Camping-fritid #6 2019 by Dansk Camping Union

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#06 JUNI 2019

JUNI // 2019

TEMA

Dyr på camping

Teltcamping ved

Cinque Terre

8. maj 2019 17:43:15 Kronjyllands Camping - ObN juni 2019 - DCU 217x243 TRYK

Her koster

ferien ekstra

TEST

Stil over stole 14 bud på den gode stol

DCU har fået ny

landsformand

CKE

forvirring

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK

MEDLEMSRABAT I DCU’S TESTCENTRE

Europas mest solgte lufttelt

B R EX

V i le v erer t

Der ydes 5 % rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

IT-SIK

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

R ET

el t e f r a vore

s lage

r i Ho

JYLL AND Antons Camping Center Aps Falkevej 1, 6920 Videbæk Tlf. 96 94 92 20 www.antonscamping.dk Campinggaarden Ormslev ApS Ormslevvej 448, 8260 Viby J Tlf. 86 28 35 66 www.campinggaarden-ormslev.dk Camping-Parken A/S Tjelevej 10-12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk

l l a nd

KG Camping A/S Mønten 6, 6000 Kolding Tlf. 76 33 20 80 www.kg-camping.dk Klarup Caravan Center A/S Jørgenmindesvej 20, 9270 Klarup Tlf. 98 31 88 88 www.klarup-caravan.dk L.E. Camping Industrivej 13-15, 9900 Frederikshavn Tlf. 98 47 91 11 www.le-camping.dk Lunderskov Camping A/S Tværvej 9, 6640 Lunderskov Tlf. 75 58 54 00 www.lunderskov-camping.dk

Se vores store program i telte til campingvogne

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Der er et Kampa fortelt til alle autocampere og campingvogne. Markedets bedste lufttelt. Enkelt og hurtigt at sætte op og tage ned.

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

Alle Camping Branchens 40 værksteder er autoriserede, og blandt disse har DCU valgt sine Testcentre, geografisk fordelt over hele landet. Alle værksteder og testcentre lever op til de strenge krav, forbrugerne stiller til pris, sikkerhed og grundighed

Tilpas teltet til dine behov med de mange muligheder for ekstra udstyr. Se dem opslået hos din nærmeste forhandler

Se vores store program i telte til autocampere

De værksteder, der er ”DCU-Test- & Servicecentre”, har alle lysskilte på facader, og i værkstedslokalerne markerer skilte, at der er tale om et officielt »DCU-Test- & Servicecenter«. På servicerapporter og mærkater vil det fremgå, at arbejdet er udført efter DCU’s specifikationer.

BRUGTVOGNSTEST ▲ Brugtvognstesten er en tilstandsundersøgelse af campingvognens ”kondition”, hvor den tjekkes for fejl og mangler. En blåstempling af den brugte campingvogn. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Den inkluderer vejning og fugttest, samt gastest af campingvognen, som er nok så vigtig for køber. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten.

Se vores store program i familietelte

Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ. Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk

Se vores store program i iglotelte

Find Finddin dinforhandler forhandlerpå påwww.campingagenten.dk www.campingagenten.dk

LILLE SERVICE ▲* DCU anbefaler, at man får foretaget et eftersyn mindst hvert andet år. Campingvognen smøres, bremser adskilles og efterses, og vognens bremser testes. Sikkerhedstjekket inkluderer også en gastest. Campingvognen forsynes med servicerapport og kontrolmærkat.

GASTEST ▲* Gastesten er et af tre kontrollerende eftersyn, der udføres på DCU’s testcentre. Der foretages en sikkerhedsundersøgelse af gasanlægget. Trykmåling, kontrol af aftræk/røggasmåling, ventilationsforhold og sluttes af med kontrol af flaskegasregulatorens lukketryk, jf. Sikkerhedsstyrelsen.

**Lille service U4, kr. ................... 2.995,-

Gastest U1, kr. .................................. 995.-

FUGTTEST ▲ I denne yderst vigtige test skrives der en rapport efter en nøje undersøgelse for eventuel fugt i campingvognen. Skemaet har faste målepunkter, så gennemgangen er ens for alle DCU Testcentre.

STORT SERVICE ▲* Hvis campingvognen er mere end tre år gammel, anbefales et stort service, som er meget omfattende. Her bliver campingvognen gennemgået fra A til Z, inkl. fugttest og gastest, også hvis der fx er påsat movere. Campingvognen forsynes med både servicerapport og kontrolmærkat.

Fugttest U2, kr. ................................ 778.-

Stort service U5, kr. ..................... 3.875.-

Brugtvognsattest U3, kr. ............. 2.168,-

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljøtillæg

Ny Vejle Caravan A/S Isabellahøj 6, 7100 Vejle Tlf. 75 82 84 22 www.vejlecaravans.dk NBC Niels Brændekilde ApS Haderslevvej 59, 6630 Rødding Tlf. 74 55 21 01 www.nbc-jels.dk FYN Tarup Campingcenter Agerhatten 31, 5220 Odense SØ Tlf. 66 16 18 18 www.tarup.dk Svendborg Camping Center Ring Nord, Porthusvænget 3 5700 Svendborg Tlf. 62 21 70 07 www.svendborgcampingcenter.dk S JÆ L L A N D Bijé Fritid & Camping Bomose Allé 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 www.bije.dk Campinggården A/S Sorøvej 97, 4200 Slagelse Tlf. 58 54 40 03 www.campinggaarden-slagelse.dk Jyderup Camping Center Industriparken 22, 4450 Jyderup Tlf. 59 27 69 22 www.jcc.dk Caravan-Centret ”Brohallen” Randersvej 8 4800 Nykøbing F. Tel. 5445 7879 www.brohallen.dk

GODKENDT AF DCU Værkstedet kontrolleres en gang årligt af Teknologisk Institut. Der udføres kontrol af værktøj og måleudstyr. Kontrollen har til formål at sikre høj og ensartet kvalitet på det udførte test- og reparationsarbejde på Campingbranchens værksteder.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

Så mange eventyr, så fantastiske ferier!

Adria 2019: Send mor og far til tælling! Stærkeste køjevogns-program nogensinde! Nu også med indretning der passer på teenage-familien... 16 forskellige køjevogne er der at vælge imellem i Adria programmet 2019 - lige fra den lille lette rejsevogn på 4,7 meter, til 9 meters overdådig luksus. En af de mest opsigtsvækkende nyheder i 2019 finder du blandt køjevognene - nemlig den nye Adora 673 PK med 2 indgangsdøre. Inde kan vognen deles op i 2 separate afdelinger hvilket nok især bliver et hit hos familiens teenagere, der så kan ”sende forældrene til tælling” i egen afdeling. Se nyhederne hos nærmeste forhandler - find vej og læs mere på www.adria.dk.

WWW.ADRIA.DK

SENIOR SENIORTILBUD TILBUD

LAVSÆSON LAVSÆSON11UGE UGE899,899,HØJSÆSON HØJSÆSON11UGE UGE1895,1895,-

TAG TAGBØRNEBØRNENE BØRNEBØRNENEMED MED KUN KUN100,100,-PR. PR.BARN BARNPR. PR.UGE UGE (Prisen (Prisen er for er for 2 personer. 2 personer. ÈnÈn person person skalskal være være fyldt fyldt 60 60 år. år. Lavsæson Lavsæson førfør 30/6 30/6 ogog efter efter 11/8). 11/8).

BOOK BOOKNU NU SPAR SPAR

200,200,-

BRUG BRUG KODEN KODEN "DCU" "DCU"

Rabatkoden Rabatkoden gyldig gyldig t.o.m t.o.m 1/71/7

FAMILIE FAMILIEUGEN UGEN TILBUD TILBUD

Valgfri Valgfriuge ugeog ogankomstdag ankomstdag 11uge ugefrafrakun kun2295,2295,(Prisen (Prisen er ex. er ex. persongebyr. persongebyr. PrisPris pr. pr. person person 20,-20,pr. pr. dagdag på på Emmerbølle Emmerbølle ogog 15,-15,pr. pr. dagdag på på Ristinge.) Ristinge.)

Tilbudene Tilbudeneer erinkl. inkl.ALT! ALT!

Gratis Gratisbad, bad,strøm strømog oggebyr! gebyr! Fri Friadgang adgangtiltilswimmingpool swimmingpoolog og masser masserafafgratis gratisbørneaktiviteter! børneaktiviteter!

BOOK BOOKNU NU SPAR SPAR

500,500,-

BRUG BRUG KODEN KODEN "FAMILIE500" "FAMILIE500"

Rabatkoden Rabatkoden gyldig gyldig t.o.m t.o.m 1/71/7

ERIBAs limited edition Ocean Drive...

Inspireret af 50’erne har ERIBA Touring-campingvogne fået kultstatus. De er kendetegnet ved en lav egenvægt og lavt forbrug af brændstof grundet den aero-dynamiske stævn. ERIBA Touring har med sine kompakte mål og lav totalhøjde legendariske køreegenskaber. Løftetaget giver en ståhøjde på hele 1,95 m. Det eksklusive udstyr lover både komfort og største sikkerhed. Et praktisk orienteret indretningskoncept med velforarbejdet interiør i eksklusivt design.

Aabybro Camping & Fritid A/S 9440 Aaabybro www.aabycamp.dk Slagelse Camping & Outdoor Center 4200 Slagelse www.slagelsecamping.dk

Camping-Specialisten Lind, 7400 Herning www.camping-specialisten.dk KG Camping 6000 Kolding www.kg-camping.dk

Campinggaarden Ormslev 8260 Viby J www.cgo.as @hymereribadk @Hymereribadanmark www.eriba.dk

SOMMERTID ER CAMPINGTID

Går campingferien sydpå til sommer? Ta’ færgen med vores Smart Camping Return billet, og spar længdetillægget på op til DKK 740,-*. Billetten gælder på alle natafgange. Så kan I få ladet godt op ombord, inden I suser videre i de tidlige timer, hvor der er god plads på vejene sydpå. Book billetten nu og start sommerferien på færgen. Der er et begrænset antal afgange og Smart Camping Return billetter. Book fra kun DKK 1.450,- T/R* på scandlines.dk

*Smart Camping Return billet: Køb en Smart Camping Return billet og spar længdetillægget for køretøj over 6 m. Billetten er gyldig til den bookede afgang og kan købes online indtil d. 1. september 2019. Gælder for campingkøretøj/ autocamper over 6 m. Begrænset antal afgange. Der opkræves online bookinggebyr på DKK 7,- pr. booking.

Smart Camping Return Rødby Puttgarden

Gedser Rostock

SPAR * 740,OP TIL DKK

LAV VÆGT OG HØJ EFFEKT

Air-condition 4

Op til års garanti Aircondition A2000W

Features

• Ekstrem kraftfuld • Varmepumpe kan varme ved -4 graders udendørstemperatur • Lyd- og resonans svag • Lav vægt • Op til 4 års garanti

kr. 9.995,-

Aircondition m. varmepumpe kr. 12.995,(klimasystem) K2400W (31 kg) Førpris kr. 19.995,Aircondition m. varmepumpe kr. 16.995,(klimasystem) K3600W (42 kg) Førpris kr. 21.995,-

SPECIALTILBUD

• Højeffektivt krystalpanel • 10 års garanti på 90% effektivitet • Digital laderegulator med batterikontrol

10 års garanti på 90% effektivitet

kr. 9.995,-

Air-condition A2000W (29 kg) Førpris kr. 14.995,-

SOLPANEL KIT

Solpanel kit 100W kr. 1.995,Solpanel kit 200W kr. 3.990,-

Fra

Op til

• Manuelt mover-system • Til vogne op til 2300 kg. • Ekstra stærk • Letvægts aluminiums konstruktion

Op til års garanti

års garanti

Fra

Ekstra stærk

heavy

kr. 1.995,-

Førpris kr. 2.995,-

Besøg os på

KRONINGS.COM Eller ring på 7022 5840

Alle priser er ekskl. montering. Vi forbeholder os retten til ændringer og udsolgte varer.

Specialtilbud!

Kun

duty model

kr. 8.495,-

❘❙❚LEDER

I disse valgtider

år du sidder med dette magasin i hånden, har der været valg – måske ikke det store Folketingsvalg, fordi bladet udkommer i uge 26, men med sikkerhed valg i DCU. Den 11. maj blev der afholdt repræsentantskabsmøde i DCU, og selvom vi allerede har skrevet om det på nettet, kan du naturligvis også læse om det her i bladet, for det blev ikke en helt almindelig dag i DCU. Formanden var på valg, og efter mere end 30 gode år på posten var der lagt op til kampvalg. Helt personligt var det for mig også en

meget særlig dag, i og med jeg havde takket ja til at stille op som kandidat. Det er der flere gode grunde til, men den vigtigste er, at jeg brænder for camping og har brugt over 20 år af mit liv på verdens mest fantastiske ferieform. De omstruktureringer som dette giver i DCU vil blive meldt på www.DCU.dk, men også i næste nummer af Camping-fritid. I dette nummer af Camping-fritid har vi også valgt at sætte fokus på menneskets bedste ven, og alle de muligheder, der er for at tage kæledyr med på camping. Der er mange, og i virkeligheden er camping en af de bedste ferieformer, når du gerne vil have dit kæledyr med på camping. Sommerferien står for døren. Den bedste tid på året for mange af os, fordi børnene og børnebørnene snart får deres lange ferie, dagene er længere, og tiden er på mange måder helt anderledes end resten af året. Husk at nyde hinanden og træk stikket ud. Vi har så umådelig godt af det. Som nyvalgt formand for DCU vil jeg gøre det modsatte. Der er masser af arbejde derude, og jeg kan forsikre jer om, at jeg vil gå til opgaven med ydmyghed og krum hals. God læselyst og ferie. Med venlig hilsen Anne-Vibeke Isaksen Chefredaktør

CAMPING-FRITID#06 Medierådgiver DCU-Medier: Lars Kjær lkj@dcu.dk // Mobil 22 65 30 53 Layout & grafik: Rikke Steenstrup Forsidefoto: Rasmus Schønning / DCU-Camping Albuen

Følg os på Facebook Vi citerer også af og til fra Facebook-debatten i det trykte blad. www.facebook.com/danskcampingunion

Chefredaktør (ansvh.) Anne-Vibeke Isaksen // anne-vibeke@dcu.dk Journalister: Torben Brandt // torben@dcu.dk Kim Basse // kba@dcu.dk Mogens Havsted // redaktion@dcu.dk Renate Hovald // redaktion@dcu.dk Jan Aagaard // redaktion@dcu.dk Teknisk rådgiver: Stefan Rosendal teknisk@dcu.dk // Tlf. 20 75 03 04 Telefontid man-fre. kl. 10-14

Tryk: Stibo Printing Solutions – Miljøcertificeret efter ISO 14001 og EMAS Oplag: 50.000 Papir: Omslag er trykt på Flowergloss, 100 % træfrit papir, og indhold på Graphocote, Svane og FSC-mærket.

