Camping-fritid #4 2020 by Dansk Camping Union

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#04 APRIL 2020

APRIL // 2020

DIT NÆSTE EVENTYR STARTER PÅ

Tema

KVINDER & CAMPING

OPLEV FLERE END 100 AUTOCAMPERS, UDSTYR OG TILBEHØR, NÅR MESSE C FREDERICIA RULLER DANMARKS ENESTE AUTOCAMPER-UDSTILLING UD I 2020. SÆT KRYDS I KALENDEREN D. 30. OKTOBER D. 31. OKTOBER D. 1. NOVEMBER

Vi tester

CAMPISTENS TRÆKDYR

WWW.AUTOCAMPERSHOW.DK

på Sveriges smukke vestkyst

FØLG MED PÅ FACEBOOK OG PÅ LINKED IN

UDSTILLING | DEMO | FOREDRAG | EVENTS

Besøg Gøteborg

BATTERIER

STYRKER & SVAGHEDER

SÅDAN

KOBLER DU PÅ

MISTER DU

TV-SIGNALET?

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK

ONLY

AND

I D BJ

ERG S

MEDLEMSRABAT i DCUs testcentre Der ydes 5 % rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

Inkluderet i prisen · Badeland (1 gang dagligt) · Wellness (for gæster 16+ i udvalgte perioder)

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

· Trampolincenter · Play City

JYLL AND Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 www.antonscamping.dk Campinggaarden Ormslev ApS Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 www.campinggaarden-ormslev.dk

· Fiskesø · Varmt brusebad

Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk

· Forbrug af vand og strøm

KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 www.le-camping.dk

Europas eneste 6-stjernede campingplads Masser af gratis aktiviteter for hele familien

Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskovcamping.dk

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

Alle campingbranchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine testcentre, geografisk fordelt over hele landet. Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«. På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCUs specifikationer.

BRUGTVOGNSTEST ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

LILLE SERVICE ▲* DCU anbefaler, at man får foretaget et eftersyn mindst hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og vognens bremser testes. Sikkerhedstjekket inkluderer også en gastest. Campingvognen forsynes med servicerapport og kontrolmærkat.

GASTEST ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen.

**Lille service U4, kr. ................... 2.995,-

Gastest U1, kr. .................................. 995.-

FUGTTEST ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.

STORT SERVICE ▲* Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales et stort service, som er meget omfattende. Her bliver campingvognen gennemgået fra A til Z, inkl. fugttest og gastest, også hvis der fx er påsat movere. Campingvognen forsynes med både servicerapport og kontrolmærkat.

Fugttest U2, kr. ................................ 778.-

Stort service U5, kr. ..................... 3.875.-

Brugtvognsattest U3, kr. ............. 2.168,-

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

Hvidbjerg Strandvej 27 · 6857 Blåvand · info@hvidbjerg.dk · Tlf. +45 75279040 · Book og se mere på www.hvidbjerg.dk

Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ. Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljøtillæg

Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc-jels.dk FYN Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 www.jcc.dk Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel. 5445 7879 www.brohallen.dk

GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der ud føres kontrol af værktøj og måleud styr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test og reparationsarbejde.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

De nye 2020 Spring Edition vogne På vej til friheden

Alba 486 Family

Artica 492 Norline

Med masser af ekstraudstyr, så spørg din forhandler Vognen er inkl. Aircondition

5,00 x 2,15 m

Kampagnepris: 189.900,-

Kampagnepris: 139.900,-

Inkl. Lev.omk. og nummerplade.

e ked

Mar

este ærk t s s

er mov

Quattro Diamond

Kr. 11.995,-

Vores bedste automatiske mover med fantastisk ydelse og styring i flydende bevægelser (Joystick) på campingvogne op til 2500 kg max vægt, ved 15% hældning.

Quattro Rhodium

Mini Heater Kr. 9.995,-

Vores bedste manuelle mover med fantastisk ydelse og styring i flydende bevægelser (Joystick) på campingvogne op til 2500 kg max vægt, ved 15% hældning.

Quattro Platinum

Gas & El Heater

• •

Kr. 9.995,-

• • •

•

Varmestyrker: 1.4 W(Min), 2.75 W(Mid), 4.2 W(Max) Størrelse: 420 x 280 x 560mm Vægt: 8kg

• •

Kr. 749,-

Kr. 799,Den ultimative High-tech Antenne

En let, elegant og automatisk mover. Flyt nemt campingvogne op til 2250 kg max vægt ved 15% hældning, med vores intuitive Quattro-fjernbetjening.

Quattro Titanium

• • • •

Modtagelse i top kvalitet Ekstremt vejrbestandigt Perfekt til vanskelige modtagelsessituationer 360o signalmodtagelse

Kr. 7.495,-

Denne manuelle mover er en legende blandt campingvogne. Let at bruge, effektiv og kraftfuld, flyt campingvogne på op til 2250 kg max vægt, ved 15% hældning.

Op til 7 års garanti

Størrelse: 425 x 390 x 730mm Varmestyrker(gas): 1.4 W(Min), 2.8 W(Mid), 4.2 W(Max) Gasforbrug: 110g/timen(Min), 200g/ timen(Mid), 305g/timen(Max) Varmestyrker(el): 220V-240V, 50/60Hz, 1260 W (3x420W) Vægt: 10kg

Find din nærmeste forhandler på www.campingagenten.dk

WiFi op til:

Alt i én - til campingvogne, autocampere, båd & hus

UP4 - ELEKTRISK DREVNE STØTTER

BEDSTE KOMFORT OG STABILITET

Uanset, hvor hurtigt du kan dreje håndsvinget: Det elektroniske støttesystem UP4 klarer dette endnu hurtigere. Støtterne køres nemt ud og reguleres med fjernbetjeningen. BIG FOOT støttefod følger automatisk med. Sørger for bedste stabilitet. Systemet er egnet til campingvogne op til 2,5 tons totalvægt. Langtidsbeskyttet mod korrosion takket være varmforzinkning. UP4 kan altid eftermonteres på dit AL-KO chassis. UP4 sælges af campingforhandlere over hele Danmark Mere produktinfo på www.alko-tech.com/dk

Ventura lufttelte Elegante og funktionelle lufttelte til både campingvogn og autocamper.

Se mere på www.isabella.net

TRINUS W400

CITO W350

VIVO W300

SIMPLEX W320

Skal vi købe din

CAMPING Vi gi’r gerne VOGN en go’ pris i kontant handel ...

Ring og få en vejledende pris ! Vi kan også sælge den i kommissionssalg

Vi har altid frisk kaffe på kanden

info@damsgaardscaravancenter.dk

•

www.damsgaardscaravancenter.dk

Funder Bakke 53 8600 Silkeborg Tlf. 86 825 826

ReklameBureauet - 7620 1212 / 1212 • DCUJAN20

Vi henter gerne vognen på din adresse i hele landet, mod et mindre beløb.

Så mange eventyr, så fantastiske ferier!

Adora 2020: Feriens bedste udsigt!

Skylight vindue: Du får en travl ferie hvis du skal holde øje med livet udenfor alle vinduerne i din Adora... I Adora serien er det lækre og lysgivende »skylight« panoramavindue ganske standard - ligesom rigtigt meget andet udstyr. Alufælge, glasfibersider og -tag, TV-holder, bluetooth-forstærker og højttalere, elevationssengebund, lunt opvarmet gulv og meget meget mere... Ja, det er ikke uden grund, at ADORA i mange år har været danskernes foretrukne. Er du ikke overbevist? Slå vejen forbi forhandleren og mærk selv. Læs mere om Adora og find vej til nærmeste forhandler på www.adria.dk.

WWW.ADRIA.DK

Camping-fritid nr. 04//2020

INDHOLD Et anderledes magasin Disse linjer skrives på et tidspunkt, hvor det meste af Danmark er lukket ned som følge af coronavirussen, og hvor tingene hele tiden udvikler og ændrer sig. Det sætter sit præg på næsten alt i vores samfund og har blandt andet også betydet en udskydelse af åbningsdatoen på adskillige danske og udenlandske campingpladser. Det har også spillet ind på tilblivelsen af dette nummer af Camping-fritid. Personalet i DCU-Huset har fulgt regeringens opfordring til så vidt muligt at arbejde hjemmefra, og derfor har vi været spredt for alle vinde de sidste to uger op til, at magasinet gik i trykken, og al kommunikation er foregået via telefon og mail. Vi er nu alligevel i al beskedenhed rigtig godt tilfredse med resultatet af dette nummer, hvor vi har ”kvinder og camping” som tema. Ikke fordi kvinder camperer anderledes end mænd, men vi har på redaktionen ofte undret os over, hvorfor langt de fleste autocampere eller biler med campingvogne bagpå føres af en mand, når kvinden lige så godt kunne køre? I den forbindelse har vi talt med en håndfuld seje og inspirerende kvinder, som gerne sætter sig bag rattet, når de tager med familien på camping – eller rejser alene, som én af dem gør. Som den opmærksomme læser måske vil bemærke, skrives enkelte af artiklerne i dette blad af en ny skribent i skikkelse af journalist Kirstine Krefeld, som tidligere har skrevet om camping hos vores gode kollegaer fra FDM, og som nu er blevet en fast del af redaktionen i DCU. Hun vil fortrinsvis beskæftige sig med DCU.dk, nyhedsbreve og sociale medier, men hun vil også jævnligt bidrage til spalterne i Camping-fritid, hvilket I, kære læsere, godt kan glæde jer til. Rigtig god fornøjelse med læsningen af såvel Kirstines artikler som alt det andet relevante camping- og rejsestof, vi byder på i apriludgaven af Camping-fritid. Torben Brandt Chefredaktør

Campingfritid #04 2020

Rejseliv Besøg Gøteborg på Sveriges smukke vestkyst Det vestjyske kulturmekka Campingpladser fra øverste hylde

10 18 25

10 Campingnyheder Rekordmange overnatter i naturen 32 Småt & godt 34 Campister risikerer at miste tv-signalet 38

Tips & teknik Range Rover Evoque S D180 aut.: Multitalent 46 Campistens trækdyr 52 Batterier – styrke, svagheder & religion 58 Campingværkstedernes folk på specialkursus i gas 62

Campingskole Sådan kobler du campingvognen på

Tema

Campist til campist – Læserbrev

Kvinder & camping

Hvad med strømforbruget?

Kvinder bag rattet: vi elsker at køre Ekspert: kvinder og mænd er lige gode bag rattet Med Bumle som base Sig det med camping Bedstemor med slaw i Karrierekvinde & teltcampist Med mor bag rattet i USA

Dit DCU

70 72 76 78 82 86

Siden sidst

101

102

76 Godt grej med et feminint præg Faste sider

Campingliv Campingbonus. To familier – ét venskab 92

Medlemsfordele 39 Det sker i kredsene 96 Tv-oversigt 107 Spørg Stefan 108 Infoguide 110 Skyd og vind 112 Medlemsservice 114

CAMPING-FRITID#04 Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby Tlf. 33 21 06 00 redaktion@dcu.dk

Medierådgiver DCU-Medier: Jesper Brix Lajer jbl@dcu.dk // Mobil 21 73 00 58 Layout & grafik: Rikke Steenstrup Forsidefoto: Rasmus Schønning

Følg os på Facebook Vi citerer også af og til fra Facebook-debatten i det trykte blad. www.facebook.com/danskcampingunion

Chefredaktør (ansvh.): Torben Brandt // torben@dcu.dk Journalister: Kirstine Krefeld // kkr@dcu.dk Morten Brunsgaard Bek // redaktion@dcu.dk Mogens Havsted // redaktion@dcu.dk Renate Hovald // redaktion@dcu.dk Jan Aagaard // redaktion@dcu.dk Anne-Vibeke Isaksen // anne-vibeke@dcu.dk Teknisk rådgiver: Stefan Rosendal teknisk@dcu.dk // Tlf. 20 75 03 04 Telefontid man-fre. kl. 10-14

Tryk: Stibo Printing Solutions – Miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS Oplag: 45.000 Papir: Omslag er trykt på Magno Gloss, 100 % træfrit papir, og indhold på Graphocote, Svane og FSC-mærket.

Camping-fritid udgives af Dansk Camping Union Vil du vide mere om Camping-fritid, klik ind på www.DCU.dk DCU er medlem af Danske Medier.

NONRO DR I DI

ING G KNKNIN

MILJØMÆ SKMILJØMÆ R R SK

5041-0004 5041-0004 TRYKSAG TRYKSAG

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV

BESØG GØTEBORG

Campingfritid #04 2020

PÅ SVERIGES

smukke vestkyst Sveriges næststørste by kan nås på under fire timer fra Sjælland og Frederikshavn og byder på en blanding af spændende arkitektur, et rigt kulturliv, kanaler og sejlture, brostensbelagte kvarterer, fiskeog madmarkeder og Nordens største forlystelsespark, Liseberg. Tekst Linda Danielsen Røygaard Foto Linda Danielsen Røygaard, VisitSweden, Per Petersson, Hanna Källberg, Hans Wretling & arkiv

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV

øteborg ligger smukt på begge sider af Göta Älvens udløb i Kattegat, og søfart har derfor altid spillet en vigtig rolle for byens udvikling. Få overblik over byen og tag elevatoren op til udsigtspunktet “Læbestiften” i den 86 meter høje skyskraber ved havnen og nyd den flotte panoramaudsigt over Gøteborg, Göta Älv og Skærgården mod vest. Et andet udkigspunkt er Gøteborgs operahus, hvor der er en flot udsigt over Göta Älv. Indenfor i operahuset kan I opleve både opera-, ballet-, operette- og musical-forestillinger.

Historiske seværdigheder

De fleste af Gøteborgs historiske seværdigheder finder I i centrum. På Gustav Adolf torvet er en statue af kongen, byens grundlægger, og kronhuset bag torvet er én af de ældste bygninger i byen og blev bygget i midten af det 17. århundrede. I dag præger keramikbutikker, gallerier og caféer de historiske omgivelser.

Fra Gøteborgs operahus er der en flot udsigt over Göta Älv.

Med lidt over en halv million indbyggere er Gøteborg den største by i Västra Götalands län på grænsen mellem Västergötland og Bohuslän. Byen er ofte vært for større koncerter og sportsarrangementer, kulturfestivaler og kendt for sin store forlystelsespark Liseberg. Efterlad bilen på campingpladsen og tag rundt i byen til fods eller hop på én af Gøteborgs mange sporvogne. Med et Göteborg City Card kører I gratis og får adgang til mange af byens seværdigheder. 12

Campingfritid #04 2020

Nyd den flotte panoramaudsigt over byen, Göta Älv og Skærgården fra udsigtspunktet ”Læbestiften”.

Stora Hamnkanalen, som var Gøteborgs havn i mere end 200 år og byens livsnerve, er den eneste tilbageværende rest af det oprindelige kanalsystem i Gøteborg. Her ligger hyggelige bådrestauranter til kaj. Gøteborgs bymuseum ved Norre Hamngatan 12 åbnede i 1895 i bygningen fra det tidligere handelsselskab Svenska Ostindiska Companiet (SOIC), grundlagt 1731. Det svenske østindiske selskabs skibe var for store til Stora Hamnkanalen og lagde i stedet til ved Klippan i Göta-floden, hvor man med pramme, læsset med te, porcelæn, silke og krydderier, bragte lasten til hovedkontoret i Stora Hamnkanalen. SOIC-bygningen er i dag et mindesmærke over søfartsbyen Gøteborg, der med sine søfartsrejser til Kina gjorde Gøteborg til en vigtig handelsby. I forbindelse med SOIC’s 20-års jubilæum i 2020 planlægges sejlture med Ostindiefararen Götheborg, se datoerne på soic.se. På søfartsmuseet Maritiman på Packhuskajen i Gøteborgs havn er 20 museumsskibe, bl.a. en ubåd, destroyere, minelæggere og kanonbåde. Her er det 44 meter høje Sømandstårn, som blev rejst til minde om de omkomne sømænd i 1. Verdenskrig, og toppen af tårnet prydes af bronzeskulpturen “Kvinden ved Havet”, skuende ud mod øen Vinga.

Smag verdens største kanelbolle, Hagabullen på Café Husaren i det gamle arbejderkvarter Haga.

Brostenskvarterer og kanelsnegle Besøg et af Gøteborgs ældste arbejderkvarterer, Haga-kvarteret, der grænser op til de gamle bastioner omkring den indre by. Fra fæstningsværket Skansen Kronan kan I nyde udsigten over Gøteborg, eller I kan slentre en tur ned ad den brostensbelagte gågade Haga Nygata med historiske træhuse, specialbutikker, caféer og restauranter. Folk i Vestsverige hører til dem, der holder flest ”fika” pauser, så er I blevet kaffetørstige, kan I hygge med kaffe og verdens største kanelsnegl, Hagabullen, på Café Husaren, ét af bydelens bedst bevarede traditionelle træhuse fra 1800-tallet med stukloft og glastag.

Svenska Ostindiska Companiet (SOIC) fejrer deres 20-års jubilæum med sejlture med Ostindiefararen Götheborg.

Sejlture i skærgården I Gøteborg er det oplagt at tage på et minicruise i skærgården og komme tæt på havet, klipperne og de karakteristiske røde træhuse. Udsigt over byens smukke havneområde med det firemastede sejlskib, Viking, i forgrunden og Gøteborgs Opera i baggrunden.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV Tag på en sejltur til den nordlige skærgård og øen Hönö.

Fra Saltholmen er der en færge til den sydlige skærgård med bilfri øer. Med bilfærge fra Hjuvik på Hisingen kan I også besøge den nordlige skærgård med øerne Hönö, Öckerö og Björkö. Der er også guidede bådture ud til fæstningsøen Elfsborg, Älvsborg, der ligger på en ø i skærgården ved Göta Älvs munding lige uden for Gøteborg. I 1500-tallet, hvor Halland mod syd og Bohuslän mod nord hørte til Danmark-Norge, havde Sverige kun adgang til Kattegat via en smal landtange ved Elfsborg, og fæstningen var krigsskueplads ved flere af konflikterne mellem landene i 1500- og 1600-tallet.

Rutsjebaner og kæmpekaniner i Liseberg I Nordens største forlystelsespark, Liseberg, kan I opleve både fart og gys og møde store grønne kaniner. Blandt parkens favoritattraktioner for de større børn og voksne er der rutsjebanen Helix med en tophastighed på op til 100 km/timen, trærutsjebanen Balder og maskinen Mechanica, hvor man bliver snurret 360 grader omkring tre aksler 30 meter op i luften. Kaninlandet med den grønne kanin er Lisebergs maskot blandt de mindre børn. Kig også ind i Spökhotellet Gasten og få et gys eller tag på den 610 meter lange FlumeRide med vandfald og vandsprøjt og se Gøteborg og parken fra oven i Lisebergshjulet. Foto: Liseberg

Boulevarder og spisesteder

Hils på de grønne kaniner i Kaninlandet i Liseberg.

CAMPINGPLADSER I GØTEBORG

Foto: Göteborgs Camping Lilleby

Campingfritid #04 2020

Hyggelige restauranter og caféer giver liv og stemning på Gøteborgs brede og flotte boulevard Kungsports-avenyn, som i folkemunde blot kaldes “Avenyn”. Boulevarden forbinder Kungsportsbron med Götaplatsen, hvor Gøteborgs museum, Gøteborgs teater, Konsthallen og Gøteborgs koncerthus ligger.

Göteborgs Camping Lilleby Campingpladsen i Hisingen, 17 km nordvest for Gøteborgs centrum, ligger ved havet i Torslanda og har åbent hele året. Den er ved at blive renoveret og har 80 moderne campinghytter og gratis trådløst WiFi. Cirka 250 m fra campingpladsen er én af Gøteborgs bedste badestrande. Receptionen er åben mellem kl. 8-10, herefter er der selvindcheckning, hvor I kan ringe efter en nøgle.

Lisebergs Camping Askim Strand Campingpladsen i Göteborg på Västra Götaland ligger smukt ved havet og tæt ved en sandstrand. Her kan I vælge, om I vil bo i campingvogn, mobilehome eller i telt. Der er legeplads og gåafstand til Askimsbadet, ét af Gøteborgs mest populære badesteder for familier, eller I kan bade fra klipper og broer på halvøen Marholmen. I bil er der 15 minutter til centrum, til Liseberg er der 20 minutter. Åbent fra april til august.

Lilleby vägen 100, 42350 Torslanda, tlf: 073-513 71 00 info@goteborgscamping.se www.goteborgscamping.se

Marholmsvägen 124, 436 45 Askim, tlf: 031-400 100, askim.strand@liseberg.se www.liseberg.se

VI FEJRER 20 ÅR MED KABE I DANMARK

Ametist XL KS XV2 eller Ametist GLE KS B2

AMETIST KING SELECTION

• • • • • • • • •

TIL DIG DER STILLER HØJE KRAV TIL UDSTYR, KOMFORT OG VELVÆRE. n i et es ku l. Sælg set anta æn begr

Pris standard udgave Aircondition, Fresh Jet 2200 ATC (antislingersystem) Glatte alusider Skind i siddegruppen Ovn under køkkenbord Elektrisk hovedgærde Lameludtræk v/enkeltsenge Komfortpakke: • Stort køleskab • Heiki II De Luxe • Radio m/Bluetooth • 2 stk. nakkepuder • Serviceklap

Normalpris Din pris Besparelse XL Besparelse GLE

346.900 21.260 7.920 10.630 11.650 10.700 4.090 5.960 15.750

434.860 365.900 63.000 68.960

KING SELECTION FRIT VALG

Kr. 365.900,Inkl. lev.omk.

GLE KS B2

Fransk Ametist 560seng XL

SPAR

63.000 ,-

Enkeltsenge Ametist 560 GLE

XV2

Ametist 560 XL KS

Camping hele året med KABE

Find din forhandler på www.kabe.dk

SPAR

68.960 ,-

Ametist 560 GLE KS

Importør: Intercamp Tlf. 7684 0820

Løgstør Caravan Center

KOM TIL LØGSTØR OG GØR EN GOD HANDEL

ÅBNINGSTIDER BUTIK- SALG: Man. – Fre. 10:00 –17:00 Lørdag 10:00 –13:00 Søndag 12:00 –16:00

Danmarksvej 18 9670 Løgstør www.logstor-caravan.dk post @logstor-caravan.dk

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV

Køb fisk og skaldyr i fiskehallen ”Feskekôrka” fra 1874.

Sommerrestauranten Storköket The Barn ved Kungsparken 1 er kendt for sine hamburgere og salater. Vil I nyde en god lagerøl, er Bistropubben Beerista på Kristinelundsgatan 13 det rette sted. På Sten Storagatan finder I menuer til fornuftige priser på den italienske restaurant La Terrazza. I Cuckoo’s Nest på Lindholmspiren 4, tæt ved havnekajen og Radisson Blu Riverside Hotel, kan I læne jer tilbage i en klassisk Chesterfield lænestol og spise både hamburgere, rejesandwich, salater og internationale retter.

Frisk fisk og delikatesser På Rosenlundsgatan i Stora Hamnkanalen kan I købe friskfanget fisk og skaldyr i fiskehallen,”Feskekôrka”, fra 1874 tegnet af Viktor von Gegerfeldt – en bygning, hvis arkitektoniske særpræg har fået ikonstatus i byen. På Kungstorget finder I markedshallen, Stora Saluhallen, Göteborgs største markedsplads siden midten af 19. århundrede. Her er cirka 40 butikker og spisesteder og krydderier, kaffe, ost, frugt og andre delikatesser fra hele verden. 16

Campingfritid #04 2020

Det tager cirka 3 1/2 time at køre fra Sjælland til Gøteborg via E20. Fra Helsingborg er der 215 km i bil til Gøteborg. Fra Frederikshavn er der færge syv gange dagligt til Gøteborg alle ugens dage med Stenaline, sejlturen varer 3 timer 15 minutter. Vælger I at flyve og leje bil i Sverige, er Gøteborgs internationale lufthavn Göteborg-Landvetter lufthavn 25 km fra centrum. Læs mere på visitsweden.dk og directferries.dk

KOLDE FORFRISKNINGER

Husk at du som DCU-medlem kan få fra 5 til 40 procent rabat på overfarten med Stenaline.

Omgivet af blomster i Trädgårdsföreningen.

Fra Kungstorget er tre parallelle gågader – Södra Larmgatan, Vallgatan og Kungsgatan, som fører til Magasinsgatan med designerbutikker, blandt andet butikken Artilleriet, der ligger ud til en gård, hvor nogle af byens foodtrucks ligger.

Botanisk have og Europas største rosarie For flora- og blomsterinteresserede har Gøteborg også meget at byde på. Fra hovedindgangen på Carl Skottsbergs gata 22A kommer I ind i den 175 hektar store botaniske have i Gøteborg, Gøteborgs botaniska trädgård, som er Sveriges største botaniske have og én af de fineste i Europa. Her er 40 hektar med i alt 16.000 plantearter. Parken Trädgårdsföreningen på Slussgatan 1 er én af Europas største rosarier med 2.500 roser af 1.200 forskellige rosensorter, der fylder parken med sine farver og dufte om sommeren. Parken er fra 19. århundrede og indrettet på dele af byens gamle voldterræn, og her er et cirka 1.000 kvadratmeter stort palmehus fra 1878, opført i smedejern og glas. ∕∕

A+ ALSIDIG KOMPRESSORKØLEBOKS Dometic CFF Tag ud i naturen og nyd dit eventyr med kolde mad- og drikkevarer lige ved hånden. Fyld den fleksible Dometic CFF med dine favoritter og indstil den temperatur, du ønsker – fra køleskabskold og helt ned til dybfrysning (-18 °C). Låget kan åbnes fra begge sider, så du nemt kan få fat i det, der frister.

dometic.com

❘❙❚REJSELIV

DET VESTJYSKE K U LT U R M E K K A

Kvinde på Kærre er Holstebros bedst kendte kunstværk og skønnes at være flere hundrede millioner kroner værd.

Holstebro stemplede for alvor ind på det kulturelle Danmarkskort, da byen for 54 år siden købte et kunstværk, som i dag er så værdifuldt, at det hver nat sænkes i sikkerhed under jorden. Byen er både en kulturel højborg og samtidig omgivet af noget af Danmarks dejligste natur. Tekst Torben Brandt Foto Torben Brandt & Visit Holstebro

Campingfritid #04 2020

Storå er Danmarks næstlængste å. Den slanger sig smukt igennem Holstebro, hvor den dog gav problemer i vinter, fordi den heftige regn betød, at åen gik over sine bredder og forårsagede oversvømmelser flere steder i Holstebro.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV

Også uden for byens gågade støder man konstant på kunstværker.

unst er ikke noget, man går og putter med i Holstebro. Her er filosofien, at den skal ud til borgerne, og derfor er en slentretur i den vestjyske by en helt anderledes oplevelse end i stort set alle andre danske købstæder. I Holstebro skal man nærmest sno sig mellem skulpturer og vandkunst på byens gågade, hvor kunstneren Bjørn Nørgaard har indlagt tre smukke kunstcirkler i belægningen som en del af helhedsoplevelsen. Gæster du Holstebro i juli og august, kan du hver onsdag kl. 11 komme på en gratis byvandring, som har fokus på netop kunsten.

Campingfritid #04 2020

Turen begynder ved Holstebros mest berømte kunstværk, Kvinde på Kærre, som står foran Det gamle Rådhus på gågaden.

Maren for millioner Med anskaffelsen af Kvinde på Kærre i 1966 tog Holstebro et væsentligt skridt mod sin status som en kulturel højborg både nationalt og internationalt. Værket, der af de lokale med god vestjysk jordbundethed bare kaldes for Maren, er skabt af den verdenskendte schweiziske kunstner, Alberto Giacometti. Holstebro købte det af Giacometti for 210.000 kr., som efter datidens målestok var forholdsvis mange penge, men hvis der dengang blev rynket på næsen over at bruge penge på Kvinde på Kærre, er kritikken formentlig forstummet med tiden, for i dag skønnes værket at være flere hundrede millioner kroner værd. Derfor står det kun fremme i dagtimerne og bliver af sikkerhedsmæssige hensyn sænket i en sikret boks under jorden, når natten falder på. Marens høje værdi får ind imellem diskussionerne til at bølge frem og tilbage, fordi der

findes dem, som mener, at de mange penge fra et salg kunne lune gevaldigt i kommunekassen eller gøre gavn som forbedret kommunal service. Så vidt vides er der dog ingen planer om at sælge Maren, som er fremme dagligt cirka mellem klokken 10 og 21, og som akkompagneres af melodien ”Hymne til Maren” i både en messingblæser- og en klokkespilsversion, hver gang hun hæves op og sænkes ned.

Mere Nørgaard Maren er ikke alene om at holde den kunstneriske fane højt i Holstebro, der har kunstværker stående mange steder i byen. For enden af gågaden på Nørreport Torv har Bjørn Nørgaard sat endnu et par aftryk, dels i skikkelse af en skulptur af 12 Holstebro-borgere, som har titlen ”Borgerne fra Holstebro”, dels ”De 12 himmelstiger”, der ligeledes står på Nørreport Torv. Ud over sine mange kunstværker har Holstebro også flere museer af høj kvalitet. Holstebro Museum og Holstebro Kunstmuseum ligger i samme bygning på Museumsvej,

Borgerne fra Holstebro er skabt af kunstneren Bjørn Nørgaard.

Der er smukt og grønt langs Storå.

men derudover er det to selvstændige institutioner. Holstebro Museum er for nylig genåbnet efter en større ombygning og beretter om den lokale egnshistorie fra oldtiden til i dag. Museet kommer også ind på den betydning, tobaksindustrien og det lokale jernstøberi har haft for lokalsamfundet. Holstebro Kunstmuseum kigger derimod langt ud over lokalområdet og præsenterer både dansk og international kunst via permanente og skiftende udstillinger. Byens musikteater har mere end 100 årlige arrangementer, mens Odin-teatret både er Danmarks ældste egnsteater, og samtidig er så kendt uden for landets grænser, at det har turneret over det meste af verden. Andre museer er Frilandsmuseet Hjerl Hede, som ligger en lille halv times kørsel nordøst for byen og illustrerer, hvordan hverdagslivet så ud i Danmark for 150 år siden. Har man benzin i blodet, skal man unde sig selv en tur på VW-museet i Ulfborg, som hører med til Holstebro Kommune og ligger cirka en halv times kørsel sydvest for Holstebro.

Holstebros våbenskjold har dannet inspiration til dette kunstværk i byens springvand.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV Handbjerg Marina er populær blandt autocamperturister.

Vandet er aldrig langt væk i Holstebro Kommune.

Der er mange gode bade- og strandmuligheder i Holstebro og byens omegn.

Naturen trækker Når de kunstneriske depoter er blevet fyldt, kan man passende koble af i naturen, som Holstebro-egnen er så rig på. Fra DCU-Camping Holstebro Sø er der cirka en halv times kørsel til de kilometerlange strande ved Vesterhavet, hvor man blandt andet kan besøge den hyggelige fiskerby Thorsminde, som ligeledes hører under Holstebro Kommune. Her kan man springe i bølgerne, hilse på de lokale fiskere eller selv fiske, hvis man skulle have lyst. Synes man, der er for langt til Vesterhavet, er Venø Bugt nord for Holstebro et rigtig godt alternativ. Det er en sydvendt bugt i Limfjorden med børnevenlige strande, hvor en anden af DCUs campingpladser, DCU-Camping Ejsing Strand, ligger med udsigt over bugten på den østlige side. 22

Campingfritid #04 2020

DCU-Camping Holstebro Sø er et ideelt udgangspunkt til udforskning af Holstebro og omegn. Campingpladsen har til den nye sæson fået nye værter i skikkelse af Trine Kragelund og Mahmoud Hamad, der er henholdsvis datter og svigersøn til pladens tidligere campingværter.

For vandrere byder Holstebro på mange muligheder. Billedet stammer fra ruten ved Husby Klitplantage.

Hvis man vil ud på Venø, går der en lille færge fra Kleppen nord for Struer, hvorfra det blot tager to minutter at tilbagelægge de 275 meter til Venø, som har et par hundrede fastboende og blot er 7,5 km lang og 1,5 km bred. Øen huser såvel Danmarks mindste kirke som en efterskole og er oplagt til cykel- og vandreture – især øens vestlige side er smuk. Hvis man ikke har medbragt mad og drikke hjemmefra, kan du få fyldt depoterne på øens kro, hvorfra der er en fin udsigt over vandet. Vil du overnatte på Venø, har øen både Bed & Breakfast, et hotel og sågar en lille campingplads, Venø Klit Camping, som ligger på øens østlige side.

Gode cykelmuligheder For dem, der vil cykle mere, end Venøs beskedne størrelse muliggør, går der fire regionale og to nationale cykelruter gennem Holstebro Kommune. De nationale ruter er dels Vestkystruten, som i Holstebro kan følges fra Vedersø Klit til Thorsminde, dels Limfjordsruten, som kan følges fra Handbjerg til kommunegrænsen ved Sønder Lem Vig. Heller ikke mountainbikeryttere kører forgæves til Holstebro og omegn, hvor både Vestre Plantage og Stråsø Plantage er populære ruter for mountainbikere. Også Klosterheden Plantage er et yndet mål for mountainbikeryttere, som her kan køre en rute på cirka 50 km.

På med vandrestøvlerne

Fjord, som egner sig godt til både vandreog cykelture. Et andet interessant alternativ for både fod- og cykelfolket er Stråsø Plantage, der ligger mellem Holstebro, Ringkøbing og Herning. Det er et stort, sammenhængende hedelandskab, der er med i den seneste naturkanon som et af de 15 skønneste steder i Danmark. ∕∕

•Åben Åben hele hele åretåret •Check Check ind/ud 8-23 ind/ud 8-23 •Gode Gode busforbindelser busforbindelser til Aarhus centrum til Aarhus centrum • •Mange vandreog cykelruter Mange vandreog • Godt udgangspunkt •cykelruter Åben hele året for oplevelser • Cafeteria • Check ind/ud 8-23 Godt udgangspunkt • •Minigolf • Gode busforbindelser til forAarhus oplevelser centrum • Kiosk Mange vandreog cykelruter • •Cafeteria Godt udgangspunkt for oplevelser • •Minigolf • Cafeteria • •Kiosk Minigolf • • •

• Kiosk Også for de vandreglade er Holstebro og omegn et slaraffenland. Inde i byen er det hyggeligt at slentre langs Storå, som med sine 104 km er Danmarks næstlængste å. Den går fra Ikast til Nissum Fjord og slanger sig undervejs gennem Holstebro, hvor den fungerer som Randersvej 400, Lisbjerg, 8200 Århus N en lille oase i byen. Tlf. 86 23 11 33 Vil man vandre tæt på havet, er Husby Klitplantage Ruten oplagt. www.aarhuscamping.dk Camp Den er 15 km lang, og selvom man i princippet kan begynde hvor som info@aarhuscamping.dk Randersvej Lisberg, 8200 Århus N N helst, anbefales det, at man starter ved Helmklink Havn, der ligger Randersvej400, 400, Lisbjerg, 8200 Århus Tlf.Tlf. 86 86 23 11 23 33 11 33 Hagevej 205 i Ulfborg, hvor turen også slutter, fordi man går i en ring. www.aarhuscamping.dk www.aarhuscamping.dk 86x100-2015 messe.indd 1 Undervejs er der både borde, bænke, toiletter og informationstavler. Aarhus Camping info@aarhuscamping.dk info@aarhuscamping.dk Andre dejlige ruter i og omkring Holstebro er en tur omkring Nissum city

city

Camp

Aarhus Camping 86x100-2015 messe.indd 1

06/03/15 09.55

Campingfritid #04 2020

tpil

s Tru

Vi samler på tilfredse kunder !

5 stjerner! det skal man gøre sig fortjent til.

DanCamper

DanCamper A/S Vegavej 8 • 8700 Horsens

Se mere på www.dancamper.dk

CAMPING ON THE WILD SIDE

Oplev naturen helt tæt på hos Vejers Strand Camping. Vores plads er omgivet af et unikt naturlandskab med klitter, hede, skov og én af Vesterhavets bedste badestrande. Book din ferie ved Vesterhavet på

www.vejersstrandcamping.dk

Pris for familie på 3 personer fra 294 kr. pr. nat

Vejers Sydstrand 3, 6853 Vejers Strand +45 75 27 70 50 www.vejersstrandcamping.dk

Campingfritid #04 2020

Campingpladser fra øverste hylde

På de følgende sider kan du få en appetitvækker til nogle af de bedste campingpladser i henholdsvis Østrig, Kroatien og Spanien. Campingferie i Kärnten det solrige syd mellem bjerge og søer Op i bjergene eller hop i søen. På den sydlige side af alperne er der et hav af rene og varme badesøer samt bjerge, der spænder fra mægtige tre tusind meters højde, men også rummer vandreruter i lavere højder. Talrige ture, der fører jer fra campingdøren og ind i sydens natur. Alle kan finde deres foretrukne sted på mere end 100 campingpladser med 16.000 pladser – hvad enten det er ved en sø, ved foden af et bjerg, på flodbredden, på en gård eller på en af naturistcampingstederne. Mange faciliteter tilbyder også komfortable lejligheder og mobilehomes. Fuldt udstyret, elegant indrettede og midt i den naturlige idyl. Oplev mangfoldigheden i Kärnten direkte fra campingpladsen.

www.camping.at

Camping Brixen – Aktiv nydelse i Kitzbüheler Alpen Campingwelt Brixen ligger i det idylliske landskab i Brixen-dalen, ca. 12 kilometer fra det legendariske Kitzbühel. Campingpladsen er ikke kun et fremragende udgangspunkt for aktive sommerferier, men er også det ideelle valg om vinteren for alpine skiløbere og vintersportsentusiaster. Men ikke kun campisterne får noget for pengene her – lige ved siden af campingpladsen ligger ferielandsbyen ”Das Resort Brixen” med hyttelignende sommerhuse. Campingwelt Brixen tilbyder en lille butik, en restaurant ”The Campers” med tyrolske delikatesser og internationale retter samt et leverandøruafhængigt WiFi-internet og to ladestationer for elbiler. Det nyeste siden sommeren 2019 er et solcelleanlæg, der forsyner campingpladsen med elektricitet. Børnenes legeplads er også blevet udvidet, så børnene nu kan lege i en tidligere snekanon.

ØSTRIG Camping Brixen 

Kärntern

www.camping-brixen.at

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV

KROATIEN

Umag  Poreč  Arena Grand  Kažela Camping Zaton Holiday Resort



Skønne strande ved Medulin-bugten Arena Grand Kažela Camping er en af de største campingpladser i Kroatien, der strækker sig to kilometer langs Adriaterhavskysten. Den ligger på den sydlige del af Istrien-halvøen i rolige omgivelser tæt på nogle af de bedste strande. Pladsen ligger ca. to kilometer fra den livlige by Medulin og 12 kilometer fra centrum for bylivet – byen Pula. Campingpladsen har to kilometer stenede strande og strande med småsten, rummelige solpladser og nye fuldt udstyrede campinghytter. Vågn op til en panoramaudsigt over den maleriske Cape Kamenjak, Medulin-bugten og dens spredte holme, som udspiller sig fra næsten hvert hjørne af campingpladsen. På en klar dag kan man endda se Cres- og Lošinj-øerne. Campingpladsen er fuldt renoveret for at give en campingferie med høj standard. Moderne faciliteter inklusiv et familieområde med poolområde og en enorm vandrutsjebane, legeplads og underholdningstelt til børn og teenagere, poolbar og restauranter ved stranden, en sportsbar der tilbyder et udvalg af sportsudstyr til leje og endda den længste pool i Kroatien. Campingpladsen skifter i 2020 fra at være naturistcampingplads til at være en plads, hvor det forventes, at gæsterne har tøj på. Arena Grand Kažela er en moderne campingplads ved stranden, hvor du kan holde en dejlig ferie.

www.arenacampsites.com

Campingfritid #04 2020

3 dejlige campingpladser Nyd nogle af campingpladserne hos Istra Camping i Umag og Poreč. Umag er en kroatisk feriedestination, som er perfekt til familier og aktiv ferie. Hvis du beslutter dig for at besøge Umag, bør du ikke gå glip af en af de største og bedst udstyrede campingpladser i Kroatien – Camping Park Umag. I 2020 kan gæster på Camping Park Umag nyde det nye swimmingpoolområde, et solbadningsområde og en restaurant. Der er også kommet en ny placering af de populære mobilehomes. En glamping-serie med yderligere telte er også planlagt. Sammen med Umag er Poreč også en fantastisk destination. Denne turistperle på Istrien er hjemsted for campingpladserne Bijela Uvala og Zelena Laguna, som er et perfekt valg til en familieferie. Udfold jer i svømmebassiner og vandland, sjove aktiviteter, sportspladser, caféer og restauranter – der er garanteret noget for enhver smag. Populariteten af alle Istra Camping-campingpladserne bunder i deres unikke beliggenhed ved havet, enestående campinginfrastruktur og en række familievenlige faciliteter.

www.istracamping.com

combi-camp.com

Zaton Holiday Resort i Zadar regionen Zaton Holiday Resort ligger i grønne omgivelser med 1,5 km sandstrand og kun 16 km fra Zadar – regionens centrum – og tilbyder overnatning i elegante lejligheder, komfortable mobilehomes samt rummelige og velplejede pladser. Der er i alt mere end 1.000 pladser, der er 80-100 m2 store, hver med elektricitet, vand og dræning. Fem enestående sanitære faciliteter imødekommer alle gæsters behov med f.eks. vaskemaskiner, babybadeværelser, familiebadeværelser, grill og picnicpunkter. For at sikre en afslappet ferie for alle gæster har resortet alt til rådighed: restauranter, barer, supermarked, bageri, frisk frugt og grøntsager, aviskiosk, frisør, ATM og mere til. På Zaton Holiday Resort er det ikke muligt at kede sig, da hvert familiemedlem kan vælge mellem et bredt udvalg af sportsgrene og aktiviteter. Prøv kræfter med vandspil og organiserede konkurrencer, ridning, dykning, tennis eller minigolf for kun at nævne nogle få af dem. Udforsk området med udflugter til nærliggende nationalparker som supplement til den afslappende ferie for hele familien.

Choose the best view

www.zaton.hr

Campingfritid #04 2020

❘❙❚REJSELIV

SPANIEN

 Camping Las Dunas  La Torre del Sol

La Torre del Sol Et paradis med hav, wellness og animation. Denne smukke campingplads ligger lige ved stranden syd for Cambrils nær Tarragona. Det er et sted for familier, der er vant til komfort og kvalitet. De attraktive grunde er dækket af typiske middelhavsplanter som oliventræer og svingende palmer. Toiletbygningerne har søjler ligesom de romerske bade, og der er endda en indendørs pool. Det store poolområde er fornemt indrettet, og der er en pirat-ø for børn med alle typer vandspil og flere jacuzzier. Besøg også saunaen for at slappe af. Der er arrangeret aktiviteter for alle aldre, og forestillinger gives regelmæssigt om aftenen af et entusiastisk underholdningsteam.

www.latorredelsol.com/en 28

Campingfritid #04 2020

Camping Las Dunas Et strand-ferieparadis for hele familien. Camping & Bungalowpark Las Dunas har i mere end et halvt århundrede bestræbt sig på smil og service for internationale campister. Campingpladsen er beliggende midt på stranden i den sydlige del af Golfo de Rosas. Det er en af de bedste og største sandstrande på Costa Brava. På Las Dunas finder du moderne faciliteter af høj kvalitet som det store poolområde med fem vandrutsjebaner. Las Dunas’ bungalows er udstyret med gratis aircondition og WiFi. Næsten alle pladserne er 100 m2 og udstyret med vand, dræning og et internetstik.

www.campinglasdunas.com/da/

LMC KLAR MED JUBILÆUMSMODEL En jubilæumsmodel med masser af ekstraudstyr inkluderet som standard. Det er den korte version af den nye Van 643 G, som LMC netop har sendt på gaden i anledning af sit 65-års jubilæum. Vognen har en totalhøjde på 2,69 meter, og med en bredde på kun 2,2 meter er den nem at komme omkring med i trafikken. Totalvægten siger 3.5 tons, så den kan køres med et almindeligt B-kørekort. Van 643 G er udstyret med Citroën 35 2,2 liter motor (121 kW/165 hk) med Eco-Pack. Både navigationssystem, integreret bakkamera,

indgangsdør med vindue og centrallås, markise samt to garageluger er inkluderet i specialprisen. Indvendigt er der blandt andet rummeligt bad med integreret tagluge, hyggelig siddegruppe, spisebord med drejbar bordforlængelse samt tv med holder. Der ydes 12 års tæthedssikring (til et maksimalt kilometertal på 120.000 km, red) mod, at man betaler for et årligt tæthedstjek hos en LMC-forhandler. Vognen har en køreklar vægt på 3.055 og en lasteevne på 445 kg.

NYE EJERE PÅ EBELTOFT STRAND CAMPING

Foto: Ebeltoft Strand Camping

Ejerne af Esbjerg Camping, Rikke og Lars Bendixen, har med virkning fra 1. februar købt Ebeltoft Strand Camping og dermed erhvervet sig endnu en campingplads. De hidtidige ejere, Lone og Peter Friis Christensen, har med stor iver drevet og udviklet Ebeltoft Strand Camping de seneste 10 år sammen med gode medarbejdere. De har forelsket sig i Ebeltoft og bliver boende i området, hvor de i første omgang vil afspadsere og nyde et velfortjent sabbatår eller to.

Campingfritid #04 2020

Kender branchen godt Rikke og Lars Bendixen kender branchen godt. Sammen drev de fra 2008 DCU-Camping Blommehaven med stor succes, inden de i 2015 sprang ud som selvstændige og købte Esbjerg Camping. Det er således erfarne folk, der har købt Ebeltoft Strand Camping. Rikke og Lars Bendixen bliver dog på Esbjerg Camping og driver den videre. I stedet bliver det Rikke Bendixens forældre, Hans og Anette Lund, der er kendte ansigter som forpagtere af Camping Mitte, som kommer til at stå for den daglige drift og ledelse af Ebeltoft Strand Camping i samarbejde med Rikke og Lars Bendixen.

Foto: PR

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Foto: PR

giver optimal stå- og loftshøjde, så spildpladsen i teltet minimeres. En smart detalje er, at teltet er konstrueret, så det kan blive stående på campingpladsen, mens man kører ud for at opleve lokalområdet.

Nemt at justere Kampa Dometic har udviklet en højdejusterbar forbindelsestunnel, som gør dette driveaway-telt velegnet til størstedelen af de campervans, der findes på markedet i dag. De justerbare stropper på forteltets sider strammer teltåbningen ind om bilens bagende, så det slutter helt tæt. Teltet passer til varevogne med en højde på 2,2 – 2,75 m, og de justerbare stropper er placeret lavt, så man kan montere og justere teltet uden at bruge en skammel eller stige.

TELT TIL CAMPERVANS Kampa-Dometic er på banen med et nyt Kampa Dometic Rally AIR Pro 240 T/G, som giver både komfort og tag over hovedet.

Det er specialfremstillet til campervans med bagdøre, så man kan åbne dørene og lade opholdsområdet fortsætte ud i forteltet. Teltet er udstyret med Dual-Pitch™-tag, som

KNAUS SPORT SILVER SELECTION

KAMPAGNE

modeller

FRA

152.200,Inkl. lev.omk.

ALT INKLUSIV • ALKO AAA Premium bremser • Vægtforhøjelse • 17” Alufælge • Stabilform støtteben • Glatte alusider • Ambiente belysning • Næsehjul med vægtangivelse • Myggenetsdør • Heki II s tor tagluge • ”STYLE PLUS” indgangsdør to-delt med vindue • El-gulvvarme • EvoPore HRC madras • Cozy Home pakke: (puder, tæpper, dug) • Røgalarm • Udvendig Kombi-stikdåse • Køkkenbaldakin inkl. 2 spot • Hyndestof med Silver Selection som broderi • USB stik v/seng og siddegruppe • BWT vandfiltersystem • Lameludtræk mellem enkeltsenge • Stort køleskab (grundridsafhængig) • TV-holder og meget mere...

Alle os med Knaus

Find forhandler på Knaus.dk

Agent: Intercamp A/S Tlf. 7684 0820

Campingfritid #04 2020

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

REKORDMANGE OVERNATTER I NATUREN

Især sjællænderne er glade for at sove i det fri på Naturstyrelsens store lejrpladser. Nu vil miljøministeren undersøge muligheden for fri teltning i endnu flere af statens skove. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

Campingfritid #04 2020

ver 210.000 danskere bookede sidste år en overnatning i det fri på en af Naturstyrelsens store lejrpladser. Det er en fordobling sammenlignet med 2013, hvor man begyndte at registrere antallet af bookninger.

Tallene viser, at især de sjællandske lejrpladser er populære at booke, mens der er plads til, at endnu flere ruller liggeunderlag og sovepose ud på de fynske lejrpladser.

AUTOCAMPER specialisten

M er e en d 3 0 år s er fa ri ng

Mere fri teltning Ud over at kunne bruge Naturstyrelsens store lejrpladser kan danskerne også sove på en af landets 250 små, primitive lejrpladser eller slå telt op i skove med fri teltning. Her behøver man ikke at booke, og disse overnatninger tæller derfor ikke med i de nye tal. – Danskerne er blevet vilde med at sove ude i vores fælles natur, og det er en oplevelse, som jeg gerne ser, at endnu flere får glæde af. Derfor vil jeg nu sammen med Naturstyrelsen undersøge, om vi ikke kan åbne op for endnu flere muligheder for fri teltning, siger miljøminister Lea Wermelin. Der er allerede fri teltning i over 200 statsskove i hele Danmark. Her må man gratis slå sit telt op og tage en enkelt overnatning uden at søge om tilladelse først. Det er blandt andet på baggrund af et ønske fra Spejderne, at miljøministeren nu vil have undersøgt, om der kan udpeges flere skove til fri teltning. – Som danskere betaler vi over skatten for, at vi kan tage på gratis ferie i det fri på statens naturområder. Her kan børn, unge og voksne opleve naturen, uden at det kræver en masse planlægning eller udstyr. Jo mere vi kommer ud i den danske natur og får den ind under huden, jo bedre bliver vi til at passe på den, siger miljøministeren.

Kan skabe nye campister Tallene viser, at det ikke kun er om sommeren, at danskerne sover ude i det fri. Der bookes året rundt. Tidligere undersøgelser har desuden vist, at det især er børnefamilierne, der i stor stil er begyndt at benytte sig af de gode muligheder for at sove udendørs. Landsformand i DCU, Anne-Vibeke Isaksen, frygter ikke, at muligheden for gratis overnatning vil stjæle gæster fra landets campingpladser. – Jeg glæder mig først og fremmest over, at så mange har smag for at komme ud i naturen. På længere sigt tror jeg både, at det vil øge folkesundheden og også medvirke til at skabe nye campister, fordi nogle af de mange, som overnatter i det fri, vil få et ønske om at bo lidt mere komfortabelt, og det kan campingpladserne tilbyde, vurderer Anne-Vibeke Isaksen. ∕∕

Der er store regionale forskelle på tallene. I front er Sjælland og øerne med knap 125.000 bookede overnatninger, dernæst kommer Jylland og øerne med 81.000, Fyn og øerne med 3.500 og til sidst Bornholm med lidt over 1.000. På Naturstyrelsens naturområder er det muligt at overnatte på lejrpladser, primitive overnatningspladser, rulle soveposen ud i skovbunden eller slå et telt op i en af de 201 statsskove, der har fri teltning.

Vendelbo Vans har et permanent udstillingsvindue på Karolinevej 2 i Slagelse, du kan altid ringe og lave en aftale med vores mand på Sjælland

HUSK! ens g u E L L A ÅBEN s r å T i e g 7 da s

å Ford basi

NU! også p

DANMARKS STØRSTE UDVALG

– lige nu mere end 100 nye og brugte autocampere

UDLEJNING

asis Mercedes b NU! også på

CENTRAL BOOKING T: 98 96 21 88 VÆRKSTED Besøg vores store specialværksted for autocampere i Nordjylland – regelmæssig servicevogn i hele Danmark (brofast). Nu servicepartner værksted på Sjælland & Sydjylland.

AUTORISERET FORHANDLER/IMPORTØR

Få inspiration til din næste nat under stjernerne på www.nst.dk/overnat VENDELBO VANS Damhusvej 23 · 9830 Tårs T: 98 96 21 88 • info@vendelbo-vans.dk • www.vendelbo-vans.dk

CAMPINGNYHEDER

SMÅT & GODT Danskerne vilde med Norges natur

Foto: Visit Norway

De senere år er en række glamping-tilbud skudt op i Norge, hvor man bor i f.eks. en hytte i trætoppene eller i luksuriøse telte i den vilde natur, og det har vakt danskernes interesse. På Visit Norways danske hjemmeside har siden om hytter i trætoppene haft næsten 12.000 visninger fra Danmark, og den seneste måned har siden om glamping haft 5.000 danske besøg. – Danskernes besøg på vores hjemmeside viser, at mange ønsker at komme tæt på naturen under trygge former. Danskerne elsker såkaldt ”soft adventure” i form af aktiviteter i naturen, der ikke er alt for ekstreme, siger Christine Baglo, der er webredaktør hos Visit Norway.

Vil lokke tyskere med mad VisitDenmark går sammen med en række fødevareorganisationer i offensiven for at lokke især tyske turister til Danmark, hvilket også vil smitte af på de danske campingpladser, hvis forehavendet lykkes. Hver tredje udenlandske turist, som besøger Danmark, har ifølge en undersøgelse fra VisitDenmark madoplevelser, gastronomi og det at spise ude som væsentlige grunde til at holde ferie her i landet. Derfor vil der blive iværksat en kampagne bestående af ni forskellige videoer, som blandt andet fokuserer på dansk natur, danske råvarer og på dem, der producerer varerne. Kampagnen vil især blive rettet mod Tyskland, fordi det både er den største turistgruppe i Danmark, og samtidig er det vores største fødevaremarked.

Dometic udvider

ke l

ik :M o t Fo

Campingfritid #04 #0X 2020

Foto: Dometic

rib

Det kræver plads at have mange varer på hylden. Derfor har en af de store leverandører til caravanindustrien, Dometic, bygget et nyt distributionscenter i tyske Emsdetten. Centret er en 13 meter høj lagerbygning med 18.250 pallepladser på i alt 14.000 kvadratmeter. Det er en udvidelse af Dometics eksisterende distributionscenter i samme område, så der nu er i alt 51.000 kvadratmeter lager- og distributionsplads. Den nye hal er udstyret med strømbesparende LED-belysning, og taget er dækket med solpaneler for at opnå en grønnere strømforsyning.

