Para ser el mejor, fuma del mejor + Fulvio y sus amigos Esta frase “Para ser el mejor, fuma del mejor” ha estado circulando por nues-
Editorial
tras cabezas estos días. La verdad es que de buenas a primeras, la frase resuena debido a los recientes triunfos deportivos en las Olimpíadas de Londres 2012 de Michael Phelps y Usain Bolt; dos deportistas que han reconocido haber usado cannabis con fines recreacionales y que en pos de sus carreras deportivas han dejado el consumo de este tipo de sustancias. Para estos deportistas el cannabis no parece haber sido un impedimento para conseguir tamañas actuaciones deportivas, rompiendo en parte el mito de que si eres usuario de este tipo de sustancias, verás afectadas seriamente tus capacidades tanto físicas como intelectuales. El caso de Phelps tiene un par de aspectos interesantes, debido principalmente a que este deportista fue sorprendido disfrutando, como cualquier persona adulta y responsable, de un rico cannabis californiano. Este hecho lo obligó a realizar una serie de declaraciones en que reconocía su falta y pedía disculpas si había decepcionado a sus fans. A su vez, el deportista reconoció que lo hacía de manera recreacional y manera esporádica. La crítica fue bastante dura con el deportista, inclusive previo a estos juegos olímpicos, se especulaba de manera majadera sobre el decaimiento de su carrera y su relación con un supuesto relajo y falta de compromiso. Todo eso mezclado con el tema del cannabis, generó un manto de dudas sobre la capacidad deportiva de Phelps... dudas que se pulverizaron luego de su notable participación en estos juegos, que lo tienen convertido en el hombre sobre la tierra con más medallas dorabas. Nada mal para una persona que le gusta el cannabis y no ve problema en consumirlo de manera responsable. A su vez, Bolt reconoce con completa normalidad, tranquilidad y calma que de pequeño probó cannabis jamaiquino, -algo normal en su tierra- y que esto nunca le generó alguna barrera para practicar atletismo. Usain y toda una armada jamaiquina de atletas de altísima calidad han llevado al atletismo de la tierra del mítico Bob a niveles superiores, sino, miren el medallero. Nota especial para Fulvio Rossi, quien motivado por las medallas de Phelps o quizás augurando los sólidos triunfos que vendrían de Bolt, reconoció que consumía 1 o 2 veces al mes cannabis. Los políticos de manera ácida e intentando sacar provecho de la desinformación de algunos sectores, los cuales dicho sea de paso son muy importantes para las encuestas, han generado un circo alrededor del tema. Nuestra revista no quiso dejar pasar este acontecimiento, destacando en el Senador Rossi la honestidad de sus palabras. Sin embargo, nos parece importante destacar que no importa en cuantas portadas de revistas cañameras salgan Lagos Webber, Carolina Tohá, ME-O y/o cualquier otro político... si su discurso no pasa de la discusión a la acción, sólo confirmarán lo ineficaz de su discurso “cannábico” generando dudas si sus intenciones son realmente honestas o buscan sólo captar votos, por estos días escasos para sus respectivos bandos.
Que no te la hagan, infórmate y cultívate Revista Cultura Cannabis Chile
Índice CREDITOS
3
EDITORIAL
Colabora: Cultiva Conce Maria Labbé Quemaloquequeda Morgana Sativa Laura Marinho RasJano Fernando Sepulveda Cultiva Medicina Cabessativa Placeres Cannabicos Mister Zatan Nermi TooCute Raoni MouChoque Leo Green El Topo Lucy Sky Chef Pkdos Justin Selekta Mandacaru Ribeiro
4
ÍNDICE
6
ACTIVISMO Y ACTUALIDAD
Foto portada: Pablo Martin
36
La revista Cultura Cannabis Magazine es una revista digital mensual. Los artículos firmados no expresan necesariamente el pensamiento de la revista Cultura Cannabis Magazine, que no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. El contenido de los avisos publicitaros es de exclusiva responsabilidad de los anunciantes. Su reproducción total o parcial, necesitará la autorización de la editorial.
Chile: Activismo: “Comunicado Cultiva Conce” “ Abril Comienza en Julio” Actualidad:“Evolucionando hacia lo imposible “ Argentina: Activismo: “Entrevista a Ale” Brasil: Activismo: “Tricoma de Oro” Uruguay: Actualidad: “Radiografía al proyecto de legalización“
30
“Copa Cannábica Uruguay”
34 HUMOR CANNÁBICO 34
“A tu vida le faltan caños”
36 COCINA
Cuccina cannábica
40 OIDO CANNÁBICO 40
“ Jack White, Manuel García y Porta Voz”
44 VARIEDAD PREFERIDA 44
“Cheese”
46 FLYING FOR THE CITY 46
“Los Chinos Cochinos”
50 INTERNACIONAL
50 Cogollos sudamericanos
52 CIENCIA
52 Cultiva Medicina. “El cannabis y sus mitos segunda parte”
JULIO 2012
Contacto: director@culturacannabis.cl
6 10 14 18 26 28
ACTIVISMO
CHILE
C or
u
P
6 JULIO 2012 |
a ltiv
e
C
c on
CHILE
ACTIVISMO
“A raíz de la entrevista al Senador Rossi, así como de la conservadora y retrógrada respuesta de sus pares Chahuán y Orpis, Cultiva Tus Derechos Concepción declara que la realidad de las poblaciones y de la sociedad chilena en general, aparentemente desconocida para estos últimos, necesita normas que favorezcan las libertades individuales, y conjuntamente con ello, minimice el riesgo social que el tráfico organizado conlleva para nuestros barrios. Barrios que, dicho sea de paso, estos senadores de la alianza sólo se atreven a visitar 2 meses cada 8 años.” Comprendemos perfectamente lo re- nuestras relaciones humanas no da ca-
latado por el Senador, ya que a miles de chilenos nos ha tocado estar en sus zapatos más de alguna vez. Somos muchos más de lo que se cree, quienes consumen habitualmente cannabis sin recurrir al asqueroso “Mercado Negro”, sin necesariamente incurrir en delito, según lo tipificado por la Ley 20.000, tal y como lo señala Rossi.