Camping-fritid udgives af Dansk Camping Union Vil du vide mere om Camping-fritid, klik ind på www.DCU.dk

Campingfritid #06 2019

DCU er medlem af Danske Medier. NONRO DR I DI

MILJØMÆ SKMILJØMÆ R R SK

ING G KNKNIN

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby Tlf. 33 21 06 00 redaktion@dcu.dk

5041-0004 5041-0004 TRYKSAG TRYKSAG

Mobile living made easy.

RUL SKYGGEN UD

OPGRADER DIT CAMPINGKØRETØJ MED EN EFFEKTIV OG BRUGERVENLIG MARKISE Vi elsker allesammen følelsen, når vi begiver os af sted på tur. Og det føles endnu bedre, når du når frem til din destination og kan slappe af i den friske luft. Skab dit eget afslappende udendørsrum med Dometic PerfectWall PW 1100. Den er nem at sætte op og robust nok til al slags vejr. Med andre ord: en fantastisk opgradering af din næste ferie. Vi kalder det: Mobile living made easy. DOMETIC PERFECTWALL PW 1100

Læs mere på dometic.com/rv-awnings

Camping-fritid nr. 06//2019

INDHOLD Tema

Tips & teknik

Camping med dyr

Klassens store drenge 40 Danskernes favorit-SUV 48 Stil over stole 56 Kørsel med gassen tændt 92 Sænk hastigheden og spar penge 96 Tempo er godt – men det koster 100 Fartforøgelse i lavere tempo 105 Her koster ferien ekstra – betalingsveje i Europa 106 Hold styr på miljøzonerne 110

Giv hunden en god start på ferien Fido på ferie Oplevelser med dyr – i alle afskygninger 10 ting til de firbenede Campistens mareridt: Danmarks farligste dyr Camping – et hundeliv

12 18 22 30 34 36

106

Rejseliv Campingnyheder DCU har fået ny landsformand 72 Stadig stor forvirring om CKE campingpasset 74 Skiftedag på Nærum 75 Klar med nye stjerner 76 Værtspar med masser af idéer 78 En drengedrøm at være lejrchef 80 Stor interesse for fem statslige campingpladser 84 Lyden af Danmark 86

Teltcamping ved Cinque Terre 112 Første Micelin-stjerne til Langeland 118 10 fede apps til ferien 120

112

Vi ta’r på camping Let camping i 50 år

Campingfritid #06 2019

Faste sider Medlemsfordel 65 Spørg Stefan 122 Skyd og vind 124 Tv-oversigt 126 Medlemsservice 127 Infoguide 128 Nyt fra kredse og pladser 130

Nyd ferien ielser smukke omgiv

CAMPINGPLADS

CAMPING PÅ BORNHOLM Camping og Feriehytter med skøn havudsigt, direkte til vandet – tæt på Gudhjem

Wellnessafsnit med dampbad, sauna og udendørs jacuzzi Bo i smukke omgivelser og med lækre faciliteter 18 hullers Adventure mini golfpark – for hele familien

Feriehytter med havudsigt! Vælg mellem alt fra hyggelige nostalgihytter til lækre luksushytter udstyret i særklasse eller 8 personers feriehus

Minivandland

FORÅRS- OG EFTERÅRSTILBUD 2 personer i egen campingvogn/ autocamper

Inkl. færgen Ystad – Rønne eller Køge – Rønne t/r • 2 personer i 1 uge • 2 personer i 2 uger

kr. 2.225,fra kr. 3.450,-

fra

Campingferie ved havet

Familienferie i skolesommerferien

BEDSTEFORÆLDRETILBUD

Rejs med egen campingvogn/autocamper. Op til 1 uge inkl. færgen Ystad–Rønne eller Køge–Rønne t/r

Inkl. færgen Ystad – Rønne eller Køge – Rønne t/r

• 2 voksne + 1 barn • 2 voksne + 2 børn • 2 voksne + 3 børn

kr. 3.700,fra kr. 4.085,fra kr. 4.470,-

fra

Tid med børnebørnene - uge 27 • 2 voksne med max 2 børnebørn • I egen campingvogn/autocamper • 1 uge

Sannes Familiecamping og Feriepark Tlf.: 56 48 52 11 • sannes@familiecamping.dk

Se alle ferietilbud på www.familiecamping.dk

fra

kr. 3.450,-

Der tages forbehold for fejl, ændringer og udsolgte perioder/hytter

Direkte til vandet

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Campingfritid #06 2019

Giv hunden en

god start på ferien Når hunden skal med på campingferien, er det vigtigt, at den bliver transporteret sikkert og trives godt på turen. Her får du de gode råd til, hvad man skal overveje, når man har hunden med i bilen på ferieturen. Tekst Jan Aagaard Foto Arkiv

unden er menneskets bedste ven, og for mange hundeejere er det en selvfølge, at hunden skal med på campingferien. Heldigvis tillader mange campingpladser både i og uden for Danmark hunde, og for et stort antal campister er hunden en naturlig del af campinglivet. Lange bilture til eksempelvis Sydeuropa kan dog være en udfordring for hunden og dermed også for dens ejere. Derfor er det vigtigt, at man som en del af sin planlægning overvejer, hvordan man sikkert og komfortabelt transporterer hunden i bilen, og dermed sørger for, at den ligesom resten af familien får en god køretur frem og tilbage til feriedestinationen. Det er ikke et lovkrav i Danmark, at hunde skal være fastspændt eller sidde i eksempelvis et bur, når de transporteres i en bil. Men ifølge færdselsloven skal gods i biler være anbragt på en måde, hvor det ikke kan være til fare for personer eller medføre skade på bilen, og da hunde ifølge færdselsloven betragtes som gods, gælder disse regler også for hunde. Det er ligeledes et lovkrav, at hunden ikke er til gene for bilens fører under kørslen.

Uanset de overordnede regler i færdselsloven anbefaler alle hundeeksperter, at hunde er placeret i et bur, bag et gitter eller fastspændt med en sele, når de transporteres i en bil – hvad enten, der er tale om kortere eller længere ture. – Reglerne i færdselsloven er en god start, men i Dansk Kennel Klub anbefaler vi, at man placerer hunden i enten en sele, bag et sikkert gitter eller i et egnet bur i bilen under kørslen. På den måde er både mennesker og hund sikret meget bedre, hvis man er nødt til at bremse hårdt op eller foretage et voldsomt sving, siger Anne Orholt, kommunikationsmedarbejder i Dansk Kennel Klub.

Hunde som projektiler At køre med hunde, der ikke er ordentligt sikret i bilen, kan have fatale konsekvenser, da selv en mindre hund nærmest forvandles til et levende projektil, hvis den kastes gennem bilen ved en hård opbremsning eller et sammenstød. Crashtest med biler har vist, at løse genstande i bilen ved en fart på 90 km/t rammer med et tryk på omkring 50 gange genstandens vægt ved en kollision. Det vil sige, at en hund på 20 kg kan ramme personer på sæderne foran med en

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Det er mere sikkert at placere hunden i et bur eller bag et gitter i bagagerummet.

”

En tommelfingerregel på bilferie med hund kan være at holde en halv times pause for hver tre timers køretid

Campingfritid #06 2019

vægt på cirka 1.000 kg, og hvis farten er højere, vil vægtbelastningen blive endnu højere. Der er derfor god grund til at sikre sin hund i bilen, men spørgsmålet er, hvilken metode, man skal vælge. Mindre hunde kan sagtens placeres på bagsædet fastspændt i en sele, og det kan også lade sig gøre med de fleste større hunde. Kører man i en stationcar eller en bil med et tilstrækkeligt stort bagagerum, vil det dog ofte være mere hensigtsmæssigt – og mere sikkert – at placere hunden i et bur eller bag et gitter i bagagerummet. Vælger man gitterløsningen er det dog kun passagerer i bilen og ikke hunden selv, der er sikret ved en kollision. I butikker med hundeudstyr – og hos nogle bilforhandlere – kan man få forskellige typer af særlige sikkerhedsseler til hunde i forskellige størrelser. Selerne sikrer – i modsætning til en almindelig hundesnor eller hundesele – at hunden sidder godt fast i tilfælde af kollision, og klikkes typisk fast i bilens almindelige sikkerhedssele. Husk i øvrigt, at hunde

med hundesikkerhedsseler skal placeres på bagsædet. Derved undgår man, at hunden bliver ramt af frontairbaggen ved et sammenstød (hvis airbaggen ikke kan kobles fra), ligesom man er mere sikker på, at føreren ikke bliver generet eller distraheret af hunden.

Spænd transportburet fast Transportbure og -kasser til hunde fås i et utal af varianter, størrelser, kvaliteter og prisklasser - fra bure af stof eller plast til lette, sammenklappelige gitterbure af stål og kraftige tremmebure af aluminium. De kan alt efter størrelse og udformning enten placeres i bagagerummet eller på bagsædet - og skal i begge tilfælde spændes fast. – I Dansk Kennel Klub anbefaler vi solide bure, som er crashtestede. Udstillingsbure og gitterbure er ikke nær så solide som kraftige aluminiumsbure, og så skal man sørge for at sikre buret med spænder eller låse, da det ellers kan kure rundt i bagagerummet, siger Anne Orholt. Transportburet skal have en størrelse, der passer til hundens størrelse, så hunden både er sikret og samtidig har tilstrækkeligt med plads. Det kan man få vejledning om hos forhandlerne. Det er i øvrigt mest sikkert for hunden, hvis hundeburet placeres på tværs af bilens kørselsretning. Derved er der mindre risiko for, at hunden får skader på ryg eller hoved i tilfælde af en kollision. Det er dog ikke alle hundebure, der kan monteres sidelæns.

Tjek lovgivningen i andre lande Vær opmærksom på, at der i nogle lande er lovmæssige krav til transport af hunde i biler. Det gælder eksempelvis i Sverige og Tyskland. I Sverige skal hunden enten være fastspændt med sele eller sidde i et bur, og der er en række krav til burets størrelse. Hvis disse krav ikke overholdes, kan det udløse en bøde. Størrelsen af buret bestemmes ud fra hundens mål:

❘❙❚ Burets længde skal svare til hundens længde fra snude til sædeknogler i stående stilling gange 1,10. Burets bredde skal svare til hundens brystbredde gange 2,5. ❘❙❚ Hunden skal kunne ligge ned og vende sig uhindret. ❘❙❚ Burets højde skal svare til højden over hundens isse i den stilling, hvor den er højest. ❘❙❚ Taget af buret må højst være fem procent kortere end burets længde. I Tyskland betragtes hunde i en bil som gods, og tysk lovgivning kræver, at hunden som minimum er spændt fast i bilen. I Tyskland risikerer man ligeledes en bøde, hvis reglerne ikke overholdes. I forhold til regler i andre lande kan man eksempelvis

spørge på de enkelte landes turistorganisationer via mail eller telefon.

Hold øje med temperaturen Når man tager på campingferie i sommerlandet og har hunden med i bilen, er noget af det vigtigste at være opmærksom på temperaturen i bilen. Hvis bilen ikke har aircondition eller klimaanlæg, bliver der ofte meget varmt bagest i bilen, og selv med aircondition er temperaturen ofte højere bag i bilen end foran. Dermed er der risiko for, at hunden får det for varmt og i sidste ende kan få et hedeslag, som kan være livstruende. Hold derfor løbende øje med temperaturen og sørg for, at der kan skabes skygge med eksempelvis et solgardin, et stykke stof eller andet, hvis hunden ligger i solsiden undervejs på turen. Husk i øvrigt, at hunde aldrig må efterlades alene i bilen om sommeren på grund af faren for hedeslag – heller ikke selv om, det er overskyet. Hver sommer er der hunde, der overopheder og er i livsfare, fordi ejeren ikke har tænkt på, hvor hurtigt kabinen kan blive gloende varm.

Husk adgang til vand På bilture i sommervarmen er det også ekstra vigtigt at sørge for, at hunden har adgang til vand undervejs. Hos forhandlere af hundeudstyr fås forskellige typer af vandskåle, vanddunke og vandbeholdere, som er særligt egnet til transport og ture, og ellers må man sørge for, at hunden får tilstrækkeligt med vand i pauserne på turen. Det er i det hele taget vigtigt for hunden, at man holder pauser undervejs, hvor hunden har mulighed for at bevæge og strække sig.

Når hunden er med i bilen, er noget af det vigtigste at være opmærksom på temperaturen.

❘❙❚CAMPINGMED DYR

I pauserne skal hunden have mulighed for at få vand, tisse og røre sig lidt.

– I pauserne skal hunden have mulighed for at få vand, tisse og røre sig lidt. De fleste hundeejere kender hundens mønster og har en fornemmelse af, hvor ofte hunden har brug for at komme ud at tisse. Ellers kan en tommelfingerregel på bilferie med hund være at holde en halv times pause for hver tre timers køretid, siger Anne Orholt fra Dansk Kennel Klub. Foder har hunden normalt ikke behov for under kørslen, og under ferien skal hunden i øvrigt fodres som normalt. Det er derfor en god idé at medbringe hundens sædvanlige foder på rejsen frem for at spise den af med grillpølser eller andre godter, der nemt kan give tynd mave, hvilket selvsagt er meget upraktisk, når hunden er med på bilferie. Hunde kan ligesom mennesker også blive køresyge, og i det tilfælde er det heller ikke en god idé at give den masser af mad eller godbidder på bilturen. Hvis hunden er urolig og giver hals i bilen, kan det være et tegn på køresyge. Nogle hunde får også kvalme, hvilket kan få dem til først at savle og dernæst kaste op. Hvis hunden vænnes til at køre i bil som hvalp, er der mindre risiko for, at den bliver køresyg. Til gengæld kan det være meget svært at afhjælpe voksne hunde med køresyge. Dyrlægen kan ordinere forskellige typer af receptpligtig medicin til hunden, som kan dæmpe hundens tendens til kvalme og virke beroligende. Der sælges også forskellige typer håndkøbsmedicin mod køresyge til hunde, som måske kan have en effekt. Hvis hunden ikke er så vant til at køre eller generelt er utryg ved det, kan det være en god idé at tage hundens yndlingstæppe eller måske noget favoritlegetøj med i bilen, da det kan gøre hunden mere tryg undervejs. ∕∕

Tjek rejsereglerne for hunde Når man rejser til udlandet med sin hund, skal man allerførst have styr på tre ting:

❘❙❚ Hunden skal være lovligt ID-mærket ❘❙❚ Hunden skal have et gyldigt EU-selskabsdyrspas ❘❙❚ Hunden skal være rabiesvaccineret mindst 21 dage før, den rejser ind i Danmark igen. Derudover skal man sætte sig ind i reglerne for det enkelte land i forhold til vaccinationer, krav til hvordan hunden transporteres, specialregler og eventuelle forbud mod specifikke hunderacer samt smitterisici i de områder, hvor man rejser. Det nemmeste sted at få overblik er på Fødevarestyrelsens hjemmeside, hvor der findes en guide med informationer om rejse med hunde til forskellige lande. foedevarestyrelsen.dk Fødevarestyrelsen anbefaler i øvrigt, at hunden skal leve op til reglerne for at rejse hjem til Danmark igen allerede ved udrejse fra Danmark. De krav, man skal opfylde for at rejse hjem til Danmark fra et land uden for EU, er ofte langt skrappere end de krav, man skal opfylde for at rejse ud af Danmark. For at se hvilke krav, der gælder for at rejse fra et land uden for EU til Danmark, kan man i Fødevarestyrelsens guide vælge, at man vil rejse ”Til Danmark” og derefter vælge det land, man skal rejse hjem fra. Kilder til artiklen: Dansk Kennel Klub, FDM, Advodan, Netdyredoktor.dk, Loppetjansen.dk, Dyrekassen Danmark, Maxi Zoo

Campingfritid #06 2019

Skal vi købe din

CAMPING Vi gi’r gerne VOGN en go’ pris i kontant handel ...

