La Prensa Orlando. Agosto 5 de 2021 by hispanic publications

La Prensa FLORIDA CENTRAL

laprensafl.com

5 al 11 de agosto de 2021

Manny Trillo

será exaltado al Muro de la Fama de los Filis PÁG. 4

BUSCA HOY HISTORIA DE LA CANCIÓN CON CHU DÍAZ

Jasmine Camacho-Quinn

ORGULLO BORICUA PÁGINAS 5 y 30

HOMENAJE: El caricaturista puertorriqueño Miguel Bayón creó esta ilustración como un tributo para la atleta boricua.

ISABEL PANTOJA

«Marinero de luces» PÁG. 22

OFP FP Print Ad-La Prensa Update Final.pdf

[ 2 ] 5 al 11 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

CMY

2/17/21

3:24 PM

La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritza.beltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial Dinero, control, o sanidad?

Sabía usted que en cuanto los laboratorios hicieron el anuncio de que se habían creado las vacunas contra el Covid, el campo bursátil rápidamente elevó el valor de las acciones de los mismos y devaluó otras compañías que fueron fundamentales en el apoyo de la pandemia,? cómo si el solo anuncio diera fin a este dramático y dudoso capítulo trágico de la historia Covid. Pero al surgir todo este optimismo alrededor de la vacuna, también comenzaron las dudas. Hace un año, muchas personas imaginaban cómo sería el verano de 2021 después de la agonía de la pandemia de COVID-19. En un mundo post vacunado, las reuniones sin mascarilla con sus seres queridos serían la norma, y los planes de regreso a la oficina estarían en marcha. Y por un tiempo, en algunos lugares, esa fue la realidad. Pero

avancemos rápidamente hasta nuestro agosto 2021. Parece que el mundo ha dado un paso atrás en la lucha contra el coronavirus. Y ahora después de unos meses de un poco de tranquilidad y normalidad, nace un nuevo terror llamado variantes Delta, Gamma, Alpha, Beta-Covid 19 y hemos regresado a situarnos en el tren del miedo del 2020, al distanciamiento social, el uso de las mascarillas (que ya yo las había desechado), las prohibiciones de viajes, la depresión y la necesidad urgente de vacunarse...el remedio infalible, según los expertos que curara este terrible mal. Aunque 164 millones de personas en Estados Unidos han sido vacunadas contra el COVID-19, hay casos raros en los que las personas completamente vacunadas pueden contraer el nuevo coronavirus, llamado "casos de avance" por los Centros para el Control y la

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Prevención de Enfermedades. Las infecciones innovadoras ocurren cuando alguien que está completamente vacunado (y lo ha estado durante al menos 14 días) contrae el virus. Aquellos que experimentan de nuevo el Covid, a pesar de haber sido vacunados, pueden experimentar síntomas menos graves o ser asintomáticos, según los CDC ¿Significa esto que las vacunas no están funcionando? ¿Por qué sigue el virus si hay tantos vacunados? Todo esto genera de nuevo la incógnita: sí tenemos una herramienta que "supuestamente funciona”, llamada vacuna, ¿Por qué hemos vuelto al 2020? ¿Vale la pena vacunarse, sí o no? ¿Por qué no podríamos todos hacer uso de la misma y eliminar de una vez para siempre esta pandemia que ha matado a tantos y sigue dando la pelea? ¿Qué hay envuelto dinero, control, o sanidad?

Maritza Beltrán

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Por Roxana de la Riva La Prensa

l beisbolista venezolano Jesús Marcano Trillo será exaltado al Muro de la Fama de los Filis de Filadelfia este sábado en una ceremonia especial durante el juego contra los Mets de Nueva York en el Citizen Bank Park localizado en Filadelfia. José Luis Unamuno, de la Casa de Venezuela y amigo de Trillo comentó que los venezolanos están orgullosos de que un deportista compatriota ha llegado tan lejos a las grandes ligas. “Estamos muy contentos con esta ceremonia que reconoce el talento de este deportista que estuvo con los grandes peloteros de la década de los 80 que fueron muy importantes para el beisbol estadounidense”, dijo el activista. ¿Cómo se siente a solo días de ser reconocido con tan grande honor? “Estas son cosas que no se las espera cuando uno comienza a jugar al beisbol. Yo empecé a jugar en pueblito de Miraflores en Venezuela a los 14 años y siempre quise ser pelotero, pero nunca pasa por la mente de uno, ser campeón mundial”, respondió el beisbolista retirado. El venezolano fue parte integrante de los Filis jugando la segunda almohadilla desde 1979 hasta 1982, donde consiguió llevarse el premio MVP de la Serie de Campeonato de 1980 en contra de los Astros de Houston, bateando un astronómico promedio de 381. Además, ganó 3 guantes de oro (1979, 1980 y 1982) y dos bates de plata (1980 y 1981), pero su manera de jugar a la pelota es la huella que dejó en el equipo y al cumplirse 40 años de aquella corona, el criollo finalmente tendrá el reconocimiento que se merece en la organización. “Estaba esperando ese momento. He estado esperando 15, 20 años”, dijo Trillo, quien jugó cuatro temporadas con los Filis y se retiró en 1989 con Cincinnati. “Yo no lo esperaba. Si lo deseaba, pero no era mi decisión, sino de los directivos. También

José Luis Unamuno de la Casa de Venezuela junto a Trillo.

“Este es gran honor especialmente quiero agradecer a todos los que me ayudaron” MANNY TRILLO

Manny Trillo será exaltado al Muro de la Fama de los Filis

El pelotero venezolano vive en Orlando desde hace 11 años y dice que el honor de ser exaltado es como ganar “otra Serie Mundial” influyeron mucho aficionados que siempre preguntaban del por qué yo no estaba en el Muro de la Fama”. “Manny fue una parte integral del equipo histórico de 1980 y su desempeño imborrable a lo largo de los años lo ha llevado a ocupar el lugar que le corresponde en el Muro de la Fama de los Filis de Toyota”, dijo el presidente de los Filis, Andy MacPhail, en el momento que Trillo fue admitido.

“Estamos emocionados de unirnos a nuestros fanáticos, así como a los compañeros de equipo de Manny, ya que este increíble jugador ha recibido uno de nuestros más altos honores”, agregó MacPhail. Trillo, de 70 años, jugó en cuatro temporadas con los Filis de 1979 a 1982. Con más de 500 juegos y 2,022 apariciones en el plato, tuvo 85 dobles, 14 triples, 19 jonrones y 160 carreras impulsadas. En el campo, Trillo jugó

únicamente en la segunda base con el equipo, cometiendo solo 33 errores en 4,368 1/3 entradas. En esos cuatro años con los Filis, Trillo lideró a todos los segunda base de la Liga Nacional en juegos. Se suponía que el infielder veterano de 17 años de la MLB, sería incluido en el Salón de Fama de los Filis el verano pasado, como parte de la celebración del 40 aniversario de la organización del equipo campeón de la

Serie Mundial de 1980. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19, la noche especial del campeón de la Serie Mundial de 1980 y MVP de la NLCS, se pospuso. Finalmente, este sábado la inducción se hará realidad. Los Filis adquirieron a Trillo durante los entrenamientos de primavera de 1979. Se reportó a Clearwater en febrero después de un intercambio de siete jugadores con los Cachorros. Su llegada le dio a los Filis un Juego de Estrellas en primera base, segunda base, campocorto, tercera base y receptor. También significó que Mike Schmidt podría regresar a la tercera base; los Filis lo estaban probando en la segunda base antes de aterrizar a Trillo. “Me sentí como si fuera el novato”, dijo Trillo. “Porque tenías a Pete Rose, tenías a [Larry] Bowa, tenías al [receptor Bob] Boone, tú Mike Schmidt. Estaban en las grandes ligas mucho antes de que yo llegara. Aprendí mucho, porque si hubiera algo en lo que tuviera que mejorar, se lo preguntaría a esos muchachos”. Trillo también ganó la Serie Mundial con los Oakland Athletics, seis años antes en 1974. La ceremonia de inducción del Muro de la Fama de Trillo se llevará a cabo con la esperanza de que miles de fanáticos asistan para celebrar su carrera. Actualmente Trillo pasa los días de su retiro en el gimnasio de su casa en Orlando y luego se va a jugar golf con su amigo Unamuno, al que siempre le gana.

5 al 11 de agosto de 2021 La Prensa www.laprensafl.com

Por Roxana de la Riva La Prensa

uis Dieppa, presidente de la Federación de Atletismo de Puerto Rico afirmó a La Prensa que la medallista olímpica Jasmine Camacho-Quinn, pronto visitará Orlando. “Nos veremos por allá junto con Jasmine”, aseguró el funcionario en llamada telefónica desde Tokio, Japón. “Ella vive en Orlando básicamente. En esa área es que entrenó todo este tiempo” Camacho-Quinn primero cumplirá con una competencia que tiene en Europa, luego llegará a la isla y después a Orlando. “Estamos muy contentos, llenos de alegría con tan buen resultado, logramos una medalla de oro para el país. Eso es bien importante. Así que estamos muy contentos y listos para celebrar una victoria que merecíamos desde hace rato”, agregó Dieppa. El domingo por la noche muchos aficionados se reunieron en un restaurante mexicano de Winter Park, Florida, para ver a Jasmine Camacho-Quinn, quien desde antes de la final se perfilaba como ganadora y efectivamente se coronó campeona olímpica de los 100 metros vallas de los XXXII Juegos Olímpicos de Tokio 2020. El tiempo oficial fue de 12.37 segundos en la final, que llegó con récord olímpico de 12.26 segundos desde la semifinal. El hecho histórico se vivió el lunes, 2 de agosto de 2021 en la mañana de Tokio/ domingo, 31 de julio de 2021 en la noche en Orlando. “Estamos orgullosos, contentos de esa medalla porque no solamente conquistó la de oro, tiene récord olímpico, logró romper esa marca”, expresó Carlos Martínez, del club de motoras de los Borinqueneers. “Ella es muy joven y todavía le queda madurez para correr, tenemos Jasmine para mucho rato. Ahora ella sale para la liga Diamante y le deseamos el mayor de los éxitos, todos los boricuas. Los tres millones en la isla y como siete millones en la diáspora y ella representa esos puertorriqueños que han nacido fuera de la isla, pero esas raíces y ese orgullo de ser boricua lo llevan en el corazón y la sangre. Pudo representar a Estados Unidos fácil-

Boricuas festejan el trunfo de Jasmine Camacho-Quinn que ganó el oro para Puerto Rico.

Jasmine Camacho-Quinn pronto visitará Orlando

“Pudo representar a Estados Unidos fácilmente, pero decidió representar a su madre. Ella es boricua, aunque naciera en la luna” CARLOS MARTÍNEZ DEL CLUB DE MOTORAS DE LOS BORINQUENEERS

mente, pero decidió representar a su madre. Ella es boricua, aunque naciera en la luna”. Los medios internacionales en la zona mixta indagaron sobre la historia de su decisión en representar a Puerto Rico y no a los Estados Unidos. La corredora de 24 años no titubeó en responder contundentemente: “No sabía cómo funcionaba todo esto hasta mi primer año en la universidad. Mi entrenador universitario me dijo: ‘¿Sabes que puedes competir por Puerto Rico?’ Y yo dije: ‘¿Qué? Pero no sabía ni entendía el atletismo así que simplemente

salí a correr. Declaré correr, me dijeron que fuera a las pruebas de Estados Unidos en el 2016, pero eso fue sólo para competir contra los profesionales, porque yo era un estudiante de primer año en la universidad (de Kentucky). Así que eso fue todo. No quería ir. Así que corrí lento a propósito. Pero… una vez que me enteré de que podía correr por Puerto Rico y representar parte de mí, mi madre, lo que ella pasó en la vida, estoy haciendo esto. Estoy representando no sólo a mi madre sino a mi familia”, explicó Camacho-Quinn. “Desde que yo era muchacho

veía las olimpiadas. En Puerto Rico nos encanta el deporte. Somos patriotas, nos gusta ver la bandera en alto y han sido en dos olimpiadas corridas estamos felices de ver nuestra bandera monoestrellada por lo alto y el que el himno nacional se toque, es de orgullo, un momento de fiesta y júbilo”, expresó el empresario joyero Elia Tavarez quien asistió a apoyar a los atletas boricuas. Tavarez agregó que esto es lo que se verá en el futuro una nueva generación de atletas puertorriqueños “Este año he entrenado muy

duro, no tenía entrenador y estaba sola. Así que cada vez que salgo al campo doy todo lo que tengo. Esto es lo que quería este año, quería ser medallista de oro y lo he manifestado, lo he hecho realidad”, contó la hija de la trujillana María Camacho. La vallista abrió la temporada con un 12.32 segundos, marca realizada el 17 de abril durante el Percy Beard Track en Florida, Estados Unidos. En el escalafón mundial de la World Athletics se posicionó quinta. Una apertura que la llenó de confianza. Consiguió su boleto olímpico con tiempo de 12.82 segundos el 17 de mayo de 2019, para ser la primera atleta femenina en clasificar por la Delegación de Puerto Rico. La egresada de la Universidad de Kentucky sin duda ha recibido el respaldo del pueblo puertorriqueño que la vio caerse en la semifinal de sus primeros Juegos Olímpicos en Río de Janeiro 2016. Pasaron cinco años donde Camacho Quinn decidió sobrellevar situaciones emocionales tras no lograr la medalla olímpica en la ciudad carioca y pérdidas familiares. Tomó decisiones arriesgadas que fueron respetadas por el Comité Olímpico de Puerto Rico, por ejemplo, no competir en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 y los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Camacho Quinn se convierte en la segunda mujer en ganar una medalla de oro para Puerto Rico y de manera consecutiva. La primera mujer en ganar una medalla de oro por Puerto Rico fue la tenista Mónica Puig en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en el 2016. Es la segunda atleta y fémina en ganar oro por Puerto Rico en la décima novena edición de los Juegos Olímpicos para Puerto Rico. “Sentí como si mi hijo había ganado, porque él es parte del team de Puerto Rico junto con Jasmine y yo creo que su mamá se debe sentir super orgullosa y yo también porque ella es mi hija también en atletismo ya que ella estuvo aquí entrenando con mi hijo”, comentó Ada Domenicci, madre del semifondista Andrés Arroyo quien también participó en las olimpiadas Tokio 2020.

