La Prensa FLORIDA CENTRAL
laprensafl.com Semana 16 al 22 de julio de 2020
DSHOW. Desgarradora carta de Tahj Mowry, ex novio de Naya Rivera PÁG.28
407-481-0066 | 863-419-7700
84331-1
Diversidad de opiniones al boicot contra Goya PRIMER PLANO. En la ciudad de la fantasía, surgen opiniones divididas, en cuanto a declaraciones vertidas por el CEO de Goya, alabando al Presidente, como un "constructor increíble" y que Estados Unidos es "bendecido" por tenerlo como mandatario de este país... PRIMER PLANO PÁGS.4-5
El locutor Epifanio Colón celebra haberle ganado la batalla al coronavirus
PÁG.6
Repunte en el índice del voto postal en Orange y Osceola
84330-1
PÁG.10
407-481-0066 Orlando | 863-419-7700 Davenport 407-481-0066 | 863-419-7700
[ 2 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
Estamos
ABIERTOS Atención primaria y especializada
Aceptando nuevos pacientes (se aceptan todos los seguros)
Telehealth
Visitas en la clínica
Para más información:
Servicios Drive-thru
(407) 477-5555
La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981
545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803
TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán
Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritzabeltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector
Editorial Si es GOYA, ¿debe seguir siendo bueno??? .... Hace 84 años que consumimos los productos Goya creados por Prudencio Unanue Ortiz emigrante español. Hace apenas unos días, algunos decidieron no consumirlos más... Solo porque el Director ejecutivo de Goya, utilizando el derecho de libre expresión, (el mismo que TODOS gozamos) alabara al Presidente de esta nación en un acto: "Hoy, me da un gran honor", dijo, antes de interrumpirse a sí mismo, "y, por cierto, todos somos verdaderamente bendecidos al mismo tiempo, por tener un líder como el presidente Trump que es un constructor". Eso fue lo que hizo mi abuelo: venir a este país para construir, crecer y prosperar. Y entonces tenemos un construc-
tor increíble, y oramos: oramos por nuestro liderazgo, nuestro Presidente, y oramos por nuestro país para que continuemos prosperando y creciendo” Dijo Robert (Bob) Unanue. Después de estas expresiones se ha creado un carrusel de opiniones, unos que no más Goya y otros que hay que defender la marca que por tantos años, ha dado de comer a consumidores y empleados. Tenemos que pensar que cuando se toman decisiones tan drásticas como dejar de consumir productos por divisiones políticas, lo que hacemos es aniquilar un sector que depende de esto para sobrevivir (entiéndase correctamente) los 4 mil empleados de esta
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
3
compañía y las 400 organizaciones de caridad que ellos ayudan, Imagínese Usted que se levante un boicot contra todas las compañías estadounidenses porque no les gustan los americanos, ¿de qué viviríamos si nos privaran del consumo? Cabe destacar que Goya fue reconocida por el pasado Presidente de los Estados Unidos, el Sr. Barack Obama en el 2011, por su continuo éxito y compromiso a la comunidad hispana, la única empresa reconocida y honrada por el Presidente. En la actualidad Goya sigue donando sus latas de productos para afectados por la pandemia. 200,000 libras de comida y más de 20,000 máscaras al comienzo de la propagación del Covid-19. Entonces qué cuenta más, Goya política? o Goya caritativa y comprometida?
Maritza Beltrán
4
Panorama PRIMER PLANO
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Por Roxana de la Riva La Prensa
D
espués de haber causado gran controversia por elogiar al presidente Donald Trump por “el buen trabajo que ha hecho” Robert Unanue, CEO de Goya Foods dijo el viernes que un boicot creciente de su compañía equivale a la “represión de su discurso”, aprovechando las afirmaciones del presidente de que los liberales son de una fuerza opresiva “que castiga a quienes ejercen su derecho a la libertad de expresión”. Los llamados a un boicot surgieron después de que Unanue dijo que Trump era un “constructor increíble” y que Estados Unidos fue “bendecido” por tenerlo como presidente en un evento donde la Casa Blanca pretendía destacar una nueva comisión asesora sobre la creación de oportunidades económicas para los latinos. Más aun el elogio a Trump por parte del empresario hispano, provocó que los progresistas comenzaran una campaña de boicot contra Goya Foods respaldada por destacados líderes políticos y culturales como el excongresista Luis Gutiérrez que en un video mostró su alacena llena de productos Goya, llamando a los dueños de esta marca los “conquistadores” y que nunca más compraría esa marca. Pero no solo políticos estaban “indignados” también latinos de varias nacionalidades se unieron al boicot, popularizando en los medios sociales la campaña #Goyaway. Las reacciones en Orlando, donde hay una gran cantidad de latinos y demócratas, no se hicieron esperar. De acuerdo con Sami Haiman-Marrero, empresaria puertorriqueña, el sector corporativo debe poner en la balanza el interés de sus consumidores y que no se puede alabar a un personaje que ha quebrantado las leyes morales y judiciales. “Estamos en una situación sin precedentes. Esta administra-
ción no ha respetado el aspecto judicial. Se ha pasado de inmoral y ha cometido hechos criminales como la intervención de Rusia en asuntos nacionales. Lo que han hecho con los niños hispanos poniéndolos en jaulas, separando familias, despreciando a la comunidad LGBTQ, el desdén con las vidas negras, el manejo fatal de la pandemia, esta administración ha sido un desastre por incompetencia y avaricia”, aseveró Haiman-Marrero. La empresaria recordó que conoce la manera de actuar de la empresa Goya. “Yo iba a Goya en Nueva Jersey todos los meses para tratar de venderles anuncios publicitarios en los medios que yo trabajaba, siempre me decían que no les interesaba el mercado hispano sino el consumidor general. Yo como latina dije: ‘están asumiendo que tienen nuestra lealtad’ y me sentí tan decepcionada con esta actitud, que desde hace 22 años ya no compro Goya. Pienso que la iniciativa hispana que lanzó el director de Goya es una artimaña que lo hizo a propósito para dividir a la comunidad hispana y es una campaña en favor
Boicot a Goya
carrusel de opiniones El movimiento en contra de la marca surgió luego que su CEO dijo que Trump era un “constructor increíble” y que Estados Unidos fue “bendecido” por tenerlo como presidente
16 al 22 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com
"Cuando escuchas las alabanzas de ese señor a Trump, parece que acaba de llegar a Estados Unidos, pero de allí a apostar por la derrota y la quiebra de Goya me parece absurdo”
"La iniciativa hispana que lanzó el director de Goya es una artimaña para dividir a la comunidad hispana y es una campaña en favor de la reelección de Trump”
"No puedo hacer un boicot a Goya sería una malagradecida porque una de las primeras donaciones de comida para los campesinos llegó de Goya"
"Quieren herir el sueño americano logrado por generaciones. El boicot no ha trabajado, tú vas al Publix y no hay productos Goya. En vez de herirlos están ayudando"
SORAYA MÁRQUEZ DIRECTORA DE MI FAMILIA VOTA EN FLORIDA.
SAMI HAIMAN-MARRERO EMPRESARIA PUERTORRIQUEÑA.
ISARET JEFFERS DIRECTORA DE COLECTIVO ÁRBOL.
BERTICA CABRERA, ESTRATEGA REPUBLICANA ORIGINARIA DE CUBA
de la reelección de Trump”, aseguró la puertorriqueña. En una entrevista en Fox & Friends, Unanue argumentó que la campaña de boicot en las redes sociales reveló un doble estándar, señalando que en 2012 él asistió a una actividad para destacar la alimentación saludable, en ese entonces invitado por el expresidente Barack Obama y la primera dama Michelle Obama. “Entonces, no me voy a disculpar por decirlo, (su discurso) y especialmente si te llama el presidente de los Estados Unidos, vas a decir: ‘No, lo siento, estoy ocupado. No, gracias’. No le dije eso a los Obama, y no se lo dije al presidente Trump”, agregó Unanue. Algunos catalogan que la medida del boicot proviene de una “izquierda extremista” que busca censurar el discurso y promulgar medidas punitivas contra aquellos con quienes no están de acuerdo. “La persona que está boicoteando Goya es hispana pero nunca ha vivido en un país hispano”, dijo a La Prensa Bertica Cabrera, estratega republicana originaria de Cuba. “Nosotros los hispanos queremos tener una compañía exitosa. Esas personas
quieren herir el sueño americano logrado por generaciones de empresarios, más los miles de empleados que trabajan allí. Pero el boicot no ha trabajado porque tú vas al Publix y ya no hay ningún producto Goya. En vez de herirlos lo están ayudando”. Pero mientras Unanue y sus partidarios de la derecha están denunciando el boicot como un ataque a su derecho de expresión, en realidad, es simplemente un discurso que se ha politizado y polarizado. Estudiosos en comunicación señalan que ‘Buycotting’ no está suprimiendo el discurso. Todo lo contrario, les da más promoción a los productos. Los empresarios y directores corporativos deben estar dispuestos a aguantar la avalancha de críticas en favor y en contra de la gente que también tiene el derecho de expresar sus opiniones, incluso si el público decide cancelar su hábito de comprar ese producto. Pero los empresarios deberían sopesar que el tema central son las consecuencias sociales que acompañan a tomar una posición política en un clima político altamente polarizado. La buena intención de Unanue,
el jefe de la mayor compañía de alimentos de propiedad hispana en los Estados Unidos, al anunciar que Goya Foods donaría 1 millón de latas de garbanzos y 1 millón de libras de alimentos a los bancos de alimentos como parte de Hispanic Prosperity Initiative, la nueva comisión asesora creada por Trump encargada de aumentar el acceso de los hispanos a las oportunidades económicas y educativas, quedó en segundo plano. Cuando Unanue habló en el evento Rose Garden en un podio a pocos metros de Trump, no solo anunció su donación, sino que también elogió al presidente, comparándolo con su propio abuelo, un inmigrante español que fundó Goya en 1936. “Todos estamos verdaderamente bendecidos por tener un líder como el presidente Trump, que es un constructor”, dijo Unanue. “Y entonces tenemos un constructor increíble. Y oramos por nuestro liderazgo, nuestro presidente y oramos por nuestro país, para que continuemos prosperando y creciendo”. “Cuando escuchas las alabanzas de ese señor [Unanue] a Trump, parece que acaba de llegar a Estados Unidos. Él no ha enten-
dido que desde que el presidente que está allí la discriminación contra los hispanos ha crecido enormemente los americanos te ven distinto porque Trump creó ese odio y no estoy de acuerdo con eso, pero de allí de apostar por la derrota y la quiebra de Goya me parece absurdo”, expresó Soraya Márquez, activista comunitaria y directora de Mi Familia Vota en Florida. “No estoy de acuerdo con el boicot a Goya porque perjudica a nuestra propia cultura. Sería ir en contra de los empleados hispanos que laboran en esa empresa, con productos que yo consumo y que todos los hispanos compran porque nos permiten la magia de disfrutar nuestra propia gastronomía”, aseveró Márquez. La decisión de Unanue de elogiar al presidente resultó en un fuerte retroceso entre los progresistas de Latinx, quienes argumentaron que la celebración de Unanue de la presidencia de Trump marcó una traición a la comunidad de Latinx que compra los productos de su compañía. “@GoyaFoods ha sido un elemento básico de tantos hogares latinos por generaciones. Ahora su CEO, Bob Unanue, elogia a un
5
presidente que ataca maliciosamente a los latinos para obtener ganancias políticas”, tuiteó el ex secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Julián Castro. “Los estadounidenses deberían pensarlo dos veces antes de comprar sus productos”. Lin-Manuel Miranda, el creador de Hamilton, tuiteó: “Aprendimos a hornear pan en esta pandemia, podemos aprender a hacer nuestro propio adobo con pimienta. Adiós”. United We Dream, una organización dirigida por jóvenes inmigrantes, creó una petición criticando a Unanue por alinearse con Trump y pidiendo un boicot a la compañía; #Goyaway y #BoycottGoya que estuvieron en tendencia mundial en Twitter después de los comentarios. Los comentaristas de la derecha respondieron a la campaña de boicot con su propio hashtag: #BuyGoya. Expertos conservadores y políticos describieron el boicot como un ataque a la libertad de expresión de Unanue, y abogaron por seguir comprando productos Goya. “No puedo hacer un boicot a Goya sería una malagradecida porque una de las primeras donaciones de comida para los campesinos llegó de Goya. Tengo una donación de comida en la bodega. Una parte la donó directamente Goya para los campesinos de Lake Placid en Florida, y sé que donó a otras organizaciones que llegaron directamente a los campesinos de Dover”, aseguró Isaret Jeffers, directora de Colectivo Árbol, una organización que aboga por los campesinos inmigrantes. “Este presidente no ha sido bueno para algunos... Para otros sí. El director de Goya también se reunió con Obama. Lo que pienso es que estamos en un país de libre opinión, pero no puedes opinar porque te atacan. Colectivo Árbol y yo Isaret Jeffers hemos tratado de ser balanceados con la política. Tratando de ayudar a la comunidad y sin meternos en política para poder seguir recibiendo la ayuda venga de donde venga”, finalizó la activista campesina.
6
Panorama
NUESTRA COMUNIDAD
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
El querido locutor Epifanio Colón celebra haberle ganado la batalla al coronavirus Y la comunidad no lo dejó solo y lo llenó de oraciones… y donaciones
Epi Colón sobreviviente de coronavirus.
Por Roxana de la Riva La Prensa
S
i hay un caballero de la radio de Orlando sin duda ese es Epifanio Colón, el locutor puertorriqueño reconocido y querido por la comunidad hispana del Centro de la Florida no solo por su sentido del humor, sino por la manera tan honrada de hacer radio. Nunca se le ha escuchado una mala palabra o denigrar a algún personaje de la vida local, sino todo lo contrario su única meta divertir a la audiencia. El locutor relató a el programa radial de Jorge Pabón ‘El Molusco y los Reyes de la Punta’ que se transmite en Puerto Rico, la incertidumbre, el miedo y el dolor de pade-
"Epi eres un luchador siempre lo haz sido. Vas a dar testimonio de lo que Dios hará en ti" GISELLE CRUZ AMIGA DEL LOCUTOR.
cer esta enfermedad que vivió y sobrevivió gracias a las oraciones de cientos de personas que estuvieron al pendiente de su salud espiritual, pero también económicamente ya que a través de Gofundme le donaron apoyo monetario. “Los daños que te quedan son como a si estuviera fumando por 10 años, cuando
no he fumado. Sufrí agotamiento, la falta de aire al hacer cualquier esfuerzo. En los últimos ochos días yo no podía hablar porque tenía que ser disciplinado para que mi aire fuera solo para elevar los niveles de oxigenación y que no se me fuera”, relató el locutor. Epi dejó de salir al aire porque debido a la pandemia se suscitaron cortes de la publicidad en su programa de radio ‘Los Duros con Epy y Bebo’ que se transmitía por Urbana 103.5 FM todas las mañanas. No obstante, tenía que seguir generando el sustento para su familia y siguió trabajando en la panadería propiedad de él y su esposa. A pesar de que se cuidó muchísimo el cree que allí se contagió. Contó que a mediados de junio tuvo dolores fuertes que empezó a manejarlos con Advil, pero no fue suficiente ya que el 17 de junio llegó a tener una fiebre que subió hasta 107. Lo trató de controlar, pero el 21 de junio, Día del Padre ya estaba muy enfermo. “Me animé y fui solo a hacerme la prueba en el Centro de Convenciones del Condado de Orange, pero no pasaba nada. Ya mi esposa estaba sintiendo síntomas menos graves y esta vez fuimos juntos a hacernos la prueba”, contó el locutor visiblemente emocionado al recordar que ya no podía esperar los resultados de su prueba y decide ir a la sala de emergencias el jueves 25 de junio. En ese momento su esposa solo sufría de diarrea, dolor de cabeza, taquicardia y algo de debilidad “Fui a emergencias. Allí llegué agotado, con dolor y fiebre. Me dicen que tengo neumonía, que es un síntoma que puedes manejar en casa. Ya me estaban dando la receta para darme bombazos y un antibiótico para manejar la neumonía en la casa, pero la a enfermera me dijo que mi oxigenación
que llegó de 92 ya estaba en 82. El médico de emergencia me admitió porque con la neumonía se podía tratar en casa, pero no la oxigenación”, dijo Epi. Una de las partes más duras de esta enfermedad, admite, es que cuando su hijo lo dejó en el hospital, fue como una despedida implícita, asumiendo que si te va bien “te volvemos a ver” y si no, esa es la despedida, porque los familiares no lo verán más, dijo casi rompiendo en llanto. “Esa es la parte emocional de la enfermedad”. Los médicos se comunicaban con él por medio de un aparato Ipad y por teléfono. Los profesionales de la salud, enfermeros y personal del hospital lo visitaban una vez al día. Después era quedarse solo, superando el Covid-19 a su suerte. En los momentos más críticos su respiración bajo a un 20 por ciento, pero cuando llegó a un 80 por ciento ya estaba celebrando porque había logrado sobrevivir a este virus tan nuevo, como letal. “Epi eres un luchador siempre lo has sido. Desde pequeños cuando estudiábamos juntos. Te tengo en mis oraciones y a tu familia también. Vas a dar testimonio de lo que Dios hará en ti”, escribió su amiga Giselle Cruz. Epi salió del hospital el sábado 11 de julio aun con debilidad que son uno de los resabios de la enfermedad. Durante su hospitalización cientos de mensajes de aliento fueron escritos en las redes sociales, que el comunicador agradeció con un último mensajeÑ “He peleado duro esto. Dios me agarró con ustedes y junto al tratamiento realizado por doctores, enfermeras, asistentes, terapistas respiratorios, y un ejército de ángeles, hoy vivo el milagro de estar vivo. Querida gente gracias por las oraciones, empatía y bondad. Los amo”, finalizó Epi.
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 7 ]
Nunca hemos estado más preparados. El ER más confiable en Florida Central.
Ahora más que nunca, estamos tomando medidas de precaución adicionales para mantenerte seguro en nuestro ER. Busca ayuda inmediata si te has lesionado o si estás experimentando síntomas como: - Dolor de pecho - Dificultad para respirar - Malestar estomacal severo
Expertos en emergencias, siempre a tu alcance en 21 salas de emergencia fáciles de encontrar.
AyudaParaEmergencias.com
20-HISP-06146
´
8
Panorama
NUESTRA COMUNIDAD
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Los cuatro mosqueteros de la educación online Por Hergit Llenas Especial para La Prensa
A
ntes, el día escolar normal tenía un ritmo propio que incluía lecciones, campanas y recreos. Ahora, la enseñanza se ha trasladado online, con clases virtuales a gran escala. Mientras en algunos países desarrollados la brecha digital continúa afectando a los sectores más desfavorecidos, en cuatro países de América Latina se han logrado con éxito estrategias de educación a distancia ante la crisis del coronavirus. Uno de ellos es Uruguay, pionero en el mundo, y ahora líder de la educación a distancia. "Uruguay estaba ya muy bien preparado para la enseñanza online", afirma Di Gropello, economista especializada en educación del Banco Mundial. "La crisis actual nos está mostrando cuán importantes son las familias, que han sido llamadas a tener un papel de apoyo en el aprendizaje. Ojalá que, cuando esto pase, los sistemas educativos se acuerden de esto y puedan seguir desarrollando
´
medidas para involucrar más a las familias en los procesos de aprendizaje y que puedan seguir desarrollando medidas para apoyar a los hogares más vulnerables", agregó. Efectivamente, desde hace más de una década, el país del cono sur implementa el Plan Ceibal, una iniciativa gubernamental pionera en la entrega de laptops a cada alumno de las escuelas públicas. A este programa lo complementa CREA, una especie de red social donde cada maestro puede subir materiales, enviar y calificar tareas y dialogar con sus alumnos. A lo que se suma una plataforma gamificada de matemáticas y la Biblioteca País, con más de 7.000 libros recreativos y materiales de estudio en formato de texto, audio e imágenes. Pisándole los talones, le sigue México, un país que por largo tiempo ha invertido mucho esfuerzo en el desarrollo de una televisión educativa multigrado, la cual está garantizando la equidad al usar los medios tradicionales para educar, tales como la radio o la televisión. "No hay que perder de vista que las tecnologías más tradicionales tienen la posibilidad de ofrecer un impacto masivo muy
particularmente para la población más vulnerable", afirma la experta. A su vez, Colombia ha jugado un papel importante en asegurarse que la inequidad de aprendizaje no empeore durante la crisis. Allí han invertido en valiosos portales educativos, desarrollados ya desde hace tiempo. En Aprender Digital, una plataforma del Ministerio de Educación colombiano, hay más de 80.000 recursos educativos digitales, organizados por nivel, que incluyen desde videos
hasta aplicaciones y juegos. El Banco Mundial explica que, el gobierno colombiano dio dos semanas a los docentes para preparar un plan pedagógico cuando se declaró la pandemia. Así, los maestros en Colombia son los innovadores en este contexto tan difícil. Una vez los sistemas de educación estén abiertos nuevamente, se podrá aprovechar esta riqueza pedagógica, producto del desarrollo e implementación que ahora se está llevando a cabo. En cuarto lugar está Chile. La nación le está sacando partido a la evaluación online, a través de Aprendo en Línea, una plataforma con recursos digitales para la autogestión en casa. Además, ahí se ofrece Aptus, un software educativo para capacitar docentes y evaluar alumnos. En este sentido, el Banco Mundial explica: "Un equipo del Ministerio de Educación de Chile ha puesto este contenido a disposición de otros países de la región para hacer frente al cierre de las escuelas". Ante la emergencia, lo bueno es que el acceso a los recursos de aprendizaje se puede ampliar con prontitud. Y, en el caso de América Latina, los países pueden aprovechar que hablan una lengua común y reemplearlos en otras partes si se mantiene un espíritu positivo de colaboración entre todas las naciones que hablan español.
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 9 ]
Panorama
NUESTRA COMUNIDAD / LA FLORIDA
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Un repunte en el índice del voto postal en Orange y Osceola Cerca de 14,479 hispanos han pedido votar por esta vía post Covid-19 Por Iza Montalvo Especial para La Prensa
D
ORLANDO esde que se documentó el primer caso de coronavirus en la Florida a principios del mes de marzo hasta mediados de julio, miles de votantes hispanos entre los condados de Osceola y Orange han solicitado votar por correo en los próximos comicios, según datos de los registros electorales. El 42% de los nuevos votantes o de los registros actualizados en el Condado Osceola que pidieron votar por correo desde que comenzó la crisis sanitaria y la cuarentena, son hispanos. Es decir, de un total de 3,454 personas que se inscribieron para votar por correo en ese condado durante esa fecha, 1,451 se identificaron como hispanos. El número total de votantes hispanos con una petición de voto por correo en Osceola este año son 26, 450. Esto, sin tomar en cuenta, los que están clasificados erróneamente bajo otras características demográficas y los que optan por no llenar el encasillado de raza o etnia, lo que significa que las estadísticas podrían ser más altas. En el Condado Orange, de un total de 57, 941 que solicitaron votar por esta vía durante la misma fecha, 10, 610 son latinos. Cuando se trata de nuevos registros de electores que votarían por correo en este condado, los
números son más bajos con un total de 10, 355 votantes, de los cuales 2,418 son hispanos. Las elecciones primarias de medio término están pautadas para el 18 de agosto en Florida, mientras se registran cifras récords consecutivas de contagios por la Covid-19 en el mes de julio. El último día para registrarse para votar en las primarias es el 20 de julio, pero los electores elegibles tienen la opción de votar en las urnas por adelantado para evitar filas, congestión de personas y así cumplir con el distanciamiento social entre el 3 y el 16 de agosto. Si desea votar por correo, puede hacerlo en o antes del día de las primarias hasta las 7 p.m. Por otro lado, casi la mitad de los que han pedido votar por correo en Osceola son votantes registrados como NPA (non-party affiliate) en otras palabras, que no están afiliados a ningún partido político. Los votantes bajo esta clasificación quedan excluídos de las votaciones primarias donde se elegirán los representantes de escaños importantes a nivel local, estatal y federal. Las elecciones primarias en Florida son ‘cerradas’, lo que significa que solamente los electores afiliados a un partido político pueden participar. La excepción a esta regla es que pueden votar por escaños no partidistas. En cambio, en las elecciones generales del 3 de noviembre, todo votante elegible, puede acudir a las urnas en persona, votar por correo o por adelantado. En las elecciones generales se votará por el presidente de los Estados Unidos, unas elecciones que ocurren cada cuatro años y por los candidatos que ganen bajo su partido político en las primarias de medio término. El último día
Puede solicitar votar por correo, en línea, llamando o escribiendo al registro electoral de su condado. para registrarse para las elecciones generales es el 5 de octubre. Por el partido demócrata, figura el ex-vicepresidente Joe Biden, quien aún no ha anunciado a su compañero de papeleta y el actual titular Donald J. Trump por el republicano, quien está en plena campaña para revalidar por un segundo término. Jessica Sánchez, de 29 años y residente en Poinciana prefiere votar por correo por preocupaciones de salud. “Es mucho más fácil y más seguro que hacer largas filas y esperar para votar”, dijo Sánchez. Los números muestran que de los nuevos electores hispanos que han solicitado votar por correo entre las fechas mencionadas en Osceola, 503 son demócratas, 752 no están afiliados a ningún partido, 179 son republicanos, 15 son independientes y dos están inscritos bajo el Partido Verde. “Se debe considerar que no todos los que se registran o piden votar por correo están en la obligación de identificar su etnia o
raza”, dijo Kari Ewalt, directora de relaciones comunitarias de la Oficina de Registro Electoral de Osceola. “Algunos optan por no llenar ese encacillado, así que los números siempre reflejarán un total estimado que puede ser mayor”. En el Condado Osceola, el 55% de la población total son hispanos y el 34% son puertorriqueños, según las cifras disponibles más recientes del American Community Survey que provee el censo. Debido a la pandemia global de la Covid-19, algunos grupos están abogando para que se envíen boletas electorales a todos los ciudadanos, aún incluso sin solicitarlas, una propuesta que el gobernador Ron DeSantis rechazó. Bob Cortés, ex-legislador en la cámara de representantes estatal de Florida por el distrito 30 y candidato que busca de ser reelegido al mismo escaño que perdió en el 2018 ante la actual titular demócrata, Joy Goff-Marcil, co-auspició una pieza legislativa en el 2016 para que se cambiara el uso de la palabra “voto ausente” por “voto por correo” para evitar confusiones. En Florida, no se necesita una excusa de enfermedad o de servicio militar, entre otras excepciones como en otros estados, para poder votar por correo. Cortés dijo que votar por correo podría prestarse para fraude. “Ir a votar en persona el día de las elecciones o durante el período de votación temprana es lo mismo que ir a un supermercado, no estoy de acuerdo con que las personas se vean obligadas a votar por correo”, sostuvo Cortés, ex alcalde de Altamonte Springs. “Aunque suene como una buena idea no lo es, debe ser la última opción, porque pueden rechazar tu voto hasta por una firma que no coincida con lo que tienen en el registro”. Los electores tienen la opción de rastrear sus papeletas por internet hasta que lleguen a su destino. Si desea solicitar la boleta electoral por correo puede hacerlo llamando por teléfono, en línea o escribiendo a la oficina del registro electoral de su condado.
¿QUIERES APRENDER INGLÉS? PREPÁRATE PARA TU FUTURO TOMANDO CLASES DE INGLÉS EN LÍNEA DESDE TU CASA, CON ACCESO VIRTUAL A INSTRUCTORES
Y COMPAÑEROS DE CLASE, ADEMÁS DE ACCESO A TUTORÍA Y RECURSOS EN LÍNEA QUE TE AYUDARÁN A ALCANZAR EL ÉXITO. PUEDES HACERLO. Las clases comienzan la semana del 10 de agosto. Llama al 407-582-6688 o visita valenciacollege.edu/estudia
20CEI008
10
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 11 ]
[ 12 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
CENSO DEL 2020
Si todos contamos, todos ganamos La Oficina del Censo publica nuevos estimados de la población en EE.UU.; para mayor precisión es necesario participar del Censo del 2020
El grupo de personas mayores de 65 años es el que está creciendo más rápidamente en EEUU, según un reporte de 2019. / FOTOS: ARCHIVO.
¿Quiénes, cuántos y cómo somos?
Virginia Gaglianone
virginia.gaglianone@laopinion.com
¿Cuál es la edad del grupo de la población que más creció en los últimos años? ¿Cómo ha cambiado la representación latina en los EE.UU.? Esta semana, la Oficina del Censo publicó los estimados de la población estadounidense de 2019, según sus características demográficas. El público puede ver en la página de internet interesantes cifras e información sobre los diferentes grupos de la población y su evolución a través de los años. Ejemplos de estas transformaciones son el aumento de la expectativa de vida de la población y el crecimiento de las comunidades latinas a lo largo del país, entre otros. Al mismo tiempo, en su página de Internet, la Oficina del Censo ofrece una herramienta interactiva que permite conocer las tasas de respuesta al Censo 2020 en nuestra propia comunidad. La página ofrece un mapa interactivo que identifica el índice de participación en el conteo según la fecha y el estado, condado, distrito y área tribal. Esta herramienta, a su vez, permite a la población alentar a familiares, amigos, colegas y conocidos, que aún no hayan participado en el conteo, a que lo hagan. Si el mapa interactivo muestra que en la comunidad en la que vivimos el índice de participación es bajo, podemos hablar con nuestros vecinos y compartir con ellos los muchos beneficios de ser contados. Del Censo depende la distribución de millones de dólares en fondos federales para programas y servicios críticos en tiempos como los que
estamos viviendo. También dependen del conteo la delineación de los distritos y la representación política en el Congreso. Población en cifras El reporte de la Oficina del Censo muestra que el grupo de personas mayores de 65 años es el que está creciendo más rápidamente, a medida que envejece la generación de los “baby boomers”; esto es, aquellos nacidos entre 1946 y 1964. Según el reporte de la Oficina del Censo publicado esta semana, en la última década, el grupo de personas de 65 años o más creció en más de un tercio (34.2% ó 13,787,044 personas). Entre 2018 y 2019, dicho grupo creció en un 3.2% ó 1,688,924. En 2019, una de cada cinco personas en Maine, Florida, Virginia Occidental y Vermont tenían 65 años o más. Maine fue el estado con mayor proporción de personas de 65 años o más, seguido por Florida con el 20.9%, Virginia Occidental con 20.5% y Vermont con el 20%. Utah tuvo el porcentaje
Hasta octubre Recuerde que la fecha límite para responder el cuestionario se extendió hasta el 31 de octubre. Para obtener más información visite 2020census.gov/es.
en un 1.5% desde 2010, de 74,182,279 a 73,039,150. La población hispana en Estados Unidos aumentó un 20% entre 2010 y 2019. Es decir, en más de 10 millones.
El grupo de personas menores de 18 años a nivel nacional, disminuyó en un 1.5% desde 2010.
más bajo de personas de 65 años o más con el 11.4%, seguido de Washington, D.C., con el 12.4% y Alaska, con
el 12.5%. Por otro lado, el grupo de personas menores de 18 años a nivel nacional, disminuyó
Edad promedio de la población El aumento de la población mayor de 65 años, a su vez, resultó en un aumento en la edad promedio del país, que en 2010 fue de 37.2 años, y aumentó a 38.4 en 2019. El estado con la edad promedio más baja fue Utah, con una media de 31.3 años, esto es, un aumento de 2.1 años en relación a 2010. Mientras que Dakota del Norte fue el único estado del país en el que la edad promedio disminuyó en 1.7 años, desde 2010. La edad promedio en dicho estado en 2019 fue de 35.5 años. Hispanos en EE.UU. O Entre 2010 y 2019, la población hispana en el país au-
mentó un 20% ó 10,093,626. O En 2019, la población hispana era de un total de 60,572,237 personas. O La cantidad promedio de la población hispana a nivel de condado en 2019 fue de 1,133 personas. O El año pasado, la edad promedio de la población hispana aumentó a 29.8 años de edad, en comparación con 27.3 años de edad en 2010. O Mientras que, el condado de Maricopa, en Arizona, tuvo el mayor crecimiento de población latina (2.5% ó 34,358) entre 2018 y 2019. O Entre los condados con 20,000 o más personas, la población hispana tuvo el crecimiento más rápido de 2018 a 2019. En el condado de Kaufman, Texas, aumentó en un 10.8% (3,093). Desde 2010, el condado de Luzerne, Pennsylvania, tuvo el crecimiento más rápido de población latina, al aumentar en un 103.5% (22,250). Otros grupos O En 2019, la población afroamericana en todo el país fue de 48,221,139, un aumento del 11.6% en relación a 2010. O Por otro lado, la población asiática en el país fue de 22,861,985, esto significó un aumento del 29.3% en relación a 2010. O La población de indígenas americanos y nativos de Alaska, en 2019, fue de 6,945,552, un crecimiento del 13.1% en relación a hace una década. O El condado Maricopa de Arizona tuvo el mayor aumento en su población blanca (1.6% ó 61,269) entre 2018 y 2019. Desde 2010, la población blanca del condado Maricopa creció en 14.5% ó 486,545, que fue el mayor crecimiento de cualquier condado en la nación. O El condado de Williams, Dakota del Norte, tuvo el crecimiento más rápido (5.5% ó 1,741) en su población blanca entre 2018 y 2019, entre los condados con 20,000 o más personas, en 2019. El condado de Williams también tuvo el crecimiento más rápido en su población blanca desde 2010, creciendo en un 57.5% ó 12,269 personas.l
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 13 ]
No pierdas los beneficios
que ya tienes en tu comunidad. Esto puede suceder si no respondemos al Censo del 2020. Por cada persona que no se cuente, menor será la cantidad de fondos federales que reciban nuestras comunidades y hasta podríamos perder beneficios que ya tenemos. Así que incluye a parientes y amigos que viven contigo. No te preguntan la ciudadanía ni tu estatus migratorio. Puedes llenar el censo por internet, por teléfono o por correo postal.
[ 14 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
JUSTICE ACADEMY FOR CHILDREN
Diseñada como una mini escuela de derecho para niños de 13 a 17 años. Intenta mostrar a los niños cómo funciona nuestro gobierno, nuestro sistema de justicia civil y penal y cómo interactúan, la policía, los abogados, los jueces y los legisladores para hacer que la ley se haga cumplir. Los participantes, no solo participarán en clases sobre la estructura del gobierno y la separación de poderes dentro del sistema gubernamental, sino también los niveles de poder o jurisdicción de los diversos niveles del gobierno; es decir, federal, estatal y municipal / condado. Al final de las 60 horas de estudio, habrá una sesión legislativa simulada donde los niños participarán en una asamblea donde votarán sobre ideas para hacer leyes que ellos mismos propongan. De esta manera aprenderán el procedimiento de creación de una ley real.
¡Sí, tu puedes! Barak Obama hizo famosa esa frase, y hoy adquiere un matiz mucho más importante. Estamos presenciando en estos días, una turbulencia y desconfianza en nuestro sistema de justicia, que amenaza la estructura de nuestro país. Las minorías creen que la policía está en contra de ellos y que las autoridades policiales están entrenadas como grupos paramilitares, contratadas por su experiencia militar y por lo tanto, piensan que actúan como si las áreas que patrullan fueran zonas ocupadas por un pueblo enemigo. Los niños de esas minorías, no solo temen a las autoridades, sino que no los ven como un ejemplo a seguir. Justice Academy ha sido creada para corregir algunas de estas percepciones.
A los niños que estén interesados y que vivan dentro de los códigos postales 32822 y 32839, el condado le otorgará una beca para participar en el proyecto. Si vive fuera de estos códigos postales, entonces podemos encontrar un patrocinador para su hijo, en caso de que no pueda pagar la matrícula. Las clases se ofrecerán en línea, con un mentor estudiantil asignado a su hijo para dar instrucciones y orientación. Para más información, puede llamar al 407-900-2065 o visite nuestro sitio web www.thejusticeacademy.com, en Facebook como Justice Academy o Instagram como @the_justiceacademy
TIENES QUE CONOCER NUESTRO PROGRAM AFTER
SCHOOL
QUE COMIENZA
COMUNÍCATE AL
407.900.2065
y sé parte de LA LIGA
5 de Agosto...
NUESTRA COMUNIDAD / OPINIÓN
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
BIGOTAZOS
Si es goya!
Persisten los coletazos del escándalo que invadió las redes sociales este pasado fin de semana producto de las destempladas declaraciones del Sr. Unanue, CEO de la conocida productora, empaquetadora y distribuidora de alimentos. Unanue nunca midió que su “jalada de mecate” al Sr. Trump escalaria alto WILLIAM J. en el sentir de vastos DÍAZ sectores de la población. Creo que fue exagerada la nota de pedir un boycott a la marca, pero no debe dejarse pasar la actitud desafiante del CEO al indicar que no se disculparía con la población que se sintió ofendida. Hay empresas, marcas y organizaciones que con el tiempo, pasan a ser iconos de una comunidad, que aunque conservan
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
sus propietarios naturales y privados, se atornillan en las preferencias populares y pasan a ser como un patrimonio social. Es el caso de algunos medios de comunicación o el de los equipos emblemáticos en algunos deportes. Tiene que ser bueno!... DE OCASIÓN: “No hay peor error, que no reconocerlo” (R. Escandon)….RECORD MACABRO? Esta pasada semana alcanzamos un nuevo record de personas contaminadas con el Covid 19, lo peor y más triste es la terquedad con la cual el Gobernador DeSantis ha manejado esto. Pretendiendo emular al Sr. Trump, el Gobernador se ha convertido en una amenaza para la salud de Florida. Ahora pretende a la fuerza forzar el inicio de clases presenciales dentro de varias semanas, sin importarle el foco de contaminación en el cual se convertirían los centros educativos….DE PERLA: “Es menester o ser muy fuerte o ser muy loco, para atreverse a ser intolerante” (Chamfort)…. AMOR DE UN CAFÉ: “Bendito sea el hombre que llega sin malas intenciones y con sinceridad a la vida de una mujer.
Aquel que le brinda seguridad y la hace sentir hermosa, sexy, inteligente, que la hace su cómplice de locuras, pero sobre todo la hace sentir amada, respetada y deseada!... INDIGNANTE: La contienda electoral se ha encrispado tanto que da la impresión que USA nación de inmigrantes, como que va camino a quedarse desolada, porque, a cada rato leemos en las redes sociales que cuando dos personas discrepan en su preferencia, lo primero que salta es: “si no te gusta Trump, vete para tu país”… “Biden lo va a hacer mejor y si no lo quieres, coge tu maleta y arranca”. Lo más triste es que en su mayoría, quienes recurren a este tipo de desplante son personas con relativo poco tiempo viviendo en este país y algunas veces hasta sin documentación legal. Nadie tiene el derecho, ni el Presidente, de amenazar a otro ser con que se valla de USA, aquí todos aportamos y es precisamente esa diversidad de culturas y razas lo que ha hecho grande a la nación!.... FUE FANELON, quien sentencio: “Amo a mi país más que a mi familia; pero amo a la huma-
PREFIERO
SENTIRME FANTÁSTICA. Tengo 85 años de edad, 14 nietos y me gusta mantenerme ocupada. Pero durante un año estuve sufriendo de fatiga y desmayos. Finalmente me diagnosticaron con una válvula cardíaca defectuosa. Los médicos de Orlando Health corrigieron el problema mediante un procedimiento mínimamente invasivo llamado reemplazo de válvula aórtica transcatéter (TAVR). ¡Hoy, he recuperado mi energía y mi hija a menudo me dice que vaya más despacio! ChooseOrlandoHealth.com/Saludesvida
Panorama
nidad más que a mi país”….. TOMA TU TOMATE:”Ser un hombre es cuestión de nacimiento, ser un caballero es una elección”….. RICK SCOTT Y CHINA: El Senador floridiano le ha salido al paso a los intentos y amenazas del gigante asiático de consolidarse en América Latina. Recientemente declaro que hay que detener esa potencial amenaza para la región y para el futuro de USA. Cada día Scott se perfila mas como un potencial estadista y visionario. Su respaldo irrestricto a la causa de la recuperación de las libertades en Venezuela le ha granjeado una proyección internacional muy importante. El Senador Scott ha llamado la atención respecto a que una eventual alianza de China e Irán podría poner en aprietos a esta nación americana. La miopía que actualmente sufre la Casa Blanca en materia de política exterior en Latinoamérica es compensada por la visión 20-20 del Sr. Scott. Amanecerá y veremos!... CIERRO CON GANDHI: “Si una persona no te demuestra con hechos lo que dice, no es necesario escuchar sus palabras”….Hasta la próxima!
Alba
15
16
Opinión COLUMNISTAS
La Prensa 16 al 22 de julio de 2020
FORTALECIENDO FAMILIAS
Por Eva Pagán Hill, LMHC
Criando Niños Anti-Racistas
P
ara poder criar niños anti-racistas primero es necesario admitir que todos tenemos prejuicios sobre aquello que es diferente o no entendemos. Reconociendo estos prejuicios es el primer paso hacia crear una conversación saludable y efectiva con nuestros hijos sobre los valores de respeto, aceptación y justicia. Gracias a Dios que vivimos en la era de la información. Usamos libros para enseñarles sobre amor, caridad, como usar el inodoro y muchas otras cosas. Igualmente hay libros, documentales, películas y otros recur-
sos que nos pueden ayudar a iniciar la conversación sobre razas. Es recomendable permitir que los niños comenten sobre lo que han visto o escuchado para saber sus reacciones sin presionarlos. Usemos esto como la oportunidad para ayudarlos a reconocer que los humanos venimos en innumerables variedades tales como color de piel u ojos, forma de ojos, labios, nariz u orejas, estatura, peso, tono de voz y muchas otras diferencias. El Dr. Ibrahim Kendi en su libro Bebés Anti-racistas nos dice que cuando los niños
señalan a personas negras, asiáticas, de otras culturas o limitaciones físicas muchos padres los mandan a callar. Algunos se sienten incómodos hablando sobre este tema porque nadie les enseño a hacerlo. Otros dicen que son ciegos al color u otras diferencias porque no desean que sus hijos vean diferencias. Esto significa que esos padres jamás han tenido que preocuparse por su color. La Dra. Julia Lythcott-Haims en su libro Verdaderos Americanos nos dice que a menos que los padres y maestros inicien conversaciones sobre raza y otras
diferencias los niños desarrollarán prejuicios. El entendimiento de los niños los lleva a deducir que aquellos que se parecen a ellos son mejores que los que son diferentes y que aquellos que son similares por fuera, también son similares por dentro. Tampoco debemos olvidar que la mayoría de los héroes en televisión son blancos y los malos generalmente son de otras razas minoritarias; la mayoría de los políticos y los ricos son blancos. Es importante que hagamos lo posible por presentarles héroes y personas ilustres de diferentes razas y culturas. Ayudémosles a reconocer injusticias, a respetar y valorar nuestras diferencias y similitudes. Modelemos valores y conductas anti-racistas.
ENRIQUE SÁNCHEZ
Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka
revenrique@gmail.com
Todo tiene una semilla
N
o se necesita ser muy sabio ni muy inteligente para saber que lo que una persona siembra, eso segará (recoger); Si yo siembro semillas de aguacate no puedo esperar tomates y si siembro naranjas no puedo esperar piñas, es muy lógico. De igual manera sucede en el mundo espiritual como nos dicen las sagradas escrituras: " No podemos engañarnos Dios no puede ser burlado; pues todo lo que hombre sembrare, eso también segará" Si nosotros sembramos para la carne, (pecado), eso vamos a recoger, si sembramos odio, enemistades, malas obras y malas acciones eso exactamente es lo
que vamos a recoger; pero si sembramos amor, gozo, paz y buenas obras, esto exactamente lo vamos a recoger. Empecemos por preparar el terreno en donde vamos a sembrar, lo primero que tenemos que hacer es lavar nuestro corazón de toda maldad, engaño, malos deseos que hay dentro de nosotros; limpiarnos de adentro para fuera; debe de haber un verdadero arrepentimiento como dijera Juan el bautista: "arrepentíos porque el reino de Dios se ha acercado" y ese arrepentimiento acompañado pidiendo perdón ya que el Señor en su divina misericordia está dispuesto a perdonarnos de toda maldad. Una vez preparado el terreno empe-
zamos con la tarea de sembrar y lo primero que hacemos es sembrar la palabra de Dios en nuestros corazones, esto acompañado de mucho amor, escrito está: amemos a nuestro prójimo como a nosotros mismos y que no se nos olvide ponerle un poco de insecticida a nuestra lengua ya que con ella alabamos a Dios y maldecimos a los hombres. Sembremos entonces todo lo bueno que podamos y esto vamos a recoger, cuidándonos de las plagas que nos rodean como los malos pensamientos y todo pecado que quiere destruirnos, aceptemos a Jesucristo como nuestro Salvador; se me portan bien y buen genio.
Ay, ay, ay DIANA FONT
M Saludos:
e gustaría hablar sobre uno de los temas menos discutidos en nuestra sociedad y son algunas señales de depresión y ansiedad. Dichas condiciones por desgracia van en aumento diariamente por los cambios drástico que estamos viviendo. Es desesperante para muchas personas no tener ingresos para cubrir los gastos y tener que escoger la factura que puede pagar primero. No podemos salir a disfrutar como antes, algo que es necesario para recargar las baterías. Estos cambios drásticos están trayendo consecuencias severas y tenemos que estar pendientes de nuestros seres queridos. Vivimos en una sociedad que piensa que es malo ver a un psicólogo o divulgar que se siente en estado de ansiedad. Les digo que eso es normal y pasajero si es atendido a tiempo. Una persona deprimida casi siempre dice “estoy bien” cuando realmente no es el caso. La personas deprimidas tratan de hacer un fronte que es difícil de mantener y es peor. Hay que reconocer los síntomas y tratar de ayudar a esa persona antes de que sea muy tarde. Algunas de las señales de la depresión que alertan a que algo anda mal son: dormir de más, cambio en el apetito (algunos dejan de comer otros no dejar de comer), mal humor y lloran al mirarlo. Cambios en la personalidad son obvios porque pelean más y el vaso siempre esta medio vacío. Si le añadimos “ansiedad” a la situación, se fastidió el sueño y la persona no se queda quieta tratando de mantenerse ocupada y sin pensar (se parecen a “Speedy Gonzalez”). Un tremendo ejercicio para bajar la ansiedad utiliza su propia respiración. Cierra los ojos y escucha tu respiración; inhalas lentamente por la nariz y luego exhalas lentamente por la boca. Yo hago esto como 5 veces y me ayuda. Por favor pónganse las máscara y cuídense.
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
COLUMNISTAS
Opinión 17
¿Qué sucede en un accidente con un municipio?
L
Matthew Pardy Abogado
Eduardo Rodríguez Abogado
os trabajadores de la ciudad, el condado y el estado son humanos como todos los demás. Del mismo modo, cometen errores como todos nosotros. Puede suceder que uno de esos errores provoque un accidente automovilístico que lesione a otra persona. Mucha gente se pregunta qué se puede hacer. La ley comprende que los empleados municipales a veces pueden causar un accidente automovilístico y entonces, esos empleados y / o municipios no son inmunes a un reclamo en su contra. Las personas a menudo no son conscientes de que si tienen un accidente con un autobús, un vehículo de inspección del condado, o incluso un camión de basura, puede ser que tienen el derecho de presentar un reclamo en contra del municipio. Este tipo de reclamos difiere en ciertos aspectos de un accidente automovilístico entre dos ciudadanos privados, por lo que es mejor asegurarse de que comprende sus derechos antes de proceder con un reclamo. Si no está seguro de dónde comenzar o cuáles deberían ser sus próximos pasos, asegúrese de consultar con un abogado con experiencia que pueda ayudarlo a encontrar el camino correcto.
Bancarrota $99* (*Plan De Pago)
DEFENSA DE EMBARGO DE HIPOTECA Y BANCARROTA
THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.
› Primera Consulta GRATIS BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES
(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com 1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1
Desiree Sánchez 84185-1
› Planes de Pago
Abogada Licenciada en Florida y Nueva York
407-500-4444 www.sanchezlaw.com
OFICINAS • ORLANDO • KISSIMMEE *Costo inicial para todos los casos de capítulo 7 y capítulo 13 del consumidor y no es aplicable para bancarrota de negocios. Pagos adicionales pueden aplicarse antes de erradicación. El costo no está incluido. La contratación de un abogado es una decisión muy importante que no debe basarse en anuncios. Antes de que usted decida solicite por escrito nuestras cualificaciones.
18
Saludable
E
l COVID-19 se está disparando en Texas, Arizona, Florida, California y otros estados, obligando a los funcionarios, una vez más, a cerrar bares, gimnasios y las áreas internas de los restaurantes. Esto no significa que no podamos pasar tiempo con las personas que más queremos. Nuestra salud mental es demasiado importante para no hacerlo. Puedes expandir tu burbuja social más allá de la casa, si prestas atención a las conocidas pautas de salud y, además, tomas precauciones adicionales: limita el número de personas que vas a ver, y usa una máscara si la única opción es estar dentro de la casa. Desinfecta las sillas y mesas, y lávate las manos, antes y después de la reunión. Si van a celebrar con comida y bebida, es mejor que todos los involucrados traigan la suya, ya que compartirla puede aumentar el riesgo de infección. Arthur Reingold, profesor de epidemiología en la Escuela de Salud Pública de la Universidad de California-Berkeley, y su esposa, epidemióloga de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), han comenzado a verse con otra pareja de su edad, que tiene un patio amplio. “Nos hacen entrar por la parte de atrás; no por la casa”, explica Reingold, de 71 años. “Nos sentamos en sillas que están a unos buenos 10 ó 12 pies de distancia entre sí, y charlamos. Traemos nuestra comida, y ellos tienen la suya”. Respecto al tema de las máscaras, por favor recuerda que no te hacen inmune a la infección. “Tus ojos son parte del esquema respiratorio. Puedes infectarte a través de ellos muy fácilmente”, señala George Rutherford, profesor de epidemiología en la UC-San Francisco. Si eres vulnerable, o simplemente quieres tener más cuidado, considera el uso de un protector facial o de gafas protectoras. La mayoría de nosotros nos hemos preguntado cuándo se puede considerar que una reunión es demasiado grande. Es imposible dar una respuesta exacta; pero cuanto
PEXEL
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
VIVE SALUDABLE
Puedes ver a amigos y familiares durante la pandemia pero sigue estas reglas
En los Estados Unidos en su conjunto, el promedio de la tasa de infección es actualmente de entre el 1% y el 2%, lo que significa que una o dos personas de un grupo de 100 se infectarán más pequeña, mejor. Y ten en cuenta que no existe el riesgo cero. Desconfía incluso de los amigos que conoces y a quienes les tienes gran afecto desde hace mucho tiempo. Puede parecer cruel, pero necesitas saber algo sobre el comportamiento y el paradero reciente de cualquier persona con la que te vas a ver. No seas tímido a la hora de preguntar dónde y con quién han estado en las últimas semanas. Si son amigos lo suficientemente
cercanos, entenderán por qué lo preguntas. Un gráfico de la Texas Medical Association, que generó controversia en Twitter en los últimos días, enumeraba una serie de actividades, clasificadas por riesgo, de menor a mayor. Entre los comportamientos más riesgosos: ir a un bar, a un cine o a cualquier otro lugar lleno de gente. Y comer en un buffet. Respecto a los encuentros para jugar de tus hijos, los ex-
pertos en salud pública dicen que se deben aplicar las mismas precauciones de seguridad que en las reuniones de adultos. “Los niños pueden jugar juntos, especialmente si sus familias han estado distanciadas socialmente, las actividades no implican contacto físico y pueden participar en las actividades con suficiente espacio”, explica Maldonado. Otra pregunta, siempre en mi mente, es si resulta arriesgado dejar entrar a un plomero,
a un electricista o a otro servicio de reparaciones en la casa. Yo he pospuesto las reparaciones de la casa por varios meses debido a mi incertidumbre al respecto. Hice esa pregunta a los expertos en salud pública que entrevisté para esta columna, y me dieron la misma respuesta: mientras todos usen máscaras y se mantengan a una distancia saludable, la visita no debería representar una amenaza significativa. Pero se le debe preguntar al profesional qué precauciones tomó en las visitas a otros hogares. Si trabaja para una compañía, revisa sus políticas para los empleados que van de casa en casa. Como tengo dos perros cuando salgo a pasear con ellos por la noche y veo a los vecinos con sus mascotas, normalmente mantenemos nuestra distancia, aunque de vez en cuando alguien quiere acariciar a uno de mis perros, y he estado tentado de acariciar a los suyos, pero me he frenado. Los expertos dicen que no debería preocuparme. Teóricamente es posible contagiarse del virus a través de un perro si alguien acaba de estornudar sobre él, pero ése es un escenario poco probable. El dueño del perro representa un riesgo mayor. Para quienes hemos echado de menos un mayor contacto humano, tal vez sea una grata sorpresa que algunos expertos en salud pública piensen que puede ser seguro abrazar a las personas si sigues ciertas pautas: hazlo al aire libre; usa una máscara; apunten sus rostros en direcciones opuestas; evita el contacto entre tu cara y el cuerpo de la otra persona; sé breve y lávate las manos después. Los enfermos crónicos y las personas mayores pueden no querer arriesgarse, dijo Reingold de la UC-Berkeley. “Pero si estás tomando cervezas con alguien en una habitación llena de gente, no creo que un abrazo marque la diferencia, francamente”. Esta historia de KHN fue publicada por primera vez en California Healthline, un servicio de la California Health Care Foundation.
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 19 ]
¡NOMINA A UN TRIUNFADOR EN TU COMUNIDAD!
Somos Triunfadores es traido a ustedes por BeGlobalMarketing www.beglobalmarketing.com 407-914-2317
@SOMOSTRIUNFADORES.INFO
INSPIRANDO A NUESTRA COMUNIDAD “Más que un galardón, Somos Triunfadores es un reconocimiento que busca incentivar la prosperidad fiscal y espiritual de nuestra sociedad” POR MARGIE VIERA Fundadora y Presidenta de Be Global Marketing No hay expresión más celebrada que la de levantar ambos brazos al cielo en señal de victoria. Es un gesto que consigna la consagración del trabajo duro, el fruto de la responsabilidad y la consistencia. Es la cosecha de la creatividad. Lograr ser un triunfador es un proceso donde la disciplina, la constancia y el deseo de ser diferente…muy diferente, pavimenta el camino al éxito. Y cuando se logra, hay que celebrarlo. Esa es la razón de ser de este proyecto de impacto social denominado Somos Triunfadores, en el cual se destaca, exalta y celebra el éxito de empresarios hispanos en la Florida Central para que sean el espejo donde futuros emprendedores y nuevas generaciones de empresarios puedan mirarse para recibir inspiración. Pero es una celebración que no se da en el vacío. Es, en realidad, un proceso de triunfo profesional que va de la mano con el esfuerzo de apoderar a nuestras comunidades para que se unan en lograr no solamente riqueza monetaria, sino moral. Se trata de un triunfo multisectorial que toca simultáneamente al empresario, al profesional, al líder cívico y religioso, y a la academia. Es un esfuerzo que busca provocar un efecto multiplicador para incentivar la prosperidad fiscal pero también la espiritual, sobre todo en tiempos de grandes retos, en los que se impone una nueva normalidad. Esa nueva normalidad requiere mayor creatividad, exige el trabajo en equipo y descansa en el apoyo que hallamos particularmente en la diversidad de la comunidad multicultural en la Florida Central.
MARGIE VIERA Host: Somos Triunfadores
Somos Triunfadores es más que un importante premio que destaca a un líder o empresario exitoso.Cada semana seleccionaremos a un triunfador. El proceso de selección es uno riguroso pues considera los aportes multisectoriales del candidato. Además, por tratarse de un profesional a quien se le brindará amplia exposición mediática, la elección supone un cuidadoso examen para garantizar que el o la seleccionada es un representante de los valores ejemplares de ciudadano emprendedor del Siglo 21.
[ 20 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
NUESTROS TRIUNFADORES
Conoce a los TRIUNFADORES sintonizando todos los sábados a las 6:00 pm
Conéctate a nuetras plataformas digitales:
@SOMOSTRIUNFADORES.INFO, @MARGIEVIERAGLOBAL
SAN JUAN
ORLANDO
¡Juntos Triunfamos!
Dr. Luis Javier Delgado, director ejecutivo de la Universidad Politécnica de Orlando, Un humanista de la Educación Superior
MIAMI
"Mi misión es ayudar a cada estudiante a lograr su meta académica con éxito." Sus logros académicos y profesionales no han borrado de su mente las memorias acerca de sus orígenes humildes. Son recuerdos que hacen que Delgado logre conectarse con los estudiantes de esa institución en una dinámica motivadora.
TRIUNFADORES QUE AYUDAN A MITIGAR LA CRISIS SALUBRISTA Y FISCAL
En medio de la pandemia por el COVID-19 estos visionarios encabezaron un proceso de educación pública para reducir el impacto de la enfermedad al tiempo que encaminaban iniciativas para mantener a flote la economía a través de programas federales y otras iniciativas.
Gaby Ortigoni, presidenta de la Cámara de Comercio Hispana Orlando-Metro, Abrazo amigo de las organizaciones profesionales
Darren Soto, congresista federal, El gobierno como aliado del pueblo “Nuestra misión es proveer a los ciudadanos con las herramientas para tomar decisiones correctas
Darren Soto
Desde el Congreso Federal, Darren Soto es una voz que defiende los intereses de los residentes, principalmente los hispanos promoviendo iniciativas salubristas y fiscales que promuevan la democratización de los servicios y las oportunidades.
“En momentos en que reiniciamos la reapertura actividad económica es importante no bajar la guardia”
Gaby Ortigoni
Joaquin Torres, CPA y propietario AGA CPA’s & Advisors, Una mirada integral a tu proyecto empresarial
Elda Rivera, coordinadora de Recursos Humanos No More Mondays, Leyes laborales al pie de la letra
“La planificación financiera de un experto es clave en el éxito de su proyecto”
“La pandemia ha creado una oportunidad para que ciudadanos y empresarios restablezcan su salud financiera”
Elda Rivera
Su conocimiento sobre leyes laborales y empresarismo la han convertido en una voz aliada para miles de trabajadores y negociantes que, en tiempos de pandemia, necesitan orientación imparcial que garantice sus derechos están salvaguardados.
Joaquin Torres
“Aunque su estatus migratorio no sea legal, hay oportunidad para estudiar con ayudas”
Bernardita Sierra
Este experto tiene claro que el trabajo de un Contador Público Autorizado va más allá de mirar números y cuadrar estados financieros. Se trata de una mirada amplia y profunda a su sueño empresarial.
Juan Sabines, Cónsul General de México en Orlando, Una oportunidad perfecta para que podamos reinventarnos
Bernardita Sierra, consejera educacional DACA, Una voz de esperanza para los migrantes Su voz no sólo imparte tranquilidad por su cadencia agradable, sino porque en el contenido de sus consejos hay esperanza para aquello inmigrantes que desean estudiar aun cuando su estatus migratorio no es legal.
Como presidenta de una de las organizaciones de empresarios hispanos más grande e influyente de la Florida Central Ortigoni y su equipo de trabajo han identificado recursos de ayuda a los comerciantes en momentos de crisis.
“Quien quiera volver a cómo éramos antes de la pandemia del COVID-19 se está equivocando”
Juan Sabines
La crisis social y salubrista que vive la humanidad supone uno de los momentos más difícil en la historia contemporánea, pero también es la coyuntura para el establecimiento de nuevas formas de actividad económica y social.
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 21 ]
TRIUNFADORES QUE PROMUEVEN LA PAZ EN TIEMPOS DE TURBULENCIA SOCIAL En medio de los días convulsos producto de luchas raciales surgen voces de pacificadores que buscan mediar y apostar por las cosas que nos unen. Su mensaje es de unidad aun cuando haya diferencias, y su prédica es de la ley y orden para promover la prosperidad emocional y física de todos.
Jerry Demings
Una voz conciliadora en la Florida Central, Jerry Demmings, alcalde del Condado de Orange
Mediador de la paz el alguacil del Condado de Osceola - Russ Gibson, alguacil del Condado de Osceola
“Todo lo que nos ocurre en la vida tiene un propósito, y vamos a estar bien”
“¡Todos tienen un camino en la vida, y Dios me llevó a ser Sheriff para servir a todas las personas durante estos tiempos difíciles!”
Su experiencia como jefe de seguridad en el Condado de Orange da al alcalde Demmings una visión amplia sobre las estrategias a implementar para lograr un punto armonioso en una jurisdicción donde coinciden diversas culturas, ideologías y puntos de vista.
La gerencia de la ley y el orden en el Condado de Osceola, una de las jurisdicciones con más población hispana, está en manos de un hombre cuyo liderato no proviene de la academia, sino del trabajo duro y la lucha contra la adversidad que caracterizó su crianza.
Russ Gibson
Yanidsi Vélez, directora Hispanic Federation de Florida. El empresarismo social como herramienta de prosperidad
Glen Gilzean, director de Urban League, Defensor de jóvenes y familias desfavorecidas “Aún enfrentamos desafíos, sin embargo, vivimos en la nación más libre y próspera del mundo”
“Con el empresarismo social las empresas se enlazan con los mercados mediante su labor comunitaria”
Yanidsi Vélez
Como directora de la organización Hispanic Federation, Yanidsi Vélez encabeza un esfuerzo educativo para que las empresas reconozcan que hay una riqueza permanente que se cosecha cuando los esfuerzos de negocios incorporan proyectos de responsabilidad social.
Glen Gilzean
Su mensaje en favor de la igualdad llega en el momento perfecto cuando la lucha de clases replantea la importancia de propiciar la prosperidad social a través de le educación, el empleo y el empresarismo.
TRIUNFADORES DEL EMPRESARISMO QUE MOTIVAN A OTROS Es posible triunfar en medio de la adversidad, porque el tiempo difícil hace aflorar la creatividad, como ha ocurrido en estos meses de pandemia. Edwin Colón, presidente, Mech Tech Institute, Carreras cortas, ruta exitosa al mundo laboral
Gabriel Ruiz, presidente de AITC, Crisis que promueve la creatividad “Ninguna empresa o gobierno puede funcionar y tener éxito sin expertos en informática”
“Los emprendedores de carreras ocupacionales son un motor económico vital para lograr una economía competitiva”
Edwin Colón
Aun en momentos de retos económicos debido al COVID-19, el sector industrial muestra una gran demanda de talento, coyuntura que supone una gran oportunidad laboral para quienes optan por una carrera corta.
Gabriel Ruiz
Shakila Avilés, Ingeniera de Manufactura y egresada de la Universidad Politécnica Recinto de Orlando, Éxito profesional en tiempos de pandemia
Angelía Méndez-Silva, ingeniera y egresada de la Universidad Politécnica de Orlando, Cosecha los frutos del trabajo duro “Soy madre soltera y pude hacerlo. Si yo lo logré, otras mujeres también pueden lograrlo”
Angelia Méndez-Silva
Tras completar su carrera de ingeniería, Angelía logró insertarse rápidamente en un mundo laboral fortaleciendo las estadísticas de una tendencia demográfica que va develando cómo las féminas van ocupando posiciones tradicionalmente dominadas por los hombres.
“Hemos tenido que encontrar nuevas y más eficientes formas para poder hacer nuestro trabajo”
Shakila Avilés
“Tomar café es una excusa perfecta para que la gente converse, comparta y se unan”
“La cuarentena fue un momento difícil, pero me reinventé y logré mantener mi negocio operando” Yasmari Duque
Avilés es el claro ejemplo de cómo la crisis del coronavirus ha puesto de manifiesto el sitial vital que tienen las carreras en ingeniería, ciencias, matemáticas y tecnología en el mundo laboral.
Héctor y Heddy Ramos, San Julian’s Coffee, La receta de un sueño empresarial
Yasmari Duque, Propietaria de Mi Casita, La reinvención empresarial como receta de éxito
La cuarentena que obligó a miles de negocios a cerrar fue la coyuntura para que Yasmari buscara una maneras creativas para seguir operando su negocio y posicionarse exitosamente en el mercado.
Cuando la crisis salubrista del COVID-19 golpeó al estado de la Florida, una de las primeras acciones del gobierno fue potenciar los recursos de informática para gerenciar los procesos de manera rápida y eficiente.
Héctor y Heddy Ramos
Su pasión por el café les hizo un día soñar con la idea de hacer un negocio acerca de la bebida que tanto disfrutaban. Así, en la emblemática ciudad de Winter Park, nació San Julian Coffee.
[ 22 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
¿Quieres ser un triunfador? Somos Triunfadores, la plataforma informativa dedicada a destacar y celebrar el éxito de empresarios hispanos, selecciona cada semana a emprendedores que han hecho la diferencia no solamente como profesionales exitosos, sino como líderes que devuelven a su comunidad el fruto de sus logros. El proceso de selección es uno riguroso pues considera los aportes multisectoriales del candidato. Además, por tratarse de un profesional a quien se le brindará amplia exposición mediática, la elección supone un cuidadoso examen para garantizar que el o la seleccionada es un representante de los valores ejemplares de ciudadano emprendedor del Siglo 21. ¿Quieres formar parte de este grupo selecto? Escríbenos a comunicate@somostiunfadores.info y cuéntanos tu historia de éxito.
¿Tienes una idea de negocio? o ¿Quieres expandir el que ya tienes? En Be Global Marketing, Inc. hemos desarrollado esta Guía (Ruta) Empresarial como una herramienta ágil y sencilla para mostrar a grandes rasgos los pasos que debes seguir al momento de decidir convertirte en un empresario. Además, te informamos y compartimos los enlaces sobre varias entidades privadas y de gobierno donde puedes obtener la información y ayudas necesarias para establecer o expandir tu negocio en la Florida Central. Puedes descargarla gratis en este enlace: https://www.somostriunfadores.info/
Nuestra Guía Empresarial
¡Pregunta por nuestros paquetes de servicio! Mercadeo Relaciones Públicas Redes Sociales
Connect@beglobalmarketing.com P: 407-914-2317
Nuestros auspiciadores:
MARGIE VIERA Fundadora y Presidenta de Be Global Marketing
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 23 ]
24 Salud OPINIÓN Y NOTICIAS
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Cuida tus manos Por Gloria Rosado Especial para La Prensa www.gloriashairsalon.com
D
icen que la primera impresión de una persona es la que cuenta y es cierto, que generalmente el primer golpe de vista predispone nuestro carácter de forma más o menos favorable, hacia aquellos que acabamos de conocer. El cuerpo habla con su propio lenguaje a los que nos rodean, dialoga sobre nuestro estado de ánimo, exteriorizando alegría o tristeza ansiedad o abatimiento, expresándolo al exterior a través de nuestro rostro, postura y por supuesto de nuestras manos. Estas posibilitan a través de nuestros gestos, otra forma de comunicación adicional y complementaria el hablar, es otra manera de establecer relación con los demás. Esto sin olvidarnos de las competencias para las que fueron tan magníficamente diseñadas para acariciar, coger, golpear, aplaudir etc. Pese a la gran cantidad de trabajos que deben soportar, la piel del dorso de las manos es muy delicada, mucho más fina que la del resto del cuerpo, estas poseen menos glándulas sebáceas y se rese-
can y estropean con más facilidad. Si le sumas solo las agresiones del exterior, jabones o detergentes dañinos nuestras manos lucirán ajadas, ásperas y escamadas, tenemos que tomar la determinación de cuidar de ellas. El primer consejo examina el tocador y desecha todo tipo de jabones fuertes y detergentes que tengas y sustituirlos por otros menos agresivos para tu piel para que las manos mantengan el ph natural. Los jabones con cremas hidratantes nos ayudaran a mantener una correcta higiene sino a evitar los efectos negativos que los detergentes tienen sobre ellas. El segundo consejo es más decisivo a la hora de plantearnos que los años pasen por ellas sin que se noten. Si quieres que tus manos luzcan de película no te olvides de hidratarlas y nutrirlas bien. Té recomiendo aplicar todos los días suaves masajes circulares sin dejar rastros de grasas estos te ayudaran a mejorar la circulación. Aplícate una mascarilla una vez al mes. Cuídalas y mantenlas suaves y atractivas como siempre las has querido tener. En este tiempo de Pandemia es cuando más agresividad y maltrato reciben nuestras manos después de limpiar y desinfectarlas no olvides nutrirlas. gloriasparati@hotmail.com
Aceptamos: Simply, CarePlus, Allwell, Humana, Devoted and Medicare
Sonia Espinoza,, MD
BOTOX P A R T Y
$100 OFF Saturday 25th When you use 40 units
407.992.8515
Telephone: 106 Boston Ave. Suite 209, Altamonte Springs 32701
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 25 ]
E
Maneras en que la fisioterapia de AdventHealth puede ayudarte a sanar
ntendemos que las circunstancias recientes pueden haberte hecho pensar dos veces antes de buscar la atención médica que necesitas. Sin embargo, queremos asegurarte quetu seguridad es nuestra prioridad. Los centros de AdventHealth están tomando las siguientes precauciones: - Realizan controles de temperatura obligatorios en cada punto de entrada - Agregan más medidas de higiene - Organizan áreas de atención separadas (lejos de otros pacientes) para toda persona que esté enferma - Hacen cumplir el distanciamiento social en todas las salas de espera - Exigen el uso de mascarillas para cada paciente y todos los proveedores de atención Razones para recibir fisioterapia en persona Estamos tomando medidas adicionales para quepuedas recibir la fisioterapia que necesitas, sin temor y sin demora. La experiencia y la capacitación de un fisioterapeuta se centran en darte las herramientas para que puedas abordar el problema de raíz y corregirlo. 1. Puede ayudarte a evitar medicamentos o una cirugía Si bien las formas tradicionales para tra-
BIG S AV I N G
tar el dolor sin duda se usan en algunos casos para el manejo del dolor crónico, la fisioterapia en sí puede ser una opción de tratamiento altamente efectiva. Cambiar la forma de moverse para tratar el dolor requiere un cambio de actitud. Al principio podrías preferir procedimientos o medicamentos si supone que el dolor terminará tras reparar los huesos o los
BIG S AV I N G
PIERDETE
músculos. Sin embargo, un procedimiento podría no significar el fin del dolor. 2. Ofrece un plan de ejercicios adaptado a tus objetivos Si tienes dolor a largo plazo, es probable que la lesión subyacente haya cicatrizado, y el dolor probablemente provenga de un sistema nervioso hiperactivo que debe tratarse con cuidado. El ejercicio
puede ayudar. En lugar de utilizar pruebas de laboratorio y diagnóstico por imágenes para investigar tu salud, un fisioterapeuta te preguntará qué deseas lograr y luego te ayudará a elaborar un plan de ejercicios partiendo de esa información. Su objetivo es conocer dónde te encuentras y ayudarte a dar pequeños pasos hacia tus objetivos. 3. Te da un compañero para el proceso Los fisioterapeutas saben que la recuperación es un proceso y que el tratamiento de seguimiento para una lesión puede ser tan importante como la atención inicial. Es por eso quete acompañarán a lo largo del proceso. Desde ayudarte a crear un plan de atención en función de tus necesidades específicas hasta asegurarse de que estés sanando como se esperaba. Para comenzar a curarte, programa una visita en persona o por video En AdventHealth estamos a tu disposición para, ya sea en persona o virtualmente, ayudarte a eliminar tu dolor sin demora.Nuestros fisioterapeutas acreditados tienen la experiencia y están preparados para ayudarte a aliviar tus dolores y a comenzar a sanar. Llama al (407) 605-3269, para programar una visita por video o en persona. Obtén más información en EquipoDeTerapiaFisica.com.
ENTRE LOS MILES DE ARTICULOS, CON MAS DE 400 KIOSCOS Pabellón de Comida internacionales - Galeria de Videos - Salón de Belleza
¡AHORRE! PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS, ALTA CALIDAD ¡EXCELENTE SELECCION!
407-390-1015 ENTRADA Y ESTACIONAMIENTO GRATIS
¡Entretenimiento En Vivo Para Toda la Familia! Un espectáculo de Magia 4 veces al día. Presentado directamente de California El Show Cambia Semanalmente. (Algunas semanas se incluye El Gran Show Acrobatico Chino)
Presenta Este Cupón
RECIBE UN REGALO O UN LIBRO DE CUPONES
¡Kioscos Disponibles Mensual y Diariamente para Renta!
Abierto todos los dias de 10:00 am a 8:00 pm
2STORES”
“DOLLAR GIGANTES EN LOS EDIFICIOS C y D
Haga sus COMPRAS COMODAMENTE el único Pulguero con Aire Acondicionado
*BUSES BIENVENIDOS*
5407 W. Irlo Bronson Meomorial Hwy. Kissimme, Florida Localizado a 2.5 millas del Este de I-4 En la carretera 192 en Kissimmee Al lado de “LA GRAN NARANJA”
No hay obligación de comprar. Redime este cupón en la oficina del edificio D. Expira Junio 2021
ARTESANÍAS - ELECTRÓNICA - PERFUMES - ZAPATOS - CAMISETAS - REGALOS - JOYERIA - MALETAS - MUEBLERÍA - LENTES DE SOL JUEGUETES - ROPA - COSMÉTICOS ARTÍCULOS DEPORTIVOS - ALFOMBRAS - ”BEANI BABIES - ARTÍCULOS DE DISNEY Y RECUERDOS DE LA FLORIDA • RELOJES • TATUAJES - “HAIR WRAPS” 66483-1
[ 26 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
Venas Varicosas e Insuficiencia Venosa Crónica (CVI) CVI se asocia a menudo con las venas varicosas, que son venas torcidas y agrandadas cerca de la superficie de la piel, más común en las piernas.
Ocurrencia: A los 60 años, el 70% de las mujeres y el 40% de los hombres. Es causada por las válvulas disfuncionales, las cuales son causadas por la obesidad, envejecimiento, embarazo, coágulos de sangre en las venas profundas de las piernas (profunda trombosis venosa), y tumores pélvicos. Cuando las válvulas se dañan, la presión en las venas se
eleva como la sangre es incapaz de fluir hacia arriba desde las venas en las piernas hasta el corazón y gotea hacia atrás y se acumula en estas venas, lo que resulta en las piernas hinchadas. El daño de la válvula puede ocurrir como resultado del envejecimiento y/o de una prolongada posición sentada o de pie. La
Las Venas Varicosas no son siempre un problema cosmético “Vamos a hacer que ame a sus piernas otra vez”
Venas varicosas, Piernas pesadas y dolorosas
Ahora pueden ser tratadas en el consultorio del médico con el Procedimiento de VNUS Closure® ANTES
La causa fundamental de las venas varicosas, las piernas pesadas, dolientes, el síndrome de las piernas inquietas, o los calambres musculares nocturnos, se pueden tratar en nuestra oficina con el procedimiento del Cierre de Venefit ™, la mayoría de los pacientes reasumen actividades normales en 1-2 días. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso
¿Qué es el síndrome May-Thurner? DESPUES
Si los síntomas persisten después de tener la ablación térmica endovenosa usted puede padecer del síndrome May-Thurner. Esta condición es causada por la compresión de la vena pélvica por la arteria pélvica la cual puede ser tratado con “stent”. El Dr. Ashish Pal es uno de los pocos especialistas en el centro de la Florida que ofrece el tratamiento de stents y cuenta con muchos años de experiencia.
EVALUACIÓN
GRATIS
www.veinguru.com 181 WEBB DR. SUITE B DAVENPORT, FL 33837 Dr. Ashish Pal, MD., F.A.C.
*La evaluación es un cuestionario a llenar para determinar su diagnostico.
1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803
Aceptamos la mayoría de los seguros médicos
407-898-8449
gravedad de la CVI aumenta a medida que la enfermedad progresa por lo que es importante consultar a un médico de inmediato si usted tiene síntomas. Síntomas: * Hinchazón en las piernas y tobillos. * Dolor o cansancio en las piernas. * Várices y venas de araña * piel de aspecto cuero o reseco en las piernas. * Aumento de la pigmentación de la piel. * Atrofia de la grasa alrededor de los tobillos. * Flaking o picazón de la piel en las piernas o los pies. Úlceras de estasis * Úlceras de estasis venosas. *Síndrome de piernas inquietas. *Calambresmusculares. Resultado: Si no se trata, la presión y la hinchazón aumentan hasta que los vasos sanguíneos de las piernas (capilares) estallan y la piel superpuesta adquiere un color marrón rojizo y es muy sensible a la rotura si se golpea o se araña. Las ablaciones con láser y RF tratan las venas superficiales y pueden curar alrededor del 70% de los síntomas. Los que tienen síntomas tienen obstrucción de las venas profundas. Esto se trata con “stents” para aliviar la obstrucción. Diagnóstico: Se puede utilizar un ultrasonido vascular “dúplex” para examinar la circulación sanguínea en las piernas. Prevención: La CVI es más tratable en las primeras etapas. * Evite largos períodos de estar sentada/parada. Al sentarse, flexionar y extender las piernas, los pies y los tobillos alrededor de 10 veces cada 30 minutos. Cuando esté de pie, tome descansos frecuentes para sentarse y elevar las piernas. *Hacer ejercicio regularmente. * Use las media tipo manguera de soporte ajustadas (medias de compresión). * Practique una buena higiene de la piel. Use una crema hidratante de la piel para que la piel no se escame o se agriete fácilmente. Tratamiento no quirúrgico: Escleroterapia o ablación térmica endovenosa (procedimiento venefit), una técnica más nueva que utiliza el tratamiento láser o de radiofrecuencia como una alternativa a la quirúrgica “stripe” o ligadura. Crea calor local intenso en la vena afectada con el objetivo de cerrar las venas, pero las deja en su lugar por lo que hay sangrado mínimo o moretones. Se traduce en menos dolor, fomenta el volver a la actividad normal.
82003-1
OPINIÓN Y NOTICIAS
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Nunca haga por un niño lo que él puede hacer solo
L
os padres no acaban de comprender que nuestros hijos nacen dependientes, pero deben crecer hacia la independencia o autonomía. Muchos creen que sus hijos siempre estarán bajo su falda, no entienden que la principal función de la familia, y sobretodo de los padres, es lograr que salgan hacia la vida y aprendan a resolver sus problemas. Todos necesitamos apoyo, somos dependientes de los seres que amamos, pero mientras más caminamos en ese sentido, descubrimos que esto fomenta el abuso y que lo ideal es ser lo más independientes posibles, para poder llegar a tener relaciones de interdependencia, de dar y recibir, y ayudarnos mutuamente. Todos los seres humanos nacemos totalmente dependientes. DRA. NANCY Un bebé, si es abandonado, muere ÁLVAREZ en poco tiempo. No puede comer, ni caminar, ni hablar... solo le queda llorar. Somos el único animal que nace tan desprotegido. Eso no le pasa a un pez, ni a un gatito. Ellos pueden sobrevivir. El ser humano se mueve desde la total dependencia
muy lentamente. Nos toma tiempo hablar, caminar, comer por sí solos y qué decir del espacio que recorremos para ser adultos a cargo de nuestras vidas. De hecho, emocionalmente nunca seremos totalmente independientes, porque creamos vínculos de amor con quienes nos cuidaron en la niñez. Eso nos hace más dependientes emocionalmente. Es deber de los adultos que nos rodean empujarnos a crecer. El pequeño debe aprender a hacer las cosas por sí solo, pero hay cosas en las que no debe decidir: -Ir a la escuela, al menos que le tenga fobia. Cuidado con eso. Si un niño se niega a ir al colegio, investigue. Quizás está siendo abusado, tiene problemas para aprender, o cualquier cosa que usted no sabe. Por lo general, nuestros niños aman ir a socializar con sus amiguitos y maestros. -Tomar sus medicinas. Eso no es negociable. -Comer. Aunque nunca debe obligarse a comer a nadie, sí debe sentársele a la mesa. Y si no come, no hay postres hasta que lo haga. Explicarle las razones. -Para dormir, debe tener un horario, pero sin obligarlo. Nadie duerme cuando quiere, sino cuando el sueño lo vence. -Es bueno que exprese su agresividad sin pegar a otro o insultar, pero debe expresarla. Lo contrario es dañino.
Muchos padres se sorprenden cuando los niños pequeños empiezan a querer tomar decisiones por sí solos, como elegir su ropa, no querer ir a la escuela, hacer pataletas si no lo dejan hacer lo que desean, etcétera. El mejor ejemplo son los terribles dos. A esa edad es que el niño comienza a expresar su agresividad. Ante esto, paciencia y firmeza. Nunca haga por un niño lo que él puede hacer solo, aunque no lo realice muy bien, como amarrarse los cordones del zapato. Por mal que lo haga, si lo logra, siempre apláudalo. Recuerde que un abrazo muy fuerte asfixia al ser amado. Déjelo volar. www.NancyAlvarez.com
Su Farmacia de confianza Empezar con nosotros es simple. Puede transferir sus medicamentos aquí, o puede traer todos sus envases de medicamentos recetados a Bueno Pharmacy y nosotros haremos el cambio.
Algunos de nuestros servicios: • Aceptamos Recetas Internacionales • Vendemos los productos de Dr. Norman Chacón • Transferencia de recetas gratuitamente
• Embase semanal de sus dosis diarias de medicamentos (bubble pack) • Tienda de descuento y productos latinos (OTC) • Viagra Gratis • Servicio de Notaria
Salud 27
¡Entrega a Domicilio o Trabajo Gratis!
Entregamos sus medicamentos de forma gratuita para que pueda relajarse y disfrutar de la vida.
¡Ofrecemos medicamentos gratuitos! Para una lista completa visite: www.buenopharmacy.com
2921 S Orlando Dr. Ste 130 • Sanford, FL 32773
76761-1
855.283.6679
28
DShow
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
S
egún el medio británico The Sun, los labios del “rey del pop” habían sido tatuados de color rosa mientras que sus cejas eran tatuajes negros y la parte delantera de su cuero cabelludo también había sido tatuado para combinar con el color de su cabello. Sus rodillas estaban misteriosamente magulladas y tenía cortes en la espalda. Lo más inquietante que se descubrió fue que su cabello ondulado, hasta los hombros, era una peluca pegada, ya que era calvo. Se cree que Jackson comenzó a usar peluca tras sufrir quemaduras de segundo y tercer grado durante la filmación de un comercial de Pepsi en 1984. El documental Killing Michael Jackson, dirigido y producido por ZigZag, se centra en la muerte del cantante y presenta los testimonios de Orlando Martínez, Dan Myers y Scott Smith, los tres detectives que participaron en la investigación inicial de la muerte del músico. Allí se confirmaba que Jackson se había hecho un tatuaje en la parte superior de la cabeza para oscurecer la zona y disimular la ausencia de pelo. “Cuando vi su cuero cabelludo observé cómo la parte superior de su cabeza estaba calva. Además, tampoco tenía casi pelo en los costados”, detalló Smith en el programa. Ahora The Mirror, reveló que la autopsia también confirmó la verdad detrás de años de especulación sobre el cambio de color de la piel de Jackson. Siempre insistió en que el cambio en su apariencia a lo largo de los años se debía a la condición de la piel vitilago, que causa parches de pérdida de pigmentación. Christopher Rogers, el médico que supervisó la autopsia, señaló que Jackson efectivamente sufría de vitiligo, añadiendo: "Por lo tanto, algunas áreas de la piel parecen claras y otras oscuras." La autopsia también mostró que había habido una lucha desesperada por salvar a Jackson después de que fuera encontrado inconsciente en su casa. Los hematomas en el pecho y las costillas rotas se debieron a los intentos de resucitación por parte de los paramédicos que trataron de revivirlo antes de que fuera declarado muerto. The Mirror también detalló uno de los más perturbadores hallazgos
ESTRENOS Y PERSONAJES
Michael Jackson Revelan nuevos detalles de la autopsia A 11 años del procedimiento, se conoció que el artista llevaba peluca y que tenía decenas de marcas en la piel
Desgarradora
carta de un ex novio a Naya Rivera
T
en el cuerpo del cantante: el deplorable estado de sus pies. Estaban llenos de hongos, callos y lastimaduras. “Parecían podridos”, aseguró el periódico. Según su médico, Conrad Murray, la estrella estaba tan obsesionada con la privacidad que durante años se negó a que nadie le viera los pies, y mucho menos a tratarlos. Describiendo los pies de Jackson en su autobiografía de 2016, This Is It, Murray contó: “Estaban cubiertos de callos... y tenían una infección fúngica crónica avanzada. Resultó que siempre usaba calcetines porque estaba muy avergonzado del aspecto de sus pies. Le sugerí que
necesitaba un podólogo. Un día después de que sus pies fueran tratados, se sorprendió de que pudiera caminar y bailar sin dolor”. “Más tarde le prescribí medicamentos antimicóticos para eliminar la infección. Fue un éxito total. Mientras tanto, yo personalmente le administraba regularmente lociones y masajes para eliminar la piel áspera”, reveló. Y agregó: “El hecho de que los pies de Michael, algo crítico para él, estuvieran en tan mal estado cuando murió es una señal de que no sólo se había descuidado a sí mismo, sino que los que le rodeaban no vigilaban de cerca su bienestar”.
Fue enviada antes de saber que ella había muerto: “Nunca dejé de amarte”
ahj Mowry (34), actor y hermano de las gemelas Tia y Tamera Mowry, le confesó su amor a Naya Rivera días antes de que encontraran su cadáver en el lago Piru, California. “Mi dulce Naya. Decir que estoy devastado sería un malentendido. Esto es una pesadilla. Cada día se pone más duro. Sin embargo, mantengo la esperanza de que te encontrarán”, escribía en un larguísimo posteo. Gracias a ese sentido mensaje se supo que el protagonista de Smart Guy aún sigue enamorado, que siempre había querido tener una relación con ella y necesitaba “tener una nueva oportunidad” para decírselo. “Crecimos juntos. Nos hicimos adultos juntos. Experimentamos tantas novedades juntos. Fuiste mi primera experiencia con todo; amor, intimidad, desamor. Nos rompimos los corazones y luego los reparamos juntos, más de una vez. Nunca dejaré de pensar en ti. Ninguna mujer me ha dado lo que me diste o cómo me hiciste sentir. Nunca me ha gustado admitirlo, pero nunca he dejado de amarte. Una parte de mí siempre deseó el día en que Dios nos volviera a unir para ser lo que soñamos que podríamos haber sido”, reveló Mowry en lo que fue una confesión inédita. “Naya, te extraño profundamente. Desearía tener la oportunidad de decírtelo una vez más, pero creo que tendré esa oportunidad. Sé que en el fondo siempre has sabido cómo me sentía. Espero con ansias el día en que pueda ver tu hermoso rostro una vez más y contarte todo lo que he querido decir que no tuve la oportunidad de decir. Te amaré por siempre. Siempre lo he hecho y siempre lo haré”, finalizó el actor ante más de un millón de seguidores. El posteo del actor recibió más de 340 mil likes. El cuerpo de Rivera fue encontrado finalmente en la mañana del lunes 13 en el lago Piru (California), lugar en el que era buscada intensamente desde el 8 de julio, cuando desapareció de la embarcación que compartía junto a su hijo Josey, de 4 años.
DShow 29
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Decorando con Estilo Rústico Moderno
A
colores metálicos como el dorado y/o plata o algún toque vintage. Añádelas en tu cocina, en tu comedor o incluso en su versión de aplique de pared para tu entrada, o rincón de lectura.
continuación, les presento una lista de esenciales para decorar su hogar en este estilo de decoración tan en boga:
PIEZAS RÚSTICAS La mesa clásica, rústica de casa de campo, es amplia, robusta y construida para durar. No olvides que parte del encanto de estas piezas rústicas son los nudos y vetas en la madera, muchas veces combinadas con metales como el hierro. Los bancos simples y versátiles los puedes utilizar en la mesa, en la entrada o al pie de la cama o combinado con sillas en el comedor. Las sillas Tolix tienen un fuerte carácter industrial que funciona a la perfección, con estilo rústico moderno o “modern farmhouse”. Si en vez de un banco en el comedor, te decides por utilizar estas características sillas, hazlo junto a una mesa de madera rústica o industrial. MUEBLES DESGASTADOS O ANTIGUOS Piezas en las que se hace patente el paso de tiempo a través de su pátina, aportan mucho carácter al conjunto -Especialmente, si quieres integrar este estilo en tu piso o apartamento, de nueva construcción-. Para conseguir este efecto
Por Sandra Vanessa Mercado, ASID «viejuno» o del paso del tiempo, puedes reutilizar los frentes de antiguos muebles rústicos. Esto te dará una sensación rústica extra. LÁMPARAS DE GRANERO De diseño simple e industrial, estas pueden ser empleadas en espacios muy modernos y contemporáneos. tanto como en estancias rústicas e industriales. ARTE RURAL Graneros, casitas de pájaros, cuadros con onduladas colinas o verdes pastos, utensilios y herramientas del campo, son los favoritos y perennes de este estilo. No olvides agregar follajes, velas y candelabros en metal. Si prefieres un enfoque más contemporáneo añade piezas de arte en blanco y negro combinados con
TEXTILES DE SOGA O SACO Una pieza característica del estilo rústico y de origen humilde, este tipo de tela usada entre otras cosas, como sacos para el grano las alfombras de soga son excelentes a la hora de completer este estilo decorative. TABURETES INDUSTRIALES No importa donde los coloques, puedes hacerlo en el office de tu cocina, en la barra para el desayuno matutino, o en tu zona de trabajo en casa. VITRINAS Y ALACENAS ¡Cuanto más descascarillada esté la pintura y desgastadas, mejor! CAMAS EN HIERRO FORJADO Cabeceros clásicos de hierro forjado, o carteles, cuadros y letras en metal y de estilo industrial, son elementos que nunca dejarán de estar de moda. Puedes completar el conjunto con ropa de cama a rayas o un moderno edredón.
PUERTAS DE GRANJERO Cambia tus puertas actuales por puertas correderas de estilo granero. Pero antes de hacerlo, cerciórate de las medidas, para asegurarte que tendrás suficiente espacio para colocarla. CESTAS EN MIMBRE O PAJILLA Los estantes y las cestas de alambre o pajilla , son estupendos elementos de almacenaje extra, para toallas, productos del baño, bufandas y sombreros; cojines y frisas. O cualquier cosa que necesites almacenar, de una manera atractiva y que combine con todo el estilo.
ACCESORIOS EN HIERRO ESMALTADO Accesorios metálicos, de acero galvanizado, esmaltados, etc, le dará el punto de equilibrio a una estética rústica. Donde además podrás combinar junto a piezas más suaves tanto al tacto como a la vista. Es decir, opta por elementos orgánicos, tallas de madera y formas orgánicas, frondosos y bonitos ramos de flores decorativas. La autora es diseñadora de interiores, ASID. Para citas llame al 407-7333610. Síganos en Facebook: Sandra Vanessa Mercado, ASID y en Instagram @sandra_vanessa_designer.
30 DShow REFLEXIÓN / SUBE EL TELÓN
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Paz en la Tormenta…
Sube el telón... Y aparece “La Paz”...En calma, Poderosa y Positiva…Brindando tranquilidad en tiempos de turbulencias…Poniendo fin a la lucha por el afán…Demostrándonos que en la quietud se encuentra armonía, que se traduce en gozo de vida…Esa, que no lo da lo externo y se encuentra en el silencio del interior… Baja el Telón… *Sube el Telón... Para buscar “la Paz” como el verdadero camino a la felicidad…Iniciando procesos de encontrarla primero en nosotros mismos, en nuestro interior, para fomentar un desarrollo en armonía en lo externo, de cara a nuestros semejantes y por ende a nuestra sociedad… Para crear un ambiente de equidad, consonancia y respeto… Baja el Telón… *Sube el Telón… Para darnos cuenta que este tiempo trae consigo mucha ansiedad para los que no saben esperar en serenidad y buscan “la Paz” en lo finito. Generando esa emoción efímera que no llega a transformase en sentimiento… Demorando poco como el arcoíris, pasando rápido como la forma de las nubes en el cielo…Agitándonos como el viento al sonajero…Baja el Telón…
Matty Frias Especial para La Prensa
*Sube el Telón… Para en pleno medio del epicentro del conflicto, decidirnos a reconstruir el Orlando que todos deseamos…Implementando las medidas personales que nos conduzcan a crear la salubridad del ambiente que nos merecemos…Toda prueba de “Paz” trae grandes sacrificios y debemos estar dispuestos a ejecutarlo…El derecho al respeto ajeno es “la Paz…Baja el Telón… *Sube el Telón... Porque estamos llamados a ser sal y luz en medio de la oscuridad…Y con nuestros dones y talentos ser productivos para el bien de la comunidad…Sumando acciones que procuren el desarrollo de un mejor vivir colectivo… Buscando todo lo afable que de plenitud a nuestros sentidos para posar en nuestro interior… Baja el Telón… *Sube el Telón... Para exhortarles a ejercitar “la Paz” como canal de plenitud, pues sólo podemos controlar nuestras reacciones que nos mantengan en ese transitar…Proclamando con nuestra boca por la templanza que sobrepasa el entendimiento terrenal… Ponte tu mascarilla y respeta el distanciamiento social…Sólo tu harás que todo esto pase más pronto…Que “la Paz” y la Fe les acompañen siempre... Cuídense mucho, por dentro y por fuera...Les espera... www.mattyfrias.com
82142-1
31
Dinero
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
CUIDA TU BOLSILLO
Cómo ascender de puesto sin despertar resquemores Por: Estrella Flores-Carrero Especial para La Prensa
L
as empresas deben tener flexibilidad en sus puestos de trabajo, formar a sus empleados constantemente y facilitar su promoción a cargos superiores. Nombrar jefes entre su personal interno, sin recurrir necesariamente a contrataciones exteriores, evita el temido ‘boreout’, ese aburrimiento causado por hacer siempre lo mismo sin albergar la Cuando cualquier trabajador puede aspirar a un ascenso, se incrementa su creatividad, el afán de superación y la sana competitividad entre los miembros del equipo. Sin embargo, convertirse en jefe de los que hasta ayer eran compañeros, no suele resultar sencillo. Por un lado, la persona que asciende se sentirá feliz por el reconocimiento y las nuevas perspectivas profesionales, pero, tras esa satisfacción, puede experimentar emociones complicadas. Hay quien tiene miedo y quien, de repente, no se ve a la altura o cree que no lo merece, por más que haya deseado el puesto. También puede que más de uno desee el imposible de que todos corran su misma suerte o que no se vea capaz de liderar a sus colegas. Para afrontar con éxito un ascenso es necesario… SER HUMILDES. Tanto si el nombramiento se debe a que uno es la persona mejor preparada de la empresa como si no, hay que asumir que nadie lo sabe todo, que conviene permanecer en constante formación para desempeñar el cargo que se ocupa, trabajar más que nadie, estar abiertos a escuchar las opiniones críticas y tener siempre presente que un líder solo lo es si tiene un equipo al que sabe liderar.
Trump asegura habrá segunda ronda de ayudas
L HABLAR CON CADA PERSONA, NO EN GRUPO. Hay que dejar claro a cada compañero que un nuevo cargo no significa una nueva persona. Que seguimos siendo los mismos, pero con responsabilidades distintas y que, por tanto, el desempeño profesional será diferente, pero los lazos personales no cambiarán. GARANTIZAR LA IGUALDAD. Puede que tuviéramos amigos inseparables con los que tomábamos café cada día o incluso compartíamos almuerzos los fines de semana, pero eso no tiene que suponer prerrogativas laborales ni agravios comparativos. Es importantísimo ser imparciales, tanto con los que se alegran sinceramente del ascenso como con quienes están en desacuerdo e incluso con los que hayan intentado boicotearlo. EJERCER LA AUTORIDAD SIN AUTORITARISMO. Un líder no es un jefe, es alguien que se pone a la cabeza de un equipo para conseguir un fin. Hasta ayer caminaba al lado de sus compañeros y hoy los guía. La misión y los valores son los mismos; tan solo la visión ha pasado a ser diferente. La unidad solo se consigue con confianza, buena
comunicación, sentido de la equidad…, jamás con imposiciones. SIN PRISA, PERO SIN PAUSA. No es necesario hacer cambios brucos el primer día, porque pueden provocar oposición, miedo y rechazo. En palabras de Confucio, «los cambios pueden tener lugar despacio. Lo importante es que tengan lugar». MANEJAR LAS EMOCIONES. Un líder tiene momentos de difícil soledad, debe tomar decisiones impopulares, superar el miedo a equivocarse, asumir responsabilidades, escuchar tanto a los que le halaguen como a quienes le critiquen, pedir valoraciones constantes y estar dispuesto a reconocer los errores. Surgirán roces y asperezas que es necesario saber manejar y debe constituir una formación más en la labor de liderar con éxito. Por último, convertirse en líder no debe ser un cargo de por vida. Hay que estar dispuestos a ceder el sitio, a cambiar de puesto, a ascender o a descender… Lo importante es que nunca nos marchemos igual que llegamos, sino con el saber acumulado de una nueva experiencia. www.ieie.eu
a crisis económica provocada por el coronavirus en Estados Unidos sigue. A pesar de que los estados han empezado su reapertura, la situación no ha logrado estabilizarse y con ello se acerca el fin de la primera ronda del cheque de estímulo que fue aprobado a inicios de la pandemia. Ante esta situación las familias estadounidenses están a la espera de que se apruebe una segunda ronda del cheque que, en junio, el presidente Donald Trump mencionó que sería aún más grande a los $1,200 actuales. El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, mencionó que se está pensando en presentar un nuevo proyecto de ley de ayuda económica para finales del mes. ¿Cuándo llegaría el segundo cheque de estímulo fiscal? Al respecto, Mnuchin señaló que la reunión podría darse a finales de julio, teniendo el estímulo económico a inicios de agosto. "Tan pronto como regrese el Senado, nos sentaremos de manera bipartidista con los republicanos y los demócratas, y será nuestra prioridad asegurarnos que esté entre el 20 y el final del mes que aprobemos el próximo en la legislación". ¿Quiénes califican para recibir el segundo pago? A inicios de la crisis el cheque de estímulo estuvo destinado a las personas que perdieron sus empleos o se vieron afectadas por el coronavirus, sin embargo, se espera que en esta ocasión el espectro de ayuda sería más amplio, enfocándose también en las empresas."Están destinados a personas que no tiene trabajo. No lo haremos de la misma manera. Estamos en una situación diferente. Las empresas reabrieron y quieren contratar. Sabíamos que había un problema con el aumento de desempleo en que ciertos casos, a las personas se le paga más de los que ganaban en sus trabajos. Por lo tanto, el aumento del desempleo está destinado a las personas que no tienen trabajo, en particular en las industrias que son más difíciles de recuperar, por lo que no lo haremos de la misma manera".
32 Dinero CUIDA TU BOLSILLO
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
Si es Goya, ¡no más leña al fuego!
L
a peligrosa polarización que vive Estados Unidos ha dejado otro episodio controversial. El elogio a Donald Trump del CEO de Goya Foods, la mayor empresa hispana de alimentos del país, ha desatado peticiones de boicots, fundamentalmente desde el ala más radical del Partido Demócrata. Mi intención no es conceder la razón completamente a ninguna de las partes, sino poner en contexto ISMAEL los hechos y busCALA car un mensaje de sosiego frente a la gran grieta que vive el país. Es un hecho inocultable que Trump ha expresado ideas horrendas sobre los hispanos, además de torpedear la emigración
legal, las visas de trabajo y la continuidad de la protección a diversos grupos, entre ellos los dreamers. Y esto es tan cierto como que el presidente, incluso con ese duro discurso, cuenta con seguidores entre los hispanos. Gracias a la democracia, las ideas de Trump (y de cualquier otra persona) pueden debatirse, apoyarse o repudiarse, según lo que cada cual estime. Y ello también aplica para las opiniones del director de Goya. A propósito, antes él había apoyado a la primera dama, Michelle Obama, en sus proyectos nutricionales. Esto demuestra su interés bipartidista, algo bastante común en el empresariado. Ahora, ¿a quién afectaría realmente un boicot contra Goya? Sin dudas, a los más de cuatro mil empleados de la empresa. Una vez más, quienes dicen defender a "los de abajo", terminan causándoles más problemas. Además, no hay que olvidar que la pandemia de Covid-19 sigue provocando desgracias en Estados Unidos. Goya ha colaborado con
donaciones de alimentos y máscaras y, según sus directivos, no ha despedido a ningún trabajador durante la grave crisis. En mi opinión, frente al elogio del CEO de Goya a Trump, solo cabe el debate argumentado, sin estridencias, sin llamados a la destrucción. Libertad de expresión de ambas partes. Esta polémica se produce después de la visita del presidente de México a la Casa Blanca, con elogios similares (e inexplicables) hacia Trump. En este caso, afortu-
nadamente, nadie ha pedido sabotear los productos mexicanos. Sería una locura de dimensiones catastróficas. En resumen, los boicots deberían ser medidas muy excepcionales, ante crímenes de lesa humanidad o violaciones masivas de los derechos humanos. Los políticos electos, llámense Donald Trump o Alexandria Ocaso-Cortes, tendrían que abstenerse de echar más leña al fuego. www.Cala.Academy Twitter: @cala / Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 33 ]
CLASIFICADOS
[ 34 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
La Prensa WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM
– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER)
TEL:407.767.0070
HANDYMAN Todo tipo de trabajos! Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007 PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565 ESPINOSA. Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571 Aire Acondicionado Heater Residencial y Comercial. Electricidad y Plomería. Reparaciones, Instalaciones y Reemplazos Tel. 407-230-2476 Manceraairconditioning.com VENETO CABINETS Remodelamos Cocinas, Baños, Topes de Granito, Closets, Pisos de Cerámica, Laminados, Vinyl, Techos, ESTIMADOS GRATIS!! Llamanos! 407 697-5789 ESPAÑOL 407 635-7102 INGLÉS.
Por motivo de viaje vendo Muebles, sofá color verde Juego comedor mesa redonda cristal 4 sillas, TV Vizio 32” con Mesa. Escritorio con silla, Nevera y artículos de bebe. Info. Tel 321-900-8535 EL PLOMERO DE LOS HISPANOS Plomería en general y remodelación. Destape de tuberías. Se reparan bombas sumergibles de agua domestica. Licencia y seguro. Tel. 407-797-5488 Narciso
ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeídas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ******************** VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros paraorientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044 Se alquila Cuarto Área Este de Orlando Utilidades Incluidas. A Caballero que Trabaje. No Vicio. Renta + dep. Tel. 407-247-4825 Habitación Orlando/ Semoran Blvd Dama sola mayor de 30. Baño y entrada privados. Kitchenette. Bus cerca. $490 mes. Tel. 407-541-9305 Rento Efficiency nuevo con entrada independiente. Cuarto, Cocina y baño. Patio con techo. Área E Colonial / Dean Rd. Utilidades y cable incluido $650 mes Tel. 407-369-2425 Rento habitación amoblada. Entrada independiente a persona seria y honesta. Área Poinciana/Kissimmee. $550 mes. + $200 dep Tel. 863-800-7425 Rento Estudio de un cuarto y baño. Entrada privada. Utilidades, Internet y cable incluido. $650 mes + dep. con contrato. Tel. 407-516-4966
EMPLEOS Korea House Restaurant Solicita Cocinero y Lavaplatos Aplicar en persona. 1155 West State Rd 434 Longwood, FL 32750
Se solicita secretaria y hombre para Warehouse. Área Orlando. Bilingüe. Tel 407-529-5558 Buscamos ebanistas, ayudantes y finishers con experiencia para trabajar en compañía de madera arquitectónica. Llamar (407) 302-9063 Ext. 102
ANUNCIOS PERSONALES Busco Dama de compañía, educada y decente. Referencias. Tengo muy buena economía. Tel. 407-744-1462
¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL: 407.767.0070
IN THE CIRCUIT COURT OF THE 5th JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR LAKE COUNTY, FLORIDA. CASE NO. 19-DR-2834 DIVISION: _______________ Francisco Asencio PETITIONER AND Carmen Socorro Aviles RESPONDENT NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE (NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT) TO: (name of Respondent) Carmen Socorro Aviles (Respondent’s last known address) 1706 Apto C Raven Wood, Kissimmee FL, 34741 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner) Francisco Asencio whose address is 381 Irving Bend Dr, Groveland FL 34746 on or before (date) 8-10-20 and file the original with the clerk of this Court at (clerk's address) 550 W Main St Tavares, FL 32778 before service on Petitioner or
immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. The action is asking the court to decide how the following real or personal property should be divided: (insert “none” or, of applicable, the legal description of real property, a specific description of personal property, and the name of the county in Florida where the property is located). Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law. Rules of Procedure, requires certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings. Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(1), Notice of Action for Dissolution of Marriage (No Child or Financial Support)(11/15)
EMPLEOS
AGENTE DE SEGUROS LEGAL IN THE CIRCUIT COURT OF THE JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR SEMINOLE COUNTY, FLORIDA. CASE NO. 20-DR-188202D-K DIVISION: _______________ Carmelina Polanco PETITIONER AND Javier F. Polanco RESPONDER NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE (NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT) TO: (name of Respondent) Javier F. Polanco (Respondent’s last known address) 3400 Grace Avenue Bronx, NY 10469 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner) Carmelina Polanco whose address is 439 Los Altos Way Altamonte Springs, FL 32714 on or before (date) 8-10-20 and file the original with the clerk of this Court at (clerk’s address) 301 N. Park Ave. Sanford, FL 32771 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. The action is asking the court to decide how the following real or personal property should be divided: (insert “none” or, of applicable, the legal description of real property, a specific description of
Plaza Disponible para el área de Orlando, FL • Licencia 220 Vigente • Conocimiento de la Industria de Seguros de la Florida • Experiencia en venta de seguros • Completamente bilingue
Enviar resume a: giuroddel@gmail.com
SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue
¡Trabajo Inmediato!
407-894-0578 · 407-810-0052
Se solicita mecánico con experiencia y horario flexible en la tienda de Altamonte Springs. Llamar al:
407-775-6617 ó 407-687-3070
819-48505-1
MANTENIMIENTO DE PISCINA CON LICENCIA DE LA FLORIDA CUBRIENDO TODOS LOS CONDADOS. SERVICIO DE CALENTADOR DE PISCINA, RECUPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Tel 407-549-9513
BIENES RAICES
personal property, and the name of the county in Florida where the property is located) NONE Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law. Rules of Procedure, requires certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings. Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(1), Notice of Action for Dissolution of Marriage (No Child or Financial Support)(11/15)
84542-1
SERVICIOS GENERALES
Korea House Restaurant Solicita Cocinero y Lavaplatos Aplicar en persona. 4501 E Colonial Dr Orlando, FL 32803
PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM
CLASIFICADOS
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 35 ]
TEL:407.767.0070 SERVICIOS GENERALES
HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Liqueos de Techo
Mold
Gabinetes Mojados
81304-1
Tubería
Robert Robert
Lozas Rotas o Cuarteadas
Dental Dental Laboratory Laboratory *Religh y Reparacion *Partial Framework *Valprast *Meta/Valplast Combo
N Main St
419
Smith St
84556-1
441
Horario: 8am-8pm - L-V 8am-4pm - S 8am-2pm - D
GRATIS!
Help Wanted Experience not required N Auto Dealer
E Vine St 192
La Placita
¡Inspección
¡Dentadura en un día!
Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i dinero por sus d di daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812
Ingles: 321-900-6914
407-801-2000
419 E. Vine St., (En el lado de Smith St) Kissimmee, FL 34744
* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”
LP19-3748670
PROFESSIONAL P.T.L. PAINTING AND DRYWALL • Pintura de interior y exterior Más de 20 • Reparación de Drywall años de • Textura experiencia • Lavado a presión Comunícate con Pablo Jimenez al
(407) 694.5469 para estimados Gratis
¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL: 407.767.0070
PLUMBING SYSTEMS, LLC Servicio Completo de Plomeria S Limpieza de Desagues Liqueos en General INSTALACION DE: Calentadores de agua - Lavamanos C Toilets - Trituradores Toda clase de griferia
84358-1
INS STALACIONES COMERCIALES Y RESIDENCIALES
[ 36 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
CLASIFICADOS
TEL:407.767.0070
Somos Profesionales en el cuidado completo de su jardín... • Diseño y Construcción de Jardín • Siembra de Grama • Poda de Árboles & Palmas • Lavado a Presión • Comercial y Residencial
Estimados Gratis!!
787.904.2752 doctorpatios@gmail.com
LA BUENA PUBLICIDAD VENDE EL PRODUCTO HOY Y CONSTRUYE LA MARCA PARA MAÑANA
CLASIFICADOS
www.laprensafl.com - La Prensa 16 al 22 de julio de 2020 [ 37 ]
TEL:407.767.0070 EMPLEOS
BUSCAMOS LÍDERES Y EMPRESARIAS EN USA Y PR
GANE 50%
en todas sus ventas SIN MÍNIMOS MENSUALES
FARMASI
KIT DE INICIO $20
• 50% Comisión • 50% En todos los productos • Propia página web • Bonos, viajes y más contact.yayisbeauty@gmail.com
Text: 407.590.0904
38
Fanático
La Prensa www.laprensafl.com 16 al 22 de julio de 2020
ACCCIÓN DEPORTIVA
Según información publicada por El 'Daily Mail' el jugador brasileño quiere seguir en Europa
E
l deseo de David Beckham de fichar a Willian, que acaba contrato con el Chelsea al término de esta campaña y es agente libre para fichar por cualquier otro club, parece que se va a quedar en eso, en un sueño.Según informa el diario británico Daily Mail, el futbolista brasileño ha rechazado Inter Miami y ha rechazado la oferta del club norteamericano, ya que la intención del extremo brasileño sigue siendo la de competir al máximo nivel en Europa, después de demostrar tras el parón que sigue siendo un jugador diferencial en la Premier League. Sus cuatro goles y su asistencia tras el parón así lo demuestran. Y en ese escenario aparece el Tottenham de Mourinho, que a día de hoy es el principal favorito para hacerse con los servicios del jugador brasileño. No hay que olvidar que el Tottenham ya estuvo a punto de fichar a Willian, pero en el último minuto el Chelsea se entrometió en el acuerdo y finalmente le 'robó' el fichaje al conjunto 'Spur' en el verano de 2013. Willian deja el Chelsea después de siete temporadas y 336 partidos a sus espaldas, donde ha anotado 63 goles y ha dado 62 asistencias, a la espera de disputar las últimas tres jornadas de la actual Premier League ante el Norwich, Liverpool y Wolverhampton, juegos donde todavía puede seguir aumentando sus estadísticas particulares como jugadore 'blue'.
Willian El coronavirus se cuela en la burbuja de la NBA en Orlando Los jugadores de la NBA se sometieron a pruebas tan pronto como llegaron a Disney World y la liga dio a conocer los resultados el martes informado que hay par de casos positivos. A través de un comunicado, la liga anunció que los jugadores contagiados con Covid-19 están aislados. "De los 322 jugadores que se sometieron a la prueba del Covid-19 en el NBA Campus desde la llegada el 7 de julio, dos han recibido resultado positivo. Esos jugadores nunca salieron de la cuarentena y abandonaron la burbuja para aislarse. Desde el 1 de julio, al hacer pruebas en las ciudades, 19 jugadores dieron postivio. Los jugadores están en sus mercados locales recuperándose en lo que pasan las recomendaciones de la CDC y la NBA para dejar el aislamiento en casa y unirse al Campus".
rechaza la oferta del Inter Miami
Blue Jays cambian de posición a Vladimir Guerrero Charlie Montoyo, el manager puertorriqueño de los Azulejos, aseguró que Guerrero se siente cómodo en la inicial, y que el equipo tiene listo a Travis Shaw para jugar en la antesala. Montoyo añadió que el dominicano Guerrero pasará también tiempo como bateador designado. El piloto no descartó la posibilidad de que Guerrero vuelva a tercera en un futuro. "Estamos pensando más en darle a Vladdy una oportunidad de éxito en una campaña corta", dijo Montoyo.Guerrero bateó para .272 con 15 jonrones y 69 impulsadas en 123 juegos como novato. Consiguió grandes batazos para disputar la final del Derby de Jonrones, previo al Juego de Estrellas. El pelotero de
21 años, cuyo padre homónimo es miembro del Salón de la Fama, es considerado uno de los jóvenes más promisorios en las mayores. Los Azulejos le pidieron bajar de peso y mejorar su resistencia física durante el receso entre campañas.
Fánatico
Fórmula 1
16 al 22 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com
39
Pasión sobre ruedas
L
Aroldis Chapman
dio positivo a coronavirus y los Yankees suman tres contagiados El mánager de los Yankees, Aaron Boone, confirmó el contagio por coronavirus de Aroldis Chapman. El cerrador tuvo que ser aislado, como medida del protocolo y ya suman tres peloteros infectados dentro del equipo. El cubano se encuentra con síntomas leves, de acuerdo a Boone; quien no entró en muchos detalles tras el anuncio: "No estará aquí en el futuro previsible. Más allá de eso, no voy a entrar a comentar mucho sobre él"; comunicó. Chapman había pasado todas las pruebas de admisión para instalarse dentro del campamento de la novena, durante la semana pasada. Incluso había convivido con los medios de comunicación. Por su parte, otros de sus compañeros que se habían contagiado fueron DJ LeMahieu y el mexicano Luis Cessa. Cabe resaltar que Nueva York abrirá la temporada de las Grandes Ligas el próximo 23 de julio ante los Nationals.
a Fórmula 1 es un deporte donde el glamour, el dinero y las celebridades están presentes en cada una de sus válidas. Es considerada la máxima categoría del automovilismo a nivel internacional, superando otras grandes competiciones como la NASCAR, el campeonato mundial de Rally, y el campeonato mundial de Turismo. Esta competición se realiza en diferentes ciudades del mundo y sus carreras son llamadas “Gran Premio”. Debo confesar que, por muchos años, la Fórmula 1 pasó desapercibida para mí; pero a comienzos del 2000 llegó Juan Pablo Montoya, un automovilista colombiano, que había deslumbrado en la IndyCar Series de los EE.UU. y arribó al equipo Williams. Desde la primera Luis Alberto carrera sorprendió Bohórquez con sus ataques y Periodista manejos suicidas, compitiendo curva a curva en las diferentes válidas, con el súper campeón, Michael Schumacher. Esto, me emocionó a mí y la mayoría de los colombianos que madrugábamos a las 4 o 5 de la mañana para deleitarnos con esos enfrentamientos en las pistas, que se volvieron épicos. La Fórmula 1, según datos históricos, comenzó en Francia en 1884, cuando se realizaron las primeras pruebas automovilísticas; después se fueron sofisticando los métodos y los reglamentos, que cada vez se hicieron más claros y exigentes, transformándose en populares pruebas de resistencia. Luego surgieron vehículos más rápidos y refinados. En 1906, se organizó la primera carrera por parte del Club del Automóvil de Francia, denominada “Grand Prix” (Gran Premio), que rápidamente se extendió a otros países. Antes de la Segunda Guerra Mundial el número de carreras consideradas con rango de “Grand Prix” crecieron hasta llegar a dieciocho eventos. Y fue, en el Gran Premio de Mónaco 1933 que el orden de partida se decidió por tiempos de clasificación. En 1950 se organiza el primer Campeonato Mundial para Pilotos de Fórmula 1, con sede en París. Desde la
década del 60, la Fórmula 1 ha experimentado gran cantidad de cambios regulados por la FIA, entre ellos, los proveedores de neumáticos y el diseño de los motores. Me di a la tarea de investigar sobre cuáles podrían ser los diez mejores pilotos de esta modalidad (recuerden, la Fórmula 1 llegó a mí a comienzos del 2000), y este es el resultado: MICHAEL SHUMACHER: Alemán, ganador de siete títulos. Una leyenda que vive momentos difíciles tras un accidente en esquí. AYRTON SENNA: Brasileño, tres veces campeón, fallecido en un accidente del Gran Premio de San Marino 1994. JUAN MANUEL FANGIO: Argentino que en los inicios de la F1 ganó cinco campeonatos y tiene un registro de 24 victorias adicionales. ALAIN PROST: Francés, conocido como “El profesor”, obtuvo cuatro campeonatos mundiales. NIKI LAUDA: Austriaco, consiguió tres títulos de F1 entre 1975 y 1984. Sufrió un estrepitoso accidente en 1976, del cual se recuperó satisfactoriamente. Murió a los 70 años en mayo de 2019. PEDRO RODRÍGUEZ: Mexicano, conocido como “Ojos de gato”, por su increíble habilidad para conducir de noche y bajo la lluvia. Obtuvo dos títulos y falleció en una carrera en Alemania en 1971. JACK BRABHAM: Mecánico australiano que construyó el monoplaza con el que conquistó los campeonatos de 1959, 1960 y 1966. EMERSON FITTIPALDI: Brasileño, conocido como “Emmo”, durante su carrera subió 35 veces al podio, obtuvo
14 victorias y ganó en dos oportunidades la F1. JUAN PABLO MONTOYA: Colombiano. Obtuvo siete triunfos en los pocos años que estuvo en la F1, corrió para las escuderías Williams y McLaren. FERNANDO ALONSO: Español, ganador del campeonato en 2005 y 2006. Ha obtenido gran número de victorias en otras competiciones. Los Grandes Premios de F1, realizados en más ocasiones son: el Gran Premio de Italia y el de Gran Bretaña, con 70 ediciones; le siguen el Gran Premio de Mónaco y el de Alemania (66), el de Bélgica (63) y, el de Francia (60). En 70 años de historia de la Fórmula 1, nunca se empezó tan tarde una temporada, como ahora, y todo por causa de la pandemia generada por el Covid-19. Pero la nueva temporada arrancó y, como desde 2014, Mercedes será la escudería que marcará el pulso, con Ferrari y Red Bull Ring muy de cerca. Lewis Hamilton, el piloto inglés al servicio de Mercedes, intentará igualar la marca de Schumacher. Ya empezaron a rugir los motores y con ello, la entrega de la bandera a cuadros a los grandes pilotos y sus escuderías. Vibremos con los adelantos, gocemos con el “champagne” de los ganadores; pero sobre todo, que la Fórmula 1 siga, manteniendo su sitial a pesar de esta pandemia… que no podrá acabarnos. Posdata: Como diría mi abuela: Hay tres cosas de las que los hombres siempre hablan… mujeres, dinero y carros. Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail. com o al WhatsApp 4077669761
[ 40 ] 16 al 22 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
LA PREVENCIÓN ES UNA DE NUESTRAS PRIORIDADES CarePlus ofrece planes Medicare Advantage que satisfacen distintas necesidades. Creemos que ayudar a nuestros afiliados a cuidar de su salud es mejor para todos y lo mismo cree nuestra red de proveedores, como:
Ricardo Varas, MD
Enid Milland, MD
Roberto Lucero, MD
3185 W. Vine St. Kissimmee, FL 34741
737 S. Semoran Blvd. Orlando, FL 32807
5235 W. Colonial Dr. Orlando, FL 32808
407-904-6462
CarePlus ha proporcionado acceso a planes Medicare Advantage y a una red confiable de proveedores desde el año 2000.
Nuestro plan CareOne PLUS Medicare Advantage en el área de Orlando incluye beneficios como: • • • •
$0 de copago por medicamentos recetados del Nivel 1 y 2 a través de una farmacia de venta al por menor con costo compartido preferido, ¡a través de la brecha en la cobertura! $10 de copago por visitas al consultorio del especialista $0 de copago por cobertura dental de rutina incluyendo dentaduras postizas completas o parciales (hasta 1 juego cada 5 años) $50 de copago por hospitalización (días 1-5)
Llame a un agente de ventas certificado de CarePlus al
407-932-0023 888-685-8568 (TTY: 711) CarePlusHealthPlans.com El proveedor también puede tener contrato con otros planes o patrocinadores de la parte D. Desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo, atendemos los 7 días de la semana de 8 a.m. a 8 p.m. Desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre, atendemos de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. Usted también puede dejar un mensaje de voz fuera del horario de atención, sábados, domingos y feriados, y le devolveremos la llamada dentro de un día hábil. Área de Orlando. CarePlus es un plan HMO con un contrato de Medicare. La afiliación en CarePlus depende de la renovación del contrato. Cada año, Medicare evalúa los planes en base a un sistema de calificación de 5 estrellas. Otros proveedores están disponibles en nuestra red. Se podrían requerir referidos y/o autorización para ciertos especialistas. Es importante que usted reciba un trato justo. La discriminación es contra la ley. CarePlus Health Plans, Inc. no discrimina ni excluye a las personas por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. CarePlus cumple con las leyes aplicables de derechos civiles federales. Tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-888-685-8568 (TTY: 711). English: Call the number above to receive free language assistance services. Kreyòl Ayisyen (French Creole): Rele nimewo ki pi wo la a, pou resevwa sèvis èd pou lang ki gratis. H1019_MKDMFNPR3090572020S_M