La Prensa Orlando Junio 25 a Julio 1 by hispanic publications

La Prensa FLORIDA CENTRAL

laprensafl.com Semana 25 de junio al 1 de julio de 2020

DSHOW. Shakira y J Balvin en concierto virtual para apoyar investigación de vacuna contra COVID-19 PÁG.22

407-481-0066 | 863-419-7700

84331-1

Las Voces del nuevo milenio

PÁG.6

Otra vez en venta icónico edificio para la comunidad

Evita un golpe de calor durante el verano PÁG.17

84330-1

Primer Plano. El inmueble de la comunidad puertorriqueña localizado en el este de Orlando tiene en su historia la realización de grandes eventos, tiene dos grupos interesados en comprarlo. PRIMER PLANO PÁGS.4-5

407-481-0066 Orlando | 863-419-7700 Davenport 407-481-0066 | 863-419-7700

[ 2 ] 25 de junio al 1 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

ANUNCIO POLÍTICO PAGADO

ALIANZA PAÍS

Por un gobierno honesto.

l candidato a diputado de ultramar por la circunscripción número 2, Rubén Reyes. Manifestó que su elección como candidato por Alianza País, se debió a su labor constante por el bienestar de su comunidad en estado de la Florida.

Motivado a continuar con sus esfuerzos en un ámbito mayor, acepto postularse entendiendo que los pasados y actuales representantes diputados, no han logrado extirpar las demandas que por años han pedido los residentes dominicanos del exterior.

nación, del barrilito y de las exenciones fiscales que gozan los diputados ya que son un descaro para nuestro pueblo. Por eso te invito a que el 5 de julio nos des tu voto de confianza. Y que vayas a las urnas a Votar 8, por el verdadero Cambio. Estamos comprometidos con todos Los Dominicanos, pero a ti Diáspora Dominicana vamos a demostrarte que defenderemos los derechos que por tanto tiempo nos han quitado, le vamos a demostrar que si se puede.

Tu voto es poder.

Enfatizo Rubén Reyes, que la ley 495-06 que prohíbe la exportación de vehículos con más de 5 años, hay que modificarla para permitirle a los dominicanos que puedan llevarse su vehículo comprado con mucho esfuerzo en un periodo similar al de la ley. También un seguro de repatriación por muerte, ya que esto devenga un alto costo funerario. La reducción de los impuestos aéreos, entre otras justas demandas.

Estamos cansados de corrupción, y del mal manejo del presupuesto de la

RUBEN REYES. DIPUTADO CIRC.2 ULTRAMAR

407 486-4017 & 407 485-4227

La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritzabeltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial ¿Qué sucedió??? Los casos de Covid-19 están creciendo a través de toda la nación, se están rompiendo récords de nuevos casos por cuarto día en comparación a la semana pasada. Incluso en estados como Arizona,Texas, Nueva Jersey donde los números habían disminuido se ha visto un incremento. ¿Entonces qué sucedió? ¿Dejamos de lavarnos las manos? ¿Un criterio epidemiológico mal usado? ¿Será que por haber estado tanto tiempo encerrados, nos hemos quedado sin fuerzas y al menor contacto, nos contagiamos? ¿O Será verdad la teoría que algunos tenían, que escondiendonos de un virus no íbamos ayudar a que se fuera? Lo que sí es cierto, que esto, no para,

aumenta y con ello la plataforma de todas las enfermedades... la depresión. Este Covid-19, ha estado provocando en los últimos meses cambios radicales y profundos en el comportamiento de las personas, a través de su difusión y su probable poder destructivo y masivo. Es de dominio popular reconocer que es la primera vez en la historia, que la humanidad se pone de acuerdo para todos a la vez, sentir temor al encierro, al no contacto físico, a la depresión y por qué no decirlo MIEDO a la muerte. ¿Entonces debemos culpar al caos emocional, como el primer causante de esta recaída? ¿O es mejor culpar a una desobediencia social? Considero que la respuesta debe ser

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

afirmativa, a las dos preguntas... hasta hace poco nos dimos cuenta de lo importante que era vivir en comunidad, comer afuera , charlar, pasar rato en familia y amigos, besar, amar ,estrechar manos... que cuando se abrieron puertas, volamos como pájaros sin frenos. En parte todos somos en algo culpables... Sin embargo tenemos una obligación , dejarnos de egoísmos y ser solidarios . No hipotequemos nuestro futuro, salvemos este presente haciendo caso a las recomendaciones . Este virus, no discrimina. La situación difícil que estamos atravesando, sigue poniendo a prueba nuestra condición de ser humano, de pertenecer a un mismo mundo. Aprendamos a vivir unidos respetando nuestro bienestar y el de los demás. Es la única vacuna segura, que por ahora existe para controlar esta pandemia.

Maritza Beltrán

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Roxana de la Riva La Prensa l edificio icónico de la comunidad puertorriqueña localizado en el este de Orlando tiene dos grupos interesados en comprarlo y no son boricuas precisamente, así lo explicó Carlos Nazario, encargado de las operaciones de este inmueble que tiene una historia de grandes eventos donde la comunidad puertorriqueña e hispana resaltaron sus raíces culturales y aportaciones a Estados Unidos tal como la visita de Joseph Acaba del primer astronauta de ascendencia boricua. El emblemático edificio con su icónica garita que representa a El Morro de San Juan en Puerto Rico, así como las fortalezas españolas construidas en otras islas hispanas del Caribe y América Latina, se ha puesto de nuevo a la venta. Una iglesia está interesada en comprar el inmueble y otro cliente del cual no se dijo el nombre. De acuerdo con Nazario la venta del edificio es una decisión definitiva que se tuvo que tomar ante la falta de ganancias porque es “es muy difícil hacer negocios en Florida”. Además, la renta del edificio para hacer eventos sociales se complicó por la pandemia del Covid-19. Así que la junta directiva de Acacia Network decidió deshacerse del inmueble adquirido en el 2014 por $1 millón y que ahora está valorado en $3.5 millones. “Mis amigos de Orlando ‘Acacia Banquet Hall’ ya no celebrarán ningún evento futuro. El virus del coronavirus lo ha puesto en un entorno muy desafiante para continuar haciendo negocios, con distanciamiento y otras reglas reguladoras que limitan la forma en que puede llevarse a cabo el negocio”, dijo Nazario. Los propietarios originales que construyeron de la propiedad fueron un grupo de socios de la desaparecida Asociación Borinqueña quienes con unidad

Emblemático edificio otra vez en venta El inmueble tiene una historia de grandes eventos donde la comunidad puertorriqueña e hispana resaltaron sus raíces culturales

y esfuerzo lograron construir el edificio e hicieron su sueño realidad el 26 de abril de 2003 cuando colocaron la primera piedra y el 12 de noviembre se instaló la garita como símbolo para la organización. El 12 de diciembre se inauguró la sede, seguido de dos días de festivales sociales y culturales. El emblemático edificio de la garita está ubicado en el 1865 N Econlockhatchee Trail, en el este de Orlando. Por otro lado, ha trascendido que Acacia Network fue investigado en noviembre del año pasado por el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo y la procuradora general Letitia James por supuestamente proporcionar condiciones de vida peligrosas para inquilinos de un edificio que Acacia manejaba. Acacia es el mayor proveedor de viviendas para personas sin hogar en el área metropolitana de Nueva York, pero no es solo un operador de refugios, a los largo de décadas, la organización sin fines de lucro ha construido un pequeño imperio con conexiones con el gobierno de la ciudad. Ha acumulado una red de organizaciones sin fines de lucro que ofrecen refugio, vivienda asequible, servicios médicos y tratamientos para adicciones. Según el sitio web del Departamento de Servicios para Personas sin Hogar de la ciudad, Acacia administra “750 unidades familiares individuales y cuatro edificios para aproximadamente 550 adultos sin hogar”. “Lo que pasó fue que el gobierno dijo que los edificios no estaban limpios y con buen mantenimiento. Eso siempre pasa porque los edificios son viejos y hay que arreglarlos continuamente y los clientes que viven allí son homeless [personas sin hogar] que tienen problemas mentales y tienden a destruir el apartamento y se quejan, entonces Acacia tiene que arreglarlo, pero eso no tiene nada que ver con la venta del edificio”, aseguró Nazario. Muchos residentes de Orlan-

25 de junio al 1 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

“La venta del edificio es una decisión definitiva que se tuvo que tomar ante la falta de ganancias” CARLOS NAZARIO ENCARGADO DE LAS OPERACIONES DEL EDIFICIO

“Hoy estamos perfectamente posicionado para lograr comprar el edificio. Tenemos el talento y la gente para lograr eso” JIMMY TORRES-VÉLEZ LÍDER COMUNITARIO

do critican que Acacia Network no quiera mantener la única propiedad que tiene en Florida pues trascendió en reportes fiscales, que el Raúl Russi, presidente de esta organización obtuvo un salario de más de $3 millones entre el 2013 hasta el 2017; además Acacia ha recibido aproximadamente $1.17 mil millones en fondos de la ciudad de Nueva York desde 2010. También están molestos porque no hayan contratado a un agente de bienes raíces puertorriqueño para la venta del edificio, siendo que la mayoría de la población del área de Orlando es boricua. Nazario afirmó que las decisiones de Acacia son tomadas por la Junta de Directores de

la organización que se ostenta como un grupo sin fines de lucro. “Ellos decidieron utilizar una empresa americana, aunque el realtor es latino y también son los que deciden la compensación de otros miembros ejecutivos”, agregó. Ante el panorama adverso que enfrenta este edificio emblemático el activista comunitario Jimmy Torres-Vélez convocó el sábado pasado a una reunión para “salvar el edificio” donde se manejaron diferentes ideas y propuestas. Al final se creó un grupo de trabajo que intentará obtener los $3.5 millones que se necesitan para comprar el inmueble. “Yo estoy dispuesto a con-

vertir esto en un centro de usos múltiples donde se den servicios a la comunidad. Donde puedas venir a recibir servicios de salud y educativos. Quienes han insistido en que esto sea un lugar para hacer fiestas y reuniones deben darse cuenta que ese no es un proyecto sostenible”, agregó Torres-Vélez. Para el activista puertorriqueño la reunión fue bastante muy positiva y fue muy bueno que en la conversación participarán funcionarios electos como el representante estatal René Plasencia, la comisionada Maribel Gómez Cordero y Johana López de la Junta Escolar. “La gente tiene que entender que lo que no teníamos en el

“Este edificio tiene potencial de lograr muchas ganancias porque no hay nada igual así en Orlando” ANTHONY SUÁREZ ABOGADO BORICUA.

pasado lo tenemos hoy. Tenemos un equipo de funcionarios electos puertorriqueños y latinos que van a ir a pelear por nosotros”, aseguró. ¿Pero cómo van a reunir $3.5 millones para comprar el edificio? ¿Están bien organizados para lograr este rescate millonario? Se le preguntó al activista. “Hoy estamos perfectamente posicionado para lograr eso. Tenemos el talento, tenemos la gente para lograr eso. Lo que tenemos que cambiar el plan de uso del edificio y eso va a garantizar el éxito”, señaló Torres-Vélez. Por su parte la comisionada Gómez Cordero, dijo sentirse muy triste con la noticia de la venta del edificio. Ella festejó allí su triunfo como comisionada del Condado de Orange. Dijo que sería posible considerar este edificio como un centro turístico que podría obtener fondos de los impuestos para el turismo que maneja el condado. “Sí, pudiera considerarse, pero todo depende de cómo este grupo se organice y logré comprar el edificio”, señaló la funcionaria. Mientras tanto el abogado Anthony Suárez propuso una “pieza de hermosa de proyecto”. “Yo propongo una asociación legal que tenga una corporación principal que va a ser la que tome todas las decisiones con la participación de inversionistas y para lograr la confianza de estos inversionistas hay un documento preparado que hice en el pasado que era para comprar un hotel. En el documento pones toda la información para esos inversionistas que son sofisticados y saben cómo leer esta propuesta. Si ellos dicen que vale la pena y pueden sacar el 6 % o 8% de intereses del negocio es como se crea confianza dándole los documentos, que su contable pueda leer y determinar que esto es algo bien organizado, porque este edificio tiene potencial de lograr muchas ganancias porque no hay nada igual así en Orlando”, aseguró el abogado boricua.

Panorama

LA FLORIDA

Por Iza Montalvo Especial para La Prensa

ORLANDO l feminismo latino en el mundo de las comunicaciones en español tiene un nuevo referente: las Jevas Combativas. Dicen que las mujeres que luchan se encuentran y ese es el caso de las comunicadoras Stephanie, Krizia y Adriana. Su estilo le incomoda a algunos y además cuestiona, pero para ellas es un arte liberador. En este milenio, el grito que articulan, como figura retórica por una transformación social, es parte del rundown de la producción de las Jevas Combativas. Cada semana, ellas confabulan-con la fuerza de su identidad-para debatir sobre temas variados que van desde el afrofeminismo e indígena, la violencia de género, la relación con sus cuerpos, el impacto mundial de la marea verde y el dating en la era del Tinder en su programa radial cada sábado a las 9 a.m. en la Mega Orlando. No piden permiso para expresarse con esta propuesta innovadora que se inspira en un periodismo de soluciones, con una dosis de activismo. Ser feminista es defender la igualdad, no significa estar en contra de los hombres. Pero el extremismo y el status quo alimenta un discurso tergiversado que tiene capas muy recónditas de prejuicios, sostiene Stephanie Piñeiro, joven queer puertorriqueña, con dos bachilleratos y una maestría. “Faltaba tener estas conversaciones en español para poder combatir las propuestas de grupos anti-derechos que nos atrasan”, dijo Piñeiro, de 28 años, productora y además conocida por su trabajo de abogacía por los derechos reproductivos cuyos reclamos han llegado hasta el Congreso de Estados Unidos, en Washington, D.C. Su voz se escuchó en Detroit como panelista en el Women’s Convention en el 2017. “Combatimos la opresión que nos mata, como el peso de una rodilla en el cuello”. Son ‘generación Y’ y se describen como un colectivo mediático de amigas con la ‘conciencia despierta’ woke luchando contra la violencia machista. Ellas están rompiendo con todos los moldes y han logrado crear una red amplia

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Las voces latinas del nuevo milenio Feminismo que define una generación que desafía el status quo

Conversaciones combativas: Síguelas en IG y Facebook: @jevascombativas, en I-Tunes, Spotify o en I-Heart radio. O puedes entrar a su página web para conocerlas mejor: www.jevascombativas.com El nombre: Surge de las protestas del verano del 2019 cuando los puertorriqueños, en una representación diversa ideológica y generacional, ocuparon las calles para exigir la renuncia del ex gobernador Ricardo Roselló. En el estudio: Todos los sábados Jevas Combativas se transmite por Mega 97.1 FM en Orlando, Florida. de apoyo de mujeres feministas en partes de Latinoamérica, Puerto Rico y los Estados Unidos. Saben que su estilo no armoniza con lo tradicional y son eje de críticas cada vez que en modo resistencia escudriñan en detalle proyectos legislativos que buscan retroceder los derechos de las mujeres, pero esto no las detiene. Las intervenciones en audio y en las redes sociales que realizan atraen miles de seguidores

y su audiencia sigue creciendo con consecución por la forma en que fracturan los estereotipos y los estigmas que impone el patriarcado. Según estadísticas de I-Heart radio, unos 38,500 radioescuchas se conectan a Mega 97.1 FM de lunes a domingo entre las 6 am hasta el mediodía y otros 2,300 por medio de la aplicación móvil. De esta cifra, un 56% de los radioescuchas son mujeres. Su interés de informar, educar

y contribuir a reformar las políticas públicas discriminatorias que afectan a los latinos, personas de color, comunidad LGBTQ y las mujeres, las motivó a crear ese espacio de conversaciones inclusivas alejadas de la retórica de odio, misógina y homofóbica que se ha vuelto tan común. “Amo a estas reinas y la labor que realizan”, dijo la representante estatal del distrito 47, Anna V. Eskamani en sus redes sociales

al referirse a su labor. “Estas mujeres están cambiando nuestro mundo”, sostuvo la representante estatal del distrito 48, Amy Mercado en Facebook, ambas legisladoras demócratas. De la pandemia surge: Grita Más Fuerte #JuntasPodemos En medio de la cuarentena, la pandemia global del coronavirus y el racismo, las Jevas Combativas lanzaron la campaña, ‘Grita Más Fuerte” #JuntasPodemos. Las mujeres en situaciones de violencia, las minorías con falta de cobertura médica, los hispanohablantes y los latinos que se quedaron desempleados involuntariamente en el estado de la Florida se han visto afectados en mayor proporción. En Florida, dos de cada cinco casos de contagio del virus Covid-19 son hispanos, según un informe del New York Times. En su página web y sus programas más recientes ellas reiteran que Las Vidas Negras Importan, reconociendo el trauma, el dolor y la falta de empatía hacia los afroamericanos y negros en todo el mundo. “No nos podemos dejar silenciar ante el aumento de casos de violencia de género, las crecientes barreras al acceso justo a servicios sanitarios, entre otras desigualdades sociales como el racismo y las actitudes anti-negritud”, sostuvo Krizia López-Arce, de 33 años, co-presentadora y co-productora con una década de experiencia en producción de radio comercial. Al igual que Krizia, Adriana Jiménez, reportera y productora de televisión con un bachillerato de comunicaciones de la Universidad de Syracuse, llegó a Orlando escapando del embate del Huracán María en Puerto Rico en el 2017, como muchos puertorriqueños que lo perdieron todo y otros que tuvieron que comenzar de cero fuera de la isla. “Nos solidarizamos con estas causas y nos comprometemos con elevar las voces del cambio para que sean escuchadas”, agregó Jiménez, de 25 años. “Este será un compromiso que llevaremos como estandarte y como misión donde quiera que estemos con las armas que tenemos a disposición: nuestras voces, creatividad y experiencia”.

Roxana de la Riva

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 7 ]

Muchos trabajadores todavía sufren discriminación:

abogado Daniel Pérez

aniel Arturo Pérez es abogado laboral. Su firma, Pérez Law recibe casos de discriminación laboral. Regularmente recibe preguntas sobre el discrimen en el lugar de trabajo: personas desesperadas por recibir orientación porque perdieron sus trabajos, ya sea por discrimen por sexo y eso incluye a compañías que despiden a mujeres embarazadas y empleados que están sufriendo una incapacidad física. “La misión principal de nuestra oficina es luchar por los derechos de víctimas de discrimen en el trabajo”, explicó el abogado quien dice que incluso hoy en día hay trabajadores a quienes no les pagan sus salarios y eso es parecido a la esclavitud, advierte en entrevista con La Prensa. Pérez se graduó en el año 2000 de George Washington University en Washington DC. Lleva 20 años practicando leyes laborales, de desempleo y casos de accidentes. Es originario de Mayagüez, Puerto Rico, pero se crió en Orlando. “La preocupación principal de los hispanos que me visitan, es que la empresa no les ha pagado los sueldos que ellos se ganaron. Tengo muchos casos donde el hispano hace una labor de construcción, reparaciones de vehículos y la em-

presa o el patrón no le paga los honorarios que él o ella se ganaron. Yo represento a muchas personas principalmente minorías donde la empresa se trata de aprovechar del estatus legal del trabajador para no pagarles”, comentó el abogado. Su fundamentos cristianos hacen que sigua los preceptos de las Escrituras es por esa razón cita el pasaje de la Biblia, Santiago 5:4 que dice: el jornal de los obreros que han cosechado vuestras tierras el cual por engaño no les ha sido pagado por vosotros clama y los clamores de lo que han segado ha llegado a oídos del Señor de los ejércitos, dice el capítulo. “Yo creo que soy uno de dos abogados que practican leyes de labor y empleo y eso es porque siento que aun las instituciones, las cortes, los bufetes, se han olvidado de que hay una necesidad para ayudar a los trabajadores”, señaló el litigante puertorriqueño que no descarta en un futuro convertirse en juez. Las oficinas de Pérez Law se localiza en el 105 E. Robinson St., suite 530, teléfono 407-815-2250.

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

BIGOTAZOS

¡Que desastre!

WILLIAM J. DÍAZ

El fiasco de Trump en Oklahoma va a traer cola, van a rodar cabezas, la rabieta aun lo invade, le hicieron creer que lo recibiría una gran multitud y las imágenes son patéticas. Vienen ajustes en el equipo y golpes de timón. Ahora más que nunca debe esforzarse en ganar Florida, donde está perdiendo con Biden según las encuestas. Quizás revisar la estrategia e ir a las acciones con Cuba, Venezuela y Nicaragua lo puedan enderezar. Si las elecciones fueran hoy, pierde de calle… CRECE EL VIRUS? Extremadamente preocupante el ascenso de las cifras de víctimas por el Covid-19. La

presión por una reapertura temprana va a traer consecuencias porque no fue secundada con jornadas de información que indicaran que: Reapertura no significa bajar la guardia en las medidas preventivas, pero que esperar, si tan siquiera el Presidente, da el ejemplo…. AL PELO: “La primera riqueza es la salud” (Emerson) INMIGRACION: Muy preocupante el movimiento de algunas manos en la Casa Blanca, donde se estarían preparando algunas medidas con mayores restricciones en inmigración. Al parecer este vuelve a ser tema para aglutinar el voto de grupos xenofabos. Mr. Trump, sigue

SOLICITE SU PAPELETA DE VOTO-POR-CORREO NO MÁS TARDE DE LAS

5 P.M. EL 8 DE AGOSTO Votar por correo es fácil y seguro.

Si le preocupa ir a votar en persona en un centro de votación temprana o en su precinto el día de la elección, usted tiene la opción de votar por correo. La fecha límite para solicitar que se le envíe una papeleta de voto por correo para las primarias del 18 de agosto es a las 5 p.m. el sábado 8 de agosto.

¡Cuanto antes la solicite mejor!

Solicitar una papeleta de voto por correo es fácil: visite www.OrangeCountyVotes.com o llame al 407-836-VOTE.

www.ocfelections.com (407) 836-VOTE (8683)

Día de Elección

18 AGOSTO

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

creyendo en ese discurso para ganar adeptos. Mientras tanto, los casos de asilos siguen retrasados y atascados y muchos venezolanos aun le creen….DE OCASIÓN “La clave de un buen gobierno se basa en la honestidad” (Jefferson)…. Y LA CRISIS? Casi la mitad de los alquileres comerciales no fueron pagados en Mayo, ya que empresas tan grandes como Starbucks dicen que la devastación financiera de la cuarentena por el coronavirus les ha dejado incapaces de pagar sus facturas a tiempo. Algunas compañías advierten que no podrán pagar alquiler durante meses. El problema para la economía estadounidense es que cuando gigantes como Ross Stores y T.J. Maxx dejan de pagar el alquiler, se produce una alarmante reacción en cadena… FUE CICERON, quien sentencio “La renta más segura es la economía; la economía es la hija del orden y de la asiduidad”…..QUE ES LO QUE..? Por Telemundo 31 los Domingos a las 8.30 am ya empieza a consolidarse como el gran programa de entrevistas en la Tv local.... EXITO: “El éxito justifica la acción” (Ovidio)… VAL DEMINGS? Sigue sonando el nombre de ella para compartir la formula en el ticket Democrata a la Casa Blanca. Dios ilumine a Joe Biden y la nuestra sea la elegida!.... SERA CIERTO? Univisión Noticias en su portal, trajo una nota firmada por David

Adams que indica que el gobierno de Trump habría desviado a través del Departamento del Tesoro $601 millones confiscados a funcionarios corruptos venezolanos, para la construcción del muro fronterizo. Sera esta la causa del retardo de Trump en ayudar compartiendo con otros países una intervención militar en Venezuela? Lo triste es ver radicales venezolanos creyendo y justificando las acciones de Trump.....HECTOR MARCANO? No lo conozco, se quien es, pero quiero agradecerle sus acertados comentarios todos los días, con excelente dicción, recursos gramaticales y mucha ponderación al expresarse con la audiencia. Como diría mi abuela, es un boricua bien hablado. Sabe defender su lar nativo, sin ofender a otras nacionalidades, es ameno y cauto y entiende que somos Un Solo Pueblo. ¡Bravo!....CERRANDO! No quiero estar en el pellejo de Trump pero: Tres decisiones adversas en la Corte –lo de los “Dreamers” fue monumentalel Covid19 en ascenso, el libro de Bolton, a quien ahora llaman “traidor”, el cataclismo de Oklahoma con el stadiun vacio, y su destemplada afirmación reciente de que se podría reunir con Maduro, después de clasificarlo como “narcoterrorista” y ofrecer 15 millones por su captura no son buenos síntomas. ¡Hasta la próxima!

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 9 ]

La radicación de una quiebra puede ser peligrosa.

odos saben que cuando los acreedores te hostigan, la Constitución de los Estados Unidos tiene una herramienta de protección contra los acreedores, que le permite empezar de nuevo. Lo que puede que no sepan es que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos supervisa y controla la radicación de los casos para evitar fraude en las bancarrota. Como resultado de Covid-19, muchas empresas y personas se verán obligadas a realizar una quiebra en los próximos meses. Algunas personas intentarán falsificar la petición de quiebra para proteger sus bienes. Esto podría traer como resultado, que el estado procese legalmente a los ciudadanos que sean sorprendidos en este intento. Deben saber que a cada caso se le asigna a un administrador para investigar la solicitud de quiebra. Estos suelen ser los primeros en notar las incoherencias en la solicitud. Pero no son los únicos que pueden levantar la voz de alerta sobre un posible

fraude. Todo acreedor que entre dentro de ese proceso, tiene derecho a ser notificado de su petición y algunos de ellos pueden tener información que usted no reveló en su petición de bancarrota. En el proceso de bancarrota se realiza una reunión con los acreedores donde se discute si se adoptará un plan de pago parcial, o si se eliminarán todas las dudas. El administrador examinará sus estados bancarios recientes y podrá determinar si usted ha hecho algún manejo cuestionable con el fin de proteger sus bienes. Un ejemplo de esto podría ser el traspaso injustificado de dinero ha algún familiar. El administrador puede descalificar esos pagos porque violan la ley de preferencia. Poner activos a nombres de su familia, podría ser una señal clara de que se están ocultando activos. Muchas personas creen que no tienen que declarar bienes inmuebles u otros activos que posean en otros estados o territorios; pero eso no es así. No puede mantener su propiedad en Puerto Rico, por ejemplo, mientras intenta un proceso de quiebra en contra de sus acreedores en Orlando, donde vive. La bancarrota es una herramienta importante para que los ciudadanos salgan de una crisis y empiecen de nuevo sus vidas. Pero no ha sido creada a engañar a los acreedores. Use sus derechos cuidadosa y prudentemente. Hay muchas maneras de evitar entrar en una reestructuración de la deuda… pero si esto no fuera posible, la bancarrota podría ser una opción para usted.

¿Qué razones podrían llevarnos a una

BANCARROTA?