Por primera vez en muchos años una autoridad política escogida mediante votación popular demuestra un gesto de transparencia y honestidad. No es fácil para ningún profesional chileno, explicar, y menos aún justificar, el consumo ocasional de cannabis como sustancia recreativa. Sea recreativa o medicinal, sea para relajarse o bien para reír, sea como analgésico o como afrodisíaco... ¡¡NO!! No hay caso. El doble estándar que tanto la normativa legal como la mirada prejuiciosa de la sociedad imponen sobre
bida a la honestidad, ni a decir lo que señaló criteriosamente el Senador Rossi: “Una o dos veces al mes, más o menos, fumo. Nunca he sentido desesperación, ansiedad, nunca ha interferido con mi rendimiento profesional, intelectual”. Hace más de 5 años que distintos núcleos de activistas, constituidos en las principales ciudades de Chile realizan actividades de comunicación social con el afán de sociabilizar el concepto que recién hoy día y por primera vez, un integrante del segundo órgano con mayor poder político y social del Estado se atreve a reconocer. El tema es simple, debido a la ignorancia se asocia el consumo de cannabis a hechos delictuales; mientras eso siga así, miles de profesionales proactivos, miles de estudiantes responsables, miles de músicos y artistas con conciencia transformadora, miles de padres y madres cuidadosos de sus hijos, seguirán mintiendo y ocultando su situación. | 2012 JULIO 7
ACTIVISMO
CHILE
En la pasada “Global Marijuana March”, realizada en todo el mundo el 5 de Mayo, adhirieron más de 50 mil activistas que salieron a la calle a lo largo de nuestro hermoso país. Ciudadanos honestos y respetuosos de ciudades como Iquique, Antofagasta, Calama, Coquimbo, Valparaíso, Santiago, Concepción, Temuco, Valdivia y Castro, se manifestaron alegre y pacíficamente exigiendo una nueva política de drogas.
que se le permita un uso medicinal como a otros compuestos cuyo aporte al tratamiento de graves enfermedades está científicamente comprobado.
Después de aquella movilización sin precedentes en nuestra historia, las organizaciones cannábicas se han propuesto la realización de un Congreso, con el que se pretende sentar las bases políticas, para exigir a nuestro estado que haga nuestra vida más seLas exigencias son sensatas, racionales y gura, afable y que nos permita aportar con con un profundo espíritu de bien común. honestidad, respeto y coherencia desde Que se regule de manera eficiente el consu- nuestras actividades diarias al bien común. mo personal, que se focalicen mayores recursos en esfuerzos policiales en el combate En Octubre de este año, en la ciudad de del narcotráfico organizado, haciendo Concepción se pretende llevar a cabo mayores esfuerzos para controlar el Congreso Nacional “No Más drogas duras como la cocaína y la Presos x Plantar”. Actividad que pasta base, cuya nocividad so- buscará dar argumento social, cial es comprobable empí- económico, legal y mediciricamente, que no se en- nal, desde las organizacarcelen personas por ciones de base, para cultivar una planta modificar nuestra para su propio actual política consumo y fi- de drogas. nalmente,
8 JULIO 2012
Por Morgana Sativa
CHILE
ACTIVISMO
A pesar de estar en medio de uno de los inviernos más fríos que muchos recuerden, hemos tenido un veranito de San Juan, no sólo un par de rayitos de sol, sino que este mes ha sido especialmente mediático para nuestra planta amiga. Marihuana es la palabra de moda y por ratos olvidamos que estamos en invierno y nos sentimos en primavera jamaiquina con tanto Bob que suena de cortina de fondo en los programas de televisión abierta. Donde antes sólo podíamos citar noti-
medio de esos días gélidos un evento locias internacionales, hoy hay que elegir de gró reunir más de 400 personas jugando un puñado de noticias, reportajes o decla- Bingo bajo una carpa a la intemperie deraciones en torno a la despenalización de safiando el clima. la marihuana a nivel nacional. En las últi¿Se imaginan lo que es ver cientos de mas dos semanas de Julio se habló más sobre marihuana, despenalización y auto- volaos concentrados jugando Bingo? Es cultivo que nunca en Chile. Entre senado- algo pacífico-caótico hermoso, todos res, famosos y transeúntes anónimos que comparten, ríen, duermen o simplemenopinan abiertamente en cámara sobre el te pasan toda una tarde en un mundo de tema, esgrimando los clásicos argumen- fantasía donde la marihuana es algo norto-prejuicios “que es la droga de entrada”, mal, nadie te juzga por fumar o plantar y “que al despenalizar el consumo aumen- es como la feria navideña de los cuentos taría”, “que mata neuronas” (o como dijo infantiles, se puede encontrar de todo: inun peatón en el Paseo Ahumada: “es da- formación, parafernalia, curiosidades... es ñina porque mata las hormonas”) el tema realmente un agrado pasar el rato en ese central de toda conversación durante esas tipo de eventos, lástima que aún no se hados semanas fue la hierba y quien fuma cen masivos en todas partes de Chile. hierba. Durante la jornada expusieron agrupaciones activistas como Cultiva Medicina, Pero… Movimental y nosotros como activistas ¿Alguien recuerda cómo comenzó este radiales. Durante los minutos de micrófono que tuvimos, invitamos a todos a mes de Julio? asistir a la audiencia de Carlos Aguilera Bueno, comenzó con los días más fríos en la cual era de gran importancia que se que recuerden varias generaciones. Y en hiciera presencia para mostrar el descon| 2012 JULIO
11
ACTIVISMO
CHILE
tento con la actual ley de drogas, ya que los jueces han comenzado a tomar como referente la cantidad de apoyo de un imputado como prueba de fe de su condición de cultivador y no traficante, según nos afirman nuestros colegas activistas de Valdivia luego de su mala experiencia a principios de este año…finalmente a la audiencia fuimos en total 7 personas, de las cuales 4 son amigos de siempre de Carlos. La audiencia comenzó tarde, pero fue muy corta, luego de haber esperado más de dos horas para que comenzara, estuvimos sentados en esas bancas alargadas que recuerdan las iglesias clásicas menos de quince minutos. Al salir luego que se dictara prisión domiciliaria total para Carlos todos estábamos como desorientados, incrédulos y emocionados. Tan evidente fue
12
la alegría que el abogado fue aconsejado para advertirnos que no celebráramos ese mismo día en casa de Carlos ya que seguramente lo irían a inspeccionar tal como dictaba una de las condiciones judiciales para poder esperar el Juicio en su casa en vez de en una cárcel de alta seguridad. Es irónico que una temática que provoca tanto revuelo a nivel masivo como lo es el consumo de marihuana en Chile, deje indiferentes a tantos a nivel individual cuando se comienza a ver a las personas que se ven directamente afectadas por la actual ley. Quizás cuántos otros casos como Carlos hay de los cuales nunca nos enteramos y mientras en toda Sudamérica se habla ya de cambios de paradigma, tomar medidas de salud pública, regulación de
CHILE mercado de Drogas en general y en específico de marihuana… en Chile aún sigue siendo tabú a viva voz ser consumidor, usuario medicinal y/o cannabicultor; porque podríamos decir que está de moda hablar de marihuana y declararse a favor de la despenalización, pero el prejuicio social, laboral y moral aún sigue siendo una piedra en el zapato que no nos deja avanzar. A mediados de Julio y totalmente fuera de portadas, matinales y encuestas callejeras, el movimiento pro-despenalización se mueve silencioso en todo Chile, planificando actividades, charlas, seminarios, eventos, repartiendo en plazas volantes informativos y sigue en el día día generando instancias de debate mucho más allá
ACTIVISMO
de las apariciones de rostros conocidos en programas de horario prime. Se vienen marchas en diversas ciudades y seminarios en otras más; este semestre al parecer se viene la zona sur de Chile con Temuco y Valdivia a la vanguardia y los preparativos para la nueva jornada en el Congreso Nacional son cosas que no generan rating en televisión y pasan desapercibidas para la mayoría de las personas, pero que van marcando nuestro camino como hitos que nos acercan rápidamente a nuestra meta. Una manera diferente de celebrar mi cumpleaños, sin torta, sin velas, sólo un cumple-caños entre reuniones y juntas. Conversando un día con un autor y referente de libros sobre drogas y compartiendo al siguiente junto a Carlos Aguilera en su hogar.
13
ACTUALIDAD
CHILE
10 de enero de 2012
EVOLUCIONANDO HACIA LO IMPOSIBLE Nos hemos acercado a procesos colec- incluida en el esfuerzo, en el del que cura tivos que se encuentran en búsqueda del como en el del que debe ser curado. poder, para desde allí promover la transformación en el país. Las demandas estudiantiles y nacionales manifestadas durante el 2011, reclaman Desde la comprensión de la fisiología de lo mismo, son cualidades espirituales humana más esencial, de la existencia las que se declaran: integración, unión, arhumana en la vida, nos parece que todo monía, equilibrio, justicia, las que tan solo proyecto político debe incluir la tarea de podrán surgir de manera verdadera cuanprocurar la actualización de facultades la- do se aplique otra jerarquía de percepción tentes en los seres humanos, que nos ha- para los encuentros, que permita distinbiliten para la emisión de otro orden de guir otra categoría de oportunidades, por conductas. Que la Educación, la misión de de pronto latentes. formar, lleve en su ADN impregnado una comprensión más actualizada de la condiCalidad en Educación, en Salud, no más ción humana. Que la Salud utilice otra vi- de lo mismo, otra Cualidad en todo, en el sión para recibir el desafío de curar, don- hacer, cualquiera sea, y esto pasa por un de otra dimensión de la vida pueda estar perfeccionamiento en el funcionar de lo
14 JULIO 2012 |
humano, una habilitación que lo “capacite colectivo, a través de todo el servicio púpara”. blico responsable, estatal o privado, de un modo explícito, una habilitación para evoHoy día, la visión de un “sujeto bueno”, no lucionar. es suficiente para conducir hacia la armonía, o la de un sujeto triunfador en la tarea El eje del proyecto debe ser la evolución material. Difícil comprender el fenómeno de los habitantes de este país, nunca mede la delincuencia, de la adicción a drogas, nos que eso, desde allí, podremos espeo la dependencia de cualquier circunstan- rar redistribución de la riqueza como una cia, si no se utiliza un marco de referencia obviedad, mayor empoderamiento de los más evolucionado, para saber con profun- sujetos en su vida, amor, felicidad, calma, didad qué es lo que sucede realmente. La paz, tranquilidad, dignidad. Todo sujeespeculación actual es insuficiente, pro- to que se habilita para trascender lo que mueve un hacer ignorante que perpetúa y hasta ese entonces era su más esencial “sí agrava el desequilibrio. mismo”, adquiere la facultad para contemplar, para ser libre de ese sí mismo, y Proyectos políticos para seres espirituales recibir más agradecido los frutos que la en una experiencia humana, para seres hu- creación le ofrece. Amar, contemplación manos con funciones sutiles, actualizadas, agradecida de ‘su’ y ‘la’ existencia, comparticipando de una conexión a la reali- prensión para con el ignorante y servicio dad funcionalmente más integrada, más al prójimo como una necesidad esencial lúcida, que permita tocar dimensiones de para su propio bienestar. la existencia donde la unión, la armonía, la libertad, son una consecuencia del acceso Ese proyecto político triunfará, ya está a ese estado más Consciente, a través de triunfando, aunque aún no termina de ajustes en el modo de percibir. configurarse, la realidad lo está imponiendo, una donde lo que somos incluye la En esa línea, nuestro proceso -ya en de- ligazón superior al Todo, en la operativa, sarrollo desde hace 25 años- ofrece una en lo cotidiano, como requisito para toda maduración suficiente como para efecti- convivencia. vamente socializar, irradiar de un modo
ARGENTINA
ACTIVISMO
Imagínate sentir un dolor constante en todo el cuerpo, que te obliga a estar postrado en una cama desde hace 14 meses. Los desvanecimientos son constantes. Los fármacos ya no funcionan. En esos momentos escasos de lucidez todo se ve como por un túnel. Enfermeros y rostros de familiares asustados, desesperados. Y volver a “dormir”. En un ciclo repetitivo de dolor. Así es como vivió Alejandro su enfermedad. 52 años, profesional, hombre de familia, hijo y abuelo. Hasta que recibió el mejor regalo de todos: una flor, aquí, una entrevista exclusiva para que nos cuente con sus propias palabras su experiencia con la marihuana. Ale, cuéntanos un poco de tu enfermedad... A consecuencia de mi enfermedad base desde hace 15 años, VIH, sufro una neuropatía en los nervios periféricos. El 30% de todos los que tienen un tratamiento crónico de más de 10 años con alguna droga muy invasiva, ya sean retrovirales, o me-
Por NermiTooCute | 2012 JULIO
19
ACTIVISMO
ARGENTINA
dicación para el cáncer o diabetes, pueViajaba en el furgón, ¡el vagón de la aleden desarrollarla. En el año 2009, perdí el gría! Me tomaba el tren en Castelar, y cuantrabajo y eso me produjo mucho stress, lo do llegaba a Morón, estaba re-‘puesto’. que finalmente derivó en una polineuritis. Los pibes fumaban prensado y me convidaban. Cuando existe una neuropatía, ya es difícil de tratarla. Algunos pueden salir de Un par de veces fui a la villa a comprar esa neuropatía con un tratamiento rápido prensado, pero me hacía mal. Me dolía el y otros no... siguen en el tiempo y se les va estómago y la cabeza, me daban náuseas. agravando. En mi caso, sucedió eso y me La flor era diferente, pero no tenía acceso llevó a tener “los nervios pelados”. La sen- a ella. sación es de haberte quedado dormido bajo el sol y no poder moverte del dolor ¿Intentaste conocer cultivadores, pedirintenso. Lamentablemente, es crónico. ¿Cómo conociste la flor de marihuana? En Mayo del 2011, en una crisis de dolor, me dieron morfina. Veía todo como por un tubo, a dos personas de verde, mi mamá llorando y mi hijo, de 34 años, desesperado para que me la suministraran. Ya hacía 14 meses que no podía levantarme de la cama. Ese día, mi hijo me trajo lo que yo llamé unos ‘cardos’. Preparó una choconabis (leche cannábica con chocolate) y con bastante incomodidad moral, la tomé. A partir de una flor de marihuana que le regalaron a mi hijo, conocí el alivio que no me lo daba nada. Después que probaste la choconabis, y pasaste del dolor al alivio, imagino que habrás estado desesperado por volver a conseguir esos “cardos”.. .(entre risas) ¿Qué hiciste?
20 JULIO 2012 |
ARGENTINA les ayuda?
ACTIVISMO
informativa en Plaza Congreso el día 21 de Octubre a las 10 am”.