Ring og få en vejledende pris ! Vi kan også sælge den i kommissionssalg Vi henter gerne vognen på din adresse i hele landet, mod et mindre beløb.

Vi har altid frisk kaffe på kanden

Funder Bakke 53 8600 Silkeborg Tlf. 86 825 826

❘❙❚CAMPINGMED DYR

FIDO PÅ FERIE Campingfritid #06 2019

Det kan sagtens give mening at tage hunden med på camping, hvis blot ferien tilpasses efter den firbenede, og du vælger en campingplads, hvor hunde er velkomne. Tekst Torben Brandt Foto Rasmus Schønning & Lasse Løndahl Henriksen

or mange hundeglade danskere er hunden så vigtig en del af familien, at det er utænkeligt at efterlade den derhjemme, mens resten af familien tager på ferie. Det udsagn bekræftes af en tidligere undersøgelse blandt 2.500 tilfældigt udvalgte medlemmer af Dansk Camping Union. Den viste, at 33 % af dem har hund, hvilket svarer til godt 16.000 familier. Af dem vælger 71 % at tage hunden med, når de tager på camping

For din eller hundens skyld? Er I vant til at tage hunden med på camping, har I utvivlsomt fundet jeres egen måde at gøre det på, som fungerer for både de to- og firbenede. Hvis du aldrig før har haft hunden med på campingferie, skal du som det første spørge dig selv, om du tager hunden med for din eller hundens skyld? For hvis turen går til Sydeuro-

pa, og din hund ikke er glad for hverken varme eller bilkørsel, er alle parter måske bedst tjent med, at du finder en pasningsordning hjemme, som både du og hunden er tryg ved. Det samme gælder, hvis hunden gør meget Så vil den med stor sandsynlighed blive et irritationsmoment for naboerne på campingpladsen, der næppe vil juble over at høre hunden gø dag og nat. Og endelig bør beslutningen også afhænge af jeres planer, når I kommer frem til campingpladsen. For hvis I ofte efterlader hunden i vognen eller forteltet, fordi I vil på en række dagsudflugter til steder, hvor hunden ikke er velkommen, eller hvor den ikke er glad for at være, er det måske bedre at lade hunden blive passet hjemme et trygt sted.

devenlig campingplads. På alle DCU’s pladser er hunde gratis for medlemmer, og på eksempelvis DCU–Flyvesandet Strand Camp findes der dels en hundeskov klos op ad campingpladsen, dels et hundebad, som gør det let at vaske vovsen efter dagens strabadser. Men også mange andre danske campingpladser gør lidt ekstra for menneskets bedste ven. Farsø Fjord Camping i Nordjylland har et indhegnet hundeområde på campingpladsen, hvor hunden kan blive luftet, mens Henne Strand Camping blandt andet har indrettet hundebade. På Nordfyn er Hasmark Strand Camping glade for hunde og har ved flere lejligheder dannet rammen om såvel hundestævner som –udstillinger. Pladsen tilbyder pasning i en hundepension, som består af to hundegårde med skygge, fred og ro, så man med god samvittighed kan efterlade hunden på campingpladsen, hvis man tager på udflugt et sted, hvor hunden ikke er velkommen.

Vælg en hundevenlig plads Hvis campingferie med hund skal blive en succes, er det afgørende, at du finder en hun

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGMED DYR

For hovedparten af de DCU-medlemmer, som er hundeejere, er det utænkeligt at tage på campingferie uden hund.

Hund på campingpladsen Opdragelse af børn og hunde – uden sammenligning i øvrigt – kan få bølgerne til at gå højt. Her skal vi ikke gøre os kloge på børnene, men i forhold til hunde er nedenstående gode råd vigtige, hvis hunde på campingpladsen skal blive en god oplevelse for både hunde, ejerne og de campister, der ikke deler begejstringen for hunde.

Humlum Camping nord for Holstebro har blandt andet et hundebad og en hundeø, hvor vovserne kan løbe frit rundt under forudsætning af, at ejeren har fuld kontrol over hunden. I campingpladsens kiosk sælges diverse hundeplejemidler og hundelegetøj, og der holdes hvert år en række aktiviteter for hunde. Også i udlandet findes der flere eksempler på campingpladser, hvor hunde er mere end velkomne. Et godt eksempel er Camping Union Lido i Italien, hvor et område på campingpladsen er øremærket til familier med hunde, og hvor der f.eks. findes hundepool ved siden af swimmingpoolen for de tobenede. ∕∕

❘❙❚ Kontakt på forhånd campingpladsen og find ud af om hunde er velkomne ❘❙❚ Medbring bevis for at hunden er ansvarsforsikret ❘❙❚ Vælg gerne en campingplads med store matrikler ❘❙❚ Har pladsen faciliteter som f.eks. et hundeområde og en hundeskov i nærheden? ❘❙❚ Har hunden mulighed for at få skygge? ❘❙❚ Respekter pladsens hundefri områder ❘❙❚ Hold hunden i kort snor, når du lufter den på campingpladsen ❘❙❚ Overvej at lave en lille hundegård af plastichegn (tjek på forhånd, om pladsen tillader det) ❘❙❚ Medbring noget af hundens legetøj eller andet, den kender hjemmefra ❘❙❚ Fjern altid hundens efterladenskaber både på og uden for campingpladsen ❘❙❚ Spørg altid andre hundeejere, om det er ok, at jeres hunde hilser på hinanden

..oplev også skagensmalernes hovedværker og Brøndums spisesal

P.S. Krøyer. Fra Københavns Børs. 1895. Dansk Erhverv. (beskåret)

SÆRUDSTILLINGER PÅ MUSEET Mesterværker - Krøyer på bestilling 25. maj - 8. sept. 2019 | Admiralens fødselsdag - Sangen til John 6. april - 29. dec. 2019 JEG ER HAV - Drachmann med pen og pensel 28. sept. 2019 - 24. maj 2020 Læs mere på www.skagenskunstmuseer.dk

Campingfritid #06 2019

Løgstør Caravan Center Danmarks stærkeste Kampa Center

Hos os ﬁnder du alle typer telte til campingvognen, autocamperen og vans samt iglotelte.

de gule sk u H

R Ø T S G LØ PRISER ÅBNINGSTIDER BUTIK- SALG: Man. – Fre. 10:00 –17:00 Lørdag 10:00 – 13:00 Søndag 12:00 –16:00

Danmarksvej 18 9670 Løgstør www.logstor-caravan.dk post @logstor-caravan.dk

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Oplevelser med dyr i alle afskygninger

Vi guider dig til både vilde og hyggelige oplevelser nær DCU’s egne campingpladser over det meste af Danmark. Tekst Jan Aagaard Foto Arkiv

undt om i det danske som merland venter store dy reoplevelser med alt fra løver, næsehorn og giraf fer til hajer, sæler og hav oddere – eller tamme dyr som kaniner, ponyer og geder, som børnene kan få lov at klappe og kæle med. Der er mange dyreattraktioner at gå på opdagelse i. Vi guider dig til nogle af de bedste i nærhe den af DCU’s egne pladser.

Campingfritid #06 2019

DCU-Camping Hesselhus Foto: Nordsøen Oceanarium

På Camping Hesselhus er man tæt på Silkeborg med AQUA Akvarium & Dyrepark, som hylder den danske natur. I AQUA kan man opleve danske dyr i naturlige omgivelser, og man kan blandt andet møde bævere, grævlinger, oddere, vaskebjørne og vildsvin samt en lang række fugle, fisk, krybdyr og padder fra den danske natur. visitaqua.dk

En anden dyreoplevelse får man blot 40 minutters kørsel vest for campingpladsen i Jyllands Park Zoo, der i år fylder 50 år og kalder sig selv for ”Danmarks mest børnevenlige zoo”. I dyreparken kan de mindste nemlig få lov at røre, klappe og fodre en del af dyrene. På parkens 35 tønder land findes der i alt over 700 dyr og fugle fra alverdens lande heriblandt løver, giraffer, tapirer, søbjørne og oddere. jyllandsparkzoo.dk

DCU-Camping Ålbæk Strand I Vendsyssels smukke natur er der gode muligheder for oplevelser med dyr. Blot få kilometer fra Ålbæk Strand finder man en af det nordlige Jyllands mest populære attraktioner – Ørnereservatet, hvor man kan opleve store rovfugle som havørne, kongeørne, vandrefalk og jagtfalk udfolde deres uforlignelige flyvekunst og jagtteknik. Der er forevisninger med rovfugle i reservatet flere gange om ugen i sommerhalvåret. eagleworld.dk

En anden stor attraktion i området er Nordsøen Oceanarium i Hirtshals. Nordeuropas største akvarium byder på et spændende eventyr under havets overflade med 75 akvarier og flere end 7.000 fisk og andre havdyr. Her kan man opleve alt fra gigantiske klumpfisk og nuttede sæler til søstjerner, som man må klappe på ryggen. Sommeren 2019 byder på en ny udstilling med titlen Nordsøens Jægere, hvor man kan opleve hvaler, hajer og store fiskestimer udfolde sig på Skandinaviens største interaktive skærm.

Geddegab i AQUA Akvarium & Dyrepark. Foto: Bo Skaarup

Foto: Funpark Hirtshals/ Line Holst

nordsoenoceanarium.dk

Hvis børnene skal have lidt mere afslappede og nære oplevelser med dyr, er der flere hyggelige dyreparker og besøgslandbrug i det nordligste Danmark – heriblandt Farmfun i Ålbæk og Fun-Park i Hirtshals. Dyreparkerne rummer både kendte danske dyr som høns, kaniner, geder, køer, grise, heste, ræve og kronhjorte og mere eksotiske dyr som næsebjørne, vaskebjørne og dværgpapegøjer.

farmfun.dk funparkhirtshals.dk

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Foto: Jyllandsakvariet

DCU-Camping Vesterhav I JyllandsAkvariet i Thyborøn blot 10 kilometer fra DCU-Camping Vesterhav kan børn og voksne komme tæt på havets fisk og dyr. Akvariets gæster kan blandt andet få lov at klappe en haj på hovedet, holde en krabbe i hånden og stryge en rokke over ryggen, ligesom de har mulighed for at være med til at fodre fiskene. Akvariet arrangerer også sælsafari i båd med glasbund ved udmundingen af Limfjorden, hvor man blandt andet kan opleve den store gråsæl, som er Danmarks største rovdyr. Foto: Jyllandsakvariet

jyllandsakvariet.dk

Foto: Ree Park Safari

Foto: Skandinavisk Dyrepark

DCU-Camping Mols Få kilometer nord for DCU-Camping Mols ligger safariparken Ree Park Safari, hvor man kan tage på Land Rover-safari på den ”afrikanske savanne” og komme tæt på giraffer, næsehorn, strudse og mange andre dyr. En anden oplevelse i parken er toget Amerika Expressen, som tager gæsterne ud over den ”nordamerikanske prærie” med bison, elge, sortbjørne og arktiske ulve. Ree Park Safari byder også på tigre, løver, geparder, en lang række abearter og mange andre dyr. reepark.dk

Campingfritid #06 2019

På Mols kan man også opleve både hjemlige og mere eksotiske dyr i den meget børnevenlige Munkholm Zoo, hvor der blandt andet er geder, katte, køer, grise og andre almindelige bondegårdsdyr, som børn kan klappe eller kæle med. I zooen kan man følge dyrepasserne rundt på fodringsrunderne, og høre om de forskellige dyrs spisevaner. Blandt de mere eksotiske dyr i parken er serval, præriehunde, kænguruer, kameler, lemurer og hulepindsvin. munkholmzoo.dk

I Skandinavisk Dyrepark cirka 20 minutters kørsel fra DCU-Camping Mols er der, som navnet siger, fokus på de skandinaviske dyr. Dyreparken, der i år kan fejre 25-års jubilæum, breder sig over et stort område, hvor dyrene lever i meget naturtro omgivelser. Det er blandt andet muligt at opleve isbjørne, brunbjørne, elge, ulve, moskusokser og polarræve i parken, hvor man også kan overvære fodringer af nogle af rovdyrene – og selv håndfodre dådyr og geder. www.skandinaviskdyrepark.dk

DCU-Camping Gjerrild Nordstrand

I Grenaa syd for Camping Gjerrild Nordstrand byder Kattegatcentret på mere end 250 arter af dyr og fisk. Hajerne i hajtanken er den helt store attraktion i centret, og når man som gæst går gennem hajtankens glastunnel, er man kun seks centimeter fra de fascinerende rovfisk ovenover. Kattegatcentret er både i 2016 og 2018 kåret som Nordens Bedste Akvarium. Centrets største akvarium - Oceanariet - rummer hele 1,5 millioner liter vand og danner hjem for det rige dyreliv, der findes i Kattegat med fiskearter som sild, makreller, torsk, pighvarre, sej samt forskellige danske hajarter.

AUTOCAMPER specialisten

M er e en d 3 0 år s er fa ri ng

Vendelbo Vans har et permanent udstillingsvindue på Karolinevej 2 i Slagelse, du kan altid ringe og lave en aftale med vores mand på Sjælland

N E B Å ! K HUS s n e g u E ALL s r å T i e 7 dag

kattegatcentret.dk

å Ford bas

NU! også p

DANMARKS STØRSTE UDVALG

– lige nu mere end 100 nye og brugte autocampere

UDLEJNING

CENTRAL BOOKING T: 98 96 21 88 VÆRKSTED Besøg vores store specialværksted for autocampere i Nordjylland – regelmæssig servicevogn i hele Danmark (brofast). Nu servicepartner værksted på Sjælland & Sydjylland.

AUTORISERET FORHANDLER/IMPORTØR

VENDELBO VANS Damhusvej 23 · 9830 Tårs T: 98 96 21 88 • info@vendelbo-vans.dk • www.vendelbo-vans.dk

❘❙❚CAMPINGMED DYR Foto: Odense Zoo, Ard Jongsma

DCU-Camping Rørvig Strand Fra Rørvig er der kun omkring 20 minutters kørsel til Odsherred Zoo Rescue, hvor man midt i Nordvestsjællands smukke natur kan komme helt tæt på 600 eksotiske dyr fordelt på 100 arter. Parken er Danmarks første zoo- og rescuecenter, hvor man tager sig af nødstedte dyr fra store dele af verden og tilbyder dem et trygt og blivende hjem. Parken har blandt andet Danmarks største samling af sydamerikanske aber, og i Abeskoven lever dødningehovedaber og hvidørede silkeaber frit i et stort anlæg uden hegn. Blandt de øvrige dyr i parken er kameler, zebraer, strudse, kænguruer, emuer, lamaer, savaler og genetter. Der er også mulighed for at ride på ponyer og klappe geder. odsherreds-zoo.dk

DCU-Odense City Camp Odense rummer flere attraktioner, hvor dyrene er i centrum. Mest kendt er Odense Zoo, hvor man kan opleve dyr fra hele verden - heriblandt løver, tigre, zebraer, giraffer, røde pandaer, lemurer, næsebjørne, chimpanser og søkøer. Årets nyhed i Odense Zoo er Bøgetoppen - en 250 meter lang trækronevandring på hængebroer og platforme i 6-12 meters højde med udsigt til Zoo, byens tage og den smukke bøgeskov. Undervejs lærer man om de dyr og planter, der lever i skovbund og trækroner i Danmark. Foto: Odsherred Zoo Rescue

odensezoo.dk

Vest for Odense finder man Terrariet i Vissenbjerg, som er en specialzoo med en af Skandinaviens største samlinger af krybdyr og padder. I Terrariet med sloganet ”Du blir’ bidt af det” kan man møde både de største, farligste, hurtigste, smukkeste og giftigste arter af reptiler og amfibier i verden - heriblandt komodovaran, sorte mamba, anakonda, fugleedderkopper og giftige frøer. Man kan blandt andet overvære fodringer i terrariet flere gange om dagen.

DCU-Camping Hornbæk Camping Hornbæk ligger tæt på Helsingør, hvor man nær Kronborg finder det lille og hyggelige saltvandsakvarium Øresundsakvariet. Her kan man tage ned under havoverfladen og opleve det dyre- og planteliv, der findes i Øresund. Øresundsakvariet rummer en række akvarier, hvor man dagligt kan overvære fodringer, mens børnene selv kan være med til at fodre, når dyrene i rørebassinet skal have mad. Om sommeren arrangerer akvariet marsvinesafari og snorkelsafari på Øresund i store RIB-både, mens man om efteråret kan tage med på fuglesafari og spotte havfugle. oresundsakvariet.ku.dk

terrariet.dk Foto: Øresundsakvariet

Hvis man er vild med fugle, er Danmarks Fugle Zoo i Tommerup sydvest for Odense et besøg værd. Fugleparken har til huse i klassisk fynsk bondegårdsidyl, hvor der er anlagt et to kilometer handicapvenligt stisystem. På rundturen gennem parken kan man opleve cirka 800 forskellige fugle fordelt på 150 arter fra hele verden - blandt andre storke, strudse, papegøjer, parakitter, ibis, svømmefugle og ugler. I forbindelse med fugleparkens p-plads er der indrettet seks overnatningspladser til autocampere, hvor der er mulighed for el tilslutning og adgang til fælles vandhane. danmarksfuglezoo.dk

Campingfritid #06 2019

Præsentation af den nye 2019 Hinshøj Edition Bygget på en Fendt Saphir 495 SFB

Denne unikke vogn sælges inkl. følgende: - Truma Aventa comfort klimaanlæg m/varme - Gulvtemperering - Sort tonede ruder - Sorte alufælge - Op til 1800 kg totalvægt - Spec. polster ”Olbia”

Myggenetdør City-vand m/45L fast vandtank Led-lyspakke Tv-holder Spec. skilte Sengesæt m/Fendt logo Fendt Welness sæt

Hinshøj Caravan forhandler 5 super mærker og vi har altid et stort udvalg af nye vogne på lager.

Før pris 247.200,Spar mere end 27.000,-

Kun 219.950,Inkl. lev.omk & nr.plade.

Vi er Truma partnere. Dvs. når du køber en mover eller et klima anlæg fra Truma monteret på vores værksted giver vi 5 års dele garanti.

Vi forhandler:

Vores 20 mand team har meget erfaring i branchen så vi står klar til at yde jer den bedste service i branchen.

- Vi har nyt topmoderne værksted, som er godkendt af Teknologisk Institut - Skadesværksted hvor vi laver reparationer på alle caravan mærker og reparerer alle slags autocampere - Servicecenter hvor vi laver gas og fugttest, montering af solceller, klimaanlæg, mover m.m. og servicere autocampere Du kan kontakte vores værkfører for et tilbud på netop det, du ønsker på mail: johnny@hinshoj.dk

Åbningstider

3. Januar - 31. August Mandag - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Lørdag kl. 10.00 - kl. 15.00 Søndag kl. 10.00 - kl. 16.00

1. September - 17. December Mandag - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Lørdag Lukket Søndag kl. 11.00 - kl. 16.00

Påsken Skærtorsdag kl. 10.00 - kl. 16.00 Langfredag kl. 10.00 - kl. 16.00 Påskelørdag Lukket Påskesøndag Lukket 2. Påskedag kl. 10.00 - kl. 16.00

Pinsen Pinselørdag kl. 10.00 - kl. 13.00 Pinsedag Lukket 2. Pinsedag kl. 10.00 - kl. 16.00 Andre Helligdage Kr. himmelfartsdag 10.00 - 16.00 St. Bededag 10.00 - 16.00 Grundlovsdag 10.00 - 16.00

Hinshøj Caravan A/S • Gl.Viborgvej 392 • 8920 Randers NV • +45 86 46 60 72 salg@hinshoj.dk • www.hinshoj.dk

❘❙❚CAMPINGMED DYR

DCU-Copenhagen Camp ”Absalon” København byder som Danmarks hovedstad på mange store attraktioner, og i nogle få dem er det dyrene, der er i centrum. Det gælder ikke mindst København Zoo, som er en Europas ældste zoologiske haver og en af Danmarks førende attraktioner. København Zoo rummer over 4.000 dyr fordelt på over 235 arter - heriblandt elefanter, næsehorn, giraffer, tigre, løver, leoparder, isbjørne, skaberaktapirer, chimpanser, bavianer og tasmanske pungdjævle. Den helt store nyhed i 2019 er de to store pandaer, som ankom fra Kina til København Zoo i starten af april og nu kan opleves i det nye pandaanlæg. En anden nyhed er den isbjørneunge, der kom til verden 1. december 2018, som den første isbjørneunge født i Zoo i 20 år. zoo.dk

Foto: Zoo, København

Oceantank Foto: Den Blå Planet

Den Blå Planet er en anden stor attraktion i København. Det store udstillingsakvarium, som åbnede i 2013, er Nordeuropas største. Den Blå Planet indeholder i alt 20.000 dyr fordelt på 450 arter i 48 store akvarier med tilsammen over syv millioner liter vand. Her kan man blandt andet opleve havoddere, havskildpadder, hammerhajer, rokker, muræner, piratfisk, store blæksprutter og arapaimaen, som er en af verdens største ferskvandsfisk. Man kan dagligt opleve fodringer af fisk og havoddere samt forskellige andre aktiviteter. Den Blå Planet har også rørebassin og vandlegeplads til de mindste familiemedlemmer. denblaaplanet.dk

Det vilde vandhul Foto: Den Blå Planet

DCU-Camping Albuen Strand Fra Albuen Strand på det vestlige Lolland er der omkring 45 minutters kørsel til Knuthenborg, hvor der venter store oplevelser med eksotiske dyr i Knuthenborg Safaripark. Parken, som i år fylder 50 år, rummer over 1.000 dyr fordelt på omkring 70 arter. I Knuthenborg Safaripark går dyrene frit på de store områder opdelt efter det kontinent, hvor arten oprindeligt stammer fra. Som gæst kører man rundt i parken i egen bil og oplever dyrene - eller man kan forhåndsbooke en Landrovertur med guide. I parken kan man eksempelvis opleve sibiriske tigre, næsehorn, zebraer, giraffer, bisoner, kænguruer. En af de nye attraktioner i Knuthenborg er Dinosaurskoven, hvor fortidens kæmper kan opleves næsten levende med livagtige bevægelser og lyde. I år har Dinosaurskoven fået endnu en beboer - en 47 meter lang kæmpedinosaur - en Patagotitan mayorum, som er det største dyr, der nogensinde har levet på jordens overflade. knuthenborg.dk Foto: Knuthenborg Safaripark

Campingfritid #06 2019

Film Studio er

nyhed

2019 ster

Gå på opdagelse i det nye Universe i 2019 Tag familien med til Universe, og oplev Sønderjyllands største og sjoveste oplevelsespark.

Sim

W ter een ies o s n f t he U

po llo

C oa

o ulat or: Legend

Gå på opdagelse i vores fantastiske nyheder, når vi slår dørene op til en spændende sæson 2019. Her kan I sammen tage på en vild og hæsblæsende rutsjebanetur i vores spritnye VR coaster, hvor I selv designer turen. Vi ses til finurlige og forbløffende oplevelser i Universe.

25% rabat op til 6 personer

Oplevelsesparken hvor sjov er en videnskab

Vis dit DCU medlemskort og få 25% rabat, for op til 6 personer på indgangsbilletten til Universe Science Park. Rabatten gælder ved køb af en dagsbillet ved billetlugen og kan ikke kombineres med andre rabatter, ombyttes til kontanter eller ændres til andre billettyper. Rabatten gælder for op til 6 personer.

Se priser og åbningstider på universe.dk

Mads Patent vej 1 6430 Nordborg

❘❙❚CAMPINGMED DYR

10 ting til

de firbenede Hvis du har din hund eller kat med på camping, skal du huske at medbringe det nødvendige udstyr. Herunder kan du finde lidt inspiration til, hvordan dit kæledyr også får en bedre campingferie. Tekst Torben Brandt Foto PR

Det siges, at al succes ligger i forberedelsen. Det gælder også, hvis du har hund eller kat med på campingferie. Andetsteds i dette magasin kan du læse om blandt andet vaccinationer og dyrepas, men lige så væsentligt er det, at dyret kommer trygt og sikkert frem til destinationen, og at det har noget at aktivere sig med, når I er fremme.

Til den aktive hundeejer Dette løbebælte er mere til ejeren end til hunden. Bæltet er til den aktive hundeejer, som gerne vil have hænderne fri på løbeturen med hunden. I bæltet er der plads til f.eks. hundeposer og godbidder, ligesom der er en separat åbning til hovedtelefoner. Pris: 249,95 kr.

Campingfritid #06 2019

Kom sikkert frem En del hundeejere nænner ikke at spænde dyret fast under transport, men det bør man gøre. For skulle man komme ud for en kollision, kan det få katastrofale konsekvenser for både dyr og mennesker, hvis hunden slynges rundt i kabinen. Den viste sikkerhedssele er i robust nylon og er især god til små, nervøse hunde, fordi den ikke tages på over hovedet. Selen kan justeres i størrelsen. Pris: 149,95 kr.

Den tid på året En tæve i løbetid kan være en udfordring for såvel hund som ejer. For dels ændrer hunden ofte adfærd i den periode, dels er det besværligt, at hunden bløder i flere uger. Buksernes bløde stof absorberer væsken, og efterfølgende kan bukserne vaskes og bruges igen. Produktet fås i forskellige størrelser – de viste bukser er i størrelse XL og er således til store hunde. Bukserne kan også bruges, hvis dyret er blevet opereret. Pris: 139,95 kr.

Gitter til dyret Du må aldrig efterlade din hund i en lukket, varm bil. Hvis hunden alligevel bliver nødt til at opholde sig i en parkeret bil et lille stykke tid, er det alfa og omega, at bilen holder i skygge, og at der er luftgennemstrømning. Det viste ventilationsgitter forhindrer, at hunden springer ud af vinduet. Det er lavet af hård plastic og kan justeres i størrelsen, så det passer til stort set alle vinduer. Vær dog opmærksom på, at dit forsikringsselskab ikke nødvendigvis dækker indbrud i bilen, hvis du benytter disse gitre uden selv at være i nærheden af køretøjet. Pris: 59,95 kr.

Til mave og hjerne Mad skal der selvfølgelig til, og hvorfor ikke samtidig stimulere hundens intellekt? Den mulighed giver dette stykke IQ-legetøj, som kan fyldes med godbidder, som hunden derpå skal finde ud af at få fat i. Legetøjet er fremstillet af plastic, så det er både let og samtidig nemt at rengøre. Pris: 279,95 kr.

Beskytter poterne Hvis hunden har sår eller rifter på poterne, kan du beskytte dem ved hjælp af sko og dermed forebygge, at det udvikler sig til en infektion. Skoene kan også være nyttige, hvis I skal opholde jer i høje temperaturer, hvor asfalten eller sandet bliver så varmt, at det er ubehageligt for hundens poter. De viste sko har vandtætte og skridsikre såler, så hunden ikke skøjter rundt. Pris: 179,95 kr.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Kattetunnel Vægt og plads er afgørende parametre, når der pakkes til campingturen, og den viste kattetunnel hverken vejer eller fylder ret meget, fordi den efter brug blot pakkes sammen og stilles væk. Tunnelen har fået indarbejdet knirkende folie i forsøget på at fange kattens opmærksomhed. Pris: 99,95 kr.

Fri leg En frisbee er et fantastisk stykke legetøj, som naturligvis kræver et åbent område af en vis størrelse, så omgivelserne hverken generes af hunden eller det flyvende objekt. En frisbee er let at rengøre, og den hverken fylder eller vejer ret meget, når den skal pakkes med på turen. Pris: 99,95 kr.

Tyndet i toppen Har din hund eller kat tyk eller krøllet pels, som er drøj at slæbe rundt med i varmen, kan det være en god idé at kunne tynde lidt ud i hårpragten, mens I er på ferie. Den viste saks er ikke kun god til pelsen på kroppen, men er også velegnet til at klippe pels omkring ører og snude. Pris: 189,95 kr.

Kattens til boks Cirka 12 % af DCU’s medlemmer, svarende til cirka 6.000 familier, har kat. Når katten skal transporteres på campingferien, skal den helst ikke bevæge sig rundt under kørslen, hvor den i værste fald risikerer at forstyrre føreren. Den viste transportboks har gitter, som sikrer den bedst mulige luftcirkulation, mens en indbygget lås gør det nemt at åbne og lukke buret. Pris: 269,95 kr. 32

Campingfritid #06 2019

Alle 10 ting er fundet hos Maxi Zoo.