• • • • • •

Enfermedad o Incapacidad Embargo de la Propiedad Pérdida de Empleo Embargo Salarial Demanda Judicial Divorcio

Comunícate con nosotros al

407.900.2065

Para una consulta libre de costo

LA BANCARROTA NO ES UN FRACASO... ES LA OPORTUNIDAD PARA UN NUEVO COMIENZO

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD / LA FLORIDA

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Preparándose para la inminente crisis de desalojos Por Roxana de la Riva La Prensa

Escuelas: ¿Cuál debe ser la prioridad este verano?

l Covid-19 continúa teniendo consecuencias económicas para los residentes de Florida Central y las comunidades del área de Orlando están a punto de experimentar otra réplica de la pandemia, pero en esta ocasión con una masiva cantidad de desalojos después que se suspenda la moratoria de ejecuciones hipotecarias y desalojos este 1 de julio. Por tal motivo Heart of Florida United Way presenta seminario para conocer el proceso de desalojo, los recursos y los servicios disponibles en la comunidad, así como la perspectiva única que ofrecen los líderes comunitarios para responder a esta crisis inminente. Entre los participantes del foro se presentan expertos como Donald Myers, juez del Circuito del Noveno Distrito, Tiffany Moore Russell, Secretaria de Tribunales; así como el sheriff del condado de Orange, John Mina, hablarán del tema. También estarán Jamos “Jay” Mobley, abogado de vivienda y consumidor de The Legal Aid Society of the Orange County Bar Association, Inc. y Jerika Mobley, abogada de Community Legal Services of Mid-Florida. Deliza Fernández, coordinadora de proyectos con United Way, dijo que la ayuda de esta organización se enfoca en personas que tienen dos o tres trabajos y están vulnerables ante cualquier emergencia que los puede tirar en una ruina financiera. Desafortunadamente el Covid-19 es esa emergencia porque muchos

Por HERGIT LLENAS Especial para La Prensa

“ se han quedado sin trabajo o les recortaron las horas. “Sabemos que una moratoria no quita el problema. Esa deuda no se borra y vamos a tener muchas familias que van a ser sacadas de sus hogares. Entonces queremos hacer lo más posible para darle información al público y traer a personas del gobierno para que nos puedan orientar”, explicó Fernández. Como organización United Way ha ayudado en el proceso de desalojo, pagando la renta, luz y agua de los inquilinos. También han tenido interacción con caseros que son más flexibles a recibir parte de los pagos de la renta. “Yo pienso que es más difícil con los complejos de apartamentos porque son corporaciones grandes donde los pagos se hacen a través de una aplicación y los cobros por pago tardío se siguen acumu-

lando”, dijo Fernández. La representante de United Way aconsejó que cada personas debe pedir ayuda y estar en constante comunicación con su casero o con el gerente que le renta un apartamento y tratar de todas maneras en llegar a un arreglo y evitar el desalojo. Por su parte José Riva tiene 18 inquilinos a los cuales les renta casas por debajo del precio del mercado. Él dice que solo dos le han fallado en la renta porque estas personas han usado el dinero que les dio el gobierno para otras cosas, menos para pagar la renta o los servicios públicos. “Tengo un inquilino que no completó la renta para el mes pasado, pero sí se compró un auto AUDI nuevo y el gobierno sigue dando dinero y cobrando impuestos a nosotros”, dijo el casero originario de Cuba.

Muchas familias no tienen los dispositivos digitales necesarios ni las habilidades o el nivel cultural para acompañar a sus hijos en un aprendizaje autónomo; nos estamos jugando que muchos niños se descuelguen del sistema”, explicó Álvaro Ferrer, investigador de la organización sin fines de lucro Save the Children, en una carta dirigida a la ministra de Educación de España. El contenido de dicha carta se ajusta al dedillo a la realidad de otros países, incluyendo Estados Unidos y Reino Unido. En el último país, la Defensora del Menor, Anne Longfield, ha pedido que las escuelas abran en algún momento durante las seis semanas de vacaciones de verano, para ayudar a los niños a ponerse al día. “Tanto si se abren para todos los alumnos como si no, tienen una función muy importante, especialmente para los más vulnerables”, señaló Longfield. Porque han sido los más desfavorecidos quienes han sentido con mayor impacto el salto que de la noche a la mañana ocurrió en la educación y que impuso un modelo a distancia. Y a pesar del enorme esfuerzo que están haciendo muchas escuelas, se sabe que el sistema carecía de las herramientas y/o la metodología para adaptarse adecuadamente. Como resultado, una parte del alumnado no está siguiendo el ritmo y corre el riesgo de desvincularse de la escuela, e incluso, de abandonarla. A fin de prevenir antes que lamentar, Save the Children propuso una serie de recomendaciones que consideramos de gran valor. Lo primero que sugieren es “modi-

ficar la evaluación del alumnado para limitar la repetición de curso. De lo contrario se estaría enviando un mensaje de desamparo. Luego, aprovechar el verano y, si lo permite la situación sanitaria, abrir los centros escolares para ofrecer oportunidades educativas a todos los niños y niñas, especialmente a aquellos en situación desventajosa o con retraso educativo: estas pueden incluir contenido curricular, actividades deportivas y recreacionales, nutrición y ayuda para adaptarse a los momentos económicos que se espera podrían llegar a ser muy duros para muchas familias”. Asimismo, Save the Children aconseja que hay que adaptar el currículo del próximo curso: en lugar de la sobrecarga de contenidos actual, se debería priorizar aprendizajes nuevos que se ajusten a las necesidades recientes. Al tiempo de ampliar el soporte educativo en horario escolar y extraescolar. The American Federation for Children, a su vez, coincide con la carta citada, al entender que “otra prioridad para este verano es proporcionar a los centros educativos y a los estudiantes la tecnología y la formación necesarias para tener educación a distancia, asegurándose de que el sistema esté preparado para enfrentar situaciones similares y para que se cierre la brecha digital. Estas soluciones tecnológicas democratizarían el aprendizaje, lo cual va a tener repercusiones en toda la sociedad”, explicó Valeria Gurr, directora de la Coalición de Opciones Escolares de Nevada. En resumen, en el mundo entero esta crisis tiene el poder de agrandar las brechas educativas. Por eso, extendemos una invitación a aprovecharla, para dar un paso adelante que no deje a ningún niño atrás.

NUESTRA COMUNIDAD / LA FLORIDA

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Por: Raphael Cosme Especial para La Prensa

a calle St George nunca falta en la lista de lugares para visitar entre los turistas y es que el emblema de las atracciones más importantes de la ciudad de San Agustín viene cabalgando desde hace mas de 400 años desde que los españoles construyeron la puerta principal de acceso construída en madera a la ciudad de San Agustín que conectaba con varios fuertes de madera, en el 1704 justo a la puerta los españoles comenzaron a construir una especie de muralla llamada la línea Cubo hecha de troncos de palmas hacia el oeste hasta el Río Sebastian con una ininterrumpida elevada emplanada Santo Domingo Redoubt con artillería y hacia el sur de la ciudad otra linea muralla también de madera El Rosario que cerraba al sur la protección de la ciudad obligando al visitante a ir por la puerta principal y entrar a la calle San Jorge (St. George). La historia antes de St. George La gloriosa era del comercio en la calle St. George en la ciudad vieja de San Agustín surge como consecuencia a el interés del Rey Felipe II de construir una ciudad militar española para proteger los tesoros que venían de Sur y Centroamérica desde los puertos de Veracruz y La Habana que pasaban por las Corrientes del Golfo por el Atlántico este de la Florida y detener la ocupación francesa en el Río St Johns, a ese entonces fué el Asturiano Pedro Menéndez de Avilés en ocuparse de ese primer asentamiento en la Florida. El Adelantado Menéndez tan solo estuvo en San Agustín por poco tiempo y fue nombrado gobernador de Cuba en el 1567, pero las familias descendientes del Adelantado, Pedro Menéndez Marquez sobrino del adelantado recibieron titulos de 25 leguas cuadradas de terreno en San Agustín y para continuar con la expansión del Cristianismo católico entre los nativos indígenas fundaron una cadena de misiones que partía desde Santa Elena (Carolina del Sur), Mision San Luis (Tallahassee) hasta la bahia de Tampa realmente por las rutas colonizadoras dejadas por Hernando de Soto, Narvaez y de La Luna. En el 1569 la familia Menéndez su

La calle St. George Corridor turístico más famoso de la Florida esposa e hijos radicaron en la Misión de Santa Elena (Carolina del Sur) nombrándola la capital de la Florida entre el 1566 al 1587 pero los continuos ataques de los indios terminó en ser abandonada más tarde fundaron cerca de 39 misiones con colonos Jesuitas y Franciscanos hasta la bahía de Tampa. La familia de Menéndez continua creciendo la economia española en todo el norte de la Florida estableciendo los ranchos de Ganado La Chua al oeste de San Agustín que comprendía hoy los territorios de Ocala, Payne, Alachua, Palatka y Gainesville fue la edad de oro de la ganadería 1645 al 1702 que tuvo un mayor impacto económico con la calle de St George en San Agustín.

La Puerta a la calle San Jorge (St. George) Hace mas de 200 años que para entrar a la ciudad de San Agustin tenía que hacerse por “La Puerta de San Agustin” hoy “The City Gate” construída en mamposteria y bloques de coquina en el 1808 para reemplazar la de madera con dos garitas del centinela en el cual los soldados españoles obligaba a todo visitante a ser inspeccionado y mostrar la razón por la visita y luego entrar hacia el corridor de la calle San Jorge (St. George) como se le llamaba en los dos períodos de dominación española. Era una calle de tierrra moldeada fuertemente por las ruedas de las carretas que traian los granos y carnes

por tierra de las vaquerías y haciendas que manejaban las familia Menendez en las ganaderías de La Chua y misiones católicas de las sabanas de Alachua (Gainesville). El fuerte crecimiento económico y turistico de la calle St. George llegó con el empresario Henry Flagler con sus exóticos hoteles en San Agustín y la ocupación del ejército Americano durante la segunda Guerra mundial en donde los soldados tenían como alternativa para sus compras en la calle St George de ahi surge ademas la cadena de tiendas de souvenirs y bares-restaurantes. El St. George de hoy Un viaje a San Agustín no está completo sin explorar St. George Street. ¡Esta calle peatonal es el hogar de algunas de las mejores tiendas, restaurantes, museos y más! La mayoría de los lugares a lo largo de la calle son de propiedad local, por lo que obtendrás una verdadera experiencia de San Agustín. Ya sea que estés interesado en aprender sobre la historia de la ciudad más antigua de la nación o quieras disfrutar de una deliciosa comida en un restaurante local, querrás comenzar en la calle St.

Panorama 11

George en San Agustín. “Es la calle de bares y tiendas, es una calle que hay que recorrer esta rodeada de bares y tiendas de recuerdos y de ropa tiene un ambiente más antigüo de lo que tradicionalmente encuentras en EEUU, si vas de paso por San Agustin con poco tiempo, es ideal partir por ahi , camino al Castillo de San Marcos, muchas tiendas con cosas de Piratas” dijo Enesto Aguirre Hoy, la Puerta de San Agustín (City Gate) se erige como uno de los muchos monumentos históricos de la ciudad que comparte con la calle St. George. La casa de la escuela de madera más antigua: tal como dicen los nombres, este museo es el edificio de la escuela de madera en la nación. Los visitantes están invitados a explorar el edificio original, así como también recorrer los jardines, que incluyen un jardín de esculturas. Esta es una forma divertida de aprender sobre cómo era la vida y la educación para los primeros residentes de San Agustín. Colonial Quarter: Una muestra del pasado de San Agustín y museo de historia viva! Colonial Quarter ofrece a los huéspedes la oportunidad de recorrer una casa que tiene más de 270 años, ver una demostración de mosquete, aprender sobre la herrería y obtener una de las mejores vistas desde la torre de vigilancia española. La Casa del Gobernador está ubicada en la calles St. George y King adyacente a la Plaza de la Constitución. El edificio, construido de coquina, sirvió como residencia oficial del gobernador de c. 1710 durante el primer período español, durante todo el período británico, y hasta 1812 en el segundo español. Casa Pena-Peck: La Casa Pena-Peck se remonta a 1750 cuando el rey Fernando VI de España ordenó su construcción para el tesorero real español Juan Estevan Peña y tambien fue residencia del gobernador britanico John Moultrie. La calle St. George tambien ha sido escenario de eventos historicos, paradas , festivales y la celebracion del mes de la hispanidad. Para mas información sobre la Calle St. George visite: www.floridashistoriccoast.com Se prohibe la reproducción total o parcial del material publicado por el autor Raphael Cosme laprensacosmefl@comcast.net

[ 12 ] 25 de junio al 1 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

CENSO 2020

Si no te cuentan, no cuentas

Más de 1.5 millones de veteranos, después del 9/11, tienen una discapacidad relacionada al servicio militar.

GETTY IMAGES

El Censo y las cifras de los veteranos La oficina del conteo ayuda a generar estadísticas sobre las necesidades de los exmilitares en EE.UU. Redacción

La Oficina del Censo realiza el conteo nacional de la década, que incluye a todos aquellos viviendo en EE.UU. independientemente de su estatus económico, migratorio o social. A su vez, también realiza encuestas y ofrece reportes detallados de los distintos grupos demográficos que viven en el país. La información recabada por la Oficina del Censo es esencial para identificar las necesidades de dichos grupos y determinar qué tipo de programas y servicios son necesarios.