Sí, escribí un mail a una revista muy conocida, pero nunca me respondieron... por Y me fui con todo. Fui con mi historia ahí reciben muchos correos y se les pasó... clínica bajo el brazo. Estaba desesperado. Buscaba en internet, en foros. Hasta que un día me conecté con una página española, y me pusieron en contacto con la Agrupación Agricultores Cannábicos Argentinos, en Buenos Aires. Un día, abrí mi mail, y decía: “si te interesa saber más sobre cannabis medicinal, vení a una mesa
Dije: ¡se me dio! Y se me dio. Porque fui. Me recibió una chica con una sonrisa hermosa, Mary Jane, que me dijo: ‘vení, te voy a llevar con una persona para que le cuentes’. Y ahí conocí a otra maravilla llamada Nermi (muchas risas y carcajadas). Cuando me caía del sistema, vos y Egon, me ataja-
21
¿Qué pensaste que iba a pasar después de ese primer encuentro con cultivadores? Mi esperanza era poder conocer gente para tener acceso a esta maravilla que son las flores de marihuana. En mi facebook, posteaba “¡Quiero tener un millón de amigos cultivadores!”. Me pasa esto, y hoy, soy un ferviente defensor de la planta. Automáticamente me activé, me comprometí con la causa. Vi que era gente brillante, con buenos pensamientos. Muchos de ellos con 15 o 20 años en su puesto de trabajo, gente de familia. Siempre lo dije, la gente que no se esconde, que no se tapa la cara, no es delincuente.
ron justito. Nos sentamos, me mostraste tus flores, y conocí la fantástica Wille pretty. Recuerdo que le di 2 o 3 pitadas y ya me sentía como nuevo. Aprendí mi primera lección: consumo responsable. Si no estás acostumbrado, hay que informarse. A partir de ese momento, no me faltó nunca más.
22 JULIO 2012 |
Tenía bastantes prejuicios con la marihuana. Yo no era de ese palo. Era del palo del alcohol, de la noche, de la velocidad. No le daba tanta bolilla a la marihuana. La consumía esporádicamente con mi hijo porque sabía que él fumaba y yo no se lo iba a prohibir. Elegí acompañarlo en su elección de ser usuario responsable. Pero no me gustaba, y no lo aprobaba. ¿Qué opinan tus padres y tus hijos sobre tu consumo de marihuana? Un gran cambio. Si uno ve que el cambio en la persona es para bien y se mantiene en el tiempo, no se lo podés quitar.
ARGENTINA Yo era una persona agresiva. Porque el dolor te hace malo. No te bancás ni vos. Entonces alejé a todo el mundo. Estaba solo. Quedé solo. No le di bola a más nada. Me recluí. Me hacía daño a mí mismo todo el tiempo.
ACTIVISMO
natural, decidí tomar el riesgo de dejar la medicación para el dolor, y ella se puso contenta y me apoyó.
Me dijo: “Seguí adelante, pero cuéntame todo lo que te pasa, que te haremos un seguimiento”. Y eso es lo que me está No podés vivir así. Tenía una bolsa de ayudando para presentar un recurso de retrovirales, otra bolsa de medicación para amparo hoy. el dolor. Eso no es vivir. Porque acá tienes dos alternativas: o buscas la solución ¿Cómo llegaste a presentar ese recurso para salir o bajas los brazos y te dejas ir. Te de amparo? mambeas demás y listo, si total, tienes una caja de 50 miligramos de metadona. ¡Pero Primero, a través del seguimiento de camno! Yo decidí salir adelante con 51 años. po de 8 meses. Todo esto está asentado en mi historia clínica. Y después, gracias a Me ayudó mucho el departamento del Maria Rachid, secretaria de la Mesa Naciodolor del Hospital Tornu, junto a la Dra. nal por la Igualdad y contra la DiscriminaTeresa Franco. Ellos pueden decir cómo ción, que nos dio un espacio a la Agrupallegué... sin siquiera poder mover la boca ción Agricultores Cannábicos Argentinos. del dolor. Igualmente tenía mucha depresión. Cuando empecé con el cannabis eso también cambió. Y ellos lo saben. A tal punto se juega mi médica Teresa Franco, que cuando vio mi mejoría, y a los dos meses de estar consumiendo marihuana en su forma | 2012 JULIO
23
ACTIVISMO
ARGENTINA
Esa mesa está integrada por muchos grupos que somos minorías, que somos criminalizados, o discriminados y tenemos un espacio donde poder reclamar por nuestros derechos humanos.
daron a cultivarlas. ¿Y mientras tanto...? Tuve una vida muy activa, muy social. De tu mano, Nermi y de mano de Egon, que me llevaron a todos lados y me presentaron a toda la gente que conforma la comunidad cannábica... que son más de los Aprendimos cómo se arma y presenta que hubiese imaginado. un proyecto de ley. En este caso, el P-52, donde pedimos la Legalización del Can- Militamos el 100% de nuestro tiempo. Es nabis y la Despenalización de la tenencia importantísimo hacer este trabajo. Esto simple para consumo personal. Como dice es histórico. Hay que entender que esto la Presidenta, este país va a salir adelante nos puede cambiar la vida a todos de una con proyectos superadores y audaces, ta- manera increíble. La comunidad solidarizó les como fueron la ley de muerte digna e con mi caso y no dejaron que nunca me identidad de género. Y este, lo es. faltara una flor. He conocido la maravilla del cultivo y las propiedades sanadoras Obtuviste tus primeros esquejes. Te ayu- que tiene la acción de cultivar.
24
ARGENTINA ¿Qué le dirías a la gente que aún sigue siendo prejuiciosa con la marihuana? Así era yo. El ser humano es curioso. Mi problema de salud me llevó a ver porqué se criminaliza una planta, cuando todo el tiempo estamos diciendo que la naturaleza es sabia. Para el dolor tomaba 5 medicamentos. No daban con nada. Tomaba metadona, pregabalina, amitriptilina, paracetamol y lorazepam. Me prescribían 15 miligramos diarios de metadona. Reforzaba, a veces, con algunas gotas más, porque el dolor no cedía... 7 miligramos cada 8 hs., pero tenía dolor igual. Desde que consumo cannabis, sólo tomo el 5% de todo eso.
ACTIVISMO
Por favor, abran la cabeza. Yo era igual. Pensaba que la gente que fumaba era apática, que dormían todo el día. Pero no. Me di cuenta que nada que ver. Que es gente como cualquiera de nosotros. Gente activa. Para cerrar, ¿alguna frase que te guste? “La ilegalidad termina, donde comienza mi dolor.” Alejandro Cibotti. “Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido
25
ACTUALIDAD
BRASIL
Por Mandacaru Ribeiro / Traduccion Laura Marihno Nuestra revista busca mantenerte informado de la actualidad cannabica sudamericana, en este numero nuestro amigo Mandacaru nos entrega unas lineas de su vision de la actulidad brasilera. Hace algunos años la idea de entregarle
tras plantas, acompañadas de un mensaje siempre positivo, pero también protestando por el encarcelamiento de nuestros amigos cultivadores; pero las detenciones siempre seguían. Las oportunidades que teníamos de fustigar y de oponernos frente a la opresión se fueron tornando cada vez más constantes, y hoy es notoria la total presencia de nuestra cultura, ya sea por medio de la televisión, revistas impresas (Brasil acaba de lanzar su primera revista de cultura cannábica, la semSemente) o a través de internet.
