Associazione Culturale Festival del Teatro e della Comicità Città di Luino direzione artistica: Francesco Pellicini
estivaldel Teatroe della Comicità go La
Maggiore i nT our 2 01 3
VII° Edizione
Indice Programma Generale 2013
Pag. 6 - 8
Saluto del Direttore Artistico
Pag. 9
Eventi di scena in Luino
Pag. 11
Eventi di scena in Domodossola
Pag. 13
Eventi di scena in Busto Arsizio
Pag. 15
Eventi di scena in Gallarate
Pag. 17
Eventi di scena in Lugano
Pag. 19
Eventi di scena in Mergozzo
Pag. 21
Eventi di scena in Cannobio
Pag. 23
Eventi di scena in Varese
Pag. 25
Eventi di scena in Brusaschetto
Pag. 27
Eventi di scena in Santa Maria Maggiore
Pag. 29
Eventi di scena in Pino Lago Maggiore
Pag. 31
Eventi di scena in Canzo (CO)
Pag. 33
Eventi di scena in Cannobio
Pag. 35
La Storia del Festival
Pag. 38-39
Opuscolo pubblicitario a distribuzione gratuita. Tutti i diritti sono riservati. Realizzazione grafica e pubblicità: Publierre Communication Art s.a.s. di Romano & C. Tel. +39 0332 51 08 80 - Fax +39 0332 50 13 58 Raccolta pubblicitaria: Angelo Romano ( +39 339 76 96 702 ) e Maria Huminiuc Grafica: Daniele Romano Iscrizione al Registro Stampa del Tribunale di Varese al n. 5812 del 21/10/2004
Loghi Istituzionali:
Legge 8 febbraio 1948, n. 47 (1). aggiornata alla GU 27/02/01
MARKETING & PUBBLICITÀ TERRITORIALE: Publierre Communication Art s.a.s. di Romano & C.
Città di Busto Arsizio
Città di Cannobio
Città di Luino
Via XXV Aprile, 25/b Luino (VA) Tel. +39 0332.51 08 80 Fax +39 0332.50 13 58 E-mail: info@publi-erre.it
Città di Domodossola
www.publi-erre.it
2
Città di Canzo
Città di Gallarate
Media Partners:
Città di Città di Mergozzo Santa Maria M.
Città di Pino
Città di Lugano
Un particolare ringraziamento a tutti gli inserzionisti per aver creduto in questo progetto.
3
Cambiare per Essere - TRATTAMENTI VISO E CORPO BIO - TRATTAMENTI PERSONALIZZATI - MASSAGGI Rivenditore autorizzato macchine per espresso e capsule
- EPILAZIONE DEFINITIVA - DIMAGRIMENTI - RIMODELLAMENTO
A.R.Y.A. di Valentina Sorrentino Via San Gottardo, 111 - 6596 Gordola Nat. +41 76 736 77 61 a.r.y.a.benessere@gmail.com - www.aryabenessere.jimdo.com
Programma Generale 2013
Gallarate 6 luglio ore 21:00
Corte di Palazzo Broletto - (Ingresso 10,00€
estivaldel Teatroe della Comicità Luino 15 giugno ore 21:00
Teatro Sociale - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti)
“Il Comico di Lago” Lungometraggio con la partecipazione di: Francesco Salvi, Enzo Iacchetti, Max Cavallari, Bruno Arena, Cochi e Renato, Davide Rota, Massimo Boldi, Francesco Pellicini, Simona Ghidoni. Realizzato da Università dell’Insubria, in collaborazione con Comunità Montana Valli del Verbano e Associazione Festival della Comicità.
6
Domodossola 21 giugno ore 21:00
Piazza Matteotti - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato). “Fuori dall’acqua” – manifestazione all’interno del giugno domense. Con Carletto Bianchessi, Max Pieriboni e i Delfini d’acqua dolce. Presenta: Francesco Pellicini.
Busto Arsizio 27 giugno ore 21:00
Corte di Palazzo Comunale - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia Sala Consiliare). “Un gufo alla corte del te copa” con Piero Mazzarella e Roberto Brivio.
info prevendita dal 15 giugno su www.festivalcomicita.it, in caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato). “Roba minima, s’intend”… Omaggio ad Enzo Jannacci Con Stefano Orlandi e la sua band.
Lugano 16 luglio ore 21:00
Parco Ciani - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia teatro Foce) presentazione volumi: “Necrologia, un libro lapidario” con Alberto Patrucco “Lui no, è fuori catalogo” con Francesco Pellicini e i Delfini d’acqua dolce.
Mergozzo (vco) 20 luglio ore 21:00
Piazza Cavour - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato). Spettacolo teatrale “Due più due” con la compagnia teatrale di Verbania “i Quattrogatti”
7
Cannobio 23 luglio ore 21:00
Piazza lungolago - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato). “Come l’anno scorso” teatro di strada, magia, illusionismo con Walter Maffei
Varese 25 luglio ore 21:00
Tensostruttura Giardini Estensi - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, show garantito anche in caso di pioggia). “Chiedo scusa al Signor Gaber” con Enzo Iacchetti e la Switz orchestra.
Programma Generale 2013
Brusaschetto (Al) 27 luglio ore 21:00
Campo Sportivo - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, show garantito anche in caso di pioggia). “Dal Po al Maggiore, tra vigili e mele marce” con Francesco Rizzuto e “Le mele marce”
Santa Maria Maggiore 3 agosto ore 21:00
Parco di Villa Antonia - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia Teatro Comunale) “Non solo Gaber”
Cabaret teatro canzone Con Luca Maciacchini.
Pino sulla sponda del lago Maggiore 9 agosto ore 21:00
Area festa cittadina - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, show garantito anche in caso di pioggia).
Con Carletto Bianchessi, Francesco Pellicini e i Delfini d’acqua dolce. 8
Canzo (Co), 10 agosto ore 21:00
Parco manifestazioni - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, show garantito anche in caso di pioggia). “Non c’è un canzo da ridere”
Con Daniele Raco (zelig), Richi Bokor, Francesco Pellicini e i Delfini d’acqua dolce.
Cannobio 13 agosto ore 21:00
Piazza a lago Teatro - (Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti, in caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato). “Teatro Comico di strada”, con Claudio Cremonesi
Saluto del Direttore Artistico C’ è poco da ridere verrebbe da dire di questi tempi dove, a mancare, è soprattutto la base del vivere: il lavoro. Un dramma. Ma nel nostro caso, almeno fino a quando ce lo permetteranno, fare ridere è – prima di tutto – un lavoro. Il nostro. Nobile. Troppo spesso deriso e maltrattato. Ed è proprio dal faticoso lavoro di questi anni che nasce il Festival del Teatro e della Comicità Città di Luino, giunto oggi con successo alla settima edizione. Dalla dicitura del festival, per fortuna, non è mai stata omessa la parola “teatro”. Il medesimo, per chi fa il comico è un bene necessario, è la base (che ormai purtroppo manca) della stessa comicità. Affinché sia vera comicità s’intende. Soprattutto se la causa del “c’è poco da ridere” di questi tempi, oltre alla crisi, la si debba attribuire ai troppi pochi comici di razza ancora rimasti in circolazione. La settima edizione del festival, a proposito di comici di razza, è dedicata proprio a quei due: ENZO IANNACCI E BRUNO ARENA, entrambi presenti alla prima storica edizione del festival datata 13 luglio 2007 Parco Ferrini di Luino. Quest’anno la settima edizione del festival verrà aperta dalla proiezione del lungometraggio “IL COMICO DI LAGO” girato in collaborazione con l’Università dell’Insubria e la Comunità Montana Valli del Verbano che sentitamente ringrazio per la profonda sensibilità dimostrata. Uno storico prodotto cinematografico che cercherà di carpire i segreti della follia comica di lago, primordiale ragione della
stessa nascita del festival. L’ingresso sarà rigorosamente gratuito. Accorrete quindi al teatro Sociale di Luino sabato 15 giugno…ci sarà da divertirsi!! Molte le liete novità affiancate dalle altrettanto liete conferme di quest’anno. Con l’annessione di Santa Maria Maggiore, Canzo, Pino sulla Sponda del lago Maggiore, Brusaschetto, Mergozzo e Gallarate, per la prima nel programma del festival, la kermesse tocca anzitutto un importante ennesimo traguardo: cifra tonda, 30 piazze di scena in 7 anni di vagabondaggio insubre! Altra iniezione di ottimismo da non sottovalutare considerati i tempi che corrono!! Tra le conferme artistiche storiche del tour l’amico Alberto Patrucco in Lugano, Enzo Iacchetti a Varese con il sentito omaggio a Giorgio Gaber, il Gufo Roberto Brivio in compagnia dello storico Piero Mazzarella nell’altrettanto meritato omaggio al grande maestro Lucio Flauto in Busto Arsizio, ed il ricordo romantico di Enzo Iannacci in scena per la prima volta nella città di Gallarate grazie al bravo Stefano Orlandi. Carletto Bianchessi, Richi Bocor, le band I DELFINI D’ACQUA DOLCE E LE MELE MARCE, Francesco Rizzuto, Max Pieriboni, Daniele Raco, Max Cavallari dei Fichi, Luca Maciacchini, Walter Maffei, Claudio Cremonesi a completare il cartellone di scena, quest’anno particolarmente diversificato nei generi di spettacolo. Francesco Pellicini Direttore artistico del festival
9
LUINO 15 GIUGNO ore 21:00
Teatro Sociale
P
10
Arredamenti Riparazione a domicilio Sostituzione elettrodomestici Consulenze personalizzate Vendita Pellets Finanziamenti Via B. Luini, 20 - Luino (VA) Tel./Fax +39 0332 530571 - Cell. +39 335 6020642 info@mobilimanciniluino.it - www.mobilimanciniluino.it Lunedì si riceve su appuntamento
resentare a Luino il lungometraggio “IL COMICO DI LAGO” (film a cui partecipano, tra gli altri, i comici Max Cavallari, Bruno Arena, Enzo Iacchetti, Francesco Salvi, Massimo Boldi, Cochi e Renato, Davide Rota, Francesco Pellicini) ha un particolare e lieto sapore di “evento nazionale” data la nota provenienza lacustre dei celebri ambasciatori del sorriso targato “casa nostra”. Una fortuna, un vanto, un primato. Per molti, paradossalmente, anche e addirittura una scocciatura. Il Dvd, registrato nell’estate 2012 in collaborazione con l’Università dell’Insubria e la Comunità Montana Valli del Verbano, viene ormai considerato dagli addetti ai lavori un vero e proprio documento storico degno dei più prestigiosi archivi universitari. Il festival, nel 2007, nasceva proprio per questi motivi: omaggiare una delle più celebri “patrie” del teatro comico italiano, Luino e il lago Maggiore. E’ dunque per il sottoscritto motivo di orgoglio avere fatto così tanta stra-
da senza dimenticare di dover ringraziare in particolare un amico come Francesco Salvi che, più degli altri, all’inizio, mi diede fiducia e appoggio disinteressato. Il Dvd, della durata di 50 minuti circa, sono convinto sia davvero l’occasione migliore per cercare di comprendere appieno che cosa sia il nostro magnifico territorio anche e soprattutto dal punto di vista culturale. Dopo la proiezione dello stesso il festival offrirà altresì un dibattito conferenza dall’ interessante seguito condotto dall’amico Direttore Matteo Inzaghi. Molti i nomi di spicco presenti: comici, storici, istituzioni, addetti ai lavori e giornalisti. Tra questi anche il celebre chansonnier Nanni Svampa a cui si devono le più sentite scuse per non essere riusciti a trovarsi durante le riprese del documentario malgrado i ripetuti sforzi protesi dal sottoscritto. Che dire? Lui lo avremo direttamente dal vivo e la sensazione sarà ancora più affascinate!
11
P.iva: 02898130121 - C.F: BLLMTT80M11E734B - Rea: VA-300247
DOMODOSSOLA 21 GIUGNO ore 21:00
Piazza Matteotti Carletto Bianchessi (Colorado cafè), Max Pieriboni (Colorado cafè) e i Delfini d’acqua dolce.