Panorama NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Por Roxana de la Riva La Prensa

sta vez la entrevista con el actor José Coronel fue muy particular. Inquieto y afectuoso me recibió en su casa. Allí me esperaban el actor colombiano Kendrix Verastegui, el comediante cubano Álvaro Batista y la actriz puertorriqueña Estela Torres, quien debuta como guionista, directora y productora. Coronel describió el papel de Ignacio como su mayor reto actoral. “Tengo hambre y sed de actuar, Voy a desnudar mi alma y mi piel”, dijo Coronel cuyo personaje Ignacio, tiene un sinnúmero de colores por eso el actor dijo que se identifica mucho a él ya que Ignacio es filósofo, maestro, escritor, tan inteligente que eso lo lleva a la locura, a padecer de enfermedades de salud mental. Está casado y tiene un conflicto con su esposa porque ella no le da la atención necesaria... Además, su esposa está cansada de lidiar con Ignacio. “Este es mi mayor reto actoral. Interpreto un personaje que tiene múltiples personalidades. Prácticamente interpreto siete personajes. El público vera al niño, al gago, al poeta, al escritor, al criminal y además será una de mis mayores actuaciones porque voy a poder traer a mi mamá y le voy a dedicar la actuación a mi madre. Así que me voy a esforzar al máximo”, dijo el actor. Coronel también reveló algunas fotos de su álbum personal donde tiene las fotos de sus apuestos abuelos y bisabuelos en La Habana, Cuba. Efectivamente el actor boricua nos dijo que su padre es cubano. Así que esa doble pasión por ser creativo y echado para adelante las heredo de su padre cubano y su madre puertorriqueña. También quiso agradecer a su benefactor Wiki Pérez por apoyarlo económicamente para poder realizar esta obra de teatro. De acuerdo con Torres quien también dirige esta obra, la trama promete muchas sorpresas. Como el teatro se presta para hacer más cosas ya que tienen brinda más tiempo a la producción, además tiene un recibidor

José Coronel, Estela Torres, Kendrix Verastegui y Álvaro Batista, parte del elenco de la obra de teatro Friends Night Out Season 1.

Obra de teatro toca temas muy fuertes con sentido social El actor José Coronel interpretará su primer desnudo actoral en la obra con la que Estela Torres se estrena como escritora y productora

amplio donde la gente puede recibir información de las organizaciones que participan durante la obra. Por lo demás también habrá actuación, música, baile, cuatro monólogos y comedia, pero se advierte que la obra es solo para adultos ya que se tratan temas fuertes como la violencia doméstica, las drogas, el alcohol, hay leguaje fuerte y desnudos. “Mad Cow está abriendo las puertas ahora para los latinos, entonces aproveché esa oportunidad, esa fue una de las razones de comenzar a producir y la segunda es que ese teatro se presta. Entonces en esta obra vamos a responder un poquito de preguntas que tenga el público, sobre temas fuertes y por eso fue por lo que me decidí escoger este teatro donde el público está más cerca del escenario”, comentó Torres. La obra este se trata unos amigos que estudiaron en la universidad, estos amigos se casaron. Son tres parejas de matrimonio y el mesero que es

interpretado por Batista. Cada cual tiene una dinámica en su casa o un problema que la sociedad de hoy en día tiene. Entonces se tocan temas como la violencia doméstica, pero en este caso va a ser el de la mujer hacia el hombre. “Yo soy el mesero que se meterá en todos los asuntos de las parejas, pero pondré a mi personaje el humor porque yo soy más bien comediante y pues haré también actuación”, dijo Batista que al igual que los demás actores le tendrá que poner su toque único a su personaje. “Me dio con escribir esta obra cuando pasó un poquito de la cuarentena y comenzaron a abrir los restaurantes. En dos restaurantes no me trataron como se supone que un mesero debe tratar a un cliente y nada me quedé con eso. Luego estoy viendo una película donde sale un mesero que también era como medio malcriado. ¡Contra! me vinieron a la cabeza una ideas y que las empiezo a escribir. Terminarla me tomó dos semanas intensas que yo no dormía, me levantaba a las 3 de la mañana, cuando venía una idea a la mente, terminé de escribir y dije: voy a tirar esto para adelante porque esta obra tiene un mensaje social y empecé a conseguir los actores. Ellos vieron el libreto y estuvieron de acuerdo”, recordó Torres. La productora dijo que buscó actores que se pudieran identificar primero con los temas sociales como las enfermedades mentales y la violencia doméstica y luego en su carácter personal, en su espíritu. Muchos de los personajes se asemejan un poquito en su vida real a los actores que los interpretan, por ejemplo, el personaje de Kendrix, es Jimmy un hombre tranquilo, un hombre de la casa, como el actor que en su vida personal es así muy tranquilo, pero a Jimmy su esposa lo maltrata y él ha perdido toda su autoestima, hasta que sucede un hecho que cambia todo. La obra se presentará en octubre en el Mad Cow Theatre, pero debe estar al pendiente en las redes sociales de la obra Friends Night Out Season 1, para saber el día y la hora.

www.laprensafl.com - La Prensa 5 al 11 de agosto de 2021 [ 7 ]

“QU I E N V I V E V E M U C H O. QU I E N V I A JA V E M Á S .” - P R O V E R B I O

Á R A B E

Echando de menos ese sentimiento de libertad y aventura que solo se logra viajando por avión? El Aeropuerto Internacional de Orlando te entiende. Honestamente, nosotros nos sentimos igual. No vemos la hora de despegar.

Inspiración

PA R A T U S I G U I E N T E AV E N T U R A CALI

Escanea el código para explorar ofertas en pasajes aéreos

LIMA

SYRACUSE

MCO. Mejor Juntos. Para Tips de Como Viajar Con Seguridad Visite: orlandoairports.net/coronavirus

R E Y K J AV I K

Panorama NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

787.347.4135 407.270.9225

«Antenas de conejo»

ecuerdo aquella En cuanto a la antena, el antena de dos paasunto no era tan chuchin como tas que uno movía la velocidad de ellos en sistema a gusto para ver la digestivo y corriendo. Mientras caja boba en blanco y negro. alguien iba al techo, otro frente Antena de Conejo, colocada al televisor al lograr conexión encima del televisor, con avisaba "ya, ahí mismo, no te LA CHIQUIS matriz en el techo. Por una muevas, no, no, te moviste, se CABALLERO ventana entraba un cable, o veía, ya no se ve". En ocasiotaladraban la pared y si llovía el cable fa- nes terminaba alguno cansándose, el cilitaba que el agua entrara. Las antenas del techo o el del frente al televisor. En no eran muy firmes. Durante tormenta casa, me plantaban frente a la pantalla se quitaban y cero televisión. ¡Total, en la del televisor y como no era muy asidua casa andaban con aquel transistor en AM a el, me distraía, seguía andando. Cuanponiéndose los pelos de punta! ¡Que ma- do bajaban y encontraban la pantalla nera de auto infringirse ansiedad! Aun llena de lloviznas la cantaleta era infisin tormenta se movían y alguien subía nita. Me obligaban a vigilar el televisor al techo a mover la dichosa antena. Si los de nuevo o "no subo mas, hoy no ven conejos supieran que utilizaron su nom- nada". A mi plin *, Los Picapiedras era bre, ya hubieran organizado una marcha mi único día de interés. Los avances han y como corren tan rápido ninguno sería sido muchos. La caja boba ya no es tan arrestado. Para ejercicio cómprese uno, boba. No son Los Picapiedras, ahora son suéltelo y prométase alcanzarlo. "picamentes". La caja boba llega a todos

transmitiendo información placentera, útil o inquietante. Para algunos la señal continua mala. La del televisor y la personal. A cada paso se reciben señales, ¿las deja pasar? Su mente, ¿es manejable como aquellas patas de la antena? Con un halon se partían y con "yo no fui" se resolvía. Inclusive, "mala señal" es la mejor excusa actual.

En casa hicieron un invento con unos cables pelados y los enchufaban, yo desconocía como era el manejo y un día de presentá casi me electrocuto. ¿ Ahora entienden mi yo, verdad? Practicábamos autocontrol. Ahora faltan el Internet o el cable y casi viven un yeyo*. Moderna esclavitud … * a mi plin= no me importa * yeyo = patatús, desmayo

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

uchas relaciones terminan en enemistad con esa persona que una vez juró amarnos para siempre y a la que le hicimos la misma promesa, alguna vez. Siempre he estado en desacuerdo con esto; soy amigo de mis Ex… o al menos de aquellos que así lo han permitido. No siempre las relaciones terminan de la mejor manera, sin embargo, esto no implica que se deba llegar a un obscuro nivel de antagonismo. Soy fiel creyente de que, es mejor basar las relaciones en aquello que nos unió, en lugar de andar la vida entera hurgando en aquello que nos separó. Ciertamente en ocasiones nos inventamos esas congruencias en el afán de encajar un rompecabezas que no encaja y forzamos la idea de que somos “el uno para el otro…” aunque ese OTRO prefiera a otros OTROS… Pero bueno… ese es tema para OTRO escrito, de manera que, volvamos a los Ex. Hace un tiempo, conversaba con un amigo sobre los horrores que estaba pasando con su Ex. Tengo buena relación

Los ex no te odian a ti… se odian a sí mismos con ambos, por lo que viví muy de cerca todo el proceso. La cercanía te da una perspectiva más amplia de cómo algunas personas manejan los rompimientos, y más que los rompimientos, las separaciones; pues es importante tener en cuenta que muchas parejas ROMPEN su relación… pero nunca se SEPARAN emocionalmente, aunque solo sea para odiarse entre ellos; convirtiendo su vida en una especie de argamasa de

5980-494396 Back to School_La Prensa- 9.625x5.415.pdf

6/25/21

codependencia, amor y hastío, que no sé cómo pueden sostener… DEBE SER AGOTADOR. Uno de ellos asumió una posición de agresividad y antagonismo que, a claras luces, de quien hablaba mal era de él mismo. Recuerden aquel refrán que dice: “Lo que Juan dice de Pedro, habla más de Juan que de Pedro…” Una verdad que aplica a todo aquel que desperdicia su vida tratando de desacreditar

al que una vez fue su amigo, su novio, su madre, su benefactor, su maestro o simplemente su hermano. Conducta nefasta, si tomamos en consideración que lo que HOY dicen de los demás, en ocasiones es inventado, o lo que es peor… información compartida AYER, desde el amor y la más hermosa complicidad. Luego de todo ese torbellino que viví con mis dos amigos, descubrí en uno de ellos, algo que me hizo reflexionar: Cuando un Ex te odia, realmente no te odia a ti… SE ODIA A SI MISMO por su imposibilidad de sacarte de sus adentros. Tú no eres el objeto de su odio… eres simplemente la evidencia de su esclavitud y falta de madurez e inteligencia emocional. No te odia a ti; odia la parte de él, que tú representas y, ante eso, no hay nada que podamos hacer excepto dejar ir, pues vale más disfrutar de un ápice de PAZ, que de mil toneladas de una RAZÓN estéril y sin retorno. Te invito a que me sigas en Facebook e Instagram como Edwin Ocasio.

10:28 AM

CMY

Los niños regresan al salón de clases. Como padres, los queremos sanos y listos. Orlando Health Physician Associates lo hace seguro y fácil, ofreciendo visitas virtuales y el mismo día o al día siguiente en consultorios de medicina familiar o pediátrica en tu comunidad.

ESCOGE EL MEJOR CUIDADO PARA EL REGRESO A LA ESCUELA. Para citas y más información visita:

OrlandoHealth.com/RegresoalaEscuela MyChart 100 Top Hospitals® is a registered trademark of IBM Watson Health™.

Disponible Ahora

Panorama NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Evite las estafas por mensaje de texto

enga cuidado con una nueva modalidad de fraudes por medio de mensajes de texto. En estos tiempos donde el teléfono móvil se ha convertido en el artículo esencial de llevar a todo lugar los estafadores siguen mas creativos en la forma de estafar al público. Los estafadores están enviando

mensajes de texBETHZAIDA to haciendo paGARCÍA sar por la oficina VIDA EN del IRS indicando TUS MANOS que usted tiene un pago de estímulo pendiente y que debe comunicarse con ellos para información adicional o que debe contestar el mensa-

je. Es muy importante que usted entienda que esta oficina no le estará enviando mensajes de texto pidiéndole información personal o una cantidad de lo que recibirá. La mayoría de estos mensajes contienen un enlace y le indican que debe dar un clic en el enlace para conectarse con ellos. De usted recibir un mensaje de texto no oprima clic porque al hacerlo le esta dando acceso a los estafadores a conec-

tarse a su teléfono y extraer su data personal junto con cuentas de banco. Además de esta medida actualice su teléfono de forma automática, utilice dos formas de confirmación de múltiples factores. Si usted entiende que esta siendo victima de fraude o su teléfono esta trabajando de forma más lenta o su batería se gasta de forma acelerada, verifique sus cuentas de banco y de encontrar fraude repórtelo inmediatamente a reportfraud.ftc.gov.

Luz ultravioleta,

www.laprensafl.com - La Prensa 5 al 11 de agosto de 2021 [ 11 ]

una solución para un aire más saludable

Oldach HVAC provee soluciones en acondicionadores de aire de la mejor calidad y tecnología, atendiendo las necesidades actuales y los cambios en el mercado HVAC.

Hoy, Oldach además distribuir sistemas de acondicionadores de aire y calefacción para la climatización de hogares y comercios, también provee productos complementarios para garantizar un aire más saludable.

Su diseño compacto, se adapta a las principales marcas de acondicionadores de aire y se instala fácilmente por contratistas de acondicionadores de aire. Su diseño permite al instalador dirigir la luz ultravioleta donde sea necesario para evitar la exposición accidental o no deseada. Los UV Lights están disponibles para equipos residenciales (unidades centrales o mini splits) y para equipo comercial.

U V Lights de Ultravation, una solución real para un mejor aire.

¡Mejo la calidad del aire en su hogar o comercio! ¡Mejore

La luz ultravioleta reduce o elimina el dañino moho, las bacterias y los patógenos transmitidos por el aire en una fracción de segundo. Captura cada partícula manteniendo el sistema HVAC limpio y con óptimo funcionamiento.

Pregúntele a su técnico de acondicionadores de aire por los UV Lights para su sistema A/C, disponibles en OLDACH.

• Ayuda a reducir los contaminantes en el aire, como gérmenes, virus y alérgenos que pasan a través del sistema HVAC. • Detiene los malos olores. El sistema dentro de las unidades elimina las bacterias y otros compuestos orgánicos que causan estos malos olores que luego se dispersan en el aire. • Reduce el mantenimiento al sistema.

Acondicionadores de aire hechos para durar Calidad, comodidad y valor por tu dinero. ¡Pregúntale a tu técnico! Straight Cool & Heat Pumps

Inverter Mini Split Systems

ducaneac-oldach.com

Protege tu equipo contra elementos corrosivos extendiendo la vida de tu unidad por más años.

Orlando 3004 Silver Star Rd. Orlando, Florida 32808 Phone: 407-270-9670

Kissimmee 1001 Armstrong Blvd Suite 13 Kissimmee, FL 34741 Phone: 407-530-5599

Distribuidor exclusivo en Central Florida

[ 12 ] 5 al 11 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

¿Qué pasa MCO?

De Orlando a Cali “La Sucursal del Cielo” ahora sin escalas El aeropuerto internacional de Orlando le da la bienvenida a su cuarto destino en Colombia. La aerolínea Colombiana Avianca anuncio que a partir de Julio 15 estará volando directo desde Orlando a Cali, Colombia, tres veces por semana. Este servicio de temporada estará operando desde Julio hasta septiembre con la posibilidad de extenderse hasta diciembre. La sultana del Valle, como también es conocida esta ciudad, es famosa por ser la capital de la salsa y por la feria de Cali, la cual que tenía lugar toda la última semana de diciembre. Ahora por

cuestiones de la pandemia estas festividades fueron canceladas hasta nueva fecha. Este nuevo vuelo provee a la comunidad colombiana de la Florida Central una oportunidad adicional para aquellos que quieran viajar a visitar familiares y amigos. Cali se une a los otros 3 destinos en Colombia a donde MCO ya tenía servicio incluyendo Bogotá, Medellín y Cartagena. Para más información acerca de este vuelo visita orlandoairports.com o Avianca.com

MCO: Te lleva a dónde quieres llegar.

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Cómo enfocarse en tiempos de trabajo online

Sientes que por mucho que planifiques tu agenda, no cumples con los objetivos del día? Estoy seguro de que sientes que el tiempo se te diluye en pormenores, en conversaciones y minucias, ¿cierto? Esto suele ser mucho más común de lo que crees. De hecho, a mí también me suele ocurrir. De acuerdo a las investigaciones realizadas por McKinsey Global Institute, un 60% de nuestro día productivo se diluye en tareas improductivas como intentar contactar con alguien, buscar algún archivo o información. ¿Sabes cuánto tiempo nos resta semanalmente revisar solamente nuestros correos? De acuerdo a este ISMAEL estudio, un 30% de nuestra semana CALA laboral se pierde en ello. Una vez que caemos en el hueco de las distracciones, nos toma cerca de 25 minutos volver a retomar nuestro enfoque. Paradójicamente, hasta hace poco decíamos que íbamos a encerrarnos a trabajar bajo la tranquilidad de nuestros hogares. Hoy nos hemos dado cuenta que realmente no es así, porque además de nuestros compromisos laborales, también tenemos una vida familiar.

Con seguridad, el trabajo en línea va a continuar. Era una práctica común antes de la pandemia, solamente que ahora se ha extendido a otros puestos y áreas en los que no se creía posible. Por eso quiero compartir contigo unos breves puntos que te ayudarán a maximizar tus resultados mientras trabajas online: 1. En vez de tomar tu teléfono al despertar, dedícate ese tiempo para ti, haz un par de respiraciones y enfoca tu mente en lo que quieres lograr durante el día. 2. Todas las mañanas, antes de trabajar, haz algo que te alegre el día. Puedes salir a dar una breve caminata, prepara un buen desayuno, escucha un poco de música o medita. 3. Haz el trabajo más pesado por la mañana. Si quieres y si está en tus posibilidades, avísale a tus compañeros a partir de qué hora estarás disponible. 4. Dedica solo un espacio de tiempo a revisar y contestar emails. 5. Desactiva las notificaciones que no necesites. Por supuesto, recuerda guardar un bloque obligatorio para tu descanso. Despégate del escritorio, aliméntate

bien. Disfruta de algo que te desconecte del trabajo y verás que volverás con la mente centrada. La clave de la flexibilidad laboral es saber mantener el enfoque, y eso solo es posible si sabemos crear límites y cuidar nuestra salud mental. www.IsmaelCala.com / Twitter: @cala Instagram: ismaelcala / Facebook: Ismael Cala

[ 14 ] 5 al 11 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

82142-1

www.laprensafl.com - La Prensa 5 al 11 de agosto de 2021 [ 15 ]

Opinión COLUMNISTAS

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

l regresar a la escuela todos reconocemos que los niños y jóvenes necesitan interacción con sus pares y una estructura para ayudarlos en su desarrollo social y educativo. Al igual que en años pasados, les recuerdo que es esencial que todos estemos dispuestos a motivar a nuestros niños y jóvenes a seguir estudiando. Las estadísticas sobre deserción escolar en estudiantes hispanos son altísimas. Es responsabilidad del maestro hacer lo posible porque dentro de los requisitos escolares sus clases sean vivas y que inviten al estudiante a

Regreso a la escuela aprender. Es responsabilidad de los padres involucrarse en todo lo que tiene que ver con la educación de sus hijos. Pero las noticias indican que nuevamente el año escolar va a comenzar cuando los casos de COVID-19 están en aumento, especialmente en personas jóvenes no vacunadas. También sabemos que aquellos vacunados pueden ser infectados y ser fuente de contagio a aquellos no vacunados. Tristemente, el virus y las medidas necesarias para detener infecciones y muertes

siguen politizadas en vez de pensar en la salud de todos, especialmente la de nuestros hijos y nietos. Muchos adultos creen en farsas comunicaciones sobre el virus, la vacuna y las medidas de seguridad. No debemos olvidar que tanto los niños como los adolescentes están observando a los adultos significativos en sus vidas y en muchos casos van a copiar estos comportamientos, lo cual va a hacer la tarea de los maestros mucho más difícil. Por supuesto, es responsa-

bilidad de cada padre y adulto significativo en sus vidas modelar y enseñarles a los niños y jóvenes como mantenerse sanos y evitar traer la enfermedad a casa. Imaginen el trauma que los seguirá el resto de sus vidas si estos niños y jóvenes contraen el virus que puede tener consecuencias como hospitalización, queden con el síndrome post-COVID o peor aún su muerte o la de personas que ellos aman. Es esencial que tomemos tiempo para educarlos sobre la importancia de practicar medidas de seguridad y que trabajemos juntos para hacer todo lo posible porque el regreso a la escuela sea una experiencia segura y grata para todos.

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

Buscando el tesoro

ienso que todos hemos oído historias o hemos visto películas de aquellos que se dedican a buscar el tesoro escondido, estas personas arriesgan sus propias vidas, invierten todo lo que tienen, abandonan sus familias, para ir en busca del tesoro, y lo peor de todo es que cuando lo encuentran viene otra más listo y se queda con el (tesoro). La biblia nos habla de algo similar , que el reino de Dios es semejante a un tesoro escondido en un campo, el cual un hombre halla y lo esconde de nuevo; y gozoso por ello va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo. El mundo nos ofrece muchos tesoros, pero son tesoros temporales, ficticios, y muchos luchan y hacen todo lo imposible por

conseguirlos, muchas veces por estos tesoros perdemos nuestras familias, nuestra paz y felicidad, tesoros como el dinero ( no hablo en contra del dinero, el dinero no es malo, malo es el amor al dinero), la fama, el poder, las riquezas, no estoy en contra del progreso, el éxito, ya que esta vida tenemos que luchar y progresar cada día más, y felicito a todas las personas que lo logran; pero que este no sea nuestro objetivo principal, que este no sea nuestro gran tesoro, como nos dicen las sagradas escrituras: " De que le sirve al hombre ganar el mundo entero, si pierde su vida?" El primer tesoro que debemos de lograr es la sabiduría, como dice el proverbio: " Si como la plata la buscares"; luchamos por las cosas materiales, pero si no hay sabiduría de

nada sirve; que no se nos olvide que Jehová nuestro Dios da la sabiduría y de su boca viene el conocimiento y la inteligencia, y lo mejor de todo es gratuita y el Señor la da en abundancia a quien se la pide, y que no se nos olvide, que el principio de la sabiduría es el temor a Dios. Al encontrar este gran tesoro (la Sabiduría), vamos a encontrar el segundo y es el más importante como es el tesoro de nuestra salvación, tesoro que vale más que todas las piedras preciosas y mucho mejor que todas las riquezas que ofrece este mundo. Ande con necios y se volverá necio, ande con sabios y se volverá sabio, andemos con Jesucristo nuestro mejor amigo y el dador de la sabiduría, El es nuestro Salvador; se me portan bien y buen genio. Filipenses 4:13 "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

DIANA FONT

D Saludos.

iariamente vivo o escucho de la falta de vigilancia en nuestro sistema gubernamental para nuestros seres más vulnerables, que mañana podría ser uno de nosotros. No estoy culpando al gobierno pero si los hago responsable por los servicios siendo provisto por los suplidores escogidos por ellos a través de Medicaid y Medicare. Comenzaremos con el hecho de que ambas entidades trabajan APARTE y no comparten información que me parece insólito. No están supervisando los servicios siendo provistos por suplidores escogidos por ellos. La mayoría de los seguros médicos ofrecen servicio de transportación para sus asegurados que no tienen otra manera de llegar a sus citas médicas. Qué pena que no se puede confiar en que lleguen a tiempo. Hay personas que abusan del sistema, pero las personas con verdaderos impedimentos necesitan de nuestra ayuda y nuestra voces. Por favor no dejen a sus seres queridos sin la supervisión adecuada porque les garantizo que no lo están pasando bien y no tienen con quien quejarse. Por algún motivo pensamos que solamente hay personas envejecientes en estos lugares y no es así. Jamás olvido la Señora en la otra cama al lado de mi madre que había sufrido de un derrame cerebral y no movía el lado derecho del cuerpo. Nadie le ayudaban a comer y las bandejas iban según llegaban. ¿Es eso lo que quieres si te suceda algo en el futuro? Están aumentando los casos de Covid por los “yo-istas” que no quieren vacunarse y ponen a nuestra comunidad más vulnerable en peligro. Les aseguro que adentro de mis investigaciones esta sucediendo lo mismo en todos los lugares. Preparen para ese momento porque tu mundo puede cambiar en un instante y mientras más edad tenemos, más complicaciones. ¿Quién tomará las decisiones y te ayudará en ese momento? Comienzan asegurándose que el Seguro Social tenga toda la información al día porque no son adivinos.

Disclaimer: Amelimedia Communications LLC dba La Prensa, directivos y empleados no son responsables por las versiones expresadas por parte de los columnistas de este periódico.

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

SANA MENTE

Saludable 17

Por THE CONVERSATION

Más aún, el cerebro de nuevo puede mejorar el rendimiento de las sinapsis y retener la información olvidada mediante nueva práctica, oscilando así entre uno y otro extremo durante toda su existencia. El aprendizaje y el olvido no son más que las consecuencias funcionales del potencial del cerebro para fortalecer y debilitar, respectivamente, determinadas conexiones.

i algo hace especialmente sorprendente y fascinante al cerebro es su capacidad de cambiar en respuesta a los estímulos externos e internos, en un proceso que la neurociencia denomina neuroplasticidad. Esas modificaciones plásticas que ocurren en el cerebro (y en el resto del sistema nervioso) tienen lugar durante todo el ciclo vital.

¿SE PUEDEN PROMOVER CAMBIOS PLÁSTICOS ADAPTATIVOS?

CAMBIOS TRAS UNA LESIÓN CEREBRAL

Cuando mueren neuronas, por ejemplo tras un accidente cerebrovascular o un traumatismo craneoencefálico, aquellas que dejan de recibir las señales procedentes de las células perdidas inician una cascada de transmisión química que permite la formación de nuevas conexiones. Se trata de un intento biológico programado de compensar la pérdida de señales y recuperar así la función afectada (el lenguaje, el movimiento, etc.). Esto puede entenderse como una capacidad de reparación del propio tejido cerebral. Ahora bien, ésta es bastante limitada, dado que las neuronas perdidas no se regeneran. Para compensar la pérdida neuronal, el cerebro promueve nuevas conexiones entre las células supervivientes en un intento de preservar la función comprometida. Nos hallamos, por tanto, ante un cambio adaptativo del cerebro con consecuencias favorables, aunque limitadas.

CAMBIOS TRAS LA AMPUTACIÓN DE UNA EXTREMIDAD

Todos los mecanismos cerebrales de plasticidad son dignos de admiración, pero aquellos que ocurren tras la amputación de una extremidad resultan extraordinarios. Generalmente, tras la amputación de una extremidad, los pacientes padecen un síndrome denominado “miembro fantasma”. El término hace alusión a las sensaciones de dolor, quemazón, golpeteo, torsión, descargas eléctricas y demás síntomas aversivos que se experimentan en la parte del cuerpo amputada (fantasma). ¿Cómo es posible que el cerebro genere sensaciones asociadas a una extremidad ausente? El proceso es complejo, pero esencialmente se trata de un mecanismo de plasticidad que evita que las neuronas que dejan de recibir información procedente del miembro amputado también desaparezcan por falta de estimulación (desaferentación, en la terminología científica). El cerebro no permite que estas neuronas queden sin señalización porque resul-

Nuestro cerebro cambia para bien y para mal taría en muerte neuronal. Pero lo hace a costa de un proceso plástico no adaptativo, nada funcional y que genera un cuadro clínico doloroso que no responde al tratamiento analgésico. El dolor del miembro fantasma resultante se debe a que las neuronas que debieran recibir información de la extremidad son activadas, tras la amputación, por neuronas cercanas que responden a otra parte del cuerpo distinta. La estimulación de esta zona activa neuronas que responden al miembro amputado, y que son incapaces de interpretar correctamente esta incongruencia respecto a la parte del cuerpo implicada. Estos procesos plásticos aberrantes fueron descritos hace décadas por el doctor de la Universidad de California V.S. Ramachandran. A él se le debe también la ingeniosa terapia del espejo como eficaz tratamiento. En esta terapia, los pacientes, mediante un espejo, reflejan el miembro intacto en la parte del miembro amputado. Sorprendentemente, esta información visual continua consigue “confundir” al cerebro, que cree recibir estimulación del miembro amputado, reduciéndose con ello la formación

de estos cambios cerebrales responsables del dolor.

CAMBIOS CUANDO APRENDEMOS Y MEMORIZAMOS

No todos los cambios en el cerebro ocurren ante una invasión, daño o pérdida. También experimenta, y constantemente, cambios adaptativos, funcionales y beneficiosos. La capacidad de adquirir información, aprender y recordar tiene su fundamento biológico en precisos cambios plásticos. Éstos no inciden solo en la estructura del cerebro y las neuronas, sino en el rendimiento y la eficacia de las conexiones (sinapsis) neuronales. Cuando aprendemos y retenemos nueva información, las conexiones implicadas se hacen más fuertes, más efectivas, más rápidas. A este proceso se le denomina potenciación a largo plazo. ¿Significa esto que cuando adquirimos información y la retenemos nuestro cerebro se ha automodificado? Rotundamente sí. La mala noticia es que si no practicamos y repetimos la información adquirida, la olvidaremos. Esto se debe a que el cerebro también tiene la capacidad de realizar cambios en la dirección opuesta, y retornar al débil nivel de efectividad de las conexiones previo al aprendizaje.

Si el cerebro es plástico y cambia en respuesta a la estimulación, ¿es posible provocar plasticidad y facilitar así el aprendizaje, la memoria y otras funciones cerebrales? La respuesta es sí. Se pueden potenciar las sinapsis mediante el aprendizaje, pero, inversamente, una estimulación cerebral promotora de plasticidad sináptica puede facilitar según qué aprendizajes. Dos métodos de inducción segura, eficaz y no invasiva de plasticidad cerebral son la estimulación magnética transcraneal (TMS, por su acrónimo en inglés) y la estimulación transcraneal con corriente directa (tDCS). Esta última resulta, además, un procedimiento sencillo, portátil, de fácil manejo, aunque especializado, sin efectos adversos significativos, asequible económicamente y con un potencial clínico y de investigación elevado, tanto en población pediátrica como en adultos. El desconocimiento y la ignorancia ha llevado en algunas ocasiones a asociar estos procedimientos con técnicas neurológicas invasivas, dolorosas y propias de otra época, pero lo cierto es que son recursos de neuromodulación efectivos y de notable seguridad.

DINAMISMO PARA BIEN Y PARA MAL

La ciencia puede facilitar, y de manera segura, los cambios plásticos cerebrales que permiten el aprendizaje y la memoria. El lector que recuerde con detalle la información precisa de este artículo pasados unos días (por ejemplo, el nombre de una técnica segura de estimulación cerebral) habrá generado cambios plásticos en circuitos concretos de su cerebro, cuyas sinapsis se habrán vuelto más excitables. ¡Enhorabuena! Este proceso podría ser incluso más rápido y robusto mediante estimulación cerebral, sin que la persona percibiese siquiera que su cerebro está siendo modulado. Lamentablemente, el cerebro tiene la capacidad de cambiar sin ninguna funcionalidad y provocar con ello síntomas neurológicos. Este órgano está dispuesto en todo momento a alterar su propia estructura y su rendimiento, para bien y para mal.

Salud OPINIÓN-EXPERTOS

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Crea tu altar

ensamos en un altar biente propicio vamos a sentir como un lugar lleno un ambiente en armonía que de santos o en una mejora nuestra calidad de vida y iglesia pero la realidad eso es lo que andamos buscando. es que altar es el nomAQUÍ TE DEJO ALGUNAS bre que se le asigna a ese espaIDEAS PARA CREAR TU cio sagrado donde conectas y te LARA ALTAR. llenas de paz. TAPIA » Utiliza una superficie plana, Hay miles de maneras de crear un altar en tu casa que puedas ir a él como la parte superior de una mesa donde cuantas veces lo desees o también antes de puedas colocar objetos que tengan un sigsalir de tu casa crear conexión y fuerza para nificado especial para ti o que te inspiren el día antes de salir es como pedir una ben- sentimientos de paz. dición y salir con la certeza que todo estará » Puedes incluir objetos que representen la bien y ese pensamiento unido a la emoción naturaleza tales como cristales, fuentes de agua. Plantas, velas aromáticas, inciensos obrara a favor. Aunque el altar lo llevamos dentro es para limpiar el ambiente y el aroma nos reimportante crear una fuente visible de laja, también un difusor para los aceites de fuerza que nos apoye en nuestra vida diaria. aromaterapia, libros con mensajes positiCuando la vista observa el cerebro reaccio- vos, música suave, una libreta para escribir, na y también reacciona la mente y eso es cuando nos relajamos surgen ideas creatiesencial para vivir con guía, sentirnos más vas que nos ayudan a resolver lo que estaseguros y productivos. mos cuestionando o nos brindan ideas para Crear un espacio como un altar en la tomar mejores decisiones o para nuestro casa nos provee energía y energía positiva, trabajo etc. alguna figura angelical o de Jelos seres de luz se sienten a gusto y son un sús, buda o de otra cultura que te llene el imán de luz por lo tanto al crear un am- alma, una foto etc

» mientras trabajas con tu altar reconoce los sentimientos que te evoca Conecta con él y será tu aliado todos los días » Si ya tienes un altar anímate a renovarlo conforme a tus intereses, ¿te sientes que ya debes renovarlo o limpiarlo, cambiar las cosas de posición o dicho altar? ¿Deseas colocar algo diferente? » Pasa tiempo en tu altar y mantén la contemplación, podrás sentir cómo se convierte en un lugar para liberarte y exponer tus verdaderos sentimientos. » Esto sirve como un punto de enfoque para orar y meditar. Con el tiempo el espacio se va impregnando de energía y esa energía impregna tu casa y a ti. Todo el que entra te lo dejará saber y serás muy precavida (o) al escoger quien entre a tu espacio. Un altar es como un amuleto y es el área principal en tu casa donde todo lo demás fluye con ese espacio de fuerza.

Lara Tapia es especialista en optimizar la salud por medio de Yoga/Pilates. Diseñadora en espacios sanadores.

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

¿Celos? No, gracias

OPINIÓN-EXPERTOS Salud

l Dr. Vicente Vargas es un que la persona no puede parar, gran profesional. Asistió ni controlar. a mi programa drananEn el trabajo, siempre se cy.com para hablar sobre comparan con los demás, y lo los celos. Mucha gente los valoque le dan o cómo lo tratan. ra, lo ven como una muestra de Todo es culpa del otro. Se llama amor, pero, ¡cuidado! Debemos celos laborales. Dra. Nancy diferenciar los celos “normaLos celos infantiles se dan Álvarez les” de los trastornos, porque entre hermanos. Viven compala persona no los puede controlar y se con- rando cómo tratan los padres a unos y a vierte en algo repetitivo. otros. Aunque los padres los traten a todos Hay gente que cela hasta con los fami- por igual, siempre hay un hermano(a) que liares. Al ser cuestionados, admiten que no está aburrido o triste, porque “no lo quiehay nada, pero ese pensamiento le viene, ren igual que a los otros”. Hay celos que se no pueden controlarlo. Empiezan a inves- llevan hasta el final de la vida, desde niños tigar, a irrespetar las privacidad de la pa- hasta la vejez. Esto crea serios conflictos reja, abren el celular, las cartas, buscan en familiares. las gavetas... Es una sospecha que no tiene Hay gente que sí es celosa, pero lo niega. fundamento ni razón de ser. Reaccionan a cualquier atención que tenga Cuando los celos son irracionales se la pareja con otro. Ellos repiten, “yo no soy necesita ayuda de un psicólogo. Antes se celoso(a), pero…”. consideraba un trastorno de ansiedad, Existen celos entre los padres. Hay maahora es denominado como trastorno dres, por ejemplo, que se mueren diciendo obsesivo compulsivo: es un pensamiento que los hijos amaban más al papá que a ella.

Los celos reactivos son producto de una infidelidad que la pareja se imagina. La persona que se siente engañada arma escándalos, pero, a veces, no es cierto, o no hay pruebas. Esto lleva a reacciones exageradas que empeoran el conflicto. El celoso picudo es aquel que necesita ser el centro de la atención. Y cuando esto no pasa, se siente mal, se ofende o se va a una esquina, y ni habla. Otros se presentan como los “pobrecitos”. Se convierten en víctimas, se quejan de que nadie les hace caso, y se “recogen”.

Y el que es vengativo, llega incluso a matar a su pareja. A veces, cela a una pareja que tuvo hace 20 o 30 años. Hay gente que piensa que eso es amor. Nada más fuera de la realidad. No lo es. Una pareja celosa es algo peligroso. Tiene una necesidad de poseer al otro, se cree dueño de tu cuerpo y de tus pensamientos. Ese no es un vínculo sano. Sana es una relación de interdependencia, donde cada uno es independiente y disfruta de ser interdependiente. Lo otro es posesión excesiva. www.NancyAlvarez.com

[ 20 ] 5 al 11 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

Venas Varicosas e Insuficiencia Venosa Crónica(CVI) CVI se asocia a menudo con las venas varicosas, que son venas torcidas y agrandadas cerca de la superficie de la piel, más común en las piernas. Ocurrencia: A los 60 años, el 70% de las mujeres y el 40% de los hombres, sufren por las válvulas disfuncionales, las cuales son causadas por la obesidad, envejecimiento, embarazo, coágulos de sangre en las venas profundas de las piernas (profunda trombosis venosa), y tumores pélvicos. Cuando las válvulas se dañan, la presión en las venas se eleva como la sangre es incapaz de fluir

hacia arriba desde las venas en las piernas hasta el corazón y gotea hacia atrás y se acumula en estas venas, lo que resulta en las piernas hinchadas. El daño de la válvula puede ocurrir como resultado del envejecimiento y/o de una prolongada posición sentada o de pie. La gravedad de la IVC aumenta a medida que la enfermedad progresa por lo que es importante consultar a un médico de inmediato si usted tiene síntomas. Síntomas: * Hinchazón en las piernas y tobillos. * Dolor o cansancio en las piernas. * Várices y venas de araña * piel de aspecto cuero o reseco en las piernas. * Aumento de la pigmentación de la piel. * Atrofia de la grasa alrededor de los tobillos. * Flaking o picazón de la piel en las piernas o los pies. Úlceras de estasis * Úlceras de estasis venosas. *Síndrome de piernas inquietas. *Calambresmusculares. Resultado: Si no se trata, la presión y la hinchazón aumentan hasta que los vasos sanguíneos de las piernas (capilares) estallan y la piel superpuesta adquiere un color marrón rojizo y es muy sensible a la rotura si se golpea o se araña. Las ablaciones con láser y RF tratan las venas superficiales y pueden curar alrededor del 70% de los síntomas. Los que tienen síntomas tienen obstrucción de las venas profundas. Esto se trata con “stents” para aliviar la obstrucción. Diagnóstico: Se puede utilizar un ultrasonido vascular “dúplex” para examinar la circulación sanguínea en las piernas. Prevención: La IVC es más tratable en las primeras etapas. *Evite largos períodos de estar sentada/ parada. Al sentarse, flexionar y extender las piernas, los pies y los tobillos alrededor de 10 veces cada 30 minutos. Cuando esté de pie, tome descansos frecuentes para sentarse y elevar las piernas. *Hacer ejercicio regularmente. * Use las media tipo manguera de soporte ajustadas (medias de compresión). *Practique una buena higiene de la piel. Use una crema hidratante de la piel para que la piel no se escame o se agriete fácilmente. Tratamiento no quirúrgico: Escleroterapia o ablación térmica endovenosa (procedimiento venefit), una técnica más nueva que utiliza el tratamiento láser o de radiofrecuencia como una alternativa a la quirúrgica “stripe” o ligadura. Crea calor local intenso en la vena afectada con el objetivo de cerrar las venas, pero las deja en su lugar por lo que hay sangrado mínimo o moratones. Se traduce en menos dolor, fomenta el volver a la actividad normal.

EVENTOS Y PERSONAJES

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

DShow 21

El estreno de la cinta inspirada en la vida del "jefe" esta programado para el 2 de septiembre

a última gira, película biográfica del legendario cantante puertorriqueño Daniel Santos (1916-1992), protagonizada por el actor Éktor Rivera y dirigida por Douglas Sánchez, será estrenada inicialmente en los teatros de la Isla del Encanto. La cinta, protagonizada por el actor Éktor Rivera, será estrenada en los teatros de la Isla del Encanto y relata apartes de la vida de “El Inquieto Anacobero” en sus años de madurez. Mostrará de qué manera realiza una gira por Suramérica junto a su mánager Carlos Marchand, Secre. En el transcurso de la ruta, se encuentra con una estrella del merengue, de nombre Marcela (interpretada por Isel Rodríguez) y el productor musical de ésta, Miguel-Miguel (con la actuación de Obie Bermúdez). El encuentro desata situaciones y cruces generacionales que revelan las duras realidades del mundo de la música. El filme es dirigido por Douglas Pedro Sánchez y cuenta con la participación de los actores Aris Mejías, Modesto Lacén, Mariangelie Vélez y Cristina Soler. En materia musical, la película incluye algunos de los temas más conocidos de Santos, como “Linda”, “Amor perdido”, “El Cumbanchero” y “Vive como yo”, entre otros, producidos por la Orquesta El Macabeo e interpretados por Rivera. “Nuestro excelente equipo de realizadores, técnicos y actores produjo un filme que garantizamos emocionará al público, además de rendir un merecido homenaje

Yo intenté de todas las maneras lograr la esencia de la voz. Indiscutiblemente jamás voy a poder igualarla, pero llevar la esencia, el respeto de lo que conlleva su presencia y de su importancia” ÉKTOR RIVERA

SOBRE SU ROL DE DANIEL SANTO

Película sobre Daniel Santos pronto en cines

a Daniel y a los compositores que inmejorablemente interpretó, los grandísimos Pedro Flores y Rafael Hernández en primera fila”, resaltó Sánchez. Las locaciones utilizadas para la filmación fueron Río Piedras, el Alto del Cabro, el Hotel Fairmont El San Juan, la Casa Aboy, el Teatro Tapia, el Muelle Panamericano y los estudios de la estación WIPR, iniciando rodaje en febrero de 2020 y la casa productora es Detectives Salvajes. La película está basada en el libro del periodista, representante y confidente de Santos, Josean Ramos, Vengo a decirle adiós a los muchachos. En 2016, con el fin de celebrar los 100 años del natalicio de Santos, Ramos publicó una nueva versión de Vengo a decirle adiós a los muchachos, una extensa biografía con textos, canciones y fotos inéditas del artista, considerado uno de los grandes intérpretes de géneros como el bolero.

Arnaldo Vallellanes rinde homenaje a Johnny Ventura Vallellanes, conocido también como “El más querido” realizó su sueño, rendir un homenaje a Johnny Ventura interpretando su versión del tema “Patacón Pisao”. El merenguero boricua demuestra su admiración a la estrella dominicana y cómo influyó en sus aspiraciones musicales. “Desde pequeño lo iba a ver a todas las fiestas patronales y a todos los shows de televisión que podía”, confesó con orgullo el artista

natural de Corozal, quien en junio lanzó su versión del éxito Patacón pisao. “Trabajar en mi pueblo como “limpiabotas” fue algo que hice con mucho entusiasmo pues me permitió ganarme mis primeros chavitos. Jamás olvidaré que fue uno de mis vecinitos, quien me ayudó a construir mi propio cajoncito”, comentó Vallellanes. “Con esos primeros pesitos que gané me compré mi primer disco de Merengue.

Ese, mi primer disco, era “El Hijo Del Pueblo”, de Johnny Ventura y todavía lo conservo”, añadió el veterano cantante quien sin imaginar que ese acto fuera una premonición de su futuro. El tema “Patacón Pisao” fue compuesto por Ramón Chaverra y grabado por Ventura en el año 1985. Desde su lanzamiento se convirtió en una de las canciones favoritas de los puertorriqueños lo que motivó a Vallellanes para su homenaje.

DShow

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

LA ENCICLOPEDIA MUSICAL Y LA HISTORIA DE LA CANCIÓN

«Marinero de luces»

migos, hay personas que viven más en la vida del prójimo, que en la de ellos y de ahí salen chismorreos, (que a veces llevan la intención de ayudar), pero a fin de cuentas, le hacen la vida un yogurt a las demás personas. Una historia de prensa amarillista y chismorreos, llevaron a la gran cantante y tonadillera sevillana Isabel Pantoja, a grabar uno de sus más grandes éxitos titulado “Marinero de luces”. Isabel Pantoja llegó a ser una de las mujeres más CHU DÍAZ deseadas en España y fuera de Iberia. Poseía todo lo que un hombre podía anhelar en una mujer: belleza, garbo, estilo, cantante de primera línea y súper famosa. Y el que se llevó ese mujerón en premio, fue Francisco Rivera Pérez (el afamado torero Paquirri. Se casaron en abril de 1982, cuando ella contaba solo con 26 años de edad. Y ella estaba súper enamorada de su torero. Pero la dicha le duró poco, porque Paquirri falleció en un ruedo taurino, de una cornada. Por lo que el matrimonio duró menos de 18 meses. Con el fallecimiento de Paquirri, de inmediato, a la llamada “Novia de España”, (que pasó a ser “La Viuda de España”), le llovieron los pretendientes. Todos querían optar por esa bella presea de mujer. Las proposiciones venían de todas las estratas sociales: ricos, de clase media y hasta de pastores de ovejas y de todas las edades: contemporáneos, hombres maduros y otros más jóvenes que ella. Y las proposiciones las hacían públicas en la radio, prensa y televisión. Era una especie de competencia para ver quien se llevaba ese premio mayor. Y de inmediato, las revistas de farándula colmaban sus

ISABEL PANTOJA

páginas amarillistas de chismes de lo que los susodichos aspirantes decían y los publicaban sin corroboración alguna. Ella los marginaba a todos, pero la gente nunca entendió el amor tan grande de Isabel por su Paquirri, que después de más de un año y medio de fallecido, él continuaba siendo el dueño de su corazón, a tal punto que ella abandonó los escenarios y decía que no quería volver a retomar su carrera. Y la insistencia de tantos pretendientes, era un verdadero fastidio para ella; a tal punto que evitó todo contacto con hombres, para aplacar los comentarios de las malas lenguas. Ella contaba con un gran amigo, que precisamente, por ser un gran amigo, le brindaba el espacio que ella necesitaba, Pero al percatarse que es-

taba alejada de su profesión, en la cual era una de las más destacadas de España y toda América Latina, decidió visitarla, para ver si podía ayudarla a reiniciar su carrera. Ese amigo es José Luis Perales, que le dijo “el público te reclama, tienes que volver a los escenarios”, e Isabel le contó el inmenso dolor que aún sentía por la muerte de Paquirri, que era tan grande que en las noches revivía sus momentos felices con él y lloraba. Pero la razón real que se había alejado de los escenarios, era para estar aislada de los hombres, a quienes se vería obligada a saludar, como respuesta de la gran artista que era y las revistas de farándula usarían cualquier gesto de cortesía, para enlodar su reputación y con eso, poner máculas a la linda historia de amor que había tenido junto a Paquirri, que

seguía siendo su novio, su mentor, su esposo, su amante, su amigo...su todo, a tal punto, que había pensado en el suicidio. Entonces Perales le dijo: “vamos a callarle la boca a ese público que ha sido mal agradecido contigo”. Vamos a dedicarle un disco completo a Paquirri. Yo te voy a componer los temas y tu le vas a cantar al gran amor de tu vida y así le vas a decir al público que vaya a tus conciertos y presentaciones, para que entiendan que Paquirri fue y será insustituible en tu vida. Hagámosle un homenaje póstumo a Paquirri. Y a Isabel le gustó la idea. Entonces José Luis Perales aceleró las neuronas y compuso diez temas, entre ellos la canción que dio título al disco: “Marinero de Luces”. Perales hizo un parangón de Paquirri con un marinero que salió en su barco cargado de sueños y ella se quedó en la orilla agitando su pañuelo. Y al no regresar (refiriéndose a la muerte de Paquirri), ella le dice: Te olvidaste que yo, gaviota de luna te estaba esperando te llevaste contigo mis últimos besos se quedó tu silencio de rojo y arena clavado en el mío. Cuando conocemos la historia detrás de este bello tema, la percepción y la óptica cambia y lo ubican en una novela de amor de las más bellas que se han escrito.

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

DShow 23

La serie de conciertos de verano La Ópera de Orlando regresa en vivo al University Club of Winter Park este agosto con tres conciertos, a cargo de cantantes de talla mundial, como la soprano mexicano-estadounidense, Cecilia Violetta López acompañada por el reconocido pianista Nathan Salazar. En otro concierto el tenor de la ópera Metropolitana y de Broadway Victor Ryan Robertson presentará un fantástico programa híbrido que muestra su arte como intérprete, con Ammon Perry Bratt al piano. La Serie de Conciertos de Verano concluye con la soprano de la Opera Metropolitana Kirsten Chambers, acompañada por su esposo Keith Chambers al piano, en un programa de todos los favoritos románticos de la ópera italiana. Disfruta de esta increíble alineación de artistas por solo $105 por toda la serie o $45 por cada concierto individual. La entrada incluye recepciones con los artistas después de cada concierto, con refrigerios y vino.

presentando

Cecilia Violetta López, soprano Victor Ryan Robertson, tenor Kirsten Chambers, soprano Recepción del artista siguiendo cada actuación.

domingos | agosto 15, 22, y 29 a 2 p.m.

University Club of Winter Park

Domingo | 15 de agosto a las 2 p.m. Cecilia Violetta López, soprano y Nathan Salazar, piano

Domingo 15, 22 y 29 de agosto... 2:00 pm

...No se lo pierdan. info@operaorlando.org www.operaorlando.org (407) 512-1900

$105 para los tres conciertos $45 por cada concierto individual boletos a la venta a OperaOrlando.org

24 DShow

GASTRONOMÍA

Por: Mrs. Foodie© Especial para La Prensa

i combinamos la hospitalidad colombiana, con el modelo empresarial norteamericano, y lo ubicamos en el “lugar correcto al momento correcto” para unir tal visión junto a un nombre icónico del automovilismo (Andretti), entonces le añadimos una “pizca” de la obra divina…y, ¡Bienvenidos al mundo diario de Edison “Eddie” Hamann y su enorme equipo de trabajo! Hoy día es el socio administrador del concepto Andretti Indoor Karting & Games. Eddie es un jovial colombiano que migró a Nueva York, sin dinero, sin educación y sin conocer el idioma, y se nos “aparece” en uno de los pasillos, dialogando con uno de gerentes, el muy atento y siempre servicial Phil Ryan. Sin conocernos, Eddie nos ofrece una calurosa bienvenida, tal cual lo hace con todos ya que la peculiaridad del ahora propietario así lo acostumbra y lo permea en cada empleado y cada detalle del lugar. Ese es el humilde servidor a quien podemos encontrar en el mostrador principal recibiendo visitantes ó en alguno de los puestos o galerías orientando clientes en general. En fin, visitar éste concepto e interactuar con cualquiera de los muy atentos dependientes es tal cual lo hicieras directamente con uno de sus propietarios; esa es la idiosincrasia y filosofía que prevalece y una que Eddie “transmite” y “contagia” a todos. Sus otros socios, la importante familia Andretti, Ed Kennedy (Dallas) y Stan Manousos (Palm Beach) han logrado crear un ambiente bajo techo (indoor) ideal para los que buscan una experiencia única, en clima controlado y con un valor asequible añadido. Conocimos así a su más reciente “estrella naciente”, la joven, dinámica y extremadamente atenta Adrianna Alejandro, a quién trasladaron desde Texas apoyando las necesidades elevadas de Orlando. ¡Si deseas un viaje a la Luna a Marte o cualquier otro “casi imposible”, pídele a Adrianna, ella lo logra! Se añade la bella, eficiente, profesional y muy popular Fabiana Cuellar, a cargo de sus redes sociales. Todos con los que interactuamos, desde Sheed (pista) hasta Eddie representando los propietarios son “familia”. ¡La entrada, el estacionamiento y las sonrisas son gratuitos, sus ofertas de comida son de alta calidad, prestando atención al detalle, hechas totalmente a mano (nada pre-cocinado) y con un servicio al cliente insuperable a unos precios muy razonables! ¡Pendiente a sus otras localidades, y pronto…, más sorpresas! Sin entrar en gran detalle referente a lo que el concepto de Andretti Indoor Karting & Games ofrece, destacamos que presentan

¡De Colombia al sueño Americano! Andretti Indoor Karting & Games y su increíble Grill!

dos pistas para adultos y una para niños que les ofrece una real perspectiva al mundo del automovilismo. Adicionalmente, todo bajo un mismo techo en un ambiente de clima controlado, nos ofrecen una serie de pistas de boliche con impresionantes pantallas gigantes de video para disfrutar de eventos televisados, un pórtico con experiencia de obstáculos y sogas colgantes, una galería interminable de juegos de video, VR (Realidad Virtual), un mini golf y su emblemático “laser tag” de dos niveles combinado con dos enormes barras de bebidas para adultos tales como el “Pace Car”, “Finish Line” o un Dragster Mojito que lo puedes acompañar con su extensa variedad de comidas completas. Cabe mencionar que ofrecen membresías anuales a un bajo costo que

provee descuentos en todo, incluso un 10% en su menú de comidas, la cual se paga por sí sola. Así llegamos al Andretti Grill, su restaurante, donde conocimos a Shannon Rucker, su Directora de Compras (Procurement) quien casualmente visitaba las facilidades de Orlando y a cargo nacionalmente de las compras y de las degustaciones de suplidores, del menú del restaurante y de banquetes presentando unas “majestuosas” hamburguesas, unas artísticas ensaladas césar servidas en una copa de champagne, unas setas rellenas veganas deliciosas, unas pizzas variadas confeccionadas en un horno de leña especial; en fin, manjares “galore”. Esas estampas nos motivaron a “entender y realizar” que, éste equipo de trabajo con

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

su concepto corporativo, tienen una clara idea de los que es la gastronomía depurada para una clientela que desea mejores opciones a precios competitivos. La jovial Shannon nos comenta que van próximamente a introducir un concepto de “combo” que presentará una soda, en un envase artesanal de palomitas de maíz u otros aperitivos móviles para que los clientes coman mientras disfrutan los eventos. Procede mencionar que el lugar cuenta con, no solamente un comedor restaurante muy amplio, sino con salones para actividades privadas, reuniones corporativas, banquetes y otros. Para esto, descolla y sobresale una mexicana que no se detiene en atenciones. María Betancourt, Gerente de Cocina, tiene a su cargo aportar no solamente sus conocimientos en la impresionante, muy bien ordenada e inmensa cocina, sino que su calor humano y personalidad te hacen sentirte “en casa” y así lo comunica su equipo. Nos ofrecieron variados platos alegóricos del restaurante y de su propuesto menú para actividades y banquetes, que hoy día representa un gran porcentaje del volumen de ventas del lugar. Ahora entendemos el importante enfoque que le han prestado al componente de bebidas y alimentos, ya que trabajan dicho departamento como cualquier hotel o restaurante corporativo con visión de servicio, calidad y frescura. Comenzamos con unos variados aperitivos como los “buffalo wings” con variedad de sabores; podemos claramente decirles que optar por visitar el lugar para comer solamente sus “wings” es obvio y palpable. Proveen también unos deliciosos “potato skins”, quesadillas, y un suculento “dip” de espinacas con “tortilla chips” que, literalmente nos llevaron a ¡“chuparnos” los dedos! Nos prepararon una de sus típicas, jugosas y enormes hamburguesas con macarrones con queso, tocineta, cebollas y otros, así como unos medallones de carne (sirloin) en salsa reducida con papas majadas. La sorpresa del día, y de toda la experiencia, fueron las pizzas artesanales y el E-S-P-E-C-T-A-C-U-L-A-R “calzone” de variadas carnes y quesos bañado en una marinara de tomates rojos jugosos. ¿Qué creen? Les aseguramos que si desean simplemente atravesar una buena experiencia de entretenimiento familiar, una reunión de negocios, o simplemente una buena comida de calidad; ¡ésta es una gran opción! Andretti Indoor karting & games (407) 610-5020 www.andrettikarting.com 9299 Universal Blvd, Orlando, FL 32819 http://www.Facebook.com/followmyeats1 http://www.instagram.com/mrs.foodie https://vm.tiktok.com/ZMeLLDnQh/

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

HOGAR - DECORACIÓN DShow 25

puro. Lo bueno de estos tintes nuevos es que complementan una amplia variedad de colores. Un tinte de base marrón más profunda brinda una tonelada de calidez y mucha profundidad a la veta de la madera. Una clara tendencia también lo es mezclar estilos y acabados de madera natural con gabinetes de colores. Las cocinas nuevas también cuentan con elementos como islas, vigas y muebles empotrados donde también puedes integrar alguno de los colores mencionados.

Tendencias en color para tus gabinetes

accionando a los largos períoon el avance de la tecdos de encierro por la pandenología han llegado mia. Es por esa razón que ahora nuevos y mejores rebuscan colores cálidos para cursos y equipos para agregar comodidad a nuestra crear muebles, y por supuesto nueva realidad. Los marrones la industria de los gabinetes de también están regresando. Si baño y cocinas no podía quedarbien los gabinetes de grano se atrás. Actualmente en el diseSANDRA VANESSA de madera nunca pasaron de ño de cocinas en Estados Unidos MERCADO, moda, las compras de gabinetes vemos varios estilos, como el CODDI-ASID el año pasado fueron un 17% de tradicional, de transición, mograno de madera. Pero el maderno, industrial y contemporáneo, amén de muchos otros derivados rrón de la madera se sumará a los tonos y vertientes. Estos estilos incorporan una topo, beige, arena y tierra. Los acabados de combinación de gabinetes Shaker con o sin cocina blancos también se están moviendo marco, y por supuesto, elementos con ve- hacia un tono amarillo, lejos de los tonos tas de madera como detalles para comple- fríos y brillantes del azul. mentar cualquier estilo. Las tendencias de color son resultado de muchos estudios del Tendencias de color para los gabinetes: Lo que era anteriormente un gris obmercado y de lo que esta ocurriendo a nivel mundial. Por eso, los grandes fabricantes vio, como el gris frío y básico, definitivade gabinetes son los que ponen su sello en mente está fuera de moda. El nuevo gris, lo que serán los nuevos colores de cocinas y mejor conocido como el “greige” (que es la combinación de crema y gris) ha estabaños año tras año… do en el horizonte durante algunos años, El corazón del hogar se viste ahora con y ahora por fin los nuevos grises son mas cálidos gracias a la combinación de ambos tonos cálidos Los propietarios de viviendas están re- tonos. Estos nuevos tonos son más pro-

Tendencias en color para gabinetes 2021-2022 fundos y se están moviendo más hacia un beige más cálido con matices amarillos. Los tintes color café y bronce profundo son parte de la nueva tendencia para gabinetes, al igual que los grises verdosos y los azules plomo, o azul gris y los blancos perlados o color arena. Incluso al mirar las maderas teñidas, tienen vetas color café y también se están alejando del gris

El color no es el único cambio Los contratistas de cocinas saben que el triángulo de trabajo es siempre el foco de una cocina bien diseñada. Con los cambios en el estilo de vida desde el 2020, ahora utilizamos más la cocina. Esto significa que no es solo un triángulo de trabajo lo que es importante para una cocina sea funcional y práctica. La cocina multizona es el nuevo estándar de diseño. Esto significa áreas para preparar alimentos, cocinar y limpiar, además de un espacio flexible para el trabajo y/o estudio desde el hogar, en otras palabras, ahora necesitamos una verdadera cocina multifuncional. La iluminación acaba de volverse un poco más brillante Los diseñadores siempre han ayudado a los propietarios a concentrarse en la combinación de iluminación adecuada: iluminación ambiental para toda la habitación, iluminación colgante y de tareas para las áreas de trabajo e iluminación de acento debajo de los gabinetes. Ahora la iluminación de acento agrega flexibilidad al diseño de iluminación, que se usa tanto para la iluminación ambiental como para la iluminación de tareas para agregar estilo y belleza a la cocina. Además, la luz cálida complementará mejor la percepción de los nuevos colores para los gabinetes. La autora es Diseñadora de Interiores Comerciales y Residenciales. Para citas, comuníquese al (407)-733-3610 o escribanos a sandra.vanessa@disegnointeriore.com La autora es Diseñadora de Interiores Comerciales y Residenciales. Para citas, comuníquese al (407)733-3610 o escribanos a sandra.vanessa@disegnointeriore.com. Murales por la artista Elizabeth Rivera (407)777-5286

26 DShow

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Evento de regreso a la escuela de Voces del Silencio Entrega de mochilas y útiles escolares gratis cortesía de las organizaciones comunitarias Voces del Silencio y Justice Shall be for All el sábado 7 de agosto de 12 pm a 2 pm, en la Iglesia Episcopal localizada en el 1709 N John Young Pkwy., en Kissimme. Más información: 407-580-0731 y 407-530-5663. RockATour y Reggae Fest en Orlando Los Amigos Invisibles, La Secta All Star, Genitallica, Oris Bilbraut y los Árboles, 3RG Miami y Los DPR el sábado 7 de agosto en el Anfiteatro del Central Florida Fairgrounds localizado en el 4603 West Colonial Drive en Orlando, puertas abren a las 12 pm. Más información: 407-791-8784. Serie de conciertos de verano de la Opera Orlando El domingo 15 de agosto a las 2 pm, en University Club of Winter Park, 841 N Park Avenue en Winter Park, la soprano del Metropolitan Opera, de ascendencia mexicana Cecilia Violetta López, regresa a Orlando para iniciar la Serie de Conciertos de Verano, acompañada por el reconocido pianista Nathan Salazar. Este concierto también incluirá un adelanto exclusivo con el director general, Gabriel Preisser, de la temporada ¡Viva Verdi 2021-22! Luego el domingo 22 de agosto a las 2 pm se presenta el tenor Víctor Ryan Robinson, y Ammon Perry Bratt, al piano. El domingo 29 de agosto a las 2 pm Kirsten Chambers, soprano, y Keith Chambers, piano. Disfrute de este repertorio de artistas por $105 para toda la serie o $45 por cada concierto individual. La entrada incluye recepciones de artistas después de cada concierto. Más información: www.operaorlando.org. Compra de taquillas en www.drphillipcscenter.org, o llamando al (407) 839-0119, ext. 0. Décimo Festival Puertorriqueño y Multicultural en Sanford La Asociación de Puertorriqueños Viviendo en Florida inc., presenta el Décimo Festival Puertorriqueño y Multicultural el 14 de agosto. La entrada será gratis y tendrá artesanías de varios países, variedad de comida, quioscos de comida, negocios ofreciendo empleos y hasta vacuna contra el COVID-19 para ir a la escuela y mucho más. Este evento lo co-auspicia CR Insurance Simply, BK Insurance Careplus , IMA , Value Pawn and Jewerly entre otros. Además,

Patricia Cavazos, Angee Ferrín, Ulysses Mora, Iris Mora, Geraldo De Simone, JJ González, Tania Michelle, Wendy Escobar, Jennicel Bolaños, Yanet Monsalve, Jesús Marín, Argenis Ramírez, Sarahy Boraure y Beatriz Andrekovich.

CALENDARIO DE

EVENTOS LOCALES

habrá música con DJBori, El Muchachón, Niels Sayers El Ilusionista, Kandelo Kandela, Latin Rumba, Dynamic Entertainment Dj’s, Kultura Nativa, Andy The Music Man y CODE 878. El evento será en Fort Mellon Park, 600 E. 1st., Street en Sanford. Regresa MEGACON Orlando La convención de fans de anime, cosplay, comics y gamers, más solicitada del Sureste se realizará

desde el jueves 12 hasta el domingo 15 de agosto de 2021. Los boletos de un día y los pases limitados de cuatro días de MEGACON Orlando los puede obtener en: www.megaconorlando.com así como una lista completa de la programación, anuncios de invitados y boletos. Los Compadres Tour Concierto con los artistas colombianos Fonseca y Andrés

Cepeda en el Hard Rock Live Orlando el jueves 19 de agosto. Puertas abren a las 6:30 pm y el show a las 7:30 pm. Tickets $43-$83. Más información: www.ticketmaster.com Dirección: 6050 Universal Blvd, Orlando. Lil Baby en Orlando con su “crew” Este verano, el famoso rapero Lil Baby tendrá una gira, su nombre es “Lil Baby & Friends”, lo acompañarán Moneybagg Yo y Lil Durk el viernes 13 de agosto, en el Amway Center, donde el trío se presentará con su inigualable energía. No es sorpresa que el dúo de raperos está rompiéndola tras sacar su nuevo álbum colaborativo llamado “The Voice of the Heroes’’este mes. Más información en: www.ticketsonsale.com. Exhibición ‘Naturaleza’ se presenta en la biblioteca de Casselberry La organización CABETCAL presenta la exhibición ‘Naturaleza’ en la galería de la biblioteca pública de Casselberry con la participación de Casa de México y de Tertulia4gatos. Esta exhibición estará abierta al público hasta el 31 de agosto en horario de 9 am a 6 pm de lunes a sábado en la biblioteca de Casselberry ubicado en el 215 North Oxford Rd., Casselberry. En la medida que se abren oportunidades de exhibiciones, las bibliotecas públicas de Florida Central se han convertido en galerías para los artistas, pero siguiendo las medidas de seguridad sanitaria debido a la pandemia de COVID-19, tales como son el uso de mascarillas, desinfectante y distanciamiento social. Los artistas pictóricos y escultores que participan en la exhibición ‘Naturaleza’ son: Alberto Quintero,

Inversionistas Hispanos 2021 en Lake Nona Conferencia de un día entero que unirá a profesionales e interesados de carácter hispano para aprender y hablar sobre diferentes formas de inversión en los Estados Unidos, las tendencias, cambios y oportunidades en el sistema financiero y la industria de bienes raíces. La conferencia que tendrá lugar el día entero en Lake toca temas como las visas para inversionistas o ventajas contributivas de Puerto Rico, las oportunidades de bienes raíces de Florida, los fondos de inversión y oportunidades para reducir pagos de impuestos por ganancias en inversiones o temas candentes como las monedas digitales tipo Bitcoin. Este es un evento para profesionales financieros, de bienes raíces e inversionistas. El jueves 16 de septiembre de 9:30 am a 5 pm en Dockside Lake Nona, 13623 Sachs Ave., Orlando. Tickets en Eventbrite. Leagues Cup entre las ligas MLS Vs Ligas MX Orlando City recibirá al equipo mexicano Santos Laguna en el Exploria Stadium el jueves 12 de agosto. Ese partido comenzará a las 7 pm Epcot Food and Wine Festival 2021. En la segunda fase que abre el 1 de octubre justo a tiempo para celebrar el 50 aniversario de Walt Disney World, se abrirán nuevos mercados con platillos nuevos. A finales de este otoño, los nuevos Global Marketplaces incluirán Kenia, Mac & Eats y Lobster Landing. Para obtener más información sobre el festival, visita TasteEPCOT.com Feria Comunitaria y de Salud El sábado 14 de agosto de 10 am a 1 pm, el doctor Keller Moreno invita a feria de salud gratuita con algunas pruebas de salud gratis. Habrá kioscos de comerciantes, zumba con Tony Soto, música a cargo del DJ Henry Cordero, rifas de regalos y muchas sorpresas más. La dirección del evento es: 1065 N. John Young PKWY en Kissimmee. Más información en el 407-269-8550.

CLASIFICADOS

www.laprensafl.com - La Prensa 5 al 11 de agosto de 2021 [ 27 ]

La Prensa WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER)

TEL:407.767.0070

Espinosa Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/ Seguro Tel. 321-202-6571 Servicio de Aire Acondicionado Reparaciones, Mantenimiento e instalaciones. Plomería y Electricidad. Aceptamos tarjetas de crédito.  Estimados Gratis!  407-230-2476 PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565 HANDYMAN  ¡Todo tipo de trabajos! ¡Precios económicos! Reparacion de A/C (W/U) Tel. 407-764-2007 ESCUELA DE CONDUCIR EVEE DRIVING SCHOOL APRENDA A MANEJAR $70 LECCIONES 407-744-4953 INGLÉS 863-512-5469 ESPANOL Fuera Alergias!! Limpieza de Ductos de Aire Acondicionado. Llame a José Tel 407-731-1568

Se Solicita cocinero y persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936

Se Solicita empleado de oficina completamente bilingüe, para trabajar 3 días a la semana, tiempo parcial. En el área de Winter Garden $15 la hora.Para información Tel. 407-600-4811

ORANGE, OSCEOLA, POLK, VOLUSIA, SEMINOLE, LAKE Y MUCHO MÁS…

BIENES RAICES

Se Solicita Personal Para Los Siguientes Departamentos:

ORLANDO-KISSIMMEE   ETC Casas Reposeidas, Nuevas o  Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ************************      VENDA SU CASA Y EVITE       “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para  orientación.  Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044 Rento cuarto con Parqueo. A una persona mayor. Área East Orlando cerca del aeropuerto. Utilidades incluidas. $550 mes. Tel. 321-437-8994

We are hiring!! Bondo Guy, Detailer, Painter Body Man and Office helper. For more information please call: 917- 861-5076 or 407-658-1110

Tacker/192 Cuarto disponible, persona que trabaje. Compartir cocina, baño y utilidades. Incluye Parqueo. Cerca de todo. Mensualidad + depósito. Tel 407-908-4532

Se solicitan empleadas para limpieza de casas, part time. Area Orlando. Llamar a Gerardo 407-719-0697

Alquilo habitación con baño privado. Cerca Aeropuerto Orlando. Utilidades incluidas. A dama que trabaje o estudie. $500 mes. LLamar: 407-928-7495

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO

TELÉFONO 407.767.0070 EMPLEOS

•Secretarial •Contabilidad •Administración

•Jefe de Cambaseo •Ventas y Mercadeo •Supervisor

Para coordinar cita de entrevista llamar al (407) 912-3884

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

407-894-0578 · 407-810-0052

“Assisted Living”

de 6 personas. De 3 a 4 días. DEBE QUEDARSE DENTRO DEL HOGAR. EXPERIENCIA PREFERIBLE. Interesados llamar:

Jesús 407.432.6785 Sandra: 407.432.6784

Se Necesitan Empleados

Solicitamos Empleados de Limpiezae

Tiempo Completo 1er. 2do. y 3er. turno en el aeropuerto de Orlando Posición: Floor Tech, y cleaners Ofrecemos beneficios

a medio tiempo y tiempo completo. Para edificios comerciales posiciones disponibles en los condados de:

Seminole, Orange y Volusia

407-830-9352

SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN

POR FAVOR LLAMAR: 407-725-4088 SERVICIOS GENERALES

ACS TAX & FORMS, LLC. Se necesita tiempo parcial asistente legal o paralegal

• Preferible mínimo 1 año • Bilingüe de experiencia en leyes (español & ingles) de familia • Buen servicio al • Debe tener sello de cliente notario o elegible de • No fumar obtener sello Favor enviar por email arelisparalegal@bellsouth.Net Salario por hora con su resume

LP19-3748670

76211-1

Se necesita Bookkeeper con experiencia, favor de enviar datos a asofl@cfl.rr.com

¿Eres planchador de dry clean con experiencia? ¿Te gustaría ganar $120 al día? Trabajando menos de 8 hrs por día. Llama al 407 808 6835

COMPAÑIA AMERICANA CON EXPASIÓN LOCAL EN:

62276-1

EMPLEOS

Compañía de Aire Acondicionado busca trabajadores con y sin experiencia para ductos flex, sheet metal y ventilación. Llamar: 407-489-8676

EMPLEOS

84542-1

SERVICIOS GENERALES

Diammond Club en 436 está buscando español / inglés bilingüe gerente. Experiencia de gestión hotelera recomendada. Por favor, pregunte en http://diamondcluborlando.com/ employment

PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

[ 28 ] 5 al 11 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

E D U CAC I Ó N

World of Beauty Academy ESTILISTA, UÑAS, FACIALES, MASAJE CORPORAL... ENTRENAMOS

¡EXCELENTE CARRERA EN CORTO TIEMPO! ¡MATRÍCULAS RAZONABLES CON RESULTADOS INMEDIATOS!

OFRECEMOS CLASES DE:

• Estilistas • Técnico de Uñas • Cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje • Maquillaje Permanente • Clases de masajes corporales ¡Mátriculas abiertas! • Pronta licencia con clases de Body Wrap

OFRECEMOS CLASES DE CERTIFICACIÓN PARA:

• Ácido Glycólico • Microdermobración de la piel • Extensión de pestañas permanentes • Clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

CLASES DE MASAJES CORPORALES MATRÍCULAS ABIERTAS SERVICIO POR LOS ESTUDIANTES SUPERVISADO: • Shampoo-Set $6.00 • Set de Uñas $12.00 • Shampoo & Cut $6.00 • Pedicure & Manicure $19.00

EXAMEN DE MASAJES EN ESPAÑOL

10% OFF

FOR NEW MASSAGE STUDENTS

6111 W COLONIAL DR. ORLANDO, FL32808 407-893-6669 (INGLÉS) 407-447-5565 (ESPAÑOL)

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Tubería

Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle el máximo dinero por sus daños! Lic# W238119

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

0841-4726693

Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos • 407-801-2000 5448 Hoffner Ave Suite 401 Orlando FL, 32812

www.laprensafl.com - La Prensa 5 al 11 de agosto de 2021 [ 29 ]

E D U CAC I Ó N

LEGALES

Request for Proposal (RFP) for Insurance Services Packages will be available for prospective Offerors beginning on August 5, 2021, from 9:00 A.M. – 4:00 P.M. at the Orlando Housing Authority, Purchasing Office, located at 390 N. Bumby Ave., Orlando, FL. 32803. The RFP package may also be secured by email (monty.stinson@orl-oha.org) or from Onvia Demandstar at www.Demandstar.com. All questions requiring explanations and interpretations of the RFP package must be submitted in writing to: Monty Stinson, Purchasing Manager at 390 Bumby Ave., Orlando, FL 32803, before 2:00 PM on August 19, 2021. All questions will be answered in accordance with HUD 5369B, Section 4 and Section 5.1 of the RFP package. Sealed Proposals will be received through the OHA Executive Office, 390 N. Bumby Ave., Orlando, FL 32803. Sealed Proposals must be received by, September 2, 2021 at 2:00 PM, to be considered. The outside of the submission package must be clearly marked: Response to RFP OHA #FYE21-3254 Property, General Liability, Public Officials, and other Required Insurance Services. Responses will be held in confidence throughout the procurement process, as applicable by law. Proposals should be prepared in accordance with the RFP instructions, and will be evaluated by the OHA as stated in the evaluation factors for award in the RFP. The Housing Authority reserves the right to waive any formalities, to reject any or all proposals, or to re-advertise for proposals. OHA is a Fair Housing and Equal Opportunity Agency

El Dr. Miguel Agustín Martínez Morgado, nació un 19 de julio de 1928 en un hermoso lugar de la isla de Cuba, llamado Ciego de Ávila, estudió en la Universidad de La Habana y se graduó de médico en 1959, en el mismo año en que triunfó la revolución. Trabajó en su ciudad natal como médico hasta que él y su familia emigraron a los Estados Unidos en 1973. Después de un breve período en California, Oklahoma y el sur de Florida, la familia se mudó a Orlando, dónde comenzó su práctica general y privada en el área de Conway hasta su jubilación en el 2008. También trabajó con la Administración de Veteranos y Salud del Estado de Florida. El Doctor Martínez y su familia han sido miembros activos desde hace muchos años de la Iglesia Católica St. James en el centro de Orlando, conocidísimo por su delicioso y famoso café cubano que con gran disposición servía todos los domingos después de cada misa en español. Gran amante y soñador de la libertad de Cuba, se marchó el pasado 30 de julio, a morar con el Señor sin ver su sueño convertido en realidad. Falleció en su hogar rodeado de su amada esposa por 57 años Migdalia, sus cuatro hijos, Jorge, Miguel, Héctor y Kelly, nueras y yerno, y sus once nietos, Jacob, Quinton, Joshua, Amanda, Mía, Jacquelyn, Josiah, Kylie, María, Miguel y Manuel. Miguelito como cariñosamente lo llamaban sus amigos, siempre hizo todo lo posible para ayudar a los necesitados, sin importar si los conocía o no... para él nunca existió un extraño. Será profundamente recordado por su eterna sonrisa, ingenio, disposición cálida, amorosa y caridad hacia los demás, su generosidad para con todos y su amor por su familia, su patria, amigos y pacientes.

Doctor, de carácter muy afable, de espontánea sonrisa, de desempeños sin prisa pero siempre muy confiable. De ánimo siempre establede palabra animadora, por lo que en vida fuiste lamentamos ya tu vuelo, un amigo verdadero un colega distinguido, de la vida agradecido, de la ciencia abanderado, de su patria enamorado, y de virtudes agraciado.

¡Hoy lloramos que te has ido! Descansa en Paz, Doctor Martínez.

IN THE CIRCUIT COURT OF THE NINTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR ORANGE, COUNTY,FLORIDA. CASE NO. DR 003904-0 DIVISION: Family Law Marta Borges PETITIONER AND Jose Miguel Lara Duenas, RESPONDER NOTICE OF ACTION FOR (Specify Action) DISSOLUTION OF MARRIAGE TO: (name of Respondent) Jose Miguel Lara Duenas (Respondent’s last known address) 4061 Seabridge Dr Orlando FL 32839 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner) Marta Borges whose address is 5702 Citadel Dr Orlando, FL 32839 on or before (date) 08/28/2021 and file the original with the clerk of this Court at (clerk’s address) 425 N Orange Ave Orlando, FL 3289 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. (If applicable, insert the legal description of real property, a specific Description of personal property, and the name of the county in Florida Where the property id located) N/A. Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. Instructions for Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(2)Notice of Action for Family Cases With Minor or Dependent Child (ren) (06/18) Dated 07/20/2021 Orlando, FL Nancy Ventura NOTARY PUBLKIC OF DEPUTY CLERK

Fanático

ACCCIÓN DEPORTIVA

jor atleta femenina de pista en la escuela secundaria de The (Charleston) Post and Courier.