SOS Internationals alarmcentral oplevede en stigning på 350 procent i antallet af telefonopkald i den weekend, hvor danskere i udlandet blev opfordret at vende hjem hurtigst muligt. Det oplyser SOS International i en pressemeddelelse.

300 km

eller 200 km er de to rutemuligheder, når vandreforeningen Fodslaw fra 5.-11. juli arrangerer Hærvejsvandring fra Slesvig til Viborg. Tilmelder du dig vandringen, kan du passende slutte af med at overnatte på DCU-Camping Viborg Sø, der ligger i målbyen. Du kan læse mere på www.fodslaw.dk

Webshop med vokseværk JP Caravan i Hedehusene har gennem firmaet Campstuff ApS købt CF Horsens og deres tre webshops cfhorsens.dk, campstuff.no og campstuff.de. – Den danske webshop cfhorsens.dk er en af Danmarks største webshops inden for camping og outdoor, og sammen med vores egen shop, jpcaravanshop.dk, vil vi kunne tilbyde jer endnu flere varer til endnu bedre priser, skriver jpcaravan.dk på sin hjemmeside.

Den står på overnatning i det fri kombineret med gratis aktiviteter som f.eks. natløb, bål, koncerter, natfiskeri, undervandsjagt og sågar operasang, når Ungdomsøen på Det gamle Middelgrundsfort i Øresund holder Nat i naturen fra 2. til 3. maj. Arrangementet er en del af Vores Natur-initiativet, som hele året sætter fokus på den danske natur. Foreninger som

Danmarks Naturforening, Havhøst, Musikkollektivet KUNE, Bibliotekerne, Spejderne, De unge naturvejledere og Ungdomsøens egne frivillige står bag initiativet. Har man ikke eget telt, kan man booke shelters eller sovesale. Du kan læse mere om arrangementet på ungdomsøen.dk, hvor det også fremgår, hvordan man køber billet til færgen.

Foto: Ungdomsøen

Nat i naturen

Campingfritid #04 2020

CAMPINGNYHEDER

SMÅT & GODT 53,9 mio. overnatninger kunne den samlede danske ferie- og turistbranche notere sig i 2018, hvoraf godt 11,1 mio. var campingovernatninger. Danske campister tegnede sig for 72 procent af overnatningerne på de danske campingpladser, mens de tyske campister var den største udenlandske gruppe med 16 procent af campingovernatningerne.

Campister, der camperer i Danmark, kan glæde sig over, at der gradvist kommer nye skovområder at boltre sig i. Coop Danmark har nemlig i samarbejde med Hedeselskabet besluttet at plante 10 nye folkeskove i løbet af de kommende 10 år. Skovene plantes, så alle dele af landet er repræsenteret og i nærheden af, hvor danskerne bor. Der indvies et nyt stykke skov hvert år den 6. maj, som er datoen, hvor den første brugsforening så dagens lys i Thisted i 1866. Samlet dækker de 10 skove et område på 1.000 hektar. Det er endnu ikke offentliggjort, hvor det første stykke skov bliver etableret.

Foto: Torben Brandt

Foto: Arkiv

Coop planter 10 nye skove

Rund dag på Sorøvej Det vidner om en sund og veldrevet virksomhed, når man kan fejre 50-års jubilæum – ovenikøbet med samme CVR-nummer gennem alle årene. Det har Campinggården i Slagelse netop præsteret, og i den anledning havde familien Boyner, som sammen driver forretningen på Sorøvej, inviteret forretningsforbindelser og venner af huset til reception i begyndelsen af marts. På billedet ses grundlæggerne Freddy og Karin Boyner i selskab med sønnerne Bo og Kim (t.h.), som i dag har overtaget virksomheden. Campinggården har siden 1988 være DCU Test- og Servicecenter.

Guide til frankofile autocamperturister

Foto: PR

Campingfritid #04 2020

Den 28. udgave af France Passion stopover guide er nu på gaden. Bogen rummer cirka 2.500 vinproducenter, kunsthåndværkere og landmænd, som til sammen tilbyder mere end 10.000 gratis stopover-pladser i Fran krig for autocamperturister, som er medlem af France Passion. Man må overnatte gratis i 24 timer mod, at man høfligt melder sin ankomst og viser sit gæstekort, samt siger pænt farvel og efterlader stedet pænt og ordentligt, når man kører. Du kan læse mere på france-passion.com.

Kunstudstilling

Oplev 130 kunstneres værker fra ind- og udland

20% rabat på alle malerier

Åbent 11 - 17 alle dage Midtjyllands Kunst Center 130 kunstnere udstiller 2.580 m2 udstilling og depotrum 8.500 kunstværker Europas største galleri

Midtjyllands Kunst Center er etableret i 1996, og er et internationalt kunstcenter. Kunstcentret har tilknyttet 130 professionelle og anerkendte kunstnere, hvoraf 45 er fra udlandet. Vi råder over mere end 8.500 moderne kunstværker til en værdi af over 100 millioner.

Fasanvej 2 - 4 | 8654 Bryrup | www.habsoe.dk | 7575 7774

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

CAMPISTER RISIKERER AT MISTE TV-SIGNALET Kulturministeriet skønner, at op mod 150.000 danskere kan miste tv-signalet. Det kan også ramme campister med ældre fjernsyn. I første omgang hed datoen 31. marts, men på grund af situationen med corona i Danmark er det nu udskudt til 2. juni. Redigeret af Torben Brandt Foto Arkiv

vis du har et tv af ældre dato og henter tv-signalet ned via en stueantenne eller en udendørs antenne, risikerer du at miste tv-signalet i din campingvogn eller autocamper. Det er konsekvensen af en bred politisk aftale, som på den ene sider giver danskerne bedre bredbånd, men som på den anden side betyder, at op mod 150.000 danskere med ældre tv-modeller kan risikere at miste deres tv-signal. Derfor lancerer Kulturministeriet en ny landsdækkende oplysningskampagne ’Sort signal’, der skal vise danskerne, hvordan de undgår problemet.

Ny signaltype I dag bliver 700 MHz-frekvensbåndet brugt til at udsende antenne-tv via en stueantenne eller en udendørsantenne f.eks. på taget, men fra juni 2020 skal det bruges til at forbedre det mobile bredbånd og bredbåndsdækningen i hele landet. Derfor er man nødsaget til at opgradere udsendelsesteknologien til en ny signaltype, så alt antenne-tv bliver udsendt via nye signaler kaldet DVB-T2. Her bliver ældre fjernsyn – typisk fra før 2012 – ramt. Disse typer fjernsyn kan som regel ikke vise det nye DVB-T2-signal. Omlægningen af signalet sker på baggrund af en bred politisk aftale om en vækstplan for digitalisering i Danmark, der blev indgået i februar 2015 af den daværende regering (Socialdemokraterne og Radikale Venstre) og Venstre, Dansk Folkeparti, Socialistisk Folkeparti, Enhedslisten, Liberal Alliance og Det Konservative Folkeparti. I første omgang blev det vedtaget at ændre signalet fra den 31. marts, men på grund af 38

Campingfritid #04 2020

situationen med corona er lukningen af antenne-tv-signalet udskudt indtil 2. juni 2020, så borgerne har længere tid til at omstille sig til det nye tv-signal. Danmark er internationalt forpligtet til at lukke antenne-tv-signalet senest i juni 2020, og derfor er det vigtigt, at man stadig undersøger, om man skal gøre noget for fortsat at kunne se tv efter 2. juni.

Op mod 150.000 rammes Kulturministeriet vurderer, at op mod 150.000 danskere kan risikere at blive ramt af signalændringen og dermed få sort skærm på tv’et i hjemmet, hvis de ikke tager deres forbehold. Danskere, der ser tv med gammelt udstyr i campingvognen, autocamperen, sommerhuset og lignende vil også blive berørt. Oplysningskampagnen ’Sort signal’ skal oplyse danskerne om signalændringen og hjælpe dem med at sikre, at de har det rette fjernsyn eller modtagerboks, og dermed gøre lukningen af antennesignalerne så gnidningsfri som mulig.

Hvis du allerede ser tv via kabel, satellit, bredbånd eller en boks fra sin tv-udbyder, behøver du ikke at gøre noget. ∕∕

Sådan ser du, om du bliver ramt ❘❙❚ Find kanal 88 på dit fjernsyn. Hvis du kan se teksten ”Det virker!” på kanal 88, er der ikke grund til at gøre yderligere. ❘❙❚ Hvis du slet ikke kan finde kanalplads 88, så foretag en kanalsøgning, og prøv igen. ❘❙❚ Hvis du finder kanalplads 88, og ikke kan se teksten, kan du ikke modtage det nye tv-signal. Sådan kan du løse problemet ❘❙❚ Anskaf et fjernsyn eller en ”tv-boks”, der kan modtage de nye signaler (kaldet DVB-T2). ❘❙❚ Kontakt en udbyder, der tilbyder tv via antenne, kabel, satellit eller bredbånd.

Du kan få yderligere information og rådgivning på tlf. 41 39 39 41 på hverdage mellem kl. 12 og 15 og på kulturministeriets kampagne-side www.sortsignal.dk

Læs mere om DCUs fordelsunivers på DCU.dk/campingfordele

MEDLEMS FORDELE

VIS DIT MEDLEMSKORT

Få de sjoveste oplevelser sammen i BonBon-Land Planlæg en dag i det skøre og farverige univers i BonBon-Land – kun en time syd for København. Den hyggelige park har mere end 50 oplevelser med forlystelser til både de små såsom ”Sprutten” og til de større (og modige) i Danmarks vildeste ”Svend Svingarm”. Parken er også kendt for sine mange familieforlystelser, som I kan prøve sammen, heriblandt ”Vandrotten” og Nordens længste raftingbane; ”Bæver Rafting”. Prøv Danmarks første (og eneste) interaktive Virtual Reality-oplevelse i en rutsjebane eller lad børnene prøve den verdensberømte ”Hundeprut-bane”.

DCU RABAT

25% Endnu flere fordele med DCU-medlemsrabat på de næste sider.

Se også DCU.dk

Campingfritid #04 2020

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

Spar masser af penge på campingpladser, færgeoverfarter, forlystelser, restauranter, bilværksteder, rejseforsikringer og meget mere blot ved at vise DCU-kortet. Du har ikke råd til at lade være!

Klar til leg hos Sommerland Sjælland Sommerland Sjælland byder i maj indenfor til en forlystelsespark med et væld af aktiviteter og forlystelser i unikke grønne omgivelser, hvor der er plads og tid til at nyde hyggelig kvalitetstid med familien. Parken ligger midt i Odsherreds bakkede landskab tæt på Rørvig, Sjællands Odde og Nykøbing Sjælland. Parken er nem at overskue og når først, I er inde, er både parkering og alle forlystelserne gratis. Parkens forlystelser og aktiviteter byder på både sjov, udfordringer og rolige oplevelser for børn op til 14 år. I vandlandet Den Blå Lagune kan du sprøjte vand efter vennerne i Splashland, tage en tur i en af de mange vand rutsjebaner og meget andet.

DCU RABAT

10%

Tekstilmuseet Tekstilmuseet har som ingen anden branche formet det midtjyske område – og gør det stadig i dag. På Tekstilmuseet får både store og små indblik i en industri, som gennem tiden har givet folk over hele verden tøj på kroppen – og identitet og udvikling til Midtjylland. Udstillingen ”Made in Midtjylland” viser, hvordan tekstilproduktionen eksploderede i 1950érne, skabte jobs og vækst og fik det midtjyske til at boome for så at gå world wide. Kommer du på besøg på en onsdag, kan du opleve lydene og lugtene fra en gammeldags tekstilfabrik, når vores frivillige starter de gamle maskiner op eller sætter sig bag vævene - og du kan få en historie med på vejen, fra dem som selv var der, da det hele for alvor gik løs.

DCU RABAT

15%

Campingfritid #04 2020

EN PERSON GRATIS

Nordsøen Oceanarium – et besøg værd i al slags vejr Nordeuropas største akvarium byder på et spændende eventyr under havets overflade. De 10.000 kvm indendørs, 5.000 kvm udendørs, 75 akvarier og mere end 7.000 fisk og andre havdyr giver en hel dags oplevelser i det våde element. I udendørsområdet finder du to unikke og udfordrende legepladser samt krabbefiskeri, ravjagt og meget mere. Tag på eventyr igennem Nordsøens fødekæde, hvor du møder alt lige fra det mindste plankton til de største rovdyr. Her kan du opleve den imponerende BIG OCEAN WINDOW, Skandinaviens største inaktive LED-skærm. Tag med på en undervandsrejse, se kæmpestore hvaler, farlige hajer eller gigantiske fiskestimer udfolde sig lige foran din næsetip og bliv klog på dyrenes plads i fødekæden.

40%

DCU RABAT

20%

Med Stena Line til Sverige – gå offline i de svenske skove Som DCU-medlem får du 15-40 procent rabat på GrenaaHalmstad overfarten. Rederiet Stena Line mærker en stigende efterspørgsel efter campingferie i Sverige med fordybelse i naturen fra folk, der længes efter en digital detox. En ferie i den svenske natur uden wifi? Den forespørgsel var svær at forestille sig for bare et par år siden, men nu er danskerne begyndt at valfarte til det svenske broderland for at få sig en tiltrængt pause fra de digitale forpligtelser. Sverige byder på skove med mountainbike-ruter, sejlads på både søer og floder og vandring. Landet er populært både hos børnefamilier, der gerne vil noget helt enkelt, hos par, som vil have noget alenetid i den friske luft, og hos vennegrupper, hvor man tager afsted for at jage sit drømmevildt.

Lokale tilbud – Skousen Kokkedal Skousen i Kokkedal glæder sig til at se dig i butikken, hvor de kan byde på en varm kop kaffe og et væld af spændende produkter inden for støvsugere og hårde hvidevarer – herunder vaskemaskiner, tørretumblere, opvaskemaskiner, ovne, emhætter, kogeplader, komfurer, mikroovne og meget mere. Hos Skousen Kokkedal tilbyder de ligeledes en bred vifte af services, såsom levering, installering og medtagning af gamle varer - hos Skousen Kokkedal kan man i samarbejde finde en passende dag indenfor en rimelig tidsramme.

DCUs Test- og Servicecentre

DCU RABAT

Danglas Autoservice Som DCU-medlem får du 25 procent rabat på udskiftning af frontruder og 10 procent rabat på stenslagsreparation hos Danglas Autoglasservice. Skulle du få et stenslag eller have brug for udskiftning af en autorude, er hjælpen nær og tilmed med DCU-rabat. Danglas Autoglasservice har nemlig over 130 monteringssteder fordelt over hele landet. Det gør, at hjælpen altid er nær, og så er du hurtigt videre. Hvis du er på ferie i udlandet, og uheldet er ude, er der også hjælp at hente. Danglas Autoglasservice er en del af den europæiske sammenslutning Automotive Glass Europe med over 900 monteringssteder og 1.800 mobile enheder i Europa.

Send din campingvogn eller autocamper til service hos ét af DCUs mange Test- og Servicecentre og få op til 5 procent rabat i højsæsonen. Som DCU-medlem kan du få tjekket gasanlæg, bremser, dæk og andet sikkerhedsudstyr i din campingvogn eller autocamper til en favorabel pris hos DCUs Test- og Servicecentre.

DCU RABAT

25%

Campingfritid #04 2020

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

DCU RABAT

Rabat på DCUs 22 campingpladser Glæd dig til en billigere campingferie med Dansk Camping Union

Ung eller ældre, telt, teltvogn, campingvogn eller autocamper. Et er sikkert, en campingferie går som regel i blodet på de fleste, når man først har prøvet det!

Som DCU-medlem kan du holde den skønneste ferie med en god rabat på en af DCUs familievenlige campingpladser placeret i Danmarks smukkeste egne, tæt på skov, strand eller storby.

1. DCU-Camping Albuen Strand 2. DCU-Copenhagen Camp 3. DCU-Camping Nærum 4. DCU-Camping Hornbæk

Og endnu flere fordele, som f.eks …

5. DCU-Camping Rågeleje 6. DCU-Camping Kulhuse 7. DCU-Camping Rørvig Strand 8. DCU-Camping Billevænge Strand

— Dine børn under 12 år overnatter gratis

9. DCU-Camping Åbyskov Strand 10. DCU-Odense City Camp

— Dine børnebørn under 12 år overnatter gratis

11. DCU-Flyvesandet Strand Camp

—5 0 procent ungerabat på normalprisen i lavsæsonen på DCUs 22 campingpladser* — 1 0 procent rabat på hytter, glampingtelte, mobilehomes og udlejningsvogne

12. DCU-Camping Kollund

—D u får 50 procent rabat på overnatningen i lavsæsonen, hvis du er pensionist* (gælder ikke hytter).

NYT i 2020

13. DCU-Camping Blommehaven 14. DCU-Camping Mols 15. DCU-Camping Gjerrild Nordstrand 16. DCU-Camping Ålbæk Strand 17. DCU-Camping Skovly/Tranum 18. DCU-Camping Vesterhav

20 19

19. DCU-Camping Holstebro Sø

20. DCU-Camping Ejsing Strand 21. DCU-Camping Viborg Sø

22. DCU-Camping Hesselhus

5 7

*Der gives ikke pensionist/ungerabat i højsæsonen samt helligdage og helligdagsferier.

8 1

Campingfritid #04 #01 2020

3 2

50% DCU RABAT

30 procent rabat på overnatningen

Op til

Lollands naturperle Ro og fred er efterhånden en mangelvare mange steder, men på ingen måde på DCU-Camping Albuen Strand, der ligger smukt ved Langelandsbæltet og Nakskov Fjord. Campingpladsen ligger i læ bag de lollandske diger, og lige uden for døren går Albuen Tange syv km ud mellem fjord og bælt med ”Blå Flag”, børnevenlige badestrand og strand enge. Stedet er perfekt til vandreture, badedage på stranden og lystfiskeri.

Derudover løber Danmarks længste dige-cykelsti fra Nakskov, langs fjorden forbi den hyggelige gamle fiskerby – Langø, videre forbi Albuen og helt til Rødby, så hvis man vil ud på en tur, kan man leje cykler på campingpladsen. Købstaden Nakskov byder på hyggelige stræder og gamle købmandsgårde med gode indkøbsmuligheder. Lolland har et bredt udvalg af lokale varer, som har vundet anerkendte priser, heriblandt

Frederiksdal Vin og Krenkerup Øl. Besøg også de mange attraktioner i området f.eks. Dodekalitten, Nakskov Brandmuseum, Danmarks Sukkermuseum og Nakskov Skibs- & Søfartsmuseum. På pladsen byder DCU-Camping Albuen Strand på store åbne pladser, udendørs swimmingpool, legeplads, boldbaner, overdækket grill- og snobrødsterrasse, to petanquebaner, stangtennis og ringspil.

Læs mere om DCU-Camping Albuen Strand på www.DCU.dk/dcu-campingpladser

Oplevelser med medlemsrabat i nærheden af DCU-Camping Albuen Strand DCU RABAT

20%

DCU RABAT

10%

20%

på middag

Middelaldercentret – et levende museum om middelalderen

Bandholm Hotel – lokale råvarer og eksklusivt vinkort

Knuthenborg Safaripark

Året er 1408. De tunge krigsmaskiner vil skyde med stenkugler, kanonerne vil brage, der vil være daglige ridderturneringer, og den lille købstad Sundkøbing vil være fuld af spændende oplevelser for hele familien. 1. maj 2020 åbner Middelaldercentret på Lolland-Falster, hvor du kan prøve middelalderens maskiner, som er bygget i fuld størrelse. Skoven huser også en oplevelsessti, hvor man kan møde middelalderens fabeldyr og forunderlige væsener – hvis man tør.

Bandholm Hotels restaurant er et af de bedste spisesteder på Lolland-Falster med fokus på lokale råvarer i høj kvalitet, førsteklasses betjening samt et alsidigt og eksklusivt vinkort – det hele serveret i smukke lokaler eller på hotellets store terrasse med udsigt over havet. Restauranten er åben for a la carte servering året rundt og tilbyder desuden i weekenden en udsøgt 7-retters gourmetmenu med vinmenu (kun mod forudbestilling). Bandholm Hotel er et luksus-badehotel, som ligger kun 500 m fra Knuthenborg Safaripark.

Oplev tigre, næsehorn, zebraer og mere end 1000 andre vilde dyr på deres rejse gennem Afrika, Asien, Australien og tre andre kontinenter i Nordeuropas største safaripark. På jeres safariekspedition møder I omkring 70 dyrearter. Nogle dyr kan komme helt tæt på, mens de farlige og vilde dyr opleves i tryghed fra bilen.

Se mange flere fordele på DCU.dk/fordele Campingfritid #04 2020

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

DCU-Camping Albuen Strand

2020

CAMPÉR IS GRAT BOG

DCU Kun for er medlemm

CAMPÉR

I DANMARK OG UDLANDET MED FORDELE

GRATIS BOG

I DANMARK OG UD MED FORDELLANDET E

Kun for DCU medlemmer

Rabat på:

Campingpladser i Danmark og udlandet Oplevelser, forsikringer og transport

Gratis

overnatning for børn og børnebørn og 500 andre fordele*

Over

500 campingpladser

Rabat på:

Campingpladse Danmark og r i udlandet Oplevelser, forsi og transport kringer

Gratis

overnatning for og børnebør børn n og 500 andre fordele* Over

i Danmark og udlandet med rabat

50 campin 0 gplads i Danmar k og udlandet med raba t

Alt til din campingferie på

www.DCU.dk * Se betinge

* Se betingelser inde i bogen

FORSIDE

FORSIDE 2020.indd 1

lser inde i bogen

2020.indd

03/12/2019 10.35

Alt til camping feri din e

på ww w.DCU.dk

Find alle campingpladser med rabat i Fordelsbogen eller på www.DCU.dk/ campingpladser 03/12/2019

10.35

Rabat på over 100 danske

campingpladser

Med dit DCU-medlemskort i hånden kan du også få 15 procent rabat på overnatningstaksten hos DCUs ca. 110 danske fordelspladser, der er fordelt over hele landet. De 15 procent overnatningsrabat gives i hele campingpladsens åbningsperiode. Rabatten gælder dog ikke sæsonpladser, leje af hytte/ campingvogn, pladsgebyr, strøm, bad, gas og lignende serviceydelser. 44

Campingfritid #04 #01 2020

Slap af i stedet for at skubbe Med de nye rangersystemer Truma Mover smart

Ny!

Illustrationen viser Truma Mover smart A

TRU20002_AZ_Mover_Smart_CampingFritid_185x124_DK_RZ.indd 1

10.01.20 10:25

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK

MULTI TALENT En Range Rover er noget helt specielt, og testen af den nye Evoque viser da også, at den lever op til mærkets ry for luksus, komfort og evnerne til at trække noget på krogen Tekst Morten Brunsgaard Bek Foto Lasse Løndahl Henriksen

Campingfritid #04 2020

1+2: Dørhåndtagene kommer ud af døren, 1 når man skal ind i bilen – når man kører, er de skjult. 3: Bagruden minder måske mere om en brevsprække end et egentligt vindue, men heldigvis er Evoque udstyret med et frem ragende bakkamera.

idt kongelig har man da lov at være, lyder Billed-Bladets slogan. Og man føler sig lidt royal, eller i hvert fald som en del af landadelen, når man troner i det sorte lædersæde bag rattet af Range Rover Evoque. Range Rover er britisk luksus med terræn- og træk egenskaber i særklasse siden 1970, hvor mærket debuterede med sin første model som en af de første luksus-SUV’er, verden havde set. Evoque er den absolut mindste, og deraf også billigste, Range Rover, og mens den kompakte SUV først blev lanceret i 2010, så er den steget til tops som mærkets mest populære model. En kompakt model har også alt det, der giver den rigtige stemning, om vi så skal kalde en royal eller ej. Range Rover hører under og sammen med Land Rover, som især er kendt for sin simple og ekstremt terrænduelige Defender og den store Discovery, men Range Rover-modellerne handler både om terræn- og trækevnerne, men også luksus og prestige. En Evoque, en SUV omtrent sammenlignelig med en Nissan Qashqai, når det kommer til størrelsen (Evoque er dog noget bredere), sælges derfor til en ganske anden pris end en Qashqai; kontantprisen for den billigste Evoque ligger på næsten 570.000 kr. Det er i den grad dyrt at købe en firehjulstrækker med prestige, luksus og bedre egenskaber i terræn end konkurrenterne.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK

Har man hang til at lytte meget til musik i bilen, så kan Evoque leveres med et stort og velspillende lydanlæg fra britiske Meridian.

Af en så kompakt bil er egenskaberne især på motorvej i den grad imponerende. Evoque kan tackle groft terræn, store stigninger, mudder og store vandmasser.

Campingfritid #04 2020

Den nye Evoque har i alle udgaver lysstærke LED-forlygter som standard – et plus for både komfort og sikkerhed.

Men er Range Rover Evoque så pengene værd, og kan den leve op til vores forventninger om en formidabel campingvognstrækker? Vi tester grundmodellen af den helt nye generation af Evoque, som har afløst originalen fra 2010. Som du kan se andetsteds her på siderne, er der rig mulighed for at finde en brugt Evoque af den første generation – så er vi i et mere overkommeligt prisleje. Se mere om den første generation Evoque på side 50.

Til vands, til lands og på vejen En høj pris bør være lig med et godt produkt, og i denne nye udgave af Range Rover Evoque oplever vi i den grad, i en højere grad end i første generation, at der kan være høj værdi for pengene. Det til trods for, vi altså taler om en firehjulstrækker i et meget kompakt format, som i nogle varianter endda koster cirka 1 mio. kroner.

Vores testbil er fra den helt anden ende af prislisten, for det er den udgave, som i Danmark er basismodellen til 567.980 kr.: 2-liters dieselmotor, 9-trins automatgearkasse og S-udstyr. Den er alligevel et endog meget stærkt bevis på den omtalte værdi for pengene. Omkring førerpladsen emmer den britiske SUV af luksus og atmosfære som ingen anden bilmodel i denne størrelse. Læderet på de faste sæder er blødt, skærmen til infotainmentsystemet kører ud i en bedre synsvinkel, når motoren tændes, og opbygningen og designet af førerpladsen er ikke langt fra det, man vil opleve i de større og langt dyrere Range Rover-modeller. Pladsforholdene er, i sagens natur, ikke på samme royale niveau som i den største model fra mærket, men en familie på fire personer kan uden problemer finde plads og nyde høj komfort også på længere ture. Komforten er, og det skriver vi efter flere overve-

Design og image er to af de vigtigste ting ved en Range Rover. Selv om Evoque er mærkets mindste og billigste, står den meget stærkt på begge områder.

jelser, som i større SUV’er, som er endnu dyrere end Evoque. Til prisen er affjedringskomforten og støjniveauet mere end godkendt. Af en så kompakt bil er egenskaberne især på motorvej i den grad imponerende. At Evoque så kan tackle groft terræn, store stigninger, mudder og store vandmasser er blot kronen på værket; elementer som god frihøjde, korte udhæng for og bag og robust opbygning lægger man måske ikke mærke til med det første på denne luksuriøse SUV, men den kan holde til langt mere hård kost end f.eks. Volkswagen Tiguan.

Talent for det meste En dieseludgave af Evoque må trække 2.000 kilo på krogen, hvilket er godkendt for en firehjulstrækker med en karrosseri-

længde på 437 cm. Vi monterer en mellemstor campingvogn på den aftagelige krog og sætter af sted ud på vejene. Det står øjeblikkeligt klart, at Evoque kan meget mere end blæse af sted ad motorvejen som et lokomotiv uden vogne på. Også med påhæng på kan intet rokke ved de meget stabile køreegenskaber eller den vellykkede affjedring. Vi tester Evoque i en periode med meget vind og en hård en af slagsen. Mange biler, selv lavere sedaner, udviser vindfølsomhed selv uden campingvogn. Evoque forbliver helt upåvirket af blæsten, og campingvognen får det stort set ikke til at rykke i bilen – korrigering på rattet er derfor behageligt unødvendig. Evoque er kort, men den er også meget bred for en bil i denne klasse, og bredde er ofte, som her, lig med stabilitet.

Mange brugte Den mindste Range Rover er en succeshistorie, som har løftet mærket. Hvor de store modeller for de fleste er uopnåelige, er Evoque en model, som har fået nye kundegrupper til forhandlerne. Den første Evoque, som fik premiere i 2010, har solgt godt i Danmark, og den fandtes i starten med fem døre og i en udgave med kun tre døre. Sent i modellens levetid kom en usædvanlig cabriolet til, som blev alt andet end et hit. Det samme er i nogen grad tilfældet med udgaven med tre døre, så på markedet for brugte biler har de fleste fem døre. Er man villig til at købe en brugt bil, kan den første generation Evoque findes til f.eks. 350.000400.000 kr. for en udgave med fire-seks år på bagen.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK

Den britiske SUV koster mere, end mange er villige til at betale, men den leverer luksus, komfort og fremragende trækker egenskaber, så den er pengene værd.

Automatgearkassen har ni trin, og den udmærker sig ved at reagere meget ﬁnt på tryk på speederen og stigninger på vejen.

RANGE ROVER EVOQUE S D180 AUT. Motor Ydelse Gearkasse

Testruten byder på store landeveje, stigninger, meget skarpe kurver og snævre bygader. De veje afslører ingen unoder i køreegenskaberne. Da vi kommer ud på nogle mindre landeveje med bump, huller og lapninger i vejen, har affjedringen sværere ved at holde sig i ro, så bilen får en let hoppende opførsel. Hvor Evoque på den ene side er bred, så er der intet usædvanligt over afstanden mellem for- og bagaksel, som kan være med til at forklare, at dårlige veje kan påvirke affjedringen. Det går udelukkende ud over komforten og på ingen måde sikkerheden. Ubesværet og vellykket er to ord, vi kan sætte på dieselmotoren med 180 hk og den dertil hørende automatgearkasse med ni trin; uden campingvogn har motoren meget let spil med bilen, så flere kræfter er unødvendige, og det tærer ikke voldsomt på kræfterne at køre med campingvogn. Det går udramatisk og ret stærkt op til 70 km/t, selv hvis man har meget travlt med at nå op på den hastighed. Automatgearkassens mange trin er både en hjælp i forhold til et lavt omdrejningsniveau, men også i forhold til at dieselmotorens moment på 430 Nm, som findes i et smalt område fra 1.750-2.500 o/min, kan udnyttes på en meget smidig facon. Evoque er en dyr SUV, hvis man alene ser på størrelse og motorydelse. Er man først kommet bag rattet, finder man ud af, at den på alle måder er en ægte Range Rover. En firehjulstrækker, som på fineste vis kombinerer luksus og komfort med terrænduelighed og evner til at trække noget på krogen. ∕∕ 50

Campingfritid #04 2020

2-Liters Dieselmotor 180 Hk Ved 4.000 O/Min 430 Nm Ved 1.750 O/Min 9-Trins Automatisk

0-100 km/t Topfart

9,3 Sekunder 205 Km/T

Forbrug Co2-Udledning

13,7 Km/L 191 Gram/Km

Mål (l/b/h) Bagagerum Køreklar Vægt Totalvægt Maks. Vægt På Træk Vogntogsvægt

437/190/165 Cm 591-1-383 Liter 1.891 Kilo 2.490 Kilo 2.000 Kilo 4.490 Kilo

PRISER Kontant fra 567.980 kr. Prisen er for den testede Evoque, som er basismodellen Beskatningsgrundlag for firmabilister fra 500.000 kr. Prisen er for den testede Evoque, som er basismodellen Privatleasing 36 måneders leasing med i alt 45.000 kilometer: Udbetaling 34.995 kr., månedlig ydelse 5.995 kr. På gule plader Evoque fås fra 412.680 kr. inkl. moms.

MEST ERFARING INDEN FOR LUFTTELTE Sæson tilbud

CLUB AIR

ACE AIR ALL-SEASON 400

Extension og solsejl kan tilkøbes

Extension og solsejl kan til købes

FÅES I PRO OG ALL-SEASON

MOBIL AIR SPECIALDESIGNET TIL ADRIA ACTION 361/391

ET LUFTFORTELT TIL HELE ÅRET

RALLY AIR 330 DET ULTIMATIVE DRIVE AWAY FORTELT Fåes i Pro og AII-Season - højde 220/300

FØR: Kr. 17.339,-

NU: Kr. 12.495,+ GRATIS TÆPPE SPAR: Kr. 4.449,-

AIR BREAK, LÆSEJL I LUFT FÅES I PRO OG ALL-SEASON Med 3 eller 5 fløje

De nye 2020 modeller Du vil blive overrasket

Kvalitet - Design - Sikkerhed - Pålidelig - Pris

Konstruktion uden træ og med fantastisk isolering

Find din forhandler på: www.campingagenten.dk

❘❙❚TIPSTEKNIK

CAMPISTENS

TRÆK De små trækvogne er uvurderlige, når man skal transportere, børn, børnebørn eller habengut til camping- og strandturen. Redaktionen sætter trækvogne under luppen. Tekst Torben Brandt & Stefan Rosendal Foto Lasse Løndahl Henriksen

Campingfritid #04 2020

DYR D

e opfylder alle det samme behov. Alligevel er der forskelle på de seks trækvogne, redaktionen har haft til test. Forskellene handler både om prisen, hvor meget de kan bære, og hvordan de trækker. Og så er en enkelt af vognene noget så sjældent som en kombination af en trækvogn og en solstol.

DET VURDERER VI Testholdet lægger vægt på, hvor godt trækvognen er bygget, kvaliteten på hjul og stel, hvor godt ruller den med læs på, hvor let er den at slå op og ned, hvor meget fylder den, hvor meget kan den bære, er der særlige finesser, og hvordan er forholdet mellem pris og kvalitet?

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK Det er smart, at stoffet går ned over stellet, så man kan lægge armen på noget blødt.

Mærke: Reimo Model: Buggy med soltag Maks belastning: Op til 70 kg Udvendige mål: 90 x 50 x 97 cm Vejledende pris: 769 kr. Vognen er lidt spinkel i sit design, men den virker dog ganske stabil, og det er et stort plus, at man kan skærme såvel passagerer som madvarer ved at sætte et oversejl på. Lommer foran og en kurv bagpå til løse genstande trækker også op, fordi det så ikke behøver at fylde i det store rum, hvor børnene sidder. Vognen kan bære op til 70 kg og er nittet sammen både i samlinger og ved hjulene, hvilket giver lidt mindre brudstyrke, end hvis der var brugt skruer. Hjulene er ikke anbragt helt ude i hjørnerne, men derimod lidt inde under vognen, hvilket giver en lidt ringere stabilitet. Den er flad som en pandekage i sammenklappet tilstand og er let at slå sammen, fordi man blot trækker i en strop. En lidt længere trækstang havde været et plus. Det kan vi lide: Funktionelt oversejl Det savner vi: Vognen er lovlig spinkel til testholdets smag Der er plads til et par børn under solsejlet, ligesom der er opbevaringsplads i kurven bagpå.

Mærke: Lomax Model: Foldbar trækvogn Maks belastning: 100 kg Udvendige mål: 94 x 53 x 61 cm Vægt: 11 kg Vejledende pris: 599 kr.

Vognen kan læsses med op til 100 kg og har en lang trækstang, som gør det let at trække den.

Den kan klare op til 100 kg, men vi nøjedes med at smide cirka 65 kg i. Vognen er testens største og samtidig den med den længste trækstang, så man behøver ikke at bukke sig, når vognen trækkes. Bagagen synede ikke af det store, fordi der var så god plads både i højden, længden og bredden. En smart detalje er, at der er lavet en kant med stof ud over stellet, så børnene kan hvile armen på noget blødt i stedet for det hårde stel. Der indgår plastic enkelte steder i stellet, hvilket kan være et sårbart punkt ved langvarigt brug, og det samme er tilfældet med de nittede hjul. Vognen, der er testens billigste, er ikke helt nem at slå op og ned, fordi der skal bruges kræfter for at få det hele pakket sammen. Det kan vi lide: God plads Det savner vi: Lidt lettere at få slået op og ned 54

Campingfritid #04 2020

Vognen kører udmærket, men har en lidt kort trækstang.

Der er brugt skruer i vognens samlinger.

Mærke: Kampa Model: Trucker Maks belastning: Op til 100 kg Udvendige mål: 92 x 50 x 59 cm Vægt: 12,2 kg Vejledende pris: 808 kr. Vognen kan lastes med op til 100 kg, men testholdet havde kun 65 kg med på slæb, hvilket den klarede upåklageligt. Stoffet er i en kraftig kanvaskvalitet. Et lille minus er det, at trækstangen er en smule for kort til testholdets størrelse, hvilket betyder, at vi måtte bukke os en anelse for at trække den. Vognen er skruet sammen i sine samlinger, hvilket vidner om kvalitet. Derimod er der brugt nitter ved hjulene, hvilket på længere sigt kan være et lidt sårbart punkt. De fire hjul sidder alle ret yderligt på vognen, som er ret let at trække rundt.

Mærke: Wecamp Model: Convoy Maks belastning: 65 kg Udvendige mål: 81 x 45 x 26 cm Vægt: 11 kg Vejledende udsalgspris: 699 kr.

Vognens stof er i en kraftig kanvaskvalitet.

Den er også nem både at slå op og ned, ligesom det er ukompliceret at anbringe trækvognen i opbevaringsposen efter brug. Det kan vi lide: Skruet sammen i samlingerne, hvilket vidner om kvalitet. Det savner vi: En lidt længere trækstang

Hjulene sidder langt inde under vognen, hvilket ikke gavner stabiliteten.

Denne trækvogn er kun bygget til at bære 65 kg, hvilket er en del mindre end hovedparten af testens øvrige vogne. Et plus er, at den er udstyret med et oversejl, så man kan have madvarerne i skygge, men oversejlet er dog ikke højt nok til, at det kan være monteret, hvis der også sidder passagerer i vognen. Hjulene er 35 mm brede, nittet på og sidder placeret ret langt inde under stellet og ikke helt ude i hjørnerne. Vognen virker forholdsvis spinkel i sin konstruktion, hvilket også kan aflæses i den begrænsede læssekapacitet, men det er også et ret let produkt og samtidig en af testens billigste vogne. Der skal lægges lidt kræfter i for at trække vognen, som er flad, men forholdsvis bred, i sammenklappet tilstand. Den er let både at slå op og ned. Det kan vi lide: Rart med et oversejl Det savner vi: Vognen virker en anelse spinkel

Der må være op til 65 kg i Wecamp Convoy.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK En anden fed detalje er, at stellet er svejset sammen i de vitale samlinger. Helt i front er der et par lommer til småting. Trækstangen har en god længde, og sammen med de brede hjul gør det trækvognen let at køre med, selvom den var læsset med 65 kilo. Den solide konstruktion kombineret med rigtig fine køreegenskaber gør vognen til testvinder – på trods af at de store hjul er lidt besværlige at få anbragt korrekt, når vognen klappes sammen.

Mærke: Reimo Model: Camp 4 Beach Buggy Maks belastning: 100 kg Udvendige mål: 90 x 48 x 60 cm Vægt: 11 kg Vejledende udsalgspris: 813 kr.

Trækvognen kan slæbe op til 100 kg, og den skiller sig ud ved at have 80 mm brede hjul, hvor hovedparten af de øvrige i testen kun har hjul, som er 35 mm brede. De brede hjul, som også er velegnede til at køre i f.eks. sand, er skruet på, hvilket vidner om kvalitet.

Det kan vi lide: Nem at trække, kraftig konstruktion Det savner vi: Kunne have været rart med mulighed for overdækning

Bedst I TEST Testvinderen har god plads og er utrolig let at trække.

Hjulene er bredere på Camp 4 Beach Buggy end på de fleste andre af de testede vogne.

Tæt på Bindeballe Købmandsgård, Tørskind Grusgrav og Naturrum Kirstinelyst på Randbøl Hede, Legoland,® Lego®House, Lalandia og Givskud ZOO

Medbrin annonceg denne og få

20 % rab at

* *Til kun der m Tilbuddet ed campingvogn gælder ik ke helligdag e og højs på æson

www.randboldalcamping.dk Tel. 75 88 35 75

Randbøldal Camping • Dalen 9 • 7183 Randbøl 56

Campingfritid #04 2020

Vognens facon betyder, at siddekomforten ikke er helt optimal, hvis man vil køre med et barn, for der er ikke så meget benplads.

Mærke: Wecamp Model: Beach Maks belastning trolley: 45 kg Maks belastning stol: 100 kg Udvendige mål: 83 x 75 x 84 cm Vejledende udsalgspris: 835 kr.

Godt KØB

Denne vogn er en kombination af trækvogn og strandstol. Det kan lyde skørt, for ofte ender den slags produkter med hverken at være det ene eller det andet, men sådan er det ikke her. For stolen er fin at sidde i, selvom man sidder lidt lavt, og når den er slået op til trækvogn, kører den ganske udmærket, om end man skal vænne sig til, at den skubbes lidt anderledes end de øvrige trækvogne. Den er nem at slå op og ned, og så er testholdet begejstret for det innovative i produktet. Som trækvogn kan den bære beskedne 45 kg, mens den kan klare 100 kg, når den bruges som solstol. Vognens velfungerende dobbeltfunktion er årsag til, at den får stemplet godt køb, men den bliver ikke testvinder, fordi den som trækvogn trods alt har nogle mangler. Det kan vi lide: Smart dobbeltfunktion, god som både stol og vogn Det savner vi: En bedre lasteevne og lidt mere plads, når den fungerer som trækvogn

Sådan ser trækvognen ud, når den er foldet ud som en strandstol.

d n a l l y j t d i M i t s i l a i c e p s g n i p m a c Din le med... d n a h t a l ti r e n a h g Kim Kom ind til Campin t s i l a i c e p s g n i Din camp Eget værksted der udfører værkstedservice der udfører altEget i reparationer, alt i reparationer, service og montering af udstyr.

og montering af udstyr.

Salg af nyere brugte Salgvogne af nyere

g Kim -

Kom ind til Campin

Eget værk alt i repara og monter

brugte vogne PRISER FRA KR.

47.990

Camper Fritid, DCT, Reimo, Kampa, Isabella & Wera m.m.

STORT UDVALG I O-GRILL OG TILBEHØR

Salg af ny brugte vo

NYHED

NU FORHANDLER AF

Stort udv i udsty

Camper Fritid, DCT, Reimo, LIVØVEJ 7 Åbningstider: LIVØVEJ 7 LIVØVEJ 7m.m. Kampa, Isabella &8800 Inaca VIBORG Man.-fre. 10.00-17.00

DANSK CARAVAN TEKNIK DANSK CARAVAN TEKNIK DANSK CARAVAN TEKNIK 5184 3984 viborg 10.00-15.00 5184 3984 viborg 5184 3984 viborg 10.00-15.00 DANSK CARAVAN TT DANSK CARAVAN TEK DANSK CARAVAN 5184 3984 8800 VIBORG 8800 VIBORG

Værksted 8.00-16.00 dctViborg.dk dctViborg.dk dctViborg.dk dct@8800.dk Lørdag 10.00-13.00 dct@8800.dk dct@8800.dk Søndag 13.00-16.00

salg af campingvogne og autocampere salgaf af campingvogne autocampere salg campingvogne og REPARATION autocampere service, reparation og montering af ekstraudstyr SALG AF CAMPINGVOGNEsamt OG AUTOCAMPERE SAMT SERVICE, OG MONTERING AF EKSTRAUDSTYR samtservice, service,reparation reparation og og montering montering af samt af ekstraudstyr ekstraudstyr

5184 3984 5184 3984

vibo

salg af campingvogne57og autoc Campingfritid #04 2020 salgaf af campingvogne salg campingvogne ogREPARA autoc service, reparation og montering SALG AF CAMPINGVOGNEsamt OG AUTOCAMPERE SAMT SERVICE, samt service, reparation og montering

❘❙❚TIPSTEKNIK

BATTERIER

– STYRKE, SVAGHEDER & RELIGION

Vi skal over på el med rigtig meget af vores transport. Der er ingen vej udenom. Men hvor hurtigt? Udviklingen går stærkt, men der knytter sig stadig store problemer til elektrificeringen af hele transportområdet. Biler og autocampere må forlade sig på udviklingen af elbatterier, og selv om udviklingen går stærkt, tager det altså tid, før træerne vokser ind i himlen. Tekst Mogens Havsted Foto Arkiv & Dometic

old op, hvor vi bruger strøm og batterier. Og i fremtiden kommer vi til at bruge endnu mere af begge dele. Som campister kan vi begynde med at kigge på den energi, vi skal bruge for at komme fra ét sted til et andet. Batterierne i elbiler bliver bedre og bedre. I den spæde start var der udbredt skepsis med hensyn til batteriernes levetid. Den ser ud til at være gjort til skamme. Batterierne har årelang levetid med begrænset tab af ydeevne. Prisen på udskiftning af batteripakker indgår derfor naturligt i afskrivningen på hele el-bilen. Til gengæld knytter der sig stadig problemer til batteriernes evne til at levere energi til kraft og distance. Vi er endnu i teknologiens baby-stadie. Ja, du er på ferie og har tid til pauser, men de bliver lange og placeret på tidspunkter, hvor du er frisk og klar de næste 200 kilometer. Ja, der kommer flere og flere ladestationer, men de er endnu ikke fuldstændig standardiserede og i takt med de flere stationer, kommer der også flere brugere. Ventetid på en fri ladestation skal lægges oven i selve ladetiden.

Campingfritid #04 2020

Du kommer simpelthen ikke ret langt i en el-bil, når du har en campingvogn på slæb, så selv om nogle el-biler klarer sig godt i en testkørsel, er det endnu en upraktisk måde at medbringe energi. Så vidt vi kan bedømme ud fra diverse erfaringer udtalt på internettet, skal bilproducenternes angivelse af rækkevidde med ”op til”… oversættes til cirka det halve antal kørte kilometer i praksis, når der tages højde for varmeapparat/aircondition, blæser til duggede ruder, radio, modvind, frostvejr …

PHEV – vi er reddet! Den idealistiske campist skæver nu til de nye hybrid-biler, hvoraf flere kan få både trækkrog og et brugbart antal kilo på bagenden. PHEV, som jo betyder Plug-In-Electric-Vehicle, betyder, at vi bare kan fortsætte ned ad motorvejen, når strømmen er brugt op. Det er den bare forholdsvis hurtigt. Igen gælder tommelfingerreglen, at fabrikanternes angivelse af ”op til”-rækkevidde svarer til det halve. Siger fabrikanten 45 kilometer på strøm, kan du reelt køre knap 25. På Facebook finder du sider, hvor ejere af de forskellige el-biler og plug-in-biler deler deres erfaringer. Her har jeg set en campist fortælle om en tur med campingvogn, hvor det blev til syv kilometer pr. liter, hvor en dieselbil i tilsvarende model går godt 15.

Igen skal du hente lommeregneren og gennemgå dit daglige kørselsbehov contra langturene i ferierne. Når jeg benytter Facebook som kilde, hænger det jo netop sammen med, at angivelser af brændstofforbrug altid er behæftet med usikkerhed. Det er næsten umuligt at sammenligne forskellige personers forbrug, for det afhænger af rutevalg, kørselsmønster, vindforhold, vægt og alt det, du kender så godt. Til gengæld er fabrikanternes angivelser renset for de samme forhold, som til gengæld repræsenterer virkeligheden. Svaret på problemet må være at danne sig et skøn ud fra en lang række erfaringer fra det praktiske liv – og så er det, at vi er tilbage ved den uvidenskabelige erfaringsverden på for eksempel Facebook. Hvis du vil køre langt med campingvogn, er det bedste valg af hen-

syn til miljøet at medbringe energi til transporten i form af benzin eller diesel. I hvert fald nok de næste 4-5 år.

Kuffert med energi Umiddelbart ser det måske ud, som om jeg anbefaler diesel og benzin frem for el. Det gør jeg ikke. Jeg synes bestemt, du skal købe en el-bil og gerne én, som kan trække en campingvogn. Fordelene er indlysende, hvis du har et lille dagligt kørselsbehov, og hvis du gerne vil nyde glæden ved en el-bil eller hybrid. Følger du de nævnte grupper på Facebook, er det tydeligt, at du kan blive medlem af en gruppe entusiastiske mennesker, som er first-movere. Opslagene lyser af glæde over bilerne og erfaringer bliver ivrigt udvekslet om rækkevidde, el-abonnementer, ladetyper og økonomi.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK Det er godt, at nogen tager ansvar og gør de første – forhåbentlig ikke alt for dyrt købte – erfaringer. Til gengæld skal du heller ikke have dårlig samvittighed, hvis dit valg falder på en økonomisk dieselvogn – i denne omgang. Både et el-batteri og en tank til benzin eller diesel er en kuffert med energi til brug på rejsen. Dit ansvar er at vælge den form, der passer dig bedst, og så i øvrigt bruge så lidt energi som muligt.

Energi skal opbevares rigtigt – lithium til moveren Vi kan godt spare på energien uden at gå helt i stenalderen. Hvis du vil spare rigtig meget CO2, så sluk for aircondition og varme, sælg campingvogn og trækkeren og køb et par gode vandrestøvler. Eller find et niveau midt imellem. Det står dog fast, at når vi tager på camping, skal vi bruge energi, og vi skal bruge noget at have den i – altså et batteri. Og hvordan skal det så se ud?

Sikke en energi-kuffert Et batteri er en kuffert til energi. Hvis du gerne vil have køleboksen med på tur og ikke opholder dig lige ved en stikkontakt, kan du jo overveje denne her batteribank: Let og kompakt i et flot design. Det er ren luksus, også prisen på små 7.000 kr., men så kan du også have både musikanlæg og kolde breezers med på stranden i en dags tid. Traditionelle batterier er blevet lette at håndtere, og priskonkurrencen har været særdeles hård de senere år.

Campingfritid #04 2020

De nye lithium-batterier – som ikke er så nye endda – har nogle helt klare fordele i forhold til AGM/GEL-batterier: de fylder det halve og vejer mindre end det halve. Prisen er til gengæld mere end det dobbelte. De har samme kraft i hele deres opladningstid. Derfor er de for campisterne populære som energi til moveren. Her skal bruges mange kræfter i en kort periode. Til gengæld skal du sørge for at holde batteriet opladet, for når det løber tør for strøm, så stopper moveren. Der er ikke noget med, at den kører langsommere og langsommere. Det er fuldt stop. På den anden side er lithium-batteriet ligeglad med at blive sjatladet – lige som din mobiltelefon.

– AGM/Gel til det andet Det er måske lovlig flot at afskrive lithium-batteriet til at være tilbehør til moveren, men jeg vover det alligevel. De traditionelle bly/ syre-batterier er altså væsentlig billigere – også når du tager levetid i betragtning. I gamle dage havde bly/syre batterierne ry for at svine. Det er ikke tilfældet længere. Nu er alle batterier forsvarligt lukkede, GEL eller AGM-batterier tåler de rystelser, de naturligt udsættes for under kørslen. De er indkapslede, så der er heller ikke særlige krav til udluftning.

Hvor kraftigt? Hvor store batterier skal du så købe? Tjae, din første og største bekymring er vægten og placeringen i campingvognen. Du vil gerne have så lille et batteri som muligt. Derefter sætter du dig med din blok og skriver ned, hvad du skal bruge batteri-strøm til. Hvor længe vil du være uafhængig af campingpladsernes 230V-stik, og hvad skal du bruge i mellemtiden: lys, telefon, computer etc. Så skriver du ned, hvor meget hver lampe/ elaggregat bruger i Ah, læg tallene sammen og så har du et overblik over, hvilket batteri du skal købe. Herefter er det prisen, der er afgørende. ∕∕

Kosan BioMix40 Når du køber Kosangas Light, sparer vi sammen miljøet for 38% CO2. Flasken indeholder den gas du kender – men vi investerer i certifikater på en mængde bioLPG svarende til 40% af flaskens indhold. Vi kalder det BioMix40. www.kosangas.dk/biomix40

BORNHOLM Camping

6 campingpladser ved havet

BILLIGT NEMT & HOLM TIL BORN e pakkerejs

– bestil en phold & el ,o inkl. færge

Rejs fra Ysta9d5 fra kr. 2.1 7 nætter

Rejs nitz fra Sas.s860 fra kr. 2

Priserne er inkl. -færge t/r for bil & campingvogn eller autocamper -ophold for 2 pers. inkl. el

Rejs fra Køge 95 fra kr. 1.tt9er æ n 6 5 a kr. 3.19 fr

13 nætter

at Ekstra nfor kr. 180

l. el

2 pers. inc

7 nætter

Vælg ophold på:

Galløkken Strand Camping · Sandkaas Familiecamping · Gudhjem Camping · Hullehavn Camping Nexø Camping og Feriehytter · Bornholms Familie & StrandCamping Dueodde

Det lille Rejsebureau A/S

Book online på bornholmcamping.dk eller kontakt os info@bornholmcamping.dk · Tel.+45 5695 6785

Campingfritid #04 2020

❘❙❚TIPSTEKNIK

Campingværkstederne

s folk

ulov Dometics lokaler i Ta Tomas, Michael og Brian er klar til den afsluttende prøve. Tomas er fra Letland og taler ikke særlig godt dansk, men med støtte fra de øvrige kursister Brian og Michael samt hjælpelærer Jesper Flohr, Dometic, er han kommet gennem det svære stof og får endda rosende ord med fra kursusleder Bjarne Holm.

CAMPINGVÆRKSTEDERNES FOLK PÅ

SPECIALKURSUS I GAS Campingbranchen indfører kursus i gas specielt rettet til medarbejdere på campingværksteder. Tekst & foto Mogens Havsted

ver hundrede værkstedsfolk har allerede været på det nye kursus, og endnu flere ventes at komme igennem de fire intensive kursusdage i løbet af det kommende år. Kurset udspringer af Sikkerhedsstyrelsens ønske om, at eftersyn og reparationer på campingvognes gasudstyr i fremtiden udføres af kvalificerede folk. Har det da ikke været tilfældet tidligere? kan man jo så fristes til at spørge.

Campingfritid #04 2020

Mjoe, lyder svaret. Der er på gasområdet et sandt hav af lovbestemmelser og vejledninger. Det har hidtil været sådan, at en virksomhed, som beskæftiger sig med gas, skulle have en certificeret medarbejder. For at blive certificeret skulle medarbejderen have gennemgået en ret omfattende uddannelse, som til gengæld havde fokus på større installationer i bygninger og industrien. Gaseftersyn på campingvogne kunne i princippet varetages af VVS’ere med tillægsuddannelse. På en måde kan man sige, at der

både blev stillet for store og for små krav til medarbejderne. For ejere af campingvogne har det betydet, at gaseftersyn ikke altid har været foretaget af personer med indgående kendskab til autocampere og campingvogne. Især ved eftersyn foretaget på campingpladser har der været eksempler på meget billige og tvivlsomme eftersyn. Det har fået campingbranchen – som nu indgår i organisationen Camping Outdoor Danmark – til at drømme om uddannelse

Bjarne Holm, som her ses med Tomas, har sat kurset sammen, så det er 100 procent målrettet til folk på campingværkstederne.

målrettet medarbejdere i branchen – altså dem som til hverdag har med campingvogne og autocampere at gøre. Initiativtager har været Per Flensted, som udover at være direktør i Dometic Danmark også er bestyrelsesmedlem i brancheorganisationen. Han har på brancheforeningens vegne indledt et samarbejde med Bjarne Holm fra BHO Consult om at udvikle kurset. Branchefolk kender Bjarne Holm – han var i mange år ansat i Sikkerhedsstyrelsen og den person, man rettede henvendelse til, hvis man havde spørgsmål om gas og campingvogne.

Hårdt kursus Resultatet er blevet et fire-dages kursus, som foreløbig er blevet afholdt en halv snes gange, ligesom et tilsvarende antal kurser er planlagt til resten af året. Kurserne afholdes primært i Dometics lokaler ved Fredericia, og firmaet stiller en medarbejder til rådighed som hjælpelærer for kursuslederen, som er Bjarne Holm. Mødetid for 12 deltagere på de fire kursusdage er klokken 8, og der er fyraften halv fem. Grundstammen i kurset er diverse bestemmelser og vejledninger, men teorien kombineres konstant med praktisk arbejde på tre campingvogne, som er kørt ind i kursuslokalet ved siden af Dometics værksted. Deltagerne er folk fra værkstederne, som har erfaring i at arbejde med campingvogne. De færreste har en længerevarende boglig uddannelse i bagagen, men det vanskelige stof bliver gennemgået trin for trin. I alt er der indlagt syv del-prøver, så man er sikker på, at alle har forstået stoffet, inden man går videre til næste trin. Dometics ”hjælpelærer”, Jesper Flohr, træder gerne til og gennemgår teksterne med enkelte kursister. Kurset afsluttes med en prøve, og deltagerne får kursusbevis.

Brian demonstrerer, hvordan man finder en gaslækage: Vi har fået en masse ny viden og indsigt i, at gas er farligt.

Forhåbentlig medfører kurserne, at der generelt kommer en større forståelse – både blandt campister og værkstedsfolk – for, at gas altså er farligt og skal behandles med respekt. Og at campister som minimum skal sørge for et gaseftersyn hvert andet år – hos et værksted med kvalificerede medarbejdere. ∕∕

Samvær • Tryghed Ro • Natur • Oplevelser Derfor

CAMPING Bornho lm, Bornho lm, Bornho lm

LYNGHOLT FAMILIECAMPING

• Hytter, udlejningsvogne og camping enheder • Tæt på spændende seværdigheder • Eget naturområde med skov, put and take sø og indhegnet hundeskov • Stort varieret aktivitetsprogram • Udendørs pool, børnevenlige faciliteter • Kendt for superservice Se mere på vores hjemmeside. Book online eller kontakt os for et godt tilbud. Vi glæder os til at se jer Sanna og Michael

Døgnpriser fra: 75, kr. til 990, kr.

Større sikkerhed For ejere af campingvogne og autocampere betyder de nye kurser ikke de store ændringer, ud over at de får en større sikkerhed for, at værkstedets rådgivning og faglighed bliver endnu bedre.

…

Lyngholt Familiecamping • Borrelyngvej 43 • 3770 Allinge Tlf.: 5648 0574 • info@lyngholt-camping.dk Lyngholt FamilieCamping-Bornholm

Lyngholt_camping

www.lyngholt-camping.dk

Campingfritid #04 2020

CAMPINGSKOLE

SÅDAN KOBLER DU

CAMPINGVOGNEN PÅ Det er ikke svært at koble campingvognen på bilens trækkrog. Alligevel går det ind imellem galt. Læs her hvordan du undgår at blive én af de campister, der taber campingvognen. Tekst Torben Brandt Foto Rasmus Schønning, Torben Brandt & arkiv

er er ikke noget hokuspokus i at koble en campingvogn på bilens krog, og har du foretaget den øvelse mange gange, behøver du ikke at læse med her, for så har du styr på det. Men til de af magasinets læsere, der er

Campingfritid #04 2020

forholdsvis nye campister, og som kun har prøvet at koble vogntoget sammen få gange, kan det være en god idé at læse videre. For det sker desværre ind imellem, at campister ikke får koblet campingvognen ordentligt på anhængertrækket, hvilket i værste fald kan betyde, at campingvognen falder af kuglen, så både campingvogn og omgivelser lider overlast.

Håndbremsen er lige ved hånden Hvis der er rust på anhængertrækkets kugle, kan du slibe det væk med fint sandpapir.

Er trækket i orden? Begynd med at tjekke, at anhængertrækket på bilen ser ordentligt ud, og at det hverken er tæret af rust eller har andre synlige skader. Bed gerne din mekaniker om at kontrollere det, når du alligevel har bilen til service. Hvis du har et fastmonteret træk, kan der med tiden komme rust på kuglehovedet. Du kan fjerne rusten ved at slibe med et stykke fint sandpapir, også kaldet smergellærred. Brug aldrig olie eller smøremiddel til at rengøre kuglen. Nogle vil hævde, at et fastmonteret træk ikke pynter, men fordelen er, at du altid har det med dig, og samtidig er det en god buffer, hvis en bagfrakommende bilist bliver for nærgående. Med et aftageligt anhængertræk kan du fjerne trækket, når det passer dig, hvis du synes, at det er grimt at kigge på, eller hvis du er træt af at knalde skinnebenet ind i det, når du lægger ting i bagagerummet. Der er forskel på de forskellige mærker af anhængertræk, og især de første gange er det klogt at kigge grundigt i monteringsvejledningen, inden du monterer det aftagelige træk. Typisk vil der lyde et klik og en kontrolknap/indikator vil lyse grønt, når anhængertrækket er monteret rigtigt.

Bak bilen til Når først anhængertrækket er på plads, skal du have bil og campingvogn sat sammen. Har du en mover monteret på campingvognen, er det let at trille ferieboligen hen til bilens trækkrog, og ellers må du enten selv trække campingvognen hen til anhængertrækket eller bakke bilen til. Hvis du er alene, og din bil ikke har bakkamera, kan det være vanskeligt at vurdere, hvornår bil og campingvogn er tilstrækkeligt tæt på hinanden. I så fald kan det være en god idé at placere et skaft på snuden af campingvognens tilkobling, så du har noget højt at navigere efter, når du bakker til.

Campingvognens håndbremse er en god hjælp ved en sammenkobling. Når tilkoblingsgrebet på campingvognen er lige over bilens kugle, trækker du håndbremsen, så du har styr på, at den ikke triller fra dig. Når det er gjort, sænker du langsomt tilkoblingen ned over kuglen ved at dreje på næsehjulets håndtag – ofte skal du tage fat i håndtaget og lirke sammenkoblingen det sidste stykke ned over kuglen. Når du hører et klik, og den grønne indikator på tilkoblingsgrebet bliver synligt, er vogntoget sammenkoblet. For at være på den sikre side anbefales det at sætte næsehjulet på jorden og derpå hæve det, mens vogntoget er sammenkoblet. Er vogntoget sat korrekt sammen, vil bagenden på bilen begynde at løfte sig. Hvis en hjælpsom nabo eller en venlig campist har hjulpet dig med at koble på, skal du altid huske at efterkontrollere, at det er gjort korrekt. Til syvende og sidst er det dit ansvar, at campingvognen sidder rigtigt på bilens anhængertræk.

Sikkerhedswiren må ikke være viklet rundt om anhængertrækket, men skal sidde i et øje.

Wire og strøm Inden du kører af sted, skal du huske at sætte campingvognens sikkerhedswire ind i det lille øje, der sidder på anhængertrækket. Hvis campingvognen skulle falde af anhængertrækket, sørger wiren for at trække håndbremsen. Hvis der ikke er et sikkerhedsøje på anhængertrækket, må du få din mekaniker til at montere det, når bilen er til service. Det er ikke tilladt at vikle wiren omkring anhængertrækket – wiren skal sidde i et separat øje, som er fastmonteret på anhængertrækket eller tæt på trækket. Til slut skal du sætte elkablet ind i stikket på anhængertrækket. Stikket er enten 7- eller 13-polet, men på de fleste campingvogne er det 13-polet. Hvis dit anhængertræk på bilen kun er 7-polet, og der sidder et 13-polet stik på campingvognen, kan du købe en adapter hos din camping forhandler, så kablet og stikket passer sammen. ∕∕

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

Kvinder bag rattet:

VI ELSKER AT KØRE Det er typisk mænd, der kører bilen, når familien drager på ferie med campingvogn. Men i nogle familier og par er rollefordelingen omvendt. Vi har talt med to kvinder, som elsker at køre – også med campingvogn. Tekst Jan Aagaard Foto Rasmus Schønning & Anne-Vibeke Isaksen

år campingvognen hægtes bag på bilen, og børnefamilien eller ægteparret drager på ferie, er det i langt de fleste tilfælde manden, der sidder bag rattet. Det kan man ved selvsyn konstatere på enhver rasteplads eller campingplads. Billedet blev for nogle år siden bekræftet af en undersøgelse fra FDM, som viste, at det i otte ud af 10 tilfælde er manden, der sidder bag rattet på campingferien. Sådan er det selvfølgelig ikke i alle familier. Nogle kvinder holder meget af at køre bil og sætter sig også gerne i førersædet, når campingvognen er sat på trækkrogen, og familien sætter kursen mod campingpladser rundt om i Europa. – Det er stort set altid mig, der kører, når vi tager på ferie med campingvognen. Sådan har det været, siden vi fik vores første campingvogn for cirka 20 år siden, siger Mette Maj Bang fra Espergærde i Nordsjælland.

Campingfritid #04 2020

Mette tager sammen med sin mand på campingferie flere gange om året både i udlandet og herhjemme. En af destinationerne er Gardasøen, hvor familien med to børn gennem mange år har holdt sommerferie med campingvogn. Nu er børnene store og flyttet hjemmefra, men sommerferien går stadig oftest til Italien for Mette og hendes mand Henrik.

Vant til at køre langt At det næsten altid er Mette og ikke Henrik, der sidder bag rattet, hænger sammen med, at Mette i forvejen altid har kørt mere bil end sin mand - både til og fra arbejde og som en del af hendes job som kundechef i et pensionsselskab. – Da vi i sin tid fik bil, var det mig, der havde behov for at bruge bilen til og fra arbejde, mens Henrik altid har arbejdet tættere på vores hjem og cykler til og fra jobbet. Jeg kan godt lide at køre bil og er også vant til at køre langt i forbindelse med mit job, fortæller Mette.

Âť

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

Mette og Henrik foran den splinternye Adria Action, som de her netop har fået udleveret hos Bijé i Helsinge.

I de første år foregik ferierne i en Camp-let, som ifølge Mette måske gjorde det lidt nemmere at lære at køre med campingvogn. Siden fik familien en rigtig campingvogn, og der var også cykler med, når turen gik sydpå om sommeren, mens der i dag er kajakker på taget af bilen. – Det skræmmer mig ikke at køre med campingvogn, og jeg synes ikke, det er svært, siger Mette, som blot har et almindeligt kørekort, da familiens campingvogne aldrig har været så store, at der kræves trailerkørekort.

– Det var en forskrækkelse, men jeg vidste, at jeg bare skulle ud at køre med campingvogn hurtigst muligt igen for ikke at blive bange for at køre fremover. Så det gjorde jeg, siger Mette. Hun nyder fortsat at sidde bag rattet, mens Henrik på passagersædet tager hånd om at finde de gode seværdigheder og overnatningsmuligheder undervejs. – Når vi kører de rigtigt lange stræk, sætter Henrik sig dog også indimellem bag rattet et par timer, hvis jeg trænger til et hvil, siger Mette.

Voldsomt uheld på motorvejen

At være to, der kan køre med campingvognen, frem for kun én, kan være en stor fordel på lange ture igennem Europa – eller hvis den sædvanlige chauffør bliver syg og ikke er i stand til at køre. For Pia Forsström fra Odense var det scenarie den væsentligste årsag til, at hun for 10 år siden tog et trailerkørekort og begyndte at køre bilen, når hun og hendes mand tog på ferie med campingvogn.

For nogle år siden var parret ude for et uheld på vej hjem fra en campingferie sydpå. Campingvognen kom i slinger under en undvigemanøvre (der lå en stor genstand midt på kørebanen) på motorvejen og væltede rundt. Vognen blev totalskadet, og bilen fik også større skader, mens Mette og Henrik heldigvis ikke kom noget til. 68

Campingfritid #04 2020

To chauffører giver fordele

Der er mover på den nye vogn, så Mette om nød vendigt kan få en hjælpende hånd med bugseringen.

Pia og hendes mand deler køretiden mellem sig.

– De første fem år, vi havde campingvogn, kørte jeg overhovedet ikke. Men så fik vi en større vogn, som kræver trailerkort, og hvis vi nu tog til Sydeuropa med den og min mand blev syg og ikke var i stand til at køre, ville vi være på den. Så derfor tog jeg trailerkørekort, fortæller Pia. I dag fordeler hun og hendes mand kørslen imellem sig, når de flere gange året igennem tager på campingferie og weekendture i både Danmark og udlandet. – Jeg har altid godt kunnet lide at køre, og jeg kører især på de lange stræk sydover, hvor min mand nyder, at han kan slappe af på passagersædet. Til gengæld bryder jeg mig ikke om at køre i bjergene i eksempelvis Østrig, så der sætter min mand sig bag rattet, fortæller Pia.

Ny ru t Gren e: a a Halm stad

Når lastbilchaufførerne kigger Pia møder ikke mange andre kvinder, som kører med campingvogn, og nogle gange får hun også reaktioner på, at det er hende, der kører parrets 4-hjuls trukne Volvo med en 7,5 meter lang campingvogn på træk. – Når vi holder ind på en rasteplads, er der nogle gange lastbilchauffører, der kigger lidt. Og da jeg engang på en campingplads på Fyn skulle køre gennem et område, hvor der var meget smalt på grund af noget anlægsarbejde, var der da også nogle mænd, der lige skulle se, hvordan jeg klarede det, fortæller hun. Pia ser ikke nogen grund til, at kvinder holder sig tilbage for at køre med campingvogn. – Måske er nogen kvinder lidt nervøse for det og tænker, at det måske er svært. Men man kan, hvad man vil, og jeg synes ikke, det har været svært at lære at køre med campingvogn. Min mand og jeg kører Europa tyndt, og det hjælper meget, at man kan være to om at køre på de lange ture, hvis den ene bliver træt undervejs, siger Pia. ∕∕

Op til 40% rabat med Stena Line Rejs med Stena Line til Sverige og få op til 40% medlemsrabat i udvalgte perioder! Rabatten gælder Economy-, Flexi- og Premium-billetter på alle ruter. Book med rabat og se alle ruter, hvor DCU-medlemmer kan få rabat

på stenaline.dk/dcu

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

Ekspert:

KVINDER OG MÆND

ER LIGE GODE BAG RATTET Kvinder er mindst lige så gode til at køre bil som mænd – og det gælder også, når der er en campingvogn spændt bag på bilen. Det fastslår chefinstruktør Søren Holten Jacobsen fra FDM Sjællandsringen. Tekst Jan Aagaard Foto Arkiv

er er ingen statistisk belæg for, at kvinder skulle være dårligere end mænd til at køre bil. Kvinder er måske i virkeligheden lidt bedre end mænd til at køre, siger Søren Holten Jacobsen. I langt de fleste tilfælde er det alligevel manden, der sidder bag rattet, når familien kører på ferie med campingvogn. Det skyldes ifølge chefinstruktøren formentlig, at mange mænd har interesse for teknik og i højere grad end kvinder synes, at det er sjovt og spændende at manøvrere med eksempelvis en campingvogn. – Når vi underviser på vores køretekniske kurser, taler vi om mental køreteknik, hvor der er fem forskellige kompetencer. Teknisk kompetence er en af dem, og der er mænd typisk bedre end kvinder,

Campingfritid #04 2020

mens kvinder generelt har bedre sociale kompetencer i trafikken. De øvrige tre kompetencer er viden, fokus og fantasi (evnen til at forudse, hvad andre gør i trafikken, red.), hvor mænd og kvinder nok er cirka lige gode, siger Søren Holten Jacobsen. FDM Sjællandsringen holder blandt andet kurser i køreteknik til campingvogn og trailer samt manøvrekurser, hvor man lærer at bakke og manøvrere med et vogntog. Det er overvejende mænd, der deltager på kurserne, men indimellem er der også kvinder med. – Kvinderne kommer oftest sammen med deres mænd på kurserne. Kvinder holder sig måske lidt tilbage fra at melde sig til et kursus i køreteknik og manøvrering, men når de først er i gang på kurset, er der ingen forskel på, hvordan mænd og kvinder klarer sig, siger Søren Holten Jacobsen. ∕∕

UNDERVOGNSKOMPONENTER A/S

SPECIALFABRIK FOR RENOVERING AF UNDERVOGNSKOMPONENTER til person-, lastbiler og campingvogne m.m.

Siden 1953 har vores arbejde med undervognskomponenter foregået i nært samarbejde med autobranchen og forsikringsselskaber. Det betyder, at Lageri-Schmidt kan tilbyde Dem renoverings-arbejde, som er helt på højde med nye komponenter. De slipper for lang ventetid, som der ofte er på fabriksnye dele – og De får en økonomisk gevinst, da en renovering er både hurtig og billig.

NYT I DANMARK NU KAN VI OGSÅ OPVEJE CAMPINGVOGNSAKSLER

Hirsevej 23-25, Industri syd • 6100 Haderslev • Tlf. 74 52 11 48

Beliggenheden ved en af Danmarks bedste badestrande og pladsens meget høje standard, giver Dem de bedste muligheder for en vellykket campingferie på Bornholm. Se vores gode tilbud inde på hjemmesiden. Valgfrie ankomstdage.

Senior-Camping 55+ Luksushytte 35m2

Periode 8/5-28/6 & 10/8-20/9 Færgeoverfart via Ystad t/r. og ophold med egen campingvogn/ autocamper inkl. strøm og 2 pers.

7 dage fra 2185 kr.

Periode 8/5-21/6 & 23/8-20/9 Færgeoverfart via Ystad t/r. og ophold max. 4 personer.

10 dage fra 2715 kr.

7 dage fra 4100 kr.

(rejsedage: mandag-torsdag)

10 dage fra 5550 kr.

(rejsedage: mandag-torsdag)

Tillæg på færge i uge 24

Senior-Camping 55+ Periode 8/5-28/6 & 10/8-20/9 Færgeoverfart via Køge t/r. og ophold med egen campingvogn/ autocamper inkl. strøm og 2 pers.

7 dage fra 1995 kr.

(søndag-søndag)

10 dage fra 2900 kr.

(søndag-onsdag)

Tillæg på færge i uge 24

Møllers Dueodde Camping ★ www.dueodde-camp.dk ★ Duegaardsvej 2

★ DK-3730 Nexø ★ Tel. +45 5648 8149 ★ moeller@dueodde-camp.dk

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

MED BUMLE SOM BASE Anja Robanke besluttede sidste år at sælge sine ejendele, bil og bolig og rejse ud i Europa i sin ”nye” autocamper, Bumle, der både fungerer som hjem, arbejdsplads og transportmiddel. Tekst Torben Brandt Foto Anja Robanke

Campingfritid #04 2020

er gik kun få uger, fra Anja Robanke havde fået tanken om at kombinere job og rejseliv, til hun besluttede at sætte handling bag idéen. Hun havde i foråret 2019 stoppet samarbejdet med sin tidligere grafiske arbejdsgiver og stod nu med udsigt til et dagpengesystem, som bestemt ikke fristede. Efter en samtale med sin fagforening, hvor muligheden for at begynde som freelancegrafiker blev drøftet, besluttede hun at prøve at bygge en forretning op og kombinere det med at rejse Europa tyndt. – Jeg har aldrig tænkt på, om jeg gør det rigtige. Jeg kunne bare mærke, at tanken om at gøre det her gav mig glæde og spænding, og det kildede i maven på en god måde, siger Anja Robanke.

spireret mig til at gøre dette her. Og hvis jeg pludselig fortryder, er Danmark jo aldrig længere væk end fem tankfulde diesel.

hun besluttede at sælge de fleste af sine ejendele og give sig i kast med et liv som europæisk globetrotter med grafisk virksomhed som indtægtskilde. – Når jeg kiggede rundt i mit hjem, kunne jeg pludselig kun se ting, som jeg stort set aldrig brugte. Jeg kunne godt tænke mig at leve lidt mere minimalistisk. Hendes familie synes, at hun har taget et stort spring, men sådan føler hun det ikke. – Jeg har tidligere været tre måneder i Island, hvor jeg arbejdede på nedsat tid, og det var en fantastisk periode, som har in-

Anskaffede Bumle Anja Robanke har camperet meget i campingvogn som barn, og i voksenlivet har den 39-årige fynbo haft stor fornøjelse af sin Land Rover, som blandt andet var en glimrende base i de tre måneder, hun var i Island. Den var dog for lille til at være et hjem på ubestemt tid, og derfor begyndte hun at undersøge autocampermarkedet.

Inspiration fra Island Hun havde i en årrække boet i Odense, da hun for et par år siden skiftede Fyns hovedstad ud med den lille fynske by Orte. Hun nåede dog kun at bo der i otte måneder, før

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING Anja Robanke fortæller om sit liv med Bumle på den nye autocampermesse i Fredericia, der holdes i efteråret 2020.

Det førte til anskaffelsen af Bumle, en autocamper fra 1999 med fire sovepladser, et fyr til varme og varmt vand, 100 watt solceller på taget, to forbrugsbatterier under gulvet og to kameraer med splitskærm, hvoraf det ene fungerer som bakkamera, og det andet hænger over indgangsdøren. Derudover har autocamperen fået installeret fast LPG flaskegas, så hun ikke behøver at tænke på det europæiske kludetæppe af regulatorer, ventiler, adaptere og gasflasker, som gør det besværligt at bytte gasflasker i de europæiske lande.

Føler sig ikke ensom

Jeg skal have styr på diesel og dæktryk, men jeg skal ikke klippe hæk eller slå græs

Hun tog afsted i sommeren 2019 og har indtil videre besøgt Tyskland, Slovakiet, Østrig, Schweiz, Frankrig, Slovenien og nu er hun i Spanien. Inden turen spekulerede hun på, om det ville føles rodløst eller ensomt ofte at flytte fra sted til sted, men sådan har hun ikke følt det. – Bumle er det mest personlige hjem, jeg nogensinde har haft. Jeg har mit hjem med mig hele tiden og forlader kun Bumle, når jeg skal ud at vandre eller handle – ellers er jeg der hele tiden. – Jeg er meget social og udadvendt, og jeg nyder at være sammen med venner og familie, men jeg elsker også at være alene. Jeg har altid noget at lave, for når jeg ikke arbejder for en kunde, redigerer jeg billeder eller videoer til Instagram, eller jeg lytter til lydbøger eller vandrer. Jeg er meget bevidst om, at det her skal være en glæde, siger Anja Robanke, der nyder, at livet er blevet mere simpelt, efter Bumle er kommet ind i hendes liv. – Jeg skal ikke forholde mig til så meget. Jeg skal have styr på diesel og dæktryk, men jeg skal ikke klippe hæk eller slå græs. Jeg skal selvfølgelig gøre rent, men det kan jeg gøre på fem minutter.

Planlægger kort tid ad gangen I begyndelsen forsøgte hun at planlægge turen detaljeret, men det stoppede hun hurtigt med. – Jeg kunne alligevel ikke overholde tidsplanen. Så nu planlægger jeg fra uge til uge, og nogle gange bare to-tre dage ad gangen. De første tre måneder var jeg meget i gang og havde kun en overnatning eller to, før jeg kørte videre, men i det nye år vil jeg geare mere ned og blive lidt længere tid ad gangen på samme sted. – Jeg har både overnattet på stellpladser og campingpladser. Jeg vil tro, at jeg gennemsnitligt er kørt ind på en campingplads hver tredje eller fjerde nat, for så kan jeg tømme toilettet, og bademulighederne er også bedre. Det koster lidt ekstra, men det er også hyggeligere.

Tager tid at bygge op Kombinationen af at rejse og samtidig kunne arbejde freelance hjemmefra kan lyde som en drømmetilvæ74

Campingfritid #04 #0X 2020

relse – men det er ikke et driverliv. For når man har en Instagram-profil med cirka 6.500 følgere, og samtidig er i fuld gang med at banke en forretning op, skal der bestilles noget. – Jeg fortæller om min tur på Instagram ved dagligt at lave stories eller lægge billeder og videoer op. De fleste interesserer sig meget for min rejse, og det er også fedt nok, men det tjener jeg ikke penge på, siger Anja Robanke. Og penge skal der til, hvis drømmen om at kombinere rejse og arbejde skal være langtidsholdbar. Hun har dog allerede fået nogle kunder og håber, at flere kommer til. – Jeg er meget realistisk og ved godt, at man ikke bygger det op på en måned. Det tager tid, det kræver netværk, og det er hårdt arbejde. Det er jeg forberedt på. Hun mener ikke, at det i forhold til kunderne betyder det store, at hun ikke har fast base i Danmark. For da hun boede og arbejdede i Danmark, så hun også sjældent sine kunder. – Dem, som ønsker at se grafikeren regelmæssigt, vælger en anden end mig. Men det meste foregår alligevel digitalt over enten mail eller telefon, og så kommer jeg jo også hjem tre-fire gange om året.

Hvis jeg pludselig fortryder, er Danmark jo aldrig længere væk end fem tankfulde diesel

Ingen bagkant Hun var hjemme i Danmark hen over jul og nytår for at tale med kunder og få repareret en forsikringsskade på Bumle, inden hun i slutningen af januar på ny rejste mod Spanien. Hvad der derefter skal ske, har hun endnu ikke planlagt, ligesom hun ikke har besluttet, hvor længe det nye liv som rullende freelancegrafiker, fotograf og oplevelsesrejsende skal vare ved. – Jeg har ikke sat en bagkant på det her projekt, andet end når kassen er tom. Jeg ved ikke, om det er til sommer, eller om det er i 2023, men jeg tror på det. Ellers havde jeg ikke gjort det, fastslår Anja Robanke. ∕∕

Du kan læse mere på hjemmesiden anja.robanke.dk eller følge hende på Instagram og Facebook.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

SIG DET MED

CAMPING Vejen til kvindens hjerte går – måske – gennem godt grej til turen og hyggelige oplevelser undervejs. Her får du inspiration til, hvordan du kan give ferien et ekstra feminint præg. Tekst Kirstine Krefeld Foto PR & Lasse Løndahl Henriksen

Tag på tidsrejse

Sæt stemningen Med Nibe-lampen fra FMT Light kan du både få hyggebelysning og lys til læsning. 499 kr. Fås også i en mindre model, der hedder Blokhus, som koster 349 kr.

Tag med på en hyggelig rejse tilbage i tiden på VW & Retro Museum i Ulfborg i Vestjylland. Ud over at beundre den smukt vedligeholdte VW campingbus Westfalia, som nok kan give de fleste damer lyst til at smide et franskbrød og et prikket tørklæde i håret, kan du tage på besøg i den gamle købmandsbutik, nyde samlingen af gamle folkevogne, knallerter, cykler og retroting fra begyndelsen af 1950’erne og frem til sidst i 1980’erne. Se mere på vwretromuseum.dk

Nyd et godt glas Del dagens oplevelser over et dejligt glas vin i de nye Crystal vinglas fra Flamefield Essentials, der er fremstillet i slidstærkt polyakryl. I samme serie finder du desuden høje og lave vandglas. 129 kr. for 4 stk. Se mere på campingagenten.dk

Campingfritid #04 2020

Kom krydderi på tilværelsen

Giv grillen gas

I Danmark deltager 56 procent af kvinderne og 47 procent af mændene i madlavningen – og flere kvinder end mænd opfatter madlavning som en pligt, viser de seneste tal fra Madkulturen, som hvert år tager pulsen på danskernes madvaner. Uanset hvem der rører i gryderne, skal der jo variation til, og med den smarte krydderikarrussel Trek’N Eat Spice Shaker har du altid seks forskellige krydderier ved hånden. 45 kr. Fås bl.a. på fjeldogfritid.dk

Det er muligvis oftest manden, der svinger pølsetangen ved grillen, til gengæld viser flere undersøgelser, at kvinderne sidder tungt på pengepungen i forhold til at bestemme, hvad der skal købes ind til hjemmet. Men mon ikke letvægts-gasgrillen fra O-Grill kan appellere til begge parter med sine runde former og elegante look? Fås i tre størrelser i tre nye farver: gold, green og cream. Priser fra 1.798 kr. til 2.398 kr. Se mere på campingagenten.dk

Fut afsted i en feminin retrovogn Med sit feminine retrolook, prikkede gardiner og american diner-stemning er den lille, fine Eriba Troll 530 ”Rockabilly” svær at stå for. På en gang nostalgisk og topmoderne, og med en egenvægt på godt 1.000 kg kan den trækkes af langt de fleste biler med anhængertræk. Fås også i en flot lyseblå model, der hedder Ocean Drive. Specialpris hele resten af året inkl. specialudstyr: 221.900 kr.

Del opvasken Hvis kvinden står alene med de snavsede tallerkener, er der ifølge berlingske.dk og en amerikansk rapport flere konflikter og mere dårlig sex i forholdet mellem mand og kvinde. Forebyg det: Tag opvasken sammen i den sammenklappelige opvaskebalje af silicone med håndtag fra Isabella. Fås i to størrelser. 8,5 liters balje, 99 kr. 16 liters balje, 149 kr. Tør efter med de kraftige viskestykker fra Isabella til 99 kr.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

Bedstemor

MED SLAW I Kirsten Brøndsted er 67 år, bedstemor til fem og ivrig campist. Selvom hun er alene, tager hun gerne bil og campingvogn rundt i Europa. Tekst Torben Brandt Foto Kirsten Brøndsted

Smukt kig over Lofthus med campingvognen i forgrunden.

Henningsvær ved Lofoten.

or en del campister slutter campinglivet, når de bliver alene. For når man har været vant til at dyrke campingpassionen med sin bedre halvdel, kan det virke uoverskueligt at fortsætte på egen hånd Sådan behøver det dog ikke at være. Kirsten Brøndsted er 67 år og har været alene, siden hendes børn var små. Mens børnene var hjemmeboende, camperede hun og børnene ofte i telt, men i en årrække var campinglivet sat på pause, indtil hun i 2014 besluttede at købe en ældre campingvogn for at give campinglivet en ny chance.

Campingfritid #04 2020

Hvalsafari ved Lofoten.

– Jeg har altid godt kunnet lide at campere, men min fysik var ikke længere til at cykle med telt og liggeunderlag bagpå. Derfor købte jeg en brugt campingvogn, som hverken var dyr eller fancy, for hvis det nu ikke var noget for mig, ville jeg ikke bruge en masse penge på den, siger Kirsten Brøndsted.

Opgraderede vognen Hun blev nærmest øjeblikkeligt bidt af campinglivet og kørte blandt andet alene til Amsterdam. Hun måtte dog hurtigt sande, at den gamle campingvogn havde en dårlig gaskasse, manglede varmt vand og havde et ustabilt varmesystem. – Jeg besluttede, at hvis jeg skulle campere for alvor, var der nogle ting, jeg gerne ville have. Så i efteråret 2015 købte jeg en ny Hobby On Tour 390 med gulvvarme, blæservarme og et toilet, der fungerede.

Kirsten BrĂ¸ndsted fotograferet ved Svartisen.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

Senja halvøen i Nordnorge.

Det vrimler med smukke fjorde i Lofoten.

Og så var den tilpas lille til, at min Renault Clio kunne trække den, siger Kirsten Brøndsted. Hvert forår kører hun ud i et industrikvarter i nærheden af hjemmet i Skanderborg for at øve sine køre- og parkeringsfærdigheder. Hun har dog også valgt at få monteret en mover, som kan hjælpe med at bugsere campingvognen på plads.

Den store tur I 2018 tog Kirsten Brøndsted sin længste tur til dato, da hun kørte otte uger op langs Norges vestkyst til Nordkap og over Varangerhalvøen til Kirkenes. Derfra fortsatte hun langs den russiske grænse og ned gennem Finland til Sveriges østkyst og hjem. De første 10 dage i det sydlige Norge fulgtes hun med en bekendt, men derefter var hun alene.

Jeg er typen, der kaster mig ud i ting, men jeg bruger min sunde fornuft. Inden jeg kørte til Norge, fik jeg både bil og campingvogn serviceret, så jeg vidste, at materiellet var i orden

– Det var ikke lige mig at have selskab hele tiden. Jeg er lidt mere en fri fugl, og det generer mig ikke spor at være alene. Det eneste, jeg havde lovet mine børn, var, at jeg ikke sov i det fri. Derfor tog jeg hver nat ind på en campingplads, og det havde jeg det fint med, for så møder man også nogle, man kan tale med og få gode tips af. Jeg er bestemt ikke bange for at møde andre mennesker, men man behøver jo ikke at klistre sig op og ned ad hinanden. Kirsten Brøndsted fotograferet på Fløibanen.

Campingfritid #04 2020

Bruger sin sunde fornuft Når Kirsten Brøndsted ser tilbage på rejsen til Norge, synes

Så er Nordkap nået.

Lofoten Strand ved Henningsvær.

hun, at det var en pragtfuld tur. Undervejs kom hun ind i fjordene, kørte i al slags vejr på alle former for veje, og hun var både på hvalsafari og vandreture i de norske skove og fjelde. – Mange spørger mig, hvordan jeg tør gøre disse ting alene, men jeg synes jo ikke selv, det er noget specielt. Jeg er typen, der kaster mig ud i ting, men jeg bruger min sunde fornuft. Inden jeg kørte til Norge, fik jeg både bil og campingvogn serviceret, så jeg vidste, at materiellet var i orden, og jeg kører jo ikke med en syv meter lang campingvogn, som er svær at køre med. Jeg går heller ikke ud og drikker mig fuld på et værtshus om aftenen, siger Kirsten Brøndsted.

Andre hjælper gerne Hun klarer de fleste ting selv, men er dog udfordret af at have gigt. Derfor har hun købt monteringshandsker for at skåne hænder og fingre, hun har en boremaskine til at skrue støttebenene op og ned, og når hun rejser hyppigt, benytter hun gerne et solsejl eller et luftfortelt. Er hun i længere tid på campingpladsen, slår hun sit standtelt op. – Det sværeste for mig er at få campingvognens sikkerhedswire sat på, men hvis jeg har brug for hjælp til noget, spørger jeg bare. Ofte er der også nogle, som tilbyder at hjælpe, uden at jeg selv har spurgt, siger Kirsten Brøndsted.

Billede fra Sognedal.

Tre af hendes fem børnebørn er så små, at de endnu ikke har været med hende på camping, men de to ældste på fire og syv år er ind imellem med. På langt de fleste campingture er Kirsten Brøndsted dog alene, og det kan andre også sagtens, mener hun. – Jeg vil anbefale alle andre, at de bare skal komme i gang. Der er masser af oplevelser, som venter derude, siger Kirsten Brøndsted. ∕∕

FIRE SÆSONER ET FERIELAND Vi ser meget frem til at byde dig velkommen hele året rundt! Alle campingpladser i Tyrol på

A110_DCUZ_03_2016.indd 1

www.campingtirol.at

07.12.18 09:54

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

KARRIEREKVINDE & TELTCAMPIST Dorte Kiilerich har haft en lang karriere med topstillinger. I dag har hun egen virksomhed og er bestyrelsesformand for Camping Outdoor Danmark, men hun er også telt campist med stor kærlighed til de små, danske købstæder. Tekst Torben Brandt Foto Rasmus Schønning & Dorthe Kiilerich

Campingfritid #04 2020

Naturvejleder Jørgen Stoltz ledsager en gruppe, der plukker vilde urter i Odsherred ved Sejerø Bugt.

Den hvide Citroën ID19 parkeret foran Dorte Kiilerichs hjem ved Roskilde Fjord i Lyndby Strand.

år Dorte Kiilerich skal koble af fra en hektisk hverdag, sker det ofte ved at lægge teltet i bagagerummet og køre ud i det blå med sin kæreste. – Jeg er vild med at køre rundt i Danmark. Det er min store hobby, og derunder hører selvfølgelig også camping, siger Dorte Kiilerich, som har en ikke-kommerciel blog på Facebook, hvor hun skriver om ferieoplevelser i Danmark. Ferierne i Danmark fungerer som åndehuller for den travle kvinde fra Lejre ved Roskilde. Hun har de seneste syv år haft egen virksomhed med en

Når min kæreste og jeg er på ferie i Danmark, forsøger vi altid at handle lokale fødevarer, øl, chokolade, grøntsager og kød, for det er i sig selv en god måde at lære et område at kende på, siger Dorte Kiilerich. Her er det kokken på Fredensborg Store Kro, som finder lokale råvarer i gårdhaven.

række bestyrelsesposter, deriblandt som bestyrelsesformand i den nyetablerede brancheforening Camping Outdoor Danmark. Derudover sidder hun i kommunalbestyrelsen i Lejre som konservativ formand for Udvalget for Erhverv & Turisme. Inden Dorte Kiilerich etablerede egen virksomhed, havde hun blandt andet stillinger i møbelbranchen og senere i turismeverdenen, hvor hun først var salgs- og marketingsdirektør i VisitDenmark, og siden blev administrerende direktør samme sted.

Det var et vogntog, som skabte opmærksomhed. Nogle syntes, det var fantastisk, mens andre nok bare mente, at det var mærkeligt og for meget.

Et smukt vogntog For nogle år siden mistede hun sin mand til sygdom, men da han levede, elskede de to at tage på

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

Jeg synes, købstæderne formår at koble det historiske, hyggelige Danmark sammen med lokale fødevarer og lokale producenter, og så har de ofte et helt anderledes værtskab.

Dorte Kiilerich fotograferet i forbindelse med messen Ferie for Alle tidligere i år.

BLÅ BOG

ferie sammen i deres smukke, gamle Citroën ID19 fra 1969. Den franske bil havde levet de første år af sit liv i Paris, men blev siden solgt til en norsk advokat fra Stavanger, som døbte den Ida. Senere blev Ida solgt til et værtshus, hvor hun levede en kummerlig tilværelse, men hun kom stærkt tilbage, da hun blev købt af Dorte Kiilerich og hendes mand, som renoverede

Navn: Dorte Kiilerich Alder: 56 år Bopæl: Lejre Kommune, hvor hun sidder i kommunalbestyrelsen for Konservative Erhverv: Selvstændig med diverse bestyrelsesposter, deriblandt bestyrelsesformand for Camping Outdoor Danmark

Campingfritid #04 2020

vognen fra yderst til inderst. De følgende år dannede veteranbilen rammen om adskillige gode ferieture, og siden fik den også monteret anhængertræk, så den kunne trække en lille T@B-campingvogn, som dog først måtte en tur forbi maleren, så den kunne få samme hvide farve som Ida. – Det var et vogntog, som skabte opmærksomhed. Nogle syntes, det var fantastisk, mens andre nok bare mente, at det var mærkeligt og for meget. Min mand og jeg syntes, det var festligt, anderledes og sjovt, siger Dorte Kiilerich, som skilte sig af med campingvognen, da hendes mand blev syg.

Ny kæreste vild med camping Siden har den 56-årige kvinde været heldig at møde en ny kæreste, som også er vild med at campere. – Han er glad for at bo i telt, så det gør vi nu. Da min mand og jeg havde campingvogn, var noget af det vigtigste, at vi havde en komfortabel seng, vores eget sengetøj, og at vi kunne lave god kaffe. Det kan man, uanset om man bor i egen campingvogn eller i eget telt. Vi bestemmer selv, hvor vi kører hen, og hvor længe vi er der. Hun har vanskeligt ved at udpege et enkelt favoritsted, for kærligheden til Danmark er generelt stor, men især de små, danske kystbyer har en høj stjerne hos hende. – Jeg synes, købstæderne formår at koble det historiske, hyggelige Danmark sammen med lokale fødevarer og lokale producenter, og så har de ofte et helt anderledes værtskab. Når min kæreste og jeg besøger en by eller en campingplads, vælger vi også ud fra, hvilket værtskab vi mødes af. Vi kan blive længere på grund af værtskabet, og vi kan rejse tidligere på grund af værtskabet. Det gode værtskab er, når der er menneske til menneske-relation, og man føler sig velkommen. Så er det ligegyldigt, om det er i en butik, på en café eller på en campingplads, siger Dorte Kiilerich.

Campingpladserne ligger optimalt Og når det kommer til campingpladser, ved den nye bestyrelsesformand for Camping Outdoor Danmark, hvad hun taler om. For hun har allerede besøgt mange, og det vil hun fortsætte med. – Camping er den ferieform, hvor man kommer tættest på vores natur og kyster, fordi campingpladserne har en unik beliggenhed i nogle af de bedste områder i Danmark, og det er et privilegium, vi skal passe rigtig godt på. Hvis de skulle placeres i dag, ville de ikke få tilladelse til at ligge der, fordi lovgivningen ikke længere gør det muligt på grund af vores kystbeskyttelseszoner. Men fordi, de har ligget der i mange år, har de en placering, som simpelthen ikke fås bedre, siger Dorte Kiilerich. ∕∕

ÅRETS SYNSHAL for 5. år i træk

UDNYT DIN FORDEL HOS APPLUS BILSYN Er du medlem af Dansk Camping Union får du 10 % medlemsrabat på bilsyn hos Applus Bilsyn – også på kampagnepriser! Dertil får du Applus ServiceTjek med i købet – og med hjem, fordi du fortjener den bedste service, når du er til bilsyn hos os. Du får desuden 10 % rabat på danske og tyske Tempo-100 godkendelser*, Tysk miljøzonemærke samt Applus’ BrugtbilsAttest og TilstandsAttest.

GÅ MED UNDER BILEN Vi gør os altid umage med at levere den bedste kundeservice og giver dig gerne gode råd om vedligeholdelse af lige netop din bil. Du er derfor velkommen til at ‘gå en tur med under bilen’ ved synet for ved selvsyn at se, hvad vi kontrollerer. Det kan give et godt indblik i bilens generelle stand samt om det er tid til for ekspempel at give bilen en rustbeskyttende behandling. Din lokale Applus synsmand er i hvert fald altid klar til at svare på dine spørgsmål.

BESTIL TID Bestil tid online på www.bilsyn.dk eller ring til kundeservice på 70 13 12 12. Det betaler sig!

Husk at fremvise dit gyldige DCU-medlemskort til vores bilsagkyndige, før du betaler.

Applus Bilsyn er kåret til Årets synshal i 2015, 2016, 2017, 2018 og 2019 ved AutoAwards. *) Rabatten omfatter ikke gebyret (120 kr.) til de tyske myndigheder.

7013 1212 ▪ www.bilsyn.dk

❘❙❚KVINDER& CAMPING

MED MOR BAG RATTET I USA Forfatter og kultursociolog Emilia van Hauen debuterede som autocamperturist i USA. Her endte hun med at være alene med fire børn og køre en kæmpe autocamper gennem øde ørkener, over høje bjerge og på tætpakkede motorveje. Tekst Jan Aagaard Foto Emilia Van Hauen & arkiv

Campingfritid #04 2020

en kendte kultursociolog og forfatter Emilia van Hauen havde ikke forestillet sig, at hun skulle sidde bag rattet i en autocamper på størrelse med en lastbil og manøvrere rundt på alt fra snoede bjergveje til 16-sporede motorveje. Og da slet ikke som den eneste chauffør ombord på det store køretøj. Men sådan gik det på en to-ugers tur til USA, hvor Emilia van Hauen holdt ferie med en veninde, som samtidig er hendes eksmands første ekskone, og i alt fem børn i alderen fra fem til 18 år – med andre ord en stor flok og en noget usædvanlig familieferie-konstellation. – Vi har et nært forhold til hinanden i min familie på tværs af eks’er. Så da datteren til min eksmands første ekskone foreslog, at vi to voksne kvinder og fem børn skulle tage på ferie i autocamper

gennem det vestlige USA, syntes jeg, at det lød som en god idé, fortæller Emilia van Hauen. Hverken Emilia eller veninden havde nogen erfaring med autocampere, og derfor forberedte de sig godt hjemmefra inden turen til USA. De fik et dansk rejsebureau til at arrangere turen og booke både autocamperen og alle overnatninger på pladser undervejs, og desuden prøvekørte de en autocamper på et FDM køreanlæg.

Magt på vejen – Jeg kører rundt i en VW Polo til daglig, så det var lidt af en omvæltning at køre en autocamper. Den autocamper, vi prøvekørte, var stor, men det var ingenting i forhold til den autocamper, vi fik i USA, for den var kæmpestor, fortæller Emilia van Hauen. Emilia erfarede dog hurtigt, at den amerikanske autocamper til syv personer trods sin størrelse var meget nem at køre, og hun må erkende, at hun efter lidt tilvænning faktisk nød at være ”den store” på vejen – ikke mindst når der skulle skiftes bane på de flersporede motorveje.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING – Størrelsen gør en forskel på vejen, hvor man har en følelse af at have lidt mere ”magt” med en stor bil. Det var enormt skægt at opleve.

Alene om rattet Både hun og veninden var chauffører på turen, men uheldigvis måtte veninden og et af børnene af familiemæssige årsager tage hjem før tid. På det tidspunkt var gruppen cirka halvvejs på turen, der var den klassiske rundtur i det vestlige USA fra San Francisco til Yosemite, Las Vegas, Gran Canyon, Los Angeles og retur til San Francisco via den legendariske kyststrækning på Highway 1. – Så stod jeg der i Las Vegas med fire drenge, hvoraf kun to var mine egne, og en stor autocamper, som jeg ville være alene om at køre resten af turen. Jeg var ret presset og følte mig lidt alene i verden, for det var skræmmende at skulle stå for det hele selv, siger Emilia. Men hun kastede sig ud i det, og turen blev både en stor oplevelse og en form for sejr for den enlige kvinde bag rattet.

Et møde med alle lag af USA Rejsebureauet havde booket gode autocamperpladser i den lidt dyrere ende til hele turen, men i USA, hvor autocampere er meget udbredte, møder man alle typer af mennesker fra alle sociale lag på pladserne.

Campingfritid #04 2020

– Vi mødte mange forskellige folk undervejs - også en del såkaldte trailerfolk, og det var en del af oplevelsen. Der var nok en større social spændvidde på autocamperpladserne, end vi ville have oplevet, hvis vi havde valgt at overnatte på hoteller, siger Emilia. Af hensyn til sin og børnenes sikkerhed var hun dog lidt mere påpasselig med kontakten til fremmede, efter at veninden var rejst hjem. – Jeg ville ikke have, at folk lagde mærke til, at jeg var alene med fire børn og kom derfor ikke lige så meget i kontakt med folk som tidligere på turen. Netop overnatningsmulighederne ser Emilia som en af de store fordele ved at holde ferie i en autocamper. – Pladserne ligger typisk i flotte naturområder, så man er meget tæt på naturen. Vi lavede for eksempel bål om aftenen og sad der og hyggede os og grillede skumfiduser med udsigt til bjergene, fortæller hun.

En stor frihed Friheden ved at køre selv, det tætte samvær med de øvrige rejsende og det forholdsvist langsomme tempo er ifølge Emilia nogle af de andre fordele ved at rejse i autocamper. – I en autocamper oplever man landet stille og roligt, for man ræser jo ikke afsted i sådan en. Samtidig er der en enorm stor frihed i den rejseform. Man kan gøre stop og overnatte på nogle meget lokale steder, og man kan opleve både natur og storbyer uden at skulle tjekke ind og ud af hoteller hele tiden, siger hun. Emilia van Hauen har svært ved at pege på deciderede ulemper ved at holde ferie i autocamper, men køretøjets størrelse gav dog lidt udfordringer på turen langs Highway 1.

Hverken Emilia eller veninden havde nogen erfaring med autocampere, og derfor forberedte de sig godt hjemmefra inden turen til USA og prøvekørte bl.a. en autocamper på et FDM køreanlæg.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚KVINDER& CAMPING

– Den vej snor sig jo op og ned ad bjerge langs kysten. Vejen er mange steder egentlig ikke bred nok til en stor autocamper, og jeg måtte med jævne mellemrum køre ind på rastepladser for at lade trafikken bag mig komme forbi. Til sidst blev jeg træt af det og besluttede at tage motorvejen det sidste stykke til San Francisco, fortæller Emilia. Jeg kunne sagtens finde på at gøre det igen. Jeg ville foretrække at gøre det sammen med en anden voksen, men jeg ville ikke være bange for at gøre det alene, for når jeg kunne klare det i USA, kan jeg også klare det andre steder.

To uger uden en skramme Emilia van Hauen ser tilbage på en tur, der både bød på store oplevelser, udfordringer og overraskelser, og hun er ikke i tvivl om, at hun gerne tager på en autocamperferie en anden gang.

– Jeg kunne sagtens finde på at gøre det igen. Jeg ville foretrække at gøre det sammen med en anden voksen, men jeg ville ikke være bange for at gøre det alene, for når jeg kunne klare det i USA, kan jeg også klare det andre steder, siger Emilia von Hauen. – Da jeg efter to uger afleverede vores autocamper i San Francisco, uden at bilen havde så meget som en skramme, havde jeg sådan en følelse af, at ”I kan bare komme an”. Det er fedt at kaste sig ud i noget, som man ikke har fuldt kontrol over fra starten af. ∕∕

Route de la Couture. 77131 TOUQUIN Tlf: 00 33 (0)1 64 04 16 36 www.etangsfleuris.com contact@etangs-fleuris.com

25 minutter fra Disneyland og den første metro station 1 time fra Paris 90

Campingfritid #04 2020

GPS: long 3.046978 lat 48.733054

Skaf et medlem og

få en gave som tak

Sæt kryds ved den gave du ønsker, og udfyld kuponen



Thy lampe Vinglas

Sæt med 2 stk. sammenklappelige vinglas, inkl. beskyttelseshylstre

Viskestykker

2 stk. vævet i 100 % økologisk bomuld

Genopladelig LED flammelampe. Lang brændetid på op til 24 timer. Med batteri og USB

Udfyldes af dig, som allerede er medlem af DCU (Brug blokbogstaver) Navn_______________________________________________________________________________________ Adresse____________________________________________________________________________________ Postnr._________________________ By________________________________________________________ Mobilnr. _______________________ Medlemsnr.______________________________________________

Når det nye medlem har betalt kontingentet, sender vi dig den gave, du har valgt

Grillsæt

3 dele, inkl. taske

Klip kuponen ud og send til: DCU, Korsdalsvej 134 2605 Brøndby Mrk. Hvervegave Eller tag et billede af kuponen og send til: mette@dcu.dk

kryds ved Udfyld kuponen og bliv medlem Sæt det ønskede af DCU i hele dette kalenderår medlemskab: Udfyldes af dig, som ønsker at blive medlem af DCU (Brug blokbogstaver) Navn_______________________________________________________________________________________

 Familie Ægtepar/Samlever inkl. evt. børn under 18 år

475,-

Adresse____________________________________________________________________________________ Postnr.______________________ By___________________________________________________________  Enlig Telefon _____________________ E-mail_______________________________________________________ inkl. evt. børn under 18 år Fødselsdato_______________________________________________________________________________

365,-

 Pensionistpar / Ægtefælle /Samlever_____________________________________ Fødselsdato/år ________________ Enlig pensionist* Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år ________________ Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år ________________ Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år ________________ Barn ______________________________________________________ Fødselsdato/år ________________

365,-

 Ungdom

175,-

*Pensionistkontingent kan opnås, hvis du modtager folkepension, førtidspension eller efterløn (kopi af pensionsmeddelelse eller efterlønsseddel medsendes). Der tages forbehold for prisændringer og trykfejl.



Campingfritid #04 2020

❘❙❚CAMPINGLIV

CAMPING BONUS b a k s n e v t é –

To familier

Campingfritid #04 2020

Da familien Toftmann Lindberg i sommeren 2018 kørte ind på DCU-Odense City Camp, havde de ingen anelse om, at det ville blive begyndelsen til et venskab med familien, som boede over for. Tekst Torben Brandt Foto DCU-Odense City Camp

fter to ugers sommerferie i Harzen besluttede familien Toftmann Lindberg i 2018 at snuppe den sidste ferieuge i Danmark. Valget faldt på DCU-Odense City Camp, hvor forældrene Caja og Martin samt børnene Kamma på otte og Magnus på 10 år havde været flere gange. – Det er fordi, vi ved, at det virker. Det er en hyggelig plads, hvor man kan cykle langs Odense Å ind til bymidten, og hvor der også er noget til børnene, så vi ikke behøver at rende lige bag ved dem hele tiden, forklarer 40-årige Martin, der som den eneste i familien hedder Lindberg Eriksen til efternavn. På campingpladsen i Odense lå i forvejen en familie fra Skjern bestående af 40-årige Mads Tang Visgaard, hans kone Louise samt børnene Signe på syv, Sander på ni og Malthe på 11 år.

– Vi havde holdt to ugers ferie i Odense og var så begejstrede for det, at vi besluttede at tage en uge mere. Vi kan godt lide, at den ligger tæt på en by, så man ikke er helt isoleret. Det var den uge, hvor vi tilfældigvis rendte ind i Martin og Caja, fortæller Mads Tang Visgaard.

Klar i fodboldtøj Han griner, når han fortæller, hvordan Martin og Caja ”kom tromlende ind på pladsen med deres store fine vogn” og slog lejr lige over for. – Det første, der skete, var, at Martin og Cajas dreng, Magnus, steg ud af bilen i fodboldtøj, og så stak han af med mine to drenge – og så har det været hyggeligt lige siden, som Mads Tang Visgaard beskriver det. Ret hurtigt tog Mads drengene med til poolen, og da Caja og Martin derefter gik i gang med at spille spil, inviterede de Mads’ kone, Louise, til at være med.

”

Når man camperer, er det bare meget lettere at møde hinanden. Man ligger over for hinanden, og det er nemt at falde i snak. Det gør man ikke på samme måde, hvis man bor i et sommerhus.

Campingfritid #04 2020

❘❙❚CAMPINGLIV

– Derefter var der ikke en aften, hvor vi ikke var sammen eller lavede mad sammen, fortæller Martin Lindberg Eriksen. I sommeren 2019 camperede de to familier igen med hinanden, denne gang en uge på DCU-Flyvesandet Strand Camp. I september var de igen samlet nogle dage i Odense, og i efterårsferien vendte familierne tilbage til Odense, som i de dage dannede rammen om badmintonturneringen Danish Open, som de sportsinteresserede i de to familier købte billet til. Ud over campingweekender og -ferier har venskabet udviklet sig, så familierne også ses privat, når tiden tillader det.

Let at mødes De glæder sig over at have fundet et venskab gennem den fælles passion for camping og mener ikke, det var tilfældigt, at det netop blev camping, som bragte dem sammen. – Vi har camping som en fælles interesse og ferieform, og når man camperer, er det bare meget lettere at møde hinanden.

FAMILIEN TANG VISGAARD Forældre: Louise (handicaphjælper og ansat i en brugskunstbutik) og Mads (sælger i hydraulik) Børn: Signe på syv, Sander på ni og Malthe på 11 år Bopæl: Skjern

Man ligger over for hinanden, og det er nemt at falde i snak. Det gør man ikke på samme måde, hvis man bor i et sommerhus, siger Martin Lindberg Eriksen. – Og så er det en dejlig ferieform, når man har børn. De har hele campingpladsen som deres legeplads og kan løbe rundt og møde hinanden på kryds og tværs, supplerer Mads Tang Visgaard. Begge familier pakker campingvognen væk i vinterperioden, men de har aftalt, at de i mellemtiden fortsat skal ses privat, så venskabet kan plejes og udbygges. – Og så føler jeg mig da ret overbevist om, at vi også skal have planlagt noget campingferie sammen til den nye sæson, siger Martin Lindberg Eriksen. ∕∕

FAMILIEN TOFTMANN LINDBERG Forældre: Caja (skolelærer) og Martin (elektriker) Børn: Kamma på otte og Magnus på ti Bopæl: Jels 94

Campingfritid #04 2020

TAG HUL PÅ SÆSONEN MED ET GODT TILBUD

SPAR 25 % RABAT PÅ FALCK VEJHJÆLP

VEJHJÆLP OG SERVICE HELE ÅRET

Vi ved, hvor vigtigt det er at kunne køre på ferie med ro i maven. Derfor dækker vi både bilen og campingvognen, og du får bl.a.: • Akut vejhjælp til bilen og campingvognen • Hjulskift på bilen sommer og vinter • Mulighed for europadækning • Frit værkstedsvalg, værkstedsrabat og mange andre fordele

Få din DCU-medlemsrabat på falck.dk/dcu eller ring på 70 20 60 15 Rabatten forudsætter køb af DCU ”Pakke 3” med Vejhjælp Fri til bil og campingvogn. Normalpris 189 kr./md. Pris med DCU-medlemsrabat (25 %) 141,75 kr./md. Mindstepris i bindingsperioden (6 mdr.) er 850,50 kr.

Det sker i kredsene Siden sidst har der været generalforsamlinger i alle syv kredse, hvor landsformand Anne-Vibeke Isaksen deltog, og hvor alle kredse kunne glæde sig over fint fremmøde og stort engagement. Gå ind på DCU.dk og læs, hvordan bestyrelsen i din kreds nu ser ud. Her kan du også se den fulde kalender over alle de aktiviteter, kredsene står bag i løbet af året. Det er klogt løbende at følge med på kredsenes sider på DCU.dk, fordi flere ture risikerer at blive udsat eller helt aflyst som følge af coronavirussen. 4. KREDS

6. KREDS

Alle arrangeme n i kredsene ter e åbne for a r lle medlemm er

5. KREDS

7. KREDS

KONTAKT ■ 1. KREDS – Kredsformand Svenning Wredstrøm Råbroparken 1, 2765 Smørum Tlf.: 42 25 69 26 Kreds1@dcu.dk

2. KREDS 3. KREDS 1. KREDS

■ 2. KREDS – Kredsformand Susanne Rasmussen Banevej 3, 4735 Mern Tlf. 20 20 80 91 Kreds2@dcu.dk

■ 4. KREDS – Kredsformand Finn Ljørring Heliosvej 3, 9210 Ålborg SØ Tlf. 40 82 94 63 Kreds4@dcu.dk

■ 6. KREDS – Kredsformand Anna Lene Pedersen Vindelevgård 178, 7830 Vinderup Mobil: 21 48 98 58 Kreds6@dcu.dk

■ 3. KREDS – Kredsformand Ole Frankfurth Grandvej 8, 5580 Nr. Aaby Tlf. 24 27 38 31 Kreds3@dcu.dk

■ 5. KREDS – Kredsformand Anne-Birthe Christensen Skytsbjergvej 16, 8472 Sporup Tlf.: 20 83 60 52 Kreds5@dcu.dk

■ 7. KREDS – Kredsformand Mona Kristensen Klarinetvej 52, 8700 Horsens Mobil: 61 70 82 88 Kreds7@dcu.dk

Vejledning til kredsens hjemmeside Indtast www.DCU.dk, klik på “Dit DCU” (hvis du benytter en Smartphone, så skal du klikke på bjælken i højre side). Vælg “DCU Kredse”. Klik på den kreds hjemmeside, du vil ind på. Vælg den aktivitet (stævne), du vil deltage i. Aktiviteten (stævnet) består af 3 dele. 1. del er en beskrivelse af stævnet, 2. del er tilmelding til stævnet, 3. del er programmet for stævnet. Se mere om programmer m.m. på hjemmesiden www.DCU.dk/kredse eller kontakt stævnelederne. Som altid ligger arrangementerne på kredsenes hjemmeside. Brug dit kamera på din Smartphone til at scanne QR-koden og kom direkte til arrangementet på hjemmesiden.

Campingfritid #04 2020

24.-26. april

15.-17. maj

29. maj- 1. juni

3. Kreds Arbejdsweekend

Arbejdsweekend på DCU-Camping Åbyskov Strand. Mød gerne op med vogn og arbejdstøj i løbet af fredagen. Lørdag mødes vi kl. 9 til morgenmad, hvor der uddeles arbejdsopgaver. Der serveres lidt til ganen i løbet af dagen, frokostpause fra kl. 12.00-13.00 er for egen regning. Lørdag kl. 18.30 mødes vi i opholdsstuen, hvor DCU er vært med mad og et glas vin. Søndag kl. 9 mødes vi i opholdsstuen for den sidste finpudsning af pladsen. Kan I tilbyde noget værktøj, så ring evt. til lejrchefparret på tlf. 61 62 01 88.

Arbejdsweekend på DCU-Camping Billevænge Strand. Mød gerne op med vogn og arbejdstøj i løbet af fredagen. Lørdag mødes vi kl. 9.00 til morgenmad, hvor der uddeles arbejdsopgaver. Der serveres lidt til ganen i løbet af dagen, frokostpause fra kl. 12.00-13.00 er for egen regning. Lørdag kl. 18.30 mødes vi i opholdsstuen, hvor DCU er vært med mad og et glas vin. Søndag kl. 9.00 mødes vi i opholdsstuen for den sidste finpudsning af pladsen. Kan I tilbyde noget værktøj, så ring evt. til lejrchefparret på tlf. 23 11 80 35.

Venlig hilsen Søren og Pia samt Kredsen

Venlig hilsen Anders, Cecillie og Kredsen

3. Kreds Pinsestævne DCU-Camping Mols Som tidligere skrevet er vores traditionelle pinsestævne flyttet fra DCU-Camping Hesselhus til DCU-Camping Mols. Vi skal besøge det dejlige Mols og den smukke by Ebeltoft med Fregatten Jylland, Mols Bjerge med smukke udsigter, dyreparker og meget mere. Vi tager i Ree Dyrepark lørdag og har fællesspisning om aftenen. Søndag kan man enten blive på campingpladsen eller tage på tur til de nærliggende Mols Bjerge eller hygge sig i Ebeltoft. Scan QR-koden for at se program og priser. Tilmelding åben fra 6.-19. maj Med venlig hilsen Jan og Dorte Andersen, tlf. 21 29 10 82 mail: jado@oncable.dk Ole og Lis Frankfurth, tlf. 24 27 38 31 mail: kreds3@dcu.dk,

7.- 10. maj 1. Kreds St. Bededags Vinsmagningsstævne Vinsmagningsstævnet afholdes igen i år på DCU-Camping Hornbæk, hvor vi vil følge op på de tidligere års succeser. Fra gammel tid har Hornbæk været Nordsjællands Saint Tropez. En afslappet tidligere fiskerby, som nu byder på gode restauranter, modebutikker, supermarkeder, sandstrand med store klitter, en herlig lystbådehavn og den smukke plantage. Tilmeld jer/dig på 1. Kreds’ hjemmeside. Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Svenning Wredstrøm, tlf. 42 25 69 26, mail: mail@swredstrom.dk eller Hjalmar Benediktson tlf. 22 61 32 31, mail: hjalmar@benediktsons.dk

20.-24. maj 6. Kreds Kr. Himmelfartsferie til Celle Vi besøger den spændende tyske by Celle ca. 285 km fra den dansk-tyske grænse. Vi skal på byvandring og besøge Celle Slot med dansktalende guide. Celle er meget velbevaret og kendt for sine flotte bindingsværkshuse og har en spændende historie med relation til Danmarkshistorien. Der er planlagt et besøg i koncentrationslejren Bergen-Belsen, hvor Anne Frank tilbragte sine sidste dage. Vi bor på Campingplads Winsen i et dejligt naturskønt område. Scan QR-koden for yderligere oplysninger Turledere, Bente og Thorleif Vejrsø Nielsen tlf: 40 18 19 22 og Gitte og Ove Pagter tlf: 40 60 46 18

TE A S ER

D U SEN TIL

29. maj-1. juni 4. Kreds Pinsestævne På nuværende tidspunkt kan vi ikke sige, hvordan årets pinsestævne på DCU-Camping Ålbæk Strand kommer til at se ud. Så følg med på 4. Kreds’ hjemmeside, her kommer program og tilmelding, så snart aftaler falder på plads. Venlig hilsen Turlederne

Campingfritid #04 2020

3. Kreds

29. maj-1. juni

St. Bededagstur til Mandø

5. Kreds Pinsestævne på DCU-Camping Vesterhav Vi arbejder på et program. Hjemmesiden opdateres efterhånden, som aftaler falder på plads. Scan QR-koden og følg med som programmet bliver opdateret.

T S Y L F

Turledere Svend Erik Henningsen, tlf. 22 25 75 41 Anne Dorthe Jensen, tlf. 40 32 12 81

7.-10. maj 3. Kreds St. Bededagstur til Mandø Så er sæsonen godt i gang, og i St. Bededagsferien laver vi en tur til Mandø. Vi skal bo på Esbjerg Camping, Herfra vil vores ture udgå. Besøget på Mandø er en heldagstur, hvor vi skal med traktorbussen over og så har vi ca.3 timer på øen. Her vil der være frokost. Der vil være mulighed for at se det rige fugleliv, det gamle skipperhus, møllen samt Mandø Kirke, som har været ødelagt et par gange af stormfloder. Den nuværende kirke er bygget på Mandø højeste punkt. Øen er noget helt særligt, da det er den eneste ø, som kun kan nås ved lavvande af ”lånningvejen”. Der er kun 11 km til den nærmeste by, men det føles som om, man er helt langt væk, man hører kun fugleskrig og en traktor ind imellem. I Esbjerg er der også mulighed for at gå i Danmarks længste gågade eller besøge kæmpeskulpturen Mennesket ved Havet. Esbjerg er en driftig handels- og kulturby. Hvis man har lyst, er der også mulighed for at tage til Fanø, som er en hyggelig ø med mange huse fra den tid, hvor søfart var hovederhvervet. Tilmelding åben fra 28. marts-14. april og Scan koden m o e er læs m tet en m ge n ra ar

Campingfritid #04 2020

Venlig hilsen Turlederne Jan og Dorte Andersen, tlf. 21 29 10 82 Ole og lis Frankfurth, tlf. 24 27 38 31

5.- 7. juni 5. kreds 50 års fanefødselsdagsfest Stævnet foregår på DCU-Camping Gjerrild Nordstrand og starter fredag med standerhejsning og om aftenen koncert med The Grandfætters. Lørdag går vi rundt med fanen ledsaget af Rosenholm Tamburkorps, som underholder med musik og opvisning. Herefter reception med sandwich/ snitter og et glas vin. Lørdag aften er der festmiddag, musik og dans til musik af Boogie-Partybandet. Søndag: Kondibingo. Herefter tager vi flaget ned. Tilmelding 26. april-24. maj Pris Enhed med to pers. inkl. el: 950,00 kr. Enhed med en pers. inkl. el: 790,00 kr. Fastliggere på DCU-Camping Gjerrild Nordstrand, pr. enhed: 690,00 kr. Venlig hilsen Turlederne Svend Erik Henningsen, tlf. 22 25 75 41 Anne-Birthe Christensen, tlf. 20 83 60 52

8.-17. juni

12.-14. juni

20. juni - 29. juni

1. Kreds Folkemøde på Bornholm

2. Kreds Fisketur på Øresund

Oven på den store succes på vores stævne på Bornholm Folkemødet 2019, så gør vi det igen. Solskinsøen er kendt for sine mange seværdigheder. Kom med og oplev både Bornholm og Folkemødet. Transport til Bornholm med færgen skal I selv stå for, og der er rift om billetterne, så vær i god tid.

Vi skal bo på DCU-Camping Nærum. Vi sejler ud med det gode skib Sandmanden og får nogle gode timer og forhåbentlig en masse fisk. Der er plads til 12 fiskere – kommer der flere, trækkes der lod. Programmet byder bl.a. på fælleshygge og -spisning, uddeling af præmier for den først fangede- og den største fisk samt kondibingo. For dem, der ikke skal fiske, er der rige muligheder for en tur til Dyrehaven/Bakken/Ådalen/Rådvad. Scan QR-koden og se det fulde program og pris.

Tilmeldingsfristen er overskredet, men prøv at se på hjemmesiden, om der er ledige pladser. Har du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Svenning Wredstrøm, tlf. 42 25 69 26, mail: mail@swredstrom.dk eller Hjalmar Benediktson, tlf. 22 61 32 31, mail: hjalmar@benediktsons.dk

8.-12. juni

Turledere Hanne og Kaj, tlf. 61 35 35 50 Janne og Hans-Ole, tlf. 42 57 35 75

19.-21. juni 7. Kreds Dragestævne

7. Kreds inviterer igen alle seniorer til hyggeligt samvær og afslapning på DCU-Camping Kollund. En grillaften med ringridderpølser og kartoffelsalat er på programmet. I det opstillede telt vil vi de øvrige dage hygge os med vores medbragte mad og drikkevarer. Tag gerne udendørs spil med, så vi også får rørt benene og lattermusklerne. En fælles udflugt i grænselandet er også planlagt. Der bliver også tid til at grænsehandle. Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Kenneth, tlf. 20 33 74 23 eller Mona, tlf. 61 70 82 88

Tag med til Dragestævne på Fanø. En familietur for store og små, hvor vi skal se ca. 5.000 drager svæve rundt i luften langs stranden på Fanø. Om aftenen hygger vi os med helstegt pattegris med tilbehør. Vi skal bo på Esbjerg Camping. Her er en dejlig opvarmet svømmepøl, der er gratis at benytte. Desuden en god opholdsstue samt en legeplads til børnene. Tilmelding fra 20. april-4. maj

D U L 20 TI

Atmosfæren i Krakow emmer af nostalgi og historie. Byen er en af Europas smukkeste og anses for at være landets kulturelle centrum. Vi skal bo på Camping Smok, der ligger nær floden Vistula i et grønt område ca. fire kilometer fra Krakows centrum. Herfra skal vi blandt andet på sightseeing i Krakow og besøge Wielicka saltmine, som er på Unescos verdensarvsliste og meget mere.

T S Y L F

Venlig hilsen Turlederne Anne-Birthe & Harry Christensen, tlf. 20 83 60 52 og Helle & Ebbe Søndergaard, tlf. 21 83 50 89

27. juni-4. juli

7. kreds Seniorstævne Kollund

T A S 21

5. Kreds Sommertur til Krakow og polske bjerge

Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Marianne, tlf. 61 30 79 15 eller Mona, tlf. 61 70 82 88

2. Kreds Sommertur til DCU-Camping Ålbæk Strand Vi tager en tur til DCU-Camping Ålbæk Strand, der ligger midt mellem Frederikshavn og Skagen. Vi har blandt andet planlagt en tur til et ørnereservat samt en tur i en gammel bus og selvfølgelig en god middag. Program og pris kan ses på kredsens hjemmeside. Turledere Dorte og Ole, tlf. 20 52 17 02 Anne og Michael, tlf. 20 14 71 53

Campingfritid #04 2020

31. juli-2. august

22.-29. august

9.-21. september

2. Kreds Sommertur til DCU-Camping Rørvig Strand

2. Kreds Tur til Nexø Camping Bornholm

1. Kreds Sensommerstævne Ribeauville

Vi skal i år ud og se en ny bid af det dejlige Odsherred. Vi kører en tur rundt i landskabet og spiser sammen vores medbragte mad ved langbordet Scan QR-koden for at se program og pris.

Vi kører en tur rundt på øen i bus og bliver orienteret om, hvad vi ser af den lokalkendte guide Flemming, og vi kører ture i egne biler til Østerlars Rundkirke og Hammershus Slotsruin. Der vil være mulighed for en minigolfturnering på øens flotte bane, mulighed for en sejltur til Christiansø eller en tur i hestevogn ved Rytterknægten. Vi skal også spise på Nordbornholms Røgeri. Program og priser kan ses på kredsens hjemmeside. Turledere Anne og Michael, tlf. 20 41 71 53

Efter flere opfordringer laver vi igen vores populære sensommerstævne i Ribeauville i Alsace. Dette smukke område i det nordøstlige Frankrig rummer mange seværdigheder og flotte steder. Vi skal bo på Camping Municipal Pierre De Couperin. Lejrchefen taler dansk, så det bliver ikke svært at føle sig hjemme. Bag ved campingpladsen ligger vinmarkerne med de skønne druer, og her findes adskillige stier til vandre- eller cykelture. Tilmelding åbner ultimo maj. Følg med på hjemmesiden.

Turledere Hanne og Kaj, tlf. 61 35 35 50 Janne og Hans-Ole, tlf. 42 57 35 75

16.-21. august

6.-16. september

24. august-23. september

4. kreds Seniorstævne

3. Kreds Sensommertur til Belgien

5. Kreds Sensommertur til Sicilien

Så er vi snart klar med årets seniorstævne uge 34. Turen går til Dokkedal med tur til vildmosen.

Reserver disse dage, da der er ved at blive tilrettelagt en spændende tur til Belgien. Turen vil gå til den vestlige del af landet, hvor blandt andet den smukke by Brügge skal besøges samt meget andet. Der arbejdes i øjeblikket med at få de sidste ting på plads.

Vi mødes i Norditalien. Vi skal med bus til Marmorbruddet Carrara og til Cinque Terre. Vi sejler og tager toget langs kysten til flere byer. Vi kører til Trasimenosøen i Umbrien og på busture til Siena, San Gimignano og Perugia. Vi bor på en campingplads tæt på Rom og skal på guidet bustur i byen med besøg i Colosseum. Vi kører syd for Amalfikysten og tager på guidet bustur til Pompei og Vesuv. Vi sejler til Sicilien, hvor vi bor i syv døgn og tager på guidede busture til vulkanen Etna og byen Catania. Undervejs er der flere middage og en vinsmagning. Scan QR-koden og se mere Tilmelding på hjemmesiden 25.-31. maj For spørgsmål kontakt Anne-Birthe og Harry Christensen, tlf. 20 83 60 52 eller Kirsten og John Sülau Jørgensen, tlf. 24 24 71 74.

Vi får telt stillet til rådighed hele ugen. Vi glæder os til leg og hygge sammen med jer. Hilsen Lene og Villy, Margit og Anker.

Scan QR-koden og følg med på 3. Kreds’ hjemmeside for nærmere. Turlederne

100

Campingfritid #04 2020

CAMPIST TIL CAMPIST – LÆSERBREV

Hvad med strømforbruget? Jeg læste i avisen forleden, at DCUs landsformand vil arbejde for, at foreningens campingpladser skal have et løft og være grønnere, og at det handler om at spare på vand og varme. Helt enig. Men hvad med strømforbruget? Efter at DCUs campingpladser fra sidste årsskifte indførte et fast beløb, kr. 30,00 pr. døgn for en el tilslutning, har campisten nu mulighed for at fråse med strømmen, bruge elvarme i fortelt m.m. mens vi, der kun bruger lidt strøm til lys og køleskab, aldrig vil nå op på et forbrug, der afregnes med det faste beløb. Hvis foreningen ønsker at blive ”el-grøn”, hvorfor kan vi så ikke indføre betaling af el efter det reelle forbrug? Vi besøgte i 2019 flere campingpladser,

hvor man ved udtjekning vidste, hvor mange kWh, vi havde brugt. Hvorfor får DCUs pladser ikke installeret disse moderne aflæsningsmetoder? De er nok lidt kostbare, men det vil i hvert fald være med til at gøre pladserne el-grønnere. Med venlig hilsen Jørgen Esben Hansen

ge år siden, da bad blev inkluderet i prisen. Det fik heller ikke gæsterne til at stå længere tid under bruseren. Langt de fleste er heldigvis yderst fornuftige i den retning. Vi oplever flere og flere bliver selvforsynende ift. strøm, og derfor kan man også overnatte helt uden strøm. Når vi opkræver et fast beløb for dagsgæster, er det pga. de nye afgiftsregler. Hvis vi ikke gør det på den måde, så kan vi ikke trække afgiften fra. De penge, vi får retur fra staten, reinvesteres i pladsernes grønne udvikling. Håber dette giver svar på dit spørgsmål. Venlig hilsen Anne-Vibeke Isaksen

Hej Jørgen Esben Mange tak for dit læserbrev. Du har læst helt rigtigt i avisen. Det giver god mening, at DCU er med til at passe på den natur, som vi alle ynder at holde ferie i. Det har vist sig denne sæson, at campisterne ikke bare bruger løs, fordi der er fast pris. Den erfaring fik vi for man-

MEDLEMSRABAT i DCUs testcentre Der ydes 5% rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15% rabat

Få testet din autocamper på et af DCUs testcentre, som er specialiseret i autocampertest. Du kan få foretaget testen på fire af testcentrene. DCU-STANDARDSERVICE AUTOCAMPER – BILDEL 3S/3G (E3) Autocamperens bremser, sikkerhedssystemer, væsker og filter kontrolleres, og alt smøres. Vælg mellem nyvognsser vice – nøjagtig det, som producenten foreskriver, og hvor en eventuel fabriksgaranti bevares – eller standardservice med over 70 kontrolpunkter. Hvis autocamperen er mere end to år gammel, anbefales samtidig E5. Gælder for autocampere med en totalvægt indtil 3.500 kilo. Standardservice, kr. ........................................................3.295,Nyvognsservice, kr. .........................................................4.395,DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER – BILDEL (E4) Her kontrolleres alle sikkerhedsmæsssige funktioner af autocamperens bildel samt gasforbrugende installationer, blandt andet med trykmåling og kontrol af ventilationsforhold og lukketryk ifølge krav fra Sikkerhedsstyrelsen. Tjekket an befales før ferier og periodisk syn. Inkluderer U1. Servicetjek E4, kr. ...........................................................1.229,-

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER – BEBOELSE (E5) Denne service er kontrol og test af beboelsesdelen i autocamperen med gas, vand, strøm og fugt og gennemgang af samtlige tekniske punkter og installationer. Inkluderer U1 og U2. DCU-servicetjek E5, kr. .................................................. 3.679,DCU-AUTOCAMPERSERVICE KOMPLET Med dette komplette serviceeftersyn bliver auto camperen gennemgået fra A til Z på samtlige tek niske punkter og installationer. Inkluderer U1, U2, E3 og E5. Serviceeftersyn U1, U2, E3, E5, kr. ..............................6.995,DCU-BRUGTVOGNSTEST AUTOCAMPER (U7)* En tilstandsundersøgelse af autocamperens ’kondi tion’, hvor motor, udstyr og bodel tjekkes for fejl og mangler – en blåstempling af den brugte autocamper. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Testen inkluderer gastest, vejning og fugttest af køretøjet. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten. Brugtvognstest U7, kr. ....................................................5.495,-

JYLL AND Camping-Parken A/S Tjelevej 1012, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 Tårs Tlf. 98 96 21 88 www.vendelbovans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, Jels, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbcjels.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

Campingfritid #04 2020

101

❘❙❚DCU

siden sidst

Status fra campingpladserne:

LUKSUSPLADSER PÅ GJERRILD DCU-Camping Gjerrild Nordstrand har gjort klar til de tre nye hytter, som blev etableret efter, at dette magasin var gået i trykken.

Der sker hele tiden stort og småt på DCUs 22 campingpladser. Herunder kan du se en lille status. Tekst Torben Brandt Foto Jane Bertelsen

På DCUs campingpladser arbejdes der løbende på at trimme pladserne til den 2020-sæson, der forhåbentlig er kommet i gang, når disse linjer læses. På DCU-Camping Gjerrild Nordstrand blev der i slutningen af marts etableret tre nye luksuspladser med vand, el og afløb til campingvogne. Derudover har Gjerrild også fået opstillet tre nye luksushytter fra Excellent-huse, som ligeledes stod klar i slutningen af marts. DCUs bestyrelse har besluttet, at i alt fire DCU-campingpladser i denne sæson hver får tildelt tre luksushytter. Efter DCU-Camping Gjerrild Nordstrand bliver den næste i rækken DCU-Camping Rørvig Strand, mens der senere på året også kommer tre nye hytter op på henholdsvis DCU-Odense City Camp og DCU-Copenhagen Camp.

102

Campingfritid #04 2020

Nye facader På DCU-Camping Rågeleje får campingpladsen nye facader på to af sine bygninger ved indgangen, mens DCU-Odense City Camp får ny reception. – Campingpladsen i Odense har den oprindelige reception, og så har de yderligere et rum, som ikke rigtig bliver brugt. Begge rum vil på skift blive renoveret, og til slut bliver det hele samlet til én stor reception, forklarer driftsleder i DCU, Per Malle. Også på DCU-Camping Ålbæk Strand har den nye lejrchef, Christian Hansen, og lejrchefassistent, Lasse Sjøquist, knoklet med at ombygge receptionen, så den kan tage sig mere lys og indbydende ud til sæsonen 2020. ∕∕

NYE AUTOCAMPERPLADSER

BESTOD TESTEN En autocamper på 4,5 tons var ”forsøgskanin”, da et nyt armeret plastmateriale til autocampere for nylig blev testet på DCU-Odense City Camp.