Få en cool ferie A/C SERVICE

799,-

DU KAN BESTILLE DIT A/C SERVICE SAMMEN MED DET ALMINDELIGE SERVICEEFTERSYN

Husk du ved service efter bogen får gratis vejhjælp i hele Danmark Læs meget mere på skorstensgaard.dk/camping

T TIL A B SRA MER* D E T KS LEM VÆRU MED ris p ** DC time edele

på rv r 15% på rese ice erie t t v r a % e b 15 på s ere/ 20% på visk skift med e res % e d n 0 i u b 2 kom r på r ikke rabatte 30% kan g erne ud o nti batt dre tilb a r gara U an års le dele) 3 * DC l k a ** In origin e (ikk

Vi har tyske værkstedspriser På alle vore kvalitetsværksteder bibeholder du fabriksgarantien på din helt nye bil, når vi servicerer den. Find din afdeling og få tilbud eller book tid på

skorstensgaard.dk

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Campistens mareridt DANMARKS FARLIGSTE DYR 34

Campingfritid #06 2019

Danmarks formentligt farligste dyr spreder smitte mellem mennesker og dyr i naturen og på campingpladser landet over. Nu har et dansk par udviklet et nyt økologisk produkt, der skal mindske risikoen for borrelia. Det sker efter, at deres egen datter fik den frygtelige sygdom efter flåtbid. Tekst redigeret af redaktionen Foto Helle Schjønning & Arkiv

I to år sov Sally 20 timer i døgnet, efter hun fik borrelia som 17-årig. Når hun ikke sov, var hun i smerter og uden lyst til livet.

Den økologiske flåtspray, som parret har udviklet, forsøger bl.a. gennem duftterapi at opnå den modsatte effekt af forsøget i Florida. – Efter to års research og mange eksperimenter lykkedes det mig at finde frem til en blanding, som ikke er giftig, men som gør brugeren mindre interessant som byttedyr for flåter, siger Helle Schjønning. Den blanding har den danske virksomhed Biomixtur nu valgt at markedsføre for parret.

ampisterne kender det: Flåterne fråder over dem, så snart campingudstyret er pakket ud. Den oplevelse fik Helle Schjønning og Thomas Uhrskov selv tæt ind på livet, da deres datter for fem år siden blev bidt af en flåt. Det blev starten på to års mareridt for parret, der kun kunne se hjælpeløst til, mens deres datter langsomt blev mere og mere syg af den frygtede sygdom borrelia. – Vi kunne betragte, hvordan livet uge for uge gled Sally af hænde. I de værste perioder lå hun i sengen 20 timer i døgnet, og til sidst var der kun meget lidt livsvilje tilbage hos hende. Det er på alle måder frygteligt, når man ønsker at hjælpe sit barn, men ikke ved, hvad der skal til, fortæller Helle Schjønning. Undervejs i det frygtelige sygdomsforløb undrede parret sig over, at der ikke fandtes et ugiftigt middel, som kan reducere risikoen for at blive bidt af skovﬂåter. Det fik dem til at udvikle et helt nyt økologisk produkt til formålet.

Udvikler middel mod flåtbid Inspirationen til Helle Schjønnings og Thomas Uhrskovs middel kom fra det faktum, at nogle mennesker ofte får insekt-bid, mens andre aldrig bliver bidt. En omfattende undersøgelse fra Florida Universitet har derudover vist, at myg foretrækker at stikke byttedyr med et højt niveau af stresshormon. Myg, som har suget blod fra stressede byttedyr, lægger efterfølgende ﬂere æg og i et hurtigere tempo end myg, der har suget blod fra ikke-stressede dyr.

2.000 danskere får hvert år borrelia Ifølge Sundhed.dk bliver et par tusinde danskere hvert år smittet af borrelia og skal efterfølgende behandles med antibiotika.

”

Uge for uge gled livet Sally af hænde. Til sidst var der kun meget lidt livsvilje tilbage hos hende

Parrets datter, Sally, var 17 år, da hun blev bidt af flåten, som af mange betegnes som Danmarks farligste dyr. I dag – fem år senere – er hun blevet 22 år og er endelig kommet sig over den frygtelige sygdom, men rigtig mange er langt mindre heldige. De får varige mén fra flåten. Derfor håber Helle Schjønning og Thomas Uhrskov, at deres opfindelse kan skåne mange andre for den samme oplevelse, som deres egen familie har været igennem. – Den primære grund til, at vi har udviklet og nu sælger økologisk flåtspray, er ønsket om at begrænse antallet af borrelia-smittede. Hvis vi kan være med til at forhindre, at blot en håndfuld familier skal gennemleve, hvad Sally og vi var igennem, så er er det det hele værd, siger Helle Schjønning. ∕∕

Læs mere på www.DCU.dk om, hvordan du undgår flåten.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGMED DYR

CAMPING

– et hundeliv

Campingfritid #06 2019

Selvom han er forvist til at sove under rattet i autocamperen, nyder Mulle campinglivet. Det gør hans to søstre og niece, som alle er eurasiere, også. Hvert år rejser de 10.000 kilometer til campingpladser over hele Europa med deres ejere Gitte og Lars. Tekst Kim Basse Foto Arkiv

Morion, der ligger i forgrunden, er eneste han i flokken på fire hunde. Det gør ham dog ikke til konge af camperen af den grund. Selvom han er den største af hundene og tilmed en præmiehund har tæverne forvist ham fra de gode gemakker. Hans soveplads er under rattet i autocamperen.

ulle misser op mod solen. Hans bamsede ansigt indbyder til kram, og det får han. Mulle er en eurasier, fortæller Gitte Børgesen. Hun sidder dybt i sin campingstol med den store hund halvt oppe på sit skød, mens hun begraver ansigtet i hundens bløde pels. – Det er en racehund, som er udviklet i Tyskland. Vi rejser rundt til stævner i hele Europa med hundene. Mulle vandt en konkurrence i Ungarn for fem år siden. Det var til en verdensudstilling som baby i kategorien ’Best in show’. Der græd jeg, siger Gitte Børgesen.

Rejser over hele Europa Gitte rejser hvert år 10.000 km i sin autocamper sammen med manden Lars Boding og parrets fire hunde. – Vi har racehunde, fordi det giver større tryghed og sikkerhed for, hvad det er, man får. Det gør man ikke med en blanding. Denne race er en dejlig rolig race, der er lavet som familiehund, fortæller Lars om valget af hunde. – Vi møder alle mulige hunderacer, men vi vil selv betakke os ved at have en super aktiv hund med. Vi har rejst i Norge, Sverige, Finland og…, tæller Lars, der begynder at remse alle lande op, som de har camperet i med hundene.

Gitte og Lars morer sig ofte med at gætte på, hvilke hunde, der kommer ud af vognene på campingpladserne. De har bemærket, at jo større autocampere folk har, des mindre er hundene, de har med. Selv har de fire relativt store hunde i en autocamper på kun 7,25 meters længde.

Når de er på vejen, kører de i en lille Fortero fra Dethlefs fra 2006 på 7,25 meters længde. Da parret satte sig ind i den første gang, havde den brugte vogn 27.000 km under kølerhjelmen. – Nu har den kørt 90.000 km. Vi kunne godt ønske noget mere plads, men det fungerer godt med den her, siger Gitte, mens manden Lars fortsat remser lande op: – Holland, Tyskland, Frankrig, messer han.

Få udfordringer for hundene Lars er oprindeligt fra Falster, men mødte Gitte på Bornholm, da han aftjente sin værnepligt i 1987. Der bor de fast, når de altså ikke lige bor i autocamper. – Vi har også været i Østrig og Tjekkiet, siger Lars. Morion, som Mulle rigtigt hedder, er den eneste han. De andre tre er tæver. Derfor kan man umiddelbart fristes til at tro, at autocamperens relativt beskedne størrelse bliver en udfordring, når de er på tur, og hundene er i løbetid. Men sådan forholder det sig slet ikke, forsikrer Gitte: – Når hundene er i løbetid, deler vi campingvognen op i to. Så sætter vi et hegn op i midten af vognen, og så har vi tæverne i den ene side og Morion i den anden. Det fungerer fint. Det er en rolig race, så de ligger bare stille og roligt, siger hun.

Campingfritid #06 2019

» 37

❘❙❚CAMPINGMED DYR

Den lille indhegning er en obligatorisk del af Gittes og Lars campingudstyr, som de sætter op på alle campingpladser, de besøger. Det gør de på trods af, at deres fire eurasiere er rolige som race. Gitte og Lars havde jeg fået ”fniller”, som de udtrykker det, af at have en aktiv hund med som border collien eller en dansk-svensk gårdhund, der ifølge parret ”går på væggene”.

Heller ikke selve kørslen, giver de store udfordringer, fortæller Lars: – Coco er ikke vild med kørsel, men hun er alligevel den første, der hopper ind vognen, når jeg åbner døren. Når vi kører, lægger hun sig bare ned og slapper af, og så går det fint. Morion kan ikke lide, når vi kører over de punkterede striber på vejene, men ellers sover de bare under turen, siger han. Faktisk er den største udfordring, når de skal sejle, fordi de bor på Bornholm. – Hundene kan ikke sidde i bilen under overfarten, fordi bilalarmerne ind imellem går. Derfor kommer de med op på passagerdækket, fortæller parret.

Kører efter græs og natur Lige nu bor de på DCU-Copenhagen Camp. Det har de gjort med jævne mellemrum, siden de flyttede i autocamper for første gang i 1998. – Hundene har det dejligt her, hvor de kan ligge udenfor i græsset. Derfor benytter vi os meget af stedet her eller DCU’s plads i Odense. Det er steder med store naturområder. Vi kører altid efter grønne områder og søer. Her kan vi gå ned på Vestvolden. Det er et super sted, siger Gitte, mens Lars nikker samtykkende. – Vi har også været i Slovenien og Kroatien. Kroatien var også rigtig godt, siger han. 38

Campingfritid #06 2019

Parret er den ene af to kennelkontakter på Bornholm. Derfor sætter Gitte sig også grundigt ind i, hvilke regler der er for transport af hunde i de lande, de rejser til, inden de triller ud på landevejen. – Reglerne kan variere landene imellem, men inden for EU skal hundene som minimum være rabiesvaccineret, og vaccinen skal mindst være 21 dage gammel. Hvalpe skal være 15 dage gamle, før de kan tages med ud af landet, siger hun.

Hundene skaber gode kontakter I alt har Gitte og Lars haft otte kuld af hunde igennem årene. Alle år har de været med på ture rundt omkring i Danmark og Europa. – Vi er altid sammen med hundene og rejser ikke uden, siger Gitte. Det er tydeligt, at Morion og tæverne nyder campinglivet, også selvom han er forvist til det mindst behagelige sted at sove i camperen. – Opal sover under spisebordet, Coco i sofaen, og Sitka ligger i mellemgangen. Morion, der er den største, ligger under rattet, fortæller Gitte og griner, inden hun slutter: – Vi kommer i kontakt med rigtig mange mennesker på grund af hundene. Vi kender folk over hele Europa. Folk gør store øjne, når de ser dem, og siger, ”ååh hvor er de dejlige”. Der var et sted, hvor børnene ikke ville i seng, før de havde været ovre hos os og sige godnat til hundene. ∕∕

Få skygge på campingferien med et solsejl fra Isabella Vi elsker solen, men på de varme dage er det rart at kunne søge ind i den svale skygge. Især til rejserne sydpå, er det rart at kunne medbringe et solsejl, og Isabella har et bredt udvalg til enhver smag. For alle gælder, at de lette at stille op og pakke ned, så man hurtigt kan få skygge på stoppene undervejs.

Isabella

SUN SHINE PLUS

Isabella

COSY CORNER

fra

2.254,-

Isabella

ECLIPSE

Besøg din nærmeste campingforhandler og find det rigtige solsejl til dig eller se mere på www.isabella.net

fra

3.845,-

Isabella

SHADOW

fra

6.323,-

fra

1.177,-

❘❙❚TIPSTEKNIK

Klassens

STORE drenge

Campingfritid #06 2019

Både for fastliggere og kørende campister, der bor i længere tid ad gangen på samme campingplads, er det skønt at have albuerum. Det har du i disse store 2019-vogne, som alle var på verdens største campingmesse i Düsseldorf. Tekst Torben Brandt Foto Lasse Løndahl Henriksen & Torben Brandt

er kan siges meget godt om små vogne, som er praktiske, økonomiske og hyggelige på én og samme tid. Men det er nu også fedt at have en stor vogn med masser af plads, når ferien skal nydes. Store vogne koster naturligvis mere i anskaffelse, afgifter og forbrug til opvarmning og transport. Men flytter man sig ikke så ofte, eller er man fastligger, er de rummelige vogne uvurderlige, for man kan både være sammen og have mulighed for at være privat. Har man forskellig søvnrytme, har de store vogne ydermere den fordel, at den ene part kan gå i seng, mens den anden kan hygge sig i den anden ende uden at forstyrre sin bedre halvdel.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Mærke: LMC Model: Maestro 695 D Køreklar vægt: 1.751 kg Lasteevne: 459 Totalvægt: 2.200 kg Maestro-serien er til campisterne, der lægger vægt på detaljen, og som vil have kvalitet for skillingerne, og det får de i 695 D, der har plads til både begejstring og store armbevægelser. En vogn af denne art vil ofte blive købt af det modne par, hvor ungerne er fløjet fra reden, og hvor økonomien er til at forkæle sig selv med lækre materialevalg og mange dejlige og funktionelle løsninger. Der er dog intet til hinder for, at der kan sove to-tre børn eller børnebørn i den meget store og luksuriøse siddegruppe forrest og yderligere et mindre barn i sidedinetten, der er placeret langs væggen i vognens bageste del. Det meget store køkken er placeret i venstre side, mens den franske dobbeltseng er i højre side bagi. Vognen har som udgangspunkt en totalvægt på 2.200 kg, hvilket efterlader imponerende 459 kg i lasteevne, men har man brug for endnu mere bagageplads, er det muligt at få totalvægten hævet til 2.500 kg.

Der er ingen undskyldning for ikke at kunne lave god mad, når pladsen er så god som på dette køkkenbord.

Campingfritid #06 2019

Den franske dobbeltseng er placeret foran badeværelset, som fylder hele vognens bredde helt bagest.

Mærke: Fendt Model: Tendenza 650 SFD Køreklar vægt: 1.745 kg Lasteevne: 255 kg Totalvægt: 2.000 kg

I 2018 løb Fendt med titlen som Årets Campingvogn i Danmark, hvor juryen belønnede kombinationen af spændende indretning og godt håndværk. Samme kvaliteter har den dobbeltakselede Tendenza 650 SFD, der i bagenden har fritstående, tværstillet dobbeltseng med elevationssystem, så man kan sidde oprejst og se på det tv, der er gjort plads til i forbindelse med soveafdelingen. Helt bagest er badeværelset, hvor der dels er enormt meget benplads på toilettet, dels en separat brusekabine. Der kan lukkes af til sove- og badeværelse, så hvis man overmandes af dovenskab, kan man undlade at rede sengen og blot lukke af til det område. Centralt i vognen er et forholdsvis lille køkken, mens der helt forrest er en meget stor rundsiddegruppe, hvor der snildt kan sove et par børn. Mit bud er dog, at køberne af denne vogn er det modne par, hvor børnene er fløjet fra reden, men hvor det er dejligt at kunne rede op til et par børnebørn i ny og næ. Fendt giver i øvrigt til 2019-sæsonen 12 års tæthedsgaranti på sine vogne mod, at man betaler for et årligt tæthedseftersyn hos en autoriseret Fendt-forhandler.