P Sede legale: Via Carducci, 3 Sede operativa: Via Muceno, 48 Porto Valtravaglia (VA) - Tel/Fax 0332 547189 - e-mail: teobielli@ngi.it
er la direzione artistica del festival passare da Domodossola è un grande onore: una città magnifica che ha la forza di essere sempre attiva malgrado i difficili tempi di crisi. Il giugno “Domense”, manifestazione dalle molteplici e differenti serate di scena a cui quest’anno partecipa anche il festival, è la riprova degli importanti sacrifici sostenuti dalle Istituzioni per continuare a garantire ai propri cittadini tradizione, cultura, svago e spettacolo. Per tali motivi il festival si sente in dovere di attribuire un sincero plauso all’amministrazione comunale e alla Pro loco di Domodossola che hanno voluto - da subito - aderire con entusiasmo al progetto comico. Come ripagarli? Con un cast
di prim’ordine esplosivo che annovera differenti generi cabarettistici di qualità: dal personaggio comico Carletto Bianchessi (nato al Derby club di Milano e interprete umoristico dalla trentennale carriera culminata nel 2012 nel cast di Colorado) al cabaret musicale di Francesco Pellicini (vincitore del premio Dario Fo e comico del laboratorio Zelig Como 2010) accompagnato dalla Band “i Delfini d’acqua dolce” - fino al noto personaggio televisivo “Geson” alias Max Pieriboni, “killer” docile dalla ingente mole fisica e presenza fissa della trasmissione Colorado cafè da tre anni a questa parte. Lo spettacolo è ad ingresso gratuito. In caso di pioggia sarà rinviato. Presenta: Francesco Pellicini
13
BUSTO ARSIZIO 27 GIUGNO ore 21:00
Corte di Palazzo Comunale Roberto Brivio e Piero Mazzarella
L
14
’Associazione Festival del Teatro e della Comicità è lieta di aderire all’importante omaggio voluto dall’amministrazione comunale di Busto Arsizio nei confronti di un grande personaggio, celebre artista, presentatore, ideatore di programmi di successo, nativo di Busto Arsizio: Lucio Flauto. Per non dimenticare un pioniere dello spettacolo a cui molti, ancor oggi, guardano con ammirazione per gli importanti spunti intuitivi che egli ha saputo con saggezza regalare allo spettacolo italiano. Come rendergli al meglio omaggio? Per il tramite diretto di due grandi artisti che hanno avuto il privilegio e l’onore di lavorare a lungo
con Flauto: Roberto Brivio dei Gufi e Piero Mazzarella, autori teatrali di grande spessore a cui cedere la platea per uno spassionato, divertente, malinconico racconto della Milano di ieri e di oggi tra aneddoti, canzoni, monologhi, citazioni di grande impatto e spessore teatrale. Di recente al Teatro Mazoni di Milano, lo spettacolo si inserisce nel percorso omaggio a “Lucio Flauto” 2013 che annovera, tra l’altro, mostre, conferenze, spettacoli fino a dicembre del corrente anno voluti, in primis, dal sensibile Sindaco della città di Busto Arsizio Gigi Faroli, caro amico e sostenitore della kermesse Festival del teatro e della comicità sin dal 2007.
15
GALLARATE 6 LUGLIO ore 21:00
Palazzo Broletto
Mobilificio della Valdumentina Soluzioni ed arredi a... Costi vantaggiosi ! Si consegna anche in Svizzera, nel prezzo sono compresi montaggio e trasporto!
Arredamenti VILLA
Via Europa, 2 - DUMENZA (VA) - Tel./Fax 0332 51 70 72 Tel. ab. 0332 57 33 24 - Cell. 335 59 47 862 arredamentivilla@gmail.com
Promozione 2013-1014 per acquisto cucina completa in OMAGGIO 1 lavastoviglie
Stefano Orlandi e la sua band
L
a Città di Gallarate, per la prima volta annessa al festival, offre uno spettacolo dal sapore nostalgico ma fortemente sentito e ottimamente orchestrato dai bravissimi interpreti, tutti attori e musicisti professionisti. “Roba minima s’intend”, celebre frase di una altrettanto celebre canzone che ha fatto epoca. A cantarla il grande artista Enzo Iannacci, musicista, attore, comico e medico geniale a cui l’amministrazione comunale (ringrazio in primis l’Assessore Sebastiano Nicosia per la disponibilità) intende dedicare un sentito omaggio a distanza di tre mesi dalla sua commovente dipartita. Enzo Iannacci, tra l’altro, fu presente alla prima storica edizione del festival del Teatro e della Comicità a Luino nell’estate del 2007. Per la direzione artistica certamente motivo di vanto e orgoglio. Lo spettacolo concerto è un percorso di musica e parole intorno alla figura del grande artista e della sua Milano che egli ha saputo raccontare, sempre dalla parte degli ultimi, sin dagli anni 60. La Milano dei quartieri con i suoi
esilaranti personaggi quali “Il palo dell’Ortica”, quello che andava a Rogoredo a cercare i so danée, le balere di periferia dove c’è sempre chi, “per un basin”, avrebbe dato la vita. Tutto il meglio del repertorio e della saggezza comica di un grande artista interpretato dal bravo attore Stefano Orlandi, capo comico della compagnia a cui va il merito ed il plauso di aver architettato questo sentito spettacolo quando ancora, tutti noi, eravamo certamente un po’ meno tristi di adesso.
Luino: 13/07/07 1° edizione Festival In foto: Pellicini, Paolo ed Enzo Jannacci
17
LUGANO 16 LUGLIO ore 21:00
Parco Ciani Alberto Patrucco, Francesco Pellicini e i Delfini d’acqua dolce
I
l piacevole e duraturo sodalizio tra la Città di Lugano e il Festival del Teatro e della Comicità si conferma anche per l’edizione 2013 con un evento di spessore culturale che ha la forza di riunire, in un’unica serata accattivante, musica, parole, libri e comicità con un indiscusso interprete del genere umoristico nazionale: Alberto Patrucco, monologhista comico tra i più apprezzati del panorama culturale italiano. L’artista presenterà infatti il suo ultimo libro dall’irriverente titolo “Necrologia, un libro lapidario” accompagnato, per l’occa-
sione, da un giovane emergente attore comico di teatro canzone: Francesco Pellicini, direttore artistico del Festival del Teatro e della Comicità Città e autore del libro “Lui no, è fuori catalogo” interamente dedicato al genio ed alla follia della sua città natale: Luino (patria di importanti e celebri scrittori, pittori, comici e musicisti italiani). A Pellicini, come tradizione teatrale vuole, il compito di aprire la serata (accompagnato dalla band “I Delfini d’acqua dolce”) prima dell’intervento del grande Alberto Patrucco.
19
MERGOZZO 20 LUGLIO ore 21:00
Piazza Cavour Compagnia I Quattrogatti in Teatro
T
Lucar
ra le novitĂ di quest’anno anche la picco- portanti risultati di critica e pubblico spesso la, graziosa Mergozzo. Un luogo incante- di maggior impatto rispetto ai celebri artisti. vole, un lago ancora incontaminato dall’im- Ai turisti, agli abitanti di Mergozzo consigliapronta sempre piĂš inquinata dell’uomo, un mo quindi questo spettacolo originale anticipaesaggio che riesce con pandone la trama, i nomi, successo a coniugare gli interpreti.... relax, cultura e bellezze La scena si svolge in una Presenta naturali. villa in cui fervono i preLo spettacolo scelto abparativi per la festa di pi Presenta Presenta Presenta Presenta braccia altresĂŹ una lieta compleanno di Cinzia, finovitĂ artistica del feglia unica di Beatrice una stival: la compagnia di ricca e brontolona vedova Verbania “Iquattrogattiâ€?, dedica ai piaceri di bacco Presenta da sempre garante di rie tabacco. Costei ha decididiOlivier di Olivier Olivier Olivier lesor sor sor sor eee diLeďż˝eune pr prprpr sate e professionalitĂ . Il lelele so di compiere un atto di zzezzzz zz eses es edi eedidi diun un un giorno giorno giorno dino no no ees un giorno dididi no Leďż˝eune Leďż˝eune Leďż˝eune Commedia Commedia Commedia brillante brillante brillante indue indue due atti atti atti Commedia brillante in in due atti festival infatti, oltre ad generositĂ e destinare un abbracciare in scena i cospicuo lascito in denagrandi nomi, ha da semro al figlio dell’ex socio in le sorprese di un giorno di nozze Commedia brillante in due atti pre e con con successo affari del marito. L’unica A SAASAS S investito sulle compacondizione è che il giovane CARARITRITIT C ACRCAIT domenica domenica domenica elunedĂŹ elunedĂŹ elunedĂŹ lunedĂŹ 30 aprile aprile aprileVerbania domenica 292929 e29 303030 aprile Auditorium S.Anna gnie teatrali locali consia l’unico erede del padre. venerdĂŹ venerdĂŹ venerdĂŹ 4,sabato 4,sabato sabato ďż˝,domenica ďż˝,domenica domenica 6 6maggio 6maggio maggio 2012 2012 2012 venerdĂŹ 4,4,sabato ďż˝,ďż˝,domenica 6 maggio 2012 ore VenerdĂŹ 26 - Sabato 27 - Domenica 28 Aprile Auditorium Auditorium Auditorium Sant’Anna Sant’Anna Sant’Anna Auditorium Sant’Anna 21.00 sapevole che le medesime, mosse da2 -passione The only is that the young man GiovedĂŹ VenerdĂŹ 3 - SabatoORďż˝ 4ORďż˝ Maggio ORďż˝ ORďż˝ 21 212013 stipulation 2121 AS Vďż˝RBAďż˝IA Vďż˝RBAďż˝IA Vďż˝RBAďż˝IA Vďż˝RBAďż˝IA C A R IT infinita per il teatro, potessero ottenere domenicaim29 e lunedĂŹmust 30 aprile be his father’s sole heir. ton ny Hil e To oney y Co di Ra
e?
Due
?
GIANROCCO ^ÄžĆŒĹ?Ĺ?Ĺ˝ DÄžĆŒĹŻÄžĆŤ ^ÄžĆŒĹ?Ĺ?Ĺ˝ DÄžĆŒĹŻÄžĆŤ ^ÄžĆŒĹ?Ĺ?Ĺ˝ DÄžĆŒĹŻÄžĆŤ ^ÄžĆŒĹ?Ĺ?Ĺ˝ DÄžĆŒĹŻÄžĆŤ MUGGEO LO SPOSO LOLO SPOSO SPOSO LO SPOSO
Ăš du
SONIA TONIETTI
PAOLA SCACCABAROZZI
SERGIO MERLETTI
VVVaaatu tu tuttttttoooosto sto sto sto ?rrrtrttotooo���� ^ŽŜĹ?Ä‚ dŽŜĹ?Ğƍ ^ŽŜĹ?Ä‚ dŽŜĹ?Ğƍ ^ŽŜĹ?Ä‚ dŽŜĹ?Ğƍ ^ŽŜĹ?Ä‚ dŽŜĹ?Ğƍ LA SORďż˝LLA LA LA SORďż˝LLA SORďż˝LLA LA SORďż˝LLA
VALERIA SCACCABAROZZI
'Ĺ?Ä‚ĹśĆŒĹ˝Ä?Ä?Ĺ˝ DĆľĹ?Ĺ?ĞŽ 'Ĺ?Ä‚ĹśĆŒĹ˝Ä?Ä?Ĺ˝ DĆľĹ?Ĺ?ĞŽ 'Ĺ?Ä‚ĹśĆŒĹ˝Ä?Ä?Ĺ˝ DĆľĹ?Ĺ?ĞŽ 'Ĺ?Ä‚ĹśĆŒĹ˝Ä?Ä?Ĺ˝ DĆľĹ?Ĺ?ĞŽ IL POLITICO IL POLITICO IL POLITICO IL POLITICO
'Ĺ?ĹŻÄ?ÄžĆŒĆšĹ˝ ÄžĆŒÄžĆŤ 'Ĺ?ĹŻÄ?ÄžĆŒĆšĹ˝ ÄžĆŒÄžĆŤ 'Ĺ?ĹŻÄ?ÄžĆŒĆšĹ˝ ÄžĆŒÄžĆŤ 'Ĺ?ĹŻÄ?ÄžĆŒĆšĹ˝ ÄžĆŒÄžĆŤ IL Mďż˝DICO IL Mďż˝DICO IL Mďż˝DICO WĂŽůĂ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? WĂŽůĂ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? WĂŽůĂ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? IL Mďż˝DICO WĂŽůĂ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? LA GIORďż˝ALISTA LA GIORďż˝ALISTA LA GIORďż˝ALISTA LA GIORďż˝ALISTA
MARCO MORANDI
MARTA DE VECCHI
CARLA DALLA SAVINA
Scenografi Scenografi Scenografi Scenografi a aa a
Gianluigi Gianluigi Gianluigi Guglielmetti Guglielmetti Guglielmetti , , , Gianluigi Guglielmetti , Giovanni Giovanni Giovanni Cora, Cora, Ivana Cora, Ivana Sarasini, Ivana Sarasini, Sarasini, Giovanni Cora, Ivana Sarasini, Stefania Stefania Stefania Agizza, Agizza, Agizza, Silver Silver Sarasini, Silver Sarasini, Sarasini, Stefania Agizza, Silver Sarasini,
Va?tutto stortoďż˝ ^ÄžĆŒĹ?Ĺ?Ĺ˝ DÄžĆŒĹŻÄžĆŤ LO SPOSO
^ŽŜĹ?Ä‚ dŽŜĹ?Ğƍ LA SORďż˝LLA
Trucco Trucco Trucco diTrucco Olivier di Grippo gno Silvana Silvana Silvana Grippo Grippo Silvana Grippo A soste Leďż˝eune Regia Regia Regia Regia Scenografia Gianluigi Guglielmetti, Giovanni Cora, Ivana Sarasini, Paolo Paolo Sulas Sulas Sulas PaoloPaolo Sulas Scenografia Silver Sarasini, Davide DavĂŹ, Manuele Frigione Gianluigi Guglielmetti eli , Ang ici Am Collaboratrici di scena Maria Grazia Podico, Oriana Baroli spic Giovanni di di di e didell ’Ho eor e Ivana eSarasini, e oreCora, or or di Cat Onlus fav fav Silver - Sarasini, a fav aAgizza, a fav aStefania Traduzione Maria Teresa Petruzzi Audio Anna Bonini Trucco Silvana Grippo Regia Paolo Sulas acolo VCO olo acolo ac acolo DÄ‚ĆŒÄ?Ĺ˝ DĹ˝ĆŒÄ‚ĹśÄšĹ? DÄ‚ĆŒÄ?Ĺ˝ DĹ˝ĆŒÄ‚ĹśÄšĹ? DÄ‚ĆŒÄ?Ĺ˝ DĹ˝ĆŒÄ‚ĹśÄšĹ? DÄ‚ĆŒÄ?Ĺ˝ DĹ˝ĆŒÄ‚ĹśÄšĹ? Stefano Catenazzi, Davide DavĂŹ, MAURO FERRARI
(ovvero: E uno per la teiera)
per gentile concessione della Josef Weiberger Pays Ltd (London) e della Concessionari Associati Srl (Roma)
L’I�TR�SO L’I�TR�SO L’I�TR�SO L’I�TR�SO
ettSp ettett sÄ‚ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? sÄ‚ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? sÄ‚ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ?Spett sÄ‚ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? SpSp LA SPOSA LA SPOSA LA SPOSA LA SPOSA
Manuele Frigione
Collaboratrici IAIAIA IAA� A� A� RB RB RBA�di scena V� V� V� V� RB Anna Bonini, Antonella Bisio,
e eiciMaria e e ici ici iciGrazia Podico,
Am Am Oriana Baroli eAm e e e Am di Cat di Cat di Cat di Cat
foto: P.Minioni - grafica e stampa: Puntolinea VB foto: P.Minioni - grafica e stampa: Puntolinea VB
foto: P.Minioni - grafica e stampa: Puntolinea VB
DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ Äž sÄžÄ?Ä?ĹšĹ? DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ Äž sÄžÄ?Ä?ĹšĹ? DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ Äž sÄžÄ?Ä?ĹšĹ? DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ Äž sÄžÄ?Ä?ĹšĹ? L’AMICA L’AMICA L’AMICA L’AMICA
Trucco
Silvana Grippo
Regia
Paolo Sulas
DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ Äž sÄžÄ?Ä?ĹšĹ? L’AMICA
DÄ‚ĆŒÄ?Ĺ˝ DĹ˝ĆŒÄ‚ĹśÄšĹ? L’Iďż˝TRďż˝SO
sÄ‚ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? LA SPOSA
ore di a fav acolo Spett
Prevendite: “Cartoleria MODâ€? piazza Cavour Verbania Intra - Ristorante “Il Felliniâ€? via Renco 49 Verbania RB Trobaso Aďż˝ IA
Ingresso Ingresso Ingresso euro 8 - ridott 8 -8oridott -(anni ridott o (anni o12) (anni o (anni 12) 12) euro 12) euro 4 44 Ingresso euro 8euro - euro ridott euro 4euro Info e prenotazioni: 333 7016778 (dalle ore 17) - Biglietto: 7 euro WĆŒÄžÇ€ÄžĹśÄšĹ?ƚĞ Íž Ä‚ĆŒĆšĹ˝ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ DK Í&#x; ƉĹ?ĂnjnjĂ Ä‚Ç€Ĺ˝ĆľĆŒ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ Ͳ ZĹ?Ć?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ĹśĆšÄž Íž/ĹŻ &ĞůůĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç€Ĺ?Ä‚ ZĞŜÄ?Ĺ˝ Ď°Ďľ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ WĆŒÄžÇ€ÄžĹśÄšĹ?ƚĞ Íž Ä‚ĆŒĆšĹ˝ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ DK Í&#x; ƉĹ?ĂnjnjĂ Ä‚Ç€Ĺ˝ĆľĆŒ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ Ͳ ZĹ?Ć?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ĹśĆšÄž Íž/ĹŻ &ĞůůĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç€Ĺ?Ä‚ ZĞŜÄ?Ĺ˝ Ď°Ďľ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ WĆŒÄžÇ€ÄžĹśÄšĹ?ƚĞ Íž Ä‚ĆŒĆšĹ˝ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ DK Í&#x; ƉĹ?ĂnjnjĂ Ä‚Ç€Ĺ˝ĆľĆŒ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ Ͳ ZĹ?Ć?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ĹśĆšÄž Íž/ĹŻ &ĞůůĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç€Ĺ?Ä‚ ZĞŜÄ?Ĺ˝ Ď°Ďľ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ WĆŒÄžÇ€ÄžĹśÄšĹ?ƚĞ Íž Ä‚ĆŒĆšĹ˝ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ DK Í&#x; ƉĹ?ĂnjnjĂ Ä‚Ç€Ĺ˝ĆľĆŒ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ Ͳ ZĹ?Ć?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ĹśĆšÄž Íž/ĹŻ &ĞůůĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç€Ĺ?Ä‚ ZĞŜÄ?Ĺ˝ Ď°Ďľ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ Info eInfo prenotazioni: e prenotazioni: e prenotazioni: 333.7016778 333.7016778 333.7016778 dalle dalle dalle 17 17 alle alle 21 alle 2121 InfoInfo e prenotazioni: 333.7016778 dalle 17 alle 2117
venerdÏ 4, sabato �, domenica 6 maggio 2012 Auditorium PUNTO PUNTO PUNTO PUNTO LINEA LINEA LINEA Sant’Anna LINEA 5LVWRUDQWH 5LVWRUDQWH 5LVWRUDQWH 5LVWRUDQWH OR� 21 ,/ )(//,1, ,/ )(//,1, ,/ )(//,1, ,/ )(//,1, Ingresso euro 8 - ridotto (anni 12) euro 4 foto: P.Minioni - grafica e stampa: Puntolinea VB
foto: P.Minioni - grafica e stampa: Puntolinea VB
Via Marconi, 25 - 21037 Lavena Ponte Tresa (VA) Tel. 0332.55 19 65 - lucar-auto@alice.it
Collaboratrici Collaboratrici Collaboratrici Collaboratrici di di scena scena di scena di scena
ANTONELLA BISIO Anna Bonini, Anna Bonini, Bonini, Antonella Antonella Antonella Bisio, Bisio, Bisio, AnnaAnna Bonini, Antonella Bisio, VALENTINA DAVĂŒ Maria Maria Maria Grazia Grazia Grazia Podico, Podico, Podico, Grazia Podico, LUCAMaria GNECCO Oriana Oriana Oriana Baroli Baroli Baroli Oriana Baroli
GILBERTO BERETTI
foto: P.Minioni - progetto grafico: Puntolinea VB
AUTOMOBILI NUOVE - USATE AZIENDALI - SEMESTRALI
'Ĺ?Ä‚ĹśĆŒĹ˝Ä?Ä?Ĺ˝ DĆľĹ?Ĺ?ĞŽ IL POLITICO
'Ĺ?ĹŻÄ?ÄžĆŒĆšĹ˝ ÄžĆŒÄžĆŤ Stefano Stefano Stefano Catenazzi, Catenazzi, Catenazzi, Davide Davide Davide DavĂŹ, DavĂŹ, DavĂŹ, Stefano Catenazzi, Davide DavĂŹ, IL Mďż˝DICO WĂŽůĂ ^Ä?Ä‚Ä?Ä?Ä‚Ä?Ä‚ĆŒĹ˝ÇŒÇŒĹ? Manuele Manuele Manuele Frigione Frigione Frigione Frigione LA GIORďż˝ALISTA Manuele
V�RBA�IA CARTOLERIA CARTOLERIA CARTOLERIA STAMPA STAMPA STAMPA CARTOLERIA STAMPA GRAFICA GRAFICA GRAFICA LEGATORIA LEGATORIA LEGATORIA GRAFICA LEGATORIA
$8726&82/$ $*(1=,$ $8726&82/$ $*(1=,$ $8726&82/$ $*(1=,$ $8726&82/$ $*(1=,$ 35$7,&+( $872 ( 1$87,&$ 35$7,&+( $872 ( 1$87,&$ 35$7,&+( $872 ( 1$87,&$ 35$7,&+( $872 ( 1$87,&$
MODULISTICA MODULISTICA MODULISTICA FISCALE FISCALE FISCALE MODULISTICA FISCALE TIMBRI FOTOGRAFIA TIMBRI FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA TIMBRITIMBRI FOTOGRAFIA
9HUEDQLD ,QWUD YLD 5RPD 9HUEDQLD ,QWUD YLD 5RPD 9HUEDQLD ,QWUD YLD 5RPD 9HUEDQLD ,QWUD YLD 5RPD WHO WHO WHO WHO
WĆŒÄžÇ€ÄžĹśÄšĹ?ƚĞ Íž Ä‚ĆŒĆšĹ˝ĹŻÄžĆŒĹ?Ä‚ DK Í&#x; ƉĹ?ĂnjnjĂ Ä‚Ç€Ĺ˝ĆľĆŒ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ Ͳ ZĹ?Ć?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ĹśĆšÄž Íž/ĹŻ &ĞůůĹ?ĹśĹ?Í&#x; Ç€Ĺ?Ä‚ ZĞŜÄ?Ĺ˝ Ď°Ďľ sÄžĆŒÄ?Ä‚ĹśĹ?Ä‚ 9LD 5HQFR 7HO 9LD 5HQFR 7HO 9LD 5HQFR 7HO 9LD 5HQFR 7HO ZZZ DXWRVFXRODFRUQD LW ZZZ DXWRVFXRODFRUQD LW ZZZ DXWRVFXRODFRUQD LW ZZZ DXWRVFXRODFRUQD LW Piazza Giovanni Piazza Giovanni Giovanni XXIII, 19 XXIII, -XXIII, Verbania 19 -19 Verbania - Verbania Giovanni XXIII, 19 - Verbania 9HUEDQLD 7UREDVR 9HUEDQLD 7UREDVR 9HUEDQLD 7UREDVR PiazzaPiazza 9HUEDQLD 7UREDVR Info e prenotazioni: 333.7016778 dalle 17 alle 21
Vďż˝ e
Amicie di Cat
21
CANNOBIO 23 LUGLIO ore 21:00
Piazza Lungolago Walter Maffei
T PRODOTTI E ATTREZZATURE PROFESSIONALI
DETTAGLIO E INGROSSO TINTE E TRATTAMENTI CAPELLI, NAIL ART, COSMETICA VISO E CORPO, MATERIALI DI CONSUMO via Garibaldi, 13 - 21010 Maccagno (VA)
via 13768 - 21010 Maccagno (VA) Tel.Garibaldi, +39 0332 560 - Cell. +39 348 473 4237 Tel. +39 0332 560 768 - Cell.tkcosmeticimaccagno@gmail.com +39 348 473 4237 - tkcosmeticimaccagno@gmail.com
eatro comico, magia, arte visiva, illusionismo, improvvisazione. Ce n’è abbastanza per godersi uno show accattivante, simpatico ed emozionante piacevolmente seduti in riva al lago nella Piazza più suggestiva e disincantata del Maggiore. Il primo di due appuntamenti in programma nel 2013 con Cannobio all’interno del festival del teatro e della comicità. Una gradita riconferma piemontese per la quale sento il vivo desiderio di ringraziare l’amico Cattaneo e l’amministrazione comunale. Sono altresì lieto di accogliere Walter Maffei, un’artista di fama internazionale. Buona visione!
“CANNOBIO ON THE ROAD.” Sulla strada: Cannobio è l’ultimo Paese del
lago prima di lasciare l’Italia, il primo che i turisti incontrano arrivando dalla Svizzera e dal Nord Europa. “On the road”, lungo la litoranea del Lago Maggiore, all’imbocco della Valle Cannobina, crocevia di genti. L’odore del lago, i profumi dei fiori, i colori della vegetazione che esplodono a primavera, le case del borgo medievale, gli antichi nuclei storici, la grande piazza caratterizzano Cannobio come una delle più importanti e apprezzate località turistiche del Verbano Cusio Ossola. Luogo naturale per manifestazioni, incontri, vacanze, per la qualità delle spiagge e per le caratteristiche ambientali ha ottenuto negli anni scorsi la prestigiosa bandiera blu. Clima mite d’inverno e ventilato d’estate, è particolarmente adatto per gli sport della vela, dal kitesurf al windsurf. Marco Cattaneo
23
VARESE 25 LUGLIO ore 21:00
Tensostruttura Giardini Estensi Enzo Iacchetti
C
ACCONCIATURE UOMO/DONNA, ESTETICA, PROFUMERIA, SOLARIUM, RICOSTRUZIONE UNGHIE, BIOTRATTAMENTI
Via Del Bregaa, 11 - Mesenzana (VA) Tel. (+39) 349 2438454
hiedo scusa al signor Gaber è una serata evento per rendere omaggio all’amico e maestro Giorgio Gaber. Lo spettacolo è stato preceduto dalla pubblicazione dell’omonimo album, uscito il 16 ottobre 2009 per la Edel. Enzo Iacchetti - assieme alla triestina Witz Orchestra e a Marcello Franzoso – rivisita con particolare ironia il primissimo repertorio gaberiano. Da Il Riccardo a Barbera & Champagne, dal Cerutti Gino alla Torpedo Blu, passando per Ma pensa te e Porta Romana. Tra i brani, monologhi originali di Iacchetti nella migliore tradizione del teatro canzone.
Una serata all’insegna del canto e del divertimento, con l’intento – dice Enzo Iacchetti - “di far sì che chi conosce Gaber non lo dimentichi mai, e chi non lo conosce possa sapere quanto fosse bravo, inimitabile e irraggiungibile”. Enzo Iacchetti è da sempre, oltre che amico personale, un grandissimo estimatore dell’opera gaberiana. Infatti, fin dalla prima edizione del Festival Gaber di Viareggio, è stato l’insostituibile padrone di casa che ha saputo coinvolgere, con insuperabile entusiasmo, tutti i prestigiosi artisti che in questi anni vi hanno partecipato.
25
BRUSASCHETTO 27 LUGLIO ore 21:00
Campo Sportivo cittadino Francesco Rizzuto e “Le Mele Marce”
E
bbene si, per esplicito volere del direttore artistico del Festival Francesco Pellicini, il tour 2013 farà anche una piacevolissima tappa eccezionalmente fuori dal consueto territorio di scena andando a “comicizzare musicando” in Brusaschetto, grazioso paesino piemontese alle pendici delle colline del Monferrato dove si mangia molto bene e la gente è cara e ospitale. Zanzare a parte. Dell’acqua che ci collega al lago Maggiore, in verità, c’è: il fiume Po che scorre appena sotto il paese. Da li al fiume Ticino il passo è breve per poi arrivare fino a Luino entrando da Sesto Calende. Ecco fatto
il collegamento utile ad azzittire la critica. Una scelta, ripeto, che travalica per la prima volta i confini nostrani, in passato oggetto di cortesi “no grazie” anche rispetto ad importanti e blasonate città del nord Italia. Mattatore delle scene il comico palermitano della scuderia Zelig Colorado Francesco Rizzuto, noto al grande pubblico come il vigile della comicità. Prima e dopo la sua performance il gruppo musicale “LE MELE MARCE” del cantautore Max Peroni, artista che vanta importanti collaborazioni musicali (su tutte Iannacci e Mogol).
27
SANTA MARIA MAGGIORE 3 AGOSTO ore 21:00
Parco di Villa Antonia Luca Maciacchini
I
28
l Festival del Teatro e della Comicità è onorato nell’annettere al tour 2013, per la prima volta, la splendida cornice di Santa Maria Maggiore sentendosi in dovere di ringraziare il Sindaco della cittadina Claudio Cottini. Lo spettacolo, di teatro canzone cabaret, interpretato da un giovane artista emergente tra i più quotati del genere teatro canzone, ripercorre il repertorio di Giorgio Gaber per commemorare il grande artista a distanza di dieci anni dalla sua scomparsa. Accanto a Gaber, pioniere del genere teatro canzone, incursioni comico teatrali attingendo ai repertori dei più grandi interpreti della comicità musicale milanese come Iannacci, i Gufi, Walter Valdi, in una serata culturale di spessore. Luca Maciacchini, artista nato in Provincia di Varese, ha partecipato al premio Gaber Viareggio, è attore diplomato alla Paolo Grassi di Milano ed al Conservatorio di Novara in chitarra classica. E’ autore ed interprete del celebre teatro canzone sulla vita dell’avvocato Ambrosoli replicato con successo nei teatri del nord Italia nelle ultime due stagioni di scena.
29
PINO LAGO MAGGIORE 9 AGOSTO ore 21:00
Festa in Piazza del paese Carletto Bianchessi, Francesco Pellicini e i Delfini d’acqua dolce”
A
nche la dolce Pino, che vanta il primato del comune con il nome più lungo d’Italia, nonché nota al grande pubblico per essere il paese d’infanzia del premio Nobel Dario Fo, esordisce con entusiasmo al tour festival 2013. Compiti e politica della manifestazione, d’altronde, sono anzitutto quelli di valorizzare le differenti realtà del lago Maggiore e del territorio Insubre (Vco, Co, Va, Ch, No) con particolare interesse per le affascinati bellezze naturali dei molteplici graziosi paesini arroccati sulle sponde del Verbano. Pino ne è un classico esempio che felicemente annoveriamo tra le realtà e le novità del festival 2013 sentendo il sincero dovere di ringraziare, per la disponibilità,
il Sindaco Mauro Fiorini, da subito entusiasta nell’accogliere la manifestazione. Ancora una volta, musica, parole e comicità, si mescolano in una serata divertente con indiscussi rappresentanti del cabaret. In particolare Carletto Bianchessi, comico nato al mitico Derby club di Milano con Salvi, Faletti, Abatantuono, cabarettista con alle spalle trent’anni di carriera culminata, nel 2012, nel cast fisso di Colorado Cafè. Pellicini, natio di Luino, presenterà al pubblico il suo ultimo libro (prefazione Francesco Salvi) “Lui no, è fuori catalogo”, tra canzoni, comicità e improvvisazioni in uno spettacolo divertente e mai volgare.
31
CANZO (CO) 10 AGOSTO ore 21:00
Parco manifestazioni Daniele Raco, Richi Bokor e i “Delfini d’acqua dolce”
A
ltra piacevole novità del tour 2013 è Canzo, in provincia di Como, dimostrazione di assoluta eccellenza e serietà nell’organizzare importanti eventi di spettacolo (musica, teatro e cabaret) riuscendo a creare importanti sinergie di lavoro tra Istituzioni, Associazioni e privati per il bene della collettività. Accanto a veri e propri “Mostri sacri” come Davide Van De Sfros, i Legnanesi, nella ricca estate di Canzo, si colloca uno spettacolo di comicità classico con indiscussi interpreti del genere cabaret quali Daniele Raco (da anni nel cast di Zelig), monologhista della scuola comica genovese, Richi Bocor - forse meno televisivo del primo ma certamente e altrettanto esplosivo nelle improvvisazioni dal vivo -
e Francesco Pellicini nato artisticamente dalla scuola di cabaret musicale dei “Gufi milanesi” , vincitore del premio Dario Fo (accompagnato dalla sua band “I Delfini d’acqua dolce“ Thomas Graziani alle Tastiere, Paolo Santi alle chitarre, Stefano Marinucci alla batteria, Lorenzo Colombo al basso). Uno spettacolo variegato nei differenti generi di scena: dalla musica al monologo, dall’improvvisazione al personaggio classico della comicità televisiva in oltre due ore di risate in un meraviglioso contesto naturale.
33
CANNOBIO 13 AGOSTO ore 21:00
Piazza Lungolago Claudio Cremonesi
C
ome poter affrontare con successo il folto turismo della cittadina lacustre fortemente di marca straniera? Nessun problema quando si ha a che fare con un guitto, un comico di strada, un grande artista come Claudio Cremonesi. Un personaggio che arriva diretto alla risata, senza necessità di farsi capire con l’uso della parola, bensì sfoderando mimica, linguaggi tipici del teatro comico di strada, improvvisazione degna del miglior interprete di una tradizione nobile e di antica nascita. La conferma della duplice data in Cannobio con due artisti di grande spessore, è per il festival motivo di orgoglio ed ennesimo successo sul campo: oltre alla classica comicità, al teatro, alla musica, significa infatti abbracciare definitivamente l’ultimo dei generi comici ancora a disposizione: il teatro di strada. Inutile dunque dilungarsi ulteriormente, lasciando che a parlare sia Claudio. Noi del festival, per non dimenticare, vogliamo segnalare il sito dell’artista, affinché vedendolo possiate imparare a seguirne la bravura spiandone le date per accompagnarlo ovunque!
www.claudiocremonesi.it
35
Fronte Porto Vecchio 21016 Luino (VA) Tel. 0332 535952 Cell. 348 54 93 904
A Luino, affacciato sulla riva del Lago Maggiore, troviamo il locale storico per eccellenza: Caffè Le Volte. Questo incantevole edificio ha dato i natali al grande Piero Chiara. L’ambiente interno è semplice e caratteristico. Vi troviamo un antico acquedotto a cunicolo e oltre ai muri in sasso originali, uno storico soffitto a volte che ha dato origine al nome del locale stesso. Incantevole la vista invernale dalla parte esterna del locale con le montagne inne-
vate a specchio sul lago “disegnano” una fantastica cartolina. Dal 2005 Le Volte è guidato dalla famiglia Rana che, con i suoi 25 anni di esperienza, offre una gestione professionale, simpatica e cortese. Gli ampi saloni interni durante il giorno funzionano come un classico bar, mentre la sera si trasformano e Le Volte diventa un locale pieno di vita, ideale per trascorrere una piacevole serata. Il locale è rinomato per gli aperitivi accom-
pagnati da sfiziosi stuzzichini e da una vasta scelta di cocktail alcolici e analcolici, svariati panini, piatti freddi ed ancora insalatone e taglieri di salumi. L’atmosfera è informale, l’ideale per bere e sgranocchiare qualcosa facendo quattro chiacchiere con amici e gestori, entrando in contatto con la storia luinese. I gestori e tutto lo staff augurando buone festività sono pronti ad accogliervi tutti i giorni fino all’una di notte.
Palazzo Verbania Luino IMMAGINI D’ALTRI TEMPI
Vincenzino Vanetti - Judith Verga-Zigerlig
Sodalizio pittura e scultura
www.judithverga.ch
www.vanettiv.it
Dal 30 Giugno al 21 Luglio - ore 18.00 VERNICE
La
toria del festival SETTE EDIZIONI DI SCENA (2007 – 2013).
OLTRE 160.000 SPETTATORI LIVE. 6 PROVINCE TERRITORIALMENTE COINVOLTE: VARESE, VCO, COMO, CANTON TICINO, NOVARA, ALESSANDRIA.
38
30 PIAZZE DI SCENA COINVOLTE: Luino, Portovaltravaglia, Maccagno, Ponte Tresa, Varese, Locarno, Ascona, Lugano, Stresa, Verbania Pallanza, Omegna, Cannobio, Domodossola, Busto Arsizio, Samarate, Castellanza, Laveno, Arona, Porto Ceresio, Como, Gallarate, Leggiuno, Cassano Magnago, Germignaga, Canzo, Pino sulla sponda del lago Maggiore, Mergozzo (Vco), Gallarate, Santa Maria Maggiore, Brusaschetto. OLTRE 90 ARTISTI COINVOLTI: Nanni Svampa, I Legnanesi, Flavio Oreglio con
band, Mogol, Teo Teocoli, Cochi e Renato, Enzo Iacchetti con band, Francesco Salvi, Paolo Hendel, Enzo Iannacci, Paolo Iannacci, I Fichi d’India, Paolo Migone, Stefano Chiodaroli, Antonio Mastino, Alberto Patrucco, Sottospirito band, Dario Fo (in video conferenza), Roberto Brivio, Viviana Porro, Laura Magni, Rocco Barbaro, Francesco Rizzuto, Daniele Raco, Davide Rota, Max Peroni e le Mele Marce, Leonardo Manera, i Moonkeis, Urbano Moffa, Richi Bocor, Italo Giglioli, Nando Timoteo, Max Pieriboni, Carletto Bianchessi, Luca Maciacchini, Paolo Pellicini, Fazio Armellini e gli Insubres, Claudio Batta, Giò Tortorelli, Herry Zaffa, I Delfini d’acqua dolce, I Trenincorsa, i 18 ragazzi della scuola del teatro comico città di Luino, Walter Maffei, Claudio Cremonesi, Cip e Ciop, Nouvelle Lune, F. Rossi, Graziano Ballinari, Roberto Valentino, Sarah Maestri, Silvia Priori, Corrado
Accordino, Gianni Astone, Max Pipitone, Max Pisu, Ossario, Gigi Rock, Alessandra Casali, Mario Collino Prezzemolo, Francesco Pellicini, Italo Corrado, Matteo Baggio, Alessandra Cavalli, Isadora Dellavalle, Stefano Orlandi e la sua band, Piero Mazzarella, compagnia i quattro gatti. MEDIA PARTNER: Radio Number One, quotidiano La Provincia di Varese. ISTITUZIONI COINVOLTE: Regione Lombardia, Regione Piemonte, Provincia di Varese, Provincia del VCO, 30 Comuni partecipanti, Fondazione Onlus del Vco, Fondazione Onlus del Varesotto, Fondazione Cariplo, Comunità Montana Valli del Verbano, Dicastero Giovani Eventi Lugano, Monte Verità di Ascona. MEDIA E STAMPA COINVOLTI: Rai; Rtsi radio e Tv; Rete 55; Tele 7 laghi; Azzurra Tv; Il Corriere della Sera; Libero; la Repubblica; Il Giornale; la Padania; La Provincia di Como e Varese; La Prealpina; la Stampa; Varesenews; Il Giorno; Il Corriere del Ticino; tutti i giornali locali di ogni comune coinvolto impossibili da citare.
39
40
F.LLI GOBBATO snc OFFICINA AUTORIZZATA CITROﾃ起 VENDITA AUTO NUOVE E USATE 21016 LUINO (VA) - Via Voldomino, 66 tel. 0332 532162 - telefax 0332 501344 - e-mail: info@autoriparazionigobbato.it
42