Den store vogn tester de nye autocamperpladser på DCU-Odense City Camp.

Tekst Torben Brandt Foto Michael Hansen

– En gæst fra Ærø, der tit bor på campingpladsen, kørte sin store autocamper op på de nye autocamperpladser, og de bestod testen til UG med kryds og slange, fortæller Michael Hansen, som er den ene halvdel af campingværtsparret på den fynske campingplads. I første omgang er der etableret to nye autocamperpladser i Odense. På den ene er det armerede plastmateriale lagt ned i jorden med muld på, mens det på den anden er lagt direkte på græsset. – Han kørte sin autocamper op på begge pladser, og han tog støttebenene ned, og begge pladser klarede det perfekt. Man kan slet ikke se, at han har holdt der. Det vil selvfølgelig være meget lettere for os bare at lægge dugen og pladerne direkte på græsset, for det er et ret stort arbejde at grave jorden væk og efterfølgende bortskaffe den, siger Michael Hansen, som håber med tiden at få 20 autocamperpladser med den nye type armerede plast. Når der er høstet erfaringer med de to autocamperpladser på DCU-Odense City Camp, er det planen, at det gradvist skal udbredes til andre DCU-pladser.

Budgethytter har fået en opstrammer Også et andet sted på DCUOdense City Camp er der sket nyt. Pladsens budgethytter har fået en ansigtsløftning, hvor de er blevet ludbehandlet, har fået tv, sengebord og lidt billeder på væggene. Tidligere har der ikke været DCU-rabat på overnatning i hytter, men det er blevet ændret til 2020-sæsonen, hvor der er 10 procent rabat på leje af hytter i lavsæsonen (dog ikke helligdage og helligdagsferier) på DCUs pladser. ∕∕

Campingfritid #04 2020

103

❘❙❚DCU

siden sidst

NÆRUM ROCKER DCU-Camping Nærum er klar med et stort anlagt musikprogram til 2020, der blandt andet byder på navne som Moonjam og Sko/Torp. Tekst Torben Brandt Foto PR

Ulrich and Chaps

Moonjam

Mogensen Live

Nanna Gunderskov Trio

æsonen 2020 byder ikke kun på campinghygge, men også på fede musikalske oplevelser på DCU-Camping Nærum nord for København. Inden Dorthe og Ulrich Helledie blev ansat som campingværter på DCU-Camping Nærum, boede de i Struer, hvor de var med til at arrangere gratiskoncerterne Struer går live. Lysten til at give publikum musikalske oplevelser er ikke gået tabt i flytningen fra Jylland til Sjælland, så til sæsonen 2020 har parret sammensat et musikprogram, som nok skal få én og anden til at spærre øjnene op og lægge vejen forbi campingpladsen i Nærum.

104

Campingfritid #04 2020

Både nye og gengangere Et af de helt store navne, som det er lykkedes DCU-Camping Nærum at få fat i, er Sko/ Torp, der i 90’erne hittede med popmusik fra øverste hylde. Det er fortsat originalbesætningen Søren Sko og Palle Torp, som er med i orkesteret, der besøger Nærum 19. juni. Også Moonjam, der blev dannet i midten af 80’erne med brødrene Rasmus og Morten Kærså som de helt store drivkræfter, gæster Nærum. Brødrene er fortsat med i orkesteret, der har præget den danske musikscene i mere end 30 år, og som fortsat ved, hvordan man skruer en god koncert sammen. Moonjam kommer til Nærum 7. august.

2020 byder også på et dejligt gensyn med Shu-bi or not Shu-bi, som leverede et brag af en koncert, da orkestret gæstede Nærum sidste år med sine Shu-Bi-Dua-sange. Shu-bi or not Shu-bi består blandt andet af de tre tidligere Shu-Bi-Dua-medlemmer, guitarist Claus Asmussen, trommeslager Bosse Hall Christensen og keyboardspiller Willy Pedersen. Orkesteret kommer til Nærum 12. juni. Lejrchef på DCU-Camping Nærum, Ulrich Helledie, ser frem til igen i år at kunne levere musik. – Min erfaring fra sejlerlivet er, at man uden for højsæsonen vælger destination efter, hvor der sker noget. Vi er overbevist

FANERNE LUFTES TIL 50 ÅRS FEST 5. Kreds markerer i begyndelsen af juni, at kredsens fane runder et skarpt hjørne. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

om, at det giver nogle flere campister, at vi laver disse events, siger Ulrich Helledie.

Gratis for pladsens gæster Netværket fra koncerterne i Struer kommer ægteparret Helledie til gode, når de stabler musikarrangementer på benene. De har således både haft Moonjam og Sko/Torp til at spille tidligere hjemme i Struer, og derfor stiller de gerne op nu, hvor det er Nærum, som danner ramme om koncerterne. Arrangementerne er gratis for campingpladsens gæster, mens det koster 100 kr. for udefrakommende at deltage. På koncertdagene vil der være en madvogn fra restaurant Couloir, som sælger tre forskellige menuer, der hver koster 75 kr. – Det skal holdes på et niveau, hvor alle har mulighed for at være med, siger Ulrich Helledie. Der sælges drikkevarer på pladsen i forbindelse med koncerterne. På koncertdagene er der spisning fra kl. 18.00-20.00, og musik fra kl. 20.00 til 22.00. – Min erfaring fra sidste år er, at der er en rigtig god stemning mellem fastliggerne og pladsens øvrige gæster, og det tror jeg, at musikken er med til at skabe, fordi den samler folk. Og hvis man ikke bryder sig om musik, har vi også enheder på campingpladsen, hvor man ikke bliver generet af lyden fra scenen, siger Ulrich Helledie. ∕∕

n gruppe aktive DCU-campister stod for 50 år siden bag en række arrangementer, der havde til formål at samle ind til køb af en ny fane. Missionen lykkedes, og det fejrer 5. Kreds på DCU-Camping Gjerrild Nordstrand fra 5. til 7. juni, hvor også DCUs seks andre kredse er inviteret til at lufte fanerne og deltage i løjerne, som markeres med musik, hygge, fest og fornøjeligt samvær. – Vi får blandt andet besøg af Rosenholm Tamburkorps, og vi holder en ceremoni, hvor den herre, der i sin tid stod i spidsen for at samle ind til fanen, kommer, hvis hans helbred kan klare det, fortæller kredsformand for 5. Kreds, Anne-Birthe Christensen. Alle er velkomne til at deltage i festlighederne, der begynder fredag med standerhejsning og koncert med The Grandfætters. Lørdag formiddag bæres fanen rundt på campingpladsen til musikalsk akkompagnement af Rosenholm Tamburkorps, mens der senere på dagen bydes på festmiddag og dans. Søndag mødes deltagerne til afslutning, hvor flaget tages ned. Tilmelding kan ske i perioden fra 26. april til 24. maj. Du kan læse mere om priser og praktiske detaljer på DCU.dk under 5. Kreds eller på DCU-Camping Gjerrild Nordstands hjemmeside, som ligeledes findes på DCU.dk. ∕∕

Campingfritid #04 2020

105

❘❙❚DCU

siden sidst

FÆNGSELSBETJENT SLIPPER HYGGEN FRI

Christian Hansen (t.h.) er ny mand i spidsen på DCU-Camping Ålbæk Strand. Til venstre ses Lasse Sjøquist, som er fastansat lejrchefassistent. Billedet er taget på DCU-Camping Mols.

Christian Hansen er ny lejrchef på DCU-Camping Ålbæk Strand. Det er en gammel drøm, som er gået i opfyldelse, siger han om jobbet på DCUs nordligste campingplads. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

106

Det er noget af et karriereskifte, som 44-årige Christian Hansen netop har foretaget. For efter at have været fængselsbetjent siden 1996 har han fra 1. marts i år fået overdraget nøglebundtet til DCU-Camping Ålbæk Strand, hvor han afløser Lone Hede, som valgte at stoppe som lejrchef med udgangen af februar.

der i mine ferier, så jeg har næsten fået det ind med modermælken. – Jeg kender nogle af udfordringerne, men ikke dem alle. Jeg har en sund, fornuftig indgangsvinkel til, hvad jeg mener, camping skal være. Det skal være ægte nordjysk hygge, der skal være tid til familien, og der skal være ro og orden, siger Christian Hansen.

Kunderne kommer frivilligt

Ingen revolutioner

Christian Hansen har i mange år boet i Ålbæk og har stort set dagligt kørt forbi campingpladsen, som han ser frem til nu at stå i spidsen for. – Jeg glæder mig meget til at prøve at have tilfredse kunder, griner Christian Hansen med reference til sine 24 år som fængselsbetjent, hvor ”kunderne” ikke kom af egen fri vilje. Det gør de heldigvis fremadrettet, når Christian Hansen træder ind i en verden, som han allerede fra barnsben af havde tæt inde på livet. – Det er en gammel drøm, der er gået i opfyldelse. Fra jeg var syv til 22 år havde min moster og onkel Top Camping i Øster Hurup. Der kom jeg først som gæst med min mor og far, og senere arbejdede jeg

DCU-Camping Ålbæk Strand er en campingplads med en god belægning, og sådan håber Christian Hansen, at det bliver ved at være. – Vi er ikke kommet for at revolutionere campingbranchen, og vi skal tage den tid, det tager at udvikle pladsen både syns- og oplevelsesmæssigt. Noget af det første, der skal gøres, er at trimme bevoksningen og male nogle steder, siger den nye lejrchef. Han får Lasse Sjøquist som fastansat lejrchefassistent, mens Christian Hansens kone, Charlotte, afløser på pladsen i det omfang, der er brug for det. Derudover er det planen, at Lasse Sjøquists kone, Tine, på længere sigt ansættes på halv tid på campingpladsen. ∕∕

Campingfritid #04 2020

❘❙❚ CAMPINGTV

Glæd dig til masser af camping i tv på

Vi tager forbehold for ændringer i programmet hos dk4

Se alle klip på www.DCU.dk eller DCUs YouTube-kanal. Campingmagasinet Den anden mandag i hver måned kl. 20.00 er der premiere på campisternes eget tv-program, Campingmagasinet. I april måned kigger de faste værter på nyheder og tester campingudstyr inden for både telte, campingvogne, autocampere og udstyr. Som altid er der også en test af en campingtrækker og rejseinspiration til din næste campingferie.

Find sendetiderne på www.dk4.dk

Programmet sendes bl.a. 20. april og 27. april kl. 20.00

Anne-Vibeke Rejser – Normandiet

Anne-Vibeke Rejser – Anholt

Mandag 27. april kl. 20.00 og kl. 20.30 sender dk4 to tv-programmer om en campingrejse med campingvogn langs hele invasionskysten i Normandiet i Frankrig. Rejsen begynder ved Le Mont St. Michel på grænsen til Bretagne og slutter ved de imponerende klipper i Étretat. Temaet gennem de to programmer er de allieredes invasion i 1945, og Anne-Vibeke tager seerne med til alle de spændende historiske steder, der er langs ruten i dag – f.eks. Pointe du Hoc, Arromanche, den amerikanske og tyske kirkegård m.m. Men Normandiet er i dag også meget andet. Området er kendt for sin velsmagende Calvados og mange fine oste, ligesom kyststrækningen ved Deauville og Honfleur er kendt for sit mondæne miljø og imponerende sandstrande.

Godt tre timers sejlads fra Grenå ligger Anholt, en af Danmarks skønneste øer. Den er bare 11 km lang og seks km bred på det bredeste stykke og har ca. 150 beboere, som man næsten alle kan nå at møde på en uges ferie. Anholt er først og fremmest et stykke vidunderlig natur, og perlen af dem alle er turen gennem den såkaldte Ørken ud til det 42 meter høje fyr, som er Danmarks ældste fungerende fyrtårn. Anholt består både af havneområdet og Anholt by, der ligger tre km fra havnen. Begge områder er dér, hvor turisterne møder lokalbefolkningen, og hvor alle spisestederne ligger. Anne-Vibeke har i dette program slået teltet op på Anholt Camping, der ligger midt i klitterne lige ud til den skønneste strand. Pladsen er primitiv, men det er netop nærheden til naturen, der er hel genial.

Begge programmer sendes flere gange i hele april måned

Programmet sendes mandag 4. maj kl. 20.00 og igen 13. maj kl. 20.30

Campingfritid #04 2020

107

❘❙❚SPØRGSTEFAN MEDLEMSFORDEL

Skriv til Stefan Rosendal Teknisk rådgiver i DCU-Huset Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby eller mail: teknisk@dcu.dk Husk at mærke mail »Spørg Stefan«

Vil du gerne vide, om din bil kan trække campingvognen over Kasselbakkerne? Er du i tvivl om, hvor stærkt du må køre på landevej med teltvogn? Leder du efter et sted, hvor din campingvogn kan blive gastestet til en fornuftig penge? Så fortvivl ikke. DCUs tekniske ekspert hjælper dig med dine campingproblemer – store som små.

SOM MEDLEM FÅR DU HJÆLP TIL CAMPINGSPØRGSMÅL OG TEKNISK VEJLEDNING Som medlem af DCU kan du kontakte teknisk afdeling og få masser af gode råd og vejledning om alt inden for camping. Intet er for stort eller småt – vi forsøger at hjælpe på alle områder inden for camping. DCU hjælper dig med gode råd til bl.a.: ❘❙❚ Nybegynder – hvordan kommer jeg i gang med campinglivet ❘❙❚ Køb af campingvogn og andet udstyr – både nyt og brugt ❘❙❚ Valg af campingtrækker ❘❙❚ Kørekortsregler ❘❙❚ Alt om Tempo 100-regler ❘❙❚ Alt om gas, strøm og varme ❘❙❚ Købsrettigheder – også når det går galt med en handel ❘❙❚ Valg af klageinstans ❘❙❚ Spørgsmål til værkstedsregning ❘❙❚ Spørgsmål om forsikringer ❘❙❚ Gode råd om vedligeholdelse ❘❙❚ Gode råd til gør-det-selv projekter ❘❙❚ Rejsetips til Danmark og resten af Europa DCU har godkendte testcentre over hele landet, og vi hjælper dig gerne til at vælge den rigtige test til din campingvogn eller autocamper. DCU hjælper også i syn- og skøns situationer, hvor der er uenighed om forsikringsskader, eller vurdering af om en reparation er udført korrekt. DCU assisterer med gældende love og regler på F-gas-området, og krav til køretøjer og bilsyn i tæt samarbejde med Applus.

108

Campingfritid #04 2020

Passat som campingtrækker HANS JØNSSON: I har tidligere bragt en artikel om Jørn, som kører i en VW Passat 1,4 benzin/hybrid. Der fortælles, at vognen har en påhængsvægt på 1.900 kg. Når jeg søger på den VW, er påhængsvægten på alle modeller 1.600 kg. Hvori er forskellen på Jørns og andre Passater af samme årgang? STEFAN: Jørns Passat er ikke en nyhed, og så alligevel, de nye VW-modeller med bogstavsbetegnelsen GTE er et stærkt alternativ til store campingvogne. GTE-modellerne er opladningshybrider, både Golf GTE og Passat GTE/Passat Variant GTE Passat GTE, der ved maksimalydelse for hele systemet, benzin- og elmotor, yder 218 hk, hvoraf benzinmotoren på 1,4 liter yder 156 hk. Batteriet er i de nye modeller vokset til hele 13 kWh, og det skulle give en noget længere elektrisk rækkevidde på 55 kilometer – efter den nye strengere norm, WLTP. Det officielle brændstofforbrug, hvis man vel at mærke lader helt op for hver 100 kilometer, er 71,4 km/l! Det tager godt og vel 3½ time at lade Passat GTE-batteriet op hjemme i garagen. Hvis man tømmer Passat’en totalt for el, så bilen skifter til 100 procent ren benzinmotor, så er man ikke i tvivl, så er Passat’en en stor stationcar med lille motor. Det har VW løst ved et intelligent navigationssystem, der går ind og økonomiserer med strømmen. Et variabelt forbrug af benzinmotor, elmotor og batteri i forhold til en rute tastet ind i navigationssystemet; har man eksempelvis sat en rute ind, som starter på motorvej og slutter med en lang strækning i byen, så vil Passat GTE gemme mest muligt på strømmen, til man skal køre i byen. Redaktionen vil i fremtiden se på Plugin Hybrider til campingvognen. Seneste hybridtest KIA Niro, Toyota RAV4, og Volvo V60, som blev fundet egnet som campingtrækker. Redaktionen vil i den kommende tid se på Plugin Hybrider til campingvognen. PHEV Plug-in hybrid biler, som er egnet og godkendt til Stærk med Træk listen, er KIA Niro, Toyota RAV4, og Volvo V60.

Må GroundCover gå uden for teltet? ERIK JOHANSEN: Med henvisning til den fine fotoserie om ”Et perfekt fortelts gulv” i Camping-fritid oktober/december 2019, har jeg et spørgsmål om groundcover. På billede nr. 1 vises, hvordan groundcoveret lægges uden for forteltet for at beskytte græskanten. Dette, syntes jeg, er rigtig fint, men en af vore venner påstår, at dette er ulovligt. Lovmæssig regulering i Danmark er jo via vedtagne love eller udstedte bekendtgørelser.

Kan det virkelig passe, at der findes en så detaljeret regulering, der forbyder, at GroundCover går udenfor teltet, eller er der tale om en overtolkning af et krav? Hvis der er et sådant krav, har du så referencen/henvisning til retsgrundlaget? Og hvem er tilsynsmyndighed for, at kravet efterleves? STEFAN: Det er korrekt, at GroundCover (fiberdug) har været detailreguleret af Skov- og Naturstyrelsen og det daværende campingreglement. Baggrunden for reguleringen var, at flere campister ikke kunne nøjes med 15 cm eller 50 cm udenfor teltes græskant – eller mere, for den sags skyld! Kunder købte hele meter fiberdug som ekstra underlag, som ”terrasse” uden for teltes græskant – og herved opstod ”debatten” om GroundCover på de danske campingpladser. GroundCover kunne modvirke smuds og jord-opsprøjt på teltet, som var en glimrende ide, men det tog overhånd, hvorfor Skov- og Naturstyrelsen samt Campingrådet (der stod bag det daværende campingreglement) meldte ud, at GroundCover alene må benyttes til teltes bundareal – til græskants niveau. Producenten, Isabella, har efterfølgende rettet deres brugeranvisning på isabella.dk til Citat.: GroundCover må på danske campingpladser ikke lægges, så det er større end teltets bund areal, dvs. det må ikke være synligt udefra. I dag varetages reguleringen af kommunerne, om der her fortsat er vilje til at regulere området, er uvist. På DCUs 22 campingpladser håndhæves bestemmelsen dog fortsat.

Skal lyset være tændt? KURT PEDERSEN: Måske har spørgsmålet tidligere været behandlet, men er så forbigået min opmærksomhed. Jeg kører i en nyere Ford Kuga, som i klart vejr kun har noget Led-lys tændt foran. Når det begynder at mørkne, tænder bilen selv lyset i baglygterne – helt som mange biler gør i dag. Når campingvognen hægtes på krogen, kommer der ikke lys i campingvognens baglygter eller i sidemarkeringerne på vognen. Er det lovligt i dagtimerne at køre uden campingvognens lys aktiveret, eller skal man selv huske manuelt at tænde lyset, når campingvognen hægtes på bilen? STEFAN: Der er ikke krav om lys (i dagtimerne) på campingvognens baglygter. Kravet om kørelys (altså uden for lygtetændingstiden) omfatter motordrevne køretøjer og således ikke noget af det, som sættes bagefter. Udenfor lygtetændingstiden er der alene krav om brug af forlygterne. Det følger dog af detailforskrifterne afsnit 6 stk. 6.12.020, at såfremt køretøjet anvender nærlys som kørelys, så skal baglygterne tænde samtidig. Og når bilen anvendes i kombination med campingvogn, så gælder disse regler

for vogntoget. Hvorfor der altså i disse tilfælde vil være krav om, at også baglygterne tænder på campingvognen, hvis campingvognen trækkes af en bil, der anvender nærlys som kørelys. Omvendt er der altså ikke krav om, at baglygterne tændes/tænder på campingvognen, hvis bilen anvender det særlige kørelys uden for lygtetændingstiden. Det er i forsøget på at mindske bilens brændstofforbrug og samlede CO2-udslip, at flere bilproducenter har automatiske regulering af lys i baglygterne. Kort sagt er der ikke noget krav om lys på en campingvogn uden for lygtetændingstiden, selv om bilen skal have det. Derfor er det lovligt at køre med en campingvogn uden lys efter de nye biler, hvor kun lygterne fortil er tændt.

Campingfritid #04 2020

109

OPBEVARING

INFOGUIDEN På disse sider finder du gode tilbud og inspiration til din campingferie. Måske falder du endda over dét, du slet ikke vidste, du manglede. UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE

AUTOCAMPERE og nyere campingvogne KØBES KONTANT eller evt. bytte med bil, campingvogn, mc, autocamper 4 autocampere til udlejning

Steen’s MC Center Dornen 16, 6715 Esbjerg N

Ring: 75 16 70 10 Mail: steens-mc@steens-mc.dk Se os på internettet www.steens-mc.dk • altid 100 køretøjer på lager

Bondegårdscamping på Alrøegaard

aturen midt i n tastisk r e s d la n Vi har p ov, søer og fa døren k r s o f d den – me m lige u stisyste

, med lejligheder en re o v i ie ndkøkk gårdsfer Dansk La f el bonde a n d io a it m d a n morge Også tr ”Alrøegaard”  Sofienlund 23  8543 Hornslet  Tlf. 50 57 78 92

LEJ EN LÆKKER NY AUTOCAMPER SALG: ORLA NIELSEN – ON@CAMPINGLY.DK – MOBIL: 22 95 84 77 110

Campingfritid #04 2020

UDLEJNING AF AUTOCAMPER Tryg & sikker opbevaring af din

FOR AKTIVE NATURELSKERE

campingvogn og båd, i Midt- Øst- og Sdr. Jylland, samt Fyn

SALG: ORLA NIELSEN – ON@CAMPINGLY.DK – MOBIL: 22 95 84 77

•

Ingen fugtgennemtrængning igennem gulvet.

•

Isolerer mod kulden, der trænger op fra jorden

•

Forbedrer komforten.

•

Forlænger sæsonen ude i forteltet.

•

Isoleringsmåtterne kan bruges til mange andre formål; fx i campingvogen.

Vær klar til sæsonens kulde med den bedste isolering til fortelte

Tæppe Gulv

Astro Foil

Find din forhandler på www.campingagenten.dk

Kom i kontakt med Camping-fritids godt 50.000 medlemmer Kontakt Jesper og få mere at vide om alle mulighederne for annoncering i DCUs medier Tlf. 21 73 00 58 eller mail jbl@dcu.dk

Campingfritid #04 2020

111

VIND

et lækkert digitalkamera Del dine oplevelser og indtryk med dine medcampister. Fang det sjove, det smukke eller måske det sindsoprivende motiv og mail det til: redaktion@dcu.dk. De nominerede i denne udgave af Camping-fritid

2019 blev året Aya og Lily var med på en uges sommerferie. Aftenhygge, tegnefilm og is, så bliver det ikke bedre. Super ferie med børnebørnene. Per Busch Givskov, Egernsund

Når ens barnebarn gerne vil fiske og campere, er Skovly camping ved Ringsted det ideelle sted. Lisbeth Bøgvad, Rødby

Sommerdag ved Pont du Gard. Jørgen Anthoni, Vallensbæk Strand

112

Campingfritid #04 2020

I hvert blad udvælger vi et vinderfoto. Den offentliggjorte vinder præmieres med en lille campinggevinst og deltager i den store januarfinale 2021, hvor årets mesterfotograf kåres med: DIGITAL KAMERA TIL EN VÆRDI AF 1.500 KR.

Månedens vinder præmieres med et flot grill-sæt

MÅNEDENS

VINDER FOTO

Herligt vogntog. Svend Hjerrild, Vejle

Renault biler, der nu bruges som traktor til at køre ture med børnene på campingpladsen. Det må da siges at være en spændende måde at genbruge gamle, udtjente biler på. Lis & Niels Thygesen

HUSK! Billederne SKAL være på mindst 1 MB for at kunne egne sig til tryk i bladet. Godnathistorie på camping med morfar og mormor Lise Hansen

Skriv din adresse i mailen, så vi kan sende præmien, hvis det bliver dig, der vinder.

Campingfritid #04 2020

113

Medlemsservice

Har du spørgsmål til dit medlemskab, adresseændring eller andet, kan vi kontaktes på mail info@dcu.dk eller telefon 33 21 06 00. Husk at opdatere din mailadresse på Dit DCU

Dit DCU – din side på nettet Her kan du: • Rette dine oplysninger • Ændre dit medlemskab • Forny/betale for dit medlemskab • Skifte kodeord • Tilmelde/framelde nyhedsbrevet Husk at opdatere din mailadresse. Den bruges kun af DCU og kun til at sende vigtige beskeder til dig. Hvis du vil modtage nyhedsbrev med nyheder og fordele, skal det tilmeldes separat.

Dit medlemskort Du skal bruge dit medlemsnummer, når du logger ind på din side på DCU.dk. Du skal ikke taste de seks første og de to sidste cifre i medlemsnummeret anført på dit medlemskort. Det er tallene i den røde cirkel, som er dit medlemsnummer.

Har du ikke fået dit medlemskort? Kontakt medlemsservice, så vi kan rette fejlen.

Dit GRATIS campingmagasin udkommer 8 gange om året Camping-fritid #5 (maj) Camping-fritid #6 (juni-juli) Camping-fritid #7 (august-september) Camping-fritid #8 (oktober-december)

Uge 21 Uge 26 Uge 32 Uge 41

Med forbehold for ændringer

Læs også Camping-fritid på DCU.dk 114

Campingfritid #04 2020

Husk også medlemskort for hurtig indtjekning

På DCU.dk kan du få vejledning til, hvordan du downloader appen på din mobil

ONLY

AND

I D BJ

ERG S

MEDLEMSRABAT i DCUs testcentre Der ydes 5% rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15% rabat

Inkluderet i prisen · Badeland (1 gang dagligt) · Wellness (for gæster 16+ i udvalgte perioder)

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

· Trampolincenter · Play City

· Fiskesø · Varmt brusebad

Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk

· Forbrug af vand og strøm

Europas eneste 6-stjernede campingplads Masser af gratis aktiviteter for hele familien

Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskovcamping.dk

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

**Lille service U4, kr. ................... 2.995,-

Gastest U1, kr. .................................. 995.-

Fugttest U2, kr. ................................ 778.-

Stort service U5, kr. ..................... 3.875.-

Brugtvognsattest U3, kr. ............. 2.168,-

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

Hvidbjerg Strandvej 27 · 6857 Blåvand · info@hvidbjerg.dk · Tlf. +45 75279040 · Book og se mere på www.hvidbjerg.dk

Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ. Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljøtillæg

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#04 APRIL 2020

APRIL // 2020

DIT NÆSTE EVENTYR STARTER PÅ

xx xxxx xxxx

xxxxxxxx

xxx xxxx xxx

XXXXXXXXX

WWW.AUTOCAMPERSHOW.DK

xxxx xxxxx

FØLG MED PÅ FACEBOOK OG PÅ LINKED IN

UDSTILLING | DEMO | FOREDRAG | EVENTS

XXXXXXXXX xxx xxxxx XXXXXXX

XXX XXXX

XXXXX

XXX

XXXXX

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK