La Prensa Julio 9 2020 by hispanic publications

La Prensa FLORIDA CENTRAL

laprensafl.com Semana 9 de al 15 de julio de 2020

PANORAMA. Mujeres de Orlando reaccionan ante muerte de la militar Vanessa Guillen. PÁG.6

Reclaman más seguridad y medidas de concientización frente a la pandemia PRIMER PLANO. La falta de campañas educativas sobre la enfermedad del Covid-19 y la implentación de un plan para hacer cumplir las medidas sanitarias, son la principal causa del aumento alarmante de contagiados en Florida

84331-1

Preparan secuela de

Juego de tronos

PÁG.19

Florida reabrirá escuelas, al menos cinco dias a la semana, en agosto PÁG.8

84330-1

PRIMER PLANO PÁGS.4-5

407-481-0066 | 863-419-7700

407-481-0066 Orlando | 863-419-7700 Davenport 407-481-0066 | 863-419-7700

[ 2 ] 9 al 15 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

Adulto Mayor, ¿Tienes La Atención Médica Primaria Que Te Mereces? Ahora, La Puedes Tener.

Dedicated Senior Medical Center provee atención médica personalizada y de alta calidad para los adultos mayores. Ofrecemos todos los servicios médicos, convenientemente en un solo lugar.

Telesalud, para ver o hablar con su médico desde casa

Servicio disponible de medicamentos

Ahora aceptando nuevos pacientes

(407) 378-7211

Exámenes y chequeos médicos en el centro

East Orlando 690 S. Goldenrod Road Orlando, FL 32822

Servicio de transporte desde su casa a su médico

Pine Hills 2724 N. Hiawassee Road Suite 100 Orlando, FL 32818

Algunos servicios no están disponibles para todos los planes. Verifique los documentos de su plan para detalles en cuanto a servicios disponibles en cada centro. Por limitaciones de espacio y tiempo, algunos servicios no estarán disponibles en todos los centros. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar.

91024

www.Dedicated.care

La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritzabeltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial ...and justice for all!... justicia para todos!! Soñar no cuesta nada dice el refrán. Pero en realidad ¿Cuantos logran sus sueños?, ¿cuantos se tardan en conseguirlos? y ¿cuántos lo pierden por culpa de otros? PFC. Vanessa Guillen, tenía dos sueños, uno ser militar y servir a esta nación, el otro... servir en Alemania. Su sueño fue cortado, al perder su vida a mano de uno de sus superiores, de la forma más cruel. ¿Cuál fue el motivo?, ¿por qué destruyó el futuro de PFC.Guillen? Nunca lo sabremos, el mismo calló para siempre, E-4 Aarón Robinson se quitó la vida, llevándose con él las respuestas a estas y otras preguntas que han surgido después de

este vil asesinato. Una historia sombría pero predecible que ha venido a revivir la angustia de muchas mujeres y veteranas que sirven y han servido a esta nación. La joven de 20 años, antes de su desaparición en abril, le confió a su familia que había sido acosada sexualmente pero temía que los incidentes volvieran a ocurrir, y como era un superior no se hiciera nada, si lo denunciaba. El asesinato de esta joven ha sido impactante y desgarrador, pero ahora resultan más impactantes las declaraciones de algunas mujeres uniformadas, que no les sorprende lo hermético del caso y comprenden la

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

realidad de una cultura militar que, según dicen, ha minimizado o ignorado las acusaciones de acoso y agresión sexual y ha creado una atmósfera que presiona a los hombres y a las mujeres a callar las acusaciones, por miedo a represalias. Sin embargo en Fort Hood, el 3er Regimiento de Caballería, aclaró que los funcionarios toman demasiado en serio las acusaciones de acoso sexual. Grandes cicatrices propias muy profundas y ocultas se han abierto por mujeres al servicio tras la muerte de PFC Vanessa Guillén. ¿Sera verdad que existe la justicia para todos como reza el juramento a la lealtad de la bandera americana? ¿O solo son palabras bonitas para saludarla?

Maritza Beltrán

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

Por Roxana de la Riva La Prensa

a falta de una campaña constante de concientización sobre la enfermedad del Covid-19 y hacer cumplir las medidas sanitarias, son la principal causa del aumento alarmante de contagiados de coronavirus en Florida, dicen residentes de Florida. Mientras Juan Sabines Guerrero, cónsul de México en Orlando, exhorta a tomar esta enfermedad como un peligro real para la salud y cuenta su testimonio como paciente que sobrevivió a este virus. Sabines Guerrero, vivió en carne propia los síntomas que causa la enfermedad del Covid-19, incluso perdió a su mamá a causa de este virus mortal. El diplomático cuenta a La Prensa su experiencia al contraer la enfermedad del Covid-19 y hace un llamado para tomar conciencia de que este virus es real y peligroso. Después de tener síntomas leves, relató el cónsul, llegó el décimo día de la enfermedad. Fue el momento cuando le empezó a faltar el oxígeno y no podía respirar. Le dolía respirar… “Tuve la prueba el 15 de mayo y el día 25 tuve síntomas. Uno se siente muy mal. Tienes una fiebre altísima que parece no bajar con nada. Esa fue mi experiencia personal. La enfermedad te deja secuelas, porque me agotaba al subir tres escalones de las escaleras. Ahora estoy mejor, pero a lo que voy es que la gente debe tomar esto muy en serio, no tomarlo a la ligera… Ojalá que la gente tome conciencia, aunque no lo haya vivido [la enfermedad del Covid-19]… porque yo lo viví con mi madre, mi familia y mis amigos”, dijo Sabines Guerrero. En un esfuerzo por bajar la curva de contagios el diplomático ofreció un programa de pruebas de Covid-19 en las instalaciones del consulado de México específicamente dirigido a la comunidad mexica-

Janice Febus, de la Ventana de Salud, del consulado de México, Juan Sabines Guerrero, cónsul de México en Orlando y Janelle Dunn, directora ejecutiva de True Health

Mucha falta de conciencia ante la pandemia Se necesitan campañas de concientización en la gente para que sigan las medidas de seguridad sanitaria y si están enfermos de Covid-19 no salgan sin ninguna justificación

na, pero donde se atendieron a otras comunidades. Este laboratorio móvil se hizo con la intención de llegar a la comunidad de inmigrantes que son los más vulnerables por no tener seguros de salud y estar a las sombras, escondidos por su estatus de indocumentados. Y es que la mayoría de los trabajadores agrícolas no son dueños de automóviles. Llegan y salen del trabajo en autobuses llenos, comienzan a trabajar antes del amanecer y, a menudo, trabajan en los campos hasta la puesta del sol. Como la mayoría de los trabajadores agrícolas en Florida son inmigrantes, también tienden a mantener un perfil bajo para evitar el “sentimiento antiinmigrante” y la deportación. Así los inmigrantes indo-

cumentados se enfrentan al Covid-19, en las sombras y también al miedo por el señalamiento del gobierno estatal, pues el gobernador Ron DeSantis afirmó que los trabajadores agrícolas migrantes están impulsando el aumento récord de Florida en los casos de coronavirus. DeSantis dice que “el brote número 1 que hemos visto es en las comunidades agrícolas” y siguió con declaraciones de que los trabajadores agrícolas y los jornaleros “abrumadoramente hispanos” son la principal fuente de nuevos casos. “Nosotros hemos asistido a los campos para atender a los campesinos inmigrantes, pero no es fácil porque ellos están trabajando y vimos que su temor principal es que piensan que la prueba tiene un costo y por eso no se la hacen”, señaló Janice Febus, encargada de la Ventana de Salud en el consulado de México y quien en sociedad alianza con la organización True Health realizaron la prueba del Covid19/SARS-CoV-2. Por su parte Janelle Dunn, directora ejecutiva de True Health, la clínica que proveyó 350 pruebas de Covid-19 gratuitas para un día dijo que han hecho 7,000 pruebas, el más joven ha sido un bebé de cuatro meses y el más viejo fue un adulto de 81 años. “Estamos honrados de hacer esta alianza con el cónsul mexicano porque sabemos que las minorías tienen más riesgo de adquirir el virus a raíz de barreras económicas y también sabemos que los hispanos tienen mayor probabilidad de contagiarse”, comentó la directora de salud. Mientras funcionarios del condado de Orange observan que los casos de Covid-19 todavía parecen estar aumentando a un ritmo elevado, por eso junto con el Grupo de Trabajo, compuesto por empresarios y directivos de grandes compañías, considerará recomendar la posibilidad de imponer sanciones y multas a las empresas que violen el mandato de cu-

"Ojalá que la gente tome conciencia, aunque no lo haya vivido [la enfermedad del Covid-19]… porque yo lo viví con mi madre, mi familia y mis amigos” JUAN SABINES GUERRERO CÓNSUL DE MÉXICO EN ORLANDO.

“Sabemos que las minorías tienen más riesgo de adquirir el virus a raíz de barreras económicas y también sabemos que los hispanos tienen mayor probabilidad de contagiarse” JANELLE DUNN DIRECTORA EJECUTIVA DE TRUE HEALTH.

“No se pusieron las restricciones adecuadas desde un principio y la gente salió sin control" FELIPE ESTRADA LÓPEZ, MEXICANO RETIRADO

"Vimos que el temor principal de los inmigrantes hispanos es que piensan que la prueba tiene un costo y por eso no se la hacen” JANICE FEBUS ENCARGADA DE LA VENTANA DE SALUD EN EL CONSULADO DE MÉXICO

brirse la cara. Durante el fin de semana, el total de casos de coronavirus en Florida sobrepasó 200,000. En los últimos 14 días, ha habido 9,186 casos positivos en el con-

dado. En los últimos cinco días, el número de casos de Covid-19 en el Condado de Orange ha aumentado en 3,533. La tasa de positividad del condado ahora es de 9.2%, lo cual es igual

a la tasa del estado de Florida. Nuestra tasa de recuperación es aproximadamente 60% - lo cual ha aumentado. De acuerdo con el Condado de Orange 61 residentes

9 al 15 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

han muerto como resultado del virus. A partir del 1 de julio, el estado ahora también está contando las pruebas de antígeno con sus números de pruebas positivas de Covid-19. Las pruebas de antígeno es una nueva categoría de pruebas de diagnóstico. Un caso de antígeno positivo es considerado un caso positivo y es contado. Felipe Estrada López, mexicano pensionado residente de Winter Garden dice que el aumento de contagiados ha sido un mal manejo de la pandemia. “No se pusieron las restricciones adecuadas desde un principio y la gente salió sin control. Se agolpó en las playas, en lo de los bares y en los lugares de reunión. Eso trae una consecuencia que las autoridades ahora deben contener ante el aumento de contagios”, señaló el retirado. Agregó que se necesitan campañas de concientización de la gente para que no salgan sin ninguna justificación. “Las autoridades deben enfatizar que las personas deben quedarse en casa si no tienen a que salir, que el virus puede contagiar a cualquiera de nosotros ya sea latino, afroamericanos, de cualquier nacionalidad”, aseguró. “Cerrar otra vez la economía no es la solución por las consecuencias económicas que se tienen para para los estados y para las comunidades. Entonces se deben de tomar precauciones de prevención, orientación a la gente… hacer conciencia de que no debemos de estar sin ningún motivo en los lugares públicos. Y si estamos fuera debemos usar mascarilla y tomar todas las precauciones sanitarias para no contagiarnos”, señaló Estrada López. Ese mismo consejo coincide con la petición del cónsul mexicano. “Por eso insisto en que la comunidad se hagan la prueba y si tiene el virus, pues no salgas de tu casa, si no tienes síntomas, no salgas de tu casa. No contagies a nadie más”, finalizó Sabines Guerrero.

