ریاست اور انقلاب by Daniel Raza

š LENIN

[zZgzZ „* cg STATE AND REVOLUTION www.struggle.com.pk _______________________________________

z „ Â7»ci +Z¬ Â7»ci +Z}uzŠ * „ c ggzZ ` C4X [* !ª _„ c* gX 1 g ZzZa Æ]ZŠ §C4 r. Þ ‡**

{)zãgzZ 5ŠmºÆVÍß ©X 2 g »!W»w¡ZÆ6x¤_„ c* gX 3 [zZöWŠŸgzZ "s Ð CgCg "»„ c* gX 4 /Š» 1848-1851X [ zZgzZ „* c gX [ * !ZuzŠ

Iâ Ð[ zZ 1 ò}Æ[ zZX 2 H7ùÃwZÎkZ~1852ä¾g â X 3 t‹»¾g â X/Š»yñkcÆ1871X [ zZgzZ „* c gX [ * !ZŠ ?ì ~]!* ¾xi Zz‹ÅVß ZzyñX 1 ?ñYðÑqH(Å~ 4c* g ðƒ~h ÂX 2 Ø{ »+ M úg 0* X3 ^ÅŠ Zò ¸X 4 „nÅ„ c* ggpÜX 5 » Ÿz+ ¬ h×'Åx ZXg ZzeX [ * !åa "wZÎ»Vâ k›;g "X 1

ƒIcÐVÉg ** ZX 2 4 &X 3 5GE âx ** Æ ÿE W6, }ŠzÆx Z¤ / z6, ^g ¯k , ZX 4 Â7» 1891» "m: {~÷Z Û "[ ÂÅ¾g â X 5 ñZgÅx Z~}g !* Æä0* 1‡6, $g/X 6 e ,Š C ã ÙçÅ¥ CgCgÆ „* c gX [* !VZv* 0 H7V- wZÎä¾g â X 1 ³%»gˆ~x4, ñÐ~g ZŠtâuX 2 ³%ª» ` êñX 3 ûg dZ » ` êñX 4

$CÅxiZ¾g â Vð;ÆV2, d 6µñX [* !Ù &B‚ÆVÉg ** -ÍF ƒIc»sâ éCE ZX 1 G G ƒIc» öÀh$ƒ »B‚ÆV26, µñX 2 G ƒIc» öÀhz$ »B‚ÆuÃä0* X3 Â7nÆc+ iZ¬ ^âm= tg á÷ Z »Vñ* *

Â7»c+ iZ¬ YZ%‚Xì ;g™g (Z ÌZ m{ ~ VâzŠ „ ( igzZbÃwZÎ »„ c* g‰ Ü z kZ gzZ !ð•ZÃ¿Æäƒsp~~g ZŠtâu: Zg ZŠ}g YZ 4c* gÆ~gZŠtâu: Zg ZŠ {g YZ äk B ì QQ{Š c* iÐ {Š c* iB‚ÆVzŠ Zg !¤ÆVzg ZŠtâu Vð; Æ„ c* gXì c* Š ¯h +” Y¯n Æ VzgzŠ' × o Cc* ¹F, Xì ; g Y @* ƒ: Xz {Š c* igzZŠŸzƒh +” ð•Z6,x Zú¿œ WãÆV- { ( ìÐV”"q"ÆyZÈZg ø)÷D Y‘ gzZì ~Š™“ ZŠ',. Þ ‡**

qÅVÍßäV6gzZVY ** ª cŠ wV" Åk B sî iwZÎ »mÆkZÐ „ c* gXì ;g| (,6,gîs ™[zZ ~g mz6,@¬Xì ;g| (, × »y Z Xì ;g Y@* ™g (ZÌZ yDg »x4, z÷ á ¯Î÷ ñƒ ¦~ VÎ',V±ŠÆ»g Z ðZ6,× äÜÁ„ 6,µñ & ~ kzg ) yDgt Xì ~zq ~ Vkg 0* -ÍF œÎ ~g »u~ *Š ~g ‚ ì c* Š ™ Za Ôsâ éCE G E I $ ',ÔsÁF, ~ *` X vhZsâo Ô$}<~]gß’qe Zg fQgzZ azâ !* zgÔ c* é¹i¢ ð½hG 7 YÅ E J 4 ¢ 5Ôyâ åJ5G4]I 4»G 5GgzZyâ ð; ~yàZX} N zg& èE4E +ZzÔ Ô se bg~–gzZ÷Z Û X {)z e- e Ô èEG ä kZāì Vc* ún Æ ]!* kZ Ôì x4, z÷ á ~ ¿gzZ xcÎ~ w¸ ( {)z {)z(2) vß

?f Ì»]ZŠ ¢Æ„ c* g" KZ " ÉÆ ~i Zzjg1 ò ¸" KZ " sÜ:Ã " Vzg7Æ xcÎ" G 34$¸gz$gzZ KgÏ¹Ð VÂæe »V ðG $ÒZ ÅV!¤xŠ .x ** èYì 1¯¬Zñ6, gî: â ÝgzZ Æ„{g !* zŠgzZ„ÅÔw âÆnÏZk B YZ%‚gzZXì „g ¯xÝÃyZgzZì „g™w¡Z Ô6,gîm{Ð W, ZÆ~i Zzjg1YZ%‚gzZ6,gîx ¬Ð W, ZÆ~i Zzjg1Ãx Zú¿œXì k Bn e** %Æ4z] .s ÜÆ] t„ 6, µñ0Ð " „ c* g "! x»Å4z] .ÅäZ™Š Zi W Xì kZÐ gîm{gzZÐ B {^ ,Y » ]c* ÃÆ x ZgzZ ¾g â ~ }g !* Æ„ c* g ë¬ c* Š hz%h Â c* ì c* Š™i Z0 +ZÃÂ c* ä V26,µñÃXÐ ,™c -6,VƒU yZÆbÃ G Ô » öÀh$ƒ »wg » ªì 77~ hz%h ÂkZ ÐB {^ ,YÐgîm{ »¿kZ ëQXì ~',~ k B {Š ñ!Z- Š »TgzZì g7g {Š c* iÐ ƒ » (1889-1914) DÚZ ~uzŠ .Z ò}ëZÆ"ŠÆV1zZÏzgÆ1917Ðgîm{gzZ 1905ë~y ~ WXì Š Hòb§ ¸āìC Ù ªXÐ,™ ì ;g™ »w2«Å »g Z LZ ( Z’Z Å 1917~Z )[Z[zZ™¯Zy Œ„ÐwÅ~š /q -ZÅeÆV1zZ ~gmz6, œÎyZsÜ6, gîx ¬Ã[ zZkZp [zZ ~g mz6,œÎÐ „ c* g n kZ X ÷ ìgƒ Za Ðzz Åk B ãZ%‚ Xì Y Y t Ð x ZúÔì Š H0XëZ ð•Z » ` WÉ ì ;g™g (Z ÌZ Ï( isÜ: wZÎ »mÆ X Çƒ** ™ H~d $Œ Û wÃyZ nÆäƒŠ Zi WÐ} Æ~g ZŠtâuāX »ä™s # Ÿz 1917X ~Z

!' __________________________________________

Â7»c+ iZ}uzŠ

»s Z¤ /Zc}Š~[ !* }uzŠ sÜXì ; g YH ù÷ á %Æ~pË%ci +Z {Š ñ

Xì Š HH†ŸZ

1918ÔcŠ 17Ôjâ

' _________________________________________

[* !ª * „ c ggzZ ` C4 g ZzZa Å]ZŠ §C4 rÞ.‡* * __ „* c gX 1 ]4x¤gzZ Vz®! zZg !* F~ õg @* ì ;gƒ „z‰ Ü z kZB‚ÆbÃÆ¾g â ä™Õ~Ï0 + iÅVçzZxX Zƒ~4z] .ÅyZ nÆ~Ši WB‚Æ]c* ÃÆVzg7Æ gzZ ^ÑgzZ C',]Ðð•Z Ôa ð•Z s ÜÆ ]c* ÃÆ yZ Ô H ù »yZ F, Záä ]4á Zz & : X g¢" ÃyZā÷„g Y ÅlÃt ÔˆÆ]ñÅyZX N` èG4) : âÑ" ð•Z ÅÙZ F, o -uq J -ZÃVñ** ÆyZ Ô ñY c* Š ¯ klÃyZ Ô ’ e It ªÔ ñY c* Š™sp~ V‰Iè ÆkZÃbÃ! zZ „B‚Ô ñY c* ¯ s ¸z" ÃyZgzZ ñY ~Š "−" Ã]4x¤™ ¯ g Æq -’gzŠ' × gzZ ~i Zzjg1` WX ñY c* Š ¯ ú$ +Æ™+ÃgJŠ ! zZ ÅkZÔ ñY c* Š™xzøÐBâ ÅkZ ÔÃ cg ! zZÆbÃkZ {zX ÷ 5~"ä¯/³" b§kZ »xi Z ¾g â „ 6,µñg0 +Z ÷T ZugzZ÷D Ñ~wzZ$Ã]!* kZ {zX ÷D™ *gzZ D SÔ D™lñZ Û Ãbzg! zZ á ¯Î}g ‚‰ Ü zkZXì Cƒx¥wJ. Þ ‡c* ì wJ. Þ ‡nÆ~i Zzjg1 Æ¾g â "êz÷ ÒZ [Z¸C Ù â Æä™ »Ãxi Z ¾g â J -À Ý¬ Zzjg1 ð` gzZ ( !7ª) X ÷ ‰ 0" ò q ò ¸" Æk B à Zzg â ^ß ì Åš M F, ÅVq- gzŠ' × yZ‰äVM÷D™™f »¾g â "ð` !÷ˆÅ±Ðj§g ZŠy÷ á ãZ n

t ¬Ð ƒ Zg ø~]gßÅä™ *6, äeWzn" ãZÃxi Z¾g â Ô~]ÑqyZ x ZgzZ¾g â ŠpnÆkZX ,™w bÃbÃ-ZÆ¾g â ~}g !* Æ„ c* gëāì9 Û ÷ ïŠ ¯ ~g ¸ Ãk , ’á Zjsîāì st Xì ]gz¢Å¶Šá ZjsîŠ¼Ð ?£Å 6,qçñÆ„ c* gXì e** »x »%ÆyZpX ïŠ 7ŠæÇ!* ~ä¯x ¬w=ÃkZgzZ ’ e bŠ!Zj b§~g7 6,gî ãkZ »V”~gz¢x Ó q â¾ c* x ÓÐ ?£Åx ZgzZ ¾g â ` Wā @* Ôn™g¦Šp6, gî¦ù» »g ZÆ]ÑìyZgzZ]ÑìÆVE!* ÆxcÎ³‚~g ‡ā @* G $ gîs ™gzZn YH" $U* Ð Vzm, z*ŠÃkZì Z hz%Zh ÂÃyZ b§Tä"xi Z öÀh ƒ » "òZgÀ XnYc* îŠÐ ,™ qzÑÐ"»g Z »„ c* ggzZ ! CZ f ÔyZ0 +{ ""w=zg Ð ƒ Åx Zë 4]IZ~1894 ci +Z Ù »TÐ ÀF, »Vß ZjÐ[Âð` -Z…X å[ƒù ÷ á ~^g –ðH X ÷yEZ. Þ ‡** „¹c* ÷å)F, {Š c* iÔŠ z!* ÆäƒŠ Z®MÔ3 F, ÏzgèY Ç} 7,** ™ :ì –äx Z ñƒD™~ .Z ò}Æb‹]g @* LZ

c* g b§ÏZXƒ ˆÅ™ÐC Ù !* 6,` ì 7‰ Ü ¤ +Z b§Ë„ c* g" ¹ÜZ " „ Å »g Z„ c* gXì òúŠ »¬ā 67Ì "|gzZ]gßÅøZŠ z= "Ô "|ÅbÃ ú~Š §i. Þ ‡** LZŠp ` tāì s Z ‹Z »]!* kZ„ c* gÔìg ZzZa Å ` 6, w2m{ kZpXì g eÑ{z~ ä™gzŠÃXì Š H^ I™7,~ ]ZŠ § r. Þ ‡** , ZtāÔì Š H ~4z] .ŠÎ" kZÃ ` gzZÃ}uzŠq -Z]4á Zzpg]ZŠ ¢ÙçŠ „Ô]ZŠ §tān ÃkZ Ô ñ¯ w5ÃxŠ £ ‰ Ü ¤ Ôƒ F, Ñ!* Ð ` C Ù „ ðƒZa ]gz¢Å‰ Ü ¤ Ô,Š™: { n Ð kZgzZì B bg F, Ñ!* Ð kZÃLZpì CƒZa Ð ` Ô‰ Ü ¤tgzZÇgg0 +ZÆ} ó °‡L c* gÔì CYCƒ: Ç"{Š c* iÐ{Š c* i ( ci +Zð` Ù 177- 178],) "ì „ »bÃ~Š ã CÆxi Z¾g â 6,wZÎÆpgzZwzg ]g @* Æ„ c* gB‚ÆðÌ~g7 VŒ Ô V; z„ c* gXì1gzZg ZzZa Åäƒ r. Þ ‡** ÆVzŠ § C4„ c* g Xì Š HHg ÖZ 7 r6,gîèzc~ VzŠ § C4J -uÎgzZ Z # ÔV˜ Ôì Cƒ Za J -ukZgzZ A $ X ÷ r. Þ ‡** ]ZŠ §C4āì @* ™" $U* tŠ z»„ c* g@', ÆkZgzZX $ Ë YÅ Za ¹6,VÅÑm{zŠ {zgzZì Cƒ qzÑhz%h ÂÅxi Z¾g â „6,b ~Š ã CgzZ ëZ ð•Z kZ

Xì tt Ð ƒ !* ŠÆ ]uZz ]g @* 0ÔVZŠtÃZzjg1 ê Ð gîm{gzZ Zzjg1 s§q -Z Cƒ4z] .C4gzZ]ZŠ §C4V˜ì @* ƒV;zsÜŠ z»„ c* gāñƒDƒg66,ä™ Xì {g ZŠ Z » rÅ]4„ c* gāƒC Ù ªtÐ T÷D™Ð j§kZ "o"Å¾gâ Ôì X Cƒe r~]4¤ ê /Z ¶$ Ë Äg ì‡ÃLZ:gzZ ¶$ Ë ƒZa „ c* g Â: ._Æ¾g â āì @* ƒC Ù ªÐ kZ ( !B‚ÆVß Zj: ; ZpígzZ °»Æ¾g â ) ÷ë¼ +gzZWz6,Zzjg1 »6q -Z Ôì {g ZŠ Z » º C4„ c* g ._Æ ¾g â Xì CZ™ r~ ]4„ c* g ŠÃ6 }uzŠ Ã ƒ !* Š kZ™ ¯ w5ÃxŠ £yxgŠÆ]4 ì x ª » " °z Ä"t Ô!W »ä!* »6q -Z È » °z Ä~ ñZg Å Vâ ZŠ „ ( Zzjg1 ê wq¾ Xì @* ¯ xgzZ ãâ ‡ Åc eZ®» V>ªÃ]4g DÆ ƒ !* Šā: Ôì „ rÅ]4É 7** !* Š Ã6 }uzŠ X ** ™xzøÐVh§gzZ ù Zg f m{Æ4z] . i,ZB‚Ægzi}g7 wZÎ »g ZŠ™gzZ ÌZ Å„ c* g ~ [ zZÆ 1917 Z #} œÎx Ó ÂÔ6,äe } (,x ZŠZ VZ',h +' × gzZ åx ZŠZ ~g ¯£» » T VZ Ð wÅwZÎ ]4 "„ c* g " ā ñWF, Z6,bÃZzjg1 ê kZ b§~g7 gzZxŠ q -Z (4) q -šgzZ (3) ! zZ kZ }pgzZ ,Š ZŠg Z Œ ê Û g Ñ" ÅVâ ZŠ „ (Æ Vkg 0* VâzŠ yZXì CZ™ " r"~ ÅTì {g ZŠ Z »ºÆ 6 m{ Ë„ c* gX ÷F F, Ç!* ÐbÃ "sr" ÃßgzZ Zzjg1 +™_e Zzjg1ê ÃTì +Z] !* tX$ Ë Y ðZ™7Ð ( 6 ³ #ÆkZ )¡ÅkZ r œÎ}g øāì1Vc* ú„¹ q -Z »§ZzkZtzg »yZs§Å„ c* gX Ïn™7L É ( ì H" ê $U* å äVrŸ!* ëÃTìN (Zt)÷7œÎÇ!* -šgzZ ! zZ q I H X ÷D™g (ZyÒi§»V ð4hÒ]Îã½ ÷f $™_e Zzjg1 G $ À gïZÐ kZ "6,gîCc* Ã" X ì q -g !* {Š c* i hz%h Â"à Zz ö hz» "Åxi Z¾g â s§~uzŠ Ã] !* sfzqpX ÷ r. Þ ‡** ]ZŠ §C4 c* ì {g ZŠ Z »ºC4„ c* gā * @Y H7 t¤ /ZÔì³» r)Å]ZŠ §C4„ c* g¤ /Z :ì þ * @Y ÑZ e~Ì®Š c* ì* @Y Hi Z0 +ZÃ iÐ {Š c* iÐ ` " gzZì B bg F, Ñ!* Ð ` ÃLZ ì ‰ Ü ¤ +Z t Â"ì CY Cƒ: Ç" {Š c* kZ Åg ZMZ 4c* gÉ Ôì e** Æ [zZöWŠŸ%sÜ: ~Ši WÅ 6 x¤āì s ™]!*

Ãˆëā 6ìì» "ā["kZ gzZ åc* ¯ä6yZxÃTì e** Ì%G { nÃ~ ~g7 6,Y ¯ Åb‹]g@* k^Æ VÉ Û Æ [zZ³mÜ6,gî Cc* Ãt ä ¾g â Ð BŠ G lñZ Û "ä öÀh$ƒ »ÔÐN 3ŠÐ,™^ÐWëā 6Ô „ÃËÏZgzZX H~ .ZB‚Æ¡ X H *gzZ

{)zãgzZ 5ŠmºÆVÍß © :ì qx ZÐW LZ ¬ {zāì t i q Ð Z »„ c* gÆ (5) ^( à ZzÐ` c* ) ©D *Š¨®" ".....ì C™„._ÆV¸´ÃVz°!*

c* VY ~ 7,** ™4z] .sîÐ^*ŠnÆkZpì Cƒx¥"~¡L "…„t X ¶Œ6, VX wÅ‰ Ü ¤ ©Ã\WLZ[ Z ì x ª »gZ MZ ê ¤S~i q Ð Z ~uzŠ‰‰‰‰" ~gz¢g ZM Z ê Ômºt X ‚ rg 7“ _„ Zg {Z',Ð ~Š !* Wà Zz ä™±Ð ˆƒ e** Ðzz Å„~ ]4Å ` ^©à Zz ä™x »ŠpÅ ~Š !* WèYì ì @* ƒ Œ6,VÍß ©sÜ:t X ì @* ƒ~ „ c* gC Ù Š z »g ZM Z ê kZ‰‰‰ì Ð` ) ©D~}g !* ÆXÔ Ì6,Vzg ZŠ ZÆŠŸzƒÆnC Ù gzZãÔ<~Š âÉ "‰‰‰‰å7J - }Y` ( ÑZz

Ü ¤" kZx Z Ð ` ‰ Ü ¤+Z Ô÷ ë„ c* gÃT÷D™s # Ÿz ÅwìÆ"‰ m{‰ Ü ¤tXì CYCƒ: [{Š c* iÐ{Š c* iÐkZgzZì B bg F, Ñ!* ÐkZÃLZpì ðƒZa X ÷{)zã¬k , iÆXì Œ6, V2ŠmºÆVÍß ©t?ì Œ6, ¾Ðgî ¤SÅ„ c* gC Ù gZ MZêèY÷M h™™f »V2Š mºÆVÍß ©6,gîOë X "‚ rg7“ _„ Zg {Z', "B‚Æ"^©à Zzä™x »Šp "ÅkZÔB‚Æ~Š !* W©ì ** ÑŠ s§Å]!* kZzÂÅVzgzŠ' × á ZzpggÅ C4x Z b§ÅVz®! zZxx Ó Å]t, Z Ô]!* x ¬ „ ¹ Ô. Þ ‡ÆzÂÁÐ Á~Ãßðƒ #‰ Ü z kZÃT÷ T e

xX ÷` ZßÐ äâ iŠ ëZ’ e IÉ ÷n pg,a ~÷sÜ: ì Šðƒð¯kl ?ì YƒHgzZ ZÎÆkZpX ÷g »! !Wm{ »]¸Åg ZMZ 4c* g:7gzZ ` ¯ å¥•»x Zs§ÅXÐÃ! `Æe $ÒZ¨

¸ÅVÍß8 g- Æy WÆ~œ19 Yƒ7¼gzZ ZÎÆkZÔ åH{@x»kZÐ d $Œ Û :gzZ¸}g*Ð [zZ} (, u ZzÂ: gzZ [Z ÆwZÎkZX Hì "^©à Zz ä™x »ŠpÅ ~Š !* W " ā @* W7Ç!* t ~™ÅyZXì Ð ` Ã\WLZgzZpg F, Ñ!* Ð ` Ã ( ` ¯xgzZ :7) V2Š mºÆ VÍß ©ā~ VrZ ÷D ZC Ù Š¿PÐ tØvßÃßÆkzggzZ\g- ! fÔ ðƒ]gz¢HÅä™: [ E & ¸~ Vñ»gzZ V7ë ðƒ f(,ÅÏ0 + i Y {zX ÷ n g»Ð öÀh¢ÖL c* Z ä X ÷ïŠ!Zj »{)z ~] 4Š „6,gî r. Þ ‡** ª§Zz ~Š ã CgzZ ëZgzZì @* ƒx¥ "³‚ "!Zj (Z Xì êŠ s~}' × ÃòŠ WÃß™ ¯Ñ®ŠÃ& ¸Å ` H E À & 54» dZ KZÔ ÏëKZ "^©à Zzä™x »ŠpÆ~Š !* Ô~{)zRöG W "ÂCƒ: & ¸t¤ /Z iŸÐ ^ÅVÍß ~ VÍ` c* VñŠ W*Š c* ^ðZ’Z ÅVß¨ÆVzgÈ n Vc* Ç~B; X Cƒe^+ZpÔ Cƒ ~ ]4Š „6,gî r. Þ ‡** VZ',h +' × gzZŠ „& ¸Å ` [vèYì e* *t c* gX @* ƒ4z] .©yxgŠÆyZ³» ~ÈÌZ "à Zzä™x »Šp "ÅXì m{ 'ì CƒZa „ Ü ¤ …Æ™{ nÃ~ Å„ c* g[ zZC Ù gzZÔì CY ÅðÅV2Š mºÆVÍß ©'þÅ‰ V2Š mºÆVÍß ©b§¾¡yZxāì @* 3Št6,gîs ™Ôì @* 3Š4z] .C4Vc* ² ÒÃÅä¯^5ÅnkZ¡x¤ùgzZ÷D™# Ö } .ÅkZ ì @* ™ÒÃÅä™wbÃ Xì B bg¢ A &Åä™# Ö } .ÅVÍßgDÆw¡Z ñOÆVß Zzä™w¡Z ì @* ™ mÜÔ it ‚}g ø[zZxC Ù ì c* VZ6,gîCc* ÃwZÎ„zäx Z~cÅ6, zZ x »ŠpÅ ~Š !* W "gzZ V2Š "mº" ÆVÍß ©ªì @* VZ6,äe Æx ZŠZ ò ZúVZ',h +' × gzZ Ék , ¦6,gîk^ÅwZÎkZāÐBŠ ëX wZÎ »]©b!* yxgŠÆ "^©à Zz ä™ Xì CƒÐ"ŠÆV1zZÏzggzZ8 gX ÷D W:Zzs§ÅyÒÆx Zëp

ÆyZ )ì gz$g ZM Z ê t ~ V”‰ÆM%Z à Ñ }Ô LLāì c* C ä VrZ ÷ÆVâŠÆIÐ ` Z%‚{ {zÆM%Z à ÑgzZì FZ[åq -Z » ` g ZŠtâut ~‚f :ì ;g Y@* ƒgz‰ Ü ¤{Š c* it6, gîx ¬p( åº»Vzg »Š !* WâŠ ZiWV˜ Dƒh +”{Š c* ig0 +ZÆ„ c* g]ZŠ §C4æì k(,J -ukZgZ MZê‰‰‰‰"þ …X ÷ CY Cƒ à Zz ~Š !* W{Š c* igzZ ~(,{Š c* i Zc* g µJ -uTgzZ ÷ D Y «£Æ] q:gzZ4z] .C4V˜ ì ]gz¢Å% Z eÃ6,\g- {Š ñsÜ \E Ù ÃJ -„ c* gā ©gzZ ` }g7 {zāì c* Š àJ -~— kZÃg ZM Z ê ä "‰‰‰ì ;g}Š –Š Åä™

y 16 6,Â7 ~y WÆ x ZèYì Š H–„ ~ Z’Z Å ð; Š ,ÎŠ Å ~œët Ü z kZXì õg @* Å 1891 } (,ÇgŠ ‡Ô ~ pÆºåÆV:R,_hñs§Å ` Z%‚‰ ~÷Z Û ÌZ sÜ _{)z {)z~ pÆŒ0* Cc* Š !* Wâ6,äe} (,gzZ~ pÆVË} (, $X ågz$ÌgzZ~*` gzZM%Z à ÑgzZ å;gƒ qzÑ xŠ„ Š', iä"«£Æ]q :"Ð A á Zz ä™¨£" yZ *Š ~ Z’Z Å ð;Š ~uzŠ Å ~œ, ā ÌgzZÐzz kZgzZ ÷ ñJ(, ÌZ ~dgzZ Y¯Ð ‰ Ü zkZXì ˆƒ„6,gîå~V!¤à Zzä™g â ^ßxª~"VAÃ „Åg â ^ßÔ nÆä™Ýqº6,*ŠÆ*` c* 6¤',gzZì Zƒ†ŸZ ¢. Þ ‡** ~ ~È x ÓÅ ` g ZM Z 4c* g: ]ā ~Š àJ -VŒ " $âä k B¤ /]g ¸ Å 1914-17 n Æ Ù "ÃV!¤ X}Š™{nÇ!* Æ™ "\E ¹q -Z ÅŒ0* zg { ÅV!¤x "¨£ »]q :"ā å c* Ct „~1891 ä x Z z÷ á ¯ÎkpgzZ ì ¤S~i q Ð Z„ gzZ Š Hƒ {Š c* ik HF¨£t ²~ 1914-17 ä x4, gzZÄ g"Ô "fZæ Åíz"„C1 Å]ZŠ ¢: ‡Z Û Æ~i Zzjg1"KZ "¯: L »k B Y Z%‚ E ! ÅÐV ðG3…ÖÅ{)z"fZæÅ[ zZ

g »! !W»w¡ZÆ6x¤__ „* cg Å VçŒ Û 4c* g gzZ Vƒn Æ pg ì‡Ãg ZMZ ê mºá Zz g F,Ñ!* Ð ` Xì qx ZXì Cƒ]gz¢

` Ð wÅg »!WÆ` yZfZá Zzpgg (Z »ä™wßz LgzZg Z MZ ê‰‰‰‰" yZ ¶‚ÃVzg ZŠ ZÆ` ( á ZzÐ` ) ©D ] ³: Zg» ŸggzZŠ Zi W{zX ÷D Y0F, Ñ!* Ð nÆ äƒ F, Ñ!* Ð 2Z ¸x ¬gzZ k¼Æ VzfZX "‰‰‰$ Ë ƒ ÌÝqÃyZ¤ /Z Ô C™: tÃ " g (Z " {Š c* iÐ}ÒúÆÐ` Ì"xi 5à ©ð•Z »:7 "X ÷D Y ñ¯ 2Z ¸mº

Ågzi Æ } & +e š " {z Å ` n Æ {Z', uÆ ‰ Ü ¤ Y¯ Å „ c* g [v Ëpì ‚ rg Xì CƒÝqÃg ZŠuÆÐ` ì —g. Þ ‡" ] ³ m{X ì @* Y c* VZ wZÎ »t £àSÆVzfZÐ wÅVzg ZŠ ZÆg ZMZ 4c* g VŒ 1871»wZÎ Cc* ÃkZāÐBŠë ?ì C¯F, Ñ!* Ð` ÃyZ ì ]!* Hāì Š Hc* 3ŠtN

G ¾Ð Ã`„ 6,‡g ä öÀh$ƒ »~ 1912 gzZ c* Š [Z b§¾6,gîiä yñkc~ X c* Š ¯Ñ®ŠÃkZ b§ Æ ] 4yZt èY Ô ðƒ Za Ð ]gz¢ÅpgŠzöÃ]ZŠ § C4„ c* gèY ‰‰‰ " 6,gîÙçgzZg !¤ð•Z ._Æ}°‡x ¬„ c* gt n ÏZ ðƒ Za „yZgzŠÆxŠ £yxgŠ Ã6x¤b§kZgzZì * @Y0¡VZxÌ6, gîÏ(=gfÆ„ c* g ì CƒÅ6 VZx "‰‰‰ì © 8™Ýqù Zg f6Æä™w¡Z »kZgzZä!* Š

ÏZÉ ¸ }g ZŠ ZÆw ¡ZÆ VñÝy‚gzZ VñÝZc* g: Zg ZŠ YgzZ *ŠsÜ: ÆFZ Ô wq¾X ì g »!W »w¡ZÆœC` Z Vð; Æñâu„ c* g {Òú{Š ñ"b§ ¼ÃgZ MZ 4c* gā÷f e™Ýq‰ Ü ¤yi ZáâZ]4á Zzä±~X÷D WgzŠ, Z6,gî āì @* ƒx¥gzZì CYƒÝq ~g UŠpJ -uË~]©LZÐ ]4VâzŠ nÆ‰ Ü z à„÷ á yèZ ÇÅV- œ,z 18gzZ ,z 17X "‰‰‰ì @* ™ ZŠ Z wzg »¬

U* yxgŠÆ yZ {z X āÅugû~*` gzZà~uzŠgzZ«ÅxiZ^g 0* ** 1~÷Z Û Ô‰„+Z E 4 À & G kZ Z # ˆƒ „ +Z Ì# Ö ÓÅ ö h P~ kzg<gā÷ M h™†ŸZÐ s§KZ ë Ð zz Å ]Š ª Å VW™_e Zzjg1 ê ā Z # H qzÑŠŸzƒ ‰ Ü z , Z 6,tg mz6,! zZ ä " 4G 5G Xn™xÃyZāì ðƒ7o¢âZJ -ÌZ ~i Zzjg1gzZ÷_ƒ'" øG zÎ :÷ë™^ÐWx Z " ¬" B‚Æ Š OZ {Š c* ipì C™wEZôZß !* Ü ¤ KZ ª ‰

zŠ " ~ êg ~g/

=g fÆ"Š ZÆ8o Z u 6ZgzZ# Ö Ó "}uzŠÔ ( M%Z ) "™}Š ]Øg„ Zg { Z',ÃVzfZ X (M%ZgzZ÷Z Û) " g ~g/ Å b§C 5F Ã‰ Ü ¤ ! Åª

zŠ ~ V ð½ÓE Ù ä ` ZgÆ VËgzZ ` Z%‚À ` W Ïzg¤ /Z }X ì c* Š "rz Û "J -uÅ^g Wà ©)ÃVh§VâzŠ yZÆä™ òZggzZpgg Z Œ Û ', I 4hÒ]Î "~ # œÎª"V ðH Ö Óo ‘āì YY ¹V- É Ô~ V¸„¬Æêg ~g/ Ä E 4C hYh Â~x ÓyZ ä öÀ5kGF0* [»„~&{âÆ~Š ÷ á B‚Æ~i Zzjg1ÅVršgzZVçzZ ÃUßÃäZ Æ„ c* g=g fÆV0 5mÔÃVÇZzg »†g ¸ ÅyZgzZ Vzg ZŠtâuÑ »XÅ E4CÄ [ » Š1 Æ kZ¤ /Z Ô å )zg Š Ã¿gzZ q -Z(ÅyZ ªZzgzZ )6,¶Š ±ZÐŸ»Ã öÀ5kGF0* Ä E B 45F0* -Z ä Vzg ZŠtâu ( å 6 öÀhG Ö i 5"KñÅ: Ñ‚. Þ zgg ZD Ù 20 ÄÑq Ç* ! 6,äY }Š " # &ígzZ # 34»G G Š Z » V ðH Ö Ó ?]ØgôZß !* c* Zg {Z',?ì Hƒ „ t Â __ ~Š : *zŠ " ¡ " c* ± "jZgzZ ýG3G E4h zZÔ$}<gzZsâo?]© 5E " èG : Z {z?÷D™ZŠ Zwzg H~kZvß‰ýG3ÒG ?~Š ZôZß !* sÜc* ÷~Š Z "„ Zg {Z', "ÆVÂhz™á ZzUß

zŠ " ~ êg ~g/ Ï( {zāì Ìt zz Å äƒŠ OZ6,{Š c* iÆg ZMZ ! Æ " ª ~g ZŠtâuê g ~g/X @* ƒ7«6,½Ï(}', Æ~g ZŠtâuÔ6,Vñ{µ Z µ Z Å~ ˆÆä™Ýq!Å½+4kZtâug !* -Z nÏZgzZì ÅÏ(ãkZ+4nÆ q E 4F CÄ0* ) @* )B‚Æ¢ãZÔŠ OZ ãZÃg ZMZ LZ ( =g fÆvhZVÎ}<Ô V¯âo Ô V ðG34»hG X$ Ë h7ÃkZ~pÌðÃ~Vkg 0* c* VzgZŠ ZÔm¾Z~êg ~g/Zzjg1āì

ÌÃ„Š ñZg hx ¬B‚ÆÐz½}g7x Zāce ã™zÂÌs§Å]!* kZ … x ¬ā÷ ë {z „Ã7Æ"ŠsîÆ+™_e¯Îð` X ÷ë!W »ºÆ~i Zzjg1 :„Š ñZg h }Š L:gzZì Y}Š {Š c* iÐ kZ {z Â:~„ c* g {Š ñX ì: e» éÅ6gzŠ' × " Æ \g- ! fð¸ q Æ yZgzZ f $™_e Zzjg1 ê ‰q -šgzZ ! zZ œÎ}g øX "Ç {zX ÷n pg µÂÅ "{Š c* i "ÏZÇÐ„Š ñZg hx ¬kZ Ì„ 6,µñgzZêƒ ÷ á ¯Î}g ‚ c* gÅ ` W "ā÷D èwìßtÌ~r â ŠÆx ZúgzZ÷ÆwìkZŠp ñZg hx ¬"~„ ÆkZ~Ï0 + igzZn™g ÖZ »è%Åe $ÒZ ÅVíœ{zāì ‚ rg¢ A &Å]!* kZªZz„Š

Xn ¯o¢Ãf Î Ô s ™Ç!* Æx Zā÷M h3Št sÜÔ ÷M h™zÂs§ÅwìßkZ sÜVŒë xŠC Ù ~Ÿ÷ZgzZ Z"z6,ÆVkg 0* œÎ ( „ 6,µñª) "~g»u "ÃyÒk^gzZÇ VŒ}g ø Ôì c* Š™Šg äx ZÃTs # Ÿz -Å^Ñ}g ‚ÆwìkZX ì * @Y H *6, Xì ˆÅ~eÆñZgÅx ZgzZ¾gâ ~}g!* Æ„ c* g "Å ` W "™^ÐW :÷G7~p ÖZsfzgq~"x ¬w=ð•Z KZ ò}x ¬ÆñZgKZäx Z gzZ„ c* g Ô¸ Ì%Æ kZ ÷ ñƒ Ì` , ZX ì 7Ð$ +ZŠ z »„ c* g Â" ~ ]4Å ` 6,gîòiÑ Ô6,w2§q -Z ÅY »g Z ÙçX ¸ n pg:g¦ðÃ »g ZM Z 4c* g Åw2+Z ÅY »g ZÆg ZzZa ë[ZX ˆƒ ~gz¢¯ ) !* Æ& ¸kZ„ c* gÔ ¶ÝÐ & ¸ {Z',nÆg ZzZaÉ Çìg7~gz¢sÜ:Š z »]4yZ~T÷ìg| (,Ð ~!s§ 6,gîòiÑ~ èâ {z‰ÐN Yƒ T $¸6,gîòiÑ b§ÏZ ]4X ÇñY 0^z»g„ Zg gZzZa Ô ` X ÏñYƒT $¸Ì„ c* gÐgîòiÑ6,äƒT $¸Æ]4X ¸ ñƒg ZŠ% Ã~ 4c* g ~g ‚Ô Ç}™±Ð j§6 ÃgZzZa 6,Y ¯ ÅŠ Z ~z)gzZŠ Zi WÆVß Zz ä™ X "~UÆV- h âÅµ »gzZVpl Ô~*iñÆ`Šg U* WªÇ}Š Ÿ6, x £9ÆkZ pX ì @* WÃÁ~ZßÆŸ÷ZgzZ Z"z6,Æ+™_e ¯Î{Š ñk½Zt … 4]IIè ËðÃ‰ì * -E t ‚Æ î>XG @Y c* ŠÐ j§kZ F, {Š c* i!Zj »kZ Âì Mk½Zt LZ # kZā%G ÒÃÅKÃ] !* kZÔì * @YHg ÖZ »x Z Z6,gîŠg nÆx Z ªvÐ x Z Z @Y c* Î {i Z0 +ZÐ ðZ÷gzZ Ýz t»[zZ *iñÆ`Šg U* WÃ~ 4c* g ~g ‚ " kZ ì * Xì qH{z÷ë ~ 4c* gÃTx Zā * @YŒ7ÌtF, {Š c* iXì @* ™7g¦»−

[ zZöWŠŸgzZ "ÐsCgCg "» „* c gX 4 c* Š!Zj{Š c* i Ú Z »yZÔ ÷g gŠkZp ÖZÆx Z~}g !* Æ"¥ CgCg "Æ„ c* g Hhv» ~i‚%B‚Æxi Z¾g â ~ 46,µñā÷D 3ŠtB‚Æs # Ÿz âZ {zgzZì * @Y :÷‰ np ÖZtÐTÐ,™7Ãcx ÓkZëXceÜZ e ÝzgÐ,6, yZ…āì

b§kZpì @* ¯!4c* gÃg ZzZa ù Zg f¬Ð ƒ Æ™ï6,g ZMZ 4c* gtg mz6," ÆkZgzZì êŠ™ »Š § C4gzZ i q Ð Z C4} g ‚Ôì © 8™ »ÃLZÐ wÅtgmz6,{z C4ÃkZì Š ñÌ[ZgzZ å¬ ` X ì êŠ™ »Ð wÅ„ c* g ÌÃ„ c* gB‚ Å^q -Z Å6á Zzä™w¡Zª¶]gz¢Å„ c* g ñƒDƒâ Û g »y xgŠÆ]ZŠ § ³Æg ZzZa i§{Š ñÔÐgîm{Ô n ÏZgzZnÄgg Z Œ Û ',Ã_ ZÑYg { KZ Åg ZzZa {zā @* pg ì‡tƒÃ6g DÆw¡Z ( œC` ZÔòÝy‚ÔòÝ)~]ÑqÆŠŸzƒñƒG X åi ‚g Z » kZ~ cg7g »ïÔ ¶{Òú~g »uÅ ` }g ‚6,gî¦ù„ c* gX ÐÑÆ uZz» ` }g ‚nÆgzŠ LZ ¶„ c* gÅ6kZ {zJ -uT¶J -ukZsÜ+Z {zp }g øgzZÅY Z%Zg ZŠ Y~Vzìi ZÔ ¶„ c* gÅV-àg ZŠxÝ{z~äâ i *Š :å@* ƒy)F, " Ã\ WLZ {z Âì k {ÒúÇÅ ` }g7 „ c* g~y WZ # gzZX Å ~i Zzjg1 ~ äâ i kZÔƒ]gz¢Åpg~ƒ !* ŠÃT* @Y{g7¡Y (Z ðÃZ # Ð‰ Ü zkZXì îŠ ¯]gz¢ xŠ £{zB‚Æ4z] .ÅŠ z~Š ZÐZÐzzÅ ` Z3, {Š ñ~g ZzZa gzZ ãZx C4Z # Ð‰ Ü z $¸Ô ÷Dƒ Za Ð4z] .kZ ( 46,•Z )Z +Z”gzZ c* !* Š 7ÃËÐ ‰ Ü z kZ _ ÷ D YƒT c* „ g=g fÆTx ZŠZ ªX Ïƒ: ]gz¢ÌÅ„ c* gÔ‰ Ü ¤mºà Zz% Z e ƒ !* ŠgzZ ÇñY ´ â »g ZzZa ù Zg fÐ s§Å ` _ ì CWt ‚Ð wÅ{ÒúÅ ` }g ‚~ | W »kZÐ wÅ„ c* gt _ ì Î0 Åg ZMZ 4c* g~ ]©Y _ ì Ìx ZŠZŠ ZiW~y Å# Ö ÓÅm¾ZX ì CY%„ŠpQgzZì CY Cƒ]gz¢" ~ˆC Ù }vŠˆP ì Zæ Xì gá ðÉgÅïZú~g ZzZa gzZx OZ »Vzq( Æ "„ c* g ò ZúŠ Zi W " 6,Š ã CkZX ì CY $ Ö Cg Cg {zÉ Cƒ 7 " c™ " „ c* g HwEZ6,gî O nÆ ‰ Ü z¼ Ð Ã`Æ Ÿ÷Z {LÔce ** Î { i Z0 +Z » pÆ}L Ì»« _kZÆVÉg ** ZŠ .x ** 6,Š ã CkZX åVziñ** 6,gî³‚~} i Z0 +Z ~y WgzZ åYY -g- e AZ ") " ñY c* Š ™ c™ Ug ¯'Ã„ c* gāce ** Î {i Z0 +Z Ô<«

Z ~ b‚X " 8 Y H4µ X ( ci +Zð` ZŠ"ì ðÅ8 -g- e ö-G - Z[» Ôì wâ Ñâ Ð ]Ñì[ Z Ñ ÔÐckZ Åx Zāì YY¹tÆspÆtËš Æ¾g â w–āt ªì [ 0zb ªZz »wìœÎ~ Vkg 0* œÎ{Š ñNq -Z sÜ

Xì CYƒó óc™L L„ c* gāì ZÐbÃkZÆVÉg ** Z ó ì ó CY$ Ö CgCgL L„ c* g /J -46,µñÃkZÈ »ä™$çÄÅxi Z¾g â J -ukZ ÔNq -Z "±Â"tèYì bŠ Z¤ Xì C™ Za g¦ã¹ q -Z sÜ » ÏŠ ñ) ÅVâ ÃîgzZ Vùê Ô » ~pCg CggzZg Zû g¦w=Ôì YY ¹ b§kZ¤ /ZgzZ ñƒ“6,gîx ¬Ô òZgÔÈ » "¥ CgCg "Æ„ c* g Xìgz¢** ¯ãZz)ÃkZ Â7g ïZÐ[zZ¤ /ZµšÐp ÒÆ Æn Æ ~i Zzjg1 sÜ ì ** ™ *Ð j§} & + ÈÃxi Z ¾g â "±Â"+Z w q¾ Åx Z!Zj »Xì6, ä™i Z0 +ZÃÃ]ÑìgzZ]uZzëZ ð•Z, ZŠ ã CÅkZÐp ÒCc* ÃXì Xì c* Š}ŠVŒZg7»}g7äëÃTì ~c"− " b§kZ " tg mz6,™ )ï 6,g Z MZ 4c* gāì ¹~ „ Z’Z Å c kZ ä x Z wzZ Æ kZ Ôì È H » kZ X "ì êŠ ™ »Ð wÅ„ c* gÃ„ c* g gà" OÎ~ }g !* 14X"Åx ZÃkZ c* gŠXì @* Y Œ "~gz$ ð G é5ÒºG ì* @Y c* Š™i Z0 +ZÃ¬ÃkZ6,gîx ¬Xì "7

„¹ q -Z~p ÖZyZÝZ ¿»"ŠÆyñkcÆ1871Ô »"ŠÆ[zZ ~g mz6,} (,

~g mz6,VŒ x ZÝZgŠ XÐ,™6,(ƒ oÐ ,Š c* ië™f »Tì Š HHg ÖZÐgî Æ¥ CgCgÆ„ c* g²÷D C~}g !* Æ"8{ "Æ„ c* g Zzjg1 Vð; Æ[ zZ Zzjg1 ._Æ yÒ Æ x Z Xì Ð ]ª!* Å„ c* g ~g mz6,ˆ [zZ œÎm» p ÖZ c* g Æ[zZ kZXì êŠ™ " »"þyZgzŠÆ[ zZÃkZtg mz6,É ì 7 "èCgCg " „ Xì „ c* g4c* c* „ g~g mz6, {zì s Ð CgCg ˆ ÅZgŠ dZ~ p°[Z ÑkZ Åx ZX ì ‰ Ü ¤mºnÆƒ !* Š L L„ c* g Ô}uzŠ nÆ"ƒ !* Š " kZāì À _³t Ð kZgzZXì H7Ð ðÌ~(,ä VrZÃkZgzZì ðZ÷ Ô÷ D !* ŠÃVíœVzhz™vß÷Z½¯ÔÃtg mz6,~i Zzjg1=g fÆT(Å‰ Ü ¤mº H µ .2 e Åtg mz6, Ã~i Zzjg1( ’ çHG )tg mz6,=g fÆT’ e ¢ 8Ã "‰ Ü ¤mºkZaÆƒ !* Š" ` ì " x ZŠZ " ¸ ÇXì È¸ Ç» "8{Æ„ c* gÐ wÅ„ c* g "þXn !* Š mº " ( Zzjg1) q -Zāì ãZzŠp]!* t gzZ X » ä ™Ýq !6,g ZzZa ù Zg f Ð s§Å Ñ b§kZÃ "‰ Ü ¤ mº " ( ~g mz6, ) ~uzŠ(Å " ‰ Ü ¤ 7e]gßÅ " ¥ Cg Cg " ** Xì

Æ"äY% "~p ÖZ3ggzZm={Š c* i ÌÐ kZgzZ "¥ CgCg "Æ„ c* gÔ}Š Š!Zj »gzŠ kZ6,gî ãZzgzZ s ™¹ ä x Z ñƒ D™™f ~}g !* Å ` }g ‚ " ƒ c* X ˆÆ[zZœÎªÇñWˆÆ"ä™Ýq!Æ„ c* g6,g ZzZa ù Zg fÐ s§ c* g "‰ Ü zkZā÷… Yƒ ë Æ„ 6,µñËpX Ïƒe $g/åð•Z^Ï(Å "„ Cg "gzZ "äY%"Æe $g/VŒx ZāÔ÷D™ *Ãxi Z¾gâ Ð òÑ" Ô @* 7~u Þ ‡** " t pX ì 4 ‚Ð Â~Ã«t X ÷ D™™f » "¥ Cg nÆVÍßyZsÜ"û. ÂgzZì CƒT $¸„ c* gZ # b§kZgzZì Cƒ„ c* gÌe $g/āì eÎ7täVMì c* g Zzjg1„[ zZsÜXì CYƒT $¸Ìe $g/ ª„ c* g6, gîx ¬Xì Y™ "» "Ã„ Xì $ Ë "$ Ö CgCg "sÜe $g/åð•Z Ö Cg Cg „ c* g " āˆ Æ ä™A $%tÃg t CZ Ô ¸a k^ Ug ¯x Z " ì CY $ (Z X ì n Æ ¿#ÅVâzŠ VÉg ** ZgzZ V26,µñtÃtā÷ D™s # Ÿz Ð j§ »T÷ ï Š(BzZÃË kZ6,Y ¯ ÅbÃÆ" äY $ Ö CgCg„ c* g " x Z ñƒ D™ Xì s ÜÆV26,µñcg "¥ CgCg "Æ„ c* gäVMÐ~VÍßg ZD Ù kŠC Ù yZāì $ Ë Y½™ ÎoÑ]!* t

J 7,~} g !* Æ kZ äx Zāì 7Š c* ÃyZ c* ÷¸" Ç!* Ð ]!* kZvß 9990 ì ‹ c* ~VÍßkŠ†gzZX ì 3g7s ÜÆVÉg ** Z sÜcg » ò}LZ ñƒG ~ .ZÐbÃ c* gò ZúŠ Zi W "âÐ Æç6,V26,µñpÆç6,}ÈkZā … Y7ÌtgzZ pÆ"„ ß òZggzZì @* Y c* P6, gî—Ã½! zZxb§ÏZ !ì CYèb§ÏZ õg @* X ÷VY p Z& + ÈÃkZÔì [ Y c* ZC Ù Šg !* Vzg ZD Ù ³Zƒ H~ .Z s ÜÆVÉg ** ZX ì * @Y ÑJ e ._Æ~Ã ]gßÅƒq -Z ä kZgzZì Š H¨ K^~ V¨â ŠÆVÍß~ ]gß~gRð•Z Ôì Š Hc* ¯ Xì Š Hc* Š™ "lñZ Û "™ ¯ãÃËs ÜÆV26, µñ²ì à ™g (Z "„ c* gò ZúŠ Zi W "~VW™_e¯Îð` ~ð;Š ,^W {ÈZƒ¸gzZc_ÑZzx Z¤ / z6,

j§: x¬g Z0 +÷ á ÃbÃÆe $g/{zāÆkZ ñZÎì ~g ¬Ç!* Ð ÈÏ( {Èt X å x ZJ -ukZÔì Š HH{g ÷ á Zs§Åêg ~g/6,gîãâ ‡~kZJ -uTX ì @* ™7Ð 6, „ µñtpX ‰ƒg »ÃK"^ ,Y"ÐÃ`ÆŸ÷Z "nÆ‰ Ü z¼ "ÃwEZÆkZ

6,„ c* gC Ù Ð gîx ¬ ~ kZÉ ån Æ ŒöZg WÆ e $g/ Zzjg1 sÜ:tèY å{È ^+4Å„ c* gnÆtg mz6, Æx Âg ZŠtâuX åÌg ÖZ »ò » ** ~KÃWœÎ Zzjg1~g/ð•Zāì 7hðÃ»% Èt …p÷~hÆêg ~g/ëÐ wÅ ¾g â Xì Cƒ7ò ZúgzZŠ Zi W„ c* gC Ù āth +' × Xì k , ¼¸â »VÍßòÝÅ]` Z Ì~êg X Å~ð;Š,^WÐVƒg Kg 0* LZg!* g !* # ŸzÅ]!* s kZäx ZgzZ ?Šq -ZÔìŠ c* Ãq -ZC Ù ?Š Å¥ CgCgÆ„ c* gÅTÔ~"ÏZÅx ZÔ,v0* öWŠŸ{zì Ht‹ »wzg ]g @* ÆkZ äx ZXì Ì~}g !* ÆÌZ Å[zZöWŠŸ ™7Š c* ÌðÃ "ÃkZX ì Š H0{ » s s »[zZ ]ÑìyZ~Vkg 0* œÎ{Š ñX "@* } "z6,Æ{%izgyxgŠÆVÍßgzZì 7{h +IÌOÎ c* ** ™]!* ~}g !* ÆÌ Z Å òiÑB‚Æ "¥ CgCg " Æ„ c* g {zŠ z!* Æ kZgzZX ì 7z ðÃ »yZ~ Ÿ÷ZgzZ X ÷ÝÐgî¦ù6, gîòiÑ :?Š Åx Zìt Ü ¤ Å ~$ +) "wzggzZ q -Z ~ õg @* ŠŸā]!* t ‰‰‰" -Z ªì @* q ™ ZŠ Z Ì "( {z´Æ ‰ (Zq -ZŠŸāÔì CƒnqÅ ` 6 ìtZŠ Å ` äZ6, Ù t~p ÖZÆ¾gâāÔwzg! zZ C îŠ hY h ÂÃVz(Ï( ñƒ ñZßÔ {Š%{zgzZì C¯ 3 Zg CZq -’Y =g fÆTì!W Æ VVZ™gzZ VƒWsÜ{z X ì 7ÌÂq -Z VŒ Æ 8 -g- e [» ~}g !* Æ kZ _ ì ÅŠŸh +÷ á nÆä™ »ãZxÅVß Zz ä™w¡Zā÷ D™tÃykZÆ]!* kZB‚ ÃkZ ì êŠ ¯ t Ü Z$ +Ã¿kZ wEZC Ù »ŠŸÔ ** ¶ Š ÔèYÔì ]!* Åk\Z _ Ïƒ ]gz¢ ³»[zZ[ c* ìC Ù ì * @Y ¹Š z!* Æg ¸Z Cc* ÃgzZ ¹Ü Z„ Š', ikZtgzZX ì @* ™wEZ @* ƒZƒ{Z +ÃtÁi Z ÁÔì YYH™6,x Zú Ô »xŠ £öWŠŸV˜Ôì * @Y¹~*` tgzZ !ì ; g ˆ' agÐzz Åª

f Å (6) k B w‚M~ ‚fÆ x ¸ á Z eðŠÃ†f: â ÝkZ {zā ** ™™6,Kg 0* ! zZ ð•Z~ õg @* ÃLZ„i§ 6V- gŠ 0* gz$gzZ NŠ)Ô ¯ t gzZXì X (y W» 4[!* 2zÔci +Zð` ZŠÔ 193™) ?"ì Le KZ ªJ - 1894 gzZÐ 1878 ä x Z s§ÅTÔÃ} kZÆ[zZöWŠŸ c* gù Ô ðÑŠ6,gîxzÂÅVW™_e ¯Îð` J -‰ Ü zÆ]ñ Æ" ¥ CgCg " Æ„

