ITALIA PER VOI - Mappe territoriali - Cinque Terre

Page 1


LE CINQUE TERRE: mappe

SOMMARIO

RIOMAGGIORE

mappa borgo sentieri

borgo mappa borgo

Sentiero dei Santuari

Cinque Terre

CINQUE TERRE

Dintorni

Territorio

Provincia di La Spezia

Riomaggiore

SENTIERO SVA (SVA3)

PER IL SANTUARIO DI MONTENERO

Il sentiero più facile per raggiungere il Santuario di Nostra Signora di Montenero comincia dalla rotonda presso la quale si congiungono Via De Gasperi, Via Santuario e la Strada Provinciale 32. Si comincia subito in salita costeggiando il fiume, per incontrare poi una scalinata piuttosto lunga nel corso della quale si trovano alcune edicole votive. Potrai fin da subito notare le tipiche terrazze coltivate a vite che caratterizzano la zona delle Cinque Terre. Seguendo il cammino, dovrai ad un certo punto attraversare la strada provinciale per poi proseguire lungo la scalinata in salita. Salendo, si può notare un cambiamento nel paesaggio: le aree coltivate cedono pian piano il passo alla tipica vegetazione della macchia mediterranea caratterizzata da pini marittimi e lecci. Da questo momento in poi il sentiero diventa quasi totalmente pianeggiante. Ti suggerisco quindi di fermarti di tanto in tanto ed ammirare il bellissimo panorama che si può scorgere tra le fronde degli alberi. Da quassù si può infatti scorgere il piccolo borgo di Riomaggiore da una prospettiva diversa dal solito. Presto potrai scorgere in lontananza il punto di arrivo: il Santuario di Nostra Signora di Montenero. Il Santuario, situato a 340 metri sopra il livello del mare, si affaccia su un bellissimo prato con tavoli e panchine vista mare. Qui la vista è davvero straordinaria: si può ammirare infatti tutta la costa che si estende da Porto Venere fino al Promontorio di Portofino.

Info utili

◊ Il tempo di percorrenza è di circa 40/50 minuti

◊ È importante indossare calzature adatte

◊ Portati scorte d’acqua perché lungo il cammino non ci sono punti di rifornimento

◊ Imbocca il sentiero al mattino presto e portati la colazione al sacco: sarà bellissimo fare colazione sul piazzale della chiesa con vista mare!

◊ Per tornare a Riomaggiore, potrai ripercorrere lo stesso percorso oppure prendere la scala in discesa (sentiero 593v) che si trova di fronte all’ingresso della chiesa: è però estremamente ripida

◊ Il Santuario di Montenero è un importante crocevia: da qui potrai infatti proseguire verso Volastra o anche verso il Telegrafo per arrivare a Portovenere

a cura di Elisabetta Frega Free Soul on the Road
Elisabetta Frega - Free Soul on the Road
Elisabetta Frega - Free Soul on the Road

PATH SVA (SVA3) FROM SANTUARIO DI MONTENERO

This is the easiest patch to reach the Sanctuary of our Lady of Montenero, we start off from the roundabout where Via De Gasperi, Via Santuario and Strada Provinciale 32 meet. We go up along the river and we find a quite long flight of steps, where there are some votive shrines.

You may immediately notice the typical vineyard terraces that characterize the area of the Cinque Terre, at a certain point you have to cross Strada Provinciale and continue your journey up the flight of steps, where the landascape changes, the cultivate areas slowly give way to the typical vegetation of the Mediterranean Maquis characterized by maritime pine trees and holm oaks. From here on the path becomes almost totally flat, I suggest to stop every now and then to admire the beautiful landscape from the frond of the trees, in fact you will see the small hamlet of Riomaggiore from an unusual perspective, and soon you will be able to see your destination the Sanctuary of Our Lady of Montenero. The Sanctuary is situated at 340 metres above the sea level, it is surrounded by a beautiful lawn with tables and benches and there is a stunning sea view, you can admire the coast that goes from Portovenere up to the Promontory of Portofino.

Useful information

◊ Travel time about 40/50 minutes

◊ It is important to wear sensible shoes

◊ Bring enough water because there are not refreshments areas along the path

◊ Start your journey early in the morning and bring your packed breakfast, it will be lovely to have breakfast sitting in the churchyard with sea view!

◊ To return to Riomaggiore you may follow the same path or the steep flight of steps (path 593v) that is in front of the entrance of the church.

◊ The Sanctuary of Montenero is an important crossroad, from here you can reach Volastra or the telegraph to reach Portovenere

Elisabetta Frega Free Soul on the Road

Elisabetta Frega - Free Soul on the Road
Elisabetta Frega - Free Soul on the Road

Riomaggiore

SENTIERO 593v

DAL SANTUARIO DI MONTENERO A RIOMAGGIORE

Il sentiero 593v è un percorso piuttosto ripido che il Santuario di Nostra Signora di Montenero a Riomaggiore. Può essere percorso anche nel senso opposto, ma in questa occasione vedremo il tragitto in discesa. Il cammino presenta una serie di gradini estremamente ripidi, a tratti sconnessi, quindi è fondamentale fare molta attenzione.

Dando le spalle alla chiesa, lungo la ringhiera che cinge il belvedere, possiamo notare il segnale 593v proprio all’inizio della scala che si sviluppa in discesa. Fin da subito si percepisce la forte pendenza del tragitto: i gradini sembrano scendere quasi a picco verso il mare. Questo regala delle splendide vedute sulla costa sulla quale si affacciano i terrazzamenti coltivati a vite. Proseguendo verso il basso, dopo non molto tempo si incontrerà la strada provinciale. Bisogna quindi seguire il segnale e le indicazioni per Riomaggiore: un pezzo del percorso si svolgerà infatti su strada asfaltata. Nei pressi del cimitero troverai nuovamente la scalinata che scende verso il paese. Ti suggerisco di fermarti un attimo ed ammirare Riomaggiore da questo punto. Da qui infatti potrai avere una splendida vista sul piccolo borgo, sormontato dall’antico castello.