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

Mujeres de Orlando reaccionan ante muerte de la militar Vanessa Guillen Por Roxana de la Riva La Prensa

unque la historia sucedió en campo militar de Fort Hood en Texas, los hechos han impactado a las mujeres y hombres de Florida Central quienes piden que nunca vuelva a suceder un caso igual, que las autoridades militares tomen cartas en el asunto y la responsabilidad correspondiente. Esta es una versión del #MeToo de los militares así lo ha determinado la Red de Acción de Mujeres del Servicio, un grupo de defensa de mujeres militares. El movimiento, que incluye activistas y celebridades, así como otros miembros del servicio, ha ayudado a estimular los llamados a la acción. “No fue un ataque por ser mexicana. Fue un 'harrasment'. Tristemente el hombre que la mató es moreno, pero a él le ayudó una mujer de ascendencia hispana. Esto no debe provocar problemas entre latinos y morenos”, explicó Beatriz Andrekovich, mexicana residente de Lake Mary al sureste de Orlando. “Más bien es un orgullo que ella sirviera a la nación como mexico-americana, pero la milicia no la protegió”. Esta es una historia sombría pero que mostró señales de que se pudo prevenir, porque les ha pasado a muchas mujeres en el servicio militar, tanto activas como veteranas, según denuncias. La soldado Guillén de Fort Hood fue asesinada a golpes con un martillo antes de ser desmembrada, según un informe. Ella desapareció en abril y fue asesinada y mutilada por su compañero soldado Aaron Robinson, un especialista del ejército estadounidense de 20 años que se quitó la vida la semana pasada cuando los oficiales se le acercaron. La novia de Robinson, Cecily Aguilar, dijo a las autoridades que confesó haber golpeado repetidamente a Guillén en la cabeza con un martillo, matándola el 22 de abril en Fort Hood, informó el medio. Robinson luego alistó a Aguilar para ayudarlo a deshacerse del cuerpo de la soldado depositado en una caja que llevaron al bosque, confesó. “Como mujer, como mexicana-americana y como hispana en la Florida Central le doy el pésame a la familia de Vanessa Guillén en Texas por la gran pérdida que han sufrido y las circuns-

Esta es una versión del #MeToo de los militares así lo ha determinado la Red de Acción de Mujeres del Servicio, un grupo de defensa de mujeres militares.

"No estamos de acuerdo con la violencia que causó su muerte a esta mexicoamericana sirviendo a esta gran nación” BEATRIZ ANDREKOVICH MEXICANA RESIDENTE DE LAKE MARY

"Como mujeres nos sentimos ultrajadas en nuestra dignidad” SONIA SCARPETTA RESIDENTE DE ORLANDO ORIGINARIA DE COLOMBIA.

tancias en las que Vanessa murió. No estamos de acuerdo con la violencia que causó su muerte a esta mexico-americana sirviendo a esta gran nación”, agregó Andrekovich. Antes de su desaparición en abril, la joven de 20 años le confió a su familia que había sido acosada sexualmente, dijeron sus hermanas y su madre. Y es que una búsqueda desesperada de los militares en los alrededores de la principal instalación del Ejército para entrenar y desplegar fuerzas pesadas terminó con la confirmación de la muerte de Guillén. Los restos descubiertos días antes en una tumba poco profunda en Texas, cerca de Fort Hood, pertenecían al joven de 20 años, que según las autoridades fue asesinado por un compañero soldado afroamericano. "Es impactante y desgarrador", dijo Martina Chesonis, una oficial de la Reserva de la Fuerza Aérea, sobre la muerte de Guillén. "Y no es sorprendente". Para algunas mujeres uniformadas, el caso es emblemático de una cultura militar que, según dicen, ha minimizado o ignorado las acusaciones de acoso y agresión sexual y ha creado una atmósfera que presiona a los hombres y a las mujeres a callar las acusaciones "Sabes que, si no eres tú, es uno de tus compañeros quien lo ha experimentado", dijo Chesonis. "Su asesinato es raro, pero las experiencias de acoso sexual y el temor a represalias no son únicas". Cerca de 90 legisladores firmaron una carta de la representante Sylvia García de Texas exigiendo que el inspector general del Pentágono inicie una investigación independiente sobre la desaparición y muerte de Guillén. Sonia Scarpetta residente de Orlando dijo que lamentaba profundamente la muerte de Vanessa Guillen, “acompañamos de corazón a su madre, hermanas, familia y amigos, rechazamos los hechos violentos a lo que fue sometida hasta terminar con su vida. Como mujeres nos sentimos ultrajadas en nuestra dignidad”, dijo la residente de Orlando originaria de Colombia. El miércoles por la tarde un grupo de residentes de Orlando se manifestó frente a la Alcaldía de Orlando para realizar una protesta pacífica pidiendo justicia y una investigación militar para aclarar la muerte de Vanessa Guillén.

www.laprensafl.com - La Prensa 9 al 15 de julio de 2020 [ 7 ]

Â´

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

Florida ordena abrir escuelas para agosto Deberán abrir al menos cinco días a la semana

n momentos en que los casos de coronavirus (Covid-19) continúan en aumento en Florida, el Departamento de Educación del estado ordenó a las escuelas reabrir para el próximo año escolar que debe iniciar en agosto. Según la orden, las instituciones educativas deberán abrir al menos cinco días a la semana y ofrecer diversos servicios para que sus estudiantes puedan regresar a los salones de clase de forma segura en medio de la pandemia. El comisionado de Educación de Florida, Richard Corcoran, indicó que la orden de reabrir los planteles dependerá del desarrollo del virus en Broward, Palm Beach

y Miami-Dade, los únicos tres condados en el estado que continúan en la Fase 1 de reapertura. De hecho, el alcalde de Miami-Dade, Carlos Giménez, ordenó en días recientes el cierre de restaurantes, gimnasios y otros sectores ante el repunte en casos de Covid-19. La orden también incluye instalaciones para banquetes y fiestas, así como alquileres a corto plazo. “Existe la necesidad de abrir escuelas por completo para garantizar la calidad y continuidad del proceso educativo, el bienestar integral de los estudiantes y las familias, y un regreso que alcance su pleno ritmo económico en Florida”, sostuvo Corcoran.

PEXEL

La orden ejecutiva dicta que cada condado decidirá cómo procederán con la reapertura de sus escuelas. Aquellos planteles que quieran reabrir bajo una combinación de educación virtual y presencial deberán presentar un plan ante el Departamento de Educación para su aprobación. La orden de Corcoran también se hace extensiva a las escuelas charter y escuelas privadas que aceptan estudiantes becados. El anuncio se produjo el mismo día que el presidente Donald Trump tuiteó: “¡Las escuelas deben abrir en otoño!”. Fedrick Ingram, presidente de la Asociación de Educación de Florida, el sindi-

cato de maestros más grande del estado, señaló que sus miembros también quieren que se vuelvan a abrir las escuelas, siempre que tengan los recursos y la orientación para hacerlo seguro. “A fin de cuentas, queremos que nuestras escuelas abran”, dijo Ingram, y agregó que “queremos que nuestras escuelas abran con la seguridad en mente, primero, y con los fondos adecuados para proporcionar esas medidas de seguridad”. El pasado 3 de julio, Florida reportó su cifra diaria más alta de casos, con 11,417 en total. Mientras, el total de muertes se acerca a las 4,000.

www.laprensafl.com - La Prensa 9 al 15 de julio de 2020 [ 9 ]

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD / LA FLORIDA

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

Una buena noticia para la democracia Por Hergit Llenas Especial para La Prensa

a Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos emitió una decisión en el caso de Espinoza versus Montana Department of Revenue, que podría cambiar el panorama de toda la nación en lo que respecta a opciones escolares. También sobre el derecho de los padres a ejercer la libre selección de escuelas, cuando se trata de la educación escolar (K-12) de sus hijos. Montana es uno de los 37 estados en los que existe una enmienda conocida como "Blaine Amendment", promulgada en 1875 con el fin de excluir de la distribución de fondos públicos a cualquier escuela que profesara una afiliación religiosa. Usando la enmienda como herramienta, a una madre de Montana —Kendra Espinoza— se le negó el derecho de mantener a uno de sus hijos en una escuela privada/religiosa, a través de una beca de crédito fiscal o tax credit scho-

larship. Junto a otros padres, la familia Espinoza entabló una demanda contra el estado de Montana. Con el veredicto a favor de Kendra, la Corte ha reconocido la naturaleza discriminatoria de la enmienda, afirmando por fin la constitucionalidad de los programas de opciones escolares. Al mismo tiempo, la decisión de la Suprema Corte revirtió el veredicto que la corte estatal de Montana tomara en contra del programa de becas. "El origen de leyes como Blaine proviene del siglo XIX y nació de un sentimiento de discriminación contra aquellas personas que profesaban la religión católica", dijo John Schilling, presidente de la Federación Americana para los Niños (AFC, por sus siglas en inglés). Los opositores han empleado la enmienda para desarticular el poder de los padres a escoger otra escuela que no sea la pública-tradicional. Y tanto en Montana como en otros estados, han sido exitosos arrebatando del menú toda oferta escolar que no fuera la

laica. Así, el fallo recalca el derecho a la libertad religiosa y con tal medida queda estipulado que la Constitución de este país no permite discriminar contra nadie debido a la fe que profesa. Y esta es buena noticia para la democracia. Este es el tercero de una serie de casos

judiciales que se han ganado a favor del acceso a programas de opciones escolares. En 2002, los vales educativos fueron declarados constitucionales y en 2011, la Corte rechazó el argumento de que las escuelas privadas tienen prohibido participar en programas de becas de crédito fiscal. Dichas becas emplean recaudaciones de fondos de empresas y personas privadas, quienes a cambio reciben un crédito a través del Departamento de Recaudación de Impuestos. Entonces, ¿qué pasará en los 37 estados cuya Constitución incluye una enmienda Blaine? Pues, con esta decisión se abre una puerta para tener conversaciones reales con respecto al derecho de elegir la alternativa educativa que mejor se adapte a las necesidades de los niños. Además, es una oportunidad para que las opciones escolares se expandan en todo el país, lo que permitiría que la gran mayoría de padres logren cumplir su objetivo. Se anticipa que el siguiente paso de este movimiento de reforma educativa será conseguir un programa de becas de crédito fiscal federal que sea sostenible e inclusivo. Pero esa es la próxima frontera. Por hoy, celebremos la victoria del caso Espinoza y los efectos favorables que el fallo tendrá en la vida de las familias de Montana y más allá.

www.laprensafl.com - La Prensa 9 al 15 de julio de 2020 [ 11 ]

Inmigración y coronavirus

CIS reanudó los servicios en persona que no sean de emergencia en algunas oficinas locales y de asilo. Aquellos solicitantes y peticionarios que tenían citas y entrevistas previamente programadas, recibirán una nueva cita a medida que continúe la reapertura. Conozca que se observan todas las medidas recomendadas por el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades o CDC para la prevención de la enfermedad. No le permitirán la entrada a ningún visitante que muestre síntomas de tos, fiebre o dificultad al respirar o si ha tenido contacto cercano con una persona contagiada en los últimos 14 días. Además, el uso de cubierta facial o mascarilla es requerido.