una voz al cultivador casero de marihuana rondaba en los foros Growroom y Cannabis Café Brasil; y si fuera posible además añadirle un rostro, sería tanto mejor. La seguridad de que plantar nuestra propia hierba representaba una actividad completamente beneficiosa no solo para el individuo, sino que para la sociedad, era, y aún es nuestra mayor motivación. Nuestra meta no eran sólo los usuarios, sino que principalmente las autoridades que necesitaban urgentemente despertar a nuestra realidad. Así, iniciábaEn julio lanzamos la segunda temporada mos pequeñas embestidas contra el sistema mostrando videos caseros y fotos de nues- de nuestro programa sobre la marihuana, así
26 JULIO 2012 |
como también de sus variedades. “En busca de los tricomas dorados” es una serie producida por cultivadores, para cultivadores, donde las novedades en equipos y fertilizantes, entrevistas con autoridades, cuadros musicales con la temática del THC y mucho más de nuestro controvertido universo es destacado, sin dejar pasar tampoco los mejores jardines de los más famosos cultivadores de Brasil, que nos cuentan un poco de su día a día, profesión, familia, y compromiso con la causa, mostrando su realidad en este aún peligroso mundo del cultivo prohibido. El clima de compromiso es vital para el éxito de este trabajo, que ahora cuenta con la dirección y edición de Fabiano B., campeón en dos categorías de la ‘Rio420Cup’, y que abrazó con todo la propuesta, que en
realidad, lo que hace es juntar a un montón de buenos amigos, como la Cultura Cannabis Magazine, por ejemplo, que colaboran sumando fuerzas para realizar el sueño de Manojuno, creador de la idea de hacer el documental ‘Growers’, hace ya más de 6 años atrás, donde desde su cama en el hospital, nos dejaba este mensaje a todos, antes de su partida: “Yo soy la polola de Juninho. Él está en el hospital, internado, muy mal de salud. No sabemos si saldrá de ésta, pero él les pide que nunca desistan de la película, que ustedes la sigan haciendo. El doctor no nos puede decir si saldrá bien, ni en cuanto tiempo, pero nos contó que él sólo habla del documental, y me pidió que les dijera que a todos les desea paz, armonía y suerte. ¡Gracias!”
ACTUALIDAD
URUGUAY
Uruguay: una radiogr
al proyect
Desde que nació el proyecto de libera desde declaraciones de violación a tra está más humeante que nunca. Por M Desde el 2011 Uruguay comenzó a gestionar un proyecto de ley inédito en Sudamérica: la despenalización del cannabis. Senadores y diputados con distintas posiciones sobre la liberación de la planta donde se oyeron opiniones diversas como la del Senador Rodolfo Nin Novoa, un poco más cauto, quién declaró que “Hay que tener cuidado”, mientras el Diputado Fernando Amado, uno de los impulsores del proyecto, mencionó que “el valor más importante es el de la libertad porque sin libertad no podemos pasar a la siguiente fase” y el opositor Senador Carlos Moreira “Una planta se transforma en un árbol”. Pero a pesar de este proyecto de liberar a María, el presidente José Mujica fue más radical y habla de legalizar para bajar las tasas de consumo drogas más duras. Hasta ahora el consumo y porte en el vecino país no es delito como en el nuestro. El principal punto del presidente urugua-
rafía
to de legalización
rar al cannabis en el vecino país, ha provocado enormes controversias, atados de drogas por la ONU, pero para el gobierno el proyecto sigue y MisterZatan yo José Mujica es bajar la tasa de consumo de otras drogas duras como la pasta base y cocaína, además de reducir el índice de violencia que genera el narcotráfico. A esto el proyecto indica que el estado será el proveedor, entregando hasta 30 gramos mensuales por persona y será éste el que venderá el producto, ya que de esta manera el tráfico está penado y evitar el narco-turismo es uno de los puntos principales. En el último mes el tema está desatado y más humeante que nunca, por un lado los que se oponen a la legalización del cannabis, como la ONU que advirtió a Uruguay que la propuesta de legalizar significaría una “violación” a la convención de las Naciones Unidas sobre estupefacientes. Asimismo, el gobierno uruguayo propuso legalizar, producir y distribuir marihuana para desactivar así la violencia asociada al
narcotráfico, en lo que constituye una iniciativa pionera en Latinoamérica, la región que paga con más sangre la lucha contra las drogas. Legalización y autocultivo. En junio, cuando se presentó la iniciativa, el ministro de Defensa, Eleuterio Fernández Huidobro, dijo que el proyecto de venta regulada era incompatible con el autocultivo propuesto por legisladores del oficialismo en acuerdo con algunos diputados de la oposición. Pero esa posición varió y en los últimos días el presidente de la Junta Nacional de Drogas y Prosecretario de la Presidencia de la República, Diego Cánepa dijo que ambas iniciativas son “complementarias”. Lo mismo dijo el jueves 2 de agosto en la Comisión de Adicciones de Diputados.
| 2012 JULIO 29
URUGUAY
ACTUALIDAD
Copa Cannabis Uruguay Por Justin Selekta / Fotos Pablo Martín Pudua
Recientemente se en Uruguay se celebro una Copa Cannabica de muy alto vuelo, nuestra revista quiere llevarles las impresiones mas intimas entregadas por un agente secreto que tuvo la oportunidad de participar. En la ocasion se probaron mas de 70 muestras, las cuales generaron el deleite de los participantes y jurados. Temprano
en la mañana (10am), daba cita la Copa, con la acreditación a color de adquisición anticipada. Sólo siendo competidor, o alguno de sus 3 acompañantes, se llegaba a ellas. El evento se publicitó vía redes sociales, foros y en su propia página. http://copa.plantatuplanta.net/, donde pedías la inscripción y coordinabas la entrega de las muestras a competir. Cinco gramos por muestra. Y podían ser dos.
Seguías, y salías al fondo, donde se fue aglomerando tímidamente la gente bajo el solcito invernal . El olor a flores ya se hacía presente. Al toque, una escalera que te llevaba a una feria llena de stands, de parafernalia, ropa, revistas y grow shops. Un plasma y reggae dub sonando en los parlantes, donde también había varios livings similares a los del hall principal.