Entre los grupos identificados por la agencia se encuentran los veteranos post11 de septiembre de 2001, el sector más joven y de mayor educación entre todos los veteranos del país y que, a su vez, enfrenta los mayores índices de discapacidades como resultado de su servicio en las Fuerzas Armadas. Según información de la Oficina del Censo, desde los ataques del 11 de septiembre de 2011, más de un tercio, o 1.5 millones de veteranos, de los casi 3.8 millones de quienes sirvieron en las Fuerzas Aéreas en el país, tienen una discapacidad relacionada al servicio militar.

Para más información sobre el Censo o para responder al cuestionario, visita la página en español: 2020census.gov/es.html

A medida que avanza la medicina y se logra salvar a más personas, también disminuye el número de muertos, pero aumenta la cantidad de veteranos con discapacidades Los excombatientes que sirvieron después de septiembre de 2001 tienen un 43%

de probabilidad de tener una discapacidad, resultado de su servicio en las Fuerzas Armadas, comparados con los veteranos de la Guerra del Golfo, con un 27% de discapacidades y con los veteranos de Vietnam con un 16%. Mujeres veteranas Según información de la Oficina del Censo, entre 2000 y 2018, el número de veteranos en el país declinó de 26.4 millones a 18 millones; mientras que el número de mujeres militares ha continuado en crecimiento. En la actualidad, alrededor de 1.7 millones, o el 9%, de todos los veteranos son

mujeres. Se estima que para 2040, esta cifra aumentará al 17%. Después de 1973, el número de mujeres aumentó dramáticamente. Hasta mediados de los años 70 las mujeres representaban solo el 2% de la población militar total. Para 2016, las mujeres alcanzaron alrededor del 16% de los militares en servicio activo y había 1.6 millones de mujeres veteranas que vivían en los Estados Unidos y Puerto Rico. Tres cuartos de estas mujeres han servido en un período de guerra. El grupo de veteranas post 11 de septiembre represen-

En detalle O Más del 78% de las mujeres veteranas post septiembre de 2001 tienen menos de 45 años de edad. O Alrededor del 12% son hispanas y más del 23% son afroamericanas. O Alrededor del 45% cursó clases en el colegio y el 41.1% tiene por lo menos una licenciatura.

ta en la actualidad el 35.8% de todas las excombatientes y se caracteriza por ser el más diverso y con mayor educación.

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 13 ]

Papá, aquí está tu celular. Ya puedes llenar el censo por internet. Llénalo hoy mismo desde la privacidad de tu computadora, por teléfono o por correo y asegúrate de incluir a niños, adultos mayores y a todos los que viven en tu casa. Tus respuestas al censo están protegidas y por ley nadie puede compartir tu información personal. ¡El censo ya llegó!

Llena el censo por internet hoy:

2020CENSUS.GOV/es

Pagado por la Oficina del Censo de los EE. UU.

Opinión COLUMNISTAS

La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020

Espero que hayan pasado un día muy bendecido

ENRIQUE SÁNCHEZ Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka revenrique@gmail.com

ué gran bendición ser padre, es un regalo de Dios, pero qué gran responsabilidad tenemos no solamente frente a nuestros hijo sino delante de Dios a quien tenemos que rendirle cuentas de todos los que nos dado. Muchas veces tenemos la idea que el mejor padre es el que tiene más hijos sobre todo en esta sociedad tan machista en que vivimos, desafortunadamente hay muchos hombres que han regado hijos por todas partes dejándolos abandonados y sin tener cuidado de ellos. El buen Padre es que educa a su hijo por el camino correcto y que no se nos olvide que nuestros hijos terminan haciendo no lo que les decimos sino lo que nos ven hacer, nuestro ejemplo va a ser muy importante para la educación de nuestros hijos, los adultos del mañana. El buen padre es el que le enseña a

su hijo a amar a Dios sobre todas las cosas, pero tenemos que empezar por nosotros mismos, el que guía a su hijo y le enseña a ser lo correcto no solamente delante de la sociedad sino delante de Dios. El padre que provee para su familia, recordemos que el Señor nos puso en la cabeza de nuestros hogares, pero desafortunadamente nosotros le hemos delegado esta responsabilidad que es nuestra, a nuestras esposas. El padre que corrige a su hijo como dice la escritura “ El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; más el que lo ama, desde temprano lo corrige, recordemos que la necedad está ligada al muchacho ; más la vara de la corrección la alejará de él. El Padre que enseña a sus hijos a respetar a la madre pero tenemos que empezar con nuestro ejemplo. Padres nosotros somos la columna y la base de esta sociedad, Dios los bendiga a todos, se me portan bien y buen genio.

Reclamando lesiones como pasajero

Matthew Pardy Abogado

Eduardo Rodríguez Abogado

os pasajeros en accidentes de auto a menudo no se dan cuenta de las opciones disponibles en su propio reclamo por lesiones personales. Donde típicamente, un conductor que causa un accidente puede tener opciones limitadas en su reclamo, lo mismo no siempre es cierto para su pasajero. Hay ciertos factores que podrían abrir caminos de cobertura y responsabilidad diferentes a los de un conductor, dependiendo de las circunstancias. Un ejemplo es cuando un pasajero resulta herido en un accidente que el conductor del mismo vehículo ha causado. Aunque esa pasajera no pueda reclamar con-

tra otro vehículo involucrado en el accidente, aún puede tener derecho a reclamar lesiones contra su propio conductor. Si el conductor del vehículo actuó de manera negligente y causó el accidente que resultó en las lesiones del pasajero, entonces ese conductor (y su asegurador de auto) podrían ser considerados responsables de esas lesiones. Obviamente, los beneficios y desventajas del escenario anterior dependen en gran medida de la relación entre el conductor y el pasajero. Sin embargo, si está lesionado y tiene preguntas sobre lo que puede hacer, definitivamente debe discutirlo con un abogado. Llámenos para una consulta gratuita al (407) 481-0066.

Ay, ay, ay DIANA FONT

Saludos! eguimos con la Pandemia y las ridiculeces que nos mantiene ocupados. Soy nacida y criada en el estado de Nueva York donde uno crece con distintas nacionalidades. Cuando hablo con alguien, no le veo color o nacionalidad solamente veo a una persona. Tenemos distintas culturas e idiomas pero somos humanos. Obvio crecí con el discrimen, hello soy puertorriqueña, pero NUNCA me ha importado el color o la nacionalidad de nadie porque me encanta aprender acerca de sus culturas. El discrimen lamentablemente es enseñado y podemos cambiarlo. Siempre hay soluciones si pensamos y no nos dejamos llevar por la ira o envidia. Como puedo ser racista cuando mi Abuela paterna era una mujer hermosa de tez y ojos claros porque llegaron a Puerto Rico de España. La familia mía por ese lado obvio eran claritos cuando yo me criaba. M Abuela materna era todo lo contrario porque era una mujer de color Indio Taino, pelo lacio y facciones finas. Dios sabe lo que hace siempre ya que no heredé ojos claros porque hubiese sido más tremenda cuando joven… lol. Mi gente, nosotros somos quienes nos segregamos en grupos hasta el punto de ridículo. Vamos a cerrar con algo gracioso y ridículo. Cuando me criaba “Aunt Jamima” tenía una bandana y para mí eso era normal porque, a lo mejor tenía rolos debajo. Con el tiempo le dieron un “blower” tremendo y soltó su bandana para demostrar una melena y la Tía Jamima estaba a la moda. Ahora me la quieren quitar de la caja porque es ofensiva. Una mujer haciendo pancakes ¿ofensiva? Ay, ay, ay. ¿Qué es eso? A caso voy a levantarme maquillada y con ropa de salir para preparar desayuno? Estamos llevando las cosas a un extremo ridículo. Para mí representa una mujer haciendo desayuno, no me la cambien.

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

COLUMNISTAS

Opinión 15

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

Importancia del voto hispano calidad del agua. Además se vota por la cantidad de niños en los salones de clases, los impuestos de venta, de la propiedad, en fin cosas que tienen nos impactan seriamente Cada cuatro años votamos por el Presidente, pero hay otras votaciones en otras fechas para otras posiciones. En el 2018 votamos por el gobernador del estado, legisladores locales, estatales y nacionales. También es de gran importancia que votemos en las primarias locales del 18 de agosto porque si no lo hacemos, tenemos que conformarnos con la selección de otros que muchas veces no conocen las necesidades de nuestra comunidad. Es interesante que el 98% de los puertorriqueños, ciudadanos norteamericanos al nacer, votemos en nuestra amada Isla. Sin embargo, muchos no votamos en las elecciones locales usando una variedad de excusas. Se puede votar temprano o se puede someter el voto ausente. Es nuestra responsabilidad buscar la información sobre los candidatos, o que representan y cuando nos toca votar. Al votar les estamos enseñando a nuestros hijos a convertirse en ciudadanos informados y responsables. ¡Vamos todos a votar!

Bancarrota $99* (*Plan De Pago)

DEFENSA DE EMBARGO DE HIPOTECA Y BANCARROTA

THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.

› Primera Consulta GRATIS › Planes de Pago

BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES

(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com 1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1

Desiree Sánchez 84185-1

raíz de todo lo que está pasando en los Estados Unidos, incluyendo la pandemia, las protestas y la crisis económica, es necesario discutir este tema seriamente. El voto es un derecho y una responsabilidad de todo ciudadano de esta nación, sin embargo, generalmente solo el 39% de aquellos ciudadanos elegibles votan. Estudiar el sistema electoral de los Estados Unidos es parte de la educación para convertirse en ciudadanos. Si han dejado atrás dictaduras políticas y jamás han podido votar, es más común que cuando logran la ciudadanía se inscriban y voten. Los que no tienen papeles quisieran poder votar pero no pueden. Nos mudamos a la Florida Central buscando mejores oportunidades de trabajo, libertad y educación. Es normal que aunque vivamos aquí, mantengamos interés en lo que ocurre en nuestros países, pero lo que ocurre aquí es lo afecta nuestras vidas diariamente. Además de seleccionar un presidente, un senador, un legislador o un gobernador, también seleccionamos representantes a los distritos escolares, jueces, hasta el supervisor de la

Abogada Licenciada en Florida y Nueva York

407-500-4444 www.sanchezlaw.com

OFICINAS • ORLANDO • KISSIMMEE *Costo inicial para todos los casos de capítulo 7 y capítulo 13 del consumidor y no es aplicable para bancarrota de negocios. Pagos adicionales pueden aplicarse antes de erradicación. El costo no está incluido. La contratación de un abogado es una decisión muy importante que no debe basarse en anuncios. Antes de que usted decida solicite por escrito nuestras cualiﬁcaciones.

Panorama

NUESTROS PAÍSES

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Expresidente Santos ingresa a la Fundación Rockefeller como miembro de la junta Juan Manuel Santos es presidente del Consejo de la Fundación Compaz, que creó en el 2018 para promover la construcción de paz y el desarrollo sostenible e incluyente.

l expresidente y Premio Nobel de Paz es el único latinoamericano elegido para hacer parte de una de las organizaciones filantrópicas más prestigiosas del planeta. La misión de la Fundación es promover el bienestar de la humanidad. Juan Manuel Santos fue elegido por la Fundación Rockefeller para que haga parte de su junta directiva. Se convierte, entonces, en el único latinoamericano que conforma a una de las organizaciones filantrópicas más prestigiosas del planeta y cuya misión principal es buscar el bienestar de la humanidad a través de cuatro propósi-

tos: poner fin a la pobreza energética; lograr salud para todos; garantizar seguridad alimentaria para el mundo; y expandir las oportunidades económicas. Desde allí, Santos dedicará sus esfuerzos a “promover planes y gestionar en forma estratégica los recursos necesarios para ayudar a los países de la región a combatir los problemas de salud, inseguridad alimentaria, pobreza y falta de oportunidades económicas”, expresó mediante un comunicado. Su nombramiento en la junta de la Fundación Rockefeller se suma a otras designaciones que le han atribuido después de dejar la presidencia de Colombia y en la que duró de 2010 a 2018. Hace parte, además, de “The Elders”, un grupo de sabios creado por Nelson Mandela y conformada por líderes mundiales para defender la paz y los derechos humanos. También es miembro de las juntas directivas del “International Crisis Group”, dedicada a la prevención y resolución de conflictos armados en el

globo, a “Wildlife Conservation Society”, cuyo objetivo es preservar tierras salvajes, y de la Comisión Global sobre Políticas de Drogas. El Premio Nobel de Paz es presidente del Consejo de la Fundación Compaz, que creó en el 2018 para promover la construcción de paz y el desarrollo sostenible e incluyente. Y cabe recordar que fue profesor visitante en la Universidad de Oxford y cofundador, junto al Nobel de Economía Amartya Sen, de la Red de Pobreza Multidimensional. Recientemente fue designado como miembro distinguido del programa Arnhold de Conservation International. De manera que su adhesión a la Fundación Rockefeller, en conjunto con el resto de sus nombramientos y participaciones en asociaciones y organizaciones que propenden por la paz en el mundo se desprenden luego de que su gobierno lograra firmar con la extinta de las Farc el Acuerdo Final para la terminación del conflicto armado, en diciembre de 2016.