1: Køkkenet har både komfur og ovn, men pladsen på bordet er ikke prangende. 2: Dobbeltsengen er tværstillet, og man kan hæve hovedgærdet, hvis man vil sidde op og se tv.

Tæt på Bindeballe Købmandsgård, Tørskind Grusgrav og Naturrum Kirstinelyst på Randbøl Hede, Legoland,® Lego®House, Lalandia og Givskud ZOO

Medbrin annonceg denne og få

20 % rab at

* *Til kun d Tilbuddet er med camping vo gælder ik ke på hel gn ligdage

www.randboldalcamping.dk Tel. 75 88 35 75

Randbøldal Camping • Dalen 9 • 7183 Randbøl

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Der er plads til mindst et par børn i siddegruppen. Lægger man dertil den lille sidedinette, to køjer og forældresengen, er denne vogn som skabt til enten den sammenbragte familie, eller hvor børnene gerne vil kunne have et par venner med.

Mærke: Dethleffs Model: 655 RFK Køreklar vægt: 1.935 kg Lasteevne: 565 kg Totalvægt: 2.500 kg Dethleffs præsenterede til 2019 den nye Generation-serie, der er tænkt som en indstigningsmodel, men alligevel med et højt udstyrsniveau og masser af fede løsninger. Tre af vognene kommer i en såkaldt Scandinavia-version, der er beregnet til vintercamping. Generation Scandinavia 655 RFK er en dobbeltakslet vogn på 2.500 kg til den store børnefamilie, for dels kan der ligge to børn i køjerne helt bagest, dels kan der ligge et mindre barn i sidedinetten ved køjerne, og

Campingfritid #06 2019

dels er der plads til et par overnattende børn i rundsiddegruppen i front. Midt i vognens højre side er den franske dobbeltseng placeret med køjerne umiddelbart bag ved, men skærmet af en væg. Og selvom børn og voksne ligger tæt med denne løsning, er der samtidig mulighed for lidt privatliv. Køkkenet er anbragt centralt i venstre side og har både komfur og ovn. Derimod er der ikke overvældende meget bordplads, men det hjælper, at vasken kan lukkes af med en plade, hvilket giver noget ekstra arbejdsplads.

Dobbeltsengen er placeret lige foran køjerne, som man går ned til ad den smalle gang til højre i billedet.

Børn gratis adgang (under 18 år)

Åbent alle dage kl. 10-17 (onsdag kl.10-22)

Kunst på alle etager Oplev den store skulptur Boy, gå en runde i Your rainbow panorama, besøg niveau 0 med installationskunst samt museets øvrige 5 gallerier og særudstillinger. Se program på aros.dk.

ARoS Studio Besøg også ARoS Studio hvor vi arbejder med skiftende temaer og sjove opgaver for børn og unge. Hele sommeren er der masser af oplevelser for hele familien. Åbent dagligt i skoleferier og weekender kl. 11.00-16.00. (Frokostpause kl. 12.30-13.00) Værkstedsbillet kr. 25 pr. deltager.

Mad og drikke Hos ARoS Shoppen kan du finde boligdesign og brugskunst samt kreative ting til børnene i alle prisniveauer.

I ARoS Wine & Food på niveau 8 og i ARoS café på niveau 4 kan nydes en friskbrygget kop kaffe eller en lækker frokost og i ARoS Shoppen er der rig lejlighed for shopping.

Åbningstider: Mandag-søndag kl. 10-17, onsdag kl. 10-22 (Mandagslukket september-maj)

www.aros.dk

HJEMME UDE I VERDEN 31.08. – 08.09.2019 Verdens førende messe for autocampere og campingvogne www.caravan-salon.com

For yderligere information: Intermess ApS – Rådhusvej 2 2920 Charlottenlund Tlf. 45 50 56 55 – Fax 45 50 50 27 messe@intermess.dk

30.08.2019 er kun for fagbesøgende

www.intermess.dk

csd1902_CA_185x124_DK.indd 1

24.04.19 17:12

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK En rigtig dejlig køjevogn, hvor Hobby i min optik har valgt den optimale rumfordeling med forældreseng og køjesenge i hver sin ende af campingvognen, så både små og store kan være private og alligevel tæt på hinanden. Denne vogn er en Edition-model, som har Hobbys mest sporty interiør med lyse møbler og en rød stribe i hyndeinteriøret, der frisker op. Vognen byder på masser af plads og fine overnatningsmuligheder, eftersom der både er forældreseng, to køjesenge og mulighed for at overnatte i den store siddegruppe centralt. Er det ikke nok, er der yderligere et par sovepladser i den lille siddegruppe bagest ved køjerne. Badeværelset er placeret helt forrest i højre side ved siden af forældresengen, mens køkkenet har sin plads centralt i vognen til højre. Hvis man synes, at lasteevnen på 232 kg er til den skrabede side, er der mulighed for at forhøje den tilladte totalvægt til 2.500 kg, så man har en frivægt på mere end et halvt ton. Skal det give mening, skal man naturligvis have en bil med en tilpas høj koblingsvægt, så den øgede lasteevne kan udnyttes.

Mærke: Hobby Model: De Luxe Edition 650 KMFe Køreklar vægt: 1.668 kg Lasteevne: 232/532 kg Totalvægt: 1.900/2.200 kg

Der er en lille siddegruppe forbundet med køjerne i vognens bagende.

Edition-modellerne har et sporty udseende med lyst interiør.

Campingfritid #06 2019

Siddegruppen har et dejligt lysindfald takket være vinduer både i front og sider.

Enkeltsengene kan laves om til en dobbeltseng, hvis udtrækket i midten hives ud.

Mærke: Hymer Eriba Model: Nova 541 SL Køreklar vægt: 1.530 kg Lasteevne: 170-470 kg Totalvægt: 1.700-2.000 kg Hymer kalder sine campingvogne for Eriba, og blandt dem er Nova-serien, som sigter på den kræsne, erfarne campist, der er villig til at betale for god kvalitet. Den viste vogn fås med en totalvægt på 1.700 kg, men med en køreklar vægt på 1.530 kg er det i min verden for lidt, fordi det blot efterlader 170 kg lasteevne. Hvis bilen kan trække det, og man har BE-kørekort, ville jeg ikke tøve med at vælge en aksel med en totalvægt på to tons, så man ikke behøver at begrænse sig, når feriebagagen skal pakkes. Vognen er udstyret med to luksuriøse enkeltsenge bagest, hvor der er udtræk i midten, så de kan omdannes til en dobbeltseng. Centralt i venstre side er køkkenet, hvor såvel vask som blus er trukket længst muligt tilbage, så der er god arbejdsplads på den forreste del af bordet. Rundsiddegruppen helt i front er kæmpestor og let at omdanne til et par sovepladser, hvis der skulle blive brug for det. Også i dette tilfælde vil det formentlig primært være til et par børnebørn, fordi køberne af denne vogn typisk er det modne par, hvor børnene er flyttet. ∕∕

Campingspejle

• Universal, passer til mange biler. • Stabil montering på 4 punkter. • Laver ingen ridser eller mærker. • Monteres på få sekunder. • Velegnet for caravans op til 2,5 m bredde. • Aerodynamisk spejlhoved med splint-fri glas. • Mulighed for genbrug ved bilskifte. Find mere info på:

www.BRUNSGAARD.eu

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Danskernes

favorit-

SUV

TV 48

Campingfritid #06 2019

Af alle de højbenede biler er Nissan Qashqai den mest solgte i Danmark. Med en ny benzinmotor med 160 hk og en smartere gearkasse overbeviser den populære SUV i testen som campingtrækker. Tekst Morten Brunsgaard Bek Foto Lasse Løndahl Henriksen

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK 1

1: I 2017 undergik Qashqai et omfattende facelift med ny front. Nu følges det op af en ny benzinmotor med 140 eller 160 hk. 2: I den testede variant, topmodellen Tekna+, er indbygget navigationssystem standard. 3: Den kompakte SUV er den mest populære i Danmark – Nissan solgte 7.742 styk i 2018.

vordan bliver en bilmodel populær i Danmark? Den skal levere det forventede eller lidt til over hele linjen, være med på moden - og komme til en pris, der giver øjeblikkelig interesse. Nissan har ramt lige i hjertet af markedet med Qashqai, som i anden generation ikke bare er den absolut bedst sælgende SUV i Danmark, men også generelt set en af de mest solgte biler. En ting er for en bilproducent og den danske importør at gøre en bilmodel populær i starten. Noget andet er det lange løb, og det klarer Nissan ved at holde skarpe priser og introducere forbedringer med jævne mellemrum. De største ændringer for denne anden generation Qashqai kom i 2017 med en opgradering hele vejen rundt: mere udstyr, højere komfort og forbedrede køreegenskaber. Med andre ord blev opskriften for en typisk modelopstramning i bilindustrien fulgt til punkt og

Campingfritid #06 2019

prikke. Så hvorfor tager vi så Qashqai til test i DCU-regi to år senere? Forklaringen er to store nyheder, som gør det oplagt at teste, hvordan den gør det med en campingvogn på krogen. For det første har den japanske producent her i 2019 introduceret en helt ny benzinmotor på 1,3 liter, udviklet sammen med Renault og Mercedes-Benz, som afløser de to tidligere benzinmotorer. De gamle motorer var på 1,2 liter (115 hk) og 1,6 liter (163 hk), mens afløseren på 1,3 liter kommer med enten 140 eller 160 hk. En lige så stor nyhed i Nissans gevaldigt populære SUV er en ny automatisk gearkasse af typen med dobbelt kobling. Den hurtigt skiftende gearkasse fås til den stærkere udgave af benzinmotoren med 160 hk, og det er Qashqai i den udgave, vi spænder en campingvogn efter.

En opgradering, der kan mærkes Nissan har hidtil ikke gjort det nemt for folk med behov for at køre med campingvogn at vælge Qashqai med benzinmotor. Kun den momentsvage 1,2-liters motor med 115 hk kom med automatisk

» 1

1: Læderindtræk og meget andet er standard i Tekna+, den dyreste udgave. 2: Qashqai er en sikker bil med bl.a. automatisk nødbremse. 3: Over bakspejlet sidder knappen, der styrer afblændingen over det store soltag. 4: Med den nye benzinmotor med 160 hk viser Qashqai sig som en kompetent campingtrækker.

gearkasse, og det var tilmed en trinløs CVT-gearkasse, altså uden rigtige gearskift, som under selv mild acceleration holdt motoren på pinebænken ved meget høje omdrejninger. Den stærkere 1,6’er fandtes kun med manuel gearkasse.

Gearkassen løfter køreoplevelsen og harmonien til et imponerende niveau.

Den nye motor lyder alene på sin størrelse svagbrystet – den er jo på kun 1,3 liter. I virkeligheden har man med 160 hk mærkbart mere overskud fra lave omdrejninger end med den gamle 1,6-liters motor med 163 hk. Uden vægt på krogen føles motoren ivrig, spontan og kraftig, og dobbeltkoblingsgearkassen med 7 trin er harmonisk og

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

hurtig til at skifte ved både igangsætning og under pres. Imponerende meget bedre end før, Nissan. Med mulighed for at trække 1.500 kilo på krogen er mulighederne med Qashqai 1,3 gode, og med en campingvogn spændt på kører vi ud i et lettere blæsevejr. Det positive indtryk er øjeblikkeligt: den lille motor er i den grad opgaven voksen. Op til landevejsfart går det stabilt og uden anstrengelse, og der er mere at hente af, når man vil hurtigt op i fart. Gearkassen løfter køreoplevelsen og harmonien til et imponerende niveau. Det lader til, at gearkassen får besked på, at Qashqai nu kører med vægt, og den derfor skal holde geartrinene længere – alt efter hvor tung speederfoden er i et givent øjeblik. Det er noget ganske andet, end når en trinløs CVT-gearkasse får omdrejningerne til at eksplodere og lydniveauet til at blive øredøvende.

Stabil også på motorvejen

Den nye automatgearkasse af typen dobbeltkobling imponerer både med og uden vægt på krogen.

Motorens omdrejningstal og gearingen tilpasses meget fornuftigt, når Qashqai får en campingvogn efter sig

Campingfritid #06 2019

Ved den store opgradering i 2017 fik Nissan i nogen grad sat skik på en affjedring, der især med hjul og dæk så store som testbilens (19”) var mere kontant og fast, end godt var. Også styretøjet blev strammet op, uden at Qashqai er blevet en spændende køreoplevelse. I vores karakterbog får den bemærkninger som “stabil”, “sikker” og “forudsigelig”. For hovedparten af danske bilister, med eller uden behov for at trække en campingvogn, er det lig med en god karakter. Qashqai formår at være stabil, om der er campingvogn på eller ej. Der er ingen væsentlige ændringer at mærke i styretøjet, affjedringen eller følelsen af sikkerhed og stabilitet med campingvognen på. Den lette sidevind på testdagen mærkes ikke i den kompakte SUV, og en kort tur på motorvej giver indtrykket af, at denne stabilitet er en konstant ved bilen. Det er langt, langt vigtigere at have ro og følelsen af sikkerhed end skarpe køreegenskaber i de små sving på landevejen.

Qashqai giver meget for pengene Vi må være ærlige og sige, at mens det ydre design af Qashqai holder sig fortrinligt, kan alderen i nogen grad mærkes i kabinen. Nissan har produceret så mange udgaver af SUV’en på fabrikken i England, at samlekvaliteten ikke giver anledning til anmærkninger, så det er mere design, funktionalitet og materialekvalitet, hvor de bedste konkurrenter er netop det. Bedre. Men så er det, man skal huske prisniveauet. Biler i klasse med Qashqai er oftest dyrere eller har mindre sikkerheds- eller komfortudstyr som standard, og med 300.-350.000 kr. kommer man langt hos Nissan-forhandleren.