(Atrás de la casa hay una cancha de fronEntrabas al lugar. Una casa vieja y algo tón, ahí se hizo la feria.) descuidada, que con una suerte de banderines rastas, te guiaban al hall principal. ...Porro va, porro viene... nos llaman a los Varias mesas ratonas (pallets pintados), competidores a buscar las muestras a casillones de 3 cuerpos y cubos formaban tar de otros competidores. Nos daban varios y pequeños “livings”. Dos estufa a una caja de cerámica, con 3 o 6 muestras leña calentaban los ambientes y también diferentes junto a su hoja de cata, papelinos esperaba una cantina con mesa (de llos y un moledor. pool) llena de frutas, máquinas expendeCerca del mediodía comenzó el partido doras de café, jugos y bizcochos a mande Uruguay vs Senegal, y la gente se sensalva.
| 2012 JULIO 31
ACTUALIDAD
URUGUAY
tó a verlo en pantalla grande mientras seYa estábamos re-locos a media tarde, y guíamos catando y comiendo algo... Pero de pronto aparecen cajones (de feria, fola “copa” se detuvo a verlo... rrados), llenos de cucuruchos rellenos de dulce de leche. Justo a tiempo, todos preLlegó el almuerzo con canilla libre de cisábamos dulce a esa altura, jeje... pizza mozarella, fainá y calzone. (El partido se perdió, pero nada pasó... se siguió Ya caído el sol se llama a todos para hacer como “si nada”). Nos devoramos literal- la entrega de galardones. Se entregaron 5 mente toda la comida del mediodía y el menciones de exterior y 5 de interior para pizzero no dio abasto: “Comen más que las muestras nacionales, así como menlos rugbiers” dijo. ciones a las muestras internacionales. Eran 70 muestras en total. Todos aplaudimos y Mientras seguíamos fumando, catando, festejamos cada nombre. Fue una verdapuntuando las muestras, compartiendo dera fiesta, de hermanos, colegas, gente e intercambiando semillas y cogollos, se común. ¡La primera de muchas más! formó un ambiente muy de amigos, para nada competitivo. ¡Era un compartir generalizado! En el hall principal se realizaron charlas informativas de dos visitantes Argentinos, Mike Bifari y Pablo Ascolani, mientras que en la feria se hizo una teleconferencia con el mismo Jorge Cervantes.
32 JULIO 2012 |
URUGUAY
Distinciones entregados en la Copa de Uruguay Exterior
1 Juan Guano de Urugrow con una Guanabana muy Mango Haze 2 Kayaman con una Super Silver Haze PTP by Palito Blanco 3 Justin con un cruce de Lowrider x Angola Roja / Banghi 4 Nacho Tosh con una Jack Herer de Dutch Passion 5 Green Grower con una Skunk Haze
Interior
1 Mojo_risin con una Prozac de Medical Seeds 2 Elmasmono con un cruce de RedDwarf x Angola Roja / Banghi 3 Lamedia420 con una Ganesh Spirit de Sweet Seeds 4 La planta m谩s dulce con una Cheese de Kanabia 5 Brus Brus con un Skunk 1 de Sensi Seeds
Categoria Internacional
1 Chirry Willy Menci贸n exterior Billy de Billygrow Menci贸n interior KuKa de Haze
Primer premio de Hash Alex de Colombia
ACTUALIDAD
ACTUALIDAD
34
COCINA
CUCCINA CANNABICA
Suspiro Limeño Cannábico Por Por Chef Pkdos / Placeres Cannábicos
Utensilios.
Elaboración.
- Olla mediana. - Batidor manual y eléctrico. - Bowl de metal. - Cuchara de palo. - Cucharón. - Sartén.
Ingredientes.
500cc de Leche cannábica. 320gr de Azúcar granulada. 1 cucharadita de bicarbonato. Zestes (ralladura) de medio limón. Canela en barra a gusto. Clavo de olor a gusto. 1 tarro de leche evaporada. 3 huevos. Pizca de sal. 45gr de azúcar glass (azúcar flor) 60 cc de licor de rosas (opcionalmente puede ser cualquier destilado que tengan a mano) 120 cc de agua.
Paso 1. Llevar a fuego medio/bajo la leche junto a 150gr de azúcar, zestes de limón y agentes aromatizantes (canela, clavo de olor) y bicarbonato. Revolviendo constantemente durante 20-30 min., notarán que el bicarbonato con el calor genera una evaporación constante y ayudará como agente espesante, dando un color a nuestra preparación, junto al azúcar propio de la leche y la que hemos agregado. Tengamos en cuenta que si la dejamos más tiempo, ésta se convertirá en un manjar cannábico. Por lo cual la retiraremos del fuego cuando ésta tome color y su espesor tape (cubra) la cuchara de palo. Paso 2. Templamos nuestra leche evaporada y la agregamos a nuestra base de manjar cannábico. Al igual que el paso anterior nos mantendremos batiendo constantemente durante otros 20 min., a fuego medio/bajo.
Información Nutricional Energia total (kcal) Proteínas (g) HdeC (g) Fibra dietaria (mg) Lípidos (g) 36 JULIO 2012 |
Totales (4 unidades) Por porcion 2634,6 658,7 72,9 18,2 440,2 110,1 0 0,0 68,9 17,2
Transcurrido ese tiempo templaremos las yemas, incorporaremos a la preparación en forma de hilo y mantendremos por 10 min. la elaboración en el fuego. Retiramos del fuego (Cambiar a un bowl, de esta manera no seguirá cocinándose) y reservamos para el emplatado.
Paso 4. Cuando esté listo el almíbar y las claras estén montadas, se le incorpora el almíbar de rosas en forma de hilo. Se bate constantemente mientras se va incorporando, hasta que se logre cocer y montar el merengue (Opcionalmente se puede terminarlo a baño maría).Este merengue está listo para ser usado en decoración, dorar. Tendremos Paso 3. Mientras enfría nuestra preparación un merengue italiano totalmente distinto anterior o junto a ésta, llevamos a fuego me- y brillante. dio /bajo el agua, licor de rosas y el azúcar restante. Mantendremos a fuego, sin batir, Paso 5. Para el emplatado, se puede porsólo mezclando suavemente con movimien- cionar en copas de vino tinto de 140cc el tos la sartén. Transcurridos unos 10 min., ten- suspiro limeño, sobre ésta montar el medremos un almíbar a punto de bola (viertes rengue, ya sea con una cuchara o con una una gota del almíbar dentro de un vaso con manga pastelera. Para terminarlo espolagua, se convierte en una bola de caramelo). vorear frutos secos, una rama de canela, o Mientras tenemos el almíbar procesándose, simplemente espolvorear chocolate. batimos las claras junto al azúcar glass con Tiempo de elaboración: 45-50 min. un batidor eléctrico, hasta que logremos Dificultad: Volá de Haze. montarlas. | 2012 JUNIO
COCINA
MAGAZINE
38
Uzbeka/N.India x Banghi/Nepal x Bubba Kush/ Deep Chunk Banco: Trip Seeds 100% Sativa
OÌDOS CANNÀBICOS
OIDIO CANNÀBICO
Por El Topo
Para la presentación, debo decir que los objetivos de esta columna so sentar los trabajos discográficos de diversos artistas, tanto nacionales (pero no exclusividad) en las nuevas propuestas, ya que la idea es esen capaces de generar altos vuelos en el oyente. Para ser honestos quie condición de melómano (quizás algo de oído también) y de tener el at por lo que espero que las opiniones sean bien recibidas por el lector idealmente en compañía de un buen porro. Ahora, a lo nuestro… Jack White – Blunderbuss (2012) Hablar de Jack White es hacer referencia a la música que remeció los albores del siglo XXI con The White Stripes, también es hablar de uno de los mejores guitarristas de la era actual, sin embargo, su carrera como solista no había despegado hasta ahora. Tras su expedición con The Racounters, White reaparece para tomar ese sitial de estrella del rock y ser finalmente el protagonista. En Bunderbuss, se compilan variados estilos musicales, todos ‘rockeados’ por ese particular estilo con que White ejecuta e interpreta la música. Desde un comienzo con ‘Missing pieces’ y ‘Sixteen Saltines’ sabemos que
40 JULIO 2012 |
OÌDOS CANNÀBICOS
on principalmente comentar y precomo internacionales, con énfasis ncialmente revisar aquellos discos ero decir que sólo me valgo de la trevimiento de hacer algo con ello, r y puedan disfrutar de la música,
nos encontramos con un disco con el sello distintivo del artista, en ‘Hip (Eponymous) Poor Boy’, ‘I Guess I Should Go To Sleep’ y ‘Trash Tongue Talker’ nos acercamos a sonidos folk, en especial música country. Nos queda claro que en esta producción White da rienda suelta a toda su creatividad, lo que da como resultado un gran trabajo, donde nos encontramos con un sonido refrescante pero que a la vez mantiene todo ese carisma y calidad. Ojo con ‘Love interruption’.
| 2012 JULIO 41
OÌDOS CANNÀBICOS
Acuario – Manuel García (2012)
6 JULIO 2012 |
Acuario se titula la cuarta entrega de este talentoso cantautor ariqueño. Con un vuelco hacia el electropop, Manuel García nos sorprende gratamente creando un disco que mantiene la honestidad y candidez de sus trabajos anteriores agregando sintetizadores y bits que generan una cálida atmósfera. El disco comienza con ‘Madera’, donde ya se perciben secuencias de guitarra que delatan la colaboración de Mauricio y Francisco Durán (Los Bunkers). Continúa con ‘Carcelero’, el primer corte promocional del disco y escogida para realizar una especie de transición musical, más adelante nos encontramos con ‘Acuario’ primer electro-golpe de García y prosigue con ‘Sueños’ donde a esta altura ya se develan las reales intenciones del autor. Con temas como ‘El miedo’, ‘Caprica’, ‘Como partir’ y ‘La hora nueve’ Manuel desarrolla sonidos que dan definición a este trabajo y donde parece estar lejos de un proceso de experimentación, sino que mas allá. No me olvido de ‘Un rey y diez’ y ‘Tan dulce tan triste’ temas muy emotivos de esos que engordan el corazón. Mención aparte merece ‘Hombre al precipicio’ (por ser mi favorita jejeje) y que, según palabras de García, fue compuesta por Francisco Durán. En ella nos trasladamos a esa época del Corazones de Los Prisioneros, bellos tiempos.
OÌDOS CANNÀBICOS
Portavoz – Escribo rap con R de revolución (2012)
Versos afilados y muy buenas bases sostienen el último trabajo de este MC y productor nacional. Portavoz nos entrega rimas que hablan del despertar de la conciencia para construir una sociedad más justa, de la lucha por un país más equitativo y del amor al prójimo que es (sin duda) motor de toda revolución. Entre tanta alienación propagada por los medios nacionales tradicionales, resulta indispensable la aparición de voces disidentes que llamen a despabilar y concentrar nuestras energías en pensar, crear y desarrollar justicia social. Es por esto que nuestra revolución se baila al ritmo del hip hop y quiero destacar temas como: ‘Sueño despierto’, ‘Te quieren’, ‘Al pueblo le asusta la revolución’, ‘Poblador del mundo’, pero me quedo corto ya que este es un disco que se disfruta de principio a fin. En definitiva, disco más que recomendado, al fin y al cabo, ‘Escribo rap con R de revolución’ es un fiel exponente del hip hop nacional. ¡Altos vuelos!
| 2012 JULIO 43
SOCIEDAD Y CANNABIS
44 44 JULIO 2012 |
Por Quemaloquequeda
Había pasado más de una hora desde que
probamos el exquisito sabor de una White Rhino, por mucho rato no lográbamos despegarnos de la profunda conversación en la que estábamos hundidos, el relajo invadía el ambiente y se nos hacía imposible levantarnos del sillón, pero siempre hay una razón más fuerte que motiva a luchar contra una buena cepa, el bajón. Miramos el reloj y eran las diez de la noche, en la casa no había mucho que comer y el bajón comenzaba a reclamar en nuestros estómagos, nos moti46 JULIO 2012 |
vamos y fuimos a nuestra picada del sushi de siempre; llegamos a tiempo ya que quedaban justo un par de bandejas para nosotros. Cuando ya nos íbamos a un amigo se le antojó una carne mongoliana, por lo que tuvimos que esperar varios minutos mientras la preparaban. Nos sentamos a esperar, cada cual con los ojos más chinos (incluso más que los propios dueños del restorán), nos quedamos mirando las paredes que eran alumbrabas por una tenue luz, cada uno en su propia volada. Hasta que se me
FLYING FOR THE CITY
ocurrió la brillante idea de sacar un chicle... en ese momentos todos se despegaron de su volada y me miraron con cara de “dame”, por lo que tuve que hacer la pregunta obligada ¿alguien quiere? Obviamente, ahí murieron los chicles. ¿Se han dado cuenta que cada vez que alguien saca chicles se queda sin ninguno? Debería haber una ley para no quitar los chicles que a uno tanto le cuesta comprar. Cada cual comenzó a masticar con pasión hasta que una amiga quebró al entretención de nuestras mandíbulas diciendo, “¡Qué es rico comer chicle volada!”, “Es una adicción” contestó otra, mientras yo pensaba... de verdad el chicle es adictivo; y lo sabía porque alguna vez lo leí en una revista como dato científico freak. De pronto, alguien lanza una declaración íntima y profunda “yo fui adicto al chicle”, todos nos mirábamos en silencio y explotamos en risas, “podríamos fundar la sociedad de chicles anónimos” y poco a poco todos fuimos reconociendo nuestra adicción. Comenzamos a pensar en cómo comienza esta adicción y llegamos a la conclusión que existe una escalada adictiva, ¿A ustedes también les pasó que tuvieron una escalada de calidad con los chicles? comenté, mientras intentaba inflar un globo. Todos me miraron con cara de no entender nada por lo que tuve que explicar. Primero compramos el “Dos en uno” (¡pero qué chicle más duro!, casi quedábamos sin muelas cuan-
HISTORIAS DE ALTO VUELO
do lo mascábamos), luego vienen el “Miti Miti” (en esta etapa nos sentíamos grandes, ¿quién no cometió la osadía de echarse uno completo a la boca?), luego pasamos al “Grosso” (¡me encantaba! Sobre todo el de sandía, la gracia del Grosso es que se podía hacer un globo enorme), y ahí damos el gran salto al “Bigtime” (acá es cuando ya somos adolescentes y nos creemos la raja). “¿Se acuerdan que antes el Dentyne era el mejor y ahora es todo flaite y duro?, ¡Sí! Todos nos reíamos y seguíamos en nuestra volada mascando y mascando, cuando de pronto, alguien abrió los ojos (en un esfuerzo sobre humano) y dijo, ¿escuchan?, nos quedamos en silencio tratando de agudizar el oído cuando comenzamos a oír unos gemidos y pequeños gritos que cada vez se hacían más fuerte. Asustados nos dimos vuelta a mirar la pantalla de un plasma que estaba al fondo del local y para nuestra sorpresa era una película porno, pero de esas porno duro. Sorprendidos por la osadía de los chinitos, nos pusimos a reír con esa risa nerviosa, la que fue detenida ante la figura de la chinita que aparecía entre las sombras con nuestro pedido, nos entregó la comida mientras de fondo sonaban los quejidos orgásmicos de la película, tomamos las bolsas rápidamente y salimos aguantándonos las carcajadas. Mientras caminábamos de vuelta a la casa botamos el chicle que ya había perdido su sabor y bautizábamos nuestra picada de sushi con el nuevo nombre de “Los Chinos Porno”.
Envíanos tus historias a directorcannabis@gmail.com
33
ACTIVISMO
48
CHILE
INTERNACIONAL
COGOLLOS SUD
50 JULIO 2012 |
INTERNACIONAL
DAMERICANOS
envĂanos tus fotos a director@culturacannabis.cl 51
CANNABIS MEDICINAL
52 JULIO 2012 |
CULTIVA MEDICINA
CULTIVA MEDICINA
CANNABIS MEDICINAL
El Cannabis y sus mitos (Segunda Parte) Por Lucy Sky / Cultiva Medicina
En estos últimos días el cannabis ha sido tema de conversación a nivel nacional, a diario estamos escuchando en los medios de comunicación masiva distintas personas hablando del tema, algunos abiertos a conocer más sobre sus propiedades y otros que defienden la prohibición basados en los mismos argumentos llenos de errores y sin estudios científicos que lo respalden. En la edición anterior comenzamos con los mitos más comunes sobre el cannabis y ahora terminaremos con aquellos argumentos que muchas personas proponen a la hora de seguir con la prohibición. El cannabis afecta las hormonas sexuales: El mito dice que el cannabis afecta algunas hormonas sexuales que pueden producir infertilidad y ginecomastia, engrandecimiento patológico de las glándulas mamarias en los hombres. Sin embargo, no existe evidencia científica válida que lo compruebe. Hace unos años el Dr. Gabriel Nahas experimentó con tejidos celulares aislados en recipientes cerrados y con animales a los que inyectó cantidades extremas de cannabinoides y a partir de esas conclusiones se generalizó a los seres humanos. La muestra no fue significativa y las cantidades de THC desproporcionadas, por lo que la comunidad científica rechazó este estudio. Otras investigaciones más serias y con seres humanos, no han encontrado relación entre el actuar del cannabis y las
hormonas sexuales, y en los estudios donde se muestra algún tipo de impacto, éste es moderado, temporal y sin ninguna consecuencia en la reproducción. En relación a la ginecomastia, ésta fue desmentida en el año 1977, donde se estableció que esta enfermedad depende de la endocrinología de cada persona, por lo que no es cierto que el cannabis sea su causante. (1)
El Cannabis aumenta la delincuencia y los crímenes: Por mucho tiempo se ha argumentado que el consumo de cannabis es la causal de delincuencia y crímenes. Sin embargo, ningún estudio ha podido demostrar que existe algún tipo de relación entre el cannabis y delitos cometidos. Los informes presentados por las autoridades dan cuenta de cifras que se muestran bajo la gene-
CANNABIS MEDICINAL
CULTIVA MEDICINA
ralidad de “droga” pero no se especifica qué tipo de droga es la que se consume. Curiosamente en las conclusiones de los estudios científicos sobre cannabis y comportamiento humano, se ha demostrado que disminuye la agresividad tanto en seres humanos como en animales a diferencia del alcohol, droga legal, que aumenta notoriamente la agresividad. Por lo que el único crimen que se puede cometer es el porte, cultivo o consumo de cannabis. (2)
El cannabis produce el síndrome amotivacional. Un gran argumento para prohibir el consumo se basa en la afirmación de que las personas que consumen cannabis son más pasivas, lentas, desinteresadas en el futuro, apáticas y que es una causante que en los estudios y trabajos las personas sean menos productivas; a todas estas características se le ha llamado “síndrome amotivacional”. Sin embargo, existen científicos que llevan más de 25 años buscando dicho síndrome, pero hasta el día de hoy no han logrado comprobar su existencia, incluso la OMS (Organización Mundial de la Salud) no ha podido definir el síndrome, por lo que no se puede asegurar que el cannabis causa algo que no existe. Estudios realizados en estudiantes universitarios no mostraron diferencias significativas en la motivación, ni tampoco arrojaron diferencias entre las calificaciones de un estudiante promedio. En el ámbito laboral tampoco se 58 JULIO 56 54 JULIO 2012 2012||
han mostrado diferencias en la productividad de un trabajador usuario de cannabis. Finalmente, este mito se contrapone con el desarrollo de la creatividad de muchos artistas que han encontrado en su consumo una fuente de inspiración, como lo fue el Club de Hashichines, fundando por el poeta Baudelaire. (3)
El cannabis afecta la memoria: ¿Quién no ha escuchado la siguiente frase?: “Te vas a quedar sin memoria por fumar marihuana”, incluso algunos más extremos afirman que el cannabis inhibe la capacidad de desarrollar pensamientos racionales e inteligentes (basta recordar la campaña “Vuelve a ser inteligente” del ex-CONACE). Es cierto que el cannabis produce cambios inmediatos y temporales del pensamiento, percepciones y que se puede ver afectada la memoria a corto plazo. Sin embargo, se ha demostrado en estudios con sujetos bajo los efectos del cannabis, que no presentan ningún problema en recordar cosas aprendidas con anterioridad y que pueden seguir desarrollando actividades sin mayores problemas, por lo que nadie se vuelve menos inteligente por fumar. Cabe destacar que no existen ningún estudio válido que afirme que el consumo de cannabis afecta la memoria o algunas funciones cognitivas de forma permanente, ya que los efectos que pueden generar los cannabinoides en algunas funciones cerebrales son de forma temporal y des-
CULTIVA MEDICINA
aparecen en cuanto termina el efecto de su consumo. (4) (1)Center for Substance Abuse Prevention. Female Adolescents and Marijuana Use; Fact Sheet for Adults. Rockville: U.S. Department of Health and Human Services, 1995. (2) Johnson, L.D., et al. “Drugs and Delinquency: A Search for Causal Connections.” Ed. D.B. Kandel. Longitudinal Research on Drug Use: Empirical Findings and Methodological Issues. New York: John Wiley & Sons, 1978. 137-156 (3) Goode, E. “Marijuana and Crime.” Marihuana: A Signal of Misunderstanding, Appendix I. National Commission on Marihuana and Drug Abuse Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1972. 447-453. (4) Block, R.I. et al., “Acute Effects of Marijuana on Cognition: Relationships to Chronic Effects and Smoking Techniques.” Pharmacology Biochemistry and Behavior 43 (1992): 907-917.
CANNABIS MEDICINAL
MAGAZINE
VisĂtanos en... www.culturacannabis.cl