell állítani az értékrendünket, és újra fel kell fedeznünk életünk valódi kincseit. Kezdjünk el segíteni embertársainknak, ellenszolgáltatás nélkül is. Amikor nekünk kell segítség, akkor bátran kérjük azt, mert hisszük és tudjuk, hogy valahonnan megérkezik majd. Szabaduljunk meg a felesleges dolgoktól, a státusz szimbólumainktól, amikre valójában nincs is szükségünk, mert nem teszik tartalmasabbá napjainkat. Forduljunk a családunk felé, figyeljünk egymásra és követelőzés helyett inkább azt kérdezzük önmagunktól: hogyan tehetném boldogabbá azokat, akik számomra a legfontosabbak? Vegyük észre természeti értékeinket, és ragadjunk meg minden alkalmat azok megóvására, mert nélkülük nem lehet és nem is érdemes létezni a földön. A segítségnyújtás, a törődés, a mindannyiunkat összekötő emberi kapcsolatok, a törékeny egyensúlyban lévő élővilág mind a pénz birodalmán túl helyezkednek el. Sem anyagi javakkal, sem más mércével nem mérhetőek, így jobb is, ha eldobjuk a mérőszalagokat. Felesleges fáradság egyenlegeket készíteni arról, hogy mennyit adunk valakinek, és tőle mennyit kapunk vissza, mert a viszonzás gyakran egészen más forrásból jön. És ebbe a csodálatos szövevényes körforgásba csak úgy tudunk beszállni, ha elkezdünk adni. Önmagunkból és önzetlenül. Induló magazinunk első számának tartalmát is ezekre a gondolatokra próbáltuk összpontosítani. Szívből remélem, hogy sikerült. Rengeteg ötletet, inspirációt, érdekességet gyűjtöttünk össze azoknak, akik szeretnék életükben újra felfedezni a valódi értékeket. Ha tetszenek írásaink, és úgy érzed, kedves olvasó, hogy sikerült értéket adnunk, akkor arra kérlek, segíts hírét vinni magazinunknak! Add tovább a jót és oszd meg oldalainkat barátaiddal, rokonaiddal, ismerőseiddel!

A süzenet zerkeszte ő

Békés, boldog, értékekben gazdag ünnepeket kívánok mindannyiunknak, nemcsak Karácsonykor, de az év minden egyes napjára!

PearsonAndrea Szeretettel,

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

CSOCSODALOM MAGAZIN a Zöld öröme

2011 . I. évfolyam 1 . szám

Felelős főszerkesztő: Pearson Andrea

pearsonandrea@csocsodalom.hu Szerkesztő: Batta Orsolya battaorsolya@csocsodalom.hu

Grafika: Angiewoman és Erdős Tamás Fotók: Angiewoman és Batta Orsolya

Külsős fotográfusok listáját lásd a magazinban. Technikai háttér: Pearson Dave

Kiadó: EACH2 Kft., 8000 Székesfehérvár, Lehel u. 29. 3/8 email: info@each2.hu Terjesztés: Kizárólag digitális formában. Előfizetés: Ingyenes, a www.csocsodalom.hu illetve

www.csocsodalom.com oldalakon. A magazin megtekinthető online, vagy letölthető pdf illetve zip (tömörített pdf) formátumban. A magazin offline olvasásához pdf olvasó szoftver szükséges. A magazinban bemutatott módszerek, javaslatok tájékoztató jellegűek, azokat mindenki saját felelősségére alkalmazza, egészségi állapotának és egyéb körülményeinek figyelembe vételével. A kiadó a hirdetések, promóciós felületek, ajándékok és kedvezmények tartalmáért felelősséget nem vállal. Postázást csak Magyarország területén belülre vállalunk. A magazinban szereplő képek, fotók, grafikák és illusztrációk Public Domain illetve Creative Commons licensszel rendelkeznek. Kivételt képeznek ez alól azok az illusztrációk, amelyek felhasználásához magazinunk a jogtulajdonostól engedélyt kapott, és amelyek továbbra is © Copyright védelmet élveznek. A magazin teljes anyagát – ideértve a cikkeket is - szabadon másolhatod, terjesztheted és abból származékos műveket hozhatsz létre, azzal a feltétellel, hogy megnevezed a Csocsodalom Magazint, mint forrást, és elhelyezel egy hivatkozást a www.csocsodalom.hu oldalra. A magazin tartalmát nem használhatod fel kereskedelmi célokra. Amennyiben nem vagy biztos benne, hogy egy adott anyag milyen feltételekkel használható fel, kérjük egyeztess szerkesztőségünkkel az info@csocsodalom.hu email címen. A szerkesztőséghez küldött anyagokat – fotók, cikkek, levelek stb. automatikusan Creative Commons 2.5 licensz alá tartozónak tekintjük. Továbbá fenntartjuk a jogot az így kapott anyagok lektorálására, szerkesztésére. Postán érkezett küldeményeket nem áll módunkban visszajuttatni. Hirdetések megjelentetéséhez kérjük vedd fel a kapcsolatot szerkesztőségünkkel. Mindenkori érvényes Média ajánlatunkat – ami tartalmazza érvényes árlistánkat is - letöltheted a www.csocsodalom.hu oldalról. Ajánlataink visszavonásig érvényesek. Szerkesztőségünk fenntartja a jogot, hogy a hirdetés lehetőségét indokolás nélkül megtagadja, amennyiben a hirdetés tartalmát nem érezzük a magazinba megfelelőnek.

Tartalom TERMÉSZET

49 Kerti vendégeink 58 Ökolúció 59 Kapd el és kapd le! ÉRDEKESSÉG

10 Papirklip 18 Rideg románc 42 A korcsolya rövid története 42 Elfstedentocht, Hollandia téli eseménye 43 Érdekességek a korcsolya világából 46 Téli ünnepek csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

10 55 12 OTTHON

21 33 37 61

Karácsonyfa dilemma Ez csak természetes! Ég a gyertya, ég Ökotáriánus ünnepek

ÉLETMÓD

12 16 30 32 38 55

Ajándékozni tudni kell! Adni jó Nem játszom! Ne vásárolj semmit! Nap Korcsolyázás Ünnepi bulizás

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

KULTÚRA

44 Orczy Lőrinc verse 70 Pláza helyett ÁLLANDÓ ROVAT

8 15 61 66 70

Zöld hírek Bazár Ökotáriánus receptek English pages Programajánló 7

ZÖLD HÍREK

Szentes nyerte a „Biodiverzitás Fővárosa 2011 ” díjat

Az uniós tagállamok környezetvédelmi és területfejlesztési szervezetei idén második alkalommal hirdették meg a Biodiverzitás Fővárosa versenyt Magyarországon, amelyre olyan települések nevezhettek, amelyek a legtöbbet tették a biológiai sokféleség megőrzése és védelme érdekében. Ebben az évben Szentes városa nyerte el a Biodiverzitás Fővárosa 2011 díjat, Budaörs pedig különdíjban részesült a természetvédelem területén elért kiemelkedő tevékenységéért.

Környezetvédelmi Hónap, 2011 Pelenkaújrahasznosítás Angliában Ez év szeptemberében nyílt meg az angliai West Bromwich-ban a szigetország első pelenka-újrahasznosító üzeme. NagyBritanniában évente 3 milliárd darab pelenka kerül a szemétbe – rendkívüli módon megterhelve a környezetet. A pelenkák és a különböző egészségügyi betétek lebomlási nem kevesebb, mint 500 év. Az angliai üzemben többek közt tetőcserepet és az építőiparban használható csöveket állítanak elő a pelenkákban és betétekben található műanyagból. Nagy-Britanniában további négy hasonló üzem beindítását tervezik a közeljövőben. 8

November 9-e és 30-a között kerül sor a Francia Nagykövetség, a Francia Intézet és a Vidékfejlesztési Minisztérium által szervezett Környezetvédelmi Hónap konferenciasorozatra, amely a környezetvédelem jelentőségére hívja fel a figyelmet. A fenntarthatóságról, a megújuló energiaforrásokról stb. szóló szakmai előadások és a Passzívház Konferencia mellett filmvetítéseken is részt vehetünk. További részletek a Francia Intézet honlapján találhatók. csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Napkollektorok kiépítését támogató pályázat indult

2011 . október 25-e és december 31 -e között pályázhatnak magánszemélyek és társasházak a „Megújuló energiahordozó felhasználását elősegítő, használati meleg víz előállítását és fűtésrásegítést szolgáló napkollektor-rendszer kiépítése” program keretében a széndioxid-kibocsátást csökkentő és az energiahatékonyságot javító napkollektoros rendszerek beszerzésére és kiépítésére. Az elnyerhető összeg: 800 ezer Ft. Pályázati kiírás: www.pafi.hu

Újrahasznosítási fesztivál ipari környezetben

December 9-e és 11-e között hatodik alkalommal rendezik meg Varsóban a Przetwory újrahasznosítási fesztivált egy régi gyárépületben. A szervezők által az elmúlt hónapokban a lakosságtól begyűjtött használt bútorokból, játékokból, textilekből, háztartási eszközökből stb. állítanak elő – a fesztivál végén egyébként megvásárolható – műalkotásokat a meghívott lengyel és külföldi művészek és dizájnerek. A fesztivál célja, hogy a máskülönben kidobott tárgyak új életre keljenek, és átgondoljuk a XXI. századi tömegtermelés negatív hatásait. További információ a kezdeményezés honlapján található.

Első ökojátszótér Magyarországon

Szeptemberben adták át Magyarország első ökojátszóterét a Margitszigeten. A játszótér a fenntarthatóság elvét szem előtt tartva környezetbarát anyagokból épült. A tervezés és építés során elsődleges szempont volt a meglevő környezeti értékek megőrzése és a környezet terhelésének minimálisra csökkentése: teljes mértékben alkalmazkodtak a meglevő növényzethez, egyetlen fát sem vágtak ki, és felhasználták például az itt található korábbi játszótér betontömbjeit, a kitermelt földet pedig nem szállították el, hanem dombocskákat alakítottak ki belőle. A mozgáskoordináció fejlődését elősegítő és a környezet szeretetére is oktató ökologikus játszótér többek közt a magyarországi Svéd Nagykövetség által szervezett, a zöld nagyvárosi élet lehetőségeivel foglalkozó Green Sweden 2011 programsorozat keretében valósult meg svéd vállalatok és a Fővárosi Önkormányzat támogatásával.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Magyar siker a Zöld Találmányok Nemzetközi Versenyén A Feltalálók Világszervezete (IFIA) a világ egyik legjelentősebb innovációs kiállításának keretében rendezte meg a "Zöld Találmányok Nemzetközi Versenyét" Nürnbergben. A több mint harminc országból beküldött, mintegy hétszázötven innovatív megoldás közül Raisz Iván és Barta István találmánya nyerte el a „zöld Oscart” október végén. A kommunális hulladékból metanol előállítására alkalmas technológiát szabadalmaztató páros innovációjának köszönhetően jelentősen csökkenthető a szemétégetés során a levegőbe kerülő széndioxid mennyisége, a keletkező metanolból pedig villamosenergia és üzemanyag állítható elő. Hamarosan Miskolcon nyílik meg az első olyan üzem, amely a díjnyertes technológiát alkalmazza a hulladék feldolgozására és metanol előállítására.

Papirklip A

papírkivágás egyidős magával a papírral, ezért nem meglepő, hogy az első papírdekoráció is a papír hazájából maradt ránk. Kínában napjainkban is nagy népszerűségnek örvend ez a művészeti ág. A bonyolult mintákból építkező képek különféle szimbólumokat keltenek életre, és sok esetben a főbb ünnepekre készülnek. A kínai papírmetszés másfél évezredes hagyományát 2009-ben az UNESCO felvette az emberiség szellemi kulturális örökségének listájára is. A papírkivágás Ázsián keresztül hódította meg Európát és a világ többi részét is. A kivágott alkotásokat egyrészt dekorációs célra, másrészt sziluettek formájában fénykép helyett alkalmazták. A technika minden kultúrában egyedi módon fejlődött

FENT Skandináv Nisse manó JOBBRA Majmot ábrázoló tipikusan kínai stílusú papírkivágás.

a papírkivágás művészete

tovább a helyi formanyelv függvényében. Dániában a 19. században vált igen népszerűvé a papírdekorációk készítése. A papírkivágás egyik legnagyobb – és egyben legismertebb – mestere Hans Christian Andersen volt, aki több mint ezer papírképet hagyott maga után. A képeket gyakran meséihez készítette illusztrációként, és sok esetben az elkészült mesterműveket hallgatóinak adományozta. Papírkivágások nélkül egy dán otthon szinte elképzelhetetlen; ezeket a díszeket gyakran a családtagok együtt készítik el Karácsony előtt, illetve készen meg is vásárolhatók. Decemberben pajkos Nisse manók (a skandináv folklór fontos figurái) lepik el a házakat, majd szebbnél szebb ornamensek jelennek meg az ablakokban és minden elképzelhető helyen. A karácsonyfára is általában papírból készült díszek kerülnek: apró dán zászlócskákból készült füzérek és színes, fonott, szívecske alakú kosárkák, amelyekbe cukorkát lehet rejteni. A papirklip alkotások lehetnek egészen egyszerű szív, karácsonyfa, manó stb. formák, művészi, csipkére emlékeztető kompozíciók vagy akár meglehetősen bonyolult térbeli képek és papír mobilok. A minták generációról generációra hagyományozódnak, de napjainkban is számos tervező foglalkozik kifejezetten ezzel a technikával – izgalomban tartva a papirklip rajongóit.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

FENT Karácsonyi papírkivágás hátulról megvilágítva. JOBBRA FENT A hópelyhek a kivágások kedvelt motívumai. Itt az ablakot díszítik. JOBBRA Karácsonyi üzenet egy kivágással díszített lámpaernyőn. LENT A két különböző színű papírból készített szivecskéket a fákra akasztják a skandináv otthonokban, és gyakran édességeket rejtenek el bennük a gyerekeknek.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Ajándékozni

tudni kell!

zeretnél a legjobb ajándékozó hírében állni? Olvass tovább és még a Mikulás is hozzád fordul majd tanácsokért! Átgondolhatod az idei ajándékozást, vagy akár a jövő évit is elkezdheted tervezni.

választani. Először vedd számba, hogy kit szeretnél meglepni kisebb-nagyobb ajándékkal vagy akár apró figyelmességgel. A lista időnként változhat, bővülhet, de még így is jobban kordában tartható a Karácsony előtti „őrület”.

Készíts listát!

Akkor vedd meg, amikor látod!

Mielőtt nyakadba vennéd a várost, érdemes listát készíteni, hogy kinek és mit szeretnél ajándékozni: ezzel egyrészt megakadályozható, hogy a szekrény mélyére került ajándékokról megfeledkezz, másrészt talán tudatosabban fogsz

Érdemes az ajándékok beszerzését és készítését nem az utolsó pillanatra hagyni, hiszen mennyire kellemesebb, ha az adventi időszakban már inkább lelkileg próbálsz feltöltődni és nem a plázákban rovod a kilométereket. Akár januárban is előfordulhat, hogy meglátsz valamit, aminek valamelyik családtagod vagy barátod nagyon örülne – hmmm – következő Karácsonykor. Ne tétovázz, szerezd be, mert lehet, hogy decemberre már rég elfelejted, vagy egyszerűen már nem kapod meg. Ugyanez vonatkozik a kézzel készített ajándékokra: ha év közben jut eszedbe egy jó ötlet, valósítsd meg akkor. Nagyon hálás leszel önmagadnak, ha decemberre már az ajándékok nagy részét kipipálhatod és az amúgy sem túl sok idődet tartalmasabb programokkal tudod tölteni.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Ne a kukának vásárolj!

Hogyan tudsz tehát az ünnepekkor a drága, de sokszor haszontalan vagy használhatatlan tárgyak helyett szeretetet ajándékozni? Először is vedd sorba egyenként, hogy családtagjaid, barátaid minek örülnének valójában. Olyan ajándékot adjál, amilyet Te is szívesen kapnál, de gondold át, hogy a megajándékozott is tudja-e értékelni. Nyilván nem fog tudni mit kezdeni egy barokkos vázával vagy egy gyönyörű, provence-i stílusú kiegészítővel az a barátod, aki a minimalista dizájnt kedveli, vagy egész egyszerűen nincsen helye egy újabb „porfogó” elhelyezésére. Az ilyen ajándékok – jó esetben – a szekrény mélyén vagy egy harmadik személynél kötnek ki. Ízlésedet ne erőltesd másokra, de ugyanakkor arra is ügyelj, hogy ajándékod ne legyen személytelen, azaz tükrözze az ajándékozó és a célszemély egyéniségét egyaránt.

Mennyiség helyett minőség

Ha mindenképpen valamilyen „tárgyat” vásárolsz vagy készítesz, az legyen tartós: gyerekeknek műanyagból készült játék helyett vegyél fából valót. Ha ez nem lehetséges, ellenőrizd, hogy valóban strapabíró-e és nem fog-e a szemétbe kerülni az első leesés után. Ha ajándékod elég ötletes és

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

tényleg ellenáll az idő múlásának, akár több gyereket, sőt generációt is kiszolgálhat, így kevésbé terheli a környezetet.

Gondolj a környezetre!

„Kütyüzős” családtagok és barátok részére adhatsz kevésbé energiapazarló, szél- vagy napenergiával működtethető játékot, rádiót, lámpát. Igyekezz természetes, esetleg újrahasznosított anyagból készült ajándékot találni, és lehetőleg ne legyen hatszorosan becsomagolva. A beszerzés során gondolj arra is, hogy honnan származik a kinézett ajándék: több ezer kilométert utazik, hogy a karácsonyfa alá kerüljön vagy a közelben készült. A multik helyett támogasd a helyi kézműveseket, akiket Karácsony tájékán nem nehéz megtalálni – akár a helyi adventi vásáron. A vásárlást is szervezd meg jól: nem kell feleslegesen hatszor megtenned az utat, ha előre megtervezed, hogy hol, mit szeretnél megvenni. Ha interneten keresztül vásárolsz, még többet teszel a környezetért: az árut nem egyesével szállítják ki, hanem nagyobb tételben – sok üzemanyagot és időt megtakarítva.

Ha inkább időd van, mint pénzed...