La hija de María es el reflejo de uno de millones de puertorriqueños en la diáspora de los Estados Unidos

Grandes logros en Universidad de Kentucky La disciplina y la consistencia han sido determinante en la carrera de la vallista. En sus años universitarios dejó grandes huellas en Asociación Nacional Atlética Colegial (NCAA, por sus siglas en inglés). Entre sus logros se destacan que fue tres veces campeona en los eventos de 100 metros vallas, 2016 y 2018, y en el relevo 4×100 en la temporada de 2017. En la Confederación Sudeste de la NCAA sumó seis campeonatos en: 60 metros vallas (2017-2018), 100 metros vallas (20162018), relevo 4×100 metros (2018). Su prestigiosa carrera universitaria siguió brillando con 12 veces “first Team Alla-America” en: (2016) 100 metros vallas, 200 metros, 4×100 metros; (2017) 60 metros valla, 100 metros vallas, 4×100; (2018) 60 metros vallas, 200 metros, 4×100 metros, y 4×400 metros. En toda la historia de la NCAA posee el segundo mejor récord en los 100 metros vallas con 12.40 segundos.

sa fue la consigna para la corredora de 100 metros vallas en el 2016, defendiendo su identidad ante los tribunales sociopolíticos en los que se sumergen cada cuatro años los puertorriqueños con los representantes olímpicos. Jasmine Camacho Quinn decidió regalarle a su madre María Camacho la elección de representar a Puerto Rico. María es puertorriqueña, nacida y criada en Trujillo Alto. Se desprendió de la tierra, pero no de la Patria, a los nueve años para establecerse en New Jersey. Se ha encargado de que su familia conozca, viva y ame las raíces boricuas. La hija de María es el reflejo de uno de millones de puertorriqueños en la diáspora de los Estados Unidos. La decisión de Jasmine es el vínculo sanguíneo familiar y cultural con la Isla del Encanto que evidencia su identidad y soberanía deportiva puertorriqueña. Su primera medalla por Puerto Rico fue ganada en el 2016 durante el Campeonato -23 de la Asociación Atlética de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe (NACAC, por sus siglas en inglés). No existe el espacio para la duda, el reclamo ni la invalidez de la identidad puertorriqueña. A continuación, un recuento de lo que fue cimientos en la pista. Volaba en la secundaria La base de sus logros se reflejaba desde la escuela secundaria Fort Dorchester High School de North Charleston. Sus zancadas le dieron el tiempo más rápido de la nación americana 13.33 segundos en el 2014. Con el viento legal que requiere la carrera hizo 13.55 segundos para ser el mejor segundo tiempo de los Estados Unidos. Además de dominar las vallas, Camacho Quinn ganó cuatro títulos estatales al aire libre en los Campeonatos de Carolina del Sur en el 2013. Además de los 100 metros vallas, Camacho Quinn se coronó en salto de longitud, 100 y 200 metros. Por sus logros recibió el premio a la me-

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

Jasmine Camacho-Quinn: ‘Yo soy puertorriqueña’

Su progreso en las vallas La Mundial de Atletismo (World Athletics) es el archivo histórico de los corredores, saltadores y lanzadores del universo. Su progreso ha sido paulatino y sostenido como lo reglan los datos: (2011) 15.52 segundos en Summerville, SC; (2013) 13.84 segundos en Hopkins, SC; (2014) 13.37 segundos en Seattle, WA; (2016) 12.69 segundos en Tuscaloosa, AL; (2017) 12.58 segundos en Eugene, OR; (2018) 12.40 segundos en Knoxville, TN; (2019) 12.82 segundos Marieta, GA; (2021) 12.26 en el Estadio Olímpico de Tokio, Japón. En la prestigiosa Liga Diamante ganó con 12.38 segundos en el evento de Stadio Luigi Ridolfi de Firenze, Italia el pasado 10 de junio. Premio por el oro en Tokio 2020 A su regreso a Puerto Rico a Jasmine Camacho-Quinn le espera un cheque de $50,000 por la medalla que ganó, dinero que según dijo, podría invertirlo en una casa. Según el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), ese premio es el que le corresponde a los atletas boricuas ganadores de medallas de oro en los Juegos.

Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 5 al 11 de agosto de 2021

ómo no seguir hablando de los resultados de los Juegos Olímpicos Tokyo 2020, aún en desarrollo y que se clausuran el próximo domingo, 8 de agosto. En esta oportunidad queremos destacar a unas de las tantas jóvenes que están haciendo historia en estas justas deportivas; no sólo por su participación y logros obtenidos, sino por dejar en alto el nombre de los países latinoamericanos que representan. Mariana Pajón: Nacida en Medellín, Colombia, el 10 de octubre de 1991; esta paisa, empezó a montar en bicicleta a los tres años y a los cuatro ya competía. A los nueve años, ganó su primera competencia en Argentina. El 2011 fue un año lleno de triunfos; se coronó campeona mundial de BMX en la élite femenina, en el Campeonato Mundial celebrado Luis Alberto en el Hekla Park de CoBohórquez penhague, Dinamarca; Director de también fue campeona Noticias mundial de BMX, en RóLa Voz 1440 terdam, Holanda y, en los Juegos Panamericanos de México, conquistó el oro. En 2012, compitió en Estados Unidos donde ganó el North American Continental Championship y los Gator Nationals. Ese mismo año, sufrió una lesión que la apartó de las pistas por un mes. En los Juegos Olímpicos, ha logrado dos preseas doradas, una en Londres 2012 y la otra en Río 2016. Fue la primera latinoamericana en ganar dos medallas de oro en un deporte individual. En su ciudad, Medellín, fue inaugurada en 2016, la Pista de Supercross BMX, que lleva su nombre, uno de los tantos homenajes que ha recibido. En 2017 participó en un evento de exhibición de pista, donde se destacó y, poco después ganó una medalla en la prueba de velocidad por equipos mixta. Su participación en los actuales Juegos fue destacada, aunque en los últimos años sufrió varias lesiones que la alejaron de las pistas; no obstante, consiguió la medalla de plata, el pasado 29 de julio de 2021. Rebeca Andrade: La brasileña nacida el 8 de mayo de 1999 en Guarulhos, estado de Sao Paulo, inició su carrera a los siete años en el Gimnasio Bonifácio Cardoso en el proyecto social Iniciación Deportiva de la Prefectura de su ciudad. En abril de 2015, participó en la Copa Mundial de Gimnasia en Ljubljana, Eslovenia, donde obtuvo la medalla de plata en gimnasia individual. En los actuales Juegos Olímpicos, ocupó el segundo lugar en el podio, en la final general (Concurso completo individual femenino), con una puntuación de 57.298. Después de esto, Rebeca se llevó el oro en gimnasia artística, en la final de salto de caballo, celebrada el pasado 1 de agosto de 2021, en el Centro de Gimnasia de Ariake, con un puntaje de 15.083, superando a la

latinas…

olímpicas

estadounidense Mykayla Skinner (14.916) y a la surcoreana Yeo Seojeong (14.733). Rebeca sucede a la campeona de salto estadounidense Simone Biles, quien no compitió en Tokio por problemas de salud mental. ¡Cómo no estar orgullosos de esta representación latina, en los actuales Juegos Olímpicos!, y no es que la participación masculina sea menos importante; es que las mujeres se han ganado a pulso los espacios conquistados, en la búsqueda de la igualdad, sobre todo en el campo deportivo. Un aplauso y mis respetos para todas ellas, por su disciplina, tenacidad y valentía. Jasmine Camacho-Quinn: Atleta puertorriqueña de pista y campo, especializada en los 100 metros vallas. Nacida en North Charleston, Carolina de Sur, el 21 de agosto de 1996. Criticada por algunos, por su doble nacionalidad, llegó a la final como la más veloz de las semifinalistas y con récord olímpico de 12.26 segundos, el sexto mejor de la historia, a seis centésimas del

récord del mundo, que tiene la estadounidense Kendra Harrison. En la final de los 100 metros, celebrada el 2 de agosto en el Estadio Olímpico de Tokio, consiguió el oro en 12.37 segundos; seguida de Kendal Harrison de Estados Unidos (12.52 segundos) y, Megan Simmonds de Jamaica (12.55 segundos). Esta boricua se convierte en la cuarta mujer más rápida en correr con vallas, superando así su actuación en 2016 en los Juegos de Río, cuando al derribar las últimas vallas, fue eliminada en semifinales. Ahora todo eso quedó atrás y ya es llamada Jasmine Camacho – Queen. Neisi Dajomes: Es la primera mujer medallista olímpica de Ecuador. Neisi Patricia Dajomes Barrera, nació en Puyo, Ecuador, el 12 de mayo de 1998. Cuando tenía 11 años, fue a ver entrenar a su hermano y los preparadores le dijeron que si quería probar. Dice su preparadora, Mayra Hoyos, que empezó con un palo de escoba y a la semana siguiente, con una barra de 10 kilos. A

los 13 años compitió por primera vez en el campeonato mundial celebrado en Perú, en 2011. En 2012 fue segunda y en 2013 fue campeona del mundo en categoría sub 17, con un progreso extraordinario. En 2015, obtuvo su primera medalla internacional en los Juegos Panamericanos, participó en Río 2016 y fue la deportista más joven de la delegación ecuatoriana. En 2017 y 2018 logró las tres medallas de oro en el Mundial Júnior y en los Campeonatos Panamericanos de 2017, 2018 y 2019. Consiguió la medalla dorada como pesista, el domingo 1 de agosto y dedicó su triunfo a la memoria de su madre y hermano, fallecidos en 2019 y 2018. Su hermana, Angie Palacios, también compite en levantamiento de pesas en los Juegos Olímpicos en los 64 kilogramos. Yulimar Rojas: Oriunda de Caracas, nació el 21 de octubre de 1995 y fue criada en Puerto la Cruz, Venezuela. Participó en los XVIII Juegos Nacionales en Lara, cuando tenía 15 años y ganó la prueba de salto alto con 1.70 metros. En 2011, obtuvo su primer logro internacional en el Campeonato Sudamericano Juvenil de Atletismo, con un salto de 1.79 metros. En 2012 ganó los 100 metros con vallas, en 14.81 segundos. En 2013 obtuvo el oro en salto alto, en el Grand Prix Ximena Restrepo, con una altura de 1.76 metros; año en que superó su marca personal de 1.87 metros, consiguiendo un récord sudamericano juvenil en Barquisimeto. Durante ese año, consiguió también dos medallas de plata, una en el Campeonato Panamericano Juvenil de Atletismo y otra en los Juegos Bolivarianos. En 2015 se ganó el título continental de triple salto en el Campeonato Sudamericano de Atletismo y se trasladó a Guadalajara, España, para entrenarse con el cubano Iván Pedroso. En los Juegos de Río 2016, consiguió la medalla de plata en la prueba de salto triple, con 14.98 metros. En 2017 ganó su primer Campeonato mundial al aire libre y en 2019 logró la presea dorada en triple salto en los Juegos Panamericanos de Lima; posteriormente, consiguió la segunda mejor marca con un salto de 15.41 metros en Andújar, España y repitió su marca en el Campeonato Mundial de Doha. En 2020, en Madrid, batió el récord mundial de salto triple en pista cubierta con 15.43 metros y fue elegida como la mejor atleta femenina del mundo por el World Athletics. Yulimar, no sólo es buena en su especialidad, sino también en salto largo. El 1 de agosto de 2021, se colgó la medalla de oro y estableció un récord mundial con un salto de 15,67 metros. Posdata: Como diría mi abuela: No existe la libertad, si seguimos en un mundo con desigualdades. Nota: Esta columna cuenta con la colaboración de Patricia Smith. Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail. com o al WhatsApp 407766976

2021_CTW-100097_InterimExistingMrkts_Print_Orlando_LaPrensa_SPA_9.625x11_7-15-21-F.pdf

7/13/21

1:16 PM

[ 32 ] 5 al 11 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

Descubra un cuidado médico primario que se enfoca en usted CenterWell Senior Primary Care es el consultorio médico que usted ha estado buscando, donde podrá contar con un equipo de cuidado que se dedica a cuidar C

• • • •

Dr. Gustavo Grana

de su bienestar físico, emocional y social

Médico certificado en medicina familiar Más de 40 años de experiencia en la industria de la salud Ejerce en el centro de Kissimmee Habla inglés y español

para que pueda vivir una vida más saludable y feliz.

CMY

Hágase paciente nuevo hoy Llame al 407-871-6097 o visite AliadosEnSaludOrlando.com Lunes a viernes, de 8am a 5pm

¿Se siente apresurado durante sus citas médicas? Visítenos hoy o llámenos para agendar su visita personalizada y conozca más sobre el tiempo que le dedicamos a nuestros pacientes. ¡21 centros abiertos en la Florida Central! ¡Aceptamos su plan! Nosotros aceptamos la mayoría de los planes de Medicare Advantage, incluyendo Aetna, CarePlus, Cigna, Florida Blue Medicare, Freedom, Humana, Optimum, Simply y WellCare. También aceptamos Medicare Original.

@CenterWellPrimaryCare

CenterWell no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711). GCHKUA7SP