3 minute read

DEGUSSA, OR ET COFFRES-FORTS

Degussa Goldhandel Or et coffres-forts

La faillite de Lehman Brothers en 2008 a servi de piqûre de rappel à des marchés qui avaient de toute évidence oublié la différence entre un investissement physique et un titre. De nos jours, les investisseurs sont à la recherche d’une relation de confiance avec un partenaire fiable qui les aidera à acquérir un patrimoine tangible. Acheter de l’or physique, c’est bénéficier de l’avantage non négligeable de ne pas dépendre de la solvabilité d’un émetteur. Le groupe Degussa Goldhandel, plus grand négociant en métaux précieux d’Europe, entend répondre à l’ensemble des besoins des investisseurs, non seulement en les guidant dans la sélection des produits, mais également en offrant des solutions de stockage et de rachat

The collapse of Lehman Brothers in 2008 acted as a wake-up call to markets that had evidently forgotten the difference between physical investments and securities. In today’s investment context, physical gold offers a considerable advantage, in that its value is not dependent on the credit worthiness of an issuing entity. As Europe’s biggest precious metals merchant, the Degussa Goldhandel group is a perfect fit for investors looking for a partner they can trust to help them acquire tangible assets. Degussa Goldhandel endeavours to meet all investors’ precious metals needs, guiding customers in their choice of products and offering secure storage facilities and repurchasing services.

La dernière décennie a vu apparaître un nouveau type d’investisseur, qui privilégie la sécurité de ses avoirs sur le long terme et pour qui les banques n’offrent que peu de solutions d’investissements satisfaisantes. Au cours de son histoire l’or physique a toujours rempli son rôle de protection contre l’inflation et contre le risque de défaut. Bien entendu, un placement en or physique nécessite beaucoup de prudence quant à la qualité des produits achetés. Andreas Hablützel, directeur général, CEO de Degussa en Suisse, explique : «Nous veillons à ce que tous nos lingots d’or aient toujours la plus grande pureté possible de 999,9. Nous les proposons dans différents formats, de 1 gramme à 1 kilogramme. Cela donne à chaque client la possibilité de constituer de manière flexible son portefeuille d’investissements en fonction de ses besoins et de sa situation personnelle.»

Degussa Goldhandel offre une gamme diversifiée de lingots et de pièces en or, en argent et en autres métaux précieux. Pour un stockage sécurisé et discret, Degussa Goldhandel met à disposition des compartiments de coffrefort de diverses tailles dans ses succursales à Zürich et à Genève. Le client dispose d’un espace privé pour y déposer des documents importants, des métaux précieux, ou d’autres objets de valeur. La procédure de location se veut efficace et souple, 30 à 40 minutes pour délivrer un coffre dont les normes de sécurité sont les mêmes que ceux d’une banque. De plus, et à la différence des banques, Degussa Goldhandel n’est soumis à aucune obligation d’échange d’information, ceci assurant un degré de discrétion élevé.

The last decade has witnessed the emergence of a new kind of investor, for whom the long-term security of their assets is the top priority, and who are often disappointed by the investment options offered by banks. Physical gold has a long history of being used as a safeguard against inflation and the risk of default - but anyone investing in physical gold needs to be very careful about the level of fineness of their purchases, as Andreas Hablützel, the CEO of Degussa Switzerland, explains: “We take great care to ensure all our gold ingots are as pure as possible, at 999.9 (four nines fine). We offer them in weights ranging from 1 gram to 1 kilogram to give customers leeway to build their investment portfolios according to their individual needs and situations.”

Degussa Goldhandel offers a wide variety of ingots and bullion coins made of gold, silver and other precious metals. And to ensure customers’ investments are stored safely and discreetly, the group also provides a secure storage service. Safe deposit boxes of several different sizes are available on the premises of its Zürich and Geneva branches, allowing each customer to place their important documents, precious metals and other valuables in a highly secure individual compartment. The hire process is especially designed to be efficient and flexible: it takes 30 to 40 minutes to deliver a safe deposit box equivalent to those used in banks. And unlike banks, Degussa Goldhandel is under no obligation to disclose information, so its service is totally confidential.

This article is from: