Indice Programma Generale 2014 Saluto del Direttore Artistico Eventi di scena in Luino Eventi di scena in Domodossola Eventi di scena in Cocquio Trevisago Eventi di scena in Erba Eventi di scena in Busto Arsizio Eventi di scena in Lugano Eventi di scena in Gallarate Eventi di scena in Canzo Eventi di scena in Malnate Eventi di scena in Varese Eventi di scena in Ranco Eventi di scena in Maccagno Eventi di scena in Cannobio Eventi di scena in Mergozzo Eventi di scena in Santa Maria Maggiore Eventi di scena in Somma Lombardo Eventi di scena in Besozzo La Storia del Festival
Pag. 4 - 6 Pag. 7 Pag. 9 Pag. 11 Pag. 12 Pag. 13 Pag. 15 Pag. 17 Pag. 19 Pag. 21 Pag. 23 Pag. 25 Pag. 27 Pag. 29 Pag. 31 Pag. 33 Pag. 34 Pag. 35 Pag. 37 Pag. 38-39
Loghi Istituzionali:
LUINO F.B.C.
Città di Luino
Città di Gallarate
Città di Lugano
Città di Maccagno con Pino e Veddasca
Città di Busto Arsizio
Città di Mergozzo
Città di Domodossola
Città di Santa Maria M.
Città di Canzo
Città di Cannobio
Città di Malnate
Città di Erba
Città di Somma Lombardo
Città di Cocquio Trevisago
Città di Ranco
Città di Besozzo
2
Opuscolo pubblicitario a distribuzione gratuita. Tutti i diritti sono riservati. Realizzazione grafica e pubblicitĂ : Publierre Communication Art s.a.s. di Romano & C. Tel. +39 0332 51 08 80 - Fax +39 0332 50 13 58 Consulenti pubblicitari: Angelo Romano (+39 339 76 96 702) e Maria Huminiuc Grafica: Santina Corea Iscrizione al Registro Stampa del Tribunale di Varese al n. 5812 del 21/10/2004 Legge 8 febbraio 1948, n. 47 (1). aggiornata alla GU 27/02/01
MARKETING & PUBBLICITĂ€ TERRITORIALE: Publierre Communication Art s.a.s. di Romano & C. Via XXV Aprile, 25/b Luino (VA) Tel. +39 0332.51 08 80 Fax +39 0332.50 13 58 E-mail: info@publi-erre.it www.publi-erre.it
Un particolare ringraziamento a tutti gli inserzionisti per aver creduto in questo progetto.
3
estivaldel Teatroe della Comicità
Programma Generale 2014
Festival del teatro e della comicità 2014 Dai mondiali all’expo per ridere insieme tra arte cultura alla scoperta del lago Maggiore:
Sabato 5 giugno - LUINO Teatro Sociale - ore 21:00 “Da Leggiuno in Nazionale” omaggio alla “leggenda mondiale” GIGI RIVA.
Scritto e diretto da Francesco Pellicini. Con Francesco Pellicini, Matteo Carassini, Max Peroni, Paolo Pellicini, Fazio Armellini. Ingresso € 12 incasso interamente devoluto per beneficenza alla società Luino calcio F.b.c. Prevendita: URP LUINO 0332/543569-56. Show garantito anche in caso di pioggia.
Domenica 15 giugno - DOMODOSSOLA Piazza Matteotti - ore 21.30 “Domo in cabaret” con Gianni Astone (Zelig), Richi Bocor e la band i Delfini d’acqua dolce. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Venerdì 27 giugno - COCQUIO TREVISAGO (VA) - Teatro Soms di Caldana - ore 21:00 Roberto Brivio (I GUFI) “Vi presento i miei libri” in cabaret. Ingresso € 10,00. Spettacolo confermato anche in caso di pioggia.
Giovedì 3 luglio - ERBA (CO) Villa Vigoni (fraz. Loveno-Menaggio) - ore 21:00 “Il lago maestro” con Giuseppe Guin, Marco Fusi e la Ensamble band. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà ugualmente.
Giovedì 10 luglio - BUSTO ARSIZIO Piazza Santa Maria - ore 21.30
Cabaret con la partecipazione di N. MIDANI (Zelig), URBANO MOFFA, Carletto Bianchessi, Francesco Pellicini e la band i “Delfini d’acqua dolce”. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà al Teatro Sociale.
4
Lunedì 14 luglio - LUGANO Parco Ciani - ore 21:00 “Canti e racconti” con Andrea Vitali e i Sulutumana Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà all’area ex Macello.
Venerdì 18 luglio - GALLARATE Piazza Libertà - ore 21:00 “Noi facciamo cabaret” spettacolo comico con “I Delfini d’acqua dolce” band, Riccardo Bocor, Bianchessi Carlo. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Sabato 19 luglio - CANZO (CO) Parco manifestazioni - ore 21:00 Alberto Patrucco e la Mirò in “Segni e particolari”. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Sabato 26 luglio - MALNATE Villa Braghenti - ore 21:00 “Lui no, è fuori catalogo” presentazione spettacolo comico del libro di Fran-
cesco Pellicini. Alla chitarra Paolo Pellicini. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà ugualmente.
Giovedì 31 luglio - VARESE Giardini Estensi - ore 21:00 “Cronache sessuali” ANTONIO CORNACCHIONE. Ingresso gratuito fino esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà ugualmente.
Sabato 2 agosto - RANCO (VA) Piazza Venezia - ore 21.00 Cabaret con la partecipazione di DANILO VIZZINI. Show ad ingresso gratuito. In caso di pioggia lo spettacolo verrà rinviato.
5
Domenica 3 agosto - MACCAGNO CON PINO E VEDDASCA Area Festa Cittadina - ore 21:00 “Milan l’è un gran Milan” con Luca Maciacchini. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Mercoledì 6 AGOSTO - CANNOBIO (VB) Piazza a lago - ore 21.30 Teatro comico di strada Freak clown con Alessandro Vallin. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Giovedì 7 agosto - CANNOBIO (VB) Piazza a lago - ore 21.30 Teatro comico di strada con Marco Borghetti. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Sabato 14 agosto - MERGOZZO Piazza Cavour - ore 21.00 Cabaret con Francesco Pellicini in “Storie di Lago”. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato.
Venerdì 22 agosto - SANTA MARIA MAGGIORE Villa Antonia - ore 21.00 Teatro comico di strada con Claudio Cremonesi. Ingresso gratuito fino ad esaurmento posti. In caso di maltempo teatro cittadino.
Domenica 7 settembre - SOMMA LOMBARDO P.zza Visconti - ore 17.00 Teatro di strada con Claudio Cremonesi e Marta Pistocchi. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà ugualmente.
Sabato 13 settembre - BESOZZO (VA) Teatro Duse - ore 21:00 “Il comico di lago” con A. Salvi, F. Pellicini. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. In caso di pioggia lo spettacolo si terrà ugualmente.
6
Saluto del Direttore Artistico E siamo a 8 (2007 - 2014)! Noi del Festival diamo i numeri senza riuscire mai a beccarne mezzo vincendo almeno la consolazione per il “mazzo” che ogni estate ci facciamo sul campo e sul palco! È un’eterna salita all’inferno! Come direbbe il grande Vincio “Per cento sacchi alla serata facciamo una vita sregolata ma il grande mito c’ha fregato che sei un eroe se sei suonato!” Ed ecco allora i numeri per il 2014: 4 province coinvolte (Varesotto, Comasco, Canton Ticino, Verbano Cusio Ossola); 18 piazze coinvolte; 38 artisti coinvolti; oltre 20.000 spettatori coinvolti; 4.000 libretti a 32 pagine stampati; 10 mila programmi festival stampati; 25 Istituzioni di lustro coinvolte; 36 il numero dei comuni partecipanti in 8 edizioni di scena, 3 gli anni di prospettiva di vita in meno (circa) ad ogni edizione. Ma ora smettiamola di dare i numeri e cerchiamo di tornare tristemente seri. Un festival in formato Expo, in attesa di ricevere sul nostro amato lago nel 2015 l’orda barbarica mondiale per allietarla con meravigliosi spettacoli di teatro di strada circense adatti ad un pubblico trasversale. Sono, però, andato già oltre parlandovi del 2015 senza sapere nemmeno se ci saremo ancora (magari si vince all’otto e si scappa altrove!). Restiamo al 2014, estate ricca di avvenimenti come, ad esempio, i mondiali di calcio che ci vedranno certamente tra le prime quattro sul tetto dell’universo. E allora, visto che di mondiali si parla, ci piaceva iniziare il festival a Luino (per tradizione!) omaggiando uno dei più grandi calciatori italiani di tutti i tempi: L’AMICO GIGI RIVA da Leggiuno. Lo spettacolo, di teatro canzone, davvero imperdibile ed originale almeno quanto la follia del festival, è l’unico show autorizzato in Italia dallo stesso Riva: mica poco vero? L’incasso della serata, in collaborazione con il gentilissimo Varese Calcio e il Luino F.B.C., sarà interamente devoluto alla società rossoblù.
Per questa serata sento il vivo dovere di ringraziare IL VARESE CALCIO per l’aiuto nell’allestimento dello show, oltre i laboriosi Cristian Lucchini e Alberto Costa della Società Luino F.B.C. Dopo l’esordio alcuni storici appuntamenti del festival: la sempre presente Busto Arsizio a cui va, più di altri, il plauso per la signorile costanza nel darci fiducia. Non da meno Varese da sempre ospitante uno dei principali show di cartello stagionale. Grazie infine al neo nato comune di Maccagno con Pino e Veddasca (auguri!) per avere aderito con entusiasmo! Le liete new entry Malnate, Ranco, Cocquio, Somma Lombardo, Besozzo rappresentano appieno l’espansione della kermesse che tocca ben 36 piazze in 8 anni di scena. Questo solo per citare i comuni della sponda lombarda del lago (detta non a torto “magra”) e l’alta Provincia di Varese. Oltre confine l’elogio va certamente indirizzato alla sublime Lugano dell’amico Chiapparino del Dicastero Giovani Eventi, tappa prestigiosa dalla cornice semplicemente incantevole. Ma come non parlare della sponda ricca del lago? Gli amici piemontesi che da anni aderiscono con entusiasmo sono tanti: dalla graziosa Santa Maria Maggiore all’altrettanto magnifica Mergozzo; dalla ineguagliabile Domodossola alla bella Cannobio. A chiudere il programma un’altra lieta novità del comasco: Erba oltre alle conferme di Canzo e Gallarate. Insomma, se il tempo ci assisterà, questa estate vagheremo come trottole per cercare di portarVi anzitutto un poco di serenità, il primo supremo compito dell’essere “umili servitori” di sorrisi e sensazioni. Salutando e ringraziando ancora i comuni partecipanti, la Provincia di Varese, la Regione Lombardia, la Provincia del Verbano Cusio Ossola, la Fondazione Ubi Banca per Varese, la Regione Piemonte, la Fondazione Comunitaria Onlus del Varesotto e i sostenitori privati, lasciatemi chiudere questo mio saluto con l’auspicio di vederVi in tanti in piazza per applaudire il solito scocciante successo della truppa festival! Modestie a parte s’intende! Il Direttore artistico Francesco Pellicini
7
Mobili Mancini
BONUS MOBILI Ora hai il
50% in piĂš di ragioni per arredare la tua casa
Per maggiori informazioni
VIENI A TROVARCI!
Arredamenti - Riparazioni a domicilio Sostituzione elettrodomestici - Consulenze personalizzate Vendita pellet - Finanziamenti Via B. Luini, 20 - Luino (VA) - Tel./Fax +39.0332.53.05.71 Cell. +39.335.60.20.642 - info@mobilimanciniluino.it - www.mobilimanciniluino.it LunedĂŹ si riceve su appuntamento 8
LUINO (VA) 5 GIUGNO ore 21:00 TEATRO SOCIALE
“DA LEGGIUNO IN NAZIONALE” - OMAGGIO A GIGI RIVA INGRESSO 12 € (INCASSO DEVOLUTO AL LUINO CALCIO FBC) - Prevendita: URP LUINO 0332/543569-56 IN COLLABORAZIONE CON IL VARESE CALCIO E LA SOCIETÀ LUINO F.B.C. Il primo ed unico spettacolo italiano dedicato al grande calciatore Gigi Riva con il placet dello stesso Rombo di tuono (costantemente in contatto con Francesco Pellicini). E proprio Francesco Pellicini è l’autore, il regista e l’interprete della piéce teatrale accanto all’amico luinese Matteo Carassini (voce dei Trenincorsa ed attore diplomatosi alla Filodrammatici di Milano). La band è formata da Max Peroni (chitarra e voce), Paolo Pellicini (chitarra e cori), Fazio Armellini (fisarmonica). Lo spettacolo, di teatro canzone, racconta la carriera professionale del calciatore intrecciandosi poeticamente con la vita privata del grande “rombo di tuono” prima e dopo i successi sportivi. Passione, poesia, racconto epico, umanità caratterizzano uno show diverso ed originale dove il calcio è soltanto un mero spunto per raccontare una bella storia di vita - quella di un umile ragazzo nato in provincia di Varese (Leg-
giuno, 7 novembre 44) e divenuto uno dei più forti attaccanti di tutti i tempi - oltre che, per anni, dirigente accompagnatore della nazionale di calcio italiana. All’interno dello show canzoni a tema calcistico, racconti di mitici incontri di calcio (su tutti la seme finale di Italia Germania 4 a 3 premiata come la partita del secolo) e toccanti incursioni private attraverso dirette testimonianze video di amici storici di Riva intervistati dallo stesso Pellicini. Lo spettacolo, andato in scena a Leggiuno, Roma, Legnano, sarà riproposto nel 2014 in Sardegna per festeggiare i 70 anni del calciatore e a Milano Teatro della Cooperativa. L’incasso della serata, per il volere di Riva e Pellicini, verrà interamente devoluto al settore giovanile del Luino calcio FBC. Un grazie di cuore a Paola Frascaroli e Silvio Papini del Varese Calcio, a Cristian Lucchini e Alberto Costa del Luino F.B.C. e all’amico di Leggiuno Claudio Ferretti.
9
10
DOMODOSSOLA (VB) 15 GIUGNO ORE 21:30 PIAZZA MATTEOTTI
CABARET CON LA PARTECIPAZIONE DI: “I DELFINI D’ACQUA DOLCE BAND”, RIKI BOCOR, GIANNI ASTONE. PRESENTA FRANCESCO PELLICINI. INGRESSO LIBERO, IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO VERRÀ RINVIATO.
Annettere Domodossola al festival quale lieta conferma dopo i successi degli anni passati è certamente un vanto per la direzione artistica del Festival. L’importante e graziosa cittadina è infatti uno degli appuntamenti di cartello del tour soprattutto per la bellissima festa a cui la kermesse da anni si lega in collaborazione artistica: IL GIUGNO DOMESE - area feste in cui per giorni interi si susseguono importanti eventi culturali. Quest’anno viene confermata una formazione comica di tutto rispetto supportata dalla band I DELFINI D’ACQUA DOLCE e dalla presentazione di Francesco Pellicini. Sono due i cabarettisti che si alterneranno sul palco di Piazza Matteot-
ti, due volti storici della comicità italiana legati ai più importanti laboratori e trasmissioni di comicità nazionale: GIANNI ASTONE E RICHY BOCOR. Il tipico spettacolo estivo in cui si susseguono, a turno, ininterrottamente tre differenti cabarettisti pronti ad intrattenere le migliaia di persone in piazza. La direzione si sente in dovere di ringraziare la Pro loco ed il Comune di Domodossola per l’ospitalità, in particolare i signori Davide Bonacci (presidente della Pro Domo)e Bruno Iacopino (assessore alla cultura della città) da sempre vicini alla manifestazione. In caso di pioggia lo spettacolo sarà rinviato a data da destinarsi.
11
COCQUIO TREVISAGO (VA) 27 GIUGNO ore 21:00 TEATRO SOMS DI CALDANA
ROBERTO BRIVIO ( I GUFI) “VI PRESENTO I MIEI LIBRI” IN CABARET. SPETTACOLO DI TEATRO CANZONE.
INGRESSO € 10, SHOW GARANTITO ANCHE IN CASO DI PIOGGIA Roberto Brivio, storico gufo (Svampa, Magni, Brivio, Patruno), icona ed inventore del cabaret italiano, ripercorre in un imperdibile show oltre 50 anni di storia comico teatrale accompagnato alla chitarra da Paolo Pellicini. Tema centrale dello show l’imponente repertorio musicale ed editoriale di uno dei più grandi e proliferi artisti italiani. Agli amici di Cocquio Trevisago, per la prima volta inseriti nel tour Festival del teatro e della comicità, va il forte plauso per aver ristrutturato il teatro cittadino, divenuto oggi una vera e propria perla culturale dell’intera provincia.
12
ERBA (CO) 3 LUGLIO ORE 21:00 VILLA VIGONI
“IL LAGO MAESTRO” CON GIUSEPPE GUIN, MARCO FUSI E LA ENSAMBLE BAND SPETTACOLO AD INGRESSO GRATUITO, SHOW GARANTITO ANCHE IN CASO DI PIOGGIA. Tappa comasca per la prima volta partecipante il tour festival, la città di Erba offre uno spettacolo culturale di altissimo livello affrontando un tema assai caro a tutti i lacustri: per non perderVi nulla di tutto ciò, a voi il contenuto dello show
IL LAGO MAESTRO ( produzione esclusiva Idea in Più) Spettacolo di parole e musica con Giuseppe Guin (voce narrante) e Marco Fusi (musiche e arrangiamenti) Orchestra Marco Fusi - Clarinetto Mariella Sanvito - Violino Momir Novakovic - Fisarmonica Maurizio Aliffi - Chitarra Valerio Della Fonte – Contrabbasso “Il lago maestro”. Monologo di Giuseppe Guin con l’orchestra di Marco Fusi ensamble. Il lago di Como con le sue storie antiche, i suoi angoli più caratteristici e i suoi personaggi d’altri tempi, diventa ispiratore, “maestro” appunto, di un nuovo modo di vivere. Con i suoi ritmi e suoi riti indica criteri e stili di un altro modo di condurre l’esistenza ed è un vivere completamente diverso dalle modalità abituali a cui induce e costringe il mondo attuale. Il teatro racconta, attraverso nove monologhi intervallati da brani musicali originali, la scelta di vita e l’esperienza letteraria del giornalista e scrittore Giuseppe Guin, che da dieci anni trascorre i suoi giorni migliori, rifugiato in un vecchio rudere, dentro una cava di sassi abbandonata a Faggeto Lario sul lago di Como. Quel luogo, ricco di storia e fascino antico, diventa spunto di riflessione sulla vita di oggi. I monologhi narrano l’incontro con gli ambienti e i personaggi tipici del lago, con i luoghi più nascosti e incontaminati, carichi ancora di tradizioni e leggende che hanno indotto il protagonista a scegliere uno stile diverso di vivere. Il lago di Como, quello più nascosto e lontano delle grandi star che lo frequentano, diventa insomma “maestro” di un nuovo modello esistenziale.
(a destra).
L’Associazione Festival intende ringraziare vivamente l’amico Oscar Masciadri, organizzatore dell’evento in collaborazione con l’amministrazione comunale. Ad entrambi va infatti il meritato plauso per aver aderito con entusiasmo al festival consolidando il gemellaggio lacustre tra il “Maggiore e l’incantevole lago di Como”.
13
BUSTO ARSIZIO (VA) 10 LUGLIO ORE 21. 30 PIAZZA SANTA MARIA
“NON DI SOLO PANE E MARCHETTE SCANZONATE” CABARET CON LA PARTECIPAZIONE DI: NOMBERTO MIDANI (ZELIG), CARLETTO BIANCHESSI (COLORADO), URBANO MOFFA, LA BAND I DELFINI D’ACQUA DOLCE. PRESENTA FRANCESCO PELLICINI. INGRESSO GRATUITO. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SARÀ RINVIATO.
E rieccoci a Busto, dove il festival è ormai di casa anche grazie alla perseveranza e all’amicizia che ci lega al Sindaco della città Gigi Farioli, da sempre fan incallito della manifestazione! Città culturale di spessore ed importanza, Busto con-
ta ben 6 edizioni del festival tra cui, (forse la più storica), quella con il grande Piero Mazzarella, andato in scena in città in una delle sue ultime apparizioni live prima di lasciarci andando a recitare lassù dove qualcuno certamente ci ama! Il cast della serata è certamente all’altezza della situazione: due ore di risate garantite con professionisti dell’ironia targata Zelig e Colorado. Bianchessi, Moffa, Midani si alterneranno infatti sul palcoscenico della piazza presentati da Francesco Pellicini e dalla storica band I DELFINI D’ACQUA DOLCE. Il tipico spettacolo estivo: divertente, leggero, simpatico e mai volgare per festeggiare insieme ai bustocchi questo continuo sodalizio tra la città ed il festival!
15
LUGANO (CH) 14 LUGLIO 2014 ORE 21.00 PARCO CIANI
CANTI E RACCONTI CON ANDREA VITALI E I SULUTUMANA
IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SI TERRÀ ALL’AREA EX MACELLO Il sodalizio artistico tra Lugano Dicastero Giovani Eventi ed il festival del teatro e della comicità è ormai una consolidata certezza. Lugano ha infatti partecipato a tutte le edizioni della kermesse (sette su otto, considerando che la prima edizione del festival 2007 fu solo a Luino). Ciò a conferma di quanto la cultura possa con successo contribuire al rafforzamento dei rapporti tra stati differenti arricchendone mentalità, costumi e scambi interpersonali. La visita alla città, quest’anno, è di quelle che contano davvero: in scena un bellissimo spettacolo culturale con il celebre scrittore Andrea Vitali del lago di Como e l’altrettanto famosa band de “I Sulutumana” (lago di Como) in un racconto musicato e cantato.
17
GALLARATE (VA) 18 LUGLIO ORE 21.00 PIAZZA LIBERTÀ
CABARET CON LA PARTECIPAZIONE DI: CARLETTO BIANCHESSI (COLORADO), RICKY BOCOR E LA BAND I DELFINI D’ACQUA DOLCE. PRESENTA FRANCESCO PELLICINI.
IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SARÀ RINVIATO. INGRESSO LIBERO. Il classico evento estivo di comicità per eccellenza sbarca a Gallarate per una lieta conferma della città dopo il successo dell’anno precedente di Stefano Orlandi nel sentito omaggio al grande Enzo Iannacci. Lo spettacolo presenta due artisti di fama televisiva comica nazionale quali Max Pieriboni, presenza fissa a Colorado Cafè da quattro stagioni e Carletto Bianchessi, comico dalla lunga e variegata esperienza di palcoscenico (dal Derby club di Milano allo Zelig e Colorado). Un intrecciarsi di battute, capovolgimenti di scena, gags, improvvisazioni, personaggi e monologhi intervallati dalla musica dei DELFINI D’ACQUA DOLCE e dalle canzoni comiche di Pellicini (presentatore dello spettacolo) intratterranno il pubblico di Gallarate per oltre due ore di comicità.
Il festival si sente in dovere di ringraziare il gentile Assessore alla Cultura della città Sebastiano Nicosia per la costante disponibilità e signorilità dimostrata nei confronti dell’evento festival.
19
CANZO (CO) 19 LUGLIO ORE 21.00 PARCO CITTADINO
ALBERTO PATRUCCO E ANDREA MIRÒ IN SEGNI E PARTICOLARI INGRESSO A PAGAMENTO, SHOW RINVIATO IN CASO DI PIOGGIA. Dopo il successo della passata edizione il festival torna con entusiasmo a Canzo (Co) grazie alla tenacia dell’amico Oscar Masciadri e all’impegno dell’amministrazione comunale. E lo fa con grande stile grazie ad uno spettacolo importante interpretato da due artisti di fama come Alberto Patrucco e Andrea Mirò. Lo show, di teatro canzone, prende spunto dall’album pubblicato dalla coppia nel 2014 - per la Sony Music - che racconta l’emozionante percorso di Alberto Patrucco tra le parole e la musica di Georges Brassens, il più raffinato cantautore francese del secolo scorso. Il CD racchiude tredici brani, per lo più mai tradotti in italiano e preservati da una trasposizione accurata che ne ha salvaguardato poesia, sostanza e incisività, ed è l’espressione della necessità di far conoscere, in taluni casi riscoprire, emozioni forse
dimenticate o semplicemente perse di vista. Segni (e) particolari contiene alcune collaborazioni eccezionali con esponenti della grande canzone d’autore come Enrico Ruggeri, Eugenio Finardi e Ricky Gianco oltre a Enzo Iacchetti, profondo conoscitore e interprete del teatro canzone, e Ale e Franz, rappresentanti della miglior comicità di classe. La lettura musicale è affidata ad Andrea Mirò, elegante cantautrice, musicista e direttrice d’orchestra, che con Daniele Caldarini, musicista di riferimento di Patrucco che da anni affianca il percorso brassensiano, restituisce ai brani la loro profondità musicale. Alberto Patrucco, monologhista di spessore e profondità, alterna con esperienza interventi umoristici di parola all’interpretazione dei brani contenuti nel cd con la musicista e cantante Andrea Mirò.
21
RISTORANTE - PIZZERIA
LA VECCHIA PESA
Sala ricevimenti e cerimonie - Salone di oltre 400 posti Arrivi di pesce fresco tutti i giorni Saal für Empfänge und Feiern - Großer Saal mit über 400 Plätzen Täglich frischer Fisch Dal 15 ottobre al 15 aprile chiuso il giovedì - Dal 16 aprile al 14 ottobre aperto tutti i giorni
Luino - Via Vittorio Veneto, 69 - Tel. 0332 532 408 - Fax 0332 500 448 www.la-vecchia-pesa.it - info@la-vecchia-pesa.it
MALNATE (VA) 26 LUGLIO ORE 21.00 VILLA BRAGHENTI
“LUI NO, È FUORI CATALOGO”
PRESENTAZIONE SPETTACOLO DEL LIBRO DI FRANCESCO PELLICINI. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SI TERRÀ UGUALMENTE. INGRESSO LIBERO. Francesco Pellicini presenta al pubblico di Malnate, per la prima volta annesso al tour festival, il suo ultimo libro dall’irriverente titolo “Lui no è fuori catalogo” edito dalla G. Cetti S.d.B. in un intervento spettacolo - di teatro canzone cabaret - accompagnato alla chitarra da Paolo Pellicini e alla fisarmonica da Fazio Armellini. Protagonisti dello spettacolo sono i personaggi e le storie di matrice “Chiariana” (Piero Chiara) descritte con sapiente ironia dallo stesso Pellicini. Il libro vanta la prefazione del comico luinese Francesco Salvi, promotore con Pellicini del festival del teatro e della comicità. Canzoni, racconti, monologhi, improvvisazioni, aneddoti, intrattengono con lucida simpatia e spontaneità la platea regalando momenti di vera poesia e comicità. “Quest’anno, con piacere, l’assessorato alle “Culture“ del comune di Malnate si inserisce nel tour del “Festival del Teatro e della Comicità”. Il consenso a tale Festival va a riconoscere la validità delle proposte ed ha l’obiettivo di promuovere ai “nostri” cittadini più scelte culturali in questo periodo non facile.” Maria Croci - ass. Alle Culture Comune di Malnate
23
ACCONCIATURE UOMO/DONNA, ESTETICA, SOLARIUM, RICOSTRUZIONE UNGHIE, BIOTRATTAMENTI
Via Del Bregaa, 11 - Mesenzana (VA) Tel. (+39) 349 2438454 24
VARESE 31 LUGLIO ORE 21.00 GIARDINI ESTENSI
“CRONACHE SESSUALI” ANTONIO CORNACCHIONE
SPETTACOLO AD INGRESSO GRATUITO, SHOW GARANTITO ANCHE IN CASO DI PIOGGIA. Nella magnifica cornice dei Giardini Estensi di Varese, la città giardino si conferma, come ogni stagione, promotrice di uno dei più prestigiosi appuntamenti del festival del teatro e della comicità edizione 2014. Varese, capoluogo di Provincia, da sempre vicino alla kermesse, ospita infatti un grande del cabaret: Antonio Cornacchione. Prima di addentrarci nella presentazione dello spettacolo (qui di seguito) l’associazione si sente in dovere di ringraziare l’amministrazione comunale di Varese per il sostegno e la sensibilità da sempre dimostrata nei confronti del festival. porno in quanto gli studenti vorrebbero tutti ripetere l’anno? Ma il sesso è la via più facile per arrivare al successo? L’orgasmo è un diritto o un dovere? Dietro al libertino mondo del web resiste un incallito moralista? In tutto questo c’entra qualcosa Berlusconi ? Una risata vi seppellirà. Ma era quella del cavaliere? Si parte da questo per arrivare al racconto di varie storie che Antonio recita in prima persona. Il ragazzo timido che si innamora della porno star …l’uomo maturo che trova il punto g della moglie per errore mentre cerca i calzini…la femminista che odiava gli uomini e amava le donne che copiano gli uomini.
Dopo il rapporto Kinsey che svelò al modo tutte le abitudini sessuali degli americani negli anni ’60 Antonio Cornacchione prova a scrivere un suo rapporto sulle abitudini sessuali degli italiani. Si parte dagli anni 70 per capire se la rivoluzione sessuale di quegli anni si è compiuta e se ha finalmente portato la felicità che prometteva o se invece ha alimentato soltanto frustrazione in quanto creatrice di un mondo di illusione lontano dalla realtà.. . Le domande sono semplici e dirette: Se il sesso è la felicità dell’uomo moderno.. allora le persone più felici della terra sono gli attori porno? È vero che non è possibile aprire una scuola per attori
25
RANCO 2 AGOSTO ORE 21.00 PIAZZA VENEZIA
CABARET CON LA PARTECIPAZIONE DI DANILO VIZZINI SHOW AD INGRESSO GRATUITO. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO VERRÀ RINVIATO. Ed eccoci per la prima volta a Ranco, splendida realtà del lago Maggiore a due passi da Angera. Ad inscenare lo show il comico Danilo Vizzini. Un curriculum di tutto rispetto il suo che passa da “Stasera mi butto”(1990/91) a “Mai dire gol” da “Zelig” a “Bravo bravissimo”.
Una lunga carriera da imitatore, da artista di cabaret e non solo. Basterebbero queste credenziali per presentare Danilo Vizzini. “Vivo dal vivo” è il titolo dello spettacolo che l’artista ragusano metterà in scena a Ranco. Il nome dello spettacolo “Vivo dal vivo” si presta a molteplici interpretazioni. Vizzini ci offre quella autentica: “Per me la vita è sempre un palcoscenico in cui mi sento vivo dal vivo. Le parole e le azioni sono importanti se salgono sul palcoscenico della vita e io mi sento sempre su un palcoscenico.” L’Associazione Festival del teatro e della comicità si sente in dovere di ringraziare la disponibile amministrazione di Ranco che, malgrado la scadenza di mandato, ha voluto fortemente inseriro lo show all’interno del tour 2014. I medesimi ringraziamenti vanno all’illustre collega Danilo con l’auspicio certo di iniziare una solida collaborazione artistica negli anni.
27
Luino
Eventi Torte per tutti i gusti Pasticceria Gelato artigianale Catering Rivenditore autorizzato macchine per espresso e capsule Via Reschigna, 2 - 21010 Maccagno (VA) P.zza Risorgimento, 7 - 21016 Luino (VA) Tel. +39 0332 561 098 info@pasticceriacerinotti.it www.pasticceriacerinotti.it
Maccagno
MACCAGNO CON PINO E VEDDASCA (VA) 3 AGOSTO ORE 21:00 AREA FESTA CITTADINA
“MILAN L’E’ UN GRAN MILAN”
TEATRO CANZONE CABARET CON LUCA MACIACCHINI. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SARÀ RINVIATO. INGRESSO LIBERO. La maniera migliore per inaugurare il neo nato comune di Maccagno con Pino e Veddasca a cui vanno i più cari auguri dalla direzione del festival. Luoghi incantevoli tanto cari alla gente dell’intera valle particolarmente affezionata alla kermesse del teatro e della comicità. L’evento, leggero e simpatico, ha come protagonista il bravo Luca Maciacchini, uno dei principali interpreti del teatro canzone giovanile italiano. Nessun tema impegnato per l’occasione: solo divertimento e canzoni umoristiche tratte dalla tradizione popolare e dai repertori più eccellenti dei celebri interpreti di teatro canzone cabaret come IANNACCI, GABER, WALTER VALDI, GUFI, COCHI E RENATO fino all’interpretazione di brani comici dello stesso Maciacchini. Una crono storia della canzone umoristica lombarda per una serata da passare in compagnia cantando e brindando. Il tutto calato in un contesto davvero meraviglioso dominante l’intero lago Maggiore. Non si può avere di più dalla vita!
29
CANNOBIO (VB) 6/7 AGOSTO ORE 21.30 PIAZZA A LAGO
FESTIVAL DEL TEATRO COMICO DI STRADA CON FREAK CLOWN E MARCO BORGHETTI.
IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SARÀ RINVIATO. INGRESSO LIBERO. Due giorni di festival con il teatro comico di strada protagonista delle scene nel borgo più incantevole del lago Maggiore: Cannobio. La maniera migliore per consolidare con rinnovato entusiasmo il sodalizio artistico tra l’amministrazione comunale ed il festival, che si ripete con successo ormai da anni. Ad inscenare gli spettacoli due grandi artisti del teatro comico di strada: Marco Borghetti e Alessandro dei Freak clown. Un genere di spettacolo particolarmente adatto ai contesti ed alle piazze
ricolme di turismo straniero come l’incantevole cittadina piemontese. Un genere artistico simpatico e divertente che per emozionare e sorridere fa leva sulla comicità del corpo, del mimo, della giocoleria circense riuscendo con successo a coinvolgere il pubblico. Non servono palcoscenici, basta un angolo di piazza, quattro sedie a cerchio e lo show ha inizio spontaneamente coinvolgendo famiglie, adulti, bambini, molto incuriositi dalle esibizioni stralunate di questi grandi artisti.
31
MARKETING & PUBBLICITĂ€ TERRITORIALE: Studio grafico / Stampa digitale / Editoria Cartellonistica / Insegne Decorazione automezzi / Vetrine / Striscioni Bandiere / Gadget Spazi pubblicitari / Postalizzazione Publierre Communication Art s.a.s. di Romano & C. Via XXV Aprile, 25/b Luino (VA) - Tel. +39 0332.51 08 80 - Fax +39 0332.50 13 58 www.publi-erre.it - info@publi-erre.it
MERGOZZO (VB) 14 AGOSTO ORE 21:00 PIAZZA CAVOUR
STORIE DI LAGO IN CABARET
CON FRANCESCO PELLICINI, FAZIO ARMELLINI E MAX PERONI. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SARÀ RINVIATO. INGRESSO LIBERO. Protagonista dello spettacolo sono i personaggi e le storie di matrice “Chiariana” (Piero Chiara) descritte con sapiente ironia dallo stesso Pellicini. Canzoni, racconti, monologhi, improvvisazioni, cabaret, aneddoti, intrattengono con lucida simpatia e spontanea comicità la platea regalando momenti di vera poesia cantata ed ironia. Pellicini, attore di teatro, comico di teatro canzone, si forma alla scuola dei Gufi milanesi Nan-
ni Svampa e Roberto Brivio. Ha lavorato con i più importanti interpreti della comicità italiana. Nel 2010 approda al lab Zelig Como. Ha lavorato con Mogol presentando al teatro Nazionale di Milano i cinquant’anni di carriera del più grande paroliere della canzone italiana. Accanto a Pellicini, il maestro fisarmonicista Fazio Armellini ed il cantautore delle Mele Marce Max Peroni.
33
SANTA MARIA MAGGIORE(VB) 22 AGOSTO ORE 21:00 PARCO DI VILLA ANTONIA
TEATRO COMICO DI STRADA CON CLAUDIO CREMONESI
INGRESSO GRATUITO. TEATRO CITTADINO IN CASO DI MALTEMPO. Il festival è lieto di confermare, dopo il successo della passata edizione, il piacevole “recitar in alta quota” presso la magnifica stazione di montagna di Santa Maria Maggiore in Val Vigezzo. Una data suggestiva e particolare che abbraccia una triplice, vincente collaborazione: il salone internazionale del libro di Torino in “Sentieri e pensieri”, l’amministrazione comunale e l’associazione festival del teatro e della comicità. Lo spettacolo, che in caso di maltempo si terrà al teatro di Santa Maria Maggiore, propone l’esibizione dell’artista comico di strada Claudio Cremonesi. Pedalando con una valigia spinge il suo baule nel quale sono racchiusi tutti gli ingredienti dello spettacolo. Crea il cerchio, coinvolge il pubblico,fa danzare scope e lancia bottiglie, trasforma bauli e cavalca giraffe, gioca col fuoco ma
non si scotta, e sulla sua sfera rotola via. Uno spettacolo adatto ad un pubblico trasversale: famiglie, adulti, bambini, stranieri, italiani. Divertimento assicurato.
34
SOMMA LOMBARDO (VA) 7 SETTEMBRE ORE 17:00 PIAZZA VISCONTI
TEATRO DI STRADA
CON CLAUDIO CREMONESI E MARTA PISTOCCHI INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SI TERRÀ UGUALMENTE. Nella suggestiva cornice dell’incantevole Castello di Somma Lombardo, ennesima novità di piazza del festival 2014, la kermesse presenta il teatro comico di strada con due artistiti di altissimo livello come Claudio Cremonesi e Marta Pistocchi. Pistocchi presenterà “One-woman-show”, uno spettacolo musical-teatrale ambientato nei raffinati locali d’un cabaret parigino degli anni ’30: il “Grand Cabaret de Madame Pistache”. Un viaggio musicale condotto, suonato, ballato e interpretato da Marta Pistocchi, virtuosa violinista ad alto tasso comico. Con un violino, delle scarpe da tip tap, una loop station e un microfono, Madame Pistache da vita, corpo e voce a tutti gli ospiti del suo Cabaret Un gioco surreale
da instaurare con il pubblico che rimane rapito, divertito e sorpreso e diventa complice del visionario spettacolo offerto da Madame Pistache. Musica, danza e divertissement con un pizzico di seduzione e molta ironia. Dopo l’esibizione di Marta Pistocchi, a salire in cattedra sarà Claudio Cremonesi. Pedalando con una valigia spinge il suo baule nel quale sono racchiusi tutti gli ingredienti dello spettacolo. Crea il cerchio, coinvolge il pubblico,fa danzare scope e lancia bottiglie, trasforma bauli e cavalca giraffe, gioca col fuoco ma non si scotta, e sulla sua sfera rotola via. Uno spettacolo adatto ad un pubblico trasversale: famiglie, adulti, bambini, stranieri, italiani. Divertimento assicurato.
35
BESOZZO (VA) 13 SETTEMBRE ORE 21:00 TEATRO DUSE
PROIEZIONE DEL LUNGOMETRAGGIO “IL COMICO DI LAGO”.
SEGUE PRESENTAZIONE SPETTACOLO DEI LIBRI DI ALFREDO SALVI E FRANCESCO PELLICINI. INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI. IN CASO DI PIOGGIA LO SPETTACOLO SI TERRÀ UGUALMENTE. A chiudere il sipario dell’edizione 2014 del festival del teatro e della comicità una novità assoluta del festival: Besozzo, piccolo e grazioso borgo del Varesotto dove la kermesse presenterà, presso la sala Duse, il lungometraggio “Il Comico di lago” nato nel 2013 dalla collaborazione tra l’Università dell’Insubria, la Comunità Montana Valli del Verbano e l’Associazione Festival del teatro e della comicità. All’interno del documentario interventi ed immagini di repertorio dei comici Salvi, Boldi, Iacchetti, Max Cavallari, Rota, Cochi e Renato, Massimo Boldi, Francesco
Pellicini. Dopo la proiezione del film (durata 50 minuti circa) la presentazione spettacolo degli ultimi 2 libri di Alfredo Salvi e Francesco Pellicini, artisti e scrittori nati entrambi a Luino. Alfredo Salvi, fratello del comico Francesco Salvi, è psichiatra e scrittore raffinato. Pellicini è attore, scrittore direttore artistico del festival del teatro e della comicità. Il ibri presentati dagli artisti saranno in vendita la sera stessa dell’evento che, ricordiamo, sarà ad ingresso gratuito. Non mancate!
37
La
toria del festival OTTO EDIZIONI DI SCENA (2007 – 2014)
OLTRE 160.000 SPETTATORI LIVE.
Enzo Iacchetti con band, Francesco Salvi, Paolo Hendel, Enzo Iannacci, Paolo Iannacci, I Fichi d’India, Paolo Migone, Stefano Chiodaroli, Antonio Mastino, Alberto Patrucco, Sottospirito band, Dario Fo (in video conferenza), Roberto Brivio, Viviana Porro, Laura Magni, Rocco Barbaro, Francesco Rizzuto, Daniele Raco, Davide Rota, Max Peroni e le Mele Marce, Leonardo Manera, i Moonkeis, Urbano Moffa, Richi Bocor, Italo Giglioli, Nando Timoteo, Max Pieriboni, Carletto Bianchessi, Luca Maciacchini, Paolo Pellicini, Fazio Armellini e gli Insubres, Claudio Batta, Giò Tortorelli, Herry Zaffa, I Delfini d’acqua dolce, I Trenincorsa, i 18 ragazzi della scuola del teatro comico città di Luino, Walter Maffei, Claudio Cremonesi, Cip e Ciop, Nouvelle Lune, F. Rossi, Graziano Ballinari, Roberto Valentino, Sarah Maestri, Silvia Priori, Corrado Accordino, Gianni Astone, Max Pipitone, Max Pisu, Ossario, Gigi Rock, Alessandra Casali, Ma-
6 PROVINCE TERRITORIALMENTE COINVOLTE: VARESE, VCO, COMO, CANTON TICINO, NOVARA, ALESSANDRIA. 36 PIAZZE DI SCENA COINVOLTE: Luino, Portovaltravaglia, Maccagno, Ponte Tresa, Varese, Locarno, Ascona, Lugano, Stresa, Verbania Pallanza, Omegna, Cannobio, Domodossola, Busto Arsizio, Samarate, Castellanza, Laveno, Arona, Porto Ceresio, Como, Gallarate, Leggiuno, Cassano Magnago, Germignaga, Canzo, Pino sulla sponda del lago Maggiore, Mergozzo (Vco), Gallarate, Santa Maria Maggiore, Brusaschetto, Somma L, Malnate, Besozzo, Cocquio Trevisago, Ranco, Erba. OLTRE 100 ARTISTI COINVOLTI: Nanni Svampa, I Legnanesi, Flavio Oreglio con band, Mogol, Teo Teocoli, Cochi e Renato, 38
rio Collino Prezzemolo, Francesco Pellicini, Italo Corrado, Matteo Baggio, Alessandra Cavalli, Isadora Dellavalle, Stefano Orlandi e la sua band, Piero Mazzarella, compagnia i quattro gatti, Sulutumana, Andrea Vitali, N. Midani, Guin, Fusi, Ensemble Band, Andrea Mirò, Cornacchione, Freak Clown, Marco Borghetti, Marta Pistocchi. MEDIA PARTNER: Radio Number One, quotidiano La Provincia di Varese. ISTITUZIONI COINVOLTE: Regione Lombardia, Regione Piemonte, Provincia di Varese, Provincia del VCO, 30 Comuni partecipanti, Fondazione Onlus del Vco, Fondazione Onlus del Varesotto, Fondazione Cariplo, Comunità Montana Valli del Verbano, Dicastero Giovani Eventi Lugano, Monte Verità di Ascona. MEDIA E STAMPA COINVOLTI: Rai; Rtsi radio e Tv; Rete 55; Tele 7 laghi; Azzurra Tv; Il Corriere della Sera; Libero; la Repubblica; Il Giornale; la Padania; La Provincia di Como e Varese; La Prealpina; la Stampa; Varesenews; Il Giorno; Il Corriere del Ticino; tutti i giornali locali di ogni comune coinvolto impossibili da citare. 39
HOTEL INTERNAZIONALE di Lucchini Cristian
Piazza Marconi, 24b - 21016 Luino Tel. +39 0332 530193 - Fax +39 0332 537882 info@hotelinternazionaleluino.com - www.hotelinternazionaleluino.com