Ha a megajándékozott szereti a finom édességeket vagy szeret időzni a fürdőszobában, felesleges tárgyak helyett adjál neki házilag készített lekvárt, szörpöt, esetleg bonbont vagy természetes kozmetikumot. Ha mindezeket saját kezűleg készítetted, akkor még nagyobb sikert arathatsz egy jól sikerült „alkotással”. Ha ennél személyesebbre szeretnéd hangolni az ajándékot, állíts össze kedvenc receptjeidből receptkönyvet, készíts személyre szabott naptárat vagy fotóalbumot.

A legnehezebb: akiknek mindenük megvan Megfordult a fejedben, hogy ebben az évben tárgymentesen teljen a Karácsony? Mi lenne, ha inkább élményt ajándékoznál? Ha tudod, hogy barátod/barátnőd vagy valamelyik családtagod már

régóta meg szeretne nézni egy színházi előadást, filmet vagy szívesen menne koncertre, vegyél jegyet neki – és akár saját magadnak is. Ugyanígy adhatsz uszoda- vagy fitneszbérletet, de készíthetsz „utalványt” is, amelyben felajánlasz egy gyertyafényes vacsorát, egy közös palacsintasütést, gyerekek felügyeletét, egy jó kirándulást, masszázst vagy bármi mást. A tárgyak előbb-utóbb feledésbe merülnek, de a közös élményekre mindig emlékezni fogtok!

Meglepve fogod tapasztalni, hogy az elmúlt évekkel ellentétben sokkal több időd fog maradni saját magadra és a körülötted élőkre. Az ünnepekre hangolódva – a bevásárlóközpontokat messzire elkerülve – menjél kirándulni, koncertre, kiállításra, vesd bele magad a téli fesztiválokba (lásd programajánlónkat!), vagy gyerekeiddel és barátaiddal közösen készítsetek karácsonyi díszeket, süssetek mézeskalácsot vagy egyéb finomságot. Ne feledd, hogy a Karácsony nem verseny, hanem a szeretet ünnepe!

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

3 BAZÁR

1 Főzőtanfolyam A 108.hu Magazin és Életmódközpont különféle – indiai, magyaros, ünnepi, ájurvédikus – vegetáriánus főzőtanfolyamot kínál. Ezeket utalvány formájában is átadhatod szeretteidnek! www.108.hu/fozotanfolyam és www.108.hu/ajandek 2 Zöld designer táskák Igazi retáskák a BalkanTango használt bicikli gumibelsőből készült termékei. Budapesten és Európában már több üzletben kaphatók, az online boltból pedig bárhol megrendelhetők. www.balkan-tango.com 3 Ökoszatyor Az Artista szatyrai használat után visszahajtogathatók az addig díszként szolgáló kis zsebekbe. www.artistafashion.com 4 Mágikus háromszögek A Morocolor Italia zsírkrétái és egyéb rajzeszközei nemcsak környezetbarát anyagokból, de minimális ökológiai lábnyommal is készülnek. A gépek meghajtásához például kizárólag napenergiát használnak. Www.kopefajatek.hu 5 Gévai Csilla: Nagyon zöld könyv Gévai Csilla Nagyon Zöld Könyve komoly környezetvédelmi kérdésekről mesél gyerekeknek okosan, érthetően és könnyedén. www.pagony.hu 6 Gyümölcstál A Magyarországon élő Toya Zagdradnaa (Toyadesign) üveg ékszereket készít speciális üvegolvasztó technikával. A zöldség, gyümölcs, sajt szervírozására szolgáló tálak pezsgős- és borosüvegek újrahasznosításával készültek. www.toyadesign.com 7 Napelemes építőkészlet A gyerekek kreativitását és kézügyességét fejleszti ez az építőjáték, amelyből kétféle repülőt, szélkereket, csónakot, robotot és kisautót lehet összeszerelni. Az összes modellt napelem hajtja. A játékot 10 éves kortól ajánlják. www.megerizoldneklenni.hu

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Lezüllés

helyi szupermarket parkolójában szólít meg - Kezit csókolom! Megkérhetném, hogy a

bevásárlókocsiját ha lenne olyan drága hölgyem...

Nem várom meg, hogy végigmondja.

Persze, ha kivárja amíg bepakolok.

Még nem láttam itt, látszik rajta, hogy új a százas kéregetésben. Még szégyenli a dolgot, és még nincs a szemében az a fásultság sem, ami gyakorlott társain már eluralkodott. Tiszta, szegényes külleme ellenére is ápolt, arca frissen borotválva, olyan tömött bajusszal, ami csak magyar férfi képén nőhet. De drágának tetszik lenni, az Isten áldja meg a jó lelkét! Nem mindenki ilyen kedves ám!

Eszembe jut a bikanyakú, aki a minap üvöltözött valamelyikükkel, a taréjos versenyző fiúk, akik gúnyolódóan röhögtek, és a szőke nő a cirkálóban, aki egyszerűen levegőnek nézi őket. Igaza van, nem mindenki kedves. Míg vár, hogy mindent eltegyek, mentegetőzik a helyzetéért. Nem voltam ám én mindig ilyen sorban. Zalában dolgoztunk, és a cég nem fizetett. Majd százötven ezerrel lógtak nekem. Azt mondták be vagyunk jelentve, de nem voltunk. Nem kaptuk meg a pénzt. Azóta nem tudok talpraállni.

Ez volt az első találkozásunk, másfél évvel ezelőtt, de aztóta sokszor láttam. Mindig megkérdeztem hogy van, ő meg örült, hogy valaki emberszámba veszi. Kiderült, hogy Jánosnak hívják és eredetileg lakatos volt a szakmája, de szinte mindent elvállalt, mert egyre kevesebb volt a lehetőség. Amikor végleg elfogyott a munka, felült a maradék pénzével a vonatra és bejött a városba munkát keresni. Egy éve még azt mondta egy munkásszállón lakik egy barátjával egy szobában, mert a hajléktalan szállásra egyikük sem hajlandó mégegyszer betenni a lábát. Meglopták őket, csúnyán bántak velük, a munkásszállón viszont jobban vigyáznak egymásra. Egy alkalommal izgatottan mesélte, reménykedik, hogy felveszik a tejüzembe, de mint utólag kiderült, túl sok volt a jelentkező és ő nem jutott be. Az alkalmi munkák mind másutt voltak, így aztán volt egy bő fél év, amikor nem is láttam. Mikor újra megjelent a parkolóban, szinte teljesen megváltozott. Dőlt belőle az alkoholszag, ruhái koszosak és rendetlenek voltak, és rám sem emlékezett. Ha akkor látom először, biztosan egészen más véleményem lett volna róla. Megtörte a helyzete, mint annyi más társát. Azóta még láttam egyszerkétszer hasonló állapotban, de az elmúlt hónapokban egyáltalán nem. Reménykedem, hogy valahogy mégis sikerül visszakapaszkodnia, de tudom ennek nem nagy a valószínűsége. Elgondolkodom egy kicsit, vajon miért felejtjük el embertársainkat amikor a leginkább lenne szükségük a segítségünkre? Tényleg ennyire lezüllöttünk?

Hare Krisna Közösség hagyományos, karácsonyi ételosztása Budapesten és az ország több pontján osztanak Karácsonykor meleg ételt a krisnások. A rászorulók nem csak finom meleg ételt, hanem tartós élelmiszercsomagot stb. is kapnak az Ételt az Életért szegényélelmezési program keretében. Az akciót pénzbeli hozzájárulással lehet támogatni. www.karitativ.hu Mikulásgyár

Ebben az évben tizennégy bevásárlóközpontban és a Felvonulási téren várja az adományokat a Mikulásgyár: tartós élelmiszert, tisztító- és tisztálkodási szereket, játékokat, édességet. Az adományok postán is feladhatók ingyenesen. Az ajándékok a Magyar Vöröskereszt és a Magyar Posta segítségével jutnak célba. www.mikulasgyar.hu Cipősdoboz kampány

A Baptista Szeretetszolgálat ebben az évben újra meghirdeti karácsonyi akcióját, a „Tízezer gyermek karácsonyát”, amely az „Operation Christmas Child” néven futó nemzetközi mozgalom ötlete alapján született. Az ajándékok csomagolására szolgáló, színes csomagolópapírba öltöztetett cipősdobozok ma már nem

a.p.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

csak sok millió nehéz sorsú gyermek örömét, hanem a szeretet és együttérzés jelképét jelentik szerte a világon. Az adományokat cipősdobozba csomagolva várják a gyűjtőpontokon. A dobozokba játékot, iskolai és higiéniai eszközöket lehet elhelyezni. www.ciposdoboz.hu Magyar Élelmiszerbank Egyesület karácsonyi akciója

November 25-26-án 182 helyszínen tart Országos Élelmiszergyűjtő Napot a Magyar Élelmiszerbank Egyesület. A segélykérő családok száma megduplázódott tavaly óta. A Magyar Élelmiszerbank Egyesülethez kétszer annyi segélykérő levél érkezett 2011-ben, mint az ezt megelőző évben. A szervezet célja, hogy a közelgő ünnepek alatt se gyermeknek, se felnőttnek ne kelljen éheznie. Az Egyesület idén a CIB Bank támogatásával, valamint a Bank 700 önkéntes munkatársának bevonásával szervez karácsonyi adománygyűjtést az Auchan, a Metro, a Penny Market és Tesco áruházláncok üzleteiben. www.elelmiszerbank.hu Magyar Máltai Szeretetszolgálat karácsonyi akciója Lapzártáig sajnos nem kaptuk meg a részleteket az idei akciókról, ezért ezekről a szervezet helyi központjainál érdemes érdeklődni. www.maltai.hu

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

ADNI JÓ M

íg mi azon gondolkodunk, hogy mit vásároljunk azoknak, akiknek mindenük megvan, egyre többen élnek körülöttünk, akiknél talán már a karácsonyi asztalra sem kerül semmi. Nem lenne jobb, ha a felesleges ajándékok helyett inkább szegény családoknak próbálnál örömöt okozni? Országszerte több kezdeményezéshez is lehet csatlakozni.

Rideg románc

Ahópelyhesembertörténete A

hópelyhek kifinomult formái már régóta foglalkoztatják a tudósokat, filozófusokat és az átlagembereket egyaránt. Kínában már az i. e. második évezredben dokumentálták a hópelyhek hatszögletű formáját. A 17. században Johannes Kepler és René Descartes is megpróbálták megfejteni a hópelyhek szerkezetének titkait, de megfelelő eszközök hiányában eredményeik inkább titulálhatók sejtéseknek, mint tudományos fejtegetéseknek. A hópelyhek és a jég szerkezetének vizsgálata megrekedt a szabad szemmel való vizsgálódásnál – egészen a mikroszkóp megjelenéséig. Robert Hooke angol filozófus 1665-ben kiadott Micrographia című művében képeket találunk szinte minden olyan élő és élettelen dologról, amelyet Hooke meg tudott vizsgálni a mikroszkópjával. A műben helyet kaptak hópelyhek is, de a könyv többi ábrájához hasonlóan szabad kézzel rajzolt formában. Wilson Bentley két évszázaddal később, 1865. február 9-én született. Már tinédzser korában nagyon foglalkoztatta a hópelyhek varázslatos világa. Szülei farmján, az amerikai Jericho városában, az édesanyjától kapott mikroszkópjával gyakran órákon át nézegette a hó adta összetett mintákat. Hooke-hoz hasonlóan ő is próbálta lerajzolni őket, de azt tapasztalta, hogy akárhogy is igyekezett, a pelyhek legtöbbször elolvadtak, mire elkészült volna a vázlattal. Bentley azonban szerencsésebb helyzetben volt, mint Hooke, mert az ő idejében kezdtek teret hódítani a fényképezőgépek. Manapság egy jó makrolencsével felszerelt

félprofi fényképezőgép elég ahhoz, hogy részletes képeket készítsünk a hópelyhekről, de persze a századfordulón ez közel sem volt ennyire egyszerű. Bentley egy klasszikus harmonika fényképezőgépet használt, amit korabeli mikroszkópjához csatlakoztatott, és némi kísérletezés után 1885. január 15-én végre elkészítette az első jó minőségű hópehelyképet.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Az első sikereket egy élet áldozatos munkája követte, ami összesen körülbelül 5000 különböző hópehelyfényképet eredményezett. Ez a kor technológiai adottságait figyelembe véve eléggé bámulatos teljesítmény. Bentley a hópelyheket a „szépség apró csodáinak” nevezte, de ez a rajongása sem gátolta meg abban, hogy a legjobb kutatók objektivitásával dokumentálja megfigyeléseit. Az utókor neki tulajdonítja azt a mondást is, miszerint „nincs két egyforma hópehely”. Munkájára a 19. század utolsó éveiben a nagyközönség is felfigyelt, miután a vermonti egyetem egyik professzorával közösen publikálták a hóval kapcsolatos eredményeiket. Az írást további cikkek követték, 1931-ben pedig megjelent a Hókristályok című könyv, amelyhez illusztrációként Bentley mintegy 2500 fényképét használták fel. Bentley 1931. december 23-án halt meg tüdőgyulladásban. A sors iróniája, hogy halála egyenes következménye volt annak a hat mérföldes sétának, amelyet azért tett meg egy hóviharban, hogy még több fényképet készítsen az általa annyira csodált hópelyhekről. Gyűjteményének legnagyobb részét vermonti szülővárosában, Jerichóban őrzi a Jericho Historical Society. Halála után az eredeti fotók üveglapjait a New York-i Buffalo Museum of Science örökölte. A képek ma már digitalizált formában különböző online könyvtárakban is megtekinthetőek.

TUDTAD?

f A hópelyhek kialakulása egyetlen jégrészecskével kezdődik, amely a hópehely közepében található, a többi jégrészecske azután ehhez fagy kristályt alkotva. Mivel a jégrészecske hatszögletű, így ebben a formában nő tovább, megadva a hópehely jellegzetes szimmetriáját. f A jégrészecskék a hőmérséklet függvényében rendeződnek különböző alakú kristályokká. A kristályok hasonlíthatnak lapocskákra, oszlopokra, csillagokra vagy lehetnek tű alakúak is. Ez magyarázza a pelyhek mérhetetlen sokféleségét. f A fotók általában közel tökéletes szimmetriájú hópelyheket ábrázolnak, de ezek inkább a kivételt képezik. A legtöbb pehelyben felfedezhető ugyan a hatszögletű szimmetria, de a fényképészeknek néha több száz pelyhet is meg kell vizsgálniuk ahhoz, hogy akár egyet is fotózásra érdemesnek találjanak. f 2010-ben valószínűleg tréfának indult az interneten az a hír, miszerint olyan hópelyhet fényképeztek le, amely tökéletesen megegyezik Bentley egyik eredeti hópehelyfényképével. Mégis vannak egyforma hópelyhek? Ezt nem tudni, de azt igen, hogy a hír nagy valószínűséggel kacsa volt. A publikált illusztrációk egyrészt fotós szoftverrel könnyedén előállított másolatoknak tűntek, amelyeken nem csak a formák, de az árnyékok is tökéletesen megegyeztek; másrészt a cikk szerint a régebbi fotó 1963-ban készült, vagyis 32 évvel Bentley halála után. 2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

KARÁCSONYFA dilemma

Igazi fa, műfenyő vagy akár jelképes gesztus? Hogyan válasszunk, hogy mi is örüljünk és a környezetünket se terheljük feleslegesen? Segítünk eldönteni!

Közelít a Karácsony és egyre több helyen lehet karácsonyfát kapni. Vágott fát, élő fenyőt földlabdával vagy cserépben, divatos műfenyőket és egyéb fenyőpótló dekorációkat. Mit válasszunk, hogy ebben az évben is meghitt ünnepi hangulatot teremthessünk, ugyanakkor környezettudatos döntést hozzunk? Egyértelmű választ nehéz adni, de gondolkodjunk közösen, hogy mindannyian megtaláljuk a saját magunk és bolygónk számára leginkább elfogadható megoldást. Vegyük sorra a lehetőségeket!

Vágott fa

Az igazi fenyő nem véletlenül népszerű, hiszen illatával betölti a szobát és egy csepp természetet visz otthonunkba a zord téli napokra. Magyarországon a Karácsony előtti időszakban évente megközelítőleg 2 millió fenyőfát vágnak ki. A fák többségét kisebb-nagyobb ültetvényeken nevelik. Életük során is sok hasznot hajtanak, hiszen az így ültetett erdők oxigént termelnek és megkötik a széndioxidot, illetve természetes élőhelyet biztosítanak számos állatnak. Az érem másik oldala, hogy a fák nevelése során gyakran használnak műtrágyát és egyéb kemikáliákat is. A környezet számára a legnagyobb problémát azonban az okozza, hogy hazánkban az ünnepek elmúltával a fák nagyrészt szemétégetőkbe vagy szeméttelepekre kerülnek, pedig a kidobott fák fűtőanyagként és mulcskészítéshez egyaránt újrahasznosíthatóak lennének.