Info utili

◊ Tempo di percorrenza 40/50 minuti

◊ È fondamentale indossare scarpe adatte

◊ Il sentiero è principalmente costituito da una scalinata molto ripida (da valutare se è meglio percorrerla in salita o in discesa)

◊ Porta con te scorte d’acqua perché lungo il cammino non ci sono punti di rifornimento

◊ Un percorso alternativo per ritornare a Riomaggiore, molto meno ripido, è il sentiero SVA3

◊ Se ami fare foto, ti suggerisco di portare con te un bel teleobiettivo per fotografare Riomaggiore

Elisabetta Frega - Free Soul on the Road
Elisabetta Frega - Free Soul on the Road

Riomaggiore

PATH 593v FROM SANTUARIO DI MONTENERO TO RIOMAGGIORE

Path 593v  takes you from the Sanctuary of Our Lady of Montenero to Riomaggiore, going down it is quite steep, it can be done in both ways, starting from  the Sanctuary we take some extremely steep and bumby steps, therefore it is necessary to pay great attention. With our back to the church after the fence of the belvedere, we can notice the sign 593V, which is at the beginning of the flight of steps. We immediately understand how steep the trail is, the steps seem to go down straight into the sea.

You will enjoy magnificent views of the coast overlooked by the terraced vineyards, after a short time continuing our journey downhill, we meet strada provinciale.

You must follow the signs for Riomaggiore, part of the route will be done on a paved road.

You will find the flight of steps that lead to the village near the cemetery, I suggest to stop for a moment to admire Riomaggiore from this point, in fact you will enjoy an amazing view of the small village overlooked by the ancient castle.

Useful information

◊ travel time 40/50 minutes

◊ It is necessary to wear sensible shoes

◊ The path consists mainly of a steep flight of steps (consider if it is better for you to go uphill or downhill)

◊ Bring some water with you, because there are no refreshment areas along the path

◊ An optional path to return to Riomaggiore,is path SVA3, which is less steep

◊ If you love taking pictures, I suggest to bring with you a good telephoto lens to photograph  Riomaggiore

Road

Elisabetta Frega - Free Soul on the Road
Elisabetta Frega - Free Soul on the Road

Vuoi

Parco Giochi Chiesa di San Lorenzo

Corniglia mappa borgo

Vuoi

Sentieri Footpaths
Chiesa Importante Church considerable
Santuario Shrine
Castello Castle
Luogo d’Interesse Place of Interest
Linea Battelli | Maritime line
Linea Ferroviaria | Railway line
Stazione Station Spiaggia Libera Free Beach

Vernazza mappa borgo

SentieroVerde-Azzurro

Santuario N.S. di Reggio

Via Visconti

Chiesa S. Margherita di Antiochia

Attracco Traghetti

Torre di Belforte

Castello Doria

P.zza G.Marconi

ViaVisconti

Via Vernazza ViaVernazza

ViaMazzini

ViaS.G.Battista

Chiesa di S. Francesco

Comune

Via S. Francesco

Via A. del Santo

Via Roma ViaRoma

Via Carattino

Grotta Maimuna

Torre

ViaCarattino

MONTEROSSO AL MARE LA SPEZIA

Piazza dei Caduti

Strada Provinciale 61

MONTEROSSO AL MARE CORNIGLIA

Sentiero Verde-Azzurro

Vuoi altre informazioni su VERNAZZA? CLICCA QUI!

Sentieri Footpaths
Porto Turistico Harbor
Chiesa Importante Church considerable
Santuario Shrine
Castello Castle
Grotta Cave
Linea Battelli | Maritime line
Linea Ferroviaria | Railway line
Stazione Station Spiaggia Libera Free Beach

Linea Battelli | Maritime line Linea Ferroviaria Railway line

Sentieri | Footpaths

Stazione Station

Porto Turistico Harbor

Spiagge Beaches

Chiesa Importante

Santuario Shrine

Church considerable Castello Castle

Monumento Storico Historical monument

Circolo Velico Sailing club

Monterosso al Mare mappa borgo

Luoghi d’Interesse

Mappa del “Sentiero dei Santuari” Cinque Terre

Santuario di Montenero
LA SPEZIA
Sentiero dei Santuari
Linea Ferroviaria | Railway line Borgo Village
Santuario Shrine

Mappa dei sentieri Cinque Terre

Monterosso - Riomaggiore

(Sentiero Azzurro)

Monterosso - Vernazza

Vernazza - Corniglia

Corniglia - Manarola

ManarolaMonterossoRiomaggiore - S. Antonio

Monterosso - M.nna di Soviore

Termine - Madonna di Reggio

Vernazza - Foce di Drignana

Reggio - San Bernardino

Vernazza - Cigoletta

Corniglia - Prato del Monte

Volastra - Case Pianca

Manarola - Aia del Cane

Manarola - Innesto 1

Riomaggiore - Sella della Croce

Biassa - Schiara

Fossola - Campiglia

Fossola - S. Antonio

Campiglia - Punta Persico

Levanto - Portovenere

Legenda

Sentiero

Sentiero “Sentiero Verde Azzurro”

Sentiero sterrato Linea Marittima

Itinerario turistico

Escursionista medio

Escursionista esperto

Mappa dei dintorni - Cinque Terre

Legenda | Legend

Mappa del territorio

Mappa della provincia

La Spezia

Monterosso al Mare
Riomaggiore
Corniglia
Vernazza

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.