Rockefeller es una fundación privada que tiene su sede en Nueva York y busca principalmente la promoción del bienestar de la humanidad en todo el mundo

VIVE SALUDABLE

Saludable 17

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Llega el verano con C enfermedades relacionadas con el calor

La Prensa

Consejos para cuidarse del agotamiento y golpe por calor

on la llegada del verano también viene el calor llegando a los 100 grados esta semana en el centro de Florida, el Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange (DOH, siglas en inglés) quiere proporcionar al público consejos para prevenir el golpe de calor y el agotamiento por calor. Para muchos, esta época es de viajes a la playa y barbacoas, pero el aumento de las temperaturas significa un aumento en las enfermedades relacionadas con el calor, como el agotamiento por calor y el golpe de calor. En promedio, 658 personas mueren a causa de estas afecciones cada año. El agotamiento por calor resulta de la exposición prolongada a altas temperaturas, y sus síntomas incluyen náuseas, fatiga, sudoración intensa, debilidad y piel húmeda. El golpe de calor, el más mortal de los dos, ocurre cuando la temperatura central del cuerpo excede los 104 grados y está marcada por síntomas tales como piel caliente y seca, vómitos, cambios en la conciencia o el comportamiento y convulsiones. Según el Servicio Meteorológico Nacional (NWS), las enfermedades relacionadas con el calor son la causa número uno de muertes relacionadas con el clima en los Estados Unidos, con un promedio de 130 vidas por año. Es importante conocer las señales de advertencia de enfermedades relacionadas con el calor. Hay dos tipos diferentes de enfermedades que tienen síntomas claros que no deben evitarse: agotamiento por calor y golpe de calor. El golpe de calor es el peor de los dos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han destacado qué hacer si cree que podría tener uno de estos síntomas relacionados al agotamiento por calor: náuseas o vómitos, dolor de cabeza, sudoración excesiva, mareo, calambres musculares, desmayo, cansancio y debilidad. Para paliar estos malestares usted debe mantenerse hidratado: beba más agua de lo habitual. ¡No esperes hasta que tengas sed! Aquellos con alto riesgo de enfermedades relacionadas con el calor, los niños y muy viejos y las personas con condiciones médicas crónicas, deben permanecer en un ambiente con aire acondicionado. Si no tiene aire acondicionado, vaya al centro comercial o a una biblioteca pública.

Si necesita trabajar afuera, tome descansos frecuentes. Camine mientras trabaja o hace ejercicio en climas cálidos. No deje niños o mascotas en autos estacionados, incluso si las ventanas están abiertas. Los automóviles pueden calentarse rápidamente a temperaturas peligrosas. Proteja su piel con bloqueador solar con un SPF 15 o superior. Cúbrase con un sombrero de ala ancha. Use ropa ligera y de colores claros. Deje a sus mascotas mucha agua en áreas sombreadas. Golpe de calor Los síntomas del golpe de calor incluyen una temperatura corporal extremadamente alta por encima de 103ºF o más, piel caliente, roja, seca o húmeda, sin sudoración, alucinaciones, escalofríos, dolor de cabeza punzante, confusión o dificultad para hablar QUÉ HACER • Llame al 911 de inmediato: el golpe de calor es una emergencia médica • Mueva a la persona a un lugar más fresco. • Ayuda a bajar la temperatura de la persona con paños fríos o un baño frío • No le dé nada de beber a la persona. AGOTAMIENTO POR CALOR Los síntomas del agotamiento por calor incluyen sudoración intensa, debilidad extrema o fatiga, mareos, confusión, náuseas, piel fría y húmeda, tez pálida o enrojecida, calambres musculares, temperatura corporal ligeramente elevada y respiración rápida. Qué hacer para el agotamiento por calor: • Múdese a un lugar fresco • Afloje su ropa • Póngase paños húmedos y fríos sobre su cuerpo o tome un baño frío. • Beba agua OBTENGA AYUDA MÉDICA DE INMEDIATO SI: Está vomitando, sus síntomas empeoran, sus síntomas duran más de 1 hora. EL DOH está acreditado a nivel nacional por la Junta de Acreditación de Salud Pública, trabaja para proteger, promover y mejorar la salud de todas las personas en Florida a través de esfuerzos unidos entre el estado, el condado y de la comunidad. Para obtener más información sobre el Departamento de Salud de Florida, visite www.FloridaHealth.gov.

[ 18 ] 25 de junio al 1 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

18 Salud NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

“Nueva y peligrosa fase”

Aceptamos: Simply, CarePlus, Allwell, Humana, Devoted and Medicare

de la pandemia según indicó el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS)

Las Venas Varicosas no son siempre un problema cosmético “Vamos a hacer que ame a sus piernas otra vez” Venas varicosas, Piernas pesadas y dolorosas Ahora pueden ser tratadas en el consultorio del médico con el Procedimiento de VNUS Closure® ANTES

La causa fundamental de las venas varicosas, las piernas pesadas, dolientes, el síndrome de las piernas inquietas, o los calambres musculares nocturnos, se pueden tratar en nuestra oficina con el procedimiento del Cierre de Venefit ™, la mayoría de los pacientes reasumen actividades normales en 1-2 días. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso

¿Qué es el síndrome May-Thurner?

DESPUES

Si los síntomas persisten después de tener la ablación térmica endovenosa usted puede padecer del síndrome May-Thurner. Esta condición es causada por la compresión de la vena pélvica por la arteria pélvica la cual puede ser tratado con “stent”. El Dr. Ashish Pal es uno de los pocos especialistas en le centro de la Florida que ofrece el tratamiento de stents y cuenta con muchos años de experiencia.

EVALUACIÓN GRATIS

www.veinguru.com 181 WEBB DR. SUITE B DAVENPORT, FL 33837

1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803

Aceptamos la mayoría de los seguros médicos

407-898-8449

84537-1

Dr. Ashish Pal, MD., F.A.C.

*La evaluación,es un cuestionario a llenar para determinar su diagnostico

reocupa la advertencia hecha por el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, en cuanto a que “el mundo se encuentra en una fase nueva y peligrosa” de la pandemia de Covid-19, que sostuvo, “está acelerándose”. Dijo que es comprensible que haya ansiedad en los países por abrir nuevamente las sociedades y economías, pero hay que recordar que el Covid-19 todavía “está propagándose rápidamente, sigue siendo mortal y la mayoría de las personas siguen siendo vulnerables”. Ghebreyesus ha subrayado que este 18 de junio a la OMS se reportaron más de 150,000 casos nuevos de covid-19, lo que representa la mayor cantidad de contagios registrados en un solo día hasta momento. ” Casi la mitad de esos casos fueron reportados desde las Américas, y también se reportaron grandes cantidades desde el sur de Asia y Oriente Medio”, precisó. Un llamado hecho por la OMS en estos momentos es mantener “una vigilancia extrema”, continuar respetando el distanciamiento social y permanecer en casa cuando alguna persona se sienta enfermo. “Siga cubriendo su nariz y boca cuando tosa. Use una máscara cuando sea apropiado. Siga lavándose las manos”, aconsejó el director general de la OMS.

ADVERTORIAL

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 19 ]

Hombres: Dejen de posponer estos exámenes de detección Por ADVENTHEALTH MEDICAL GROUP

eñores, tienen muchas responsabilidades, se encargan de muchas tareas, y cuidan su hogar y su familia. ¿Pero se están cuidando? Los hombres a menudo posponen los exámenes médicos de detección que podrían tener un enorme impacto en su salud. Claro, no son exámenes que todos esperan hacerse exactamente, pero son absolutamente necesarios. La detección temprana de estos cánceres tratables y combatibles podría salvarles la vida. Conozcan la verdad y hablen con su médico.

enfermedad de Crohn o la colitis ulcerosa - Antecedentes personales de radiación al abdomen o la pelvis. También se ha demostrado que hay una relación entre el sobrepeso, el consumo de carne roja/procesada, el consumo de tabaco, el consumo de alcohol, la diabetes y un mayor riesgo de cáncer de colon. Hay varias formas diferentes en las que su médico de atención primaria puede detectar el cáncer de colon, y puede recomendarle una colonoscopia si fuese necesario. No hay necesidad de sentirse avergonzado durante una colonoscopia.

Cáncer colorrectal A los hombres de riesgo promedio sin antecedentes familiares, ahora se les recomienda que comiencen a hacerse los exámenes de detección de cáncer de colon a los 45 años (American Cancer Society). Sin embargo, esto podría cambiar en función del riesgo de cáncer de colon. Los factores de riesgo incluyen: - Antecedentes familiares de cáncer de colon - Antecedentes personales de ciertos tipos de pólipos - Antecedentes personales de enfermedades inflamatorias intestinales como la

Cáncer de próstata Esta es la forma más común de cáncer que se ha descubierto en los hombres. La detección del cáncer de próstata ha evolucionado durante muchos años. Aunque todavía no hay pautas para comenzar el examen de detección de cáncer de próstata a cierta edad, te recomendamos que comiences a evaluar dicho examen con tu médico de atención primaria después de los 50 años (American Cancer Society). Sin embargo, si tienes mayor riesgo de cáncer de próstata, deberías evaluarlo cuando tengas entre 40 y 45 años. Los factores de riesgo incluyen:

‘PSA’. Tu médico puede realizar un examen de próstata solo si lo considera necesario. No hay síntomas obvios de cáncer de próstata temprano, por lo que es importante considerar la posibilidad de detectarlo. Si se encuentra y se trata temprano, las posibilidades de supervivencia son muy buenas. Habla con tu médico de atención primaria sobre estos exámenes de detección esenciales. Podrían salvarte la vida.

- Ser afroamericano - Tener un familiar de primer grado (padre, hermano) menor de 65 años con cáncer de próstata. - Tener una mutación genética conocida como BRCA en la familia. El examen incluye un análisis de sangre para el antígeno prostático específico, o

Sirviendo a la comunidad Hispana a Servicios:

•Exámenes Físicos •Servicio de Ginecología •Cirugía Menores •Presión Alta y Colesterol •Diabetes

•Laboratorio •Tiroide •Consejería de Nutrición •Artritis •Fibromyalgia y

Atención primaria y especializada desde la comodidad del hogar Los médicos de atención primaria están bien equipados para aprovechar la tecnología virtual. Pueden hablar contigo sobre tu plan de tratamiento, renovar tus recetas médicas y revisar los resultados de tus pruebas, sin que tengas que abandonar la seguridad de tu hogar. Y si necesitas ver a un especialista, las visitas por video son una excelente opción. Una amplia gama de especialistas está utilizando visitas por video para tratar y consultar con sus pacientes, como neurólogos, cardiólogos, expertos en salud digestiva, obstetras / ginecólogos, especialistas en salud mental, pediatras y expertos en diabetes. Para más información visita VisitasMedicasPorVideo.com, o llama al 800-514-5182.

Pacientes sin seguro

por visita

Aceptamos la mayoría de los seguros médicos

¡Y Mucho Más!

407-203-6898 • www.gmedcenter.com

8420 4208 4208-1

5804 Lake Underhill Rd., Ste. A, Orlando, FL 32807

20Salud OPINIÓN Y NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

¿Por qué la violación sexual es un crimen?

mpecé a ver una película que todos me recomendaron, pero no duré ni cinco minutos. Daba náuseas ver cómo un salvaje violaba a una jovencita, dejándola en un charco de sangre. Me indignó tanto que apague la televisión. Deberían cambiarle el nombre a la TV y al cine: es un saco lleno de crímenes, sexo violento, denigración de la mujer y un gran etcétera. La violencia nos arropa a un nivel que amerita ya legislar sobre esto, o nosotros DRA. NANCY empezar a protesÁLVAREZ tar. La violencia se aprende y, según los estudios, nuestros niños ven tantas muertes en sus juegos que terminan pensando que es algo natural. Después nos quejamos de lo que hemos promovido

con nuestra conducta, dejando que nuestros hijos vean esos malditos videojuegos donde matan a los demás solo para verlos caer; las películas y todo un entorno que permite y aplaude esta basura. La violación sexual es un acto de violencia. Contribuye este caos que llamamos sociedad, pero además se debe, entre otras cosas, a que la mujer, por más que se diga lo contrario, sigue siendo vista como un objeto sexual. La crisis, después de una violación sexual, tiene matices diferentes para cada ser humano que la sufre. Los síntomas pueden variar, pero para todas es un hecho traumático. Conocer los síntomas después de una violación sexual puede ayudar a quien la sufre —y a sus familiares y amigos— a entender el proceso, y así acompañar a la víctima en su recuperación.

Estos síntomas son:

-Shock emocional: Desconcierto, confusión, imposibilidad de llorar y miedo. -Incredulidad: Piensa que no le ocurrió

a ella, cree que fue una película. También se pregunta por qué le pasó. Temor a comentarlo con la familia y amistades. -Humillación: Sensación de suciedad, se ve cómo diferente a las otras mujeres. -Depresión: Tristeza acompañada de llantos, pérdida de esperanzas en el futuro. -Culpabilidad: Cree que provocó el hecho

y trata de entender lo que hizo o no hizo. Siente que no podrá retomar el control de su vida. Intranquilidad, pérdida de la noción del tiempo y angustia. -Aislamiento: Abandono del trabajo y/o estudios, se encierra en sí misma. Habla mucho, sin control, o se queda callada por mucho tiempo. -Ideas de persecución: Sensación de peligro constante. No para de pensar en el hecho, de soñar con lo ocurrido. -Somatización: Dificultad para respirar, trastornos del sueño, trastornos en los hábitos alimenticios, náuseas, problemas estomacales, pesadillas, pérdida de control de los esfínteres. -Sexuales: Miedo a la vinculación erótica. Y otras personas se tornan promiscuas. La persona también sufre consecuencias físicas: riesgo de muerte, embarazo, contagio de infecciones de transmisión sexual como VIH-SIDA, ITS (Infecciones de transmisión sexual) o lesiones físicas como heridas, hematomas y laceraciones vaginales. Por eso, es un crimen. Afecta para siempre la vida de un ser humano, en el aspecto emocional, en su sexualidad y en su capacidad de entablar relaciones con los demás. www.NancyAlvarez.com

81804-1

OPINIÓN Y NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Por Gloria Rosado Especial para La Prensa www.gloriashairsalon.com

idiar con el cabello quebradizo y dañado pude ser una molestia si lo tienes rebelde y con puntas abiertas luciendo un cabello maltratado y más seco. Si día a día sometes el cabello al calor con planchas, onduladores o constantes tratamientos químico sin los cuidados apropiados tal vez tu cabello esté resentido y su aspecto te lo evidenciará. El cabello se vuelve quebradizo y frágil, generalmente por agresiones externas que lo debilitan y lo vuelven menos elástico, un cabello dañado es directa consecuencias de nosotras mismas sobre él. Un cabello debilitado luce opaco, maltratado y sin vida. Su sensación al tacto se caracteriza por ser áspero, poroso, frágil y se quiebra fácilmente, con acciones tan simples como pasar un peine, los dedos o tocarlo. Repararlo a tiempo es fundamental. El cabello seco presenta falta de hidratación y nutrición, mientras el cabello debilitado tienes graves roturas en su estructura. A menudo encontramos malformaciones en el tallo y bulbo piloso llamadas en conjuntos DIPLACIAS PILOSAS. Estas alteraciones vienen dadas por envejeci-

BIG S AV I N G

Alteración de la fibra capilar

BIG S AV I N G

PIERDETE

Salud 21

miento, enfermedades hereditarias de las fibras capilares y elementos externos, como secadores, planchas, contaminación medioambiental o mal cuidado del cabello. Estas pueden construir un defecto aislado o generalizado, pero siempre se caracterizan por un patron morfologico: inflamacion aguda. Algunos ejemplos de las alteraciones de la fibra capilar o displasias son: TRICODONOSIS: nudos en el cabello maltratado. TRICOPILOSIS: puntas abiertas. TRICORREXIS: traumas causados con el cepillo, trenzas apretadas, químicos etc. Estas alteraciones y otras respoderan bien a tratamientos especificados para la reconstruccion en la fibra capilar. El nivel de la abrasión afecta al interior de la fibra capilar que esta cercano al núcleo. Esta se produce por exposición constante de tratamientos quimicos , decoloraciones, alisados, permanentes, formol y muchos productos muy abrasivos. La fibra se caracteriza por perder toda firmeza, brillo y por tener una sensación chiclosa. Para lograr reparar el cabello quebradizo y volver a lucir una melena deslumbrante, es necesario aplicar tratamientos adecuados diseñados a reparar la salud, el brillo y la vida al cabello.

ENTRE LOS MILES DE ARTICULOS, CON MAS DE 400 KIOSCOS Pabellón de Comida internacionales - Galeria de Videos - Salón de Belleza

¡AHORRE! PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS, ALTA CALIDAD ¡EXCELENTE SELECCION!

407-390-1015 ENTRADA Y ESTACIONAMIENTO GRATIS

¡Entretenimiento En Vivo Para Toda la Familia! Un espectáculo de Magia 4 veces al día. Presentado directamente de California El Show Cambia Semanalmente. (Algunas semanas se incluye El Gran Show Acrobatico Chino)

Presenta Este Cupón

RECIBE UN REGALO O UN LIBRO DE CUPONES

¡Kioscos Disponibles Mensual y Diariamente para Renta!

Abierto todos los dias de 10:00 am a 8:00 pm

2STORES”

“DOLLAR GIGANTES EN LOS EDIFICIOS C y D

Haga sus COMPRAS COMODAMENTE el único Pulguero con Aire Acondicionado

*BUSES BIENVENIDOS*

5407 W. Irlo Bronson Meomorial Hwy. Kissimme, Florida Localizado a 2.5 millas del Este de I-4 En la carretera 192 en Kissimmee Al lado de “LA GRAN NARANJA”

No hay obligación de comprar. Redime este cupón en la oﬁcina del ediﬁcio D. Expira Junio 2021

ARTESANÍAS - ELECTRÓNICA - PERFUMES - ZAPATOS - CAMISETAS - REGALOS - JOYERIA - MALETAS - MUEBLERÍA - LENTES DE SOL JUEGUETES - ROPA - COSMÉTICOS ARTÍCULOS DEPORTIVOS - ALFOMBRAS - ”BEANI BABIES - ARTÍCULOS DE DISNEY Y RECUERDOS DE LA FLORIDA • RELOJES • TATUAJES - “HAIR WRAPS” 66483-1

DShow

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

ESTRENOS Y PERSONAJES

Walter Kolm lanza WK Records

Un sello discográfico para el descubrimiento y crecimiento estratégico de artistas. Anuncia a Alex Rose, Seven Kayne & Cheo Gallego como los primeros artistas firmados

Shakira y J Balvin

participarán en concierto virtual

El evento fue organizado para apoyar la investigación sobre vacuna contra COVID-19

l evento será el sábado 27 de junio. Además de los colombianos, estarán Coldplay, Miley Cirus y Jennifer Hudson, entre otros. El presentador del concierto será el actor Dwayne Johnson, “la Roca”. La cantante colombiana Shakira, la banda británica Coldplay y la artista estadounidense Miley Cyrus participarán en un concierto virtual y solidario el próximo 27 de junio en favor de una vacuna universal contra el coronavirus co-organizado por la Comisión Europea (CE). “Los artistas tienen el poder de inspirar el cambio. Utilizan su talento para servir a grandes causas”, declaró en un comunicado la presidenta de la CE, Ursula von der Leyen, a propósito del concierto. El espectáculo podrá verse a través de RTVE, Canal +, ARD, Bell Media, CBC, NBC, Globo o Fuji TV, entre otras plataformas, así como a través de Twitter, Facebook, Youtube y el portal de la Comisión Europea. “Los ciudadanos globales de todo el mundo están pidiendo a los líderes mundiales que ayuden a poner fin al CO-

VID-19 al instarles a comprometer los miles de millones de dólares necesarios para entregar pruebas, tratamientos y vacunas a todos, en todas partes. Necesitamos equidad en salud y justicia global”, declaró en un comunicado Shakira. Participarán también en el concierto Justin Bieber, Usher, Jennifer Hudson, J Balvin, Chloe x Halle, Yemi Alade, y Christine and the Queens y será la culminación de una campaña para recaudar fondos para una vacuna universal contra el COVID-19, tratamientos y pruebas de diagnóstico que lleguen a todos los rincones del mundo. “Artistas, científicos y líderes del mundo hablarán con una sola voz en un momento verdadero y raro de unidad global. Se comprometerán a ayudar al mundo a acabar con el coronavirus, sin dejar a nadie atrás”, agregó la presidenta de la Comisión Europea. La Unión Europea, añadió Von der Layen, está “totalmente comprometida a garantizar un acceso justo a una vacuna asequible lo antes posible y para todos los que la necesiten”.

Miami FL, alter Kolm, el influyente empresario del entretenimiento musical, lanza WK Records, siguiendo la gran visión de su exitosa compañía de manejo WK Entertainment. Wk Records es un nuevo sello discográfico independiente enfocado en el descubrimiento y desarrollo estratégico de artistas a nivel global, el cual será distribuido por The Orchard. “Siempre he pensado que la música tiene el poder de transformar vidas y esto nos motiva para que WK Records sea una plataforma en la que los artistas reciban la seguridad y el bienestar necesario, que les permita concentrarse en la creación de su arte y en el fortalecimiento de los lazos que los unen a sus fanáticos”, afirmó Kolm. Kolm por cerca de tres décadas ha siendo fundamental en el desarrollo de super estrellas como Carlos Vives, Maluma, Silvestre Dangond, Wisin, Paulina Rubio, Don Omar, Auténticos Decadentes, CNCO, Enrique Iglesias, Attaque 77 y Bersuit Vergarabat, entre otros. WK Records será semillero de talentos y prometedores artistas, que bajo el direccionamiento y trayectoria de Walter Kolm, serán formados integralmente, bajo una estrategia 360° y un asesoramiento completo que incluye: Artists and repertoire (A&R), mercadeo, oportunidades comerciales de shows y patrocinios o giras de conciertos. Kolm designó a Óscar Guitian JR, como manager general de WK Records. Guitian, es un abogado que comenzó en la industria del entretenimiento de la mano de su papá y tio. En su tiempo libre creo una de las disqueras independientes más importantes distribuídas por Ingrooves y además ha trabajo con disqueras como; On Fire Music, Wolflow Music, Canales Inc, y La Corporación. En su movida a WK Records, trae con el al cantante puertorriqueño de R&B Alex Rose.

“Walter nos ha inspirado en creer que WK Records no es otro sello discográfico, es un movimiento musical, dinámico y siempre progresivo que avanza conjuntamente con sus artistas”, concluye Guitian. Siguiendo esta filosofía, Alex Rose, Seven Kayne, y Cheo Gallego serán los artistas pioneros de esta revolución musical en el que se convertirá WK Records. Kolm y Guitian han encontrado en ellos, las cualidades que sorprenderán a los fanáticos de la música en todo el mundo, con propuestas innovadoras que marcarán tendencia en el futuro cercano del entretenimiento.

SOBRE WALTER KOLM

Kolm fue fundador del mítico sello discográfico Radio Trípoli. Célebre en la industria musical, en 2009 se convirtió en presidente de Universal Music Latino & Machete y consolidó su sello personal en destacados proyectos como Wisin & Yandel y Don Omar, llevándolos a la cima de los principales listados radiales y de venta en el mundo. Su experiencia ha estado marcada por el liderazgo en la operación de Universal Music en países como Argentina, Chile, España y Estados Unidos. Así mismo, desde 2012 lidera WK Entertainment.

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

Los muebles de cuero y sus cuidados

HOGAR Y DECORACIÓN

DShow 23

uántas veces vamos a las mueblerías o en las revistas de decoración un hermoso juego de sala o comedor en cuero y no nos hemos atrevido a comprarlo por que desconocemos sobre el mantenimiento adecuado para este tipo de mobiliario. Pensando en aquellas personas que gustan de este tipo de muebles, aprovechamos nuestra columna de esta semana para orientarles sobre los cuidados y el mantenimiento que debemos brindarle a los muebles de cuero… El cuero es un producto totalmente natural y todo su proceso de manufactura está diseñado para mantener dichas características y matices. Cada piel tiene su propia estructura, su propio patrón de cicatrices y dobleces lo cual hace que cada piel sea única y genuina. El cuidado apropiado del cuero debe pensarse como una inversión estética, relativamente simple, que te ayudará a conservar su belleza y a ampliar la vida de la pieza. Para mantener el cuero como nuevo, a pesar del paso de los años, éste debe ser limpiado con regularidad. La rutina regular de cuidar el cuero se limita a sacarle el polvo una vez por semana con un paño limpio y seco, o limpiar con la aspiradora cuidadosamente, con un cepillo suave, ya que la suciedad y el polvo trabajan como abrasivos en el cuero. Si se mancha, pue-

geramente con movimiento circular. Luego seque con un paño suave.

Por Sandra Vanessa Mercado, ASID de lavarlo con una solución de jabón suave y agua tibia limpia. Sumergiendo un paño claro limpio o una esponja en el agua jabonosa, seque el agua excesiva y limpie el cuero con cuidado de no empaparlo demasiado. Seque con una toalla limpia y permita que el aire lo termine de secar. Cuando el cuero está muy sucio o manchado con grasa, cerveza, vino, café u otros, limpie inmediatamente con una esponja o una gamuza con agua tibia y una cantidad pequeña de jabón suave. Después utilice un cepillo de cerda suave (tal como un cepillo de uñas) y frota li-

HE AQUÍ ALGUNOS CONSEJOS PARA EL CUIDADO ADECUADO DEL MOBILIARIO EN CUERO: 1. Seque inmediatamente el cuero si se moja con algún líquido de modo que el líquido no tenga tiempo de penetrar en el cuero. Utilice un paño o una esponja limpia y suave. 2. No limpie solo el área donde está la mancha, sino también la superficie circundante. 3. No pierda la paciencia si la mancha no desaparece quier tipo químico: acetototalmente: en la mayoría na, gasolina o alcohol puro. de los casos el cuero lo ab- 7. Siempre pruebe el mésorberá gradualmente. todo de limpieza en un área 4. Cuando utilice un “kit” oculta primero para asegude limpieza para cuero, rar que el cuero lo resiste sigua cuidadosamente las instrucciones de su fabri- SIN DAÑARSE cante. NI DECOLORARSE. 5. No utilice pomada para Cuando la limpieza adilustrar zapatos, aceite, vi- cional llega a ser necesaria, nagre o cualquier sustan- se deben elegir productos cia química. de la limpieza específica6. Evite todos los solven- mente fabricados para el tes y detergentes de cual- tipo de cuero. Es recomen-

dable aplicar el limpiador a un paño húmedo y no directamente sobre la superficie (algunos limpiadores líquidos son muy fuertes y tienden a producir rayas si se aplican directamente). No se debe abusar de limpiadores ásperos o sustancias como aceites o ceras. Para el cuidado normal de la gamuza, se debe cepillar suavemente de vez en cuando para ayudar a quitar manchas genera-

les. Debe tomar precaución con la exposición a la luz solar directa y continua, al igual que la iluminación de descarga de alta intensidad, ya que dicha exposición pudiera afectar la textura y el color, particularmente si se trata de cuero teñido La autora es diseñadora de interiores, ASID. Para citas llame al 407-733-3610. Síganos en Facebook: Sandra Vanessa Mercado, ASID y en Instagram @sandra_vanessa_designer.

24 DShow REFLEXIÓN / SUBE EL TELÓN

A la carga… Acción con intención!

*Sube el Telón…Y aparece “la Acción”…Precisa, renovada, y oportuna…Regalando nuevas oportunidades de proceder en cada amanecer…Brindando una opción para mejorar el día anterior y rediseñar el que vives en el presente…Con ganas y voluntad genuina para alcanzar cada una de tus metas propuestas… Baja el Telón…

Matty Frias Especial para La Prensa

*Sube el Telón…Para armar el plan y retarnos a dar lo mejor de nosotros mismos en cada puesta del sol…Descubriendo nuevos dones y asumiendo la responsabilidad de proyectar el potencial divino que poseemos…Con conciencia, responsabilidad y sin prisa, aunque el tiempo premia... Baja el Telón…

*Sube el Telón…Para impulsar y desarrollar nuevos talentos dormidos que nos generen una fuente de expresión rentable en tiempos de cambio…Un gran chance para explotar una capacidad que descubrimos por necesidad… Todos podemos si queremos… Baja el Telón… *Sube el Telón…Para levantarme con la decisión de convertir

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

en realidad mi deseo… Una prueba única de crear nuevas fuentes de inspiración y crecimiento que sólo yo puedo realizar… Nadie podrá vivir la vida por mi…Estoy llamado a descubrir y ejercitar los regalos que poseo y que definen la persona que soy… Baja el Telón… *Sube el Telón…Para aprovechar mejor mi potencial y asumir una actitud de campeón en cualquier circunstancia…Contribuyendo al mejor desarrollo de nuestra sociedad, contagiando a todo el que toco con mis palabras y mis acciones orientadas a un estilo de vida positivo y productivo… Baja el Telón… *Sube el Telón…Para recargar mis energías con la grandeza de la naturaleza y todo lo que le da gozo a mis sentidos que reposa en mi alma… Diseñado para proyectar la inmensa esencia del Creador…Trazando, cada día con mi accionar, lo que deseo y quiero porque la fuerza sale del corazón…! Sin desmayar y con actitud de victoria... Baja el Telón… *Sube el Telón…Para terminar con la esperanza de iniciar en una nueva vez…Cree y confía, pues todo llega a su tiempo…Que la Paz y la Fe les acompañe siempre…www.mattyfrias.com

82142-1

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 25 ]

Dinero

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de julio de 2020

CUIDA TU BOLSILLO

ivimos bombardeados distracciones constantes, como los sonidos de nuestros dispositivos y todo lo implica permanecer conectados para no perdernos de nada de lo que acurre. Aun que muchos no estan convencidos que estar en constante conexión tiene un gran impacto en la cantidad y calidad del trabajo de podemos completar, la realidad es que ese bombardeop constante afecta nuestra productividad. Las personas exitosas adoptan disciplinas que podemos implementar para estar mejor preparados, establecer metas y no perder el enfoque en lo realmente importante, y las tareas en que debemos concentrar nuestra atención.

1. CREER

La mayoría de nosotros pensamos en lograr cosas grandes. La diferencia entre una persona del común y una que ha logrado sus objetivos es creer que se puede–poseer esa esperanza es el primer paso para alcanzarlos. Como dice Will Smith: “Tomar una decisión tiene un poder increíble. Por eso decide lo que vas a ser, quién quieres ser y después que vas a hacer con ello. Cuanto te comprometes, el resto de las cosas se dispondrán a tu favor para que esto ocurra. Tus decisiones serán guiadas por tu mentalidad.

2. ELIMINAR LAS INTERRUPCIONES

El mundo está estructurado para interrumpirte. Si ya sufres problemas de concentración, perderás la batalla desde el momento en que te despiertas. Si normalmente eres una persona concentrada pero no controlas tu ambiente, tu

programación y comenzar a ganar dinero por internet pero nadie te va a tocar la puerta y te va a obligar a hacerlo, esto tiene que nacer de ti. Custodia bien tu tiempo, protégelo.

4. SER SALUDABLE

Cinco disciplinas innegociables de las personas exitosas día se convertirá en una serie de interrupciones. La lucha consiste en apagar todo lo que pueda distraerte. Todo. Aprende a estar cómodo con el silencio y la concentración. La calidad de tu trabajo aumentará drásticamente y serás más productivo, y también la profundidad de lo que piensas aumentará porque tendrás mucho tiempo para dedicarle a tus pensamientos.

3. MANEJO DEL TIEMPO

Algunos dirán que el manejo del tiempo es un mito porque no tenemos control sobre éste, pues marchará con o sin ti. No obstante deberías considerar el tiempo límite que tienes para terminar las cosas. La mayoría de las personas construyen sus vidas alrededor de lo que necesitan hacer antes de divertirse.

¿Por qué no comenzar con lo divertido? Agéndalo de manera recurrente trabajando en conjunto con lo cotidiano. Traza los elementos de alta prioridad como si fueran citas semanales. Dichas citas no son con nadie más que contigo, y nadie sabrá si las pierdes. Por ejemplo, si la salud es una prioridad para ti y es algo innegociable, agenda el tiempo para hacer ejercicio tres días a la semana a las 6 de la tarde. Al llegar el momento de la «cita», deja todo lo que estás haciendo, cámbiate y ve al gimnasio. Cualquier trabajo o tarea que tengas por hacer seguirá allí cuando regreses. Comienza a hacer lo mismo con tu calendario. Puedes escribir un libro, pasar tiempo con tus seres queridos, practicar piano, o aprender un nuevo lenguaje de

El secreto para mejorar tu vida en un 3600 cada ano Si tu cuerpo no es capaz de lograr las metas que te propones, te agotarás física y mentalmente. Para mantenerte sano y listo para lograr tus metas necesitas asignar momentos constantes y recurrentes de tu calendario para cuidar de tu cuerpo. Lo ideal es que esto sea múltiples veces a la semana y debería ser innegociable. El ejercicio entrena tus músculos, corazón y pulmones para soportar mayores niveles de estrés. Si tu cuerpo está acostumbrado al estrés del ejercicio se le hará más fácil manejar el estrés en otras áreas de tu vida. Cuando te vuelves mejor en manejar tu estrés y energía, llegas a ser mejor en cumplir con las metas que te has propuesto para ti mismo. Incluso, comenzarás a salir de tu zona de confort.

5. LA IGNORANCIA

La ignorancia es la clave de la concentración. Probablemente no puedas saberlo todo, y no es necesario que lo sepas. Cuando estés dispuesto a vivir sin saber todo, las cosas a las cuales decides prestarles atención, les brindarás más interés y producirás mejores resultados. Si quieres lograr un mayor nivel de habilidad al tomar cualquier riesgo en tu vida, esta lista te ayudará a iniciar el camino para ser disciplinado.

Trump congelará la emisión de visas de trabajo hasta 2021 La medida podría evitar la entrada a Estados Unidos de más de 240.000 trabajadores extranjeros. El presidente Donald Trump, ha firmado una orden ejecutiva que extenderá las restricciones a los trabajadores extranjeros hasta finales de año, el gobierno argumentó que esta decisión tiene como objetivo “maximizar las oportunidades para los trabajadores estadounidenses de encontrar empleo.

La nueva directiva, diseñada para proteger a los trabajadores estadounidenses en medio de la recesión económica, prohibirá las visas para la mayoría de los trabajadores invitados que vienen a EE.UU. para empleos temporales o estacionales, pero exime a los trabajadores agrícolas, entre otros. La orden, que se esperaba desde hace varias semanas, es criticada por una serie de empresas, incluidas compañías de alta tecnología en ‘Silicon Valley’, grandes fabricantes y otros, que dicen que la medida blo-

queará su capacidad de contratar empleados extranjeros para trabajos que los estadounidenses no están dispuestos o no son capaces de realizar. CATEGORIAS DE VISAS La emisión de nuevos visados que se afectan son los tipos H-1B, H-2B, H-4, L-1 y J-1 y tarjetas de residencia (“green cards”) al menos hasta finales de este año, lo cual podría evitar la entrada al país de más de 240,000 extranjeros.

CLASIFICADOS TEL:407.767.0070

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 27 ]

EL PLOMERO DE LOS HISPANOS Plomería en general y remodelación. Destape de tuberías. Se reparan bombas sumergibles de agua domestica. Licencia y seguro. Tel. 407-797-5488 Narciso

MANTENIMIENTO DE PISCINA CON LICENCIA DE LA FLORIDA CUBRIENDO TODOS LOS CONDADOS. SERVICIO DE CALENTADOR DE PISCINA, RECUPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Tel 407-549-9513

VENETO CABINETS Remodelamos Cocinas, Baños, Topes de Granito, Closets, Pisos de Cerámica, Laminados, Vinyl, Techos, ESTIMADOS GRATIS!! Llamanos! 407 697-5789 ESPAÑOL 407 635-7102 INGLÉS.

HANDYMAN Todo tipo de trabajos! Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007

BIENES RAICES PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565

ESPINOSA. Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571 ¿Tuberías Tapadas? Servicio de plomería. Todo servicio de remodelación. Pintura. Lavado a presión. Llama hoy! Estimados Gratis! Tel. 407-844-4317 DEFENSA PERSONAL Clases privadas disponibles 7 días a la semana. Instructor cinta negra Jiu-Jitsu. 25 años de experiencia. Para más información: Tel 407-907-9468 Aire Acondicionado Heater Residencial y Comercial. Electricidad y Plomería. Reparaciones, Instalaciones y Reemplazos Tel. 407-230-2476 Manceraairconditioning.com ONASI A/C SERVICES, LLC AIR CONDITIONER & HEATING/ RESIDENCIAL Diagnóstico, Reparación, Mantenimiento. 24 hrs/ 7 días. Trabajo Garantizados. Aceptamos tarjetas de crédito. 321-217-7570 321-297-4832

ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeídas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ******************** VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para orientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044

Se alquila Cuarto Área Este de Orlando Utilidades Incluidas. A Caballero que Trabaje. No Vicio. Renta + dep. 407-247-4825 Curry Ford/Golden Rd Zona Residencial Rento Habitación Studio Con entrada independiente. Utilidades y cable incluido. Semi amoblado. 1 persona. $650. Mes. Tel. 321-438-4697 Alquilo cuarto con entrada y baño independiente. Área Hunters Creek. Utilidades y wi-fi Incluidos. $500 mes. + dep. Tels - 407-855-6980 407-244-6705 HCOMPRE SU CASAH No escriba otro cheque de alquiler. Mi informe gratuito de Asistencia para el pago inicial podría ayudarle a comprar su nueva casa. Llame al 1-800-853-0414, #2105. PREMIUN PROPERTIES Héctor Acosta, P.A.

Se Solicita Empleado para limpieza en Oficina en el area de Deland, Orange City, Lake Mary y Sanford. Interesados llamar: Tel 407-878-6928

LEGAL

Se solicita personas preferible mujeres para limpieza de casas por las mañanas. Part Time. Área Orlando. Requisito tener auto propio y documentos al día. Llamar 407-719-0697

IN THE CIRCUIT COURT OF THE JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR SEMINOLE COUNTY, FLORIDA. CASE NO. 20-DR-1882-02D-K DIVISION: _______________ Carmelina Polanco PETITIONER AND Javier F. Polanco RESPONDER NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE (NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT) TO: (name of Respondent) Javier F. Polanco (Respondent’s last known address) 3400 Grace Avenue Bronx, NY 10469 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner)Carmelina Polanco whose address is 439 Los Altos Way Altamonte Springs, FL 32714 on or before (date) 8-10-20 and file the original with the clerk of this Court at (clerk’s address) 301 N. Park Ave. Sanford, FL 32771 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. The action is asking the court to decide how the following real or personal property should be divided: (insert “none” or, of applicable, the legal description of real property, a specific description of personal property, and the name of the county in Florida where the property is located) NONE Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law. Rules of Procedure, requires certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings. Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(1), Notice of Action for Dissolution of Marriage (No Child or Financial Support)(11/15)

EMPLEOS Se Solicita persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936 Se Solicita persona para trabajar en “Assisted Living” de 6 personas. De 3 a 4 días. Debe quedarse dentro del hogar. Experiencia preferible. Interesados llamar: Sandra: 407-432-6784 Jesús: 407-432-6785

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER) PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

EMPLEOS

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

407-894-0578 · 407-810-0052

EMPLEOS

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL:407.767.0070

FUERA ALERGIAS!! Limpieza de Ductos de Aire Acondicionado. Llame a José Tel. 407-731-1568

Se Renta Cuarto Amoblado con baño Privado. Área Fortune Rd. Kissimmee. Utilidades incluidas. Persona que trabaje full Time o pensionado. 407-791-8338

WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

84542-1

SERVICIOS GENERALES

HANDYMAN Plomería, Electricidad, Aire Acondicionado, Dry Wall, Puertas y Ventanas Ramón 407-255-9362

La Prensa

AGENTE DE SEGUROS Plaza Disponible para el área de Orlando, FL • Licencia 220 Vigente • Conocimiento de la Industria de Seguros de la Florida • Experiencia en venta de seguros • Completamente bilingue

Enviar resume a: giuroddel@gmail.com

BUSCAMOS LÍDERES Y EMPRESARIAS EN USA Y PR

GANE 50%

en todas sus ventas SIN MÍNIMOS MENSUALES

FARMASI

KIT DE INICIO $20

• 50% Comisión • 50% En todos los productos • Propia página web • Bonos, viajes y más contact.yayisbeauty@gmail.com

[ 28 ] 25 de junio al 1 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

CLASIFICADOS

TEL:407.767.0070 EDUCACIÓN

World of Beauty Academy ESTILISTA, UÑAS, FACIALES, MASAJE CORPORAL... ENTRENAMOS ¡EXCELENTE CARRERA EN CORTO TIEMPO! ¡MATRÍCULAS RAZONABLES CON RESULTADOS INMEDIATOS! OFRECEMOS CLASES DE:

• Estilistas • Técnico de Uñas • Cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje • Maquillaje Permanente • Clases de masajes corporales ¡Mátriculas abiertas! • Pronta licencia con clases de Body Wrap

OFRECEMOS CLASES DE CERTIFICACIÓN PARA:

• Ácido Glycólico • Microdermobración de la piel • Extensión de pestañas permanentes • Clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

CLASES DE MASAJES CORPORALES MATRÍCULAS ABIERTAS SERVICIO POR LOS ESTUDIANTES SUPERVISADO: • Shampoo-Set $6.00 • Set de Uñas $12.00 • Shampoo & Cut $6.00 • Pedicure & Manicure $19.00

EXAMEN DE MASAJES EN ESPAÑOL

10% OFF

FOR NEW MASSAGE STUDENTS

6111 W COLONIAL DR. ORLANDO, FL32808 407-893-6669 (INGLÉS) 407-447-5565 (ESPAÑOL) SERVICIOS GENERALES

Somos Profesionales en el cuidado completo de su jardín... • Diseño y Construcción de Jardín • Siembra de Grama • Poda de Árboles & Palmas • Lavado a Presión • Comercial y Residencial

Estimados Gratis!!

787.904.2752 doctorpatios@gmail.com

www.laprensafl.com - La Prensa 25 de junio al 1 de julio de 2020 [ 29 ]

CLASIFICADOS

SERVICIOS GENERALES

Robert Robert

POWER WASH

Horario: 8am-8pm - L-V 8am-4pm - S 8am-2pm - D

eljefedelcoronel@outlook.com

N Main St

84556-1

441

• Interior y Exterior • Limpieza a presión • Limpieza de techo

PROFESSIONAL P.T.L. PAINTING AND DRYWALL • Pintura de interior y exterior Más de 20 • Reparación de Drywall años de • Textura experiencia • Lavado a presión Comunícate con Pablo Jimenez al

(407) 694.5469 para estimados Gratis

Help Wanted Experience not required N Auto Dealer

La Placita

E Vine St 192

INSTALACION DE: Calentadores de agua - Lavamanos C Toilets - Trituradores Toda clase de griferia

¡Dentadura en un día!

Ingles: 321-900-6914

419 E. Vine St., (En el lado de Smith St) Kissimmee, FL 34744

INS STALACIONES COMERCIALES Y RESIDENCIALES

84358-1

Dueño

407.879.2018

Servicio Completo de Plomeria S Limpieza de Desagues Liqueos en General

*Religh y Reparacion *Partial Framework *Valprast *Meta/Valplast Combo

DANIEL SANTOS

419

RESIDENCIAL Y COMERCIAL LICENCIA Y SEGURO

PLUMBING SYSTEMS, LLC

Dental Dental Laboratory Laboratory

Smith St

DANILO PAINTING

TEL:407.767.0070

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL: 407.767.0070

EMPLEOS

SOLICITA REPRESENTANTES DE VENTAS ¡Si eres un excelente vendedor y deseas ser parte de la solución, Bio Clean te necesita! Compensaciones Extraordinarias, con mucho potencial de crecimiento debe tener, carro, licencia y seguro

PAGAMOS EN EFECTIVO Para una entrevista Llame al FULL TIME • PART TIME

407-785-6036

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL:407.767.0070

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Tubería

Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

81304-1

Bio-Clean es una compañia que esteriliza los negocios de la Florida contra el CORONA VIRUS

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i di dinero por sus d daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812 407-801-2000

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

Fanático

[ 30 ] 25 de junio al 1 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

La Prensa www.laprensafl.com 25 de junio al 1 de juIio de 2020

ACCCIÓN DEPORTIVA

Ronaldo podría retirarse en la MLS David Beckham ha asegurado que le gustaría tener en el Inter Miami a Ronaldo y Messi

l portugués Cristiano Ronaldo, con contrato con la Juventus hasta 2022, vive un bajón en su carrera en medio de la pandemia. Según rumores, su paso por el fútbol italiano podría estar cerca del final. Informes en semanas recientes, han indicado que el Real Madrid lo quiere de regreso, al igual que el Manchester Unided. El Chelsea también estaría dispuesto a ofertar por él. Sin embargo, según su excompañero Nani, Cristiano Ronaldo ve como una posibilidad jugar en la MLS para concluir con su carrera. “Hace unos años, Cristiano Ronaldo me dijo que probablemente terminaría su carrera en Estados Unidos. No está al 100 por ciento decidido, pero es una posibilidad. Hay una posibilidad alta”, dijo Nani en una en-

trevista con Espn.com. Con 35 años, y luego de ganarlo todo en Europa Cristiano podría seguir los pasos de otros grandes del fútbol como David Beckham, David Villa, Steven Gerard o Drogba, por nombrar algunos, que decidieron concluir su carrera en el fútbol de EEUU. Tendría las puertas abiertas en Miami Beckham, copropietario del Inter Miami, ha sido enfático en su proyecto, convertir al club en un equipo de referencia mundial. “Hay grandes oportunidades en Miami y he contactado con muchos jugadores distintos con posibilidades de llegar al equipo. Como cualquier otro dueño, quieres a los mejores jugadores. Y si tenemos la oportunidad de traer a futbolista como Cristiano o Leo Messi... Tengo una enorme admiración por ambos como deportistas. Si podemos traerlos, entonces genial”, dejó en el aire, Beckham según reseñó 20minutos.es.

Informe revela 40 casos positivos en la MLB Según el USA Today, la masiva confirmación de contagios entre jugadores y trabajadores genera preocupación en las Grandes Ligas. La pandemia del Coronavirus llegó a la Major League Baseball (MLB), y es que mientras todavía se trabaja en un acuerdo entre las franquicias y la Asociación de Jugadores de Béisbol (MLBPA) para iniciar la temporada 2020, la crisis sanitaria azotó la pasada semana con dureza a los equipos. Al menos en cinco equipos se detectaron casos positivos de COVID-19, y según un reporte del periódista Bob Nightengale, del USA Today, se registraron un total de 40 personas

contagiadas, entre jugadores y trabajadores, lo que finalmente obligó a cerrar los campamentos de entrenamiento en los estados de Arizona y Florida. A las negociaciones problemáticas entre las Grandes Ligas y la Asociación de Jugadores que están impidiendo el inicio de la temporada de béisbol, se une ahora este brote del virus que según el informe afecta a integrantes de los Yankees de Nueva York, los Angelinos de Los Ángeles, los Filis de Filadelfia y los Astros de Houston. Esta situación ha obligado a cerrar los campos de entrenamiento y que 29 de los 30 equipos de Grandes Ligas decidieran realizar sus prácticas de pretemporada en sus respectivas ciudades lo que a generado preocupación tanto en el Comisionado Rob Manfred como en el Sindicato de Pelo-

teros. Los Azulejos de Toronto y Gigantes de San Francisco se vieron obligados a cerrar sus campos de entrenamiento después de que las personas conectadas con los equipos mostraran síntomas del coronavirus. La liga ordenó que se cerraran todas las instalaciones de entrenamiento de primavera y se limpiaran a fondo, mientras se determinan nuevos protocolos de salud entre las Grandes Ligas y la Asociación de Jugadores. El reporte de USA Today indica que la gran cantidad de personas involucradas en todos los niveles de una organización como las Grandes Ligas hace prever que inevitablemente puedan surgir más casos positivos a medida que las pruebas continúen en los próximos días, semanas y meses.

25 de junio al 1 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

Varios jugadores de los Cowboys y los Texans dieron positivo recientemente por Covid-19. Ezekiel Elliott es uno de los contagiados

Director de epidemiología de EU ve difícil que haya NFL este año El doctor Anthony Fauci espera una segunda ola de contagios de coronavirus La temporada 2020 de la NFL está planeada que inicie el 10 de septiembre; sin embargo, el director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Contagiosas de Estados Unidos, el doctor Anthony Fauci, ve muy difícil que haya campaña este año debido a una segunda ola de contagio de coronavirus. “Me resulta imposible creer que habrá futbol americano este año, no veo cómo puedan comenzar en la fecha programada. Hay que contemplar una segunda ola de contagios que se podría agravar por la temporada de frío hacia el último trimestre del 2020, por lo que podría no haber futbol americano este año”, declaró el Dr. Fauci. La NFL ya se vio afectada por la pandemia del coronavirus, ya que los juegos de Londres y la Ciudad de México que estaban planeados fueron cancelados. Además de que los equipos no han podido entrenar. Por otro lado, esta semana se dio a conocer que varios jugadores de los Texans de Houston y de los Cowboys de Dallas, entre los que se encuentra Ezekiel Elliott, dieron positivo por Covid-19.

esde hace mucho, el deporte se ha convertido en toda una industria que genera millones y millones de dólares en el mundo; los tiempos en que un deportista competía por amor al deporte, son historia. Me remonto a mi época de jugador de futbol aficionado, cuando simplemente con tener las ganas, la afición al deporte y el compartir con los amigos, era suficiente. Ahí sí que había deporte, se jugaba simplemente por el honor, porque ese domingo fueras el de la mejor jugada o el defensa más fuerte… y sobre todo, porque si tu equipo no ganaba, durante la semana tus enemigos deportivos no pararían de molestarte y burlarse de tu derrota. Pero como el deporte siempre tiene revancha, esperábamos al próximo domingo para enfrentarnos nueLuis Alberto vamente y cambiar Bohórquez la historia, así fuera Periodista por una semana… y todo, por amor al deporte. Hoy es distinto, desde las pequeñas divisiones del nivel aficionado, el dinero ronda en todas sus etapas. El coronavirus continúa afectando al mundo y la industria deportiva es una de sus grandes damnificadas, según especialistas en marketing deportivo, las pérdidas están cercanas a los 640.000 millones de dólares. La mayoría de éstas tienen que ver con los ingresos dejados de percibir por las entradas a los escenarios, la caída en los derechos de transmisión y suscripción de TV, en las apuestas deportivas y los contratos de publicidad. Todas las ligas y clubes deportivos profesionales en Estados Unidos y el mundo entero, afrontan pérdidas millonarias. La competencia futbolística que más dinero ha perdido es la Premier League de Inglaterra, con un valor estimado en 1.500 millones de euros, seguida de la Liga de España y la Bundesliga de Alemania, con 800 y 700 millones de euros, respectivamente. En Estados Unidos, la competencia más afectada es la NFL, con 1.700 millones de dólares, la NBA, verá reducidas sus arcas en 1.600 millones, mientras que el béisbol dejará de percibir 1.500 millones. En conjunto, contabilizando el Hockey sobre hielo, la MLS y la Nascar, todas las ligas estadounidenses han perdido aproximadamente, 6.800 millones de dólares. Es así como diferentes medios, analizan las consecuencias económicas de las suspensiones de torneos automovilísticos, de tenis, golf,

Dinero y deporte

béisbol, ciclismo y hasta maratones. Como ejemplos citamos, el Torneo de Charleston, que se jugaría en abril y tendría más de 90 mil espectadores y 2.500 noches de hotel en la semana del certamen, esto no más, supone una pérdida de 30 millones de dólares; y qué decir de los Juegos Olímpicos 2020, donde se calcularon más de 2.200 millones de dólares por cuenta del consumo de los turistas, que no ingresarán este año a los finanzas de sus organizadores. Otro sector afectado es la industria de la ropa y el calzado, compañías de todas partes del mundo han tenido pérdidas, tanto por su facturación como por la distribución de los productos. Los protagonistas del deporte; es decir, los jugadores, también sufrieron la reducción de sus salarios y, ahora más que nunca, están en tela de juicio los desproporcionados sueldos de muchos, frente a los de otros profesionales. De todas maneras, el tema salarial es parte de la agenda pública.

El mundo en general, está viviendo una difícil situación por causa de esta crisis sanitaria y, en menor escala, pero también grandemente afectados se encuentran el sector Fitness y los dueños de los escenarios deportivos. Está claro, el deporte ha sufrido pérdidas económicas a todo nivel, pero poco a poco, las competencias están regresando… sin público. No obstante, los contratos publicitarios siguen en marcha; la TV y las redes sociales, otra vez, tienen deporte en vivo. De algo podemos estar seguros, y es que los propietarios de los equipos y los canales de TV buscarán la forma de recuperarse, ya sea con incrementos en los contratos o cuando regrese el público, con aumento en las entradas. Por lo pronto, festejemos… seguimos aislados… dinero no hay, pero deporte sí. Posdata: Como diría mi abuela: “Usted haga deporte… que de lo demás se ocupan los mayores” Comentarios a: luisalbertobohorquez@ gmail.com o al WhatsApp 4077669761

[ 32 ] 25 de junio al 1 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

Manteniéndote seguro. Ahora más que nunca. Tu salud y bienestar son nuestras prioridades principales. Así es como AdventHealth Orlando recibió una calificación “A” en seguridad de los pacientes del Grupo LeapFrog. Queremos que sepas que así estés registrándote para un chequeo, necesitando un reemplazo de rodilla o haciendo una cita para una mamografía, estamos tomando todas las medidas para mantenerte a ti ya tu familia seguros cuando estén aquí. • Distanciamiento social en todas nuestras instalaciones. • Controles de temperatura en cada entrada. • Máscaras usadas por todos los miembros del equipo y visitantes. • Desinfección frecuente de todos los espacios. • Visitas limitadas • Área designada para tratar personas sospechosas de tener, o aquellas que dieron positivo para COVID-19

20-HISP-04805

Comencemos a sanar. AdventHealthFloridaCentral.com