La Prensa Orlando 19 de agosto de 2021

La Prensa

BUSCA HOY

HISTORIA DE LA CANCIÓN CON CHU DÍAZ

FLORIDA CENTRAL

19 al 25 de agosto de 2021 / laprensafl.com

NINO BRAVO

«Libre» PÁG. 26

EDITORIAL

La sociedad condenada...

PÁG. 3

Organizaciones comunitarias se unen para vacunar a hispanos PÁGINAS 4-5

Vicente Fernández acompañado por la fuerza de sus 'potrillos' PÁG. 25

OFP FP Print Ad-La Prensa Update Final.pdf

1

2/17/21

[ 2 ] 19 al 25 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

3:24 PM

La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritza.beltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico.

La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial La sociedad condenada...

L

a filósofa y escritora estadounidense, Alissa Zinovierna Rosenbaum, nació el 2 de febrero de 1905, en San Petersburgo (Imperio ruso) más conocida en el mundo de las letras, bajo el seudónimo de Ayn Rand, fallecida en marzo de 1982 en Nueva York. En el 1950 dio a conocer su teoría sobre el futuro de la sociedad, como cosa curiosa algo de cierto para aplicar a los tiempos que estamos viviendo, comprueben por ustedes mismos...

"Cuando adviertas que para producir necesitas tener autorización de quienes no producen nada: cuando compruebes que el dinero fluye hacia quienes no trafican con bienes, sino con favores: cuando percibas que muchos se hacen ricos por el soborno y por influencias más que por su trabajo, y que las leyes no te protegen contra ellos sino, por el contrario, son ellos los que están protegidos contra tí: cuando descubras que la corrupción es recompensada y la honradez se convierte en un auto-sacrificio, entonces podrás afirmar, sin importar a equivocarte que tú sociedad está condenada."

Esta cita la he leído y releído varias veces, y no deseo hundirme en la resignación

de entender que no hay cita que mejor refleje la verdad de la sociedad actual. Todo es escueto. "La corrupción es recompensada..." y más que recompensada, en muchas ocasiones se le entrega premios, se le pone medallas, obtiene cargos de mayor rango. Se le aclama. Y ahí se incluye la élite política , la empresarial, los socios, amigos y los que no lo son...y como bien dijo alguien una vez... "ejemplos hay para llenar páginas y ya son sobradamente conocidos. Pero no castigados, sino recompensados."

Pueden ser palabras aplicables a lo que ocurre hoy en el mundo, sí, pero sobre todo tristemente explica lo que tiene de maldad la naturaleza humana. Aunque me gusta pensar que los buenos somos más, no dejo de comprender que estamos viviendo en carne propia esta triste realidad que la gran filósofa/ visionaria/escritora, dijo hace 71 años. Ayn Rand lo pronosticó en 1950.

De cualquier manera, con todo respeto, a lo que ella escribió y la verdad de la realidad que estamos viviendo, este mundo con fallas y virtudes nos ha dado la posibilidad de sobrevivir y de enseñarnos muchas cosas, o

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

3

al menos de mostrarnos puntos de vista diferente, por eso ahora somos nosotros los únicos responsable de torcer su escritura, todos estamos en la obligación de comprender que el lado emocional de los seres humanos ha sido un protagonista fundamental de la evolución del hombre desde sus principios, y para mi manera de "sentir y pensar" responsable de los grandes milagros, los más hermosos de esta era, condición fundamental de la vida y de su progreso, y motor principal de todo lo bueno que existe, sea pensamientos, obras, proyectos, amor y caridad. A pesar de todo pronóstico, no existe vida alguna sin este lado, que lejos está de ser el motivo de nuestros fracasos, sino más bien será el sello único garantizado, que dejemos como legado en esta vida. Hay que reconstruir nuestra sociedad sobre pilares fuertes, sobre la verdad, la libertad, el amor a Dios y al prójimo, olvidarnos de manipulaciones emocionales y de miedo... con la cabeza en alto y con paso firme, podemos y sabemos ser buenos, solo hay que intentarlo y dejar que fluya! para impedir que pasemos a la historia como la sociedad condenada .

Maritza Beltrán

4

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Por Roxana de la Riva La Prensa

E

l continuo aumento de nuevos casos de COVID que reportó el Departamento de Salud de Florida muestra que hasta el domingo 15 de agosto, se presentaron 2,467 casos reportados con un 20.3% de positividad de los nuevos casos. Ante este alarmante aumento una coalición de organizaciones latinas se ha unido para educar sobre la vacuna y realizar eventos de vacunación en el contexto del regreso a clases.

“Las vacunas COVID-19 son seguras y no se deben temer, son tan seguras como la vacuna contra la gripe y otras vacunas que hemos recibido a lo largo de nuestra vida”, afirmó Luisa Mena, directora Médica de True Health. “La vacuna es eficaz, no tienen componente activo del virus. Hace que tu cuerpo produzca antivirus. Los efectos secundarios que se han registrado pueden ser tratados con analgésicos. No hay porque tener miedo la vacuna. La vacuna salva vidas”, aseguró la doctora.

Para llevar información y crear confianza en la comunidad las organizaciones han elaborado un plan de acción que se trata de foros virtuales informativos y eventos de vacunación. Por lo pronto este fin de semana del 20 al 22 de agosto estarán en Christ International Church en Apopka y el fin de semana del 27 al 29 de agosto en la Iglesia Adventista Lake Buena Vista, Oak Ridge en Orlando.

“Continuamos trabajando unidos por el bien de nuestros niños y familias, luchando contra la pandemia con información, apoyo y vacunación,” dijo Laudi Campo, directora estatal de Hispanic Federation para Florida.

“Con cada persona que se vacuna, se añade un nuevo eslabón que enfrenta el avance del COVID-19,” añadió la líder comunitaria y dijo que tienen una línea de ayuda para decirle a la gente dónde se pueden vacunar y responder a las interrogantes que tienen con

Organizaciones comunitarias se unen para vacunar a hispanos La Coalición Vacúnate con Fe y otras organizaciones comunitarias se han unido para luchar contra COVID-19 y la variante Delta que está contagiando de forma acelerada a los hispanos más jóvenes respecto a la vacuna. El número para llamar es el 844-432-9832.

El pastor el pastor Abel Morrobel, de la iglesia adventista Lake Buena Vista, hizo un llamado a salvar vidas de toda la gente pues en el principio de la pandemia los mayormente afectados fueron “nuestros abuelitos”, pero ahora la variante Delta está afectando a

los niños. “Hago un llamado a todos los pastores para que puedan orientar a sus comunidades sobre la importancia de ser vacunados.

A crear conciencia, que eduquemos a nuestros miembros y la necesidad de proteger a nuestras congregaciones”, indicó De acuerdo con cifras del Departamento de Salud de Florida

en el condado de Osceola, entre sus residentes con una edad de 12 años o más, el 67% han recibido al menos una vacuna.

“Hemos estado en acción permanente ayudando a comunidades latinas, afroamericanas y haitianas para que puedan vacunarse y superar las barreras del idioma inglés, desinformación, la

documentación requerida, miedo a la vacuna, falta de tecnología, entre otros desafíos”, afirmó Ericka Gómez-Tejeda, organizadora de la coalición ‘Hablamos Español FL. Los activistas dicen que la barrera del idioma y el estatus migratorio son de los principales desafíos que enfrentan las comunidades latinas. Los grupos comunitarios que están organizando estos eventos aprovecharán para educar a la comunidad al respecto. “La vacuna está disponible para todos en la Florida sin necesidad de presentar prueba de residencia, lo importante es que diga verbalmente que reside en la Florida. No tienes que dominar el idioma inglés, ni ser experto en computadoras, las personas solo tienen que llegar y expresar su intención de recibir la vacuna, allí tendremos personal bilingüe y preparado para servir a nuestra comunidad’’, explicó María Revelles, directora de Chispa Florida.

Esta campaña de vacunación es posible gracias al esfuerzo de la Coalición Vacúnate con Fe, Hablamos Español, Chispa Florida, Iglesia Episcopal Jesús de Nazaret, Hispanic Federation, Poder Latinx, Unidos por Ecuador, Mi Vecino, Mil Mujeres Legal Services, True Health, 1199 SEIU, Florida Rising, The FHJ Institute, Fusion Pastoral Ministry, Christ International Church, Labor Council for Latin American Advancement y la Episcopal Church of St. John the Baptist.

El padre José Rodríguez de la Iglesia Episcopal Jesús de Nazaret de Orlando, habló en su calidad de padre de su hijo autista y exhortó a la gente a ponerse la mascarilla para proteger a los niños y también proteger a los maestros.

“Por favor consideren la vacuna y consideren la máscara y así protegerán a mi hijo, mi hija y los hijos de todos”, agregó el religioso.

Nancy Batista de Poder Latinx, dijo que están educando a la población con el programa El Poder de tu Salud que se trata de siete conversaciones, tres de ellas en español. “En mi familia perdimos

19 al 25 de agosto de 2021 La Prensa www.laprensafl.com

“Las vacunas “Continuamos COVID-19 son seguras trabajando unidos y no se deben temer, por el bien de son tan seguras como nuestros niños y la vacuna contra la familias, luchando gripe y otras vacunas contra la pandemia con que hemos recibido a lo información, apoyo largo de nuestra vida” y vacunación” LUISA MENA DIRECTORA MÉDICA TRUE HEALTH

LAUDI CAMPO DIRECTORA HISPANIC FEDERATION

“La vacuna está disponible para todos en la Florida sin necesidad de presentar prueba de residencia”

“Por favor consideren la vacuna y consideren la máscara y así protegerán a mi hijo, mi hija y los hijos de todos”

MARÍA REVELLES DIRECTORA DE CHISPA FLORIDA

PADRE JOSÉ RODRÍGUEZ IGLESIA EPISCOPAL JESÚS DE NAZARET

a mi tío y a la esposa de mi primo que tenía 35 años. Debemos educar al público sobre su salud y las disparidades en el acceso a servicios de salud”, comentó la activista.

Poder Latinx presenta este proyecto en estos momentos tan críticos para la educación sobre cuidados de salud, a la vez que proveemos a la comunidad Latinx de conocimientos vitales y recursos para combatir la pandemia. La comunidad Latinx ha sentido un impacto desproporcionado en cuanto a la pandemia de COVID-19.

En el condado de Orange, a partir del domingo 15 de agosto, la tasa de positividad continua de 14 días en el condado de Orange es de 20.14 por ciento. Otras es-

tadísticas adicionales incluyen: total de casos positivos para residentes del condado: 188,724.

Total de muertes en el condado de Orange: 1,452.

Por su parte el secretario del Tribunal de Circuito del Condado de Osceola, Kelvin Soto anunció el lunes que es obligatoria la vacuna contra el COVID-19 entre

65.27% De los residentes del condado de Orange han recibido por lo menos una vacuna

sus empleados. Con ello, Soto se une a un puñado de entidades gubernamentales en Florida que han adoptado una medida similar mientras el estado lidia con un resurgimiento agresivo de casos de COVID-19.

Todos los empleados deben estar vacunados a no ser que tengan razones médicas o religiosas. El mandato no se aplica a los empleados de otras agencias gubernamentales del condado de Osceola que no son parte de la oficina de Soto.

“El riesgo de enfermedad grave o de muerte es real”, dijo Soto.

“Durante meses, hemos estado alentando a nuestros empleados a vacunarse. A la luz del aumento de casos de COVID-19 en nuestro estado, es necesario ir más allá de las palabras de aliento. Tenemos la responsabilidad de mantener seguro al público al que servimos y a nuestros empleados, al tiempo que evitamos otra interrupción de servicios”.

COVID-19 en números Los 67 condados de Florida se consideran áreas de alta transmisión, lo que significa que han tenido más de 100 casos nuevos por cada 100,000 personas en los últimos siete días. Al día de hoy, el condado de Osceola tiene un 24.4 por ciento de resultados positivos para los resultados de la prueba COVID y, según COVID Act Now, una organización sin fines de lucro que rastrea datos de vacunas en todo el país, más de un tercio de la población del condado no ha recibido una sola dosis de la vacuna COVID. Vacunaciones en camping world stadium A partir del lunes 16 de agosto de 2021, Camping World Stadium solo administrará la vacuna Pfizer. Los residentes que ya hayan recibido su primera dosis de la vacuna Pfizer en un lugar diferente pueden recibir su segunda dosis la siguiente dirección 1 Citrus Bowl Place en Orlando. abierto diariamente de 9 m a 5 pm. No se requiere tener cita, solo cuatro (4) personas por vehículo. Para ubicaciones adicionales de vacunación contra COVID-19, por favor visite ocfl.net/Vaccine.

Poder Latinx presenta foros educativos sobre la salud y el COVID hasta el 31 de agosto. Para más información visite: poderlatinx.org.

El abogado Anthony Suárez (al centro) y otras organizaciones hacen la invitación para participar de la iniciativa.

Invitan a Academia de Justicia gratuita Por Roxana de la Riva La Prensa ¿Le gustaría saber cómo se elabora, discute y aprueba un proyecto de Ley? ¿Quiere entender cómo funcionan las ramas del gobierno? Pues la Academia de Justica para Adultos es la oportunidad que tienen todos los latinos provenientes de cualquier país de aprender más de nuestro sistema judicial y legislativo, así lo comentó Anthony Suárez de la Clínica de Servicios Legales, la organización que provee estas clases cívicas.

Las personas interesadas en tomar estas clases gratuitas pueden asistir las cuatro semanas que dura el programa, el cual se llevará a cabo en la Universidad Ana G. Méndez de 9 am a 2 pm, durante cuatro sábados. Este proyecto es presentado por Legal Services Clinic of the Puerto Rican Community Inc., en colaboración con Iniciativa Acción Puertorriqueña y Casa de Venezuela y consta de una academia dirigida a orientar a nuestra comunidad sobre el funcionamiento del sistema gubernamental de los Estados Unidos de Norte América.

Durante el programa, el licenciado Suárez y otros profesores ofrecerán información valiosa sobre el gobierno local, estatal y federal. También participarán la jueza Gisela Laurent, el congresista Darren Soto, la Puerto Rican Bar Association of Florida, Puerto Rican Chamber of Commerce of Central Florida e Hispanic Federation. Para inscribirse y saber más llame al 407-900-2065 con Rebecca Arenas.

“Esta es la primera vez que realizamos unas clases del sistema judicial y en español. Esta es una iniciativa que ofrecemos gratis para todos los miembros de la comunidad adultos que deseen acompañarnos”, explicó Suárez. “Este proyecto que originalmente era solo para jóvenes entre las edades de 14 a 17 años, establece una nueva sesión para los adultos que tengan interés en temas políticos y sistemas de gobierno”.

“En la academia podemos aprender que significa para nosotros cada nivel de gobierno. Las diferencias entre los gobiernos locales y federales y sus diferentes roles”, dijo Bob Cortés, exrepresentante estatal que también participara en las clases proveyendo su experiencia como exlegislador.

“Es algo que va a ayudar a entender el sistema político y electoral de los Estados Unidos que es totalmente diferente al de los países de donde venimos, ya sea de Ecuador, Venezuela o Colombia donde la política se maneja diferente”, agregó Julio Rocha, empresario y quien también ha participado como candidato a diferentes puestos de elección.

Roberto Benjamín de Iniciativa Acción Puertorriqueña dijo que por muchos años ha estado involucrado en política, sin embargo, nunca ha estado como cabeza de ningún proyecto que eduque sobre el sistema judicial. “Soy un principiante en estos momentos, pero yo llevo en Nueva York y aquí en Florida, muchos años bregando con política y hemos ayudado a muchos candidatos para que lleguen a sus posiciones”, recordó.

5

6

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Por Roxana de la Riva La Prensa

disfrute… También queremos que la gente sepa que, si no se siente bien, por favor no vengan al desfile. Mírelo en la televisión. Se transmitirá en vivo por televisión durante dos horas el 18 de septiembre en nuestra estación asociada WFTV 9”, agregó Morales.

L

os organizadores del Quinto Desfile y Festival de Puerto Rico de Florida (FLPRPF, siglas en inglés) anunciaron los detalles de las evento que está pautado a presentarse el 18 de septiembre en el centro de Orlando.

Después de una pausa a causa de la pandemia, regresa el evento que tiene ajustes en el recorrido porque habrá una desviación en Church Street para dirigirse al espacio al aire libre que está frente al Amway Arena.

“Queremos asegurarnos de que todos sepan que la ruta ha cambiado. Se nos permitirá ir a South Street como lo hemos estado haciendo todos estos años. Entonces, en Central Boulevard, iremos a la derecha hasta Division Street y a la izquierda hasta Church Street”, comentó Ralph Morales, presidente del FLPRPF. También anunciaron que el festival ya no será frente al Centro de Bellas Artes Dr. Phillips que está en el mismo corazón de Orlando.

“Tenemos un sitio más espacioso, un lote de ocho cuerdas de terreno donde van a haber artesanos, música en vivo, contamos con música folclórica de la parranda de los nenes de Moca, entre los artistas destacados se encuentra el cantante Andrés Jiménez y con el apoyo de Alianza Center se va a presentar al salsero Franky Negrón”, señaló Pablo Cáceres, encargado de la parte artística del evento.

“2020 fue un año desafiante para nuestra comunidad, el increíble sufrimiento humano experimentado, lamentablemente vivirá en nuestros recuerdos para siempre. El COVID-19 es responsable de una inmensa devastación, incluida la pérdida de familiares y amigos”,

Desfile puertorriqueño dedicado a socorristas y trabajadores esenciales expresó Morales.

Según los organizadores, el desfile es la inspiración y fuerza para poder generar entusiasmo en la comunidad y por supuesto para exaltar la cultura y legado puertorriqueño. También recordaron que la pandemia no se ha ido y es muy importante que las personas estén conscientes del COVID y que respetan la diferentes regulaciones de los Centros de Control de Enfermedades (CDC, en inglés) como el uso de mascarillas, distanciamiento social y el uso de desinfectante.

Este año se dedicará el desfile y festival a los pueblos de Moca y Cabo Rojo. El alcalde de Moca, Ángel Pérez Rodríguez estuvo pre-

sente en la conferencia para anunciar que se estarán presentando el Festival de Máscaras que se com-

pone de 13 parrandas.

“Este año tenemos que dar un grito para decirle a la gente que somos puertorriqueños y estamos orgullosos, por eso en el afiche oficial del desfile aparece Ramón Emeterio Betances, [padre de la independencia de Puerto Rico] y estamos orgullosos los puertorriqueños de tener quien se dispone a defender nuestros colores. El mejor ejemplo lo dio esa puertorriqueña que se ganó esa medalla de oro, que no vive en Puerto Rico, pero supo dónde estaban sus raíces”, dijo el pintor Pedro Brull quien es el autor del afiche conmemorativo del desfile.

“Queremos que nuestra gente viva. Queremos que nuestra gente

ACTIVIDADES El 12 de septiembre se llevará a cabo el Gua’kia 5K, carrera para adultos con el fin de promover y mejorar la salud de los corredores.

También habrá carreras para niños y jóvenes. Las carreras serán de 1k 3k y 5k y son apoyadas por la Federación de Atletismo de Puerto Rico y por el club de corredores Los Borinqueneers, cuyo presidente es Carlos Martínez. Para información visite: Gua’kia 5K – Florida Puerto Rican Parade & Festival El 16 de septiembre se realizará la cena de gala anual y entrega de becas para estudiantes hispanos en el hotel DoubleTree de Orlando.

Allí estará presentándose El Boricuazo con su Stand Up Comedy y se estará honrando a los socorristas y trabajadores esenciales quienes han dado el máximo de sus talentos para asegurarse de que las personas sigan viviendo. También se realizará un homenaje póstumo a Mike Moreno, presidente del FLPRPF y Samuel López, fundador del desfile puertorriqueño de Melbourne en el condado de Brevard.

“Los estudiantes todavía pueden someter su ensayo que tiene como tema los socorristas y trabajadores esenciales. Tienen hasta el 21 de agosto para solicitar la beca”, comentó Johanna López, quien además de ser la madrina del desfile es la coordinadora de las becas para los estudiantes. Para registrarse, más información y unirse al desfile visite: floridapuertoricanparade.org.

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 7 ]

ATENCIÓN BENEFICIARIOS DE MEDICARE

Medicare es complicado.

Permítanos ayudarle. ¡Podemos ayudarle a recibir más beneficios!

Aún puede ser elegible para inscribirse en un Plan Medicare Advantage si cumple cualquiera de los siguientes criterios:

Tiene cobertura de Medicaid Está por cumplir o acaba de cumplir 65 años Tiene problemas de salud crónicos como diabetes o condiciones cardíacas Se acaba de mudar al área

Representante del Equipo de Servicio Especializado al Afiliado

Consultor de Beneficios

Nuestros Consultores de Beneficios facilitan la inscripción y una vez inscrito recibe atención personalizada por parte de nuestro Equipo de Servicio Especializado al Afiliado, para ayudarle con cualquier necesidad de salud que pueda tener.

Simply Healthcare ofrece una variedad de planes con beneficios que usted necesita, incluyendo: ¡$0 copago para beneficios dentales ampliados, incluyendo implantes, dentaduras, endodoncias y coronas! $0 copago en medicamentos con receta Niveles 1 y 2 $0 o bajo copago para visitas al médico primario y especialistas Hasta $70 al mes para artículos sin receta (OTC), ¡lo que representa $840 al año!

¡Simplemente llámenos hoy! Averigüe si aún es elegible.

1.800.224.5706 / TTY: 711 simplyenrollnow.com/es

Condados Orange, Osceola y Seminole. Simply Healthcare Plans, Inc. es un plan de atención médica coordinada con un contrato Medicare y un contrato Medicaid con la Agencia de Administración de Cuidado de la Salud (AHCA) del estado de la Florida para proveer o coordinar los beneficios a ser proporcionados a los afiliados.

La inscripción en Simply Healthcare Plans, Inc. depende de la renovación del contrato. Cada año, Medicare evalúa los planes basado en un sistema de calificación de cinco estrellas. No discriminamos, excluimos, ni tratamos a las personas de forma diferente en base a raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad para nuestros programas de salud y actividades. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-877-577-0115 / TTY: 711.

Interpretación por actor pagado.

Y0114_21_129041_U_M_SP_004 Accepted 02/19/2021

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Fotos por Raphael Cosme

8

Old Town Trolley

gran icono del turismo en San Agustín Por Raphael Cosme Especial paraLa Prensa

E

l más duro golpe en la economía y el turismo de San Agustín ocurrió por la llegada de la pandemia del Covid-19 y la compañia de Old Town Trolley Tours fue la primera en abrir sus operaciones siempre bajo las restricciones del CDC, cuando todavía el centro de San Agustín parecía un pueblo fantasma por el confinamiento de mas de 15 meses y muchos se sorprendieron como Old Town Trolley con algunos turistas levantó el animo y la esperanza de que todo regresaba a la normalidad. Actualmente opera a toda capacidad pero siempre recomendando a todos los visitantes, vacunados o no, que se cubran la cara ademas evitar la conglomeracion de personas dijo Dave Chatterton, gerente general de Old Town Trolley, nos contó en exclusiva como ha sido su experiencia al administrar unas de las atracciones mas importantes y de más ingreso a la economia y la industria turistica de San Agustin: “uno de los muchos beneficios del

tour en el Trolley turístico es que llevamos a las personas a áreas de la ciudad que, sino fuera por el tour, es posible que nunca visiten. Al hacer esto, estamos proporcionando a la ciudad dólares que gastan los turistas en esos lugares. Otro beneficio es que para la mayoría de nuestros huéspedes ofrecemos estacionamiento gratuito y, además, ofrecemos un servicio de transporte gratuito al hotel que ayuda a solucionar uno de los problemas de San Agustín, el tráfico”.

Chatterton, es un gerente que por muchos años ha logrado mantener una excelente relación entre los empleados y un buen trato de ellos para los visitantes. ¿Como logras ese ambiente laboral?

“Todo comienza desde el principio con nuestra práctica de contratación. Contratamos gente genuinamente agradable con un gran corazón de servicio. Contratamos personas talentosas, las capacitamos adecuadamente y las apoyamos a lo largo de su carrera con nosotros. A medida que continuamos creciendo, me enorgullece decir que todavía nos aferramos a una cultura muy familiar. Muchos de nuestros miem-

Samuel Brito (chofer latino) y Dave Chatterton, Gerente General

bros de CAST se refieren a nosotros como su familia HTA incluso cuando han dejado la Compañía”. ¿Fueron cerca de 15 meses de confinamiento en la Florida para el comercio y ahora finalmente estan operando a toda capacidad con una extensa flota de trollies, 23 paradas por el distrito histórico cuales cambios han surgido para mantener a los visitantes protegidos?

“Continuamos manteniendo y nos dedicamos a tener las más altas prácticas de limpieza y saneamiento en nuestros recorridos, atracciones e instalaciones.

Continuamos reevaluando y evaluando las pautas de los CDC para asegurarnos de que nuestros empleados e invitados estén seguros. Hemos trabajado muy duro para ganarnos la reputación de ser el empleador preferido en el condado. En 2019, antes del cierre, ¡recibimos el título de Mejor lugar para trabajar en el condado de St. Johns! Estamos muy orgullosos de eso y hacemos todo lo posible para mantener ese título. Nos tomamos muy en serio lo que hacemos aquí, pero al mismo tiempo también es importante que nuestros empleados mantengan un equilibrio entre el trabajo y la vida. Siempre buscamos los comentarios de los miembros de CAST sobre cómo lo estamos haciendo y qué podemos hacer para mejorar. La felicidad en el trabajo de CASTmember es importante para nosotros. También ofrecemos salarios competitivos y un paquete de beneficios que se distingue de otras empresas” dijo Chatterton.

Al inicio Old Town Trolley comenzó en la ciudad de Boston y luego agregando caracteristicas de transporte de turistas a prin-

cipios de la década de 1970, tres amigos se reunieron en Key West, Florida, unidos por su pasión por la historia y su deseo de preservar la apariencia histórica de Old Town Key West. Chris Belland, Ed Swift y Moe Mosher trabajaron juntos por primera vez para restaurar los históricos escaparates del corazón de Key West. Mientras Chris, Ed y Moe viajaban por el país, admirando la arquitectura y la historia de muchas de las grandes ciudades de Estados Unidos, se sintieron inspirados para expandir su negocio. Comenzando con Boston y eventualmente agregando San Agustin, San Diego, Savannah, Nashville y Washington, DC, hoy día Old Town Trolley Tours cuenta con más de 130 carritos en 7 ciudades.

Una de las interrogantes de muchos fue si el famoso evento anual de Noches de Luces continua en el calendario de actividades de San Agustín en 2021, Chatterton explicó: “Absolutamente, el año pasado vio muchos cambios y esos cambios se recibieron enormemente. El nuevo sistema de reservas que se implementó el año pasado está de regreso y aquí para quedarse debido a la abrumadora cantidad de comentarios positivos de los huéspedes. ¡Haz tu reserva con anticipación, evita hacer cola y tu carrito Night of Lights te estará esperando cuando llegues! crucemos los dedos para que podamos volver a agregar nuestras mejoras de Noches de luces, que incluyen galletas, sidra y entretenimiento”.

En los ultimos años se ha visto un incremento exorbitante de visitantes hispanos a la histórica ciudad, que les ofrecen para que los viajes sean mas placenteros? “El negocio del grupo está comenzando a recuperarse lentamente. Estamos recibiendo muchas solicitudes de bodas que se pospusieron debido al cierre del año pasado.

Ofrecemos una variedad de servicios al reservar un tour privado chárter que incluye conductores de habla hispana, intérpretes de ASL, accesibilidad para sillas de ruedas, entre otros. Hacemos nuestro mejor esfuerzo para complacer a todos y no tener que decir que no, incluso si eso significa pensar fuera de lo establecido para que esto suceda, ¡Nos gustaría invitar a todos sus lectores a visitar San Agustín! St. Augustine ha hecho y sigue haciendo un gran trabajo para que los visitantes se sientan seguros.

Tenemos una rica historia, hermosas vistas, ECO-tours y diversión. Realmente hay algo aquí para todos” Finalizó Chatterton.

El Old Town Trolley opera los siete días de la semana y visita alrededor de 100 puntos de atracciones históricas sin tener que mover los pies.

El en el El Old Town Trolley viaje dura 90 minutos y lo mas interesante es que puedes abordar el trolley cuantas veces quieras durante el día en cualquiera de las 23 paradas. Para compra de boletos e información pueden entrar a la página: https://www. trolleytours.com/st-augustine o llamar al (844) 388-6452

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 9 ]

10

Panorama NUESTRA COMUNIDAD / CHORRERA DE LA ALEGRÍA

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

787.347.4135 407.270.9225

La cartera de mi prima

A

ctualmente existen exquisito. Pero en realidad no maneras tecnológicas interesaba nada. Salta a mi visde entretenernos, enta una cartera, mi mente retroredarnos en deudas, cede y recordé distinguirla por obtener información o querer ser un parecido modelo que colapsar con las noticias. Algumi prima Lady Di, hizo famonos, no sé si decir se convirtieron sa. Mis ojos brillaron, pero no LA CHIQUIS en ángeles o perdieron santidad, así la sensatez. A Dios gracias CABALLERO crearon eBay, Amazon, Poshtengo carteras de todos los comark, Etsy, pulguero de FB, y otros más. lores. Pero ya no andaregueo como antes, Hay quien decide conversar con su dei- además una cartera sin $ adentro es una dad, y otros aportan a su diferente deidad, mala, malísima representación. Por favor, o sea compran. Ganan oxígeno cuando re- no quiere eso decir que si me regalaba carciben el paquete y lo pierden con la factura. teras deje de practicarlo. Sigo pensando en Allá fui a pasear por eBay y decido comprar la cartera, comento y me preguntan como una camisa. Curiosamente la vendedora la distingo. La pregunta OFENDE, no recome escribe y pregunta si deseo algo más y nocen mi alta alcurnia. de querer todos deseamos un sin fin de coQue me vean acá entre simples mortasas. De las cosas extrañas que vivo, ella me les, porque me botaran a puro empujón del cuenta de una afortunada vida en medios principado es otra cosa. Descubrieron mis televisivos pero que ya se retira gracias al nexos con el karaoke de Acangana's Pub, virus este que vive asaltándonos. Amante PR y la envidia corroe la dinastía. Según del gimnasio, me recreo en sus artículos leí, la casa Gucci, en homenaje a mi prima, y de lo que quedaba puedo notar un gusto acaba de relanzar la cartera por la módica

suma de $3,100. Dese gusto, láncese por la Chorrera a berrear* a gusto y disgusto en el karaoke. Cuidado, siempre alguien se apodera del micrófono. Su cartera será la mejor así la compre en $1 Dollar si sabe compartir.

Cartera que un solo Escultor hará brillar y si lo deja administrar multiplicará. Un abrazo

a mis karaokeros. ¡Amo al DJ! Me pregunto por qué la vendedora me hizo esa historia... me emocioné... su buen olfato me distinguió entre las estrellas del firmamento. ¡Qué sensibilidad!!! " Hey DJ, póngale la música que le gusta…" *berrear = gritar

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 11 ]

AGMU TE LLEVA MÁS LEJOS, AHORA CON GRADO DOCTORAL EN ORLANDO

La prestigiosa universidad brinda alternativas educativas que ofrecen confianza y seguridad a los hispanos en Florida Central.

Firme a su compromiso de proveer una educación de clase mundial, AGMU (Ana G. Mendez University) lanza este mes una decena de programas nuevos que contribuyen a robustecer una oferta académica innovadora, interdisciplinar, relevante y que responde a los desafíos del entorno. La expansión al currículo ofrece alternativas a nivel de Bachillerato/Licenciatura, Maestría y Doctorado en áreas de negocios y salud.

Los programas nuevos a nivel Bachillerato capacitan a los estudiantes ante la posibilidad de ocupar diversos puestos administrativos en empresas comerciales e industriales, agencias gubernamentales u organizaciones sin fines de lucro. Entre ellos figuran el Bachillerato en Gerencia, Bachillerato en Finanzas y Economía, Bachillerato en Desarrollo Organizacional, Bachillerato en Psicología, Bachillerato en Mercadeo Digital, Bachillerato en Contabilidad.

Además, el currículo incluye una robusta oferta de posgrados que busca fortalecer las

U

habilidades de pensamiento crítico, visión global y compromiso de los egresados con su entorno. Aquí se destacan la Maestría en Gerencia de Proyectos, Maestría en Trabajo Social, Maestría en Mercadeo para Hispanos, Maestría en Justicia Criminal y Doctorado en Gerencia.

“Nuestra responsabilidad es ofrecer oportunidades que brinden acceso, confianza y seguridad a los estudiantes, ya sean jóvenes que inician su vida universitarias o profesionales que buscan solidificar su preparación para posicionarse exitosamente como líderes en sus empresas”, indicó el Dr. Gino Natalicchio, Rector de la universidad. “Además, ante el crecimiento exponencial de la

población hispana en Estados Unidos, en la AGMU hemos diseñado programas académicos atemperados a los cambios que presenta el mundo laboral contemporáneo”, agregó el ejecutivo.

En efecto, esta nueva reforma al catálogo académico ha sido desarrollada en base a los desafíos y demandas que se plantean en el mundo actual, haciendo que los egresados de AGMU adquieran competencias y metodologías de actualidad relevantes a su campo de estudio. El mismo ha sido diseñado aprovechando la amplia experiencia de UAGM sirviendo a estudiantes de variada demografía e intereses académicos por más de 70 años.

Ana G. Mendez University, Orlando, localizado en el 5601 S. Semoran Blvd., ofrece programas de Diploma, Grados Asociados, Bachilleratos, Maestrías y Doctorados. La matrícula está abierta para el término que comienza en agosto. Para más información visita estudiaenorlando.com o llama al 833-877-1918.

TU CREES EN TRAZARTE METAS EXTRAORDINARIAS NOSOTROS TE AYUDAMOS A ALCANZARLAS. DIPLOMAS GRADOS ASOCIADOS BACHILLERATOS MAESTRÍAS DOCTORADOS VISITA

ESTUDIAENORLANDO.COM

¡MATRICÚLATE HOY!

12

Panorama NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

C

omenzar una nueva relación siempre es IMPREDECIBLE; hay tantos detalles que sincronizar, que se hace, más que una aventura romántica, una PROEZA DE DIMENSIONES ÉPICAS. La diferencia de caracteres, intereses, metas y visiones, son solo algunos de esos detalles que debemos armonizar. Si a eso le añadimos los más triviales como: “Que lado de la cama me gusta más…” “Que clase de música quiero escuchar para cenar…” “Por qué halas el papel de baño tan duro…” “Por qué sólo quieres tener sexo en las mañanas…” “Por qué cuando te quitas las camisas las dejas al revés…” “Por qué dejas los benditos tenis en la sala…” “Bendito sea Dios… por qué sigues usando ese calzoncillo SI ESTÁ ROTO…” entonces pasa de ser, de una simple cuestión de ajuste, a una batalla campal, con artillería pesada y enfrentamiento naval incluido, que SÓLO EL AMOR VERDADERO PUEDE SUPERAR. La próxima semana Batt y yo cumplimos doce años juntos. Ustedes ya me conocen; no puedo evitar racionalizarlo todo y buscar los simbolismos que la vida me presenta en cada paso que doy pues, para

¿Llegar a los 12 años de relación… implica que nos graduamos…??? mí, de eso se trata el aprendizaje. Basado en eso, llegó a mi mente el proceso por el que pasamos TODOS cuando comenzamos la vida escolar. Desde el primer grado de escuela elemental, hasta el cuarto año de escuela superior, también pasan doce años. Luego de meditar sobre eso, descubrí la siguiente analogía que hoy comparto con ustedes.

Nuestro camino, cómo el de MUCHOS DE USTEDES, ha sido una gran escuela.

Comenzamos sin saber mucho el uno del

otro, pero con el tiempo, mucha práctica y algunos ejercicios de Matemática Básica, aprendimos que sumarle al otro nos garantizaría que el conjunto siempre estaría lleno. Algunas lecciones elementales de Estudios Sociales nos enseñaron la importancia de aceptar nuestras diferencias, pues individuos formados en entornos diferentes, JAMÁS serían una copia uno del otro, aun cuando ambos llevaran el mismo nombre. Con lecciones más profundas de Ciencia, nos hicimos conscientes de que la

Química en la pareja es vital para una vida saludable… y con Español e Inglés aprendimos que hay más de una manera de decir TE AMO. Estos doce años de escuela no han sido del todo fáciles. Algunos cursos los aprobamos con notas sobresalientes y otros, NO TANTO. Fracasamos en algunas lecciones y tuvimos que repetirlas, pero nunca nos dimos por vencidos y al final, aprobamos la materia… o al menos estamos en eso, pues, como buenos estudiantes, JAMÁS DEJAMOS DE APRENDER. Descubrimos que cada quien recibe del Universo algunos dones y que no necesariamente coinciden, por lo que, con algunos cursos avanzados de Cooperativismo, logramos entender que intercambiar talentos garantiza el crecimiento y fortalecimiento de los valores en común y con ello aprendimos la que, a mi juicio, es una de las lecciones más valiosas; QUE LAS RELACIONES NO SON UNA COMPETENCIA; QUE LA PAREJA ES UN COMPLEMENTO y que la meta no es llegar primero que el otro… LA META ES LLEGAR JUNTOS Y TOMADOS DE LA MANO. Te invito a que me sigas en Facebook e Instagram como Edwin Ocasio.

5980-494396 Back to School_La Prensa- 9.625x5.415.pdf

10

6/25/21

10:28 AM

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 13 ]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Los niños regresan al salón de clases. Como padres, los queremos sanos y listos. Orlando Health Physician Associates lo hace seguro y fácil, ofreciendo visitas virtuales y el mismo día o al día siguiente en consultorios de medicina familiar o pediátrica en tu comunidad.

ESCOGE EL MEJOR CUIDADO PARA EL REGRESO A LA ESCUELA. Para citas y más información visita:

OrlandoHealth.com/RegresoalaEscuela MyChart 100 Top Hospitals® is a registered trademark of IBM Watson Health™.

Disponible Ahora

Ideal para cualquier espacio de tu hogar Confiable, eficiente y accesible • Hasta 19 SEER

Inverter Mini Split System

¡Pregúntale a tu técnico!

ducaneac-oldach.com

Orlando 3004 Silver Star Rd. Orlando, Florida 32808 Phone: 407-270-9670

Kissimmee 1001 Armstrong Blvd Suite 13 Kissimmee, FL 34741 Phone: 407-530-5599

Distribuidor exclusivo en Central Florida

14

Panorama NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Los militares y el futuro de Cuba

A

la dictadusangre ni han partira castrista cipado en maltratos le ha moy torturas contra los lestado la presos políticos. oferta que presentó Por esa razón, la el empresario Sergio mayoría de los exiliados daría la bienPino de construir venida a los milicasas a los militares tares que tomen el que ayuden en un Luis Zúñiga camino democráticambio democrátiANALISTA co en Cuba. La parte co. Ahí está, en evimaterial de la oferta es lo me- dencia, cómo el exilio ha abierto nos importante. Lo esencial del los brazos a todos los militares mensaje es la mano que el exilio que han optado por separarse de cubano extiende a la jerarquía la dictadura. militar para que tomen el lado Es incuestionable que con correcto en la crisis actual y sean participación militar, o sin ella, el factor de cambio que reclama los días del régimen están contados. Los sucesos del pasado 11 el pueblo cubano.

El mensaje de acercamiento de julio en Cuba, los vimos antes tiene presente una realidad im- en los países comunistas de Euportante: los militares no han ropa Oriental, antes de su caíparticipado en la represión del da. Allí, los militares impidierégimen contra el pueblo. Sus ron que los cuerpos represivos manos no se han manchado de agredieran a las multitudes y

forzaron a los civiles a renunciar al gobierno. Seguidamente, todos los mandos militares fueron ratificados por los gobiernos de transición, y continuaron en sus posiciones cuando se instauró la democracia. Así debe ser en Cuba, también.

El llamado a los militares está dentro del cumplimiento de su deber. Ellos juran lealtad a la

nación, no a la ideología comunista, y la nación es el pueblo. El 11 de julio, la nación habló claramente: “No queremos más el régimen comunista”.

Entendemos que el sistema crea incertidumbre entre todos, incluidos los mandos militares. El temor a que una opinión honesta se interprete como “traición”, es real. Por eso, los

altos oficiales deben usar las relaciones personales, y no las profesionales, como el vehículo, para hablar, en privado y con honestidad, sobre la situación real de Cuba. La responsabilidad que tienen sobre sus hombros es crucial.

La decisión a tomar no es difícil cuando se evalúa, honesta y objetivamente, lo que el castrismo ha hecho de Cuba: una nación arruinada económicamente, endeudada, con su infraestructura semidestruida, con una pobreza generalizada, los campos abandonados y llenos de marabú, la prostitución rampante, las cárceles repletas, la policía corrupta, con enormes desigualdades entre pueblo y dirigentes y, peor aún, sin futuro.

Ante esa realidad innegable, ¿deben los mandos militares continuar respaldando un régimen que no sabe gobernar, que solo genera pobreza y que persiste en mantenerse en el poder a base de represión y cárcel? * El autor es analista político y exdiplomático.

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 15 ]

16

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Exitosa apertura de tercer restaurante

‘El Cilantrillo’ Por Roxana de la Riva La Prensa

C

on una gala muy animada y llena de invitados se inauguró el tercer restaurante El Cilantrillo en el bellísimo sur de Orlando y cerca del Florida Mall, donde ahora los comensales y turistas que visitan esa zona podrán deleitarse con los platillos y bebidas típicas de la cocina puertorriqueña.

Esta apertura es un doble festejo para los esposos Hiran y Dianne Turull, dueños El Cilantrillo Restaurant, ya que en medio de la pandemia se reinventaron dentro de la crisis mundial que provocó el coronavirus. También con arduo trabajo lograron abrir su tercer local,

con la misma esencia de comida puertorriqueña como el mofongo, la chuleta Kan Kan, churrascos y mariscos, pero en un ambiente elegante, con un bar más grande y más variedad de vinos, licores y cervezas.

Y para la apertura que se realizó la semana pasada se contó con la conducción Zuleyka Rivera, ex Miss Universe puertorriqueña y que fue acompañada por el locutor Gaby Calderón. La música estuvo a cargo del grupo Metro Latino Band, que fue todo un éxito y no se descarta que se presenten este tipo de espectáculos en un futuro.

Además, el restaurante trae cultura e historia al transportar a los asistentes a cada pueblo de Puerto Rico por medio de fotos y pinturas. “Empezamos

con el pueblo de Quebradillas que es mi pueblo. Mi esposo es del área metropolitana, pero cuando lo llevé a conocer mi pueblo se quedó enamorado. Él no sabía todo lo que había y pues ahora trajimos al alcalde para la apertura”, dijo Dianne, quien es originaria de Quebradillas, el pueblo con el cual se empezó la exposición.

Después, al otro día de la gala, se llevó a cabo el corte oficial de la cinta que contó con la presencia de los representantes de los senadores Marco Rubio y Rick Scott, también estuvo presente Heriberto Vélez, alcalde

de Quebradillas. Por ahora el restaurante exhibe las imágenes del escudo de la ciudad de Quebradillas, el equipo de baloncesto de Los Piratas de

Quebradillas y jugadores como Raymond Dalmau y sus hijos.

Dianne mencionó que cada tres meses se va a cambiar por otro pueblo y la gente puede participar, solo deben estar al pendiente a las redes sociales de El Cilantrillo para saber si su pueblo es el nominado y usted puede contribuir con una foto o un cuadro.

“En este restaurante en especifico le estamos dando un poco de historia y homenaje a Puerto Rico ya que cada tres meses vamos a estar rindiéndole tributo a distintos pueblos de la isla. Comenzamos con Quebradillas que es el pueblo que me adoptó y tiene el mejor equipo de baloncesto y tiene una vista espectacular”, agregó Hiran.

El Cilantrillo Restaurant tiene su tercera sucursal en el 1301 Florida Mall Avenue en Orlando con distintos horarios de cierre siendo el viernes y sábado hasta las 12 de la medianoche. Para más información visite: www. elcilantrillo.com.

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 17 ]

Todas las sedes de SaludVIP cuentan con un equipo de profesionales bilingües, altamente capacitados y apasionados por brindar todas las herramientas para tener una mejor salud. Algunos beneficios por ser parte de la familia SaludVIP son:

La Nueva Clínica de

SaludVIP Oviedo

• Atención médica personalizada de 5 estrellas

Abre Sus Puertas Para Ti

• Atención en el idioma nativo de nuestros pacientes • Agendar citas para el mismo día • Consultas prolongadas que brindan el tiempo necesario para dar respuestas claras, diagnósticos acertados y tratamientos efectivos

Si eres mayor de 65 años y cuentas con un seguro de Medicare Advantage, SaludVIP es el lugar perfecto para ti.

SaludVIP es un centro médico creado exclusivamente para los adultos mayores, de la comunidad hispana en la Florida Central.

Ha sido diseñado para ofrecer una atención médica holística, es decir, entender la salud como un conjunto desde todos los ámbitos de la vida. A partir de ahí, los médicos de SaludVIP se aseguran en dedicar el tiempo necesario para conocer a sus pacientes, asegurar una salud de calidad y otorgar una vida de bienestar y tranquilidad.

Actualmente, SaludVIP cuenta con seis sedes ubicadas en la Florida Central: Orlando, Curry Ford, St. Cloud, Kissimmee, Clermont, Sanford y Winter Haven.

Y a partir del 24 de Agosto, la nueva clínica

• Un espacio agradable, diferente, que te lleva a vivir momentos únicos y revivir tiempos especiales.

Todos los centros médicos han sido minuciosamente diseñados y pensados exclusivamente en la experiencia de los adultos mayores, aquí ellos podrán reconectarse con sus recuerdos más felices y estarán en un lugar agradable donde se sientan en confianza para hablar de su salud y bienestar.

de SaludVIP Oviedo abre sus puertas, en la 5414 Deep Lake Rd, Suite 1104 Oviedo, Florida 32765 bajo la dirección del Dr. Javier Urdaneta, médico certificado con un amplio entrenamiento y experiencia en su área de especialización, la Medicina Geriátrica.

Muy pronto se estará realizando la gran inauguración del centro médico SaludVIP Oviedo. La inauguración estará abierta al público para que todos los adultos mayores asistan y disfruten de actividades especiales y un momento inolvidable.

“Me llena de orgullo ofrecer a mis pacientes la mejor atención médica.

Cada vez que entran a mi consultorio siento que son parte de mi familia”

Invita a un amigo a conocer SaludVIP y disfruta de todos los beneficios que trae para ti.

Dijo el Doctor Javier Urdaneta.

El Doctor Javier Urdaneta y el equipo de SaludVIP estará más cerca de sus pacientes, convirtiéndose en su aliado y acompañándolos en el camino hacia una mejor salud y calidad de vida.

“Me llena de orgullo ofrecerle a mis pacientes la mejor atención médica. Cada vez que entran a mi consultorio siento que son parte de mi familia.”

Para mayor información se pueden comunicar al

1.844.278.0400 o visitar nuestra página web www.saludvip.com

¡TENEMOS NOTICIAS! ¡El Dr. Javier Urdaneta regresa a OVIEDO!

Nos especializamos en ofrecer atención primaria a pacientes de la Tercera Edad con Medicare Advantage Llámanos para agendar un VIP tour por nuestra clínica.

Aceptamos Nuevos Pacientes

407.986.9850

SALUDVIP OVIEDO 5414 Deep Lake Rd, Suite 1104 Oviedo, FL 32765

¿Qué pasa MCO?

18

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Un futuro color café con leche

L De Orlando a Cali “La Sucursal del Cielo” ahora sin escalas El aeropuerto internacional de Orlando le da la bienvenida a su cuarto destino en Colombia.

La aerolínea Colombiana Avianca anuncio que a partir de Julio 15 estará volando directo desde Orlando a Cali, Colombia, tres veces por semana. Este servicio de temporada estará operando desde Julio hasta septiembre con la posibilidad de extenderse hasta diciembre.

La sultana del Valle, como también es conocida esta ciudad, es famosa por ser la capital de la salsa y por la feria de Cali, la cual que tenía lugar toda la última semana de diciembre. Ahora por

cuestiones de la pandemia estas festividades fueron canceladas hasta nueva fecha.

Este nuevo vuelo provee a la comunidad colombiana de la Florida Central una oportunidad adicional para aquellos que quieran viajar a visitar familiares y amigos.

Cali se une a los otros 3 destinos en Colombia a donde MCO ya tenía servicio incluyendo Bogotá, Medellín y Cartagena.

Para más información acerca de este vuelo visita orlandoairports.com o Avianca.com

MCO: Te lleva a dónde quieres llegar.

a fotografía racial y étniy los niños latinos”. ca desvelada por el Censo Es decir, dentro de las prioridades del masivo paquete de 2020 refleja con claridad infraestructura social por 3.5 las tendencias demográficas de las últimas décadas: El millones de millones de dólares que examina en este mocolor de los Estados Unidos es mento el Congreso, el gasto cada vez menos blanco y más social para los jóvenes en gecolor café con leche.

José López neral, y los jóvenes latinos en Tanto el número absoluto, Zamorano particular debe ser visto como como la proporción de blancos LA RED HISPANA la semilla de una inversión de no-hispanos va en descenso, largo plazo para la fortaleza mientras que las personas de origen latino representaron alrededor de de la nación. Las estadísticas pueden tener la mitad del crecimiento poblacional: los también una lectura política: el partido que casi 62.1 millones de hispanos son ahora el sepa hablar en el idioma de estos jóvenes, la mayoría de los cuales nacieron en los Es18.7% de la población del país.

Estados Unidos avanza pues, de manera tados Unidos y conviven en un espacio biimparable, a consolidarse como una nación lingüe y bicultural, aunque el inglés sea su cada vez más multirracial, multiétnica y lengua dominante.

Y hablar el idioma de esos jóvenes no multicultural.

Pero debajo de la superficie de las esta- quiere decir simplemente comunicarse con dísticas generales del crecimiento de nues- ellos en inglés, español o Spanglish, sino tra comunidad, que aumentó 23% entre conectar con ellos a profundidad: entender 2010 y 2020, existe una estadística revela- su realidad, sus retos, sus necesidades y sus dora: Uno de cada 4 jóvenes menores de 18 aspiraciones. años de todo el país se identifica como latiMe parece que los demócratas dieron no o latina. un paso importante en ese sentido con su En los estados del país, el peso demo- insistencia de invertir más de 65,000 migráfico de las nuevas generaciones de lati- llones de dólares en habilitar con Internet nas y latinos menores de 18 años es mayor: de alta velocidad a todo el país, toda vez que En Nuevo México representan el 59.4% de podría beneficiar de manera especial a las ese segmento; en California el 51.6%; en comunidades de color, incluida la latina y Texas, el 48.6%; en Arizona, el 43.7%; en reducir la brecha digital en Estados Unidos.

Nevada, el 40.6%, en Florida, el 32.5% y en Los republicanos hicieron bien en apoyarlo.

Colorado, el 31.6, por mencionar los casos Aquel añejo debate entre el gigante más importantes. dormido o el gigante despierto es cosa del Las cifras claramente tienen serias re- pasado. La potencia demográfica de la copercusiones sociales, políticas y culturales. munidad latina está aquí entre nosotros, Tiene razón el director de NALEO, Arturo y tiene un rostro juvenil. Ahora continúa Vargas, cuando afirma que Estados Unidos la tarea de invertir los recursos humanos “no puede abordar desafíos como la pobre- y económicos necesarios para preparar a za, la atención médica deficiente o la falta esos líderes del futuro. Cada uno desde su de acceso a una educación de calidad sin trinchera. enfoques personalizados que mejoren las Para más información visita www.laoportunidades y el bienestar de las familias redhispana.com

COLUMNISTAS

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

Volvamos a ser amables

H

ace unos días leí un artículo en el Orlando Sentinel escrito por la autora Jill Ebstein titulado “¿Por qué nos hemos convertido en seres tan mezquinos?” En este artículo ella nos cuenta haber recibido un mensaje del dueño de una tienda que ella frecuenta diciendo que no iban a tolerar rudeza hacia sus empleados.

Desafortunadamente durante los últimos años esta rudeza y mezquindad se ha ido propagando a todos los renglones de nuestras vidas. No importa de qué raza, cultura, religión, género ni clase social pertenecemos. Vemos estos comportamientos en nuestras familias, trabajos, establecimientos de negocios, cuando estamos manejan-

do nuestros vehículos…en todos lados.

La pandemia ha hecho la situación peor ya que nuestras vidas han sido “viradas al revés”. Los temores a enfermarnos o morir, las máscaras, el distanciamiento social, la pérdida de seguridad financiera nos han impactado fuertemente a todos.

La autora nos recuerda que nadie realmente sabe por lo que las otras personas están pasando pero es tiempo para ejercitar nuestros “músculos de empatía”.

Los estudios indican que emociones fuertes como la ira y el resentimiento pueden tener un impacto negativo sobre nuestro sistema inmune causando enfermedades serias. También nos dicen que al reírnos nuestro cuerpo genera endorfinas que for-

talecen a nuestro sistema inmune.

Sí, es el momento de respirar profundamente y recordar que “se recogen más moscas con miel que con vinagre”. Es importante que re-aprendamos a tratar a las demás personas como deseamos ser tratados. Papi siempre me recordaba “Cuando sonreímos, el mundo se ríe con nosotros”.

No olvidemos que aún en los tiempos más difíciles siempre es posible encontrar bendiciones. Estas bendiciones pueden ser grandes, medianas o pequeñas. Reconocer nuestras bendiciones nos ayuda a ver posibilidades.

Cuando tratamos a las personas con amabilidad nos sentimos bien y los hacemos sentir bien a ellos. Tal vez esa sonrisa o esa palabra amable sea la única que han visto o escuchado en buen tiempo. Quizás ese trato amable los ayude a ellos a tratar a otras personas amablemente. Quién sabe si esa semillita germine y entre todos podamos crear una pandemia de personas con esperanza y amabilidad.

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

Temer y obedecer a Dios

M

Opinión19

uchas veces he sido criticado, las personas mal interpretan, cuando hablo que Dios nos juzgará por todo lo que hayamos hecho en esta vida y creamos a no lo creamos, hay un cielo, pero también hay un infierno, entonces me dicen que yo siempre hablo de un Dios malo, que nos castiga en todo momento.

Lógicamente es un Dios de amor, tanto nos ama, que se hizo hombre en la deidad de Jesucristo y dio su vida por todos nosotros, y se alegra de hacernos el bien y desea siempre lo mejor para nosotros y nosotros conociéndole, no le queremos obedecer ni le tememos.

Recuerdo cuando el Señor envió al profeta Jonás a la gran ciudad de Nínive, era tanta la maldad de las personas que vivían allí, que el Señor nuestro Dios, decidió destruirla, pero

estos hombres que no conocían de Dios, le temieron y le obedecieron, entraron en un verdadero arrepentimiento, pidiendo perdón y el Señor en su amor inmenso los perdonó y no los destruyó.

Si comparamos a esta gente de Nínive, con la humanidad actual, encontramos que todos conocemos a Dios, pero no le tememos y tampoco le obedecemos, decía Jesucristo que si los hombres de Nínive y Sodoma se levantaran en este momento nos juzgarían drásticamente y nos condenarían a todos. En estos momentos en que vivimos, en donde estamos viendo grandes tribulaciones en la humanidad, con la soga al cuello, en lugar de arrepentirnos y pedirle perdón a Dios, nos burlamos y hemos entrado en un enfriamiento espiritual alarmante, no estamos in-

teresados en buscar de Dios, sino por el contrario, nos alejamos cada día más de El. El libro del Apocalipsis nos dice, que cuando el cuarto ángel derrame la copa de la ira de Dios, sobre el sol, quemará a los hombre con fuego y la gente no se arrepentirá ni pedirá perdón, antes blasfemarán contra Dios, y cuando el quinto ángel derrame su copa, será tanto el dolor por la úlceras, que la gente se morderá la lengua del dolor, pero no se arrepentirán ni tampoco pedirán perdón, conociendo a Dios.

Pero en su gran amor, nos da la oportunidad de volvernos a El, en un verdadero arrepentimiento y pidiéndole perdón por nuestros pecados, Dios es amor y quiere que todos seamos salvos, reciba a Jesucristo como su Salvador, estaré orando por todos ustedes; se me portan bien y buen genio.

Filipenses 4:13 "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"

DIANA FONT

A

Saludos.

cabo de cumplir otro año y hablando con seres queridos he notado muchas cosas en común de la cual nadie nos habla cuando jóvenes. ¿Cómo cambia nuestra vida? No recuerdo haber escuchado a nadie contar de sus experiencias adentro de la edad dorada pero sí recuerdo los consejos y los refranes. ¿Por qué no nos comparten sus vivencias? Estamos en unos tiempos diferentes y debemos compartirlo.

He tratado de vivir como Dios manda y he luchado para lograr lo obtenido, gracias a Dios. Les voy a comparar mi pensar de cuando estaba en los 20 y pico hasta ahora. Antes bailaba muchísimo y no me cansaba.

Hoy día escucho música y cuando mejor bailo salsa, merengue, rock, “pachanga”, etc. es sentada. Ni hablar de cosas divertidas como crear un jardín en donde uno tiene que estar doblado por horas…. Ay, ay, ay, al otro día no puedes ni caminar. Nunca he sido una de utilizar mucho maquillaje para el diario así que cuando me miro en el espejo acepto cada “manchita” (que antes llamaban “pecas”), mis ojos han cambiado, mi pelo se está poniendo blanco, pero sigo siendo yo.

Todos envejecemos, mira a Tom Cruise, Jada Pinkett (esposa de Will Smith), Silvester Stallone y otros que recurren a la cirugía plástica y luego no se parecen. Miras la televisión y no sabes quienes son al menos que le pongan el nombre debajo porque le han cambiado las facciones reconocidas.

Ni hablar del peso que casi siempre aumenta al igual que los “chichos”. Hay que pensar en el futuro ahora mientras tienes las energías y preparar para ese final que es parte de la vida. ¿Para que gastar en cirugías plásticas para que te acepten cuando el corazón es más importante? Te recuerdan por tu nobleza no por belleza física.

Disclaimer: Amelimedia Communications LLC dba La Prensa, directivos y empleados no son responsables por las versiones expresadas por parte de los columnistas de este periódico.

Saludable

20

SANA MENTE

Por THE CONVERSATION

Ignacio J. Molina Pineda de las Infantas Catedrático de Inmunología, Centro de Investigación Biomédica, Universidad de Granada

“E

l curioso caso de Benjamin Button”, escrito en 1922, es el más famoso relato de F. Scott Fitzgerald y narra la inexplicable historia de una persona que nace anciana y, conforme envejece, se vuelve cada vez más joven hasta convertirse en un recién nacido justo al borde de su muerte. Algo inexplicable para la medicina. La familia García (nombre ficticio; todo lo demás es real) ha vivido su propio caso curioso. Pero, esta vez, sí tenemos explicaciones para casi todo.

EL PADRE

El padre de familia es un prestigioso médico que se pasa la vida en el quirófano. Como muchos otros, vivió con angustia el primer año de la pandemia. La continua exposición al virus en su hospital alimentaba su temor a contraer la enfermedad, ya que sus factores de riesgo le hacían especialmente vulnerable. Por otra parte, estaba la preocupación de contagiar a su madre, de casi 90 años. Fue una gran liberación cuando, como todos los trabajadores de primera línea, fue uno de los primeros en recibir la vacuna. No sintió nada ni tuvo efecto adverso alguno.

LA MADRE

La madre se contagió de manera inexplicable. Había una alta tasa de incidencia en su ciudad, pero ella apenas salía de casa y era muy estricta siguiendo las recomendaciones de prevención. Pero se contagió, porque estábamos en una situación típica de transmisión comunitaria, que se caracteriza no solo por la alta incidencia, sino porque resulta imposible determinar el origen de la infección.

Ella tuvo suerte. Su enfermedad fue moderada, con fiebre, malestar general, pero se recuperó bien.

Cuando la respuesta inmunitaria frente al virus es equilibrada, la infección por SARS-CoV-2 se parece mucho a cualquier otra infección respiratoria benigna, y se elimina en unos días.

El curioso caso de

la familia García NO CONSUMA NOTICIAS, ENTIÉNDALAS.

Los casos graves se producen cuando nuestro sistema inmunitario no es capaz de mantener esa respuesta equilibrada y ésta se hace excesiva, lo que ocurre más frecuentemente en personas mayores. La hiperinflamación causada por esta respuesta incontrolada va a provocar daños en nuestros propios tejidos, especialmente en los pulmones y el sistema circulatorio. Los pulmones comienzan, además, a acumular líquidos (edema pulmonar), y por tanto, la capacidad para realizar la función respiratoria disminuye y no se puede oxigenar la sangre. A veces, lo hace tanto que es necesario introducir un tubo a través de la tráquea (intubación endotraqueal) y conectarlo a una máquina externa (respirador) que le administra mecánicamente una alta concentración de oxígeno. Cuando las cosas se ponen realmente mal, es necesario poner al paciente boca abajo para que la presión de la caja torácica disminuya y sea un poco más fácil respirar. Un tormento.

LA HIJA MAYOR

La hija mayor es también sa-

nitaria, y está realizando su residencia en un hospital que sufre, como todos los demás, el tsunami provocado por el COVID. Como a todos los trabajadores del hospital, le administraron la vacuna muy pronto, y le sentó mal. Tuvo fiebre, malestar y dolor en el brazo, a los dos días ya estaba bien. ¿Por qué? Cuando el sistema inmunitario entra en contacto con una sustancia extraña (antígeno) va a disparar dos tipos de respuesta: la inespecífica y la específica. La primera se activa muy rápidamente, en cuestión de horas, y es llevada a cabo por sustancias y células que reaccionan de forma parecida frente a cualquier antígeno. Por eso no va a generar memoria, es decir, reaccionaremos siempre de la misma manera si volvemos a encontrarnos con el antígeno. La fiebre que presentó es muy común, y hasta el 50% de inmunizados, especialmente mujeres, pueden tener esta ligera elevación de temperatura. En la mayoría de los casos, es debido a la producción de altos niveles de interferón, que van a ser muy importantes en la respuesta antiviral inespecífica.

Si la hija tuvo síntomas, lo que indicó que se había puesto en

marcha la respuesta inespecífica, y su padre no, ¿significa que éste se encuentra peor protegido que su hija? En absoluto. Las vacunas confieren protección a más del 90% de las personas a las que se administran, mientras que menos del 50% tendrán alguna molestia leve. Y esto es porque la respuesta inespecífica no genera memoria, mientras que la respuesta a largo plazo es consecuencia de la respuesta específica, que sí genera memoria inmunitaria. Y nos vacunamos, precisamente, para producir esas células de memoria.

UNA CENA

Un grupo de residentes del hospital celebraron una comida justo antes de irse de vacaciones. ¡Ya era hora! Todos vacunados, todos curtidos en la lucha contra el COVID, todos sabiendo lo que hay que hacer. Pero se produjo un brote, y más de la mitad de ellos se contagiaron, incluyendo nuestra amiga García. ¿Qué ha pasado? ¿Cómo es posible? Pues la explicación la tenemos en la variante delta. Es mucho más contagiosa que la anterior y produce una carga viral hasta mil veces superior a las cepas anteriores. Y estar vacunado no es un escudo infalible.

El estudio detallado de un reciente e importante brote en Massachusetts, asociado a grandes reuniones sociales, reveló que el 75% de los afectados (con una media de edad de 42 años) estaban completamente inmunizados, que la carga viral que presentaron era equivalente a la de los no vacunados (lo cual es una sorpre-

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

sa), y que el 80% de las personas inmunizadas presentaron síntomas, requiriendo hospitalización el 1,2% de los infectados.

Por tanto, nuestro brote de los residentes se explica porque uno de ellos estaba infectado por la variante delta y provocó el contagio del grupo como si ni él ni ninguno de sus compañeros estuviese vacunado. Y, como en el caso del brote norteamericano, casi todos los afectados desarrollaron síntomas, incluyendo la residente García, que tuvo mucho dolor de cabeza, pérdida de olfato, tos y malestar, y semanas más tarde aún continúa con secuelas.

Y LA PEQUEÑA GARCÍA

Y nos queda la pequeña García.

A pesar del estricto confinamiento de su hermana mayor, en una casa grande y con espacios abiertos, las medidas de aislamiento no fueron suficientes. La pequeña García se infectó. Comenzó con los síntomas a los 11 días de aislamiento y lo pasó mal, lo que nos recuerda que, aunque los síntomas aparecen frecuentemente a los 5 ó 6 días tras la infección, pueden hacerlo hasta dos semanas después. No podemos, por tanto, acortar la cuarentena.

El no ya tan curioso caso de la familia García y el brote de Massachusetts nos ilustran claramente que las reglas han cambiado con la variante delta. Aunque estemos vacunados, podemos contagiar e infectarnos. Y, además, desarrollar síntomas que en general son leves o moderados, aunque podemos también acabar en el hospital. Afortunadamente, el riesgo de muerte sigue siendo muy bajo en inmunizados. Por tanto, las medidas de protección y prevención deberían prolongarse durante bastante tiempo.

Por otra parte, no vamos a alcanzar la inmunidad de grupo con un 70% de población inmunizada.

Ese era, justamente, el caso de Massachusetts y, sin embargo, se produjo ese brote. Tendremos que pensar que la ansiada inmunidad de grupo probablemente se encuentre en cifras cercanas al 90% de inmunizados, una cifra casi imposible de alcanzar. Una inesperada piedra en el camino.

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 21 ]

22 Salud

ESTUDIOS

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Fumar sigue siendo la primera causa de cánceres respiratorios

U

n nuevo estudio publicado en la revista “The Lancet Respiratory Medicine” demostró que en los últimos diez años el tabaquismo representó el 64,2% de todas las muertes por esas enfermedades. Los investigadores aseguran que la pandemia por COVID-19 habría podido ayudar a mitigar estos impactos, pero, el encierro por el confinamiento incrementó el consumo.

El 25 de septiembre de 2015 más de 150 líderes mundiales aprobaron la Agenda para el Desarrollo Sostenible, donde se generaron 17 objetivos globales para erradicar la pobreza, proteger el planeta y asegurar la prosperidad de la sociedad.

El tercero de los puntos pactados enmarca las estrategias para promover la salud y el bienestar de todas las personas del planeta, y dentro de estas propuestas los miembros de la ONU se comprometieron a reducir en un tercio la mortalidad prematura por enfermedades no transmisibles para 2030.

En aras de cumplir la meta de la ONU, varios expertos consideran imperativo prestarle atención al comportamiento de estas enfermedades, entre las que resaltan el cáncer de tráquea, bronquios y pulmón que, según un estudio publicado en la revista The Lancet, son la principal causa de muerte por cáncer en todo el mundo. La investigación se centró en el análisis de 369 enfermedades en 204 países durante los último 10 años.

A los hallazgos de este estudio, publicado el 17 de octubre de 2020, se suman nuevos resultados encontrados por investigadores que dan nuevas luces sobre el estado de la meta en cuanto a la prevención y el control de los cánceres de las vías respiratorias. El documento, publicado también en The Lancet, concluye que el número de casos y muertes de estas enfermedades ha aumentado en los últimos 10 años y que las más afectadas son las mujeres con un índice sociodemográfico bajo.

El texto, publicado el 17 de agosto de 2021, también identifica los principales factores de riesgo de estas enfermedades, en la que encabezan la lista el tabaquismo, la polución y la exposición en el trabajo con materiales como el asbesto. El tabaquismo fue la causa que representó más muertes en los 10 años estudiados, con el 64,2% .

Los expertos concluyen el documento sugiriendo a los legisladores que amplíen los programas de control del tabaquismo, promulguen y hagan cumplir regulacio-

nes más estrictas sobre la calidad del aire y amplíen el acceso a energía limpia.

Aunque estas cifras son anteriores al COVID-19, la publicación del artículo estuvo acompañada por un editorial en el que señalan que, pese a que la pandemia pudo haber sido una buena oportunidad para prevenir y combatir estas enfermedades, el número de fumadores ha aumentado. La principal razón, según los expertos, se debe a los efectos de las numerosas cuarentenas, el estrés, el aburrimiento y el aislamiento..

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 23 ]

Razón sorprendente para el dolor de piernas y rodillas

By Ashish Pal, M.D., F.A.C.C. Uno de mis pacientes había estado experimentando un dolor significativo en las rodillas, piernas y se estaba irradiando a su espalda. Ella encontró que este dolor aumentaba si permanecía de pie durante largos períodos de tiempo en la oficina, o en casa haciendo tareas domésticas o cocinando. El dolor disminuía si se sentaba, acostaba o se ejercitaba, pero nunca se iba completamente y siempre le dolía cuando estaba de pie. Pensó que podría estar desarrollando un problema con las rodillas o las articulaciones, porque no tenía ningún problema evidente con las venas.

Usted se sorprenderá al saber que ella había desarrollado insuficiencia venosa crónica. IVC - resultado de las válvulas disfuncionales causadas por

el envejecimiento, el embarazo, la obesidad, coágulos de sangre en las venas profundas de las piernas (profunda trombosis venosa) o tumores pélvicos.

Cuando las válvulas se dañan, la presión en las venas se eleva ya que la sangre es incapaz de fluir hacia arriba desde las venas en las piernas hasta el corazón y gotea hacia atrás acumulándose en estas venas, dando como resultado a piernas dolorosas e hinchadas. El daño de la válvula puede ocurrir como resultado del envejecimiento y/o de una prolongada posición sentada o de pie.

IVC se asocia a menudo con las venas varicosas, que son enredadas como una soga, torcidas y agrandadas cerca de la superficie de la piel, más común en las piernas. Al igual que mi paciente, es posible que no tenga estas venas abultadas, pero puede experimentar dolor, calambres musculares o cansancio en las piernas. Las personas que permanecen durante muchas horas de pie - maestros, trabajadores de servicios, médicos, enfermeras, cocineros - son más propensas a padecer IVC. De hecho, a los 60 años, el 70% de las mujeres y el 40% de los hombres se verán afectados.

Prevención: IVC es más tratable en las primeras etapas. Trate de evitar largos períodos de estar sentado o de pie y hacer ejercicio regularmente. Use medias ajustadas tipo manguera o de compresión y practique una buena higiene de la piel.

Opciones de tratamiento: Los tratamientos no quirúrgicos incluyen la escleroterapia y la ablación térmica endovenosa (procedimiento de Venefit), una técnica más nueva que usa el láser o el tratamiento de radiofrecuencia como una alternativa a la quirúrgica “separación de venas” o ligadura. El calor se dirige a través de un catéter con el objetivo de cerrar las venas, pero las deja en su lugar por lo que hay un sangramiento mínimo o moretones. Se traduce en menos dolor y fomenta la vuelta a la actividad normal.

Las ablaciones con láser y RF pueden tratar venas superficiales y pueden curar alrededor del 70% de los síntomas. Los que tienen síntomas persistentes, tienen obstrucción de las venas profundas, que se trata con “stents” para aliviar la obstrucción.

La gravedad de IVC aumenta a medida que la enfermedad progresa por lo que es importante consultar a un médico de inmediato si usted tiene síntomas para obtener un diagnóstico adecuado y un plan de tratamiento.

Ahora ofreciendo revisiones de venas y arterias gratis todos los martes, 1-4:30pm. Para hacer una cita o para obtener más información, póngase en contacto con Ashish Pal, M.D., F.A.C.C. En el Vein & Cardiovascular Center. 407-898-8449 • www.veinguru.com.

24

Salud OPINIÓN-EXPERTOS

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

La obsesión por la velocidad

¿

El ritmo de parar, de escuTe gusta tu ritmo? ¿Porqué corremos char, de observar, de oler y de tanto? ¿Hacia dónsaborear si perdiéramos alde queremos llegar? guno se estos sentidos nuesMientras más cosas a la tra vida sería diferente solo vez hagamos pensamos que para y piénsalo, como seria? mas aceptados somos.

Sin embargo tenemos toLARA ¿Cuando le preguntas a aldos nuestros sentidos y no lo TAPIA sabemos a concienciar nuesguien cómo estás? La mayoría de las veces es ahi en la brega, día a tro puente a vivir. día, de hombros un poco caídos.

La velocidad nos destruye nos aleja ¿Que increíble seria o es cuando de quienes somos de nuestra identidad nos dicen me va increíble, estoy super de vivir con nuestros sentidos para senbien, rápidamente adoptas una actitud tirnos y sentir la vida. diferente o te preguntas que hace esta No tiene que ver con ir lento tiene persona para sentirse así? ¿No vemos que ver con ir al ritmo natural del que normal este tipo de contestaciones sin estamos hechos y si escuchamos vamos embargo has parado? ¿Has hecho un a saber cuál es. alto y has mirado como llevas la vida?

Se nos olvida con la prisa a disfrutar¿Es lo que quieres? nos cada momento solo cuando perdeSeguramente esa persona vive desmos algo o alguien nos damos cuenta y entonces nos acordamos de la magia de de dentro, encontró su voz y cambió el vivir el presente. ritmo.

¿Te invito a para y que observemos la vida como la llevamos? ¿Hace cuanto no abrazas a alguien desde el alma? ¿Desde cuando no escuchas tu respiración? Hace cuanto no te sientas a ver un atardecer?

Cuando tomas agua la ¿Sientes como recorre el cuerpo? ¿Hace cuanto no te miras a los ojos? ¿Hace cuanto no haces lo que te gusta? ¿Hace cuanto no te sientas a comer y cierras los ojos para sentir?

Las cosas básicas de la vida son los cimientos y la fuente de vida que a la hora de la verdad nos hace sobrevivir, sobrellevar lo que sea. ¿Siente tu realidad, quien eres? ¿De que estas hecho?

El otro día caminaba ya que lo retome porque ahora llevo a mi hija a la escuela muy temprano y aprovecho al regreso para caminar soltar el celular y escuchar

ese mundo paralelo que muchas veces obviamos y esta ahi todos los días.

Es árbol que te habla, ese pájaro que te canta ese viento que te libera, en fin sabemos que cuando volvemos a lo que somos realmente una paz nos inunda y sentimos la certeza de ese mundo interior que es el encargado de persibir, conectar y entender la vida real. ¿No es dejar de lograr metas y anhelos es de donde viene esa necesidad o deseo, si es real? ¿De donde proviene?

A veces nos cargamos tanto y la mitad de las cosas ni las deseamos en realidad.

No te sientas mal por bajar el ritmo y escuchar el propio.

Hoy has un alto y deja que tu yo real tome las riendas y todo vuelve a tener sentido….

Lara Tapia es especialista en optimizar la salud por medio de Yoga Pilates.

Diseñadora en espacios sanadores.

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

EVENTOS Y PERSONAJES

Vicente Fernández acompañado por la fuerza de sus 'potrillos'

T

ras unos días en estado de gravedad, El charro de Huentitán, Vicente Fernández ha presentado una mejoría en su salud. El cantaautor de 81 años ya no está intubado y además se le realizó una traqueotomía para ayudarlo a respirar mejor, así lo dieron a conocer Vicente Fernández Jr. y su hijo Ramón.

Fernández, sigue recibiendo

miles de mensajes de solidaridad y ánimo en su habitación del hospital Country 2000, de Guadalajara, dónde se encuentra internado luego de haber sufrido una caída en su rancho ‘Los Tres Potrillos’. Tras la caída sufrió un ¨traumatismo raquimedular a nivel de la columna cervical¨, según el parte médico.

El intérprete de Mujeres divinas fue sometido a una intervención quirúrgica, sufrió deterioro res-

DShow 25

piratorio y sufrió una infección en los nervios periféricos, ¨lo hizo perder fuerza en el cuerpo¨, dice el informe de los galenos. El grupo de especialistas del centro médico trabaja en la recuperación del intérprete, pero según especialistas su proceso de rehabilitación podría durar más de 6 meses para volver a caminar de nuevo.

El ídolo mexicano es un hombre tremendamente familiar, muy unido especialmente a sus hijos, Vicente Jr, Gerardo, Alejandro y Alejandra. La familia ha manifestado que tendrá siempre informado de la salud de ídolo por medio de los comunicados médicos del centro asistencial. Vicente Jr. Manifestó a los medios de comunicación que no concederán entrevistas y pidió comprensión con la decisión. Los Fernández se han manifestado en sus redes sociales. Alejandro, el menor de los integrantes de la dinastía, expresó su sentimiento por su padre: ¨Siempre hay que tener fe en que las cosas saldrán bien…porque la fe mueve montañas!!! Ánimo jefe!

Siempre sales de momentos difíciles y este no tiene por qué ser la excepción. Te amo y te queremos ver de regreso en el rancho. Eres nuestro ejemplo de fuerza y de que nunca hay que rendirse¨. Su nieto Álex, hijo de Alejandro y América Guinart, y padre de su bisnieta Cayetana, publicó ¨Eres un guerrero, tata. Te amo¨.

LA FUERZA DE ´CHENTE´

¨Me estoy encariñando con los hospitales¨, habría declarado don Vicente, cuando en 2013, lanzó su libro Pero sigo el rey. Y es que el ídolo ha vencido varios inconvenientes graves de salud: fue diagnosticado con cáncer de próstata en 2002, diez años después le extirparon casi la mitad del hígado luego de descubrirle un tumor. En 2013, una trombosis pulmonar lo dejó voz durante un tiempo y fue operado de los meniscos. Fernández estuvo en el quirófano, en 2015, por causa de tres hernias.

Este año fue atendido por una infección en las vías urinarias.

Ben Affleck

pasó su cumpleaños sin la compañía de JLo El 15 de agosto Ben Affleck cumplió 49 años, pero él no lo celebró con JLo, sino con otras personas.

Jennifer le dio un inusual, pero valioso obsequio.

El 24 de julio Jennifer López cumplió 52 años y lo celebró con gran pompa en Europa. El Daily Mail reveló que su novio Ben Affleck, la llevó al sur de Francia a bordo de un avión Bombardier Global 7500, el cual alquiló por unos 200.000 dólares.

Luego, fueron llevados en camionetas Mercedes-Benz para abordar el mega yate ‘Valerie’, donde Affleck y amigos de la actriz celebraron con ella su cumpleaños. Según los informantes, el alquiler del lujoso yate también corrió por cuenta del actor.

Ahora que el actor cumplió 49 años no hubo pompa ni dedicatorias, ni viajes junto a su novia, algo que medios y seguidores de la pareja esperaban con ansias. Él prefirió pasar su día especial junto a sus hijos Seraphina, de 12 años; Samuel, 9; y Violet, de 15, los tres son producto de su matrimonio con Jennifer Garner, quien tampoco celebró con el actor.

Lo que sí es un hecho es que López se lo celebrará ya que para ella el festejo está pospuesto, pero no cancelado. Según fuentes cercanas ella está planeando “algo especial”. “Se van a algún lado sin los niños”, sin detallar el destino de la pareja. “Ella quería que fuera un viaje solo para adultos, solo los dos para pasar tiempo juntos como pareja.

Mantienen muy en secreto el paradero. No mucha gente sabe a dónde van y a ella le gustaría que siguiera siendo así”, añadió la fuente.

Para algunos ella ya le adelantó el regalo y se trató de un gesto digital: dejó de seguir a su exprometido Álex Rodríguez en las redes sociales y borró todas las imágenes que tenía con él. Un acto que para Ben significa más que cualquier joya costosa, pues quiere decir que Álex no significa nada para ella sentimentalmente hablando.

26 DShow

MÚSICA

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

LA ENCICLOPEDIA MUSICAL Y LA HISTORIA DE LA CANCIÓN

«Libre»

del lado oriental quienes les lanzaron un grito intimidatorio de "Alto". Pero ellos no giraron la cabeza y de inmediato se oyó la ráfaga de disparos. Helmut consiguió llegar a lo alto del muro y se dejó caer salvo e ileso al otro lado. Peter por su parte fue alcanzado por una bala y cayó al suelo en un charco de sangre. Los espectadores gritaban que lo ayudaran, pues aún estaba con vida, pero los guardias hicieron caso omiso. Durante 50 minutos, Peter Flechter agonizó ante la mirada de los impotentes espectadores.

A los 10 años de la muerte de Peter, Armenteros y Herrero se inspiraron en la trágica historia real que había ocurrido, cuando la leyeron en uno de los diarios de España y de ahí surgió la canción "Libre" que ha sido un éxito por décadas.

NINO BRAVO

CHU DÍAZ

A

veces pensamos que los cantantes e intérpretes que llegaron a ser famosos, lo eran desde el comienzo de sus carreras. No es así. Llegaron a la fama, porque usaron los fracasos como inspiración para seguir adelante.

Uno de esos casos es Luis Manuel Ferris Llopis, mejor conocido por su pseudónimo artístico, Nino Bravo. Él comenzó en el Trío Los Hispánicos. Y luego fue cantante principal del grupo Los Superson. Pero cuando buscaba poder grabar, las casas disqueras le cerraban las puertas y muchos pensaban, que con 25 años de edad, se le estaba haciendo tarde. Y como la perseverancia siempre da buenos resultados, en 1969, firmó contrato con la discográfica Polydor y ellos le hicieron grabar un tema que Augusto Algueró había escrito para una película argentina, para que lo cantara Lola Flores que era la protagonista. La canción es "Te quiero, te quiero", que pasó sin lauros ni gloria. Luego fue versionada por Carmen

Sevilla y por Raphael, pero siguió sin explotar. Pero de manera inesperada la versión de Nino Bravo se convirtió en un super éxito. La disquera, no quería ser óbice en ese éxito inaugural de Nino y lo rodearon de grandes compositores, entre ellos José Luis Armenteros y Pablo Herrero, que habían sido líderes del grupo Los Relámpagos y luego se dedicaron a buscar talentos y a componer temas como "Un beso y una flor y América, entre otras.

Una de las canciones que más fama les brindó a los tres, fue "Libre", que es la canción de la cual les escribo hoy en la Enciclopedia Musical y la Historia de la Canción. La canción surge después de la separación de las dos Alemanias y la construcción del Muro de Berlín.

Antes de la construcción de dicho muro, lo que separaba a los dos Alemanias era una verja de alambre de concertina, (de púas), de las cuales se usan en campos de guerra. Y habían dos jóvenes de 18 años: Peter Fechter y Helmut Kulbeik, que se encontraban en el lado este, pero querían radicarse en la Alemania Federal. Esa era una misión complicada, pero la juventud carece de paciencia y confía más en su audacia. Ellos pasaron varios días observando con deteni-

miento cada movimiento de los guardias, sus rutinas y las diferentes características de la construcción de la alambrada. Hasta que un día fraguaron un plan. Era algo precario, pero su audacia les decía que ellos podían aprovechar su velocidad y agilidad para burlar a los guardias y confiaron en tener éxito y en agosto 17 de 1962 decidieron llevar a cabo

su plan. Peter y Helmut se escondieron en una panadería pegada al muro, donde la seguridad parecía más vulnerable. Ellos se sabían de memoria el movimiento de los guardias Decidieron que correrían una decena de metros entre los dos muros y correrían rápido hasta alcanzar la alambrada. Luego sortearían los alambres de púas, para caer al lado occidental y serían libres, lo cual era su anhelo. Al otro lado los esperaba la hermana de Peter, su cuñado y sus sobrinos. Ellos lograron saltar sin ser vistos, pero cuando escalaban el cerco, que era el último obstáculo, fueron divisados por los guardias

Tiene casi 20 años y ya está cansado de soñar.

Pero tras la frontera está su hogar, su mundo y su ciudad.

Piensa que la alambrada solo es, un trozo de metal, algo que nunca puede detener sus ansias de volar.

Libre, como el sol cuando amanece yo soy libre, como el mar.

Libre, como el ave que escapó de la prisión y puede al fin volar.

Libre, como el viento que recoge mi lamento y mi pesar, camino sin cesar, detrás de la verdad y sabré lo que es al fin la libertad.

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Tributo a Carlos Vives

DShow 27

por ahí arranca este show que se piensa pasear por todo EEUU: “Yo me llamo Vives”. Y Marcos no se cansa de repetir que es más que una imitación.

“Yo me llamo Vives” es un espectáculo bien dirigido y montado, basado en un excelente libreto, fabulosos artistas, actores, cantantes y bailadores. Por dos horas nos demuestran que la música de Carlos Vives es endiablada, se mete en tu legaron a mi casa con tancuerpo como un huracán y te ta alegría y buena energía, lleva a bailar, aplaudir y grique parecía cambiar el tar: ¡Bravo! aire que estábamos respiDra. Nancy No necesitan mucho en el rando. Amenos, sencillos Álvarez escenario. Un gusto exquisiy llenos de talento, estos colombianos son artistas con letra mayúscula. to y muy moderno, moviendo las cosas Me refiero al director general, Agmeth del escenario con gracia, bajo la guía desEscaf, que no solo dirige bien, también enfadada y certera de Hernán Orijuela, canta, actúa y seduce a todo el que se le que tanto baila, canta, produce y lleva el acerca en el fabuloso show que disfruté desarrollo del show con un relato radial de lo que estaba viviendo Carlos Vives por dos horas con ellos.

Oír cantar y ver actuar a Marcos Gómez durante los principios de su carrera.

Es indudable que son, sobre todo, sería la demostración de que los artistas no necesitamos imitadores, aunque esto grandes actores. Solo con la disciplina pueda hacernos sentir que hemos llega- dada por la actuación se llega a este “ordo a un punto en el que la gente admira gasmo” de espectáculo.

Más que nunca estamos hambrientos nuestro trabajo o somos muy famosos, pero la mayoría de las veces (al menos a de arte, pero urgimos material espiritual mí me ha pasado cuando veo a alguien que nos saque de una realidad difícil y imitándome) nos decimos internamente: nos lleve al mundo de la alegría. La salud ese no soy yo. Si Carlos Vives tiene un do- mental necesita esto. Es lo que estamos extrañando. Por ese hermoso tiempo, ble, se llama Marcos Gómez.

Nos habla con una alegría que le hasta la pandemia se me olvido.

Con esto no estoy rechazando a los salta por lo ojos, de que “el maestro” Carlos Vives merece un tributo a su imitadores, los hay buenísimos. Pero creo hermoso trabajo de años, que él admiró que cuando haya tanto talento, nada es desde pequeño, y cierra diciéndonos: más importante para un artista que recisolo con cantar como él, es lo mejor que bir, de otro u otros, un homenaje con esa calidad. Si va a tu ciudad, no te lo pierdas, me ha pasado.

Al decir esto, sentí su respeto, su ad- y ve preparado para bailar y sonreír. www.NancyAlvarez.com miración por el maestro Carlos Vives y

L

28 DShow

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Fran Ropero

personaje. Por ello, Fran tiene preparación en Taller y montaje basado en Anton Chejov, actuación ante la cámara, y más.

el camaleón español, llega a Estados Unidos

F

ran Ropero le es fiel a tres cosas: el trabajo en equipo, la valentía, y a él mismo. El intérprete de Hueso en ‘Si nos dejan’, habla sobre todo lo que pasó para ser actor. ‘Soy bastante camaleónico’. Ropero es el intérprete de Hueso, un chico gamer dentro de la telenovela ‘Si nos dejan’. El actor nos comparte un poco sobre su vida y los ideales que le llevaron a dedicarse a la actuación.

En Estados Unidos se estrenó ‘Si nos dejan’ con elenco latino; una readaptación de la obra colombiana Señora Isabel. En esta ocasión, Fran representa a un adolescente de 19 años, empeñado en ‘pasar de nivel’.

telenovelas. Es un alma libre, y describe los triunfos como todo el cúmulo de experiencias y trayectoria que te encaminan a las victorias.

Desde niño, Fran relata que quería dedicarse a la actuación. En la escuela participó en puestas en escena en teatro cada que tenía oportunidad. Ropero comenta que, en una ocasión especial, a los nueve años de edad; realizó un casting para una obra escolar. El ‘problema’ es que debía interpretar a una mujer; pero ese no resultó un reto para él, pues obtuvo el protagónico.

“Siempre he estado en ese mundo de comunicar”. Agrega Fran.

El mejor ejemplo de una persona extrovertida

Decidió irse a Madrid con 21 años a estudiar arte dramático. Dedicarse al arte no es fácil; sin embargo, Fran nos recuerda que es posible. Pese a contratiempos, o cualquier excusa; siempre existe una al-

Para Fran, la vida es actuar, representar y transmitir todas las historias a las personas, a través de películas, series y

El viaje que cambió su vida

‘Yo siempre opto a lo más alto’

Dentro de la labor para interpretar a Hueso, Ropero menciona que es un adolescente, quien todo el tiempo está alegre, viendo y sacando el lado positivo a las situaciones. Hueso es aquel amigo que lleva la calma en el desastre, y el que, a palabras de Fran, el más maduro del grupo. “Cada personaje es una oportunidad diferente para hacer algo diferente”. Ropero.

Mayor aspiración como actor

ternativa. Ropero sabe que el actuar es un campo donde tienes que ser multifacético, extrovertido, y dedicado.

Ahora, un punto a destacar es la importancia de estudiar y prepararse para ofrecer calidad, e incluso nutrir a los personajes que representan. Esto es de vital importancia para el desarrollo y arco de un

Un punto que tocó Ropero es sobre la enseñanza, los maestros o guías con los que trabajó hasta ahora, de quienes aprende y saca lo mejor para continuar formándose como actor.

“En Hollywood, levantando un Óscar”. Respondió al preguntarle su mayor aspiración.

Nos queda claro que Fran Ropero es una persona decidida, feliz, y en sus palabras, camaleónico. Ama lo que hace, es extrovertido y, en definitiva, no se detendrá hasta explorar todas las personalidades que pueda encarnar a través de los personajes.

82142-1

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

L

os muebles para exteriores pueden ser de diversos materiales como el mimbre, la madera, la tela, el aluminio, el hierro forjado, el acero y la resina. Cada uno de estos materiales requiere cuidados distintos…Además, la limpieza y el mantenimiento mensuales contribuyen a que los muebles conserven su buen aspecto y a que su inversión sea mucho más duradera.

Este tipo de mueble es una inversión considerable que definitivamente, nadie desea tener que hacer cada dos o tres años. Aparte del tamaño y la forma de sus muebles de exterior, existen varios factores a considerar a la hora de seleccionar los mismos, ya que la calidad del material seleccionado determina el mantenimiento requerido y la durabilidad del mismo.

La mayor parte de los muebles para exteriores pueden limpiarse con agua y jabón. Además de la limpieza, hay unas operaciones básicas de mantenimiento que puedes realizar para que tu mobiliario dure más tiempo. Es por ello que a continuación presentamos una guía rápida de mantenimiento del mobiliario para exteriores, que debe considerar a la hora de escoger los más adecuados para tu espacio: Tela- Aquellos muebles en tela como el canvas, ya sean hamacas y algunas sillas (como las sillas de director), se pueden lavar en lavadora, con un programa para ropa delicada. Use blanqueador con los tejidos que no sean de color. Tiéndalos en el exterior para que se sequen. Para evitar que encojan, vuelva a colocarlos sobre el armazón antes de que la tela se seque completamente. Los cuidados que debe darle al armazón dependen del material de que esté hecho.

Cojines acrílicos- Sáquelos del armazón antes de proceder a su limpieza. Limpie las manchas con una esponja, jabón neutro y agua, y enjuague con agua limpia. Para evitar la aparición de moho, deje que se sequen completamente antes de usarlos o guardarlos. Algunos tipos de cojines son resistentes al moho, pero si éste aparece, prepare una solución con una taza de blanqueador, dos tazas de detergente y un galón de agua para limpiarlo. Mezcle bien los ingredientes y rocíe todo el cojín. Déjelo empa-

HOGAR - DECORACIÓN DShow 29

Tus Muebles de Exterior pado durante 30 mide la corrosión o la henutos. Luego, frote rrumbre. con una esponja o Muebles de resina trapo limpio, enjuason los que menos cuigue con agua limpia dados necesitan. Sólo y deje que se seque tiene que enjuagarlos completamente. con agua limpia y dejar Cuando guarde los que se sequen al aire SANDRA cojines, no los enlibre. Si presentan araVANESSA MERCADO, vuelva nunca en ñazos, use un abrasivo CODDI-ASID plástico. El plástico suave para eliminarlos. impide que el aire Elimine el moho con penetre en el cojín y puede ser la una mezcla compuesta por una causa de la aparición de moho si taza de blanqueador, dos de dehay algo de humedad. tergente y un galón de agua.

Armazones de aluminio, hierro forjado y acero se limpian Muebles en mimbre- Estos con agua y jabón neutro. Muchos muebles pueden limpiarse con armazones metálicos modernos una manguera o una lavadora de son resistentes a la herrumbre o presión. Sólo tiene que quitar los inoxidables. Si sus muebles me- cojines y eliminar la suciedad con tálicos no son de este tipo, puede la presión del agua. Si el mimbre usar cera en pasta o disolventes está muy sucio, use una esponja, antioxidantes para protegerlos jabón neutro y agua fría para en-

juagar. Deje que los muebles se sequen completamente. A continuación, aplique cera en pasta al armazón para mantenerlo reluciente el impermeabilizado.

Los muebles exteriores de Madera- Si estos han sido revestidos con barniz para exteriores se pueden lavar usando agua con jabón. Asegúrese de enjuagar los muebles por completo con agua limpia Sombrillas- Es necesario la-

var la lona y lubricar las articulaciones del varillaje. Lave las lonas con un cepillo de cerdas suaves, jabón neutro y agua fría. Use un lubricante en aerosol para las articulaciones de las sombrillas metálicas. Si la sombrilla es de madera, use cera en pasta para devolverle el brillo.

La autora es Diseñadora de Interiores Comerciales y Residenciales. Para citas, llama al (407)-733-3610. Conéctate a nuestro “Facebook Live Stream” en la página Decoración a tu Alcance, los martes 7:00 PM

30 DShow

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

¡Epicuria, gastronomía, ambiente y servicio único…, Restaurant Row's Best...

Slate & Vines

Por: Mrs. Foodie© Especial para La Prensa

C

uando piensas en buena comida, en la zona turística de Orlando, llegamos a “restaurant row” en Dr. Phillips (Sand Lake Rd. e International Dr.) donde encontraremos cantidades de restaurantes de renombre corporativo nacional, sin embargo podemos disfrutar de pequeños emblemáticos tales como Chatams, Christini’s y otros. Hoy nos concentraremos en dos merecedores de nuestro enfoque y vuestra consideración.

SLATE abrió sus puertas en Junio del 2015 bajo la visión de un empresario local, Charles “Chuck” Whittall, CEO de Unicorp. Ya como un reconocido desarrollador de inmobiliarias, con marcados éxitos en variadas plazas comerciales de la ciudad, tanto en Winter Park, como en Dr. Phillips e Internacional Dr., Chuck se ha dado a la tarea de brindarle tanto al visitante como al local las mismas exactas experiencias que él mismo ha disfrutado en sus viajes, trayendo las mismas a Orlando. Así ha sido el “arquitecto” y promotor de marcas como Merlin Entertainment (Legoland y Orlando Icon Park), Shake Shack, Bravo, Flemming’s, etc. Su visión y dinamismo lograron reunir a un triunvirato triunfador en su concepto SLATE. El Chef Kevan Ho, oriundo de Antigua (Antillas Menores del Caribe), pero con raíces también en Guyana, comenzó su carrera a sus 14 años trabajando en los mejores hoteles y restaurantes de las islas caribeñas. Así llegó en unas vacaciones a preparar una degustación para el famoso compositor y cantante Eric Clampton, quien lo contrató como chef privado por cinco años en su residencia tropical en Antigua. Sus metas, años después, lo trajeron a los EEUU, y así llegó a visitar lo que consideró una “joya” en desarrollo, presentándose en Slate a buscar trabajo sin cita previa. Ese es Kevan…, un joven seguro de sí, emprendedor, y que no conoce lo imposible, con la convicción y seguridad de que

su presencia iba a hacer a Slate un mejor lugar. Chef Kevan es una de esas personalidades que entran a un salón e “iluminan” el área; tanto por su personalidad como por sus creaciones culinarias.

Si Chuck Whittall logra que Chef Kevan Ho pueda desarrollar su “ministerio” en su restaurante y le permite interactuar con sus huéspedes y clientes, entonces Slate será el lugar que todo local y visitante por igual debe visitar.

Sus platos son totalmente una dimensión diferente con un toque de sus raíces caribeñas, y mediante sus recetas busca lograr ser epicentro de experiencias familiares. Si existe un buen comparable a poder definir la contagiosa pasión “pegajosa”, y la elocuencia en su hablar, es que si Chef Kevan no cocinara, sería orador, comediante ó pastor de una iglesia. ¡Así de impresionante es su personalidad!

Sus platos son muy coloridos y tienen la misma “chispa’’ que desprende en su personalidad. Con un “look” juvenil, se acercó a nuestra mesa y lo confundimos

con el “runner”, pues él mismo nos trajo a la mesa los platos; sin intermediarios ni mensajeros…

Sus “cómplices” son el Gerente y Master Sommelier, Leslie Johnson, de Gainsville, Georgia, quien puede catar un vino y mencionar su uva, su año de producción y la marca embotelladora, apoyado por Brandon King su asistente, forman el “triángulo” perfecto para que SLATE sea uno de los mejores, si no el mejor, de la ciudad.

Con platos como el filete de chillo frito acompañado de farro, el filete de res que puedes partirlo con tenedor de lo tierno que está, sus artesanales pizzas elaboradas en un horno espectacular italiano; en fin, cualquier plato que seleccionen va a ser va simplemente el resultado de un auténtico trabajo de amor. ¿Qué les puedo decir? ¡Slate es la brillante joya de Chuck Whittall que comparte hoy con todos nosotros!

SLATE - (407) 919-6376 www.slateorlando.com 8323 W Sand Lake Rd., Orlando, FL

VINES Grille & Wine Bar abrió en 2003, sin embargo tiene nuevos propietarios, personal y chef. Justice Placeres, con más árbol genealógico que Tutankamón, argentino, irlandés, portugués e indio americano, es oriundo de Orange County, California. Trabajó en todos los niveles de restaurantes e incluso comenzó en una pizzería para luego ascender a “líne cook” en Wolfgang Orlando donde perfeccionó sus destrezas. Entre ir y venir de Florida a California donde vive su mamá, y Winsconsin donde está su papá el cual murió durante la pandemia y tuvo la dicha de poder reunir a todos sus hijos en sus últimos momentos.

Cruza su vida con su hoy esposa y con los Chef STEVEN RICHARDS y CHEF PAUL LENICK; quienes lo guiaron y lo motivaron a lograr sus metas.

Chef Placeres nunca estudió formalmente artes culinarias, pero dedicó décadas a “escuchar” y observar a sus supervisores en hospederías de Bonnet Creek. Ya tiene tres(3) años en Vines, donde le han dado la total libertad creativa. Así ha sido galardonado por sus platos de pescado.

Tuvimos la oportunidad de probar su pescado, frito y terminado en el horno (parrilla), con una fabulosa y única salsa de hierbas verdes estilo chimichurri. Éstos y otros manjares los ofrecen como especiales del día fuera del menú regular. Presenta el chef una creación de ostras estilo Rochefeller, horneadas con salsa bechamel, espinacas y selladas con un empanizado de migajas de pan. Sus creaciones de brasas y parrilla son todo un éxito pues nos presentaron un pulpo muy tierno, sellado en la parrilla con un sabor carbonizado suculento hecho en el grill.

La oferta del carpaccio, el cual preparan con filete de res, es fresco, lleno de sabores de sus especias y de lo mejor que hemos degustado. El postre…, ¡un sublime budín que revive hasta los muertos!

Si buscan ambiente elegante, una enoteca ilimitada y servicio tipo “white glove” con un exquisito menú que no deja nada a la imaginación, Vines Grill & Wine Bar es una opción, especialmente los miércoles donde ciertas botellas de vino las ofrecen con un 50% de descuento.

VINES Grill & WINE BAR - (407) 351-1227 www.vinesgrille.com 7533 Sand Lake Rd , Orlando FL 32819

Ambos restaurantes, completamente diferentes en su atmósfera, menús y carácter, cuentan con unas elegantes, interminable y cómoda barras con fabulosos “Happy Hours”; visiten sus portales ó páginas de Instagram. http://www.Facebook.com/followmyeats1 http://www.instagram.com/mrs.foodie https://vm.tiktok.com/ZMeLLDnQh/

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 31 ]

32

DShow

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

Festival de la Risa Susa y Epifanio, los queridos actores estarán en la puesta escénica que reúne los mejores comediantes de Puerto Rico en una sola tarima y es traído a Orlando por Lady Mágica Productions. Se presentará el sábado 21 de agosto a las 8 pm en el Osceola Performing Arts Center en Kissimmee. Para más información visite: ticketera.com.

Viernes de Jazz y Blues Meliá Orlando Celebration Hotel presenta Jazzy Blues Friday Nights en su restaurante y bar 360 American Bistro todos los viernes por la noche de 7:30 a 10:30 pm. Chase Shellee, narradora y cantante traerá una sensual elegancia al escenario con su mezcla de blues y jazz.

Además, ya están en marcha los preparativos para una celebración de 10 días durante cinco fines de semana consecutivos, a partir del 13 de agosto, para conmemorar el décimo aniversario de Meliá Orlando Celebration con actividades especiales de temática familiar. Para información y reservaciones visite bit. ly/BookMeliáOrlando o llame al (407) 964-7000.

Festival del bacalaito Dos dias de musica, ambiente familiar y comida el 16 y 17 de octubre en Hickman Dr, en Sanford. Más información en: www.BacalaitoFest.com.

INMERSE 2021 comienza el 15 de octubre Diez calles en el centro de Orlando se transformarán en una experiencia artística inmersiva en IMMERSE 2021. Visita y echa un vistazo a cientos de artistas en las calles y callejones.

Presentado por Orlando Health, IMMERSE es una oportunidad para disfrutar e interactuar con el arte en un entorno único. Con tres escenarios de actuaciones en vivo y arte en cada esquina, ¡no querrá perderse esta oportunidad! IMMERSE del 15 al 17 de octubre en el Downtown Orlando. Más información: www. immersefest.com.

Décimo Festival Puertorriqueño y Multicultural en Sanford se cambio al 28 de agosto La Asociación de Puertorriqueños Viviendo en Florida inc., cambió la fecha del Décimo Festival Puertorriqueño y Multicultural al 28 de agosto debido a la amenaza de tormente que sucedió el 14 de agosto. Todo se realizará como estaba pautado.

nes originales que van más allá de las pesadillas más oscuras de los visitantes. Para más información visite www.Orlando.

HalloweenHorrorNights.com.

CALENDARIO DE

EVENTOS LOCALES

La entrada será gratis y tendrá artesanías de varios países, variedad de comida, quioscos de comida, negocios ofreciendo empleos y hasta vacuna contra el COVID-19 para ir a la escuela y mucho más. Este evento lo co-auspicia CR Insurance Simply, BK Insurance Careplus , IMA , Value Pawn and Jewerly entre otros. Además, habrá música con DJBori, El Muchachón, Niels Sayers El Ilusionista, Kandelo Kandela, Latin Rumba, Dynamic Entertainment Dj’s, Kultura Nativa, Andy The Music Man y CODE 878. El evento será en Fort Mellon Park, 600 E. 1st., Street en Sanford.

Artistas hispanos presentan ‘Naturaleza’ en la biblioteca de Casselberry Esta exhibición estará abierta al público hasta el 31 de agosto en horario de 9 am a 6 pm de lunes a sábado en la biblioteca de Casselberry ubicado en el 215 North Oxford Rd., Casselberry.

En la medida que se abren oportunidades de exhibiciones, las bibliotecas públicas de Florida Central se han convertido en galerías para los artistas pintores y escultores que: Alberto Quintero, Patricia Cavazos, Angee Ferrín, Ulysses Mora, Iris Mora, Geraldo De Simone, JJ González, Tania Michelle, Wendy Escobar, Jennicel Bolaños, Yanet Monsalve, Jesús Marín, Argenis Ramírez, Sarahy Boraure y Beatriz Andrekovich.

Oktoberfest en el Castle Church Brewing

Halloween llegó a “Disney After Hours Boo Bash” Un nuevo evento con temática de Halloween será divertidamente horripilante en Magic Kingdom este otoño. “Disney After Hours Boo Bash” se llevará a cabo en noches selectas desde el 10 de agosto al 31 de octubre de 2021, a partir de las 9 pm hasta la medianoche. La diversión espeluznante para toda la familia incluirá: Cabalgatas especiales llenas de personajes que aparecen durante la noche, incluida “Mickey’s Happy Halloween Cavalcade” con Mickey Mouse y amigos vestidos para la ocasión. Puede comprar en línea o llamando al 407-939-4240.

Inversionistas Hispanos 2021 en Lake Nona Conferencia de un día entero que unirá a profesionales e interesados de carácter hispano para aprender y hablar sobre diferentes formas de inversión en los Estados Unidos, las tendencias, cambios y oportunidades en el sistema financiero y la industria de bienes raíces. La conferencia que tendrá lugar el día entero en Lake toca temas como las visas para inversionistas o ventajas contributivas de Puerto Rico, las oportunidades de bienes raíces de Florida, los fondos de inversión y oportunidades para reducir pagos de impuestos por ganancias en inversiones o temas candentes como las monedas digitales tipo Bitcoin. Este es un evento para profesionales financieros, de bienes raíces e inversionistas. El jueves 16 de septiembre de 9:30 am a 5 pm en Dockside Lake Nona, 13623 Sachs Ave., Orlando.

Tickets en Eventbrite.

Nueva casa embrujada “Captured” en Halloween Horror Nights Halloween Horror Nights de Universal Orlando comienza el 3 de septiembre y se extiende hasta el 31 de octubre en noches selectas, con 10 casas embrujadas temáticas, cinco zonas de miedo y espectáculos en vivo inspirados en varios elementos, desde grandes nombres del horror y la cultura pop hasta abominacio-

Epcot Food and Wine Festival 2021.

En la segunda fase que abre el 1 de octubre justo a tiempo para celebrar el 50 aniversario de Walt Disney World, se abrirán nuevos mercados con platillos nuevos. A finales de este otoño, los nuevos Global Marketplaces incluirán Kenia, Mac & Eats y Lobster Landing. Para obtener más información sobre el festival, visita TasteEPCOT.com

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

EMPRESARISMO Y NEGOCIOS

Dinero 33

L

a productividad es un atributo apreciado entre nosotros los empresarios porque el tiempo es dinero, el dinero es tiempo y todos quieren hacer más cosas más rápido sin comprometer su trabajo.

Para ser más productiva y aprovechar al máximo un día, considere los mejores hábitos de las personas más exitosas.

Administrar mi día es bastante factible y está bajo mi control, si pongo en práctica ciertos hábitos de productividad. Como, por ejemplo, prepararme para el día siguiente antes de salir de la oficina. En 10 minutos o menos, pienso en las prioridades más importantes que me garantizarán un mañana productivo. Termino el día escribiendo los tres principales objetivos o proyectos que necesito para comenzar, preparar o terminar mañana.

Saber lo que necesito hacer al día siguiente me prepara para ser proactiva en lugar de ser reactiva.

Cuando he perdido la concentración, mi productividad disminuye, mi creatividad y mi estado de alerta no son tan agudos, lo que me funciona siempre es una siesta corta o darme un “pestañadita” (como le llama mi madre) para volver a ese estado de fluidez.

Mi mamá asegura que una siesta de 10 a 15 minutos nos ayuda a sentir mucho más claros y concentrados.

Otro hábito que me ha ayudado tremendamente para incrementar mi productividad es, aprender a decir NO. Con el pasar del tiempo, me he dado cuenta de que aprender a decir no me permite minimizar mis obligaciones y lograr un mayor enfoque. Además, quienes tienen dificultades para decir no tienen más probabilidades de experimentar estrés, agotamiento e incluso depresión.

Steve Jobs fue un gran defensor de esta estrategia. Jobs una vez compartió lo siguiente sobre lo que implica el verdadero enfoque: “La gente piensa

Avianca tendrá mas rutas

¿Como tener un día más productivo? que concentrarse tividad es trabajar significa decir sí a como entrenan los aquello en lo que velocistas de pista tienes que cony campo: concéncentrarte. Pero eso trate en tu tarea no es lo que signimás desafiante e importante dufica en absoluto.

Significa decir no rante 90 minutos a las otras cien a la vez, luego dale JENNY GALLEGO buenas ideas que un descanso a tu existen. Usted tiecerebro y deja que ne que escoger con cuidado. De se recargue. Trabajará más ráhecho, estoy tan orgulloso de pido y con más fuerza cuando las cosas que no hemos hecho regreses a su escritorio. como de las que he hecho”.

Y ahora que decir de las Un error de productividad reuniones, estas consumían que muchos de nosotros co- mucho de mi tiempo. Los inmetemos es trabajar durante vito a que echen un vistazo a horas seguidas, a veces hasta todas las reuniones que han la hora del almuerzo, y descui- planificado para la semana. dar los descansos frecuentes. ¿Se pueden tratar algunos de Según Harvard Business Re- esos asuntos vía correo elecview, el secreto de la produc- trónico? ¿O mientras camina

hablar? Yo he seguido el consejo de Elon Musk, quien valora fuertemente el poder de priorizar: "Deshágase de las reuniones frecuentes, a menos que esté lidiando con un asunto extremadamente urgente", sugirió Musk en un correo electrónico que envió a todos los empleados de Tesla. De hecho, en una encuesta de la Escuela de Negocios de Harvard, dos tercios de los gerentes de negocios dijeron que creen que las reuniones les impiden completar su trabajo.

Una solución sensata es realizar una "purga de reuniones" dos veces al año. Cancele todas las reuniones regulares y vuelva a instalarlas únicamente cuando sea necesario. Puede encontrar que es posible, en el tiempo transcurrido, combinar o eliminar por completo ciertas funciones de la reunión.

Espero que estos hábitos que me han ayudado a ser mas productiva le sirvan a usted también. Recuerden el tiempo es dinero y todos queremos hacer más cosas más rápido sin comprometer nuestro trabajo.

En este momento, Avianca cuenta con 99 rutas, más de 2.680 vuelos y una oferta de casi 400.000 sillas semanales.

La aerolínea colombiana buscan seguir creciendo y anunció que para el 2023 abrirá nuevas rutas internacionales como parte de su recuperación después de acogerse a la ley de bancarrotas de Estados Unidos.

En la actualidad, Avianca Holdings, que incluye la aerolínea en Colombia y sus filiales en Ecuador y Centroamérica, tiene 99 rutas entre nacionales e internacionales, en las cuales ofrece más de 2.680 vuelos y una oferta de casi 400.000 sillas semanales.

Recuperación en marcha Después de la cancelación de rutas causada por la crisis debido a la pandemia, Avianca abrió este año las rutas internacionales Medellín-Cancún (México), Medellín-Punta Cana (República Dominicana), Miami-San José (Costa Rica), San Salvador-Ontario (Canadá) y Cali-Orlando (EE. UU.), además de la nacional entre Pereira y Santa Marta. La empresa, que también vuela a Madrid, Barcelona, varias ciudades de Estados Unidos y Suramérica, destacó que próximamente comenzará a operar vuelos directos entre Bogotá y Toronto (Canadá).

Avianca ofrecerá igualmente vuelos directos de Cali a Nueva York, Cancún, Ciudad de México, San José y Quito; desde Medellín a Aruba, Ciudad de México, Orlando, San José, Quito y Guayaquil, y desde Bucaramanga a Miami.

[ 34 ] 19 al 25 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

TEL:407.767.0070

SERVICIOS GENERALES Espinosa Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas.

Trabajo Garantizado! Licencia/ Seguro Tel. 321-202-6571 Servicio de Aire Acondicionado Reparaciones, Mantenimiento e instalaciones. Plomería y Electricidad. Aceptamos tarjetas de crédito.

Estimados Gratis!

407-230-2476 PLOMERO 32 Años de Experiencia!

Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565

¿Quieres una dulce oportunidad de trabajo a tiempo completo? ¿Quiere trabajar en un equipo que diseñe algunas de las creaciones de chocolate más creativas para la industria de servicios alimentarios?

Chocolate Accents está contratando trabajadores de producción para nuestra planta de Longwood. El pago inicial es de $12.00 la hora + beneficios + potencial de horas extras.

Turno de 8 AM.-5 PM., de Lunes a Viernes. Es necesario trabajar los Sábados durante la temporada alta y las horas pico de actividad.

Descripción general del trabajo: trabaje en equipo para ayudar a producir diseños de chocolate consistentes y de alta calidad a gran escala.

Siga las instrucciones, establezca prioridades y complete las tareas de manera eficaz. Aplicar de lunes a viernes de 10 AM.- 5PM. Chocolate Accents, 684 Florida Central Parkway, Longwood FL 32750.

Por favor No haga llamadas telefónicas.

HANDYMAN ¡Todo tipo de trabajos! ¡Precios económicos!

Reparacion de A/C (W/U) Tel. 407-764-2007 ESCUELA DE CONDUCIR EVEE DRIVING SCHOOL APRENDA A MANEJAR $70 LECCIONES 407-744-4953 INGLÉS 863-512-5469 ESPANOL Fuera Alergias!!

Limpieza de Ductos de Aire Acondicionado.

Llame a José Tel 407-731-1568 Estamos contratando PERSONAL DE LIMPIEZA WE ARE HIRING CLEANING STAFF !Contratación Inmediata!

Auto/ Experiencia Area de Winter Garden/ Windermere 407-600-4811 $400 USD Bono de Contratación ¡Al cumplir su primer mes con nosotros!

Sea & Sun Cleaning Services, LLC *Reglas y restricciones aplican para acceder al bono.

EMPLEOS Se necesita Bookkeeper con experiencia, favor de enviar datos a asofl@cfl.rr.com We are hiring!!

Bondo Guy, Detailer, Painter Body Man and Office helper.

For more information please call: 917- 861-5076 or 407-658-1110 Se solicita mujer responsable para cuidar persona incapacitada. Fines de semana alternos. Auto y Licencia requerida. Tel. 407-816-9964 Dejar mensaje.

Se solicita Asistente Legal bilingüe, para oficina de abogado de leyes de familia. Área Downtown Orlando.

LLamar: 407- 278-6718 863-214-3065

BIENES RAICES ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeidas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy.

Algunas con ayuda del Gobierno. ************************ VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para orientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero.

Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044

amoblada.

Rento habitación Área Winter Garden. Solo para hombre que trabaje sin vicios.

Utilidades incluidas. $500 mes. + $100 dep.

Tels. 407-502-9278 646-280-6636 Rento Cuarto Amoblado.

Area East Orlando. Caballero que trabaje no vicios.

Utilidades incluidas.

Tel. 407-247-4825 Curry Ford/ Goldenrod Ventura.

Se alquila habitación master $680. habitación mediana $650, Habitación con entrada independiente $680, Utilidades incluidas.

Información: Tel 321-438-4697

¡LLAMA AHORA!

PARA PAUTAR TU ANUNCIO

TELÉFONO 407.767.0070

AVISO LEGAL IN THE CIRCUIT COURT OF THE NINTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR ORANGE, COUNTY,FLORIDA. CASE NO. DR 003904-0 DIVISION: Family Law Marta Borges PETITIONER AND Jose Miguel Lara Duenas, RESPONDER NOTICE OF ACTION FOR (Specify Action) DISSOLUTION OF MARRIAGE TO: (name of Respondent) Jose Miguel Lara Duenas (Respondent’s last known address) 4061 Seabridge Dr Orlando FL 32839 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner) Marta Borges whose address is 5702 Citadel Dr Orlando, FL 32839 on or before (date) 08/28/2021 and file the original with the clerk of this Court at (clerk’s address) 425 N Orange Ave Orlando, FL 3289 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. (If applicable, insert the legal description of real property, a specific Description of personal property, and the name of the county in Florida Where the property id located) N/A. Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office.

Instructions for Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(2)Notice of Action for Family Cases With Minor or Dependent Child (ren) (06/18) Dated 07/20/2021 Orlando, FL Nancy Ventura NOTARY PUBLKIC OF DEPUTY CLERK

WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER) PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

EMPLEOS

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

407-894-0578 · 407-810-0052 84542-1

CLASIFICADOS

La Prensa

SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN

Hogar de cuido de ancianos De 6 personas.

De 3 a 4 dias.

Interesados llamar:

Jesús 407.432.6785 Sandra: 407.432.6784

ESTÁ EN EXPASIÓN LOCAL EN: ORANGE, OSCEOLA, POLK, VOLUSIA, SEMINOLE, LAKE Y MUCHO MÁS…

Se Solicita Personal Para Los Siguientes Departamentos:

•Secretaria •Contabilidad •Administración

•Ventas y Mercadeo •Manager •Notario(a)

Para coordinar cita de entrevista llamar al (407) 912-3884

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 35 ]

ENTÉRATE CLASIFICADOS

• Preferible mínimo 1 año • Bilingüe de experiencia en leyes (español & ingles) de familia • Buen servicio al • Debe tener sello de cliente notario o elegible de • No fumar obtener sello Favor enviar por email arelisparalegal@bellsouth.Net Salario por hora con su resume

TELÉFONO 407.767.0070

Se necesita tiempo parcial asistente legal o paralegal

PARA PAUTAR TU ANUNCIO

ACS TAX & FORMS, LLC.

¡LLAMA AHORA!

E M PL E O S

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

LP19-3748670

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Tubería

Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle el máximo dinero por sus daños!

Lic# W238119

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

0841-4726693

Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos • 407-801-2000 5448 Hoffner Ave Suite 401 Orlando FL, 32812

[ 36 ] 19 al 25 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

ENTÉRATE CLASIFICADOS

E D U CAC I Ó N

World of Beauty Academy ESTILISTA, UÑAS, FACIALES, MASAJE CORPORAL... ENTRENAMOS

¡EXCELENTE CARRERA EN CORTO TIEMPO! ¡MATRÍCULAS RAZONABLES CON RESULTADOS INMEDIATOS!

OFRECEMOS CLASES DE:

• Estilistas • Técnico de Uñas • Cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje • Maquillaje Permanente • Clases de masajes corporales ¡Mátriculas abiertas!

• Pronta licencia con clases de Body Wrap

OFRECEMOS CLASES DE CERTIFICACIÓN PARA:

• Ácido Glycólico • Microdermobración de la piel • Extensión de pestañas permanentes • Clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

CLASES DE MASAJES CORPORALES MATRÍCULAS ABIERTAS SERVICIO POR LOS ESTUDIANTES SUPERVISADO: • Shampoo-Set $6.00 • Set de Uñas $12.00 • Shampoo & Cut $6.00 • Pedicure & Manicure $19.00

EXAMEN DE MASAJES EN ESPAÑOL

10% OFF

FOR NEW MASSAGE STUDENTS

La Junta Directiva de La Prensa, y las familias Beltrán-Nuño, se unen en oración y dolor a la familia Echeverri por la sensible pérdida de la señora

6111 W COLONIAL DR. ORLANDO, FL32808 407-893-6669 (INGLÉS) 407-447-5565 (ESPAÑOL)

Miryam Echeverri Rionegro, Colombia Sept 1-1944 - Agosto 14-2021

Oramos para que el señor la acoja en sus brazos y le brinde consuelo, resignación y paz a su esposo por 40 años, Luis, su único hijo Ricardo, su nuera Suehay y sus cuatro nietos, Lucca, Ella, Penelope y Madeleine.

Llevaremos en nuestra memoria por siempre, cada momento compartido, cada tierna caricia, cada palabra de consuelo... llevaremos tu corazón cerca del nuestro.

Y al sentir una rafaga de viento, entenderemos que eres tú, dándonos una señal de que sigues con nosotros...

Te recordaremos siempre con el más profundo Amor... Descansa en Paz y que brille para ti la luz perpetua

ACCCIÓN DEPORTIVA

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

J

asmine Camacho Quinn lleva dos semanas viviendo como campeona olímpica de los 100 metros con vallas de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, una experiencia que le ha cambiado la vida y hacer posible su sueño desde niña de hacerle honor a sus raíces puertorriqueñas.

Jasmine llegó a Puerto Rico para celebrar su histórica gesta con el pueblo y miles de personas salieron a recibirla por las calles de la Isla y brindarle una fiesta gloriosa. Camacho-Quinn, primera medallista de oro olímpica de atletismo que tiene Puerto Rico, visiblemente emocionada, agradeció el cariño boricua y dijo que siempre ha tenido presente sus raíces. "Nunca he negado nada, siempre he hecho saber de dónde vengo, mi familia es una mezcla. Cuando crecía, mi mamá me dijo que ella era una mujer puertorriqueña y para nosotros no hay forma de negar eso", sostuvo Camacho-Quinn.

Tras ser recibida por el gobernador Pedro Pierluisi en la escalinata del avión que la trajo desde Orlando hasta la Isla, la vallista dio una conferencia de prensa en el aeropuerto. “En este momento, es todo nuevo para mí. Estoy muy

Fanático 37

Puerto Rico honra a Jasmine a su arribo a la isla agradecida por todo, tuve una idea de cómo podría ser [el recibimiento], pero esto es mucho más.

Estoy muy agradecida por el apoyo y muchas gracias por venir", dijo la joven de 24 años.

Sobre el emotivo reencuentro con sus padres en la terminal del aeropuerto, Jasmine dijo:“Pensé que iba a ser algo normal, pero no había visto a mis padres como en dos meses y ver su sonrisa en los

rostros, me llenó los ojos de lágrimas. Significa mucho para mi”.

Camacho-Quinn fue homenajeada con una caravana que recordó las recepciones por los triunfos deportivos de Félix “Tito” Trinidad, José Juan Barea y Mónica Puig, y otras celebridades boricuas. El recorrido comenzó en el Aeropuerto Internacional Luis Munoz Marín en Isla Verde y culminó en el corazón de Trujillo Alto, de donde es natural su madre María Milagro Camacho.

Muchas personas se subieron a los puentes a la altura de Isla Verde para expresarle apoyo y admiración a Jasmine, quien estuvo acompañada por otros deportistas olímpicos en el trolley que los paseó por la Isla, muy custodiado por motos de la Policía y vehículos oficiales.

Mientras miles se tiraron a las calles para homenajearla, otros saludaron desde los balcones de sus apartamentos viendo a Jasmine tomar fotos, sorprendida por la belleza de los paisajes boricuas que aparecían frente a ella como la Laguna de Condado.

PUNTO FINAL AL DEBATE SOBRE SU IDENTIDAD El cuestionamiento de la identidad de un atleta con vín-

Los Astros llegan a un acuerdo con los padres de niña golpeada por bola de foul en 2019 Los Astros y la familia de una niña atrapada por una bola de foul en Minute Maid Park en 2019 llegaron a un acuerdo, según el abogado de la familia.

El incidente ocurrió hace más de dos años en un juego contra los Cachorros cuando una falta del jardinero de los

Cachorros, Albert Almora Jr., golpeó a la niña, que entonces tenía dos años y medio.

Según los informes, la niña sufrió una fractura de cráneo y ha sido tratada por convulsiones desde el incidente.

La pequeña, quien ahora tiene 4 años, está bajo tratamiento médico con medi-

camento antiepiléptico. Sin embargo, sus médicos le han estado retirando gradualmente el fármaco y no ha tenido algún ataque epiléptico en meses. “Ella está bastante bien”, dijo el abogado de la

familia Richard Mithoff al periódico Houston Chronicle .

“Su medicación anticonvulsivante se ha reducido gradualmente durante los últimos dos años, por lo que no ha tenido convulsiones durante 22

culos puertorriqueños está latente cada cuatro años. Afloran los pensamientos y la libertad de expresión de sectores con perspectiva ideológicas que impulsan al desaprendizaje y al aprendizaje de definiciones de identidad, que van de la mano de los contextos históricos que se experimentan en la isla. Camacho Quinn ha sido la nueva imagen de este replanteamiento, que se extiende a las artes y los profesionales que buscan enaltecer su origen con destacadas actuaciones en diferentes partes del mundo.

“Sí, no me arrepiento de mi decisión. Esto no es por dinero. Nada de eso. Porque con mi capacidad atlética soy capaz de llegar al equipo de Estados Unidos si quisiera, pero se trata de representar una parte de mí. Ya sabes… mi madre corrió en la pista cuando estaba en la universidad y supongo que es su historia. No me corresponde a mí y no quiero sobrepasar ese límite, pero el hecho de poder representar y ver la sonrisa en la cara de mis padres y de mi madre significa mucho, mi familia, realmente significa mucho”, defendió la plusmarquista olímpica de los 100 metros vallas.

meses. Anticipamos que seguirá mejorando y que pueden seguir reduciendo los medicamentos anticonvulsivos. Ella parece estar bien.

La familia, obviamente, tiene muchas esperanzas “. Su pronóstico es difícil de definir, sentenció, pero sus padres esperan que pueda llevar una vida normal en el futuro.

La lesión de la pequeña fue uno de diversos incidentes con bolas de foul que obligaron a los equipos de Grandes Ligas a ampliar la red protectora en la línea de foul para proteger a los aficionados.

38

Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 19 al 25 de agosto de 2021

S

on muchos los deportistas que, siendo rivales en la cancha, se han convertido en grandes amigos. Algunos casos que han llamado la atención en diferentes deportes son: Muhammad Ali y George Foreman: Considerados dentro de los mejores boxeadores de la historia, su rivalidad se dio a raíz de la famosa "Rumble in the jungle" del 30 de octubre de 1974, un duelo que significó la primera pelea por el título de los pesos pesados en el continente africano. La imagen de rabia de Alí con Foreman noqueado quedó para la memoria.

Giacomo Agostini y Miguel Ángel Nieto: Estas dos leyendas del motociclismo también fueron rivales y amigos.

Cuando falleció Nieto, Agostini lo describió como: “Un hombre con un gran corazón y un campeón en la pista”.

Luis Alberto Larry Bird y Magic Bohórquez Johnson: La rivalidad enDirector de tre Larry Bird, de Boston Noticias Celtics, y Magic Johnson, La Voz 1440 de Los Ángeles Lakers, es una de las más recordadas en la trayectoria de la NBA, que no sólo los unió hasta convertirse en dos de los mejores amigos, sino que además el jugador de Boston Celtics fue uno de los primeros en brindar su apoyo a Johnson cuando contrajo el VIH. Andre Agassi y Pete Sampras: El mismo Agassi reconoció en 2015 que su carrera no hubiera sido lo mismo sin Sampras.

Este último, también resaltó la grandeza de Agassi y admitió que era el único rival con quien sentía que podía perder. La rivalidad entre ambos no sólo se reflejaba en la pista de tenis sino en su personalidad.

Valentino Rossi y Marc Márquez: Dos de los mejores pilotos de la historia de Moto GP, recordados por los “piques” que protagonizaron. Márquez, hizo realidad su sueño de correr junto a su ídolo Rossi, sufrieron choques en 2015 y 2018, generando reacciones airadas entre ambos.

Rafael Nadal y Roger Federer: Estos tenistas siempre brindan un extraordinario duelo en la cancha, pero con toda la admiración y respeto del uno hacia el otro.

Son grandes amigos y fuera de la cancha lo han demostrado.

Iker Casillas y Xavi Hernández: Fueron capitanes del Real Madrid y del Barcelona, respectivamente, y compañeros durante 15 años en la Selección de fútbol español, mantienen una gran amistad.

Mike Tyson y Evander Holyfield: Cómo no recordar aquella pelea donde la oreja de Holyfield quedó marcada a causa del mordisco que le propinó Tyson en un combate realizado en 1997; no obstante, dos años después, Tyson se disculpó y Holyfield no sólo lo perdonó, ahora son buenos amigos.

Quién nos lo iba a decir …

¡verdad!

LeBron James y Dwyane Wade: Estos basquetbolistas se conocieron en 2003 en el campamento Pre-draft de la NBA y desde entonces son inseparables. Jugaron en los Miami Heat y en 2017 volvieron a coincidir en los Cleveland Cavaliers, donde nuevamente se miraron y sacudieron la cabeza para decir: “¿Cómo sucedió esto? ¿Cómo llegamos aquí?”.

Serena Williams y Caroline Wozniacki: Se han enfrentado en múltiples ocasiones y, aunque la estadounidense casi siempre ha salido vencedora, su amistad sigue intacta y así lo han demostrado en las redes sociales.

Y ahora, se teje una nueva historia, la de Lionel Messi y Sergio Ramos en el Paris Saint-Germain - PSG, dos estilos diferentes; Messi con su tranquilidad y magia y Ramos con su furia. Ambos comparten situaciones similares, abandonaron sus clubes en España. Ramos, de 35 años, hizo

parte del Sevilla y luego del Real Madrid y, Messi de 34 años deja el Barcelona.

Después de casi una década y media de ser eternos rivales, fueron muchos los clásicos que compartieron, donde la rivalidad marcó los encuentros de estos dos grandes del fútbol. Quién no recuerda, los insultos, golpes y jugadas que alimentaron sus encuentros y que significaron para muchos, odio o amor hacia ellos.

Pero la vida cambia y el mercado de fichajes ha puesto a Messi en la nómina del PSG; entonces, se ha pasado de ser rivales a compañeros de equipo, y la mayoría de los aficionados quería saber cuál sería la reacción de Ramos ante esa decisión.

La tan anhelada imagen del encuentro entre ambos jugadores, quedó plasmada en un video institucional del PSG, donde Messi saluda a todos sus nuevos compañeros y, al momento de acercarse a Sergio Ramos, ambos se abrazan y charlan, entre

risas. Leo Messi, a pesar de haber dejado el Barça, con lágrimas en los ojos, se ve feliz, por su fichaje del PSG. Messi dijo que quería empezar a entrenar lo antes posible y encontrarse con sus nuevos compañeros y el cuerpo técnico.

El pasado domingo, día de su presentación oficial, ambos jugadores fueron ovacionados al momento de salir al campo, con un estadio repleto de aficionados, con las cámaras de televisión, fotógrafos, radio y redes sociales pendientes de cada movimiento de ambos, especialmente del argentino.

El delantero se siente complacido de hacer parte de una plantilla con jugadores como su amigo Neymar y sus compañeros en la Selección Argentina: Ángel Di María y Leandro Paredes.

Pero sin duda, la mayor sorpresa para Messi es compartir en el mismo club con quien se enfrentó decenas de veces en La Liga. Delantero y defensa, hicieron parte de clubes con rivalidad histórica y, ambos jugadores, estaban lejos de pensar en que jugarían para el mismo equipo.

Sergio Ramos dedicó algunas palabras a Messi y bromeó con la situación, diciendo: “¿Quién nos lo iba a decir, verdad Leo Messi? Bienvenido”. Ambos son de los mejores futbolistas en su puesto y compartirán equipo con grandes jugadores. En el recuerdo quedarán los duros enfrentamientos en el clásico Barcelona - Real Madrid.

Ramos, aún no ha podido debutar debido a un problema muscular y se especula que el PSG, ya ha puesto en el radar al defensor del Nápoles, Kalidou Koulibaly para un posible relevo. Esperemos que su recuperación sea oportuna y podamos ver a Messi y a Ramos juntos en la cancha.

Lo cierto es que el PSG ha hecho una gran inversión en los últimos años, jugadores como Di María, Mbappé, Neymar (el más costoso), Ramos y ahora, Messi, ¡qué plantilla!, con la que apunta a conseguir La Liga de Campeones.

Y ante los rumores de un supuesto inconformismo de Kylian Mbappé por la llegada de Lionel Messi, es evidente que son tremenda dupla y ya hacen estragos en las prácticas del equipo, donde han dejado boquiabiertos a sus seguidores, pues se entienden a la perfección.

Posdata: Como diría mi abuela: La rivalidad se queda en la cancha.

Fe de erratas: En la columna del 12 al 18 de agosto se cometió un error al afirmar que el karateca venezolano Antonio Diaz, había obtenido una medalla dorada, cuando le fue otorgado Diploma olímpico, tras perder la disputa por la medalla de bronce contra el estadounidense Ariel Torres.

Agradecemos al periodista venezolano Jesús Rodríguez por su amable corrección.

Nota: Esta columna cuenta con la colaboración de Patricia Smith.

Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail. com o al WhatsApp 407766976

www.laprensafl.com - La Prensa 19 al 25 de agosto de 2021 [ 39 ]

“Q U I E N V I V E V E M U C H O. Q U I E N V I A JA V E M Á S .”

- P R O V E R B I O

Á R A B E

Echando de menos ese sentimiento de libertad y aventura que solo se logra viajando por avión?

El Aeropuerto Internacional de Orlando te entiende.

Honestamente, nosotros nos sentimos igual. No vemos la hora de despegar.

Inspiración

PA R A T U S I G U I E N T E AV E N T U R A CALI

Escanea el código para explorar ofertas en pasajes aéreos

LIMA

SYRACUSE

MCO. Mejor Juntos.

Para Tips de Como Viajar Con Seguridad Visite: orlandoairports.net/coronavirus

R E Y K J AV I K

2021_CTW-100097_InterimExistingMrkts_Print_Orlando_LaPrensa_SPA_9.625x11_7-15-21-F.pdf

1

7/13/21

1:16 PM

[ 40 ] 19 al 25 de agosto de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

Descubra un cuidado médico primario que se enfoca en usted CenterWell Senior Primary Care es el consultorio médico que usted ha estado buscando, donde podrá contar con un equipo de cuidado que se dedica a cuidar C

M

Y

CM

MY

• • • •

Dr. Gustavo Grana

de su bienestar físico, emocional y social

Médico certificado en medicina familiar Más de 40 años de experiencia en la industria de la salud Ejerce en el centro de Kissimmee Habla inglés y español

para que pueda vivir una vida más saludable y feliz.

CY

CMY

K

Hágase paciente nuevo hoy Llame al 407-871-6097 o visite AliadosEnSaludOrlando.com Lunes a viernes, de 8am a 5pm

¿Se siente apresurado durante sus citas médicas?

Visítenos hoy o llámenos para agendar su visita personalizada y conozca más sobre el tiempo que le dedicamos a nuestros pacientes. ¡21 centros abiertos en la Florida Central! ¡Aceptamos su plan! Nosotros aceptamos la mayoría de los planes de Medicare Advantage, incluyendo Aetna, CarePlus, Cigna, Florida Blue Medicare, Freedom, Humana, Optimum, Simply y WellCare. También aceptamos Medicare Original.

@CenterWellPrimaryCare

CenterWell no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711).

GCHKUA7SP