TIPP

• Ha vágott fát választunk, ügyeljünk arra, hogy a fenyő ellenőrzött gazdálkodásból származzon, nem erdőből vagy rosszabb esetben védett területről. • Érdeklődjünk afelől is a helyi önkormányzatnál vagy zöld szervezeteknél, hogy hol veszik át Karácsony után újrahasznosítás céljából a fát. • Ha van aprító gépünk, akár magunk is készíthetünk mulcsot a kiszáradt fácskából, a törzset pedig nyáron bográcsozásnál is felhasználhatjuk tűzrakáshoz.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

TIPP

Élő fa

Fenyőárusoknál és kertészetekben egyre nagyobb a választék az élő fákból, földlabdával vagy akár cserépben is. Ezek a fák megfelelő gondoskodás esetén túlélik az ünnepeket, és kertünket, utcánkat vagy egy-egy óvoda, iskola udvarát díszíthetik. Kérdés, hogy mennyire hasznos, ha úton-útfélen fenyőt ültetünk, mivel a fenyők jórészt nem őshonosak Magyarországon. Ha van kertünk és el tudunk tekinteni a hidegtől, illetve nincsen hiányérzetünk, hogy nem a nappalit díszíti a karácsonyfa, talán a leginkább

• Ha élő fát vásárolunk, először győződjünk meg róla, hogy mennyire életképes a fa, ép-e a gyökérzete. Ezután adjunk meg neki minden esélyt a Karácsony túlélésére! • Mielőtt feldíszítenénk, fokozatosan készítsük fel a szoba melegére: először állítsuk a garázsba vagy valamilyen hűvösebb, de nem fagyos helyre. • Míg szobánkat díszíti, gondoskodjunk locsolásáról és a megfelelő páratartalomról. Az ünnepek után nem szabad azonnal kivinni a fagyba, ilyenkor is fokozatosan szoktassuk a hőmérsékletváltozáshoz. • Ha kertünkben nincs hely egy újabb örökzöldnek, akkor is felajánlhatjuk a fát valamilyen program keretében egy közintézmény, például helyi óvoda részére, ahol azt az udvaron elültetik.

környezetbarát megoldás, ha a kertünkben levő fenyőt (amely esetleg egy korábbi karácsonyfánk volt) díszítjük fel. A kertben álló fát legstílusosabban almával és más egyéb termésekkel dekorálhatjuk - a madarak nagy örömére-, de használhatjuk akár hagyományos díszeinket is. Fogjunk kezünkbe egy nagy bögre forró teát vagy forralt bort, és igazi a karácsonyi hangulat! Kert nélkülieknek ez persze nem valós alternatíva. És az időjárás szélsőségeit tekintve sem feltétlen a legjobb megoldás. De akiben van kurázsi, és szeret új dolgokat kipróbálni, annak akár érdekes élmény is lehet.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Akár bent, akár kint, a valódi fenyő mindig gyönyörű.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Egy jó minőségű műfenyő türelemmel összeállítva és dekorálva élethű és igényes alternatíva lehet.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

TIPP

Műfenyő

• Ha műfenyőt vásárolunk, ne dőljünk be az aktuális divatnak: lehet, hogy jövőre már ciki lesz a fejjel lefele lógó aranyfenyő, amelyért annyi pénzt adtunk ki. Inkább válasszunk „klasszikus” fazonú fát, amelynek alakja és minősége akár tíz év múlva sem okoz csalódást. • Érdemes többet költeni egy minőségi műfenyőre, hiszen hosszú távon pénzt is takarítunk meg azzal, hogy nem veszünk minden évben új fát.

Egyre nagyobb divat a műfenyő: kapható klasszikus zöld, divatos fehér, piros, kék és ezüst színű. A műfenyő kényelmes: nem kell évről évre fenyőt cipelnünk és faragnunk, csak előhúzzuk a dobozból, dekoráljuk aztán a következő évben újból használhatjuk. Semmi locsolás, fenyőtű-porszívózás. Igaz, hogy kellemes illat híján az igazi fenyőt nem tudja teljes mértékben helyettesíteni, de kényelmi szempontból mégis sokaknak ez vált be. A baj csak ott van, hogy a műfenyők alapanyagául szolgáló műanyag cseppet sem mondható környezetbarátnak: kőolajszármazékokból készül, nagy energiafelhasználás és környezetszennyezés árán. A legtöbb műfenyőt Kínában gyártják, így a szállítás környezetre gyakorolt hatása sem elhanyagolható. A valódi fenyőkkel szemben a kidobott fák nem bomlanak le és jelenleg nem kerülnek újrahasznosításra sem.

Creatív zöld

A karácsonyfa „jelzésszerűen” is megjelenhet otthonunkban: egy-egy ág fenyővel, csokor fagyönggyel vagy akár szobanövényeinket feldíszítve. Gyönyörű dekorációt varázsolhatunk az ünnepi asztal közepére vagy bármilyen hangsúlyos helyre – ez biztosan feledteti velünk, hogy ebben az évben nem mi vettük meg a legnagyobb fát a környéken. De ne legyünk ünneprontóak. Feltétlen győződjünk meg róla, hogy családtagjainknak sem okozunk vele csalódást, ha ebben az évben ezt a szolídabb-szelídebb megoldást választjuk.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Fenyőhelyettesítők

Léteznek kifejezetten környezetbarát megoldások is a valódi vagy műanyag fenyő helyett. Kaphatók például kartonpapírból készült, akár saját ízlés szerint dekorálható, puzzle-nak is beillő fák, de ha elég kreatívak vagyunk, akár mi magunk is készíthetünk papírból, textilből, gallyakból, fenyőtobozból vagy bármilyen más anyagot „újrahasznosítva” karácsonyfát. Bár a hagyományos karácsonyfát nem tudják teljesen helyettesíteni, egy-egy ötletes példájuk kifejezetten felélénkíti a karácsonyi partik beszélgetéseit.

Táblafestékkel festett fal ma már a gyermekes otthonokban is előfordul. A krétával dekorálás ezért nem kell, hogy iskolai keretek közt maradjon.

Vannak égők? Akkor már fa nélkül is lehet Karácsony! Nem árt tudni persze, merre megy a vezeték a falban!

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Ez a teljes egészében kenyérből készült "karácsonyfa" egy pékség kirakatát díszíti.

TIPP

• Újrahasznosított karácsonyfa akkor állja meg igazán a helyét, ha mindenkinek tetszik az ötlet. Kezdettől fogva vonjuk be a családtagokat és engedjük szabadjára a fantáziánkat. Gyerekek kifejezetten lelkesek tudnak lenni, ha ők is részt vesznek a „különleges” karácsonyfa elkészítésében. Kisebbek is megértik, ha elmondjuk, hogy inkább az erdőben hagyjuk a fenyőfákat, ahol jövő nyáron is otthont adnak majd a madaraknak, árnyékot az őzeknek és mindannyiunknak tisztítják a levegőt.

Díszek vannak, de fa nincs? Nem gond! Ez a dekoráció a konyhából épült fel. Három tál és három tányér különböző méretekben, plusz egy fületlen bögre, és már mehet is rá a dekor. De meg lehet tölteni süteménnyel vagy gyümölccsel is, vendégvárónak. Gyerekektől és túlzott bulis hangulattól kíméljük!

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Kölcsönözzön élő fenyőt!

Visszaváltható fenyőfák 2011. december 8tól a készlet erejéig vásárlóink 5.990 Ft-ért vásárolhatnak fenyőfát az IKEA áruházakban. A fenyők nordmann fenyők. Ha 2012. január 7. és 27. között visszahozzák a fenyőfát a blokkal együtt, 3000 Ft-ot visszakapnak IKEAutalvány formájában a következő vásárláshoz. Az így visszagyűjtött fákat szerződött szakmai hulladékgazdálkodási partnerünk újrahasznosítja. Minden fa helyett, amit nálunk vásárolnak, ültetünk egy újat szakmai partnerszervezetünk, a WWF - Worldwide Fund for Nature - magyarországi szervezetével együttműködve. Az új facsemeték ültetésére tavasszal, később meghatározott helyszínen, Magyarországon kerül sor. Amellett, hogy ez tavaly is egy roppant sikeres kereskedelmi akció volt, - hiszen karácsony után is visszatérnek a vásárlóink a kuponokkal - ennél sokkal fontosabb, hogy beszállítóinkon keresztül garantáljuk, hogy a fenyők ellenőrzött gazdálkodából származnak, és szakmai partnereinken keresztül gondoskodunk a visszahozott fenyők megfelelő újrahasznosításáról is. Népszerűsíthetjük a környezettudatos gondolkodást, és az új facsemeték ültetésével a fenntartható fejlődés fontosságát.

Az Oázisban vásárolt cserepes élő fenyőt visszahozhatja, és levásárolhatja a fa árának felét. Kölcsönözhető fenyők 4590 Ft-tól! Az akció keretén belül az Oázisban vásárolt cserepes fenyőt 2011. január 2-8. között lehet visszahozni. A fenyőfa árának 50 %-át a fenti időszakban az eredeti nyugta bemutatása esetén lehet levásárolni. Az akció más kedvezménnyel nem összevonható, és a készletek erejéig tart. Az áruházak készletei eltérőek lehetnek, az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Annak érdekében, hogy a fenyőfa jobban elviselje a szabadtéri és a szobahőmérséklet közötti hirtelen hőmérséklet különbséget, a következő szempontokat igyekezzen betartani: 1. Díszítésig tartsa hűvös (lehetőleg fagymentes) helyen, a szobába fokozatosan vigye be, előbb a garázsban vagy a folyosón tárolja. Így nem sokkolja a fát a hirtelen hőmérséklet különbséggel. 2. A szobában a fűtőtesttől a lehető legtávolabb helyezze el. 3. Kevés vízzel öntözze, de a fa földjét tartsa nyirkosan, kerülje a túlöntözést, még ha a levelei olykor hullanak is. A szobában a levegő páratartalmának növelésével biztosíthat jobb körülményeket a fának. 4.Vigyázzon a fa épségére, ügyeljen arra, hogy ne gyulladjon meg. Hagyja meg a fa rügyet, ágait, hogy az majd tovább növekedhessen. Ne fújjon rá műhavat, és visszaváltáskor szedje le róla a díszeket, papírokat. Sérült, halott fát nem áll módunkban visszavásárolni. 5. Az Ünnepek utáni „lebontást” követően visszaváltásig, vagy kiültetésig tartsa hűvös (lehetőleg fagymentes) helyen. Fontos, hogy a szabadtérre fokozatosan vigye ki. Visszaváltás előtt lazán kötözze át és takarja be pokróccal vagy műanyag zsákkal, és így hozza a visszaváltás helyére. 6. Amennyiben megtartja a fát, akkor a fagyok után ültesse ki. Legalább 40 - 80 cm átmérető ültető-gödör szükséges a fának Ültetéskor használjon jó minőségű földet, szerves trágyát, a fa gyökérnyaka a felszínnel egy szintben legyen. Ültetést követően a fának sok vízre van szüksége, így alaposan és gyakran kell öntözni, főleg a nyár folyamán. Lehetőség szerint a fa körül a talajt fakéreggel, lombbal, vagy ágnyesedékkel takarja, hogy a földje tovább nedves maradjon.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

NEM játszom! A

Az élet nem szólhat arról, hogy mindenünk meglegyen! Maurice Sendak

mikor a legkisebb lányommal, Noelle-lel nővérei játszani szeretnének, de érzi, hogy úgysem lehet nyertes, csak annyit mond: “Nem játszom.” Ez jutott eszembe, amikor tegnap San Francisco belvárosában sétáltam. Mindenhol reklámok és üzletek – tömve vásárló emberekkel. Játszanak velünk. A reklámipar és a nagyvállalatok, amelyek reklámokon keresztül mindenfélét ránk sóznak, számtalan módot találnak arra, hogy játsszanak velünk. És ők nyernek. A mozifilmek előtt vetített előzeteseket a nézők szívesen megnézik. Ezek is csak reklámok, amelyeknek az a célja, hogy a nézők ezt a terméket (azaz a filmet) is mohón hozzáadják a "megnézendők" listájához. Mindegy, hogy a film nem szól semmiről, mindegy, hogy különböző formákban már számtalanszor láttuk. Minden alkalommal, amikor egy új mobiltelefon megjelenik a piacon, úgy

érezzük, nekünk is kell, és boldogan beállunk a sorba, hogy életünk egy részét adjuk érte — azt az időt, amelyet a termék megvásárlásához szükséges pénz megkeresésére fordítottunk. A sort egész nap folytathatnám, és tulajdonképpen egész nap ezt a játékot játsszuk. Pedig mondhatnánk egyszerűen azt is, hogy “nem játszom!”. Mert bárhogy is nézzük, nincs esélyünk arra, hogy mi legyünk a nyertesek. Nem kell elhinnünk azt, hogy az Apple jobbá, klasszabbá és szebbé varázsolja életünket. Mint ahogy azt sem kell elhinnünk, hogy a Swarovski kristályok vagy a H&M ruhái szexisebbé varázsolnak, vagy egészségünk és jóltápláltságunk érdekében dizájner ásványvizet, Starbucks kávét vagy Powerbar energiaszeletet kell fogyasztanunk, vagy akár Heinekent kellene ahhoz innunk, hogy jól érezzük magunkat vagy tapadjanak ránk a csajok. Nem kötelező részt vennünk a játékban! Mert nem vagyunk agyatlan fogyasztók! Emberek vagyunk.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Szabaduljunk meg a fogyasztói világ béklyóitól!

Nem azért élünk, hogy pénzt keressünk, és ezáltal nagyvállalatokat támogassunk. Pedig ha objektíven, kívülállóként szemléljük a helyzetet, sajnos pontosan ez történik. Gyermekkorunk értékes és oly múlandó éveit iskolában töltjük, és felkészülünk, hogy a legjobb eséllyel indulhassunk a munkapiacon. Ha befejeztük az iskolát, egyre nagyobb a nyomás, hogy főiskolán vagy egyetemen folytassuk tanulmányainkat (és ezzel párhuzamosan eladósodjunk), majd minél nagyobb eséllyel szerezhessünk valamilyen jól fizető állást. Tanulmányaink befejeztével már élesben küzdünk a kapós, de korlátozott számú állásokért. A nyertesek nagy házat, terepjárót és szép ruhákat kapnak (komolyabb hitelek árán...). A vesztesek, akiknek az alantasabb és utálatos állások maradnak, csak irigykednek a tévéből ismert felső tízezer életvitelére, olcsó gyorsételeket fogyasztanak és diszkontáruházakban vásárolnak. Mindkét esetben csupán fogyasztók vagyunk. És mindent fogyasztással próbálunk megoldani. Túl sok a stressz? Vásárolunk. Ha szórakozni vágyunk, szórakozási lehetőséget vásárolunk. Ételeinket előre csomagolva vásároljuk, romló egészségünk helyrehozására pedig fitneszruhákat és -gépeket veszünk. Adósságainkat úgy akarjuk megoldani, hogy pénzügyi sikerkönyveket vásárolunk vagy éppen még egy jelzáloggal terheljük meg lakásunkat. Életünket vásárlási szokásaink határozzák meg. Nagyvállalatok rabszolgái vagyunk. Olyan munkát végzünk, amelyet olyannyira utálunk – csak azért, hogy felesleges dolgokat vásárolhassunk. És ha kitörhetnénk ebből az ördögi körből? Van alternatíva? Számtalan más megoldás létezik! Mindig azt sulykolták belénk, hogy ez az egyetlen út, és nem is tudjuk elképzelni, hogy másképp is lehetne. Milyen lenne a világ reklámok, bevásárlóközpontok, webáruházak, nagyvállalatoknál levő állások, óriási logókkal díszített ruhák és márkajelzésekkel ellátott tárgyak, nagyvállalatok által tömeges fogyasztásra készített filmek és tvműsorok nélkül? Valószínűleg nyugodtabb lenne, és több szabadidőnk maradna. Ha kevesebbet vásárolnánk, kevesebbet kellene dolgozni is. Micsoda forradalmi elképzelés! Tényleg az! A technológiai fejlődés nem csökkentette a munka mennyiségét. Sőt! A tárgyak helyett sokkal inkább az emberek kerülnének a középpontba. Sokkal egészségesebben élnénk, mert (feltehetően) többet mozognánk, gyorsételek helyett inkább rendes élelmiszerek kerülnének az asztalra. Nagyon idealista elképzelés, de megvalósítható. Először is meg kell szabadulnunk berögzült fogyasztói szokásainktól.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Úton a szabadság fele Először is meg kell értenünk, mi zajlik a fejünkben. Mire késztet bennünket egy tévében, moziban vagy az interneten látott reklám? Miért nézünk egyáltalán reklámokat? Elkerülhetjük őket? Nézzünk kevesebb tévét. Tiltsuk le a reklámokat az interneten. Kerüljük a bevásárlóközpontokat. Vásároljunk kevesebbet. Ha úgy érezzük, hogy vásárolni kell, gondoljuk át, hogy valóban szükségese az adott dolog. Próbáljunk meg elégedettek lenni életünkkel, úgy ahogy van, hiszen vásárlással úgysem nem tehetjük jobbá. Ha valamire tényleg szükségünk van, gondoljuk át: nem tudjuk kölcsönkérni, magunk elkészíteni vagy használtan beszerezni? Ha újat vásárolunk, törekedjünk arra, hogy azt egy kisebb, helyi termelőtől vagy gyártótól szerezzük be. Legyünk kreatívak. Találjuk meg azokat a szórakozási lehetőségeket, ahol fizetnünk sem kell. Gyűjtsük össze az információkat és osszuk meg azokat a hasonló gondolkodásúakkal. Tanuljunk meg barkácsolni, varrni, főzni és kertészkedni. Ősi dolgok, de a mai napig működnek. Egyszerű és nagyszerű. Távolodjunk el a nagyvállalatok, a fogyasztás és a vágy által generált értékektől. Legyünk szabadok. Mert megérdemeljük.

Leo Babauta

Leo Babauta Kaliforniában él feleségével és hat gyermekükkel. Életének középpontjában a minimalizmus és az egyszerűség áll. A témában írt könyvei bestsellerek, és a mnmlist.com és a zenhabits.net blogok szerzőjeként közel 300.000 olvasóval osztja meg rendszeresen tapasztalatait.

Ne vásárolj semmit! nap A

Ne vásárolj semmit! nap (Buy Nothing Day) ötlete egy kanadai művész, Ted Dave fejéből pattant ki, aki belegondolt, hogy mennyi pénzt költünk el nap mint nap – sok esetben teljesen feleslegesen. A túlzott fogyasztás elleni kampányt egy non-profit szervezet, az Adbusters magazin valósította meg először 1992-ben. Az eredeti elképzelés azóta nemzetközi mozgalommá alakult: napjainkban több mint 50 országban tiltakoznak az aktivisták az átgondolatlan költekezés és annak

következményei ellen. A résztvevő országok mindegyikében más-más békés akcióval próbálják felhívni a figyelmet a túlzott fogyasztás káros hatásaira. Japánban például a Mikulás figurájára rímelve Zenta Claus meditál a bevásárlóközpontokban, míg máshol hitelkártyamegsemmisítő pontokat állítanak fel. Kanadában az egyik ottawai bolt néhány éve fizetett szabadságra küldte dolgozóit ezen a napon, és kirakatában huszonnégy órán át a termékek helyett a Ne vásárolj semmit! nap plakátja díszelgett. Ugyanitt a rákövetkező évben a különleges napon a betérőket süteménnyel és kávéval vendégelték meg, de kereskedelmi tevékenységre egyik esztendőben sem került sor. A Ne vásárolj semmit! nap dátuma sem véletlen – a Hálaadás utáni pénteken ünneplik az Egyesült Államokban – hiszen arra figyelmeztet, hogy az amerikai üzletekben ez az év egyik legforgalmasabb napja. Mi is tehát a Ne vásárolj semmit! nap üzenete számunkra? A túlfogyasztás, az akár hitelek árán is folytatott áruhalmozás szokása itt is vészesen terjedőben van. A reklámok ígérte státuszt és boldogságot próbálják a vevők tömegei engedelmes fogyasztókként megkaparintani. Ez a nap esélyt ad arra, hogy lelassítsunk, és végiggondoljuk valóban szükségünk van-e minden áhított termékre. Fontolóra vehetjük azt is, hogy van-e esetleg olyan már meglévő tárgy a birtokunkban, amivel kiválthatunk egy-egy újabb megvételt. Sokan bele sem gondolnak, hogy az esztelen halmozás mekkora terhet jelent környezetünk számára is, hiszen a megunt régi holmik nagy része a szemétlerakókra kerül. Ezért próbáljunk meg legalább ezen a napon teljesen ellenállni a boltok csábításának! Helyette töltsük időnket barátainkkal, családtagjainkkal és adjunk a napnak igazi értéket!

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Ez csak természetes!

Legszívesebben minden ajándékodról elhagynád a csomagolást. De mit mondana Veronika néni a csupasz kardigánra? És hogyan maradna meglepetés kicsi Tomi előtt az új kisautó? Ne szaladj dísztasakokat és műanyag szalagokat vásárolni, csomagolj inkább újrahasznosított és újrahasznosítható anyagokból!

Ha a szalagokat hiányolod, keress papírból készült kötözőt! Hogy ne szakadjon a papír, ezeket gyűréssel készítik széles papírcsíkokból. Köss a csomagra dupla masnit, majd bontsd szét óvatosan a papírszalagot és ilyen elegáns lesz az eredmény!

A barna zacskókat használhatod dísztasak helyett. A tortaalátét csipkéjét ügyesen elrendezve hófödte fenyőfára emlékeztető mintát kapsz. De akár a gyerekeket is megkérheted, hogy rajzoljanak a zacskókra és úgy adj ajándékokat mondjuk a nagyszülőknek. A zacskó tetejét hajtsd vissza, lyukaszd át irodai lyukasztógéppel és fűzz bele kötözőt.

A legegyszerűbb és egyik legrégibb csomagolás. Az újrahasznosított barna papírt és az egyszerű madzagot mintha egymásnak teremtették volna. Használat után akár a házi komposztálóban is végezhetik közös pályafutásukat. 34

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Ugyan az előregyártott csomagolódíszekre hasonlít ez a papír rózsa, természetesebb csak valódi szirmokkal lehetne! Vágj hat darab 25cm x 15 cm-es papírdarabot a barna csomagolóból, fektesd őket egymásra, és a rövidebb oldala mentén hajtogasd össze az egészet 1,5 cm-es csíkokban, míg egy papír harmonikát kapsz. A közepét kötözd át spárgával, majd húzd szét egy kicsit a két oldalán lévő legyező formát. Óvatosan, hogy ne szakítsd el a papírt, egyenként válaszd el a legyező lapjait. Az utolsó lapot csak hajlítsd a többi irányába. Ha gyerekkorodban csináltál szegfűt papír zsebkendőből, ez ugyanaz a módszer.

Kisebb ajándékokat egy egyszerű tortaalátétbe tekerve, természetes kötözővel rögzítve kifejezetten lányos csomagocskát kaphatsz. Ha a szalagokat hiányolod, keress papírból készült kötözőt! Hogy ne szakadjon a papír, ezeket gyűréssel készítik széles papírcsíkokból. Köss a csomagra dupla masnit, majd bontsd szét óvatosan a papírszalagot és ilyen elegáns lesz az eredmény! 2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Ez akár a Te vállalkozásod reklámhelye is lehetne!

Töltsd le MÉDIA AJÁNLATUNKAT, és a januári számban ezen a helyen hirdethetsz már akár nettó 7500 Ft-ért! www.csocsodalom.hu

Ég a gyertya, ég... Az ünneplés elengedhetetlen kellékei a gyertyák. A fény, a szeretet és a meleg otthon szimbólumai. Ki gondolta volna, hogy a gyertyák égésekor az egészségünkre káros anyagokat szabadulnak fel?

z üzletekben kapható gyertyák szinte kivétel nélkül kőolajból előállított paraffint tartalmaznak, amely meglehetősen mérgező. A viszonylag újabb keletű pálma- és szójaolajból készült gyertyák közel sem olyan „zöld” termékek, mint azt hinnénk. A gyártási folyamat során rengeteg vegyi anyagot használnak fel, és a különböző színező- és illatanyagok égésterméke sem mondható környezetbarátnak. Szerencsére a természet mindig gondoskodik megfelelő alternatíváról. A méhviaszból készült gyertya az egyetlen, amelyet az ünnepekkor tiszta lelkiismerettel égethetünk. A tiszta méhviaszt a méhektől kapjuk, és ez egy valóban természetes anyag. Nem kell semmilyen kémiai folyamattal

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

átalakítani, nem csöpög, és a belekeveredett méz és virágpor miatt illatosító anyagok nélkül is természetes aromája van. A fénye sokkal inkább hasonlít a nap fényére, mint más mesterséges fényforrásokéra. És mivel égésekor negatív ionok szabadulnak fel, szennyezés helyett a levegőt kifejezetten tisztítja, ezért allergiások környezetében is használható. A magasabb árcédulát pedig azzal ellensúlyozza, hogy mesterséges társainál sokkal tovább ég. Méhviasz gyertyákat érdemes méztermelőktől beszerezni, mivel a természetes viasz a méztermelés mellékterméke. Ezzel az őstermelőket is segítjük, és valamelyest garanciát is jelent a termék tisztaságát illetően.

Korcsolyázás téli sport zöld megközelítésben

„Most virradni kezdett, a hold elsápadt, s az ég egész hosszában rózsaszínű kezdett lenni, mire az óriási jégtükör is csodálatosan színt változtatott, mintha élesen kétfelé volna osztva, az egyik része violaszín és rézvörös fényt vesz fel, míg a napkelet felé eső, tehát a rózsaszín éggel érintkező fele azúrkék marad. A tünemény pompája növekedik, amíg az ég egyre világosul; a skarlát, az arany az égen megkétszereződik a tiszta tükörben, s mikor a nap fénytelen izzó gömbje feljön a látkör violabarna ködei közül, tűzszínű páráktól körülragyogva, s letekint e ragyogó jéglapra, ilyen varázsképet semmi tenger nem mutat, semmi mozgó hullámtükör; mert az olyan, mintha két igazi nap kelne fel egyszerre két igazi égen.”

Jókai Mór: Az arany ember

Hamarosan itt a hideg idő, és talán az orrunkat sem dugnánk ki szívesen a jó meleg szobából. Vagy mégis? Szívesen mozognánk és lennénk friss levegőn, de nem szeretnénk sokat utazni és drága sportfelszerelésre költeni?

Menjünk jégkorizni! 2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

avaink és a folyók holtágai szinte minden évben befagynak rövidebb-hosszabb időre annyira, hogy biztonságosan lehessen rajtuk csúszkálni, korcsolyázni, fakutyázni, sétálni vagy egyéb jeges sportokat űzni. Ha kevésbé vagyunk tapasztaltak a korcsolyázás, különösen a természetes jégen való siklás terén, maradjunk a kijelölt „pályákon”. Megfelelő időjárás esetén a Balatonon, a Velencei-, a Fertő- és a Tisza-tavon, illetve kisebb vizeinken is több korcsolyapálya nyílik, ahol folyamatos orvosi felügyelet, illetve büfék is találhatók, sőt sok helyen fakutya is bérelhető. Vannak kivilágított területek is: ezeken a helyeken sötétedés után nyugodtan korcsolyázhatunk. A skandináv országokban nagyon népszerűek a tapasztalt szakemberek által vezetett – akár több napos – korcsolyatúrák. Magyarországon kevésbé kedvező ugyan a téli jéghelyzet, de több helyen is szeretnék feléleszteni a természetes vizeinken kialakuló jégpáncélon való közlekedés hagyományát. Tavaink, sőt befagyott folyóink is közlekedési útvonalak voltak valaha. A tavon átkelés élményét próbálja feleleveníteni néhány érdekes kezdeményezés. A Tisza-tavi jégtúra, bár nem korcsolyatúra, hiszen a közel 15 km-es távolt a résztvevők gyalog teszik meg, mégis említést érdemel. Aki vállalkozik erre a túrára, annak különleges élményben lehet része. A jégtúra során megfigyelheti a tavon telelő

madarakat és a tó jegén olyan helyekre is eljuthat, melyek nyáron csónakkal sem megközelíthetőek. A túra szervezői a részleteket a www.tiszatoinfo.hu weboldalon teszik közzé, a mindenkori időjárási viszonyoktól függően. A nyári Balaton-átúszás mintájára hirdették meg az elmúlt években a BalatonÁtcsúszást, amelynek célja a Balaton átszelése korcsolyával és egyéb jeges eszközökkel. Egy baráti társaság jeges programjaiból alakult ki ez a viszonylag új kezdeményezés, amelynek legfőbb célja a téli Balaton népszerűsítése. A Balaton- és az öbölátcsúszásokra az edzettebbek jelentkezhetnek, a program megálmodói azonban a nagyközönségről sem feledkeztek meg, hiszen az átcsúszások mellett jégkarnevált és egyéb eseményeket is szerveznek. A BalatonÁtcsúszással kapcsolatosan a www.atcsuszas.hu weboldalon és a Facebookon található részletes információ. Ha nagyobb tavaink megközelítéséhez autóba vagy vonatra kell szállnunk, érdemes először körbenézni, hogy vannak-e a környékünkön is korcsolyázható tavak. Szerencsére egyre több kisebb tavon is szerveznek jeges programokat, de ha biztonságos a jég, a lehetőségek szinte korlátlanok. Ha nem tudunk korcsolyázni vagy egyszerűen elfáradtunk, a végtelen szabadságba gyalog, fakutyával vagy akár jégvitorlással is belekóstolhatunk – élvezve a háborítatlan természetet anélkül, hogy azt épp mi magunk háborgatnánk.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

FŐ A BIZTONSÁG!

A befagyott természetes vizeinken való korcsolyázás nem teljesen veszélytelen, azonban néhány alapvető óvintézkedés betartásával biztonságosan élvezhetjük a siklást.

Csak tavak és holtágak jegére menjünk korcsolyával. Magyarországon jogszabály tiltja, hogy folyóvizek jegére lépjünk. Kerüljük a kikötőket.

Soha ne tartózkodjunk járművel a jégen.

A hideg ellen védekezzünk réteges öltözködéssel. Érdemes kesztyűt is húzni, mert azon felül, hogy kezünket melegen tartja, ha elesnénk, a horzsolásoktól is védelmet nyújthat.

Várjuk meg, amíg a jég megfelelő vastagságúra hízik. Ezzel kapcsolatosan naprakész információt találhatunk a médiában és különböző weboldalakon is.

Ködben és sötétben semmi esetre ne induljunk el a jégen. A köd hirtelen meglephet bennünket; ilyenkor igyekezzünk minél előbb a part közelébe jutni.

A kijelölt területet csak akkor hagyjuk el, ha az egész jégfelület biztonságosnak ígérkezik és van terepismeretünk. Régebben a Balaton jegéről minden évben készült térkép, amelyen bejelölték a turolásokat és egyéb veszélyes helyeket, illetve kijárt utak is voltak, de a megfelelő helyismerettel rendelkezők napjainkban is tudják, hol mire lehet számítani.

És ami talán a legfontosabb, soha ne induljunk el egyedül korcsolyázni. 2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Messze kerüljük el a szalagokkal, náddal, botokkal vagy egyéb módon jelölt veszélyes területeket. Kerüljük a jégtorlaszokat (ún. turolásokat), a nagyobb repedéseket (rianásokat), valamint az olyan helyeket, ahol nyílt víz látható. Legyünk nagyon óvatosak, ha a jeget hó borítja.

8 41

Akorcsol y a rövi d története

égészeti leletek tanúsága szerint már a kőkorszakban is korcsolyáztak az emberek, igaz ekkor még a befagyott vizeken való gyors átjutás volt a cél, és a kezdetleges korcsolyák sem hasonlítottak mai társaikra, hiszen ezek még állatcsontból készültek, és a korcsolyázók csak egy korcsolyát használtak, a másik lábbal pedig lökték magukat. A későbbiekben a csontkorcsolyákat felváltották a fából, illetve a fémből készültek. A XIV-XIX. századi kis jégkorszak hosszú és hideg telei – amikor akár hónapokra is befagytak a tavak és folyók – kedveztek a korcsolyázás

elterjedésének Európa-szerte. Egy magyarországi oklevél szerint a mai Esztergom területén már a XIV. században működött korcsolyakészítő műhely, Hollandiában 1551-ben pedig megalakult a korcsolyakészítők céhe. A „jeges” világot, a befagyott vizeket, a korcsolyázókat számos németalföldi festő megörökítette. A korcsolyázás mellett megjelentek az egyéb jeges sportok is: a jégkorong, fakutyázás, jégvitorlázás stb. ősei. A mai acél élű, cipőre rögzített korcsolyát egy híres amerikai korcsolyázó, Jackson Haines mutatta be 1865-ben.

Elfstedentocht, Hollandia nagy téli eseménye

mikor végre beköszönt a hideg, egész Hollandia lázba jön: izgatottan várja mindenki, hogy befagy-e a csatornák, folyók és tavak vize annyira, hogy meg lehessen tartani a hagyományos korcsolyaversenyt, melynek hossza mintegy 200 kilométer! Már a XVIII. században nagy teljesítménynek számított, ha valaki korcsolyával legyőzte a távot. 1890-ben Pim Mulier agyából pattant ki az Elfstedentocht, azaz a tizenegy fríz várost összekötő korcsolyaverseny ötlete. Az első versenyre 1909-ben került sor. Napjainkban – ha kegyes az időjárás és a jégvastagság eléri a 15 cm-t – először a gyorskorcsolyázók versenyére kerül sor, majd őket követi az a 15 ezer szerencsés amatőr, akiket sorsolás útján választanak ki. Talán az is a föld átlaghőmérséklet emelkedésének

szomorú következménye, hogy a versenyt utoljára 1997-ben tudták megtartani. Azóta is, amikor a

hőmérők higanyszála nulla fok alá kúszik, izgalom lesz úrrá egész Hollandián: talán ebben az évben?

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

ÉRDEKESSÉGEK a korcsolya világából

• A német költő, Goethe, nagy korcsolyázó hírében állt. Ő tette Weimarban népszerűvé ezt a téli foglalatosságot. Széchenyi István is szeretett korcsolyázni, és Magyarországon ő terjesztette el a korcsolyázást az arisztokrácia körében. • A világ első víz alapú mesterséges korcsolyapályája, a Glacarium, Londonban nyílt meg 1876-ban. • A korcsolyázóknak is van védőszentje. Lidvina a hollandiai Schiedamban élt a XIV. században: 16 évesen korcsolyázás közben balesetet szenvedett, majd az esés következtében lebénult. Élete hátralevő harmincnyolc éve szörnyű testi szenvedések közepette telt. A legenda szerint látomásaiban megjelent előtte Krisztus és Szűz Mária. Betegágyánál gazdagok és szegények egyaránt felkeresték, hogy tanácsát kikérjék. 1890ben avatták szentté. • A világon több korcsolyamúzeum is létezik. A hollandiai Hindeloopenben található Első Fríz Korcsolya Múzeum a korcsolyázás történetét mutatja be, de elsősorban a nagy fríz korcsolyaversenyre, az Elfstedentochtra koncentrál. Az oslói Korcsolya Múzeum a gyorskorcsolyázással és műkorcsolyával foglalkozik, míg az amerikai Colorado Springsben levő Műkorcsolya Múzeum pedig a műkorcsolya múltját és jelenét ismerteti. • 1902-ben az addig kizárólag férfiak versenyének számító műkorcsolya világbajnokságon egy női versenyző is indult. Madge Syers ráadásul igen jól teljesített, hiszen ezüstérmet nyert. A Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség a

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

verseny után összeült megvitatni, hogy kizárják-e a nőket a versenyből – arra hivatkozva, hogy a nők szoknyája miatt nem látják jól lábukat, másrészt a férfiakból álló zsűri nem képes objektívan értékelni a női versenyzőket. A kongresszus után nők számára külön versenyeket szerveztek. • A városligeti jégpályát 1870-ben nyitották meg a közönség előtt. A pesti hölgyek és urak ekkor még a befagyott tavon korcsolyázhattak. Ugyanitt műjégen 1926 óta lehet a köröket róni. • Öveges Professzor sokszor korcsolyázott diákjaival a Tatai-tó jegén és tanítványaival jégvitorlást fabrikált. Helybeliek gyakran látták lábán korcsolyával, kezében pokrócból készült vitorlát fogva kísérletezni a jégen. • A fakutya egy szántalpas, támlás szék, amelyet eredetileg két bottal hajtottak és áruszállításra, illetve téli „járműként” is használták. Számos változata létezik világszerte, a legegyszerűbb házi támlás székektől kezdve egészen a jómódúak számára készült, dúsan faragott mesterművekig.

Orczy Lőrinc Tokajban való érkez Hol régenten Bacchus jövén Indiából, Megszállott nyugodni fárasztó útjából; Hol halálos sebet mérges parittyából Veve, s visszatére Vénus hagyásából,

Ott vagyok s képzelem a szöllős dombokat, Tokaj hegye körül felkelő ormokat, Most a szomorú tél béfedte azokat, S rejti szemeimtől víg ábrázatjokat. Nyugszik a természet, jég fedez vizeket, Hó fehérségével bélepett réteket, Zúz és fonnyasztó dér borít ligeteket, Homályos köd fekszi a szép vidékeket. Vetem szemeimet csavargó Tiszára, Büdös Bodrog vize lassú patakjára, Hányom az elmémet tekergő útjára, Gondolattal megyek ezeknek partjára.