?ñY0tÃuZzā @* ì YYHo1%Ð @Y H ÃVâzŠ 6,gîx ¬ äâ ðð’Î c* wßZ " ªÐ Šæ Å Electicism ì * Â7{Š c* i¤ /ZgzZ™á ?Š ~uzŠ LgzZq -Z L( nÆä™lpÃg Z MZ yx™ c* )Ð j§ (Å]1] .X ì @* Y 3g ~ wzZ $ÃwìÆ " ¥ Cg Cg " ~ VÂgß 99 Ð ~ 100 ¹t ~Zß ™_e¯Î~g »u{Š ñÐ mÆxi Z¾g â X ì CY ~ŠÃ Electicism Æy** - ÃkZX ì 7]!* 5ðÃÝZgŠ ~pÅ b§kZX ì1Zƒ;6,äeWzgzZx ¬„ (Å]1] .n Æ äPÃxi Z ¾g â Ð àe: *6,µñX ì Š H¬Š Ì~ ` o¯ ÝqyEZ d $ Û 6,Ð kZX ìi§y‚ WÐ ƒ » ¶ŠāðŠÃVÍß ´gÃ Electicism ]Z W, ZŠ „ƒ gzZ Vâ sg}g ‚Æ Y »gZ Ô VƒU x ÓÆ ¿{zā‰ì @* ƒx¥ (Z X ì @* ƒ X @* ™77ÌZg fÃwì! zZgzZÝ‚Æ¿ÆY »gZ Y {z~|²ì ‚ rg~ÃÃ{)z äƒk , /** ¦ Æ[zZöWŠŸāÐN CÐ ,{Š c* it™^ÐWgzZ÷`È6, zZë =g f Æ "¥ Cg Cg " ÃkZ X ì Ð „ c* g Zzjg1 m» Æ x Z gzZ ¾g â ~ }g !* Æ öWŠŸsÜ._Æ }°‡x ¬É Y Y Ñ$ +7~ ( ’ ðe ~g mz6, )„ c* g ~g mz6, Š¼Æ ¾g â gzZì H7 { ~ i Z ³ZÆ kZ ä x Z X ì YY Ñ$ +=g fÆ [ zZ Fêñ " gzZ " k#Z » " <Š c* )ì ‚ rg “ _Ð Vâ Ò Æõ~X{ ~y WÆ"‘ˆ 1875ˆw‚Mä¾g âā <Š c* Xì Š HHy´Z »äƒk , /** ¦ Æ[zZöWŠŸîWB‚

/z6, åÍÆ ÅøiuÐñ6,46,µñÅx Z¤ / z6,kZäVrZZ # å–HñƒD™W (7)x Z¤ öWŠŸÃx ZúB‚ÆÏ°‡!* Xì 7–– " c* , k ½ãÌ¡Ô "l "¡b§Ë{ t_( ì °X ì Š ã CÅ }g7 Æx ZgzZ ¾g â ]gz¢Å ¶Š š M F, Åw ìÏZ ÇgzZ ÏZÆ [ zZ G $ ì @* ƒÐ kZ6,gîVc* úg ÖZ » ~g Z¼Ð kZ Å] ** sgá Zz öÀh ƒ »gzZêƒ ÷ á ¯Î òZgwÒZ Xì * @YHi Z0 +ZÃÃŸ÷ZgzZ} "z6, , Z~Vâ sgVâzŠyZā ~g mz6,X }Š w$ +Ã„ c* g Zzjg1 „ c* g ~gmz6,āì e* *t %Æ [zZöWŠŸ Xì e** %}g¦ / Ð¿Æ"¥ þ CgCg "Ø{»„ c* g6,gîx ¬ªØ{ »„ c* g [zZC Ù Ô·_Æwq]gß! zZC Ù äx ZgzZ¾g â s # Ÿzk^gzZ -Å] ÑìyZ ëZ ð•Z » ÆyZµš ÐN Ws§kZ[ ZëXì ÅyZgzŠÆñ‹ÆV)Æ"ŠÆ

Xìz

[* !ZuzŠ [zZgzZ „* cg t‹» 1848_51 Iâ Ð[zZX 1 Zg fÐ [ zZÆ1848 "‘ˆ Fêñ " gzZ "k#Z » "?£«Åxi Z¾g â ¢ k^Å‰ Ü zkZJ -uq -Z {z{z´Æä™7wßZx ¬Æxi Z¾g â ÔÐ: L ÏZX Nƒù ÷ á¬ Æ ?£yZā Çƒƒ o{Š c* i¢ 8{^ ,Y » kZh +÷ á n ÏZ X ÷ C™Ï? Åwq ]gß! zZ Xì ¹ H¬Ug ¯Ðä™~ .Z ò}Ð"ŠÆ1848_51~}g !* Æ„ c* gäVÁ{ ¨£Ðô=kZ » ô=x ¬+ZÅwìÆäƒT $¸Æ„ c* gˆÆ8{Æ]4 Þâ ªˆ ¹P ä x Z gzZ ¾g â ÃTì ˆ ~Š ~ Üˆ Fêñ Çƒ iñW$ ** ™ :å–~1874 kZ~` {Š ñ äëÔ ñƒD™ ô=Åg ZzŠ Zx ¬ð•ZÆ»g ZÆtg mz6,‰‰‰ ~^Å[zZAk B t™ VV˜c* ÎJ -ukZØ» m: {’qe÷zÁ Šã CÅºLZtg mƒ6,™«

Z®» ~i Zzjg1B‚ÆŠŸV˜ gzZì C7,^Y ‰‰‰ì mZ e tâu Z g ‚ {z zg$ +zgŠ { ì @* ™ wEZ n kZ ÃºÏ( LZ tg mz6, ™iÃ%~ Vð; Æ „ c* gg ZizZ z ]ÑW}g ‚Æg ZzZa Ôá áÐ ~i Zzjg1 ¦ùƒe¢ÎgzZƒ±ÐwÅ6VZx ~Vð; Ætg mz6, ª}Š ( 1906Ôci +Zð` VZ Â‚ 31, 37Ô],)X }Š™†ŸZXV!¤~g ZzZa /Í®Ãwì ëZ ð•ZgzZ [Z Ñ „ ¹ q Å õG -ZÆ xiZ ¾g â 6,wZÎÆ „ c* g ë VŒ ðe Åtg mz6, "ª÷Ù Š~]gß ÆyñkcÃkZx ZgzZ¾gâā 6)ÃwìÆ"’

}¬ áÈ" Æ xi Z ¾g â Ìt X ÌÃp°NŠ „ ¹ q -Z Å„ c* ggzZ ( ¸ Ñ ìˆ ±ÐwÅ6yZxª„ c* g "Xì ï÷ á ~ " p ÖZ X "tg mz6, ÆŸ÷ZgzZ} "z6,òZgÆVkg 0* ™_e ¯Î~g »us # Ÿz Åp°kZ Å„ c* g ÌZg fÐ 46,b &ZtèYì Š HHiZ0 +ZÃ™ú1yYÃkZÔVZ',h +' × Xì ˆÅ7L~Zß ÆV' Û ÃßgzZ]t„ 6,µñx ¬~}g !* Æ"»g ZðZ6,Æe $g/"gzZ C37é Xìµ6, ì G $ c* gÃtg mz6, D ZC Ù Šá Zz öÀh ƒ »gzZêz÷ á ¯ÎÔ„ 6,µñƒ t __ì ]gz¢Å„ ™†ŸZt~kZpì ¸½Å¾g âā÷D ÑŠ¢gzZ÷ ¾g â Ô ÂwzZā "÷D YwÈ"** úÅ„ c* gªì „g$ Ö CgCg ì ]gz¢Å„ c* g+ZsÜÃtg mz6,._ÆìÆ āt }uzŠgzZXƒ $ Ë ™7gzZ¼ÆkZ ñZÎgzZ}™ qzÑ s Ð CgCg Ug ¯{zāƒ ðƒ b§kZ X Å "tg mz6, ±ÐwÅ6VZxª" "„ c* g "q -Zì ]gz¢ÃVÍß¿œ X n Æ ä!* Š Ã6 Ë: Ëì ^q -Z ÅŠŸt Ôì ^mºq -Z Å‰ Ü ¤„ c* g XÃ~i Zzjg1 ªÃ6á Zz ä™w¡Z sÜÔ—" ?ì ]gz¢Åä!* ŠÃ6 ¾Ãtg mz6, sÜgzZ Ô nÆä!* ŠÃØZ' × ÅVß Zz ä™w¡Z sÜì ]gz¢Å„ c* gÃVÍß¿œ 6,gîx ì¡{z sÜ„tg mz6,èYì Y™¿6,kZÔì Y™ðÉg Å ƒ !* Š kZtg mz6, Ô nÆ4z] .s ÜÆ~i Zzjg1ÃVÍßg DÆw¡ZgzZ¿œx Ó ¡¸sÜÔì ! zZ Xì Y™ nÆ¶Š UÇ!* ÃkZ Åx Zúªì ]gz¢ÅºÏ( n Æ pgg Z Œ Û ',w¡Z ÃV5á Zz ä™w¡Z ÃV5gDÆ w¡ZX nÆ]ZŠ ¢: Ÿ¾ŠpÆ¼ZH„ ¹ s ÜÆe $ÒZ„ Š', i Y__VÈâ xÝÆgzŠ {Š ñª,Š™ »Ç!* Ãw¡ZÆnC Ù {zā @* ì ]gz¢ÅºÏ( Æ ]ZŠ ¢Æ e $ÒZ „ Š', i ÅVÍßs ÜÆ ¼ZH„ ¹ Œ6,Vzg ZŠtâugzZ Vzg ZŠ 4hÒ]IÎ {yZ ÔVW™_e Zzjg1 ê ÃV1ZpÆ r C4(Å4z] .C4 ä V ðH

+ZÆ [ZpÌg¦» ~pœÎÔ ñÑ ä™ »ÃºÆ6 á Zz ä™w¡Z __H~ i Z0 bggÅZg7 »œ£ LZ t ‚Æ e B $ÒZ kZ=g fÆ ® ) ¤Z ðZ6,Å¼ZÉ 7=g fÆ

6,gîiÔì Zgzâ Ð ]4„ c* gāì ÝÐ wìkZ6,gîòiÑ Ô \ I- Zzjg1 ê t X ì Æ ÷Z Û 6,gîÆ wVā 6 å * @Yá s§Å ~g Z¼Ð ]ZŠ ¢Æ ]4Æ VÍß¿œ ~ Y Z’Z Z Å ~œ, gzZ y WÆ ~œ,z 19 gzZ ä õg @* Å V1zZÆ 1871 gzZ 1848 X (8)c* 3Š ä"ŠÆ• "Ñ"œÎ"~VÂgZizZzjg1ÅV”}uzŠgzZ OZÔ÷Z Û Ô6¤', œÎ~ kzg [Zh +‰ÅTìg D ±Ð xcÎ Zzjg1 ê kZ Ï0 + i ~g ‚ KZ ¾g â Ï(Ô c* Š rz Û ÚÃ Æ4z] .C4LZ ä ¾g â X ì Åä Vkg0* ÅVršgzZVçzZ XJ - ~}g !* Æ„ c* gÔ~}g !* Æg ZM Z kZÃkZ]ÑqÙçÆŠ zÆT¡mº{zÔì Y«

Ztg mz6,sÜ®»ºZzjg1 ~i Zzjg1āZ # X ÷ D™ëZ Û‰ Ü ¤gzZ ykZ nÆŠÅkZgzZ ÷ D™g » nÆÉ Û X ì C™±gzZLÔ Ãtg mz6,{z Âì C™xgzZ ChY Ch ÂÃVÂ6,Zzjg1ê x ÓgzZ Vâ ‚ A &Å]!* ¢ kZì @* ™ ZŠ Z~g ZzZa Åäe} (,{z ÐzzÅwzg ÙçkZ „tg mz6,sÜ 7ÁÐtg mz6,ÒZ Ô ~i Zzjg1 »X¶g7 »VÍßg DÆw¡ZgzZ¿œx ÓyZāì ‚ rg 7¢ A &Å4z] .: ZgUŠpËnÆ] KZ {zpì \gzZ C!* Š Ôì C™w ¡Z {Š c* iÉ Xn pg HwEZ n Æ wZÎÆ [zZ œÎgzZ „ c* g ä ¾g â ÃTtÃ»4z] .C4 Ãg ZM Z kZ ªì @* Yá s§Åä™tÃ’ ðe ÅkZÔºÏ(Ætg mz6,6,gîòiÑì ÏZsÜ®» ~i Zzjg1Xƒ‰ Ü ¤©Åx Zú„ Zg {Z', { C1ÅTgzZƒ:q -ÑZuzŠ ðÃ~T œx ÓgzZ_ÃØZ' × JgzZk ,¦ /** Å~i Zzjg1 ñYƒ¡V Zxtg mz6, āì YY tZ b§ Xì ‚ rg¢ A &Åä™±nÆx ÂÙç6ÃVÍßg DÆw¡ZgzZ¿ w¡Z {zā @* Å^ÅŠŸÔ Å^iÃ%q -Z Å‰ Ü ¤Ôì ]gz¢Åg Z MZ 4c* gÃtg mz6, _ Åe $ÒZ„ Š', i Å ~Š !* W~x »Æ" ^ " ÅuœÎgzZ… ØZ' × ÅVß Zz ä™

Xn™ÌðÉgÅtg mz6,4gzZ ~i Zzjg1ê ÔVâ ‚ gZ MZ ì @* ™š M F, Å 5ŠwzZC Ù Ætg mz6,xi Z¾g â=g fÆš M F, Å Kg 0* ÅVzgzŠ' × %Æ~i Zzjg1Ô ä™^gzZ ðÉg Åx Â6 Ô äYá s§ÅxcÎÃx Zú}g ‚gzZ% e Ô y»VÍßgDÆ w¡ZgzZ¿œx Ó~ x »Æ^ÅÏ0 + i Y KZ s ÜÆ~i Zzjg1 gzZ

Kg 0* ÅVzgzŠ' × {zì ` Zg » 46,µñTÀ` WÔ@', ÆkZX ì ‚ rg¢ A &Å“ Wg7gzZ Ég ÷ ñƒÐÐ x Zú ì CY0Kg 0* ÅVzÒúyZÆVzgzŠ' × {zāì îŠ š M F,b§kZÃ KzgÃh›Za BzZ LZgzZ "÷D™{ m"b§hZ~x Âg ZŠtâu Ô÷D 0* {Z 9hZ {Š c* igzZ LZÐ wÅVzg7! zZÆx Zús ÜÆ~iZzjg1ª÷ÛnÆ} •Ç Îq -ZÆ X ÷D Yƒg ZŠS nŠÐwzg Ætg mz6,~ õg @*" ìtg mz6,±Ð wÅ 6 VZx„ c* g "_ tÃt »¾g â ðe Åtg mz6,ŠÅwzgkZX ì Ý6,gî^I ZÐ ½~g ‚ÅyZ~}g !* Æwzg! zZ XìºÏ(»tg mz6, Ô’ kZ ÂìÐwÅ^m{ÅŠŸs ÜÆ~i Zzjg1]gz¢Å„ c* gÃtg mz6,¤ /Zp H%G Š !* ',gzZ »Ã~ 4c* g kZÐ ¬ g¦ » ðÅ^+Z Hāì À _³t Š lŠpÐ á s§ÅËkZ„ Zg {Z',"Üˆ Fêñ "? å Hðn LZ ä ~i Zzjg1ÃTì YY @Y D™™f »Ë ÏZ ¾g â ñƒ D™~ .Z ò}Æ"ŠÆ[ zZÆ1848_1851 gzZì * X÷

ò}Æ[ zZX 2 [zZÆ1848_1851 ä ¾g â 0Ð qçñÆpŠ ~g ø~}g!* Æ„ c* g "Þz' ,VZz 18 »^g 0* ** 1 ðß " ÷ ‰ ñŠ ~ c sfzgq{z ÷ G ~ .Z ò} Ð ò **

:ì ˆàÐ[Â }°‡{zX ì ;gg ¦ / Ð `g ZæÆs{z ÌZX ì q~Š ã C[zZp‰‰‰‰" Æc eZ®»# Ö ÓÐ ^g 0* ** 1ðß ) "J - 1851 cŠ 2X ì @* ™x » CZB‚Æ -yŠ ;g™ Zg7z ZuzŠ {z[ZX å1™ Zg7 zÛ »x »Æ~g » LZ äkZ "( J kZX nƒë Z Û ykZ »c eZ®»kZā @* ÅŠÅg Z MZ ãúg 0* ä kZ¬X ì Ø{ ð•ZÃkZÔì Š Hµ~ŠÅ g ZM Zò OZ {zì 1™äkZx »t²‰ Ü z ÆkZā @* ì ;g ¯ s ÜLZÐ wÅ ¬æuZzÆ™µ ZÃkZ Ôì ;g ¯1 LZ [zZ Z # gzZ "X ( ì Zgø {>â) " n ™iÃ%Ð¤ ~g ‚ Å „ns Ü

Zz{ ZzÇ¾B‚Æp°gzZ Ç`ZÐ(KZ\g- ÂÇá™ÛZuzŠt»x » ðZ’Z !Vx} (, Ô Hw¾ä?Ô { ®6,gzZ {ë KZ ÔB‚Æ ^Y ¯gzZ „÷ á ™â„ Š', i KZg ZMZ ò OZt ÅV‘3ÄÑõ0* {z´Æ yZgzZÆ` ¯ÅVzfZÄÑõ0* LZ ìÔÆ~ 4c* g 1 ~ wY LZÃÌ‚ÎúZ Û }g ‚ä TŸZgpÜ„ Š', it ÔÆ` ¯ x Âg ZŠ Y ~ äâ iÆ „÷ á yèZ ÇÔì c* Š™È Ã]â )x ÓÆ kZgzZì ¬ X " ~Š Šæ ~ ä™!ä ŸkZ ÃTwZzi Ô å Z½ZB‚B‚Æ wZziÆ Š rz Û Ãe $œ / %ä[zZ úZ Û ÔÝzÅg Z MZ ~g »uäkZ‰ Ü zà p "Ô c* ,YX "ÅŠÅ~ 4c* ^ gkZ äAzX H†ŸZ~Š Z®ÅVšZgzZ]:S á ÅðÑ gzZ „÷ á ‰‰‰‰ H7†ŸZ ðÃZÎÆ„{Š c* igzZ Åœ~kZ "ä„ ÷ g66,]!* kZ êg ãúg 0* ~4z] .KZ s ÜÆ [ zZ Ô ~y W‰‰‰‰" o¢Ãe $œ / %gzZ b‚zÆ g ZMZ ~g »uB‚Æ ]â ZŠZÆ ŠŸzƒ {zā ðƒ ¯ åÃkZ ñO Åäh ÂÃ~ kZ ä VçzZ}g ‚ X ñ¯ Zg ø {>â) " c* kZ Å4z] .n Æº™ U Ã}uzŠ q -Z ä VMä Vkg 0* ÅyZ " X ( ì ** 1 ðß ) ŒÔw â m{ » ì KZÃï6,‘J e 4c* g„ Š',i VZz 18 »^g 0* +Z åaÔ 98_99] ,XÞz', X ( 1907Ôv\Ôci Fêñ "¨ ®äxi Z¾gâ ~c[Z ÑkZ X c* J (, ÐWxŠ„ Š', iq -ZÆ"‘ˆ H7~ p ÖZgzZx|x ¬ð•Z Ô6,j§Šê„¹ J -‰ Ü z kZÃwZÎÆ„ c* g~™¯Zy ¸ 6,gîigzZ ãZzÔÇ„¹³gzZ Š H16,j§k^ð•ZÃwZÎkZ~ k½Z Ñ!* zgqX åŠ H X åce** ™l0* l0* Ô ** h ÂÃkZ²c* ¯åÃ~ 4c* gäV1zZÔ}g ‚āì mÜ ¯Î~g »uVZxÃb ~Š ã CÏZÇgzZXìN~Š ã CgzZm{~ ËgâÆ„ c* g³t VZŠtÃi ŸÐ ƒ Æ DÚZ ~uzŠ ÝZgŠÉ HlñZ Û Ç!* sÜ: ä Vkg 0* ™_e G $ X ( ÐBŠ~ˆëā 6) H *ÃkZä öÀh ƒ »wg» C4Ã„ c* gā÷ D™g6Ãë ÷ G 7 ò}x ¬Æ õg @* ä óÜ ó ˆ Fêñ L L Ýqg ZMZÏ(Ð¬tg mz6, ā÷D Yá s§ÅËk , /** ¦ kZÃëgzZÔ−{g ZŠ Z » ãZx

%G sp~ ótó gmz6,±Ð wÅ 6 yZx L LÃ„ c* g Ô%G ÝqºÏ(Ô%G ,ZèY ÏÑ ¥ CgCg „ Ug ¯ˆÆìÅkZ„ c* g ~g mz6,tgzZ Y«

Z 7®» ~i Zzjg1 c* Wā wZÎt X Vƒ: ]ZŠ § C4~ T7eŠ z » kZgzZì ]gz¢" „ c* g~ ` XŠ Hc* VZ7VŒÔáù„ c* g ~g mz6, (Å„ c* g Zzjg1ÐÃNÆ»g Z ]g@* pg ¢6, Æe n $Š â C1] .LZX c* Š [Z »kZgzZ c* VZ~ 1852 ä ¾g â wZÎt X c* ¯ Šã CKZÃ"Š]g@* Æ VÎ',xÆ [zZÆ J - 1851 Ð1848 ä ¾g â ñƒ ÃN@¬: ‘}÷ ì³Zƒ H~ .ZÐ"ŠtÃ»¾g â b§ÅV»~uzŠx ÓÔ ÌVŒ Xì ×zgÐD„ Š', iÆõg@* gzZ nÆºÆ~i Zzjg1Ô„ c* g Zzjg1ù :ì Š HH7Ð j§k^ÃwZÎÆ„ c* g gzZ yZgzŠÆ [zZ Zzjg1 ÔNƒ V´pH~ kZ ?ðW~Š z6,gî]g @* ~ 4c* g ~gz¢ Ætg mz6,Ð mÆ~ 4c* g kZ ?Zƒù »g Z »kZz$ +zŠÆx ZŠZ: Zg UŠpÆV5x¤ ?÷HÉ Û zŠX c* W~g¼~gzŠÆwZziÆãèZ Çì ¤SÅ ` Zzjg1 g ZMZ 4c* giÃ% KZ ä x Z gzZ ¾g â X ÷ ]:S~(,Å ~ā4c* g kZ ` ¯xgzZ „÷ á ™â __}g ZŠ Z X ÷0b§¾Ð „ ~i Zzjg1}g ZŠ Zt=g fÆV¤gVzg ZD Ù āì c* 3Štg !* g !* ~ ?£ ºgkZ¡gzŠ' × Ð"ŠŠLZXì @* 3ŠÐj§W, ñgzZ ãZzð•ZÃºgkZ/Š»gzŠ' ×C Ù 8™Ð ã‚ WâZì @* © ™gÖZ »e $k , /** ¦ Å ºg kZ ÃbÃkZ {z n ÏZXì F'TÃ gzZª

˜ KZ Âc* $™_e Zzjg1ê f Ð TÃtÃkZÔì © 8™ÝqgˆÐ ï¢6,kZgzZÔì ** ™~ .Z ò}iƒ op÷D™tó 6, ó gîx ¬L LÐ ðZz6, Ñ{Š c* igzZ c* ÷D™g ïZÐ ðZz6, Ñ X ÷D YwÈ Ã ` 7 - +Z Ô÷ b§Å 7 ó L6,ŸÆ` Zzjg1 ` Zzjg1 ` ¯xgzZ „÷ á ™â îŠ ó ó. $˜ L LÃ]â ) {0 + ix ÓÆ kZ 7 - ¸pÔì ðÅ]ZŠ § ãzg0 +Zá Zz ä™í G $ Üq -Z„ c* gāÃwìkZì ðƒ#~ +™_e¯Î~g »u[Z 46,µñà Zz öÀhz»Xì hz%h Ât Åxi Z¾gâāì ]!* CgŠt Xì Š¤Sà ©)gzZ m{Åxœ / g ** ZÔì {gZŠ Z Zgp YZ%‚Æ™wEZÃbÃÆ"q ÃŠÆíz"äVMì Vziñu" nÆVÍßÃßyZ

Xì c* Š Z¤ /J -uu oÑgzZ ”yZÐZ ñƒ D™7™ ¯ =C Ù „ ÃxcÎgzZ ¶Šg Z Œ Û OÃk B Xì ** ™7™hz%h ÂÃ]c* Ãtµš , k +q ¸z ‰ 5 Ü zÆ wZziÆ x Â: Zg ZŠ Y ~ \g- ÔyZgzŠÆ V1zZ Zzjg1 }g ‚ Æ ~ kZ J -u ~(,îSX ðƒ ï¢gzZ ŠÔ »gZ » ~ Y ¯gzZ „÷ á ™â~ yZ Ô ñƒ LgÔVâ ‚ ì CY 0 â Å kZ gzZ ¤s§Å ~i Zzjg1 ~(,„ ~i Zzjg1 ê =g f Ð VÍßx ¬ÃyZ™}Š ÇidgzZyj6,Ô {Šx Zg W ×ÃVÂ6,~6, zZ Å{)z Vz` @* gzZVzvg» Û 27~kzgXì C™— ~g »u{zX k wVÅkZ Zƒ¼ ~V¸b (9) ˆÆ1917~gz gîÁF, ¬ ‘i 5 »VçzZœÎgzZVrš(10) VIO[Z‰CY~ŠVß Zzœ{(6, ÔZ i ‚M W " X 7„ eÎ~}g !* Æ ä™]q& Z {¤ªZz ä ËX ÷ ˆ0 Ôwâ -Š ZZÆ Ù Åpg ~ –J C -ˆÆk B Cg CgÃŠ ZZÆ ÔZ i ‚M WgzZ ä™~ –ÃyZ "J JY ðÃ~% eVc* ¢Å{)zVß¾3, gÍgzZVzk , iz T $** ÔVzk , izÔ~„Å^ßpöS-²ÅÒÃ ìŠ H|ö»éw* @ ~ úÅ# Ö Ó! Š HH7gOZ »ÔZi ‚M WËgzZÔ ˆÅ7í@* x OZ ò £gzZ ~œ / %Ô~o}g ‚ÔngzZ6, zZ ì g ÖZ »â„gzZ„kZ Å "^ß "Bâ »kZ tµš ò}èzcÆ V¸b Æ J - 1917 ~Z 27 Ð ~gz Û 27 Xì „gƒ~ˆC ÙÆ X oÅ ''V!''Å„=g fÆâ„gzZ¼gzZ„ÅVái 5~g »uÔ Z pZ »]q& Z :÷ á ™âp kzg6,gîÆ wV) ~ Vkg 0*Zzjg1 ê gzZ Zzjg1 Z ''â„ '' Å ~ „÷ ÆyZgzZV5x¤{Š c* i „ âZì Cƒ {Š c* i Î( ~VršgzZVçzZœÎÔ VWO~ x ÓÐ VŒXì CYCƒs ™.#T Þ Z ÅyZs§Å ` Zzjg1}g ‚nÆtg mz6,{Z', u Za ]gz¢t ÌnÆVkg 0* ''~g/! zZ ''gzZ ~g/ð•Z~ yZā ‚Ô nÆVkg 0* Zzjg1 ~ 4c* gÏZ ª~ ÅÕzƒÔ ,Š™!x ZŠZ: Z, 'Y LZs ÜÆtg mz6,! zZ {zāì Cƒ x ÓÅ „n '' s ÜÆg Z MZ 4c* g {zāì C™g6Ã[ zZ zgt Å]uZzX N ¯ o¢{Š c* iÃ I E ! k .2 4c* Ç} h ÂÃkZÉ Çñ¯ 74Ã~çG g {zāÇg9Û tt ‚ LZgzZ ''}Š™iÃ%ÃV!¤ X u™{ngzZ kZÃÉ Û ä T å/ŠÇ» 1848_1801 »g Z Ç»]uZzÉ ¶: cxðÃt kZìg ì‡6,Š ã Ck^Å"Š]g @* B‚ÆñJ -u¾¾gâ X Å ðÉgs§Åä™7b§

ā åc* VZ7w ZÎk^~}g !* ÆkZ ÌZäVrZ~1802āì YY¬ŠÐ§ZzkZÃ .2EkI!4c* 7Š ZñJ -‰ Ü z kZ nÆwZÎkZ ä"ŠX Ïá qÏyÃ(Å ~çG g à Zz äY Å{ n Æ¡Å}@x]g @* Ç~1802X 3g6,} ¤Z~1871Ãˆäõg @* ÃT åHëZ Û g [zZ ~g mz6,ā eY H " $U* ¸ 'B‚ iÃ% Ð ¤ x Ó Å „ n ''s ÜÆ g ZMZ 4c* I 2k!4c* .E Xì Š HVd $Œ ÛJ -É Û Æ''¶Š h Â'' Ã~çG gÔ ''ä™ ,ZÃyZÔ ** ™t :Z6,gîx ¬ » ò}gzZ ]Z@xÔ"ŠÆ ¾g â HÔì YJZ wZÎVŒ Û ** ™;6,Šzu kZ ?þÇƒ 9Ô ÷Wz {Š c* i}Ð õg @* Å 1848_1851Ô VÎ',&Æ÷Z B {^ ,Y » ] uZz Q gzZ Ð,™™f » ug Zg q -Z Æ x Z ë ¬ Ð Î yY Å wZÎ X –äx Z~Â7Æci +Z}ŠÆ''÷z',,zg VZ ''XÐ -x ZÁê4z] J .C4]g @* g !* Ù {Š c* C iÐ o}uzŠ ËV˜ ì o (Z ÷Z Û '' 4z] .C4tg0 +ZÆX~hg\YVc* úKZ äVvJ e Ï( ñƒ s$ +yZ~÷Z Û X¬ V7 Ð6U*> ¶ KÔ œ / %Æ x Âg ZŠ Y ~ Vzìi ZX ZƒgÖZ » ò}Æ kZg0 +ZÆ XgzZ ¬ à Zzpg ðÌ` o¯+ZgzZ c* Š J eÃx Âg ZŠ Y~[zZxä÷Z Û Ôo à VÆ„÷ á g ZŠ]6, us ÜÆ ~i Zzjg1 VZxgzZX ¶7~ o}uzŠ ËÆ \g- Åì‡ ãZxZzjg1 Ø{ ì CY ð0* 7~ o}uzŠ Ë Åg (Z ]”+Z VŒ ä4z] .Åtg mz6,ñƒ D VZ Z6,ug Zg ~y WX ( ci +Z » 1907,4™) 4z] .! zZ Åtg mz6,úZ Û Ð 1871ì [ƒ** ~[zZ ~g mz6,á ZzäWā @* ™7`g{ÃykZkZ {zpƒ: VY„ M9ztÔì Zƒ9z~ Xì o ` o¯{z~äàJ -y WÃ4z] .C4āñ3Št÷Z Û -Z6,õg @* q ÅV”Cc* ¹F, ~gzŠ ðZ’ZÆ ~œ, gzZy WÆ ~œ,ÞZ ëÔ W ~yZy Wz {Š c* igzZ~ VªZ{Š c* iÔÐg ëgN{Š c* i¿¸āÐBŠ ëX BZ eÃx ¬ V”„÷ á gzZ (º ~C…ÎÔM%ZÔ÷Z Û )V”<gK M F, Å ''g ZMZ ãúg 0* ''s§q -ZÔ ; g ~g Y s§~uzŠÔ ¶„g YÅ~VâzŠ ( ~{)zV”ðc* E~CZgzZ OZÔ~*` J -uq -ZÔ6¤', ) 4z] .Åg ZMZÔ‰C™â„gzZ„Å ''^ß ''ÅVái 5 ~Vkg 0* Zzjg1ê gzZ Zzjg1Z WgzZ „g ¹% G ~p~ VzŠ ã CÅx Â Zzjg1 Y¯gzZ „÷ á ™âÅ kZÔ ''g Z MZ ò OZ '' ~y .2EkI! X ¶„g YÅï¢gzZŠÅ~çG

~ »g Z +F, +] h .}g ‚Æ V”g ZŠtâu6,gîx ¬ ]:Stā 7— ÌZgf ~ kZ „ yZÆ »g Z ~ ]gßiÃ%Ôh +”Ôg ëg !ä ÷Z Û ~( 1848_51) VÎ',&X ÷ uœ X ÷¤SÅ *Šg ZŠtâu~g ‚ ì Hg ÖZ »ïZú »V- g ZŠ}g YZg ZŠtâu ~ (,~(,¹ÔgzŠ » ñâuá Zz J ä ` Z%‚Ðgîm{ .2EkI!4c* Å ''~çG g ''ìgzŠ »“ W ~g ZŠtâu: Zg ZŠ}g YZ 4c* g™| (,Ð ~g ZŠtâu: Zg ZŠ}g YZÔgzŠ ð•ZgzZ „÷ á ÐmÆä¯h +”{Š c* iÃ]â ZŠZÆŠŸzƒs ÜÆtg mz6,gzZï¢à ©) 2kI!Y¯gzZ „÷ .E Xì Hg ÖZ » ±ŸZwV" ~~çG á ™â~VâzŠV”<gŠ Zi W g6,äe } (,n" Ú/ Å 1852 µš ‰ Ü z kZ õg @* @¬ Æ'' „n '' Å ~ 4c* ÇñÑH6,(ÅkZtg mz6, X ì „g™~g» Åä™ ''iÃ%ÃV!¤x Ó ''Å[ zZ ~g mz6,n Xì HëZ Û Š ZñiñW$„¹äyÝkc~}g !* ÆkZ

H7ùÃwZÎ~1802ä¾g â X 3 Æ¾g â ~ ( 164 ™Ô 2Ô 25 ¢) ( 11) " NeueZeit"!‚g ä 8 -÷~ 1908 ' J 2.GåJ5G " zÃ ag â ä VrZ G ù ÷ t {z´ÆVÂ!* gzZ~âkZX å –Ãç.G á ]‚ ½ZÆâkZ āì 7]!* p°. Þ ‡ðÃ~kZ n}÷Âì mZ÷J -V˜[ZgzZ '':¶Ì?Š[Z Ñ ¬ ¹ Ð íX H s ÏZ »4z] .yxgŠ Æ yZ c* » Š z Æ ]4~ ` {Š ñä ~ ** ™" $U* t {z Åä ~ ]!* 5 X ¶Å ô=Å‘J e ÙçÆ]4ä ]âç+C Ù â Zzjg1 historische

) ì ÝÐ g ZzŠ Z ]g @* m{Æ »g ZÆg Zza sÜŠ z »]4ā ( 1) :å

Åtgmz6,6,gîòiÑ4z] .C4ā ( 2)Ô ( Entwicklungsphasen der Produktion 6, gˆJ - ` C4)gzZ8{Æ]4x ÓŠp’ ðetā ( 3)Ôì CYá s§Å’ ðe "‰‰‰‰ì CƒŒ„

Æ yZÔ wzZā÷ ñƒ [x»~ ä™g ÖZtB‚Æ ðÌ„ ¹ ¾g â ~ p ÖZ yZ „ ¹ gzZ Vc* úÆ( ì Š HH†ŸZ ~ ci +Z }uzŠ » s Z¤ /Zc kZ ) ~iZzjg1 gzZbÃLZ X hv»bÃLZ~ }g!* ÆÔ}uzŠgzZì t Û ~Š ã CgzZm{H~bÃÆVz®}÷ tÏZgzZì ßtpXì4z] .C4Nm{ »bÃÆ¾g âāì * @Y–gzZ ¹ÒZt

@* ƒÜ$ +\zg »kZ~" _ .wJ. Þ ‡nÆ~i Zzjg1gzZ hz%h Â„ 6,µñÅxi Z¾g â ÒZ³» gzZ Åä ~i Zzjg1 ¬Ð ¾g âÉ ì Å7ä ¾g â ðÅbÃÆ4z] .C4èYX ì {z÷D™tÃ4z] .C4sÜvß Xì wJ. Þ ‡nÆ~i Zzjg1tÂñY ¹6,gîx ¬¤ /Z †7C Ù !* ÐŠzuÆ„ ( Zzjg1 gzZ ]Ñì Zzjg1 ÌZ {zāì eÔ÷7ò qÆ¾g â i~ {zāì ** Z¤ /J -ukZÃkZÔ Ë Ó R »ÃxiZ ¾g â Ô ** ™ŠzöJ -tÃÆ4z] .C4Ãxi Z¾gâ X ÷ Ãs Z ‹ZÆ4z] .C4 ì „z sÜò q » aÎËg â X ñY0wJ. Þ ‡nÆ ~i Zzjg1 2µe Åtgmz6,™; .H ( } (, gzZ ) ê à ©gzZ ~Š Zz¾g â ~ÏZX ì * @Yá J -s Z ‹ZÆ’ çHG ´6,Ãs Z ‹ZgzZÈ ¢ ÇÅxi Z ¾g â 6,Tì Kã{z ¸X ì t Û Z÷¹ yxgŠÆ Zzjg1 ÂHg ezŠÐwZÎkZ6,gîiÃ6gzŠ' × äõg @* Å\g- Z # ā7]!* Å]ª ðÃtgzZX ’ e G $ Æ xi Z ¾g â gzZ 46,b &Z ) Ìá Zz öÀh î » ƒ É„ 6,b & Z gzZ „ 6,µñƒ sÜ: Zzjg1 ê gzZ vßÃßu ‹\Z á Zz ä™h +Š F,Å’ ðe Åtg mz6,( vß [ & +è yxgŠ G À $ 2µe Åtg mz6,'' í » ö h î »X ñƒ " .H ªÔ Zƒ ù ÷ á ~ 1918 ~Z '' ’ çHG $U* $™_e f {g )?fÐ kZ6,gîigzZ hz%h ÂZzjg1ê ÅxiZ¾g â ÔˆyŠ¹Æci +ZÆ[Â {Š ñ [zZ ~g mz6, ''íZ÷¶ Š )Xì * @YHtÃkZ6, gîã!* iÐ~g kāZ # ì wVÅÉ G $ /zðÔ '' öÀh î »g Z¼gzZ X ( 1918ÔjâgzZŠ Z¤ G ~g óg ZŠ™kZ~]gßÅ öÀh$î »wg » ~Š Zz¾g â .‚Ôy)F, m{ LZÔ 46, µñ{Š ñ µñtèYÔì ÅÅci7 Zzjg1 ~á Zjñƒ Š6, zZ ä ¾g â ì B bg “ _Ç!* Ð kZÔ~} ], ZŠ kZgzZ )Xì B bgŠzöJ -} ], ZŠ Æ] ©Zzjg1Ãs Z ‹ZÆ4z] .C446, $ kG ÐG 5 7gïZÐ ä™ê 4z] .C4 '' 6,gîà ßZ '' Ì„ 6,wZŠZ Cc*½uZzÔg0 +ZÆŠzuÆ gˆJ -x4, ñÐ x Âg ZŠtâuª]!* ëZÐ ƒ Ãs Z ‹ZÆ4z] .C446,µñ!( Ç}™ gzŠt ¸gŠX CYá 7™ J (,gzŠÆ ä™Ø{ å» kZgzZc eZ®» ~i Zzjg1Ô J -gzŠÆ ~gzŠ kZ~ËgzZì gzŠ » wDZh +”n" ÅkZgzZ4z] .C4öWŠŸn" 6, gîk , /** ¦ Æ VÍßŠ ZG Y " gîx ¬ gzZtg mz6, )„ c* g Åe $g/ Å àe 6 6,gîòiÑ Ã„ c* g 2µe Åàe6gzZ ( n .H X ’ e** ƒ( s ÜÆ~i Zzjg1)„ c* gÅ’ çHG Å 6 uZzā÷ Bt ÅÝq ]gŠä VÍß „ yZ6,Æ „ c* gÆ ¾g â _ ÐW

2µe .H ~i Zzjg1äTnÆtg mz6, sÜ:Ôì ~gz¢nÆ` C4C Ù 6,gîx ¬sÜ:’ çHG '' ` C4) '' Ãx Âg ZŠtâu ì ~gz¢Ìn ÆgzŠ ]g @ * }g7 kZÉ Ôì c* Š«

Z®»

G 4&gßÅV2c* t: ì „ q -ZBâ »yZp÷ Z„ ¹ èG g Zzjg1X ì @* ™µ ZÐ x4, ñÔÐ 2µe Å ~i Zzjg1 6,gîk .H tâuX ÷ ’ çHG , /** ¦ ~b‹~y WÔƒ ì e ]gßÅyZÔ Zc* gx Ó Bâ »yZpÇ}™7]gßÏ( q´ q âB‚Æo Z Û Z ~(,Ô—"ÔgˆJ -x4, ñÐ ~g ZŠ 2µe Åtg mz6,:Çƒ„q .H X’ çHG -ZgîòiÑ

[* !ZŠ X [zZgzZ „* cg X/Š»yñkcÆ1871 t‹»¾g â ?ì ~]!* ¾xi Zz‹ÅVß ZzyñX 1 ÃVzgzŠ' × Ækcä¾g â Ô¬¹PÐ yñÔ~VZ Å 1870āì b§hZ Ât # pX ( 12) Ïƒ‰ Ü ×Ák- â ÒÃÌðÃÅc eZ®»# Ö Óā å H{k CZ ~ 1871 ag â Z ¾g â Âˆ0§Zz]zŒZ # Ô 1™gàÃkZ äVrZgzZ Š Hc* Š™g6nÆk B ÁêÃVgzŠ' × '' ‰ Ü z** '' ä ¾g â X HxlíB‚Æ l ð•Z Š z!* Æ Vá´ ~',» [ zZ ~gmz6,ä

&g Z¼Ïzgx ** -ÍF äsâ éCE +Æxi Z¾g âā 6Hg (Z7tzg: *6,wßZ »ä™# $ Ö èÅq -’ G cŠ gzZ – n Æ ð‚ Û Z È Å 4z] .Å Vâ ‚ ggzZ VgzŠ' × ~ 1905 Þâ ä T H ''X ¶: ]gz¢Å% eÌZ ''ÎäîgØ~i Z0 +Z„ 6, wZŠZˆÆ1905

._Æ w¸Æ yZ ä VM¸ : b Zæ Æ xi Zz‹ Å Vß Zz yñsÜ¾g â wq¾ (Zq -ZÃkZ äVrZpm™Ýq:ÑCZq -’! zZò ZúèÑqX ''åc* Š w1ZzJŠ6,Vâ W '' ŒxŠi(ZgzZ òŠ7¼ Å[ zZ ~g mz6,@¬ÃkZÔ åïq »ÌZ ~(, Œ/Š]g@* Æg »i§Ð kZÔ ä™t‹»"ŠkZ ä ¾g â X åëZ {Š c* iÐ VæŠgzZ VñZ¤ / z6,Vz%

'' o '' uZz {zX 3gt ‚ LZÑ » ä™ ãU* Ã6,LZ ~ Ýzg ÅkZgzZ ä™Ýq $ Fêñ ''ä¾g â X Å6,¯Å"Š! zZÆVß ZzyñkcäVrZ ª~z¢~''‘ˆ y 24gzZ \ŠÆV–VâzŠ6,Â7~y WÆci +Zð` 6Æ''‘ˆ Fêñ '' Fêñ ''āì ¹äx Z ugi ˆ + Û gzZ¾g â wg »Ô V–~Â7kZX ì õg @* Å 1872 Y +E C ( '' x Z¤ ''÷ë™^ÐWgzZ ''ì Š / z6, » ''‘ Hƒ** Z6,îÂE $U* täyñÐgîm{‰‰‰ œ£LZÃkZÆ™ï6,~ 4c* g ð¯ µ¡¡gzŠ' × ''ā H" "‰‰‰''Y™wEZ7nÆ

m: {~÷Z Û ''[ÂÅ¾g â ÷~ +zZz}uzŠÆk½Z kZ p ÖZ {z äV– X ÷nÐ'' ā Hw ìïq »ÌZ+Zäx ZgzZ¾g â Ã$m{gzZ ~Š ã Cq -ZÆyñkcb§kZ $ {G -G ~g ZŠ™6,gîà ©)]!* tX ~Š(Ð wÅ ÷ ëZq -Z~ ''‘ˆ Fêñ '' ä VrZÃkZ $ -{G /Z pÆkZgzZì c* Š hz%h ÂäV26,µñÃ ÷ GëZ ÏZì êñ ''~‚90Â7~‚99¤ F BZ e ÝzgÐ ,{Š c* i™^ÐW6,hz%h ÂkZëX ÷7ãZz nÆVß Zz"7,Æ''‘ˆ Çƒ°» * *™zÂ6,kZsÜVŒX Çƒ znÆVÂ!* à Zzhz%h ÂÐgîm{ ~[!* -ZÔÐ q ä ¾g â c* Íāìt '' ±Â'' ~& + ÈgzZ òZg ÅkZì Š Hc* Š VŒ !Zj »yÒ g TÆ¾g âā Xì c* ŠgziñOÆ{)zä)ï6, g ZMZÔ6, wìÆ»g Zg ëgNVŒ I E ! .2k 4c* × āìt wì »¾g â X ì @',Ç!* ÆkZ§ZzÔ |gŠ ~çG g ð¯ µ''Ã6gzŠ' X ’ e bŠ™l0* l0* gzZ ** h ÂÃkZÉ ’ e ´g:ŠzöÃLZJ -ä™ï6, '' Y 5µÃä¾g â ~äâ iÆyñÇªÃ 1871s6, Z 12 X –Ãy é)ÐG úZ Û āì Hy´Z ä ~āÐ î 0* ÂdŠ [!* ~y W ''÷z',,z 18'' }÷ ?¤ /Z‰‰‰'' ~B; }uzŠÐB; q -Z ~ Y ¯gzZ „÷ á ™âāā Ïƒ:t b§Å¬ ÒÃ{ ÒWÅ[ zZ Zerbrecen ~ }ŠzX ÷ Æ ¾g â {>â ) '' Ïƒ Å ä™l0* l0* ÃkZÉ ñY ðà

ÏZi +%» ~` }g ø~ kcgzZX ì oÑðZ’Z ¸ nÆ[zZ ò ZúÇC Ù 6,WZ',gzZ "(þ ì -Í¯Ã )X ( 1901-1902,709™ 1,20 ¢" Neue Zeit" ) '' ÷ V÷ á ÃnÆ x ** Æ y é)G 7gzZ Åä~|i +Z Åq -Z~X÷ñƒ ù÷ á ~Vxi +ZzŠ Ái Z Á~ÏzgoèÆ¾g â

( X –Â l0* Ã~ Y¯gzZ „÷ á ™â '' }g !* Æ [zZÐ mÆ „ c* g p ÖZÆ '' ä™l0* ÏZgzZX ÷D™g ÖZÐgî¿»$m{Æxi Z¾gâ ~}g !* ÆVÉ Û Ætg mz6,yg ZzŠ G HHi Z0 +ZÃ6,gîåsÜ: „Ã$ s ™s ™Ð ''±Â''òZg à Zz öÀh$î »Åxi Z¾g â ÃkZÉ Š XŠ HZhz%Zh Â gî}g7 6, zZÃk½Z´ä ëì wZÎ »á ZjÆ''÷z',,z 18''Æ¾g â J -V˜ Xì H76, Ä B Š bŠzÂÐgîm{ s§ÅV}zŠ ~ cÑ!* ä VrZÔ wzZX Çƒ ïEiF zgqÅ¾g â -WZ',ÃË LZ Ø{i~6¤', āZ # ¶]!* à Zz äW~™~ 1871 tX ì 3gŠzöJ Ã6¤',ä ¾g â n kZX Æ „÷ á ™âš J -u ~(,gzZ {z¤ /Y¯Ëš på:%»og ZŠtâu I 2k!4c* .E Æ oÑ ðZ’Z Åä™{ nÃ '' ~çG g ð¯ µ '' [zZ ò Zúā ©Ô [ zZ V˜Ô c* Š™ `g { X @* ƒeªZzgzZ @* ƒx¥e% ;g 7Š Î » kZ ¶ðÎ ~È* 0 ä ¾g â Ô ‰ Ü zÆ k B Y Z%‚x«Ô ~ 1917 ` W _ ½ 5 }Òú~y WgzZ} (,Ð ƒ Æ''~Š Zi W '' èEj GCZ~ *Š ~g ‚ VâzŠ6¤',gzZM%ZXì ÀÆ VZzgŠ Z Y ¯gzZ „÷ á ™âyZ Ç!* Ô¸ n pg 7„÷ á ™âgzZ {z¤ /Y¯ðÃ{zā¸ ~ pkZ ìg !* Š gzZ ÷ ìg ¯ â CZ Ãq C Ù ÷ ‰ ú~ w−Š x ÷ á W yp gzZ }n 8 gg ð¯ µ'''' oÑðZ’Z Å[ zZ ò ZúÇC Ù ''Ì~M%ZgzZ6¤', Ô ` WX ÷ l0* Ã '' ~ 4c* x ¬) ''8g- '' Æ ™g » ~ VÎ',Æ 1914-1917 ~ V”yZ ) ì ** ™ {ngzZ ** ™ l0* ´ŠzÂm{ s§Å ug Zg }÷ „ ¹ kZÆ ¾g â Ô }uzŠ ( ˆ ðàJ -Š( Y Z%‚ y!* i Å¾g â X ''ì oÑðZ’Z Å[zZ ò ZúÇC Ù ''** ™{ nÃ~ 4c* g Y¯gzZ „ ÷ á ™âā’ e E Í & zc{zÆ} zz, ZÔq -šgzZá Zzsâ éCGFÏzggzZì @* ƒx¥Ðwì»[ zZ ''ò Zú''Ð HòÐ tÐ ¯ '' Æ ¾g â tā ,Š™ y´Zt ì e÷ V;ZpÆ äB ~Š Zz ¾g â Š [zZ Zzjg1nÆyZāì c* Š àJ -hz%h Â„ 6,wZŠZAÅ, ZÃxi Z¾g â äVrZX ''ì j§yY" ¹{zÌ±ÂÅŠ §kZgzZ Š H{g7¼gzZ ZÎÆä™¨£Æ[zZ ~gmz6,gzZ X ÷D™Ð

gzZ w …6, āÏ} 7,** ™t¸tÃë ÂB6,gîÆwVÃV1zZÆ~œ, ë¤ /Z ~yZèYì 7[ zZ ''ò Zú''ÌðÃ»~yZw q¾X ÷[zZ Zzjg1[zZÆVâzŠ ÅF, á ]]_Ï(gzZ ÙçLZÐ ~g UŠpgzZ ò¤ / ue $ÒZ ~(,ÅyZÔŠ Z®MÅx Zú~ ËÐ [zZ Zzjg1 ÏzgÆ 1905-1907 èÑqÔ @',Æ kZX CW7~ yZyÌJ -uVc* ú™ {zpNƒ‚ÃV1zZÆ ÅF, gzZ w…6,LL H7{C Ù b »Vçx» '' gZ0 +÷ á '' +Z ä Ôe $ÒZ ÅyZÔ Š Z® ~(,Åx ZúèY å[zZ '' ò ZúÇ '' µš vß Y '' − '' Ð ƒ ]]_LZ6,}g JŠ}g ‚Æ[zZgzZ`ZÐ ~g UŠp¸ ñƒ…Ð w¡ZgzZŠŸzƒ ÅV@ÃKZ n ÆyÅ ` 6 Ð j§LZ å;g Y HŠ !* ', (Å ` äZ6,kZÔ Å X ~Š Î\Y 6, gîÇX å: Œ6, $ÒZ Åx Zútg mz6, e ~oÌËÆWZ', Ô~\g- ~1871 Vâ ‚gzZtg mz6,{z Z # ì Y0(Z‰ Ü z ÏZ [zZ '' ò Zú'' ÑZzh e é~q -’KZÃe $ÒZ Ü z kZX á Ë~ LZÃVâzŠ Ð ]!* kZ ]4VâzŠtX ¸ Œ '' x Zú''6,V5zŠ yZ‰ gY¯gzZ „÷ á ™â ''ā÷‰ƒ kZXì ¦R¦ßÃyZgzZì \Ô C™ŠŸzƒ6,yZ ''~ 4c* 2kI! .E gzZVâ ‚+F, $¾¸Ôì ~Š ¢ÆVâ ‚ F, d {Š c* iÆ''x Zú''** h ÂÃkZÔ ** ™l0* l0* Ã~çG âúœÎgzZg ZG0* ** $g/%ÆŠ Z, ZāZ e # Ôì ''oÑðZ’Z ''ÅŠ ZŠ Zi WÆtg mz6, Xì e** ]ÑqYg {gzZ½ZŠŠ¼{zèÑq å; g ¯3 ZgnÆŠ Z, Zyñkcāì x¥Ãƒ X eV:J -ÑLZÐzzÅ lñZ Û ÌZgfÃ]:SÅ Zzjg1 ê Ô ä ¾gâ ñƒ D™™f » '' [zZ ò ZúÇ''Z® ~V”F, {Š c* iÆWZ', Æ\g- ~1871Ô ( ¹ÒZgzZ¹äVrZ~}g !* ÆyZ )%G I E ! k .2 4c* l0* ''Ã~çG gā ¹äVrZs§~uzŠX c* Î[ˆÐ ñ»yi Z ÂÆV5 Å ''ä™l0* - '' t ‚ÆyZgzZÔì C™ ÃyZtÔì ~Š ¢ÆVâzŠ Vâ ‚gzZ VzgzŠ' × ]z¢ UÃ '' 7 Xì B bg9Û āœ»äÑq5ðÃ™ ?ì ** ÑqHy W Â

.2EkI!4* c g ðƒ~h Â X 2 ?ñYðÑqH( HÅ~çG 9{Š c* iÉ åŠêØ{‰ Ü zkZ {zì c* Š[Z »kZ~ ''‘ˆ Fêñ ''ä¾g â ~1847 Fêñ ''X å@* ˆ C7j§Æä™ Zg7 ÃyZpå @* 3ŠÃøZ Û å[Z (Ztā Çƒ It kZ '' Û A Åe $g/ ''Ô '' ^Åtg mz6,Ð wÅ 6 yZx '' ā å Š Hc* Š [Z t ~ ''‘ .2EkI! Ç}™ëZ Û [Z »wZÎkZ/Š»q -’x ¬āÅ µÂt™7, :~\ I- ä¾g â X Ïá$ +Ã~çG j§ÇÇ¾gzZ ˆñ™g (Z 'gßk^ÏyÃ^t Åtg mz6,Ð wÅ 6 VZxā A Åe $g/''x{Š c* iÐƒ gzZå{Š c* iÐƒ ^tÐ X Ïƒ Ð'' Û Û '' [Â KZ ä ¾g â påÁ Aì e/Š»yñ zÂ~(,»kZ~ '' m: {~ ÷Z :÷ìg™7á Zj+F, ëZÐ~"kZëX Ht‹B‚Æ ðY ! LZ ì » g Z MZ 4c* g iÃ%''~ ~œ ,z 19™ƒ Za ~ Vz ìi Z L L á ™âÔ :7Ô ` ¯xÔVzg ZŠ Z Æ œgzZtâuX Zƒ »gZÆ '' VpZ°gzZ GÔ „÷ Æ ä !* ŠÃœ{Š c* iÐ {Š c* i äg ZM Z 4c* g '' B‚Æ »g ZÆ #Š C4yxgŠ E G 2kI!ÅºC4Ôg ZŠ™ »g Z MZ Y n .E C4 ÔˆÆ[zZC Ù X Hg é5G47Zg ZŠ™ » ~çG gZŠ™ »ŠŸzƒ Ø{ »g ZM Z 4c* gÔì @* ƒxŠVc* úq -Z s§ÅÐW~4z] . Æœ''g ZM Z 4c* gˆÆ[ zZÆ1849 1847''ì * @Y•{Š c* iÐ {Š c* i ''X Hg Z2ZÃkZäãU* āgzZ ''Š H0g Ïmò ¸»ñâus Ü

Zg { Z',»ā " ºC4sÜ: å^¥Åêg +Zt ''X ''åyñŠ §„ ''t ÅêgœÎtg mz6 ,''‰‰‰X ÌÃºC4ŠpÉ ¶à Zz äUÃ^„÷ áÅ

c* gÏyÃ{z?¶Œ6,¾^'' ¥ »yñ ''?þÅ qzÑðäkZÅT¶„ ÑÃx Zú©6, (ÅkZgzZØ{» ` ¯xåyâ Ûª ÆKg 0* kZC Ù c_t[Z ''X ** |ÅVñZ¤ / z6,ÆyZpX ì Se IœÎÃLZ ì @* WÃ~x Z¤ / z6, hZƒ Ð Vh§gîÆVršgzZVçzZœÎ}g øg ÖZ »kZ ?ì H iÐ ŠÅ«_kZ „ˆ Zg ¯Æ[zZÆ ~gz Û 27 ä VMì @* ƒ b§ X c* Š™g ïZ6, gî ^zzx ¬Ð Vò! NZ ZÆkc ¶ðƒÐ VZzÒú~àúÅyñ "

{”tÆ 6 c* VzgzŠ' × e $ÒZ ÅVzMyZì C Ù ªX ¸ ‰ G É=g fÆ ‰‰‰‰¶Œ6, VzÒú ™xzøÐïZúÏ(x ÓLZ Ug ¯¶g »! !W»# Ö Ó4c* gJ -‰ Ü zkZ :7‰‰‰‰‰ " ~g »u‰‰‰åYYÑ$ +‰ Ü zC Ù ÃTˆ~Š™sp~}gZŠ Zg ZŠófÆyñgzZ ˆ~Š áÐ VzMÆyñ‰‰‰‰ðƒ]gß¸ ÌÅVzfZÆVp ÷ á ~uzŠx ÓÅx OZ ]â} .ê J -nÐ6, zZ™á Ð VzMx ÓÆ]â} .ê J -nÐ6, zZ™ àSÅ b§C Ù nÆVzfZ ~g »udZX¸ä™6,]` Z ÅVzgzŠ' × x »x ÓÆ ‰‰‰‰IƒT $¸„B‚ÆVzfZ dZyZ5ZŠ ZÅV¶gnÆÏÒúgzZt¬g Æ‰ Ü ¤ k^Å# Ö Ó ãZ6, Æ™Ýq Zg Ö Ð :7 gzZ ` ¯xg !* -Z q c* Š h ÂÃ‰ Ü ¤ ÅV- gŠ 0* Ôg ÏÆŠŸzƒ ãqzgā 1ÃkZ Ug ¯ä yñÔ¸ ]ÑW {zgzZ å** ƒ î[NZ »yZ {ÒW‰‰‰‰ˆ~Š™ »~g UŠpŠ .x ** ÅyZfZ rZ°‰‰‰ñY ‰‰‰‰‰¸~p. Þ ‡gzZ {Š[ Z Cƒx¥e $g/g7½ ó ósÜ L L{z c* Ñ ~p (Å ~ 4c* g ðƒ ~h Âyñ b§kZ ~|pXg(Z »äš:ZzÃVÍßgZŠófx ÓgzZ[ NZ »VzfZx ÓÔØ{ » ` ¯x:¶ Š', „ iÅäWÆVzgZŠ ZÆn~uzŠ6,gîà ßZ(ÅVzg ZŠ ZÆb§q -ZÈ » ó ósÜL LkZ -ukZ i Î »TÔ e J $g/ :ì§Zz q -Z ó gó ˆ~ yZÃÆg ZlL LÇÇ!* 6,VŒ Xì ~p $g/Zzjg1Ô÷M e h™g¦»kZ6,gîx ¬ëJ -uTì * @YHÐ j§F, ZágzZg7½ð•Z mºq -Z n Æ ä!* Š Ã6 mºËª) „ c* g Ôì CYƒ sp~ e $g/ ~g mz6,Ð Xì „g7„ c* g[ Z ~q+Z ËÐ( ‰ Ü ¤ ™m{t nÆ yñXì Sg ]gz¢Ì[Z Å_ÃØZ' × ÅkZgzZ ä!* ŠÃ~i Zzjg1 î !* ŠVŒwq¾X H7B‚Æx ³°»ÃkZäkZā åÌt: Lq -Z »“ÅkZgzZ å~gz¢ @* ƒ~òÝÅ]` ZgzZ òÝVâ ‚ÔòÝåā 6¼Zā:ì e $ÒZ Å~Š !* W{g ZŠ Z ÑZz% Z e m{ '' nÆ% Z e î !* Š n kZì C!* ŠÃVß Zz ä™Õ6, zZ LZŠpe $ÒZ ÅVÍßèaX å @* W Ü ¤ à Zzpg]c* ¬g m{X ì Cƒ qzÑ s Ð CgCg„ c* g~ pkZ Sg7]gz¢[Z Å '' ‰ Å ( ZZ yZfZ Æ ` ¯ xgzZ yZfZ á Zz pg t¬g mº) VzgZŠ Z mºÆ ¼Z

x Z øZ Û Æg ZM Z 4c* g x Zú}g ‚ {Š c* i ægzZì $ Ë }Š x Z øZ Ûƒ t Špe $ÒZÔ( Xì CY{g]gz¢ÅŠ zÆg ZM ZkZ Á„Ú Z÷ï Š ÷zÂ. Þ ‡6,gîm{Ôì c* Šgzi ä ¾g â 6,XÔ ]â ZŠZ sfzgqÆyñ~ekZ Æ„ c* gÔØ{ »Vì¬g à â x ÓnÆyZfZgzZq™Å5ZŠ ZÅx ¸gÅ b§C Ù nÆÏÒú ~g mz6,Ð e $g/ Zzjg1 VŒX bŠ ] '' ]` Z ÅVzgzŠ' × '' Ã2 zçÆ x »Æ }i 5 x Ó Ð „ c* gs§Åe $g/Å]4x¤Ðe $g/ÅVß Zzä™ŠŸzƒÔs§Åe $g/ Ü ¤mº''nÆ% Z e î !* Š6,6 mº {Š c* ihñÅVâ ‚gzZVzgzŠ' × Xe $ÒZ Åx ZúÔì ''‰ bŠ >Ç!* $Æ¾gâ 0Ð b ëZ ÏZ~}g !* Æ„ c* ggzZX ì êŠ ð3Š6,gîVc* ú Åg (Z Ùñ{~}g !* ÆkZX * @Y H7™f »kZ Ôì g Ñ" Š Z®ÅX~]** Òx ¬ ÷‰ Å< Ø è 4c* gÃ< Ø è Æ yZ Z # ä VÇ|‰Ôƒ '' è9 '' ÅnãZ6,Ë{z‰ì CY X ''c* Š >''Æ^4Z! zZ ~g/ÅkZ ìÃè9Åá|ðZ’ZÔ ˆïw ]÷Z 9ÅVzfZ 4c* gZZ +F, {i @* X ì @* ƒx¥c_»e $g/ðZ’ZÔx9 ''¡ ''** E Š¼äí éH 5kI$',egzi +Z f $™_e¯ÎÔ ''ã!* '' q -ZÆ46,µñ Zzjg1 Z& + È6,e $g/''ðZ’Z ''g !* G $h À gZŠtâu ÂwzZā e™: Ç!* {zÔ b§ÅVß Zz ö î »{Š ñgzZ b§ÅV26, µñx ÓXì HŠ ZÎÆkZèY )ì e** %G ''‡ Z% ''¼ s§Åe $g/''ðZ’Z ''gˆJ -xcÎÐ x Â gzZÔ ( ? $ Ë á z~ ŠÅ øZ Û 4c* g ù ~Š !* W ~g ‚ˆ Æ kZ gzZ e $ÒZ Å ~Š !* WQ $g/ðZ’Z ''F F6,×g ZŠtâugzZx Âg ZŠtâuÔ}uzŠ c* õg @* Iâ ì 7e $g/ðZ’Z „z''e } wgÔ V- 1Ô gZzZa Å äe } (,ä ×g ZŠ tâ uX ¶~ Vâ â i Æ ~ g ZŠ tâu Iâ ãZ øZ Û F, {Š c* iÆ'' gZ MZ 4c* g '' äZ6,6,Š ã CkZgzZì ÅðÅ{)z y¯8gzZ uZ eÔVÅÑ c* àJ -Vñ» {Š ‚ ð•ZÆ ä™ õYgzZ ä™egkgÔ ~Zg J -u kZÃyZgzZ ÷ ‰ ƒ {Š ‚ yZgzZ ÃYG6,'']` Z ÅVzgzŠ' × '' à ©Ð ã‚ W¹ {zÔn ™ÃyZ òŠ W{0 +ZpC Ù āì YY J #÷ á : ZfZ ''Ô Ð õ/E áC Ù Æ Vì¬g mºÃøZ Û ** ™gzZ ) ì YY H ~g ¬ Ð Ñ÷ áC Ù Æ '' y÷ X(’ e G I E 4] Ü z ËgzZ [NZ »yZfZ x Ó öW -o Z š '' à ©ÃVƒZ 9ÅyZÔg (Z » äš :ZzÃyZ Ì‰ +'' gzZ {Š ‚tX ** ]J - '' ]` Z ÅVzgzŠ' × Æe $ÒZ ÅVâ ‚gzZ VzgzŠ' × ]â ZŠZ ~g/ '' ¸$

G E ì @* YÃxcÎÐ x Âg ZŠtâu ÷ D™Ìx » »> Þ , Z ñƒ D™åC-!ÐgîåÃ]ZŠ ¢ ''sÜÌZgzZ påLZ { zāìC Ù ªpìÐ â^Ï(Ø{Å ` Ô 4c* gm»] â ZŠZX

Å ~g » ÅkZ c* ƒ ;g Y H¿6,kZā[ Z ÷ D™g (Z~ eÆ ä™ '' ‚Š ZZ +Y ÅVò¸ ä yñ‰‰‰" –ä ¾gâ X ~ eÆ ~p~ !˜:g ZŠt âuÅg ZzZa ùZg f ªƒ „g Y 9z ~(,Ð ƒ :ª} ÈÆV1zZ Zzjg1 x ÓÆ™ »Ã„ ÷ á fZgzZ ` ¯_ V ðAXE zŠ Å]YZy Z Š ¯ |ÔÃ# Ö Ó „¹ q -ZÔ ÌÐ ~ VÂ6,}uzŠÆ~iZzjg1 ê ÔÐ ~ Vâ ‚ ''X c* ÐW ''Ô ''ì Cƒ—J -Ka''~pZzjg1¼ZH c* ~Zzjg1Ô~VÍßw qlpª''ì f(, ÷ y‚ V˜ ~ og ZŠtâuC Ù X ì CYƒ sp~ VzfZá Zzpg t¬g mºgzZ pô Æ# Ö Ó{zgzZì C™ŠŸzƒ # Ö Ó6,e $ÒZ Wz ÅyZ ( ì e $ÒZ ÅV”g ZŠtâu,ZgzZ ) „B‚tg mz6,ñƒ D ™ÃkZgzZì Y™„B‚tg mz6,sÜŠÅkZX ÷ Dƒ t ” Xì @* VZxŠs§Åâ^œÎÅ„ c* g

Ø{ »M + úg * 0 X »3

yâ ‡‰ Ü zà Ô å’ e ** ƒcg7g » ÑZz ä™x »É 7ãúg 0* Ãyñ‰‰‰''–ä ¾g â

''‰‰ÌÑZzä™ Zg7ÃyZgzZ ÑZzä¯

Ÿg 0* M‚yÃ» 6 yZxāñY Hêtg !* -Z~ w‚b c* q &āñOÆkZ‰‰‰" yñÃhÆ[NZx ¬Ô ñ ™x » » ( ver.und zertreten) ä!* ŠÃyZgzZ ÏÒúÅx Zú~ ™ lˆƒ õgzZ }g ¯Ô gzŠ' × n ÆVâ {g » LZ {zā å ** ™ n kZ # Ö } .Å x Zú±~ Xì @* ™# Ö } .Å` W}uzŠ ËnÆÑkZ h»[ NZ ~Š ZÐZā 6Ô Ã ÌìN[ Z Ñt 6,+ M úg 0* āì ` Zg‰ Ü z kZ »X» 46,µñgzZx4, z÷ á ¯Îƒ > '' ãúg 0* gzZ Zgizgz&Xì Ïƒï÷ á ~''p ÖZ {Š™lñZ Û ''Æxi Z¾g â [Z ¶ˆÅ~1871 I 4hÒ]Î '' Á {@* Ã '' Æ äâ i }g ø gzZ Vß Zz ä™ ~g Z¼B‚ Æ tg mz6, Ô ]Z| ä V ðH Å b§C Ù 6,+ M úg 0* {z6,¯ wë0Z]ªkZgzZì c* Š, $ÎÃVÉg ** Zx » » ìN6,+ M úg 0* ãúg 0* '' Cc* ¹F,'' ā7]!* Å]ª ðÃt ÷ D™# Ö è Ð wÅ '' xœ / g ** Z '' Å ìN YÅ 5Ô e- eÔ yâ åJ5G4]I tg mz6,» V” 4»G )î 6ZÔ } N zg& +ZzÔ ÍgzÔ se bgÔ I‚Ô èEG

Xì ð¸o»46, µñāì Îä™gÖZ » ~Šg^Š z!* ÆkZÆnvhZr ÔìZ', Ô " Z à pà { ðÃ]1] 5G ā 6„g 7|ÐgzZ õÖ ÿE .! zZ nÆ ¾g â wq¾ G & -ÍF Å äh Â©** B‚Æ ñð•Z Ð xœ /g ** Z ¾g â X ì c* Š ¯ ÃkZ ä VzuzŠ gzZ öÀh$î »Ô sâ éCE G @* ™wEZÐ [" ÃJ - '' } h !* Æ Vwñ '' Æ + M úg 0* Zzjg1 {zèY¸ n pg ¢ A& Ç6,+ M úg 0* ā¸ … Y {z „B‚pX ¶7! zZ wq]gß6,gîs ™āZ # îSÔ å X ñYÅù ìN~g mz6, ! zZ gzZ ñ!* Š Ãx Zú=gfÆ Ÿg 0* M‚ yÃ » 6 yZxā ** ™êt g !* -Z ~ w‚P q " g ~g/ð•ZÉ ~V‘÷ 5F ~V ð½ÓE áñ W ãúg 0* sÜ:Ô hv-Z »+ M úg 0* Zzjg1ìtÔ… XÌ &Ætg mz6,~ˆkZ ë¤ 6,+ M ú g 0* Ð ÃîG 00½E /ZgzZ BÃwZÎÆ „ c* g ë¤ /Z p Zg Ö ùÐ kZ ?ì H3 Zg »å 3Ð + M úg0* Â,™g¨Ð wÅ}g ZŠ Z q -ZÆ „ c* g ?ì YYHÝq ÷‰ ñŠ™lñZ Û , Z ¶6,·_ÆyñŠ ã CÅXt òZÆ¾g âāì @* 7,Itg !* g !* ÆW: *6,‡g c* ¾g ** Z ( Û 7, g Z¼ÆxcÎÆÀ` W ) ''f $™_e¯Î''ÆÀ` Wā X D 0* 7™ªZzWgzZ ðÃÅ+ M úg 0* ñZÎ Éì 7Ø{ » j§Æ[ NZgzZVzgZŠ Z {ÒúÝZgŠi§»ä0* ] Ð + M úg 0* ™sp~ VZzgŠ Z '' á Zz ä™x » '' ÃVzg ZŠ Zá Zz ä™kZ‡ÃVzg ZŠ Z {Òú Ãyñ ''X ì ** ÑZz ä™ Zg7 Ã yZ gzZ ÑZz ä¯ yâ ‡ ‰ Ü z à Ô å ** ƒ {g ZŠ Z ÑZz ä™ x » É 7ãúg 0* +™_e ¯ÎgzZ VñqÆ + M ú g 0* ÆÀ ` WtÔ {gZŠ Z '' ÑZz ä™x »É 7ãúg 0* ''X ''Ì ™áÐM%ZÔAŠÃo ãúg 0* Ë !ì Š H¹6,ìÉ 7ú"Æ''VÆ‚''ãúg 0* Æ c* g ''Ô J - {)z } zg ** gzZ 6¤',™á Ð ÷Z Û ÔJ - Cg …Î Y{Š6,: x » -Z » '' „ E Ê H X ÷ D™s 6Z Y ¯gzZ , F ÃŠ Cg \Ô]Y sÜnÆä¯ s ¸çÃ '' VÍßx ¬'' ~ V ð34)Gg 0* ÆkZIÔ Ì~J -êg ~g/Zzjg1q -ZÔ êg Ïzgāì s J -ukZtX ÷CY ð¯'!* Æ~Ãß~¥ /~vX c* VZxŠq - ZuCZäVÇZ', x ÓyZ Å+ M úg 0* m™ì‡Ÿg 0* Ç{zā " ÃkZ‰Vîz‹ 5E " èEj±zZgzZ sâoÔ $}<gzZ ýG3ÒG Æ+ M úg 0* Zzjg1 u oÑä Vß Zz ýG3G

''œÎ '' ~ VìzÎX ì c* Š™{n™ ¯ }gZŠ Zá Zz ä™kZ‡ à pà { ÌÃVìzÎ6,ä%

F, Zá~ # Ö ÓX ÷ ìg ¯ s ¸ç Ð Vzm, ?gzZ õÖÃVZŒŠá Zz ä™ z½yx™k , iz ãZƒenÆVršgzZVçzZœÎæā @* n kZ Âs§q -ZÔ ÷Sg CƒV´p ÐOŠ Z ''zÂ''ÅVÍßs§~uzŠgzZ ÃV''J -} Ö'' ÆVzÇá Zz ]³gzZ ãæW~g!* ~g !* ''X ÷ìgƒ''x » ''4c* g ''~s 6ZY¯gzZ , F ÃŠ Cg \gzZXìg

wŠ ''g ¶ Z y)F, ÆKg 0* ''! zZœÎ ''VZx sgWi +Z LZ „ wqä ( 13) ''ZŠzg ** ''~TÔ b§ÅVÍßÆ''Ì‚ÎhZ ''~ ðÌwV" Ô÷sz^~~i !* `ZîÏ(''ƒ uÆXÌ~VÂZgiz yZāì Hs Z ‹ZÐ ÷( Ç < s çnÆÂkZ ) ''œÎ ''{ Z', 2kI!~g‚Å„÷ .E ''Ç!* á fZ~J -yZ gzZì „g™x »Ð j§äZ6, Ôìg Z Œ Û ', 6,j§äZ6, ~çG ~# Ö Ó H Â @* ƒ Ì: s Z ‹Zt ¤ /ZÔ ì „g ™ hY h Â~ ] â ZŠZ ! zZB‚Æ '' ~Š Zi W āì ]!* tzÂ. Þ ‡VŒ?ì 7]o»kZ õg @* ÇÅ• "ÑÅVršgzZ VçzZ œÎ }uzŠÆ ''ZŠzg ** wŠ ''gzZ yx™sei +iÔ sâ ‚zgÔsâo ~ à I CgZizB‚Æ VWO ā ðW:xÑët6´ÔVƒìgÈ]!* „, zðÃ‰b§kZÔÃyZā÷ÆÅ Ú Z;CZñi +Z nÆ¶Š »ðŠÃ2ƒ$ +CŒŠX õÖ~g/! zZ ! !ì ì‡6, ( ãZ6, qC Ù ~VÂg Ziz''ÅyZ '' G " Z ''g Z0 X hv»s Õä5G +ZZ ''ìtX nÆ''ä™lpwŠ ''»Vzg ZŠtâu¯cugzZ „÷ á ™âgzZ ñZg~Xì @* Ñ}gZŠ Z,Z yñ(Å+ M úg 0* ‹~vgzZ à Zz äY, -Å ` Zzjg1 Šp6,2Z ¸LZÔì @* ƒ* *™x »ŠpÃVzMÆŸg0* èY CY07»ðŠ ~Š Zi WÅƒIcgzZ ä™[NZ LZ „ Zg {Z',ŠpgzZì Cƒ ã™ õYŠpÅkZ @* ƒ¼ ~ Ï0 + i Ôì @* ƒ ** ™¿ wÅÄm{+ M úg 0* p÷ Tg ¹!* }g ZŠ Z {ÒúX ì @* 7,** ƒ {Š [Z t ‚ÆVß Zz Åci7 C¬Z% n Æ Ÿg 0* yZMÐ wÅ„yxgŠÆ x » ò OZgzZ i ‚ yâ ‡Ô Ð $g/~g mz6, e ā ©Ô M h™7g¦»e $g/ë%ÆVzg ZŠ Z {ÒúÔ Sg7VŒÐ w 7õÖ¡n }gø ìN6,` Zzjg1¤ /ZÔ ’ e ** ™gzZ÷M h™%Æ+ M úg 0* pÌ» Æ VzgzŠ' × ¡t gzZ ÷ n pgB‚Æ mïgzZ Ï¤é ZpÅc eZ®» ãZxZzjg1 ë¤ /ZÔì I 4hÒ]ÎgzZ Vršā 6āì 7õÖ '' ! NZ '' n Æ ä ™Ýq^zz Ô n Æ VçzZ V ðH YÅ 5gzZyâ åJ5G4]Iā 6 Xì nÆVß Zz} N zg& +ZzgzZ èEG4»G

~g mz6,gzZ yñ ñƒ D™™f »>øZ Û ÆVzfZ yZāì iñW$„¹ ]!* t à ©C Ù ª÷ D™Ð }i 5Æ ó ó` W}uzŠC Ù L L¨£ »yZ ¾gâ ÷ ~gz¢nÆ e $g/ Xì ‚ rg ó ƒ ó õgzZyZôgzŠ' × L L Ðä{g »g ZŠtâu c* 1™Š XZ ` ó ó *L LðÃä VrZāì 7<÷ á ðÃ»4 M I- ~ pkZ VŒ Æ ¾g â »VÂgßÅgˆs§Å}uzŠÐ ~¬ Ô » ÀÆ ` 6 Ð ~ ` äZ6,{z 7X ƒ 1{ kZgzZ ÷ f e Ã"ŠÇÆq -’~g mz6,ò Zú{zX ÷ D™·_Ð wÅ¿]g @* CgŠ ä Vz®! zZxx Óā 6ó ó÷ H L Ð L yñ{zX ÷ D™ÒÃÅä™Ýq$iÐ &) LÃyZgzZ 55"Ð $ÆVr’xÅV5ñƒ… -ÍF 7g ÏÃyZ L L:b§Åsâ éCE G X Š7ó ÷ ó z L L( ó c ó exg~ŠzuKZÃ6C Ù L L:b§Å$}<c* ó óå** VZ ãZ6, pXì \ I- ¡ÂtX $ Ë ƒ7„]!* ÂÅä™ »ÐgîågzZ(C Ù Ô Ug ¯Ã„÷ á fZ Cg CgÆ „÷ á ™â~g ‚ bŠ™ qzÑ ** ¯ ~ 5„ Ug ¯gzZ bŠ™l0* l0* Ug ¯Ã~ „÷ á fZ 9 Û ~g ¯gzZ„ Zg { Z',»tg mz6,! zZtÔì/Š»yñtÔì 7ð\ I- tÔ Ïñ¯eÃ8{ Xì Ã ó ó~fZ Lā L ì @* ¯ eÃkZ {zX ì @* ¯{Š ‚ J¦ÃïZúò OZÆó ó„ c* g L Lx ÂgZŠtâu }g ‚ ñY c* Š™ŠzöJ - ( Ð wÅ 6 VZx ) ^ÅV- g mz6,x » Zg ‚gzZ ñY c* ŠU Xì g6, ]` ZÃ ó óV&õgzZVâ ZôVzgzŠ' × LÐ L s§Å ` }g ZŠ Z ò OZÆb§C Ù Ug ¯b§¾ā Ù Š 7ó ó[ Zp L Æ L kZëX ÷7ð\ I- Âë 6,.** ÅøZ Û Æ’ ðe ~g mz6,Š ã CÅX[Zp¾g** Zt X ñY XÐ áâ Å b§C Ù ÔÐ ÷T eB‚ÆVÍß, Z[zZœÎsÜ|gŠgzZ÷bZÇ!* nÆxi Z¾g â Ô ì XM h{g7Æó óV&õgzZVâ Zô L LšÔwzNšÔ áâ š ÷[ Z {z‰ ce ãƒ Åtg mz6,ªwzZC Ù ©Æ VÍß¿œgzZg DÆ w¡Z x Ó áâ t p Ë YÅ Ug ¯Y Z’Z ÅäÑÃïZú{Š ‚Æó óV&õgzZVâ Zô L( $ L Å ó ó~fZ L Lm{ÅVzfZ 4c* gX b§~g7 gzZ ÷ Æ RÅ/‡Å ~àx ¬ b§~g7 Ì‰ Ü z kZ ïZú, Z Ôce ** ™gzZì X ÷M hYG6, ó ó]` ZÅVzgzŠ' × LL ©„C1 ÅTÆ™ì‡»e6WÔ JÔÆ™ z½6,"ŠgzŠ' × LZŠpÃVzgzŠ' ×ë

` ™ì‡x Âg ZŠtâu ce ** ™±Ð kZg ZzZa Å äe } (, ƒ@* ™g Z MZ 4c* g » VzgzŠ' × w5Ô ~p. Þ ‡Ô {Š [ Z Ô »Vß Zz ä™ Zg7 x ©Z}g ø ¡™ ]wzg »VzfZ 4c* g …X ÷ &+ C 4»H 5E ëG Ù âÆZgŠC Ù gzZnC Ù Ô b§C Ù Ôgz¢ )ce ´gwzg » ó óV&õgzZVâ Zô L Lá Zz]` Z nÆŠÅ[ zZ ~g mz6,ëÐ T]!* {zì ¸ Ô9 Û ~g mz6,Zg øìt__ »( ÐŠæ Å

Æ„÷ á fZ ÅnC Ù Š lŠp6,Š ã CÅg ZzZa Åäe } (,Y Z’Z +ZX ce ** ™gzZ ÷ M h ™Y Z’Z òÝÅ]` ZÅTÄÔÄá Zz+zZzšÔ ÏñYá s§ÅðÅÄ,ZCgCgÔs§Å ó ó¥ L L Ù ÃXÐN Yƒ}Š ‚ñ¦{Š c* C iïZúÆ[ˆgzZ ãZô ÆTÄÔ Ïƒ:¹xðÃÐ ÅïZúmºÆ]6, mºÆVÍß{z~y WgzZÐN Y0]Š ¬{zQgzZ Ç}™~g !* ~g !* -Z q XÐN Yƒ»Ðw Ãkzu Å uZ e ä ™_e ¯Î ð` r â Š ¢q q -Z Æ ð;Š ,^WÅ ~œ ë 4c* g ì g !* zg » (Z kzuÅuZ e À ` WX ì ]!* s ¹t X å ¹:%»x Â ÙçœÎ ;g™sp~V¡ÅnkZÃV:R, x ÓCgCg ` Z%‚X ì Š HH±b§Å~g ZŠ {g YZg ZŠtâu ™â Zzjg1 ÌVŒ Ô ÷gD »uÈgzZ÷"ŠÐú1 Æx » Ô6, zZÆVíœó óà ©L LX ì ÆVzgzŠ' × ©Ôc eZ®»Vzg ZŠtâuX ì _ƒg » ~ Åx OZ Y VŒpX ì ~9„÷ á l0* l0* Ã~ „÷ á ™âÅ„ c* g {Š ñgzZ_ÃØZ' × ÅVß Zz ä™w ¡ZyZÐ Vð; 6W ÃTÏƒ ~ :Ð yâ ‚}ÆZgŠ dZŠ Zi WÐó ó~gpÜL Lt ‚}g øˆÆä™ &+C 4»H 5E Ù â ÐÃ™ß e b§~g7ŠpgzŠ' × ÔÃƒ yZgzZÐB6, ]` ZÃV&õgzZVâ ZôÔ ëG ì9 Û igzZ k^q -Z VŒ X Ð ,Š ]` Z ÅVzgzŠ' × 6,gîx ¬ b§ÅVzfZ ó ó4c* g L Lƒ gzZ ÏñÑŠ ] Ð w¡ZÃVíœŠÅTÔì YY H Zg7 Ug ¯Ð mÆV:R, ƒ X ( ~ˆÆyÅ„ c* g îS) åc* Š™qzÑ** ™¿äyñ6, Tì ‚ rg~ÃÃ$kZ H E 54»&+C }g ‚gzZƒ õgzZVZôÔ ëG Ù âā @* ** ™±6,íÑÅkzuÅuZ eÃuò Zú~g7 : { Z 9{Š c* iÐó ó]` Z ÅgzŠ' × L L~ ðÉggzZ wzNÆtg mz6,©ÌyZfZ Zg øìt__ N 0* 8{Æ+ M Óg 0* ¸X ì ]gz¢…ÅTì Š ã CÙç{z ¸Ôì „ c* g {z¸X ÑAzZ X Ç¶³»pgpôÃVzg ZŠ ZyZVð; Æ~i Zzjg1¸X Ç¶³»pgpôÃVzg ZŠ Z {ÒúgzZ X ÇñÑŠ] ÃV5¿œÐó ó~i !* `ZîL LÅVzg ZŠ ZyZVð;Æ~i Zzjg1¸

:^ÅŠ Zò ¸X 4

¼] Æ ¢}g7 5 7‰ Ü z » äJ(,ÐWÃyñkc& ~ ÷FZ¿kZÆ ^ò ¸‰‰‰‰L L

kcÃVâñ‰‰‰‰ó óåce ** ƒ~ ^Ï(ÅJ -Vƒ Ç LgÐ LgÃyñāì Š H¹tB‚ X å** ™[ NZ » ó Æ ó zò ¸L L~ ā 6Ô å * *™7ŠgÃyZ Tg~B; Æ# Ö Ó~œ / %Ì[Z ïZúë Z¹ pP‰‰‰‰‰ ‰‰‰‰s§ÅVzfZg ZŠóf ð•Zªå** ™vs§ÅVâñÃyZÉì ˆÅ ãÒß™ú1yY ÃŠ Zò ¸X å** ™±ÃkZ=g fÆ‘J eÆyñ@', ÆkZÉ 7** h ÂÃŠ Zò ¸‰‰‰‰‰L L gzZŠ Zi WÐ x ¸på @* ™òúŠ »äƒì»Š Z kZ å ** ¯ |=fÆ„nÅg Z MZ 4c* g kZ ā åt9 Û ‰‰‰‰å“ Í$ +gpÜq -Z6,ŸÆx ¸g ZM Z 4c* gt ÐgîiX å Le xg ÌF, Ñ!* Ðg Z MZ kZÃïZú^ ,YÆkZ Ô ñY c* Š™µ Z™^ »ÃY ¡ IZÆŠŸzƒÆgZ MZ ~g »uäZ6, c* Š, $ÎÃVñŠ {g ZŠófÆ` ÃyZgzZì @* ™òúŠ » g F, Ñ!* Ð ` ñY 1™Ýq™á ó Xó ñY Ith +÷ á c* Œ7Ã„zg¨kZÆ¾g â äV26,µñÆ+™_e¯Î{Š ñJ -u¾ E ÅxcÎL L[Â à Zzpg ]à ( 14) CZ,z‹ Åí é5HkI$',g Z¼ÃkZ ;e 7'ā ÇƒÇ{Š c* i k½Z Ñ!* zgqÆ¾g â X ì Š Hc* 3Š6,gî+4~ó óøZ Û ÆVW™_e¯ÎgzZ _ ZÑðZ’Z E ~Š ã Cx ÓLZ L Lx Z¤ / z6,tó ì ó wZÎ»Š ZñÏ(ÆkZJ -V˜Lā L ì –äí é5HkI$',„~eÆ L LgzZ ¾g â ‰‰‰‰ì ‚ ê rg¹x{Š c* iÐ ƒ Ð ( fedrelism) EÃz ÅVðŠz6,~ w{z} . E q~+zZznÆä¯t9~wìLZÃ ó óZzjg1ê L LÂí éH 5kI$',)yxgŠÆVðŠz6,ó óZzjg1 Yƒ eA ÷ d $Œ Û ãZ Ã`Æ yZ6,]ïyZŠ z!* Æ s %Z6,]ï}uzŠ x Ó ( ì E E H5k$ ~kZ=L Lpì „g| (,ÌZÅV ðG34ÓF ñªZzāì Hñƒn pg ~g Y]!* KZí é5HkI$',X ó ì ó

gh +] .9 Û ª»e $g/c* Wāì @* ƒx¥— ^ÅyZgzZ ( Auflosung)q™+ZÅV2c* ð!* ßyZX ÷ D™ Hg¦VðŠz6,gzZ ¾g âā 6 Çƒ ( Umwandlung) ~på+Z~ ñYƒT $¸Ç!* ]gß«ÅÏÒúò ¸~ËÆkZgzZX ÏVƒ Œ6,ÎzqÆVâñ E X ( 1899Ôci +Zð` Ô 136@* 134] ,Ô ó ó_ ZÑðZ’Z L LÅí éH 5kI$', )X ó óÏ

G$ ‡ éSE 5G4¨G ** ™ç£Ð EÃz ÅVðŠz6,Ã]ÑìÆ ¾g â 6,ó ó„nÅg Z MZ 4c* ggpÜL L ÃEÃz VŒ ¾g âā @* W7w ì Lt Ã„ 6,µñèYì 7]!* ¹· Z ðÃt p;ì u ** ~ V” Zzjg1 x Ó Ã~ 4c* g Zzjg1 Ô ãZ6,{zÉ D™7]!* Ç!* ™Äg s ÜÆ e $œ / % X ÷ë~}g!* Æäh ÂÔì gzZ ~ÃßZzjg1ê Ôs§Vzg e LZ {z ì CW]!* „zsÜÂ~‚fÆ„ 6, µñ E $ L LsÜªì 8 Š~wj âÆŠ§ó „ 4ÓF 5kñ é5H ó 6, b &ZL L Æ[zZ ~g mz6,ÂÃ„ 6,µñ;ó óV G Xì „g7]Š ¬ÅJ -WÎ~}g !* E Ð ¹X H:ƒIcÐ í éH 5kI$',6,b kZ äËāìt]!* à Z3, pX ì 0Z5t G E &îSÔ Åh -ÍF yZp~ [Š Z 8 g- ä öÀh$ƒ »gzZ~ [Š Z Ïzg ä sâ éCE +Š F, Åí éH 5kI$',ä VÍß G E ÌäËÐ~VâzŠ X ¹7Ì¼~}g !* Æhz%h ÂkZÅ¾g â Vð; Æí éH 5kI$', {zāì [wÈOÎ~}g !* Æ[ zZgzZ ** ™wìÐj§! zZJ -ukZ„ 6, µñ ¾g â 6gzZXì êŠ™ç£ÐyƒŠz6,ã!* Æxœ / g ** Z {zÃXì @* ™[™Ð ¾g â Ã ó óEÃzL L G $ À yxgŠÆxœ / g ** ZgzZ ö h ƒ »á Zzä™fZæÅ]x! zZÅ¾g âgzZg ZŠ} úŠÆäƒ~Š Zz ð•ZÃ]c* Ã~}g !* Æt Û yxgŠÆxœ / g** ZgzZxiZ¾g â VŒ;÷lñ{~}g !* Æt Û XÐ,™]!* Që~}g !* ÆTgzZì ¤SÅä™ * Xì 7J -y¶ K»EÃz~]ÑìÑ!* zgqÆ¾g â ~}g !* Æ"ŠÆyñkc ÏZÐ VðŠz6,¾g â X ¬Š 7ä í éH 5_I',„ 6,µñÃT÷ 56,b ÏZÐ VðŠz6,¾g â E 6, T÷756, b 5kI$', X ¬Št · Z »yZäí éH X ÷~ hÆó óäh ÂL LÃ~ 4c* g {Š ñVâzŠā÷56,] !* kZÐ yðŠz6,¾g â G $h À á Zz ö ƒ »:gzZ„ 6,µñÂ:Ãt · ZkZyxgŠÆ( 2Ã!* gzZyðŠz6, e)xœ / g ** ZgzZxi Z¾g â X ÷‰ƒµ ZÐxiZ¾g â 6, b kZ {zèY÷T e9 Š „ ™f »’ ðe ~g mz6,)÷756,wZÎÆ„EÃzÐVâzŠ2Ã!* gzZyðŠz6, ¾g â yZX¸Ie $œ / %¾g â Xì C½Z6,gîàßZÐ ]ÑìZzjg1ê Æxœ / g ** ZEÃzX ( Æ™: „z sÜX ì CY ð0* 7ÏeÅ b§ËÐ e $œ / %~ yZì Š Hc* Š!ZjÌZ »]ÑìXÆ $œ e / %Ã„nÅ~ 4c* g Zzjg1÷}½Ð ]ÑìÃßÆó ó¢: øZzL L~„ c* g vß

X ÷M h™„nÅ LZB‚Æ~Š Zi WÔ Bá ~ Vð; LZŠpg ZMZ 4c* g V â ‚d $¾gzZtg mz6,¤ /Z[ Z _ÃØZ' × ÅVzgZŠtâuÔ äÎ[¢6,tâuÃ¿ÆVâñ}g ‚gzZB™±~VâñÃ\W nÆä™vÃ ` }g7 ÔÃx ¸~g ‚ÔÃ{)z }igzZ V- 1Ô VÅÑ} wg à Zz !˜gzZ ?Ïƒ: e $œ / %tH ÂB™ E : Zg » Ÿg~x ¸q -Z »VâñÔ e $œ / %: Zg » Ÿgā $ Ë W7]!* t '~ r â ŠÆí éH 5kI$', Ù X ì enÆ äh ÂÃ~ 4c* C g Zzjg1 gzZºZzjg1Ô2: Zg » Ÿg »Vâñ~g mz6,ÔŠ Z E Y¯gzZ „÷ á ™âsÜ„Ð6, zZ sÜ ì @* ™V- Ék , ¦Åe $œ / %í éH 5kI$',b§ÅòŠ WÃß Xì $ Ë Y¿gpôgzZì $ Ë YÅ™„Ð‰ Ü ¤ gzi U÷6,] !* kZì ykZ »ä™ *Ã]ÑìÆyZāƒ 1NŠÐ¬t ä¾g âā‰ ä¾g â X åLe ** ™ »Ãg Z MZ ~œ / %gzZ ** ™{nÃŠ Zò ¸yñkcāì %Ä1** Yx Z²Ztā c* Š Ô Y ¯Ô Zzjg1 Ãe $œ / %~g mz6,Ô ~g/ÔgÅ!* ā @* ó óå ** ™±ÃŠ Z ò ¸Lā L G wEZp ÖZt U÷ Xn YH7~«£Æe $œ / %„÷ á ™â 6,µñÆ +™_e ¯Î{Š ñgzZ X Le 7ú „ 7 ì F, +ÌÐ }¾ {z‰‰‰‰ p $ X ÷T e ú 77„~}g !* Æ¶ŠN™^ »ÃgpÜÔ~}g !* Æ„nÅg ZM Z „nÅ „* c ggpÜX 5 Xc e * *™†ŸZ~yZ…[ZgzZ÷`}Š!Zj »p ÖZÆ¾g â6, qçñkZë ãZ6,yZ ÅÏ0 + i Y ÃyZā L L –ä ¾g â ó ì ó Cƒk , ¼t Å]&]g @* 56,gîx ¬‰‰‰‰L L X÷n pg ¹x¼ : ¼ }g ZŠ Z 6 t Ð Xì @*Y Œé» Vª {ŠÎ Û gzZ Æ«z yzŒ Û ( brichtXì êŠ™l0* l0* ) ÷ êŠ h ÂÃg ZMZ 4c* g { Š ñ yñ *t b§kZ E G " 4 5 + zk ,jgzZ õÁhGñ) Š Z » V 2c* g Kg‰‰ å * @Y Œh +‰Å yñ {Š c* iÐ u~ wì ( 15) ~0 ÆŸÆ` ä ‘J eÆyñ‰‰''‰‰å * @Y Œ^{öW¾IÅ4z] .ãZ6,s ÜÆe $œ / % G G 5¢¤x Ó{zn Í$ +gpÜtJ -ÌZ 'ƒ~Š™wb è4G l0* l0* L L¦™ ó ó^» L LÃkZX å ''“ Hƒ pÃg ZMZ 4c* g [ Z L L ó ó** ™ gzZ D Î {i Z0 +»"ŠÆ yñä ¾g â p ÖZ {z ÷t __ ó óŠ

X ÷G wEZ~eÆ„ c* gñƒD™t‹ *)ā @* ì „g 7,ã™ðZ5ªZznÆkZ[ZgzZ åŠ H–IÁ¼Ð ~œÛƒ t G~ .ZÐ }@xÆ [ zZx~y WkZX ñY c* Ñ~ DÆŠ Z®~(,Åx ZúÃxi Z ¾g â {” V1zZ ~g mz6,x}uzŠ Z # ‰ ñŠ >‰ Ü z kZÇ~g*Ï0 + iÅ¾g â ~T ò}ñƒ X c* W‰ Ü z» $U* " t Zƒ ~ kZg ÖZ » ]ZŠ ¢ q´ q âXgzZ IÅ]íÂq´ q â Åyñ‰‰‰‰L L p ÒÆÎâKZ Õ ÿ x ÓÅ# Ö Ó¬Ð kZ²¶^Ï(g ZŠ aßÅZgŠ dZtā÷ D™ 6á Zzá ˆ 0´ â 4Š', iÔ ¶# Ö ÓÅ6gzŠ' × 6,gîiyñā åti ZgÝZ »kZX ‰, 'YÐ ~T¶^Ï(+Z ðƒ ÅÄc* gŠ~y W{zX³»4z] .Å 6á Zz ä™gZzZa s ÜÆ ‰‰‰‰¶$ Ë YÅŠÅ~Š Zi WÙçÅœ ó‰ó‰‰@* ƒ»ðŠgzZe** çJ e »yñ%ÆoÑ~y WkZ L L ’ e ãƒ ~pœÎÅ ` ~X‰ µ~ ä™ ó Ä ó c* gŠ L LÃVªÏ( yZ vß ð\ IµñÆ +™_e ¯ÎÅÀ ` WX c* Š ™Šš„ Ç!* ÃwZÎÆ VªÏ( ä VÉg ** ZX¶ xŠÐWÆT1™tÐwÅukZÃVªÏ(Zzjg1Å„ c* g ~g/ãúg 0* äV26, ÃéZpC Ù Åäh ÂÃVªyZgzZ Å]Š „™ßßã% Ot ‚Æó óCgñL LkZgzZ ’ e ** J(, : X c* Šg Z Œ Û xœ / g ** Z tgzZì „ ** ƒT $¸Ã„ c* gā H~ .ZtÐq -g@* ~g ‚Å4z] .Ï(gzxcÎä¾g â Ð wÅ 6 yZx L LÇƒ ( gˆ~„ c* g)Ð „ c* g ) ^~gˆÅäƒT $¸ÆkZā X 176, zZ LZ x » » ä™Äc* gŠ Õ ÿ Ï( Åw2ÅwkZ ä ¾gâ pX ótó g mz6,± Ã\WLZJ -ä™~ .Z ò}{zgzZ ä™t‹»kZÔ ä™{@xÇÇ!* » õg@* úZ Û ä VrZ X¸ìgYs§Å„ nÅ~ 4c* g Zzjg1]5çªÔ Š Há 1851s§ÅX3gŠzö ¿ÅkZÔŠ z!* Æ! x» ** ÅkZä¾g â Â~ 7,^Yq -’! zZx ¬Åtg mz6,Z # gzZ X ‰ÅÄc* gŠ äq -’kZ c* Š™qzÑ·_»VªyZŠ z!* Æ~gz$mÜgzZÏ0 + i gŠ~y W ''ä[ zZ ~g mz6, ì ^{zyñ ÙçÅœ ÆTgzZì Å ''Äc* Xì $ Ë ƒ]

2kI!4c* .E ^Ï(gzZ ÒÃ«Å[zZ ~g mz6,nÆä™l0* l0* Ã~çG g Zzjg1 yñ .2EkI!4c* gŠ g »y W '' ì ** Ñ gzZ ì Y Y c* Ñ 6,( Å ~çG g ðƒ ~h ÂÃTì ˆ à ™ '' Äc* À & _ ZÑZgzZ ]ÑqZä V1zZ ÏzgÆ1917 gzZ 19.0 āÐ èŸGŠ™^ÐWëX ’ e Xì Å& ¤Åñ‹]g @* : H ÃÆ¾g âgzZì 3g ~g Yx » »yñ Æ

[!* åa » Ÿz+ ¬ h×'Åx ZXg Zze ÃqçñkZg!* g !* Ìäx ZX X7'!* ~Š ã Cä¾gâ ~}g !* Æ"ŠÆyñ ÆðÌgzZgzi, Z6,VîU}uzŠÆwZÎLLÔ Ås # Ÿz Å ò}gzZ ñ‹Æ¾g â gzZ 1 Xì ]gz¢Åh eÐgîm{ÃV0 ŸzyZāà Z eÝzg

wZÎ»Vâ kÙ;gX 1 ™Äg Ã7Ã"ŠÆ yñ~ ( 1872 ) '' wZÎ» Vâ k Ù;g '' "KZ ä x Z BÄŠ ]!* k^kZāì ïEiF tX ì Åcg !* F~}g !* Æ øZ Û Æ [zZÐ mÆ „ c* g Æ¹xyxgŠÆ„ c* g {Š ñgzZ„ c* g ~g mz6,s§q -Z Hs ÏZ6,gîs ™äqçñ ~uzŠgzZ ÷ D™ëZ Û Šã CÅì ~}g !* Æ„ c* g~ VÂgßV âzŠ »]ï, ZÔ »]ï X »gˆs§Å~Š !* ', Å„ c* g c* ]ï°%ZyxgŠÆyZs§ ÅwZÎY }uzŠ ËÌÃkZ~` {Š ñ?ñYHiùwZÎ»Vâ kÙ; g '' ì i(ZtgzZÔ=g fÆ~g Zû ÙçCgCg Å ðagzZ8 -â X ì * @ Y Hib§ iù[zZ Y ÃwZÎkZXì 7iðÃn kZgzZì @* ™ Za Qg !* g !* ÃwZÎ 6, ]ÑZÎkggzŠ {Š c* i}m»kZÉ Çƒ6, x £gzZ‰ Ü zsÜ:g®Z »kZÔ Ç}™ èaXì »ä™ »ÃŠ §yxgŠÆ]ŒŠgzZàwZÎ~Š ã C„¹q -Z~Xì wZÎkZ n kZ,™±Äð\ I- nÆ` Æwëāì 79Û tZg ø

kZ~Vzà} (, āì 7— ðÃ~]!* -ZpX ì ŠÎ" n}g ø¢ q 8Ã 5.²ªZz ÅVâ kÙ; gāì Š Z® °» âZ ¶ªZz ÅVâ kÙ;g Ì‰ HgzŠ Zg ¯ð½G Ü z āì eb§ÏZtāì C Ù ªX ñY HwEZ6,gîwëÃyZªÆ Ôì YY VzgzŠ' × yZ c* ÃVzgzŠ' × y" V;zÆ™4Š" Ð !ÅVâ kÃyÃâ {Š ñ Ýqg ZM Z Ï(tg mz6,„‰gzZX ì Š Hƒ …¹ ~ VzyÆ XñY c* Î Æ„ c* g {Š ñā 6 Çƒy‚ W„(zx ZŠZ wët Ã7Æ)¬Š ¢ Ç}™ "Xì ** ™ï6, yZgzZ ** ™4Š"ÃVÈâÆVÂg qn

+Zð` ) ( 22™Ô 1887Ôci H1Bâ » Vñ¤ Š / u Å kZ sÜÉ ì Š HHg¨76,~p~ ^Åg ZMZ 4c* g VŒ Ð U‚Ÿ!* ÆA çX ì @* ƒ ÌÐ ¬Æ„ c* g {Š ñï6,yZgzZ ½Š" ÅVâ kXì ãZ6, āì s ™]!* t pX Ï}Š '' ¬ '' »½Š" ÅV â kgzZŒ6,Vâ kÌ„ c* g ~g mz6, 2kI!ò OZ .E n Æ ä™}g7 x © Z H„ c* g ~g mz6,ì 0Ð ~i Zzjg1 „ ÷ á fZÔ ~çG X CƒVziñ** œ6,Å6,gî¦ùÔ6,]ÑWx ÓÆœāì ]gz¢ÅäÑŠzÂÅ]!* kZ‰‰‰' ~ ]gß™¯Zy ñX ì s Ü',Ç!* Æ '' 5ZŠ Z '' ãƒŠz6,ï ªZz » VÍß¿ ì @* Y0´ â 6,gî~Š ZÐZ »]ÑWÆœÔ }i«Æy‚Ô yk ›;ggzŠ' × ¦½ZÆ ]ÑWÆ œgzZ V- 1Ô Vâ k '' vß¿œ '' ~ ]gß™¯Z wzZX ÆyZ£zç š ÃVIZ c* Š Z Û Z „Ð Â~gzŠ ~gˆÁÐ ÁgzZ ÷ Tg ´ â É ì 7Ø{ » yÎØ{ »èZg W! b§ÏZX ÏñY ~Š ]i YZ ÅwEZ 6,œ]ÑWn kZX ƒ~ ]gß{”sp¼ {z {Zpì ÃÅkZ s§Å ` ''@ * ™7`g {Ã~g Z Œ Û ',Å+Š A6,ñZ™ÅyZÐ ]gßËïªZz »Víœ

X ( 68™) [!* ŒZë ^ ,Y »kZÔŠ ã CÙçÅ¥ CgCgÆ„ c* g ªì Š H1wZÎ ~ ckZ Vâ k '' Ð Â '' „ c* g ~g mz6,ā÷ ë ñƒ D™yÒ ÐgôZ ¹ x ZXÐ B~ ÃV â ká Zz !ÅVÍß}g ‚Ô '' ~gzŠ ~gˆÁÐ ÁÔ Ï}Š£zçš ]i YZ Åw EZÆ

ÅVâ kgzZ ñYH ‰Z} Z™āì ** ™nÛ tÐ¬È »¶Š6,tZ™ÃVâ Z0 +{6,gî~Š ZÐZ @* ™£» »]gßmºËÅ„ c* gtX ñY 3gÃ7g £ðÃ: ðÃgzZwzNJ -u¼~„ .2EkI!„÷ ci7 C¬Z%m{ ÅVzfZ~T @* ™7£»Ç!* » ~çG á ™âgzZ Y ¯mº+Zpì «6,¥ b§~g7 Å„ c* gÔ Çƒ ebŠ *tZ™š ~ TgˆJ -w q]gß+ZXì Cƒ &š ™ƒ W, 4»E 4hG ci7 à ßZ Åxi Z ¾g â Æ ( 16) V ðH OÐ "ŠÆ kZgzZˆ Æ yñ

Xì

''Xì H7Æ™A $%b§kZÃci7kZ6, gî~uuäx Z ñƒD™™f »ä™g (Z

ÅkZgzZtg mz6,Ð wÅgˆJ -q™Å„ c* gB‚ÆyZgzZ]4‰‰‰ X ( 55™) ''‰‰‰]gz¢Åx ZŠZÏ(Æ’ ðe M5Å¸Zzjg1''ÑZzc ''q™Å„ c* g '' éE W˜† »xi Z¾gâ ''c* ÑZzä™ìNÅÂq -Zq -Z ðÃ áñg ÃkZÐwÅáñg Ã¾g ** Z~k½Z Ñ!* zgqÆ''8 -g- eAZ ''gzZs Z ‹ZkZÆ VÉg ** Z Ìg Ñ »x Z ä V26,µñ¤ /Z Cƒ: ]ª ðÃ~ kZX ÇAŠŠ §yxgŠÆh +Š F, Å g** ZÃVzI èZ ¸Z Îƒ {zāì Ïƒx ¬¹ ]!* t ~ V5z÷ á ¯Î[ZèY @* ƒ 1™~ ƒ c™Ì„ c* gB‚Æ q™Å]4ā ~Š ½tå ä xi Z ¾g â X ÷ D ZIxF »xœ / c* g '' ~ '' 8 -g- e AZ ''X Ï ñY {z ì Z•g 6,gîx ¬ ~ }g !* Æ'' ¥ Cg CgÆ „ ÌnÆä™g e6,»kZÉ ì @* ZI7xF„ nÆe $×Åq™Å„ c* g¡ÃVÉg ** Z -Z '' Ã„ c* g‰ā tÃ '' ™_e ¯Î '' òZg {Š ñèaX ì Y Y H c™~ '' ]Zg q kZì @* ™7Æ™ *b§~g7 ~}g !* Æq™Å„ c* gÃ]©Æxi Z¾g â Ð xœ / g ** Z X ¶ÅÐVÉg ** Zäx ZgzZ¾g â YÇƒÆ** ÑŠh +ÃckZn

ƒIcÐ VÉg * * ZX 2

~g UŠp ãzg0 +Z '' Ô ( 17) VñqÆ VðŠz6,ä x ZgzZ ¾g â X ðƒ ~ 1873 ct 1913

sÜgzZ‘ }p~´ùœÎ~ß ¤Z q -Z s ÜÆ'' V|#Æg (Z ''c* '' Vß Zz

á ~nue zeitg ¶ Zð` 3 F, Æ}pyZ~ 4z] .Ï(Å6gzŠ' ×¤ /Z ''X ( 18) ñƒù ÷ (ÆVÉg ** Z ä¾g â ''ì C™g (Z'gß! zZ gzZ ''X –ñƒ D Zh Zt Zè»s ZāZÐ „

2µe Å ~i Zzjg1 gzŠ' .H {zèY÷ D™x` h +” » ä™ ÂÅVßßZ {z Â÷ D™ì‡’ çHG ×¤ /Z Ã„ c* g n Æ _ ØZ' × Å ~i Zzjg1 gzZ ä™tÃVb_Æ {%izgÔ } & + ÈÔHLZ ''‰,Š™ c™Ã„ c* ggzZ,ŠwZ eg ÏāÆkZ ñO÷ï Š^~gˆgzZ! zZ

)÷ á Zw‚ 32 1913-1914Ô neue .zeit ( 19)( 40™1¢Ô® Åh +Š F,Å VÉg ** Z ñƒ D™¿#¬ä ¾g â Å T '' q™'' {z Å„ c* gìt ñYƒT $¸Ì„ c* g ÂÐVƒT $¸]4Z # āÅ7¿#ÅwìkZ Lä VrZX ¶ wEZÆÌZgzŠ' × āÅ¿#ÅkZ ä VrZX ÏñYƒ c™Ì{zB‚Æ q™ÅyZ c* Ï × Å~i Zzjg1'' ,Š™g ïZÐ„ c* gkZª,Š™g ïZÐŠŸ±ÔÐ }™x » » '' _ØZ' XÏ c* „ g kZ ä ¾g â nÆäXÐ hz%h ÂÃVs-ZÆ4z] .KZ s ÜÆxœ / g ** Z èg¬ sÜÅ„ c* gÃtg mz6,Xì ]gz¢Ãtg mz6,ÅT c* Šgzi U÷6,'' ^~gˆgzZ ! zZ '' Å 7s %Z Ç!* Ð VÉg ** Z ë~ }g !* Æ q™Å„ c* gÐ wÅÑX ì ]gz¢ 4c* g s ÜÆ Vß Zz ä™w¡Z …n Æ w”Æ ÑkZā ÷ ët g ZÜ!* ëX n pg nÆ8{Æ ]4‰ b§ÏZÔ ’ e ** ™wEZ èg ¬ » Vh§gzZ b‚zÔ ]ÑWÆg ZM Z nÆ ä™7wZÎs ÜÆ VÉg ** Z ä ¾g â X ì ]gz¢Å’ ðe èg ¬ Å 6 x¤ × HˆÆ¶g @* Z Z »Vzg ZŠtâuXì Hg (Ztzgs ™ð•ZgzZ !ð•Z gÏLZ ''ÃVzgzŠ' c* g¤ /ZwEZ {°‡!* »Vzg Ïs ÜÆ6}uzŠ » 6q -Zp?’ e ''*Š wZ e ~gˆ''Å„ ?ì H Â7''^ ~}g !* Æ„ c* g ä kZ b§ÏZ H : £Š ä™wZÎÐ \WLZÃf $™_e ¯ÎC Ù ÅVkg 0* œÎ~g »uÅDÚZ ~uzŠÃkZ b§ÏZ H ? H7~ cÐ VÉg ** ZÃwZÎ ¬Ð ƒ X ì H76,gîx ¬w=gzZ ãZz {Š c* iÃ]ÑìyZ äx Z ?þH7ä e $ÒZ ~(, h Z t Z' × »] Ñìç£ÆVñqÆVðŠz6,ä VrZ ª¸ ë ''5#Æg (Z ''ÃLZ ì c* ~g«A c* } wgÔ ~1ËX ¸ D™g ïZÐg ZMZÆnC Ù gzZ áâ ÅnC Ù Ôg (ZÆb§C Ù H E 54»&Ìq Šã CÅT{g ZŠ Z {ëÐ p Ò öÀG -Z »~yZāì 7s ™tHX ¹äx ZX káÃi ˜ §%~ËÆ kZ c* áâ§%ì 6,yz¬{°‡!* Æ VÍßÐ ¹ gzZ wEZÆ V0

''?Y™7x »Æg ZM Z c* g (Z

™7s ÜÆV| #+F, +”Æg (Z PŠt ~¤ h /Z‰‰‰ sÜ{z Â'' –ä x Z '' Vƒ @* ÷ï ŠÃÎzqLZë ì 7wZÎ»g (ZkZVŒpì stÔV;z''÷M h}Š[Z ¸ ì YY Ñ$ +™w $ +x ** » kZÃq Ëā ÷ !Îvßt '' ì wZÎ» ä™Š4x » mºðÃÉ Å »g Z Y {], ZŠ » wEZÆ yZāÔ ÷ ,q ,~g UŠpgzZg(Zā™ 3Št b§kZ ( 20) ''‰‰‰ gzZ V0ā ñƒ D™†ŸZ » kZgzZ ’ e ': ¬ÃyZāÔì Lg m$ +B‚Æ wi oZ ™g ¦ / Ð cx ¬~}g !* Æg (Zx Zì ;gƒ Wz', Z',{], ZŠ »wEZÆgZzZa Åäe} (, –äVrZX ÷D YW6, wZÎÆ„ c* g ÏZsÜ]i YZ Åg(Z^Y Åwā¸T e I¸sÜò qÆ~g UŠp ãzg0 +Z¤ /Z ‰‰‰'' x Ó, Z {zpX åYYHt ·ZB‚ÆyZ ÂÐ,Š ¯k , /** ¦ ]ÑqÆg ZzZa ÃTÏ}ŠJ -u D ±Ð p ÖZB‚Æl } (,gzZ÷D ¯~gz¢Ãg (Z ÷‰ƒñ0 +ZÐ s§Å]uZz ''X ÷

x Ó ?n pg Šzö7VY J - Z s ÜÆ „ c* gÔ g (Z Ï( Ã LZ 5#Æ g(Z " ƒT $¸~ËÆ [zZ Y á Zz äWg (Z Ï(B‚Æ kZgzZ „ c* gā÷ 5œÎ Y Ð N Y w$ +~ øZ Û ò OZ ¡gzZÐ $Åg ZŠ™Ï( CZ øZ Û Y ªÐ N Y ~Š™ c™[¢à „ c* g Ï(āìc_»5#Æg (ZpXÐ,™w¸NŠ Å]ZŠ ¢ Y ìc_ »yZX å c* Š ÀÃ„ c* g kZ ä VM¬ Ð q™Å]©Y yZā ‚Ô ñY ''X ’ e** ƒq™Åg (Zx ZŠZ ª»[ zZ

Ë ƒ eÎì q g (Z !* $ âZµš [zZ ?ì Ì¬Š [zZ Lä ]Z|yZ > ÆV7ÂgzZVœÔ VvZg6,{}uzŠè%KZzq -Z » ~Š !* W~Tì x ZŠZ (Z[zZXì {zāì Cƒg66,kZ mgz¢Kg 0* <ÃgzZX ÷ùZg fg (Z !* „¹ ƒ Æƒ ì @* ™™=g f kc HX ÷ D™ Za ~ V26,‡gÌZÆ kZ Çgg Z Œ Û ', =g fÆ cŠ kZ ãZxKZ kZ ? @* ƒ HwEZ:g(Z »x Zú©s ÜÆ~i Zzjg1ä kZ¤ /Z Lgg Z Œ Û ',{Š c* iÐ yŠq -Z yñ VÂ!* zŠ n kZ ? HwEZ Á¹g (Zt ä kZā M h ZI7xF »]!* kZÃkZë HÔ@', Æ Za WZ {z~ ]gß+ZgzZ ÷ ìgÈ H{zā … Y 7t 5#Æg (Z Âc* :ì q -ZÐ ~

V âzŠX ÷ìg™~g Z¼B‚Æi »Ætg mz6,~ ]gßkZgzZ÷ … Y¼ {z Âc* X ÷ D™ Ö } .Å46,‡gsÜ{z~VÂgß X ( 21) ( 39™) ''÷ìg™# ]âçgzZ„ (yZgzŠÆ¥ CgCgÆ„ c* g {^ ,Y »Xì CgÃ]ÑZÎyZ ct ÃøZ Û Y ]ÑZÎ tX ( ì ~}g!* ÆkZ[!* † Z) ’ e¢ 8~eÆ]©yxgŠÆ b ˜Z™¯Zy WX ÷~}g !* Æ''„ c* gÏ( ''gzZ ä™sp~øZ Û ò OZ à ©Ð Ï( w2m{q -ZÅ¿kZXì C3ŠÃ¿Æ¥ CgCgÆ„ c* gì $ Ë ™ Za .ßÐgîm{ Xì $ Ë Y½„ c* gÏ()ì „g$ Ö CgCg „ c* g6, 3g s ÜÆ VÉg ** Z wZÎä VrZÐ Tì [Z Ñi§{z ~ c kZ Åx ZQ 18736 ,qçñkZs ÜÆVÉg ** Z÷D™~úŠ » ~Š¤ /÷ á Åx Z äVW™_e¯ÎXì

gzZì Y™~Š Zz¾g â q -Z b§TÅ7cb§kZ6, kZäVrZpì Åcg !* VÅÑÐ b§kZÃwZÎä x ZX ì ! zZ)gzZç£wì » q™Å„ c* g » VÉg ** ZX ’ e ** ™ÐZ Ð mÆ„ c* ggzZg Z MZÔg (ZÔŠŸÔÐ »gZgzZg ¸ZÆkZÔÐ „[ zZ¾g ** ZX ì H7 X ÷D™g ïZÐøZ Û ¥ÆkZ ë''X ì Ï{g™ƒ6 B: x¬Ø{Ç!* ìNx ¬ ÅVW™_e ¯Î{Š ñ6,xœ / g ** Z gzZá Zz WÎ¹ Zhð6 B (ZÆ ì ]!* CgŠ ! … â 7¾g ** Z²÷ … â Ã„ c* g ā÷ ïŠgzi {zì ½] !* ƒ Zä x ZX Y™7¼gzZ ZÎÆªŠgzŠÃVzgzŠ' × ! zZ k^Æ[zZ {zQX ÏñYƒ T $¸ „ c* g~ËÆ[ zZ œÎā÷ … ât œÎ IV- gzZ ÷ D™k , /6,gîx ¬ f ¦ $™_e ¯Î„ 6,µñÐ TwZÎ„zÔ÷ n pg ÃwZÎ $%''nÆVÉg ** Z¡ÃkZā’ e ñƒD™c6, wZÎkZx ZX ÷ïŠ hgÃä™ ''A wÅ 6 VZxp»g ZMZ ! zZÆ„ c* gÃyñ H÷ D™wZÎ{zÔ ÷ f eñvg B bŠ ?åñe** ™:wEZ {Š c* i »g ZMZÆtg mz6, ±gzZ ©Ð ¡Â c* 6,gîx ¬ÃwZÎÆ øZ Û k^Ætg mz6,~ [zZ +™_e ¯Î~g »u òZg äVÉg ** ZgzZX ''ÇñY ¬Š V;z''¶îŠ wN* B‚Æm, ¤ / : 5ßkZ {Š c* iÐ {Š c* i c* t Zè: x¬ ~g Z¼ÐÉ Û LZÆ¶Š½! zZÃVzgzŠ' × ā å¹6,gîO~}g !* Æ+™_e¯ÎkZ VËā÷ D™wEZ nÆ„·_k^ÏZÃ"ŠÆ [zZ ~g mz6,Ôx ZX ì C™

X ’ e ** ™ùgzZ ** ™ HÃtg mz6, ~}g !* ÆVâzŠ„ c* ggzZ

âx * *ÆâX 3 c hZÐ ƒ q -Z Â7+4¤ /Z ~ ?£Åx ZgzZ ¾g â ~ }g !* Æ„ c* g ët {™E + −',ëX å –Ã 1870ag â 18-28 Ãâä VrZ ì k½Z »âkZÆx Z ~¢~uzŠ Å ( ''ÐÏ0 + iKZ '') öZÎKZäâ¬Ðƒ âtì x¥ÃëJ -V˜āá Z™ù ÷ á 6,}ŠzÏZÆx Z¤ / z6,åÍX ˆw‚ 36ÆäY −gzZ™âª’~ 1911 c* ~}g !* Æ„ c* ggzZ ¶ÅW~ âg LZ x ** ÆÆZ',ä ¾g â 6,Tñƒ D™W &äx Zñƒf 5G4E X –ÃÿE eÃwZÎÐgîm{ t pÆ p ÖZ yZ Ð p ÒÆ°Z ¸X ˆƒ sp~ „ c* gŠ Zi W„ c* g ò ZúŠ Zi W '' Ö ÓyèZÇªƒŠ Zi WÐ mÆV- àLZ ì {z„ # c* gŠ Zi Wā÷Dƒ CY ~Š™È kZ‡ ~g ‚t ~ }g !* Æ„ c* gā @* ƒt ƒ oX „ c* g à Zz ò Zú''äVÉg ** ZX å;g7„ c* g[Z~Vs9ÆÂ ˆÆyñ îSÔ c* g Å¾g â s ÜÆVðŠz6,èÑqì c* Š ¯†» »V\W~g ø{Š c* iÐ °»Ã ''„ òZg x Â Y œÎā÷ ë s ™ '' ‘ˆ Fêñ '' ~ˆ gzZ ( 22) [Â c* gˆÆäƒ c* „ gèaX ì CYƒT $¸( sich auflost)™ƒxŠp„ ** ™wEZ nÆ_gz) ,ÃV7Š ~[ zZÔ~4z] .ÃTì {g ZŠ Z ~gˆq -Z Å„ c* gÃtg mz6,J -ÌZ‰ì ‰ Ü ×~3, ]!* Å„ c* g ò ZúŠ Zi Wn kZì @* 7, LZÉ 7n Æ ]ZŠ ¢Æ ~Š Zi W]gz¢Å kZ Ãtg mz6, Ô ì Sg ]gz¢ n kZX Lg 7Š z~ ]gßkZ »„ c* g Âì Cƒ nÆpg ñ!* ŠÃV7Š 3g ( gemeinwesen) '' ~gŠ Z','' Â(Å„ c* g Â(C Ù ā÷ D™ m, ?ë E -o$Z rg “ _Ð '' yñ '' Â öG Û gzZì Âð` ** Z6,YZ Z (, ñY ÝZ ) '' ì ‚ ( 321-322] ,Ô {Šzð` âÑ!* zgqä¾g â 6,Tì êŠ!Zj »x Z¤ / z6,Kg 0* kZâtāñY 3gÃ7Ã]!* kZ B‚Æ¾g â x Z‰ Ü zkZgzZì » 1870#5â »¾g â ) ¶ÅW~â LZˆ‹PÐ

ÌÐ s§Å¾g â gzZ KZµš x Z ñƒ ë '' ë '' ~¿~y Wn kZX ¸ Tg~ yß '' ~gŠ Z' ,''Â(kZ™w ïÐ x Z¤ /z6,''„ c* g '' Âā÷D™m, ?t Ðg7ÆKg 0* gzŠ' × ð`

X ñY3g Æ '' xœ /g ** Z '' {Z', uÆ '' xi Z ¾gâ '' {Š ñðƒ ~hz% ~h Ân Æ ã‚ WÅV26,µñ !ñYÅÐyZ m, ?ÅçF, Å b§kZ~x Z¤ / z6,¤ /ZÐ,™g åmX~}g !* X Ï¾ x%ÃyZ ~i Zzjg1nÆkZX zŠ ä™g åmÃ[ Z gzZ ¾g â Ð b§C Ù …ñƒ D™ ãU* Ã6,x Z¤ / z6,Æ Kg 0* KZX Ð ,™x » CZ ëgzZ Æ™s ™Ð hz%h ÂÃxi Z ¾g â Ô Ãƒ d $Œ Û Ð s ëā @* ì e ´gÃ7Ã}gtÆx Z Æ¾g â gzZx ZX Ã™ðÉg~p9Å4z] .ÅkZ nÆ] Å6gzŠ' × gzZ Ã™wb G E $-©G ~ð` X Ïƒ~ b ˜ZsÜÂh +÷ á X ÇA 7ðÃ6,gî ö ~VrŸ!* s ÜÆ}gt @* 3Š 7~gŠ Z',uZz {zì HwEZ Â ä x ZgzZ ÷ '' ~gŠ Z','' pÆ X÷ , Z p ÖZ zŠ -o$E Â öG Z Û ì egzZì 7Â ðÃ (Z ~ ÏzgX ì @* 3Š ÃÄÆ V- gŠ Z', Ô ´ùÆ yZÉ X ÷Vx{KZÌÅkZèÑqƒƒ o¢ 8''yñ '' ì yÒ ëZ „ ¹6,gî Cc* Ã X '' ¶„g 7„ c* g[ZÔ ~ Vs9ÆÂ ''yñ '' ;gƒ»** ƒ„ c* g »yñXì s ™Ç!* yÒtˆÆkZì [Y¹6, zZ¼ Xì c* Š äx Z Å ~i Zzjg1 ä kZX å ** !* ŠÃ( Vß Zz ä™w¡Z ) ¼ZÉ 7Ãe $ÒZ Å ~Š !* WÐZèY å 2kI!4c* .E c* „ g¼ ƒ tX ˆ Wt ‚Šp~Š !* WñOÆ‰ Ü ¤mºÅ% Z e î !* ŠX å c* Š h ÂÃ~çG g Cg ''ÐŠp‘´x ÓÅ„ c* g~kZ Â* @Yƒì‡Ðï¢yñ¤ /ZgzZX å{eÐVs9Æ c* gÐZÔ '''Y$ Ö Cg ¼ k0* ÆyZèY ï Š™È** ™x »{z@* 7, ** ™: ''c™''ÃVZzgŠ ZÆ„ X @* ƒ:Ãä™ ¬Ð ƒ x Z~ìtX ''ì c* Š ¯†» »V\W~gøÃ ''„ c* gò Zú''äVÉg ** Z '' ÷D™tOn kZÃV.x ZX ÷n pgÃ7çÆkZ6, VW™_e¯Îð` gzZ2Ã!* ò ZúŠ Zi W ''Îì Ïe J - u kZ Ð xcÎ gzZ w ë**J - u kZ '' „ c* g ò Zú '' ā c* g ÒÃÅäÎ6,}C Ù e 9Ã4z] .ÅVW™_e¯Îð` s ÜÆVÉg ** Z äx ZX ''„ c* g ''gzZn 096,gîàßZ4z] .tā @* Å ] ÃkZÐ ]t„ 6,µñ~}g !* Æ''„

Æ® )÷ á Z ÅâkZÐBŠ™^ÐWëX ; g Z 7,n}J -w‚ 36 â »x Z k\ZX n ï G $ &X å H {k 5G4E CZ ä x Z s ÜÆ XN ZC Ù Šg ZÜ!* V™„z ~ |ä öÀh î » Ìˆ ä ÿE &{z´ÆVzq~uzŠ~T c* 5G4E {zā –Ìt ä ÿE Š [Z Ð âÆ1870m 21 LZÃx Z Æ}ŠzÆx Z¤ / z6, Æ¶Š^gäVrZātgzZ÷''5b§~g7''ÐñZgÅx Z}g !* E 4 É E 5Gn 4E &ë¤ &)ì Å# -4»E 5G4E 5G GBG » ÿE /ZpX ( 334 ™Ô¢ ~uzŠÔ ci +Z ð` » à ZÎÅ ÿE Ö 5Ã ï ßÇ* ! Ð ]Ñì, Z ~}g !* Æ„ c* gÃëV;z ÂBá ''œ£}g ø '' í X÷ c* g ò ZúÃ„ c* gF F6,º C4 '' ð` unsere ziele) '' ’ e bŠ™sp~ „ 4E 5G ]!* Å]ªt åZƒ ù ÷ á ~ ci +Z ( ,â ) ,z 9ÆíÆ ÿE t& X ( 14™1886 Ôci +Z LZ äVW™_e¯Îð` å* @Yc* ZC Ù Šg ZÜ!* ÃTc: *6,µñ~}g !* Æ„ c* gā7 -VÂæ{zā¸, Z Ï0 J + i]ÑqgzZ Š Hc* ŠwZ en}Ã]%=! zZÅx Z²îSÔ 1È~ X ÷g ó óµ Z L Ð L [ zZ

W6, }ŠzÆx Z¤ /z6, ^g ¯k , ZX 4 Æ (23) x Z¤ / 6,^g¯k , Z } ðJ34XD™t‹ » ]xÅ xi Z ¾g â ~ }g!* Æ„ c* g G $h À +ZÃÃWkZ6,}Šz w‚kŠ gzZ ¶ÈÃ 1891 y 29 Ã ö z»äx Z YY H7i Z0 ~ ]ÑZÎ0Ð ^Å„ c* gJ -u ~(,m» kZèY ðƒ ù ÷ á ~Neue Zeit „ˆ XìÐW6, ]Ñì: *6,µñÆVW™_e¯Î ì Å7ñZg ·÷„¹ Ì6,]ÑZÎÙçäx ZāÐáD™g¨6,]!* kZë ÷„gƒ~ ~g ZŠtâu+F, +] h . ¬ŠÃV=pyZB‚Æg¨gzZzÂXä VrZāì C3Š Â:ñZgÅyZ „gtXnNŠÐ¬ÃøZ Û ÆgzŠ YZ%‚}g øJ -uq -Zù {zÐzzÏZgzZ gZŠ™Å ~g ZŠtâu~}ŠzÆ x Z¤ / z6, Ô ~}g !* Æ (Planlosigkeit) ó ó~È/µ)L L :ì –äx ZÔ Š HHwEZnÆ~g ó wzN »VØ~g ‚ ÷D Ws§ÅV:R, Ð s§ÅVµu 6ZzZ ëZ # ‰‰‰" )É ì CƒÈ g ZzZa ˜sÜ: VŒ Â÷ D Y 0g ZŠ}g YZÆ yZgzZ ÷ f e ~B; LZ

( 8™Ô 1901-1902Ô 1¢Ô® )÷ á Zw‚VZ Neue Zeit) "Xì CYƒ»Ì~È/µ āt ªì ˆà q ëZ ð•Z Å} i Z0 +Z Cc* ÃÆ ` Z%‚ ª ~g ZŠtâu+F, +] h .VŒ b &Z Zzjg1 èY ’ e bŠgzi6,™¯Zy ñXì CYƒ ~gZŠtâu: Zg ZŠ }g YZ™w$ +~g ZŠtâu 4c* g L LÃkZÉ ì „g 7~g ZŠtâu[Z ~g ZŠtâu: Zg ZŠ}g YZ 4c* g c* ~g ZŠtâuā òúŠ „ 6, D™ë Z Û† R,Â: ~È/µå|gŠXì ˆƒtx ¬¹[ZÔ {)zì YY¹ ó xó cÎ } (,} (,Ô÷D™ëZ Û ~È/µÎì e {zpX ÷ M h™ëZ Û :gzZ÷ìg™[Z: Ô¸ ÃkZgzZ÷D Î[ˆÐ¬ÌAì e »g ZlÅg ZzZa 6,äeò Z ¸ÑZÎā ©ò ¸gZŠtâu āì st Ô÷Tg „ Æx Âg ZŠtâuÌQë÷D ¯ ƒ p Ð ._Æ"µAì e ó ó" $Œ Û L LÅ ~g ZŠtâu+ZÐ xcÎX ÷ Tg~x Â: Zg ZŠtâuµš ÌQ Ô~ w25ÅkZ »?Š Å]gz¢~g ¯gzZ ]** kZ Ô ã‚ WÔ" $Œ Û Å[zZœÎnÆVzÒúÇÆtg mz6, tâugzZ ñY H“ ZŠ',ÃgïZÆ[ zZ,Zā $ Ë 07Ç!* ?Š ÅÅkZgzZì $ Ë 0]o X ÷V ÷ á Ã„ 6, b &Zƒ nÆTq+ZÔN YÅlÃÅä¯HŠ {Š c* iÃ~g ZŠ ·÷&Ðgîm{äx Z~â LZX ÷D W:Zzs§ÅwZÎÆ„ c* gëp Æ myxgŠÆ ^4c* ggzZ wZÎò ¸Ô}uzŠ Ô~ }g !* Æ Ä g ÔwzZ :÷ Å7 m, zˆ X ~}g!* Æò OZŠpò £Ô}ŠgzZ~}g !* c* ¯œ / %ÃkZ » ìNKZ6,}ŠzÆx Z¤ / z6,^g¯k , Z ä x Zì m»Ä gJ -V˜ gzZ ¶à ™g (Z ÌZ Hä x Z¤ / z6,^g ¯k , Z nÆ+™_e ¯Î~g ‚Å *Šā,™Š c* ë¤ /ZgzZ ~uzŠ ~g‚VŒ äx Zāì Y Y ¹t¾Iš Âå Š H0:%nÆDÚZ ~uzŠ ~g ‚ù Xì ÅìN6, 46,µñÅDÚZ ì ¶ÅkZ Ç ~ k Z "–ä x Z "ì ÚZ (,} Z ~ ]]_Ï(Æ}Šz " "X å’ eIÃT ( ì »x Z {>â )

āì Ås # Ÿz ÅkZ ä VrZÐWgzZ »M W„ Z6,‡g ð•ZÆ1850 M Wð` 5G4É Ð<XÅ 4E 5½E GE $ gāÔìā { B-G āÏƒ ó ó‰ Ü ×¡L LéZptgzZì ó î ó Zv',L L» ãèZ Ç " ï ê z w– r éG 5kIG G ð` KggzZV2c* g KgKg ó óñYc* Š ¯!āœÃ]ÑWx ÓÆœL 6, L Šã CÅM W, Z Xì êŠg Z Œ Û ãâ ‡ÃŠ zÆcg 8ÆV2c* g

~*` ì H†ŸZ ñƒ… Yb§hZtäx Z ''ì u ** ç¢ 8ÃqçñkZ '' kZ „ V- äx ZpX åe** ** ™ï÷ á ~x Z¤ /z6,6,gî ãâ ‡Ãc_ÆÄ g ^ÐWäx ZX ¸ t ''ƒ '' Ð T H7g ÖZ » ~q Ÿg ** Ð ]!* Î °ÃkZÔì ~gz¢HtX ’ ¤** J (, ÐWÃA çkZ b§Ë: ËÔwq¾ ''Ô ¹™ {} (,q -ZÆö6, ™_e¯Î ì C3Š ÇÇÇ!* 46,µñÃ‰ Ü ßZ Ðh +‰Å ( 24) yâ ‡ÔŠ œÎX ( einredibender) ì „g ’~ D™Š c* Ã]** ´ZÆ~i !* ¢Æb§C Ù ~gzŠÆºÆyâ ‡kZ c* ñƒ Dg e Kg 0* {zāá™tn kZÃx Âãâ ‡{Š ñÆ*` Kg0* āì é Zpt[ Z ñƒ ó‰ó‰‰ì °»nÆä™}g76, gîðZ6, ]]_x ÓÆ Åyâ ‡ÔŠ œÎf $™_e ¯Îð` ā c* Šgzi6,§Zz ~Š ã CkZÐgîm{ ä x Z Â:~*` èaā Hy´ZtäVrZX ¹46, µñ6, gîs ™ÃkZgzZ¸¿x¤ / uÐg eÆh +‰ o ôZ °»Å]!* kZ äx ZX ¸ ‰ Ü ×¡[ZpÆ5 Zg ''ðZ6,''n kZ ~Š Zi W:gzZ ¶êg s§ÅxcÎ~V”Š Zi W¹ c* á Zzêgā 1™tt äVrZX N Y|È:B;āyZāÅ Ô c* ZC Ù ŠQäVrZÔ~*` pÔì e ( !ó ó** ™g¦sÜ) ''** ™g¦''» »g ZðZ6, I $ ggzZì ÇgŠ ‡# ~*` X n pg7‰ Ü ¤Ç}g ZŠ ZÒú}uzŠgzZ r éG 5kG Ö ÓV˜~*` '' îZv', Ð ãèZÇÔì 7Ì]gz¢ÅkZ,',{z´V˜ÔÈ »ä™ª

»zÅ]!* +Z ''‰‰‰ì ** Yƒ} 9ŠpnÆ~g ZŠ {Š6, Å6·ÆkZgzZ ¢ 8U

ñÑ!* Ã}gtkZ ä Te $ÒZ ~(,ÅVzg7 ~g »uÆ Kg 0* ™_e ¯Îð` X ðƒ" $U* g ZŠ {Š6, Å ãèZÇ¸gŠ c* ŠÄgt ¤ ~g ¯™Ñt ‚ÃVß ZÎÏ(ŠêÔ x ¬ {zX ì $ Ë ™{ZesÜÃ Kg 0* Œ0* Å b§kZg »y W ‰‰‰'' kZX ÷D YWt ‚Š lŠp‰ Ü zÆyZdÏ(¬Ô]uZz} (,¬ ÷D Ö ÃVß ZÎk^ }g !* ÆVß ZÎëZgzZ Ïƒ" $U* g e Ñ7 -eZ Kg0* ~xÁêāì YƒHgzZ ZÎÆkZ³» ''‰‰ðƒ7cL¬6 , Vß ZÎ, ZèY Çƒ: t · ZgzZs # Ÿz~kZ~

Æ™i Z0 +ZÃÃ ò}ˆâ Ô ÜÈ b§kZ nÆ]ZŠ ¢ ~g ¯Æ{%izgÃVÂ!* m{gzZ ~(, kZ6,wqÆ kZÃxÆ q -’Ô ** ™4z] .nÆ yZgzZ ** hzŠ b§kZúÆ Vçx» CÏ

'' gzZÔ Ïìg 46 ,µñgzZì 46,µñt pƒÐ + M '': Zg Z0 +ZZ '' āì e_ ** ™y!* Û b§ Œ ''ì u ** ç{Š c* iÐƒ h +÷ á 46, µñ'': Zg Z0 +ZZ

]gßÏ( „ Üêg ~g/sÜ¡gzŠ' × gzZ Kg 0* ~g øāt ÂÔìµš ]!* ðÃ¤ /Z [zZ úZ Û xā 6ì ¸ ]gßm{ Å’ ðe Åtg mz6,ā ©X ÷ M hWg Z MZu', ~ ''‰‰ì c* 3Š ä

x ÓÅ¾g â ì H {Š ¬Z » wì ~Š ã CkZ~ ]gßVc* úÐ gîm{ VŒ ä x Z 2µe Åtg mz6,êg ~g/āt ªXì Zƒ Z hzŠ b§ÅÐJŠ cuq .H -Z~?£ Ð’ ƒ çHG ( 4£EZg f Ô Ä g +ZèYX ì d C4gzZŠŸzƒ6,x Zún ~ ZgzZ%G »º» ñâ çlG $Œ Û {Š c* i G ( z] .gzZì rÅèG4<XÅkZÔì îŠ bz Û gzZ C;J -u ZÃ4z] .kZ6, gîk , * ** %G »4z] . ykZ kZì @* ƒ Za yk»ä™tÃ]ZŠ ¢ ~Š ã CÆx Zúñƒ… „‰āì C™!Ã4 Š=g fÆ]Š ªÅtg mz6,Åx ZúyZÔ=g fÆ’ ðe Åtg mz6,Ð j§u ZzgzZk , * ** Å {zā§Zzt gzZ ÷ p ÖZ ó ó{Š™lñZ Û L LÆ xi Z ¾g â Ìt nÆ DÚZ ~uzŠ ~g ‚Xì CY Å Å Kg0* -š÷ ` Y G lñZ q Û m{ ~ V¸b ¬ Æ [zZ ÏzgÆ 1917 ä õg @* Xì c* 3ŠB‚ÆðÌ :ì –äx Z6, qçñÆÄ g ¹Ãz~eÆ| # ‚ò ¸Å~Š !* W b§ÏZgzZ M W„ 6,{÷ á„ 6,‡gÆkZ ì ) ó ó?’ e ** ƒ H(Å*` Æäâ i {Š ñL L ì #e $$ +ZÃ]:Sx ÓÅ ó óxiZëz6, L L „+ZÔ„„ 6,‡g ÅkZ~V2c* g Kg gzZuZz sÜtg mz6,~ ñZg ~÷L LX ( ñY c* Š™x6,gî¦ù~ *` ÃyZāÆ kZ ñO ¦ù~º´„ Š', iÆM%Z { ñ/c* gXì Y™wEZÃ„]gßÅÄ g„. Þ ‡** Å^z»g {z J -[Z ~ V2c* g ¹æÅ kZèÑqì ]gz¢ÅÄ g ¹Ãz q -Z Ì[Z6,gî uZzgzZ÷Â~¸g e~Vzk , zŠ V˜ÇƒxŠs§ÅÐWt~6¤',Xì _™g(Z]gß b Ð VÂæt ~ Cg…ÎLgX ÷ Š ñU/ U Ä&Æ ~i ‚yâ ‡Š z!* Æ Ÿg 0* »x Â 4c* g 8g- Cgu, Îāì “ ZŠ',. Þ ‡n kZ sÜÄ g ¹Ãz V; zgzZì _0^z»g bzŠX ÇƒxŠs§ÅúEÃz6, ä%ÆCgu, ÎnÆ*` Xì ú ‡6,äƒMw!Ç!* E4´ H KZ èE45GC Ù Ô„ c* gMC Ù ÂwzZ :÷ D™ Za t Û yxgŠÆ „ c* g 6,gîågzZ „ c* g 2-

¹Ãz q -ZB‚Æ yZ- Z ò Zúq -Z Ô}uzŠ Xì ‚ rgÄ»ª

Z°gzZ ä¯ yâ ‡~g Z] .¯gzZ ãZ- Š E4´ H c* „ g å„ c* g2- ~*` X ó ì ó êŠ^zzZ (,c* ƒN* g{ZpèE45GC Ù ~Tì @* ƒÌyZ- Z ÐnLÉ L ’ e dŠ: s§Åúó ó[ zZÐ6, zZ L Æ L 1870 gzZ 1866 gzZì gˆs§Å X ’ e** ™†ŸZ~kZ ó= ó g fÆq -’ Æ,ð•Z@', ÆkZÉ ã',7µ Â" s§ÅVªÅ„ c* gx Zt sÜ: ]g @* k^ÅkZ ~A çmºC Ù ā @* ÷ D™ÒÃÅä™t‹» Vª~gˆ„ yZ {zB‚ Xì „gg¦ /^~gˆmºs§Å]!* ¾Ð]!* ¾āÃ™x¥._Æ]:S gzZ u ZzÔ e $œ / % ~g/ b§Å ¾g â Ìx Z Ð Ã`Æ [zZ ~g mz6,gzZtg mz6, iÃ%Ð „÷ á c* ^z»g n Æ ¹F, gzZ FZ Â c* Ãêg ¹Ãz {zX ÷ g ZŠbÆ êg„. Þ ‡** Æ_ ZÑmºyZgzZX ÷B''xŠs§ÅÐW '' Æ_ ZÑm{‰Ôgˆs§Åêg Xì @* Wt ‚wZÎò ¸ ~}Š6,Æ wZÎò ¸ÃkZ ~ VCçk^‰zZ6,Îâ„ 6,‡g ÅV2c* g Kg iZ0 +ZÃÃwZÎò ¸{zāÅ7ÒÃZg ft Lb§Å¾g â Ìäx ZŠ z!* ÆWh +”6,äÖ ßÅV2c* g Kg ''KZ '' Dƒ>%~Š Zz¾g âÆC7 gzZC; ÒZÆTÒÃtX ,™ X ÷D™4z] .ãâ ‡s ÜÆ46, x ¸Ã ZÆ o õg @* Å V- œŠ¼gzZ y!* iāœÔ ]Ñq ð5Z'V˜Ô ~6¤', ā‚ ā 3gÃ7Ã§ZzãZzkZäx Z ÌVŒÔì Cƒx¥''C™ » ''ÃwZÎò ¸~V”Lg B''xŠs§ÅÐW ''x ª »êg ¹Ãz {z n kZgzZì ðƒ7]!* Åèâ J -ÌZ wZÎò ¸ gzZ c* ì ~Š™uF, W6,Vñ{Åêg ¹Ãzäx Zāì 7Ì<÷ á »kZVŒāìC Ù ªX ÷ X ÷‰ƒg ZŠ', ŠÐ} "z6, „ gzZ4z] .x ³!* ð•ZÅêg ~g/iÃ% Zzjg1Ã b ˜Z kZ~ p„÷ á ™â ì 7{zÇ!* È »x ZÐ e $œ / %~g/p `g {Ãò OZŠp Wz +Z wì » e $œ / % »x Z D™wEZ ¾g ** ZgzZ VZŠ ]c* ÃZzjg1 ê gzZ '' ªÆ ì C™ »Ç!* Ãä™~g Y '' x ©Z '' }g ‚Ð 6, zZgzZ VZ Zzg „÷ á ™âx Ó @* ™7

X ,™ª

»zÅ„ c* g { 6, gî: Zg» Ÿg IgzZ ''yñ –ñƒ D J(,ÐWÃ]c* Ãá Zz x Z¤ / z6,Æ xi Z ¾g â ~}g !* Æ„ c* g äxZ

ì āÆ { ÷š 7~ pÆ êg úZ Û {Š ñpê g Ô b§kZ‰‰‰ ''X ì Ù Ô"ßúZ ÛC Ù J - 1798 Ð 1792 X ¶ðƒ ì‡~1798 Ã( gemeinde) ~gŠ Z',C H±ùÃò OZŠpX ’ e ** ƒÝq ÌÃë¸gzZ ¶Ýq# Ö Óò OZŠpåÅä%O%Z H" $U* gzZ c* 3Š äêgúZ Û «gzZM%ÃëtÔ,™ùx OZ Z »kZ%Æ„÷ á ™âëgzZ ñY gzZ ( V¸´) V1ßÅnkZgzZX ÷ „g 3Š ]c* Š !* Wâ~â ¤',~uzŠgzZ ´7WZ e )Ì` WgzZì ì 9tÔ ÆTÆEÃz ÅC…ÎÚ}ìŠ Zi W{Š c* i}# Ö Óò OZŠpÅV- g ZŠ Z', E4´ H c* g ¹Ãz 6,gî¦ùª) '' Ð mÆ È èE45Gā Ipì g UŠp ¹ ''( Ð mÆ „ E4 H b e za rk ) 3 , gÍÆ I‘ÓÅ èE45G´Xì g UŠp ÌÐ mÆ ~g ZŠ Z', gzZ ( b e z i r k ) ÃXgzZ ÷ 7Ç!* ~ V”á Zz y!* i ~ m, ôZ ÷ C™gH( prefects gzZ ( statthalter , ‰’ e ** ™ »B‚Æx ³ÏZ~wVŒ… landrategzZ ragierungsrate ðâz6 ÆÏZX ''Ã ''( ÷‰ GgHÐ6, zZ ÃVzfZyZgîx ¬gzZVz3, gÍÔyZfZ:7IÔVz— ) ÆiŠ Å# Ö Óò OZŠp~x Z¤ / z6,ä x Z ._ V1ß '' Å m,?Åp ÖZ sfzgq~}g!* ÆyZfZ ñƒW6, Šã CÅÏyŠ ñZgx ¬ò OZŠpåÅV- gŠ Z', gzZV^Ô ( V¸´ c* *ÛÍ ) ‰‰X q™Åg (Zyx™ð!* ßgzZò £}g ‚{Š™gHÆ„ c* gX)g f E 4hG À & "~ Zgiz''œÎ''}uzŠgzZ ö PÃT~( 1917#28Ô 68{g Ñ) ( 20 ) ''ZŠzZ6, ''

Š .x ** ( 76, b ÏZsÜìC Ù ª)6, b kZùÅVƒ[™{g ÷ á Zs§ÅkZ c* Š !* Š ä# Ö ÓÅ ]!* CgŠX ‰ ? Ø úÐe $g/6, gîVc* ú}ÒúœÎŠ .x ** }g øÆe $g/! zZ G " Z '' B‚Æ~i Zzjg1 Y Z%‚ÃLZ ä VÍßXāì ä VrZì 3g {0 +!* ~ ºgÆ '' s Õä5G X n™Èy»LZÐs§ÅWkZ kZÐ wVÇð•Zq -Z™áÆ]uZzäx Zāì ëZ¹bŠzÂs§Å]!* kZ ~«£Æ êg iÃ%āÔ ~ VW™_e Zzjg1 ê îSÔì Zƒ ;¹ Åh +Š F, Åƒ iÈ »êg ¹Ãz gzZ êg úZ Û iÃ%Å 1792 1798 äx ZX ì ßtX ì ~Š Zi W{Š c* ¹Ãz ä êg iÃ% ~g/ ÇXì Åh +Š F, Å kZÆ™7]uZz ä êg ¹Ãz ÅC …Î ~uzŠ gzZ ð‡´ Ôò £ {Š c* iÐ ƒ ~ p ÖZ }uzŠX ì ~Š ~Š ZiW{Š c* i ~ «£Æ êg iÃ%gzZ ¹Ãz6,§Zz kZX ä êg ¹Ãzā:ì ~Š ä êgiÃ%ì Zz õg @* Ð T~ ZŠi W

°»~ Ÿ÷ZgzZ} "z6,Kg 0* }gøÔ Ì6,wZÎ}g7 }g!* Æ# Ö Óò OZŠpgzZ êg Xì „g Y~Š7Ì[ZgzZ¶CY~Š7zÂ

''Â7» 1819» ''m: {~÷ZÛ ''[ ÂÅ¾g â

ag â 18 õg @* ÅÂ7kZ )~ Â7LZ nÆci +Z}ŠÆ''m: {~÷Z Û Æbzg s§Å„ c* g ä x Z ( åZƒ ù ÷ á ~ neue zeat )!‚gt g !* «gzZì 1891 „¹ }g !* ÆV)ñƒ ñŠÆyñ{z´Æãi ñZg ~uuNŠ¼6,Vß ZÎ~}g !* gzZ yñ å Š Hƒ Z÷ {Š c* igzZÐ "Š}g7 Æ VÎ',äyZ āÜtX H7āÜ ãZz YZ s ÜÆ''}oöWëÂÆ„ c* g '' ñƒ“~*` Ðgîm{ gzZ¸yxgŠÆ' Xì YY¹y Wsw»xi Z¾g â 6, gîO~eÆwZÎg¨k , iÔ å × ˆÆ[zZC Ù ~÷Z Û āì –ä x Z ** ™ DÃVzgzŠ' × n kZ ''Ô¸ Dƒ ©gzŠ' 4z] .5ˆÆ[zZC Ù ñƒòÆVzgzŠ' × nÏZX å9 Û klªnÆZzjg1g ZM Zu', ''‰‰‰ì Cƒ»6 , “ÅVzgzŠ' × ì Cƒ

c* gX ì p6,gzZ ìY „ ¹āÜt »"ŠÆ V1zZ Zzjg1 x¤ H )6,wZÎÆ „ HŒb§hZ ¹ VŒ ÃBâ }g ‚Æ A ç {z´Æ VÂ!* Š ~uzŠ ( ? ìÌZ k0* Æ6 D™k ,¦ /ÒZ f $™_e Zzjg1 ê gzZWz6,W, OÐ ]c* Ã Zzjg1 Ð Tì hv ¸Xì 4&z» ) ]³Å ä™lÃÃi Zg kZÆ V1zZ Zzjg1 ~ [ zZ ÏzgÆ 1918X ÷ 5E G ]³Å ëG Åy 11 KZX B»$}< ó óËg â 2L LÔ ó óq -š ''( 26) `ZÈt$}<~k , ½'']g @* x ¬gzZ CZÃŸkZ äVrZ|gŠXì B bgx ³»ä™ DÃVzgzŠ' × ÆŠ Z¤ / zð~i Zzjg1ā c* g ''6, gî !H7™ C~gz¢nÆ''„ …Å]!* kZ nÆcgñC Ù Å[ zZÆ1917 ªZzk , ½]g @* Åy 11 Å$}< ! zZŠ Z »VršgzZVçzZœÎ~]Š ªÅ$}<[» b§¾āÏìgwVL Y XŠ H`s§Å~i Zzjg1™ƒs ÜÆtg mz6, tX ì 0Æ< Ø èì Ì~}g !* ÆwZÎÆ„ c* g u Zg ~uugzZq -Z »x Z

„ âZÔ ˆ Cƒ„ 6,µñ{Š c* i „ âZ ˆ Cƒ {ŠÎ Û Î+™_e ¯Îð` āì x¥b§hZ ñY Hy´Z »äƒnç˜Æ< Ø èLā L ˆSŠ~‚ßgzZ: x¬Åáñg Ãg kZ {z {Š c* i nç˜ÌnÆKg 0* Åtg mz6, ! zZ< Ø èā‰á ïpt™hz%h ÂÃáñg ÃkZ ª ''X Ç ` îZ g ZŠgzi ä x Z „ s Ü Æ ~g Z¼ åkZ B‚ Æ x Z¤ /z6,! zZ Æ tg mz6,! !ì Æ kZ n ÏZ zZ @Š Z’Zgz$ „ ¹ sÜÅ 46,µñ~ Kg 0* KZ ä VrZ ~ 1891X H X HgÖZ »o ôZ „¹~}g !* ŸÆkZ n kZ¸ ~yñ}Òú0ÆVzgzŠ' × sÜã½èaL L ‰ˆÅgà]q & Z {z~ VhyZ Â c* X¸n pgg ZŠ™ ~g mz6,6,gî¬ Š Zi WÅ 6 gzŠ' × g zZ X7gàÐ zz Å à Š ) ,KZ ¡ä ~i Zzjg1 <g c* „ gā ** ™ òZgÃwßZ kZ~ Ï0 + i }Ô ÷C™ ½Š ã C~gz¢nÆVñ¤ / u Æ6 gzŠ' × G Ç** x ©Z, Z ä yñ c* X ìnç˜Ç !* Ø èÐ mÆ < D™} •} •™^ »J -ðZ÷Ã°zÄÆ` äZ6, gzZ¸„ Zg { Z',~Š ¢ ''X¸

[¢„ Zg { Z',6,46,µñð` ì c* Šgzi U÷6,p ÖZÆ '' Ð mÆ „ c* g '' ä x Z Kg 0* Åtg mz6,! zZÆ™y´Z »äƒnç˜Æ< Ø èÐ mÆKg 0* äTÔ nÆäÎ + Èð•ZkZÃ g»nÆ+ â Ã]gßÅäƒ” G c* Š Z¤ / nJ - RÅ~Ãß ''wìŠ Zi W ''~& gZŠ',„ ŠÐÉ Û Æ4z] .Å Kg 0* s ÜÆ yAZ Å< Ø è à Zz ä¯ s ¸ç ÃVÍßp¶ X ¶CYƒ D™lˆ,a Åò » ** u oÑÅkZ~ 1914cgñ»wÆ +™_e ¯Îð` G Ä $h À B Š „¹6,wZÎkZ ñƒ 0* m, /~}pÆ ö î »g7Cc* ¤ ÃÆKg 0* Çñ0* Š Zñ°»gzZ ïEiF

~ 1913 gzZ ì Š Hc* Š wÅ { i ZzgŠ 2 $ê n Æ 46,µñ~ Xì @* ƒ qzÑÐ ]** ´Z ‘ Ñ »6,bzgÆ Kg 0* s§Å ( q -’Åäƒ { åC Ð al ) los-von-kirche-bewegung Xì @* ƒ āÜ »V)kZ nÆtg mz6,@Wä x Zˆw‚ 20 ÆyñāBŠ ë Wp Xì H7ù

Xì ~ŠÌZ {Š c* iÐƒ äx ZÃX$÷t 1798 ä Az ðÅT„ ÷ á ™âgzZ:7 Ï(Ô ` ¯Ôg Z MZÝª{z »# Ö ÓiÃ%.‚ ''

wEZs ÜÆ5#LZgzZ CCZ b§Åá WI wŠ # Ö Ó5C Ù Ð‰ Ü z kZÃTgzZ ¶Å~ X å[ƒ»~kc{zb§Tå** ƒ»b§ÏZ(C Ù ~÷Z Û ÃTìg ZM Z¸Xì „g C™ I 2k!4c* .E =g fÆ~çG g ãZ6,™ƒg ZM Zu', ¡gzŠ' × ā å’ e 'ât Ãyñ„Ð Z’ZÇ!* '' ÅÕÂs§q -ZÔÃ6 gzŠ' × Ôì ZƒÝq ÌZ nÆ äÅ: ÃºLZāÔ Y` 7x OZ yZÔ s ÜÆVzfZgzZVzÒúLZs§~uzŠgzZ ¶CƒwEZs ÜÆkZ ~ ~g ‚ ƒ EIG 4] 8™pôÃŠpÔì YYc* š:ZzÌ‰ Ü zËÃyZāÆ™y´Zt öW -o Z šnÆ ''‰‰‰‰’ e ¢ ¼ ¸„ c* g Ì~ êg ~g/É 7~ „÷ á sÜā c* Šgzi6,kZQg !* -Z äx Z q Vzg ZŠ ZÆkZÔ ''VñŠ {Æ` ''Ô VzfZ :ì B bg¤S~i q Ð ZgzZ ~Š ã CKZ {zªÔì Sg „ ''‰X ** ™sp~VÈâÆ` Ã

ëx Ó) ~p~ VÈâ Æ ` Ð VñŠ {Æ ` Å Vzg ZŠ ZÆ „ c* ggzZ „ c* gL L x Ó ä kZ ÂwzZX G wEZ ù Zg f 9Ç!* zŠ ä yñ s ÜÆ( ~pk , /** ¦ ~ V2c* g ËÃg ZŠ}ÇR, zzÐX}½Ð ÏyŠ ñZgx ¬ÅVÍß´x ÓÔ (gzZ rZ°ò OZÔ}Ç }uzŠ ~Š ]` Z {z sÜÃVzfZ ÌŠ ZgzZ dZ x Óä kZ }uzŠgzZX ¸ M h š :Zz Ì‰ Ü z Å!Š ngi c* szg 2400 x ** ñZ', )X ~Š 7 -Z Û gZD Ù 6 {Z 9{Š c* iÐ ƒ ä yñX ¶QÃVzgzŠ' × ā÷D™m, ?t ì °ç. Þ ‡** ¬tzg »VrŸ!* yZX . Þ zgg ZD Ù 6ã½._ÆbÑ{Š ñ gZD Ù 6 ~„ c* g ~g‚āD™m, ?7tgzZ ñY ~Š { Z 9. Þ zgg ZD Ù 9 ÃVzMÆVƒ â zŠ ~à} xq -Z s ÜÆxi Zk , PgzZ £{z { Y b§kZX (27)Xì ¶g °» ƒ {Z 9{Š c* iÐ {Š c* i. Þ zg ó Xó ‰‰‰‰‰ˆÅZ +¬6, ÎzqÆVzg ZŠ Z {Òú ˆ~Š™~9{z´ÆV- È0* yZ^z»g Ä B Š +Z VŒ x Z C™£» »xcÎs§q -Z e $g/x6,T÷ D YWd $Œ Û u ïEiF Æ[ Â[ˆgzZwzNÃVñ»Æ]â } .4c* gāì ~z¢tnÆä™ »Ã„ c* gèYXì Æ Š ÛC Ù QgzZ Vƒ ~g (ZgzZ k,Š Åe $ÒZ ~(,Å ~Š !* W ñY c* Š w$ +~ ïZú{Š ‚, Z Ö i 54c* gāìtc_»8{¬ÆxiZk , PgzZX n gzZVËÃVzÇ œ" { ZpÔ ''id''~# 4F 5.²zZ 3G „¹ƒ ā 6n YH: wEZ nÆäÎ– D J -Vái 5à ZzãæW~(, ÅV ðE

ÆVñ¸~Š Zz¾g â¼ } Å7t{z ä x ZÔ w q¾X ì @* ƒ F, Z á~ V”g ZŠtâuŠ Zi W e* *t ~ ~g ZŠtâuā÷ D™7?Š {z Z # ÷ D™~}g !* Æ wZÎÆ e $Š Zg ZŠph ÌËÔì ß|gŠpì @* ƒx¥» ~'ƒ~(, Ù „ ÔyÒtX ÇƒŠÎ" ~xcÎgzZì C èY÷ï÷ á Ì÷Z 9w5ÅVzfZ ~g»u~yZgzZì YY c* Š~}g !* Æ} ZgŠ Z ~g/ Ö Cg Cg e $ $g/ ~g ‚ Æ xcÎgzZì e** ~ x Âg ZŠtâue $g/ x6,gî¬ X ÏñY R{z H ÂÇñYƒ ù Ÿw!* gzZq -Z »òŠ W¤ /Z Åì/xÐ]äZ6,kZ ì xiZ °ßt G 4&gßÅ ¹F, ** ™öâ i WÅyZ Ð ¿gzZ ** ™lˆ èG kZÔ bŠ ¹F, -u −Ãe J $g/X Ç ñYƒ $g/ÌÅ b§Ë™á µ Z µ ZX ì Ð ~VÉ e Û Æ4z] .Å[zZ Y ƒ tÔ {)z àB‚ÆVzq ~uzŠ '' {z '' ÏñY à 7µ Z '' Le $g/~ Ï0 + i ÇpÔ $ Ë Ñ7xcÎ W, OÌŠpÐ ¹F, ÙçgzZ Ï}™!Ã~pÅkZgzZ Ïƒi Z0 +Z W,Z Ì6,Ï0 + i Ùç{zÔ '' ÏñY X ]1] .Å õg @* {0 + iìtX {)z{)zÏƒ :–™^ÐWäx Z ªZz gzZ 6 q -Z 6,( Å kZgzZ ** Yh Z Ð ( sprengung)Æ}Š »g Z MZ 4c* g .‚ '' G E $ © kZ6,gî¿VŒ pX ì Š H–~ [!* }ŠÆ'' m: { '' B‚Æ ÿ}G3 ** W »g Z MZ ~g/ öWë Z Â~„ c* gÐgîm{~ *` èY å~gz¢ ** ™™fQg !* -Z »]:S¼ Å~p q ÆbÃ: ‘X ì Š HVÌ~gÅx ¬ÆVzgzŠ' × Ð ¹ā ©~i Zzjg1™g¦ / Ð ¢ ì% (Z„ c* gÔì āÅ Z} .6,}i~ y!* i: ‘ c* ì '' ŠÅbÃ" „ c* g ._ »q0C Ù Ð kZgzZ„ c* gÐ kZgzZX ’ e ** ƒc* ì _ƒŠÅs »ZgzZ ðC~$ +Z~T D Yƒ ~Š ¬Æä™g¦t Ð ‚vßèYì © 8ñ a ¢¹ ì @* ƒ Za x Z ZöWëZ Â Ë ƒ7b§ËgzZ ZÎÆkZ÷uœ~` «™gzZŠÅ]ZŠ ¢gzZ]5ç, Zā÷ $ vßX)g fÆVzg ZŠ}ÇZZá Zz VƒZ 9œzZ œzZÆkZgzZ„ c* g ª¶Cƒ¬ā‰ ~g/™? Ø Ð¢6,„÷ á (Zgz{z¤ /Z÷ìg VZxŠöW]Z` à ©)¹{zā÷ä™wì Æä!* ŠÃ6 }uzŠ Vð; Æ6 q -Z„ c* g |gŠ wq¾X ÷” ä™¢~ êg +4X ì 7g »!W»kZ ÁÐ „ ÷ á {zÝZgŠ Ì~êg ~g/gzZì 7¼gzZ ZÎÆg »!W

4z] .Å ãZx C4äTì B~V $ZgzÃtg mz6, ì ðZ',+Zq -Z„ c* g Ì~]gß Vƒ ¦™^ »B‚Æ~!U+F, +ÆðZ',kZÃtgmz6,[c* $ ìb§ÅyñX ì ð0* ì~ n ™ŠšÃW}g7 ÆÄ4c* g ±ðƒ ð0* úz›~ ]Ñq Y ZŠi WÔ 6āJ -VŒÔÐ ''X Ï

wZÎÆ„ c* g6,gîx ¬~eÆ%$ +Ð êgÃ„÷ á {zā H{k CZÃVë` ä x Z $„ Zg {Z',nÆyx™sâogzZ$}<[Z {k CZÆyZX BÈ:ÃVßßZÆxcÎ~ G" Z '' LZ ä VM÷ Hg ÖZ »x Z ZöWëÂgzZ ¢öWë ÂnÆ„ c* g~ ¿Æ '' s Õä5G !ì -Z ''„ q c* g ''7Á¼ ''Ð „÷ á„ c* g~ êg ~g/āì ¹ä x Z¤ /Z ( 1); '!* gzZzŠ ŠÃ6}uzŠVð; Æ6 ]gßÅ î !* Šāì 7È b§Ët»kZ Âì Sg ''g »!W»ä!* î !* Š C4gzZ4z] .C4X ÷ìg ''J 7, ''¾g ** Z¼ā 6 @* 7,7t Û ðÃnÆtg mz6,Ð 4z] .Å8{Æ]46,gîx ¬ nÆtg mz6,]gßðƒ ?{Š c* igzZŠ Zi W{Š c* iÔ Wz {Š c* iÅ wZÎkZ ?Ïn™ŠšÃW}g7 ÆÄ4c* gVY „±5sÜ( 2)Xì Cƒg ÇŠæ~(,~ X ÷ìgWës§ÅTìÐä0* 1‡6, $g/m» e

ñZgÅx Z~}g * !Æä* 0 1‡, 6$ eg/X 6 Æäƒß6,gî³‚Æx ** ''f $™_e ¯Î'' g ÖZ »]Ñì LZ6,]!* kZ ä x Z Æci +Zq -ZÆ}pá ZzqçñZÆVÎ', ÆÐWgzZ 1870LZX H~eÆwZÎ internationales aus dem

) ~ }g !* Æ ]ÑZÎ '' ò Z ¸Z Î '' F,{Š c* i ~ Tn

~g† 3 ( ñi +Z )X '' 6,]¬çñò Z ¸Z Î Ð '' „ c* g ò Zú) ''Ô ¸ }p ( volksstaat äVrZāì –äx Z~Â7ñƒ‘¬w‚| l, eÐ ]ñKZ~Â7Æ1894 ÷Z Û ~ äâ i kZèY ''f $™_e ¯Î'' ā:ì Hw EZ '' êñ '' Â~ }px ÓLZ gzZá Zz VðŠz6,~ ^ÐWäx ZX ¸ ë f $™_e¯ÎÃLZ ( 28)á Zzw ‚Ñ~ *` :ì ¹™

+Z nÆg ÖZÆÃamºLZ ëā åe** ¬t WZz ÏZ n }÷gzZ ¾g â '' ^( ''f $™_e¯Î'') ÂtgzZì Zª

q~äâ i{Š ñX ,™w EZ b ˜Z à J e Le ÆKg 0* +Z ( ƒ o ** Ô unpassend)ƒ: 9Ì[ Z {zì e passieren) ( mag ì Y Ï( −»TgzZì êñ„ Zg {Z', É ì 7œÎ6,gîx ¬ ¡x Z¤ / z6,Ùç »Tn Ï( ( {>â »x Z ) ÇÔ w q¾X ÌÃe $g/n kZgzZÔì ** Ñ~1‡Ã„ c* g ~g7 Ñ (KZx ** āZ # ì Sg C™ ¹F,Kg 0* X÷n pg7“ _Ð yZ b§~g7 Lx ** ÆVWg 0* ''Xì Lg ì‡6 ,

}÷gzZ ¾gâāì ¹ä VrZX ; g ¢6,]1] .J -yŠ ~y WLZÃx Z ]1] .C Ùâ [ZX Kg 0* ~g mz6,x ¬ª¶7„ Kg 0* ÝZpÔ åx ** Ç6,gî³‚gzZg Z0 +÷ á nÆKg 0* k0* '' Y^ '' { zÔ 7{ Zz6 , X ì ß6,gî³‚ » kZpì ÂKg 0* ÝZ ( ~y WÆ ~œ,z 19)

~¹F, ÅkZ~‚9gzZƒ:’Ð kZ ò {³‚Åx ** ÆkZgzZ}™ ¹F,Kg 0* āl»Ôì '' !á Z e:^z»g

ÇKg 0* ~g ø}™ÒÃÅäÑŠ −™ÈtÐ j§Æx ZÃVrŸ!* ë Z’ðÃh +÷ á èÑq ''ÇñY^''Ìx ** Z¼gzZ p" 6 ''q -Ÿ!* ''ā ‚Ôì „g™ ¹F , Ðgîg Z0 +÷ á {zÔì ™C Ù ª7¼gzZ ZÎÆ§Zz ¹·ZØ{ kZ {z ~e $ÒZ ë~ kô»yßX ©',Å 1903 ā @* ~g øāZ # [Zh +÷ á X¸ Æ ~ZgzZ ðÑ Æ + ™_e Zzjg1 ê '' ! zZ '' gzZ <g6,Kg 0* '' q -Ÿ !* '' Ðzz ÅŠŸzƒ ~g ø äŠŸzƒ kZ VW',h +' × gzZì Š HƒÝqi Z ³Z ò Zú+ZÃx **

Ì~[Zh +÷ á Âì Å~ ¹F,ÇKZ ä kZ Å„Š y¶ KÅòŠ7]g@* Š', „ ikZ Å Kg 0* LZ~h +÷ á X ¶7nÆ%$ +x ** » Kg 0* KZ~s6,Z ä~ ÇVG~¶Šgzi6,m, ?kZ '' Â~ l' ,pÅì Kg 0* êñÃLZ ªÔVz™7 m, ?Å '' Dõ '' t ‚Æ Vƒg ''q -Ÿ!* X Åpgg Z Œ Û ',

ÆbzgÆtg mz6,! zZ s§Å„ c* g¨®ì ëZ Á}×wZÎx ** ÆKg 0* p XÆwZÎ VŒ ä x Z s ÜÆ Tì CY Å Z', Z',t{z ~ V1 Ix ¬ ~}g !* Æ„ c* g āì ; gY HlñZ Û Z', Z',t ªì c* C ¬ 6,gî~uuä ë~ }g!* Æ TgzZì H { k CZ

Cg »e $g/÷pÆ¥ CgCgÆ„ c* gāÔì ÌØ{ »e $g/È»8{Æ„ c* g āì Y™µÌt 6,ë ðÃÝZgŠì @* ƒx¥û. Þ ‡** gzZ Ð„¹ òúŠt ~Ã«X s Ð Cg H:p Ò»wßZÆpg Æe $ÒZÃ¼Z~T÷n pg7ÂµÂÅx ÂY ,Zë} I E & 5kÒE 4h4G ÏZ÷''z ðG ''pÆe $ÒZ~Ïzg) ?ì ** ™tÃwßZ+Z ÂÈ »e $g/èY ÇñY ( Wá)X Š Hƒx ** -Ÿ!* q n ì „ c* g +Z e $g/X ì 7pëÆpg Æ e $ÒZÃ¼Z e $g/Ô7 -ZÆ ~Š !* q WÔÆ 6 }uzŠ6,6 q -Zì ^{z ªì C™tÃpg Æ e $ÒZÃ¼Z X nÆŠŸ{°‡!* Æ{}uzŠ6, { x ¬ s ÜÆ x ZúÔŠŸ{°‡!* gzZ±x Óª÷ D ¯ Ñ −LZÃ8{Æ„ c* gë Ã¼Z ~ T n pg 7µÂÅ äWÆ x Â Y ,Z ëX Ã8{Æ wEZÆŠŸx Ó6,gî ¢»kZ…ñƒD™ÒÃnÆxcÎÔwq¾Ô ÇñY@* ',7wßZ »pg Æe $ÒZ }uzŠÃòŠ Wq -ZÔ ä™ŠŸs ÜÆVÍß6,gîx ¬n ÏZgzZ ÇñY0x4, ñÆ™ ¹F, {zāì Æáâ %gzZŠŸ%vßèY ÏñYƒT $¸Ç!* ]gz¢Åä¯ â »{ q -ZÆ~Š !* WÔ » XÐN Yƒ~Š ¬Æä™¿6,_ ZÑðZ’ZÅÏ0 + iY ]ÑqY Š Zi WÔ6 ''ÅT÷D™™f »±5x Z nÆ¶Šgzi6,KkZÆ]Š ¬ g '' Ïƒ '' ú›~ ~g/~ TÃÄ4c* g ÌËX '' Ïn ™ŠšÃW }g7 Æ Ä4c* Æ VzŠ ã CÙçÅ¥ Cg CgÆ„ c* g nÆ s # Ÿz ÅkZX ì ï÷ á ÌÄ4c* g <g Xì ]gz¢Åñ‹ÆwZÎ

[* !VZv* 0 ,Š C ãÙçÅ¥ CgCgÆ „* cg {zƒ±5)ì Åc6, wZÎkZÐ,e $.~''WÅx Z¤ / z6,åÍ ''[ ÂKZä¾g â wg» H–x ** ÆÆZ',1875#5 â ù÷ á ~1{g Ñ 9¢Å neue zeit~1891sÜgzZ åŠ

z: Zøo »"ëZ kZ Å¾g â X ( ~ ]gßÅci +Z m{q -Z~ y!* i ÏzgQgzZ Zƒ {á Zz qçñÝZÆkZ {zā’ e IªV- Ôì ï÷ á WÅbÃÆw‚Ñ~TgzZì 6, b‹ÆkZì m yxgŠÆ¥ CgCgÆ„ c* ggzZ"m Æx4, ñªÔì Š HW¨

¸6, X

H7V- wZÎä¾g â X 1

&Ã 1875 ag â 27 ä x ZgzZÃ 1875 #5 x ** 5G4E x ** Æ ÿE ÆÆZ',ä ¾g â wg »

ì 4V- ÂñYH:i ZñÐÃ~uu»VèVâzŠyZ¤ /Z ( ì Åc6, zZäëÐT)‘â ¯IZVâzŠyZ0Æ„ c* gātgzZ¸''ò qÆ„ c* g ''{Š c* i}¾g â ~«£Æx Zā X åt Û Z(, ~]ÑìÆ 4 & 5GEä x Z ÂtÔ ñY ÅÈ ¬Ww‰0Æ „ c* gāì ¿g m, ?t t ‚Æ ÿE Š wïÇ!* Ð x Z¤ / z6,„ c* g ÈJ -VŒ äx ZX ñY 3g Â» ''~gŠ Z',''(ÅkZgzZ ñY c* êñ ''ä¾g â ÌQpX 7„å„ c* g~VsyZyñÔ÷Dƒp Æ„ c* gā c* Š gÅ{ÒWÅ ` ]gz¢Å„ c* gÌˆÆäƒì‡x4, ñ c* ÍātÈXì H™f » ''Ä4c* Xì Htä¾gâ wg »Ã g ¹!* ¥ÆkZgzZ„ c* gāì ¸ØÂñY¬ŠÐg¨Zg fX Çƒß6,gî~Š ã CÜï³tp sÜ{zÔ÷‰ G Ü6, zZ Â Æ¾g â ÷Ð q -Z¬] ÑìÆx ZgzZ¾gâ ~}g !* Æ c* œ{zÐgî¬āì ]!* s ™X Ïƒ~ª

qÅ¥ CgCg ÷ìg}Š!Zj »Ä4c* gÏZ … Yëā 6~ª

q+Z™m{ ''ÏñY $ Ö ''„ c* g™^{ÒWZ # YY H7gH‰ Ü z kZ {zì @* WÃt Û UC Ù ª~] ÑìgzZ¾g â X ÇƒŸsîwîq -ZŠpñOs Ð »„ c* gā÷ gîs ™{zā å9Û tt ‚Æx ZX å: Ç Z] .Ñ»k , ’gzZ¸µ Z µ Z qçñÆyZāÐzz &™;gzZ™ éuÔÐ 5G4E D Y ñ0* ]t{Šƒù‰ Ü zkZ~}g !* Æ„ c* gāN 3ŠÃÿE 7ÆyZÔ ZC6, gî~uu¡ÃwZÎkZä¾g â X ( åq -ÑÌw‚ÑJ -u°»~TgzZ )¸ X −m yZz6, » ` êñªÔ åwZÎ„gzZq -ZÃ cÎÔåÔ {°‡!* ÅkZÔì ** ™t :Z6,~g ZŠtâuÅ ` W»bÃÆ »g ZtÃZg7 »¾g â

6,VÂgßVâzŠÃbÃkZā åtXÝZt ‚Æ¾g â 6,gî CgŠZ®X ~ ^Zg7 ½gzZ ª X Ì6,¹F, {ÒWÅx4, ñ{ÒWgzZ6, 8{á ZzäƒÆ~g ZŠtâuN 3ŠÆ™; ?ì $ Ë YÅch +' × 6, wZÎÆ¹F, {ÒWÅx4, ñ6, Šã CÅTìŠ ZñH{zQ Â ~ ~g ZŠtâuÐg ±Z ]g @* {zÔì*u ðZ’Z »kZ „~ ~g ZŠtâuāìt Š ã CÅkZ c* Š Àä ~g ZŠ tâuŠp& Ç }½Z 6,D1 . Þ Æ ¿Æ ‰ Ü ¤ Y kZ gzZ Ç }½Z „ Ð gzZ÷ìgá x »Ð ðZg WwìsÜ{zā CY ð0* 7ÒÃÅ]!* kZgzŠgzŠ V; Æ¾g â Xì ÏZÇ¾g â Ð wZÎÆx4, ñX ÷ìg Z hzŠ kª¡0ÆyZyZ Yƒ7D9»VÂ!* X ÐZ Z # Ôì @* ™c6,wÆq C» § 5ËÔ VZŠ b‚ CgŠ ðÃ‰÷ D™c b§ Xì s§kZkZ cg »yZÔ÷„g YCƒúzg~kZV´p gzZÔ ¶V- Z’ZÅkZāƒx¥ Za ~wZÎÆ` gzZ„ c* g äx Z¤ /z6,åÍ ì HgzŠÃî {ZkZ¬Ðƒ ä¾g â ÷˜ {zX åc* Š™ ä@* Æ «z yzÛŒtÔì ì‡~ V”y4x Ó ì ` : Zg ZŠtâuÔ ` » ` W '' ¶¼ ~ ]gßÅkZ Ìä ]Ñq ]g @* m{Æ oC Ù X ì u 0* ÷z ÁÐ ä!* ,uuÅoC Ù '' „ c* g Å ` W '' @',Æ kZX ì Cc* ¹F, Á c* {Š c* itX ì Åā kZ~ÖZÔgzZ¼ Ç!* ~ āð` ðâz6, Ôì Sg r$ + B‚B‚Æäg¦ / E c* g Å ` W ''Z å<XÅX ZÐ kZ ~M%ZÔ ì q -Z ]gßÅ -ðe q 8 -Z ¡ '' „ ''Xì

Zc* g ZÅV”y4ZŠ z!* Æ s %ZÆ b§ b§~ ]gßz ^1 p Ò: Zg ZŠtâuì 6,` Zzjg1 Æ ` WŠ ã CÅƒ yZāt {zX ÷ uœ~ ]!* -Z q uœ]:SëZ ‰~ yZ n kZX ÁÐ kZ ðÃX ì Cc* ¹F,{Š c* i ðÃÐ Ä4c* gÆÀá Zz äWX ì YY H™f » ''Ä4c* gÆ` W '' ~ pÏZX ÷ X Çƒ[h ÂxŠ ` Zzjg1ªÔŠ ã CÝZ {Š ñÅkZāZ # Ôs Ü', Æ V/}uzŠ ?þÏñYƒ <c* » HÅÄ4c* g~ ` êñ‰ì ÞZt wZÎ[ Z Ð# Ö } .Å„ c* g Å ` W îY{g ¹!* $]â} A .Y µÃāì YYY7 t~ EJ$ g ZD Ù ðÃ¤ /ZX ì YYc* Š [ Z ö-o‚sÜ»wZÎkZ ?÷RX Ã ''x Zú''ÂÌg !*

''X X Ç− 7x »{g fq -Z~iÆZkZ ÌA $¾™ Zh B‚Æ''„ c* g '' Â

c* g ò Zú '' Ð b§kZ ÃwZÎÝZ ä ¾g â ñƒ D Zh Z t Zè »VÂ!* ~ha DÅ ''„ ¹āì Yï~ ]gßÏZ sÜ[Z ³‚ »w ZÎkZā c* Š™g ZŠ¸ÃëgzZ H7Ð }°‡ »g Z |ÝZ {z ÂwzZX ñY 1x »Ð ÏZgzZƒt ‚}g øŠ Zñ³‚{”" $U* Ð b§hZ ¸Æ>„ 6,\ I- &Ôì ~Š™" $U* ÇÇäb‚ ~g7 6,gîx ¬Ô ätÃ}g7 Æ āìt |{zÔì 4g eÐ [zZœÎÎ÷ ‰ wÈÌvß„ 6,µñ{zÆ` WgzZ »gˆ~x4, ñÐ ~g ZŠtâu ’ e ** ƒgzŠ »nm{ c* ³%m{ (Z ðÃ6,gî¬Ðg ±Z ]g@* X ÇƒgzŠ c*³%

³%»gˆ~x, 4ñÐ ~g ZŠtâuX 2 ì –™^ÐWä¾g â sp6,gî! zZ~}uzŠÆ¬ ì @* 7,gzŠ (Zq -Z yxgŠÆ` : Zg ZŠtâu '' Åtg mz6,„ c* g~Tì @* ƒÌgzŠ ~gˆÏ( ._ÆgzŠ ÏZXìgzŠ »äYƒ 2µe ! zZ .H ''X X $ Ë 7„ƒ¼gzZ ZÎÆ’ çHG »g ZÆ` kZÔì ;g}Š x Ztg mz6,~ ` gZŠtâuÆ` W Æ™t‹»wzg kZ ä ¾g â wZÎ~qzÑX ì Ñï³t6,Š ã CÅ]â ¥0Æ]ZŠ ¢Š „T Þ ZÆ~iZzjg1gzZtg mz6,gzZ }Š «

Z®» ~i Zzjg1āì n Û »tg mz6,Ð n¾Åä™Ýq ] å Š HH7 b§kZ X}™ì‡’ ðe ! zZ KZgzZá ~B;LZg Z MZÏ(Ô Ôì ;g Y k(,s§Åx4, ñ ` : Zg ZŠtâu :ì * @Y H7Ð j§ZZg f wZÎ[ Z gzZ ñY Zg Z / ¦: ó ógzŠ ~gˆÏ(q -Z L LJ -Z # ì e** Ü z kZ ** ‰ Yƒsp~ ` êñ »kZ X Ïƒ’ ðe ! zZÅtg mz6, sÜwÅ„ c* g~gzŠ kZ ?ì¸g HÐe $g/»’ ðe kZQ Â 6 VZxÃtg mz6,L L:ì 3gB‚q -ZÃ]ÑìVâzŠ äó Ü ó ˆ Fêñ Lā L ¬Š ä ë Y c* Ct 6,gîÇ{Š c* iÃ7ÆkZì [ Y ¹J -[Z¼ X ó óœ Se $g/gzZ ó óbŠ™sp~ X Ïƒspb§¾e $g/~gzŠÆäƒsp~x4, ñÐ~g ZŠtâuāì Y

÷z Á~êg ~g/Ôƒ J m yZz6,~]Ñq ¬Zñe $.{zªÆÔ~ ` : Zg ZŠtâu Åw ¡Z: Zg ZŠtâu ÷CƒÐ/Èßå6,e $g/kZ1Xì CƒŠ ñe $g/åq -Z yZ sÜ{zX ì CY0e $g/Å¼Zå {z~ÝZāìt³»T÷CY ðÎÐ s§ å~Š Zi W~` : Zg ZŠtâuXƒª

zŠ k0* ÆXÔVƒwr # ™ ì CY{gnÆV5 4&g ã** 5F G ÆXnÆyZ ~Š Zi WªÔ ¶C™Zƒ~V ð½ÓE - *Š{z Üì Cƒ„ +z d $Œ Ûd $Œ Û R¾xÝÆ ]` Z Å ` WÐzz ÅyZ ÷ Çg ¯ ]Ñq ä w¡Z: Zg ZŠtâuX VƒxÝk0* u~ „ (L L7Z Ô ó ó Cƒ 7„+Z¼ Åe $g/L L7Zā÷ g6gŠkZ Vð; Æ YZgzZ Ï(gzZ Y e $ÒZ ~(,¹ Å ~Š !* W~}gJŠ yj6,x ¬Æ]uZzÔ ó óM7µñ» ä r Xì xzøÐäƒq -Ñ~]5çÆÏ0 + i o kZātzz s ™ÅkZX ì t~A çÆ*` {Š c* iÐ ƒ „¸ ðCÅyÒ kZ kZgzZÔ ( J - 1914 Ð 1871) ~œSŠ WðÃX ì ;g ìZŠz ì‡J -á²°»¹ i Z ñ W~ Ã ó óVpœãâ ‡L LgzZñ (,ÐW{Š c* i }Ð V”}uzŠā 5 µñt Ã+™_e ¯Î~á² ogzZ ËÆ*Šā 1™±~ Kg 0* Ï(Ã{} (,ãZÆVzgzŠ' × äkZX n™wEZ {Š c* i X Q7wVÅkZ~ t » VñÝÆ ]` ƒ Z ¿!* gzZgÅ!* 6,gîÏ(J -[Z ~ ` : Zg ZŠtâuā¶ Š [ Z MÄÑkŠ ÀÆKg 0* ™_e¯ÎÐ ~VzgzŠ' × C` ZÄÑk hz™q -Z ?ì Hz Z(,Ð X ÷±~Vq- i +R, òŠ WÄÑMÀgzZÔ÷ : Zg ZŠtâu~ÝZìt Ô e $g/nÆVzqª

zŠ Ô e $g/nÆ¼Z ÏHq -Z hgzZ(C Ù … ÂBŠÐ d $Œ Û Zg fgzZÃ~ Åe $g/: Zg ZŠtâuë¤ /Z X e $g/ Å ` Ô ( {)zbŠ: h»^zzÃVÂgúgzZ…ÑÅ$j})~J -]¬Š .x ** ó óKñKg L LÅ[ NZ Á L L'g qêāt })÷~9›z»gªZz ~hÆkāHÔ~^z¯ÅVzg ZŠ Z {Òú s§C Ù Ô6,x £C Ù n¾Ô~^: Zg ZŠtâuØ{ÅVzg ¶ Z: ZizggzZ~yZÔ ( ÷7nÆVj t Ô Y ]ZgzZ…Ñt Ô ïÈt Ô Vc* È0* t X ÷ D WÃñƒÑ ïÈ ÆïÈ 6,zZÆe $g/ # qgzZ R¾&ÃV\WÅ¿kZ™m{Ô÷CWÃà ©C ~ Ù „ Ô ÷Z +¬6,VÍßd $¾ ›z»g gzZ ) å;g7ôZzRŒ Û ðÃ~Ï0 + ix ¬ÅyZÐ V5ñƒ… L»TgzZ å7LØ» ~q

~VÍßÆnkZgz¢zkŠ JâÁi Z Á Â7~‚} â '»Vâ ZŠ„ (gzZV<Æ~i Zzjg1 i~ e $g/gzZÐ „ (ÃVñŠ Wd $¾Vc* È0* t ÂñY ¬Š6,gî¦ù¤ /ZpX ( ì @* W X ÷ÔwïÐkZ7ZÔ÷îŠ™xzøÐä™• "Ñ tg !* -Z~w ‚PÃVÍß…"Šā ¹tñƒD™7ô=Å"ŠÆyñä¾g â q ~Ÿg 0* ª » n LZ {z}ÒúµÃÆ6á Zz_Ô ä!* Šāì * @Yc* Š µñ»ä™ê $g/: Zg ZŠtâuä¾g â b§kZX ÷g Ì^J e -w ‚F{ÒW7ZgzZ,™ÌÏÒúÅyZ X c* Š™7Ðj§{÷e $.[]¨

» V'¾í í gzZì søß¹ 6,gîòiÑ X X X Ð e $g/: Zg ZŠtâukZp J¦ÔB‚ÆÏŠ ‚xŠ»ÐWX X ì ðƒ ~½Ð d $ Û z(ÐŠ ã Ca n kZgzZì Sg ÇŠÃ gzZWz6,w_ā 6Ôì ÞZ 7ó ó+ ê $Y Åe $g/ {Š c* iÐ {Š c* i L LÆ ^z»g%gzZ Ô {Š ‚ sÜÅ"(,s§Åx4, ñªÔ ¹F, $YÅÐWX 7X ÷T e ** + ÑŠ¢…„ 6,µñZzjg1 ÅVß Zzä™w¡Z: ZgZŠtâuèYÔ ** g¦ / ™ƒÐ’ ðe Åtg mz6,ì {zgzZì ]gß„q -Z Xì etÐ]gß~uzŠ Ë:Ôì h ÂgzZ ðÃ Â: »kZì CYÅØZ' × Ðs§ ±Ð wÅ 6 VZx» 5Š wzZC Ù ÆVÍß…"Š ª »’ ðe Åtg mz6,gzZ Ãe $g/X ñY’e $g/ā Yƒ7³tsÜÔ}Š !* ŠÃVß Zz ä™w¡Z {zā @* »äƒ Ï¶ e $g/ ÅVÍß x ¬ Ô Å V'¾g !* « {zā Z # X X B‚B‚Æ ¶Š Ýz { C " tâugzZ Vß Zz ä™w¡Z Ô Vß Zz ä!* Š’ ðe Åtg mz6,Ô Ïìg 7e $g/ÅVz÷ZgzZ ** !* ŠÃyZaÆäÑŠ ] Ð òÝC` ZÃ+ M¨ KZX ÏñÎ ÌVc* È0* Ï¹6,~Š Zi WÅVzg ZŠ V˜ Ô Ïƒ 4Š', iV˜āìC Ù ª]!* t Ôce bŠ Ã)g fÆ‰ Ü ¤ÃfZæ ÅyZXì òiÑ Xe $g/ðÃ:Ô Ïƒ~Š Zi W:V;zÇñY1x »ÐŠŸgzZ ƒ !* Š 4 & 5GE ì H ãZz~â LZB‚Æ! p¹Ntäx Z Š c* ÃVß Zz"7,X å–x ** Æ ÿE ì –~kZäx Zā Çƒ É 7nÆ]ZŠ ¢Æ~Š Zi W]gz¢t ÃkZì Sg]gz¢Å„ c* gÃtg mz6, LL Çƒe** ™]!* ~}g !* Æ~Š ZiW„‰gzZì CƒnÆpg ñ!* ŠÃV7Š LZ ó Xó Çìg7Š z~]gßkZ »„ c* gÂ

ªÔ ** !* Š Ã5#Æ ™wEZ » ‰ Ü ¤gzZ e $g/ n Æ e $ÒZ ~(,¹ Å VÍßx ¬ ~p{zìtÔ bŠ™ `g {ÃVß Zzä™4Š', igzZVß Zz ä™w¡Z »x ZúÐ} ], ZŠÆe $g/ XìgzŠ »gˆ~x4, ñÐ~g ZŠtâu ì Cg ¦ / ~gzŠ kZe $g/ÐT Ç!* g ZŠtâuZ # Ôƒ _ Y ~h ÂÇ!* ØZ' × ÅVzg ZŠtâuZ # Ô ~ ` êñsÜ m»g ZzZa ù Zg f Y J -V˜āt È ) Vƒ‰ {g: 6 ~ ` Z # Ô Vƒ` YG s ™ ÏZ sÜgzZì @* ƒ »Š z »„ c* g L L™ Y °Ô ( ƒ[ ƒ ì‡¸g V7Ð yZ »VzMÆ` Ôì å~ Vs 9ā Z # ì x £ {z ¸X ó óì @* ƒ e** ™]!* ~ }g !* Æ ~Š Zi W~ ]gß ]gßt °X ÏVƒ: Vc* È0* ÅnË~ TÔ e $g/+Z Ô Ïƒ ì‡{zgzZ ÇƒykZ »e $g/ Å~g ZŠtâuvßZ # āÐzz Ïà ©kZ¡Ô ÏñYƒ qzÑ s Ð CgCge $g/ŠpāÏƒ Za gzZ ÏŠƒÔ ·g" cŠ ÔÐ ÝbyÒ. Þ ‡** Æw¡Z: Zg ZŠtâuÔÐVƒ`ƒŠ Zi WÐ òÝ ä™~È0* ÅVßßZ ðZ’Z yZÆ] 5çY „Šp{z ÂÐVƒ` 0* ] Ð VÆwu oÑ Ô÷ìg W− ‘Ð w‚Vzg ZD Ù gzZ÷x¥Ã *ŠÐ V- œ ÐN YDƒ~Š ¬CgCgÆ Æ~ ò OZ m{kZ%gzZÆÁq¬%ÔÆ‰ Ü ¤gzZƒ%ÔÆ4Š', igzi Ë%ÃVÍß ƒ]Š ¬ Åã',ÆVßßZ Y yZ Ôì „ c* gx ** »TgzZ Ôì C™g66,~È0* Åx ©ZÃVÍß X ÏñY ~V/yZèY ì ƒ oÐ ''ì CY $ Ö Cg Cg {z Lā L ì It nÆ „ c* g b§kZ „ ]Š ¬X ì M {g ÷ á Z » VîU VâzŠÔ ** ƒ »\WÐ \ WgzZ ** ƒ »Cg Cg » „ c* g tg !* VÅÑs§Vzg e LZ ëèY Ïƒi Z0 +Z W, Zy s !* „zā7—~ kZgzZì $ Ë ƒi Z0 +Z W,Z /ZÔƒ: w ¡ZªÆ÷D Yƒ ~Š ¬Ð ã‚ W¾Æ°Z ¸Y ~gz¢n LZvßā÷Ù Š ¤ X ñW7]gz¢Åä!* ŠÃkZgzZƒZa Éu c* ` îZ6,TñW×6,Tƒ:• "w+Z ðÃ ìe $g/+ZtXì KÑgzZ?ÅÔ ~6à ß{zì e $g/ ~` : Zg ZŠtâuān¾ H µ .2 e Åtg mz6, x4, ñZ # ā²{zÔ ’ çHG X ì Cƒ n Æ VÍßÐ } hðÔ n Æ Vzg Z−â ~(,¹Ô Ïƒ nÆx Zú Ç}™kÙzgÐ e $g/+ZÃ *Šg !* «Ô ÇƒgzŠ ~gˆ» äW~ ÇñY 3g î !* Š ]gz¢ø D 6,Vß Zz ä™w¡ZÔ6,VÍß½¯B‚ÆÏZgzZ Ïƒ nÆŠ Z® „ âZ ÏƒågŠTe $g/t X ì ‚ rgqZ Å¶Š e $g/å~ Vs9„x4, ñsÜ

X ÏñY$ Ö Š lŠpgzZ ÏñYƒ~gz¢){z~¢ nq -Z {z ªì Sg ì‡~ Vs9LZ„ c* g~ ~g ZŠtâuÉV- ~ V/}uzŠ Æe $ÒZ¡ »¼Zāt {§Ôì CWx »~_Ã6 }uzŠVð; Æ 6 q -Z ì áÅ uLZ ~gZŠ)f Åä!* ŠÃe $ÒZ à ZzäYKß¼Z à ZzUßZ # āì ]!* CgŠXì *Ã6 G 45µw: ×g"gzZ: Óªð•Z~4Š', N YÅ èG igziāì @* ƒtŸ»» gyZ%»~kZ Âì g ]ÑqÆòÝC` ZgzZòÝy‚Ô òÝã¨ KZ±ñƒDg ¦ /~TN YØŠ ·c* gŠÆypÔ Xì Sg Cg â Vî 0* B;~ ]z¢Å4Š', igzi ÌA $ì @* ƒgzŠ ~gˆ»äW~x4, ñÐ ~g ZŠtâuZ # ™^ÐW m{q -ZXì B bg™ !* ŠÃ¼Z à ZzUße $ÒZ à ZzäYKß‰ Ü zkZāìtt Û pì Sg ¹!* ì Cƒ~gz¢ÌA $''„ c* g ''ªÔì CW~x »Æä!* Š áÅ b§m{q -ZÔçJ e »n C` ZÆJ -ÀāVYÔ Cƒ7„ c* g~ Vs9{z[ ZÔì Cƒ„ c* g ~gˆq -Z {z [ZpÔ ì @* ƒ¿CgŠgzZ {Š ‚y‚ WzgŠ kZ ×** Yc* !* Š »¼ZÅVß ZzUßVð;Æe $ÒZÅVñÝ ¹~«£ÆkZÔì _ƒ~ m, gypgŠT~VÂzŒÅVzgzŠ' × C` Z c* Vz³ÔVñÝā ÆkZèa gzZX ì C7,:}Ð kZ 4Š', igzi5t Ã ã¨ KZ±X ì @* Wµñ» ~ m, gypÁ„ Ãám{ Åpg î !* Š n kZÔ ì C Y Äe $g/J -e $ÒZ ~(,¹ Å ~Š !* WB‚B‚ Ü z kZ 6á Zz ä™w¡Zāì ]!* ‰ CgŠX ì CYƒ qzÑ ãƒ »]gz¢Åä™wEZ $.q e -Z~Vð; ÆyZaÆ¿kZāJ -Z #M hƒ7[x»~pg ñ!* ŠÃVÍßJ ''á''{Š ‚Ë{z Â÷D W6 ,ä!* ŠÃVß Zzä™w¡ZyZvßx ¬Z # pXƒ: ~ {ë„

÷M h}Šx Z¿t%Æ‘J e ò OZm{ÌË óáLÌËÉ Ô÷M há x »tÌÐ gzZ VzgzŠ' × }ā÷ ë ëñƒ D™~È 7)ì Cƒ °»^Åx Zú©sÜnÆyZX X ( tzÎÅVzÒúÆVæ¯ Åä!* Š ÌÃË~x4, ñāVYì êŠ ¯ ~gz¢)¬Ã„ c* g ì x4, ñsÜ~y W 74z] .{°‡!* Ð{ mºËÆ~Š !* WÔÃ6 Ëāt ÈÐ ''ÃË ''X Cƒ7]gz¢ »VìŠ c* iÐ s§ÅŠ Z Û Z‰āì 7g ïZ ¦ / Ù ÐkZ…gzZ÷7ð\ I- vßëX C7, C ã™ Â: nÆÑkZāt ÂwzZpX Çƒ ~gz¢Ì** !* ŠÃVìŠ c* i+ZgzZì Ìk , /* ¦ *tgzZ ÇƒykZ

}Šx ZnÛ t„ŠpvßÈg ÏÔ Å‘J eò OZm{Ë:Ô Ïƒ]gz¢Åám{ËÅ î !* Š [vāì @* ƒ Ì~Ì‚ÎÅÀ` W‰8Šx ZÐ ~ÚgzZ ÏŠ ‚ÏZ]â } .t {zXÐB ÃkZ ÂñY ÅšRŠ¤ /ZÐ ]gúËc* ì* @YW} h W~ ä™«gŠ YZ×…ÌðÃ »VÍß Bâ »XÔ: L Y ~Š ã C»VìŠ c* iyZā÷… Yëāt}uzŠXì * @YƒZ9 Ug ¯nÆ1zg /ZXì YZgzZ R¾ÅyZÔì w ¡Z »VÍßx ¬ÝZgŠÔì ~igzs ÜÅ°Z ¸Æ\5éY ¤ gzŠÆVZŠ c* iāx¥7…X ÏN Yƒ qzÑ ''s Ð '' 6,gîòiÑV»Š c* i ÂñY c* Š U: L Z (, t Æy ZX ÇñYƒØ{\ WÐ\W»yZā÷… Ygz¢tpÔ ÏƒHK M F, ÅyZgzZg ëgÅäƒ X ÏñY$ Ö Ì„ c* gB‚Æ¥ Ðgî¬` W~}g !* ÆwkZ ā c* Š C{zÐj§g7½{Š c* iä¾gâ%Gi Zz6, àì Ht Û » ( V gŠgzZVß2c* ) µ%Æ6,zZgzZµ%ÆnÆ` êñªÔì YYHyÒ X Çƒ

³%ª» ` êñX 3 āì H7Šg »wìkZÆw‚ÑÐ ,~ ''WÅx Z¤ /z6,åÍ ''"KZ ä¾g â ''Ýq Zg7 »œKZ ''ÃgzŠ' × ~xcÎ Å ` āì c* Cä ¾g â Ô ÇA, Zg7 »œ''fš c*

äJ(,Ãg Zz Za Ç} 7,** ¯ Ì-gzZq -ZgzZ -zg m, g™^ »gz¢zq -ZÐ ~œ¦ù~g7 ÌtQX {)zÔ ÇñYH Zg7ay » ''^Y^IgzZ ð ''ÅáÐTÔ ÇñWx »~ä; Vß õ 7ZÔVßjZÔ ay ÆVVò OZÐT Çƒ´g -(Zq -Z™^ »Ð~wEZ ù Zg fāì X N Yñ`ay Æ{)zyknÆ]‡zZ¬ÆVðh1Ô × ''ā å c* ŠÉ]¸gzZs ™** Ô Ñ®Š ä w‚Ñ kZÔ ÇA ''Ýq Zg7 »œÅkZÃzgŠ' ]5çLZÃ ` Å Z· Zāì ÅyÒ ]gßªZzq -Z™wÂõYÔ™we{Š c* iä ¾g â(Å Åä™7t‹k^q -Z »]ÑqÆ Ï0 + i Å ` kZ ä ¾g â ÔÐ Vƒ ä`ù ]â OZgzZ ‰‰ì þ –ä VrZX Çƒ:y¶ Kzx ** »~g ZŠtâu~Tì ÅÒÃ êñ{z''( ‰ Ü zD™t‹»x Z¤ / z6,ÆKg 0* gzŠ' × ) ''ì cÐqTyŒ… '' tâu s Ü',Æ kZÉ ÔƒZƒ Z9™06,VzŠ ã CKZŠp{zā‰7, ZÔì `

6,kZÐ p ÒC Ù Ô6f c* ƒ ¹ÜZÔƒÙçÔ b§kZgzZÔƒZ½Z {i @* { i@* Ð ~ ` : Zg ZŠ ''Xì ZƒZa {zÐ,ÆTÇƒ¹!* r ZŠÀ» ` ãZ6, ÏZ

Æ` Ô6,kZÐ p ÒC Ù gzZƒ ZƒæW',{i @* {i @* Ð ù Æ ~g ZŠtâu Ô ` êñt X ÷ë³%»nc* ''ª''» ` êñÃÏZ¾g â ÔVƒ¹!* y¶ K !Å ` }g7Ô Tg7! CZ f ÅŠ Z Û Z)g fÆg ZzZaāìt @* ƒ~µ%kZ êŠ x Z # Ö } .ðÃÅ{ LZ Ð ~ Vñ»Æ ]gz¢Y Š Ûq -ZC Ù » ` X ÷ D Yƒ ê Æ ]gz¢yâ ‚ {z™ 3Š t gzZX ì Hx » Ú Z ä kZāì @* 0* ÅkZÐ „ ` Ôì zq -Z »kZ ’ e ** ƒ, A»œÅkZX ì © 8™Ýqyâ ‚{gHÐ 9 L oÅx »Ðg:Z nÆ` ä kZ g”Æx »kZÃá Zz ä™x »q -ZC Ù Z åE<XÅXì * @Y1™ unÆ-ê Xì * @Yï£zçÔì c* Šx Z Xì Lg ~zqwßZ » '']Zz)''C Ù„ ¾g â &pÔì @* Y¹xcÎÐgîx ¬‰) ñƒn pg~ÃÃx ÂY kZw‚Ñp z) '' t Åì HZ # ( c* Šg Z Œ Û ³%ª»x4, ñä Ýq h»', Z',ÃŠ ÛC Ù Æ` ''gzZì ''„: c* lÃ {Š6,» tÅkZ ä ¾g â gzZì @* ™t{z D Â'' ñ0* z »', Z',ÐgzZa Åœ{zāì Xì c* Š™ -ÌZtpÔì Mgz¢VŒ''h»',Z',''āì ¹ä¾g â Åt £ƒ ì ''hZzjg1''J 7‰q -Z 6,VÍßZāìt È » hq -ZC Ù Xì‚ rg ì‡öRÅ ~', Z', ** ÌVŒ b§ Å]Zz)ÝZgŠ ''h»', Z',''n ÏZÔ ñY~Š™Å\ ** „q -ZX ÷7', Z', Æ}uzŠq -ZÔ÷ \I EE B Ö } # .c* œY ',Z', Æ}uzŠ ä TÔ ú {zC Ù āìt |X ì °»Z ** gzZì ~igz s Ü @* Y 1™ u-ê {gÃèÐ ~ kZ%Z )ì @* ™Ýqz »',Z',Ðg ZzZa Å ` Ôì ~Šx Z X(ì Æq -ZÔ 7ZuzŠÔì {”~Š ÷ áq -ZÔìgz$ ðÃÔì o¢ðÃ÷7Ð q -Zvßƒ p ìÑï³ÐkZä¾g â X {)z{)zÔ ÁÆ}uzŠÔ÷a{Š c* i ™ 0*z»', Z',Ð -Æ]c* gz¢Y Ðzz ÅkZgzZÆ™5ZŠ Z: c* z)ÅœL L x ÓyZX ÁZuzŠÔ Çñ0*

zŠ {Š c* ª iq -ZÔ ÇA {Š c* i~«£Æ}uzŠ ªZzÃ¿q -Z

''‰‰ƒ' , Z', ** Éƒ:',Z', hāì ~z¢nÆä™gzŠÃV‘@* Ã

ÌQ <õzZ: ²** gzZt Û ~ª

zŠ Çn™7ì‡]Zz)gzZs »Z³%ª»x4, ñā t³ 6,V- 1Ô6,ù Zg fÆg ZzZaāVY ÇñYƒe** w¡Z »òŠ WVð; ÆòŠ WpX Ïìg ¹!* EI s »Z ''Ðgîx ¬gzZ '']Zz)''äw‚ÑX Çƒ7e** ™ì‡! CZ f6,{)z}igzZV ðG34h!Ô Å »g ZÆ` êñä ¾gâ ñƒ D™ŠgÐ ñÃyZ÷‘¿wñwÍgzZ Zzjg1 ê Æ''

CZ fÆg ZzZa ù Zg fāì g66, gJ -ukZ~ qzÑ ` êñāì c* Š CgzZì ÅyÒ {Zg '' Å äY 0 ! ** ~uzŠ „ Ug ¯āìC Ù !* Ð 'Æ kZtÔ}™ »ÃÏZ sÜì '' °»Z **

~„ÅVzqÅwEZ }Š SÌÃ°»Z ._Æœc* Ö } # .ðƒ~Šx Z '' ì CYð0* X ( 7._Æ]gz¢Åq -ZC Ù )÷Q'' åÔ ÷ ï÷ á Ìr # ™yÇ Â'' }g ø '' gzZWz6,Zzjg1 ~XÔ +C Ù â&Æ ]âç 4hÒ]IÎÐ 7] Zz)~VñŠ Wā n pg7w ì»kZvßtā÷ñWë >Z',6,]!* kZÃV ðH 4hÒ]IÎX ''÷ Ù Š [Zp '' Æ ¶Š SÃ~', āì @* ™" $U* Ú Z sÜ bŠ£t ÃV ðH Z',** kZgzZì X ÷vß Zz** ÆZgŠ •Z]c* Ã+C Ù â Zzjg1 3gÃ7ÇÇ¹Ôì 7{g e ðÃÐ TÔÃ~', Z', ** kZ ÅVÍßsÜ: ä ¾g â ¶Š ¯ !āœÅ ` }g7 ™wïÐ ! CZ fÃg ZzZa ù Zg fāì ãâ Ì|tÉ Ôì

zŠ ( ÷ ë ''xcÎ '' ~x ¬ s²&)Ð Zzjg1 '' kZgzZÐN Yƒ7gzŠ ÷ÕÆ„Åª -Z # Çìg ~zqJ -‰ Ü z kZ ÏñY 7Ì~', Z',** Å ''h gZlÅœÅq -ZC Ù ''Ãg ZzZa J :ì ¹™^ÐWä¾g â ~eÏZX Çìg * @YH„''Ð[ ˆÆ ì : â i {·āVY ÷ òiÑ 6g ¹!* ~µ%¬ Æ ` êñV„@* Ãt p L L +Z ðÃhX ì @* ƒ Za ˆÆ{iŠgŠ sîq -ZÐ~` : Zg ZŠtâu ` êñZ # ó‰ó‰ƒF, Ñ!* Ð»g Z R Y ÝÐkZgzZx ÂÙçÆ` ì 7q Y ¹xcÎÐgîx ¬‰)~µ%¬Æ` êñā ZƒC Ù ªçO }g7'' hZzjg1Ô ( ì @* hZzjg1tÐƒ ÚÏZÔì * @Yk(,[zZ ÙçAAÔ6,gî~zb sÜÉ * @Y7c* S6,gî Š Z Û ZgZzZa ù Zg fāì @* ™t ''hZzjg1''X ì @* ƒ»{zJ -uÅg ZzZa ù Zg f sÜªì @* ƒ» ''J -uÏZsÜgzZJ -ukZX ì mZ e ¯!āœÅ ` ¹ZxcÎX ÷Dƒ! CZ f Å

Xì * @YƒT $¸''hZzjg1 -V˜ 1 yâ ‚~VzMÆ` ì Lg ì‡ ''hZzjg1''Ôì m»{}uzŠÆkZJ wßZ Å Z· ZX ì @* ™x » ( »á Zz ä™¥) »{cgq -Zt~A çÆ„ÅœgzZ„Å {z „ Ú ZÔ}ŠœðÃÎ''āwßZ ZuzŠX ì B W~¿ ''7ÌÇñ 3{z @* ™7x » ''ā ì @* ƒØ{ » ''hZzjg1''Ð kZ:gzZX ì 7x4, ñt ÌQX ì B W~¿Ìt ''ñ0* , Xì êŠyâ ‚ »', Z', ~á$ +Æœ( ', Z', ** ªZz)', Z', ** ÃVÍß~z)) ''„ @ * Ã '' q -Ztāì H¾g â ÅvÐ „@* ÃkZ~µ%¬ Æx4, ñpÔì ò { c*

tâuā’ e ** ™7Ìyát… ÂN Yµ:~äåî ö à ì¡ë¤ /ZèYÔ7]gßðÃ EG gzZÔÐ N Y \ # ~ ä™x »§{ Å ` %Æg £ ËÆ hxŠ q -Z vß „ b eZ îG 0B+ » ~g ZŠ

÷D Yƒ7g »]ÑqÙçÆ~pÅnkZB;ÆB; ÐäY$ Ö ~g ZŠtâuāìt§Zz

Sg ¹!* ]gz¢ÌÅ„ c* g n ÏZÔ 7Ìì g • c* : e ðÃgzZ {z´Æ''hZzjg1 '' gzZ Åg ZzZa gzZ ~',Z',ÅœB‚ÆÏZgzZ}™«™ÌÅäƒ!āœÆg ZzZa ùZg f ì gZŠtâu Â: [Zāì ‚ FJ -ukZsÜ„ c* gXìg C™ ã˜ÌÅ}°‡Æ]Zz)~„ ā7t pÆ kZpX Y Y7dÃ6 Ë6,gîÆËÆkZgzZ Tg ¹!* 6: Ô ÷ Tg Ö Ç!* c* „ g ** -Z ì Lg ¹!* x » » ã˜z «™Å ''hZzjg1 '' kZ Ì[ZāVY ˆ$ Xƒ[ƒì‡x4, ñåāì ~gz¢nÆ¥ ¬Æ„ c* gXì @* ƒÈ0* » ~', Z',

³%ZZ » ` êñX 4 VÌÈ : â ÝÆœ„Š ÛZ # āìt³%ZZ » ` êñ '' ì ¹ä ¾g â ƒ[ƒgzŠ {zÔì Š § yxgŠÆœãKgzZ6fB‚ÆÏZgzZÔƒ[ƒŠ Zi WÐ ÆäYƒCc* ¹F, Ð UC Ù ÆŠ ÛZ # Ôƒ _0Ÿ»AzZ » Ï0 + isÜœZ #Ô kZ Ô VƒVZzg`}g ‚Æª

zŠ Y gzZÔ Vƒ _| (,Ì'¸~g ZzZa B‚B‚ gzZ ÷ $ Ë Y Åg 0* b§~g7 ,uußÅ hZzjg1 ™ Y A $Ôƒ „gƒo Z Û Z Åª

zŠ Þ ‡kZ ` Ù gzZ ._Æ/‡ÅkZÐ q C -ZC Ù ''‰}ŠÉt6,_6,LZāì Yƒ.

'' Ô ''._Æ]gz¢ÅkZÃq -Z

h}Š ZŠ ZŠ Å ãiñZgkZ Åx Z6,gî9ë[ ZsÜ gzZ ''~Š Zi W ''äVrZ~T÷M c* „ gJ -Z # X ì c* Z h Z t Zè Ð ~ŠgŠ " » ÏŠƒ Å äh Ã V/Æ ' ' „ c* g' ' X Ïìg7„ c* g ÂÏƒx ¬~Š Zi WZ # gzZ $ Ë ƒ÷~Š ZiWÔìŠ ñ œãKgzZ6f Z # ì x £ZZ {z » ¹F, Åx4, ñŠ ã CÙçÅ¥ 6,gîåÆ„ c* g L (Zq : -ZXì @* YƒgzŠ: L Z (, -Z » ~', q Z',** Y {Š ñ~ËgzZÔì Bƒ»Š §yxgŠÆ Ë„Ð ½Š" ÅVzg ZŠtâugzZÐ ¶Š ¯ !Y ™áÐ !f $ÇZ6,Ãg ZzZa ù Zg f Xì Yƒ7»xÜ ~ª

q Ù Š ëZ # gzZX N Y| (,{C " Ð¤ ~g ZzZaā Çƒ Za gz¢ykZt Ð ½Š" kZ 4»&H 5E VÃZgŠ T ` WëG Ôì „g uzgÃ ¹F, kZ ÌZÐ j§¢. Þ ‡** gŠ¾~g ZŠtâuā÷ Vzg ZŠtâuāì @* Yƒh»ìtÐŠ OZ}g7… ÂÔ ¶$ Ë YÅ ¹F, ¼ Xª

z$ +ÅkZì _

Å ¹F, ā]!* tpX ÏN YV}Ð}ªZzÐ¤~gzZa Å ` ã¨ KZÐzzÅ½Š" Å 6fÔá Zr ùCZÐ ïÈÆœ„ āÏãYJ -w2kZ {z~]æ XÔ Ïƒ!Xg ëgt ë Â: ÌZtÔ}Š ¯ '' Ÿ»AzZ » Ï0 + i ''Ãä™œgzZÔ}Š™gzŠÃw: Ö#ÅœãKgzZ X ÷M hyY:Ô÷… Y ì ** ™m{tgzZì D** Y$ Ö Š lp »„ c* gāì (h»ì ÚZsÜÃën ÏZ 6,g ëg Å"(,s§Åµ% dZÆ x4, ñg ®Z » kZÔ ì sî¿» äƒ »Æ „ c* gā yZèY Ïƒ H^k^ÅkZÔ kÇÑ ‰ Ü z H~ ¿kZā÷ ïŠ hgîwZÎt ëÌZXì Xì 7Š ñk0* }g øŠ ZñðÃ»¶Š[Z ¬gzZå»Vß ZÎ # ÇñYƒe‰ Ü zkZ s Ð Ð b§~g7»„ c* g kZÐq -ZC Ù ''á™g(ZwßZt` Z -ZC Ù gzZ ._Æ/‡Å Æ]5çb!* vßāZ #‰ Ü z kZ ª''._Æ]gz¢ÅkZÃq Ùp{zāƒ_ƒ ~gzZa gŠkZœÅyZgzZ Vƒ`ƒ ~Š ¬ãZÆä™~È0* ÅVßßZ ~Š ã C ÏÅ ( 29) uÑð÷ á ÃòŠ W '',uußÅhZzjg1''X 'ä™x »._Æ/‡KZ KZÐ x » {Š c* i]|Š W~«£Æ}uzŠ ä q -Z Hā÷ C™g66,ä™wÂwñB‚Æ~ŠgŠ" ðÃÅkZQX ÏN Y^ IA $,uußtÔ B7{Z 9Á~«£Æ}uzŠÃq -Z HÔ H7

~Š Zi WÃq -ZC Ù ; ’ e Sg ZlXÅ yâ ‚Ã¾ā ñ¯ }°‡, Z ` ā Ïìg : ]gz¢ X ÇA ''._Æ]gz¢KZKZ ''Ð I 4hÒ]ÎgzZ ''i Zz6,à ì¡''x ÂY »nkZāì y‚ W bŠÈtÐÃ`Zzjg1 t Z' × »V ðH E\I ÷ìg ñŠ htÃq -ZC Ù %ÇgwzN »nË6,œÅúB q -Zq -Zvßtāì y‚ WÌbZh Z f''Zzjg1 ,Z Ì` WXá™wßz{)zâ \ gzZ,g »R, ñÔV×‹Ë’ e Y ÎÐ ` {zā tâugzZ÷D™C Ù bÌ»d" KZÐ b§kZgzZ÷s ï$ZŠ6,g¦kZ ÷Š ñ''ºz X Ì»~g Z ¦ /# Ö } .Å~g ZŠ µ%ZZÆ¹F, Åx4, ñ{zā ðW7]!* t ~J -‚fÆœÎË!ì qYtt 4hÒ]IÎ} (, g¦»äWÆµ%ZZÆx4, ñL{ÒWäV ðH } (, pÔ}Q @* ™ ''{°z''»æWÅ yZÆ À` W:gzZÔì Š ñwÒZ ° 3g 7Ã]¸~g ZzZa kZ Åœt ‚ LZ ñƒ D™ ¢E {Z ({ Zp„V- Ãwâ Y b§Å ( 30) u ‚g1ÆVE¹Å öÀhß x7 H(Ð VÍßÃß X ÷D™ Ÿ»»qe** ÷DQD™{ n I 4hÒ]ÎJ ñ s§Å„ c* ggzZÐ s§Å ` āìtc_ »V ðH -äW³% ''ZZ '' »x4, ÅwzNkZpX ’ e xgwzNJÐ J6,Vâ eÆwEZ yâ ‚gzZ6,Vâ eÆœÐ ]Zg (ZgzZÔ ñYHì‡wzN »VzgzŠ' × 6,Vzg ZŠtâuÔ ñYH4Š"ÃVzg ZŠtâuāƒV- Z’Z Xƒ~B; Æ„ c* gÅVzgzŠ' × ©Éƒ:~B;Æ„ c* g„÷ á íŠw EZ » Æ} h ¸Æ~g ZŠtâu ( vßÆnsâogzZ$}<-ÆyZgzZ )i ‚]c* ÃZzjg1 yZ÷wZÎñƒB Î ŠgzZë ZÐƒ Æ„ (Å ` Wā÷D½b§kZxŠ »e $×ÅkZ 5 tâuā÷twZÎë ZÆ` W}X ÷D WáÃV1 IgzZ]Ñì°%ZÆwgzŠ¹(Å Ág »gzZxi 5»„ c* gŠpª''L~í ''} (,¹q -ZÃVz°!* x ÓgzZ ñYH4Š"ÃVzg ZŠ Ô ñY c* Š ™ â Æ „ c* g ~g/ ªZz q -Z ÃV- g Z ¦ / g» x ÓÅL ~í kZgzZ ñY c* Š¯ Xƒ„ c* gÅVìzÎÅVzÒúÆVæ¯gzZVzgzŠ' × kZgzZÔ È7 P $ðÃ@Š ¬Š ÅyZgzZÔ r # ™Wz6,åÃÝ¬q -Z Z # āìt ]!* ÝZ } pÙÆVrŸ!* Ô÷ïŠ ¤Æ\ I- =s ÜvßÆnsâogzZ$}<~ÜÅ '' ** ™ òZg '' ÃxcÎā÷ ëÔ ÷ D™™f »Vz°z ZZ ¸ Åx4, ñ~ r â ŠÆ yZ ÂÔì e**

òZg '' ÃkZèY wì:gzZì H{°z ä Ë Â: » '' ä™ òZg'' ÆTÔì @* ƒ³% ™zZ c* w2 X YYH7'' '' f $™_e ¯Î'' ä x Z&ì @* Ww ZÎ »t Û dyxgŠÆ x4, ñgzZ xcÎVŒ [Z

Æn c* ¬ Æ x4, ñ6,gîÏ(Xì c* VZgŠË‰ Ü zÆ c Ñ!* gÃè ~}g !* Æ tÅx ** ñƒTg~~gZŠtâuwÒZ °pÔì Yƒ„ Š', i¹‰ Ü zË„¸t Û »µ%ZZgzZµ% ªÆ) ÷ M h™„ ¾g ** Z »Š » Zh +÷ á• "wÅpg6, ¬ ÐZgzZ Çƒ&5** ™g ÑÃt Û kZ / g ** ZgzZægÃÔzZ¤ /Ô‘7z™äV2Vƒ‰ {g ¹!* vß, Z~VÉg ** Z Vzg *''}uzŠÆxœ &'' Å '' -ÍF -¼]:¼Ð < c* ÆÐw– c* x4, z÷ á ¯ÎxŠ q -ZÐ xœ /g ** Z {zāÔƒ é£G » '' Üsâ éCE G Ôì 3g á eJ - ÌZ Ã Ï À 0*Å ;gzZ Ñ]³ ä V2 ÷ ~ VÉg ** Z P ,Z X ( ‰ƒ2~ anarchotrenchisim Tì „ztÔì @* Y¹xcÎÐgîx ¬&Xì s ™¹t Û d»x4, ñgzZxcÎp '' ¬ '' Æ ` êñä ¾g â Ã x ¬Æg ZzZa ùZg fāJ -V˜X å H¨Ð µ%Æn c*

ñ ''ÂÔì m»äYƒ!āœ ukZāN Y wÈ:t ë¤ /ZÔì @* WtŠ ™6,kZ Ì''x4, ~Š â ', Z',{z ÌVŒāt ÌZ „ Š', i Å]%=Å¾g â X ì @* ƒ 7ì‡x4, ñå™ V~ ì c* C q +Z q -ZÃx4, ñgzZ ÷ñWD™tŠ ™ÃbÃÆ»g ZÔ ÷ìg f e x »Ð ] 1] . Hx4, ñgzZì HxcÎ) ñOÆä™ °”ñà pà {ÅV/Xì CW™½ZÐ~~g ZŠtâu Åx4, ñÎ÷ ]ÑqÐ yÃ{zāì Ht‹ä ¾g â ñOÆ }IcÆ w‰Ô ( ?ì Xì YYc* Šg Z Œ Û B2Åé~Š OZ Å ~g ZŠtâugzZ Yƒ 7¢ b§ ~g7 Ð gî ~Š OZ x4, ñ~ w2« c* µ%¬ x4, ñì CWt ‚k , ¦NŠt n ÏZX Yƒ 7u 0* 6,gîåÐ ]Z W, ZÆ kZÔÐ ]c* Zzg Å w EZ J -V˜āì ]!* òiÑX ÷ Sg ì‡ '',uußÅ hZzjg1'' ~ µ%¬ Æ Š z » hèYìg ì‡Ì„ c* gZzjg1āìt È » g ì‡hZzjg1ì m»„ÅVzq ~È0* ÅyZgzZ ä™Ç** ~ Ï0 + iÃVzg £Æ h ƒ: Š ñçJ e (Z ðÃJ -Z # Çƒ7„ Xƒ‚ rgg (Z »äZ™ Zzjg1 %Æ 6 Zzjg1É ì Lg ¹!* hZzjg1 sÜ: J -á²¼ ~x4, ñā t³

Xì Sgg Z Œ Û ', Ì„ c* g ÃxiZ¾g â£»TÔ Z®ŠÄgÍ »]1] .¡c* ƒ Cƒx¥wõw¸C Ù „ ]!* tāì e 7ZgÍØiÅKÃðZ÷ à ©)ÅbÃkZ LäVMì * @Yc* Š ÒZÐ s§ÅVÍß, Z o‚ »kZ6,xŠC Ù ~ Ï0 + igzZì ] !* Å{%izg ** Y {g ¹!* »äZ6,~6 Â~7 |pX Å ~ x4, ñÐ gî†§q - „ V- ä ¾g â X Ì~ ` gzZ Ì~ ä{g »Æ ]gŠÔ ì @* ƒ òiÑ~` kZ]gßtÐ wY gzZ ~Š OZāì c* tÉ Ôì c* ŠÄg7Â» h ''Zzjg1'' ;g™4z] .Ð Vgzg ZŠtâunÆ] KZZ # ¡gzŠ' × Xƒ Zƒ Za Ð ,Æ~g ZŠtâu ì 6,{Zg kZì w2q -Z sÜtÔ ’ e ´g: xŠÐWÐ Tì 7¦ / Ù uu+Z e C $g/ Âƒ ~g mz6, X ]Zz)÷ pÆ e $g/X Ãx4, ñÐ ~g ZŠt âugzZì ˆÃ~g ZŠtâuÐ ~g ZŠ Y ƒs ™]!* tÔì ÌZ„ Š', i HÅ}ÈÆ]Zz)gzZ ÅkZÔì ; g™4z] .Å]Zz) ¡ pXØ{ »V5ì È »}ÈÆkZgzZ]Zz)ā,™yÒÐZÐ j§9ë¤ /Z ÏñY ` ~A çÆ !Å ùZg fÆg ZzZa X ÷Æ ]Zz)Šg c* ~C Ù ªsÜÂpÆ e $g/ ƒ ì‡]Zz)„ V ~2 zçÆœgzZ~œªÔ ÇñYƒ', Z',„‰h»VÍßx ÓÆ Ð ]Zz) ~C Ù ªgzZ Çƒ7gŠX » ä VZ xŠ † Zt ‚Æ+ M¨ KZāì ] !* òiÑÂÏñY ._Æ/‡ÅkZÐ q -ZC Ù ''ā ÇƒæWgc6,wßZ kZāÉV- X ÇñWwZÎ»]Zz)-Z -ZC Ù gzZ kZ + M¨ KZ)g fÆ VzÛD +iXÔ™ƒÐ Vß2ÁÁX '' ._Æ ]gz¢ÅkZÃq ð•Zg¦Zzjg1x ¬āì ëZ ¢ 8yYtpXì Yƒx¥: Ôì x¥t… Â:Ô ÏãÃZZŠ° èÑqÔì ]gß{gHq -Z nÆZ‡ ì x ** »qÏ!* gzZ {Š%ËxcÎ c* Íì Zƒ Z½Ð ^Ñ ~ qzÑ~Tì Cƒ qzÑÉò Zú~ p9gzZ -ZÔg ëg ! ÆxcÎsÜ~ | }g ‚ÆÏ0 + i CZ fgzZ Y gzZì CYƒq -Ñ~Š !* W~g ‚Å ~g‚QgzZì CWe $ÒZ Å ~Š !* W X ÷D YW~• "wB‚ÆkZˆ $g/b§Å„ e c* gÅnC Ù çOX ì ^q -ZÐ~VªZFÅ„ c* ge $g/ Šg c* ~C Ù ªs§~uzŠgzZì * @Y1x »ÐŠŸ‚Ÿ!* gzZ {°‡!* s ÜÆVÍß Âs§q -Z Ì~ gzZ^z¯ Å„ c* g {zāì h»',Z',ÃVÍßx Óāì 9gzZì C½xŠ » ~', Z',ÅV- à{zÐgî +Z w2q -Z Å »g ZÆe $g/Dƒ Dƒāñƒt pÆkZÔ ,™ê0Æä`ÐZ

@* ™k B ! zZ s ÜÆ ~g ZŠtâu ì îŠ™ Z9B‚q -ZÃ6 kZ {z ~ qzÑZ # ì CW {°‡!* Ô„ zÈ ~g »u Zzjg1 <gÉ Zzjg1āì îŠ µñ » kZÐZgzZÔ¡ ~g mz6,ªÔì gzZ}Š™s ™Ð }iñzggzZ}Š Z h Zà6,ÆkZÔ}Š™} •Æ~ ~ íŠgzZ:7Ô ` ¯ © Ïƒ~ 4c* g Ì‰ Ü zkZtV;1Ô ñ™ì‡nzÈ~g »u~g/{Š c* inLZ(ÅkZ TÏá ™g (Z ^Å Š_(,_(,‹ ÅVzgzŠ' × ©gzZÔ ÏñW~ ]gßÅVzgzŠ' × X Ïƒq -Ñ~Š !* Wx Ó~ Å ` Zzjg1 |gŠ e $g/ÅZgŠ kZ '' ì C Yƒ s p~ yZÃg Zl '' ™ VVŒ »„ c* gvßXã s¤ /ZX ì CY0]¬zÑÅâyÅ Z· Z ÅkZgzZì CY òÐWÐ Vzu „Šp −(, ÐW» ~g ZŠtâugzZX $ Ë Äg7ì‡ÎCZ ~g ZŠt âu ÂN Yƒq -Ñ~ä`x OZ x OZ »„ c* g vß ''X '' ªZz {zā÷ D Yƒ Za ]Ñq {zÐ Tì (Ã" $âkZ Cg Cg Cc* ¹F, $.F Ô½x ¬ :÷t ‰Ð ~ ]Ñq yZX Ã0* e µñ » äƒ q -Ñ~ ä` Y gzZ {ëÔ ~g ¸Ô} (, } (, »VzgzŠ' × Vzhz™VÅÑÔì _ƒòZgÌ[Z~V”: ZgZŠtâu gzZ ]g ˆÔg !* zg »Æ äe } (, Ô ~ Vâ {g »„ Š', iÔ ~} wgÔ ~ VVÆg @* uZ e ñ¯ X ''** ™g(Z»egzZ G''~{)zVË ®»„÷ á íŠ ÅyZgzZVzg ZŠtâuāì Š HƒeÐtÐ äƒ Za Æ]Ñq ~Š OZ yZ Åx »Æpg ]!* ˆÆg ZzZa gzZ œÔ wzN » x OZ }g ‚Æ „gzZg ZzZa gzZ ` W„ c eZ gzZ wzN )X á wex OZt ~Š !* W ©~g7 gzZÔ Bá ~ Vð; LZgzŠ' × ©~g ZŠ) f ~g ‚ E + E J C ZCc* .24E * *™:ç£ÐZÆs 6ZÆ{)z® ) Zgi+C Ù â gzZVz çG M F, š ³‚ÃwZÎÆ]!* ˆ AÅVzgzŠ' × ©ÀÔ ÷ñƒÑ ~ ä™~g7A »Vzg ZŠtâu ` WòŠ W@Ô +C Ù âtX ’ e ( XÐ,™Ð! pÌgzZvßt~È0* Å ä`x »Ð ª

œ~µ%¬Æ` êñ qÝZ {zìtÔ wzNgzZ ´g]!* ˆ gzZ ÷ D Y 0 xi 5 Cc* { Z 9Æ „ c* g}°!* x ÓX ì ~gz¢n Æpgß e b§ÇgzZ D YƒgzŠ' × gzZ xi 5Æ '' L ~ '' 4c* g ò ¸Àq -Z ~àx ÓX ÷ DƒgzŠ' × ©„ c* g £zç » ', Z',gzZ ,™ Zg7 zƒ o CZ ~ x »Ô ,™ x » »', Z',{zā ]!* ~g ‚ ì tX ÷ c* Š ¯y‚ Wð•Z ä~gZŠtâuÃkZì @* ƒ** ™wzNgzZ ´g[Â[ ˆ nÆn¾kZX N 0*

sÜāì Y}Š x Z òŠ W{0 +Zpà ©ÌðÃ ì ~Š™{Š ‚6,gîà ©) ~¦ / g »ÅkZgzZì X 'Xì @* ƒbŠ™~g Y,¦g{°‡!* gzZ ** ™ ãZô -uÅwzNgzZ[ Â[ ˆÆnkZÐ s§ÅVzgzŠ' J × Šp~g Z ¦ /»+F, ëZ Å„ c* gZ #) c* g Ï( '' {z A $ì B sÜ{zÔì CYƒ »ÎâÏ( Å ~g Z ¦ / g » ê '' gzZ Sg 7 '' „ ƒ±5 n Æá ZjX '' ƒIc Ð VÉg ** Z '' »x Z )ì CY {g ~g Z ¦ /g » ò OZ Ïà © /ZcÔ 4[!* Ô ( 2s Z¤ Vzg ZŠ âuyZgzZì @pg [Â[ˆ »nkZ(C Ù B‚Æ ~Š ZiìŠ Z®~(,ÅVÍßZ # ì‡6,VÂŠ ¬: Zg ZŠtâuÌ~ˆ 6,]Z|gz øZŠgzZ ( ÷Dƒ` 0xi 5Ô 7´ â [Z ) @* Yƒ ò ZúgzZ x ¬ ªZz n Æ ƒ wzNt Q Âì @ä™ ì‡wzN » b§kZÔ÷ Tg Xì @* ƒ''GðÃÐkZ: ''gzZSg7]gßðÃÅå 3™ $ÐkZÔì œÅƒ ~ T ÇñY0~1„q -ZÔ íŠ „q -Z ` x ÓˆÆäƒ ì‡]gßt X Ïƒ', Z', ]` Z c* { Z 9Åƒ Ïƒ', Z', »Vß Zz ä™w¡ZÔˆÆ¶Š “ÃVzg ZŠtâutg mz6, »e ‚ » ''~1''t1 tXì 7Š°w2~gøÔì 7lgŠ WZg ø¦ / Ù »etÔ Çñ™Z C +¬6, ` }g7ˆÆc eZ® Ïn{zñY ~Š™ `g{„ { zb§hZÐ y$ +Æ` āÐ n¾kZì xŠq -Z » ~g6' Xì xŠ»"(, s§ÅÐWtgzZì³»w¡Z: Zg ZŠtâu Ô ñY~Š™gzŠ gzZ J** `x »ŠpÆ„ c* gÔ e $ÒZ ~(,q -Z ÅyZ Â6:gzZÔ vßx ÓÆ ` Ðx T :g ZŠtâuKZ 6,ÃÑyZgzZ6, ¼ZÏà ©ÅVzg ZŠtâuÔÐBVZŠp~g ZŠ)f Åx »kZÔÐB ''ß e ''wzNÔì c* ŠÄg™h —Ç!* ä~gZŠtâuÎÔ6,VzgzŠ' × yZgzZÔ ÷T e ´g ¹!* 'Š ¬

ƒ åÎe $g/Ô ÏÑ äƒ »6,gî¬]gz¢Å¯gÍÅnËÐ x ÏZÔÐ ,Š™ ðƒ µ Ð VzgzŠ' × ©X ìg : „ ]gz¢Å e $g/ Z # Ç ñ Y @* Wd $Œ Û‰ Ü z „ Ú ZÔ Ï iÎÏƒ„ c* g~ Vs9{zgzZX Ïƒ ~g/{Š c* i Î''„ c* g '' âZX ''7„ Ïƒ ~g/{Š c* X ÏñYƒqzÑƒ F^C Ù Å„ c* gÐ~!„ ä™ ZŠ ZVc* g ZŠ)ftŠpªZz{zgzZÐN YWä`x »Æg ZzZa Y ÃVÍßXZ # èY ÏZgzZVß Zzä™Ëwâ Ô6,VzŠ ZipÑÔ6,Vzgax »gzZ[Â[ˆ6,gîLZ {zZ # 6,ÔÐ'

[Â[ˆx ¬kZ A $ ÂÐ'ä™wzNgzZ ãZô6,''V‰ õÆ]c* Zzg Å ~g ZŠtâu '' Æn c* Y ~Š ZwJgzZ ~g ¯+Z6,kZ „¸gzZÔ ÇñYƒ§Zz ¹· ZgzZÂ•Z" Â _™ $Ð wzNgzZ äYòÆ™]g ZÑgzZ Dƒ7gzøZŠ C!* .ðÃ{zÔ÷DƒvßigzŠ' _ × ©èY ) Ïñ™ }Š ‚ñ¦Ô ~Š ã C Æ]5çY gzZ +Š Ab!* Æy ¨ KZā ( Ð,Š µñÃË„h +÷ á » êñ6,TÏƒ?ZC Ù÷ á {z A $X ÏñY0]Š ¬ÅVÍß]gz¢Åä™~È0* ÅyZ÷wßZ ¬„ c* gB‚ÆÏZgzZ ñY J(,s§Åx £ F, ',c* µ%ZZÆkZÆ™ð³%ª » ` X ñ Y$ Ö 6, gî

[* !Ù $üÅxi Z¾g â Vð;ÆV2, d 6µñ [zZÐgîx ¬Ô6, wZÎÆmÐ„ c* gÆ[ zZY gzZÐ[ zZ Y Æ„ c* g E I 4 & zÂÁ¹ ä VÃg e6,gzZ Vâ ZŠtÃVc* úÆ ( 1889 1914) ÿhGÚZ ~uzŠ b§ÅwZÎÆ tÔ ZƒØ{ »DÚZ ~uzŠ~1914 ³»T~¿kZÆ"(,CgCgÆ46,µñpX Å ÒÃÅä™m,¤ / Ð kZ äVrZ Â¸z$ +zŠÇ!* Ð wZÎkZvßt Z # āì ~g ZŠ™ð•Z§Zz X c* Š™i Z0 +ZÃÃkZ c* Å m, /{zÔ³» m, ¤ / ¤ 6,wZÎÆmÆ„ c* gÐ [zZ ~g mz6,{zāì YY ¹t6,gîx ¬ X Zƒd $üåÅkZgzZhñh ÂÅxi Z¾g â Ô Ålgz6, ÅkZgzZ c* à{Z +ÃÃ46, µñäT Vc* ú„¹Æxi Z¾g â ëƒ:VY„¿{z{ZpnÆ~g ó~g ZŠ™Å¿u ** k\ZkZ G $ À &Vâ ZŠtÃ -ÍF XÐBÃ ö h î »gzZsâ éCE G

&B‚ÆVÉg * -ÍF ƒIc»sâ éCE * ZX 1 G EÍ&

-F -Z~}g !* ÆmÆxcÎÐ xœ / g ** Z ä sâ éCG ''xcÎÐ xœ / g ** Z ''ímºq X åZƒù÷ á ~y!* ið` ~1894 ì –

& ñƒ ˜ 6,qçñkZ -ÍF ð•Z kZ ~ 4z] .s ÜÆ xœ / g ** Z Ð ÅÑe ä sâ éCE G wZÎÆ„ c* g6,gîx ¬gzZmÆ[ zZÐ„ c* gªZ~gz¢ð•Z6,gîÏ(gzZëZÔ ~g ¯ VðŠz6,gzZ3, »ZgzZì ! Š ZgzZ ]g @* -ZÐ ~ yZX ÷{ ãZzzŠÆíì H m, q /¬Ð ¤ qçñkZ~kZgzZì: x¬z ZuzŠX ì @* ™ ½Š ZñË~}g!* Æõg @* Å]ÑìÆ{)z Xì YYH7t Û H~ÃZ egzZ¾g ** Zāì cÏ~¼q -Z6, Ä B Š ð•Z »]¬çñt yZgzŠÆäâ i! zZgzZ¬Zg fÐ [ zZ~kzggzZì “ "% ïEiF &yZgzŠÆ1900 1918X ì:%m{ „¹»Vñ¤ & -ÍF -ÍF (ZÃLZ äsâ éCE / u~g ‚Åsâ éCE G G XƒêxŠ » ~iZzjg1 HC Ù ªÃß4gzZ„ 6, tÃ4 B‚Æ,ð•Z äx ZgzZ¾g â ~ }IcB‚ÆVÉg** Zù÷`NŠ ë ''[ ÂÅ¾g â ~ 1891Xì Ås # ŸzÅ] ÑìLZ~}g !* ÆmÆ[zZÐ„ c* g

«) ª‰ Ü zkZ ''( ¾g â gzZx Z ª) ''ë''ā –} x Z ñƒD™ù÷ á ''WÅx Z¤ /z6,åÍ ð•Z s ÜÆ VÉg** ZÆ kZgzZ 2Ã!* Ôˆ w‚zŠÐ ÂÆ( 31) kô» J ÅDÚZ ( ''X¸sz^~4z] .h +”

ÅbÃÆ yZ å '' CZ '' » yZ yñkc c* Íā ¶ÅÒÃÅ ä™y´Zt ä VÉg ** Z Ç!* Ãñ‹Æ¾gâ ÆV)yZgzZV)ñƒGÝqÐ kZ äVrZèÑq å@* ™& ¤ I E .2k!4c* ~çG g ãZ6,H c* Š 7J -[ Z RŒ Û »]ÑZÎÏ(k^ā ©7Ì¼ äxœ / g ** ZX Œ7 ?ñYc* ÑH6, (ÅkZgzZ ?ì ]gz¢Åäh ÂÃ ÆxiZ¾g â ˆÆkZgzZ¬Ð yñgzZÆ™m, /Ç!* ¤ Ð wZÎ}g7 Æ„ c* gp /g ** Z '' Æ™iZ0 +ZÃÃ »g Z}g ‚ Å 46,µñ6,gîk , /** ¦ „ È » ä™'!* Å '' xcÎgzZ xœ ì Zƒ™f ÌZ »Vß ZÎzŠXāì ]gz¢Å]!* kZ {Š c* iÐƒ Ã46, µñèYXì ** Y& × s§ Xì Û A ŠpñOÅ46,µñtX N YñVZ:Ç!* {z

G $ À h ƒIc» ö î »B‚ÆV2, 6µñX 2

G ð` ‰÷ ðƒ ù ÷ á g Ñ" ~ y!* i ÏzgÆVâ !* i ~uzŠ¨®?£Å öÀh$î »µš

G $ @* Y J 7,{Š c* i~ kzg~« £Æ*` Ã öÀh î »āë 7zzš ]!* t ~ t Zè f $™_e ¯Î ä;ÃkZ Îì ðZ÷ ÅBâ ]g @* {Š c* i}Ð kZ~ t ZèkZā÷ët~l',ë)ì gzZ3 F, Æ ?£+4Å[Š Z f $™_e ¯Î+4~ *Š ~ 1905 :÷ D™wìá Zz IV- Ô ä VzgzŠ' × Ïzg Q7~ V”}uzŠ wV Å T™ 0* Š Z®„ Š', i +Z Å ci +Z 6,}iíâÅq -’~g mz6,~g ø ¯Å ñ‹„ Š', iÆ o Cc* ¹F,{Š c* igzZ Ïz7,q -ZÔ’ e X ( ðÎ G E $ {Z', u »yZ B‚Æí éH 5kI$', gzZB‚ÆV26,µñ öÀh î »{z´Æä¯w=Ãxi Z¾g â ã½vßÃTì§Zzq -Z wq¾X ì * @Y ** YÐgîm{~o}g ø nÆ}Icå G öÀh$î » b§¾ā÷ D™]îÅkZ ë¤ /ZXì Y Y H7i Z0 +Z ZÃÃTgzZ ÷ … Y 7 Åx4, z÷ á ¯Î~ yZd „ Š',iÆ 1914-1910 gzZ Z 7,Y~ ÏZj$ +6f u oÑ¢ . Þ ‡** gzZ yZUkZ~ ÷Z Û ) V zÒúVc* ú„ ¹Æ46,µñāì b§kZ§ZztX Î ä™ª

»z G E À $ ~*` gzZögzj ¾g â X Hg ÖZ »[& +E +°»ä ö h î »¬yŠ¼Ðä™¿#Å ( í éH 5kI$', I 4]Z ~ 1901-1902 ( 32) ''c* Zgi '' ~Š Zz Å]c* Ã~g mz6,! zZgzZ å @* ƒ ù÷ á Ð ^g – ðH G $ À aß '' Ãm, ?0* , k /Ô [ & ¦ +PÅkZgzZ ñ™ƒIcB‚Æ ö h î »ā Zƒg66,kZ å @* ™ª

»z G $h À *B‚ÆV26,µñ ¾ ''g ZŠ œÎò Z ¸ZÎÅkc~1900ä ö î »ÃTgzZ¶: c* G E Æ í éH 5kI$',ÌÐ [Z ñƒ ù ÷ á ~ [Š Z ð` oè Æ öÀh$î »X ( 33) å H7~ kô» bg ÌZ {Š c* B i¹ ]!* t wq¾X ì @* ƒ7g ÖZ »[ & +E +Á¼¬ Ð äW~ yZys Ü ëÔ ~ j§Æ ô=ÅkZgzZ ¶Š K M F, ÃwZÎÔ ~ }IcÆ kZÐ V26,µñāì G $ ÅkZ s§Å 46,µññƒ D™·_ » õg @* Å ~g Z¼+F,{i @* Å öÀh î »B‚Æ xi Z ¾g â X ÷M hNŠ[Z6, wZÎÆ„ c* gÐgîm{Ô „Ze{°‡!* G E $ À I e '' x Z¤ f / z6, ™_e ¯ÎgzZ í éH 5k$','' "ë Z «Å ö h î » s ÜÆ 46,µñë G E X ¤Sq -ZÅkZ „gtpXì Åh +Š F, Åí éH 5kI$', B‚Æ,ä öÀh$î »X ÷ E "xi Z7 -š "Ãxšg â "~_ ZÑðZ’Z ÅxcÎ''"à Zzpg]àCZ,z‹KZí é5HkI$', ä ~i Zzjg1 „ 6,wZŠZ VZi Zˆ gzZ V26,µñ~ kzgÐ ‰ Ü z kZ x Z²Zt)ì @* ZIxF » E ä í éH 5kI$',~ ekZX ( ì c* ZC Ù Š s ÜÆ VrÃ !* Ô VzÒúÆ xi Z ¾g â ! zZg !* Vzg ZD Ù

¹ÅkZ÷`NŠëā 6ÔgzZì Åc-6,''m: {~÷Z Û ''"Å¾g â 6, gîm{ “ _Ð Ã`Æ VðŠz6,ÃÃ`Æ ¾g â ~}g !* Æ V)Æ yñāÔì ÅÒÃx » ** E Æ1872Æ''‘ˆ Fêñ ''ä¾g â 6,Tì ~ŠzÂm{s§ÅËkZ äí é5HkI$', Ô}Š 2kI!4c* .E Šgzi~Â7 7nÆœ£LZÃkZ™ )ï6,~çG g ð¯µ¡¡gzŠ' × ''ªì c* ''X Y™wEZ E 5kI$',yÒt ÃkZgzZ HwEZg!* &ÁÐ Á~ [Â KZÃkZ ä kZā c* W ''I'' Ú ZÃí éH

X H7Ðàe: *6, µñgzZ *ð•Z l0* l0* Ô bŠ h ÂÃ~ 4c* g ~g ‚Ã6gzŠ' × ā åÈ »¾g â Ô ÷`NŠ ëā 6 ä x Z ) X ’ e bŠ Zh ZÐÆ}ŠÔ bŠ™ ÐÆ}Š ªì HwEZ sprengung Âð` E Ü zD™ï6,g ZMZÃ6gzŠ' ‰ × ~p ÖZyZ ä¾g âā c* Íì (ZVŒÆí éH 5kI$',p( bŠ Zh Z Xì H{k CZs ÜÆáßz! zZ {Š c* iÐ]gz¢ Xì YYH7g¦»hz%h Âu oÑgzZ ~& + È{Š c* iÐkZÅbÃÆ¾g â E ÀhG 5kI$', ä ö $î »Q Â ?H H~h +Š F, -ð•ZÅ ( 34)xi Zí éH äkZX Š H™m, / ¤ Ð ñ‹Æhz%h Â„ Š', iÅxi Z¾g â Vð; Æ46,µñ6,b kZ {z ā ¹gzZì Š Hc* Š6, zZ!Zj »Tc* Š}Š k½Z {zÐ Â7Æx Z6, ''m: {~÷Z Û ''Å þ ¾g â I E .2k!4c* gzZì Yƒ´ â »kZ6, gîx ¬pY™7ï6,~çG g ð¯µ¡¡gzŠ' × ._Æ¾g â G E I @',¬ÆbÃÝZÆ ¾g â ä í éH 5k$', ā ¹7Âq -Z~}g !* Æ kZ ä öÀh$î »X ' 2kI!4c* .E ~çG g {zā c* C9Û t»[zZ ~g mz6,ä¾gâ Ð 1802āÔ÷Å[™Ð¾g â '!* X ( 30) ''} h Â''Ã ð•Z yxgŠ Æ 46,µñgzZ xi Z ¾g â 6,wZÎÆ øZ Û Æ [zZ ~g mz6,ā Zƒt³ G !c* Š™i Z0 +ZÃä öÀh$î »Ãt Û Vc* ú G $ À H µ .2 e ~g mz6," hhg6,wB‚ÆyEZ}g7 ëi»ZÆ’ çHG ä ö h î » ''÷M E &Zð` X ( cåH Ô 172™) ¹ñƒ˜ ''s Ü''Æí éH 5kI$', G E Æ46,µñÔì ^gnÆkZ~ |É ì 7ƒIcðÃs ÜÆí é5HkI$', t ~g mz6,āì 7]gz¢Å]!* ËgzZ ZÎÆ kZ w ÒZ °ÃV 26,µñèYì ÜZ eg Ït ‚

X ''ñYc* Š hg6, wB‚ÆyEZ}g7''ÃVß ZÎ~Š ã Cx ÓÆøZ Û Æ[ zZ 4c* gÃkZā c* 2t Ãtg mz6,ä x ZgzZ ¾g â J -w ‚:e c* - 1891 Ð 1802 J G 2kI! .E h Â~çG ~g Z¼åÅV26,µñB‚ÆxiZ ¾g â 6,b kZ ä öÀh$î »~ 1899 1X ’ e ** 2kI!kZ c* .E VÂgßk^Áā c* Šw$ +Ðw ZÎkZ7c* ì ** h ÂÃ~çG WāÃwZÎkZ ñƒDƒg ezŠÐ 7Ð¬ÅVÂgßk^āà {C~|: x¬( ŠÎ"gzZ ) ''0 ''kZQgzZì ** h ÂÃkZ~ !! ì YY** Y

gzZ ¾g â ~ }g !* ÆÉ Û Æ Kg 0* ~g mz6,Æ ¶Š š M F, Ã6 gzŠ' × n Æ [zZ

G Xì U„ Š', iq -ZyxgŠÆbzgÆ öÀh$î » G ì nÆh +Š F, ÅV!: *6,µñJ -u ~(, ÷f e"¢{Š c* iq -Z Å öÀh$î »[ Z '' gzZ '' [zZ ~g mz6 ,'' Ðgîm{ ä '~ íkZX ì ''

[zZ Y '' í» kZt»

ä kZp÷ è'!* ·7„ ¹ ä kZX ì c* ¯ qçñm{ CZÃwZÎÆ'' # Ö Ó~g mz6, ªÔ'gzZì H el »Ý §g ZM Z 4c* gä'~í}g7 ì Hm, / ¤ Ð wZÎÆ„ c* g I E .2k!4c* %G { nÃ~çG g {zāì êŠ ^gJ -ukZÃV26,µñ ì HÉÑñg Ã (Z ä kZ x Z¤ / z6, Æ( 36) ''‘ˆ Fêñ ''~1872ä¾g â Xì @* ™tÃykZÆä™ï6,g ZMZ G $h À +‰ÅÏZ åHy´Z »äƒ''{ŠÎ Û ''Æ]!* T~ Xì @* ™~1902 ö î »h G À $ -Z »í ò Zúä ö h î »VŒÔì mºnÆ'' ÌZgzZ VÂgßÅ[ zZ Y ''zq Ü ¤Å„ c* g ~(,h +] .‰` ¯gzZ „÷ á ™â '' gzZ m: {Ô w@* Ù Ï( E pì H™f » '' ]ÑWÆ‰ ë Â'' nÆ„ c* g ä x Zāì [ 2ÃVzgzŠ' × yñ H7ÌÂq -Z~}g !* ÆkZ I H XÃV ð4hÒ]Îð` îSÔ åH7{ k CZzzšs ÜÆ''x Z ZöW G $ ™7 b§kZÃA ç öÀh î » gzZ '' Ç}™ŠÅx Z¤ / zz6,~g/ '' tgmz6,q ìX ì @* Zzjg1 ä 1781 H7Âq -Z ~ }g!* Æ Š Zñ6 kZ {z pX ì @* ™A $%] dŠ Å kZ G $ À Û ~}g !* Æä Ñ e $g/~g mz6,(Åe $g/ 0* 7à ZziZzW ''ãiz''+Z ö h î »Xì Hë Z Ôì © 8ÍÐA çÆ™'!* {Š ëZ ~÷gzZ sîŠp[zZXÐ ,™Ýq 7~ F, ',~ ]Ñq { Š ñëāì C Ù ªŠp ñOt '' Ù ªŠpñO''tµš''X Ï,Šw$ +Ã‘J e Y gzZÏ(}gøŠp ì @* ™n Û ÃVÇZ± ''ìC

k\ZsÜXì @* / ¤ ~2{ìÎZzñc* gŠgzZ÷D 3Ö} h˜āt‰b§ÏZÇ!* Å nÆtg mz6,! zZÆ™wEZ p ÖZ} (,gzZ à {~}g !* Æ VÇZ± '' ~÷ '' āt ]!* Ã[zZÆkZq HÐ mÆe $g/gzZ„ c* g ªÔì * @Y H m, /Ð wZÎëZ „ ¹ q ¤ -Z Xì C¯''Z÷ ''~«£ÆV1zZ ~g mz6, )¬ G ì êŠ ^ÑÃ46,µñ6,b ëZ ð•Z kZ6,gîiöÀh$î »Æ™ m, /Ð w ZÎkZ p ¤ "Xì êŠgzi6 ,ÌZ Å ''bÃÆ[zZ ''gzZì @* ™y´Z »k B Js ÜÆkZ {zã!* ièÑq

H c* ( ?ƒ @* g eÐ ä2$k^Æ[ zZÃVzgzŠ' × ðÃāZ # ì H7 Å '' bÃ'' kZ ) × m, ôZ Â'' gzŠ' × m, ôZ [Zāì @* ™y´Z c* '' ì ë ZÐ ƒ x?àW! zZ '' āì Â''gzŠ' X ''÷{Š c* i¼ÐZzjg1Ð G $ »Vzg ZŠ ZÆnZð•ZB‚Æ}uzŠq -Z ''ì q öÀh î » ''~` œÎ'' H &6, ÷}g ZŠ Z, Z }''‰‰‰‰»Vzg ZŠ Z˜gzZ ðG34G WÃÔ2- i +R,( ??) „÷ á ™â:ì eŠ z sfzgq^~g/VŒX } wg‰ M h ^7Æ ^( ??) „÷ á ™â š

Æx » B¯ Ÿg 0* Å b§q -Z ,™ÉÎzqgzŠ' × ì$ Ë ™g (Z]gß I H E 4&6, .2k!„÷ h0}g ZŠ Z ðG3G M WÃ¼X }™ ãZôÅx OZÆ~çG á ™âgzZ}™ òZg°Z ¸ Ïzg110gzZ 148™) ''÷ X ( Zƒù ÷ á ~1903~ZYÔÀF, ,^Wäx ZgzZ¾g â ì xŠs§Åú~«£ÆV 0 ŸzyZtX ì ß?Št X ‰~Š ñƒD™w EZ6,gîÆwVÃV)Æyñ~ðJŠ E 4hI! gzZ} wg Âì wZÎ»^''„÷ ÆÅ öG Åäe} (, á ™â ''~gz¢Š .x ** -V˜ J

yZì 7t Û ðÃyxgŠ Æ}g ZŠ Z¦gi: Zg ZŠtâuÆäec* \÷ á } (, Ô ~1Ë}gZŠ Z Ë &ÅVzg ZŠ Zx Ó 4»H 5E gî¬Ã¡ð•ZgzZ»e Jð•Z~ä™ ZŠ Z9 Û {gHCZ nÆq -ZC Ù ëG 2kI!c* .E yZX ì Yƒ[ Zy yâ ‚{”g » c* ~çG ì Yugx » »}g ZŠ Z}g ‚ Â7Ôì C¯ ~gz¢6, b§q -Z Ð,™ÉÎzq''ªZzgzŠ' × ~Vzg ZŠ Zx Ó X ''ÐN ¯Ÿg 0* ~ pÆ }gZŠ Z ãúg 0* Zzjg1 '' Ÿg 0* Å b§q -Z ''tāì t hv » ]!* ~g ‚p 4)gÅ 0* H3E Å b§q -Z '' tāìt hv»]!* ~g‚X Ïƒ7Ÿg 0* ä™ òZg°Z ¸Æx » ''¡'' ïG G 2kI!„÷ .E á ™âgzZ Zzjg1 w ìz„ÆTì @* ™g¦ öÀh$î »ā 6Ï}™7 '' ãZôÅx OZÆ~çG

Å b§q -Z ''Œ6,VzÒúÆVzgzŠ' × ~ ` œÎX D Y 7ÐWÐ VzuÅ+ M úg 0* 2kI!gzZ Ï}™ òZg°Z ¸Æ x » '' |gŠ '' Ÿg 0* 2kI!t pÏ}™ '' ãZôÅx OZÆ ~çG .E .E ~çG 2kI!„÷ .E VzŠ ã CkZX Ð ,Š h ÂÃ~çG á ™â ãZ6,gzŠ' × Æ™Ýqg ZMZ Ï(X Ïƒ7 '' „÷ á ™â '' 2kI!5q .E VzgzŠ' × 4Z ÐNÑ~çG -Z {z(ÅkZXÐ,Š™',Z', Æ}iÃkZÆ™l0* l0* ÃJ ÅXÐN YG Ug ¯] â ZŠZ {zs ÜÆäƒsp~Vƒ÷ á ™âÆXÏƒŒ6, }i 5gzZ ( 2) ; Ì** š :Zz ‰ Ü z Ëp7[ NZ sÜ( 1) Ås # ŸzB‚Æ ,ä x ZgzZ ¾gâ iÐ ]` Z ÅgzŠ' × »]` Z ** ™ òZg Ug ¯Ãj§Æ ãZôgzZ wzNÆ VÍßƒ ( 3 ) ; −(,: {Š c* á ™â ''ÌðÃnÏZgzZN Y0''{ ÷ á ™â '' ƒ nÆ‰ Ü z¼ā @* Xn0: ''{÷ G Ü zà Ô å{g ZŠ Z »x »É 7ãúg 0* ‰ yñ ''H7g¨Ç!* 6,p ÖZÆ¾g â ä öÀh$î » ( 37)X ''ÌÑZzä™Zg7ÃyZgzZ ÑZzä¯yâ ‡ G $ Æ x Zú) „÷ á ™âÃ( 7n Æ x Zú) e $g/ Œ7Ç!* Ãt Û kZ ä öÀh î » -Vza J Ã„÷ á ™â ì yxgŠÆ e $g/ ~g mz6, gzZ + M úg 0* Zzjg1 à Zz ä5Ð ( s Ü x ZúÔ J -8{Ç!* Æ„÷ á ™âÔ J -x ZÃ]â ZŠZ yZ gzZ Ï}™]â ZŠZ ~g ¯nÆ U» X Ïn àJ -äƒòZgÆe $g/ånÆ G $ c* g V Œ ö Àh î » » '' ¢öWë Â'' 6,„÷ á ™âgzZ '' x Z ZöWëÂ'' äZ6,ÏZ nÆ„ Xì @* ™g ÖZ G $ À »g Z MZ '' í » kZÔ "+4gzZ ~y WÅ ö h î » s ÜÆ V26,µñ[Z W o}g ø Z # ~ 1909 tèYì Zƒ ù ÷ á 7~ y!* i Ïzg~ wì}÷ ) B ''3 Zg E I s ÜÆí éH 5k$', tèYì xŠ} (,q -Zs§ÅÐWítX ( ¶6,`z²}g746,‡g~ ''

[zZ Y '' íÆ1902 ~}g !* Æx Z¤ / z6,! zZ6,gîx ¬ b§ÅíÆ1799

yZÉ H7~}g !* ÆøZ Û ÆkZ)G p Ò»‰ Ü zÆäƒ µZzÆ[ zZ Y b§Å + âtÃë ì @* C~}g !* Æ] Ñqk^ Xì ;gƒqzÑ''gzŠ »V1zZ ''ā÷D™g66, {zX ì @* ÑŠzÂs§Å ` Z%‚gzZ ~!~]ZŠ §C46,gîx ¬B‚Æs # Ÿz ' ~ 1905 ~ tægzŠ „ (Zˆ Æ '' gzŠ ! zZÆ 1789-1871''~ \g- ! fāì H $Œ Û B‚Æ~!u ** çk B @ ¬q -ZX ZƒqzÑ [zZ‰ Ü zi ZI[Ztg mz6,''X ì „g YCWd

''Xì ;gƒqzÑgzŠ ! zZ ''X ÷Ðƒ4ZŠ~gzŠ ! zZë ''X ''Y™7'!* {Š c* i~}g !* Æ

G $ ð` ā’ e ** ƒ: e »ä™:i Zñ»]!* kZ ít » öÀh î »X ÷ s ™Ç!* ] ** Òt G X6,ärk B ( Æ öÀh$î » ì)gzZ åH{°z»äƒH¬Ð k B YZ%‚ä+™_e¯Î G ëāì {çt ~ wq]gß{Š ñ'' ā –ä öÀh$î »~ í{ ^ ,Yk , iX ~¤ /Y~ ª

' ×… iātZƒX ''÷ëªZzæVƒx¥w5{Š c* iÐ kZÐ ã‚ W~(, ) +™_e¯Îð` ª)

Cƒx¥{z Îh„ 6,µñgzZ „ 6,wZŠZ {Š c* i }Ð kZ Kg 0* ™_e ¯Îð` 6,gî G qzÑgzŠ » V1zZā Hy´Zt 6,gî ãZz ä öÀh$î »èÑqāì à V{Š c* igzZt n kZ

X¶

Q äkZ å znÆñ‹Æ„ ''[zZ Ï( ''ÆkZŠpw– ~íLZÔì [ƒ X Hk , /Ç!* ¦ Ð„ c* g c* Š ¯ m, /** ¤ ÃäYÐgîås§Å 46,µñ™ïä wâwN* gzZ Ù¿Ô m, /kZÐ wZÎ ¤ X Çñ7, ** CÌZ…~}g !* ÆT G $ À Vƒ ì‡6,]Ñì ! zZ ~ :H y´Z c* Í Ð s§ Å +™- e ¯Î ð` ä ö hz» ~X ( 1902) Vƒ @* ™tÃäƒk , /** ¦ Æ[zZ ` Ætg mz6,Ðgîm{~X ( 1899) ™tÃæWÅgzŠ 6 Æ V1zZ ;g(Ð kZ ~Š z!* Æ VÂ!* yZ pX ( 1909) Vƒ @* ƒ c* VZwZÎ»øZ Û Æ[ zZ ~gmz6,Ð mÆ„ c* gèY å[È„~1802¾g â Vƒ X ( 1912)ì ; g Y G $ À XŠ HH7~}IcÆ ö h î »B‚ÆuÃä0* wZÎtb§ÏZ

G ƒIc» öÀh$î »B‚ÆuÃä* 0 X3

-Š Zg w™Ôv)Zizg ~ TÐ wÅ}ÒúÆ yDg '' pi q +gÆ zi !* N !* '' G $ ÃVÍßyZ ñƒD™ª

»zÅg »i§! zZX Å¿#Å öÀh î »äuÃä0* Ô¸ï÷ á {)z G yxgŠÆ46,µñgzZxi Z¾g â ì ;g Y s§Åci7 Å ''œ / % ''kZ öÀh$î »ā å¢t 7 gî{ -Ar Ð # H" $U*÷GÇ!* / %''Z ÃwìkZ äk B Xì ¢ ÿ) X3eÐ j§wßZ" 6,j§ß) ''œ G $ ( á ZzäBËg â X c* Š™C Ù ª~à q$ +ð•ZÃ\ WLZäyDgÆ''xi Z öÀh î » ''''c*

1912 X neue zeit) ~ '' [zZgzZ x ZŠZ ò Zú '' y*q -Z LZ ~ wZÎÆ „ c* g

$ ÀG

''tÃ»g OZw!''gzZ ''xi Zpi +gæY''Ãci7Å ö h î »äuÃä0* ( 2Ô ® )÷ á Zw‚VZßÔ

G 7b§kZÃwZÎX ( 616) ''Le 9 Š7Æ¿Æ[ zZ öÀh$î » ''ā –äuÃä0* X c* ZI ÐmÆ„ c* gªì ÔNŠ n}g ø ÷D Ws§Å qçñkZuÃä0* ñƒD™ Æg Z MZ w”s ÜÆ~i Zzjg1¡4z] .Åtg mz6,''–ä VrZX øZ Û Æ[zZ ~g mz6, Æ‰ Ü ¤ Å„ c* gBâ » [zZ ~g mz6,X ì 4z] .s ÜÆ g ZMZ 4c* gÉ 74z] .n kZ sÜ4z] .X ì ** Ñ"wÆ ‰ Ü ¤ Åtg mz6, ( auflosung)6,(ÅyZgzZ „nÅV1w ^Å¼ZVZx‰ Ü zkZ ÏñY~Š™{nÇ!* ^4c* g~Ë~y WÆkZāZ # Ïƒ »‰ Ü z X ( 548™) ''Ï}™{C Ù b»~ F, ', KZ^Åe $ÒZÆ™{ nÃ QpX ÷Vx{ {Š c* i¹ ~ kZì HgÖZ »]Ñì LZÐ K M F, Tä uÃä0* G Ä $h À B Š]!* +Š F, ÅkZ ä ö î »āì ïEiF -ÌZ ''X –äkZX Åùh J tgzZ÷s ™pÆkZ Ì ¸ T e ** ™Ýqg ZMZ 4c* g™¯Z wzZāì ; gt Š §yxgŠÆ VÉg ** ZgzZ VW™_e ¯Î ™VâzŠ uÃä0* ¸T e** ™{nÃkZ™¯Zy ñāZ # X ( 724™) ''Xì Le** D™:™f »Vñ{ ~uzŠ Åy*ÆkZ )ì 7k^gzZÇJ -u¼ yÒ»uÃä0* /Z ¤ G $h À åc* VZ ä uÃä* 0 ì 1NàßZ „z ä ö î » Â( ì 7Ð qçñ{Š ñm»Xñƒ G Ç!* s§Å 46,µñgzZì c* Š hgÇ!* Ãci7 Ëg â ä öÀh$î »6,b ~Š ã CgzZ à ßZ ÏZgzZ G $ À ßÇ!* { zì Å ä ö h î » s # Ÿz Åt Û yxgŠÆ VÉg ** ZgzZ VW™_e ¯ÎX ì Š H` Xì H[Zy gzZ *Ç!* Ãxi Z¾g â äkZgzZì Ñ »8» åÆ „ c* g™¯Z wzZ ( 1) ì t t Û yxgŠÆ VÉg ** ZgzZ V- Š Zz ¾g â ËÆx ªÆxcÎZ # ì YƒÝq‰ Ü zÏZsÜÑtā÷D™ttñƒn pgt ‚ N YñŠ™ »]4)g fÆ[zZœÎX ÇñYá s§Å¥ CgCgÆ„ c* g ~ e„nt ~ X B7Ã]Ñq yZ gzZ ÷ T e ** ™ { nUg ¯gî}g7 Ã„ c* g™¯Zy ñ; Ð 4c* g ãZ6,ˆÆ ä™Ýqg ZM Z Ï(tg mz6,ā÷ D™t~gz¢ÃkZ™¯Z wzZ ( 2)Xì 2kI!5q .E .2EkI! Œ6,VzgzŠ' × ©b§Å yñ Ç ñÑ ~çG -Z( Å kZ gzZ Ç}Š™{ nÇ!* Ã~çG 2kI!4c* .E āì n pg wìã¹ ~ }g !* Æ kZ p÷ ïŠ gzi6,„n Å ~çG g ™¯Zy ñXƒ

g ï ZÐ J -]!* kZ ¾g ** ZX Ç}™wEZg ZM Z ! zZ CZùgzZ Ç ñÑ H6,(ÅkZtg mz6, 2µe ! zZ Å kZ {zX }™ wEZ gZ MZ 4c* .H D™ŠšÃ’ çHG g tg mz6,! zZā ì D™ Ã„ c* Ù Š ñWZzÆ š C M F,Åtg mz6,n Æ [zZā ÷ D™c_™¯Z wzZ ( 3)X ÷ X ÷D™ŠšÃkZ¾g ** ZÔ ñYHwEZ G ¸ ä ¾g âèY÷ D™ÏÒúÅxi Z ¾g â „ uÃä0* s ÜÆ öÀh$î »~ c kZ ~ Vð; 6 ~ 4c* g ãZ6,ā YÛ A 7g ZM Z 4c* g~ pkZ ¡tg mz6,āì ~Š ½ Xce** Ñ~ 5(ÅkZgzZce** ™l0* l0* Ô ** h ÂÐZÃkZÉ ñYW G µñ „nt Å~ 4c* gèYì * @Y`s§Å46,µñ™hñìÐ xi Z¾g â öÀh$ƒ » yizgnÆV26, µñ{zgzZì CYƒT $¸Ç!* ÐÃÅkZì wJ. Þ ‡** ¬nÆV26, § "{zāì êŠ hg X ÃC]& qÅe $ÒZ¡È» "Ý G $h À ¾g â Šp {z : ì @* ™g (Ztzg »ðîIg ö ƒ » n Æ äÖ Ãp’KZ ÅxiZ ¾g â ó óä™iÃ%¬Ã‰ Ü ¤~B; Æg ZM Z 4c* g L Lä ¾g â ~ 1850 X ì êŠ ™7 ó ó!Zj L L» G Ã ó óe $œ / %L LuÃä0* H :ì Ø7~i Z0 +Z: Ã öÀh$ƒ »gzZX å–~}g !* Æ]gz¢Å ( 38) ?ì Le ** ™{ n E 6,qçñÅEÃz s ÜÆ e $œ / %ä í éH 5kI$',‰ì we à ©q -Z Å b§ÏZ ¡t Xì ~Š“ _Ã]ÑìÆxi ZyðŠz6, gzZxi Z¾g â G À eB‚Æ VâzŠ ~ 4c* g 5gzZ ãZ6,e $œ / %X @* 37éÌ} ó ! ó Zj L L» ö h$ƒ » __ ~ 4c* giÃ%Š ã CÅkZpÏƒe $œ / %t ÂB™ ÃV!¤©KZ: Zg » ŸggzŠ' ×¤ /ZX ì

g ¹ ~}g !* ÆyñÅx ZgzZ¾g â X Ïƒ6,ó ó„nåL LÅ„÷ á ™âgzZ:7 Ô ` ¯x G $h À @* ™• "wà Zz Vzi !* ÆðŠ Ç!* ö ƒ »ì 0)Ð wZÎ ™`Ãá Zj, ZgzZ™ Z ÄÐ c G :ì þ q™^ÐW öÀh$ƒ »Xì p ?ì Le bŠ™ »ÃøZ Û ~g »uÆ VzfZ uÃä0* āì e‰‰‰L L XM h`7Ìx »ÅVq- i +R, gzZ Kg 0* ÅVzfZ š ë„gµ Z Â]!* Åx OZ 4c* g ** ƒ {Š™É»x ZúÃyZātÉ @* ™7c_ » ä™ »ÃVzfZ 4c* g x Z¤ / z6,Zg ø H~ ò OZ Å ó ó„ c* g ÅwLā L ÷ì g™7c6,kZ VŒë‰‰‰‰ce

ÐZëāÆkZI ÔÃg ZMZ 4c* g4z] .Ï( ~g øc* WātÉ Ï}™g(Z]gß {', :ÀF, Š ) Ï}Š™ »Ô , ™Ýq â ) ( AUFLOST__ Ï}Š™„ G ÆkZ ó ó?ì $ Ë Y Å »ÆVzfZ LZ ì]g Ziz ÏyÃ X ( ì » öÀh$ƒ » {> s ÜÆ # Ö ÓÔ 7L LXì @*Y c* ZrÃVÂg Ziz Åk B g zZ ]1â Ô s »Z Ô ½ˆ ~‰‰‰‰ÏñYðU7ÌðÃÐ~ VÂg Ziz {Š ñ~ËÆ4z] .Ï( ~g ø ¯Î[ c* ì ÷ìg™c76,]gßkZVŒë :ƒ: .ßðÃā @* Vƒ@* ZC ÙŠ Ã„ c* g {Š ñ³ #[x Zg øùātÉ Ï}ŠÃ ó ó„ c* g ÅwL L+™_e ó ;gw$ + X ( 725™) ó ì Zƒ c* Š6, zZgzZ yZÄ» y*Æ yZ X c* VZ wZÎ » „ [zZ ä uÃä0* X ì we s ™t G $ öÀh ƒ »Ð î™8 -ê 6,wZÎÆ ó ó³#[x L LX ÷ D™g ÖZ s ™ »] !* kZ VâzŠ k½Z 6, g ZMZÔ÷³#[ x ëwÒZ °:ì þ @* ƒtÈ»ìÆkZXì @* Ñ46, µñ(ÅÃ`! zZ ¸'„ 6,µñgzZ ;ì * @YƒT $¸[ zZXÐBŠëÃkZÐVƒHëˆ Æäƒ*‡ X ¸T e ì Œ[zZX ì Å[zZÉ Å4z] .Ï(6,gîx ¬:gzZì Å³ #[x Â: c 5Œ6,VzgzŠ' × ©(ÅkZgzZ ä™{nÆ ~ 4c* g ~g ‚gzZ ó ó~ ò OZ L LÆtg mz6, G yâ Ô6,(ÅyZpX ì @* ™gÖZ » ó óx Z ZöWë ÂL LnÆ ó óVÂg Ziz L L öÀh$ƒ »X 6,ä Ñ~ zÆ +C Ù â ÅVìzÎÅ}ÒúÆ Væ¯g zZ VzgzŠ' × à Zzpgg (ZgzZg ZMZ åÔ k ?M hYñÑ7VY G ì‡}g ZŠ ZgzZ ðÃ c* ó ózÆ+C Ù â L Lc* Ï÷g ¹!* ó ó'g ZizL Lc* Wāì 7t ]!* ÝZgŠ Ð V¤g Vzg ZD Ù ) ~ 4c* g ãZ6,c* Wāìt ]!* ÝZX ì 7]!* ëZ Ç!* t XÐN Y kZÆ™{nÃkZ c* ìg ¹!* ( ì t¾Ç!* ~Š§gzZx »Æ}OegzZì ðƒ SÈ Ð ~i Zzjg1 ¬Ð Šæ Å ~ 4c* g ãZ6,¡ *āì 7** ƒ Œ6,kZÃ[zZ X ñY ðÑ ~ 5(Å ¬=g fÆ ~ 5gzZ}Š h ÂÃákZ¡tāì ** ƒ Œ6,kZÉ }™x OZg zZ}Š x © Z G $ 7Ç!* ÃkZ c* ì @* ™m, /Âc* ¤ Ð wì ~Š ã CkZÆxi Z¾g â öÀh ƒ »X }™x OZgzZ}Š x © Z X&

]xÅ¾g â gzZV)Æyñ{zāì @* îŠ6,gîs ™wZÎ »kZ~}g!* ÆVzfZ X ó‰ó‰‰M h`7x » »Vq- i +R, gzZ Kg 0* ÆVzfZ šëL LXì &7~}g !* Æ ä ~g ZŠtâuX M h ` 7x »%Æ VzfZ ~ ãZxÅ ~i Zzjg1 Ô ~ ~g ZŠtâuë ] Ñqx ÓÆòÝÅ]` Ze $g/~~g ZŠtâuX ì 3g ¯ xÝÃVíœÔì 3g !* ŠÃtg mz6, Ï(~g ønÏZ¡gzZ nÏZXì {”*gzZ {h +',Ô `DÔŠzöÐzzÅYZgzZ R¾ÅVÍßgzZ + $ ā ÇƒÇIt c* )÷D Yƒg ZŠ™$ +ÐzzÅ]ÑqÆ~g ZŠtâuwqZÆV¡2- i +R, gzZ t £¹¯™0 F, Ñ!* Ð x Zúª÷ D™C Ù ªysg »“ W {÷ á ™âg zZ ( ÷ n pg ysg »“ W g ZŠ™ X vßá Zz ®» ~i Zzjg1gzZ * @YH7xøÐ !t £ÃVzg ZŠtâuJ -Z # gzZ hv»„÷ á ™âìt Xì m,¤ /** 6, gîs ™ó ó: ÷ á ™â L LÌÅVß qÆtg mz6, -‰ J Ü zkZ * @YtZ7 G $ À ÷g ¹!* ÌyZfZ n kZÐ ÷g ¹!* wq{Š™É~xcÎèaāì wì » ö h ƒ » xcÎāì c* 3Š ñƒ ï Š!Zj »yñä¾g â X ì ß]!* ¸ ; Ïìg ¹!* Ì„ ÷ á ™âgzZÐ [NZÆVzfZā AÐ÷g7J -uÏZÔÐ÷g7óf ó Z L LÔÐ÷g7ó ó{÷ á ™â L Lwq~ ÅgzŠ' × x ¬÷Z 9{Š c* iÎÔ ÇñYH òZg ÌwßZ »äš :ZzÌ‰ Ü zËÃyZB‚ÆwßZÆ à ª}gZŠ Zá Zz ä™x » ''(ÅVZgŠ Z ãúg 0* {Š c* iægzZ ÏN Y ð]J -g •Æ]` Z Ü z XÐB( 39) ''}g ZŠ Zá Zzä™ Zg7Ã2Z ¸gzZá Zzä¯yâ ‡‰ G $ À gzZ Kg 0* ā?Š [Z Ñt ÅkZ îSgzZ PŠ ~g ‚Å ö hg î »s ÜÆuÃä0* ¸gŠ E I ãZ6,Å í éH 5k$',s ÜÆ x iZ ¾g â 6,gîx ¬ M h` 7x »%Æ VzfZ Ì~ VE - i +R, E I Æe $g/''ðZ’Z ''í éH 5k$',~'' _ ZÑðZ’Z ÅxcÎ''[Â: Zg Z¼KZX ìg ZƒÅ ''VæŠ '' {Z 9šÔ x ©Z òiÑ :ì H '' e $g/Ë '' {z ÃTs ÜÆ ]!* kZÔ ì @* ±s ÜÆ ]Ñì E I / %w!ÔyZfZ $zí éH d 5k$',nÆä™" $U* g ZŠ ** Ãe $g/''ðZ’Z ''kZX)z}g ZŠ Z {Òú~œ E 34&- i ™Ôci +Zð` )ì H{zXì êŠ!Zj »"ŠÆV ðGG +R, ~â ¤',{Š™7Æ( 40) ~çVx $g/ðZ’Zā Š e Hƒ¢ÃVq- i +R, yZgZzÆ»g ZÆw‚ 70''B‚Æ~Š Zi Wå ''ā 137 X+ M úg 0* Ð„÷ á ™âªÔNÑe $g/à ©(ÅkZ {zgzZìŠÎ" +R, yZ~ | Zƒ~ òÝ: Zg ZŠt** uåÉ 7 '' B‚Æ ~Š Zi Wå '' »gZ »Vq- i

Ã ` Zy ZÆ V'¾Ð gñZ ò OZ '' dZ ''Ô ^ÑÔŠŸÔVÇZ',òZgāì ] !* ðƒ ãâ t ~ T èY ÏƒòiÑh +‰ÅVÂ!* Ï¹ Åe $g/''ðZ’Z ''~xcÎX Y^7x »%ñŠ^g c* „ gÉ 7„~ $ZgzZ ãzz sÜe $ÒZ„ Š', i Å ~Š !* Wg !* «~ õg @* Å ` [v z~ # Ö Ó~g !* ~g !* ~xcÎX Ï`Z nÆh ƒ ez: Zg UŠp~x OZÆ{%izgÆ X @* ™7# Ö ÓðÃāÐN Yƒ~Š ¬ÆkZ „¢gzZÐB Ð T 1NŠ hñ{z ~ ]â ZŠZ iÆyñÐ $;f Cc* ‹~W[Z Ñ KZ ä ¾g â T e 9 Š 7¾g ** ZÃTgzZ T e 7** ™tÃkZÐzz ÅàŠ ) ,KZgzZ÷Dg e„ 6,µñ ÷ ~³{z Âc* èY ãZ6,… ''X B76,gîx ¬Ã]ÑqÆ V=pY 6,äe ò Zú{z c* I .2Ek!4c* µñ_''÷M g h`x »ùÆVzfZgzZVÂZgizšëÔì e ** ™:J -wì»ä™{nÃ~çG Ü ¤!Å[ zZÔ~[zZ sÜ: ÝZgŠ gzZì m, ‰ _Ð ~Ãß ì @* ™7?Š„ 6, Dg eÐ kZ ! zZœÎgzZq -š}g ø‰)ì 2~ sp$G kZÉ ‚ rg ¢~ X ''( ÷ I E .2k!4c* k^ÆV1zZ ~g mz6,Æ¬X ’ e OÎ0Æä™{ n~çG g ãZ6, sÜ… ñYc* ÑH6,(ÅkZì Š HH{n¼ ā7{Z +ÃðÃÐ ä™t‹tgzZ ä™ÎyYÅV) ÇÅ vhZ ‘7z™ 7,zgzZ ¾g ** Z +4|gŠ )ì @* ™7?Š ¾g ** ZX '' ùgzZ gzZì @* Y0öWkc* Ìg »i§ »¾g ** Z n kZ ( ÷‰ 0Ý xŠÆ~i Zzjg1ñƒ D™ »]ÑqiÆq -’ò Zú Lg7g »i§! zZöW] P` uPŠ" (Z »ä™i»b)k^ Xì @* ™p Ò I E ! .2k 4c* g ãZ6,~g7 … {zX ÷ ïŠ ½Å v Ð V!VâzŠ …¾g â ð•Z Ã~çG :÷D 2´g6,gîk^ÃwZÎ…{z„B‚gzZ÷ï Š½Åx ZŠZÆä™{ nB‚Æ~gŠ · ™ òZg'!* V#V#nÆ9h 3ZÐ a Ã„÷ á ™âgzZ ä™ëZ Ûe $g/Wz {Š c* i b§ÏZ I E ! k .2 4c* ëÔ}Š™ qzÑyÅ ~çG gÔ ~gmz6, Ô 5~]æ Å ‹ P{zā å eƒ. Þ ‡kZ yñÆ ãkZ ~g ¯gzZ ë Z6,gîiÐ ]â ZŠZ iÆ yZ ëXÐ B $» ~gŠ · ! zZÐVß Zz yñ ÃVJ - „n åÅ „÷ á ™âë™^6,5g kZQ gzZ Ð ,™Ýqā { n Æ ]â ZŠZ -Ï0 J + i5Ãx ZúÔ Ç}Š™¿ÃyŠÆx »xcÎāì CƒÐ kZ$JÅykZÆ„nkZXÐ

EI 4] oG Þ ‡kZ öW - Z š q 4c* g ''āƒ. -ZC Ù ā Ç}Š™ Za ]Ñq, Z nÆe $ÒZ Å~Š !* WÔ Ç}™— X Çƒs Ð 6, gîå»^C Ù Å„ c* g6,gîx ¬³»kZgzZn™ ''x » G » kZX Yƒ 7L * *™{ ÚÃg ZM Z 4c* gÑ » w@* Ù ò Zú‰‰‰‰'' ì H™^ÐW öÀh$î » E +Z Ã# Ö ÓÔŠ Åtg mz6,c* á Zë]!* KZ Ð # Ö Ó6,Zm{ Ëāì Yƒt sÜÑ ËÔ LpX ( entgegenkommende)ƒg »ÃY™| (,ÐWÐ kZ }Š w$ +Ã# Ö Ó Ö ÓÔŠ ª) ''³»kZ Ì~ª

q »kZÔ Yƒ7~Š !* ',Åg Z MZ 4c* g ''( » ìÅtg mz6,6,# [Z b§Åèâ Ñ»4z] .Ï( ~gøgzZX ñYƒ( verschiebung) ~p¼tsÜ³ —Ð# Ö ÓÃŸg 0* gzZ B Û A g ZM Z 4c* gÆ ™Ýq e $ÒZ ~ Ÿg 0* āì t Ì X ( 727, 726, 732,],) ''X ,Š™ C™tÃkZ ã!* igzZì C™h +Š F, Å[zZ~¿ ì 46,µñ?f ð•ZgzZØ{ Ât G $ t''Xƒg»ÃY™| (, ÐWÐtg mz6, ''D Y7ÐWÐ ''# Ö Ó ''kZ]ÑìÆ öÀh î »Xì 6VZx ''åHy´Z ä ''‘ˆ Fêñ ''Z # ì xŠús§Å~ÃßÆ1847¨® ÐwÅ X ''^Åtgmz6, G $ E &Ô yâ åJ5G4]I''Š Z ''@* -ÍF Çƒ* *™Ýq™ïB‚Æ} N zg& +ZzgzZsâ éCG ¸ðCZÃ öÀh î » .nÆ# Ö Ó+ZB‚Æt · Z}g7 ÃY™| (, ÐWÐtg mz6, ''÷~hÆä™4z] ''Xƒg »

Æ„nÅ ~ 4c* g ãZ6,~g ‚gzZÐ N Yƒ {eÐ Vzg Z¼yZÆ xcÎÐ ëgzZ X ''÷,qZ~(, zŠ ''tXn 0# Ö ÓŠptg mz6, ©ā @* Ð,™4z] .n YÅ À G $ E Í & 5 4 Ð Äg ZÎpÅVÍß‰sâogzZ $}<X sÁF, 7Ô sâ éCGFÔ e- eÔ èEG»GÃ ö h î » Ýqe $ÒZ ''nÆ''~p¼~ yi Z ÂÆV!¤g0 +ZÆgZ MZ 4c* g '' Ç} 7,** ƒiz0 +Z¯ Ö ÓÃŸg0* ''gzZ nÆ'' ä™ X ÷èZg b§ ~g7 Ãä™4z] .nÆ''ä™—Ð # Åêg ãúg 0* Zzjg1 ÃqC Ù gzZì wJ. Þ ‡ b§~g7 nÆV26,µñÑ( „¹t Xì ‚ rg~Šzu }g ø~4z] .Ìtg mz6,ÑZzpggÅC4Zg ‚gzZÐN Yƒµ ZÐV26,µñë Zzjg1Ô n Æ c eZ ®» ~i Zzjg1 É 7n Æ '' ä™ spyi Z Â » V!¤ ''Ô ÇƒB‚

ÅVzÒúÆVæ¯gzZVzgzŠ' × c* nÆêg ~g/ÅU $N* yñÔ nÆä™{ nÃ+ M úg 0* 2µe ! zZÅtg mz6, .H X nÆ’ çHG Ô nÆêgÅVìzÎ __________________________________________

$ ÀG

'' )xâ œÎ '' ~ *` ‰ ÷ ]** Dg, Z N ZŠ Ð ö h î » ~ xcÎò Z ¸Z Î

YÅ & A-ÍE 5 ( 1) G ~ êE gzZ÷Z Û ( ÆìZ',gzZ)î 6ZÆc* ŠCZe}uzŠÐ ¹gzZ¨

Ãe- eÔ èEG4»G $ gzj 4hG ~ß ¤ZÔ } N zg& +ZzgzZ ( 42) ïHiG }uzŠ gzZ ö- F, Ô CzgÂÆ zi !* N ZŠÆ( 43) Kg 0* E J5G 4¢ 0kI.6X|gŠ ''Kg 0* z. $H& +Z ''gzZ ( 44) èE4E ~6¤', Ôvß ÏZgzZ ( 40) ( „g ` ZÅVß_îG

ZŠ Z wzg¨

¸ ÒZgzZ„ Š', i~ ö6,ÆKg 0* KZgzZx » ãúg * 0 ] Z|ƒ t X vßÆb§ 2µe Åtg mz6, .H Dƒy' × Ç6,Œ0* Å46,µñîWgzZX ÷D™g ïZs ™Ð’ çHG Ô÷ D ™

2µe '' Åtg mz6,~ { óÅ]Z|yZX ÷ .H Zzjg1 ê gzZÆ yZÝZgŠì '' Š § '' »e $g/ ''’ çHG Xì 7t Û m{ðÃyxgŠÆVW™_e ÆkZ ªDÚZ ~uzŠā÷+ $O h~ ä™~ .Z³t ëñƒ Ù ŠÃwq]gßkZ sÜ: Ã"ŠÆ yñX ÷ ‰ 9Š ~ 46,µñÇ!* $ÒZ ¨ e

¸ Å Vzg ZŠ }Ç ~g »u

;g Wd $Œ Û‰ Ü z {zā å @* Y c* Œ7¸ÆVzgzŠ' × x ¬X ì Š HHÌ*ÃkZÉ ì Š HHlñZ Û I E .2k!4c* ãZxÏ(KZ b§kZgzZ ** Ñ56, (ÅkZÔ ** h Â~çG g ãZ6,gzZ ** W~¿yZyÃyZZ #ì E 4&G 3E ŠG @Y c* Œ@',ÆkZÃyZX ’ e ** ¯Šã CÅâê œÎÅ ` Ã kZÃ '' g Z MZ w” '' gzZ å * X åêŠ hg5 ZgÆg Z Û Vzg ZD Ù nÆV26, µñ å* @YH7b§ Š', „ i~ ‰ Ü z, Z ** ™i Z0 +ZÃgzZ ** ™ *ÃwZÎÆ mÆ [zZ ~g mz6,Ð „ c* g I E ! k .2 Y ¯{”WÂÐzzÅ" ˆ0e $*Y ¯Zc* g à Zzpg ~çG $‡gY Z%‚Z # ì Y™ZŠ Zwzg {z * c tÔ *` c* 6¤',c* Wāì Ðäg @* Z^vÆ]ñnÆä™ðXtÃVñŠ WVÅÑ ÷ X}™# Ö Ó6, *Štâu C1â :ì Lg ~g Yb§kZ {Šz»[Â

[!* VZ Â‚ /Š»V1zZÏzgÆ1917gzZ 1900 è,¢~}g !* ÆkZāì WzÚ Z {zì Š HHgÖZ » qçñT~yZÄÆ[!* kZ }g !* ÆV)ëZÐ ƒ Æ"ŠsÜ~ íkZāìC Ù ªX Âe ãY ègzZì $ Ë Y ** ™ŠzöÃLZÔ÷0„ Zg { Z',Ð øZ Û Ætg mz6,~[ zZÐ mÆg ZM Z 4c* g Ô~ ( ñi +ZXì * @Y^ IŸ»}Šz™ VVŒ) ''X Ç} 7,

Â:nÆci +Z¬ 1917gzZ 1900''[!* ,Â‚ªŒ Z ä~X åŠ H–~1917mgzZ~Zít

»™ ÌSq -Z Å[ !* kZ= {z´ÆyZÄpX å 1 ¯/µnÆ '' /Š»V1zZ ÏzgÆ '' ~i Z0 +Z ñ'' +Z Z’Z Å[ zZ', Æ ZÆ 1917X Zƒ '' i Z0 +Z ñ '' ~ kZ yZd Ï( 5 7‰ Ü z

Ë ƒ „g ZÎpsÜ ™ ( ''/Š»V1zZ ÏzgÆ1917gzZ 1900'')zZuzŠ »ípì $ ™ ~ –n Æ ]æ sî„¸ x » » Æ ™ ~ }g !* Æ kZ ** ™ '' /Š» [zZ ''X Ç} 7,** XìæWg »gzZ ZgÎp{Š c* i}~« £ x Z¤ /zð 1917Þâ 30 1918 cŠ 17 s Z¤ /Zc ZŠ»[!* }uzŠÆ ci +Z¬X Š H–~1917 mX ~Z

# ** /E + i '') '' õG i ~ Z ym, j '' y® )÷ á Z ~ Š Z¤ / zð ~ 1918X Š H–¬ Ð µ Z ä( '' DgzZ Ï0 X Hù ÷ á ~[Â

^âm= Cc* Ã6,ZÆ„ c* gX ¶è~ 1917 mX ~Z '' [ zZgzZ „* c g ''[ Â KZ ä šX 1 VrZ ‰ Ü z kZX å H~{ „}uzŠÆ1916 ä šg ÖZ »]gz¢Å¶Š K M F, Ã]Ñì ~ }g !* Æ„ c* g ~ kZ å –y*N* g Ð yZÄÆ '' ^ò Z ¸Z Î Å Vâ Z â '' ä Åxi Z¾g â ~}g !* Æ„ c* g {zā å H{°zt ñƒ D™W6,ci7 ³#¾gâ Å+g {1 E Û 17 LZÃð éG 54ÉÃX xX Z ä VrZÔÐKy*0Æci7 i=g fÆâÆ1917 ~z Š ZñtX ì 1™g »ä VrZŠ ZñZg ‚ã½0Æci7 Åxi Z¾g â ~}g!* Æ„ c* gā H c* „ ggzZxiZ¾g â L LåyZÄ6,kZgzZ å8tgzu »T å Š HH ¦~ 8 »q -Z~k , ’NKg G $ À gzZ uÃä0* Ô ö h î »gzZ¸Ð G ¦á ZjÐ ?£Åx ZgzZ ¾g â ~ kZ '' ~}g !* Æ G E -.™g$ zZ]Z fp â Ô]¡5ÆšÔ] ‚½ZÐV1ÂÅí éH X¸‰ ñŠB‚Æ] é)G 5kI$', p å’ e ** ƒ Œ6,[Z1Z ]‚Ã[Â ò ** '' [ zZgzZ „ c* g '' ._Æ "µ Æ[!* kZ sÜX n É7 '' "ŠÆV1zZ ÏzgÆ1917gzZ 1900'' [!* VZ Â‚ ~y W G E ©$ )÷ ® á Z~}g !* Æ® )÷ á Z Å[ÂkZ äšX Š H{gpô/µ»kZ ¶ˆÅ~g » öÐ}G3 n /Zā åŠ H¹~T –^âq -ZÃy ƒk , Š {Š c* i~™Æ[!* ,Â‚Ô{ ~y WÆkZ ''ÃyZ¤ c* Š \Y Ð µ Z b§Åci +Z ¬ Ã[Z1Zb ¬ ÂñYƒ Z (,{Š c* iÐ ]gz¢[!* tc* ñY E ¢ kZì c* Š '' öÀhâ Z- ZX sX s ''x ** è Û Ð wÅ'äš6,Ô¬Æ}Šz''X ñY 1918 sÜ[ÂtX g ™‚ÃkZ # Ö Óèg ¬:gz¸ T e ** ZV[Â KZ šÐ x ** è Û

}uzŠ ä š~ T Zƒ ù ÷ á ~ 1919 ci +ZuzŠX 7]gz¢Åx ** è Û gzZ mƒ ù ÷ á~ -Z~[!* X H†ŸZÐyZÄÆ''H7b§¾ÃZä¾g â ~1802''»{6 q J4 E J45E 4¢E 6, b & ZÅyàZ )Ì‚Î èEG45EX¢ vß èEG X2 x ** tÃkZ ¶ˆÅì‡~1884 MÆ( ^„ E 4E ¢ pÆTåÌ''F, @* -Ã ''x ** 7 ZuzŠ »w¾kZX 5Ð( xX t ~œ~Š)ìö Gw¾Æxzg ÆÌ‚ÎkZX c* Zl ìÐbzgÁê~ä™k B s ÜÆw !* ã; ä kZèY ''N ''÷

} @gÔ d $z kR,Ò gzZ ãˆ ) Ág » Ï(gzZ d $Š ZÔ Ý ¬Ô }ÒúÆV zg›ZŠ Z zjg1 F,{Š c* iM &ZÐ … â 7Ã]gz¢Å[zZ œÎgzZ4z] .C4Åtg mz6,{zX ¸( {)z÷ á eg ** ',gzZ åHÓE x Âg ZŠtâuÆ™ú5Å ` CgCggzZÆ™²& Z Kg KgsÜā¸ D™¢gzZ¸ J45E 4¢E wÅ ''yDg„ 6,µñð•Z '' ~góg ZŠ™Åxi Z èEG ä šX ì ykZ »îJ -xcÎÐ E J45E 4¢ -Z »]c* q ÃÆVß Zz]Ñìz''xcÎèEG ''X ˆï~Kg 0* zÌ‚Ît~1900Xì ÅÐ E J 4 ci7 ÅxcÎä VÍßÆ]Ñì èEG45E¢~ ( 1914 -18) VÎ', Æk B @¬«X ì*u X Åg (Z WÆ 1901 Kg 0* Zzjgg1 ê Å kzgX ! zZ œÎX 3 -Šz3, 7 Z~ Z’Z Å 1902 gzZy ÅVçzZ œÎ~ VÎ',Æ k B @¬ «X ðW~g¼Ðzz ÅŠ ZÆ VògzZ V7z¤ / Æ! x» Å[zZ ~g/ Zzjg1 Æ ~z Û ~ 1917X Åg (Z ci7 Åx4, z÷ á ¯Îä e $ÒZ ¸ò {„ Š',iÆ# Ö Óèg ¬g ZŠ YZzjg1ÔŠ[ zZ™ïB‚ÆVrš! zZœÎˆ E 4&P )g7ÆyZgzZ E4h±zZÔ öÀhG " èG Kg 0* ! zZœÎX ñƒq -Ñ~ # Ö ÓkZ ( sâogzZ ýG3G }iāÅe $×ÅkZgzZ ñYc* Š™ »Ã~g ZŠ Yā c* Š™g ïZÐe $×Å« _kZÆVâ ‚ä s ÜÆ Vâ ‚ yZ äZgiz ! zZ œÎ~ # Ö Óèg ¬X ìgg Z Œ Û ',! Å Vzg ZŠ Y 6, äzi!* N !* ÆKg 0* ! zZœÎX å1™ï6,}iuVzg ZŠ YäVMÇ5Š CZk , ± W : {gzZ ìZæ m±)X à™ì‡Kg0* µ Z ÅVçzZœÎÆzi !* N !* ~ 1917 Þây ä™ìZæB‚Æò¤ / uÔG ]â ZŠZÁ{ nÔŠ[zZäVçzZœÎ~VÎ', Æm ÆKg 0* êñgzZ„ c* ge $zÎgzZ 1z~VØi ‚ÔŠ[ zZÔ Åe $×ÅVzeg ÇCgzZVß Zz ä VçzZ œÎˆ Æ äƒ »m: {X X±V×Zzgg »öWcŠ s ÜÆ V.g» ² X Og ~g YVx¤ / u: o #Ð ïG g e ÇCgzZoyzg0 +Z F3. ÆízWg @* ]Z W, Z Zzjg1~6gzŠ' × Ôò qÆyDg„ 6,µñZzjg1ê ~+™_e¯ÎÏzgX qšX 4 ~ kô» ~uzŠ Å Kg 0* z ™_e¯ÎÏzg Å 1903 ~Zx ** CZ ä VršX á Zz äÑ {g~¼Z6,µñÆ]!* NZÆVZzgŠ Z ~œ / %ÆKg 0* ~y WÆkô»{zāZ # c* 0* Ð‰ Ü zkZ

$ÒZ ) q e -¬!* b§ kZX ñW~ e $ÒZ ~ ]Š ª Å š f $™_e ¯Î ! zZ gzZ ‰ Æ DõÆtg mz6,B‚Æ ~i Zzjg1 q -šX } 7,x ** Æ( á Zz ¼Z ) q -šgzZ ( á Zz Æ[ zZ ~g/Zzjg1 Æ1917 ~gz Û X ¸ D `íÑ„ 6,µñ~q -’gzŠ' × gzZ¸ V;Zp Åe $×ÅŒ0* YZ%‚ÅkZÔ ‰ƒï÷ á ~# Ö Óèg ¬B‚ÆVç zZ œÎq -šˆ gî6´Zq -šˆÆ[zZœÎ', Æ ZX Å4z] .s ÜÆ[zZ ~g mz6,ñƒD½ZgzZ Ñ »X 1z~ yZgzZ Å^ÅVÂzŒ gzZ VØi ‚ +Z ä VrZÔ ‰ƒ Kg 0* ÔŠ [zZ6, X åØ{»g ZM Ze $zÎ ©DXì x ÂÙçY ª~ã¨ KZ õg @* c* x Â» ~gŠ Z', ðZ’ZX ^( à ZzÐ `* c ) ©D*ŠX 5 Y gzZ ãZ0 +{ kZX ¸ o1%Ð ]©Y gzZ ~g ZŠ: { ¶‹ ÅVzg ZŠ¸g ãpyZ ~gŠ Z', Æ „÷ á g3+X „÷ á g3+gzZ „÷ á gŠ â : ñWgzŠ zŠ ~ »g ZÆ x Â ãZ0 +{ kZ X¸ o1%Ð ]© x ÂÆ ~gŠ Z',ðZ’ZX ðƒg ZŠ%„ c* ggzZ Š Hƒ sp~ ` C4 ` ðZ’Z ~ äâ i ~y W Ðg ZŠ™Æ yZtX ¶„~z)Åyâ ‚gzZ !Y 6,g ZzZa ù Zg fŠ ã CÅ]©~g ZzZa ~ X ¶B bg“ _6,gî~Š ã C yxgŠÆVƒz¤ /ZÆV2c* g8 g- Ô k B 8g- À«X B k!‚MÅ 1618- 1648 g(Z ^Å 4z] .yxgŠ Æ VÍß ´Å ðzg gzZ Áz6,ä TgzZ ¶³ » Š §h +” :¶ K» VîúŠ ïÆ »ÑÆ k B gzZ ^R^ß Y ¯gzZ yZym{ »4 z] .kZ *` X à ™ {Š c* igzZÃg _ OZ Ï(Æ *` ä T ZƒÐ }@çAÃÆz ~ 1648 Ø{ » k B kZX ¯ X c* Š™ /z6,» Kg 0* zœÎÅ*` X x Z/ ¤z, 6åÍX 7 åÍÅVWg 0* œÎð` zŠ yZ~1870 x Z¤ Y J45µ c bKZ ‰V‹g 0* tX èG ƒ ~ kô» kZgzZ ‰µ Z J -‰ Ü z kZ Š HHgà~ kô» E 5G4XÉ zXgzZ ÿE &ÉgÆT) ÅVß Zz -4»E 5G4E GE BG w‚ÑgzZ ( ¸ W, OÐ ]ÑìÆx ZgzZ¾gâtgzZ¸ ï ð•ZèY å: *6,µñgzZ¸ç£]ÑìÐ ¹ ~x Z¤ /z6, X ( 28 ^âAŠ ) ÅVñqÆ

gàÃVßñg ÃÆ yZ gzZ ~Š }Š ^g¹ ÃVñqÆ w‚Ñ ä Vß Zz c b KZ 6,b)ë Z Æ âä x Z gzZ '' WÅx Z¤ / z6,åÍ '' "KZ ä ¾g â wg »X 1™ ag â 18-28 â x ** Æx Z¤ / z6,ÆVß Zz c bKZÆ1869 ÃkZgzZ ÅWh +”6,}ŠzÆx Z¤ / z6,åÍ~ ( 1870 X ¹xŠs§Åú6, gîVc* ú~« £ -’gzŠ' q × ~ V”Š¼äVòVZxZzjg1 ~ Z’Z Å ~œ, gzZy WÆ~œ,ÞZX 8 -#FÐ n¾Åpg i !* CG Be { åF Ð 4 z] .! zZ Ãtg mz6,™yâ ]]_ °»gzZ% Z e ‘¸~

ÓÑ»• "ÑÃVzg7„ 6,b & Z¼ÆVkg 0* œÎ~VáÓZzjg1„ 6,‡g }X á ~Vß Zzä™~gZ¼?Ð 6gzŠ' × '' Š HHÉ÷',yY~Ÿg 0* ~â ¤', ~1892X c* Š 1899 ~ ÷Z Û X ( š) '' ¸ ‰ , - Vð; Æ ~i Zzjg1 n Æ £Æ ]Zgiz åÐ

" 5G 5!èEG4G 5ÅZ œÎ~ # ÅkZÃ~i Zzjg1 gzZ Zƒ ï÷ á yZæÎG Zg0 +éh½G Ö ÓZzjg1 ÅÎzg q -−ZzXg~ 5!~# Ö ÓZzjg1„ 6,‡gX ~ŠŠæ~ä`Œ0* JÃq -’gzŠ' × Å÷Z Û ä• "ÑÅyZæÎG

5!ä šX c* œÎ~ Z’Z Å ~œ, ~ OZX ¹46,çF, gzZ ~g Z¼Ãxi Z yZæÎG àyv Kg 0* œÎ~1912ÃyZX¸ò qîWÆyz¬Ð# Ö Ó{)zòâ1ñâ Z- ZÔ CÑ 7C µñÆ zi !* N ZŠÆ Kg 0* ™_e ¯ÎÅV”Š¼yZgzŠÆ k B @¬ «X Š Hc* Š wïÐ

gzZ ñƒï÷ á ~VáÓZzjg1ÅV”LZÔ Åg (Zci7Åx4, z÷ á ¯ÎîWäVzg7„ 6, X ð`Œ0* ÅyZ Û 27~ kzgÈ »šVŒX 9 ÅTì Ð [ zZ ~g/Zzjg1Æ1917( ag â 12) ~z X ðƒúÅ# Ö Óèg ¬Zzjg1gzZ Š Hc* Š«

Z®»# Ö ÓyèZÇÐzz EI Vc* út Å ~i Zzjg1 „ 6,{÷ á w_~ kzgX ( $ fO ( Kg * 0 ™_e ( ñW ) ÿ5_k X»X 10 ï÷ á gz øZŠ Zzjg1 gzZ}ÒúÆVzg ZŒigzZ ~i Zzjgg1 ~ kZX ðƒ ì‡~ 1905 ', Æ Z Kg 0* Åe $×ÅŒ0* zg { ïÅ„÷ á g ZiB‚Æò¤ / uäVWOyZgzŠÆk B @¬ «X ñƒ ÒÃÅpg pôÃ# Ö Ó„÷ á ä VrZ ~ äâ iÆ [zZ ~g/ Zzjg1 Æ 1917 ~gz Û Ã„ (ÔŠ [zZÔ ÔŠ x Zúä VWOÆ™Ýqci7 Å ðÉg~ # Ö Óèg ¬ Zzjg1X Å Æ ì Å[zZ œÎ', Æ ZX ¶æW » n Æ VæZ%‚Æ ÷Z Û gzZ6¤', ÔM%Z 3g ~g Y

ä™ìZægzZ]â ZŠZÔŠ[zZ ©x ÓäVrZÔ‰ 0ÔŠ ¬Æg ZMZœÎf $Oˆ hgízäVWOÌˆÆ~Š !* ',Åeg ÇCgzZVß Zzä™ì ZæX Å• "Ñ~V.ÆVß Zz X X7ÈVx¤ / uÔŠ[ zZ KZ™ 4]IZ Ïg Cc* 5 ^g –ðH Ã» Kg0* ™_e¯Îð` X ( '': â i *'') die neue zeitX 11 G $ ñi +Z sâÃˆ Æ kZgzZ å öÀh î »ñi +Z » kZ J - 1917 ', Æ ZX ;g À _J - 1923 Ð 1883 sgWi +ZÆ kZ ÒZ ä x ZX Nƒ ù ÷ á ,k , ’‰Åx ZgzZ ¾g â g !* «~á ‚g kZX Zƒ Å ìNÒZ6,äƒ ù ÷ á }pÆ „ZeÐ xi Z ¾g â ~ kZgzZ ~ŠŠæ=g fÆ VzgtÃeg1 ù÷ á }pÆV26,çF, ', Z',~á ‚gkZˆÆ]ñÅx ZÔ~{}uzŠÆðJŠ ,ÎŠ E yZgzŠÆ k B @¬ «X åÌ '' b)Æ xcÎ '' Ÿ » }pÆ í éH 5kI$',~ XÑ äƒ g(Zci7 „ 6,e $œ / %äá ‚g kZÆ™e $×ÅV5z÷ á ¯Î6,gî i( 194-1918) XÅ $E o k ðâz, 6X öGZÛ '' VŒ X 12 ò Z ¸ÑZ Î Å±Ãw¾ Å>gzŠ' × ò Z ¸ÑZ Î ~}g !* ÆB 1870 m 9

~yßä ¾g â ì ™f '' »hZ ~uzŠÐ VzMO%ZgzZ 8g- Æ>gzŠ' × X ¶èÃ

* wŠ ''X 13 Š Z¤ /zðtX Ñ$ +x ** CZg !* Fä kZX åy) F,»VçzZ œÎ g ¶ Z:i ZzgX ''ZŠzg * Åä™MõgzZ ä™ q ÃŠ »o äg ¶Z kZX ;g @* ƒù÷ áq - 1918ðÑ Ð 1917 ag â ~ gzZ}g ÑgeÆ kZ ~ Zg à~ 1918', Æ ZX Åe $×Å# Ö Óèg ¬Z zjg1 gzZ Åg (Z Œ0* XŠ Hc* Š™ÈÐzzÅVñ¤ / uÔŠ[zZKZÃg¶ ZkZX†}g ÑkŠÐjâ ~1919ag â E G $ 4 # ¨ G 5.Gg W~ øG Z ~ [I 306 ä Tì 6,x ** Æ ]Z,z‹ ã** - tX CZ,z‹ X 14 » ~åG X ñYƒg x ** »kZā @* c* Š °gq ~0 + zk , jX x ** »\z¤ /Zzjg1Ï(~gzŠÆ[zZ Zzjg1úZ Û ~y WÆ~œ18 ~+ 0z, kjX 15 wze VZâ Z e yxgŠÆ#Š [zZz [zZgzZ¸ D™g ÖZ »]ZŠ ¢Æ ~i Zzjg1 „ 6,wZŠZ X Hg (Z3g » ~i !* }ŠÎÐ„÷ á äVrZX¸

&šX 16 4»E úZ Û gzZ ! zZVc* úg7ÆT}ÒúÆyDgq -Z~q -’œÎúZ Û X ïHiG (ÅVx¤ / uÅ Kg 0* ! zZX¸1881 -1805)7 -š7Wðß}Òúi ŸÆx4, ñð\ I c* Î 7{i Z0 +Z » wq ]gßk^kZ ä VrZ™á ÃVÇZzg » ÅVß Zz ä™li‚v½¯ X 1h Â©** CZÐx ZúgzZì Cƒ~gz¢nÆìÅ]zŒ ¾g** Z úZ Û x ** » kZX yDg ³#xi Z ¾g â gzZ ³‚) » Zzjg1 ê X ò qÆ VƒŠz, 6 X 17 D™ìN6,!: Zg ZŠtâu~(,Ð ci7 Å ~i Zzjg1 ê X Z 7,xi Z VƒŠz6,6,x ** ÆVƒŠz6, '' gzZ '' ò Zú '' , Z ä kZX å 8 Š [ ZpÆpg ì‡n Æå ! V KgVƒŠz6 ,ñƒ

Æ ™Ýq ! Åg ZzZa ]ÑW c* ÍgzŠ' × ÐŠæ ÅXÅ m,?Å ä™ ì‡J Æ '' áŠ n ]g @* Ætg mz6,yƒŠz6, X Ã0* $JÅ| # z Û '' : ²''Åg ZzZa KZgzZ Ã™ì‡Vc* gºŠ 2µe ~g mz6,gzZ [ zZ ~g mz6, .H gzZ Å ¿#Å’ çHG Ô 4 z] .C4ä kZgzZ å &7Ãwzg yZÅyñqÆyƒŠz6, äx ZgzZ¾g â X Hg ïZÐ]gz¢Å„ c* gÆ™g (Zci7¾g ** Z » ''"KZ ä ¾g â X N {ZÃDÚZ «~]Ñì LZ {zāÅ4z] .s ÜÆÒÃ VƒŠz6,ÅVñqÆyZgzZx ZÔ ¾g â ~ DÚZ «X ÅìNh +”6,xi ZVƒŠz6,~ ''k#Z X ZƒìåÅ¾g â6, xi ZyƒŠz6, ³ »4z] .Js ÜÆxi Z Æ g (Z '' y*» x Z gzZ ( indifferentism) '' ~zg {Š Zi WÏ( '' y*» ¾g â VŒ X 18 1874 almanacco-repubblicano~ OZ ~ 1873 cŠ ÷ Ã7 ~ '' }g !*

!‚gÀF, ð` » yZ ~ 1913 QgzZ ñƒ ù ÷ á ~( ~ e<g Å 1874) perl,anno X Zƒù ÷ á ~die neue zeit Xì » ''~zg{Š Zi WÏ( ''çgWÆ¾g â ™f VŒX 19 ì » ''~}g !* Æg(Z ''‚g WÆx Z™f VŒX 20 Xì » ''~}g !* Æg(Z ''‚g WÆx Z™f VŒX 21 Xì » ''k#Z » ''[ÂÅ¾g â ™f VŒX 22

Hgà~ kô» Å^g ¯k , Zà~ 1891 ', Æ Zx Z¤ /z6,^g ¯k , Z » Kg 0* ™_e ¯Îð` X 23 Za Š ã CÅx Z¤ / z6,kZX ås§ÅÐWxŠq -Z~«£Æ( 1870) x Z¤ /z6,åÍx Z¤ / z6,tX Š H xi Z¾g â ~}g !* ÆäWÆj§œÎ6, (ÅkZgzZ „nk , /** ¦ Å j§: Zg ZŠtâuÆgZz c* Šwzg » ðÉg~4z] .kZÃKg0* gzZ åŠ Hc* Š c* gzi6, 4z] .Ï(Å6gzŠ' × ~kZX ¶½Å }ŠzÆx Z¤ / z6,^g ¯k , ZX ¶ˆ~Š Ì^g™Ã46,µñ~x Z¤ /z6,^g ¯k , ZpX {)zåŠ H ìN~ '' W6,}ŠzÆ x Z¤ / z6, ™_e ¯ÎÆ 1891 '' " KZ ä x Z 6, G GG ©G3©G38gŠX Å ä]Š ªÅ+™_e¯Îð` q â¾X ¶W6,46,µñÅDÚZ ~uzŠ ~g ‚t ï 7Ã7~}Šz~y WÆx Z¤ / z6,Ãk , ’ëZ ÅyZgzZ ðÖ WÅx ZÐ VzMx ¬ÆKg 0* nŠ ^g: ÑŠ ) ,Ã46,µñx Z¤ /z6,^g ¯k , Zā ¶t ò { ~(,Ð ƒ ~ wìÆ šX Š H3g 2µe Åtg mz6, .H X ; glñ{~}g !* Æ’ çHG Ö ÓÅ ug û n Æ ä±s ÜÆ q -’œÎgzZgzŠ' × X 24 ~ *` ~ 1878 ä # 4hÒ]IÎ gzZV¡~g ‚Å Kg 0* ™_e¯Î._Æyâ ‡kZX Hgàyâ ‡ò us ÜÆV ðH œÎgzZ Š H1™‚Ã[Š Z œÎÔ Š Hc* Š gZŒ Û qNÃö6,gzŠ' × gzZ Vq- Å VzgzŠ' × x¬ )gzZ e h Â7Ã Kg 0* ™_e ;¯ÎŠŸzƒ q â¾X ñƒg D »mz°gzZŠ”zƒ f $™_e / % » Kg 0* Ù !* C Æ oX ÷g ~g Y Vx¤ / u Å kZ ~ ]gß ãâ ‡ ¯Î '' g ¶ Z y)F,~œ E $ 4 h gzZ ; g J '' f $™_e Cƒ( ~ 1887 gzZ 1883,1880) Ð Ï°‡!*øGÐ » Kg 0* ){Z', uÅX Zƒ §Z »V7z¤ / gzZ V¡ ™_e ¯ÎB‚Æ~!Ðgîv~ *` X ÷g wEZ ÌÃ] ** kZ ãâ ‡LZ nÆä™o¢*ZzgÐ x ZúKg 0* „B‚X ¶w~œ / % ãâ ‡ I $ gX Š VIzzá ZzY ~ hÆ VW™_e ¯Î~ ]!* NZÆ r éG 5kG Hk(,W,Z » kZgzZ „g C™ ä x ZgzZ ¾g â ÃVW™_e ¯Îð` X Zƒ†ŸZ {Š c* iÐ u &J - 1890 Ð 1878 ~ I H ] Ššyâ ‡ò us ÜÆV ð4hÒ ÎÐî !* ŠÆq -’gzŠ' × ðƒS(, gzZx Zú~1890X ~ŠŠæ~(, XŠ Hc* Š™ ( #5) sZ6, Z 22 Ð vhð g Ñª » kZX g ¶ Z :i Zzg gzZ ãâ ‡ » VrŸ* ! ''Š ZzZ, 6 ''X 25 "½{zX ¸ Ég Cc* sgWi +ZÔ¸ Tg ˜ ~g ¶Z: Zizg G éS5E ÃÆ ''Š ZzZ6, '' šX å Ã 1912

,''X ìg ì‡^4Z ! zZgzZ: Z@WÅg ¶ Zā¸ n pgÃ6,]!* kZgzZ¸ ïŠ ] c* Z@ Ãeg1 ''Š ZzZ6

X }ÒúÆV Š- Kg 0* ò £DX å«J -u ~(,x » ”» Kg 0* 6,eg1 sgWi +Z Æ gzZ ~œ / %Å Kg 0* Ð DÔ ‰CWVŒ Ì›g7g Åx »Æ Kg 0* ~ Vâ {g »gzZ V- 1X¸ úÆ''Š ZzZ6,''Ðgîw:7 „÷ á g ZiX ‰C™~g YÐ e $Z@Å Kg 0* VÌÅvhð ''X Š Hc* Š™È g ¶ ZÃ 1914 ðÑ ( 21) 8X ¶Sg ~ 7, ~g/ Zzjg1 Æ~gz Û ~ 1917''Š Zz6,

gzZ ~œ / %Å Kg0* z ™_e¯ÎÏzg ''Š ZzZ6,''Ð ag â ( 18) 5X Š HH~g YQˆÆ[zZ gzZ ‰ƒ ï÷ á ~p CgZŠ Z Ìš™ WŠ Z¤ / zðX Îå 3 Ð wÅy)F, Æ Vˆvhð '' ._Æ"µÆšnÆä™sp~[zZœÎÃ[zZ ~g/Zzjg1ä''ZŠzZ6,

Ð zz Å ŠŸzƒ Æ # Ö Óèg ¬ ÔŠ [ zZ ~ 1917 ', Æ ZX ðÑ X ~Š™ qzÑ4 z] . ìÅ[ zZœÎ', Æ ZxX Zƒù ÷ á Ðx ** Æ'']7c1g ''gzZ ''c1g ''Ô ''~g mz6, '' Ô ''Š ZzZ6 , '' X Îäƒù ÷ á Ð''ZŠzZ6, ''x ** ¬LZg ¶ ZtÐ1917( Þâ 9)',Æ Z 27ˆÆ Æ[ zZ ~gz Û Æ1848X Ág »Ï(„ 6,‡ggzZ w¾úZ Û X +, nZ ðßÔ u C «z»X 26 2µe Y¯~ 1848 y X ZƒgHk .H ñð•ZgzZ Zƒ {Z', u »’ çHG Bk , iz »# Ö Óèg ¬ Å÷Z Ûˆ X c* ŠÃÃ]zŒÅVzgzŠ' × ÆkcB‚Æ ~½»Æ{ Û}uzŠÆ 1917 {zì c* Š!Zj »Š Z°Z XÆ {Z 9bÑ ãkZ ä šX 27 XŠ Hƒ7Á°». Þ zg ~½»~kzgyZgzŠÆk B @¬«X ÷‰ ñŠ~VIâ MÆ 2- gzŠ' × ð` ÀgzZ zcgzZ ò qÆ w‚Ñ œÎ Zzjg1 ê ð` X á Zz w‚ÑX 28 .J* Ñ~1863 gzŠ' × s ÜÆVzI¹F,Zzjg1yZX ¶ˆÅì‡~kô»ÅVIZgzŠ' × ÅvçE F ~Š ã CgzZ á Zz ä™úÅx Z¤ /z6,Æ kZÔ gœ¬ Æ 2- kZX ¸ T e ÜZ e W, Z CZ 6,6 $§ ©G x Z¤ / z6,Ï( »2- gzŠ' × ð` À4z] .nÆ„Š ñZg hx ¬X ¸w‚Ñá Zzä¯g»îJ0G Ùç » kZ x ª» VIZ ÅVzgzŠ' × á Zz ä™x » ~g ZzZa ðƒ Å ì‡Ð Š ZæZ Å„ c* ggzZ å Å]Š ªÅ âz6,gzZ Œ0* à Zz‰ Ü ¤xÅug ûäVß Zzw ‚Ñ~ Vñ¤ / uiKZX åx Z¤ / z6, $× -’gzŠ' q × t~hÆVß Zzâz6,6,gîèzc''–Ã¾g â » 1865~g†27äx ZX Åe

g!* F6,VßßZÆ^gzZg »i§ÔÆVß Zz w‚Ñäx ZgzZ¾g â ''¶~g Z¼gzZ6‚B‚Æ Xì yDg »46, µñt~q -’gzŠ' × Å*` ā ¹gzZÅWJ wpgzZ J g ZŠ™q -Z » ''ßz s Wù% ''~z»ÅJ ù g ó)Zg e m, ôZg Ô uÑðá÷X 29 G ŸÆg Z¡Œ Û {z6,äƒ: ZŠ Z nŒ Û‰ Ü z', ā¶¿goÑ: ×"gt ~ ëh.'LZ ä kZX ågpŠÎ X Çá ^ »“ Í& + 7q -ZÐ E

¤ÆVƒÇ½IèX u ‚g1X 30 ‚g1 '' "KZ ä öÀhß¢ x7 'ÏzgxÎgÆXD¨ X ÷Ç# Ö ‡ZÅVƒÇ½Iè~kzg„ ÷ á g ZiX ‚g1X ÷‘~''Æ{Æ "Ñä x ZgzZ ¾g â ~ k Z X ðƒ J • - 1872 m 7 Ð 2 kô» J Å DÚZ «X 31 ( 2) ]Zg (ZÆ ±Ãw¾( 1 ) ¸ b)t ~ } ¤ZgzZ ¸ Îzq 65 Æ kô» kZX Å 4 z] .JÐ VñqÆ 2Ã!* yZgzŠÆ ðZzgg » ~g7 Å kô»X {)z ò¤ / uÏ( Åtg mz6, 6,ZÆ '' ò¤ / uÏ( Åtgmz6,''X Hê» ä™ Wz ]Zg(ZÆ ±Ãw¾ ä kô»X „g »kZgzZ’ eã™±Kg0* KZŠpnÆìÅ[zZ Y »tg mz6, ā åŠ H¹~ŸÆkô» XŠ Hc* ŠwïÐDÚZÃx2gzZ2Ã!* ~kô»kZXì ** ™ÝqZgZ MZÏ(9 Ûx -oJ$‚Ëg â X ''* 4]IZ~ 1901-1902 !‚g Ï( öE c ZgiX 32 eg1 Cg ZŠ ZÆg ¶ Z ''ZhZ '' Ð ^g –ðH Cc* ÃÅxi Z¾g â gzZ å@* ™ìN6,46,µñÏzggzZò Z ¸ZÎ!‚gtX ;g @* ƒù÷ á 6,gîãâ ‡Ð X åò q »VzŠ ã C ÅDÚZ ~uzŠ™f VŒX 33 kcJ - 1900 m 27 Ð 23 ì » kô» ò Z ¸Z Î ,v0* ÅÎzgX q -−Zz m»T6,'' Š ZÐ Vkg 0* Zzjg1 gzZ w”»g ZMZ Ï( '' wZÎ~Š ã CX ðƒ~ G $ m, ?X HgàÃm, ?Å öÀh î » ä e $ÒZ Åkô»Ô åÐ • "ÑÅyZU~ # Ö Ó„ 6,‡g H¹~ ïg** Åw”Æg ZMZ Ï(Ã• "Ñ~ # Ö ÓZzjg1 ÅœÎË6,gî~Š ZÐZ '' ā å Š

~ˆ''ì YY Œ=g f zzgzZ mº»ä™4z] .Ð wqgßÌÃkZÉ YYŒ7Z’Z A-r X¸ï Š!Zj »iŠ kZÅŠ ZŠg Z Œ Û ÒZ„ 6,µñnÆ¶Šg Z Œ Û ÷GÃŠ Z LZÐ~i Zzjg1 E ~œ,z19 yDgÔŠxi Z¾g â gzZ„ 6,µñ~ +™_e ¯Îò Z ¸Z ÎX xi Zí éH 5kI$', X 34 E ä™g ÖZ » 46,çF, 6,gî6´ ð•Z Ô Zƒg Ð x ** Æí é5HkI$',gzZ Zƒ Za ~ *` ~y WÅ X åÑZz VZz18»^g 0* ** 1ðß ''»¾g âAŠX 35 X ''÷z', X Â7»x ZgzZ¾g â nÆci +Zð` Æ1872Æ''Üˆ FÆKg 0* êñ ''¶ ŠX 36 X ''m: {~÷Z Û ''"Å¾g â ¶ ŠX 37 E 4&- êñ »w~œ X ''[æÐ èEG / %'' X x ZgzZ¾g â ¶ ŠX 38 X ''m: {~÷Z Û ''"Å¾g â ¶ ŠX 39 ™f »[Â ò ** '' ¿gzZbÃÆ xi Z 2- i +R,~â ¤','' [Â Åd $z öR,Ò gzZ ãˆVŒX 40 Xì m{ » V26,µñð` X ( sozialistische - monatshefte)X '' )xâ œÎ ''X 41 B @¬ «gzZ ;g @* k ƒ ù÷ á J - 1 9 3 3 Ð 1 8 9 7 Ð Þ',tX å Ð ~ Vâ )F, X Hg (Ztzgêz÷ á ¯ÎäkZyZgzŠÆ( 1914-1918) $ gzjX 42 4hG ä ögzjX ò qÆ ögzj Ág » i ŸÆ q -’œÎò Z ¸Z Î gzZ ´Z Û X ïHiG

QX Å4z] .s ÜÆVl ïgzZ 0zÕYZ%‚gzZ~hÆðZgzZV- Ši WÅx ZúÔe $g/ VñqÆözg jX ÅÒÃÅçF, ~VßßZ ~Š ã CÆxi Z¾g â äVñqÆkZgzZögzjÌ Æ]Ñì ~g/''É Ïƒ:=g fÆ4z] .C4Åtg mz6,Ð Zzjg1ìÅxcÎāX åwì » H 4&6, yZz6, ÆÄðG3G WÃgzZ¸ ug e6,Æ ðZ C4yxgŠÆ x¤gzZ Ýª{zX Ïƒ³» '' "m H 4&6, Ð ¹F, CgCg Å ðG3G WÃÌ~]ÑqÆ~g ZŠtâuā åwì »yZX ¸g ë¤ /~ÆðŠ ãƒŠz6, ci7 ÅT ð¯ Kg 0* œÎúZ Û ä VñqÆ ögzj~ 1902X ÇnYàJ -xcÎ 6,b &Z ð¯Kg 0* uZz™ïB‚ÆKg 0* œÎÆ Å÷Z Û äKg 0* kZ~1905X ¶„ J6,]c* Ã„ 6,b &ZÆVñqÆkZgzZözg jäšX Z 7,Kg 0* œÎúZ Û x ** »T kZ~Zzjg1YZ%‚ä4z] .s ÜÆ}çÆärk B gzZnÆðZÅögzjX ÅW Kg 0* X c* Š™OäVî]„ 6,‡gÃögzj¬Ð ärk B @¬«X ~Š ;]ÐnÆ VrZ Ô ¶~B; ÆVñqÆögzj]Š ªÅ Kg 0* œÎúZ Û āZ # yZgzŠÆk B @¬ X Åg (Zci7Åx4, z÷ á ¯ÎgzZÅe $×Åk B YZ%‚îWä ª] ** DgŠg0 +ZÆKg 0* „Ð ‰ Ü zÆx ªLZX ˆÅì‡~1892Kg * 0 œÎ~ß ¤ZX 43 }g !* Æg »i§gzZŒ0* Å Kg * 0 ˆƒ qzÑ4z] .Cc* ÃJyxgŠÆš M zZgzZ 46,µñ J-Í)G' CÑ gzZ òI1) V26,b & ZÐ ƒ !* ŠÆ zi !* N !* ~ kô» Å ö Z g ~1912 X ¶~ _zi !* ~œ / % ( 2)X å~ hÆŠæ Å~i Zzjg1gzZ # Ö ÓgzZ k B Ã ( {)z ™ Ãe $ÒZ Å Kg 0*

{Š c* is ÜÆk B _ zi !* Vc* !*( 3)gzZ ó zó ™: hYhðgzZz™: • "Ñ~k B L Lå;g}Š {ÈtÆ á Zz zi!* N !* X å: [x»~ V@Ã”Å4z] .Ús ÜÆ kZpå‚ rg ñZg ¬ Vß Zzä™yz¬Ð ~i Zzjg1gzZV26,b & Z6,gî¬gzZ ä™sp~m: {Ãk B Y Z%‚ I H ] Æ C gu, Îä V ð4hÒ Î ~ß ¤Z ~ â Çß ~1914 X¸ B7Ã]gz¢Å äƒ µ Z Ð 4hÒ]IÎ WgzZ (1915) ®Zz%igzZ Å÷Ð»™ïB‚ÆV ðH œÎò Z ¸ÑZ Î Å (1916) w@* X 1zÐò¤ / u~V²Ð» E 4 & F §4hG 3 Zg » Social Paxifism xi Z öG ¯Îä Kg 0* œÎ~ß ¤Z ~ y WÆ1916 X Hg (Z

E 45¢ 4J5E G ^âm=¶ ŠX èEG X 44 "+ 4F 5G 5G b &Zt ~ 1893X Independent Labour PartyKg * 0 z$ .åHE & Z ~â ¤, 'X 45

~â ¤',Ð Vkg 0* Zzjg1gzZ4z] .ðƒf(,ÅVß @* Ù ä Vzg7Æó óVq- i E +R, 5L L^„ 6,

Š5gzZ ó óVq- i +R, 5L L~ Kg 0* kZX ð¯~]ÑqÆäñgziq -’Å}g ÖÆ6gzŠ' × E J5G 4¢ W, Zk , iÆ VÍß èE4E ‰ ƒï÷ á }ÒúÆ ~i Zzjg1 ê gzZ Vzgz øZŠ ÔMÆ Vq- i +R,ãZ6, &ZÐ} @ggzZ ~ eg ; ¨g7ÆKg 0* Ð‰ Ü zÆŠ z LZ ä Kg 0* z. $p& +ZX¸ åHÓE X¸ VÂõãúg 0* B‚ÆKg 0* w_gzZ^ãúg 0* Å4z] .X 3gG (Ztzg„ 6,b &Z Zzjg1„ „g Kg0* 6,µñà Zz ä™‡6,~i Zzjg1 åt ~ ¿Lā „ L Éä šX ÅzÂ{Š c* i s§Å ó Xó ì ¢pH ù ÷ á Üˆ Fq -Z s ÜÆk B ä Kg 0* z. $p& +Z~ Z’Z Åk B @¬ « X à ™g (Zci7Åx4, z÷ á ¯ÎäkZ „

tg á÷ Z »Vñ* * ` L L{zX {ÒúVc* ú» CoX ]Ø z] ;C Ù â Ô…~â ¤',X ^', Ù X SpenserXêZ C ã¨ KZäkZ~ÒÃÅ¶Šg Z Œ Û : ²Ã~', Z', !* Y X åÐ~VE!* Æ~g¹ò ** ótó Ã8» Æ ZX c* Š h Ð õg @* ã¨ KZÃbÃC» §Æ4z] .Å ’gzZ ~Š¹xÐ ãZ³ŸÃ` ÅkZX c* Š ¯yZŠtÃw=„¹ » ~i Zzjg1~â ¤',ÃkZ ä] Ñì ãZ/gzZ: ‘„ 6,‡g Xì System of Synthetic Philosophy"m{ » Kg 0* ( ^O ) ~g/ñ WgzZîªEBtÔ]âçC Ù â Zzjg1ÏzgX 1870-1944X [Ô\Ô} zz,Z Æ¾gâ ä kZX åg ZŠbVc* ú» ó óxi Z ¾g â ãâ ‡L L{z~ ð;Š ~y WÅ ~œ,ÞZXg7q -Z

¾g âāÅÒÃÅ]!* kZX X7 ó ó]yF,L L~ yZgzZ Å ó óìN L L6,]c* Ã: ‘gzZ Ùç G $ Z œÎ',Æ ZXn Y HwEZ nÆ] ZŠ ¢ Zzjg1 Ãq -’gzŠ' × gzZ xi Z $zÎ{zˆÆ[ Õä¨E f YE 5½&ZgzgzZÔŠJ»g ZM Z XŠ H™ízwÙZQX ;gM»# Ö ÓÔŠ[zZÅ ÿG Y EJ" 45 *X )ƒ 6Z 5G Æ ug úe ÔÁg » 4c* g » ug úe X 1873-1942 X kâ ~g â 7W−Zzg Â Ô ëE -Z » DÚZ ~uzŠ gzZ zi !* N ZŠ Æ VW™_e ¯Î @¬ Å 1914-1918 X °ôgzZ g7 q á ¯Î{z~k B YZ%‚ ƒyZ·"k , iz{z~# Ö ÓZzjg1Åug úe~1916-20X åêz÷ $i o ‘ÅVW™_e ¯ÎÆ zi !* N ZŠ gzZ V ðÒ¹G +g Zzjg1 gzZ # Ö Ó ™_e ¯Î{z Ãˆ X Š H X Zƒ{ Z', u»# Ö Ó EE kZ X yZŠ îG 0‹$ »xœ / g ** ZgzZ e $Š ZÐZ Zzjg1 Ô…ð` »(1806-1856) X Stirner X ¾â , 3»Z ~ ( !ÅkZgzZŠ Û ) Der Einzige und sein Eigentum [Â KZ ~1843 ä X ÅìNF, Zá6, kZäx ZgzZ¾g â X G7]c* ÃLZ "jZ 5E ÐwÅq -š~q -’ ™_e¯ÎÐ 1903(1880- 1939) X ~ ZÔxÔ ýG3ÒG

-Ñ ~gz Û X Åg (Z ci7 „ 6,e $œ / % ä kZ ~ k B YZ%‚ @¬ Å 1914-18 X Zƒ q

¬ Æ wðOZ ~œ / %ÔgœT $** »f $zÎŠ Z¤ /ð {z ˆ Æ [zZ ~g/ Zzjg1 Æ1917 œÎ', Æ ZX ;gœk , iz~# Ö Ó èg ¬Zzjg1J - 1917~ZÐ #X ZƒgœT $** »k°Z ò ZúÅ ~gˆ±)Q gzZ ;g Ág » » VIZ W6, WÃX c* Š ™ŠšÃxm, šä kZ ˆ Æ [ zZ XŠ HW~e $g éh.² " èEG4h±zZ » w~œ / %ÅkZgzZg7q -Z » Kg 0* ÅVçzZ œÎ X 1878- 1943 XŠ Ôy Ô ýG3G

[zZ ~g/ Zzjg1 Æ1917 ~gz Û XŠ H0 êz÷ á ¯ÎJyZgzŠÆ k B YZ%‚@¬XM -²ÎzqÆVâ ‚ˆÆ , k iz~# Ö Óèg ¬o ‘~uzŠgzZgœ»wðOZÅf $zÎkzgÀöG ÔŠ [zZ', Æ ZX ;ggœ » ( {gZŠ Z ãúg0* ) ó ó±Ãèg ¬ Åêg Ïzg L LÔŠ [zZÃˆ X Zƒ¼ZŠ

E X åÐ~V ð.„** ÆVÂzŒ yÆtgmz6,ò Z ¸ÑZÎ{zX¸Ð~VE!* Æx4, ñ³‚X 1820-1890X ug+ iÛ Ôx Z X¸g »=ggzZuzŠÆ¾gâ wg »gzZ

[ -Z »xœ / g** ZgzZxi ZŠz3, X 1814-1876X ZÔxÔ2Ã* ! *` gzZ ;gC Ù !* ÆkzgÐ1840X yZŠtÃq 2Ã!* X Å¿#JÅxi Z¾g â gzZÔgzZ c* W~ DÚZ «X 1z~[zZÆ1848-49 ~ @¬Ætg mz6,{zX ¶ï÷ á Ì’ ðe Åtg mz6,~XHg ïZÐ + â Ã„ c* gÅ b§C Ùä Ã6gzŠ' × ÅÅ¿#îWÅä¯Kg 0* Ï(g UŠpÅ6gzŠ' × äkZX å&7Ãwzg ]g@* ( 4£Ft Î KZÃ2Ã!* 5G Ðzz ÅVñ¤ / u à Zz ã ÕäG ~1872 X ’ e ¢ 8 :z~ Vñ¤ / uÏ( XŠ Hc* ŠwïÐKg 0* ÐÅ c b ÙWgzZ’egzZD »V1ÂÔœÎð` X 1842-1880 X ê <Xz ÔÆZ, ' Æ(1869) Kg 0* X åÐ~Vß Zzä™ígzZ® )÷ á Zm{ÆZßÆKg 0* {zX åÐ~Vzg7gzZVE!* Æ DÚZ ~uzŠ gzZ Kg 0* ™_e ¯Î Å yi +Î(1860- 1920) XÔ* c Ôwg » ÔìZ, ' g¶ Zy)F, ~œ / %ÆKg 0* (B‚ÆV²z) yZgzŠÆ1877X å„ 6,µñgzZ åÐ~Vzg7 & g yxgŠÆ1925 gzZ 1897 gzZñi +Z » ( f $™_e ¯Î) Socialdemokraten » r Z åh½G I GiÒ]Î{z yZgzŠÆ k ä kZ ~1917 X Š Hƒ êz÷ á ï B YZ%‚@¬ Å 1914-18 X ; gM X Åe $×Åì Zæ©s ¯Ækzgf $zÎgzZÅ• "Ñ~# Ö ÓœÎw_o ‘Å+i +Z ~uzŠgzZ zi !* 6,µñI DZÆ +™_e ¯Îð` „ X (1850- 1932) X egzi +Z ÔíN* 5, ',

™_e ¯Îä kZÐ ‰zÆ ð; Š ,^WX VZŠtÃ» 46,b &ZgzZ 46,çF, Ôg7 DÚZ -’ g¶ Z y)F,~œ / %Æ Kg 0* ™_e ¯Î ð` J - 1889 Ð1881 X 1z ~ q Die Neue

: ‚g~1896 X ;gñi +Z » ( f $™_e ¯Î) Socialademocraten

^Å[Â {eq -ZÃˆ ;g J ó ób)ÆxcÎLŸ L »~pÆkZ~ ( : â i *) Zetit xi Z¾g â ! zZ~kZX Š HH ù ÷ á Ð x ** Æó É ó Û Æ+™_e¯ÎgzZ]â i ZßÆxcÎL L~ E ~ ~g ZŠtâuā å I » í éH 5kI$',X ˆÅÒÃÅçF,îW~ VßßZ Ï(gzZ ÙçÔ: ‘Æ ekZXì Ñm{ »q -’gzŠ' × 4z] .Å]q &Z nÆä¯ 4ª

q ÙçÅVzgzŠ' × kZ yZgzŠÆk B YZ%‚@¬ó Xó 7¼Ñ −ó ì ó ¼ƒ q -’Ô H7Ññg Ãt ä kZ~ ** Ö ~}Š6,ÆVÓÆèZ ¸ÑZ ÎÃx4, z÷ á ¯ÎLZgzZ Åg(Z ci7 „ 6,e $œ / %ä gzZ [ zZ œÎ', Æ ZgzZ ;g @* ™e $×ÅŒ0* Å ~iZzjg1 Y Z%‚ {z Ì~ VÎ',Æˆ X ;e X Gç6, c* „ gf $zÎ EI$ ½hIG c é¹i¢ ð½hG 'X ð $ ', , Kg 0* kZ g7gzZ= ** Å Kg 0* ! zZ œÎX ( 1844 1934) uX } ZÔ * Å# Ö Óèg ¬ ä kZˆÆ[zZ ~g/ Zzjg1 Æ 1917 ~gz Û ¶MÅzi !* N ZŠI •ZÆ B YZ%‚ {zX Åe $× ˆÆ[zZ œÎ', Æ ZX ¶ò q Åpg ~g YJ - '' x !Z [” '' k X Å¿#Å# Ö Óe $zÎB‚Æò¤ / uäkZ gzZ Ág » 4c* g » *` g zZ .z6,X ( 1815 1898)®7C egz+ iZX I WÔ ( bismarck) ug û Å*` ~ ãZxÅ âz6,ð- gzZ ** ™{ ÃV2c* g ð` ðƒ èKgÑm{ » ug ûX',æ ]ZŠ ¢Æ Vzð- _gZŒi Œ0* zg {z¼ZŠ ~g ‚Å*` q - w‚ägzZ Zƒ·e »ā{ ƒŠ Z yxgŠÆ ~i Z jg1 ~(,gzZ Vzð- ā ;g V÷ á ÃÌn Æ kZ „B‚gzZ ;g @* ` nÆ »q -’Å6gzŠ' × =g fÆyâ ‡ò uÔŠœÎñƒñ¯6, g ZÜZÆkZ~1878X ñY x Z¤ / z6, » ~i ‚yâ ‡Y ÑZz¶Šd $ Û Ãx ZúäkZ Âðƒ! x» ** ÃkZZ # ~ÒÃÅŒ ˜† gzŠ' × ÐVì¬g KgKgwq¾X HÇ** yâ ‡»ÕòiÑnÆVzgzŠ' × ÆV gŠ ‰gzZ c* ¯ X Z 7,bŠ ±ZÃkZ~1890gzZ ðƒx » ** ÒÃÅug ûÅä™gz$Ãq -’

X xÎAz¶ ŠX ðßÔ^g * 0* *1 & 5G4E ¹q -Z »q -’gzŠ' × ò Z ¸ZÎgzZ+™_e¯Îð` X ( 1840-1913)7W( bebel) ÿE »DÚZ «Æ™ qzÑ~ Z’Z Å ð;Š ,Â‚Å ~œ,ÞZ Vx¤ / uÏ( KZX Ág»Vc* ú„ E 4 E É 5GX zXÆkZ~ 1869X Š GB-¼E Vß Zz c bKW ) Kg 0* z ™_e¯Îð` pB‚Æ ï HƒM ð` ä kZ~ Z’Z Å ~œ, gzZ ð;Š ,ÎŠX ;g @* ƒÉ~ r .g F, Z ágzZ à Z eŠ ã CÅ ( Å E s ÜÆVîcÆí éH 5kI$', X Å¿#Å46,çF, gzZ 46,b &Z~ V$Å Kg 0* $™_e ¯Î f , ½ÅkZ 4z] .nÆg ZŠ™œÎÇÆKg 0* ÅVzgzŠ' × gzZ q ÃŠÆ]c* ÃËg â ''šÃVzk X¸D™wì'':%» kZgzZ åÐ ~VE!* ÆKg 0* œÎ~ß ¤ZX ( 1857-1920) + &CÔ ( bissolati) CÑ 6,b &Z N ZŠh „ +”Æ kZgzZ Š Hc* Š wïÐ Kg 0* œÎ~ß ¤ZÃkZ~ 1912X g7 »zi !* ;gªz÷ á ¯Î{z yZgzŠÆk B Y Z%‚@¬Å 1914-18X à ¯ '' Kg 0* 6,b & Z Y ''ä „ ™ª

»z Å• "ÑÅOZ~ k B B‚ÆX ?Š ZgzZ "k , iz {z yxgŠÆ1918 gzZ 1916X å @* X åyZ· E E + BÄ 45F E .2BEZ ( 1930 wÙZ w‚ ( X ~ ZX \Ô öÀhG '' wÍzZŠz6 , '' ä T çG 0 X\ * {zX H±Ò í ò ** {z ˆ Æ [zZ ~g/ Zzjg1 Æ 1917 ~gz ÛXå‚ rg ]© }÷ Ð VòÆ VË ±hY h Âðƒ ÅÐ s§ÅVzg »Åä kZX Š HƒÅz]gˆk , iz~# Ö Óèg ¬Zzjg1 X ;g @* ™4z] .s ÜÆy¡~g/gzZÅ f™_e ¯Î » C; ( 1873-1920) ãÕZÔ ( panneckock) uÃ ä* 0 Ð 1910X $ B Y Z%‚@¬Å 1914-18X¸] ©RŒ k Û ÆkZÐ VW™_e¯Îð` Æzi !* N !* ÃÆ®Zz%iÆzi !* N !*äkZX ;gÜ ÷ ÚZ {zyZgzŠÆ 7'') vorbte á ‚gy)F,Cc* )÷ á Z Å ( ''Í êñgzZ ;gM» Kg 0* êñÅC; {z yxgŠÆ1921 gzZ 1918X 1z~®

äuÃä0* ~1921X å‚ rg]Ñì: ZÈ{z¤ / Æzi !* N !* I•Z {zX 1z~x »ÆDÚZ Hƒµ ZÐVñ¤ / uÏ(„¢gzZ ~Š hgKg 0* êñ X 137,132,130, ],X Š " X ( proudhon ) yƒŠz, .2F ]Ø z ]âçC Ù â °ôúZ Û X ( 1809-1865)pizjçJG 6 X åÐ~VE!* Æxœ / g ** ZgzZVZŠtÃ» ~i Zzjg1ê Ô & -ÍF xi Z¾g â ~kzggzZÁg »Vc* ú»q -’gzŠ' × ò Z ¸ZÎgzZÏzg ( 1856-1918)X zX vÔsâ éCE G &~ 1883X ug e6,ª» -ÍF /»] Åœ''~ ZY^Ëg â Ïzg «ä sâ éCE x ** Æ''\z¤ G Å ~œ{Š ñX Å4z] .s ÜÆ46,çF, ~q -’gzŠ' × ò Z ¸Z ÎgzZxi ZŠz3, ä kZX ð¯ Ð yxgŠÆ1903 gzZ 1883X åÐ ~ eg1 sgWi +ZÆ''c* g Zi '' !‚ggzZ ''ZhZ ''g ¶ Z {z~ Z’Z & -ÍF wq¾X H ZŠ Z wzg Z(,~® )÷ á ZgzZ q ÃŠÆ Æ*Š ~Š â ä VMX?£Š¼ä sâ éCE G ¯Î ÏzgX FŠ ã CÅ ]Ñì q -šÆ kZ {gW XV™ ™Fä kZ Ì‰ Ü z kZ E &ˆÆkô» ~uzŠ Å Kg 0* -ÍF QgzZ Hg (Ztzg: c* *s§Å46,µñäsâ éCG z ™_e $×ÅVrš6,b)} (,} (,x ÓäkZyZgzŠÆ[zZ Ïzg¬X Š e Hƒï÷ á ~Vrš Û X Åg (Z ci7 ªz÷ á ¯Îä kZ~ k B Y Z%‚@¬ Å 1914-18X Å Æ1917 ~gz Ð wì kZ Å[zZ œÎgzZ VrŸ!* ä kZ™ W:Zz ízˆÆ [zZ ™_e Zzjg1 ts§Å[ zZœÎ', Æ ZXì 7énÆä™gˆs§ÅxcÎ~kzgāÅ¿# X Z±7s ÜÆg Z MZe $zÎpHg(Ztzg yZgzŠÆk B YZ%‚@¬ Å 1914-18X g7 »VršX ( 1869-1934)X yX ZÔsÁ, F7 X 1»ízwÙZäkZˆÆ[zZœÎˆÆ[zZœÎ', Æ ZX Š Hƒªz÷ á ¯Î{z ¢E ÇÆ kzg ä kZ ~ ?£KZX '~g/ Ïzg X ( 18301863)X vX yÔ öÀhß x7 X ÷Gç6, Ö Óãâ ðgzZŠŸÔx Â„÷ # á ™âyèZ

6,b & Z » Kg 0* „ œÎ Å OZ X ( 1 8 6 8 - 1 9 3 3 )- Š î ¯ ( t r e v e s )ö- , FX ] s§Å [zZ œÎ', Æ ZX ;g „ 6,e $œ / %yZgzŠ k B YZ%‚ @¬ Å 1914-18Xg7

unitarian „ 6,b & Z {zˆÆ( 1922)t Î~ Kg 0* œÎ~ß ¤ZX Hg (Ztzg: o #

X Zƒg7q -Z » Kg 0* œÎ yZgzŠÆk B YZ%‚@¬Å 1914-18Ôg7q -šX ( 1882-1959)X vX ~ ZÔ$}< Û XŠ Hƒ„ 6,e $œ / % , k iz ~ # Ö Óèg ¬ Zzjg1 {zˆ Æ [zZ ~g/ Zzjg1 Æ 1917 ~gz œÎ', Æ ZX H±ŠŸzƒ 6,VrŸ!* gzZ Zƒ¼ZŠ k , iz ˆ Æ ]uZz Æ ðÑ gzZ g @* z uZ e ˆÆìÅg ZM Ze $zÎ~Øg Y X ¯g7»# Ö Óq -šÔŠ[zZ~Øg Y{zˆÆ[ zZ XŠ H™ízwÙZ E 4ÓG 5¢tura ti ( ) CZg Â Kg 0* œÎ ~ß ¤ZÔ Ág » » q -’gzŠ' × Å OZ X ( 1 8 5 7 - 1 9 3 2 ) ðG3F

6,b & ZÔ N ZŠÆ kZgzZ ò** „ -Z » ( 1892) q B YZ%‚@¬ Å 1914-18X g7 »zi !* k

t Î~ Kg 0* œÎ~ß ¤ZX ås ÜÆ[zZ œÎ', Æ Z {zX Š Hƒ„ 6,e $œ / %yZgzŠÆ OZ ð’{z~1926 gzZ Š Hƒ { Z', u » Kg0* œÎunitarian „ 6,b &ZˆÆ( 1922) XŠ Hƒv÷Z ÛÐ E {z ð; Š ~y WÅ~œ,z 19]âçC Ù â Zzjg1ÏzgX ( 1865-1919)X ~ ZX xÔ öÀh¢â Z, 'X yÇ Â M» Kg 0* (f $O ) ~g/ ñ W~ gzŠ ! zZ Æ 1905-7X åg ZŠb» '' xi Z ¾gâ ãâ ‡'' X XV×Zzgg »ÔŠ[ zZ~+™- äkZˆÆ[ zZœÎ', Æ ZX å -Z » Kg 0* ! zZœÎX ( 1876-`956)X xX zÔsâoX a Å 1914-18X VZŠtÃgzZg7q GG ©G38p;g @* ©G äkZ~ ï ™ ã!* i¡gÖZ »]ÑìÆzi!* N !* {z~äâ iÆk B YZ%‚@¬ yZ ä kZX å® ) Zgik , iz ~ # Ö Óèg¬ Zzjg1 ~ 1917X Åg (Z ci7 ªz÷ á œÎ j§ÆÕzggzi: Óªå 1™ï6,V i ÅVzg ZŠ Y} (,} (,ä VMs ÜÆVâ ‚

KZÐ o yzÛgzZ Š H™ízw ÙZX X'zŒ äkZˆÆ[zZœÎ', Æ ZX G wEZ X Og ~gYVx¤ / u tÃZzjg1 ê gzZ ]âçC Ù â Ô …ð` X ( 1833-1912) Ì5- ZÔ ( duhring) 8g- eX e X VZŠ iZX ( david) e- e gzZg7q - »zi !* N ZŠÆKg 0* g_e¯Îð` X ( 1863-1930 ) egz+ á ‚g Æ V26,µñ ð` e- eX å ]âç C Ù â Ð p Ò Æ c {zX å „ 6,çF, {zÐ 1903X åÐ ~ VE!* Æ( '')xâ œÎ'') sozialistische monatshefte $g X ; gªz÷ á ¯Î~k B YZ%‚@¬Å 1914-18{zX ZƒM» r éG 5kIG *` gzZC7Ô ÁÇÐ Z’Z Å ð; Š ~y WÅ~œ,z19X ( 1885-1939)X [X uÔqŠ ZgXg Vo÷ á Z ÅVW™_e¯Îð` Æzi !* N !* gzZ ;g © 8zÐò¤ / u~q -’ ™_e¯ÎÅ pÅg (Z ci7 Å Ü ÷ ÚZ ä kZ ~ k B YZ%‚ @¬ Å 1914-18X ;g qn Æ g(Z ci7 ß ä kZ ~ }g !* Æ ~g (Z Šp hÆ Vñ¸X ;g @* .e s§Å 46,e $œ / % 1927X Š Hƒ''êñ »zi!* N !* ''6 ,µñÆa',{@çgzZ c* W~ Kg 0* -Ÿ!* q ~1917X Å

-Ÿ!* ) Kg 0* êñ Å 2- e $zÎÅ {zèY c* Š wïÐ Kg 0* ÃkZ ä kô» ,z 15 Å ( q G $ À nÆVñ¤ / uÔŠ Kg 0* Q~ 1936X å ;gÁg »x¤ / u »\z¤ /³ #á Zz ö hzF, Ð 1923 XŠ HÑï gç œÎ DÚZ gzZ g7» VçzZ œÎ X ( 1 8 6 0 - 1 9 2 0 - )X ZX ~ ZÔ a â * !zg äkZˆÆ[ zZœÎ', Æ ZX åªz÷ á ¯Î~ k B YZ%‚@¬Å 1914-18XM» X Å¿#Åg ZM Ze $zÎ Åígug @* XŠ Hƒ! zZœÎQÔ å7 -Šz3, ¬°ô( 1859 öZa w‚ )X kX yÔ sâ ‚zg + Û ] ‡5 Å kZÐ w ñi +Z » Vzg ¶ Z ! zZ œÎF{z ~ 1905X ðƒÐ x Z ugi

X 1™ízwÙZäkZˆÆ[zZœÎ', Æ ZX ; g " ( re na ude l ) se bg 2F 6,b & Z q „ - » Kg 0* œÎúZ Û X ( 18 7 1 -1 9 3 5 )çJ.G á ¯Î{z~ k B YZ%‚@¬Å 1914-18Xg7 ]Š ªÅ Kg 0* œÎ~ 1927X åªz÷ X Hì‡\z¤ /œÎ*‚ N* gq -ZäkZÃˆX Š Hc* ŠwïÐKg 0* ~1933gzZ Š Hƒ{eÐ » w~œ / %Å kZgzZg7 » Kg0* ! zZ œÎX ( 1881 öZa w‚Ñ)X xX zÔ sei +iX i

»zÅg »i§Æ''ízq ÃŠ ''~k B @¬Å 1914-18äkZXM Š Z¤ /zð~1917X Åª ÆKg 0* ! zZœÎX Åe $×Åä¯ ušB‚Æ~iZzjg1gzZ ;gM»wðOZ Åe $zÎ ÔŠ »g ZMZ e $zÎ{zˆÆ[ zZœÎ',Æ ZX åÐ ~ Vzñi +ZÆ''ZŠzg ** wŠ ''g ¶ Zy)F, XŠ H™ízwÙZÐkzggzZ Š Hƒ gzZÁg »i Ÿ»q -’œÎò Z ¸ZÎgzZúZ Û X ( 1859-1914)VZ j ( jaures)ögzjX j - 1897Ð 1893ÔJ -X 1889Ð 185X cgñ Ÿg 0* úZ ÛJ - 1914Ð 1902gzZJ g¶ Z l,humaniteäkZ~1904X åÐ~Vzg7Æ\z¤ /œÎ ãúg 0* gzZ ; gM» M¨ KZ '') ðZgzZV- Š Zi WÅx ZúÔ e $g/äögzjX ;gñi +Z »kZJ -Ï0 + iy WgzZ à Z eŠ ã CÅ ( ''+ Æåå „xcÎsÜā å¢ÃkZX Å¿#ÅVl ïgzZ 0zÕY Z%‚gzZe $×Å s ÜÆ~i Zzjg1 ìÅxcÎā åwì»ögzjpX ì Y™ »Ã0zÕCc* Š !* WâgzZ Vln Æögzjä š '' X ÏƒÐ "m yZz6,)g fÆ e $g/ '' É 7Ð4z] .Åtg mz6, ~hðZ ÅögzjX¸gìg Yá s§Å46, µñÃkZ ÅìN~š / 6,]Ñì„ 6,b & Z v WÅ]ÐÐ s§ÅkZ~ Zzjg1YZ%‚ä4z] .s ÜÆ}çñƒT (, Æk B gzZ ÃkZ ä VÍ¤ / ÆV26,‡g IÐ äƒ qzÑk B Y Z%‚@¬ Å 1914-18 gzZ ~Š »¿ X c* Š™O g7„ 6,b &Z q -Z » Kg 0* œÎúZ Û X ( 1826-1922) −g â ( sembat) I‚X k á ¯Î~ k B YZ%‚@¬ Å 1914-18X °ôgzZ - 1917 mÐ 1914 ~ZX åªz÷ J Û X ;gk , iz»]â } .ê~''q ÃŠ ò ¸ñZ', ''# Ö ÓYZ%‚~÷Z Û kZ~yß~1915~gz

4hÒ]IÎÆ V”ÆX ?Š Z ä xg Ã P ªz÷ á ¯ÎÃyZÑ» TÅ• "Ñ~ ÷Ð» ÅV ðH X å** ™ 6, E I •ZÆKg 0* ™_e¯Îð` X ( 1865-1939) ï FG3Ò¡( scheidemann ) yâ åJ5G4]X l

{z yZgzŠÆk B YZ%‚@¬Å 1914-18 X åÐ ~ Vzg7Æzi !* N ZŠ„ 6,µñ„ 6, ''±ÃÅVzÒúò Zú''Š .x ** {z yZgzŠÆ[zZÆ1918 ÞâÆ*` X ;gªz÷ á ¯ÎJ

~gz Û X Å ðZ ‚ Û ZÈ ÅŸ÷Z¤ /]g ¸s ÜÆVzMÆ\z¤ /u N* g3Z äkZ~TåM» u »# Ö Óo ‘Åêgg é)J#-Gz {z J - 1919 y Ð ð` y xgŠÆ1912 gzZ 1918 X ;g { Z', XŠ Hƒg ZŠ', ŠÐVñ¤ „ / uÏ({zÃˆX åÐ~Vß Zz_6,gî: ÓªÃq -’gzŠ' × G » DÚZ ~uzŠ gzZ VW™_e ¯Îð` X ( 1854-1938) wg » ( kautsky) öÀh$î »X u G Å46, µñ åVZŠtÃ» ( xi Z öÀh$î » ) Å46,e $œ / %{zŠ Hƒg Z¼QX åËgâ {z¬Xg7 q -Z G $ À die á ‚g Cc* ÃÆ VW™_e ¯Îð` ö h î »X ¶nV‚g ]µgzZ u ** çÐ gîm{ $œ e / %ä kZyZgzŠÆk B YZ%‚@¬Å 1914-18X åñgi +Z » ( '': â i *'') neue zeit {Š6,» èZ ¸Z Î n Æ äÖ Ãx4, z÷ á ¯Îä kZ~ TÅg (Z ci7( centrist) 46, 6,‡g ä kZX Hw EZ ', Æ ZX HŠ XZtÃ» ( ultar-imperialism) ''` Z%‚ ''' „ I$ Ëe Å 6gzŠ' × Ô [ zZ ~g mz6,6´ ä kZˆÆ [zZ œÎ ç6,g ZM Z e $zÎgzZ ï FiG XG {zyZgzŠÆk B @¬«ÔVZŠtÃgzZÁg» Z (, -Z »xœ q / g ** ZX ( 1846-1921)X ZX \Ô‘7z™ kZ ÌˆÆ3ZzèÑqX c* W:Zzkzg {z~1917ˆÆmz°Ï(ÅVÎ',¹X åªz÷ á T H ù÷ á âq -Z x ** Æ Vzgz' × 8 g- ä kZ ~1920 pìg ì‡ ]Ñì Zzjg1 Æ ©s ÜÆ kzg e $zÎ{zā Å hZÐ VgzŠ' × gzZ HtÃ]gz¢]g @* Å[ zZ œÎ~ X XzgÃì Zæ Åxi Z ¾g â ä kZX zc »‘7z™gzZ¾g ** Zq - »C;X yb™Ô ( cornelassen) ægÃ

X ;gªz÷ á {z~k B Y Z%‚@¬Å 1914-18Å¿# -Í¯Ã » ¾g â wg » gzZ f $™_e ¯Î ð` X ( 1830-1902 ) r zŠC( kugelman) y é)G zŠ X åM»DÚZ«gzZ 1z~[ zZÆ*` Æ1848-49äkZX „ ÐÅ Ô„ 6,çF, gzZ „ 6,µñI •ZX $ f™_e ¯Îð ` ( 1870-1918) ê <Xz( kolb )

¨Ã zŠ »x Zú'') X ;gªz÷ á ¯Î{zyZgzŠÆk B @¬«Xñi +Z » volksfreund( ''„ E 4&P ˆÆ[zZ ~g/Zzjg1Æ1917~gz Û ! zZœÎX ( 1970-1881)X sX ZÔ öÀhG ', Æ ZX Zƒ QZg& +¾gzZ WZk , iz » # Ö Óèg ¬Ãˆ gzZ ;gtdk , izgzZ k Bk , izÔ s »Zk , iz {z Ù !* C ~ 1918 gzZ Åk B s ÜÆ # Ö Óe $zÎB‚Æ ò¤ / uä kZˆ Æ [zZ œÎ XŠ Hv¸ ~Vâ ZŠtÃÆxœ / g ** ZgzZœÎ Zzjg1 ê úZ Û X ( 1854-1939) VZ jÔ ( grave ) Zz/ ¤ ¯Î~ k B @¬ «gzZ Åg (Z ci7 ¨k ¾g ** Z ä kZ~ Z’Z Å ~œ, X åÐ X ; gªz÷ á 5ÅZÔÐ 0 éh½G Å# Ö Óe $zÎˆÆ[zZœÎ', Æ ZäT¾g** ZÏzgX ( 1919-1879)g+ X Ô Åe $× G 4 $ »DÚZ ~uzŠgzZq -’œÎúZ Û X ( 1845-1922) ( ðG3Ÿ Gsi * !)wzj ( guesde)

œÎÅ÷Z Û äVîzcÆkZgzZ ~1901X ò** gzZg7 | &Z~1905 uì‡Kg 0* ! Ëg â ~ ÷Z Û ä X ˆ ð¯ Kg 0* œÎúZ Û åCGgzZ Ïƒ æKg 0* œÎúZ Û„ 6, 4hÒ]IÎÆ zi!* Œ0* ÅV ðH N ZŠX H¼ ¹ n Æ ¶Š ¹F, Ãq -’œÎgzZ ä;]Ñì V™Æ™wEZ j§Æ~Èz¤ /ä ~VâzŠ b)Æg »i§gzZ Cc* Ãñƒ D ±Ð # ÔX úZ Û gzZ Åg (Zci7 ªz÷ á ¯ÎäkZ Â~rk B Y Z%‚@¬Å 1914-18 Z

ä ~ kZ ðƒ~g Â÷Ð» u Kg 0* œÎúZ Û ~ 1920 X ´0M»# Ö ÓZzjg1 X åHê»h ez~DÚZêñäTc* Š™g ïZÐ+ â ]!* Åe $ÒZ ã!* »xi Zw‚ÑgzZœÎZzjg1ê ð` X ( 1825-1864)+ 0bŠÛ ( lassalle)w‚ÑX w VE!* Æ( 1863)2- gzŠ' × ð` Àw ‚ÑÔ ¶46,µñÅ b§q -Z~q -’Å6gzŠ' × ð` ÃkZ ågœÎ»kZ Ôw‚ÑpX å‚ rgÌZ ~(,nÆq -’gzŠ' × x ª»2- kZX åÐ ~ zZ '' ~ ãZxÅ âz6,„ 6,‡g {zX Š Há s§Å46,µñ ÅŒ0* Å]uz Å*` '' Ð6, Ç~ *` gzZ Vñ¤ / uÅ DÚZ «ä Œ0* 6,µñÅVîzcÆ w ‚ÑX å @* „ ™e $× X Åì Zæ~x »Æä™ ZagÅ~6gzŠ' × gzZ ñ“Z} hzg~x ªÆKg 0* Å6gzŠ' × gzZ Ág » i Ÿq -Z Åq -’gzŠ' × ò Z ¸Z ÎX ( 1871-1919) i ZzgÔ ( luxemburg ) v) ã!* -Z Å Kg 0* q ™_e ¯ÎÅC7 {zÔ ‰Ð ~ Vzg7ÆV zi !* N !* Æ DÚZ ~uzŠ Å*` {zX 1zB‚Æò¤ / u~q -’ ™_e¯Îð` ä VrZÐ 1897X ‰g7gzZ gî: XzÃyZ ä V7Š [zZ Š H1™g ë¤ / ÃyZ~ 1919X ‰Ð ~ VE!* ÆKg 0* êñ X ÑZ eg â6, X xÎAz¶ ŠX Azðß E5G4É ÐÅ GE B-4»E G Vc* úq -Z » q -’gzŠ' × ò Z ¸Z Î gzZ ð` X ( 1826-1900) ê <XzÔ ( liebknecht) ï w~œ / %Å Kg 0* {z J -Ï0 + iy WÐ 1875 X g7gzZ ã!* » Kg 0* ™_e ¯Îð` gzZ Ág » +Z » ( ''ƒ(, ÐW '') vorwartsg ¶ Zy)F, ~œ / %ÆkZgzZM» - 1870Ð1867X ; gñi J I $ g ð` $ g ð` 5kIG à Ñ{z ðâz6,ä kZX Š HO Mg !* F » r éG 5kG ÃkZˆ Æ 1867X åM» r éG Ÿg 0* B‚Æ~gâƒ~(,nÆäÃ[ Õ"ÃVÎ0* ¼ZŠgzZzg {„ 6,‡gÅVzðgzZ ~ DÚZ «ä kZX Š H5ãg !* g !* n Æ Vñ¤ / u ! zZ KZÃkZX HwEZ Ãxg Ã E 4 É 5Gx -4»E GE BG D™]³~(,Å ï Zugi + Û gzZ¾g â wg »X 1zB‚Æò¤ / u~^ÅDÚZ ~uzŠ

9ÃkZgzZ (tzg: c* *s§ÅV7Š }) ÅÌìN6, V!‰ÅkZäVrZ „B‚X¸ X ~ŠŠæ~ä™g(Ztzg YÅ 5 ÆVq- i +R, ð` Ô f $™_e¯Îð` »zi !* N ZŠX ( 1861-1920)wg »Ô ( legien) èEG4»G » kZ~ 1913 gzZ ~ñ h»f $ñhDÚZÆ Vq- i +R, {z ~1903 X ;gM»zw¾ Ð s§Å Kg 0* ™_e ¯Îð` {z( B‚Æ V²z) Zƒ J - 1920 Ð 1893 Zƒgœ $g 5kIG ªz÷ á ¯Î I •Z {z yZgzŠ Æ k B Y Z%‚ @¬ Å 1 9 1 4 - 1 8 X ;g M» r éG gzZ å @* ™e $×ÅVÎ0* Å ~iZzjg1 {zX ZƒM» ÔZ DÅêgg Zz {zó 1919-20X å X Å4z] .s ÜÆq -’! zZÅtg mz6, ÍG & -G ( 1870-1924) ( ÷F Z\Š ÑzÔsâ 1zZ ) ( X yÔš)X ~ ZX zÔš gzZg7Ætg mz6,ò Z ¸ZÎÔ®[Z ÑÔ ã!* Æx4, ñ³‚X ( 1818-1883)wg »Ô¾g â X x X ,y E " 4G 5ñ gzZ]âçÔ ]*Z/C Ù â úZ Û Vc* â ( 1689-1855) ðßwg á÷Ô ( montesquieu) õÁhG X VZŠtÃ»„÷ áñ WgzZò q »]xZzjg1Å~œ,z18X ' E {zX åŠ** ! Š ZgzZ °ôÔ VZŠtÃ»xi ZŠz3, 6,wZŠZX ( 1842-1904)X uX yÔ öÀh¢ÖL „ G 4h$ Ç1 ñjzg '' {z ~ 1892X å ]*Z/C Ù â » wjZ ½ZŠ gzZX å b‡ » Co, Ïzg ) ''z ðG u »á ‚gò ** (ª

zŠ X å‚ rg]ÑìÔŠ ïHim±g â J Zƒ{Z', GE 8÷ ¯Îð` Ô Ág » i Ÿ » q -’gzŠ' × Å *` X ( 1846-1919) ø4&ZÛ Ô ( mehring) die neue

á ‚g y)F,Cc* ÃÆ Kg 0* {zX VZŠtÃgzZ g7» zi !* N !* Æ Kg 0* ™_e X H ZŠ ZwzgVc* ú~x ªÆKg0* êñð` Ð~Vzñi +ZÆ( '': â i *'') zeit

" 4G 5G 5! 5ÅZÔ ( millerand) yZæÎG Å ~œ,z 19 Ô Á» Ï( úZ Û X ( 1859-1943) èEG Z g+ 0 éh½G 4hÒ]IÎ{z ~ ð;Š ,ÎŠ X å{ Z', u » yDg 46,µñ~ q -’œÎúZ Û gzZ Š HƒB‚Æ V ðH w¾ L Þ ‡Æ yñkcgzZ Zƒï÷ á ~# Ö ÓZzjg1 „ 6,‡g ÅÎzgX q -−Zz {z ~ 1899 5!ä šX Î ä™x »pB‚Æ õG 3Å Ç §E 46,çF, gzZ ~g Z¼B‚Æ]ZŠ ¢Ætg mz6,Ãxi Z yZæÎG

Y ÅkZgzZ H[ Õ" Ð wÅg ÖZdÆ Ð Kg 0* œÎ~1904X ÑÅw7»Vza 5!ˆÆ äYá ï 4hÒ]IÎ.‚}uzŠ ä yZæÎG $ñ& . +Z '' ™ïB‚Æ( ãc* - zgzZ yc* ', ) V ðH 4hÒ]IÎ ¯ \z¤ /» '' V ðH 6,VzÇ CZgiz Z{z ~X 1914,15,1912,13,1909,10, X c* E 5!ˆÆ[zZœÎ', Æ ZX ; g X åÐ~V ð.„** Æì ZæÔŠe $zÎÌyZæÎG 4]I»÷Z gE X { é<XI 0* *1)wzZAzX y Û ~1815gzZ 1814Ð 1804X ( 1869-1821) ( ^g * d»÷Z -I {zX ;g { éhI;XE Û ~1852-1870X ( 1808-1873)X ( Azðß ;ðß^g * 0* *1)xÎAz HOgœ »êg úZ Û ˆÆ“Å[zZ 1848X å »wzZ Az Å 1851 cŠJX Š X c* Š«

Zª»# Ö ÓäkZÃ]Zg 5.G'Z ( vandervelde)} N zg+ ~uzŠgzZg7 » Kg0* gzŠ' × Å–X ( 1866-1938) ÿG & ZzX z

rg]Ñì„ 6,µñI•Z {zXgœ»gçœÎÆDÚZ YZ%‚@¬Å 1914-18 X å‚ [zZ ~g/ Zzjg1 Æ1917 ~gz Û X åM»# Ö ÓZzjg1 Å–gzZ ªz÷ á ¯ÎyZgzŠÆk B Æ[zZ œÎ', Æ Z {zX ñY ¿g ~g Y k B YZ%‚ā c* Wä™g e6,»kZ~ kzg {zˆÆ ~uzŠ ä } N zg& +ZzX ~ŠŠæ ~ ä™±ì Zæ ©ä kZ s ÜÆ kzg e $zÎgzZ ås Ü X ÅÒ» ~g7Å% Z eyY{g !* zŠ~DÚZ X Ág »Y g Å6¤', X ( 1858-1943) k, R ÒÔ ( webb)$ dz dz öR,Ò~çKZX „ 6, b & ZÔÁg»Y g »6¤', X ( 1859-1947) ãˆ ( webb) $

{zX X?£F~}g !* ê Æ]c* ÃgzZ õg@* Åq -’gzŠ' × ~â ¤',ä kZpB‚Æd $z ðZ6,ÆZÆVzgzŠ' × g0 +ZÆ‘J eg ZŠtâuä kZX åVZŠtÃ»VzgzŠ' × ÷ZgzZ ~i Zzjg1 E 4¢ 4J5G Æ Ì‚Î èEE @¬ Å 1914-18Ô åÐ ~ VE!* 6,b &Z d „ $z ãˆX Åª

»z Åi »# Ö ÓÅ Kg 0* z( 1929-31) ~uzŠgzZ ( 1924) «{zX ;g ªz÷ á ¯Î~ k B YZ%‚ X å: ZŠg^tzg »kZs§Å2- e $zÎgzZ åM 2.G' åJ5G "z iŸ » q -’gzŠ' × O%Z gzZ ð` X ( 1818-1866) ¢- ZÔ ( weydemeyer) çJ.G Xg »=ggzZ„ zŠÆx ZgzZ¾g â X Ág» b &Z gzZ œÎ ~â ¤',X ( 1 8 4 2 - 1 9 2 1 ) ka £ ~{Ô ( hyn d m a n ) yâÒ; X| CÅcg 8~g/ä kZ~ 1881X „ 6, ^Åcg 8 ™_e¯Î~ 1884 à Z eŠ ã ~â ¤',{zX ;gM» zgç œÎDÚZ {z yxgŠ Æ 1910 gzZ 1900 X ˆÅ±{g !* zŠ ~ # X ;g g7» Kg 0* œÎ ¯ÎÆ kZ s§Å k B Y Z%‚ ä ÷Ð» eÁÎ~ 1916 Z kzge $zÎgzZ³ #»[zZœÎ', Æ Z {zÔ c* Š hgÃKg0* kZäkZ ÂÅ# Ö 56,bzgªz÷ á X å¦æ»ì Zæs ÜÆ X g7»q -’2- i +R, gzZ Kg 0* z ~â ¤',X ( 1863-1930)êg WÔ ( henderson) Ígz M»VáÓZzjg1~â ¤',F{zX Š Hƒªz÷ á ¯Î{z yZgzŠÆk B YZ%‚@¬ Å 1914-18 X ;g Ð<XÅ iÛ ê z `g Y( Hegel) ¬ gzZ …ð` i Ÿ » wjZ Cc* ÃèzcX ( 1770-1831-) ug+ -gzZ ~÷ Å ]1] .+Š Vc* úÐ ƒ Å ¬ n Æ X VZŠtÃq -Z » ~i Zzjg1 ð` Ö ZŠ,x Â» k Z 6,gî¦ùwq¾Ô ˆ0*u Cc* # Ãq - » ]1] .~Š â ì s # Ÿz X ‰„ 6, ß]1] .Å¬ÐzzÅTX åC¢ˆâgzZ„ 6, _________________________________________________

Hm± X c* ŠK M F, äŒ0ZaÆmarxists.orgÇ»g W, MÚZ ø4h gâ Ã[ ÂkZ ïÔ+ hâ :8iì Œ0Z :À, F ã* UÃ X ,™‚Zg6, ísf `gŠaÆm, zˆgzZñZg{Z hasan@marxists.org