La suspensión temporera de la inmigración legal hacia los Estados Unidos, el cierre de oficinas y restricciones en la frontera es el panorama actual de incertidumbre que arropa a los inmigrantes. El impacto de la pandemia ocasionada por el Covid-19 ha creado retrasos, visas expiradas y naturalizaciones paralizadas. La vida diaria de todos ha cambiado y los procesos migratorios no son la excepción.

Como bien sabemos, en los Estados Unidos los no migrantes deben salir antes de que venza su periodo de admisión. Sin embargo, el Departamento de Seguridad Nacional o DHS reconoce que los no migrantes pueden permanecer inesperadamente en el país más allá de su periodo de admisión autorizada, debido a cambios ocasionados por el Covid-19. De ello ocurrir, sepa que usted puede solicitar una extensión de estadía de manera oportuna. En caso de solicitudes tardías, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos o USCIS podría considerar los retrasos debido al coronavirus en la presentación de documentos a base de circunstancias extraordinarias.

Nos encontramos en toda la disposición de orientarle sobre cualquier duda legal que tenga sobre los procesos migratorios. Contamos con abogados que se especializan en inmigración para familia, negocios, visas humanitarias, ciudadanía y defensa para la deportación.

Por otra parte, a partir del 4 de junio de 2020, US-

ANUNCIA

su nuevo servicio de

INMIGRACIÓN en asociación con

Comunícate con nosotros al

407.900.2065 513 W. Colonial Dr. Suite 3, Orlando. FL 32804

• • • • • •

Inmigración de Familia Inmigración para Negocios Defensa para la Deportación Embargo Salarial Visas Humanitarias Asilos

Opinión COLUMNISTAS

La Prensa 9 al 15 de julio de 2020

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

Las Vidas Negras Importan “Aprendan a hacer el bien, esfuércense en hacer lo que es justo, ayuden al oprimido” Isaias 1:17

i nieta, Tatiana, me pidió que escribiese sobre este tema porque se dio cuenta que muchos no entienden lo que esta frase y el movimiento significan. Tal parece que yo soy la única que crecí en la Florida durante la segregación racial y he sido testigo de muchas injusticias ocurridas a causa del prejuicio en contra de personas de la raza negra. Antes de emitir juicios es importante que nos eduquemos sobre lo que estamos juzgando. No podemos olvidar que

los negros fueron robados de sus tierras natales y traídos a las Américas como esclavos. A través de la historia han tenido que luchar porque se les considerase humanos ya que los supremacistas blancos todavía los consideran animales o subhumanos. La historia de los Estados Unidos ha escondido que ellos lucharon mano a mano con los blancos en la guerra de la independencia y en la guerra civil, pero una vez terminadas estas guerras, los blancos no cumplieron las promesas de darles derechos ciudadanos. Cuando los soldados blancos regresaron de las 2 guerras mundiales y Korea fueron recibidos como héroes, pero los negros regresaron a la segre-

gación. Luego de la 2da Guerra Mundial a los soldados blancos se le dio el GI Bill con beneficios para comprar casas a precio módico y estudios, pero este beneficio no se extendió a los negros hasta hace relativamente poco tiempo. La historia del KKK ha sido una de impunidad por crímenes en contra de personas negras que han incluido linchamientos por cualquier razón, ultrajes y golpizas. Los negros han arrestado por crímenes no cometidos o han recibido castigos muchos severos que recibiría un blanco. Podemos ver algunos abusos en las películas 13 y When They See Us en Netflix y muchísimas otras que han salido recientemente. Todavía hoy están luchan-

do por poder ejercer el derecho al voto ante las medidas dirigidas a suprimir su voto en algunos estados. Algunos se preguntan porque desean tumbar las estatuas de generales confederados. Al finalizar la Guerra Civil estos fueron considerados traidores, pero bajo la presidencia de Woodrow Wilson, un racista, permitieron que fuesen glorificados como símbolo de la supremacía blanca. Marcas como Aunt Jemima y Uncle Ben’s usaron vestimenta que ha representado el dolor de la esclavitud como medida de “mantenerlos en su sitio” ante el consumidor blanco. Y nos preguntamos por qué se sienten ofendidos. Aunque es cierto que todas las vidas importan, como la parábola de Jesús en el cual rescató a la oveja perdida, ellos son los que están sufriendo abusos y muertes en muchos casos por el único crimen de ser negros.

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

Dime con quién andas y te diré quién eres

s muy cierto este refrán, muchas veces nuestros amigos o personas que nos rodean van a influir en nuestra manara de hablar, pensar, vestir y hasta nuestra manera de comer. Tengamos mucha sabiduría y cuidado al momento de escoger nuestros amigos ya que desafortunadamente nos pueden desviar por el buen camino que vamos o por el contrario un buen amigo nos puede ayudar a regresar al camino correcto; como dicen la escrituras:"El que anda con sabios, sabio será... el que anda con necios, necio será"

Traigo a la memoria las vidas de Enoc y Noé estos grandes hombres rectos y justos caminaron con Dios de igual manera en esta vida nosotros deberíamos andar con Jesucristo nuestro mejor amigo quien dio su vida por nosotros, como el mismo lo dijera: " Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por los demás". Que es caminar con Jesucristo? es negarse a sí mismo tomar su cruz, y seguirlo a El, es imitarlo en todo, una vida de sacrificio, de compromiso, servicio, perdón, obediencia para hacer únicamente su voluntad, sin llegar a ser perfectos pero caminar en la vía de la santificación.

Desafortunadamente el mundo anda como a ciegas, guiados por ciegos, bien lo dicen las escrituras: " Ciegos guías de ciegos; y si el ciego guiare a otro ciego, ambos caerán en el hoyo". Es tiempo de empezar a escoger nuestros amigos, de seleccionarlos y el mejor de todos Jesucristo, el único que nunca nos abandona, nunca está ocupado cuando lo llamamos o lo necesitamos, nos ha prometido que estará con nosotros hasta el fin del mundo, entreguémosle nuestra vida: "He aquí, Yo estoy a la puerta y llamo, si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él y cenaré con él, y él conmigo".

Ay, ay, ay DIANA FONT

E Saludos:

spero que están obedeciendo las reglas para permanecer saludables. Es increíble ver la cantidad de personas protestando porque se les está diciendo/ordenando que utilicen máscaras en público. Hello ¿qué parte de protección no entienden estas personas? Hemos elegido personas capacitadas para tomar decisiones a nuestro favor. Personalmente creo que el Alcalde Demmings está haciendo una labor excelente al informarnos diariamente lo que están haciendo en el Condado y la Ciudad. Esto lo hacen para ayudarnos, no para lastimarnos. Hay quienes no comparten la decisión y a esos les digo “irresponsables y egoístas”. Vamos a cambiar el tono un poco ya que vienen las elecciones primarias por ahí y les exhorto que voten. Recuerden, es fácil quejarse pero si quieres hacer o ver un cambio, tienen que ir a votar. Muchos piensan que las primarias no cuentan pero son sumamente importantes para elegir a nuestros candidatos (a) y ayudarles. Eso sí, por favor, piensen en las personas que van a elegir y apóyenlo(a). Miren lo que ha hecho el candidato(a) para la comunidad en general. Por cierto no porque sean hispanos quiere decir que sean buenos candidatos ya que hay que ver si pueden hacer una diferencia. Yo no voto por partido, religión o nacionalidad. Hay que pensar con la cabeza y no el corazón para votar. Hace bastante tiempo que no veo un grupo de Comisionados trabajar tan fuerte en Orlando y tan unidos como las que están bajo nuestro Alcalde en Orlando, Jerry Demmings. Estas mujeres son poderosas y hay que volver a respaldarlas para que puedan continuar con los trabajos que están ejerciendo. Me siento orgullosa de ver mujeres poderosas como Maribel Cordero, Mayra Uribe, Emily Bonilla, Amy Mercado y Daisy Morales porque son mujeres de carácter fuerte e inteligentes. Piensen y voten por favor!

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

COLUMNISTAS

Opinión 13

Más de un tipo de reclamo en el mismo accidente

Matthew Pardy Abogado

Eduardo Rodríguez Abogado

casionalmente, hay situaciones en las que una persona tiene un accidente y puede proceder con más de una teoría de recuperación. Si una persona está en esa posición, depende en varios detalles cuál será la mejor opción de seguir. Un ejemplo de esto es cuando una persona tiene un accidente de auto mientras está trabajando. Considere una situación en la que una persona trabaja como conductor de entrega para un servicio de entrega de paquetes, como FedEx o UPS. Si el conductor de entrega está entregando paquetes para el trabajo en el camión de su compañía cuando otro conductor causa un accidente de auto y eso resulta en lesiones al conductor de entrega, el conductor de entrega puede tener un reclamo por un accidente de auto y otro reclamo de compensación laboral. Los beneficios y las desventajas de cada posibilidad varían de un caso a otro, por lo que puede ser difícil para una persona determinar cuál camino debe de seguir. Sin embargo, si hay alguna duda sobre cómo proceder, es esencial buscar el asesoramiento de un abogado con experiencia en el asunto. No permita que se escape una reclamación que podría haberlo ayudado en un momento de necesidad.

Bancarrota $99* (*Plan De Pago)

DEFENSA DE EMBARGO DE HIPOTECA Y BANCARROTA

THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.

› Primera Consulta GRATIS BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES

(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com 1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1

Desiree Sánchez 84185-1

› Planes de Pago

Abogada Licenciada en Florida y Nueva York

407-500-4444 www.sanchezlaw.com

OFICINAS • ORLANDO • KISSIMMEE *Costo inicial para todos los casos de capítulo 7 y capítulo 13 del consumidor y no es aplicable para bancarrota de negocios. Pagos adicionales pueden aplicarse antes de erradicación. El costo no está incluido. La contratación de un abogado es una decisión muy importante que no debe basarse en anuncios. Antes de que usted decida solicite por escrito nuestras cualiﬁcaciones.

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

BIGOTAZOS

¿Histeria?

WILLIAM J. DÍAZ

Esta contienda electoral tiene fuera de sus casillas a un altísimo número de electores. De lado y lado, vemos a diario en las redes sociales los repetidos insultos y agresiones contra todo aquel que no comparta tu afinidad política. El Sr. Trump es el campeón, es quien marca el ejemplo a seguir, es quien aun a estas alturas no ha encontrado la brújula para conducir un país que quiere paz y tranquilidad. Se ha peleado con todo el mundo, con todo aquel que no comparta su credo o predica, sin importarle si es republicano o demócrata, para él todos son iguales. Al viejo

estilo de Hugo Chávez, vemos como ya comienzan a dividirse familias, a romperse amistades antiguas ya alejarse unos de otros. Lo bueno es que la solida independencia de poderes que adorna a esta nación, jamás permitirá abusos que arrastren al país por un camino al disparate…. POR CIERTO: “El gobierno peor es aquel que ejerce la tiranía en nombre de las leyes y de la justicia” (Montesquieu)…. LA GARITA: Cada cierto tiempo observamos peleas por símbolos hispanos entre nuestra gente acá en Florida Central y lo más triste es que siempre conlleva un trasfondo político. Apropiarse de símbolos, desfiles, eventos y celebraciones es tan infantil, que da mucha risa. Hace días escuchaba por accidente un show

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

radial donde el moderador increpaba a un candidato de ascendencia cubana a dejar de utilizar en su propaganda el símbolo de la garita porque eso le pertenecía a los boricuas. Lo genial es que quien hacia el reclamo ni siquiera era candidato oponente del supuesto usurpador. En America Latina existe un total de 95 castillos-fortalezas de las cuales, cinco en Puerto Rico, nueve en Cuba, cinco en México, quince en Venezuela, doce en Colombia etc. Todos tienen garitas! Pero si, somos #1 discutiendo y peleando según el rating de Nielsen… DE OCASIÓN: “El que hace mal uso de sus bienes o usurpa los ajenos, posee injustamente lo que tiene” (San Isidoro de Sevilla)…. TRUMP Y LAS ENCUESTAS: Lo último, de esta semana es que está furioso con Fox News porque a principio de semana publicaron los resultados de una muestra que es ampliamente favorable a Biden por más de diez puntos. Ha llegado al extremo de pedir a sus seguidores que no vean más los canales de Fox, otra malacrianza más del terrífico mandatario. Y el problema es que no hay quien lo haga entender que si quiere ganar la reelección tiene que dar un viraje en sus actitudes, escuchar más y deponer esa arro-

gancia que ya ha contagiado a muchos de sus seguidores. Biden, esta que no se mueve, porque como dice el refrán “calladito me veo más bonito”. El Presidente perdería de calle si la elección fuera hoy…. PARA COGER PALCO: Me cuentan que el despelote en la carrera para el Distrito 48 a la Legislatura esta de madre. La desorganización esta al orden del día entre los contendores que no encuentran la fórmula para detener el inminente triunfo del joven Samuel Vilchez, quien a pesar de su corta edad está dando cátedra de cómo conducir un equipo y consolida su liderazgo en el Distrito. Vilchez, va adelante, ampliamente en recaudación de fondos, en endosos de figuras públicas y organizaciones, en las preferencias de los electores y por si fuera poco, ya está a punto de completar una segunda ronda de visita a los residentes-electores de su Distrito. Tiene un equipo de 147 voluntarios tocando puertas y distribuyendo su mensaje. Por el contrario, uno de sus contendores atraviesa serios problemas de conducción y estrategia y ha optado por despedir al consultor que había contratado. Malos síntomas. Creo que ese no va pal’baile!... HASTA LA PROXIMA!

¿QUIERES APRENDER INGLÉS? PREPÁRATE PARA TU FUTURO TOMANDO CLASES DE INGLÉS EN LÍNEA DESDE TU CASA, CON ACCESO VIRTUAL A INSTRUCTORES

Y COMPAÑEROS DE CLASE, ADEMÁS DE ACCESO A TUTORÍA Y RECURSOS EN LÍNEA QUE TE AYUDARÁN A ALCANZAR EL ÉXITO. PUEDES HACERLO. Las clases comienzan la semana del 10 de agosto. Llama al 407-582-6688 o visita valenciacollege.edu/estudia

20CEI006

rente a estas circunstancias, hay países comprometidos en la erradicación de la soledad como el Reino Unido, donde se creó el pasado año un Ministerio para la Soledad con la ministra Tracey Crouch. También en Japón, una de las sociedades más longevas por su alta esperanza de vida, hubo preocupación cuando se detectó el fenómeno kodokushi de personas mayores que morían solas en sus hogares. A partir de ahí, se construyeron complejos de viviendas (danchi) para ancianos que requerían atención especializada en ese tramo de sus vidas. La Organización Mundial de la Salud alerta de que las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de mortalidad, y hay estudios que demuestran que la soledad se asocia con mayores cifras de presión arterial, alteraciones del sistema inmune y mayor riesgo de muerte prematura. Pero también, la soledad puede llevar a la muerte de un individuo por otros motivos, porque sentirnos solos nos deprime y nos conduce al sedentarismo. En definitiva, la soledad no es cardiosaludable. Esta nueva patología afecta al organismo humano, cardiaca y cerebralmente. Imaginemos un cerebro en el cual la sinapsis neuronal no funcionara por falta de estímulos; algo similar ocurre cuando una persona no interactúa con otras como parte de su sociabilidad humana. Para la OMS, la soledad es uno de los mayores riesgos para el deterioro de la salud.

EPIDEMIA SÉNIOR

En el mundo contemporáneo, el virus de la soledad parece extenderse, y afecta a cualquier persona con independencia de dónde se encuentre. La soledad no deseada destaca entre los miedos de la sociedad, y es preocupación mayoritaria entre los mayores de 65 años, es decir, la generación de babyboomers. Adultos mayores, que a veces resultan invisibles social, ética y estéticamente frente al discurso juvenilista o juvenalismo, aunque muchos contribuyan anónima y subsidiariamente al bienestar familiar mediante prestaciones económicas y atenciones familiares. La “nueva vejez”, como

Saludable 15

PEXEL

VIVE SALUDABLE

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

grupos de personas que acceden a la jubilación con mayores recursos económicos y sociales que las generaciones precedentes, son agentes de bienestar familiar y social.

NO DESEADA, SINO IMPUESTA

El significado de la soledad para los mayores hace referencia a la falta de compañía, permanente o temporal; es decir, personas que están solas, que se sienten solas, como sentimiento doloroso y temido. No son situaciones buscadas, sino impuestas por las circunstancias de quien la sufre, incrementadas con la edad y condicionadas por el género. Las mujeres, al ser más longevas, están más predispuestas a vivir solas durante la vejez. La otra referencia a la soledad no implica una vivencia desagradable, sino una experiencia enriquecedora, aunque la mayoría de los mayores que viven solos se han visto obligados y reconocen que será temporal. En el proceso de envejecimiento poblacional surge el aging in place o aging at home, que sería la preferencia de aquellos sénior por seguir viviendo en sus propias casas, con cierto nivel de independencia, en lugar de vivir en residencias de ancianos.

La soledad epidemia silenciosa En los útimos años, el porcentaje de personas que viven solas involuntariamente se ha incrementado de manera drástica, con los problemas físicos y psicológicos que acarrea. Es un reto para las autoridades sanitarias y la sociedad

VEJEZ Y SOLEDAD

La soledad será un fenómeno al alza si no se adoptan políticas adecuadas para integrar a los mayores en cualquier ámbito de la sociedad. De ahí que enalgunos países organizaciones proponen fortalecer las relaciones intergeneracionales mediante la huella generacional. Las investigaciones alertan que la edad aumenta la posibilidad de vivir en soledad, y la frecuencia del contacto con los hijos atenúa esta soledad. Para concluir, el Informe sobre Desarrollo Humano 2018, de las Naciones Unidas, revela que la mayoría de las personas más longevas tienen un nivel mayor de educación y más acceso a bienes y servicios, pero la calidad del desarrollo humano evidencia grandes déficits. Por consiguiente, el hecho de vivir más no significa que se disfrute de la vida durante más años, si existen problemas de soledad en los mayores.

16 Salud NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

¿Puede la soja reducir el deterioro de la memoria?

Aceptamos: Simply, CarePlus, Allwell, Humana, Devoted and Medicare

Investigadores de la Universidad de Kyushu (Japón) han demostrado, en ratones, que una proteína, derivada de la soja, es capaz de llegar al cerebro.

as isoflavonas, sustancias naturales de origen vegetal que se encuentran sobre todo en la soja, restauran los niveles de producción de células deterioradas en el cerebro a causa de la obesidad. Los científicos recomiendan incorporar la soja a una dieta saludable Los investigadores han descubierto que un fragmento de proteína derivada de la soja que llega al cerebro después de ser ingerido reduce el deterioro de la memoria en ratones con un deterioro cognitivo inducido, ofreciendo una nueva ventaja para el desarrollo de alimentos funcionales que ayudan a prevenir el deterioro mental. En un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Kyushu en Japón se concluye que un fragmento de proteína que llega al cerebro después de ser ingerido puede reducir el deterioro de la memoria en ratones tratados para simular la enfermedad de Alzheimer . Derivada al separar las proteínas en la soja, la molécula que afecta la memoria se clasifica como un dipéptido porque contiene solo dos de los bloques de construcción de proteínas conocidos como aminoácidos. Único sobre el dipéptido utilizado en el estudio es que actualmente es el único que se sabe que el viaje del estómago de un ratón a su cerebro está intacto a pesar de las probabilidades en contra. Además de la posibilidad de descomponerse durante la digestión, los péptidos enfrentan el desafío de cruzar una barrera altamente selectiva para pasar de la sangre al cerebro. Si bien los estudios anteriores de este grupo de investigadores fueron los primeros en identificar un dipéptido capaz de hacer el viaje, su nueva publicación ahora muestran que en realidad puede afectar la memoria en ratones. Trabajando en colaboración con investigadores de la Universidad de Fukuoka, los investigadores estudiaron los efectos del dipéptido, llamado Tyr-Pro porque consiste en los aminoácidos tirosina y prolina, al alimentar con él a ratones durante varios días antes y después de inyectarles un químico que se usa comúnmente para simular la enfermedad de Alzheimer, al afectar las funciones de la memoria.

Las Venas Varicosas no son siempre un problema cosmético “Vamos a hacer que ame a sus piernas otra vez” Venas varicosas, Piernas pesadas y dolorosas Ahora pueden ser tratadas en el consultorio del médico con el Procedimiento de VNUS Closure® ANTES

La causa fundamental de las venas varicosas, las piernas pesadas, dolientes, el síndrome de las piernas inquietas, o los calambres musculares nocturnos, se pueden tratar en nuestra oficina con el procedimiento del Cierre de Venefit ™, la mayoría de los pacientes reasumen actividades normales en 1-2 días. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso

¿Qué es el síndrome May-Thurner?

DESPUES

Si los síntomas persisten después de tener la ablación térmica endovenosa usted puede padecer del síndrome May-Thurner. Esta condición es causada por la compresión de la vena pélvica por la arteria pélvica la cual puede ser tratado con “stent”. El Dr. Ashish Pal es uno de los pocos especialistas en le centro de la Florida que ofrece el tratamiento de stents y cuenta con muchos años de experiencia.

EVALUACIÓN GRATIS

www.veinguru.com 181 WEBB DR. SUITE B DAVENPORT, FL 33837

1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803

Aceptamos la mayoría de los seguros médicos

407-898-8449

84537-1

Dr. Ashish Pal, MD., F.A.C.

*La evaluación,es un cuestionario a llenar para determinar su diagnostico

RESULTADOS PROMETEDORES En las pruebas para evaluar la memoria a corto plazo comparando la tendencia de un ratón a explorar diferentes brazos de un laberinto simple, los ratones deteriorados que habían ingerido el dipéptido en las últimas dos semanas obtuvieron mejores resultados que los que no lo hicieron. La misma tendencia se encontró en las pruebas de memoria a largo plazo, que miden cuánto tiempo permanece un ratón en el área iluminada de un recinto. Todavía se necesitan estudios para ver si estos beneficios se trasladan a los humanos, pero los investigadores esperan que este sea un paso hacia alimentos funcionales que puedan ayudar a prevenir el deterioro de la memoria o incluso mejorar nuestros recuerdos.

OPINIÓN Y NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

Salud 17

Elige tu secador (blower) de cabello

peinado. Si deseas hacer una honda duradera primero dale calor y sin retirar el cepillo dale aire frio, esta onda se fijará con más cuerpo. Si el cabello está químicamente dañado, áspero o puntas abiertas debe aplicarse tratamientos de reparación más intensivos para fortalecer y proteger el mismo. Una vez el cabello este reparado manténgalo saludable con el uso adecuado del secador. Es importante aplicar en protector antes de utilizar cualquier tipo de calor en el cabello. No es recomendable utilizar el secador diariamente. El blower cuenta con varios adaptadores: el difusor que permite distribuir el aire para que no salga de forma directa sobre todo para cabellos rizos y poder marcar las ondas más definidas. Boquilla grande: conseguimos un aire a mayor escala y más directo y la boquilla pequeña: proporciona aire más concentrado hacia la parte del cabello que queramos dirigir. El éxito de un secado perfecto depende de la calidad de productos utilizados. Es importante que la condición del cabello este en un estado saludable para no maltratar el mismo con el secado. Consulta tu profesional de belleza. Tu cabello respira dale oxigeno!

Por Gloria Rosado Especial para La Prensa www.gloriashairsalon.com

la hora de elegir un secador (blower) de cabello debemos considerar que tan potente es el secador; los vatios, la tecnología iónica, rapidez, peso, ruido etc. En el mercado se encuentran diferentes tipos de blowers. Los sencillos y económicos son divinos para llevarlos cuando viajamos y los profesionales con una mejor tecnología que cuidadosamente tu puedas usar. Hay una gama de secadores profesionales cuyos resultados son evidentes, como si fueras al salón de belleza pero en tu casa. En mi experiencia como estilista he comprobado con diferentes secadores profesionales, estos secan mucho más rápido y es evidente el resultado final del cabello haciéndolo lucir más manejable. Para tu comodidad, el secador ideal es de tamaño pequeño, liviano y tenga la mejor tecnología iónica para que el secado no maltrate el cabello. Este lucirá con más brillo, suavidad y menos encrespado. También el botón de aire frio es importante porque ayuda a fijar más el

BIG S AV I N G

PIERDETE

ENTRE LOS MILES DE ARTICULOS, CON MAS DE 400 KIOSCOS Pabellón de Comida internacionales - Galeria de Videos - Salón de Belleza

¡AHORRE! PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS, ALTA CALIDAD ¡EXCELENTE SELECCION!

407-390-1015 ENTRADA Y ESTACIONAMIENTO GRATIS

¡Entretenimiento En Vivo Para Toda la Familia! Un espectáculo de Magia 4 veces al día. Presentado directamente de California El Show Cambia Semanalmente. (Algunas semanas se incluye El Gran Show Acrobatico Chino)

Presenta Este Cupón

RECIBE UN REGALO O UN LIBRO DE CUPONES

¡Kioscos Disponibles Mensual y Diariamente para Renta!

Abierto todos los dias de 10:00 am a 8:00 pm

2STORES”

“DOLLAR GIGANTES EN LOS EDIFICIOS C y D

Haga sus COMPRAS COMODAMENTE el único Pulguero con Aire Acondicionado

*BUSES BIENVENIDOS*

5407 W. Irlo Bronson Meomorial Hwy. Kissimme, Florida Localizado a 2.5 millas del Este de I-4 En la carretera 192 en Kissimmee Al lado de “LA GRAN NARANJA”

No hay obligación de comprar. Redime este cupón en la oﬁcina del ediﬁcio D. Expira Junio 2021

ARTESANÍAS - ELECTRÓNICA - PERFUMES - ZAPATOS - CAMISETAS - REGALOS - JOYERIA - MALETAS - MUEBLERÍA - LENTES DE SOL JUEGUETES - ROPA - COSMÉTICOS ARTÍCULOS DEPORTIVOS - ALFOMBRAS - ”BEANI BABIES - ARTÍCULOS DE DISNEY Y RECUERDOS DE LA FLORIDA • RELOJES • TATUAJES - “HAIR WRAPS” 66483-1

18 Salud OPINIÓN Y NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

La pornografía, ¿muerte del deseo?

a pornografía es una pandemia que produce millones de dólares. Nos invade por todas partes, en particular por Internet. La pornografía revela nuestra relación con el cuerpo, con el deseo sexual, con uno mismo y con el otro ser humano con quien nos relacionamos o tenemos sexo. La sexualidad no puede ser separada de la afectividad. En la pornografía no existe la reciprocidad, ni el "encuentro" con el "otro" y, por ende, DRA. NANCY no hay lugar para la ÁLVAREZ afectividad. La sexualidad es comunicación verbal profunda con el "otro", es relación con otro guiada por los vínculos de afecto, y es ese vínculo el que mantiene y nutre el deseo. La intimidad, el respecto, el compro-

miso, la igualdad, la justicia relacional y la reciprocidad son fundamentales para que exista y se mantenga el deseo. Una relación de pareja es una relación significativa con otro ser humano. No somos cosas ni objetos, sino sujetos. Ser individuos libres y autónomos es algo imposible en la pornografía. En ella no existe afectividad, ni reciprocidad, ni libertad, ni respeto a la dignidad del otro. La pornografía es un estado de dominación, anulación de la libertad del otro, el sexo está divorciado de la afectividad, sin intimidad ni vínculo. Es el uso del otro como un objeto para obtener placer. Es un acto sexual donde el encuentro ni existe, y la sexualidad es todo lo contrario a lo que la define. La sexualidad es realmente el abandono de un ser humano en el otro, volverse vulnerable, entregarse y encontrarse. Como decía Antoine de Saint Exupery en El Principito, es dejarse domesticar por otro, crear un lazo, un vínculo y una relación significativa. Nada de esto ocurre en la pornografía.

81804-1

Muchos creen que despierta el deseo, pero eso es falso. ¿Qué es el deseo? Desear es tratar de obtener algo, anhelar algo fuertemente. Es la esencia del ser humano. Es difícil de definir, pero todos sabemos que es el motor que nos mueve y nos da sentido en la vida. Por años se ha definido el deseo en relación con el objeto deseado. Aunque esto se queda corto, hay una serie de enunciados: -Cada deseo se dirige, tiene un objeto. Yo deseo a este hombre o a esta mujer. Es algo que me arrastra a ese objeto y que no puedo manejar fácilmente. El deseo ha provocado guerras y ha logrado que reyes renuncien al trono.

-Cada objeto de deseo tiene características que lo hacen deseable para ese individuo que lo desea. Se repite en la vida que la gente desee a personas con ciertas características. De ahí que hoy sepamos cómo influyen las relaciones con los padres y entre los padres, en los objetos de "deseo" en el futuro. Es virtualmente imposible que la pornografía mantenga el deseo, más bien lo ayuda a desaparecer. Lo que sí sabemos hoy es que solo una verdadera relación de intimidad y de justicia relacional contribuye a mantener el deseo sexual. www.NancyAlvarez.com

ESTRENOS Y PERSONAJES

DShow 19

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

BO – que está preparando el spin-off de Juego de tronos basado en la familia Targaryen, House of the Dragon – parece que no se ha olvidado de Jon Snow, Arya, Tyrion y el resto de protagonistas de la franquicia creada por David Benioff y D.B. Weiss. Los últimos rumores apuntan a que el servicio de streaming quiere hacer una miniserie que continúe la historia tras el último capítulo de la ficción. (Lea: Un año sin “Juego de tronos”: 30 preguntas que la serie dejó sin respuesta) El final de Juego de tronos fue, como mínimo, decepcionante para muchos de sus fanáticos. Tras una larga espera de dos años, los últimos seis episodios aceleraron la trama dejando olvidados algunos aspectos importantes de la historia, así como de la evolución de los personajes. Según informa We Got This Covered, HBO podría estar pensando en solucionar el polémico final con una miniserie en formato secuela, que también abordará eventos del pasado. El medio señala que Kit Harington (Jon Snow) y Emilia Clarke (Daenerys Targaryen) serán parte fundamental de la trama, entre otros queridos personajes de la ficción. (Le puede interesar: Yo estuve en un encuentro con los actores de “Game of Thrones”) Como recordarán los espectadores, Jon Snow acabó asesinando a Daenerys Targaryen después de que ésta masacrase a los habitantes de Desembarco del Rey. Esto llevó al nuevo rey de los Siete Reinos, Bran el Tullido, a desterrar a su medio hermano a la Guardia de la Noche, acabando en las tierras más allá del muro. El cuerpo de Daenerys, por otro lado, fue llevado por Drogon a un lugar desconocido. En caso de confirmarse que HBO está preparando una nueva miniserie de Juego de tronos con los dos actores, esto podría significar que, de alguna manera, la Madre de Dragones volverá a la vida. ¿Quizás para convertirse en la nueva Reina de la Noche? Nadie lo sabe.

La pasarela de San Juan Moda se trasladará a la televisión

'San Juan Moda a tu casa' presentará un desfile virtual de modas a cargo de diferentes diseñadores.

Preparan secuela de

Juego de tronos

El servicio de streaming podría estar pensando en solucionar el polémico final con una miniserie en formato secuela, que también abordará eventos del pasado.

nte la pandemia del COVID-19, el evento de modas —denominado este año “San Juan Moda a Tu Casa”— presentará los jueves de forma virtual un desfile de modas a cargo de un diseñador diferente. La colección “Des Fleur” a cargo del diseñador David Antonio será el primer desfile que “San Juan Moda a tu Casa” presentará a partir del jueves 2 de julio, a las 9:00 de la noche, por Mega TV. ¨Des Fleur¨ fue firmada en el Hotel San Juan, sin público y observando todos los protocolos de distanciamiento físico que se requieren. La audiencia podrá observar y disfrutar de la elegante presentación de todos los diseños de David Antonio. En la producción se integró al equipo de Atlantis University y a la reconocida fotógrafa, Tamara Figueroa, quienes tuvieron a su cargo de la edición del programa. ¨Estoy bien contento con lo que se ha logrado, desde antes de comenzar el toque de queda, tenía lista la colección que presentaría para San Juan Moda, el pasado 16 de abril en el Hotel San Juan. La situación mundial del COVID-19 nos cambió los planes, pero surgió esta idea de llevar nuestro desfile como un programa de televisión que también se verá luego por YouTube. Fue una experiencia especial que además de ser diferente, será memorable e histórica", adelantó el diseñador David Antonio quien seleccionó a dos modelos para la presentación “Des Fleur” con diseños de hombre y mujer. La modelo y conductora Marie Tere Benes tendrá a su cargo la presentación de los programas que se grabaron desde diferentes hoteles. Durante la serie de presentaciones que continuará los jueves subsiguientes, se integrarán diseñadores invitados desde la plataforma de Dominicana Moda.

20 DShow REFLEXIÓN / SUBE EL TELÓN

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

Llenar los Vacíos…

*Sube el telón... Y aparece “La existencia”...Nueva y Vacía…Como un regalo divino lleno de valor y vida…Con espacios para llenar con nuestras acciones que darán forma al contenido de nuestro existir… Espacios que hay que abonar con buena actitud y mejor ejemplo para que se multipliquen y regresen a nosotros en mayor cuantía… Porque lo que das, recibes… Baja el Telón…

*Sube el telón... Para procurar enseñarles a nuestros hijos buenas costumbres y desarrollar los buenos tratos en ellos, pues su proceder dice de sus raíces…Mostrarles el buen camino a seguir para que no se desenfoquen de su propósito y pongan los pies sobre en la tierra y no se sustenten de fantasías… Baja el Telón…

*Sube el telón... Para dar paso a lo sano, a lo que no contamina…Ese núcleo de sentimientos sublimes que enarbolan un vida en transparencia y paz de conciencia…Porque su esencia es pura, no es frágil como el vidrio ni cambiante como el camaleón…Baja el Telón…

*Sube el telón... Para hacer de esta nuevo tiempo, una vida sin flaquezas, sin distorsión, sin perturbación ni maldad…Con la misericordia del justo y del que tiene buen corazón…La que siembra para recoger los frutos de bondad, respeto y amor…Porque eso es lo que le falta al mundo para mantener la paz y ser mejores seres humanos… Baja el Telón…

*Sube el telón... Para promover el amor, el respeto y la paz en la familia Latina que un día decidió ser inmigrante…Porque con nuestro ejemplo le damos clases diarias a nuestros hijos, que serán los hombres y mujeres del mañana…Comprender que nuestra realidad como padres es instruirlos en los valores que hacen de nuestra familia la continuación de una sociedad justa y en equidad… Baja el Telón…

*Sube el telón... Para agradecerle a Dios por América, por nuestra tierra y nuestras familias, por la confraternidad y la unidad incondicional que prevalece ante las adversidades…Para así, llegar al final deseándoles plenitud y gozo… Que sea lo que Dios quiera porque El siempre está en control…Cree y confía, que todo llega en su tiempo preciso… Que la Paz y la Fe les acompañen siempre... Cuídense mucho, por dentro y por fuera...Les espera... www.mattyfrias.com

Matty Frias Especial para La Prensa

82142-1

www.laprensafl.com - La Prensa 9 al 15 de julio de 2020 [ 21 ]

Dinero

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

CUIDA TU BOLSILLO

Incertidumbre empresarial y "emociones negativas" Por: Estrella Flores-Carrero Especial para La Prensa

xisten muchos tipos de emociones y, en estos tiempos de la Covid-19, abundan aquellas que no desearíamos tener. Siempre digo que las emociones no son buenas ni malas, que la tristeza permite apreciar la alegría, que la desgracia nos hace valorar la felicidad, que la rabia nos prepara para la defensa… Lo importante es aprender a gestionarlas, con el fin de sortear con éxito los obstáculos que, inevitablemente, van a surgir cada día en nuestro camino. La situación mundial es más incierta que nunca. Muchas empresas se ven abocadas a reducir plantilla o incluso a echar el cierre, las condiciones de trabajo pueden empeorar y, tanto si la adversidad nos afecta directamente como si causa estragos a nuestro alrededor, nos produce emociones negativas. No todas las empresas tienen

personal que vele por la salud psicológica de sus equipos, porque la clave de, la productividad reside en el bienestar de los trabajadores. Los líderes harán bien en hablar no solo de trabajo con su gente, sino en interesarse profundamente por sus emociones y compartir mucho más que proyectos empresariales. No queda más remedio que saber gestionar las emociones negativas. Para ello hay que: Reconocer todas las emociones como normales. A menudo, escuchamos o pronunciamos frases de aliento cuando existe un grave problema: "anímate, no pienses en ello, olvídate, tienes que ser positivo…". Son expresiones que se dicen con la mejor intención, pero que no sirven de nada. Negar los sentimientos es perjudicial para la salud mental y para la física; lo indicado es aceptar que estamos cabreados, tristes, frustrados o celosos de las personas a las que les va mejor que a nosotros. El primer paso para gestionar las emociones ne-

SER AUTOCRÍTICOS PARA APRENDER DE LOS ERRORES. Sin embargo, otras veces uno mismo es el responsable de sus fracasos. Reflexionar sin torturarse con pensamientos inútiles acerca de lo que se podía haber hecho y no se hizo. Es tiempo de vivir el presente para mejorar el futuro. COMPENSAR EL DISPLACER CON PLACER. En situaciones en las que las emociones negativas nos invaden, es más obligado que nunca procurarse contrapartidas: acercarse a las personas queridas, practicar aficiones, cuidarse con actividades placenteras...

gativas es reconocerlas, con el fin de poder así procesarlas y buscar soluciones. Y, por supuesto, si apetece llorar, se llora. REALIZAR UN ANÁLISIS OBJETIVO. Los problemas no siempre tienen un culpable, y cuando lo

tienen no siempre es uno mismo. Por ejemplo, puede que una corporación se vea obligada a prescindir de personas valiosas debido a la situación económica. Por ello, hay que tener clara la causa de nuestras emociones negativas antes de sufrir una herida en la autoestima.

PLANIFICAR EL PLAN B. Solo cuando comprendamos las emociones y su origen estaremos en condiciones de seguir adelante. Todos necesitamos hacer un duelo frente a las pérdidas antes de escribir la nueva hoja de ruta. APOYARSE EN LOS DEMÁS. Siempre hay un amigo, un familiar, alguien próximo dispuesto a escucharnos. Y si no lo hay, busquemos un profesional. No se trata de quejarse, sino de expresar los sentimientos. www.ieie.eu

Celulares de Apple serán pasaportes La Oficina de Patentes de Estados Unidos hizo públicas una serie de solicitudes presentadas por la compañía Apple de un sistema basado en un dispositivo capaz de reemplazar los pasaportes de los usuarios de forma segura. En una serie de solicitudes de patente tituladas "Porporcionar reclamaciones verificadas de identidad de usuario", Apple detalla diferentes métodos para registrar y confirmar la identificación de un usuario. "La reclamación verificada comprende múltiples campos de datos para identificar al usuario y ser un certificado

digital firmado por un servidor, la reclamación verificada está asociada al dispositivo", añade. Según explica la compañía en la solicitud de patente, el sistema "permite a un usuario obtener una reclamación verificada de identidad que sirve como una identidad digital para el usuario, que incluye información para identificar al usuario (por ejemplo, información que fue proporcionada por el usuario y verificada por uno o más sistemas) y eso puede reutilizarse en diferentes proveedores de servicios". En el documento Apple detalla las dife-

rentes formas en las que se pueden transmitir los datos de forma segura. El pasado 22 de junio, Apple presentó la nueva versión del sistema operativo de sus móviles iPhone, iOS 14. Entre otras cosas, la aplicación CarPlay ha introducido con iOS 14 la posibilidad de utilizar el teléfono como sustituto de las llaves para abrir el coche cuando los usuarios se acercan. Esta función llegará también a iOS 13, se ubica en una sección segura del sistema operativo y puede ser desactivada en remoto, en caso de que los usuarios pierdan su teléfono móvil.

MANTENIMIENTO DE PISCINA CON LICENCIA DE LA FLORIDA CUBRIENDO TODOS LOS CONDADOS. SERVICIO DE CALENTADOR DE PISCINA, RECUPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Tel 407-549-9513 HANDYMAN Todo tipo de trabajos! Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007 PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565 ESPINOSA. Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571 Aire Acondicionado Heater Residencial y Comercial. Electricidad y Plomería. Reparaciones, Instalaciones y Reemplazos Tel. 407-230-2476 Manceraairconditioning.com

BIENES RAICES ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeídas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ******************** VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros paraorientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044 HHCOMPRE SU CASAHH No escriba otro cheque de alquiler. Mi informe gratuito de Asistencia para el pago inicial podría ayudarle a comprar su nueva casa. Llame al 1-800-853-0414, #2105. PREMIUN PROPERTIES Héctor Acosta, P.A. Se alquila Cuarto Área Este de Orlando Utilidades Incluidas. A Caballero que Trabaje. No Vicio. Renta + dep. Tel. 407-247-4825 Habitación Orlando/ Semoran Blvd Dama sola mayor de 30. Baño y entrada privados. Kitchenette. Bus cerca. $490 mes. Tel. 407-541-9305

EMPLEOS HANDYMAN Plomería, Electricidad, Aire Acondicionado, Dry Wall, Puertas y Ventanas Ramón 407-255-9362 VENETO CABINETS Remodelamos Cocinas, Baños, Topes de Granito, Closets, Pisos de Cerámica, Laminados, Vinyl, Techos, ESTIMADOS GRATIS!! Llamanos! 407 697-5789 ESPAÑOL 407 635-7102 INGLÉS.

Por motivo de viaje vendo Muebles, sofá color verde Juego comedor mesa redonda cristal 4 sillas, TV Vizio 32” con Mesa. Escritorio con silla, Nevera y artículos de bebe. Info. Tel 321-900-8535

Se solicita empleado para limpieza en Oficina en el area de Deland,Orange City, Lake Mary y Sanford. Interesados llamar: Tel 407-878-6928 Se solicita personas preferible mujeres para limpieza de casas por las mañanas. Part Time. Área Orlando. Requisito tener auto propio y documentos al día. Llamar 407-719-0697 Korea House Restaurant Solicita Cocinero y Lavaplatos Aplicar en persona. 1155 West State Rd 434 Longwood, FL 32750

Se solicita secretaria y hombre para Warehouse. Área Orlando. Bilingüe. Tel 407-529-5558

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER) PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

407-894-0578 · 407-810-0052

EMPLEOS

LEGAL IN THE CIRCUIT COURT OF THE JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR SEMINOLE COUNTY, FLORIDA. CASE NO. 20-DR-1882-02D-K DIVISION: _______________ Carmelina Polanco PETITIONER AND Javier F. Polanco RESPONDER NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE (NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT) TO: (name of Respondent) Javier F. Polanco (Respondent’s last known address) 3400 Grace Avenue Bronx, NY 10469 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner)Carmelina Polanco whose address is 439 Los Altos Way Altamonte Springs, FL 32714 on or before (date) 8-10-20 and file the original with the clerk of this Court at (clerk’s address) 301 N. Park Ave. Sanford, FL 32771 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. The action is asking the court to decide how the following real or personal property should be divided: (insert “none” or, of applicable, the legal description of real property, a specific description of personal property, and the name of the county in Florida where the property is located) NONE Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law. Rules of Procedure, requires certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings. Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(1), Notice of Action for Dissolution of Marriage (No Child or Financial Support)(11/15)

IN THE CIRCUIT COURT OF THE 5th JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR LAKE COUNTY, FLORIDA. CASE NO. 19-DR-2834 DIVISION: _______________ Francisco Asencio PETITIONER AND Carmen Socorro Aviles RESPONDENT NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE (NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT) TO: (name of Respondent) Carmen Socorro Aviles (Respondent’s last known address) 1706 Apto C Raven Wood, Kissimmee FL, 34741 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner) Francisco Asencio whose address is 381 Irving Bend Dr, Groveland FL 34746 on or before (date) 8-10-20 and file the original with the clerk of this Court at (clerk's address) 550 W Main St Tavares, FL 32778 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. The action is asking the court to decide how the following real or personal property should be divided:

AGENTE DE SEGUROS Plaza Disponible para el área de Orlando, FL • Licencia 220 Vigente • Conocimiento de la Industria de Seguros de la Florida • Experiencia en venta de seguros • Completamente bilingue

Enviar resume a: giuroddel@gmail.com BUSCAMOS LÍDERES Y EMPRESARIAS EN USA Y PR

GANE 50%

en todas sus ventas SIN MÍNIMOS MENSUALES

FARMASI

KIT DE INICIO $20

SERVICIOS GENERALES

PROFESSIONAL P.T.L. PAINTING AND DRYWALL • Pintura de interior y exterior Más de 20 • Reparación de Drywall años de • Textura experiencia • Lavado a presión Comunícate con Pablo Jimenez al

• 50% Comisión • 50% En todos los productos • Propia página web • Bonos, viajes y más

(407) 694.5469 para estimados Gratis

PLUMBING SYSTEMS, LLC

contact.yayisbeauty@gmail.com

Servicio Completo de Plomeria S Limpieza de Desagues Liqueos en General INSTALACION DE: Calentadores de agua - Lavamanos C Toilets - Trituradores Toda clase de griferia

INS STALACIONES COMERCIALES Y RESIDENCIALES

84358-1

SERVICIOS GENERALES

(insert “none” or, of applicable, the legal description of real property, a specific description of personal property, and the name of the county in Florida where the property is located). Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law. Rules of Procedure, requires certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings. Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(1), Notice of Action for Dissolution of Marriage (No Child or Financial Support)(11/15)

WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

84542-1

Korea House Restaurant Solicita Cocinero y Lavaplatos Aplicar en persona. 4501 E Colonial Dr Orlando, FL 32803

La Prensa

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL:407.767.0070

CLASIFICADOS TEL:407.767.0070

www.laprensafl.com - La Prensa 9 al 15 de julio de 2020 [ 23 ]

[ 24 ] 9 al 15 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

CLASIFICADOS

TEL:407.767.0070 SERVICIOS GENERALES

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

81304-1

Tubería

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i di dinero por sus d daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812 407-801-2000

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

SERVICIOS GENERALES

CLASIFICADOS

www.laprensafl.com - La Prensa 9 al 15 de julio de 2020 [ 25 ]

TEL:407.767.0070 EDUCACION

World of Beauty Academy ESTILISTA, UÑAS, FACIALES, MASAJE CORPORAL... ENTRENAMOS

¡EXCELENTE CARRERA EN CORTO TIEMPO! ¡MATRÍCULAS RAZONABLES CON RESULTADOS INMEDIATOS!

OFRECEMOS CLASES DE:

• Estilistas • Técnico de Uñas • Cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje • Maquillaje Permanente • Clases de masajes corporales ¡Mátriculas abiertas! • Pronta licencia con clases de Body Wrap

OFRECEMOS CLASES DE CERTIFICACIÓN PARA:

• Ácido Glycólico • Microdermobración de la piel • Extensión de pestañas permanentes • Clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

CLASES DE MASAJES CORPORALES MATRÍCULAS ABIERTAS SERVICIO POR LOS ESTUDIANTES SUPERVISADO: • Shampoo-Set $6.00 • Set de Uñas $12.00 • Shampoo & Cut $6.00 • Pedicure & Manicure $19.00

EXAMEN DE MASAJES EN ESPAÑOL

10% OFF

FOR NEW MASSAGE STUDENTS

6111 W COLONIAL DR. ORLANDO, FL32808 407-893-6669 (INGLÉS) 407-447-5565 (ESPAÑOL) LEGALES

AIRPORT CONCESSIONS DISADVANTAGED BUSINESS ENTERPRISE GOAL NOTICE Notice is hereby given that the Greater Orlando Aviation Authority (“Aviation Authority”) is proposing to establish an Airport Concessions Disadvantaged Business Enterprise (“ACDBE”) goal for FY21 to FY23 of twenty percent (20%) of all Concessions awarded by the Aviation Authority. The proposed goal and rationale utilized by the Aviation Authority to establish the goal are available for inspection by any interested party during normal business hours for thirty (30) days following the date of this Notice at the Office of Small Business Development Department of the Aviation Authority located at 5850-B Cargo Road, Orlando, Florida 32827, telephone (407) 825-7133. A virtual GoToMeeting to discuss the methodology used to arrive at this goal is scheduled for Monday August 24 2020 at 10:00 a.m. Please register for ACDBE Goal Methodology FY 21 to FY 23 on Aug 24, 2020 10:00 AM EDT at:

https://attendee.gotowebinar.com/register/8890339168858409995 After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the webinar. Comments on the proposed goal and the rationale used to establish the goal may be sent, during the thirty-days following the date of this Notice, to: George Morning, Director, Small Business Development Department, 5850-B Cargo Road, Orlando, Florida 32827, telephone (407) 825-7133 george.morning@goaa.org and U.S. Department of Transportation, Mr. Alexander Horton, alexander.horton@faa.gov, DBE/ACDBE Compliance Specialist, Eastern Region & Arizona, FAA Office of Civil Rights, ASO-9, 1701 Columbia Avenue, College Park, GA 30337.

INVITATION FOR BIDS The Housing Authority of the City of Orlando, Florida will receive sealed bids through the Purchasing Office, 390 N. Bumby Avenue., Orlando, Fla. 32803 for Landscape Maintenance Services for fourteen (14) of its property sites on Thursday, August 6, 2020, 2:00 P.M. EDST at which time the bids will be publicly opened and read aloud. Pursuant to 24 CFR 85.36 and HUD 5369-B, bids must be received by the above date and time to be considered. An IFB document may be obtained free of charge at the OHA Purchasing Office, 390 N. Bumby Avenue, Orlando, FL 32803 beginning on July 7, 2020 or via e-mail by providing a valid e-mail address. The phone number is (407) 895-3300 ext 3100. This is a U.S. Department of HUD Section 3 covered activity. The Section 3 program requires that recipients of certain HUD financial assistance, to the greatest extent feasible, provide job training, employment and contracting opportunities for low or very-low income residents in connection with projects and activities in their neighborhood.

Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 9 al 15 de julio de 2020

ACCCIÓN DEPORTIVA del libreto, como ver a la mayoría de pilotos hincados de rodillas para protestar contra el racismo y dejar por sentada una posición valerosa frente a la discriminación. Y por eso hoy el monaguesco Charles Lecrerc y Ferrari pudieron celebrar el segundo escalón del podio, que de haberse mantenido un orden y no hubiese existido de por medio tres ingresos del auto de seguridad, el castigo de los cinco segundos para Hamilton, que en la F1 pueden ser una eternidad, por un roce con el británico-tailandés Alexander Albon, y retiros de protagonistas como Verstappen y Ricciardo, sólo por mencionar dos nombres (12 de los 20 de la grilla cruzaron la línea de meta),el desenlace hubiera sido bien diferente. Y para el británico Lando Norris, la con-

VALTTERI BOTTAS ¡La primera victoria de la temporada! La F1 comenzó con una carrera impredecible en la que Bottas se estrenó como el primer ganador de este 2020.

l Gran Premio de Austria tenía que ser diferente y no podía ser igual, porque este 2020 viene cargado de sorpresas y cosas inesperadas, aunque por momentos hizo recordar el dominio aburridor y soporífero de Mercedes. Claro, de nuevo ganó el auto de la casa alemana con Valtterie Bottas y Lewis Hamilton, a quien lo acompañó una sanción de cinco segundos, cruzó segundo pero sin derecho a podio, teniéndose que conformar con una cuarta posición, que para él de por sí es una derrota. Pero el Gran Premio de Austria, en esa pista 'Mickie Mouse', como la llaman algunos pilotos Juan Carlos y en la que difícilmenSalgado te pasan grandes cosas, Especial para tenía dentro de su libreto La Prensa circunstancias inesperadas, que son los que engrandecen a la categoría. El deporte es circunstancial, así algunos quieran encasillarlo en una tabla de Excel, pero para fortuna de quienes nos salimos de los esquemas, siempre habrá espacio para lo inusual, lo inesperado, lo que se sale

se lleva el primer Gran Premio de la temporada

firmación de aquello que al que "al que le van a dar le guardan", pues todo lo anterior confabuló a su favor para poder celebrar con alborozo su primer podio en la máxima categoría del automovilismo mundial. ¿Y Renault? Por el momento bien gracias. ¿Y Williams? Otra vez viviendo una triste realidad y al parecer sin derecho alguno de cobrar protagonismo. El GP de Austria, además, mostró el atrevimiento de alguien que osa ponerle cara al campeón y esta vez fue Alexander Albon, el de Red Bull, que si bien fue el más damnificado en la pista, mostró que está para cosas interesantes y que a veces se hace necesaria la impertinencia y el atrevimiento, y que acciones como estas son las que la F1 necesita. Y bueno, el Gran Premio de Austria no podía ser igual, de ninguna manera, porque faltaba algo esencial, el público, las banderas, el tumulto y el glamour. Una carrera que marcará historia, sin duda, pero tal vez no por su resultado, sino porque cuando se hable de la temporada 2020 habrá que decir que la de Austria fue la que permitió volver a sentir el rugir de los motores y la que abrió el camino para comenzar a recorrer el camino de la llamada "normalidad". Un podio sin sonrisas, guardadas debajo de un tapabocas, con los autos en la recta principal como parte de la utilería, pero sin el sabor y la alegría que le imprimen los llamados fans, que al fin al cabo son los que engrandecen cualquier disciplina...

9 al 15 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

l ciclismo hoy, es practicado por millones de personas en el mundo y existen cientos de carreras para aficionados, hasta en el último rincón del planeta. Son muy pocas las personas que en su infancia no disfrutaron de la bicicleta, a la mayoría nos enseñó un familiar o amigo; y así, pudimos disfrutar del placer de sentir el aire golpeando en nuestro rostro y esa sensación de libertad que te da, el conducir una bicicleta. Y quién no llegó con moretones en el cuerpo o en la cara, después de caerse de su bici mientras aprendía a montarla; pero sobre Luis Alberto todo, cómo olvidar Bohórquez esas tardes de avenPeriodista tura en bicicleta, con tus amigos del barrio, recuerdos únicos… para toda la vida. Ahora hablemos del ciclismo de ruta, que se remonta a 1870 en Italia, cuando se realizó la primera carrera en carretera, con un recorrido de 33 km, desde Florencia hasta Pistoia, y su ganador fue el estadounidense Rynner Van Neste. Pero solo fue hasta julio de 1903, cuando las carreras en ruta por etapas fueron incorporadas al Tour de Francia, que en ese entonces ganó el francés Maurice Garin. Años después, en mayo de 1909, se realiza el primer Giro de Italia y su ganador fue el italiano, Luigi Ganna. En 1935, se celebra la primera edición de la Vuelta a España que ganó el belga, Gustaf Deloor. Estas tres, son las carreras ciclistas con más reconocimiento mundial, llamadas también carreras de tres semanas o de 21 días. El ciclismo ha evolucionado y ha sufrido alteraciones en lo técnico y táctico. La competencia individual y las hazañas de días pasados, se han ido acabando; de la lucha hombre a hombre se pasó a la batalla entre equipos. Cuando las grandes marcas patrocinadoras iniciaron su rivalidad sobre las rutas, surgió la modalidad de competencia por equipos, donde los ciclistas, obligados por las circunstancias, la conveniencia y la dureza de las pruebas; además de su propio esfuerzo, necesitan de la ayuda de los demás para ganar. Y cómo no referirnos a quienes son considerados los mejores ciclistas de la historia: LANCE ARMSTRONG (ESTADOUNIDENSE): Siete triunfos consecutivos del Tour de Francia (1999 a 2005). En 2012 le fueron retirados por dopaje y suspendido de por vida de las competiciones. CHRIS FROOME (BRITÁNICO NACIDO EN KENIA): Cuatro veces campeón del Tour de Francia (2013, 2015, 2016 y 2017), dos Vueltas a España (2011 y 2017)

Las tres grandes del ciclismo

y el Giro de Italia 2018. MIGUEL INDURAIN (ESPAÑOL): Ganador durante cinco años consecutivos del Tour de Francia (1991 a 1995) y dos Giros de Italia (1992 y 1993). Especialista en contrarreloj. BERNARD HINAULT (FRANCÉS): Ganador de cinco Tours de Francia (1978, 1979, 1981, 1982 y 1985), el Giro de Italia (1980, 1982 y 1985), la Vuelta a España (1978 y 1983) y el Campeonato mundial en 1980. GREG LEMOND (ESTADOUNIDENSE): Ganó dos campeonatos mundiales de ciclismo en ruta (1983 y 1989), tres veces el Tour de Francia (1986, 1989 y 1990). Es un defensor de la lucha antidopaje. JACQUES ANQUETIL (FRANCÉS): Fue el primero en ganar cinco veces el Tour de Francia, también ganó dos Giros de Italia y una Vuelta a España. Sus victorias fueron alcanzadas entre 1956 y 1964. FAUSTO COPPI (ITALIANO): Ganó el Giro de Italia en cinco ocasiones (1940, 1947, 1949, 1952 y 1953), el Tour de Francia (1949 y 1952) y campeón del mundo del ciclismo en ruta (1953). EDDY MERCKX (BELGA): Ganador de cinco Giros de Italia (1968, 1970, 1971, 1972 y 1973), cinco Tours de Francia (1969, 1970, 1971, 1972, 1974), tres campeonatos mundiales (Holanda 1967, Suiza 1971 y Canadá 1974), y la Vuelta a España 1973. Todos, en algún momento de nuestras vidas, hemos experimentado la

PEXEL

emoción de ver una competencia ciclística, animar a nuestros favoritos, sufrir con ellos, gritar de emoción en un embalaje o en un premio de montaña. El ciclismo es un deporte de mucho esfuerzo físico que esta pandemia no podrá derrotar. Por eso cabe mencionar que, durante el confinamiento surgió el ciclismo virtual, una disciplina que se realiza sobre una bicicleta apoyada en un rodillo, que a su vez se conecta a una plataforma a través de tecnología Bluetooth. Antes de la pandemia, era muy practicada por deportistas de élite, ahora por muchos amantes del ciclismo. El ciclismo también debe afrontar un problema antes de volver a la competencia, la ausencia de controles antidopaje durante estos últimos meses, a causa de la pandemia. Éste, ha sido el problema que a través de los años, ha teñido el mundo de las bielas. La buena noticia es que la Unión Ciclista Internacional (UCI), publicó el nuevo calendario internacional de pruebas, iniciando con la Vuelta a Burgos el 28 de julio. El Tour de Francia del 29 de agosto al 20 de septiembre. El Giro de Italia del 4 al 25 de octubre. La Vuelta a España del 20 de octubre al 8 de noviembre. Poco a poco se normaliza el ciclismo. Pandemia, sí… ciclismo, también. Posdata: Como diría mi abuela: La vida es como conducir una bicicleta: no te caes a menos que dejes de pedalear. Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail.com o al WhatsApp 4077669761

Zidane: "James pidió no viajar..." La situación de James Rodríguez en el Real Madrid es irremediable, y cada día que pasa queda más claro que cuanto antes abandone el club mejor para ambas partes. Zidane no cuenta con James y el colombiano ha dicho basta, hasta el punto que fue el propio jugador el que pidió no ir convocado a Bilbao, harto de su rol en el equipo. Su titularidad en la victoria ante la Real Sociedad fueron un espejismo, ya que no ha vuelto a disputar ni un solo minuto con la camiseta blanca, a pesar de la posibilidad de introducir cinco cambios. La conclusión es que James se ha rendido y solo piensa en un futuro lejos del Santiago Bernabéu. James es consciente de que otra temporada más en el Real Madrid sería imposible para él, ya que, a punto de cumplir 29 años, necesita volver a competir para ser convocado a la selección colombiana y dar su mejor nivel. Por eso, y viendo el panorama, el futbolista quiere solucionar su futuro en las próximas fechas. Le resta un año de contrato, pero ya no tiene otra solución que cambiar de aires.

[ 28 ] 9 al 15 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

LA PREVENCIÓN ES UNA DE NUESTRAS PRIORIDADES CarePlus ofrece planes Medicare Advantage que satisfacen distintas necesidades. Creemos que ayudar a nuestros afiliados a cuidar de su salud es mejor para todos y lo mismo cree nuestra red de proveedores, como:

Gustavo Grana, MD

Yvonne Rivera-Cruz, MD

Bernardo Gutierrez, MD

407-904-6462

327 W. Oak Street, Kissimmee, FL 34741

CarePlus ha proporcionado acceso a planes Medicare Advantage y a una red confiable de proveedores desde el año 2000.

Nuestro plan CareOne PLUS Medicare Advantage en el área de Orlando incluye beneficios como: • • • •

$0 de copago por medicamentos recetados del Nivel 1 y 2 a través de una farmacia de venta al por menor con costo compartido preferido, ¡a través de la brecha en la cobertura! $10 de copago por visitas al consultorio del especialista $0 de copago por cobertura dental de rutina incluyendo dentaduras postizas completas o parciales (hasta 1 juego cada 5 años) $50 de copago por hospitalización (días 1-5)

Llame a un agente de ventas certificado de CarePlus al:

407-932-0023 888-685-8568 (TTY: 711) CarePlusHealthPlans.com El proveedor también puede tener contrato con otros planes o patrocinadores de la parte D. Desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo, atendemos los 7 días de la semana de 8 a.m. a 8 p.m. Desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre, atendemos de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. Usted también puede dejar un mensaje de voz fuera del horario de atención, sábados, domingos y feriados, y le devolveremos la llamada dentro de un día hábil. Área de Orlando. CarePlus es un plan HMO con un contrato de Medicare. La afiliación en CarePlus depende de la renovación del contrato. Cada año, Medicare evalúa los planes en base a un sistema de calificación de 5 estrellas. Otros proveedores están disponibles en nuestra red. Se podrían requerir referidos y/o autorización para ciertos especialistas. Es importante que usted reciba un trato justo. La discriminación es contra la ley. CarePlus Health Plans, Inc. no discrimina ni excluye a las personas por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. CarePlus cumple con las leyes aplicables de derechos civiles federales. Tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-888-685-8568 (TTY: 711). English: Call the number above to receive free language assistance services. Kreyòl Ayisyen (French Creole): Rele nimewo ki pi wo la a, pou resevwa sèvis èd pou lang ki gratis. H1019_MKDMFNPR3090572020S_M