CAMPING -FRITID MARTS 2021
CAMPING DIT MEDLEMSMAGASIN
fritid
#3 – MARTS 2021
Prisma campin tch på gvogns forsikri ng!
TEMA: NY PÅ CAMPING
Vidste du, at vi erstatter alle telte med nyværdi, indtil de bliver 6 år? Det er en helt unik fordel hos Tryg til DCUs medlemmer. Kom godt i gang med campingsæsonen ved at booke et møde med os på tryg.dk/partner/dansk-camping-union eller ringe på 44 20 30 42 allerede i dag.
9 STEDER PÅ
BORNHOLM SOM ALTID HAR ÅBENT
DCU TESTER: #3
KØLEBOKSE ER DU FORÅRSKLAR?
DCU TAGER SKRALDET
SMAG PÅ DIN CAMPINGPLADS
lt på markedet
MEDLEMSRABAT i DCUs testcentre
Mest solgte luftte
Der ydes 5% rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15% rabat JYLL AND Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 www.antonscamping.dk
HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING
NYHED
NU MED UDHÆNG
ACE AIR PRO
Dybde: 325 cm (ny dybde) Fåes i størrelse: 400 & 500 Fåes i højde: S
CLUB AIR ALL-SEASON
GRANDE AIR ALL-SEASON
Dybde: 275 cm Fåes i størrelse: 260, 330, 390 & 440 Fåes i højde: S / M / L
Dybde: 300 cm Fåes i størrelse: 390 Fåes i højde: S / M
FÅES I PRO & ALL-SEASON
NYHED - MULTI HØJDESYSTEM
Camping-specialisten.dk Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 www.camping-specialisten.dk Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk
FÅES I ALL-SEASON & PRO
KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk
Passer nu på campingvogn, autocampere & campervans - Nyt system (med to vulster.)
L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 www.le-camping.dk
RALLY AIR PRO D/A
Højder:
FÅES I ALL-SEASON & PRO Dybde: 250 cm Fåes i størrelse: 330(All-Season), 260 & 390(Pro) Skinnehøjde: 220 - 300 cm
RALLY AIR PRO
FÅES I PRO & ALL-SEASON(260) Dybde: 250 cm Fåes i størrelse: 200, 260, 330, 390 Fåes i højde: S / M
Find din forhandler på: www.campingagenten.dk
- Caravan mover med ny intelligent power
Op til 7 års garanti
Marke
er te mov s e k r æ dets st Quattro Diamond
Kr. 12.599,-
Quattros bedste automatiske mover med fantastisk ydelse og styring i flydende bevægelser (Joystick) på campingvogne op til 2500 kg max vægt, ved 15% hældning. • Mover vægt: 32.5 kg • Kan sættes op til dobbelt aksel • Inkl ny Smart fjernbetjening
Quattro Platinum
Kr. 10.499,-
En let, elegant og automatisk mover. Flyt nemt campingvogne op til 2250 kg max vægt ved 15% hældning, med vores intuitive Quattro-fjernbetjening. • Mover vægt: 35 kg • Kan sættes op til dobbelt aksel • Inkl ny Smart fjernbetjening
Find din forhandler på: www.campingagenten.dk
Quattro Rhodium
Kr. 10.499,-
Vores bedste manuelle mover med fantastisk ydelse og styring i flydende bevægelser (Joystick) på campingvogne op til 2500 kg max vægt, ved 15% hældning. • Mover vægt: 32.5 kg • Kan sættes op til dobbelt aksel • Inkl ny Smart fjernbetjening
Quattro Titanium
Kr. 7.869,-
Denne manuelle mover er en legende blandt campingvogne. Let at bruge, effektiv og kraftfuld, flyt campingvogne på op til 2250 kg max vægt, ved 15% hældning. • Mover vægt: 35 kg • Binær kontrol • Quattro classic fjernbetjening
DCU TESTCENTER
værner om DIN sikkerhed!
Alle campingbranchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine testcentre, geografisk fordelt over hele landet. Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«. På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCUs specifikationer.
LILLE SERVICE ▲* DCU anbefaler, at man får foretaget et eftersyn mindst hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og vognens bremser testes. Sikkerhedstjekket inkluderer også en gastest. Campingvognen forsynes med servicerapport og kontrolmærkat.
BRUGTVOGNSTEST ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten. Brugtvognsattest U3, kr. ........... 3.195,-
FUGTTEST ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.
▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-
* *
kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel
**Lille service U4, kr. .................. 3.295,-
Fugttest U2, kr. ...............................778.-
GASTEST ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen. Gastest U1, kr. .................................995.STORT SERVICE ▲* Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales et stort service, som er meget omfattende. Her bliver campingvognen gennemgået fra A til Z, inkl. fugttest og gastest, også hvis der fx er påsat movere. Campingvognen forsynes med både servicerapport og kontrolmærkat. Stort service U5, kr. ................... 4.295.-
– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion
* *
Centralvarme - gastesttillæg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljøtillæg
Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer
Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskovcamping.dk Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ. Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc-jels.dk F YN Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk SJÆ LL AND Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 www.jcc.dk Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel. 5445 7879 www.brohallen.dk
GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der ud føres kontrol af værktøj og måleud styr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det ud førte test og reparationsarbejde.
Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk
UDSTYRS MODELLER ”
52 PK ”472 PK” & ”5 rom/el-varme, mik ual og ovn fælge
ALTEA 2021.
Klar til verdens bedste ferie?
Så nordisk designet at fabrikken kalder den ”Sådanska”!
Designet lige efter den bevidste nordeuropæers hoved - med rene linjer, stramt design og lækre løsninger. Så stilren at man næsten skulle tro, at der havde siddet en dansk designer med ved udviklingsbordet på fabrikken.
SÅ MEGET ER HELT OG ALDELES STANDARD... Bomstærkt glasfibertag • Elevationssengebund (undtagen 4four) • Gulvtemperering Dekorativt pudesæt • TV-holder • Bluetooth-anlæg • USB-opladestik og meget mere...
10 forskellige indretninger - Vejl. priser fra 140.980,-
Oplev den nye ALTEA hos din Adria-forhandler - find vej på www.adria.dk
S T A REN FRITID D B Y
www. teltimport.dk
15 år med Ren Fritid – miljøvenlige produkter til campingvognen, auto camperen båden, fritidshuset m.m.
Forbedret nyhed
og altid miljøvenlige produkter Ren Fritid Klosetvæske Universal er ændret iflg. de nye EU regler – og det er den kun blevet bedre af. Den har en meget diskret duft og kan bruges i afløb og skyllevandet. Den er også fremragende til at rense afløbsvandets tank og den dræber bakterier, som er årsag til dårlig lugt.
Nu i helliters flasker
Ren Fritid Vask og Voks kommer i samme koncentration, men er nu endnu mere effektiv, og helt uden faremærker. Ren Fritid Vask og Voks lever op til EU's strengeste krav til miljøet.
DANSK TELTIMPORT v / Ina & John Damgaard • Tlf. 20 94 40 27 • kontakt@teltimport.dk • WWW.TELTIMPORT.DK
HV
ONLY
AND
I D BJ
TR
ERG S
Inkluderet i prisen · Badeland (1 gang dagligt) · Wellness (for gæster 16+ i udvalgte perioder)
· Trampolincenter · Play City · Fiskesø · Varmt brusebad · Forbrug af vand og strøm
6-stjernet camping ved Vesterhavet Masser af gratis aktiviteter for hele familien Spa & Wellness
Legeland & Trampolincenter
6-stjernet camping
Badeland
Villaer med spa
Hvidbjerg Strandvej 27 · 6857 Blåvand · info@hvidbjerg.dk · Tlf. +45 75279040 · Book og se mere på www.hvidbjerg.dk
Kæmpe forårsudsalg
Kom ind i butikken og se vores nye campingsupermarked eller shop på www.campingudstyr.dk
arked
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer, tilbuddene gælder så længe lager haves
Kæmpe stolem
ing
t inkl. vintersikr
ringstel Stærkt opbeva
Kampa Trucker trækvogn Normalpris: 898 kr.
Nu kun: 599 kr.
Wecamp Nova stol Normalpris: 699 kr. pr stk. Forudbestillingsrabat Tag 4 stk. 1995 kr. Lev. ca. 1/5-2021
Barney opbevaringstelt inkl. vintersikring Normalpris: 2.593 kr.
Kampa Modena Luksus
Nu kun: 1.899 kr.
Normalpris: 748 kr. pr. stk.
ud Se flere stoletilb
udstyr.dk
på www.camping
pingudstyr.dk
æt på www.cam
Tag 4 stk. kun 2400 kr.
Se flere services
Ren fritid vask og voks Normalpris: 135 kr.
Nu kun: 99 kr. pr. stk. Husk vi er nyvognsforhandlere af Hobby, Fendt, LMC, Caravelair og Camp-let
Kampa Servicesæt
Normalpris op til : 399 kr. .
Nu kun: 250 kr. pr. sæt
lair e v a r Ca ALBA ogn
Se mange flere tilbud på www.campingudstyr.dk
v g lys x. o t e L til f Idéel biler d i r b hy
Se alle vores vogne på www.skcaravan.dk
CAMPINGUDSTYR.DK Billige priser - hurtig levering
Campingudstyr.dk I SK Caravan I Ubberudvej 121 I 5491 Blommenslyst I tlf. 65967105 I www.campingudstyr.dk I www.skcaravan.dk
Skal vi købe din
CAMPING Vi gi’r gerne VOGN en go’ pris i kontant handel ...
Ring og få en vejledende pris ! Vi kan også sælge den i kommissionssalg
ReklameBureauet - 7620 1212 / 1212 • DCUfeb21
vores å p d Klik in side, tast e hjemm erplade, numm en pris og få vogn på din
Vi henter gerne vognen på din adresse i hele landet, mod et mindre beløb.
info@damsgaardscaravancenter.dk
•
www.damsgaardscaravancenter.dk
Funder Bakke 53 8600 Silkeborg Tlf. 86 825 826
Ny på camping Selvom det måske kan være svært at huske, når man selv er en garvet campist, så har vi alle været nye campister engang. Coronapandemien har næsten udelukkende haft negative konsekvenser, men for campingbranchen har den kastet en masse nye kunder af sig, og det har vi også mærket i DCU, hvor vi har fået adskillige helt nye medlemmer. Dem har vi alle i branchen et ansvar for at tage godt imod, og derfor har vi i dette nummer af Camping-fritid viet vores tema til de nye på camping. Vi taler med en ny campingfamilie og hører om deres første spæde campingerfaringer, og vi giver en række gode råd til livet som campist i såvel campingvogn som autocamper. Er du gammel i gårde og føler, at du ikke kan have gavn af de sider, kan du til gengæld glæde dig til at læse en udførlig rejsebeskrivelse fra Bornholm, hvor DCU netop i disse dage for første gang nogensinde åbner en campingplads. Du kan også se frem til en artikel om alle de
urter og planter, der vokser omkring campingpladserne, og som både kan bruges i maden og i påskesnapsen. Snapsen kan du passende holde kold i en af de termoelektriske kølebokse, som redaktionen har testet i samarbejde med DCUs tekniske afdeling, men det er ikke ligegyldigt, hvilken boks du vælger, for der er stor forskel på køleevnen. Og endelig kan du læse, at samtlige DCUs campingpladser for første gang nogensinde har meldt sig til Danmarks Naturfredningsforenings årlige affaldsindsamling, hvor vi – og forhåbentlig mange af vores gæster – giver naturen en hjælpende hånd ved at indsamle affald i nærområderne omkring vores 20 campingpladser lørdag den 17. april. God fornøjelse med indsamlingen – og med læsningen.
CAMPING-FRITID#3 Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby Tlf. 33 21 06 00 redaktion@dcu.dk
Medierådgiver DCU-Medier: Jesper Brix Lajer jbl@dcu.dk // Tlf. 21 73 00 58 Layout & grafik: Rikke Steenstrup Forsidefoto: Rasmus Schønning
Følg os på Facebook Vi citerer også af og til fra Facebook-debatten i det trykte blad. www.facebook.com/danskcampingunion
Chefredaktør (ansvh.): Torben Brandt // torben@dcu.dk Journalister: Kirstine Krefeld // kkr@dcu.dk Morten Brunsgaard Bek // redaktion@dcu.dk Mogens Havsted // redaktion@dcu.dk Renate Hovald // redaktion@dcu.dk Jan Aagaard // redaktion@dcu.dk Anne-Vibeke Isaksen // anne-vibeke@dcu.dk Teknisk rådgiver: Stefan Rosendal teknisk@dcu.dk // Tlf. 20 75 03 04 Telefontid man-fre. kl. 10-14
Tryk: Stibo Complete – Miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS Oplag: 46.000 Papir: Omslag er trykt på Magno Gloss, 100 % træfrit papir, og indhold på Holmen View mat, Svane og FSC-mærket.
Camping-fritid udgives af Dansk Camping Union Vil du vide mere om Camping-fritid, klik ind på www.dcu.dk
Campingfritid #3 2021
N OR D N OR ID I
MILJØMÆ SKMILJØMÆ R R SK
ING KN NING K
8
Torben Brandt Chefredaktør
5041-0004 5041-0004 TRYKSAG TRYKSAG
DCU er medlem af Danske Medier.
10
30 REJSELIV
50
78
CAMPING-FRITID #3
INDHOLD
9 steder på Bornholm, som altid har åbent Smag på din campingplads Rejseinspiration: Ferieparadis ved hav eller sø
CAMPINGNYHEDER
DCU tager skraldet Teltet til større familier Populært fortelt opgraderes Farvel efter 40 år Nyt & nyttigt Travlhed udløser toholdsskift
10 18 25
30 32 34 36 38 40
TIPS & TEKNIK
Seat Leon ST 2,0 TDi DSG Xcellence: Leon er skabt til at trække en campingvogn Stor svensk stationcar – ringe præstation Er køleboksen cool nok? Minitest: Q7 plug-in-hybrid er et godstog
INSPIRATION
7 ting til campinglivet
TEMA: Ny på camping
98
Selvfølgelig blev det camping Sådan bliver du en bedre campingturist Ny kampagne skal gøre op med vores skodvaner Begynderens ABC
50 58 62 72
76
78 84 87 90
Er du forårsklar? Fem år med autocamper: Erfaringer, tips & oplevelser Det taler vi om på Facebook Fede apps til teenageren Udlejere mangler vogne
FRA CAMPIST TIL CAMPIST T-etter, T-toer, T-treer
94 98 104 106 108
110
DIT DCU
DCU-medlemsfordele 42 Goddag og farvel 126 Kort om de nye værter 128 En stor foreningsmand er død 130 Fortsat campingplads på Albuen 132 Landsformanden går 134 Vil du være frivillig på det nye Camping Outdoor Museum? 136 Globetrottere har slået rod 138 DCU investerer bredt 140
FASTE SIDER
Spørg Stefan 116 Camping i TV 118 Det sker i kredsene 120 Infoguiden 142 Skyd & vind 144 Medlemsservice 146
Campingfritid #3 2021
9
REJSELIV
9 steder på Bornholm,
som altid har åbent
Rygter vil vide, at Opalsøen, der er et gammelt stenbrud, er 50 meter dyb og fyldt med gamle maskiner på bunden, men virkeligheden er snarere, at den er 10 meter dyb – og uden efterladte maskiner.
10
Campingfritid #3 2021
Naturen holder aldrig lukket – coronaepidemi eller ej – og her får du en række bud på smukke, gratis udflugtsmål på Bornholm. Snør et par gode sko og pak rygsækken med nysgerrighed og en god madpakke. TEKST KIRSTINE KREFELD FOTO KIRSTINE KREFELD & DESTINATION BORNHOLM
Drik morgenkaffe ved søerne Opalsøen er måske den mest velkendte og populære sø på Bornholm, og den er med god grund et populært udflugtsmål om sommeren, hvor modige sjæle kan springe de omtrent syv meter ned fra et sted i den ene side – eller prøve kræfter med tovbanen. Men er du morgenfrisk og vejret klart, kan det virkelig anbefales at smøre et rundstykke, hælde kaffe på termokanden, køre en tur til Pyritsøen eller Rubinsøen tæt ved Hasle på vestsiden af øen, finde en bænk og opleve væsenerne i den omkringliggende skov vågne, mens du nyder udsigten. Her får du fornemmelsen af at have verden næsten helt for dig selv for en stund.
Campingfritid #3 2021
11
REJSELIV Med en livlig fantasi og i det rigtige lys er det lige før, man kan fornemme bautastenene læne sig ind mod hinanden og tale sammen.
Besøg bautastenene ved Louiselund På Bornholm findes der omtrent 250 bautasten – forskerne har kendskab til over 1.000 – og et af de steder, hvor der er flest at se på en gang, er i Louiselund lige nordvest for Nexø. Her er samlet omtrent 50 store og små bautasten, og de er et sælsomt syn, der kan sætte en livlig fantasi i sving. Modsat runestenene fra vikingetiden er bautastenene, som for de flestes vedkommende stammer helt tilbage fra bronze- og jernalderen, uden inskriptioner. Der er ingen helt entydig forklaring på, hvorfor stenene står, som de står hér – og mange af dem er blevet flyttet fra deres oprindelige placering. Måske har Obelix været forbi og lavet sjov? Vi venter stadig spændt på tegneseriealbummet ”Asterix på Bornholm”.
Oplev den hamrende flotte Hammerknude
Parkér bilen ved Hammerknuden parkering nord for Sandvig på nordspidsen af solskinsøen og begiv dig ud på en usædvanlig smuk vandretur. Den går forbi Hammerodde fyr og videre ad en snoet sti til Hammerens Skansen og videre hele vejen til middelalderruinen Salomons Kapel. Det er en tur på omtrent seks kilometer, så tag en klemme og noget drikkeligt med i rygsækken og gør ophold undervejs. Udsigten over det klipperige landskab er noget ganske særligt.
12
Campingfritid #3 2021
Middelalderruinen Salomons Kapel blev bygget i det 13. århundrede i forbindelse med de mange sildefiskere, som skulle have velsignet deres fangst.
Dueodde Strand er flere hundrede meter bred på sydspidsen af Bornholm med masser af klitter og gryder med læ, og den slutter smalt ved Jomfrugård, der betragtes som nudiststrand.
Mærk naturens kræfter på Dueodde Strand
Uanset vind og vejr, så er Dueodde Strand i det sydøstlige hjørne af øen en – bogstaveligt talt – kæmpestor oplevelse. Om sommeren er det en af de allerfineste sandstrande i Danmark, og på andre årstider er den et imponerende skue og et dejligt sted at gå en lang tur. Gå eventuelt hele vejen ned til Dueodde Fyr, som har lyst for skibstrafikken siden 1962, og som med sine 47 meter siges at være Nordeuropas højeste.
Kør til Skulpturpark Bornholm og find Fandens hat
På en sidevej til Rønnevej vest for Nexø finder du Skulpturpark Bornholm, som er en slags udendørs galleri, hvor du kan kigge nærmere på de mange skulpturer, der er stillet op. Udstillingen består af bidrag fra 20-25 kunstnere fra hele verden. Du skal dog have den store pengepung med, hvis du vil købe noget – i februar startede priserne ved ca. 15.000 kr. og gik helt op til ca. 400.000 kr. Men det er et sjovt sted at køre forbi og kigge. For enden af Bjergegårdsvejen, hvor skulpturparken ligger, ved krydset med Rønnevej ligger i øvrigt Bodils Kirke fra omkring år 1200. Sagnet fortæller, at en præst engang følte sig forfulgt af Fanden selv her, men reddede sig ind på kirkens grund. Det gjorde Fanden så rasende, at han smed sin hat efter præsten. Han ramte dog forbi, og hatten borede sig ind i kirketårnet ud mod vejen, hvor du i dag kan se den kilet ind i den hvidkalkede væg. Jo, det er ganske vist.
For 210.000 kr. kan ’Livets vej’ af kunstneren Per Sommer, som sammen med Gallerie Lorien er de drivende kræfter bag skulpturparken, blive din.
Campingfritid #3 2021
13
REJSELIV
Rør ved en rokkesten
Der er tre rokkesten tilbage på Bornholm, den største af dem ligger i Paradisbakkerne og har en kampvægt på 35 ton. De to andre ligger ved henholdsvis Almindingen – en ’bette’ tingest på 7 tons – og i Rutsker Højlyng – en krabat på 20 tons. De bør stadig rokke, når du tager fat det rigtige sted, men selv om de ikke måtte rokke sig ud af stedet, når du skubber til dem, ligger de i naturskønne omgivelser, som er hele gåturen værd.
Her er det stenen i Paradisbakkerne. Rokkestenene er vandreblokke, som indlandsisen har transporteret og placeret præcis dér, hvor de ligger nu.
Gå tur ved Hammershus slotsruin
Uanset om det nye besøgscenter ved Hammershus har åbent eller ej, så er det altid muligt at gå en tur op til Hammershus slotsruinen og se nærmere på Manteltårnet og resten af den gamle borgruin, som menes at stamme fra slutningen af 1200-tallet, og fungerede i 17 måneder i 1660-1661 som fængsel for bl.a. Christian den 4.s datter Leonora Christine og hendes mand, Corfitz Ulfeldt, som senere blev dømt for landsforræderi. Fra området ved ruinen er der udsigt over det uvejsomme område, der fører ned til Hammerhavn, som de to flygtede til. De blev dog pågrebet og ført tilbage til tårnet. Måske har du hørt, at der bor fugleedderkopper i Smørkælderen på Hammershus? Bare rolig, den danske fugleedderkop er ikke her, men ved Ravnedal, lidt længere mod syd. Dén edderkop, du kan være heldig at møde i Smørkælderen, er ’bare’ den velvoksne grotteedderkop.
14
Campingfritid #3 2021
Området ved Hammershus er åbent hele året. Er besøgscentret åbent, kan det anbefales at lægge vejen forbi dér og eventuelt tage en af de guidede ture med Bornholms Middelaldercenter.
4 sæsoner, 5 stjerner. Beduin Scandinavia.
De
thleffs
Vinterspecialist Siden 1931
365 dages camping på 1. klasse Beduin Scandinavia har allerede ramt mange skandinaviske hjerter. Årsagerne er mange: det lyse interiør i skandinavisk stil, rammevinduer, XPS-isolering, isoleret spildevandstank på 42 l og vandbåren gulvvarme for blot at nævne nogle. Oplev den gennemførte helårsvogn hos din Dethleffs-forhandler. Trygheden får I fra 90 års erfaring i branchen, som vi i 2021 fejrer med en stor konkurrence, hvor I kan vinde købsprisen for en nyindkøbt Dethleffs campingvogn eller autocamper tilbage*. * Konkurrencevilkår fremgår på www.dethleffs-90-jubilaeum.dk
VIND
din købspris* retur.
REJSELIV
Hvad drikker Møller?
Måske har du på en tidligere tur til Bornholm været i Ekkodalen – og ekkoet er stadig det samme, men i efteråret 2020 blev der anlagt et helt nyt stisystem med smukke gangbroer. Her kan du gå på opdagelse i de usædvanlige og frodige omgivelser. I det hele taget er der mange smukke dale på Bornholm: Døndalen er særligt smuk i foråret med masser af vand – og både Blåskinsdalen, hvor de sjældne blå anemoner blomstrer om foråret, og Svartingedalen, som færre måske kender, byder også på dejlige vandreoplevelser.
FIND MERE INFORMATION HER På www.bornholm. info kan du finde mere information om både de steder, der er beskrevet her, og om museer, butikker, besøgscentre osv.
De europæiske bisoner i Almindingen kommer fra Polen, og de er slankere og lidt højere end de amerikanske og har derfor nemt ved at bevæge sig rundt i skoven.
Tag på en forårsvandretur og kig efter de blå anemoner i Blåskinsdalen.
Gå på bisonsafari i Almindingen
Tag kameraet med på en vandretur ind i Almindingen og se, om du kan ’skyde’ en af de flotte europæiske bisoner, som for nogle år siden blev sat ud i et 200 hektar stort aflukket område her. Parkér ved Hareløkkerne og følg Bisonstien, som ud over at føre dig gennem selve bisonområdet forbinder mange af skovens naturperler som Bastemose og Svinemose. Husk at færdes i overensstemmelse med regler og retningslinjer for området – og at respektere, at de vilde dyr ikke har lyst til at få dig for tæt på. Selv om du ikke er heldig at støde på den lille flok, så er gåturen i skoven i sig selv en dejlig oplevelse året rundt.
%
BO MED RABAT PÅ DCUS NYE CAMPINGPLADS Fra den 19. marts kan du bo på DCUs nye campingplads, DCU-Camping Rønne Strand – Galløkken – og som medlem af DCU sparer du som sædvanligt 30 procent på overnatningsprisen – og 10 procent på leje af hytter uden for sæsonen. DCU-Camping Rønne Strand – Galløkken ligger lige ved en finkornet sandstrand og kun tre-fire minutters bilkørsel fra Store Torv i Rønne. Her er rigtig gode indkøbssteder og mulighed for at forkæle familien med eksempelvis takeaway eller lokale delikatesser fra den indbydende Torvehal Bornholm. Shawarmaen på Torvet er også god. Skal der købes nye sko, bedre badebukser og andet, så er Rønne også en rigtig fin by at gå på indkøb i. 16
Campingfritid #3 2021
ANNONCE
Nu kan du også få fat i højtydende CIGS-solceller.
Det eneste og helt rigtige til mobilt brug
DANSK PRODUCERET
Danske campister tilbydes nu danskproducerede og ægte CIGS-solceller, baseret på mange års erfaring indenfor busog lastvognsindustrien, af Green Energy Scandinavia A/S / Solarcamper.pro. Virksomheden er baseret med kontor og europæisk hovedlager lige ved motorvejsnettet i VejIe. CIGS-teknologien stammer fra det amerikanske militær og er sidenhen blevet tilgængelig til civile formål. Faktisk burde teknologien kaldes lysceller da det mindste lys, også kunstigt, får cellerne til at producere strøm. Hvorfor er CIGS-solceller at foretrække fremfor de mere ”traditionelle” crystallinske” solceller? Dette spørgsmål stillede vi Green Energy Scandinavia's Tekniske Direktør og svaret var klart: • 40% mere produktion af strøm af det samme antal watt • Ikke temperaturfølsom • Ikke skyggefølsomme – strømmen løber udenom evt. skygge fra træer, lysmaster etc., produktionen standser ikke. Ret vigtigt • Meget nem montage – Plug & Play etc. hvis du selv vil – ellers står mange campingcentre klar til at hjælpe
• Dansk udviklet og patenteret MPPT laderegulator optimeret til CIGS paneler • Den ultimative frihed – du har masser af strøm med dig på turen og ingen afhængighed af landstrøm. Fra det øjeblik lyset kommer på himlen til det forsvinder lades dit batteri konstant • Virker således også på rastepladsen ned gennem Europa • Dette er ikke solceller – dette er lysceller Men, ikke nok med det. Der kommer desværre rapporter ind fra alle dele af verden om semi-fleksible crystallinske solceller paneler, der forårsager brandskader på campingvogne. Disse tilfælde dukker nu også op i Danmark. Enkelte lande har nu forbudt brugen af disse, pga. dødsulykker. Den simple grund til, at det går galt, er, at rystelserne
fra køretøjer får crystallinske solcellepaneler til at danne såkaldte ”micro cracks”. Disse starter med at nedsætte ydeevnen og kan i sidste ende og beklageligvis ”svejse” huller i taget, og det er ikke sjovt når du sover! Dette kan ikke ske med CIGS solceller. De er heller ikke semi-fleksible, de er helt fleksible og de kan praktisk taget ikke ødelægges, hverken ved slag, bøjninger, rystelser, hårdt vejr og lignende. De fortsætter med at producere år efter år efter år! Ja, og så kan de ikke brænde, der er ikke noget, der kan gå i stykker her. Du har investeret i en campingvogn, mange har virkeligt lagt store beløb i vognen, så hvorfor gå på kompromis med sikkerhed og ydeevne ved at finde ”billige løsninger” fra Kina på nettet? Ofte er det faktisk ikke billigt, men skuffer i ydeevne, som bl.a. falder med årene og laderegulatoren er med simpel software der hurtigt går i stykker. En rigtig laderegulator skal være optimeret til den rette solcelle. Green Energy har selv udviklet softwaren til deres solcelle sæt og sætter samtidigt en ære i at uddanne montører. Sikkerhed for dig! CIGS-solcellerne forhandles over hele Danmark af førende campingcentre.
Send din forespørgsel til Solarcamper.pro/kontakt – så bliver du kontaktet af en professionel fagperson i dit lokalområde.
REJSELIV
Smag på din campingplads 18
Campingfritid #3 2021
På eller lige uden for vores campingpladser bugner det med urter, bær og planter, som du kan bruge både i madlavningen og til at lave snaps. Tag med en naturvejleder på smagsrunde lige uden for teltdugen. TEKST THOMAS GULDBÆK FOTO ADOBE STOCK
D
en smukke, grønne kulisse, som omgiver os, er ikke bare til pynt. Den er spiselig og fuld af oplevelser, historier og potentielle ferieminder. Den bekymrede læser vil måske frygte, at dette er starten på en række langhårede artikler, hvor vi laver alt fra grunden, anretter maden med pincet og spiser os igennem vores ukrudt. Men nej – det bliver ikke nogen rendyrket opskriftsamling, floraguide eller støvet historieforelæsning. Og vi skal heller ikke på overlevelsestur. Så tag en kop kaffe – læn dig tilbage – læs lidt nørderi – og lad dig inspirere.
Respekt og omtanke
Realistisk set skal vi se på naturens ressourcer som ”tilbehør” og spændende smagsgivere – ikke som basisføde. Vi skal samle urter og bær med respekt for naturen, omtanke for vores helbred, og fordi det giver nye, spændende smagsoplevelser. Hvad enten du trofast holder dig til samme campingplads
eller gerne søger nye steder, så er det sjovt virkelig at få området ind under huden og forstå stedets dynamik. En af vejene til dette er at smage på områdets planter. Smagen afspejler klima, jordbund og lokalhistorie. Og den nylavede pesto, du spiser til grillbøffen eller den kryddersnaps, du drikker til kaffen, bringer dig i tættere kontakt med det lokalområde, du er i. Og når der nu kan hentes ca. 300 forskellige spiselige (og gratis) urter og bær i Danmark – så er der nok at tage fat på. Jeg er selv naturvejleder på Bornholm, hvor DCU netop har åbnet en campingplads på Galløkken. Selv om Bornholm ikke er nogen stor ø, er der smagsmæssigt store variationer at finde, alt efter om man sanker urter på Galløkkens sandede jorde eller Nordbornholms klippeområder. (En tur over området på Galløkken gav for øvrigt en liste på ca. 35 spiselige planter). Der er ikke nogen grund til at gå over åen efter vand. Så lad os starte med nogle meget almindelige og let genkendelige forårsurter, som netop vokser rundt om mange af landets campingpladser. Så kan vi finde mere udfordrende urter i (forhåbentlig) kommende artikler.
Campingfritid #3 2021
19
REJSELIV
Skvalderkål (Aegopodium podagraria)
Stop dog krigen
Fuglegræs (Stellaria media)
Forårsvitaminer
Fuglegræs trives, hvor der er næringsrigt og lidt fugtigt - også under hegn og krat, i græsset langs stier osv. Bare temperaturen ikke kommer under 0º, kan fuglegræs gro, blomstre og danne frø. Hver plante kan danne op til 15.000 frø. Det er de yderste, sprøde skud, som er interessante. Den er ofte bedst i ydersæsonen (forår og efterår) frem for midt i en tør sommer. Får man fat på de saftige skud, kan man glæde sig til en super sprød oplevelse med smag af ærter og frisk duft af nyslået græs. I folkemedicinen har den bl.a. været brugt mod skørbug, hoste samt som styrkende vitaminrig mad om foråret og efteråret. Fuglegræs indeholder nemlig både zink, magnesium, calcium og jern samt C- og A-vitamin.
Rå eller smørdampet?
Rå fuglegræs kan bruges på samme måde som friske spirer. Friske topskud i salater, på smørrebrød eller oven på f.eks. grillet fisk er det super lækkert. Eller på ristet brød sammen med et smilende æg suppleret med lidt capers og strimler af bacon. Naturligvis kan fuglegræs indgå i pesto eller finhakket i dressing og mayonnaise, og er man til friske, blendede smoothies, er det bestemt også en interessant urt. Fuglegræs kan også varmetilberedes og bruges som tilbehør. Her falder den dog meget sammen og minder mere om spinat. Prøv f.eks. at vende den hurtigt i smør på panden og drys med peber og eventuelt lidt parmesan. 20
Campingfritid #3 2021
Hvorfor bruge de bedste år af dit liv på at stå med rumpetten i vejret for at udradere skvalderkål fra haven? Det er jo den perfekte bunddækkeplante, som både er smuk og kan spises. Ja ja, den skal ikke være i gulerodsrækkerne, men ude under hækken og andre steder, hvor den ikke kvæler alt andet, er den perfekt. Slår man den ned med plæneklipperen/kratrydderen et par gange i løbet af sæsonen (og det gør de flinke folk på campingpladsen jo typisk) er der altid skønne nye blade. Og når man ikke gider det mere, lader man den blomstre (blomsterne kan spises) og sætte frø (de kan også spises). Super smukt! Når jeg holder kurser, bruger vi tit skvalderkål. Og ni ud af 10, som ikke har smagt den før, bliver vilde med smagen. Lyder det som en dårlig reklame? Ja, men det er sandt. Skvalderkål hører til skærmplantefamilien. Man skal lige være sikker på, at det er skvalderkål, man plukker, da der i denne familie er nogle giftige slægtninge. Tjek med florabog/internettet hvis du er i tvivl.
Brug den fordi den smager godt
Skvalderkål blev dyrket som lægeurt i Middelalderen. Den blev bl.a. brugt mod podagra (deraf det latinske navn; podagraria). Der er dog ingen undersøgelser, som understøtter denne effekt, men som andre urter indeholder den nyttige vitaminer, og så smager den godt. Skvalderkål skal helst plukkes, mens bladene er små, skinnende og ikke helt udfoldede. Deres krydrede, gulerodsagtige sødme og peber agtige eftersmag gør dem super egnede i blandede salater eller der, hvor du ellers ville bruge persille. Bland de hakkede blade i pesto, urtesmør, friskost, dressinger, kartoffelsalaten, frikadellefarsen eller oven på pizzaen. Blomsterne kan man pynte smørebrød med, og frøene giver en interessant krydret smag i brød, salater, dressinger og urtesalt. I øvrigt er det ikke en kålplante, som navnet ellers antyder. Men tidligere brugte man ordet ”kål” om diverse spiselige, grønne planter. Og ”skvalder” refererer til et gammelt ord for at vælte op af jorden, og det gør den jo.
Pil (Salix spp.)
Lægeplante gennem århundreder
Piletræet kræver vel næppe den store præsentation, og det er let at finde i hele landet. Pil vokser gerne fugtige steder ved sø og å. Pilebark har op igennem historien været brugt som smertestillende og febernedsættende middel. Piletræet indeholder nemlig stoffet salicin, der kan omdannes til salicylsyre, men det er skrappe sager for maven. Først i slutningen af 1800-tallet finder man ud af at fremstille det mere skånsomme acetylsalicylsyre (som vi i dag finder i Kodimagnyl), og Aspirin kommer på markedet i 1899. Måske skulle man i tilfælde af påskefrokost-tømmermænd overveje en enkelt pile-snaps bare for lige at ”rejse sig ved det træ, man er faldet”.
Snaps m.m.
Der er mange typer pil i Danmark. Nogle har for længst blomstret, men det er stadig muligt at finde de pyssede rakler (også kaldet gæslinger) på nogle af piletræerne. Når disse lige er sprunget ud, og de gule støvdragere titter frem, kan man bruge dem til at krydre snapsen med.
Denne snaps bliver mildt, nøddeagtigt krydret. Brug to-tre deciliter gæslinger til en flaske Aalborg basis, vodka eller anden neutral alkohol. Lad det trække i tre døgn til en uge og filtrér. Lad den gerne lagre et par måneder efter filtrering. Her vil den nok ændre farve, og der vil eventuelt komme lidt bundfald, som kan filtreres fra. Man kan også lave snaps på det yderste af grenene. Klip grenene i mindre stykker og dæk dem med neutral alkohol. Lad det trække i minimum 14 dage inden filtrering. Dette koncentrat kan fortyndes en hel del – måske 1:8. Det er syrligt/bittert og kan eventuelt blandes med andre smage. Til grillentusiasterne skal det nævnes, at frisk, strimlet pilebark fungerer udmærket som snor til snøring af aromatiske urter omkring fisk ved grilning.
QUEEN SELECTION
VI FORTSÆTTER SUCCESEN... QUEEN
SELECTION
KABE SMARAGD “QUEEN SELECTION” Til dig der stiller høje krav til udstyr, komfort og samtidig ønsker en kompakt og rummelig campingvogn.
KING SELECTION
AR SP op til
63.396,-
CROWN SELECTION
520 XL/KS 540 GLE/KS Basispris 321.500 334.500 • Aircon, Dometic Fresh Jet • ATC (antislingersystem) • Elektrisk hovedgærde • El-indgangstrin • Lameludtræk mellem enkeltsenge • Heki II De Luxe tagluge • Håndklædetørrer • Indgangsdør m/vindue • Køleskab 177 ltr. • Lysliste i dørsiden • Multimediecenter m/subwoofer • Nakkestøtter i siddegruppe • Ovn i køkken • Serviceklap • Skind i siddegruppen 91.296 96.796 Normalpris udstyr kr. 4 1 2 .796 431.296 Total pris kr. 355.900 367.900 Din pris kr. 56.896 63.396 Din besparelse kr.
Smaragd 520 XL 520 XL/KS
XV2
Normalpris 412.796,- Spar 56.896,Din pris
355.900,-
Smaragd 540 GLE 540 GLE/KS
B2
Normalpris 431.296,- Spar 63.396,-
Din pris
Vent ikke for længe Sælges i et begrænset antal!
367.900,-
Grundplanstegninger er ikke målfaste og kan variere i.f.t. virkeligheden.
Spar 63.396,Camping hele året med KABE
Find din forhandler på www.kabe.dk
Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820
Campingfritid #3 2021
21
REJSELIV Den elsker muldrig jord. Se derfor efter den i græsplænen, under hækken, i skovbryn og på bakkeskråninger. Martsviol kan forveksles med andre typer viol. Men martsviol er den eneste med den tydelige violduft. Martsvioler er blevet dyrket i middelalderens klosterhaver på grund af sin gavnlige effekt mod hoste og plejende egenskaber for huden. Igennem historien er de også blevet brugt til at kamuflere dårligt luft – f.eks. båret som brystbuket. Et sikkert bevis på foråret var, når violsælgerne solgte buketter på Strøget. Fiolstræde i København hed tidligere Violstræde efter de mange haver med især violer, som lå her. Det latinske navn; odorata, betyder ”duftende” og bliver ofte brugt på planter, som har en karakteristisk duft. Og det må man sige, at martsviol har. Ud over til parfume er viol herhjemme nok mest kendt fra de kandiserede violer på kager. Men i Frankrig er man også ret glad for violpastiller og viollikør.
Der skal ikke så meget til Martsviol (Viola odorata)
Ej blot til pynt
Den lille plante dukker, som navnet antyder, frem i marts. Faktisk kan ældre blade af den ses hele vinteren, men det er de friske blomster, som er interessante.
Samvær Tryghed Samvær •• Tryghed Ro Oplevelser Ro •• Natur Natur •• Oplevelser Derfor
BORNHOLM CAMPING Camp
ing
LYNGHOLT FAMILIECAMPING
Martsviolblomster både dufter og smager parfumeret og sødligt af nektar – med en smule syrlig eftersmag. Martsviols aroma er flygtig og tåler ikke tilberedning. Det er muligt at bevare smagen ved tørring i sukker eller ved at lave et udtræk i alkohol eller eddike. Martsviol er især god oven på skaldyr, hvor blomstens lette smag understreger sødmen og det let metalliske i skaldyrene. Den fungerer også fint med hvide fisketyper. Naturligvis kan man bruge martsviol i salater som et sødt-syrligt og pynteligt element. En violeddike kan give et blomsteragtigt præg til friske forårs- og sommerretter. Violsalt kan give et pift på forårsgrøntsager og ovnbagte grønsager. Jeg håber, at du er blevet inspireret til at smage lidt på dit nærområde – eller til at fyre lidt nørdet specialviden af til din nabo. God tur i det grønne.
• Hytter, udlejningsvogne og campingenheder • Tæt på spændende seværdigheder • Eget naturområde med skov, put and take sø og indhegnet hundeskov • Stort varieret aktivitetsprogram • Kendt for superservice Se mere på vores hjemmeside. Book online eller kontakt os for et godt tilbud. Vi glæder os til at se jer Sanna og Michael
Ved klippekysten Lyngholt Familiecamping • Borrelyngvej 43 • 3770 Allinge Tlf.: 5648 0574 • info@lyngholt-camping.dk Lyngholt FamilieCamping-Bornholm
www.lyngholt-camping.dk 22
Campingfritid #3 2021
Lyngholt_camping
GÖRLITZ – IKKE GREIFSWALD I Camping-fritid 2 skrev vi på side 24, at Tysklands østligste by hedder Greifswald, hvilket ikke er korrekt. Den ligger ganske rigtigt mod øst og er aldeles seværdig, men det er Görlitz, som er Tysklands østligste by. Görlitz ligger lige ved grænsen til Polen overfor den polske by Zgorzelec, som den engang hang sammen med. Vi beklager fejlen.
FAR VILD I ØJEBLIKKET, IKKE PÅ RUTEN
CAMPER 890 & 1090 | 8" & 10" CAMPINGNAVIGATOR DU SKABER MINDERNE. CAMPER VISER DIG VEJEN PÅ DEN STORE, LETLÆSELIGE TOUCHSCREEN MED BRUGERTILPASSET RUTEVEJLEDNING1 OG FORUDINDLÆSTE CAMPINGPLADSER. Ikke tilgængeligt i alle områder. Indtastning af din autocampers/campingvogns profilegenskaber garanterer ikke, at der bliver taget højde for disse egenskaber i alle ruteforslag. Vær altid opmærksom på vejskilte og vejbetingelser.. © 2021 Garmin Ltd. or samt datterselskaber.
1
UP4 - ELEKTRISK DREVNE STØTTER
BEDSTE KOMFORT OG STABILITET
Uanset, hvor hurtigt du kan dreje håndsvinget: Det elektroniske støttesystem UP4 klarer dette endnu hurtigere. Støtterne køres nemt ud og reguleres med fjernbetjeningen. BIG FOOT støttefod følger automatisk med. Sørger for bedste stabilitet. Systemet er egnet til campingvogne op til 2,5 tons totalvægt. Langtidsbeskyttet mod korrosion takket være varmforzinkning. UP4 kan altid eftermonteres på dit AL-KO chassis. UP4 sælges af campingforhandlere over hele Danmark Mere produktinfo på www.alko-tech.com/dk
REJSEINSPIRATION
Ferieparadis ved hav eller sø
Ingen ved, hvornår vi atter får lov at rejse udenlands, og indtil da kan du på de følgende sider drømme dig væk til spændende campingpladser i Tyskland, Kroatien og Italien.
TEKST & FOTO PR
Campingfritid #3 2021
25
REJSEINSPIRATION Idealazise Camping & Village
Idealazise Camping & Village ved Gardasøen
3 2 1 4
26
Campingfritid #3 2021
Campingpladsen, eller den lille campingby, ligger direkte ned til Gardasøen tæt på feriebyen Lazise og er velegnet til familier med børn eller voksne, der søger ro og afslapning, samtidig med at de kan være tæt på vand og natur. Det er let at komme til byen Lazise, fordi der går en sti langs stranden, og der er også cykelsti. Du kan vælge mellem et bredt udvalg af moderne og miljøvenlige udlejningsboliger udstyret med alle bekvemmeligheder, og du kan campere helt ”klassisk” i eget telt, campingvogn eller autocamper. Vandlandet er helt suverænt med flersporede rutsjebaner og to svømmebassiner. Den ene er opvarmet og med boblebad samt bruserhoveder med massage, og den anden pool er med børnevenlig, blød bund og legepladser. Restauranten ved poolen er med bar og har udsigt over søen. Til den aktive er der sportsområdet med fodboldbaner og beachvolleyball samt et fitnessområde med klimaanlæg. Masser af aktiviteter til børn og underholdning. 1 www.idealazise.com
REJSEINSPIRATION Piani di Clodia
Holiday Village San Francesco
Bi Village
Ferie på Adriaterhavskysten med Village Camping
Oplev Village Campings to pladser, San Francisco og Bi-Village, der ligger på to kyster, der grænser op til Adriaterhavet. Her finder du camping i tæt kontakt med naturen, smukke, veludstyrede strande og mange indkvarteringsmuligheder fra pladser til bungalows, mobilhomes til hotelværelser. På campingpladserne finder du også swimmingpools, masser af sport, underholdning og fremragende køkken til en uforglemmelig ferie ved Adriaterhavskysten.
Holiday Village San Francesco i Caorle, Italien
Piani di Clodia ved Gardasøen
Omgivet af en dejlig naturpark på 29 hektar ligger Piani di Clodia Holiday Park med to vandlande, der inkluderer syv forskellige swimmingpools og en bred vifte af rutsjebaner. Campingpladsen er perfekt integreret i det naturlige landskab og tilbyder forskellige typer boligløsninger: egen vogn eller telt, bungalow og Maxicaravan. Siden 2019 har Piani di Clodia tilbudt de splinternye Maxicaravans direkte ned til Gardasøen med privat jacuzzi på terrassen. Campingpladsen tilbyder en række pladser op til 150 kvm og udstyret med alle bekvemmeligheder såsom de innovative sanitetsbygninger. På pladsen finder du restauranter, barer og pizzeriaer, hvor du kan nyde middelhavsretter. Campingpladsen har også et velassorteret supermarked med bager og slagter. Ud over mange moderne sportsfaciliteter, som fodbold- og tennisbane og fitnesscenter er der også minigolf, en Fantasyvillage Playground og deres Miniclub, som vil underholde de yngste med interessante aktiviteter. 2 www.pianidiclodia.it
Omgivet af fyrretræer og med beliggenhed direkte ud til den smukke strand ligger den femstjernede campingplads Holiday Village San Francesco med rummelige pladser til eget telt eller vogn eller udlejningsmuligheder som mobilhome og bungalow. Campingpladsen er ideel for dem, der er på udkig efter en afslappende ferie, men også til utallige oplevelser. Pladsen har lækre swimmingpools med vandland, strand, sport og international underholdning. På campingpladsen har du alt lige ved hånden: butikker, supermarked, slagterbutik, fiskebutik, apotek, multifunktionelt sportsområde, barer og restauranter. San Francesco Village ligger på Veneto-kysten 55 km fra Venedig. 3 www.villaggiosanfrancesco.com
Bi Village – Istrien, Kroatien
I Fazana i det vestlige Kroatien ligger Village Campings anden campingplads Bi-Village. Den firestjernede plads giver rig mulighed for at holde en aktiv ferie med klatrepark, sportsaktiviteter til vands og til lands – og så er der masser af underholdning for børnene. Gør dig klar til en afslappende, sjov og helt sikker ferie. Du kan enten leje en almindelig plads til eget telt eller vogn eller indkvartere familien i en ferielejlighed, campinghytte, mobilhome eller strandhytte. Campingpladsen ligger direkte ned til stranden, hvor det krystalklare vand venter. Nyd det typiske, istriske køkken med f.eks. friskfanget fisk – eller forkæl børnene med en af de lækre pizzaer. Du finder også et dejligt poolområde for store og små og et udendørs fitnessområde. 4 www.bivillage.com
Campingfritid #3 2021
27
REJSEINSPIRATION Camping Villaggio Rubicone
Marina di Venezia
Camping Village Isolino
Marina di Venezia på Lidoen
Marina di Venezia er en 5-stjernet campingby beliggende ved Cavallino Treporti tæt på Venedig. Pladsen forpligter sig til at forbedre sine faciliteter og tjenester hvert år efter de nyeste markedstendenser og især gæsternes behov. Til sæsonen 2021 vil der i området Marina 2000 åbne en ny restaurant og bar samt et nyt supermarked, der er designet af den berømte arkitekt Matteo Thun. Campingpladsen tilbyder et væld af underholdningsaktiviteter hele sæsonen for børn og alle campinggæster. Aftenen fyldes med akrobatik, magi og musikshows med internationale kendte kunstnere for at gøre din ferie på Marina di Venezia uforglemmelig. 5
8
www.marinadivenezia.it
Camping Villaggio Rubicone ved Adriaterhavet
7 5
6
28
Campingfritid #3 2021
Camping Rubicone er det perfekte feriemål for hele familien, uanset om man er til sol, pool og strand, sport og underholdning, historie og kultur eller mad og vin - eller måske en blanding af det hele. Campingpladsen, der har været ejet af den samme italienske familie i over 60 år, er perfekt placeret direkte ned til egen børnevenlige strand og ligger i kort gåafstand til butikker, restauranter, markeder og meget mere. Pladsen byder på forskellige boformer til enhver smag; bungalows, mobilhomes, hotelværelser og ferielejligheder samt afmærkede pladser til telte, autocampere og campingvogne, hvoraf nogle har eget bad og toilet. På campingpladsen finder du masser af spændende aktiviteter og underholdning for alle aldre eller ren og skær afslapning ved campingpladsens swimmingpools, grønne områder og sportsbaner. Hver uge arrangeres konkurrencer og turneringer, og der tilbydes kurser i tennis, bueskydning, golf, sejlsport, kanosejlads, fitness, kickboxing, danseundervisning og meget mere. Camping Rubicone ligger i den smukke region Emilia-Romagna, hvor man har stolte kulinariske traditioner. Pladsen er derfor perfekt placeret for dem, der sætter pris på italiensk mad og ønsker autentiske smagsoplevelser. I kort afstand fra Camping Rubicone findes der også historiske byer som Ravenna og Rimini samt den charmerende, toldfrie stat San Marino. Berømte italienske byer som Firenze, Siena, Bologna og Venedig er indenfor køreafstand, hvis man ønsker at begive sig ud på en spændende dagsudflugt. Desuden er der et udvalg af forlystelses- og vandparker for både store og små. 10 % DCU-rabat også i højsæson (gælder kun standpladser). 6 www.campingrubicone.com
REJSEINSPIRATION Südsee Camp
AUTOCAMPER SPECIALISTEN
Mere end 35 års erfaring
Camping Village Isolino ved Maggioresøen
Hvis du elsker ferie med familien, og i naturen er noget for dig, så er campingpladsen Camping Isolino, beliggende på den vestlige bred af Maggioresøen, et besøg værd. På pladsen kan du leje ferielejligheder, bungalows og mobilhomes eller komfortpladser til eget telt eller vogn på op til 100 m2. Campingpladsen har eget supermarked, egen bar, restaurant og pizzeria, som er fornyet i 2021. Der er en fin sandstrand og en poolpark med vandslotte, rutsjebaner, en flod med strøm og gratis liggestole med parasoller. Hele aktivitetsprogrammet er af international karakter, så alle kan være med. Der er ofte shows og levende musik. De aktive kan nyde ferien på boldbanen, tennisbanen eller ved leje af kanoer, vandcykler, elektroniske cykler og cykler, som står til rådighed på campingpladsen. Pladsen arrangerer også vandreture og cykelture med guide eller bådudflugter til Borromean Islands. 7 www.isolino.it
Südsee-Camp i Tyskland
Midt i Lüneburger Heide i Niedersachsen, tæt på den smukke landsby Wietzendorf, ligger campingpladsen Südsee-Camp omgivet af skov og blomstrende enge. Et ferieparadis med en 3,5 hektar sø og en indbydende hvid strand. Uanset om du camperer med din egen vogn eller telt eller vil leje en campingvogn, hytte eller sommerhus, tilbyder pladsen dig en enestående ferieoplevelse med al den komfort, du har brug for. Campingpladsen har masser af aktiviteter hvor børnene kan boltre sig; legepladser, junglegolf, klatrepark i træerne, fritidsaktiviteter, en hestestald eller subtropisk, indendørs swimmingpool. På pladsen finder du restauranter, et supermarked, butikker og en cykel-, gokart- og biludlejning. Südsee-Camp tilbyder også busture med egne busser til musicals i Hamborg eller forlystelsesparker i det omkringliggende område. 8 www.suedsee-camp.de
Vi flytter vores udstillingsvindue
i Slagelse til ny central beliggenhed på Fabriksvænget 18 i Viby Sj. Besøg os midt på Sjælland …
DANMARKS STØRSTE UDVALG
– lige nu mere end 100 nye og brugte autocampere
NU! også
basis på Ford
des basis på Merce å s g o ! U N
HUSK! vi har åben 7 dage om ugen i Tårs Oplev Danmarks største udvalg af autocampere i Nordjylland stort specialværksted & udstyrsbutik i Tårs. Nu servicepartner værksted på Sjælland og Sydjylland.
UDLEJNING Autoriseret forhandler/importør
VENDELBO VANS Damhusvej 23 · 9830 Tårs T: 98 96 21 88 • info@vendelbo-vans.dk www.vendelbo-vans.dk
CAMPINGNYHEDER
DCU tager skraldet
Gør din lokale natur en tjeneste og deltag i Danmarks Naturfredningsforenings landsdækkende affaldsindsamling, som denne gang får deltagelse af alle DCUs 20 campingpladser. TEKST TORBEN BRANDT FOTO ADOBE STOCK & DANMARKS NATURFREDNINGSFORENING
30
Campingfritid #3 2021
Sidste år blev der fjernet 53.000 kilo affald, da Danmarks Naturfredningsforening med hjælp fra i alt 149.000 danskere, deriblandt 142.000 børn fra skoler og institutioner, fjernede skrald.
S
idste år blev der indsamlet 53.000 kg affald, da 149.000 frivillige danskere deltog i Danmarks Naturfredningsforenings landsdækkende affaldsindsamling, der i år finder sted i perioden fra 12. til 18. april. Hvert år har indsamlingen et særligt fokusområde. Sidste år var det mundbind, som indsamlerne fandt og fjernede 3.300 af i naturen. I år vil der være særligt fokus på affald fra takeaway, som ligeledes fylder alt for meget i naturen, når det ikke bliver proppet i affaldsspanden.
Giv en hånd med
Som noget nyt deltager samtlige DCUs 20 campingpladser denne gang i affaldsindsamlingen. Det sker lørdag 17. april fra 10 til 14, hvor alle campister, der har tid og lyst, er velkomne til at hjælpe med at fjerne skrald i områderne omkring de 20 campingpladser. Campingværten på den enkelte plads vil fortælle nærmere om hvor i lokalområdet, indsamlingen skal foregå.
Både store og små kan være med til at samle affald.
DCUs landsformand, Anne-Vibeke Isaksen, glæder sig over, at campingunionen i år bidrager til at holde Danmark rent. – Jeg synes, det er helt oplagt, at vi er med til at passe på den natur, vi selv holder ferie i. Det er et arrangement, som både har et socialt sigte, og som også tjener et samfundsmæssigt og praktisk formål, som vi alle sammen har glæde af. Derfor vil vi gerne støtte initiativet, for det bliver jo kun en succes, hvis nogle bakker op om det, og det håber jeg, at vores gæster vil være med til, siger Anne-Vibeke Isaksen. Hvis du og din familie har lyst til at bidrage til affalds indsamlingen, bedes du kontakte campingværten på den DCU-campingplads, du bor på, når indsamlingen finder sted. Danmarks Naturfredningsforening understreger, at alle Sundhedsstyrelsens corona-retningslinjer vil blive overholdt i forbindelse med indsamlingen.
Syvårssøerne, Naturrum Kirstinelyst på Randbøl Hede, Bindeballe Købmandsgård, Tørskind Grusgrav, WOW Park, Givskud ZOO, Legoland®, Lego®House og Lalandia ligger 12-15 km fra Randbøldal Camping. Book en mobile home, appartement, hytte eller tage din egen campingvogn eller autocamper med. KOM BARE!
Medbrin annonceg denne og få
20 % rab at
* *Til kun der m Tilbuddet ed campingvogn gælder ik ke helligdag e og højs på æson
www.randboldalcamping.dk Tel. 75 88 35 75
Randbøldal Camping • Dalen 9 • 7183 Randbøl
Campingfritid #3 2021
31
CAMPINGNYHEDER
Telte til større familier Outwell er på banen med nye Superior Air-lufttelte, der har masser af lækre funktioner at byde på. TEKST REDIGERET AF TORBEN BRANDT FOTO OUTWELL
O
utwell har tilføjet to nye modeller til sin Outwell Superior Air-kollektion af lufttelte til især større familier. Teltene hedder Jacksonville 5SA og Grandville 8SA, som begge tager udgangspunkt i det populære Airville 6SA, der blev udråbt til Tent of the Year i Camping Magazine Editor’s Choice Awards 2020.
Tre zoner
Jacksonville 5SA er et tunneltelt med tre zoner, som har overnatningsplads til op til fem personer fordelt på tre og to personer i soveværelserne. I lighed med alle andre Superior-telte kan teltet bruges i al slags vejr og har gode muligheder for at åbne op og lukke det gode vejr ind. Teltet har store ruder og god ventilation, og hvis vejret skulle drille, fungerer en vandtæt sidedør som alternativ indgang i dårligt vejr.
Plads til otte
Grandville 8SA er det største telt i kollektionen og har plads til otte overnattende personer med to teltkupler, der hver er inddelt i to soverum med plads til to i hver. Teltets hovedindgang har et stort dørpanel foran, som indeholder store, tonede ruder med indvendige gardiner. Den fører til en ”våd” zone med udtagelig bund, som er velegnet til madlavning eller afskærmet ophold med døren åben. Du kan også bruge det til opbevaring af udstyr til udendørsaktiviteter eller mudret tøj, inden du går ind i opholdsområdet. 32
Campingfritid #3 2021
Opholdsområdets bagerste del kan udvides med en Wing Lounge, så der bliver ekstra plads. Bagpanelet kan åbnes helt, så du får mulighed for at lukke lyset ind eller bruge det som en praktisk bagdør.
Kan modstå vindstyrke 10
De nye telte har den nye Quick & Quiet Access, der gør det både let og lydløst at gå ind i teltet, og som lukker automatisk takket være indsyede magnetstrimler. Til Superior-teltene bruges Outtex 6000 Pro-materiale og Outwell Power Air System, der er stærkt og let at sætte op. Opsætningen forenkles yderligere ved brug af Outwells Floating Guyline System samt Easy Pegging System, der giver stabilitet i kraftig vind, og hvor stabiliteten kan øges yderligere med stormstropper. Sammenlagt sikrer delene ifølge Outwell, at et korrekt opsat Superior Air kan modstå en storm med vindstyrke 10, hvilket svarer til 24,5-28,4 m/s. Teltene har neongrønne barduner, som er lette at se, så du ikke så let snubler. Easy Access System sikrer, at bunden holdes nede mod jorden ved de D-formede døre, der kan foldes til side, når de ikke er i brug, og det samme kan meshpanelerne, der holder insekterne ude. Rear Ventilation System samt de skjulte meshpaneler i siden sørger for øget ventilation. Ventilationspanelerne er placeret nederst på vinduerne for at forbedre udsynet gennem de tonede ruder, der både beskytter mod solens UV-stråler og det skarpe sollys. Teltet sikrer privatlivets fred, bl.a. i form af gardiner med lynlås.
Grandville 8SA har i alt otte sovepladser og dermed plads til både dine, mine og vores børn.
Der er kroge til at hænge lamper og mindre genstande op efter behov. Superior Air-telte har store, mørklagte soverum, herunder mørke gardiner over meshventilationspanelerne i 2021-modellen. Lyset dæmpes yderligere af de mørke
yderpaneler i soveværelsesområdet. Sovekabinerne har god højde, så det er nemmere at bevæge sig, og de kan møbleres med f.eks. et sengebord. De vejledende udsalgspriser for Jacksonville 5SA og Grand ville 8SA er henholdsvis 11.280 kr. og 16.670 kr.
nye KNAUSså alsidig, SåDen anderledes, så mange fordele.
SÜDWIND
Atraktive odeller Attraktive jubilæumsmpriser
KNAUS SKY TI som PLATINUM SELECTION
60 YEARS MODEL
styr. med ekstra megfraetkr. ud671.500,-
16
Inkl. lev. omk.
60 YEARS modeller
180.500,-
fra kr.
inkl. lev.omk.
ALT INKLUSIV: Head-up display til EVO-Knaus navigation • Bakkarama • Fartpilot • Radio DAB alt i et navigationsAL-KO AAA Premium bremse • 17 alufælge •system • Vægtforhøjelse med Campingsoftware • Truma iNet system• Næsehjul med vægtangivelse • AL-KO stabilform støtteben • Trækstangsafdækning • LED kørelys • Justerbare el-spejle med tagluge • Glatte alu. • Indgangsdør ( PREMIUM) • Myggenetsdør • Heki IIvarme • BWT vandfilter • Truma CP-Plus digital kontrolpanel sideplader mellem enkeltsenge MonoControl CS • Lameludtræk • Truma inkl. gasfilter Udvendig • Røgalarm • BWT vandfiltersystem . • 16" alufælg e • Klimaanlæg i førerhus •• Og mere..kombi-stik
SÅ TÆT PÅ PERFEKTION SOM MULIG!
(strøm + TV) • Multifunktionel taske i KNAUS design • Stikdåse pakke (ekstra 230V og USB stik) • Ambientebelysning • TV-forberedelse m/stik og kabelføring • TV-holder, svingbar • 60 YEARS hyndestof og 60 YEARS streamer • El-gulvvarme • COZY HOME-pakke: 2 puder, tæpper og dug
SÜDWIND har begejstret i næsten 60 år med nyt udstyr, innovative teknologier og design-highlights. I 2021 overgår vognen sig selv som 60 YEARS jubilæumsmodel. Find din favorit blandt 16 forskellige grundrids med totalvægte fra 1.500 - 2.500 kg.
Alle os med Knaus
Find din Knaus forhandler på Knaus.dk
Agent: Intercamp A/S Tlf. 7684 0820
FRIHED, DER BEVÆGER
Campingfritid #3 2021
33
CAMPINGNYHEDER
Populært fortelt opgraderes
Et af Dometics bedst sælgende luftfortelte, Dometic Ace AIR Pro, har fået en ansigtsløftning til den kommende sæson.
D
TEKST TORBEN BRANDT FOTO DOMETIC
esignet er udviklet, og ventilationen er forbedret på luftforteltet Dometic Ace AIR Pro, som også er udstyret med det patenterede multihøjdesystem, så det passer til både campingvogne og autocampere. Ace-modellerne har store vinduer i fuld højde og ovenlysvinduer, der giver masser af lys og panoramaudsigt. De har desuden oppusteligt udhæng til vådt vejr med net i tagryggen for at skabe ventilation. Der kommer et helt nyt tilbehør, sidesolsejlet, som lynes på for at skabe et halvåbent, beskyttet rum, hvor man f.eks. kan stå i tørvejr og tilberede mad. I tilfælde af dårligt vejr kan sidesolsejlet også fungere som overdækket adgang til forteltet.
Der er blevet mere plads indvendigt takket være en dybde på 3,25 meter.
Kan forlænges
Som noget nyt kan Dometic Ace AIR Pro forlænges med extensions i højre side, venstre side eller begge sider. Extensions lynes på og pumpes op ét sted. Hver extension øger den samlede forteltbredde med 1,9 m, mens forteltets højde og dybde bevares. Et indertelt kan nemt knappes i, så man får et ekstra soverum. Den nye dobbeltvulst på 5 og 7 mm er standard, så forteltet kan monteres både på campingvogne og på kassettemarkiser på autocampere. På alle nye Dometic luftfortelte til campingvogne er der trekantede ventilationspaneler i begge sider, hvilket øger luftcirkulationen og forbedrer komforten inde i forteltet.
Dometic Ace AIR Pro fås i bredder på fire og fem meter. Ace Air PRO 400 S har en vejledende udsalgspris på 14.995 kr., mens Ace Air PRO 500 S har en vejledende udsalgspris på 15.995 kr.
34
Campingfritid #3 2021
Wera Vivaldi telte - kvalitet året rundt !
På udkig efter en ny vogn?
Camping Kim er hovedforhandler af Wera Vivaldi telte i Danmark.
Kig forbi Camping Kim - han er til at handle med.
Caravelair Alba 486
Caravelair Alba 350 årgang 2021
NY
årgang 2021
Lille Let Billig
00 kr
kun 114.9
Skal Camping Kim købe eller sælge din vogn ?
FRITID PÅ RIGTIGT
årgang 2021
Stort køkken
NY
Ultra Heat 900 krGlasfiber sider og tag kun 161.
Caravelair Artica 490
C
årgang 2021
MPING
Kim
NY
900 kr kun 191.
Din campingspecialist i Viborg Livøvej 7A, 8800 Viborg
Tlf.: 5184 3984
mail@campingkim.dk
www.campingkim.dk
Butik: Værksted:
00 kr
9 kun 137.
Køjer Dobbeltseng Glasfiber tag
Caravelair
Caravelair
Antares Titanium 430
NY
Aircon Dobbeltseng Gulvvarme
Hverdage: 10.00 – 17.00 Hverdage: 8.00 – 16.00
Antares Titanium 455
årgang 2021
Ultra Heat
NY
Fransk seng r .300 kGlasfiber sider og tag kun 168
Caravelair Artica 520 årgang 2021
NY
00 kun 199.9
kr
Aircon Gulvvarme Stort køkken
Weekend: 10.00 – 13.00
Oplev sydlandsk atmosfære på Hillerød Camping
– By-camping når det er bedst!
Nyd ren afslapning i en af vores charmerende miniferie huse
Nyd stemningen og hyggen på pladsen og vores terrasser blandt palmer, oliventræer, citrustræer og farverige blomster.
Besøg os på Facebook eller hillerodcamping.dk og se vores gode påsketilbud
SKE S N A D D TS GPLA E R N Å PI 9 CAM 201 Campingfritid #3 2021
35
CAMPINGNYHEDER
Farvel efter 40 år Efter fire årtier har Benno Andersen haft sidste arbejdsdag hos Lunderskov Camping. TEKST TORBEN BRANDT FOTO LUNDERSKOV CAMPING
– Det har været en fantastisk tid med masser af oplevelser, hvor der er sket noget nyt hele tiden. Det har været rigtig dejligt at arbejde med glade mennesker, siger Benno Andersen. Selv om corona-pandemien har været hård kost for det danske samfund, har den givet vind i sejlene til campingerhvervet, og set fra Benno Andersens stol har camping som ferieform og erhverv gode kort på hånden fremadrettet. – Jeg mener aldrig, camping har stået stærkere. De sidste fire måneder har vi nærmest solgt bedre end nogensinde, og mange har fået øjnene op for camping som ferieform. I en tid, hvor meget er lukket ned, har man som campist altid mulighed for at køre hen til et sted, der er åbent, siger Benno Andersen.
Fri i weekenden
Han er 62 år og glæder sig nu til at kunne holde flere weekender fri, end han har været vant til i mange år. En del af fritiden skal bruges på at campere i egen campingvogn, og så håber han at kunne fortsætte sit arbejdsliv et andet sted. – Jeg vil gerne arbejde nogle år endnu, men i henhold til min konkurrenceklausul skal jeg ret langt væk, hvis jeg skal arbejde i campingverdenen, så nu må vi se, hvad fremtiden bringer, siger Benno Andersen.
Fandt gamle OBI-telte
Benno Andersen er stoppet i Lunderskov Camping efter 40 år. Her ses han til sit jubilæum, der samtidig markerede 40 år for Lunderskov Camping, hvor Benno har været med helt fra begyndelsen.
A
lle, der har haft deres gang hos Lunderskov Camping, ved, hvem Benno Andersen er. For han har været med lige fra begyndelsen i Lunderskov Camping, der netop har fejret 40 års jubilæum. Det betyder, at Benno Andersen også selv har rundet 40 år i forretningen, men nu er det slut. Fredag 29. januar havde han sidste arbejdsdag i Lunderskov Camping, hvor han har indgået en aftale med sine partnere, der har købt ham ud af forretningen.
En fantastisk tid
Han ser tilbage med glæde på sine 40 år i Lunderskov Camping. 36
Campingfritid #3 2021
Noget af den sidste tid hos Lunderskov Camping brugte han på oprydning, og i den forbindelse dukkede der nogle gamle, danskproducerede OBI-telte op af gemmerne. Teltene lå i den oprindelige indpakning og havde aldrig været åbnet, og Benno Andersen overvejer nu at skænke dem til det kommende Camping Outdoor Museum, som DCU og Egeskov Slot i fællesskab står bag. Sker det, kommer teltene næsten hjem, for OBI-teltene blev produceret i Odense og havde sin storhedstid i 60’erne og 70’erne, hvor de lå i hård konkurrence med Trio og Isabella. I begyndelsen var det villateltene, som fyldte i produktionen, men det ændrede sig med tiden, og efterhånden som flere og flere fik campingvogne, producerede OBI-telte fortrinsvis fortelte. Samme udvikling skete hos såvel Trio som Isabella. OBI-teltene var meget nyskabende for sin tid, for hvor eksempelvis de tyske konkurrenter var kendetegnet ved høj vægt og et lidt bombastisk udtryk, udmærkede OBI sig ved at være lette og funktionelle og med et mere moderne farvevalg.
En autocamper gør dig fri som fuglen Ønsker du maksimal frihed i din ferie og i weekender? En autocamper er dit rullende hotel, som du let kan flytte fra sted til sted. Du kan f.eks. overnatte gratis på stranden, i skoven eller hos tyske vinbønder. Europa har ca. 7.000 camperpladser, hvor en overnatning koster fra 0 til 200 kr. Når grænserne snart åbner igen, kan du køre sydpå og følge det gode vejr. I en autocamper har du alt med og kan holde afstand og sikker ferie. Så hvilken ny udsigt vil du vågne op til i morgen?
AUTOCAMP har et stort udvalg af nye og lettere brugte autocampere. Kig forbi!
Århusvej 10 (v/ motorvejsafkørsel Låsby) · 8670 Låsby · Tlf. 70 25 43 00 · Søndag kl. 11-15
NYT & NYTTIGT
Vi søgte efter luksusmærker
Foto: Lasse Løndahl Henriksen
Foto: Storebæltsbroen
Slut med kæmpe kø på Storebælt
Hvis du tidligere har prøvet at få din campingweekend forsinket af et uheld på Storebæltsbroen, kan du glæde dig over, at det scenarie bliver mindre sandsynligt fremover. Et mobilt autoværn er nemlig lige på trapperne. I begyndelsen af februar lukkede Storebæltsbroen kortvarigt trafikken i begge retninger, mens de kortvarigt testede de mobile autoværn, som sikrer, at trafikken fremover i løbet af en halv time kan ledes over i den modsatte retning og køre dobbeltrettet med nedsat hastighed, mens der ryddes op efter uheldet. Tidligere er det sket, at trafikken holdt stille i timevis, hvis der var sket et uheld på broen.
DBA, som er Danmarks største formidler af brugte ting mellem private, har offentliggjort hvilke bilmodeller og -mærker, vi søgte mest på i 2020. Når det kom til bilmodellerne, kiggede vi primært efter små, økonomiske pendlerbiler med Fiat 500 på førstepladsen efterfulgt af Toyota Aygo, VW Up, Kia Picanto og Suzuki Swift. Set fra et campingsynspunkt er det interessant, at VW California indtager 13. pladsen på listen, der i alt har 20 bilmodeller. Anderledes forholder det sig, når vi ser på de bilmærker, der blev søgt på. Her indtog luksusmærket BMW førstepladsen efterfulgt af Mercedes, Volvo og Audi, som ligeledes er mærker fra øverste hylde.
Hotspot for flagermus
Hvis du er ved at løbe tør for udflugtsmuligheder, når du camperer på Sjælland og Sydhavsøerne, bør du køre til Halskov Vænge på Østfalster. Stedet er især kendt for sine gravhøje og stendysser, men skoven er også hjemsted for 10 af Danmarks 17 flagermusarter, som stortrives her, fordi skoven har stået urørt i flere hundrede år, hvilket har givet talrige bosteder i de hule træer. Flagermusene er i hi hele vinteren, men de vågner op om foråret. Chancen for at se dem er størst sommer og efterår ved vandløb og søer, hvor de kommer frem efter solnedgang. Naturstyrelsen håber i løbet af foråret at kunne gennemføre ture, hvor deltagerne ved hjælp af særligt lytteudstyr kan høre flagermusene kommunikere. Hvis turene gennemføres, vil det fremgå af Naturstyrelsens Facebookside og på naturstyrelsen.dk.
Foto: Naturstyrelsen
38
Campingfritid #3 2021
To u ri sm Ire to
Regionen Burren på Irlands vestkyst, langs den ikoniske rute Wild Atlantic Way, er blevet udnævnt af rejsebogsforlaget Lonely Planet som et de steder, du bør besøge i 2021, når verden forhåbentlig åbner igen. Burren er et af de største kalkstensområder i Europa og kendt for sit månelignende landskab og unikke planteliv. Nationalparken af samme navn, der er udnævnt som UNESCO Global Geopark, er også et foregangseksempel inden for bæredygtig turisme takket være det lokale netværk Burren EcoTourism, der omfatter miljøvenlige oplevelser, aktiviteter og overnatningssteder.
land
Det skal du se i 2021
Fo
NYT & NYTTIGT
Sne giver flere hundeskader
.B
ra n
d
Cirka hver tredje af DCUs medlemmer har en hund, og denne vinter har været slem for de firbenede, fordi kombinationen af sne, frost og især salt er en hård cocktail for menneskets bedste ven. Det mærker de også i skadesafdelingen hos forsikringsselskabet Alm. Brand. – Når sneen og frosten melder sin ankomst, ser vi også en stigning i hundeskader, fordi mange ikke ved, at salt er gift for hundens poter. Heldigvis kan du med simple og effektive midler få din hund sikkert gennem vinteren, siger skadesdirektør i Alm. Brand, Brian Wahl Olsen. Han råder til at forsøge at undgå saltede fortove og veje, når du går med hunden, og at du efter turen skyller hundens poter grundigt og eventuelt smører dem med en tyk potesalve.
m
l ,A se s e : Pr Foto
Plejehjem for naturelskere
e
Som campist er du vant til at bruge tid i naturen, og du har måske også haft din egen have at boltre dig i. Står det til Københavns Kommune, skal vi kunne være omgivet af natur lige til det sidste, for kommunens omsorgsborgmester, Sisse Marie Welling fra SF, vil åbne et profilplejehjem til naturelskere. Kommunen har i forvejen otte profilplejehjem rettet mod f.eks. sport, håndværk, mangfoldighed og kunst, og et natur- og biodivers res sitets-plejehjem skal være det niende Foto: P i rækken. Stedet skal have plads til vild natur, bistader og insekthoteller og med mulighed for, at beboerne kan lave aktiviteter, der tager udgangspunkt i et rigt natur- og dyreliv. Der er politisk opbakning til projektet, som bliver en del af forårets budgetforhandlinger i hovedstaden.
Foto: Pressefoto Alka Forsikring
Færre, men dyrere cykeltyverier
Elcykler, som mange campister ynder at tage med på camping, har øget udgiften til erstatninger for cykeltyverier hos forsikringsselskabet Alka. Efter at have ligget stabilt de senere år faldt antallet af cykeltyverier i 2020 med 17 procent sammenlignet med året før. Til gengæld steg erstatningen til ejermændene. Den nye opgørelse fra Alka viser, at erstatningerne til de tohjulede gennemsnitligt er steget med 6,24 procent fra 2011-2020, men har taget et stort hop de seneste to år. Fra 2018 til 2019 steg erstatningerne med 20 procent, og fra 2019 til 2020 steg de med yderligere 11 procent. - Salget af elcykler er eksploderet i de sidste fem år. Da de er dyrere end en almindelig cykel, stiger den gennemsnitlige erstatning også, siger produktansvarlig for indbo hos Alka, Sebastian Knuden. På landsplan er der generelt sket et fald i alle Danmarks landsdele i antallet af cykeltyverier. Sidste år viste tal fra Danmarks Statistik, at der anmeldes flest stjålne cykler i København og Københavns omegn, mens det kraftigste fald er sket i Vest- og Sydsjælland.
Lettere at komme til Bornholm
Midt i en corona-pandemi må vi glæde os over de små sejre, og til dem hører, at de svenske myndigheder 1. februar gjorde det muligt for danskere at køre i transit direkte gennem Sverige uden at gøre holdt undervejs, hvis de skulle til eller fra Bornholmslinjen. Rejsende skulle medbringe dokumentation for, at de kun rejste gennem Sverige for at komme til eller fra færgelejet i Ystad. Dermed er sejlturen blevet kortere, hvis du vil besøge DCUs nye campingplads, DCU-Camping Rønne Strand – Galløkken, fordi du ikke behøver at Foto: Bornholmslinjen sejle fra Køge.
Campingfritid #3 2021
39
CAMPINGNYHEDER
Værkstedsfolkene hos Ny Vejle Caravan er begyndt at arbejde i toholdsskift, og der er ansat fire nye medarbejdere.
Travlhed udløser toholdsskift Ny Vejle Caravan har fuld tryk på både salg og værkstedsarbejde og har derfor for første gang nogensinde indført toholdsskift på værkstedet.
O
TEKST TORBEN BRANDT FOTO STEFAN ROSENDAL
mkring kl. 16 plejer lyset at blive slukket på værkstedet hos Ny Vejle Caravan, værktøjet bliver lagt på plads, og caravanteknikerne holder fyraften. Men siden midten af februar har lyset været tændt frem til midnat, fordi der for første gang i virksomhedens levetid er indført toholdsskift på værkstedet for at kunne følge med mængden af arbejdsopgaver. – Vi har solgt rigtig mange vogne, og så kan det ikke nytte, at vi bagefter ikke kan lave en gastest eller give kunderne mulighed for at opretholde en fugtgaranti på vognen, fordi vi ikke har tid til at udføre arbejdet. I den sidste ende handler det jo om campisternes tryghed og sikkerhed, siger indehaver af Ny Vejle Caravan, Kim Præst Nielsen.
To teams overlapper
Beslutningen om at gå over til toholdsskift kommer efter en lang periode, hvor der har været travlt hos Ny Vejle Caravan, og hvor der er blevet løbet stærkt alle steder i virksomheden. – Vi vil gerne både kunne yde en ordentlig service og samtidig und40
Campingfritid #3 2021
gå at drive rovdrift på de eksisterende medarbejdere, og da ideen først var født, var der ikke langt fra tanke til handling. Vi fik nogle rigtig gode ansøgninger til de nye stillinger, og blandt dem har vi udvalgt fire personer. – Toholdsskiftet giver en bedre udnyttelse af værkstedskapaciteten frem for, at vi lader to medarbejdere gå ved siden af hinanden på samme tid. Aftenholdet møder ind kl 15, så dag- og aftenhold får et overlap og dermed en ordentlig overlevering. Vi forventer, det vil give nogle rigtig gode arbejdsgange, men selvfølgelig kan vi ikke udelukke, at vi kommer til at justere lidt på tingene undervejs, efterhånden som vi får nogle flere erfaringer med at arbejde i toholdsskift, siger Kim Præst Nielsen.
Fire dages arbejdsuge
Toholdsskiftet havde premiere mandag 15. februar. Både dag- og aftenholdet har en arbejdsuge på 37 timer, men hvor dagholdet møder på traditionel vis mandag til fredag, har aftenholdet lidt flere timer dagligt fordelt på kun fire dage og har fri fredag, lørdag og søndag. Der er lagt op til, at medarbejderne arbejder fast på enten dag- eller aftenholdet, så de undgår skiftende arbejdstider.
1,6 CRDI MILD HYBRID DCT
XCeed-forbrug ved blandet kørsel 19,2 km/l. CO2: 135 g/km Modellen er vist med ekstraudstyr. 7 års fabriksgaranti dog maks. km 150.000. Priserne er ekskl. eventuelt farvetillæg.
MEDLEMSFORDELE
VIS DIT MEDLEMSKORT
Spar masser af penge på campingpladser, færgeoverfarter, forlystelser, restauranter, bilværksteder, rejseforsikringer og meget mere blot ved at vise DCU-kortet. Du har ikke råd til at lade være! Læs mere om DCUs fordelsunivers på dcu.dk/campingfordele
Besøg Egeskov med rabat
Det er ikke altid nok med et besøg på Egeskov, som byder på et væld af oplevelser for hele familien. Køb et Egeskov Årskort og få eksklusivrabat som DCU-medlem. Egeskov byder på et væld af oplevelser. Man kan bruge timer med ungerne i Legeskoven, fordybe sig i udstillingerne eller gå på opdagelse på det fine gamle renæssanceslot. For slet ikke at nævne Egeskovs fantastiske have, som er i konstant forvandling og er et besøg værd til alle tider. Egeskov og DCU har indgået et helt unikt samarbejde og sammen skabt Europas første Camping Outdoor Museum. Med et Egeskov Årskort kan du opleve museet og gå på opdagelse i naturen. Bliv inspireret til flere oplevelser udenfor og tag med på en tidsrejse indenfor camping og outdoor. Helt eksklusivt får
DCU-medlemmer rabat på Egeskov Årskort i maj og juni måned 2021. Læs mere på dcu.dk hvordan du opnår rabatten og hvilke andre attraktioner, Egeskov Årskort åbner op for.
Nybro Båd- og Kanoudlejning i Kgs. Lyngby
Tag på campingferie med DCU og få rabat på hytter
Nybro Båd- og Kanoudlejning tilbyder mulighed for at leje kanoer, kajakker og robåde. Nybro Båd- og Kanoudlejning ligger lige mellem Bagsværd sø og Lyngby sø. Siden 1927 har der været udlejning af kanoer og andre både i dette naturskønne område, der ligger kun 10 km fra København. Her finder du et utal af muligheder, hvor du sammen med familien eller vennerne kan nyde naturen i vandhøjde. Der er endvidere mulighed for at leje robåde til et super fiskeri på Mølleåen, Furesø og Bagsværd Sø. Sæsonåbent: medio april til ultimo september.
10%
RABAT 42
Campingfritid #3 2021
RABAT på årskort
Der er forskellige typer hytter i forskellige prislejer til forskellige behov, men fælles for dem er, at du som medlem af DCU får 10 % rabat på lejen i lavsæsonen. For at kunne tilbyde medlemmerne det nyeste har DCU opført 18 splinternye hytter i DCU-regi fordelt med tre hytter på DCU-Camping Odense, tre på DCU-Camping Rørvig Strand, tre på DCU-Camping Ålbæk Strand, tre på DCU-Camping Rågeleje, tre på DCU-Camping Hornbæk og tre på DCU-Camping Gjerrild Strand. Læs på dcu.dk hvordan du booker en hytte.
10%
RABAT
MEDLEMSFORDELE Bornholms Middelaldercenter, Østerlars/Gudhjem
På Bornholms Middelaldercenter venter der et hav af sjove oplevelser. Besøg den overdådige stormandsgård eller det fattige bondehus. Mød middelalderens folk, lær de gamle håndværk, vær med til kanonaffyring, tag en tur i gabestokken eller prøv ridderens rustning og adelsdamens kjole. Glem alt om de støvede historiebøger og rejs selv tilbage til middelalderen. Uanset hvornår du besøger Middelaldercenteret, er der noget at lave.
DCURABAT
1.500,-
Elektrisk foldecykel med stor rabat
10%
RABAT
AspShop tilbyder 1.500 kr. i rabat på deres elektriske foldecykel indtil 1. april 2021 – til alle DCUs medlemmer. De små foldecykler er gode at have med på campingpladsen og til småture i nærområdet. Modellen Combardu Free e-bikes kan slås sammen, så den ikke fylder ret meget i bilen, autocamperen eller campingvognen. Cyklerne har 350 W børsteløse motorer, ladetid på 3,5 timer, rækkevidde på ca. 20 km og kan tåle belastning op til 120 kg. Læs mere om hvordan du opnår rabatten på dcu.dk.
Stena Line
Som DCU-medlem får du 10 % rabat på overfarten. Stena Line er et af verdens førende færgerederier. Stena Line gruppen er en international transport- og rejsevirksomhed med Europas mest omfattende rutenet. Stena Line har 22 ruter i Skandinavien, Storbritannien og de baltiske lande med 37 færger, der forbinder 9 lande.
10%
RABAT
DFDS Seaways
10%
RABAT
Som medlem af DCU sparer du 10 %, når du rejser på ruten København-Oslo eller Amsterdam-Newcastle enkelt eller tur/retur. Pak bilen og tag søvejen til Norge eller England, så sparer du masser af kilometer og kommer udhvilet frem. DCU-rabatten opnås på bil og kahytprisen, uanset kahyttype. Standardkahytterne findes både med over- og underkøjer og med eller uden havudsigt. Commodore Class inkluderer altid havudsigt, dobbeltseng, TV og morgenbuffet. Du kan vælge præcis den kahyt, som passer til dit behov.
Campingfritid #3 2021
43
MEDLEMSFORDELE
Få rabat 15% på danske campingpladser RABAT
12 12
2
4
4
8
1
7
8 7
8
3 2
4
3
Med dit DCU-medlemskort i hånden kan du få 15 % rabat på overnatningstaksten i både lav- og højsæson hos DCUs Fordelspladser, der er fordelt over hele landet. Rabatten gælder dog ikke sæsonpladser, leje af hytte eller campingvogn, pladsgebyr, strøm, bad, gas og lignende serviceydelser.
44
Campingfritid #3 2021
SE MANGE FLERE FORDELE PÅ DCU.DK/FORDELE
Danmark har meget at byde på, og du kan campere i alle hjørner af Danmark – med DCU-rabat
Find alle fordelspladser med rabat i Fordelsbogen eller på www.dcu.dk/campingpladser
Campingfritid #3 2021
45
MEDLEMSFORDELE
Rabat på DCUs 20 campingpladser
Se alle pladser og book på dcu.dk Ung eller ældre, telt, teltvogn, campingvogn eller autocamper. Et er sikkert, en campingferie går som regel i blodet på de fleste, når man først har prøvet det!
Besøg f.eks. DCU-Camping Holstebro Sø
Tæt på by og grøn natur Pladsen ligger direkte ned til Holstebros søområde og i dejlig læ af omkransende træer. Der er masser af gå- og cykelruter rundt i de naturskønne omgivelser. Prøv f.eks. en gåtur rundt om Vandkraftsøen eller følg den ca. to kilometer lange sti direkte til Holstebros centrum med hyggelige butikker og restauranter. DCU-Camping Holstebro Sø har flotte, moderne
faciliteter med køkken, familierum, handicaptoilet m.m. Der er også en lille butik med hjemmelavet is, slushice, slik m.m. Der er løbende aktiviteter for gæster i alle aldre. Børnene kan boltre sig på legepladsen, hoppepuden eller i poolen. Aktiv ferie med kanoer, kajak, mooncars, bordtennis m.m. hytter til udlejning – nogle med udsigt til Vandkraftsøen.
Læs mere om DCU-Camping Holstebro Sø på www.dcu.dk/dcu-campingpladser 46
Campingfritid #3 2021
SE MANGE FLERE FORDELE PÅ DCU.DK/FORDELE
30%rabat på overnatningen
Som DCU-medlem kan du holde den skønneste ferie med en god rabat på en af DCUs familievenlige campingpladser placeret i Danmarks smukkeste egne, tæt på skov, strand eller storby.
Og endnu flere fordele, som f.eks … • Dine børn under 12 år overnatter gratis • Dine børnebørn under 12 år overnatter gratis • 50 % unge- eller pensionistrabat på overnatningen i lavsæsonen på DCUs 20 campingpladser* • 10 % rabat på hytter, glampingtelte, mobilhomes og udlejningsvogne**
Glæd dig til en bill ig camping ere fe med DCU rie …
*Gælder ikke hytter m.m. Der gives ikke rabat i højsæsonen samt helligdage og helligdagsferier. **Der gives ikke rabat i højsæsonen samt helligdage og helligdagsferier.
Skønne oplevelser med medlemsrabat i nærheden af DCU-Camping Holstebro Sø
Fiskeriets hus i Hvide Sande
Spændende akvarier viser levende fisk fra Nordsøen og Ringkøbing Fjord. Se museumsudstillingen i Fiskeriets hus i Hvide Sande om afvandingsslusen og dens betydning for Ringkøbing Fjord, redningsvæsenet og det gamle havskib »Thomas«. Syd for Fiskeriets Hus står redningsbåden ”MRB 21”, som kæntrede i indsejlingen til Hvide Sande den 9. december 1951, hvor fem besætningsmedlemmer ud af otte omkom.
Fri adgang for én person
Herningsholm Museum i Herning Her fortælles om livet på heden – og om de historier, det har inspireret, og den rolle det har spillet for tekstilindustrien, som senere kom til at præge området. Oplev historien om en herregård, der gik fra at huse en mindre hær og kanoner til at skabe en stor forretning på får og uldsokker – og som blev starten på den midtjyske tekstilindustri. Herningsholm Museum er en del af Museum Midtjylland, som består af fem kulturhistoriske museer, som hver især fortæller en bid af den midtjyske historie.
Fri adgang for én person
Danmarks Flymuseum i Skjern Et flyhistorisk museum med mere end 50 danske og udenlandske luftfartøjer fra 1911-2000. Bl.a. svævefly, veteranfly, jagerfly og helikoptere. Samlingen kan fremvise de 11 KZ-typer bygget i Danmark i årene 1937-1956. En nyopført udstillingshal danner rammen om Danmarks Flyvevåbenmuseum. Her får museumsgæsten indsigt i såvel den historiske udvikling som det moderne Flyvevåbens virke. Endvidere findes et stort antal flyhistoriske effekter, temaudstillinger, over 500 modeller og udendørs legeplads.
Fri adgang for to børn
Campingfritid #3 2021
47
Nyheder til campingferien
Isabella har masser af nyheder til både fastliggere og rejsecampister
PENTA ETNA Det klassiske Isabella telt har i 2021 fået nye farver.
ATLAS MEGASTEL SOLSEJL Det ultimative solsejl til fastliggere
ISABELLA AIR Y Luftsolsejl til både autocamper og campingvogn
Se flere nyheder på www.isabella.net
MEGA SPACE Opbevaringstelt med megastel
ISABELLA AIR CIRRUS NORTH 300 Fås nu både i 3 og 4 meters bredde og med luftventiler i alle 3 frontkanaler
ANNONCE
Det professionelle lithiumbatteri til den kræsne bruger Nu udbydes den helt rigtige professionelle lithiumbatteriløsning til camping brug. Batteribranchen er desværre en industri typisk præget af billige og simple produkter med relativ kort holdbarhed! Men nu er der adgang til den ægte vare, et litiumbatteri bygget til den professionelle bruger som vil have det ultimative! Et batteri der normalt kun er at finde til specialtransport og Heavy Duty køretøjer Designet i Danmark og patenteret, på grund af den overlegne ydelse. • Lang levetid, 8000 fulde cyklusser (fuld opladning/afladning) • 200 Ah altså 2,5 kWh brugbar strøm. (Modsvarer 400 Ah AGM eller blybatteri) • Stor strøm, kontinuerlig afladning og opladning op til 250A (500A peak), du kan derfor uden problemer bruge en 12V-220V inverter på 3000W sammen med dette batteri. Batteriet kan modtage alt den strøm, din generator eller dit solcelleanlæg kan producere
• Ingen vedligeholdelse, lang levetid, 3 års fuld garanti • Høj sikkerhed, avanceret BMS-beskyttelse, LiFePO4 celler, så ingen brandfare heller ikke ved eventuel medvirken i sammenstød • Kan både serie- og parallelforbindes • Har patenteret BMS teknologi der gør, at batterierne kan kobles 4 stk. i serie eller 10 stk. parallelt uden at skulle have en balanceboks eller specialtekniker på besøg, dette er verdens første intelligente BMS • Lav selvudladningshastighed 3% per måned ved stilstand • Bredt driftstemperaturområde, minimerer gradvist indladning ned til -5 grader, men klarer udladning ned til -20 grader. Brugstemperatur op til +65 grader. • Miljøvenlig og grøn produktion, kan fuldt genbruges • Let vægt, lettere at transportere og enkel betjening. 22 kg. totalt • Indbygget Bluetooth, kan overvåge produktstatus med det samme gennem den mobile APP. Understøtter både IPhone og Android-smarttelefon.
Send din forespørgsel til Solarcamper.pro/kontakt – så bliver du kontaktet af en professionel fagperson i dit lokalområde.
TIPS & TEKNIK
Leon er som
skabt til at trække en campingvogn
50
Campingfritid #3 2021
Seat Leon byder på næsten alt, hvad man kan ønske sig af en familiebil. Den er udstyret med en stærk dieselmotor, har rigtig god plads i kabine og bagagerum, fås til meget rimelige priser - og så er den stærkt overbevisende som campingtrækker. TEKST MORTEN BRUNSGAARD BEK FOTO LASSE LØNDAHL HENRIKSEN
Campingfritid #3 2021
51
TIPS & TEKNIK
1
3
2
4
5
1. Seat Leon nyder ikke samme popularitet i Danmark som sine søskendemodeller Skoda Octavia og Volkswagen Golf, og testen viser, at det bestemt ikke er bilens skyld. 2. Hvis der er en perfekt motor i denne størrelse bil til at trække en campingvogn, så er det denne 2-liters dieselmotor med 150 hk og en veloplagt gearkasse. 3. Minimalisme og meget udstyr kendetegner førerpladsen, og det kræver tilvænning, at mange knapper er sparet til fordel for betjening via den store touchscreen - bl.a. klimaanlæg og sædevarme.4. Midterkonsollen er lav og gearvælgeren lavet om til den lille grå knop, som blot skubbes for at vælge gear. Det giver god plads til småting og gode kopholdere. 5. Den nye Leon har længere akselafstand end den tidligere model, og det giver meget fine pladsforhold på bagsæde og i bagagerum – her 620 liter uden at lægge ryglænene ned.
D
er er en type bil, som næppe nogensinde kommer til at gå af mode. Selv om cross overs og SUV’er skyder frem overalt, lokkende med høj indstigning og siddeposition, så køber danskerne og mange andre europæere stadig rigtig mange stationcars. Specielt i den kompakte klasse, som typisk kaldes Golf-klassen, er interessen for de traditionelle familie biler med stort bagagerum stadig meget stor. Udvalget af stationcars i Golf-klassen er af den grund også stort, så om man ønsker sig en bil fra Hyundai, Volkswagen, Skoda, Opel, Suzuki eller et helt sjette eller syvende bilmærke, så er der mange muligheder. Er ønsket om den høje siddeposition i en crossover eller SUV ingen nødvendighed, så giver de kompakte stationcars langt mere bil for pengene. De fås typisk til lavere priser, og det gør dem til meget fornuftige biler.
52
Campingfritid #3 2021
Der sker næsten altid noget i Golf-klassen, og alene inden for det seneste halve år er den helt nye Suzuki Swace (en søstermodel til Toyota Corolla Touring Sports) og en ny Volkswagen Golf Variant kommet på det danske marked - og i løbet af 2021 vil også bl.a. en helt ny Peugeot 308, også som stationcar, se dagens lys. Ny i 2020 var også den nye udgave af Seat Leon hatchback og stationcarmodellen Leon ST, og mens det spanske bilmærke, som er en del af VW-koncernen, sælger færre biler i Danmark end eksempelvis Kia og Skoda, så er den nye Leon i sig selv en meget interessant bilmodel. Som en repræsentant for de populære og prisbillige stationcars tester vi Leon ST som campingtrækker.
Mere rummelig end før – en rigtig familiebil
Ordet prisbilligt betyder noget forskelligt for forskellige mennesker. For nogle mennesker vil 400.000 kr. være en lav pris, hvis bilen er den rigtige, mens det for andre er alt andet end en lav pris, når
en bil koster mere end 130.000 kr. Som nævnt tidligere her i artiklen, så mener vi, at man får meget for pengene ved at købe en stationcar i Golf-klassen. Måske nok en meget generel konstatering, men det gælder således også for Seat Leon ST. Priserne for den spanske stationcar starter ved 224.990 kr. for en benzindrevet version med 90 hk og Reference-udstyr. Næppe motor nok til at køre med andet end en af de mindste campingvogne (den må trække 1.100 kilo), men en solid opgradering til en benzinmotor med 150 hk og det mere omfattende Style-udstyrsniveau kan gøres for 33.000 kr - og så er der mulighed for 1.500 kilo på trækkrogen. Selv den absolut dyreste Leon ST med 2-liters dieselmotor med 150 hk, automatisk dobbeltkoblingsgearkasse og enten det sportslige FR-udstyrsniveau eller det mere komfort- og luksusrettede Xcellence, som er den udgave, vi tester, står til meget rimelige 332.990 kr. Om det så er varme i rattet, indbygget navigation, digital instrumentering, adaptiv fartpilot, alufælge, automatisk klimaanlæg med tre temperaturzoner (to foran, en separat ved bagsædet) eller lysstærke LED-forlygter, så er det inkluderet i den pris.
+
Meget gode pladsforhold Fornuftige priser Imponerende dieselmotor
÷
Forvirrende infotainmentsystem Dieselmotoren kun med høje udstyrsniveauer Ikke så dynamiske køreegenskaber som tidligere
Beliggenheden ved en af Danmarks bedste badestrande og pladsens meget høje standard, giver Dem de bedste muligheder for en vellykket campingferie på Bornholm. Se vores gode tilbud inde på hjemmesiden. Valgfrie ankomstdage.
Senior-Camping 55+ Luksushytte 35m2
Periode 8/5-27/6 & 8/8-26/9 Færgeoverfart via Ystad t/r. og ophold med egen campingvogn/ autocamper inkl. strøm og 2 pers. 7 dage fra 10 dage fra 1998 kr. 2555 kr.
Periode 8/5-13/6 & 29/8-26/9 Færgeoverfart via Ystad t/r. og ophold max. 6 personer.
Tillæg på færge 18/6-27/6 og 8/8-16/8
(rejsedage: mandag-torsdag)
7 dage fra 4200 kr.
(rejsedage: mandag-torsdag)
10 dage fra 5675 kr.
Senior-Camping 55+ Periode 8/5-27/6 & 8/8-26/9 Færgeoverfart via Køge t/r. og ophold med egen campingvogn/ autocamper inkl. strøm og 2 pers. 7 dage fra 12 dage fra 1998 kr. 2927 kr. (lørdag-lørdag) (søndag-søndag)
(mandag-lørdag)
Tillæg på færge 14/6-27/6 og 8/8-16/8
Møllers Dueodde Camping ★ www.dueodde-camp.dk ★ Duegaardsvej 2
★ DK-3730 Nexø ★ Tel. +45 5648 8149 ★ moeller@dueodde-camp.dk
Campingfritid #3 2021
53
TIPS & TEKNIK Den nye Leon er som både hatchback og stationcar vokset i længden, og som stationcar er den 464 cm lang. Et for mange ligegyldigt tal, men hvad, der er alt andet end ligegyldigt, er de gode pladsforhold, det har ført med sig. På forsæderne havde også den gamle Leon god plads, men den nye har markant bedre plads til passagerer på bagsædet og et af de store bagagerum i klassen: 620-1.600 liter. Det er næsten så stort som i den noget større VW Passat Variant. Indretningen af førerpladsen ser ved første øjekast traditionel ud, men en del traditioner er kastet ud af vinduet. Den fulddigitale instrumentering er krystalklar og meget variabel i opsætning, så alle vil kunne finde et instrumentbillede, de kan lide. Den store touchscreen til infotainmentsystemet, på 10”, leverer også flotte farver og klarhed, men Seat har lagt for mange ting ind, som skal styres via skærmen; det giver mange menuer med små ikoner, og det kræver typisk flere klik på skærmen at komme til simple ting som sædevarmen. Det er ærgerligt, for det kræver stor koncentration, når man kører, og det trækker ned i en kabine, hvor man ellers sidder rigtig godt og kan nyde en helt udmærket materialekvalitet omkring sig.
Den stærke dieselmotor passer perfekt
På bagsædet er der grund til at smile, også selv om man er voksen. Den forlængede akselafstand giver nemlig fin plads til benene, og man sidder i det hele taget behageligt.
Den opladelige Leon
Seat er kommet med på plug-in-hybrid-bølgen, og den første del-elektriske model er Leon e-Hybrid, som har en velvoksen ydelse på 204 hk. De mange kræfter stammer fra en 1,4-liters benzinmotor og en elektrisk motor, og på en opladning lover Seat i bedste fald omkring 70 kilometer på en opladning. Den nye plug-in-hybrid fås både som hatchback og ST/stationcar, og den kommer med det omfattende FR-udstyrsniveau til priser fra 289.990 kr. som hatchback og fra 299.990 kr. som stationcar. Leon e-Hybrid må trække 1.500 kilo på krogen.
54
Campingfritid #3 2021
Vi har efterhånden prøvet 1,5-liters benzinmotoren med 150 hk, som Leon ST fås med, i flere biler fra VW-koncernen, bl.a. Skoda Kamiq og VW Golf, så vi med nogen sikkerhed kan sige, at den også vil gøre en god figur i denne bil. Men testbilens større dieselmotor med en slagvolumen på 1.968 cm3 bliver svær at slå. I forhold til benzinmotorens maksimale drejningsmoment på 250 Nm fra 1.500 o/min, så har dieselmotoren med 150 hk et moment på 360 Nm fra 1.700 o/ min, og det er yderst betryggende og imponerende at mærke, hvordan motoren, både med og uden campingvogn, hiver sig smidigt og let op i omdrejninger. Mellemaccelerationer op ad bakke, eksempelvis fra 40 til 70 km/t, overstås i forbløffende god stil. Leon ST med den stærke dieselmotor må trække 1.600 kilo på krogen, så 100 kilo mere end 1,5-liters benzinmotoren. Det er mere end flere konkurrerende stationcars med dieselmotorer med mindre slagvolumen.
Ny campingtrækker?
Har du problemer med dyt'en? Ta’ til Gærum og byt'en Altid 60-70 nyere biler på lager og har vi ikke den du ønsker, så finder vi den!
”Der er lige så stor forskel på en gammel dieselmotor og nutidens dieselteknologi, som der er på en madam blå og en moderne kaffemaskine”
Skal det være diesel, benzin, hybrid eller ren el? En nyere Mercedes C220d eksempelvis er en meget miljøvenlig bil med meget lav co2 udslip. Flere test foretaget i storbyer har vist at det luft der kommer ud af udstødningen er renere end det luft det luft motoren suger ind. Det er pga. nyere og grønnere dieselteknologi samt filtre på udstødningssystemet. Billedligt talt kan man faktisk sige at bilen kører rundt og støvsuger luften for sodpartikler. Hybridbil Et eksempel på en hybrid der fungerer rigtigt godt, er en Mercedes C300de f.eks. Den kører med en 2 liters diesel fra en Mercedes C220d med 194 hk og har en 122 hk elmotor koblet på. Det giver en rækkevidde på 50 km på ren el og når det er sluppet op, kan man kørere videre på sin økonomiske og grønne dieselmotor.
En sådan bil må trække 1.800 kg på krogen. Er der behov for yderligere kilo på krogen kan man med fordel vælge en Mercedes E300de som også kører med drivlinjekombinationen af 194 hk diesel og 122 hk elmotor. Den må trække hele 2.100 kg. Har du ugentligt længere ture og ønsker du en ren dieselbil så har vi en masse gode bud som eksempelvis: Mercedes GLC SUV som er en høj bil med god indstigning, 4-hjulstræk og en anhængervægt på op til 2.500 kg. Mercedes C220d som er en rummelig stationcar, fåes med bagjulstræk samt 4-hjulstræk og en anhængervægt på 1.800 kg. Skal det være stort og kunne trække 3.500 kg så er vi i en Mercedes GLE eksempelvis. Det er den største SUV Mercedes laver og den fåes med 4/6 eller 8 cylindere.
Gærum Auto ApS – Brønderslevvej 126, 9900 Frederikshavn. Tlf 98 48 60 44 Salgsafdeling mail: salg@tougaardauto.dk // Værksted mail: vaerksted@tougaardauto.dk
Følg os på Facebook
➘
El-bil Du kan godt kombinere el-bil med camping. Vi har bla. solgt både Audi E-tron og Mercedes Benz EQC400 som begge må trække 1.800 kg. Disse modeller er opgivet til en rækkevidde på lige over 400 KM på en fuld opladning. Måske ikke så campingrelateret men mere rettet mod bilnørderne… Vi har en samling specielle biler til salg som enten findes i et fåtal i Europa eller som ganske enkelt er topversionerne fra de forskellige bilmærker. Her tæller vi bl.a. Audi R8 V10 plus 610 hk, Audi RS6 V8 560 hk, Mercedes C63S AMG 510 hk, Audi R8 V8 420 hk, Mercedes C43 AMG 390 hk, Mercedes GLC43 AMG 367 hk, osv. Vi håber at Gærum Auto, med vores ekspertise kan gøre campinglivet endnu skønnere
Se mere på WWW.TOUGAARDBILER.DK hvor der er beskrivelse af bilerne, firmaets historie og lidt om hvad vi ellers kan tilbyde. Bla. autoværksted og online tidsbestilling hertil.
TIPS & TEKNIK
1.600 kilo er det maksimale, nogen Leon-model må trække, og med den testede campingvogn er den spanske stationcar stærkt overbevisende med høj stabilitet og fremragende køreegenskaber.
Design er en personlig ting, men med de flotte LED-baglygter, som bindes sammen af et ubrudt lygtebånd fra den ene side til den anden, er Leon ST i vores øjne en meget attraktiv bil.
Peugeot 308 SW 1,5 BlueHDi aut. med 130 hk må eksempelvis trække 1.300 kilo, og Kia Ceed SW 1,6 CRDi aut. med 136 hk må trække 1.500 kilo. Dieselmotoren i Leon ST har også et markant højere drejningsmoment (300 Nm i Peugeot, 320 Nm i Kia), som er en god forklaring på, hvorfor motoren er så smidig, og hvorfor den så ubesværet klarer at have en campingvogn efter sig. Vi oplever Leon ST som en meget stærk campingtrækker, og dens styrke kommer fra mere end bare hestekræfterne. Den har en forbløffende stabilitet og fremragende kontrol med undervognen, om man så kører på motorvej eller kører den friskt gennem et sving. Det er sjældent at opleve, at undervogn og køreegenskaber udfordres så lidt af en campingvogn på krogen, og på den måde er Leon ST som minimum på niveau med sin fætter fra koncernen, VW Golf, som gjorde en rigtig god figur ved Årets Campingtrækker 2021 (se Camping-fritid februar). Med sit lave karrosseri, der i forhold til en crossover som Seats egen Ateca står tættere på asfalten, har Leon ST med andre ord fremragende køreegenskaber, om man så har campingvognen på slæb eller ej. De tidligere generationer af Leon har haft mere kontante, mere dynamiske køreegenskaber, som i nogle modeller påvirkede affjedringskomforten negativt. Det er i den grad løst med den nye Leon, som har affjedringskomfort som de bedste i klassen; styretøjet i den testede Xcellence er roligt og udmærket, men ønsker man det lidt mere kontant, vælger man blot FR-modellen til samme pris. Med den stærke dieselmotor er Leon ST 2,0 TDI nøjsom i sin omgang med brændstof, og den kan klare hele familien med oppakning. Bortset fra et overbelastet infotainmentsystem er det svært at finde fejl ved den spanske stationcar. Den er stærk og stabil som campingtrækker - og det til fornuftige priser. Et bevis på, at stationcars i Golf-klassen (stadig) er en god løsning for mange mennesker. 56
Campingfritid #3 2021
SEAT LEON ST 2,0 TDI DSG XCELLENCE MOTOR........................... 2-liters dieselmotor YDELSE................................... 150 hk/360 Nm GEARKASSE................... 7-trins automatisk dobbeltkoblingsgearkasse 0-100 KM/T................................8,9 sekunder TOPFART............................................. 218 km/t FORBRUG........................................... 22,2 km/l CO2-UDLEDNING.................... 119 gram/km MÅL (L/B/H)......................... 464/180/145 cm BAGAGERUM....................................... 620 liter KØREKLAR VÆGT............................ 1.501 kilo TOTALVÆGT..................................... 2.080 kilo MAKS. VÆGT PÅ TRÆK............................................ 1.600 kilo VOGNTOGSVÆGT.......................... 3.680 kilo PRISER Kontant...........................................332.990 kr. Leon ST fås fra..............................224.990 kr. Beskatningsgrundlag for firmabilister........................... 325.020 kr. Leon ST fås fra..............................299.990 kr. Privatleasing Engangsbetaling............................. 4.995 kr. Månedlig ydelse................................4.395 kr. Leon ST fås fra.......................4.995/3.395 kr. På gule plader.............Kontakt forhandler
2021 KAMPAGNEMODELLER MED EKSTR A KOMFORT FOR PENGENE
460 SL Excellent Opvejning 4
KUN
189.950 ,-
Gulvtemperering 4 Alufælge 4 Sengeudvidelse 4
545 KMF De Luxe Opvejning 4
KUN
196.950 ,-
Gulvtemperering 4 Alufælge 4 TV-arm 4
620 CL Prestige Opvejning 4 Alde centralvarme 4 Alde gulvvarme 4 Hobby Connect 4
KUN
259.950 ,REN LUKSUS
Alufælge 4 Sengeudvidelse 4 TV-arm 4
Hør mere om kampagnemodellerne og de øvrige 2021-nyheder hos din lokale forhandler
HOBBY-CARAVAN.DK
TIPS & TEKNIK
Stor svensk stationcar
– ringe præstation Volvo V90 fik kritik for sine køreegenskaber ved Årets Campingtrækker 2021, og en ny test af samme bil viser, at den store bils præstationer stadig er kritisable. TEKST & FOTO MORTEN BRUNSGAARD BEK
58
Campingfritid #3 2021
V
olvo har et ry for soliditet og højt sikkerhedsniveau, og i det ligger også, at bilerne fra det svensk-kinesiske mærke har neutrale og stabile køreegenskaber. Det har flere Volvo-modeller vist sig at leve op til i campingtrækkertest hos DCU, og den for nyligt testede V60 T6 Recharge er et fornemt eksempel på netop stabilitet og neutralitet. Ved kåringen af Årets Campingtrækker 2021, som fandt sted i september sidste år, hvor en jury bestående af eksperter fra DCU, medlemmer af DCU og to motorjournalister, herunder forfatteren til denne artikel, kårede den nye Kia XCeed som vinder, stillede Volvo med den opdaterede V90. Den store stationcar, i udgaven D4 med 2-liters dieselmotor med 190 hk, skilte sig negativt ud og kunne ikke leve op til hverken forventningerne til en stor luksusbil eller til bilmærkets ry. V90 fik af flere jurymedlemmer skarp kritik for at være ustabil og alt for påvirkelig i forhold til slinger ved motorvejskørsel – og samtidig kunne den ikke imponere i undvigemanøvrerne på Kørelærernes Køretekniske Anlæg i Sorø, hvor testarbejdet blandt andet fandt sted. Kåringen til Årets Campingtrækker foregår altid med biler og campingvogne, som er tjekket grundigt i forhold til dæktryk, kugletryk og kobling, og bilerne trækker kun campingvogne, som falder under den tilladte koblingsvægt. V90’eren var således koblet sammen med en campingvogn med en tilladt totalvægt på 1.700 kilo og en egenvægt på 1.480 kg, og D4-versionen må maksimalt trække 2.000 kilo på krogen.
Campingfritid #3 2021
59
TIPS & TEKNIK
Hos DCU undrer vi os over Volvos dårlige præstation, og vi vil derfor gerne sikre, at der ikke er tale om fejl på bilen eller dækkene, som kunne give årsag til problemerne med stabilitet og køreegenskaber.
Manøvrerne på det køretekniske anlæg udfordrer igen den faceliftede V90. Uforudsigelige ændringer i balancen gør det svært at stole på den store stationcar.
Før testen er dæktrykket for både campingvogn og bil tjekket, vægten i balance og campingvognen gennemgået mekanisk for at udelukke fejl.
DCU har tidligere testet Volvo V90 i forbindelse med Årets Campingtrækker-kåringen, da den kom på markedet i 2017, og dengang havde juryen ingen anmærkninger til den store stationcar. Ved faceliftet og opdateringen i 2020 er V90-undervognen ændret for at forbedre affjedringskomforten, og det kan være forklaringen på, at den i september 2020 testede V90 D4 udviser en helt anden opførsel (testet på sommerdæk, Michelin Primacy 4 255/40R19). Hos DCU undrer vi os over Volvos dårlige præstation, og vi vil derfor gerne sikre, at der ikke er tale om fejl på bilen eller dækkene, som kunne give årsag til problemerne med stabilitet og køreegenskaber. Vi vælger derfor at teste den samme bil, denne gang monteret med vinterdæk (Nokian WR A4 255/40R19), på motorvej og samme køretekniske anlæg. På den kolde januardag for testen møder vi let sne, men kun ringe vind, og mens temperaturen altså er langt lavere end ved testen i september, er asfalten på det køretekniske anlæg hverken glat eller dækket af sne. Underlaget på motorvejen er fugtigt, men komplet fri for sne. V90 er denne gang testet med en Tabbert Puccini 560 UEB (årgang 2011), som har en egenvægt på 1.480 kilo og en totalvægt på 1.700 kilo. Vognen er, som alt omkring koblingen, tjekket og fundet i orden før testen, og 60
Campingfritid #3 2021
vi starter med en tur på motorvejen med hastigheder mellem 80-100 km/t. Den store stationcar viser sig at være særdeles følsom overfor skift i hastighed, men også for vindtrykket fra selv små biler, som overhaler. Det føles utrygt og ustabilt. På det køretekniske anlæg tester vi bilen i bl.a. undvigemanøvre og kørsel mellem kegler, hvor bilen hurtigt skal rette op og undgå slinger. Farten får vi ikke højt op, cirka 50-53 km/t, da V90 også denne gang virker til pludseligt at nå en grænse, hvor ustabilitet omkring bagvognen og slinger sætter ind. Den nye test viser, med andre ord, at V90’erens opførsel ved kåringen ikke var en enlig svale. – Volvo har altid været forbundet med sikre og gode køregenskaber, hvilket vi gang på gang har oplevet, når vi har testet Volvo i DCU-regi. Derfor var vi også meget forundrede over, at den ikke klarede sig ret godt til Årets Campingtrækker, hvilket var baggrunden for, at vi mente, det var på sin plads at teste igen. Desværre ændrede den nye test ikke på opfattelsen af, at denne Volvo skuffer, siger teknisk rådgiver i DCU, Stefan Rosendal. – Når vi i DCU lægger så stor vægt på at teste biler med campingvogn bagpå, skyldes det jo, at det er vigtigt for vores medlemmer at vide, hvordan den bil, de overvejer at købe, klarer sig, når den får en større campingvogn på krogen, tilføjer han.
SANNES FAMILIECAMPING 5-STJERNET CAMPING PÅ BORNHOLM
Nyd en ferie på Bornholms dejligste campingplads med havudsigt og direkte adgang til stranden. Alle kan trænge til lidt Bornholm. Nyd roen og naturen - de rå klipperne og de lange, hvide sandstrande. Besøg øens museer og mange dygtige kunsthåndværkere. Gå på opdagelse i det autentiske bornholmske køkken, hvor øens traditioner og brede palet af friske råvarer danner grundlag for restauranternes tryllerier. Med sin nærmest tropiske vegetation og sandstrande mellem stejle klippevægge, er det som om det smukkeste fra Bornholm er samlet hos Sannes Familiecamping ved Gudhjem. Med fantastiske faciliteter, aktiviteter og omkringliggende oplevelser, er der alt til både en familieferie, en aktiv ferie, eller en romantisk miniferie for par. Bornholm er skøn hele året!
Seniortilbud (60+), rejs med egen campingvogn eller AC Perioden: 22/3 - 28/6* og 9/8 - 24/10: RABAT på ophold inkl. A-plads gebyr og strøm for 2 personer Rabat på hele opholdet Priseksempel 2 personer
+7 dage = 5% kr. 1.762,25,-
+14 dage = 12% kr. 3.264,80,-
+21 dage = 20% kr. 4.650,-
Vinter-, forårs- og efterårstilbud i hytter 2021 1 uge i vintersæsonen (uge 6-16): Luksushytte på 30 m2 (4-6 personer)
kr. 2.900,-*
1 uge i forårs- efter efterårssæsonen (uge 17-23 eller 36-41) : Nyrenoverede hytte 20 m2 med toilet kr. 2.100,-* Hytte 25 m2 (4-6 personer) med bad og toilet kr. 2.850,-* Luksushytte (4-6 personer) med bad og toilet kr. 3.200,-* *plus evt. rengøring. El afregnes efter forbrug.
Færgen er blevet meget billigere, pensionistbillet starter på bornholmslinjen fra 99,-/vej for bil+cv. Bookes på bornholmslinjen.dk. Vi forhandler ikke længere pakkerejser, da billetterne er billigere at købe direkte.
Sannes Familiecamping
Melstedvej 39 • DK-3760 Gudhjem • Telefon: 5648 5211
www.familiecamping.dk
TIPS & TEKNIK
Er køleboksen cool nok?
62
Campingfritid #3 2021
De termoelektriske kølebokse har mange fordele, men hvor godt køler de? I samarbejde med teknisk afdeling har redaktionen testet ni forskellige termoelektriske kølebokse. TEKST TORBEN BRANDT & STEFAN ROSENDAL FOTO LASSE LØNDAHL HENRIKSEN
L
unkne pilsnere, smeltet smør og fordærvet pålæg kan hurtigt ødelægge den gode stemning på campingferien, hvis du ikke kan holde dine varer kolde i teltet eller teltvognen. Sådan behøver det dog ikke at være. Nogle campingpladser tilbyder, at du kan lægge dine varer på køl i campingpladsens fryser eller køleskab, men hvis det ikke er muligt, kan du med blot nogle få hundrede kroner på lommen købe en mobil køleboks, der ganske vist ikke er et mirakelmiddel, men som under alle omstændigheder er bedre end ingenting. Herunder kan du læse en kort gennemgang af de forskellige former for kølesystemer, som findes til de køletasker/-bokse, du kan tage med på campingferie. På de følgende sider kan du desuden læse en test af ni termoelektriske kølebokse, som redaktionen i samarbejde med DCUs tekniske afdeling har kigget nærmere på.
Køletaske/køleboks
Dette kølesystem kaldes passiv køling, fordi det hverken kører på strøm eller gas. Det køler ved, at du lægger frysende køleelementer, frossen mad eller isterninger i køleboksen, men i mange tilfælde er de passive køletasker tynde og billige, og de holder kun madpakken kold kortvarigt. Der findes dog også nye, passive kølebokse, som er konstrueret med en både kraftigere og bedre isolering, hvilket naturligvis gør dem tungere og dyrere end de tynde termotasker. Til gengæld kan de bedste af dem rent faktisk holde maden kold i flere døgn, hvis der ikke er meget varmt udenfor, for så vil køletiden blive reduceret. På nogle campingpladser kan du leje eller bytte køleelementer, så du hele tiden har kolde elementer at putte i boksen.
Absorptionskøleboks
I de fleste campingvogne og autocampere står et absorptionskøleskab, som både kan køre på gas og el.
Campingfritid #3 2021
63
TIPS & TEKNIK Køleprincippet er det samme for absorptionskøleboksene, som tilbyder campisten en høj grad af frihed, fordi boksen kan tilsluttes bilens 12 volt-system under transporten, og når du ankommer til campingpladsen, kan du slutte den til pladsens 230 volt. Når du er på tur og ikke har adgang til strøm, kan du slå køleboksen over på gas, så du fortsat har mulighed for at holde dine varer kolde.
Kompressorkøleboks
Disse kølebokse benytter samme køleteknologi som de kompressorkøleskabe og -frysere, der står i vores private boliger, og de kan derfor holde maden kold, selv når det er meget varmt udenfor. De kan både fungere som køleskab og dybfryser, så du kan opbevare maden på samme vilkår som derhjemme. Det betyder, at du kan fryse mad ned til campingturen og løbende tø det op undervejs på turen. Udfordringen er, at kompressorkøleboksene er tungere og dyrere end kølebokse med andre kølesystemer. Kompressorkøleboksene er det optimale valg, hvis du holder ferie i meget varme egne, eller hvis du camperer længere tid ad gangen på samme plads, så kompressorkøleboksen ikke skal flyttes for meget.
Termoelektrisk køleboks
Testen er foretaget på i alt ni termoelektriske kølebokse. De kan ofte både køle og varme, men i denne test har vi ikke interesseret os for varmefunktionen, fordi det er muligheden for at køle, som er interessant for langt de fleste campister – selvom det måske en sjælden gang imellem kan være rart at kunne holde sovsen varm i boksen. De termoelektriske kølebokse fungerer ved, at der sendes strøm – enten 12 eller 230 volt – igennem forskellige metalplader, som derpå enten køler eller varmer. Systemet er opdaget af den franske fysiker, Jean Charles Athanase Peltier, tilbage i 1834, og derfor kaldes de dele, som producerer varme i det termoelektriske system, for Peltier-elementer. De termoelektriske kølebokse kan ikke køre på gas. Disse kølebokse er i stand til at køle, selvom de står i en skrå position, og de udmærker sig både ved at være forholdsvis billige og lette. I forhold til køleeffekt er de dog ikke nær så effektive som kompressorkøleboksene, så det er vigtigt at forventningsafstemme, inden man køber en termoelektrisk køleboks. 64
Campingfritid #3 2021
Mobicool, 25 Liter
Boksen låser ved, at man lægger håndtaget hen over låget, og det er nødvendigt i dette tilfælde, for når vi fylder boksen op med sodavand, springer låget op, hvis det ikke er låst. Boksen var cirka 16 timer om at nå ned på otte grader, men den var ikke i stand til at holde kulden på det niveau, og temperaturen sneg sig op på 11 grader, inden vi slukkede. Derpå forsvandt kulden forholdsvis hurtigt, og i løbet af cirka fire timer var temperaturen steget til godt 17 grader. En kraftig knap kan enten stå i off- ecoeller maks-position, så man aldrig er i tvivl om, hvordan den er indstillet. Boksen kan både køre på 12 volt og 230 volt, så den kan tilsluttes såvel bilens batteri som campingpladsens strømnet. Håndtaget er i en rimelig styrke, men når vi fylder boksen helt op, virker håndtaget en anelse udfordret, når vi flytter den.
Mobicool, 20 liter
Denne boks er testens mindste, og den klarer sig på det jævne. Den var 19 timer om at nå ned på sit maksimale kuldepunkt, som viste sig at ligge på 10,5 grader. Sin beskedne størrelse til trods er boksen alligevel i stand til at rumme en to liters flaske og fire halvanden liters flasker. Låget er ikke sat fast med hængsler, men ligger bare løst på, så her er det altså helt afgørende at låse boksen ved at lægge håndtaget hen over låget. Denne boks kan udelukkende køre på 12 volt, så hvis du vil bruge den på campingpladsen, skal du købe en omformer. Ledningen sidder fast i boksen og gemmes væk i et lille rum i hjørnet af låget. Fordelene ved denne boks er først og fremmest, at den er lille, ganske rummelig og billig. Køleeffekten er pæn uden at være prangende.
Tips til din køleboks Køb ikke en boks, som er større end dit behov Placer boksen, så der ikke er spærret for udluftningen
Crivit, 29 liter
Hjælp gerne kulden på vej med frosne køleelementer eller lignende
Testens mest rummelige køleboks, der har plads til seks flasker på to liter eller 42 dåser. Tydelige symboler på håndaget forklarer brugeren, hvornår boksen er henholdsvis ”open” og ”closed”. Det samme gælder køle- og varmefunktionen, hvor der tydeligt står ”hot” og ”cold”. Boksen kan både køre på 12 volt og 230 volt, og også her er der tænkt overskuelighed ind, eftersom de to ledninger, som har hver sit rum, har tydelige symboler med billeder af en bil og et hus, så man ved, hvor ledningerne skal bruges. Det lykkedes at få kølet boksen ned til 6,5 grader i løbet af godt 14 timer, men den havde svært ved at bibeholde den temperatur i længere tid. Boksen var også med redaktionen på teltferie i sommer, hvor den ligeledes havde svært ved at køle ned, når den var fyldt med mad og drikkevarer. I forhold til prisen er det dog en ganske fornuftig boks, som køler rimeligt ned.
Kulde bevæger sig nedad – placer derfor køleelementerne øverst i boksen
Campingfritid #3 2021
65
TIPS & TEKNIK
Biltema XL, 33 liter
Denne køleboks har rigtig mange fine detaljer, som vidner om, at der er tænkt over tingene. Låget kan åbne todelt, så man ikke behøver at slippe for meget kulde ud, når man vil ned i boksen. En fin detalje er, at temperaturen vises på et digitalt display, hvor der er to trin/styrker at vælge imellem, når der skal køles. Boksen er som den eneste i testen udstyret med to hjul, som gør det lettere at flytte den rundt i teltet eller forteltet. Desuden kan den stå på højkant, hvis man foretrækker det. Boksen har to håndtag, men de virker lovligt spinkle, og fyldes boksen op med et stort antal dåser, er håndtagene udfordret på stabiliteten. Boksen kan både køre på 12 volt og 230 volt. Der er således masser af gode ting at sige om denne boks, hvis store og nok så væsentlige svaghed er, at den kun køler ned til 12,5 grader, hvilket ikke er prangende. Samtidig er det testens tungeste boks med en vægt på 8,3 kg.
Biltema, 24 liter
En kraftig og robust køleboks, som samtidig har en rumdeler, der gør det lettere at holde orden. Låget kan ikke holde sig selv oppe, men i stedet kan man sætte håndtaget op som støtte, hvilket fungerer glimrende. Ligesom flere af de andre kølebokse har også denne et håndtag med riller og fordybninger, hvilket er uhensigtsmæssigt i forhold til skidt og snavs. Til gengæld er håndtaget så kraftigt, at selv når boksen er fyldt med 15 kg, virker det stabilt og upåvirket af vægten. Låget kan pilles af hængslerne, hvis man har brug for det. Boksen kan både køre på 12 volt og 230 volt. Den store og væsentlige anke ved boksen er imidlertid, at den ikke køler ret godt. Det tog den godt 14 timer at nå ned på 14,5 grader, som var det laveste, den nåede ned på. Den holdt kun det kuldeniveau i et par timer, hvorefter temperatuen steg en anelse.
Kampa, 30 liter
Boksen fra den engelske producent er rummelig og kan indeholde to store sodavandsflasker og fire af de mellemstore. Tilmed har boksen den væsentlige egenskab, at den køler glimrende og kommer ned på syv grader i løbet af godt 16 timer. Den holder temperaturen nogenlunde stabilt, men stiger dog en anelse op imod de ni grader. Boksens håndtag virker ikke særlig stabilt, og da vi fyldte den helt op med sodavandsflasker, var den udfordret i håndtaget, som virkede noget vakkelvornt. Boksen kan både køre på 12 volt og 230 volt. Ledningerne er samlet i det samme hulrum i låget, men det kniber med pladsen, og det var nødvendigt at mase ledningerne ned for at kunne lukke den lille skydevæg, som holder ledningerne på plads. En smart detalje er, at Kampa har udnyttet låget ved at lave to fordybninger, hvor der er plads til at placere et par dåser. Samlet set en køleboks uden de store finesser og med et lidt for spinkelt håndtag – men som køler udmærket. 66
Campingfritid #3 2021
ROSSINI FINEST EDITION
#ÜberallZuhause
www.tabbert.dk
SPÆNDENDE
ENTER THE
UDSTYR
NEXT LEVEL 2021
ATTRAKTIVT UDSTYR TIL DEN BEDSTE PRIS + + + + + + + + + +
ENTER THE NEXT LEVEL I DEN NYE ROSSINI ”FINEST EDITION”
+ + + + + + + + + + +
7 GRUNDRIDS FRA
194.900 Alle os med TABBERT
Find forhandler på www.tabbert.dk
NYHED
Trækstangsafdækning i TABBERT DESIGN 17” alufælge i eksklusivt TABBERT DESIGN Vægtforhøjelse Kat. 2 Glatte aluminiums sideplader GFK-tag Myggenetsdør Sølv/krom liste på sideplader Markiseliste med dæmpbar belysning (dørsiden) Lameludtræk mellem enkeltsenge Tabbert Sovesystem med tallerkenlameller og WaterGel madrasser Sove pakke: To puder og to tæpper TV-holder til fladskærm med 230 V og TV stik Kombi-stik udvendig, 230 V og antenne Truma MonoControl CS (inkl. gasfilter) Indgangstrin med belyst logo Forteltslampe med bevægelsessensor Ambientebelysning USB stik i Heki (1 stk.) Hyndestof “Finest Edition” Elektrisk gulvvarme Vandfiltersystem BWT bestcamp mini
Agent: Intercamp A/S Tlf. 7684 0820
BORNHOLM Camping
PRISEKSEMPEL MED PAKKEREJSECHECK:
Sandkaas Familiecamping Gudhjem Camping Hullehavn Camping Nexø Camping og Feriehytter Bornholms Familie & StrandCamping Dueodde Lyngholt Familiecamping
med campingvogn, fæ rge tur/retur via Køge, stan dardplads, 2 personer og inkl. 8 kWh* strøm. Book online fra kr.
Møllers Dueodde Camping Pakkerejsecheck udbydes kun i lavsæson.
Book online på:
bornholmcamping.dk
2.040,-
*ved merforbrug tilkø bes yderligere strømpakke
info@bornholmcamping.dk | +45 23 39 71 31
2980_BornholmCamping_ann-tilrettet.indd 1
designdimension.dk | Foto: Destination Bornholm
6 nætter
VÆLG OPHOLD PÅ:
Det lille Rejsebureau A/S 08/01/2021 10.28
Campingfritid #3 2021
67
TIPS & TEKNIK
Raze, 29 liter
En af testens positive overraskelser, for den er ganske rummelig og køler ned til 6,5 grader i løbet af godt 16 timer, og den temperatur holder den nogenlunde, om end den stiger en anelse kort inden, vi slukker for boksene. Temperaturen stiger temmelig hurtigt, efter der er blevet slukket, hvilket indikerer, at isoleringen er til den tynde side. Der følger kun et stik til 12 volt med, så vil man have den tilsluttet 230 volt, kræver det en omformer, som kan erhverves for cirka 150 kr. Der er gjort fin plads til ledningen i toppen af låget, hvor den kan ligge under en klap. Det er afmærket i boksens bund, hvor de to store flasker skal placeres, og samtidig er der henover netop det sted lavet to fordybninger i låget, så flaskernes skruelåg ikke støder imod undersiden af låget. Håndtaget virker ganske solidt, og man er ikke nervøs for at flytte rundt på boksen, selv når den er fyldt op med to store flasker og fem på halvanden liter. Samtidig er det den boks, som har det laveste lydniveau. Alt i alt et godt køb til prisen.
Max Ranger, 22 liter
Denne køleboks er kun til 12 volt, så skal du have den tilsluttet 230 volt på campingpladsen, kræver det en omformer. Boksen er både lille og let, og alligevel er den ganske rummelig. Den to liters flaske, der er plads til, skal stå yderst til højre, for det er det eneste sted, hvor der er lavet hul på undersiden af låget, så flasken kan rage op. Den har ikke nogen hængsler, så låget ligger løst på, med mindre du lægger håndaget hen over, for så fungerer det som en låsemekanisme. Den er i sin udformning og størrelse stort set identisk med den lille køleboks fra Mobicool, som heller ikke havde nogen hængsler i låget, men denne her boks larmer noget mere. Håndtaget er ganske stabilt, selv når boksen er læsset med i alt fem sodavand, der samlet vejer cirka 13 kg. Den største anke er, at den kun kan køle ned til 13 grader, hvilket ikke er imponerende. Desuden har den svært ved at holde temperaturen på det niveau, og den stiger gradvist op mod 15 grader, inden vi slukker for køleboksen. 68
Campingfritid #3 2021
Med de nye Varta Dual Purpose EFB-batterier kan du opleve ubegrænset frihed og samtidig have den samme komfort, som du er vant til fra dit eget hjem.
www.varta-automotive.dk
Alt starter med
TIPS & TEKNIK
BEDST I TEST
Dometic TCX 21
På forhånd var forventningerne store til denne køleboks, fordi Dometic er en af de helt store aktører på dette område, og Dometic levede op til favoritværdigheden. For i løbet af godt 13 timer kølede den boksen ned til blot 1,5 grad, og den temperatur holdt boksen stabilt i de følgende timer, indtil testholdet slukkede for boksen klokken 14. Derpå steg temperaturen naturligvis gradvist, men klokken 18 var der stadig kun cirka 8 grader i boksen, hvilket vidner om en ordentlig isolering.
Mærke Volumen
Vægt Har plads til
Mobicool 25 liter
3,2 kg 4 x 1,5 liter + 2 x 2 liter 2L
Antal dåser oprejst Støjniveau Vejledende pris Bedømmelse
70
Campingfritid #3 2021
1 ¹⁄₂L
30 48 dB 799 kr.
3 stjerner
Mobicool 20 liter
Crivit 29 liter
2,5 kg 1 x 2 liter + 4 x 1,5 liter
4,8 kg 6 x 2 liter
29 44 dB 178 kr.
42 43 dB 399 kr.
2L
1 ¹⁄₂L
3 stjerner
2L
4 stjerner
Biltema 24 liter
4,8 kg 2 x 2 liter + 4 x 1,5 liter
2L
1 ¹⁄₂L
24 46 dB 299 kr.
2 stjerner
Den kan både køle og varme og anvendes på såvel 12 volt som 230 volt. Et display fortæller hele tiden, hvor meget eller lidt den varmer eller køler. Håndtaget er i en kraftig kvalitet i massiv plast, og det var stadig stabilt, selvom vi fyldte den op med i alt 34 dåser. Som den eneste af de testede kølebokse har den energimærke A++, hvor de øvrige kun har A. Når man åbner låget, kan man høre, at der er undertryk, fordi låget slutter helt tæt. Ingen af de øvrige bokse har en lignende tæthed. Der er skillerum i køleboksen, som også har en batterivagt, der sørger for, at den ikke aflader bilens batteri. Boksen har også beskyttelse mod omvendt polaritet til jævnstrøms-og vekselstrømstilslutninger. Boksen havde det højeste lydniveau med 54 dB, hvilket dog til dels kan forklares med, at ventilationen sad i siden, hvor den på alle de andre sad i låget. Da vi vendte ventilationsudluftningen væk fra decibelmåleren, faldt lydniveauet til 47. Det er den klart dyreste af de testede bokse, men den giver konkurrenterne baghjul på så mange parametre, at der ikke er tvivl om, at den er en velfortjent vinder af denne test.
Kampa 30 liter
4,7 kg 2 x 2 liter + 4 x 1,5 liter
2L
1 ¹⁄₂L
33 45 dB 698 kr.
4 stjerner
Sådan gjorde vi Hver boks blev udstyret med tre halve liter vand, som var tapet sammen med en datalogger i midten, som måler temperaturen hvert minut. Boksene blev tilsluttet 230 volt inde i DCU-huset, hvor de blev placeret oppe på første sal, som er det varmeste sted. Derpå kølede boksene i et døgn, hvorpå der blev slukket for dem, så vi kunne tjekke, hvor godt de holdt på kulden. Lydmålingen blev foretaget med en decibelmåler placeret en meter over gulvet og en meter fra køleboksen.
Raze 29 liter
2L
Biltema XL 33 liter
5,1 kg 2 x 2 liter + 5 x 1,5 liter
8,3 kg 2 x 2 liter + 3 x 1,5 liter
36 42 dB 749 kr.
4 46 dB 849 kr.
1 ¹⁄₂L
4,5 stjerner
2L
Max Ranger 22 liter 2,7 kg 1 x 2 liter + 4 x 1,5 liter
1 ¹⁄₂L
2L
1 ¹⁄₂L
28 50 dB 416 kr.
2,5 stjerner
3 Stjerner
Dometic TCX 21 20 liter 7,2 kg 4 x 2 liter 2L
34 54/47 dB 2049 kr.
6 stjerner
Campingfritid #3 2021
71
TIPS & TEKNIK
MINITEST
72
Q7 plug-in-hybrid er et godstog
Campingfritid #3 2021
Mens Q7 med ren benzin- eller dieselmotor kommer med op til syv siddepladser, så er der i plug-in-hybriden kun mulighed for fem pladser - batteri og styreenheder stjæler en del af pladsen.
Mange plug-in-hybrider må trække færre kilo end tilsvarende biler uden elektrificering, men den store Q7 kan i den mest kompetente version trække 3,5 tons.
Den tyske luksus-SUV fås som plug-in-hybrid i to udgaver. Fælles for dem er en elektrisk rækkevidde lige under 50 kilometer. Vi tester den “svageste” med 381 hk. TEKST & FOTO MORTEN BRUNSGAARD BEK
I
denne udgave af Camping-fritid er der ikke blot en biltest, hvor vi udsætter en ny bil for den store opgave, det er at trække en campingvogn, men to test. For at komme så vidt omkring som muligt med nye biler, som giver medlemmerne et endnu bedre udgangspunkt for at vælge den rigtige campingtrækker, præsenterer vi her en ny og mere kompakt test - minitesten. I nye minitest tester vi campingtrækkere, som har noget interessant at byde på, og mens det kan være en stor SUV som Audi Q7 i denne test, kan minitesten byde på biler i alle størrelser og prisklasser.
En plug-in-hybrid til 3.500 kilo på krogen
Audi Q7 fås nu i to versioner som plug-in-hybrid, og for langt de fleste danskere vil den slet ikke være relevant; den er meget stor (506 cm lang) og meget dyr (fra 1,07 mio. kr.). Men en dyr bil taber især i de første år mere i værdi end billigere biler, og som brugt kan Q7 plug-inhybrid blive interessant for flere mennesker.
Den store SUV har som ny en stor fordel for købere, som vil af sted med en stor campingvogn (eller måske en stor båd eller trailer), for som plug-in-hybrid og med luftundervogn må den trække helt op til 3.500 kilo. Det er langt mere end de fleste plug-in-hybrider. Vi tester den “svageste” af de to Q7 plug-in-hybrider: Q7 55 TFSI e med 381 hk, som kommer fra en 3-liters benzinmotor og en elektrisk motor. Endnu stærkere, men med samme trækkapacitet, er Q7 60 TFSI e med 462 hk. Svimlende tal, men det er værd at huske, at en plug-inhybrid kun yder sit optimale, hvis batteriet er ladet op. I den store Audi er batteriet på 17,9 kWh, som efter en opladning (tilkøb af ladeboks på hjemmeadressen kan klart anbefales) er der nok til 48 kilometer elektrisk kørsel. Ved forholdsvis lav fart, let speederfod og uden campingvogn er det realistisk, men med campingvogn ser vi hurtigt rækkevidden svinde ind til ingenting.
Intet bringer den ud af kurs
Valget af Q7 plug-in-hybrid som campingtrækker er dog alligevel alt andet end dårligt. Elmotoren understøtter
+
Luksuriøs indretning Fremragende affjedring Godt kraftoverskud
÷
Høj pris 3.500 kilo trækvægt kun med luftundervogn Plug-in-hybrid fås ikke med syv sæder Campingfritid #3 2021
73
TIPS & TEKNIK
Den lille gearvælger kan bruges til at hvile hånden på, når man betjener den nederste skærm. Udover klimafunktioner taster man også ind i navigationen via denne skærm.
På indretning og materialer er Q7 på et meget højt niveau, og byggekvaliteten virker fremragende. Bemærk at der også er en touchscreen til bl.a. klimaanlægget og ikke almindelige knapper.
konstant benzinmotoren, for den trækker på den reststrøm, der altid vil være i batteriet, og da V6-motoren i sig selv er ganske stærk, har man altid robust og kraftig acceleration til rådighed. I forhold til Q7 med dieselmotor vil plug-in-hybriden bruge mere brændstof, men især hvis den lades op til kørsel i hverdagen, vil den være mere nøjsom end en Q7 udelukkende med benzinmotor. Og på grund af de danske afgifter er plug-in-hybriden også billigere at købe. Som ny eller som brugt vil Audi Q7 55 TFSI e være en drøm at køre mange kilometer i. På drivlinjen kan man godt mærke den store campingvogn, så den må anstrenge sig bare en smule, men på køreegenskaberne er der intet at mærke. Tung bil og tung campingvogn, så vogntoget føles som et tog på skinner, hvor den fornemme balance hele tiden er der. Q7 plug-in-hybrid er en ægte luksusbil: Utroligt komfortabel, luksuriøs, teknisk avanceret – og dyr. 74
Campingfritid #3 2021
Audi Q7 55 TFSI e S Line MOTOR.... 3-liters benzinmotor + elmotor YDELSE................................ 381 hk/600 Nm GEARKASSE...8-trins automatgearkasse 0-100 KM/T............................. 5,8 sekunder TOPFART.........................................240 km/t FORBRUG..........................................40 km/l CO2-UDLEDNING...................56 gram/km MÅL (L/B/H)........................506/197/174 cm BAGAGERUM...................................650 liter KØREKLAR VÆGT........................ 2.450 kilo TOTALVÆGT................................. 3.025 kilo MAKS. VÆGT PÅ TRÆK....................................... 3.500 kilo VOGNTOGSVÆGT........................6.525 kilo PRISER KONTANTPRIS.......................... 1.159.990 kr. Audi Q7 fås fra.......................1.094.990 kr.)
e Vi kan reparere og servicere all alder campingvogns mærker, uanset el. 20 84 36 09 Tidsbestilling på Tlf. 63 90 70 80
Weinsberg
pingvogn, Kom og oplev en tysk kvalitets cam produceret af Knaus Tabbert.
Juels Auto og Camp Ibjergvej 5 · 5792 Årslev
www.juelsautoogcamp.dk
Frihed På en ny måde
California 6.1 fås i udstyrsvarianterne Coast og Ocean. I begge udgaver er det muligt at få Digitalt Cockpit og de helt nye assistentsystemer, der gør det endnu nemmere at komme udhvilet frem til din destination. Når du skal campere kan du styre bilens campingfunktioner via den digitale centralenhed, nemt og bekvemt.
California 6.1 - Ikonet. Opdateret California Coast fra kr. 451.411,- inkl. Levering. Forbrug ved blandet kørsel 11,2 - 13,0 km/l. . Bilen er vist med ekstraudstyr. Co2-udslip 202-234 g/km. Energipil D
Volkswagen Hillerød Egespurs Allé 1, 3400 Hillerød Tlf. 48 26 11 15
HILLERØD Magnus Sander
RISSKOV Thomas Yde
AMAGER Jens Thomsen
Volkswagen Risskov Grenåvej 347, 8240 Risskov Tlf. 87 41 85 00
Tlf.: 43 22 39 49
Tlf.: 43 22 35 93
Tlf.: 43 22 38 06
masn@vw-hilleroed.dk
thyd@vw-aarhus.dk
Jeth@vw-amager.dk
Volkswagen Amager Englandsvej 437, 2770 Kastrup Tlf. 32 47 90 00
Campingfritid #3 2021
75
INSPIRATION
7 ting til
campinglivet Kompakt varmeovn Denne elektroniske, keramiske varmeovn fra Tristar har tre temperaturtrin i spændet fra 500 W op til 1.500 W. Et håndtag i toppen betyder, at den er let at flytte, og en justerbar termostat gør det enkelt at få den varme, du ønsker. Ovnen har både en blæser, der får varmen godt ud, og en sidelæns roterende funktion, der fordeler varmen. En vigtig detalje er, at ovnen slukker, hvis den vælter, ligesom den har en beskyttelse mod overophedning, så den slukker, hvis den bliver for varm. Vejledende udsalgspris er 298 kr.
Spis med stil Markedet for service er kolossalt, og meget af det er så veludført, at det ved første øjekast kan være svært at skelne melamin fra keramik. Udstyret på billedet er naturligvis ikke keramik af såvel praktiske, økonomiske som vægtmæssige grunde. Dette Brunner Mirage servicesæt er både pænt og robust, og køber du 12 dele fordelt på fire flade tallerkner, fire dybe tallerkner og fire desserttallerkner, er den vejledende udsalgspris 398 kr. Køber du samme sæt inklusiv fire kopper, stiger prisen til 548 kr.
Multimedie til autocampere Dette multimediesystem fra Zenec hedder Z-E3766 og er fra E-Go serien. Det rummer en række navigationsfunktioner og er specielt udviklet til Fiat Ducato III, Citroën Jumper II og Peugeot Boxer II. Det kan let styres fra en 9 tommer skærm med glasoverflade. Det er ukompliceret at koble sin smartphone direkte til systemets infotainment, så du f.eks. kan ringe, afspille musik og finde vej. Systemet har DAB+ dobbelttuner, som optimerer lyden. Det er muligt at tilslutte og styre op til tre kamerasystemer til Z-E3766, der har en integreret campingpakke med cirka 20.000 camping- og autocamperstopsteder, som guider dig sikkert frem til enhver destination. Prisen afhænger af, hvilke pakker du tilkøber. Læs mere på www.zenec.com eller hør din campingforhandler om muligheder og priser. 76
Campingfritid #3 2021
TEKST TORBEN BRANDT FOTO LASSE LØNDAHL HENRIKSEN & TORBEN BRANDT
Oplad igen og igen Super B Epsilon er navnet på dette litiumbatteri, som har en kapacitet på 90 aH og distribueres til de danske forhandlere af udstyrsleverandøren DCT. Batteriet udmærker sig blandt andet ved at have helt op til 5.000 cyklusser, så det kan genoplades igen og igen, hvilket giver en meget lang levetid. Samtidig har det et beskedent energitab, store energireserver og kort opladningstid. Batteriet har integreret Bluetooth, så du hele tiden kan følge med i ladestatus, spænding og strøm. Den vejledende udsalgspris er 13.795 kr.
Kogeapparat med tændsikring Dette kompakte kogeapparat med to brændere hedder Parker og har tændsikring, så der hurtigt lukkes for gastilførslen, hvis flammen ved et uheld går ud. Apparatet vejer beskedne 3,5 kg og fylder 48 x 29 x 12 cm, så det er let at have med på farten. Kogeapparatet har en plade, der kan klappes op og fungere som beskyttende skærm, når du koger og steger, og som samtidig kan lukkes i og derved skærme blussene, når apparatet ikke er i brug. Det har en vejledende udsalgspris på 1.159 kr.
Organisk toiletvæske Solbio er navnet på denne toiletvæske, der ifølge producenten er 100 procent organisk, og hvor væsken nedbryder såvel fækalier som toiletpapir, så tanken efterfølgende er let at tømme. Den har en kraftig virkning og efterlader ingen aflejringer og giver en frisk duft. Køber du 1,6 liter sanitærvæske fra Solbio, er prisen 218 kr.
Plads til kokkerier Du får afsætnings- og opbevaringsplads ad libitum med disse køkkenskabe fra udstyrsleverandøren Camper. Serien hedder Wecamp Modus og består af et enkeltskab, et dobbeltskab og et hjørneskab, som kan købes stykvis eller samlet efter behov. Køber du den fulde pakke, har du masser af albuerum både på bordet og under bordpladerne, hvor der er god plads til køkkenredskaber, tallerkner og service. Hylder og skabe kan gemmes bag en stofvæg, så du ikke behøver at se på dine køkkenting, når de ikke er i brug. Samtidig forebygger stoffet, at støv og skidt lægger sig på køkkenudstyret. Enkeltskabet koster 599 kr., dobbeltskabet står til 819 kr., og hjørneskabet koster ligeledes 819 kr.
Campingfritid #3 2021
77
TEMA Ny på camping
Selvfølgelig
blev det camping 78
Campingfritid #3 2021
Christina og Michael Møller er nybegyndere inden for camping. De kiggede i mere end to år efter campingvogn, før de endelig slog til. Det lange tilløb tærede på tålmodigheden, men gav dem også et billede af, hvilken vogn de ville have. TEKST TORBEN BRANDT FOTO RASMUS SCHØNNING
Campingfritid #3 2021
79
TEMA Ny på camping
S
karp pris og god stand er formentlig de vigtigste parametre, når du køber brugt campingvogn, men næsten lige så vigtig er vognens indretning. For hvor mange skal kunne sidde i siddegruppen, skal køkkenet bruges til madlavning, tager du bad i campingvognen, er du til dobbelt- eller enkeltseng – og hvor mange sengepladser skal der være? Den slags overvejelser er vigtige, for ellers risikerer du at famle i blinde i jagten på en brugt campingvogn.
Camping- eller bådferie?
Esbjerg-ægteparret Christina og Michael Møller, der har børnene Mathias på 10, Cathrine på 8 og Nicolai på 4, kender til følelsen af at lede forgæves efter brugt campingvogn. Inden de besluttede sig for campinglivet, overvejede de kortvarigt at købe båd, for mens Christina kendte til camping fra sin mormor og morfar, som var fastliggere, voksede Michael op i en sejlerfamilie. Begge ferieformer var derfor i spil som fremtidig ferieform, men til slut faldt valget på camping. – Økonomisk set var det lettere at komme i gang med camping end båd. Og så synes vi også, at der er større fleksibilitet ved en campingvogn, hvor det er nemmere at komme ned til varmen, hvis det danske sommervejr ser for trist ud, forklarer Christina Møller.
Lejede en vogn
Christina og Michael og deres tre børn gjorde i sommerferien 2018 det, som altid er anbefalingen, når du som førstegangskøber uden de store erfaringer overvejer at købe campingvogn eller autocamper. De lejede en vogn,
Det gjorde en stor forskel, at vi kom ind i vognene i stedet for bare at vurdere dem ud fra billederne på nettet
80
Campingfritid #3 2021
som de selv skulle køre med og sætte op for at prøve det fulde campingliv af, så de kunne finde ud af, om livet som campister overhovedet var noget for dem. Selvom oplevelsen med den lejede campingvogn ikke var nogen stor succes på grund af diverse fejl og mangler, overbeviste rigtig godt naboskab og skøn feriestemning på campingpladsen alligevel familien. – Vi syntes, det var en god måde at holde ferie på og besluttede derefter, at vi gerne ville have vores egen campingvogn, fortæller Christina Møller. Først godt to år senere i efteråret 2020, efter mange timers søgen, og hvor idéen undervejs blev lagt lidt på hylden, fandt de omsider den helt rigtige vogn og kastede i en privat handel 75.000 kr. efter en Adria Adora 552 PK fra 2007. Den havde de ting, som de prioriterede mest; tre køjer, et rummeligt køkken og en siddegruppe med fornuftig plads til fem personer omkring bordet.
Kan ikke nøjes med nettet
Forud for købet var gået utallige timer med at søge på nettet. Ferien i den lejede campingvogn havde gjort det klart, at deres egen vogn skulle have tre køjer og en dobbeltseng, så alle havde egen seng, og at der skulle være mere køkkenbordsplads, end den lejede campingvogn bød på. – Det var den varme og tørre sommer, hvor vi ikke måtte grille udendørs, så vi lavede mad i vognen, og der var så lidt bordplads, at vi måtte flytte alting væk fra bordet, når vi skulle lave mad. Det, syntes vi, var et irritationsmoment. Derfor vidste vi, at vores egen campingvogn skulle have mere plads på køkkenbordet, siger Michael Møller. Christina og Michael søgte efter campingvogne med en central rundsiddegruppe, men da de begyndte at køre ud for at se vognene rent fysisk, opdagede de, at bordene i de centrale rundsiddegrupper var for små til en familie på fem. – Vi syntes, det fungerede bedre for os med en siddegruppe med to bænke over for hinanden og plads til en person for bordenden, for der var mere bordplads.
1
2 3
1. Selvom man har sin egen seng, kan man jo godt hygge sig sammen i overkøjen. 2. Michael tjekker servicelugen. 3. Nærvær omkring bordet.
Campingfritid #3 2021
81
TEMA Ny på camping
Det var vigtigt, at der var senge til alle fem, så det ikke var nødvendigt at rede op i siddegruppen.
Familien Møller havde lejet en campingvogn i sommeren 2018, og de erfaringer gjorde det klart for dem, at de gerne ville have egen campingvogn.
Da beslutningen skulle træffes, var valget dog ikke svært. – Der var 8.000 kr. i forskel på de to vogne, men den, vi købte, var fugt- og gastestet, der var nogle tagluger, som var blevet udskiftet, den var rengjort og løbende blevet serviceret. Vi fik en klar fornemmelse af, at her var der én, som passede på sine ting, fordi sælgerens hus og værksted stod snorlige. I den anden vogn virkede det som om, ejerne lige var kommet hjem fra ferie, da den var rodet og beskidt – og vi kunne derfor ikke ordentligt se og gennemgå vognen, siger Michael Møller. Der var 8.000 kr. i forskel på de to vogne, men den, vi købte, var fugt- og gastestet, der var nogle tagluger, som var blevet udskiftet, den var rengjort og løbende blevet serviceret. Vi fik en klar fornemmelse af, at her var der én, som passede på sine ting
Skal ikke vokse ud af vognen
Ud over bordplads i køkkenet og omkring siddegruppen samt sengeplads til alle fem var det vigtigt for familien, at den ikke voksede ud af vognen i løbet af kort tid. – Vores ældste barn er 10 år, og hvis han vil have et par kammerater med, kan han sagtens det, fordi der kan redes op i siddegruppen. En vogn kan blive så kompakt, at du ikke føler, du kan være i den, men vi har været heldige at finde én, hvor vi kan være fem personer, uden at vi føler os indespærret, og hvor der er plads til yderligere et par overnattende, siger Michael Møller.
Var for længe undervejs Det gjorde en stor forskel, at vi kom ind i vognene i stedet for bare at vurdere dem ud fra billederne på nettet. Det betød også, at vi kunne indsnævre feltet af vogne, vi kiggede efter, siger Christina Møller.
Handlede privat
I efteråret 2020 var familien så afklaret, at den samlet kørte til Sjælland for at se på to stort set identiske Adria Adora 552 PK-vogne, som begge stod til salg hos private. 82
Campingfritid #3 2021
Alt i alt er der ikke meget, de fortryder, når de ser tilbage på forløbet – og så alligevel. – Vi skulle have været lidt hurtigere ude af starthullerne, for der er ikke mange campingvogne med tre køjer, og de bliver hurtigt solgt. Vi har en tendens til at tænke lidt for meget over tingene i stedet for bare at springe ud i det, men til slut blev vi enige om, at det værste, der kunne ske, var, at vi blev nødt til at sælge den igen med et mindre tab, siger Christina Møller. – Jeg ville ønske, at jeg lidt tidligere havde sat mig ind i alle de navnekoder, som vognene har. Jeg troede til at
Her er de gode råd Se vognene i virkeligheden – du kan ikke nøjes med at kigge på nettet Lav en liste med plusser og minusser Find ud af, hvad I lægger mest vægt på i indretningen Hvis det hele kan gå op i en højere enhed, og når covid-19 ikke længere bremser for rejser til udlandet, håber Christina og Michael at kunne bruge noget restbarsel til at køre med campingvognen ned gennem Europa og måske blandt andet besøge Belgien og Holland.
begynde med, at bogstaverne Adora PK havde noget med udstyrsniveauet at gøre, så vi kiggede både i øst og vest, men da vi satte os lidt ind i det, blev søgningen lettere, supplerer Michael Møller. De har allerede overnattet i vognen nogle nætter på
SPRITE ALL INCLUSIVE
Få, som minimum, vognen fugttestet før køb
Hvidbjerg Strand i efterårsferien og i forbindelse med et familiearrangement hos Christinas forældre. Og så glæder alle fem sig til forår og sommer, hvor campingvognen for alvor skal indvies på 2-3 forskellige danske campingpladser.
Få gerne vognen vejet, så du ikke bliver overrasket efter handlen
KVALITET MED STIL EN AF DE BEDST UDSTYREDE CAMPINGVOGNE PÅ MARKED OPBYGN
Glasfiber IN G : udve ”Pure” ko ndig. ns tion 100% trukvandtæt indvendig.
Mondial-serien tilbyder 4 grundrids med samme høje standardudstyr, som vi kender fra de øvrige Sprite modeller med bl.a. rummeligt køkken med komfur, bageovn, Ultra Heat, dobbelt USB-stik, radio med Bluetooth, lette ergonomiske madrasser. Truma Therme varmt vand er naturligvis også standard. Alle os med Sprite
Mondial fås fra 420 SE
470 SE
Find din forhandler på www.spritecaravans.dk
490 SE
495 SE
Importør: Intercamp A/S, Tlf. 7684 0820
kr.
182.900,BY
Campingfritid #3 2021
83
TEMA Ny på camping
Sådan bliver du en bedre campingturist
Hvad enten du skal på campingferie for første gang eller er erfaren, så giver DCU dig her 6 råd til, hvad du kan gøre for at hjælpe med til at få gang i hjulene igen i Danmark oven på nedlukning og corona. TEKST KIRSTINE KREFELD FOTO RASMUS SCHØNNING, VISIT DENMARK & ADOBE STOCK
84
Campingfritid #3 2021
1. Kør på camping så ofte du har tid og råd til det
Du behøver ikke at rejse langt bort for at få oplevelsen af at have været væk fra den travle hverdag, oplevet noget nyt og tanket op mentalt. Sæt pris på de kortere ture også. Bare det at komme hjemmefra i en eller to nætter kan virkelig noget i forhold til at føle sig beriget. Vær konkret: Lav en liste over steder, du gerne vil hen, find campingpladser i nærheden på f.eks. www.dcu.dk, planlæg, book og tag af sted.
2. Tag familie, venner og bekendte med
Vis dine børn, børnebørn og venner, hvor dejligt det er at være på camping. Mange, som ikke har prøvet det, eller som har prøvet det for længe siden, har fordomme. Camping har udviklet sig rigtig meget de seneste årtier, og det er en dejlig måde at være sammen og lave noget andet på. Og der findes campingpladser for ethvert behov. Skal du af sted med nogen, som aldrig har været på en campingplads før, så overvej eventuelt at leje en hytte på campingpladsen.
Foto: Niclas Jessen
3. Spis lokalt – og køb med hjem
Tag ud og spis en masse god mad og nogle ekstra is. Det er med til at holde gang i hjulene og støtte de lokale handlende. Mange af os har måske den opfattelse, at vi skal til Frankrig og Italien for at få de ypperste oste, pølser, grøntsager, marmelader, øl osv., men vi kan altså noget helt særligt med mad og lokale producenter i Danmark. Spiser du de lokale råvarer, der er i sæson, gør du desuden noget godt for miljøet. Køb noget ekstra pølse, marmelade, saft, øl osv. med hjem – det forlænger fornemmelsen af ferie, når du sidder og nyder dem, når du er tilbage til hverdagen. De er også fine som værtindegaver o.l.
Campingfritid #3 2021
85
TEMA Ny på camping
4. Vær kulturel
Besøg de lokale museer, akvarier, naturskoler m.m. I kan både få kulturelle oplevelser og blive klogere på naturen. Kulturinstitutionerne kan noget ganske unikt her i Danmark, fordi læring er tænkt ind i kulturformidling for både børn og voksne, og ofte er der spændende aktiviteter knyttet til. Alle kommer klogere og inspirerede hjem, og det er en fed måde at være sammen på som familie - plus at der garanteret kommer nogle gode snakke ud af det. Ting har det med at blive endnu mere interessante, når vi ved mere om dem - og børnene vil elske at kunne genfortælle de spændende historier.
5. Forlæng sæsonen
Der er 52 weekender i året plus en masse småferier – og Danmark er et relativt lille land med stor variation. Har du campingvogn, er det nemt at forlænge sæsonen og køre ud i ydersæsonerne også – flere campingpladser har åbent hele året. Er det for koldt til telt eller vogn, så lej en hytte. Holder I småferierne uden for sæsonen i nærheden af de større byer i Danmark, vil der være masser af muligheder for at gå ud at spise, i biografen og på museum osv. året rundt.
6. Giv det videre – til de rette
Har du haft en god oplevelse på en campingplads, et spisested, hos den lokale producent, en butik, museet, akvariet osv., så fortæl venner, familie og bekendte om det. En anbefaling er ofte den bedste reklame, og det kan også være med til at sætte ekstra skub i hjulene for dem. Har du haft en dårlig oplevelse, så fortæl det med det samme til stedet, så de har en chance for at blive bedre. 86
Campingfritid #3 2021
Ny kampagne skal gøre op med vores skodvaner DCU støtter Vejdirektoratets nye kampagne ”Tak for ingenting…i naturen”, som skal få danskerne til at undlade at smide skrald i naturen.
H
TEKST KIRSTINE KREFELD FOTO VEJDIREKTORATET
vert år samler Vejdirektoratet over 700 ton – ja, 700.000 kilo – skrald op, som er blevet smidt langs de danske veje. Ud over, at det er rigtig dårligt for miljøet og de dyr, der lever i den – og til gene for alle, der færdes på vejene – koster det også 11 millioner kroner om året. Og desværre er problemet med, at danskerne smider skrald fra sig, ikke begrænset til vejene – skraldet hav-
ner også i skovbunden og langs de kyststrækninger, hvor vi i stigende grad ynder at færdes. Derfor er Vejdirektoratet nu gået sammen med Miljøstyrelsen og Søværnskommandoen om kampagnen ”Tak for ingenting … i naturen”, som skal få danskerne til at lade være med lige at smide cigaretskoddet, fastfoodpapiret og alt det andet skrald fra sig udenfor.
Campingfritid #3 2021
87
TEMA Ny på camping
DCUs 20 campingpladser er alle med, når Danmarks Naturfredningsforening samler skrald ind lørdag 17. april.
– I DCU synes vi selvfølgelig, det er et rigtig godt initiativ, at Vejdirektoratet går ud med en kampagne, som opfordrer os alle sammen til at lade være med kaste skrald i naturen – og det gælder jo uanset, om vi kører i bil, er på camping eller bevæger os rundt i skoven, ved vandet og så videre, siger DCUs landsformand Anne-Vibeke Isaksen. Ifølge Vejdirektoratet mener flere end 90 procent af danskerne, at det er meget forkert at smide affald i naturen. Alligevel svarer 30 procent, at de har efterladt genstande i naturen eller i byrummet inden for de sidste tre måneder – men uden at de har opfattet det som at smide affald. Det svarer til hver 3. dansker eller knap 1,8 millioner mennesker.
”Lad os passe på den natur, vi tager på ferie i, sammen”
– For os i DCU giver det bare så god mening, at vi sammen passer på den natur, som vi tager på ferie i, når vi er på camping. Alle, der begiver sig ud i naturen, finder ud af, hvor godt den gør os. Ikke bare under corona, men altid. Og så er naturen i øvrigt helt gratis, så hvis
FIRE SÆSONER ET FERIELAND Vi ser meget frem til at byde dig velkommen hele året rundt! Alle campingpladser i Tyrol på
88
Campingfritid #3 2021
www.campingtirol.at
Lone fik sig en burger den også kan være fri for med fritter i bilen. skrald, så er det jo endnu bedre, siger Anne-VibeDet snaskede affald røg i skraldespanden. ke Isaksen. Mange, der færdes i naturen, er nok stødt på plastik, papir, tomme kopper, colaflasker, cigaretskod og lignende undervejs. Og til alle dem lyder en stilfærdig opfordring fra DCUs landsformand: – Det er faktisk meget nemt at gøre en forskel. Man kan for eksempel bare tage en pose med, når man går tur, samle det op, man finder på sin vej og sikre, at det havner i en skraldespand i stedet for at ligge og flyde i naturen. Det gør jeg ofte selv på mine egne gå- og vandreture. Jeg gør det ikke for at være hellig, men fordi det giver god mening, og fordi det gør en synlig forskel med det samme, siger Anne-Vibeke Isaksen.
ANNONCE
Endelig er den her!
Automatisk inverter/omformer 12V-220V – som markedet har sukket efter i mange år Priserne for strøm på campingpladserne har taget en himmelflugt, derfor investerer flere og flere i solcelleanlæg til deres campingvogn eller autocamper! Men, hvor får man en inverter/omformer til 220V, der selv kan skifte om fra solcellestrøm på vognens batterier og til landstrøm fra campingpladsen, helt glidende uden blink i lyset? Nu er løsningen her – til en pris der kan betales. • Dansk udviklet i samarbejde med tyske ingeniører. • Ren sinus som sikrer, at dit elektroniske udstyr ikke tager skade af at være tilkoblet • Avanceret soft-start – 2000W kontinuerlig /4000W peak • E certificeret – garantien på dit køretøj opretholdes.
• Skifter automatisk mellem din egenproducerede solenergi og landstrøm • Altid første prioritet på din egenproducerede solenergi – du sparer penge! • Glem alt om manuelle skift fra solstrøm til landstrøm morgen/aften – alt sker automatisk • Leveres inkl. fjernbetjening med display der viser forbrug.
Send din forespørgsel til Solarcamper.pro/kontakt – så bliver du kontaktet af en professionel fagperson i dit lokalområde.
TEMA Ny på camping
Begynderens
Der er meget at forholde sig til som ny campist. Herunder kan du læse om nogle af de ting, det er godt at have styr på. TEKST TORBEN BRANDT FOTO RASMUS SCHØNNING
S
om ny campist er der meget at sætte sig ind i, og det kan virke uoverskueligt både at skulle have styr på gas, påfyldning af vand, tømning af toilet, og om vognen er korrekt opstillet, så den står i vater. Jakob Sode-Larsen, 32 år og campist de seneste ni år, har stillet sig selv og sin campingvogn til rådighed for at vise, hvordan en række lavpraktiske ting gøres, når du skal på camping.
90
Campingfritid #3 2021
Sikring af campingvognen
Hvis campingvognen holder et offentligt tilgængeligt sted, er det desværre ret nemt at stjæle campingvognen for folk med skumle hensigter. Risikoen for det scenarie kan du mimimere markant ved at købe en koblingslås, der sættes ind i campingvognens tilkobling, så tyvene ikke kan sætte campingvognen på krogen af bilen, med mindre de skærer låsen i stykker. Disse sikringer findes i mange forskellige varianter og prisklasser, men ens for dem alle er, at det handler om at gøre livet så besværligt for tyvene, at de forhåbentlig helt opgiver deres forehavende (eller vælger en anden vogn, der er dårligere sikret, hvilket desværre nok er et mere realistisk scenarie).
Plads til hænderne
Du bruger gas i køleskabet, på komfuret og til opvarmning af vognen. I de fleste gaskasser er der plads til to 11 kg-gasflasker, hvilket er mere end nok til tre ugers sommerferie, hvis du holder ferie i varmen og kun bruger gas til madlavning og køleskab. Det er naturligvis rart at have en ekstra flaske med for en sikkerheds skyld, men du vil med stor sandsynlighed kun få brug for den ene. Når du sætter gasregulatoren på gasflasken, kan det, som Jakob Sode-Larsen her viser, være en hjælp at trække slange og regulator frem, til kanten af gaskassen, så du har bedre plads til hænderne og kan se, hvad du foretager dig.
Store fødder
Når du er fremme på campingpladsen, skal du sænke støttebenene, for ellers vil campingvognen tippe, når du går ind i den bageste del af vognen, hvorimod den forreste del understøttes af næsehjulet. På mange campingvogne sidder støttebenene temmelig langt inde under vognen, så du må ned på knæ for at få fat i dem, hvilket også er tilfældet på Jakobs campingvogn, som billederne illustrerer. Du skal kun sænke støttebenene, så støttefoden hviler let på jorden. Du må ikke begynde at nivellere campingvognen ved hjælp af støttebenene, for det kan i værste fald beskadige undervognen. Jakob Sode-Larsens vogn er udstyret med Big Foot-støtteben, som har en ekstra stor støtteplade. – Det betyder, at vognen ikke så let synker i, når underlaget er blødt, og at den står mere stabilt, siger Jakob Sode-Larsen. På billedet ses det, at støttebenene har en tværgående metalsplit, som holder dem på plads. Og den er Jakob glad for. – Man kan også få de store støtteben med en plastiksplit, men min erfaring er, at de ikke er solide nok, så de holder ikke, siger han.
Campingfritid #3 2021
91
TEMA Ny på camping
Undgå bakterier
Inden du fylder frisk vand på din campingvogn eller autocamper, skal du sørge for at tappe det gamle vand af, så du ikke blander det friske vand med gammelt brakvand. Husk også, at du jævnligt – minimum en gang om året – skal rengøre vandtank og -slanger ved at hælde et desinficerende middel i tanken, så du undgår alger og bakterier i vandsystemet. Der findes en række desinficerende midler på markedet i forskellige prisklasser – spørg din campingforhandler til råds. Som regel fungerer midlerne ved, at du fylder vandtanken 6070 procent op med vand, hælder det desinficerende middel i, åbner for haner og slanger, så vandet løber til, og slukker derpå for vandet og lader det stå i systemet et stykke tid – se på flasken for nærmere vejledning. Når det har stået tilstrækkeligt længe, tømmer du tanken og skyller efter med rent vand. – Vi kører selv kun med 10-20 liter i vandtanken og bruger kun vandet til opvask, siger Jakob Sode-Larsen. Hvis du har begrænset lasteevne i vognen, er det en god idé at vente med at fylde vand på vognen, til du er fremme på campingpladsen. Hvis vandtanken er placeret bagest i vognen, er det ligeledes en god idé at vente med at fylde vand på, til I er fremme, fordi det er uhensigtsmæssigt at køre med mange kilo bag akslen – og vand vejer.
Bimmelim og bummelum
Står den i vater?
Og når vi nu er ved at nivellere campingvognen – du skal sørge for, at vognen står så lige som muligt, for hvis den hælder, er det ikke behageligt at opholde sig i vognen eller at ligge i sengene. På Jakob Sode-Larsens campingvogn er der et lille vaterpas på træktrianglen, så han kan holde øje med, om vognen står lige, og hvis du ikke har sådan et, kan du medbringe et lille vaterpas eller hente en vaterpas-app til din smartphone. I længderetningen kan du justere vognens hældning ved hjælp af næsehjulet, men hvis vognen hælder i siderne, bliver du nødt til at placere en eller flere kiler under dækket og justere højden på den måde. Kilerne kan både fås som hård plastik, som de viste på billedet, og de fås også i en oppustelig version, hvor du hæver og sænker højden ved hjælp af luft.
92
Campingfritid #3 2021
For nylig lavede vi på Dansk Camping Unions Facebookside en fuldstændig uvidenskabelig undersøgelse af medlemmernes brug af toilettet i vognen. Svarene viste, at nogle kun bruger det til småt eller udelukkende om natten, mens andre bruger det både til stort og småt, for ”det er jo derfor, at det er der”, som flere udtrykker det. Endelig er der nogle, som aldrig bruger det til andet end opbevaring, fordi de foretrækker at bruge campingpladsens toiletter og ikke bryder sig om at tømme toiletkassetten, som sjældent er en opgave, der er rift om. Til sidstnævnte gruppe hører Jakob Sode-Larsen. – Vi har faktisk aldrig brugt toilettet i vores campingvogn. Vi bruger altid pladsens faciliteter, fortæller han. Der findes mange toiletmodeller, men de fleste campingtoiletter til campingvogne, autocampere og fritidsbiler er kassettetoiletter fra Thetford eller Dometic. De har en aftagelig kassette under toilet-
kummen og en indikator, som viser, hvornår du skal tømme tanken. Som altid er det en god idé at læse brugsanvisningen grundigt før brug, så du ved, hvordan netop din toiletmodel fungerer. Når toilettet er fuldt, tager du kassetten ud gennem den udvendige toiletserviceluge og tømmer indholdet i campingpladsens toilet eller udslagskumme. Den grønne knap i hjørnet af kassetten trykkes ned, når du tømmer kassetten, for den tilfører luft, så indholdet løber pænt ud i stedet for at skvulpe. Bruger du toilettet, skal du huske at købe toiletvæske/tankrensningsmidler, som fås i et utal af varianter og mærker i enten flydende form eller som tabletter. Disse midler tilsættes sammen med vand i kassetten for at lette rengøringen og eliminere lugtgenerne. Også her kan det anbefales at spørge din forhandler til råds om pris og kvalitet på de forskellige toiletvæsker.
TEMA Ny på camping
Er du forårsklar?
94
Campingfritid #3 2021
DCUs campingpladser har netop slået bommene op, og snart er det påske, hvor mange campister snupper årets første campingtur. Inden du ruller af sted, skal du sørge for at gøre vognen klar. TEKST TORBEN BRANDT FOTO ANNE-VIBEKE ISAKSEN, LASSE LØNDAHL HENRIKSEN & RASMUS SCHØNNING
N
år disse linjer læses, er der kun få dage til påske, som traditionelt er den tid på året, hvor mange campister for første gang hiver vognen frem fra vinterhiet og triller ud på en campingplads. Uanset om du er ny eller garvet campist, er der nogle ting, som du skal holde dig for øje, inden du spænder vognen efter bilen eller ruller autocamperen ud af garagen.
Vand og sæbe skal der til
Begynd med at vaske vognen grundigt udenpå. Det har den positive sidegevinst, at eventuelle ridser, revner eller buler efter vinteren kommer til syne. Vask så vidt muligt også vognen oppe på taget, hvor nedfaldne grene eller flyvende genstande fra vinterens storme kan have forårsaget ravage. Den vinter, som vi ifølge kalenderen har lagt bag os, har i perioder budt på tocifrede minusgrader, hvilket kan være hård kost for de plastikdele, som næsten alle vogne er udstyret med. Tjek derfor grundigt, om der er tegn på revner eller utætheder disse steder, for
så skal det laves. Får du ikke utæthederne fikset, kan det være begyndelsen til en fugtskade, som ingen campist ønsker.
Er dækkene møre?
Forhåbentlig pumpede du vognens dæk godt op, inden du satte den væk for vinteren, for i løbet af de kolde måneder mister dækkene gradvist pusten. Tjek derfor, at dæktrykket matcher det, der står i instruktionsbogen, og hvis der ikke er luft nok i ringene, skal du sørge for at få dem pumpet op. For lidt luft i dækkene er både dårligt for brændstoføkonomien, sikkerheden og dækkenes levetid. Hold også øje med, om der er begyndende tegn på, at dækkene er møre. Selvom vognen ikke har kørt så mange kilometer, kan mange timer under den brændende sol være med til at forkorte dækkenes levetid, ligesom et ufrivilligt møde med en kantsten kan have lavet en flænge.
Alt det andet
Kast også et blik på om lygteglassene er intakte, og at næsehjul, sikkerhedswire, elstik, stabilisator, håndbremse og tilkobling er kommet problemfrit gennem vinteren. Kontroller at lygterne lyser, og
Campingfritid #3 2021
95
TEMA Ny på camping
Påsken er ikke bare en skøn højtid, det er også den tid, hvor mange atter begynder at campere.
at blinklysene fortsat virker. Bevægelige dele som f.eks. støtteben må gerne forkæles med lidt smøring.
Få luftet ud
Inde i vognen skal du støvsuge og vaske overflader på borde, skuffer og skabe af med vand og sæbe og eventuelt et desinficerende middel for at forebygge råd og svamp. Løft madrasser i siddegruppe og seng og gør rent nedenunder, og når du alligevel er dernede, kan du samtidig kigge efter, om der er tegn på fugt i hjørner eller andre steder. Sæt strøm på og tænd lyset overalt, så du ved, at alting fungerer. Skab gerne gennemtræk ved at åbne vinduer, tagluger og dør, så du kan få skabt en ordentlig luftcirkulation. En vogn, der har stået gemt væk hele vinteren, kan godt lugte indelukket, men hvis der lugter jordslået som i en fugtig kælder, skal du være på vagt. Er du i tvivl, om din vogn har en utæthed og er begyndt at blive fugtig, bør du få den fugttestet på et af DCUs Test- og Servicecentre eller et andet værksted, du har tillid til. Generelt anbefaler DCU, at du får din vogn fugttestet en gang årligt, så en eventuel fugtskade bliver taget i opløbet, før den når at udvikle sig.
Holder den på vandet?
Hvis du ikke fik tømt vognens vandsystem helt for 96
Campingfritid #3 2021
vand, inden du satte vognen væk for vinteren, er der en overvejende sandsynlighed for, at slanger, vandhaner, rør eller varmtvandsbeholder er blevet frostsprængt og dermed utæt. Den enkle måde at undersøge det på er ved at hælde vand på vandsystemet, for er der utætheder, vil vandet begynde at pible ud. Hvis noget er blevet utæt, er der ikke andet for end selv at udskifte det eller bestille tid hos en fagmand, som kan ordne det. Lige op til sæsonstarten kan det dog være en udfordring at få en tid, fordi værkstederne har susende travlt, når mange campister i sidste øjeblik kommer i tanke om, at de nok bør få vognen serviceret. Vil du af sted til påske og har brug for mekanikerhjælp, er det blot at krydse fingre for, at din mekaniker har tid.
Livsvigtigt tjek
Sidst, men bestemt ikke mindst, skal du tænde for gasforbrugende apparater som køleskab, gasovn og komfur og tjekke, at de virker korrekt. Hold et vågent øje med skorstenen og kontroller, at røgen stiger til vejrs, for hvis aftrækket er utæt eller tilstoppet af blade, insekter eller en fuglerede, kan røgen fra gasovnen risikere at ende inde i vognen, hvilket i værste fald kan resultere i en alvorlig kulilteforgiftning. Hvis der er tegn på, at de gasforbrugende apparater er i uorden, skal du så hurtigt som muligt konsultere en fagmand for at få det ordnet.
Drømmer du om nomadeferie?
Sun Living 2021.
Autocampere og vans fra Adria fabrikken
Drømmen om et feriehjem på 4 hjul er slet ikke så langt væk. Det prisstærke mærke SUN LIVING er autocampere og vans produceret på Adria fabrikken - side om side med det øvrige Adria-modelprogram. Populære indretninger i moderne design til attraktiv pris.
SUN LIVING by Adria Mobil 8 forskellige autocamper-indretninger, 3 alkove-indretninger samt 2 vans. Vælg mellem Citroen eller FIAT og en liste af udstyr på både bil og beboelse.
Delintegreret autocamper vejl. priser fra 535.800,Alkove autocamper vejl. priser fra 570.400,Van vejl. priser fra 493.400,-
Oplev SUN LIVING hos forhandleren - find vej til nærmeste forhandler på www.sunliving.dk
TEMA Ny på camping
98
Campingfritid #3 2021
Fem år med autocamper:
Erfaringer, tips & oplevelser
Aldrig i livet, sagde husbonden dengang. Men det endte nu alligevel med en autocamper. Vi døbte ham FRANZ, for et navn skulle den jo have. Det er godt 5 år siden, og i den tid har vi høstet lærerige erfaringer og haft de skønneste rejseoplevelser rundt i Europa. TEKST & FOTO RENATE HOVALD
Campingfritid #3 2021
99
TEMA Ny på camping
De danske lystbådehavne er populære for autocamper folket at overnatte på. Her er det Ejerslev Havn.
100
Campingfritid #3 2021
L
ad mig sige det med det samme: Den højt besungne frihed ved at rejse med autocamper er ikke kun en skrøne - den ER et faktum. Man er hurtigt afsted og lige så hurtigt ankommet og installeret: trække håndbremsen og vende forstolene. Færdig. Man behøver end ikke sætte sine ben uden for en dør, men kan hygge med det samme. Ekstern strøm er godt, men ikke livsnødvendigt - især ikke, hvis man har solar på taget. Pauser holdes ukompliceret og hvor som helst. Man får snart et målrettet falkeblik for, hvor man kan stå med sin autocamper uden at genere, f.eks. når det gælder p-pladser ved seværdigheder. Derudover findes der et stort udvalg af overnatningssteder: campingplads, stellplads eller - hvis det er lovligt - et sted i fri natur. Vi bruger alle mulighederne og vælger helt efter forholdene og stedet. Tip: På turene rundt i Danmark overnatter vi gerne på lystbådehavnene, hvor man har adgang til sejlernes faciliteter; de er som regel af ganske høj standard. Vores erfaring viser, at disse former for autocamperpladser er helt unikke for Danmark, ikke mindst pga. deres oftest centrale beliggenhed. Her sprudler det som regel af liv, og med autocamperen befinder man sig således midt i det hele.
Lige et lille tip til: Stil dig med snuden mod udsigten og nyd den gennem dine panoramaruder. Og husk: Det er dårlig stil at placere sig dør mod dør til naboen. God stil er at vende ryggen til, så at sige. Så får man lidt fred for hinanden. Frihed betyder også: hav cyklen med i bagagen. Den giver motion efter en lang dag bag rattet, og den kan bringe dig omkring, når gåafstanden er for stor. Overvej en (seniorvenlig) el-cykel; så får man en noget større aktionsradius og er mere fleksibel. Vi er meget glade for vores.
Noget om begynderfejl
Et bør man gøre sig klart: På trods af mange år med campingvogn er man ikke udlært, når man for første gang sætter sig bag rattet i en autocamper. Læring skal der til for at minimere nogle af de mest typiske begynderfejl. Lad mig indrømme det blankt: Vi har oplevet det hele – tror jeg. Pas f.eks. på de langt udragende sidespejle. Man kommer hurtigere tættere på, end man tror. Også automatikken i køleskabstermostaten kan være forvirrende; eller den udeblivende gastilførsel, selv om man da lige har skiftet gasflaske (men har glemt at trykke på den grønne knap).
Markisen er svær at undvære. Billedet stammer fra campingpladsen i franske Cahors.
Stellpladser bruges jævnligt på rejsen med autocamperen. Her er det fra en stellplads i Italien.
Har man markise, så skal den ikke helt ud til anslag, ellers kommer man let til at rulle den ind ”omvendt”, og så bliver det bøvlet. Når man har tømt den indbyggede gråvandstank, bør man sikre sig, at ventilen lukkes igen. Vær også omhyggelig med at skyde toiletkassetten på plads, ellers går der kuk i mekanismen næste gang, du skal på potten. Det samme gælder bagagerummets (kaldet: garagens) dør. Den skal lukkes forsvarligt, ellers løber regnvandet ned langs siden af camperen og ind i garagen – eller døren springer op under kørslen, når vejen bugter sig.
Glem heller ikke herresvingene omkring hjørner eller forbi buske og træer, hvis du vil undgå skrabemærker (eller det, der er værre). Og husk, du er meget tung. Det måtte vi sande, da vi kørte fast på stranden i Sankt-Peter-Ording i Tyskland og måtte trækkes fri af en traktor. Ups. Det samme kan som bekendt hænde på en våd græsmark eller på mudret undergrund.
Det vigtige: Vægt, vand og el
Som så mange andre autocampister balancerer også vi på kanten af den tilladte totalvægt på 3.500 kg.
CaraOne
6 KAMPAGNEMODELLER MED MASSER AF UDSTYR:
Fra kr.
131.400,GENIALE INDRETNINGER GENNEMTÆNKTE DETALJER MEGET FORNUFTIGE PRISER. CaraOne KAMPAGNEMODELLER
HÆVESENG
HÆVESENG
390 QD
390 PUH
Alle os med Weinsberg
450 FU
480 EU
Find forhandler på weinsberg.dk
540 EUH
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Alufælge Ambientebelysning LED Blæservarme 12V BWT vandfiltersystem El-gulvvarme Friskvandstank 45 l fast Kombi Rollo rullegardin Lameludtræk v/enkeltsenge Myggenetsdør Serviceklap Stabilform støtteben Stabilisator Tagluge 70 x 50 cm Køleskab 106 l (550 QDK 133 l) Truma Therme, varmt vand Trækstangsafdækning Vindue i front (grundridsafh.) Vægtforhøjelse til 1.500 kg (390 QD 1.350 kg) • Og meget mere...
550 QDK
Agent: Intercamp A/S Tlf. 7684 0820
Campingfritid #3 2021
101
TEMA Ny på camping
Smuk solnedgang på Frederiksværk Havn.
Også i Middelfart er der rart på havnen.
Når din autocamper står ubenyttet hen i længere tid ad gangen (f.eks. om vinteren), så husk endelig at slutte den til strøm med jævne mellemrum. Ellers går batteriet i sort. Det har vi prøvet to gange. Tip: Vi klarer den regelmæssige opladning ved hjælp af et tænd- og slukur, der forsyner camperen med ekstern strøm en gang om ugen i 24 timer. Smart.
Det fornøjelige: Udelivet
Pause et sted i den danske natur
Vi har løst problemet så nogenlunde efter princippet, mindre er mere. Man behøver nemlig ikke slæbe hele husholdningen med; faktisk kan man nøjes med meget lidt. Af samme grund (men ikke kun) har vi fravalgt fjernsynet. Vi klarer os fint med computeren eller endda bare mobilen. I udlandet leveres internettet af telefonens mobile hotspot. Tip: vælg om muligt et litiumbatteri. Det er lettere og mere holdbart (siges der). I hvert fald bliver det vores næste projekt. Vores autocampers ferskvandstank kan rumme 120 liter, gråvandstanken næsten det samme. Det er mange kilo at køre rundt med. I stedet for at fylde vandtanken helt til maksimum med en vandslange, så vælger vi en anden vej. Vi fylder nemlig vores vandtank manuelt ved hjælp af en vanddunk. Så har vi altid styr på, hvor meget vand vi tanker – dvs. under kørslen helst ikke mere end 20-30 liter. Ved næste stop supplerer vi med det, vi mangler. Så er vi altid sikre på at have friske vandreserver om bord. Det kan vi bedst lide. Gråvandet tømmes af hver gang. 102
Campingfritid #3 2021
Traditionelt er grillen jo nærmest obligatorisk til udendørs campingliv. Men det kræver altså også en sæk grillkul. Og begge dele vejer. Derfor har vi ladet vores grill blive hjemme og erstattet den med et fikst, mobilt gasblus, der hurtigt er rigget til udenfor og kan klare mangt og meget. De evindelige grillede pølser eller den grillstegte røde bøf undværer vi glædeligt med god CO2-samvittighed. I tilfælde af abstinenser går vi ud og spiser. Tip: anskaf dig en lille ”Omnia-ovn”. Den vejer næsten ingenting og kan både bage og lave ovnretter – det hele udenfor på dit gasblus. Genialt. Uundværligt – synes jeg – er markisen, selv om også den vejer. Den giver et overdækket uderum og beskytter både mod sol og regn. Så kan campingmøblerne bare blive ude om natten. Glad er jeg i særdeleshed for min udendørs bruser på bagsiden af camperen; den er fin til en diskret kold skylle, når sveden drypper i sommervarmen, eller et hurtigt bad, når man står frit. Så er jeg også fri for den kedelige opgave at tørre af efter mig inde i vognen. En tørresnor til de våde håndklæder eller lidt klatvask er jo nærmest standardudstyr. Tip: Jeg har anskaffet mig en glarmester-sugekop, som jeg sætter fast på autocamperens glatte side og binder tørresnoren til den. Der er altid noget i den anden ende til at fæstne den omkring. Indrømmet, nogle gange skal man være lidt kreativ. Husk tøjklemmer.
Lige til allersidst
– skal det slås fast med syvtømmersøm: kvinde, grib rattet og lad ikke altid kun din bedre halvdel overtage styringen. Af mange grunde er det ret og rimeligt, at I skiftes med at køre – yes, you can! Og når alt dette er sagt, så er vores klokkeklare konklusion: Med autocamper er campinglivet lettere, mere ukompliceret og dermed også mere seniorvenligt. Husbonden og jeg er helt enige om, at vi som campister vil være still going strong i længere tid end ellers. Er det ikke bare dejligt?
Du vil blive overrasket
Det er ikke u den grund at det er Dan marks mest solgte a utocamper
Kvalitet - Design - Sikkerhed - Pålidelig - Pris Find din lokale forhandler på: www.campingagenten.dk
På vej til friheden
Ny lækker camp ingvogn - med masser a f udstyr
Design - Kvalitet - Vægt - Pris Find din lokale forhandler på: www.campingagenten.dk
DET TALER VI OM PÅ FACEBOOK
Tiden, hvor mange atter drager på campingture, nærmer sig. DCU spurgte på Facebook, om campisterne booker plads før campingturen. Og svarene beviser bare, at der – heldigvis – er mange måder at gå til den sag på.
Mød DCU på Facebook – vi hedder “Dansk Camping Union”
Booker I plads, før I kører på campingferie i Danmark? Og hvad med udlandet? Og hvad vil alle jer erfarne campister råde nye campister til at gøre? Booker aldrig plads. Vi tager på eventyr - er det ene sted fyldt, finder vi et andet. Når vi kører til syden, booker vi bestemmelsesstedet, da det er svært at få noget på de gode campingpladser nær havet. Alt er optaget i september måned. Vi booker ikke på vej derned - der er som regel noget at finde. Herhjemme tager vi som regel chancen. Vi bookede godt nok sidste år i august på Blommehaven ved Aarhus, fordi der havde været optaget i lang tid - så vi bookede den første ledige uge i august. I Danmark booker jeg som regel - også i vintermånederne. I udlandet kun destinationen. Ja, vi booker både i Danmark og udlandet. Bedste råd til nye campister: Book online inden du kører, hvis du kører efter en fast plan. Kører du på må og få, så nup den plads, der er. Ja, på nogle pladser, på andre ikke. 104
Campingfritid #3 2021
Jeg camperer mest på Sjælland og booker i forvejen, da jeg gerne vil vælge min plads. Skulle jeg være ked af pladsen, når jeg først står der, kan jeg som oftest få lov at vælge om hos lejrchefen. Var på 10 forskellige pladser sidste år og havde booket plads på alle, så vi var sikre på en god plads i solen. I Danmark ringer vi til campingpladsen. I udlandet booker vi ikke ret tit, da det er uden for højsæsonen. Har camperet siden 1984. Vi har aldrig bestilt på forhånd – hverken herhjemme eller i udlandet. Nej, det er ikke ret tit, vi booker, og det går altid fint alligevel med at få plads.
Vi går ind og kigger på pladsoversigten og booker på forhånd, da en del af vores glæde er at vide, hvor vi ligger, når vi kommer frem. Vi kører bare og tager den plads, vi får. Det plejer at være godt nok. Jeg ringer, hvis jeg ikke kender campingpladsen. Jeg har altid booket min plads hjemmefra. Kommer an på årstid. Vi booker online, ringer eller skriver i forvejen. Både i Danmark og i udlandet. Såvel på kendte som på ukendte pladser. På længere ture med behov for overnatning undervejs tager vi dog ofte chancen, da vi ikke altid ved, hvor langt vi er hvornår.
HVAD SIGER DCU OM AT BOOKE PÅ FORHÅND? Det gode råd fra DCU – som mange her også er inde på – er: Ønsker du at være sikker på at få plads på en bestemt campingplads, kan det være en god idé at booke på forhånd. Navnlig hvis det er i højsæsonen eller i helligdagsferier. Er det ikke så vigtigt, hvilken campingplads du overnatter på eller hvorhenne på pladsen, så er det måske mindre vigtigt.
QUALITY. TRUST. AT HOME.
ALL INCLUSIVE JUBIL ÆUMSMODEL LMC ST YLE 493 K LMC fejrer 65-års jubilæum med lanceringen af jubilæumsmodellen Style 493 K „65 years edition“, med ekstra meget udstyr inkluderet i prisen. ■ ■ ■ ■ ■
Fuldt udstyret til specialpris Plads til hele familien - op til 6 personer Kompressor køleskab, 141 liter 12 års tæthedssikring på karosseriet Tekn. tilladt totalvægt 1.700 kg.
FEJR MED OS! KAMPAGNEPRIS 179.000 KR.
WWW.LMC-CARAVAN.DK
LMC-CARAVAN DANMARK
TEMA Ny på camping
Fede apps til teenageren
På en trist, kedelig og grå regnvejrsdag er det måske ikke det sjoveste at sidde i forteltet med mor og far hele dagen. Herunder er en række app-forslag til teenageren. TEKST & FOTO MELISSA GELARDI FREDERIKSEN & CECILIE RASCH ANDERSEN, ERHVERVSPRAKTIKANTER
Spotify: En app, hvor du kan høre dine yndlingsmusik eller yndlingspodcast. Du kan være medlem gratis, men så medfølger der reklamer. Du kan også vælge at betale og på den måde være fri for reklamerne. Appen tilbyder også, at du kan downloade playlister, så de kan høres uden adgang til internet. TikTok: Et gratis socialt medie, hvor du deler små, korte videoer. Her kan du enten vise en lille dans til din yndlingssang eller dele dine talenter til et kort musikstykke. Du kan også like dine yndlingsvideoer og følge sine yndlings-TikTok’er. Podcast: En app til dig, som godt kan lide at høre podcast. Appen er gratis, og der kan findes alt fra “Sara & monopolet” til “Vi Unge” eller “Mørkeland”, hvis det er det, du kan lide at høre.
106
Campingfritid #3 2021
Netflix: Netflix tilbyder dig amerikansk reality, film og serier. I denne app skal du betale hver måned, for en pakke du selv vælger. Du kan downloade dine film og serier til, når du er væk hjemmefra, så de kan ses uden internet. Appen tilbyder leje og køb af serier og film. Viaplay: Du kan sidde med appen Via play og slappe af til en film, serie eller noget reality. Viaplay tilbyder også mange andre genrer. Viaplay er gratis at hente, men kræver et abonnement, som skal betales hver måned. Inde i appen kan du downloade en film, og hermed kan den ses uden internet. Nyttig viden: Et godt grin, hvor du udbreder din almenviden. Du klikker ind på appen, hvorefter der kommer et fact frem. Det kan bl.a. være “der findes omkring 12.000 forskellige typer ris.” Åbn appen og få sjove nye facts frem.
Geocaching: Til dig der elsker at være aktiv. Hent appen og tag afsted på opdagelse. Appen fører dig ved hjælp af en GPS hen til en “cach”, som er en slags skat. Disse “caches” er placeret over hele verden. Du vælger en bestemt “cach” på kortet og bliver herefter navigeret til de rette koordinater. Når du står i de rigtige koordinater, skal “cachen” findes. “Cachen” kan være gemt alle vegne… Så det er bare at komme i gang! 1010!: Er du typen, der elsker tidsfordriv, så er 1010! nok noget for dig. Spillet er en form for Tetris, hvor du skal sætte nogle figurer ind i en kasse med 100 firkanter. Her kan du lave din egen rekord, som du skal forsøge at slå hver gang. Trivia Crack: Lige et spil for dig, der elsker quizzer. Appen er gratis og er et super sjovt quizspil. Quiz mod dine venner eller udfordr dig selv. Der kan komme spørgsmål inden for alle kategorier: kunst, underholdning, sport, historie, geografi og fysik. Se hvor høj en rekord, du kan lave, uden at svare forkert på spørgsmålene. Duolingo: Er du ikke verdensmester til sprog, eller vil du bare gerne blive bedre, så er dette et super godt redskab, for med “Duolingo” kan du øve dig i at blive bedre til sprog. Der er helt op til 36 forskelliPantone 187 C ge sprog atCMYK vælge 10 i mellem. 100 89 20 Opret en bruger og gå i gang med at lære et nyt sprog. Traffic Rider: Fart og motorcykler kan du få i dette spil, som er gratis, og hvor du kan køre så hurtigt, du vil. Det gælder om at komme i mål, inden tiden er gået. Der medfølger nogle opgaver, som skal løses for, at du kan forbedre din motorcykel.
KAMPAGNEMODELLER Få ekstraudstyr med til halv pris. Hos KG Camping kan du tegne en Serviceaftale på nye vogne over 3, 4 og 5 år.
OPLEV
DE LUXE 545 KMF køjevogn hos
KG CAMPING CAMPING ER HYGGE MED FAMILIEN Hobby De Luxe 545 KMF er et godt bud på en dejlig ramme om jeres famileferie i mange år frem. Modellen har køjer og en fast dobbeltseng. Kampagnemodellen er udstyret med Alufælge, 1.800 kgaksel, så I kan pakke til en tur sydpå uden at få overvægt. Desuden er der monteret en TV-holder og gulvtemperering, som er dejligt at have i forårssæsonen. Hos KG Camping finder du et stort udvalg af campingvogne fra Adria, Eriba, Fendt, Hobby, Hero og Tabbert. Vi har altid mange vogne indenfor i varmen og vi står klar til at hjælpe dig med at finde den rigtige campingvogn til dit behov. Se Corona-tiltag på kg-camping.dk
Vær med i KG Camping kundeklub og få masser af fordele.
KUNDEKLUB Fordele til dig
Tilmeld dig inden 31. marts og vær med i konkurrencen om en Tertek Wifi-antenne incl. mont. Se mere på kg-camping.dk
Mønten 6 • 6000 Kolding Tlf. 7633 2080 ÅBNINGSTIDER: Hverdag 10 - 17 Lør/søn 10 -16 Find webshoppen og se liste over nye og brugte vogne på kg-camping.dk
TEMA Ny på camping
Udlejere mangler vogne
Interessen for at leje campingvogne og autocampere er stor, og to udlejere af private vogne spår, at der bliver mangel på udlejningsvogne i højsæsonen. En ny autocamperudlejer fik udsolgt i sommerferien på blot tre dage. TEKST TORBEN BRANDT FOTO PR & ADOBE STOCK
H
vis du er ny campist, har du måske ikke tænkt over, at du kan tjene penge på at udleje din campingvogn, teltvogn eller autocamper, når du ikke selv bruger den? Netop i år kan det være en rigtig god ide, for usikkerheden omkring covid-19 har betydet, at der er rift om vognene hos udlejningsportalen Out2Camp, hvor private kan leje deres teltvogn, autocamper eller campingvogn ud. – Coronasituationen har gjort, at mange er desperate efter at komme ud, og vi mærker en stor efterspørgsel efter både autocampere og campingvogne. Udfordringen bliver at skaffe vogne nok. Jeg tvivler på, at markedet kan tilfredsstille efterspørgslen, fordi mange gerne vil leje en vogn i de samme uger i sommerferien, siger Parter Manager i Out2Camp, Otto Thind. – Så alle dem, der har en teltvogn, campingvogn eller autocamper, og som kun selv skal bruge den i en del af
108
Campingfritid #3 2021
sommerferien, skal virkelig overveje muligheden for at få en fornuftig indtjening ved at leje den ud. Omvendt skal dem, der gerne vil leje, være tidligt ude, for jeg tror, det kommer til at gå stærkt, lyder vurderingen fra Otto Thind. DCU samarbejder med Out2Camp, som du kan læse mere om på out2camp.dk
Flere bruger sociale medier
Også hos udlejningsbureauet privat-campingudlejning.dk, der udlejer private campingvogne, mærkes en stigende efterspørgsel. – Vi har mange, der gerne vil leje en campingvogn, men vi har ikke nok campister, der gerne vil leje vognen ud. Vi har eksisteret siden 2014, og på de år, vi har været i markedet, har vi kunnet mærke, at flere selv vælger at leje vognen ud på sociale medier som Facebook, eller også laver de et opslag, hvor de efterlyser nogle, der vil leje en vogn ud. Det betyder, at vi også er blevet mere aktive på de
Goautocamping.dk er et nyt udlejningsfirma, der foreløbig har en enkelt autocamper til udlejning. Firmaet består af fra venstre Niels og Lone Harding Bressendorff, mens det til højre er Marianne og Arno Kristensen.
HER KAN DU LEJE AUTOCAMPER Vendelbo Vans vendelbo-vans.dk sociale medier, fortæller indehaver af privat-campingudlejning.dk, Niels V. Hansen. – En del af mine kunder er børnefamilier, som gerne vil af sted på campingferie i nogle år, mens børnene er små, men som ikke har lyst til at købe deres egen campingvogn. Så er det en rigtig fin mulighed at kunne leje en vogn, men det kræver naturligvis, at nogle private ejere er villige til at stille deres vogn til rådighed for udlejning, siger Niels V. Hansen.
Udsolgt på rekordtid
Også en del caravanforhandlere har fået øjnene op for, at der er et interessant marked for udlejning af især autocampere til private. På Sydfyn har Marianne og Arno Kristensen siden 2002 drevet Svendborg Camping Center, og i 2019 valgte de for første gang at kaste sig over salg af nye Hob-
by-autocampere. Nu er de gået skridtet videre, og sammen med venneparret Lone og Niels Harding Bressendorff, der også tidligere har arbejdet i campingbranchen, har de etableret udlejningsfirmaet Goautocamping.dk, der råder over en enkelt, splinterny Hobby OnTour Edition V65 GE til udlejning. – Vi ser et marked i stor fremdrift, og så har vi kunnet se, at Arno og Marianne har mange kunder, der gerne vil prøve at leje en autocamper, inden de tager den store investering, som et køb jo er, forklarer Niels Harding Bressendorff. Planen er, at antallet af udlejningsautocampere løbende skal forøges, for den ene udlejningsvogn har ikke kunnet matche efterspørgslen. – Den er allerede blevet udlejet i hele sommerferien, og det skete på kun tre dage, siger Niels Harding Bressendorff, der tilføjer, at der fortsat er ledige lejeperioder uden for højsæsonen.
NCJ Autocamper Udlejning ncjeppesen.dk NBC Niels Brændekilde ApS nbc-jels.dk Fritidsbiler fritidsbiler.dk Ahorn ahorndanmark.dk Steens MC-center steens-mc.dk Campingly Campingly.dk Linds Campingudlejning lcu.dk
Campingfritid #3 2021
109
T-etter, T-toer, T-treer
110
Campingfritid #3 2021
FRA CAMPIST TIL CAMPIST
20 år med folkevognsrugbrødet T 25 har givet mange minder og dyrt købte erfaringer for DCU-medlem Hans Bredahl. Nu, mange år senere, er han i stand til at grine af oplevelserne. TEKST & FOTO HANS BREDAHL
2
.000 kilometer på tre cylindre og med den ledige plejlstang hamrende op og ned gennem den efterhånden totalt smadrede cylinder. Igennem tre lande med tilskuere, der forundret konstaterede, at denne folkevogn havde sin helt egen lyd. Eller hvad siger du til at forsøge at sætte bilen i første gear, og opleve at gearstangen forsvinder ned gennem gulvet? For slet ikke at tale om den tyske mekaniker, der bankede en ny gearstang så eftertrykkeligt på plads, at han smadrede skiftegaflen. Omkring tyve år med folkevognsrugbrødet T 25 eller, som den kaldes i indviede kredse, T3, har efterladt kærlige minder og erfaringer, som først er morsomme nogle år senere. Først mange år senere fik jeg lejlighed til at stifte bekendtskab med T2erens afløser, T25, eller den vi kalder T3eren. Stadig med luftkølet hækmotor og trækkraft som en mellemstor hestevogn. Denne fine vogn var blevet ombygget til campingbrug med vandtank, køleskab og gasbord og mulighed for at sove, hvis ellers man arrangerede sin 194 centimeter lidt skråt på madrassen.
Lærte at pille maskinen ud
Den købte jeg, selvom prøveturen i modvind og op ad bakke burde have fået mig til at skifte mening. Men omvendt lærte jeg her ret hurtigt at pille maskinen ud af bilen og skifte, hvad det nu var, der denne gang gik i stykker. Man lærte om specielle lejer, og man lærte at skifte slidte stempelringe i håb om at kunne etablere noget, der bare lignede kompression. Hvad jeg derimod aldrig opdagede var, at slangen, der skulle føre varme fra udstødningen ind i kabinen, var faldet sammen og ikke kunne transportere luft. Og endelig opdagede jeg, at en startmotor fungerer rigtigt dårligt, hvis anlægspladen er knækket, hvilket selvfølgelig sker på en campingplads i Italien før hjemturen over Brennerpasset, hvor motoren for himlens skyld ikke må gå i stå, men hvor den slæber sig op ad bjerget i 1. gear og med en astmatisk hvæsen fra motoren, som stilles overfor krav om omdrejninger, den ikke tidligere har måttet honorere. Efter et par år måtte man indse, at køretøjet ville falde
fra hinanden. Rusten bed i alle samlinger, og en reparation ville bare udskyde det uundgåelige. Pladerne var af for ringe stål, og den luftkølede motor tømte tanken i et uudholdeligt tempo. Nyt måtte til, og dette geni af en bilindkøber havde nu forset sig på en T3 turbodiesel. Campingudrustningen kunne uden videre – nåh ja, med et par centrale ændringer – flyttes over, og T3eren sendes til den evige hvile på bilkirkegården. Den tidligere ejer af dette fine køretøj havde ikke været helt tilfreds med indsugningssystemet – opdagede jeg nogen tid senere. Det originale rør, som sikrede, at luftfiltret ikke fik andel i det regnvand, som det danske klima jævnligt forsyner os med, var skiftet ud med et rør, som stille og roligt fyldte det store luftfilter i dieselhakkeren med vand. Katastrofen var uafvendelig. Hvis nogen forestiller sig, at en turbodiesel kan drives af en vand/diesel-blanding, tager de fejl. Og så afsted til ophuggeren efter en anden motor. Her var det jo så heldigt, at jeg havde lært at pille motoren ud af bagen på en folkevogn. Ganske vist er der et par forskelligheder, men grundlæggende skal vognen jo bare løftes af motoren. Efter et par dages arbejde kunne den startes, og afsted gik det mod fjerne mål. Hu-hej hvor det gik. 130 km/t. ned gennem Tyskland, ned gennem Italien, dog med en motor som lød mere og mere som et sammenstød mellem to damplokomotiver. Men den kørte. Gennem Napoli, til Paestum og tilbage med fuld fart, og nu havde vi ligesom vænnet os til, at vores kære folkevogn havde sin egen helt særlige lyd. Ved hjemkomsten løb naboerne til vinduerne i den tro, at flyvevåbnet var kommet til byen for at afprøve motoren til et ældre Hercules fly. Vi troede bare, at de ville byde os velkommen hjem. Men bilen kørte videre i dagevis derefter, indtil den pludselig opgav ævred. Nå, men jeg fik den slæbt hjem. Jeg var jo vant til, at de der biler skulle have lidt særlig opmærksomhed, Så det var da bare frem med værktøjskassen og hive olierøret af for at få et kik ind i bundkarret. Noget skinnende fangede min opmærksomhed, og da jeg fik lidt hjælp fra en lommelampe, kunne jeg se, at vores bil nu havde en fin og ret solid samling af aluminiumsstumper, som måske forklarede at det havde raslet en smule.
Campingfritid #3 2021
111
Motoren måtte af. Bundkarret afmonteres og afslørede, at plejlstangen i en af cylindrene havde skabt en slags skulptur af cylindervæggen, og at stemplets top dannede et smukt loft, som måske havde betydet, at motor olien ikke var blevet fordelt i de andre cylindre, men var blevet i bundkarret – altså stort set. Af den motor var der næsten kun et intakt topstykke tilbage. Da var der en venlig sjæl, der fortalte mig, at man aldrig – ALDRIG – måtte køre denne turbodiesel med mere end 110 km. i timen.
Fra 0-100 på 14 dage
Afsted igen til ophuggeren. En 1600 Golfmotor skulle passe – uden turbo. I med den og så var man igen kørende. Nu gik den fra 0 til 100 på små 14 dage, men den kørte, og den blev ved med at køre. Indtil den skæbnesvangre dag, hvor gearstangen forsvandt ned gennem gulvet på en campingplads i Tyskland. Redningskorpsabonnementet sendte os en ADAC lastvogn, som sendte den gamle folkevogn til et moderne værksted tæt på Donau.
Den grønne dieselhakker måtte jævnligt have ny motor – dels fordi luftindtaget fyldtes med vand, dels fordi chaufføren tampede den op på 130 km/t.
112
Campingfritid #3 2021
De konstaterede, at de ikke havde en gearstang på lager. Men de havde fundet en brugbar stump hos en ophugger 50 km væk.
Det så rigtigt godt ud. Og den kørte rigtigt godt, henved 8-10 km på literen, og kunne hjembære ufattelige mængder rødvin fra flere italienske producenter, lige indtil der kom børnebørn og en transport af disse små forrædere krævede sikkerhedsseler.
Stumpen, som er en samling af flere dele, skulle monteres, og få minutter senere blev jeg tilkaldt. Den passede ikke i hullet! Jeg viste dem, hvordan de kunne få den på plads, og derefter skulle forbindelsen til gearkassen etableres. En gammel VW-mekaniker blev tilkaldt, men han kunne ikke lige huske, hvordan man gjorde.
FRA CAMPIST TIL CAMPIST Enden på det blev en bil, der blev løftet op og en mekaniker, der med voldsomme bevægelser og motoren kørende fik gearstangen til at fungere. Tilsyneladende. Og så gik turen til Italien.
Gearkassen måtte udskiftes
På hjemturen gik det galt. På vej op mod betalingsanlægget på Brenner kunne der pludselig ikke mere skiftes gear. Den blev i fjerde. Så efter betalingsanlægget gik det ned ad bakke uden motorbremse og med et stille håb om at bremserne ikke brændte af.
Det gik godt, og vi lod vognen køre så langt som muligt i 4. gear indtil vi måtte stoppe og have den transporteret på værksted. Skiftegaflen var knækket, og nu måtte altså også gearkassen skiftes ud. Så fik jeg selvfølgelig, et par år senere, ambitioner om selv at bygge mig en campingindrettet VW T3. En pragtfuld og smuk gul T3 1,9 liter motor med automatgear blev indkøbt på en rasteplads i Tyskland og kørt hjem. Planen var blot en skitse i hovedet og gik ud på, at der blev opbygget et fint metalskelet, som blev beklædt med tynde finerplader.
På værksted i Østrig efter en hårrejsende nedtur fra Brenner. Man måtte til ophuggeren og finde en ny (brugt) gearkasse – selvom jeg havde en liggende i garagen.
-
når det handler om dine drømme og tryghed
Beligenhed, beligenhed, beligenhed -bestem tid og sted i dit eget tempo! kør autocamper. DanCamper A/S Vegavej 8 • 8700 Horsens 2075 5797
Se mere på www.dancamper.dk
Campingfritid #3 2021
113
FRA CAMPIST TIL CAMPIST
Den gule, hjemmebyggede VW havde automatgear og et skyhøjt benzinforbrug.
Det så rigtigt godt ud. Og den kørte rigtigt godt, henved 8-10 km på literen, og kunne hjembære ufattelige mængder rødvin fra flere italienske producenter, lige indtil der kom børnebørn og en transport af disse små forrædere krævede sikkerhedsseler. Farvel til det gule vidunder, som aldrig vakte os kvaler, og på udkik efter den næste – som så skulle vise sig at blive den sidste T3 i familien.
Men den kørte. Jubel i kabinen, bagagen tilbage over maskinrummet og afsted til Danmark.
114
Campingfritid #3 2021
Vi fandt den i Stade, den gamle danske by nord for Hamburg. Luksusbus med spisebord og indbyggede småskabe. Til camping skulle vi bare som sædvanlig bruge et fortelt og sagde så farvel til muligheden for at bo inde i bussen – you win or you loose. Og så en motor med virkelig trækkraft. Belært af erfaringen blev den sendt over til den lokale mekaniker, der skulle tjekke for fejl og mangler, og han fandt ingen. Det gjorde vi. En anden erfaring, vi havde gjort, var at sørge for lidt reservedele af forskellig slags, og det viste sig at være en rigtig god ide. Når man kører rundt i 20-30 år gamle biler, skal man ikke regne med, at der kan findes reservedele i nabolaget. Kablet til tændspolen var revet over, og så skulle vi jo bare have et nyt. Midt i Tyskland, med hjælp fra hjælpsomme lokale transporteret rundt til byens værksteder: “har I sådan en?” “Nix, nix og nein?”. Tilbage til køretøjet, rode i reservedelene, opdage at man har et kabel, som måske er langt nok. Ud med bagagen. Op med låget. Det er langt nok. Skru den sammen. Ind og starte. Den sprang i gang. Hente konen: “prøv lige igen”, mistænksom som sædvanlig. Men den kørte. Jubel i kabinen, bagagen tilbage over maskinrummet og afsted til Danmark. Kort tid efter førte et eftersyn af benzinforbruget til den endelige afsked med T3. Men altså. Vi drømmer om den endnu. Det var et pragtfuldt køretøj!
S T A REN FRITID D B Y
Ikke størst, men bedst
www. teltimport.dk
20 års jubilæum Vi har solgt standbyteltene fra Svenska Tält i 20 år. Det fejrer vi med masser af gode tilbud.
Hos os kan du altid købe reservedele – også efter tyve år
1.000,-
jubilæumsrabat på nye sider og front til dit standbytelt
Jubilæumsrabatter
på, dørmarkiser, Veranda og Veranda Total Få en gratis dør med i købet og spar kr. 3.800,Kontakt os på mail – kontakt@teltimport.dk, eller på telefon 20 94 40 27, alle dage fra kl. 10-17 DANSK TELTIMPORT v / Ina & John Damgaard • Tlf. 20 94 40 27 • kontakt@teltimport.dk • WWW.TELTIMPORT.DK
Prøv den nye Ren fritid vask og voks
SOM MEDLEM FÅR DU HJÆLP TIL CAMPING SPØRGSMÅL OG TEKNISK VEJLEDNING Som medlem af DCU kan du kontakte teknisk afdeling og få masser af gode råd og vejledning om alt inden for camping. Intet er for stort eller småt – vi forsøger at hjælpe på alle områder inden for camping. DCU hjælper dig med gode råd til bl.a.: Nybegynder – hvordan kommer jeg i gang med campinglivet Køb af campingvogn og andet udstyr – både nyt og brugt Valg af campingtrækker Kørekortsregler Alt om Tempo 100-regler Alt om gas, strøm og varme Købsrettigheder – også når det går galt med en handel Valg af klageinstans Spørgsmål til værkstedsregning Spørgsmål om forsikringer Gode råd om vedlige holdelse Gode råd til gør det selv-projekter Rejsetips til Danmark og resten af Europa DCU har godkendte testcentre over hele landet, og vi hjælper dig gerne til at vælge den rigtige test til din campingvogn eller autocamper. DCU hjælper også i syn- og skønssituationer, hvor der er uenighed om forsikringsskader, eller vurdering af om en reparation er udført korrekt. DCU assisterer med gældende love og regler på F-gas-området, og krav til køretøjer og bilsyn i tæt samarbejde med Applus. 116
Campingfritid #3 2021
Skriv til Stefan Rosendal Teknisk rådgiver i DCU-Huset Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby eller mail: teknisk@dcu.dk
MEDLEMSFORDEL
Husk at mærke mail »Spørg Stefan« Vil du gerne vide, om din bil kan trække campingvognen over Kasselbakkerne? Er du i tvivl om, hvor stærkt du må køre på landevej med teltvogn? Leder du efter et sted, hvor din campingvogn kan blive gastestet til en fornuftig penge? Så fortvivl ikke. DCUs tekniske ekspert hjælper dig med dine campingproblemer – store som små.
Stoplyset blinker på campingvognen
Carsten Rasmussen: Vi har købt en Adria Alpina 572UP og er meget glade for den, men når den er hægtet på vores bil (Ford Mondeo 2019 2.0 190 hk ), og vi træder på bremsen, blinker vores stoplys (LED) på campingvognen. Ford siger, at der ikke er noget, vi kan ændre på bilen. Alt er, som det skal være. Vi afleverede vognen hos Campinggården i Slagelse. De sagde, at det er bilen, den er gal med. Han havde dog en adapter, han kunne sælge til os for den nette sum af 1.850 kr., som ville løse det. Kender du til problemet, og hvordan løser man det? Stefan: Ja, jeg kender godt problemet, og det kan løses. Trækproducenter leverer færdige kabelsæt, hvor der er et CAN-bus modul, der er forberedt til LED. Derfor skal du spørge din Ford-forhandler, om bilens ledningssæt til anhængertrækket er med et kompatibelt elsæt, der er LED-forberedt, og som kan samarbejde med påhængskøretøjets signalapparat. Det har ikke noget med kodning at gøre, det er ret normalt, at nye biler med CAN-bus kan få problemet. Trækfabrikanternes kabelsæt monteres med et multistik i bilens bagagerum, der herved forbindes til anhængertrækkets 12 volt stik. Typisk vil campingvognens LED-lys blinke, hvis forbruget er under 21 watt, og er det over, vil bilens styreboks føle en modstand, så lyset bliver konstant. Har du ikke en mellemstyreboks, er tricket enten at montere en modstand på campingvognen eller købe en adapter – som du også er blevet tilbudt, som du sætter imellem bilens 12 volt stik og campingvognens stik. Herved kan bilens styreboks læse et forbrug, så campingvognen får ”konstant” strøm. I øvrigt er alle nye campingvogne EMC-godkendt, hvorfor det er bilproducentens ansvar at sikre LED-kompatibilitet med påhængskøretøjet. De største aktører på markedet har en løsning til alle nye biler. Kontakt Westfalia support www. westfalia-automotive.com/dk/ produkt-oversigt/elsaet/ og hør dem, eller du kan kontakte Thule Towing System A/S. Stort set alle nyere anhængertræk, der sælges, er CAN-bus-/LED-forberedt.
SPØRG STEFAN
Kan vi give garantien videre?
DCU-medlem: Vi har fortrudt vores køb af campingvogn, og skal nu sælge den videre. Forhandleren, vi købte af, har ydet os 12 måneders fuld garanti. Hvilke papirer skal køber bruge for at opretholde garantien på vognen, og kan garantien egentlig overdrages? Følger garantien vores campingvogn, eller følger garantien os som ejere? Medlemmet ønsker at være anonym, men er redaktionen bekendt Stefan: Når du som privatperson køber noget af en anden privatperson, er der tale om et civilkøb. Du skal derfor være opmærksom på, at nogle forhold ved et civilkøb vil være anderledes. Dog er udgangspunktet, at reklamationsretten følger varen. Som køber skal du dog
sørge for at have alt originalt dokumentation for købet, det vil sige faktura og købsaftale og eventuelt kontakte forhandleren, hvis f.eks. fugtgarantien er indregistreret i et andet navn i deres system. Hvis forhandler eller producent har givet yderligere garanti på vognen, som i jeres tilfælde, skal du også have et sådant garantibevis overdraget til køber for, at han kan gøre brug af det.
Må jeg ombygge en trailer til Tear-Drop camper? Laurids Korsgaard: Jeg overvejer at supplere min campingvogn med at ombygge en trailer til en lille TearDrop camper eller lignende til brug for små ture, så jeg er fri for at slæbe på en større vogn. Det kan især være en fordel i de svenske skove med allemandsret, hvor terrænet er for uvejsomt til en campingvogn. Inden jeg går i gang, vil jeg gerne spørge, om det er lovligt at bruge en trailer til dette formål? Kræver det i givet fald nyt syn af traileren? Min forudsætning er, at jeg ikke ændrer på trailerens chassis, lygter, kobling med videre, og at jeg ikke kommer over den tilladte totalvægt på traileren. Planen er at fjerne trailerens sider og i stedet bygge en kasse, som man kan sove i, på trailerens bund.
Du kan evt. prøve at kontakte www.autoconsult.dk, der er eneste virksomhed i Danmark, der er godkendt til dette. Jeg kan anbefale at tale med HF Marine i Svendborg, der allerede har en skabelon og projektet klar. HF Marine byggede deres Tear Drop som blikfang til udstillinger, åbent hus-arrangementer og lignende til at få folk til at bygge selv ved hjælp af nogle af de mange produkter, HF Marine sælger. Deres Tear Drop er godkendt som campingvogn. Herunder ligger der en godkendt dataerklæring. Du kan læse med på Færdselsstyrelsens hjemmeside ved at søge på ”tekniske tjenester og prøvningsinstanser”.
Stefan: Det afhænger af, om du skal bruge din camper til beboelse - til at sove i – eller camperen skal benyttes til at transportere gods, eller den f.eks. skal være transportabelt køkken, når du er på tur. For køretøjet skifter nemlig anvendelse, hvis du bruger det til beboelse. Hvis køretøjet betragtes som en” lukket kasse” – påhængsvogn med lukket kasse – stilles køretøjet til registreringssyn med en vejeseddel, og der vil blive foretaget en ny beregning af lasteevne ud fra den nye egenvægt, og synsstedet vil kigge på, om den nye opbygning er lavet og fastgjort forsvarligt. Hvis den derimod indrettes som camper med fast installation til overnatning, vil den ikke længere kunne køre under betegnelsen påhængsvogn – ”lukket kasse” – men bliver i stedet til en campingvogn. I det tilfælde vil der så skulle udstedes en ny godkendelse, normalt i form af en dataerklæring. Den skal laves af en prøvningsinstans, som Færdselsstyrelsen vil hjælpe med. Det er dog ikke Færdselsstyrelsen, der laver denne, men derimod prøvningsinstansen.
Campingfritid #3 2021
117
Glæd dig til masser af camping i TV på Se alle klip på www.dcu.dk eller DCUs YouTube-kanal.
CampingTV
Sæson 2: Campinghygge med … Anne-Vibeke inviterer kendte danskere på camping Hvad har Søren Pape Poulsen, Merete Mærkedahl, Flemming Møldrup, Thomas Evers Poulsen, Dennis Knudsen og en lang række andre kendte danskere til fælles? Jo, lige som Anne-Vibeke Isaksen elsker de at rejse og opleve, og derfor kan du nu glæde dig til endnu en sæson af Campinghygge med… Anne-Vibeke er denne gang rykket indenfor, men som altid på camping for at tale med meget forskellige, kendte danskere om det at rejse. Hvorfor skal vi overhovedet rejse, og hvad gør det ved os både at komme ud i verden og også hjem igen? Der er så mange måder at rejse på, men ingen tvivl om at ferie tæt på naturen, herunder camping, er blevet meget populært, fordi det gør os så godt, og så har Danmark åbnet op for helt nye typer ferie for os alle. Glæd dig til at møde disse 10 spændende og meget forskellige personligheder, der hver især deler ud af rejseminder og sjove anekdoter og giver deres bud på, hvorfor vi overhovedet skal rejse. 118
Campingfritid #3 2021
Mandag 29. marts Skuespiller Merete Mærkedahl Mandag 5. april Livsstilsekspert Flemming Møldrup Mandag 12. april Kommunikationsrådgiver Anna Thygesen Mandag 19. april Fotograf Jan Grarup Mandag 26. april Forfatter Ditte Julie Jensen Mandag 3. maj Kok Thomas Rode Mandag 10. maj Frisør Dennis Knudsen Mandag 17. maj Danser Thomas Evers Poulsen Mandag 24. maj Kok Louisa Lorang Mandag 31. maj Formand for Det Konservative Folkeparti Søren Pape Poulsen
CAMPING I TV
Campingmagasinet: Årets Campingtrækker 2021
Det er en årlig begivenhed, at DCU – Dansk Camping Union – kårer ”Årets Campingtrækker”, og et TV-hold har fulgt med juryen de to dage, hvor hele 10 forskellige biler testes for deres evner som campingtrækkere på henholdsvis landevej og køreteknisk anlæg. De 10 nominerede biler er: Mercedes-Benz GLA 200 d Advantage (150 hk) Volvo V90 D4 Inscription (190 hk) Ford Kuga 2,0 Ecoblue AWD ST-Line (190 hk) Peugeot 2008 1,5 BlueHDi GT Line (130 hk) BMW X3 xDrive 30e xLine (292 hk) Kia XCeed 1,6 CRDi DCT Comfort (136 hk) Land Rover Defender S D240 (240 hk) Toyota RAV4 2,5 Plug-in Hybrid H3 Style (306 hk) Opel Astra ST 1,5 D Elegance (122 hk) Volkswagen Golf 1,5 eTSI aut. Style (150 hk) I slutningen af programmet findes vinderen, og prisen overrækkes til den bil, der i hele 2021 kan bryste sig af at være “Årets Campingtrækker 2021”.
Alle programmer sendes på flere tidspunkter.
Se alle sendetider på www.dk4.dk/tv-guide og på www.dcu.dk
MEDLEMSRABAT i DCUs testcentre
Der ydes 5% rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15% rabat
Få testet din autocamper på et af DCUs testcentre, som er specialiseret i autocampertest. Du kan få foretaget testen på fire af testcentrene. DCU-STANDARDSERVICE AUTOCAMPER – BILDEL 3S/3G (E3) Autocamperens bremser, sikkerhedssystemer, væsker og filter kontrolleres, og alt smøres. Vælg mellem nyvognsser vice – nøjagtig det, som producenten foreskriver, og hvor en eventuel fabriksgaranti bevares – eller standardservice med over 70 kontrolpunkter. Hvis autocamperen er mere end to år gammel, anbefales samtidig E5. Gælder for autocampere med en totalvægt indtil 3.500 kilo. Standardservice, kr. ........................................................3.295,Nyvognsservice, kr. .........................................................4.395,DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER – BILDEL (E4) Her kontrolleres alle sikkerhedsmæsssige funktioner af autocamperens bildel samt gasforbrugende installationer, blandt andet med trykmåling og kontrol af ventilationsforhold og lukketryk ifølge krav fra Sikkerhedsstyrelsen. Tjekket an befales før ferier og periodisk syn. Inkluderer U1. Servicetjek E4, kr. ...........................................................1.229,-
HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING
DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER – BEBOELSE (E5) Denne service er kontrol og test af beboelsesdelen i autocamperen med gas, vand, strøm og fugt og gennemgang af samtlige tekniske punkter og installationer. Inkluderer U1 og U2. DCU-servicetjek E5, kr. .................................................. 3.679,DCU-AUTOCAMPERSERVICE KOMPLET Med dette komplette serviceeftersyn bliver auto camperen gennemgået fra A til Z på samtlige tek niske punkter og installationer. Inkluderer U1, U2, E3 og E5. Serviceeftersyn U1, U2, E3, E5, kr. ..............................6.995,DCU-BRUGTVOGNSTEST AUTOCAMPER (U7) En tilstandsundersøgelse af autocamperens ’kondi tion’, hvor motor, udstyr og bodel tjekkes for fejl og mangler – en blåstempling af den brugte autocamper. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Testen inkluderer gastest, vejning og fugttest af køretøjet. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten. Brugtvognstest U7, kr. ....................................................5.495,-
JYLL AND Camping-Parken A/S Tjelevej 1012, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf. 98 96 21 88 www.vendelbovans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, Jels, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbcjels.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde.
Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk
Campingfritid #3 2021
119
Det sker i kredsene 4. KREDS
6. KREDS
Kredsarrangementerne i alle DCUs syv kredse vil afhænge af, hvordan coronasituationen udvikler sig i både Danmark og udlandet, og derfor skal alle de nævnte kredsarrangementer på disse sider tages med forbehold. Af samme grund er det en god idé at følge med på kredsenes hjemmesider, hvor du løbende kan holde dig opdateret og se, om arrangementerne gennemføres.
5. KREDS
7. KREDS
KONTAKT
3. KREDS
2. KREDS 1. KREDS
■ 1. KREDS – Kredsformand Svenning Wredstrøm Råbroparken 1, 2765 Smørum Tlf.: 42 25 69 26 Kreds1@dcu.dk
Alle arrangem en i kredsene ter e åbne for a r lle medlemm er
■ 2. KREDS – Kredsformand Susanne Rasmussen Banevej 3, 4735 Mern Tlf. 20 20 80 91 Kreds2@dcu.dk
■ 4. KREDS – Kredsformand Finn Ljørring Heliosvej 3, 9210 Ålborg SØ Tlf. 40 82 94 63 Kreds4@dcu.dk
■ 6. KREDS – Kredsformand Anna Lene Pedersen Vindelevgård 178, 7830 Vinderup Mobil: 21 48 98 58 Kreds6@dcu.dk
■ 3. KREDS – Kredsformand Ole Frankfurth Grandvej 8, 5580 Nr. Aaby Tlf. 24 27 38 31 Kreds3@dcu.dk
■ 5. KREDS – Kredsformand Anne-Birthe Christensen Skytsbjergvej 16, 8472 Sporup Tlf.: 20 83 60 52 Kreds5@dcu.dk
■ 7. KREDS – Kredsformand Mona Kristensen Klarinetvej 52, 8700 Horsens Mobil: 61 70 82 88 Kreds7@dcu.dk
Vejledning til kredsens hjemmeside Indtast www.DCU.dk, klik på “Dit DCU” (hvis du benytter en Smartphone, så skal du klikke på bjælken i højre side). Vælg “DCU Kredse”. Klik på den kreds hjemmeside, du vil ind på. Vælg den aktivitet (stævne), du vil deltage i. Aktiviteten (stævnet) består af 3 dele. 1. del er en beskrivelse af stævnet, 2. del er tilmelding til stævnet, 3. del er programmet for stævnet. Se mere om programmer m.m. på hjemmesiden www.DCU.dk/kredse eller kontakt stævnelederne. Som altid ligger arrangementerne på kredsenes hjemmeside. Brug dit kamera på din Smartphone til at scanne QR-koden og kom direkte til arrangementet på hjemmesiden.
120
Campingfritid #3 2021
26. marts-5. april samt 31. marts-5. april
2. Kreds LANG OG KORT PÅSKETUR TIL DET SKØNNE MOLS Påsketuren går til DCU-Camping Ebeltoft – Mols. Vi skal besøge Fregatten Jylland, Ree Park og en gåtur i den skønne by Ebeltoft. Der bliver også plads til en ølsmagning samt en middag med gammeldags oksesteg. Påskefrokosten bliver en buffet fra en lokal kro. Vi skal have natløb, kondibingo og lotteri. Stævneledere Sanne og Pelle, tlf. 20 20 80 91 Erik og Wivian, tlf. 40 86 68 36 Kaj og Hanne
26.-28. marts
4. Kreds ARBEJDSWEEKEND I ÅLBÆK Det er tid til at få gjort hytter og campingplads klar til sommerens gæster. Sæt kryds i kalenderen hvis I har tid og lyst til at komme og hjælpe til en weekend med arbejde og hygge. Vi mødes fredag aften kl. 20 i opholdsstuen til en kop kaffe, hvor Christian fortæller om de opgaver, der ønskes udført, og hvor man kan skrive sig på de opgaver, man kan og vil udføre. Lørdag kl. 8 mødes vi til morgenmad og opgavefordeling. Der er selvfølgelig gratis overnatning denne weekend, og lejrchefen sørger for bespisning, så tiden udnyttes bedst muligt. Ring til campingpladsen på tlf. 98 48 82 61 og meld jer til, så Christian ved, hvor mange der kommer. Følg med på kredsens hjemmeside. Venlig hilsen Kredsen og Christian
27. marts-5. april
5. Kreds PÅSKETUR TIL WERTHEIM Kredsens lange påsketur er planlagt til at gå til Knaus Camping Wertheim, der ligger lige ud til Main floden. I skrivende stund er corona-situationen både i Danmark og Tyskland sådan, at det ikke er muligt at rejse nogen steder. Vi håber, at det lysner, og det igen bliver muligt at rejse lidt ud. Sker det, vil vi hurtigt kunne få turen op at køre, derfor beder vi jer holde jer orienteret på vores hjemmeside, som vi løbende opdaterer med det sidste nye. Turledere Kirsten & John Sülau Jørgensen Anne-Birthe & Harry Christensen
T S Y L F
31. marts-5. april
1.-5. april
3. Kreds TUR TIL SAMSØ
Vi skal være på Sælvigbugtens Camping, som er et perfekt udgangspunkt for at opleve øen og dens skønne natur. Om Samsø kan nævnes: Samsø Destilleri, Samsø Syltefabrik, Samsø Bryghus, Samsø Tekniske Museum, Samsø Bær samt Brd. Kjeldahl, som klargør løg og kartofler med mere til Netto-butikker landet over. Foreløbigt program: Aftenfest Påskefrokost Guidet byvandring i Nordby. En flot by med rigtig mange gamle huse. En guidet tur rundt på Samsø i egne biler. Stævnelederne Dorte og Jan Andersen, tlf. 21 29 10 82 Mail jado@oncable.dk Birgit og Børge Nielsen, tlf. 23 80 59 91 eller mail: birgitnielsen46@gmail.com
4. Kreds PÅSKE PÅ DCUCAMPING TRANUM Vi vil arrangere et stævne, hvor vi ved en reception siger farvel til lejrchef Gert og goddag til Lisa som ny lejrchef. Vi håber selvfølgelig på, at forsamlingsforbuddet er hævet så meget, at vi kan mødes i samlingsstuen med medbragt mad. Programmet afventer, hvad der kan lade sig gøre i forhold til corona, så hold øje med kredsens hjemmeside. Venlig hilsen 4. Kreds samt lejrcheferne
23.-25. april
6. Kreds GRILLSTÆVNE PÅ DCU-CAMPING HOLSTEBRO SØ
T A S D
Vi ser os desværre nødsaget til at udsætte dette stævne til foråret 2022. Mere info kommer her i bladet næste vinter. Hold øje med 6. Kreds' hjemmeside for yderligere information. Turlederne Dorthe og Lars
U
Foto: Torben Brandt
31. marts.-5. april
5. Kreds KORT PÅSKETUR TIL DCU-CAMPING ÅBYSKOV STRAND
T S Y FL
Der arbejdes på et program for denne påsketur. Følg med på DCU 5. Kreds’ hjemmeside, her vil der løbende blive ajourført, efterhånden som programmet bliver klar. Arrangementsleder Anne Dorthe & Ole Jensen, tlf. 40 32 12 81 Svend Erik & Anette Henningsen, tlf. 22 25 75 41
A
A
Foto: Rasmus Schønning
Foto: Lasse Løndahl Henriksen
29. april-2. maj
1. Kreds ST. BEDEDAGS-VIN SMAGNINGSSTÆVNE PÅ DCU-CAMPING HORNBÆK Vinsmagningsstævnet afholdes igen i år på Hornbæk Camping, men i år med ny foredragsholder/leverandør, og som noget nyt vil der i forbindelse med vin smagningen blive serveret tapas. Vinene vil i år have Portugal som tema med i alt syv vine. Gila Vinimport, der afholder vin smagningen, kender vinene og historien bag, for de har været på stederne og har mødt vinbonden. Tilmelding er åben. Scan QR-koden og se hele programmet.
Foto: Adobe Stock
Campingfritid #3 2021
121
29. april-2. maj
12.-16. maj
6.-17. juni
3. Kreds DCU-CAMPING EBELTOFT – MOLS
2. Kreds KR. HIMMELFARTSTÆVNE PÅ NYKØBING FALSTER CITY CAMP
2. Kreds FORSOMMERTUR TIL TJEKKIET
Der laves en rundtur til Mols Bjerge, hvor vi ser noget af det smukkeste landskab i Danmark. Her vil der være mulighed for at nyde egen frokost. Derudover laves der tur enten til Ree Dyrepark eller Skandinavisk Dyrepark, og der vil være fællesspisning. Endeligt program og pris vil fremgå af kredsens hjemmeside. Tilmelding fra 6.-12. april. Turlederne Jan og Dorte Andersen Lars og Sisse Grøngaard Frankfurth Ole og Lis Frankfurth
Campingpladsen ligger kun otte minutter fra en af Danmarks bedste strande, og området byder på masser af gode oplevelser. Der findes et tropevandland, og pladsen ligger i gåafstand til Nykøbing Falster gamle by og til Guldborgsund. Stævneledere Kaj og Hanne, Anne og Michael, Dorte og Ole, tlf. 20 52 17 02
Turen går til området Krkonoše i det nordlige Tjekkiet med skønne bjerge og dale tæt på grænsen til Polen. Vi skal på turen besøge en by kaldet bjergenes perle, vi skal nyde udsigten fra en sti i trætoppene, besøge fæstningen Stachelberg, Skoda-fabrikken og meget andet. En overraskelsestur samt en aftenfest bliver der også plads til. Scan QR-koden eller se programmet på hjemmesiden. Stævneledere: Sanne og Pelle, tlf. 20 20 80 91 Erik og Wivian, tlf. 40 86 68 36
Foto: Lasse Løndahl Henriksen
11.-17. maj
4. Kreds KR. HIMMELFARTSSTÆVNE Vi planlægger et træf på DCU-Camping Nærum. Vi påtænker at få en omvisning på Christiansborg, sejltur på kanalerne og eventuelt et besøg på Kronborg. Mere herom på kredsens hjemmeside. Hilsen turlederne Lene og Villy. tlf. 61 70 54 03, mail: leneogvillyn@gmail.com Margit og Anker. tlf. 24 83 58 24, mail: ankermargit@hotmail.com
22.-27. juni
4. Kreds SANKTHANSSTÆVNE Vi skal bo på Morsø Camping, hvor der bliver holdt Sankthans på pladsen. Vi skal også på rundvisning på Hancock bryggeriet med ølsmagning. Scan QR-koden og se mere. Lene og Villy, tlf. 61 70 54 03, mail: leneogvillyn@gmail.com Birthe og Hans Kurt Larsen, tlf. 44 77 74 62 mail: kb-larsen@mail.dk
12.-16. maj
3. Kreds KR. HIMMELFARTSTUR TIL HEIDE PARK Kredsen laver en tur til Soltau, hvor vi selvfølgelig skal ind i Heide Park, så store og små barnlige sjæle kan glæde sig. Der vil blive en aften med spisning og mulighed for at shoppe i Soltau by. Programmet er under udarbejdelse. Program og pris vil komme på kredsens hjemmeside. Turlederne Ole Frankfurth og Lars Grøngård
Foto: Adobe Stock
21.-24 maj
2. Kreds PINSESTÆVNE PÅ NYKØBING FALSTER CITY CAMP Vi skal have en dejlig pinsefrokost med levende musik, lotteri samt et natløb med sjove opgaver. Der vil være mulighed for bestilling af smørrebrød. Ved stævnet uddeles logbogsmærker for 2020. da det er en god ide at holde sig i form, har vi arrangeret et kondibingo om søndagen. Stævneledere Kaj og Hanne Anne og Michael Dorte og Ole tlf. 20 52 17 02
21.-24. maj
6. Kreds FØDSELSDAG
Foto: Morsø Camping
122
Campingfritid #3 2021
T A S D
Pga. coronavirus, udsættes fejringen til 27.-29. august, hvor vi holder et brag af en fest. Hold øje med 6. Kreds' hjemmeside, hvor mere info og program vil fremgå, efterhånden som det bliver fastlagt. Bestyrelsen for 6. Kreds
U
T S Y FL
A
7.-17. juni
5. Kreds SOMMERTUR TIL LAGO MAGGIORE I ITALIEN Vi skal bo på Camping Village Continental, der ligger ved Lago di Mergozzo blot 1 km fra den berømte Lago Maggiore. Området er kendt for sit milde klima og eksotiske beplantning, da der yderst sjældent er frost om vinteren. Vi skal på en fantastisk tur med Lago Maggiore Expres gennem smukke og barske bjerglandskaber med udsigt til vinmarker, kastanjeskove og små landsbyer, der klæber sig til bjergskråningerne. Efter togturen går turen tilbage med båd over den smukke Lago Maggiore. Under sejlturen vil vi nyde en middag om bord på båden. Vi skal besøge Uriezzo kløfterne, som er dannet af vand, der har gravet sig vej under isen. Vi skal smage på lidt vin og lokale specialiteter og besøge den smukke ø Isola Bella. En velkomstmiddag og en afskedsmiddag hører også til. Scan QR-koden og læs mere om turen. Turledere: Kirsten og John Sülau Jørgensen, tlf. 24 24 71 74 Anne-Birthe og Harry Christensen, tlf. 20 83 60 52
T S Y L F
A
Foto: Adobe Stock
30. maj-3. juni
7. Kreds SENIORTRÆF I KOLLUND DCU 7. Kreds inviterer alle seniorer til fem dejlige dage med hyggeligt samvær og afslapning. Vi har igen valgt vores egen campingplads, DCU-Camping Kollund, som ligger smukt ned til Flensborg fjord samt en god skov til gåture. En fælles udflugt samt en grillaften med ringridderpølser og kartoffelsalat er på programmet. Grænsehandel bliver der også tid til. Se kredsens hjemmeside for nærmere information om stævnet. Scan QR koden eller besøg dcu.dk/kredse/7-kreds-sydjylland Hilsen turlederne Inger og Kenneth, tlf. 20 33 74 23, Mona og Ove, tlf. 61 70 82 88
11.-13. juni
3. Kreds ARBEJDSWEEKEND DCUCAMPING ÅBYSKOV STRAND Lejrchefparret Anders og Cecilie kan godt bruge nogle campisthænder til at forskønne campingpladsen. Det gøres ved at møde op med campingvogn og arbejdstøj i løbet af fredagen (sig ved indtjekning, at I deltager i arbejdsweekenden). Vi mødes lørdag kl. 9 til morgenmad, hvor opgaverne vil blive fordelt. Lørdag kl. 18.30 er DCU vært med mad og et glas vin til dem, der har arbejdet. Søndag mødes vi for den sidste finpudsning af pladsen. Har I noget værktøj, kan lejrchefparret kontaktes på 61 62 01 88.
14.-24. juni
Foto: Lasse Løndahl Henriksen
18.-20. juni
3. Kreds TUR TIL MANDØ Vi skal bo på Skærbæk Familie Camping, herfra vil vores ture udgå. Besøget på Mandø er en heldagstur, hvor vi skal med traktorbussen over, og så har vi ca. tre timer på øen, hvor der vil være frokost. Her er der mulighed for at se det rige fugleliv, Mandø Kirke, det gamle skipperhus samt møllen. Øen kan kun nås ved lavvande af Låningsvejen. Der bliver også mulighed for at besøge Ribe eller fylde depoterne op i Süderlügum. Se kredsens hjemmeside for program og pris. Tilmelding åben fra 3.-11. maj Turlederne Jan og Dorte Andersen, tlf. 21 29 10 82 Ole og lis Frankfurth, tlf. 24 27 38 31 Foto: Arkiv
1. Kreds FORSOMMERSTÆVNE PÅ DCU-CAMPING RØNNE STRAND – GALLØKKEN Tag med 1. Kreds til Forsommerstævne og Folkemøde på Bornholm på DCUs nye campingplads DCU- Camping Rønne Strand - Galløkken på solskinøen Bornholm. Vi glæder os til at vise jer pladsen og omgivelserne. Vi har planlagt at gennemføre det Folkemødestævne, der blev aflyst i 2020, men vi følger naturligvis løbende situationen og er klar til at ændre programmet og tilføje ny aktivitet, hvis Folkemødet ikke bliver afholdt i 2021. Vi vil i hvert fald sikre, at I ikke kommer til at kede jer. Scan QR-koden eller se hele programmet på kredsens hjemmeside. Tilmeldingen åbnede medio januar 2021.
dansk, så det bliver ikke svært at føle sig hjemme, dog vil det nok blive lidt af en overraskelse som dansker at møde storke, der vandrer rundt på campingpladsen. Bag ved campingpladsen ligger vinmarkerne med de skønne druer, og her findes adskillige stier til vandre- eller cykelture. Der kommer yderligere oplysninger og program, så følg med på hjemmesiden.
10.- 17. april 2022
7. Kreds PÅSKESTÆVNE
3. gang må da være lykkens gang. Vi arbejder allerede nu med at få alle vores aftaler flyttet endnu engang og håber, at alt falder på plads, så vi kan komme af sted i 2022. Med campinghilsen Turlederne Martin og Lise Elin og Arne
5. Kreds årsprogram
8.-20 september
1. Kreds SENSOMMERSTÆVNE RIBEAYVILLE Vi har fået flere opfordringer til igen at lave et sensommerstævne i Ribeauville i Alsace, hvor vi havde et fantastisk stævne i 2018. Vi skal bo på Camping Municipal Pierre De Coubertin. Lejrchefen taler
12.-16. maj Kr. Himmelfart, Randers 25.-27. juni Fanefest, DCU-Camping Gjerrild Strand 15. august2. september Sjælland rundt December Juletræsarrangement på DCU-Camping Ebeltoft – Mols 2022 Juni Polen, Krakow Aug.-sept. Italien/Sicilien
Campingfritid #3 2021
123
Skaf et medlem og
få en gave som tak
Sæt kryds ved den gave du ønsker, og udfyld kuponen
Thy lampe Vinglas
Sæt med 2 stk. sammenklappelige vinglas, inkl. beskyttelseshylstre
Udfyld kuponen på dcu.dk eller klip kuponen ud og send til: DCU, Korsdalsvej 134 2605 Brøndby Mrk. Hvervegave
Viskestykker
2 stk. vævet i 100 % økologisk bomuld
Genopladelig LED flammelampe. Lang brændetid på op til 24 timer. Med batteri og USB
Grillsæt
3 dele, inkl. taske
Udfyldes af dig, som allerede er medlem af DCU (Brug blokbogstaver) Navn_______________________________________________________________________________________ Adresse____________________________________________________________________________________ Postnr._________________________ By________________________________________________________ Mobilnr. _______________________ Medlemsnr.______________________________________________ Når det nye medlem har betalt kontingentet, sender vi dig den gave, du har valgt
Udfyld kuponen og bliv medlem af DCU i hele dette kalenderår Udfyldes af dig, som ønsker at blive medlem af DCU (Brug blokbogstaver) Navn_______________________________________________________________________________________
Sæt kryds ved det ønskede medlemskab: Familie Ægtepar/Samlever inkl. evt. børn under 18 år
485,-
Adresse____________________________________________________________________________________
Postnr.______________________ By____________________________________________________________ Enlig Telefon _____________________ E-mail_______________________________________________________ inkl. evt. børn under 18 år Fødselsdato_______________________________________________________________________________
370,-
Pensionistpar / Ægtefælle /Samlever____________________________________ Fødselsdato/år _______________ Enlig pensionist* Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år _______________ Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år _______________ Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år _______________ Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år _______________
Ungdom
370,180,-
124
Campingfritid #3 2021
*Pensionistkontingent kan opnås, hvis du modtager folkepension, førtidspension eller efterløn (kopi af pensionsmeddelelse eller efterlønsseddel medsendes). Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl.
Brugt Campingvogn til sommerferien 50 gode brugte vogne, nysynede og klargjorte, gastestet samt fugttestet - venter kun på dig...
Eneforhandling af Autocamper på Sjælland
Kom og se vores nyindrettet udstyrsbutik
et stort udvalg af 2021modeller fra Adria og Dethleffs
Åbningstider Mandag 09.00 Tirsdag 09.00 Onsdag Torsdag 09.00 Fredag 09.00 Lø Lørdag 10.00 Søndag 10.00
- 17.00 - 17.00 Lukket - 17.00 - 17.00 - 14.00 - 16.00
DIT DCU
Goddag og farvel På flere af DCUs campingpladser er der skiftet campingværter hen over vinteren.
TEKST TORBEN BRANDT FOTO LASSE LØNDAHL HENRIKSEN & ADOBE STOCK
Gert Madsen går på pension på DCU-Camping Tranum.
126
Campingfritid #3 2021
Charlotte og Christian Hansen begyndte sidste år på DCU-Camping Ålbæk Strand, men corona-nedlukningen forhindrede en ordentlig velkomst.
Jens Pedersen har været i DCU i en menneskealder, men nu går han på pension fra DCU-Camping Ejsing Strand.
Farvel til Gert
Efter mange år på posten som campingvært på DCU-Camping Tranum takker Gert Madsen af og går på pension. Det markeres fredag 26. marts fra klokken 15, hvor der bliver sagt pænt farvel og mange tak for indsatsen til Gert Madsen, og samtidig bydes der velkommen til Lisa Kronborg Sørensen, som bliver ny campingvært på den nordjyske plads.
Tid til børnebørn
Jens Pedersen begyndte sit virke som campingvært i DCU i 1991. Han rundede af på DCU-Camping Ejsing Strand, hvor han havde været to gange tidligere, og det var, fortalte Jens Pedersen i et interview i 2019, som at komme hjem. Nu forlader han endegyldigt campingpladsen ud til Venø Bugt for at nyde sit otium og få mere tid til familien i almindelighed og børnebørnene i særdeleshed. Der siges farvel lørdag 27. marts kl. 10, hvor afløseren Morten Flemming Pedersen også vil være til stede.
Går på pension
På DCU-Camping Kulhuse har Susanne Rasmussen og Ole Andersen besluttet sig for at gå på pension efter en årrække som campingværter på den veldrevne plads, der ligger smukt på spidsen af Hornsherred, hvor Isefjord og Roskilde Fjord mødes. Susanne og Oles farvel sætter gang i en intern rokade i DCU, fordi Susan Vangedal og Dennis Christensen, der hidtil har været på DCU-Camping Flyvesandet Strand, har drømt om at vende hjem til Sjælland – og allerhelst på DCU-Camping Kulhuse. Det ønske går nu i opfyldelse. Nye campingværter på DCU-Camping Flyvesandet Strand bliver ægteparret Tina og Jesper Nonbo. Der holdes goddag- og farvelarrangement på DCU-Camping Kulhuse 3. april kl. 15, hvor både Susanne og Ole samt Susan og Dennis vil være til stede.
Forsinket velkomst
Susanne Rasmussen og Ole Andersen går på pension fra værtsjobbet på DCU-Camping Kulhuse.
Dennis Christensen og Susan Vangedal rykker fra DCU-Camping Flyvesandet Strand til DCU-Camping Kulhuse.
Christian Hansen og hans kone Charlotte stod også i spidsen for DCU-Camping Ålbæk Strand hele sidste år, men dengang forhindrede coronapandemien, at der blev sagt ordentligt goddag til det lokale Ålbæk-par. Den officielle velkomst foregår søndag 28. marts kl. 10. Situationen var den samme på DCU-Camping Holstebro Sø, hvor Trine Kragelund og Mahmoud Hamad overtog pladsen sidste år, men hvor nedlukningen i Danmark forhindrede en ordentlig velkomst. Den kommer i år den 24. april kl. 10. Ud over disse arrangementer blev der fredag 19. marts sagt goddag og farvel på DCU-Camping Nærum, hvor Bente og Søren Keller kom til, mens Dorthe og Ulrich Helledie drog videre til DCU-Camping København – Absalon. Lørdag 20. marts blev der budt velkommen til Susan Juul og Allan Bremer Obling, som er nye campingværter på DCU-Camping Aarhus – Blommehaven. Samme dag var der velkomst til Rikke Signore Nielsen og Phillip Melbye Munter, som bliver nye værter på DCU-Camping Kollund, hvor de afløser Thomas Jessen. Endelig blev der søndag 21. marts sagt pænt goddag til de nye værter på DCU-Camping Odense, ægteparret Heidi-Kis Holm Jørgensen og Lenni Holm Jørgensen, som afløser Tina Engberg og Michael Hansen, der har forladt DCU-folden, fordi de har købt deres egen campingplads, Løgballe Camping, mellem Vejle og Juelsminde.
MØD DE NYE CAMPINGVÆRTER
Campingfritid #3 2021
127
DIT DCU
Kort om de nye campingværter Til den kommende sæson står der nye ansigter bag skranken på flere af DCUs campingpladser. Her er en kort præsentation. TEKST TORBEN BRANDT FOTO PRIVAT
DCU-Camping Kollund
Rikke Signore Nielsen og Phillip Melbye Munter bliver fra denne sæson campingværter på DCU-Camping Kollund. Hun er 27 år og har 10 års erfaring inden for hotel- og restaurationsbranchen. Phillip Melbye Munter har serviceret hydraulikmotorer og el- og maskinrumsudstyr, ligesom han har erfaring med smedearbejde og servicering af traktorer og gravemaskiner. De seneste år har de to sammen drevet hoteller i Norge og Frankrig. Fremover bliver det på DCU-Camping Kollund, at de slår deres folder.
DCU-Camping Ejsing Strand
Ny campingvært på DCU-Camping Ejsing Strand bliver 54-årige Morten Flemming Pedersen. Han har erhvervsmæssig erfaring med både jern, aluminium, maling og træ, og han har også grønne fingre og har taget et kursus inden for gartneri. Morten Flemming Pedersen er vant til at have kundekontakt, fordi han i adskillige år har kørt rundt og lavet service på vinduer og døre over det meste af landet, ligesom han har været fodboldtræner og stået i butik. Fremover bliver det DCU-Camping Ejsing Strand, der får glæde af hans alsidige kompetencer.
DCU-Camping Tranum
40-årige Lisa Kronborg Sørensen er ny campingvært på DCU-Camping Tranum i Nordjylland. Hun bor i forvejen i byen med sin mand og to børn og har i en årrække været en lokal ildsjæl. Hun har siddet med i flere bestyrelser og har samarbejdet med kommunen om større og 128
Campingfritid #3 2021
mindre projekter til gavn for Tranum og omegn, blandt andet en lokal vandrerute, der hvert år benyttes af mere end 10.000 vandrere. Senest har Lisa Kronborg Sørensen og hendes mand, der er uddannet håndværker, etableret egen café og takeaway-virksomhed i Tranum, hvor Lisa Kronborg Sørensen altså nu også får titel af campingvært på den lokale campingplads.
DCU-Camping Odense
Fremover står 45-årige Heidi Holm Jørgensen og hendes mand, 47-årige Lenni Holm Jørgensen, i spidsen for DCU-Camping Odense. De har været gift i 20 år, har to børn og bor i Haarby på Sydfyn, så de kender både Fyn og Odense rigtig god. Hun er uddannet pædagog og er vant til at arbejde med mennesker, mens han er uddannet karrosserismed. Parret er outdoor-mennesker, der både vandrer, vinterbader, fisker og dyrker vandsport, og de er også glade for gør-det-selv-arbejde, så skulle vandhanen dryppe på campingpladsen, fikser de det snildt.
DCU-Camping Flyvesandet Strand
Den interne rokade i DCU, hvor Susan Vangedal og Dennis Christensen rykker fra DCU-Camping Flyvesandet Strand til fordel for DCU-Camping Kulhuse, har givet plads til Tina og Jesper Nonbo som nye værter på DCU-Camping Flyvesandet Strand. Parret er henholdsvis 50 og 52 år, bor i Odense og har seks sammenbragte børn, som alle er udeboende. Tina og Jesper er aktive campister, så de har en klar fornemmelse af, hvad en god campingvært skal kunne for, at gæsterne føler sig godt tilpas. Tina Nonbo har tidligere arbejdet med rengøring og har senest bestyret en kendt grillbar, mens Jesper Nonbo har en meget alsidig baggrund inden for en række håndværksfag, blandt andet 10 år som tømrer.
TAG HUL PÅ SÆSONEN MED ET GODT TILBUD
SPAR 25 % RABAT PÅ FALCK VEJHJÆLP
VEJHJÆLP OG SERVICE HELE ÅRET
Vi ved, hvor vigtigt det er at kunne køre på ferie med ro i maven. Derfor dækker vi både bilen og campingvognen, og du får bl.a.: • Akut vejhjælp til bilen og campingvognen • Hjulskift på bilen sommer og vinter • Mulighed for europadækning • Frit værkstedsvalg, værkstedsrabat og mange andre fordele
Få din DCU-medlemsrabat på falck.dk/dcu eller ring på 70 20 60 15 Rabatten forudsætter køb af DCU ”Pakke 3” med Vejhjælp Fri til bil og campingvogn. Normalpris 159 kr./md. Med DCU medlemskab 119 kr./md. Mindstepris i bindingsperioden 716 kr.
DIT DCU
En stor foreningsmand er død Børge Winther, medlem af bestyrelsen i 1. Kreds og aktiv i DCU i mere end 50 år, blev 81 år.
D
TEKST TORBEN BRANDT FOTO DCU
et er en ægte campingkæmpe, der nu for sidste gang har givet en hånd med i DCU-regi efter mere end 50 års frivilligt arbejde i campingunionen. Børge Winther, en mand med et stort foreningshjerte og aktiv autocampercampist næsten til det sidste, døde søndag 14. februar efter længere tids kræftsygdom kort før sin 82 års fødselsdag.
initiativtagerne til at indføre logbøger i DCU, hvor campister på dagbogsmaner kunne notere stort og småt om campingpladser og steder, de besøgte, og hvem de havde været sammen med på turene. Han var også med til at skabe designmanualen til det DCU, som vi kender i dag, og for Børge Winther var såvel unionens fane som logo vigtige symboler for den forening, han var så glad for.
Meldt ind i 1962
Børge Winther satte også sit aftryk på DCUs ungdomsstævner, så unge mennesker kunne opleve glæden ved campinglivet. Han nåede at sidde i Forretningsudvalget i DCU, han var med til at arrangere Nordisk Caravan Træf, og han var delegeret i den internationale campingorganisation, FICC. Børge Winther arrangerede også gerne fastelavnsfester for børnene i 1. Kreds eller passede standen i timevis, når DCU var repræsenteret til åbent-hus-arrangementer hos forhandlere i kredsens område. Da DCU for nogle år siden forsøgte at etablere et ambassadørkorps, måtte planerne skrinlægges, fordi det kneb at skaffe frivillige, men Børge Winther kunne ikke klandres for de kuldsejlede planer, for han havde meldt sig som frivillig til korpset.
Børge Winther meldte sig ind i DCU den 6. januar 1962 som blot 22-årig og nåede at være medlem i 59 år. Hans indmeldelse blev ikke kun startskuddet til et langt liv med camping, men også til et stort, frivilligt engagement i DCU. Børge Winther var blandt Børge Winther døde i midten af februar, kort før han ville være fyldt 82 år.
Fra Forretningsudvalg til fastelavn
Gennemsyret af foreningstanken
Formand for bestyrelsen i 1. Kreds, Svenning Wredstrøm, vil huske Børge Winther som en ægte foreningsmand. – Foreningen DCU betød rigtig meget for ham. Han har været aktiv på en lang række områder i DCU, og hele hans sind var gennemsyret af foreningstanken, siger Svenning Wredstrøm. – Han var en glad og smilende person, og så var han et engageret menneske og en rar fyr, som var meget vellidt blandt andre campister, tilføjer Svenning Wredstrøm. Meget symptomatisk for Børge Winthers engagement i DCU, var han sammen med sin hustru forbi DCUs kontor på Korsdalsvej for nogle måneder siden, fordi han gerne ville aflevere en række Camping-fritid-magasiner af ældre dato, som han havde liggende i sit kælderrum. De skulle ikke bare ligge og samle støv, hvis DCU kunne have glæde af dem. Børge Winther var frem til sin død medlem af bestyrelsen i 1. Kreds. 130
Campingfritid #3 2021
DIT DCU
Fortsat campingplads på Albuen DCU-Camping Albuen er solgt til en ny ejer, der vil køre campingpladsen videre som DCU-fordelsplads. TEKST TORBEN BRANDT FOTO RASMUS SCHØNNING
132
Campingfritid #3 2021
A
dskillige medlemmer var ærgerlige, da DCU sidste år satte DCU-Camping Albuen, DCU-Camping Vesterhav og DCU-Camping Billevænge til salg. Salget skete som led i en ny strategisk kurs i DCU, hvor de tre underskudsgivende pladser blev sat til salg, og DCU samtidig købte Galløkken Strand Camping på Bornholm.
Fint potentiale
Hvis du var ked af, at DCU-Camping Albuen blev sat til salg, er der godt nyt. For pladsen har fået nye ejere, der vil drive campingpladsen videre som DCU-fordelsplads, så DCU-medlemmer får 15 procent rabat på overnatningsprisen, når de gæster pladsen. Landsformand i DCU, Anne-Vibeke Isaksen, glæder sig over salget. – Jeg har hele tiden sagt, at der er et fint potentiale på Albuen, men at blandt andet DCUs prispolitik har gjort det svært for os at gøre den til en overskudsforretning. Den begrænsning har en ny ejer ikke, og derfor tror jeg, at der er gode muligheder for at gøre den til en god forretning, vurderer Anne-Vibeke Isaksen. – Vi er selvfølgelig glade for at få pladsen solgt, men vi er ekstra glade for, at de nye ejere fortsat vil drive campingplads og ovenikøbet gerne vil være DCU-fordelsplads, tilføjer landsformanden, der ikke ønsker at oplyse salgsprisen.
Lokale overtager
Pladsens nye ejere er et lokalt ægtepar, BelinDa Funch Christiansen og Flemming Funch, som har besluttet, at pladsen fremover skal hedde Albuen Strand Camping. – Vi synes, det er en smuk perle med både swimmingpool og kun 400 meter til vandet. Jeg er meget lokal og er med i en række foreninger på Lolland, og jeg har kunnet høre på folk hernede, at de var kede af, at campingpladsen var lukket, siger BelinDa Funch Christiansen. Hun lover, at det bliver med hygge og samhørighed i fokus, når Albuen Strand Camping slår bommen op til den nye sæson lørdag 27. marts. – Jeg elsker at arrangere og lave hyggelige ting både arbejdsmæssigt og privat. Jeg er oldermand i Lollands Øllaug, så mon ikke vi kan lokke nogle campister til foredrag om specialøl? Vi har også planer om at få nogle bakkesangerinder og musikere på besøg i løbet af sæsonen, og vi skal have fællesspisning, siger BelinDa Funch Christiansen. Hendes mand er cykelentusiast, så tanken er, at han ind imellem skal cykle med motionsglade campister i den lokale natur, mens børnene kan glæde sig til skumudlægning fra brandvæsenet og rige muligheder for leg og aktivitet.
Farvel til Billevænge
Ud over DCU-Camping Albuen er også DCU-Camping Billevænge blevet solgt til en ny ejer, som ikke ønsker at drive campingpladsen videre.
De nye ejere, BelinDa Funch Christiansen og Flemming Funch samt sønnen William, siger tak for handlen til DCUs landsformand Anne-Vibeke Isaksen. Yderst til højre ses Michael Juel Fjelde, der tidligere har været campingvært på DCU-Camping Albuen, og som nu står i spidsen for DCU-Camping Rørvig Strand.
Selvom DCU-Camping Billevænge var en dejlig plads, og campingværterne knoklede for at gøre den rentabel, lykkedes det aldrig for DCU at få økonomien til at løbe rundt på pladsen, som har givet underskud lige siden 2014, hvor DCU købte campingpladsen. – Hvis vi skulle have ændret den negative spiral, skulle vi have investeret en masse penge i pladsen uden sikkerhed for nogensinde at få dem tilbage. Samtidig må vi også erkende, at DCU-Camping Billevænges placering betød, at den i virkeligheden lå og konkurrerede med DCU-Camping Åbyskov Strand om kunderne, og det er jo ikke så hensigtsmæssigt, siger driftschef i DCU, Per Malle, der har stået for det praktiske arbejde i forbindelse med salget.
På udkig efter nye pladser
DCUs landsformand Anne-Vibeke Isaksen glæder sig over, at også DCU-Camping Billevænge nu er solgt. – At have en plads, der år efter år giver underskud, er ikke den rigtige måde at bruge medlemmernes penge på. Vi vil hellere investere i de pladser, vi allerede har, eller købe nogle nye pladser, fastslår Anne-Vibeke Isaksen, som ikke ønsker at offentliggøre salgsprisen. Hun understreger, at DCU leder med lys og lygte efter nye campingpladser, især i det sydlige og sydvestlige Danmark, men hun slår samtidig fast, at DCU ikke køber for enhver pris. – Vi er på udkig, men vi er også kræsne, og vi vil ikke købe hvad som helst, siger Anne-Vibeke Isaksen. Med salget af DCU-Camping Albuen og DCU-Camping Billevænge mangler nu kun DCU-Camping Vesterhav at blive solgt.
Campingfritid #3 2021
133
DIT DCU
Landsformanden går DCUs landsformand trækker i vandretøjet og inviterer medlemmerne med på gåture i april, maj og juni. TEKST TORBEN BRANDT FOTO LASSE LØNDAHL HENRIKSEN
134
Campingfritid #3 2021
april, maj og juni får du mulighed for at tage på gåture med DCUs landsformand, Anne-Vibeke Isaksen. Turene får udgangspunkt fra forskellige DCU-campingpladser.
”Gå, så går det nok”,
er overskriften på en række gåture, hvor DCUs landsformand, Anne-Vibeke Isaksen, snører vandrestøvlerne og går ud i naturen med de medlemmer, som har lyst til at gå med. – Tanken er, at naturen altid er åben, den er gratis og lige uden for døren, og det er sundt at være i den. Og så handler det selvfølgelig også om, at jeg rigtig gerne vil ud på vores pladser og møde vores medlemmer og gæster, siger Anne-Vibeke Isaksen.
– Gåturene foregår udendørs og kan tilpasses og skaleres op og ned alt efter, hvordan det hele ser ud til den tid. Vi kan sende folk af sted i små grupper, så vi kan holde den fornødne afstand, og så må jeg bare sørge for at skifte gruppe, så jeg kommer til at gå sammen med alle deltagerne undervejs, siger Anne-Vibeke Isaksen.
Vigtigt at være i øjenhøjde
I 2020 dyrkede danskerne færre idrætsaktiviteter end før, fordi så meget var lukket så længe. Til gengæld vandrede vi mere end nogensinde tidligere, og DCUs landsformand var én af dem, der tilbagelagde mange kilometer til fods. – Jeg har altid godt kunnet lide at være aktiv og at være ude i naturen, så det er ikke noget, jeg er begyndt på under coronapandemien, men jeg gik faktisk mange, lange ture i 2020. Jeg glæder mig over, at så mange danskere har fået øjnene op for, at naturen gør noget godt for os, og den bølge passer jo også perfekt til DCUs slogan, at ”det er in at være ude”, påpeger Anne-Vibeke Isaksen. – Jeg har også altid godt kunnet lide at være i øjenhøjde med folk, og det er vigtigt for mig regelmæssigt at møde vores medlemmer, for hvis jeg ikke har en god kontakt til campisterne og en fornemmelse af, hvad de tænker, så kan jeg heller ikke styre DCU i den rigtige retning, siger landsformanden.
1. april kl. 10.00 3. april kl. 10.00 24. april kl. 10.00 2. maj kl 10.00 23. maj kl. 10.00 24. maj kl. 10.00 6. juni kl. 10.00 26. juni kl. 10.00
HER GÅR ANNE-VIBEKE DCU-Camping Hornbæk DCU-Camping Rørvig Strand DCU-Camping Holstebro Sø DCU-Camping Åbyskov Strand DCU-Camping Viborg Sø DCU-Camping Aarhus – Blommehaven DCU-Camping Rønne Strand – Galløkken DCU-Camping Gjerrild Strand
Datoer for de resterende campingpladser følger senere, men det bliver i august og september.
Corona kommer ikke i vejen
Coronapandemien, som ingen af os gider at høre mere om, men som vi alligevel bliver nødt til at forholde os til, kommer ikke i vejen for disse gåture.
Campingfritid #3 2021
135
DIT DCU
Vil du være frivillig på det nye Camping Outdoor Museum? Vil du være en del af en den helt nye organisation af frivillige på det kommende Camping Outdoor Museum ved Egeskov? Så hører vi i DCU meget gerne fra dig. TEKST KIRSTINE KREFELD FOTO RASMUS SCHØNNING
D
en 1. maj i år slår DCU og Egeskov dørene op til det nye Camping Outdoor Museum ved Egeskov på Sydfyn. Museet bliver Europas største, og der er spændende planer om særlige campingarrangementer og events. Og til den slags er der brug for dygtige ildsjæle, som vil gå til hånde og være med til at sikre, at arrangementerne forløber godt, og at gæsterne går glade derfra. Har du lyst til at være en del af den nye organisation af frivillige på museet? Så skriv en mail til info@dcu.dk og fortæl lidt om, hvad du kunne tænke dig at byde ind med. Du behøver ikke at skrive meget langt, bare sig lidt om dig selv, og hvad du har lyst til at bidrage med. Arbejdet er ulønnet, men du får mad og drikke, når du har vagt – og bliver en del af et helt specielt fællesskab, som tidligere vært på DCU-Camping Åbyskov Strand, Søren Sørensen, vil stå i spidsen for. Du skal regne med cirka en vagt om måneden – eller mere, hvis du har tid og lyst – og arbejdet kan være alt fra at stille op og tage ned før og efter arrangementer og særudstillinger, sørge for praktiske ting, bespisning, overholdelse af coronaregler og meget andet, men ikke rengøring og kustodearbejde. Vi glæder os til at høre fra dig.
136
Campingfritid #3 2021
ÅRETS SYNSHAL for 5. år i træk
UDNYT DIN FORDEL HOS APPLUS BILSYN Er du medlem af Dansk Camping Union får du 10 % medlemsrabat på bilsyn hos Applus Bilsyn – også på kampagnepriser! Dertil får du Applus ServiceTjek med i købet – og med hjem, fordi du fortjener den bedste service, når du er til bilsyn hos os. Du får desuden 10 % rabat på danske og tyske Tempo-100 godkendelser*, Tysk miljøzonemærke samt Applus’ BrugtbilsAttest og TilstandsAttest.
GÅ MED UNDER BILEN Vi gør os altid umage med at levere den bedste kundeservice og giver dig gerne gode råd om vedligeholdelse af lige netop din bil. Du er derfor velkommen til at ‘gå en tur med under bilen’ ved synet for ved selvsyn at se, hvad vi kontrollerer. Det kan give et godt indblik i bilens generelle stand samt om det er tid til for ekspempel at give bilen en rustbeskyttende behandling. Din lokale Applus synsmand er i hvert fald altid klar til at svare på dine spørgsmål.
BESTIL TID Bestil tid online på www.bilsyn.dk eller ring til kundeservice på 70 13 12 12. Det betaler sig!
Husk at fremvise dit gyldige DCU-medlemskort til vores bilsagkyndige, før du betaler.
Applus Bilsyn er kåret til Årets synshal i 2015, 2016, 2017, 2018 og 2019 ved AutoAwards. *) Rabatten omfatter ikke gebyret (120 kr.) til de tyske myndigheder.
7013 1212 ▪ www.bilsyn.dk
DIT DCU
Globetrottere har slået rod
Ulrich Helledie var i 20 år rejseleder på Malta og er nu vært på DCUs campingplads i København, mens Katja Christensen i en årrække har boet i England og Australien, men nu skal stå i spidsen for DCUs nye campingplads på Bornholm. TEKST TORBEN BRANDT FOTO LASSE LØNDAHL HENRIKSEN & TORBEN BRANDT
138
Campingfritid #3 2021
DCU-CAMPING KØBENHAVN – ABSALON Campingvært: Ulrich Helledie, 59 år
DCU-CAMPING RØNNE STRAND – GALLØKKEN Campingvært: Katja Christensen, 45 år
Hvor længe har du været hos DCU? 1. maj har jeg været der i to år. Jeg begyndte i Nærum og er nu kommet til Absalon.
Hvor længe har du været hos DCU? Jeg startede den 1. februar, hvor jeg var på Absalon for at blive lært op. Så jeg er helt ny.
Er du selv vokset op med campingferie? Nej, jeg er fra landet i Nordjylland, så vi skulle altid høste eller pløje eller noget andet arbejde, så vi holdt ikke som sådan ferier. Når vi gjorde noget, kørte vi til Vesterhavet med en madkurv.
Er du selv vokset op med campingferie? Jeg kan huske, at vi tog på telttur, da jeg var barn, men det var ikke noget, vi gjorde regelmæssigt. Jeg er vokset op på en landejendom på Lolland, så der var altid meget at lave, så vi holdt ikke så meget ferie.
Hvad fik dig til at vælge livet som lejrchef? Da min kone Dorthe havde været 35 år i den kommunale tandpleje, tog vi et fjumreår, hvor vi tog til Østrig og var værter på et skihotel. Efter i mange år at have sagt farvel til hinanden hver morgen fandt vi ud af, at det faktisk var hyggeligt at arbejde sammen, og at vi godt kunne lide at være værter, så vi endte med at gøre det tre vintre i træk. Derfor var det naturligt for os at søge jobbet i DCU, da muligheden opstod.
Hvad fik dig til at vælge livet som lejrchef? Jeg har altid valgt job med hjertet og har lavet mange forskellige ting. Jeg overvejede nogle lejrchefstillinger for nogle år siden, men da var jeg ikke parat. De seneste år har jeg været selvstændig maler i Australien, og da jeg kom tilbage til Danmark, faldt jeg over stillingsopslaget fra DCU og tænkte, at nu skulle det være. Jeg føler, at alle de job, jeg tidligere har haft, kan bruges i mit nye job.
Hvad kan du bedst lide ved jobbet? Jeg har tidligere arbejdet med turister på Malta i 20 år, så jeg kender turismeverdenen ret godt. Det bedste ved jobbet er, at vores gæster er på ferie, og de har ferie- og ja-hatten på, når de kommer. Det betyder, at det i virkeligheden kun er nogle små ting, vi skal gøre, for at give dem en endnu bedre oplevelse.
Hvad tror du, at du bedst vil kunne lide ved jobbet? Det hele, tror jeg. Jeg kommer til at kunne lide variationen i det, og at jeg kommer til at stå for det selv, og at jeg skal passe på det, som om det var mit eget. Og så glæder jeg mig til at arbejde med mennesker og til at lære Bornholm bedre at kende.
Har du nogen specielle hobbyer eller interesser ved siden af jobbet? Når jeg ikke arbejder, er mine store hobbyer at stå på ski og at sejle.
Har du nogen specielle hobbyer eller interesser ved siden af jobbet? Jeg er meget kreativ. Lige nu er jeg ved at lære at lave keramik, og jeg kan også godt lide at male, sy og tegne. Og så elsker jeg at vandre og at komme ud i naturen.
Hvordan holder du selv ferie? Som regel er det skiferie. Vi begyndte i Norge, og derefter har vi taget ned til Alperne i mange år. Nu har vi fået et lille barnebarn, så nu ender vi nok i den samme hytte i Norge, hvor vi begyndte.
Hvordan holder du selv ferie? Jeg tager ikke så meget på korte ferier. Når jeg holder ferie, har det været på længere rejser. Jeg har blandt andet rejst rundt i Sydamerika i tre måneder med rygsæk, men det er ret sjældent, at jeg tager på smutferier.
Campingfritid #3 2021
139
DIT DCU
DCU investerer bredt
DCU vil gerne gøre plads til mangfoldighed og investerer derfor i mange forskellige ting på campingpladserne.
S
TEKST TORBEN BRANDT FOTO RASMUS SCHØNNING & ADOBE STOCK
kal DCUs campingpladser til at være rene hyttebyer? Det spørgsmål har nogle medlemmer stillet DCUs landsformand, fordi DCU de seneste år har investeret mange penge i nye hytter på sine campingpladser. – Nogle medlemmer tror, at alle vores penge går til nye hytter, men jeg kan berolige med, at det ikke er tilfældet. Tværtimod investerer vi ganske bredt, fordi der findes mange forskellige former for campinggæster, og vi vil gerne kunne favne så mange former for camping som muligt, siger Anne-Vibeke Isaksen.
140
Campingfritid #3 2021
Hun siger, at DCU er i gang med en strategisk rejse, som handler om, hvor DCU skal hen som organisation, og at det er i det lys, at de mange investeringer bliver foretaget. – Jeg kan godt forstå, at de nye hytter springer i øjnene, men det bunder i, at vi i hovedbestyrelsen har vedtaget en 5-årig hyttestrategi, som går ud på både at renovere de gamle hytter og investere i nye, og det har allerede det første år vist sig at være en rigtig god investering. Vi har samtidig for første gang nogensinde gjort det til en medlemsfordel, så man som DCU-medlem kan få rabat på hytteleje i lavsæsonen, siger Anne-Vibeke Isaksen.
Renovering og nybyggeri
Hun understreger, at også både fastliggere og kørende gæster bliver tilgodeset. – Vi har investeret i store komfortpladser på flere af vores campingpladser, så fastliggerne kan få nogle større pladser at boltre sig på, og til de kørende gæster har vi investeret i bedre toiletfaciliteter, renoveret swimmingpools, bygget nye receptioner og forbedret legepladserne.
Salg er uden betydning her og nu
Tre af DCUs campingpladser ejes af staten, der netop har sat de tre pladser til salg, men DCU har lange forpagtningsaftaler, som betyder, at DCU driver pladserne videre de kommende år. DCU-Camping Flyvesandet Strand, DCU-Camping Nærum og DCU-Camping Rågeleje forpagtes alle af DCU, men staten ejer dem og har netop sat de tre pladser til salg. Som DCU-medlem skal du dog ikke frygte, at det får be- tydning for dig her og nu, for på såvel DCU-Camping Rågeleje som DCU-Camping Nærum har DCU forpagtningsaftaler frem til 31. marts 2031, mens forpagtningsaftalen på DCU-Camping Flyvesandet Strand løber frem til 31. december 2027. – De næste mange år vil det derfor være DCU, der driver pladserne, så vores gæster skal altså ikke være nervøse for, at de tre campingpladser forsvinder fra DCU i forbindelse med, at staten sælger dem, beroliger landsformand i DCU, Anne-Vibeke Isaksen. Hun afviser ikke, at campingunionen selv køber pladserne af staten. – Det er vi umiddelbart positive over for, så det er selvfølgelig noget, som DCUs forretningsudvalg og hovedbestyrelse skal kigge nærmere på fremadrettet, siger Anne-Vibeke Isaksen.
Vi har også bygget flere pladser til autocampere, og endelig investerer vi også en del penge i at renovere de boliger, som vores campingværter bor i, så vores ansatte har et ordentligt sted at bo, siger landsformanden.
Priserne holdes i ro
Selvom der investeres på mange fronter, stiger priserne ikke. – Priserne i DCU holdes i ro. Det er en helt klar holdning i hele DCUs hovedbestyrelse, at DCU skal ligge i et prisleje, hvor alle kan være med, og at alle skal kunne komme på camping. Det står tilmed i foreningens vedtægter, siger Anne-Vibeke Isaksen. Hun tilføjer, at DCU desuden barsler med planer om at bygge sheltere på nogle af sine campingpladser, så også outdoor-folket kan føle sig imødekommet. – Noget af det, jeg elsker allermest ved camping, er, at alt og alle kan tage på camping. Det er lige fra de helt dyre vogne til dem, der sover i et lille telt eller i et shelter. Det er der bare ikke andre ferieformer, der kan, og det skal DCU kunne rumme, siger Anne-Vibeke Isaksen.
Campingfritid #3 2021
141
INFOGUIDEN OPBEVARING
På disse sider finder du gode tilbud og inspiration til din campingferie. Måske falder du endda over dét, du slet ikke vidste, du manglede. UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE
LEJ EN LÆKKER NY AUTOCAMPER SALG: ORLA NIELSEN – ON@CAMPINGLY.DK – MOBIL: 22 95 84 77
Kom i kontakt med Camping-fritids godt 50.000 medlemmer Kontakt Jesper og få mere at vide om alle mulighederne for annoncering i DCUs medier T: 21 73 00 58 // M: jbl@dcu.dk
142
Campingfritid #3 2021
UDLEJNING AF AUTOCAMPER Tryg & sikker opbevaring af din
FOR AKTIVE NATURELSKERE
campingvogn og båd, i Midt- Øst- og Sdr. Jylland, samt Fyn
SALG: ORLA NIELSEN – ON@CAMPINGLY.DK – MOBIL: 22 95 84 77
AUTOCAMPERE og nyere campingvogne
Lej en Campingvogn eller autocamper – og slip for alt besværet når du ikke er på ferie Alle vores udlejningsvogne er nyere kvalitetsvogne
KØBES KONTANT
eller evt. bytte med bil, campingvogn, mc, autocamper
10 autocampere til udlejning
Steen’s MC Center Dornen 16, 6715 Esbjerg N Ring: 40 37 90 10 Mail: steens-mc@steens-mc.dk Se os på internettet www.steens-mc.dk
TLF. 22 65 29 00 WWW.LCU.DK
CAMPINGUDLEJNING Lind Campingudlejning i Midtjylland Gadegaardsvej 33, Herning
Rent. Nemt. Effektivt.
Se nærmeste forhandler på www.nordkemi.dk
G
Maravanserv1ce
•
Ingen fugtgennemtrængning igennem gulvet.
•
Isolerer mod kulden, der trænger op fra jorden
•
Forbedrer komforten.
•
Forlænger sæsonen ude i forteltet
•
Isoleringsmåtterne kan bruges til mange andre formål; f.eks. i campingvogn, udhus og på båd
•
Mål: 1,22 x Lbn meter
Vær klar til sæsonens kulde med den bedste isolering til fortelte
Skal du have lavet gastest, serviceeftersyn, reparationer eller andet på din campingvogn, så kontakt os for et tilbud. Vi udfører også større reparationer på vores specialværksted. I forbindelse med værkstedet har vi en stor butik fyldt med alt til camping. Vi har også et stort lager med reservedele til campingvogne. Mobil: 20 65 32 07 v/ Benny Madsen
www.caravanservice.dk Schødtsmindevej 22, 8464 Skovby
Tæppe Gulv
Astro Foil
Find din forhandler på www.campingagenten.dk
Campingfritid #3 2021
143
Vind
et lækkert digitalkamera
Del dine oplevelser og indtryk med dine medcampister. Fang det sjove, det smukke eller måske det sindsoprivende motiv og mail det til: redaktion@dcu.dk. De nominerede i denne udgave af Camping-fritid
Midnat på Lofoten. Inge Olsen, Hundested
Sikke et campingliv på Mariager Camping. Udekøkken med smuk vandudsigt, det fås ikke bedre. Birgitte Nielsen, Norup
My på camping for første gang, hvad er det? Arne og Addy Enevoldsen
144
Campingfritid #3 2021
Klar til morgenbadning ved Østerstrand i Fredericia. Bent Petersen, Fredericia
I hvert blad udvælger vi et vinderfoto. Den offentliggjorte vinder præmieres med en lille campinggevinst og deltager i den store januarfinale 2022, hvor årets mesterfotograf kåres med et lækkert digitalkamera til en værdi af 1.500 kr. Månedens vinder præmieres med et flot sæt sammenklappelige vinglas
MÅNEDENS
VINDERFOTO
Kat på et varmt autocampertag. Eigil knudsen
Findes der noget smukkere og fredfyldt end ens barnebarn på stranden? Henrik og Kirsten Pedersen, Greve
Skøn tur til Vestkysten i en coronatid. Helle og Carsten Kaae, Strandby
HUSK! Billederne SKAL være på mindst 1 MB for at kunne egne sig til tryk i bladet. Skriv din adresse i mailen, så vi kan sende præmien, hvis det bliver dig, der vinder.
Fasan på tur. Steen Knudsen, Otterup.
Campingfritid #3 2021
145
Medlemsservice Har du spørgsmål til dit medlemskab eller andet, kan vi kontaktes på mail info@dcu.dk eller telefon 33 21 06 00.
Dit DCU – din side på nettet
Husk at opdatere dine oplysninger på Dit DCU
Her kan du: • Rette dine oplysninger • Ændre dit medlemskab • Forny/betale for dit medlemskab • Skifte kodeord • Tilmelde/framelde nyhedsbrevet
Husk at opdatere din adresse og mail. Den bruges af DCU og til at sende vigtige beskeder til dig. Hvis du vil modtage nyhedsbrev med nyheder og fordele, skal det tilmeldes separat på dcu.dk.
Derfor har vi brug for dit samtykke
I DCU vil vi gerne give alle medlemmer den bedste service og informere om de mange medlemsfordele og gode tilbud – men vi har brug for din tilladelse for at kunne gøre det. Husk derfor at opdatere din mailadresse og give dit samtykke, som bruges til at
sende vigtige beskeder til dig. Hvis du vil modtage nyhedsbrev med nyheder og fordele, skal det tilmeldes separat på dcu.dk. På Dit DCU kan du læse mere om, hvad du giver DCU tilladelse til, og hvordan du opdaterer dine oplysninger.
Dit medlemskort
Har du ikke fået dit medlemskort?
Du skal bruge dit medlemsnummer, når du logger ind på din side på DCU. dk. Du skal ikke taste de seks første og de to sidste cifre i medlemsnummeret anført på dit medlemskort. Det er tallene i den røde cirkel, som er dit medlemsnummer.
Kontakt medlemsservice, så vi kan rette fejlen. Medlemsservice har åben mandag-torsdag kl. 8.00-16.00, og fredag fra kl. 8.00-14.00.
Dit GRATIS campingmagasin udkommer 8 gange om året Camping-fritid #4 (april) Camping-fritid #5 (maj) Camping-fritid #6 (juni-juli) Camping-fritid #7 (august-september) Camping-fritid #8 (oktober-december) Med forbehold for ændringer
Uge 16 Uge 20 Uge 25 Uge 32 Uge 40
Læs også Camping-fritid på DCU.dk 146
Campingfritid #3 2021
På dcu.dk kan du få vejledning til, hvordan du downloader appen på din mobil Husk også dit medlemskort for hurtig indtjekning
lt på markedet
MEDLEMSRABAT i DCUs testcentre
Mest solgte luftte
Der ydes 5% rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15% rabat JYLL AND Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 www.antonscamping.dk
HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING
NYHED
NU MED UDHÆNG
ACE AIR PRO
Dybde: 325 cm (ny dybde) Fåes i størrelse: 400 & 500 Fåes i højde: S
CLUB AIR ALL-SEASON
GRANDE AIR ALL-SEASON
Dybde: 275 cm Fåes i størrelse: 260, 330, 390 & 440 Fåes i højde: S / M / L
Dybde: 300 cm Fåes i størrelse: 390 Fåes i højde: S / M
FÅES I PRO & ALL-SEASON
NYHED - MULTI HØJDESYSTEM
Camping-specialisten.dk Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 www.camping-specialisten.dk Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk
FÅES I ALL-SEASON & PRO
KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk
Passer nu på campingvogn, autocampere & campervans - Nyt system (med to vulster.)
L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 www.le-camping.dk
RALLY AIR PRO D/A
Højder:
FÅES I ALL-SEASON & PRO Dybde: 250 cm Fåes i størrelse: 330(All-Season), 260 & 390(Pro) Skinnehøjde: 220 - 300 cm
RALLY AIR PRO
FÅES I PRO & ALL-SEASON(260) Dybde: 250 cm Fåes i størrelse: 200, 260, 330, 390 Fåes i højde: S / M
Find din forhandler på: www.campingagenten.dk
- Caravan mover med ny intelligent power
Op til 7 års garanti
Marke
er te mov s e k r æ dets st Quattro Diamond
Kr. 12.599,-
Quattros bedste automatiske mover med fantastisk ydelse og styring i flydende bevægelser (Joystick) på campingvogne op til 2500 kg max vægt, ved 15% hældning. • Mover vægt: 32.5 kg • Kan sættes op til dobbelt aksel • Inkl ny Smart fjernbetjening
Quattro Platinum
Kr. 10.499,-
En let, elegant og automatisk mover. Flyt nemt campingvogne op til 2250 kg max vægt ved 15% hældning, med vores intuitive Quattro-fjernbetjening. • Mover vægt: 35 kg • Kan sættes op til dobbelt aksel • Inkl ny Smart fjernbetjening
Find din forhandler på: www.campingagenten.dk
Quattro Rhodium
Kr. 10.499,-
Vores bedste manuelle mover med fantastisk ydelse og styring i flydende bevægelser (Joystick) på campingvogne op til 2500 kg max vægt, ved 15% hældning. • Mover vægt: 32.5 kg • Kan sættes op til dobbelt aksel • Inkl ny Smart fjernbetjening
Quattro Titanium
Kr. 7.869,-
Denne manuelle mover er en legende blandt campingvogne. Let at bruge, effektiv og kraftfuld, flyt campingvogne på op til 2250 kg max vægt, ved 15% hældning. • Mover vægt: 35 kg • Binær kontrol • Quattro classic fjernbetjening
DCU TESTCENTER
værner om DIN sikkerhed!
Alle campingbranchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine testcentre, geografisk fordelt over hele landet. Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«. På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCUs specifikationer.
LILLE SERVICE ▲* DCU anbefaler, at man får foretaget et eftersyn mindst hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og vognens bremser testes. Sikkerhedstjekket inkluderer også en gastest. Campingvognen forsynes med servicerapport og kontrolmærkat.
BRUGTVOGNSTEST ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten. Brugtvognsattest U3, kr. ........... 3.195,-
FUGTTEST ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.
▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-
* *
kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel
**Lille service U4, kr. .................. 3.295,-
Fugttest U2, kr. ...............................778.-
GASTEST ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen. Gastest U1, kr. .................................995.STORT SERVICE ▲* Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales et stort service, som er meget omfattende. Her bliver campingvognen gennemgået fra A til Z, inkl. fugttest og gastest, også hvis der fx er påsat movere. Campingvognen forsynes med både servicerapport og kontrolmærkat. Stort service U5, kr. ................... 4.295.-
– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion
* *
Centralvarme - gastesttillæg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljøtillæg
Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer
Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskovcamping.dk Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ. Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc-jels.dk F YN Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk SJÆ LL AND Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 www.jcc.dk Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel. 5445 7879 www.brohallen.dk
GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der ud føres kontrol af værktøj og måleud styr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det ud førte test og reparationsarbejde.
Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk
CAMPING -FRITID MARTS 2021
CAMPING DIT MEDLEMSMAGASIN
fritid
#3 – MARTS 2021
Prisma campin tch på gvogns forsikri ng!
TEMA: NY PÅ CAMPING
Vidste du, at vi erstatter alle telte med nyværdi, indtil de bliver 6 år? Det er en helt unik fordel hos Tryg til DCUs medlemmer. Kom godt i gang med campingsæsonen ved at booke et møde med os på tryg.dk/partner/dansk-camping-union eller ringe på 44 20 30 42 allerede i dag.
9 STEDER PÅ
BORNHOLM SOM ALTID HAR ÅBENT
DCU TESTER: #3
KØLEBOKSE ER DU FORÅRSKLAR?
DCU TAGER SKRALDET
SMAG PÅ DIN CAMPINGPLADS