Már mély örvényekben fekvő bálványokat Láncokon srófolom, s húzom az ágakat, Szigonyokkal tolom az akadályokat, Itt nyitok, itt töltök iszapos fokokat.

Nagy dolog! ily kicsiny embernek vállára Ki rakott ily terhet? nem fér a hátára: Átkot mondok Huszti bölcs projektumára, Magamban itélem algiri gályára.

Boldog isten! minek e munkás fáradság? Megfonnyad emiatt sokezer parasztság, Bátor hajózásból jöhet sok gazdagság, Úgy tartom, nem abban áll igaz boldogság. Megengedem, anglus száll Tokaj tájára, Az édes italból felrak gályájára, De ő majd csipkét hoz asszonyink búbjára, Drága árt fog vetni csecsés portékára. Mitőlünk elviszi a haszonra valót, Sok encebencével csalja a pazarlót, Utóbb majd jobbágyunk megveti a sarlót, Hajós lesz, s nem fogja megjárni a tarlót.

Itt vagyon közöttünk a nagy vetekedés, Illik-e magyarhoz csalfa kereskedés, Mivel ebből jöhet erkölcs-vetemedés. Mit mondasz, mire megy az ily vetélkedés?

Zemplin, Bereg, Ungvár, Szabolcs vármegyében Van pénz, van eledel, van bor a pincében, Mi kell több? mért vesse életét kétségben A magyar, hogy több pénz jöjjön erszényében? Ha kicsiny határban szívét szoríthatta, Magában a nagyravágyódást fojthatta, Kincsszerzéstől józan elméjét elvonta, Vélem, boldog sorsát ily magyar megfogta.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

zés télen

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Téli ünnepek

December sokunknak egyet jelent a karácsonyi készülődéssel, a keresztény szokásokkal: Jézus születése, ajándékozás és karácsonyfa nélkül szinte el sem tudjuk képzelni az ünnepet. A világ azonban vallását tekintve is sokszínű. Megpróbálunk most egy kis ízelítőt adni abból, hogy mit is ünnepelnek a különböző kultúrákban e téli hónapokban.

Chunjie

A világ népességének mintegy egynegyede ünnepli évente a kínai újévet, vagy holdújévet. Chunjie lefordítva „tavaszünnep”, mert általában január végére vagy február elejére esik a dátuma – 2012-ben január 23-ára – így a tavasz, és egyben a kínai naptár szerint az új év kezdete is. Az ünnep során összegyűlnek a családok és megajándékozzák egymást, elbúcsúznak az óévtől és annak minden gondjától, bajától, valamint igyekeznek, hogy minél jobban kezdődjön az elkövetkezendő esztendő. A házakat jó előre kitakarítják, sokan még át is festik, hogy semmi rossz ne maradjon benne. Ahogyan mi január elsején lencsét eszünk, hogy egész évben

nem szólnak rá gyermekeikre, nehogy azok sírjanak legyen pénzünk, úgy a kínaiak az év első napján szép ruhát vesznek fel, nem használnak negatív jelentésű szavakat, nem szólnak rá gyermekeikre, nehogy azok sírjanak és még a betegek is felkelnek ágyukból, mert ezt a napot az egész évre meghatározónak tartják. A piros szín pedig szinte mindenütt jelen van, mert azt a jószerencse és a gazdagság színének tartják. Az ünneplést az év 15. napján a lampionünnep zárja, majd az élet visszatér az eredeti kerékvágásba, és az emberek szinte megszakítás nélkül szorgoskodnak a következő év kezdetéig.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Hanuka

A Hanuka zsidó ünnep, amely a zsidó naptár szerinti kiszlév hó 25. napjától 8 napon át tart (a Hanuka első napja így november 28 és december 26-a között bármely napra eshet), napnyugtától napnyugtáig. Dátuma gyakran szinte egybeesik a Karácsonyéval, de itt vége is a hasonlóságnak. A Hanuka szó „felszentelést” jelent. Amikor az ókori görögök Zeusz szobrát helyezték el az egyistenhívő zsidók szentélyében, azok felkelést szerveztek, és kikergették a több istent is bálványozó görög hódítókat. A szentélyt ezek után megtisztították és újra felszentelték, melynek során csoda történt, és az egy napra elegendő kóser olaj nyolc napon át égett a szent gyertyatartóban, a menórában. Ezért nevezik a Hanukát a fények ünnepének is, és ezért gyújtanak a zsidó családokban a nyolc nap estéjén ünnepi gyertyákat.

számtalan történet kötődik. Legtöbbjükben a jó győzedelmeskedik a rossz felett, míg végül mindent beragyog az ünnep, a tudás, és Krishna mindenható fénye. Az ünnepelés részletei - akárcsak a szájról szájra terjedő történetek területenként változnak. Ami közös, hogy a Dívalit ünneplő családok lámpásokat, gyertyákat és mécseseket gyújtanak szobáikban, hogy a lángot kézről kézre adva becsalogassák otthonaikba a szeretetet, a sikert és a boldogságot. Az ötnapos ünneplés kezdete a hindu naptárhoz igazodik, és 2011-ben a Gergely naptár szerinti október 26-ra esett.

Dívali

A hinduizmus egyik legnagyobb ünnepe a fény, a bőség, és a tudat tisztaságát jelképezi. Mivel a vallás alapjául a hindu istenek kalandjai és a tanítások szolgálnak, így a Dívalihoz, a „fényadó ünnephez” is

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Kwanzaa

A Kwanzaa ünnepe Amerikában született, Dr. Maulana Karenga, az afrikai amerikai polgárjogokért küzdő mozgalom egyik vezető személyisége kezdeményezésére. Az ünnep, amelyet először 1966ban tartottak meg, az afroamerikai hagyományok előtt tiszteleg. A Kwanzaa – ahogyan azt az ünnep kigondolója megfogalmazta – az afrikai gondolkodásmódból és mindennapokból átvett hét alapelvre épül; ezek a következők: Umodzsa (közösség), Kudzsicsagulja

(elszántság), Udzsima (elkötelezettség), Udzsamaa (segítségnyújtás), Nia (fejlődés), Kuumba (kreativitás) és Imani (hit). A Kwanzaa december 26án kezdődik, majd hét napig tart, és minden nap ezen elvek egyike kerül a nap középpontjába. Az eredeti cél a hagyományőrzés és az afrikai származásúak identitásának megerősítése volt, és ezt a szerepét kiválóan betöltötte. Mára Amerikában hanyatlóban van a népszerűsége, ugyanakkor Afrikában lassan kezd teret hódítani. Sőt, mivel az alapelvek egyetemes értékekről szólnak, néhány fehér közösség is elkezdte átvenni az ünnepet.

az afrikai gondolkodásmódból és mindennapokból átvett hét alapelvre épül

Íd al-Adhá

Az Íd al-Adhá - magyarul „áldozati ünnep” - az iszlám világ egyik fontos eseménye. Az ünnep az iszlám holdnaptár utolsó hónapjának tizedik napján, a mekkai zarándoklat befejezésekor kezdődik és négyöt napig tart. Mivel ennek az ünnepnek sem a Gergely naptár határozza meg az idejét, így minden évben más napra esik. 2011-ben november 6-tól 9-ig tartott az ünnep. Az Íd al-Adhá ideje alatt a muszlimok arról emlékeznek meg, hogy a keresztény Ószövetségből, illetve a zsidó vallásból is ismert Ábrahám kész volt feláldozni fiát Istennek. Az ünnep alatt a hívők a mecsetek ünnepi ruhájukban imádkoznak, és a tehetősebbek állati áldozatot mutatnak be Allahnak. A szertartás alatt leölt állatok húsát imádságok kíséretében szétosztják a családtagok, barátok és a szegények közt.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

KERTI vendégeink

Télen nem minden madarunk vonul melegebb tájakra; számos faj itthon marad, és a tőlünk északabbra fekvő, mostohább klímájú területekről is sok madárfaj számára Magyarország jelenti a téli menedéket. Az etetés és itatás nagy könnyebbséget és biztonságot jelenthet ilyenkor a kert szárnyas vendégeinek, de csak akkor, ha azt folyamatosan, egész télen át végezzük.

Mikor etessünk?

A téli madáretetés a legtöbb fajt érintő, majdnem hat hónapon át tartó madárvédelmi tevékenység, amit akár már ősszel elkezdhetünk. Amint beköszöntenek az első fagyok vagy leesik az első hó, indul az etetési "nagyüzem"; ettől kezdve folyamatosan és teljes kínálattal működtessük az etetőket. A madarak gyorsan megszokják és számítanak az etetőhelyek táplálékkínálatára, évről évre akár messziről is visszatérnek a stabil etetők közelébe telelni, ezért ha váratlanul abbahagyjuk az eleség pótlását, rengeteg madarat hozhatunk nehéz helyzetbe. A jó

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

hír, hogy hazánkban szerencsére nincs szükség az egész éves etetés gyakorlatának bevezetésére, ezért a költési időszak április elejei kezdetével azt be is fejezhetjük.

Mivel etessünk?

A téli etetőn alkalmazható madáreleségek három nagy csoportba sorolhatók, és ezek mindegyikét egyszerre érdemes alkalmazni.

Olajos magvak

A legfontosabb téli madáreleség a natúr, magas olajtartalmú, fekete

héjú (ipari) napraforgó. Ebbe érdemes apró szemű magvakat – például kölest vagy muhart – keverni. A legalkalmasabbak erre az állatkereskedésekben kapható pintyeknek és hullámos papagájoknak szánt magkeverékek.

Állati zsiradék

Az olajos magvakhoz hasonlóan fontos téli etetőanyag az állati zsiradék: a sótlan nyers szalonna, a faggyú, illetve a ma már szinte bármely élelmiszerbolt állateledel kínálatában szereplő cinkegolyó. Legalább ilyen jó, ha lágy sajtot is kiteszünk valamilyen vízszintes felületre, akár az etető sík tetejére, mert ezt is nagyon

szeretik a madarak, különösen a vörösbegyek.

Alma

Az olajos magvak és az állati zsiradék mellett gyümölccsel is etessünk. Erre a legalkalmasabb és legolcsóbb megoldás az alma. Szúrjuk fel a kertben bokrok és fák ágcsonkjaira, mert így a madarak hóeséskor és azt követően is hozzáférhetnek az

élelemhez. Az almát gyakorlatilag minden rovarevő madár kedveli, így nagy segítséget nyújthat olyan szokatlan módon áttelelő madaraknak, mint például a barátposzáta. Adhatunk a madaraknak ezen kívül főtt rizst, főtt tésztát, levesben főtt zöldségeket - ezeket elsősorban a rigók és a rovarevők fogyasztják. Soha ne adjunk azonban az énekesmadaraknak kenyeret, kenyérmorzsát, mert ezek erjedésnek indulva gyomor- és bélgyulladást, rosszabb esetben a madarak pusztulását is okozhatják. A vízi madarak hattyúk, récék, libák - számára az alkalmi kenyérfogyasztás nem jelent egészségügyi problémát.

Etetőtípusok

A kihelyezés módja és működési elve szerint számos etetőtípust különböztetünk meg. Az etetőre látogató madarak közül egyesek kifejezetten a talajon szeretnek táplálkozni, míg mások inkább a talajszint feletti vagy az ágak közötti rejtett helyeken érzik jól magukat. Ha a rigókat, a

vörösbegyet, a királykákat és az őszapókat egyaránt vendégül szeretnénk látni, akkor az etetőkön lehetőleg több szinten is kínáljuk fel az eleségeket.

Talajetető

Tisztítsuk meg a talajt a levelektől, és szórjuk ki a magokat. A talajetetők fölé érdemes ágakból, műanyag fóliából és nádszövetből féltetőt is építeni, hogy a leeső hó ne takarja be az eleséget.

Tálcás etető

Hasonlóan egyszerű az etetőtálca, ami sekély faládától műanyag virágalátétig bármi lehet, a lényeg az, hogy a tálca aljára fúrjunk néhány 2-3 mm átmérőjű lyukat, ahol a hólé és az esővíz kifolyhat.

Dúcetető

A rögzített etetők közé tartoznak a különböző dúcetetők és az ablaketető. A magtartóval felszerelt dúcetető előnye, hogy egyszerre akár 25 kg napraforgó is

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

elfér benne, így ideális madárvédelmi eszköz olyan helyeken - például hétvégi telken, vagy nyaralóban - ahol ritkábban fordulunk meg.

Függő etető

A függeszthető etetők nagyon sokfélék lehetnek a szépen kidolgozott fa házikótól, a fémhálóból vagy műanyagból készült gyári önetetőkön át a kreatív kézimunkával készülő lopótök, kókuszdió és rögtönzött etetőkig.

Ablak és ablakpárkány etetők

Ezek az eszközök a társas- és panelházak lakóinak madárvédelmi munkájában különösen fontosak, de természetesen kertes házi környezetben is alkalmazhatóak.

Az etetők elkészítéséhez számos ötletet és útmutatást találsz a Magyar Madártani Egyesület honlapján. Többek közt azt is megtudhatod, hogy hogyan készíthetsz újrahasznosított függő etetőket burgonya zsákból vagy pille palackokból. Az egyesület boltjában is találsz különböző etetőket, odúkat és még egy sor hasznos kapcsolódó terméket, amiket akár ajándékként is adhatsz madárbarát ismerőseidnek.

Az írás alapjául szolgáló szöveg és képanyag: Magyar Madártani Egyesület – www.mme.hu

Fotók: Orbán Zoltán

Következő oldal: MME a leggyakoribb madárbarátkerti madárfajok határozója

Az MME - A madárbarát Magyarországért! A közel 10.000 tagot számláló Magyar Madártani Egyesület hazánk legnagyobb politikailag független társadalmi szervezete. Az egyesületnek minden megyében működik legalább egy helyi csoportja, és központi szervezésű programjaival az ország minden területén jelen van.

Az MME célja a madarak és a természet védelme, valamint az emberi életminőség és a biológiai sokféleség megőrzése Magyarországon. A lakossággal, az önkormányzatokkal, a gazdálkodókkal és az állami természetvédelemmel szoros együttműködésben dolgoznak. Az egyesület önkéntesei kutatásokat, védelmi akciókat hajtanak végre, ismeretterjesztő előadásokat, táborokat rendeznek, kiadványokat

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

jelentetnek meg. Az MME erejét és hatékonyságát a sokszínűsége adja. Tagjai között képviselteti magát az ország teljes lakosságának minden rétege. Az egyesület különösen büszke arra, hogy tagságának 50%-át a gyerekek és a nyugdíjasok alkotják, és az egyik legkedveltebb tagsági forma a családi. Az MME kiemelten közhasznú szervezet. A madarak és a természet védelméhez és az MME munkájához hozzájárulhatsz adód 1%-ának felajánlásával, egyéni és céges adományokkal, önkéntes munkával, illetve tagság vagy pártoló tagság kiváltásával. Ha regisztrálsz az egyesület

Madárbarát Kert programjára, cserébe a madárcsicsergésen túl még értékes ajándékokat is kapsz. És ha még egy-két apró változást is eszközölsz a kertedben, egy táblát is küldenek, amit a kerítésre kihelyezve hirdetheted: itt madárbarát lakik!

További részleteket, információkat találsz az egyesület gyönyörűen illusztrált honlapján. WWW.MME.HU

Zöld Világom - Egy Élhető Életért Egyesület Egyesületünket 2011 -ben azzal a céllal hoztuk létre, hogy elősegítsük a környezettudatos életmód elterjedését és alkalmazását – elsősorban a gyerekek körében. Szeretnénk bemutatni, megmutatni, hogy egyszerű cselekedetekkel is jobbá és fenntarthatóbbá változtathatjuk a körülöttünk lévő világot. Fontos célunk, hogy a környezetvédelem a gyermekek életének szerves részévé váljon; ennek érdekében egyesületünk természetközeli kézműves foglalkozásokkal, vetélkedővel, rajzversenyekkel, kiállításokkal, előadásokkal, konferenciával, kirándulásokkal és sok játékos programmal várja az óvodás, iskolás és felnőtt korú érdeklődőket. Az egyesület működését a tagok és önkéntesek segítik. Képviseltetjük magunkat a pécsi és Pécs környéki rendezvényeken (Falunapok, Szomszédünnep, A Föld napja, Egészségnapok, Családi napok stb.), ahol támogatókat toborzunk, valamint tájékoztatást és segítséget nyújtunk a környezettudatos élethez. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy környezetvédelmi tevékenységünket fenntartható formában és felelősséggel végezzük. Nálunk a fenntarthatóság egy olyan folyamatosan változó szemlélet, amely rendszeresen új célokat, perspektívákat hoz létre és amelyet tapasztalati úton folyamatosan fejlesztünk. Elsődleges és legfontosabb célunk a környezetünk folyamatos jobbítása, szépítése, hogy utódaink számára élhetőbb életet teremtsünk. Ha kedvet érzel ahhoz, hogy csapatunk tagja legyél, érdekelnek programjaink vagy csak támogatni szeretnéd egyesületünk munkáját, várjuk a jelentkezésedet. KulischSzabó Szilvia A Zöld Világom Egyesület Elnöke

E-mail: zoldve@gmail.com Honlap: http://zoldvilagomegyesulet.blogspot.com/

ÜNNEPI BULIZÁS avagy jóbólis megárta sok

Házi praktikák

másnaposságra Az ünnepek előtt minden évben elhatározzuk, hogy mérsékletesek leszünk, de ilyenkor túl sok a csábítás. Jó társaságban könnyen megfeledkezünk a korábban tett ígéreteinkről. Ki ne ismerné a bűntudatot és a szaggató fejfájást, amire egy vidám buli italos jókedve után ébredünk? De mielőtt mindenféle gyógyszereket vásárolnál a másnaposság enyhítésére, hadd javasoljunk néhány régi, bevált természetes népi módszert.

a tudod magadról, hogy könnyen túlzásba tudod vinni az alkoholt, akkor már a parti kezdete előtt előkészítheted a szervezetedet a megrázkódtatásokra. Az alkohol vízhajtó hatású, ami kiszáradáshoz vezet, ha nincs eleve elegendő víz a sejtjeidben. Igyál bőven vizet az ünneplés előtt!

Főleg a lányok szeretnek üres – és persze lapos – hassal érkezni a bulikba, pedig alkoholfogyasztás előtt és alatt is érdemes enni. Ha szénhidrátokban gazdag ételeket fogyasztasz, azok elindítják az anyagcsere-folyamatokat, és így az alkohol is gyorsabban tisztul majd ki a szervezetedből. Az italok keverése szinte garantálja a gyötrő másnaposságot, így a legjobb, ha kiválasztod a kedvenced – mondjuk fehér bort – és egész este csak abból fogyasztasz. Két pohár közt ajánlatos inni egy kis vizet vagy gyümölcslét is, hogy belső szerveidnek hagyj időt megbirkózni a bevitt alkohollal.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

A másnaposságot különféle tényezők együttese okozza, amelyek mindegyikére érdemes odafigyelni a gyors felépülés érdekében. Az alkohol a bevitt folyadék négyszeresét képes kihajtani a testünkből, és a folyamat során fontos vitaminokat és ásványi anyagokat is veszítünk. A dolgot tovább súlyosbítja, hogy ilyenkor megnő a felvett méreganyagok mennyisége is. Az elvesztett folyadékot érdemes vízzel vagy mézes-citromos gyógynövényteákkal pótolni. A szakértők a borsmentát és a gyömbért szokták leginkább javasolni. Kerüld azonban a szénsavas üdítőket, a fekete teát és a kávét, mivel ezek további kiszáradáshoz vezetnek. És semmiképpen ne igyál még több alkoholt, még akkor sem, ha hiszel a “kutyaharapást szőrével” módszerben!

Az élőflórás joghurtokban található probiotikum segíti a méregtelenítés folyamatát és a belekben növeli a “jó baktériumok” számát. A probiotikumok por, folyadék és kapszula formájában is kaphatók.

A káposztát friss és savanyított formában is használják a másnaposság kezelésére, és bár a kutatók nem biztosak benne, hogy miért is válik be olyan jól már évszázadok óta, ez semmiképpen sem csökkenti hatékonyságát. És mivel a székelykáposzta a téli magyar konyha elengedhetetlen része, így ha egy kiadós buli után azt találsz a hűtőszekrényedben, az legyen elsődleges választásod ebédre!

Ha másnaposságtól szenvedsz, akkor valószínűleg nincs elég A, B (különösen B6) és C vitamin a szervezetedben. A kálium és magnézium mennyisége szintén alacsony lehet, ezért ha szereted, egyél ilyenkor banánt, mert ez a gyümölcs kifejezetten gazdag mindkét ásványi anyagban. Banános-mézes turmix, friss narancs- vagy répalé, esetleg ezek különböző kombinációi mind segíthetnek túllendülni a mélyponton.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Zöldsarkot építettek, most az Ökolúcióért dolgoznak

Zöldsarok címmel indult környezettudatos programokat népszerűsítő portál 201 0 márciusában, amelynek közel ezer rendszeres látogatója egy évvel később zöld rendezvényeket díjazott és a leglelkesebb rajongók születésnapi rendezvényen beszélgettek az önkéntességről a Nedü kávézóban. A Zöldsarok csapat most az Ökológiai Evolúció Alapítvány (Ökolúció) létrehozásán fáradozik. A budapesti fák feltérképezését és használt papírok óvodai hasznosítását megcélzó fiatal társaság várja szakértők, önkéntesek és támogatók csatlakozását. Biokertész tábor, Cellux Öko-Design műhely gyermekeknek, Titkok és rejtélyek a sarkvidéken – néhány program a www.zoldsarok.eu oldalról, amelynek célja, hogy segítsen zöld szervezetek rendezvényeinek és céljainak népszerűsítésében. A honlap összefoglaló naptárában több tucat szervezet programja érhető el és mára, a megközelítően 1000 rendszeres látogató maga is megoszt programokat a szerkesztőkkel, így a honlap mellett a megszállott környezetbarátok kis közössége formálódik.

A négy szerkesztő, jóbarátként és sokszínű szakterületek képviselőjeként egyaránt kiegészíti egymást. Ismeretségük a KÖVET 2009-es nyári egyeteméről származik, amelyen nemcsak érdekes előadásokat hallhattak, hanem nagyratörő terveket is megfogalmazhattak a hallgatók. Horvátth Sarolta, frissdiplomás jogász, aki államigazgatásban végzett munkája mellett, környezetjogból doktorál, Varga Judit, közgazdász, CSR szakértő diplomájának megszerzését követően, a Jane Goodall Intézet munkatársaként dolgozik, Szűcs Róbert környezetmérnök és gazdasági informatikus, modern környezetirányítási rendszerek vállalati alkalmazását koordinálja, Molnár Bálint, kommunikációs szakember, nagyvállalatok sajtókapcsolatait és társadalmi felelősségvállalási tevékenységét segíti, amelyhez kapcsolódóan doktori disszertációján is dolgozik.

Hosszú távú terveiket jól illusztrálja a Zöldsarok. A környezetvédelem, a klímaváltozás, a természetrombolás számos globális kihívására egy konkrét, hétköznapi, széles nyilvánosság számára hasznos választ kívántak adni azzal, hogy a civilek programjait ismertető portált létrehozták, így erősítve a szigetszerű szerveződések közötti kapcsolatot. Most Ökológiai Evolúció Alapítvány néven hoz létre civil szervezetet a csapat, azzal a céllal, hogy a

honlap mellett más akciókat is szervezhessenek és segítsenek az ökologikus gondolkodás elterjesztésében. Így kívánnak rámutatni arra, hogy közvetlen környezetünkben mindannyian találhatunk olyan problémákat, amelyek megoldásában részt vállalva, kis lépést tehetünk a globális nehézségek megoldása irányába. A csapat ennek kapcsán több új terven dolgozik: hiánypótló kezdeményezésük a budapesti fák elhelyezkedését és fajtáit tartalmazó térkép megalkotása, amelyhez a fák összeírását kertész- és környezetmérnök hallgatók végzik. Mivel a feladat óriási, ezért a szervezők számítanak minden érdeklődő budapesti lakos segítségére, akár a lakása környezetében álló fák rögzítésével is (információk: www.zoldsarok.eu). A fák megóvása érdekében a papír közcélú újrahasznosítására is programot terveznek. A cégek, intézmények felajánlhatják fél oldalán üres, még hasznosítható papírjukat olyan szervezeteknek, óvodáknak, akiknek a papírbeszerzés anyagi kihívást jelent, ugyanakkor ezeket a lapokat is fel tudnák használni. Mindezek mellett, a csapat tanácsadással is foglalkozik jogi, környezetvédelmi és társadalmi felelősségvállalás témaköréhez kapcsolódóan választ adnak a cégek, vagy magánszemélyek kérdéseire. A lelkes négyes tehát várja további érdeklődők, szakértők, önkéntesek jelentkezését, akár a budapesti fák rögzítése, akár félig használt papírcsomagok felajánlása, akár újabb programok kapcsán a zoldsarok.eu oldalon. Kapcsolat: Varga Judit varga@zoldsarok.eu www.zoldsarok.eu

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Kapd el és kapd le! Magazinunk is szeretne segíteni felhívni a figyelmet a magyar városi fák helyzetére. Ha van saját faölelő fotód, küldd be szerkesztőségünkhöz a faolelo@csocsodalom.hu címre! A beküldés határideje 2011 . december 31 . A szerkesztőség kedvenceit leközöljük a januári kiadásban.

A legjobbnak ítélt faölelő kép beküldője Fairtrade ajándékcsomagot kap az Ökokuckó jóvoltából.

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

FELHÍVÁS

Blogot írsz zöld témákban? Van saját írásod, amit szívesen megosztanál másokkal? Rád férne egy kis népszerűsítés? Küldj anyagot magazinunknak és cserébe linkeljük a blogodat. A neved felkerül honlapunkon a partnerlistánkra is. Minden ötletre nyitottak vagyunk és minden - nem spam emailre válaszolunk.

Ökotáriánus ünnepek

Mitől ökotáriánus a vacsora? Ha az alapanyagok előállítása kevés környezeti terheléssel jár – nincs import gyümölcs, primőr zöldség vagy dobozolt készételek. Az átváltás egyszerű,csak egy kis odafigyelés kell hozzá. Az igazán környezettudatosak a húst is elhagyhatják, ahogyan azt mi is tettük ünnepi ételeink elkészítésekor.

z a koszorú nagyon ünnepiesen mutat, de alapjában véve nem más, mint egy fokhagymás-sajtos kenyér. Lehet kínálni önmagában forralt bor mellé, vagy levesekhez és szaftos főételekhez zsemle helyett. Nagyon laktató, és ha nem fogy el azonnal, két-három napig akkor is jól eláll a kenyértartóban. Hozzávalók

50 dkg fehér finomliszt 1 dl joghurt vagy tejföl 1 tojás 2 teáskanál só 3 evőkanál napraforgó olaj 1 20 ml tej 0,5 teáskanál cukor 2,5 dkg élesztő 7,5 dkg vaj 2 gerezd fokhagyma 20 dkg Pannónia sajt reszelve 20 dkg Trappista sajt reszelve Elkészítés

Vsajtoendégváró skoszorú

Egy nagy tálba öntjük a lisztet, majd hozzáadjuk a joghurtot, a tojást felverve, a sót, az olajat, a tejet, a cukrot és a szétmorzsolt élesztőt. Az egészet összegyúrjuk, kerek cipót formálunk belőle, a tálban hagyjuk és letakarjuk egy tiszta konyharuhával. Meleg helyen pihentetjük 30 percet. Közben lábasban felolvasztjuk a vajat és belekeverjük a fokhagymapréssel szétzúzott fokhagyma gerezdeket. A megkelt tésztát kiborítjuk egy lisztezett deszkára, kicsit átgyúrjuk, majd kinyújtjuk, hogy egy kb. 50 x 35 cm-es téglalapot kapjunk. A tésztalap tetejét megkenjük a fokhagymás vajjal, majd egyenletesen rászórjuk a kétfajta reszelt sajtot. A téglalap hosszabbik oldalánál kezdve feltekerjük a tésztát, majd az így kapott hurkából az egyik végét kissé a másikba csúsztatva gyűrűt formázunk. Ügyeljünk, hogy a tészta vége alulra kerüljön. Átcsúsztatjuk egy nagyméretű kivajazott tepsire, majd körben, egymástól egyforma távolságokra tizenkét helyen bevágjuk a gyűrűt. Ügyeljünk, hogy ne vágjuk át teljesen a tésztát! Az így kapott darabokat egyenként megfogjuk és megcsavarjuk úgy, hogy a sajtos csigavonal felülre kerüljön. A tésztát ismét kelesztjük, majd előmelegített sütőben, közepes tűzön (1 80 °C) 30-40 perc alatt átsütjük. Tíz perccel a sütés vége előtt megkenjük a koszorú tetejét tejjel. Ha elkészült, rácson hagyjuk kihűlni.

csiperke gomba egész évben kapható a hazai termesztőktől. De ha erdei gombák különleges keverékével szeretnénk elkészíteni ezt a fogást, akkor arra szeptembertől novemberig a legjobb az idő. Hozzávalók A gombapörkölthöz

2 közepes fej hagyma 3 evőkanál napraforgó olaj 2 kg csiperke gomba, negyedekbe vágva 2 gerezd fokhagyma 1 ,5 dl paradicsomszósz 1 teáskanál őrölt kömény 2 teáskanál pirospaprika A palacsintákhoz

40 dkg finomliszt 4 tojás felverve 1 teáskanál só 5 dl sovány biotej vagy 2dl tej és 3dl szénsavas víz 3 evőkanál olaj, plusz olaj a sütéshez 50 dkg zsíros tejföl Elkészítés

Egy nagy lábasban az olajban megpirítjuk az apróra vágott hagymát. Hozzáadjuk a gombát, a préselt vagy apróra vágott fokhagymát, és aláöntünk 3dl vizet. Ízlés szerint sót, borsot adunk hozzá, és közepes tűzön gyakran keverve puhára főzzük a gombát. Hozzáadjuk a paradicsomszószt, a köményt és a pirospaprikát, és még tíz percet főzzük. Lehúzzuk a tűzről, ha kell még, akkor sózzuk, és hagyjuk állni, míg elkészítjük a palacsintákat. A lisztet egy nagy tálba tesszük, majd hozzáadjuk a sóval felvert tojásokat, a tejet, ha használjuk, akkor a vizet és az olajat. Csomómentes palacsintatésztát keverünk, és egy enyhén kiolajozott serpenyőben nagy palacsintákat sütünk belőle. Ebből az adagból tizenkét palacsinta kell, hogy kijöjjön. A pörköltlét leszűrjük, és felét beleöntjük egy nagy, mély tepsibe vagy tűzálló sütőedénybe. A palacsinták mindegyikébe teszünk két-három nagy evőkanállal a gombából, behajtjuk a két oldalukat, majd hosszában feltekerjük őket, hogy egy kövér kis csomagot kapjunk. Egyenként felsorakoztatjuk őket a gombalés tepsiben. Ha marad egy kis gomba, azt újra összekeverjük a maradék gombalével és az egészet ráöntjük a palacsintákra. Megkeverjük a tejfölt, ha nagyon sűrű, akkor hígítsuk két-három evőkanál tejjel. Egyenletesen ráöntjük a palacsinták tetejére, és előmelegített sütőben közepes tűzön (1 80 °C) 30-40 percig sütjük.

Gpalacsiombásnta tepsiben

legtöbb stircelt burgonya receptben van pirított hagyma is, de itt kihagytuk, mert a gombás palacsinta ízeihez elegendő egy egyszerűbb köret is. A hagymán kívül van még egy sor szabadon választható hozzávaló is egyébként, ami akár főétellé is emelheti ezt a sokak által kedvelt köretet. A burgonya imádatukról híres írek például főtt káposztaleveleket vágnak vékony csíkokra és azt is belekeverik a burgonyába. Így készül nemzeti eledelük a „Colcannon”. És persze van még számos verzió: paprikás, snidlinges, kolbászos, fokhagymás, sonkás, sajtos... Hozzávalók

2 kg főzni való burgonya 5 dkg vaj 4-5 evőkanál olaj Elkészítés

Sós vízben puhára főzzük a héjától megtisztított burgonyát. Leszűrjük, visszatesszük fél percre a tűzre, hogy a maradék főzővíz is elpárologjon róla, majd villával vagy krumplinyomóval összetörjük. Nem püré, maradhatnak benne nagyobb darabok. Ízlés szerint sót adunk hozzá. Egy vastag aljú főzőedényben, amiben nem kozmálnak az ételek, felolvasztjuk a vajat az olajban, és egyenletesen rápakoljuk a tört burgonyát. Semmiképpen se keverjük meg! Lassú tűz fölött addig melegítjük, amíg szinte égni érezzük az alját. Óvatosan megnézhetjük, és ha barnul már alul, akkor levesszük a tűzről, az egészet megkeverjük és áttesszük egy tálalóedénybe.

Sburgonyatircelt

egyszerűen

z egy hagyományos recept, mert néha bizony azok a legjobbak. Elődeink általában helybéli és szezonális alapanyagokból készítették ételeiket, hiszen azokhoz volt hozzáférésük. Persze, mint mindig, ez is készíthető import dióval, vagy külföldi lekvárral, de akkor a pite ökotáriánusnak már a legnagyobb jóindulattal sem nevezhető! Hozzávalók A tésztához

50 dkg liszt 1 0 dkg vaníliás porcukor 1 csomag sütőpor 1 5 dkg puha vaj 1 egész tojás 1 csipet só 4 evőkanál tejföl 4 evőkanál baracklekvár A töltelékhez

4 tojás sárgája 4 tojás fehérje 20 dkg darált dió 20 dkg cukor 1 csipet só Elkészítés

A tészta hozzávalóit a lekvár kivételével egy tálba tesszük és rugalmas tésztát gyúrunk belőle. Kétharmad részét vékonyra nyújtjuk és kibélelünk vele egy nagyméretű kivajazott tepsit. A tésztát megkenjük a baracklekvárral. A maradék tésztát kinyújtjuk, majd késsel vagy derelyevágóval centi széles csíkokra vágjuk, mert ebből lesz majd a pite tetejére a rács. A töltelékhez először habosra keverjük a tojások sárgáját a cukorral, majd hozzáadjuk a diót. Egy külön tálban a tojások fehérjét a csipet sóval keményre felverjük. Mivel a diós massza eléggé nehéz és sűrű, először belekeverünk két evőkanálnyit a tojásfehérjéből, és csak utána forgatjuk bele óvatosan a maradék felvert habot. Keverjük össze egyenletesen, de ne keverjük túl, mert akkor kemény lesz a töltelék. A diós masszát egyenletesen elsimítjuk a lekváros tészta tetején, majd rátesszük az előre kivágott tésztacsíkokat. Előmelegített sütőben, közepes tűzön (1 80 °C) 30-35 perc alatt aranybarnára sütjük. Langyosan meghintjük porcukorral, de csak akkor vágjuk fel, ha már teljesen kihűlt.

Diósmágnás

Cold Romance The story of the snowflake man

The intricate shapes of snow crystals – commonly known as snowflakes – have captured the imagination of scientists, philosophers and ordinary people alike for thousands of years. The six-sided shape of snowflakes had been documented in China as early as 2000 BC. In 17th century Europe Johannes Kepler and René Descartes both made attempts to uncover the secrets of the snowflakes' special structure but, due to the era's lack of suitable scientific tools, their results are considered lucky hunches rather than objective discoveries. The invention of the microscope brought a major breakthrough in the field of ice and snow research, as it removed the limitations of observation through the naked eye. In 1665 Robert Hooke English philosopher published Micrographia, with pictures of just about anything, be it an object or a living creature, that he could examine with his microscope. The book contained illustrations of snowflakes however, just like all the other pictures, these were still hand drawn images. Wilson A. Bentley was born two hundred years later, on 9 February 1865, and as a teenager, he was already fascinated by the magical world of snow crystals. On his parents' farm, in the small American town of Jericho, he often spent hours examining the complex patterns of snowflakes using the microscope he received from his mother as a birthday gift. Just as Hooke before him, he also tried to draw what he saw but try as hard as he may, the flakes

usually melted before he could complete his sketches. He did however have one advantage over Hooke, as by that time photography started to develop technically and cameras were becoming more widely used. Nowadays a semiprofessional camera with a good macro lens is all you need to take detailed photographs of snowflakes but of course at the turn of the century things were not that simple. Bentley used a classic bellows camera, which he connected to his microscope, and after numerous attempts on 15th January 1885 he finally took his first good quality photo of a snowflake. His first success was followed by a lifetime of hard work and dedication, which resulted in over 5000 different snowflake photographs. Taking the technical limitations of the time into account, the achievement is even more awe-inspiring. Bentley poetically called snowflakes “tiny miracles of beauty” but his admiration did not stop him from documenting his findings with the objectivity of a true scientist. He is also attributed with the well known phrase “no two snowflakes are alike”. His work gained public attention in the last few years of the nineteenth century, following the publication of a research paper on snow and ice, which he co-wrote with a Vermont University professor. A number of magazine articles followed, and in 1931 the book Snow Crystals was published, using circa 2500 of Bentley's snowflake photographs for illustration. Wilson “Snowflake” Bentley died of pneumonia on 23 December 1931. His death was, rather fittingly, the direct result of a six mile walk he did in a snow blizzard, because he wanted to take more photographs of snowflakes. The biggest collection of his pictures is held in his hometown, Jericho, by the Jericho Historical Society. Following Bentley's death, the original glass plates were inherited by the Buffalo Museum of Science in New York. Today the images can be viewed in digital format in a large number of online libraries.

Did you know?

• Snowflakes start from a tiny ice nucleus that forms around a dust particle, which then becomes the centre of the flake as more and more ice freezes onto it, forming crystals. As the original ice nucleus is six sided, the shape grows following this shape and giving snowflakes their characteristic symmetry. • The small ice particles grow into various shapes of crystals, depending on the exact temperature. The crystals can resemble columns, plates, stars or needles. This explains why there are so many different snowflake shapes. • Photographs usually show snowflakes exhibiting nearly perfect symmetry, these however are the exception rather than the norm. While the six-sided symmetry is easy to discover in most flakes, photographers often examine hundreds of them in order to find just one that they deem photogenic enough. • In 2010 a rumour spread via the internet, about a picture of a snowflake which was identical to one that Bentley photographed. Could there be identical snowflakes? No one knows for sure, but we can say with almost absolute certainty that he news item was a practical joke. The published photographs looked like variations done using imaging software – not only the shapes, but the shadows too were identical. And secondly, according to the article the older photo was taken in 1963, more than three decades after Bentley's death.

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Partytime gave you a headache?

We may be able to help

We may have good intentions when it comes to drinking excessively but the holiday season is full of temptation. And when in good company, we can easily forget all our previous promises. We are all too familiar with those feelings of regret, and suffering the mother of all headaches following a fun party. But before you stock up on medication from the pharmacy, have a look at these age old tried and tested natural remedies.

If you know you probably will not be able to restrict your alcohol intake as much as you should, you can try to better prepare your body even before the party starts. Make sure you are fully hydrated and drink plenty of water in advance. Drinking alcohol is very dehydrating and keeping your system hydrated helps counteract the effects. Girls especially like to arrive at the party with a flat and empty stomach, but make sure you have something in your belly rich in carbohydrates, as it will speed up your metabolism, increasing the rate at which your body processes alcohol. Mixing your drinks will almost always guarantee a bad hangover, so pick your poison – like white wine - and stick with it if you can. Between two glasses, try to drink water or fruit juice, to give your body time to get rid of

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

the alcohol. Hangovers are caused by a number of things which all need to be addressed to successfully speed up your recovery. Alcohol removes four times more fluid than consumed, introduces toxins into your system and it also flushes out essential vitamins and minerals. You can replace the lost fluids with water, or you can try some herbal tea with honey and lemon. Peppermint and ginger are most recommended. Avoid sugary carbonated drinks, black tea or coffee as these will only dehydrate you further. And definitely do not drink even more alcohol! If you are suffering from a hangover, you probably do not have enough vitamin A, B (especially B6) and C in your system. Potassium and magnesium levels tend to suffer too, which is why bananas are a very good idea as they are rich in both these minerals. A banana and honey shake, fresh orange or carrot juice, or a combination of these can give you a much needed boost. The probiotics in live yogurt cultures help the detoxing, and also replace the lost “friendly bacteria” in your stomach. You can also get probiotics in powder form. Raw cabbage and sauerkraut have been used to combat hangovers for centuries, and researchers are not sure why they work, but that certainly does not seem to make them less effective. Cabbage stew is a must in Hungarian kitchens in the winter months, so if you have some in the fridge, make it your first choice for lunch following the party!

Candle, candle burning bright

Candles are an absolute must when it comes to celebrating special events. They symbolise light, love and warmth. So then who would have guessed that burning a candle can also mean releasing dangerous and harmful chemicals? Candles sold in most shops

contain – almost without fail – an oil derivative, paraffin, which is a highly toxic substance. The relatively new plant based candles, made of palm or soya oil – are not nearly as “green” as we think. A whole range of chemicals are used in their production process, not to mention the added colourants and aromas.

Luckily nature never fails to provide a suitable alternative. Candles made of beeswax are the only type you can light for a special occasion with a clear conscience. Pure beeswax – just as the name suggests – comes from bees, and it is completely natural. It does not need any further chemical treatment, it does not drip and - due to the honey and pollen particles that mix into it - it comes naturally scented. Its light is closer to sunlight than other, artificial sources of light. When lit, beeswax candles release negative ions, which means that instead of polluting the air, they actually purify their surroundings. This also makes them suitable for allergy sufferers. The higher price tag is slightly offset by the fact that beeswax candles generally burn longer than their artificial counterparts. It is a good idea to source your natural candles from bee keepers, as the wax is a byproduct of honey making. By buying straight from the producer, not only are you helping the local economy, but you also receive some assurance about the quality and cleanliness of the product.

I'm not playing that game

When my youngest daughter Noelle is challenged by one of her older siblings to a game she knows she can’t win, she says, “I’m not playing that game.” I thought of that yesterday as I walked around downtown San Francisco, full of advertising and places to shop, full of people buying things. We are being played. The advertising industry and the corporations that sell us stuff through ads have found countless ways to play us, and they are winning. Every movie trailer shown before a movie is an ad that people want to see, and eagerly add the product (the movie) to their mental queues of things to watch later. No matter how empty the movie is, no matter how many times we’ve seen it before in various forms. Every time a new mobile phone appears on the market, we eagerly snatch it up, willingly waiting in line for the chance to pay a chunk of our lives — the time spent earning the money it costs to buy the product. I could go on all day, and in fact, we all go on all day with this game. Or instead, we could simply say, “I’m not playing that game.” Because honestly, there’s no way we can win. We don’t have to believe that Apple will make our lives better, cooler, more beautiful. We don’t have to believe that Swarovski Crystals or H&M clothes will make us sexier, or that we need designer water or Starbucks coffee or Powerbar for health or nourishment, or that we need Heineken to have fun or get girls. We don’t need to play. Beacause we are not mindless consumers. We are people. Breaking Free From Consumerist Chains

We are not living our lives to earn money in order to support the

corporations. And yet, if you were to take an objective, outsider look at our society, it would seem that we are. We spend our childhoods — precious years that are far too fleeting — in schools geared to give us the best chance at getting a job. We then graduate and are highly pressured to go to college (getting into large debt in the process) so we can have the best chance at getting a good paying job. Then we claw at each other for the coveted but limited good paying jobs, and the winners are rewarded with big homes and SUVs and nice clothes (and lots of debt to go with all that). The losers are stuck in menial jobs they hate, envious of others they see on TV with luxury lives, eating cheap fast food and consigned to shopping at bargain outlets.

Either way, we find our path as consumers. And everything is solved by consumption — when we’re stressed, we shop. When we want to be entertained, we buy the entertainment. We buy our food in packages, we fix our failing health by buying exercise clothes and equipment. We fix our debt by buying personal finance books and taking out a second mortgage. Our lives are beholden to our shopping habits. We are slaves to corporations, doing work we loathe for stuff we don’t need. What if we could break out of it? What’s the alternative? The funny thing is, there are millions of alternatives. But we’ve been so trained to believe there is only one way, that we can barely imagine something different. What would life be like without advertising, shopping malls, online shopping, working for large corporations, wearing large logos all over our clothing, having logos over every device we

own, watching movies and television shows developed by large corporations and made for the masses? It would be quieter, maybe, with more free time. Without having to buy so much, we would work less. What a revolutionary concept! And yet it is: developments in technology have not resulted in less work, but more. It would be more focused on people instead of stuff. It would be healthier, as we would (likely) move more, get outdoors more, eat less fast food and more real food. That’s all idealizing, of course, but it’s an alternative I could see happening. We’d have to break free of the consumerist mindset first. Steps to Freedom

We must first become more aware of what has been done to our minds. When we watch an ad on TV, in a movie, on the web, what urges does this bring up in us? Why are we watching the ad in the first place? Can we avoid it? Watch less TV. Block ads on the internet. Avoid malls and shopping. Buy less. When you have urges to buy, consider whether it’s a true need or just a desire. Learn to be content with life as it is, rather than wanting to buy things to make it better. If there’s something you truly need, consider borrowing it, or making it yourself, or finding it used. If you buy it new, try to buy it from a small, local source – a grower, a producer or a local factory. Get creative. Find free forms of entertainment. Pool resources, form libraries with likeminded individuals for everything. Learn to build things and sew things and cook and grow. It’s ancient technology, but it still works. It’s simple and it’s all we need. Eschew the values of the corporations, of consumption and desire. Become free. Because you deserve it. Leo Babauta, author of the blogs mnmlist.com and zenhabits.net

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

It's only natural!

When wrapping is a must

You would just love to give up wrapping presents altogether! Who wouldn't? But what would Aunt Miriam say to the naked presents? And how would you keep little Tommy's pressie a secret? But before you dash off to buy tons of giftbags and plastic ribbons, have a look at these recycled and recyclable options!

order to stop these from tearing too easily, they make them by crumpling wide strips of paper. Tie a double bow, and then carefully open out the ribbon. If you do it right, the result can be very elegant. Although this paper rose looks similar to the ready made decorations, it could only be more natural if it was made with real flower petals!

One of the oldest and simplest form of giftwrap. The recycled brown wrapping paper and the simple twine were made for each other. And when you are finished with them, they can even go to the compost heap together.

You can get a real feminine result if you roll small presents into a cake doily and tie it with string.

If you have a real craving for ribbons, buy one made of paper. In

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

To make one cut 6 pieces of brown wrapping paper ( 25x15 centimetres), lay the pieces on top of each other, and starting with one of the shorter sides, fold it into 1.5cm strips in a concertina fashion. Tie off the middle with string and then fan out both sides. Carefully, so that you don't tear the paper, pull up the paper towards the middle one by one, as much as you can. The last piece only needs to be bent upwards a little. Shape it slightly in your hands, and when you are happy with the result, use the string to attach it to the parcel. Instead of gift bags you can also use brown paper bags. If you cut and arrange the frills of a cake doily in this fashion it will be

reminiscent of the shape of a snow-covered pine. You could also ask the kids to draw on the bags before you use it for the grandparents' presents. To secure, fold the top of the bag back, use a hole punch to make two wholes and thread twine through them.

Bottles are easy to wrap in paper. To make them a bit more special, tie a whole bunch of mixed ribbon around the neck exactly the same way as you would tie a man's tie.

In every issue of Csocsodalom five of our best articles are published in English as well as Hungarian. To ensure your copy, please register on our website.

www.csocsodalom.com 69

Plázahelyett

TARTALMAS SZABADIDŐ PROGRAMOK MINDENKINEK

BUDAPEST Amazónia Utak az indiánokhoz (Magyar Természettudományi Múzeum és a Greenpeace közös kiállítása) 2011. július 15. 2012. április 8., Magyar Természettudományi Múzeum, Kossuth Lajos tér 12.

Amazónia a Föld legnagyobb egybefüggő trópusi esőerdeje, amely gyakran szerepel a híradásokban, újságok címlapján. Hol páratlan természeti gazdagsága, hol ennek pusztulása, máskor meg rejtőzködve élő, "vad" lakói keltenek érdeklődést. Amazónia szimbólum is, az elveszett Paradicsomé, az emberiség hajdan volt gondtalan aranykoráé. A kiállítás bemutatja egyrészt Amazónia természetrajzát – állatvilágának néhány érdekes példányán keresztül, másrészt azt a színes néprajzi anyagot, amely elsősorban Boglár Lajosnak, a múzeum munkatársának az 1 96070-es években tett kutatóútjairól származik, és amely a tradicionális őserdei életforma tárgyait vonultatja föl. www.neprajz.hu

San Franciscótól Woodstockig – Az amerikai rockplakát aranykora 19651971 2011. szeptember 24. 2011.december 31., KOGART Ház, Budapest, Andrássy út 112

A kiállítás a XX. századi kultúrtörténet egy különleges epizódjának relikviáit mutatja be, elsősorban az 1 965-1 971 között a San Francisco-öböl környékén készült pszichedelikus rockplakátokra koncentrálva. A plakátok nemcsak a rajtuk megjelenő zenei események és szereplők miatt érdekesek, hanem 70

képzőművészeti szempontból nézve is önálló értéket képviselnek. www.kogart.hu

André Kertész Retrospektív – Az év fotókiállítása 2011. szeptember 30. – december 31., Magyar Nemzeti Múzeum, Budapest, Múzeum krt. 1416.

André Kertésznek soha nem volt a munkássága egészét átfogó, annak valós arányait és hangsúlyait feltáró retrospektív kiállítása. A Jeu de Paume-ban 201 0 szeptemberében nyílt, s onnan további két helyszínen bemutatott tárlat, melyet a Magyar Nemzeti Múzeum is fogad majd, ezt a hiányosságot szándékozik pótolni. Kertész (Budapest, 1 894-New York, 1 985) fotográfusi tevékenysége több mint fél évszázadot ölel fel, s egyike azoknak a külföldre származott magyar mestereknek, akiknek nevét minden, fotográfiát kedvelő a 20. század legmeghatározóbb egyéniségei között tart számon. www.andrekertesz.hu

Magyar „Fenntarthatósági Csúcs” II. a gondolkodás, értékrendváltás és cselekvés jegyében (konferencia és kiállítás) 2011. november 2324., Budapest, Sugár Üzletközpont, Mozicsarnok, Örs Vezér tér

A Magyar „Fenntarthatósági Csúcs” II. konferencia ismét a hazai szereplőket hívja egybe, szembenézésre és cselekvésre. Eljött a konkrét tettek ideje. Az idei konferencia fő témája: mit tesz, és mit tehet az egyes ember azért, hogy egyéni, családi, nemzeti és globális szinten megváltozzanak a negatív folyamatok. Vessünk számot értékrendjeinkkel, vonjunk párhuzamot a civilizált világ értékrendjei és a Föld természeti erőforrásainak kiszipolyozása, tönkretétele között! Fogalmazzuk

meg együtt azokat az értékeket, értékrendváltást, amely mentén fenntarthatóvá válhat saját életünk és unokáinké is, itt a Földön! www.fenntarthatosagicsucs.hu/

Téli ÖkoTeregetés – „Ne vásárolj semmit” nap 2011. november 25. 16:00 19:00, Klebelsberg Kuno Művelődési, Kulturális és Művészeti Központ, 1028 Budapest, Templom u. 210.

Újítsd fel a téli ruhatárad ingyen! Vezeti: Csetényi Lilla és Fekete Angelika Vidd el a megunt meleg holmikat az előző télről, és válogass helyettük! Ahány ruhadarabot hozol, annyit vihetsz magaddal. Ami jöhet: meleg pulcsi, kabát, csizma, sál, sapka, kesztyű - minden, ami téli viselet. Csak jó állapotban lévő ruhákat fogadnak el! Cserebere börze a Ne vásárolj semmit nap alkalmából 2011. november 24. csütörtök 17:3019:00, ZöldBolt, Budapest, XII. ker., Kiss János alt. u. 35.

Ne vásárolj újat, inkább cseréld a régit!

www.zoldbolt.hu/cikk/ne-vasaroljsemmit-csere-bere Karácsony a kastélyban 2011. december 3 30.

A hangulatos Nagytétényi Kastélymúzeumban idén ismét megrendezik a Karácsony a kastélyban hagyományos rendezvénysorozatot. A program során kortárs iparművészek varázsolják karácsonyfává a termekben elhelyezett fenyőket. A Méz - édes karácsony című kamarakiállítás keretében megtekinthetjük az Iparművészeti Múzeum bútorgyűjteményében található 1 7-1 8. századi mézeskalácsformákat, amelyek a csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

régi díszítőművészet kultúrtörténeti érdekességeket is tartalmazó értékes tárgyai, a rajtuk található témák az adott korban élt emberek életét, ünnepeit, mindennapjait elevenítik fel. A megnyitó napján kerül sor az előző évben készült karácsonyfadíszek aukciójára. A hétvégeken többek közt hangversenyek, kézművesek és iparművészek vására, méz-, gyógytea- és borvásár lesz. www.nagytetenyi.hu

Mikulásvonat vonatozz a Mikulással 2011. december 3án és 4én, Hűvösvölgyből és a Széchenyi hegyről

Idén ismét közlekednek mikulásvonatok a Gyermekvasúton. A mikulásvonatokon a gyerekek együtt utaznak a Mikulással és segítőivel, a krampuszokkal. Menet közben a Mikulás minden gyerekkel elbeszélget, majd megajándékoz hagyományos, édességekből és gyümölcsből összeállított mikuláscsomagokkal. Az utazás során a gyerekek a krampuszok vezetésével, közös énekléssel és játékkal várják és köszöntik a Mikulást. www.broadwayjegyiroda.hu

Cimbaliband – Ablakimba lemezbemutató koncert 2011. december 03., szombat, 20.00, Millenáris Fogadó, Budapest, Kis Rókus u. 16–20.

Cimbaliband zenekar lemezbemutató koncertje vendégzenészekkel: ahol a magyar népzene, a klasszikus zene, a jazz, a balkáni népzene, a délszláv muzsika és a rock’n’roll találkozik. www.millenaris.hu és http://www.cimbaliband.hu/

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Palya Bea: Ribizliálom 2011. december 4. 19:30, Művészetek Palotája, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, Budapest, Komor Marcell u. 1.

Palya Bea eredendően magyar népdalénekes, de saját szerzeményei nemcsak hazája és a régió egészének dallamvilágából merítenek, a bolgár és cigány népzene mellett az indiai ritmusok és a jazz műfaja is nyilvánvalóan hatottak rá. Ezen a koncerten régi és új Bea-dalokat hallhatunk, és olyan énekek feldolgozásait, amelyek az életében – és családjáéban – fontos szerepet játszottak. www.mupa.hu

Saturnalia 2011 A karácsonyi ünnepkör gyökerei az antikvitásban 2011. december 69. (iskolai csoportok részére) és 2011. december 11. (nagyközönség számára) Aquincumi Múzeum, 1031 Budapest, Szentendrei út 135

Saturnusnak, az idő ősi urának vidám ünnepét, a modern karácsony ősét, az antik hagyományok felelevenítésével ünnepli az Aquincumi Múzeum és az Aquincum Baráti Kör gyerekprogramokkal, kézműves foglalkozásokkal, múzeumi ajándékok vásárával, www.aquincum.hu

Shantel & Bucovina Club Orkestar Anarchy and Romance Tour 2011 2011. december 7. 20 óra, Budapest, A38

Balkáni őrület, némi elektronikával megtámogatva. A frankfurti Shantel legendás Bucovina Clubja fergeteges autenikus turnékoncerttel tér vissza a Hajóra, hogy megmutassa, kicsodák a bolygó

legőrültebb diszkó partizánjai! www.a38.hu

XVIII. Betlehemi Jászolkiállítás 2011. december 10 – 2010. január 2., Magyar Mezőgazdasági Múzeum, Budapest, Vajdahunyadvár

A főváros egyik legszebb, leghangulatosabb helyszínén, a városligeti Vajdahunyadvárban látható a XVIII. Betlehemi Jászolkiállítás, amelyre várják a betlehemezés hagyományai, és az ünnepkörhöz kapcsolódó kézműves alkotások iránt érdeklődőket, gyermekeket és családokat. www.mezogazdasagimuzeum.hu Ökofilmklub az A38 hajón: Corporation c. film vetítése 2011. december 10. 19 óra, Budapest, A38

E nagyszabású és egyedülállóan szórakoztató dokumentumfilm a modern részvénytársaság természetét, fejlődését, hatásait és lehetséges jövőjét vizsgálja. Végigkíséri útját születésétől mai világhatalmáig, és közben megpróbálja számba venni, hogyan hatja át életünket minden ízében az óriásvállalatok kultúrája, jelképrendszere és ideológiája. www.a38.hu

Emberi Jogi Világnap a TASZ szervezésében 2011. december 10., 21:00 december 11., 6:30, Merlin Színház, 1052 Budapest, Gerlóczy utca 4.

Fellép a Szilvási Gipsy Folk Band, a Besh o droM, Dj Wegha ésDj Tsubi. A programot a Brit Nagykövetség és a ZARE (Zene a Rasszizmus Ellen) támogatja

Plázahelyett

TARTALMAS SZABADIDŐ PROGRAMOK MINDENKINEK

Muzsikás Együttes karácsonyi koncertje 2011. december 27. 19:30, Művészetek Palotája, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, Budapest, Komor Marcell u. 1.

Magyarország legjelentősebb népzenei együttese évtizedek óta van jelen itthon és a nagyvilág legjelentősebb színpadain, fesztiváljain, hangversenytermeiben. Élettel teli zenéje, közvetlen előadásmódja lenyűgözi a hallgatót, már-már intézmény, igazi hungaricum, a magyar népzene, a magyar kultúra nagykövete. Az együttes évről évre különleges, nagyszabású koncerttel ünnepli meg a karácsonyt. Vendégeivel között egyaránt előfordulnak neves művészek és egyszerű falusi énekesek, zenészek. Idén a karácsonyt követő időszakban a felhőtlen öröm, az ünnep szépsége kerül középpontba, ahol a zene mellett megjelenik a tánc mint az ünnepek velejárója, a mai rohanó életünkben rávilágítva az ünnepek fontosságára. www.mupa.hu

Csajkovszkij: A diótörő 2011. december 28. 11 óra, Művészetek Palotája, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, Budapest, Komor Marcell u. 1.

A Nemzeti Filharmonikus Zenekar és a Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház közös előadása. Vezényel Kocsis Zoltán. Igazi klasszikus téli családi program. www.mupa.hu

Újévi koncert a Müpában 2012. január 1. 19:00, Művészetek Palotája, Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem, Budapest, Komor Marcell u. 1.

A Művészetek Palotája 2008 óta rendezi meg újévi koncertjét, melyen 72

minden alkalommal Haydn 1 798ban bemutatott, csodálatos oratóriuma csendül fel. 201 2-ben az 1 996-ban alapított, 1 7–1 8. századi vokális zenére specializálódott, többek Nikolaus Harnoncourt, William Christie, Fischer Ádám zenei vezetésével is dolgozó La Scintilla érkezik Budapestre. Az együttes vezetője és koncertmestere a Josef Gingoldtanítvány Ada Pesch, a svájci Ernen barokk fesztiváljának vezetője és a New York-i Julliard Music School tanára. www.mupa.hu

VIDÉK 16. Országos Mikulásfesztivál 2011. november 2. 2011. december 23., Nagykarácsony

Fesztivál a magyar Mikulás "lakóhelyén", a Fejér megyei Nagykarácsonyban színielőadásokkal, koncertekkel, játszóházzal, „zöld karácsony” környezetvédelmi társasjátékkal. www.mikulasfalva.com

Tatai Vadlúd Sokadalom 2011. november 26., Tata, Öregtó

A tatai Öreg-tó az őszi-téli időszakban olyan fantasztikus látványosságot kínál a természetkedvelőknek, amely méltán teszi híressé e tavat. Ez a látványosság pedig nem más, mint a vízimadarak, azokon belül a vadludak őszi-téli vonulása. Mindazok, akik november utolsó szombati napján kilátogatnak a tatai Öreg-tó partjára, nemcsak a madárvonulás lenyűgöző jelenségének lehetnek tanúi, de a Tatai Vadlúd Sokadalom változatos programot kínál családoknak, természetbarátoknak, kicsiknek,

nagyoknak, a természet, a csillagok és a madarak iránt érdeklődőknek, a profi madarászoknak egyaránt. A programban teleszkópos madármegfigyelés, előadások, természetvédelmi és környezetvédelmi szaktanácsadás, csillagászati programok, játszóház, hazai termelők adventi vására, mézés sajtkóstoló szerepel. Tata utolsó fesztiválja: a természet ünnepe. www.vadludsokadalom.hu

Klímabarát háztartás képzés 2011. november 26. Pécel 2011. november 27. Vecsés: Klímabarát háztartás

A Greendependent Egyesület Kislábnyom programjának keretében „klímabarát háztartás” képzés Pest megyei településeken és Budapesten. Az ingyenes képzésen résztvevők többek közt megismerkedhetnek a klímaváltozás hatásaival, a háztartások energiafogyasztásával és az energiafelhasználás csökkentésének lehetőségeivel.

www.karbonkalkulator.hu/klimaba rat-haztartas-kepzesek Advent a Natúrparkban Kézműves Kiállítás és Vásár 2011. november 27. – 2011. december 23., Szombathely, Fő tér

Az idén ismét megrendezésre kerül a kőszegi kézműves karácsony. A kiállításon és vásáron mindazon a Natúrpark területén élő kézművesek részt vesznek, akik egész évben ellátják a Natúrboltot termékeikkel. Kifejezetten natúr termékeket lehet vásárolni a kiállításon - kiváló természetes anyagból készített karácsonyi dekorációkat, adventi koszorúkat, mézeskalácsot, mézet, bort, fazekas munkákat, kerámiákat, míves textíliákat, csuhé- és szalmabábukat, csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

karácsonyfadíszeket, festményeket, bőrből készült képeket. www.naturpark.hu

Kárpát–medencei mézfesztivál 2011. december 24., Keresztury Dezső Általános Művelődési Központ, Zalaegerszeg, Landorhegyi út 21.

A zalaegerszegi Kárpát–medencei mézfesztivál programsorozata minden percben a méhészet és a méz körül forog. A programban helyet kapnak szakmai programok, mézkóstolás, méz- és méhészeti termékek kóstolója és vására, mézlovagrendek felvonulása, mézszentelő szentmise, mézeskalács alkotások kiállítása és sok egyéb érdekesség. www.projekt.kereszturyamk.hu

VII. Badacsonytördemici Forraltborfőző Verseny 2011. december 3., Faluház, Badacsonytördemic, Hősök útja 12.

A forraltbor főzés a Faluház udvarán felállított bográcsokban történik. A versenyre 3-4 tagú csapatok nevezhetnek be. A rendezvényt szórakoztató programok, kézművesek és környékbeli gazdák vására kíséri. Számtalan hagyományos, helyi jellegű gasztronómiai különlegesség vásárlására és kóstolására nyílik lehetőség. A Badacsony környéke a szemnek és a szájnak is tartogat szépséget, a téli Balaton képei mellett a helyi borospincék hangulata is megfogja a látogatókat. www.badacsonytordemic.hu

IV. Gyulai Méz és Mézeskalács Nemzetközi Fesztivál 2011. december 9−11., Sportcsarnok, Gyula, Ajtóssy út. 210. és egyéb helyszínek városszerte

2011 NOVEMBER-DECEMBER csocsodalom.hu

Három nap, amikor minden a mézről szól: egy teljes hétvégén át több helyszínen csábítják itt az élvezetekre. Menjen Gyulára, ahol mézédes az élet! A fesztiválon számos turisztikai, gasztro-, gyermekprogram, valamint vásár és kiállítás kap helyet. www.gyulaimezesfesztival.hu

XI. Adventi Kastélynapok Gödöllőn 2011. december 1011., Gödöllő, Grassalkovichkastély

Az esztendő legbensőségesebb időszakában ünneplőt ölt a Gödöllői Királyi Kastély. Az ünnepre készülődve családi programokkal és gazdag látnivalóval várunk minden kedves látogatót. A gyermekeket különleges tárlatvezetésekkel, előadásokkal és kézműves foglalkoztatóval, a felnőtteket karácsonyi koncertekkel és operaelőadások várjuk a kastélyba! www.kiralyikastely.hu

Lucanap Ópusztaszeren 2011. december 13., Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark

Luca napja a néphagyomány szerint a gonosz elleni védekezés jegyében telik el, hiszen nem szabad kölcsönadni, vagy venni ilyenkor, és a háztartási munkák többsége is tilos. Elődeink az eltiltott munkák helyett csupa kellemes és hasznos időtöltést találtak: a férfiak nekifogtak a lucaszéknek, a nők lucapogácsát sütöttek és azzal halmozták el a „kotyolni”, vagy a már betlehemezni érkező gyereksereget. Ezt az adventi hangulatot élhetik át a látogatók, ha részt vesznek a Luca-napi programon. www.opusztaszer.hu

Forralt Bor Túra a Város Alatt 2011. december 25. 2012. január 2., Egykori Érseki Pincerendszer (Eszterházy tér)

Az ország 7 építészeti csodájának egyike az egri pincerendszer. Az ünnepi időszakban különleges, forralt boros túrára várja vendégeit. Hazánk egyes tájegységein télvíz idején a forralt bort más - más módon készítették, mindenhol a jellegzetes bort, vagy fűszert használták. Szatmárban a bor alapja az alma volt, így a forralt bort is almaborból - csigerből készítették. Az Alföldön erős paprikával bolondították meg a bort. A hagyományos pincelátogatást négy féle forralt bor kóstolása egészíti ki, melyet a "Város a város alatt" agyag bögréjéből kóstolgatják a látogatók. Túrák indulása minden egész órában. Előre bejelentkezés ajánlott. www.varosavarosalatt.hu Szilveszteri Futógála Békéscsabán 2011. december 31.

Idén is megrendezik a hagyományos Szilveszteri Futógálát az év utolsó napján. Békéscsabán rendszeresek a különböző utcai futóversenyek; a Szilveszteri Futógála is ilyen, ezeken gyakran több száz, de előfordul, hogy több ezer sportolni szerető rajthoz áll. www.bcsac.hu

Újévi koncert a keszthelyi Helikon Kastélymúzeumban 2012. január 1jén 17.00 óra, Helikon Kastélymúzeum, 8360 Keszthely, Kastély u. 1.

G. F. Händel: D-dúr vízizene szvit, Alla Hornpipe - a Musica Antiqua előadásában www.helikonkastely.hu

Köszönetaképekért!

Ezen tehetséges fotósok és grafikusok nélkül nem jöhetett volna létre a magazinunk. Köszönjük, hogy megosztják munkáikat! 05 08 09 10 11 12 13 14 16 19 21 22 23 24 25 26 27 29 30 32 37 38 40 41 42 43 44 46 47 48 49 50-51 52-53 55 56 57

58 59 60 76

Simona Balint mokra Civertan bcsilva Aurelia Werneck Yun Huang Yong Jo Naylor mrYen Teodora Vlaicu Mario Alberto Magallanes Trejo jaylopez Renate Kalloch Pedro Ribeiro Simőres Kathy Scott Robinson Glenn Fleishman Michelle Greene Wheeler Streuli Silvan Curtis Fletcher S.H. Gavin Mills Chris Jeppson Senorhorst Jahnsen Teodora Vlaicu Fleur Suijten Karin Dalziel Mike McCaffrey Amanda Erik Gould Svilen Milev abcdz2000 Maciek PELC RAWKU5 tes wildxplorer acidpix wildxplorer michag Joe Shlabotnik IvanWalsh.com Tündüs radarhead IvanWalsh.com Herman Brinkman IvanWalsh.com Karakai András tanakawho Tony Hisgett Tony Hisgett TheChanel Nathan Meijer Apavlo soulchristmas isafmedia Ali Taylor Orbán Zoltán MME Jan Van den Meerssche lowjumpingfrog Ale Paiva Hilde Vanstraelen Rebecca Santika Hilde Vanstraelen Ayleene de Monn Antonio Jiménez Alonso Rositsa Maslarska Ehsan Namavar Flavio Takemoto School of Natural Resources Robert Proksa Hilde Vanstraelen Jeffrey Schuler

http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=view&id=11 56583 http://www.sxc.hu/photo/1 35971 3 http://en.wikipedia.org/wiki/File:Szentes_l%C3%A9gifot%C3%B33.jpg http://www.sxc.hu/photo/1 232228 http://www.sxc.hu/photo/81 6508 http://www.flickr.com/photos/goosmurf/5686572784/ http://www.flickr.com/photos/pandora_6666/31 27075607/ http://www.flickr.com/photos/jonathan_chapman1 986/4222079302/ http://www.sxc.hu/photo/111 5059 http://www.sxc.hu/photo/673646 http://www.sxc.hu/photo/91 7290 http://www.sxc.hu/photo/1 245993 http://www.flickr.com/photos/pedrosimoes7/355981 408/ http://www.flickr.com/photos/rittysdigiez/2281 04861 0/ http://www.flickr.com/photos/clearlyambiguous/21 52480793/ http://www.flickr.com/photos/glennf/41 65640720/ http://www.flickr.com/photos/michellegreenewheeler/2765931 41 6/ http://www.sxc.hu/photo/693364 http://www.sxc.hu/photo/4221 29 http://www.sxc.hu/photo/1 344291 http://www.sxc.hu/photo/720807 http://www.flickr.com/photos/chrisjeppson/4200068451 / http://www.flickr.com/photos/rabanito/31 79270592/ http://www.sxc.hu/photo/111 481 3 http://www.sxc.hu/photo/41 8290 http://www.flickr.com/photos/nirak/41 65424440/ http://www.flickr.com/photos/mccaffry/31 27053993/ http://www.flickr.com/photos/manduhsaurus/3099097846/ http://www.flickr.com/photos/egould/4899693341 / http://www.sxc.hu/photo/1 266576 http://www.sxc.hu/photo/11 76693 http://www.sxc.hu/photo/98711 0 http://www.sxc.hu/photo/11 87284 http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=view&id=272887 http://www.flickr.com/photos/krayker/2268587409/ http://www.flickr.com/photos/acidpix/4222532290/ http://www.flickr.com/photos/krayker/431 298591 6/ http://www.sxc.hu/photo/11 61 030 http://www.flickr.com/photos/joeshlabotnik/649024422/ http://www.flickr.com/photos/ivanwalsh/431 7688081 / http://www.orszagalbum.hu/kep.php?p=1 4846&lk http://www.orszagalbum.hu/kep.php?p=11 443 http://www.flickr.com/photos/ivanwalsh/431 7691 571 / http://www.sxc.hu/photo/31 81 69 http://www.flickr.com/photos/ivanwalsh/431 8391 528/ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:S%C3%B6jt%C3%B6ri_hegy_t%C3%A9len.jpg http://www.flickr.com/photos/28481 088@N00/2254449048/ http://www.flickr.com/photos/hisgett/3244288670/ http://www.flickr.com/photos/hisgett/3243447843/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/thechanel/33201 9087/ http://www.flickr.com/photos/npmeijer/62871 72728/ http://en.wikipedia.org/wiki/File:Kwanza-RonKarenga.jpg http://www.flickr.com/photos/soulofchristmascom/342794044/in/photostream/ http://www.flickr.com/photos/isafmedia/51 8462311 4/ http://www.sxc.hu/photo/1 045296 Ezek a képek szerzői jogvédelem alatt állnak és az MME tulajdonát képezik! Az illusztráció szerzői jogvédelem alatt áll és az MME tulajdonát képezi! http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=view&id=251 803 http://www.flickr.com/photos/jenorton/2207348041 / http://www.sxc.hu/photo/1 289650 http://www.sxc.hu/photo/11 58752 http://www.flickr.com/photos/grongar/5532596061 / http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=view&id=11 60754 http://www.sxc.hu/photo/11 56590 http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=view&id=699871 http://www.sxc.hu/photo/111 6469 http://www.sxc.hu/photo/892525 http://www.sxc.hu/photo/826526 http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=view&id=1 035573 http://www.flickr.com/photos/snre/4540723691 / http://www.sxc.hu/photo/1 328707 http://www.sxc.hu/photo/11 4961 8 http://www.sxc.hu/photo/11 44709

csocsodalom.hu 2011 NOVEMBER-DECEMBER

Ne dobd ki! Megjavítjuk!

Antik, retro és régi bútorok szakszerű felújítása és restaurálása.

artfaipar.hu