UP4 - ELEKTRISK DREVNE STØTTER

BEDSTE KOMFORT OG STABILITET

Uanset, hvor hurtigt du kan dreje håndsvinget: Det elektroniske støttesystem UP4 klarer dette endnu hurtigere. Støtterne køres nemt ud og reguleres med fjernbetjeningen. BIG FOOT støttefod følger automatisk med. Sørger for bedste stabilitet. Systemet er egnet til campingvogne op til 2,5 tons totalvægt. Langtidsbeskyttet mod korrosion takket være varmforzinkning. UP4 kan altid eftermonteres på dit AL-KO chassis. UP4 sælges af campingforhandlere over hele Danmark Mere produktinfo på www.alko-tech.com/dk

❘❙❚TIPSTEKNIK Vi har helt specifikt at gøre med den dyreste Qashqai med benzinmotor, forhandlerne kan levere. Ikke kun på grund af den stærke motor og den automatiske gearkasse, for udstyrsniveauet kan heller ikke blive højere. Udstyrsversionen hedder Tekna+, og i denne udgave er det svært at finde “huller” i udstyret: lysstærke LED-forlygter, 19” alufælge, stort panoramatag i glas, meget komfortable sæder med blødt læder, infotainmentsystem med navigation, fire kameraer, som giver et 360 graders overblik, lydanlæg fra amerikanske Bose og sikkerhedssystemer som blind vinkel-alarm og adaptiv fartpilot, som automatisk holder afstand til bilen foran. Et lavere udstyrsniveau kan bestemt også gøre det, uden at det føles som et kompromis. Udstyrsniveauerne Tekna og N-Connecta kommer med rigtig meget udstyr, og priserne er cirka 35.-55.000 kr. lavere end for topmodellen Tekna+. Om udstyrsversionen hedder det ene eller det andet, så overbeviser den nye motor og den nye gearkasse i Qashqai, og det gør absolut også den meget populære SUV’s øvrige evner som campingtrækker. ∕∕

Nissan Qashqai 1,3 DIG-T DCT Tekna+ Testbilens grundpris Uden ekstraudstyr Inkl. ekstraudstyr

391.690 kr. 318.390 kr.

Billigste variant På gule plader inkl. moms

193.083 kr.

Dyreste variant dci 150. Xtronic 4WD

440.490 kr.

Andet økonomi Beskatningsgrundlag for firmabilister ekskl. ekstraudstyr.

310.946 kr.

Qashqai fås til en førstegangsbetaling på 7.495 kr. og en månedlig ydelse på 2.995 kr. med 15.000 kilometer om året og en løbetid på 36 måneder. Ekstraudstyr priser Afmonterbart anhængertræk (eftermonteret) 7.500 kr. Metallak 7.000 kr. Motor og gearkasse 1,3-liters benzinmotor med turbo 160 hk og 270 Nm 7-trins aut. Dobbeltkobling

En dieselmotor – en mere på vej Qashqai fås også med dieselmotor. Der er lige nu en dieselmotor på programmet, og også den har Nissan givet en overhaling. 1,5 dCi med 115 hk og 285 Nm hk fås med enten manuel gearkasse eller den nye dobbeltkoblingsgearkasse – priserne starter ved henholdsvis 251.990 kr. og 301.190 kr. En ny 1,7-liters dieselmotor med 150 hk afløser en 1,6-liters med 130 hk, og den ventes introduceret senere på året. Den fås dog i versionen med automatgear kun med den trinløse CVT-gearkasse, som Nissan kalder Xtronic. Denne motor er den eneste i modelprogrammet, der vil kunne fås med firehjulstræk. Alle andre Qashqai har forhjulstræk.

Campingfritid #06 2019

Præstationer Topfart 0-100 km/t. Forbrug Blandet kørsel CO2-udslip ved blandet kørsel Mål og vægt Længde/bredde/højde Bagagerum Totalvægt Køreklar vægt Lasteevne Påhængsvægt Vogntogsvægt

198 km/t. 9,9 sekunder

13,9 km/l 162 g/km

439/181/159 cm 430-1.598 liter 1.885 kg 1.445 kg 440 kg 1.500 kg 3.385 kg

t s i l a i c e p s g n i p m Din ca d n a l l y j t d i iM d n a l l y m i j K g t n i p d m a i C l ti d n i M m o i K alist . . . d … e d e m m e e l l d i n d a h n c t a a l e – han e-rhtian er til at h

m i K g n i amp Eget værksted der udfører alt i repara-

ører dfudstyr. tioner, service rog ed der uaf kstmontering Eget væ ervice s , r e n o ti a r a p alt i re yr. t s d u f a Salg af nyere g in r e og mont brugte vogne

Salg af nyere brugte vogne

NUlFORHANDLER d n a l y j t d i M i t s AF STANDBY i l a i c e p s g n i p FORTELTE . d..FRA e m Din cam le d n a h t a l ti r e n a EUROTENTS h g Kim Kom ind til Campin a i c e p i s g b n r i o p f m g a i Din c K

mo, m.m.

Stort udvalg i udstyr

Eget værksted der udfører alt i reparationer, service og 10montering ÅRS af udstyr.

d o g n e r ø FØDSELSDAGog g MED STORE handel

Kom ind til Campin

Salg af nyere brugte vogne

RABATTER

J r: LIVØVEb e d i t s g Camper Fritid, DCT, Reimo, n i n Å EBJO7RG ØVEJ878L0IV0ØVVIM V 10.00-17. I L . e r f .n a Kampa, Isabella & Euro Tents m.m. VIBO8R8G00 VIBORkGsted 8.00-1S6t.

K I N K E T K I N K K I N E N T A K V E A T rg N o b i VA DANSK v CARAVAN TEKNIK NADANSK g CARAVAN TEKNIK r DANSK CARAVAN TEKNIK o b orvgi

r k 8800 dctViboVræg.d .00-13. kg 0 1 g .d r Camper Fritid, DCT, Reimo, 0 o 0 b 8 i a 8 V d k t r @ c .d ø L LIVØVEJ 7 rgd dctViboIsabella 13.00-16 Åbningstider: LIVØVEJ 7Inaca kg 7m.m. LIVØVEJ .d 0 a 0 Kampa, & d 8800 VIBORG 8 n 8 ø S @ t k c d .d Man.-fre. 10.00-17.00 8800 VIBORG dct@8800 8800 VIBORG Værksted 8.00-16.00 dctViborg.dk dctViborg.dk dctViborg.dk 5184 3984 viborg dct@8800.dk Lørdag 10.00-13.00 10.00-15.00 5184 3984 campere viborgdct@8800.dk 5184 3984 viborg R dct@8800.dk Y Søndag 13.00-16.00 T S 10.00-15.00 D U A R T S o K t E u F a A salg af campingvogne og autocampere g ING ERekstraudstyr tyTraf ogne osamt sN v e d e g r O u r e n a i e p M r salg af campingvogne autocampere p p t m salg af campingvogne og autocampere G s m a m O a k c service, reparation og montering a c e SALG AF CAMPINGVOGNE OG AUTOCAMPERE SAMT SERVICE, REPARATION OG MONTERING AF EKSTRAUDSTYR o N t f f uiA a ng RAaTIO og ar

vib

DANSK CARAVAN DANSK CARAVAN DANSK CARAVAN

❘❙❚TIPSTEKNIK

STIL OVER STOLE

Campingfritid #06 2019

Det er skønt at være aktiv, men det er nu heller ikke så ringe endda at dase i en god stol. På de følgende sider tester DCU 14 lækre campingstole, der afslører mange ligheder, men også ganske store forskelle. Tekst Torben Brandt & Stefan Rosendal Foto Lasse Løndahl Henriksen & arkiv

e fleste af os tilbringer formentlig flere ti mer, end vi bryder os om at indrømme, sid dende i en stol. Derfor er det væsentligt, at de er behagelige at sidde i, uanset om det er på jobbet, i hjemmet eller på campingferien. På de følgende sider kan du læse om de i alt 14 camping stole, DCU’s redaktion har testet sammen med teknisk af deling. Hovedparten af stolene er mere eller mindre skåret over den samme formel og i nogle tilfælde formentlig samlet på de samme fabrikker. Alligevel er der også forskelle både i kvalitet, stel, hyndestof, størrelse og naturligvis pris. Langt de fleste af stolene er gode og samlet i en kvalitet, der gør, at man vil kunne have glæde af dem i mange år.

Der kan dog være stor individuel forskel på, hvordan en stol opleves fra individ til individ, fordi vores højde og drøjde er forskellig. For at få en bredere vurdering bad testholdet derfor kolle gaerne i DCU-huset, der er meget forskellig i størrelse, om at give deres uofficielle besyv med ved afprøve alle 14 stole og derpå give karakterer til de fem stole, de bedst kunne lide. Deres besvarelser viste sig at ligge meget tæt på de vurderinger af stolene, testholdet var nået frem til. Tallene for stolenes højde og bredde, der står opgivet på de følgende sider, er ikke de officielle fra producenterne, men derimod nogle testholdet har målt. Dog er vægtangi velserne dem, vi har fået oplyst fra leverandørerne. Vær opmærksom på at de nævnte priser er vejledende.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Leverandør

Kampa

Harald Nyborg

Westfield

Luxuxy Modena

Camp Out

Advancer

Positioner

Syv

Fem

Vægt

5 kg

5,25 kg

5,4 kg

Model

Maks belastning

150 kg

120 kg

140 kg

Sædehøjde

44 cm

48 cm

50 cm

Siddedybde

45 cm

42 cm

Siddebredde

47 cm

50 cm

Højde på ryglæn

74 cm

82 cm

77 cm

Højde i oprejst position

121 cm

122 cm

126 cm

Højde over jorden i yderste position

67 cm

75 cm

78 cm

7 cm i bredden 44 cm i længden

6 cm i bredden 48 cm i længden

6,5 cm i bredden 44,5 cm i længden

Rektangulær aluminium ø-mål 36 x 22 mm

Rektangulær aluminium ø-mål 33 x 22 mm

Rektangulært aluminiumsstel, ø-mål 25 x 41 mm

Højde sammenklappet

10 cm

15 cm

16 cm høj

Pris

628 kr.

398 kr.

949 kr.

Denne stol er opbygget med et gråt hyndestof, der er tyndere end i de fleste andre af testens stole. Der er indlagt skum og ergonomiske zoner for at forbedre komforten i ryg og bagdel. Man sidder fint i stolen, der har tværstivere på stellet. Der kan tilkøbes en Kampa-fodstøtte, men også andre fodstøtter kan sættes på, fordi de som regel har standardstørrelser, som passer til de samme stel. Stolen har som testens eneste den fede detalje, at nakkestøtten kører i en separat stofskinne, hvilket betyder, at den kan køres i bund på ryglænet uden at skulle afmonteres. Armlænene løsner sig let og sættes nemt på plads igen, så det er uproblematisk at indstille ryglænet i én af de i alt syv positioner. En fin detalje ved stolen er også, at den kan lægges langt ned, så den nærmest føles som en liggestol. Desuden er det rart, at den i sammenklappet tilstand kun er 10 cm høj, så den er let at pakke væk. En god stol til en fornuftig pris, hvor stoffet er til den tynde side.

En ret robust stol, der er opbygget med skum og meget markante, fremstående komfortzoner på både ryg- og siddehynde. DCU-husets største medarbejder gav (som den eneste) stolen topkarakter, fordi den ydede ham fin støtte i både ryg og bag, hvorimod komfortzonerne generede flere af de andre testpersoner, fordi zonerne ikke passede ret godt til deres kropsbygning og nærmest virkede generende. Armlænene flyttes ikke så let, så man skal arbejde noget for at få dem til at sidde ordentligt og dermed få stolen i den ønskede position. Tværstivere giver både stabilitet og mulighed for at tilføje en fodskammel. Den gode sædehøjde føles behagelig, hvis man har lange ben. Stolen kan lægges meget langt ned, hvilket betyder, at man både kan bruge stolen til at sidde og ligge i. Alt i alt en solid stol til pengene, men hvor testholdet ikke var så begejstret for de meget markante komfortzoner.

Det sorte stel og den sorte hynde ser godt ud sammen. Stolen har ergonomiske zoner indsyet i både ryg- og siddehynde, hvor det begge steder støtter godt. Stolesædet er højt og bredt, hvilket gør den meget velegnet til store mennesker. Der er 48 cm i forskel på ryglænet i oprejst og helt sænket tilstand. Det betyder, at man kan ligge næsten vandret og dermed bruge stolen som liggestol. Det er i øvrigt muligt at tilkøbe en fodstøtte til det formål. Stolen har som testens eneste metalforstærkede armlæn, hvilket er en klar styrkelse af et ellers sårbart sted. En lille ulempe er, at der ikke er noget frirum til fingrene under armlænene, så når de løftes, er der ikke noget naturligt sted at placere fingrene. Nakkestøtten er indsyet i ryglænet og kan ikke flyttes, men den yder alligevel fin støtte. En lækker stol, hvis eneste alvorlige minusser er, at den er blandt testens dyreste, og at den med 16 cm i højden i sammenklappet tilstand fylder temmelig meget under transport.

Armlæn Stel

Campingfritid #06 2019

Godt KØB Leverandør

Isabella

Outwell

Kampa

Model

Thor

Kenai

Lounge Firenze

Positioner

Otte

Syv

Vægt

5,2 kg

5,7 kg

6,1 kg

Maks belastning

120 kg

150 kg

Sædehøjde

46 cm

47 cm

Siddedybde

43 cm

48 cm

Siddebredde

48,5 cm

49 cm

51 cm

Højde på ryglæn

78 cm

61 cm med nakkestøtten nede og 74,5 cm med støtten slået op

71 cm

Højde i oprejst position

120 cm

110 cm med nakkestøtten nede

122 cm

77 cm

79 cm med nakkestøtten nede

87 cm

7 cm i bredden, 48 cm i længden

7,5 cm i bredden, 46 cm i længden

7,5 cm i bredden, 44 cm i længden

Rektangulært aluminium, ø-mål 22 x 36 mm

Pulvercoated, rektangulær aluminium, ø-mål 22 x 33 mm

Rektangulært aluminiumsstel 22 x 35 mm

Højde sammenklappet

13 cm

11 cm

9,5 cm

Pris

749 kr.

679 kr.

638 kr.

En lækker og også pæn stol. Den testede stol er grå, men fås også med blå eller mørkegrå hynde. Armlænene er nemme at løfte og placere i én af de i alt otte positioner. Det er let at få fat i håndtagene, fordi der er skabt plads til fingrene under armlænene. Nakkestøtten giver fin støtte og kan flyttes langt ned på ryghynden. Den kan dog ikke komme helt ned til lænden, fordi armlænene blokerer på den sidste del af ryglænet. Vil man have den derned, må man afmontere den og fysisk flytte den ned som lændestøtte. Både sidde- og ryghynde er opdelt i ergonomiske zoner. To tværstivere giver en meget stabil stol og gør det muligt at placere en fodstøtte. Det kan være relevant, fordi man kan lægge ryglænet 43 cm bagud, så man nærmest føler, man befinder sig i en liggestol. Stolen har plastben, der skåner gulvet. Denne stol blev samlet bedømt som testens næstbedste af kollegaerne i DCU-huset og var også blandt dem, som testholdet var mest begejstret for.

En flot stol, hvor det sorte, pulverlakerede stel og den sorte hynde står godt til hinanden. En ulempe ved helt sorte lak er dog, at ridser ses forholdsvis let. Stolens hynde har hurtigttørrende, polstret skum med polyesternet udover. Nakkestøtten yder en god støtte og køres op og ned på to metalskinner efter samme princip som i biler. Nakkestøtten kører lidt stramt, men det kan ikke være anderledes, fordi de ellers konstant vil glide ned. Fra siddende stilling kræver det dog lidt kræfter at skubbe støtten, hvis man vil ændre dens position. Stoffet på nakkestøtten virker en anelse tyndt og er ikke så pænt afsluttet omkring metalskinnerne som en anden af testens stole med samme nakkestøtteprincip. Armlænene er lette at løfte og går ubesværet ned i de forskellige positioner. Derudover er der lavet et fint frirum forrest på armlænene, hvilket betyder, at det er let for fingrene at komme ind under og løfte dem op. En behagelig og pæn stol til en fornuftig pris.

I denne stol er det elastiske bånd, der holder ryglænet på plads, og det gør de udmærket, for man sidder komfortabelt med god fasthed. Som i den anden Kampa-stol føles hyndestoffet også i denne en anelse tyndt, men ellers er der fin siddekomfort med ergonomiske zoner i såvel rygsom siddehynde. De elastiske bånd sidder i øvrigt i små øjer på stellet, hvilket er en æstetisk måde at montere dem på. I modsætning til testens anden Kampa-stol har denne stol ikke detaljen, hvor nakkestøtten kan rykkes helt ned i en separat stofskinne. Nakkestøtten kan dog flyttes, men det kræver, at den spændes af og placeres løst i ryggen. Nakkestøtten er til den bløde side, men giver dog udmærket støtte, uanset om den sættes i nakke eller lænd. Det er let at flytte armlænene og dermed indstille ryghynden i den ønskede position. Både i bredden og dybden af sædet er der god plads, hvilket gør den særdeles velegnet til store personer. Det illustreres også af, at den er bygget til at klare op til 150 kg. En god stol til prisen.

Højde over jorden i yderste position Armlæn Stel

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Bedst I TEST

Leverandør

Reimo

Wecamp

Crespo

Malaga Breeze

Rocket

Air Deluxe med indbygget nakkestøtte

Seks

Syv

Vægt

5,4 kg

5 kg

5,2 kg

Maks belastning

120 kg

140 kg

Model Positioner

Sædehøjde

47 cm

44 cm

48 cm

Siddedybde

44 cm

42,5 cm

45 cm

Siddebredde

48 cm

49 cm

51 cm

Højde på ryglæn

71 cm

73 cm

76 cm

Højde i oprejst position

120 cm

119 cm

Højde over jorden i yderste position

70 cm

74 cm

79 cm

7 cm i bredden 44 cm i længden

6 cm i bredden 47 cm i længden

7,5 cm i bredden 44 cm i længden

Rektangulært aluminiumsstel Ø-mål 22 x 35 mm

Rektangulært aluminiumsstel Ø-mål 22 x 33 mm

Rektangulært aluminium Ø-mål 20 x 40 mm

Armlæn Stel Højde sammenklappet

10 cm

13 cm

10 cm

Pris

699 kr.

599 kr.

1.098 kr.

En flot stol, hvor der er en fin sammenhæng mellem det sorte stel og det sorte hyndestof. Der er ikke mindre end en halv meters forskel på stolehøjden i oprejst position i forhold til, når den er lagt helt ned. Det betyder, at man næsten kan få stolen i vandret position, og tilkøber man den fodstøtte, som Reimo også har på hylden, har man således en liggestol. Fodstøtten sættes nemlig ikke på under stolen, men derimod som en forlængelse af siddehynden, hvilket giver et langt, sammenhængende stykke som på en liggestol. Hynden er behagelig med skum i både ryg og siddehynde, ligesom der er ergonomiske zoner. Det er let at få fat i armlænene og løfte dem, så stolen kan skifte positur. Nakkestøtten er indbygget i ryghynden og kan derfor ikke justeres. Det største minus ved denne stol var i testholdets optik, at ryglænet ikke er så højt, hvilket betyder, at høje personer støder det øverste af nakken ind i toppen af stellet i stedet for hynden. Mange vil derfor blive nødt til at medbringe en pude som nakkestøtte, for det savner man. Derudover er det en dejlig stol, som er bygget til at klare op til 120 kg.

Campingfritid #06 2019

Såvel hynde som stel er i pæne grå nuancer. Stellet er pulverlakeret og tager sig godt ud, men denne lakering betyder, at ridser og slag let kan ses. Både ryghynde og siddehynde har ergonomiske zoner, som giver en behagelig siddekomfort. Skummet i hynderne føles meget behageligt – nærmest som om man bliver ”pakket ind”. Nakkestøtten giver en rigtig god støtte og fremhæves af flere af vores kollegaer som den klart bedste på netop det punkt. Den kan tages af eller flyttes. Armlænene løftes og sænkes helt uproblematisk, så det er let at indstille ryglænet i den rette position. En fin detalje er, at armlænene har en lille fordybning dér, hvor man typisk har albuerne. To tværstivere giver stolen en fin fasthed, og tilkøber man fodstøtten, som man har mulighed for, kan stolen omdannes til en liggestol. Stolen var den absolutte favorit blandt kollegaerne i DCU-huset. Dermed lå de helt på linje med testholdet, som vurderer, at kvaliteten sammenholdt med god siddekomfort, fast nakkestøtte og en skarp pris gør, at denne stol i hård konkurrence med flere andre kvalitetsprodukter får stemplet som samlet testvinder.

Stolen har en god fasthed i både sæde og ryglæn. En finurlig detalje er, at Crespo indgraverer sit firmanavn i armlænene. Det har naturligvis kun kosmetisk betydning, men tager sig alligevel godt ud. Nok så væsentligt er det, at armlænene er kraftige og lette at indstille. Såvel sæde som ryglæn har ergonomiske zoner i det faste, kraftige skum. Nakkestøtten er ikke flytbar, men er syet ind i ryghynden som en forhøjning. Testholdet, der begge er ret høje, var ikke så begejstrede for den løsning i denne stol, fordi man som høj person kan mærke den indsyede nakkestøtte på den øverste del af ryggen. Blandt vores kollegaer, hvoraf flere er forholdsvis lave, fik stolen derimod fjerdeflest stemmer blandt de i alt 14 stole. Det viser blot, at en ellers lækker stol ikke passer alle mennesker lige godt. Det ændrer dog ikke på, at det er en kvalitetsstol, som er æstetisk udformet med sort hyndestof, der matcher det sorte stof fornemt. Stolen er testens næstdyreste.

Leverandør Model Positioner

Isabella

Biltema

Crespo

Loke

Air Deluxe med justerbar nakkestøtte

Syv

Fem

Syv

Vægt

5,4 kg

4,3 kg

5,6 kg

Maks belastning

120 kg

140 kg

Sædehøjde

47 cm

45 cm

49 cm

Siddedybde

47 cm

42,5 cm

45 cm

Siddebredde

48,5 cm

50,5 cm

51 cm

Højde på ryglæn

72,5 cm

76 cm

74 cm (61 cm med nakkestøtten nede)

Højde i oprejst position

122 cm

117 cm

105 cm med nakkestøtten nede

Højde over jorden i yderste position

79 cm

90 cm

72,5 cm med nakkestøtten nede

8 cm i bredden og 46 cm i længden

6 cm i bredden og 46,5 cm i længden.

8 cm i bredden 45 i længden

Rektangulær aluminium Ø-mål: 22 x 36 mm

Rektangulær aluminium Ø-mål 20 x 32 mm

Rektangulært aluminium Ø-mål 20 x 40 mm

Armlæn Stel Højde sammenklappet Pris

9 cm

14,5 cm

11 cm

749 kr.

399 kr.

1.148 kr.

Også Isabellas anden stol var både komfortabel og pæn. Nakkestøtten er fast og kan tages af og placeres, hvor man ønsker det, så også lavere personer eller børn kan placere den behageligt. Et væsentligt plus er, at stolen kan klappes sammen, så den kun fylder 9 cm i højden, hvilket er bedst af alle i testen. Det gør det naturligvis lettere at have den med på tur, uden at den optager al pladsen i bagage- eller lasterummet. En dejlig detalje er, at armlænene er en smule bredere end på hovedparten af testens øvrige stole, så armene hviler på en stor flade. Armlænene er meget lette at løfte og skifte position i. Man er ikke nervøs for, at de ikke er ordentligt på plads. Både sidde- og ryghynde har ergonomiske zoner, der former sig efter kroppen. Man ligger meget komfortabelt, når stolen er slået helt ned. Et kvalitetsprodukt, der både af testholdet og det supplerende panel af DCU-kollegaer blev vurderet som et af testens bedste.

Stoffet er gråt og fastgjort med elastiske bånd, der er snoet rundt om stellet. Det kraftige stel og de to tværstivere mellem de forreste ben giver både god stabilitet og følesen af fasthed. Den største anke er dog, at stolen knirker meget, når man flytter sig i den, hvilket er et irritationsmoment. Ingen af testens øvrige stole knirker bare tilnærmelsesvis som denne. Armlænene er ret nemme at flytte, men de er ikke helt lette at få fat i, fordi der ikke er noget frirum til fingrene på den forreste del af armlænet. Nakkehynden er flytbar, men den kan kun skubbes nogle få centimeter ned, inden dens vej blokeres af elastikkerne på siden af stellet. Vil man have puden i lænden, må man derfor løfte den af. Stolen er en af testens letteste, så den er nem at flytte rundt på og snupper heller ikke for meget af vognens lasteevne. Men knirkeriet havde været rart at undvære.

Det spanske mærke er blandt markedets mest luksuriøse, men også dyreste. Derfor er det også forventeligt, at stolen er meget harmonisk i sit udtryk med helt gråt stel og sort stof. Det er let at skifte position med armlænene, og man er på intet tidspunkt nervøs for, at de ikke sidder korrekt. Der er kraftige hynder med komfortable, ergonomiske zoner i såvel ryg som bagdel, hvilket giver en meget fin siddekomfort. Nakkestøtten er på denne stol opbygget efter samme princip som i biler, hvor puden sidder på et stel, som man derpå hiver op og ned. Som det også var tilfældet med den tilsvarende nakkestøtte fra Outwell, skal man også her bruge lidt kræfter for at flytte den, men det er uundgåeligt, for sidder den for løst, vil den konstant glide ned. Der er ikke mulighed for at bruge nakkestøtten i lænden, hvis man foretrækker det. Hyndestoffet omkring nakkestøtten er meget elegant udført og dækker overalt, inklusiv hele den øverste kant. En gennemført lækker stol, som testholdet var meget begejstret for, og som desuden høstede tredjeflest stemmer blandt det supplerende panel af DCU-medarbejdere. Men man får også lov at betale for det.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Leverandør Model Positioner

thansen

Ranger

Camp+nature Siesta

Fem

Vægt

3,3 kg

4,3 kg

Maks belastning

120 kg

Sædehøjde

40 cm

42 cm

Siddedybde

41 cm

Siddebredde

45 cm

47 cm

Højde på ryglæn

72 cm

76 cm

Højde i oprejst position

109 cm

108 cm

Højde over jorden i yderste position

84 cm

89 cm

Armlæn

6,5 cm bredt og 42,5 cm langt

5,5 cm brede og 47 cm lange

Rundprofil aluminium, ø-mål 22 mm

Rundprofil, ø-mål 22 mm

Højde sammenklappet

12,5 cm

14 cm

Pris

188 kr.

349 kr.

Testens klart billigste stol, hvilket man fornemmer på visse punkter. Eksempelvis går stolens armlæn mere trægt end hovedparten af de øvrige stole i testen, og det besværliggør indstillingen af positioner. Stolens aluminiumsstel er en rundprofil og er derfor ikke udstyret med en tværstiver, der ellers både kan tilføre stabilitet og gøre det muligt at placere en fodstøtte. Siddehøjden – det vil sige afstanden fra jord til sædet – er testens laveste, hvilket betyder, at man kommer til at sidde med knæende pegende let opad, hvis man har lange ben. Såvel sæde som ryg er gråmønstret i stoffet textilene. Stoffet føles ikke så blødt, så en hynde i stolen vil være et plus – især hvis man sidder delvist afklædt. Nakkestøtten er ikke flytbar og er forholdsvis blød, så støtten er begrænset. Stolen kan være udmærket til festivaller eller som ekstra stol, der kan hives frem efter behov, men går du efter høj komfort og lækre finesser, er det ikke denne stol, du skal vælge. En stol, hvor det især er den lave vægt og skarpe pris, der taler til dens fordel.

Der er ikke noget luksuriøst over produktet, men det er faktisk en udmærket stol at sidde i. En ulempe er dog, at sædehøjden på 41 cm er forholdsvis lav, så har man lange ben, vil man også i denne stole føle, at knæene peger lidt opad, og at der er begrænset støtte under lårene. Hyndematerialet er en såkaldt Dura Mesh, der ikke føles speciel blødt mod huden, så vil man sidde lettere afklædt, vil en hynde være velkommen. Armlænene er lette at løfte og sænke, så det er nemt at få indstillet positionen i ryggen. Der er en tværstiver mellem stolens forreste ben, som giver både stabilitet og mulighed for at placere en fodstøtte. Stolen har en udmærket nakkepude, der giver en fornuftig støtte. Hynden kan tages af, så foretrækker man støtten nede ved lænden, er det således muligt at placere den dér. En rimelig god stol til prisen. ∕∕

Stel

Jem & Fix

Campingfritid #06 2019

På vej til

friheden

Alle Caravelair har et væld af ekstraudstyr, se listen hos din nærmeste forhandler

ARTICA 470

Lille & smart

Pris: 175.900,- /med levering - Lyst & scandinavisk interiør - Med aircondition

Du vil blive overrasket

40års

JUBILÆUM

PÅ DET EUROPÆISKE MARKED

Nyt i Danmark Spanske kvalitetesautocampere - Tjek vores priser

Når kun det bedste er godt nok

Find din forhandler på www.campingagenten.dk

NYHED

DANMARKS STØRSTE HYTTER · 45 m2 hytte · 3 soverum ( 6 personer) · Egen spa ved hytten · En fast pris all inclusive · Fri adgang til alle faciliteter på pladsen - vandland og børneaktiviteter · Egen legeplads ved hytterne

AABO CAMPING, VANDLAND & VILLAGE Centralt beliggende ved Danmarks bedste badestrand, midt i den hyggelige badeby Tversted - kort køretur til alle seværigheder i landsdelen 1.200 m2 badeland på pladsen. Cafè, møntvask, købmand og minigolf. Masser af aktiviteter på pladsen og i området.

SOMMERTILBUD

familieferie

5 personer uanset alder, 7 overnatninger i egen campingvogn/telt på standardplads, inkl. el, internet, gæster, hund, børneaktiviteter og GRATIS vandland..

Fra kun

1.985,- pr. uge

BEDSTEFORÆLDRE

tilbud

SENIORTILBUD

udenfor sæsonen indtil 15/7 og efter 29/7

Gælder for par, hvor den ene eller begge er fyldt 60 år, i egen campingvogn/telt, inkl. el. (10 amp)

1 uge kun

2 uger kun 1.900,3 uger kun 2.600,4 uger kun 3.300,-

det Tilbudle tter til

il er inkl. 2 b vatet Ørnereser

LEJ EN CAMPINGVOGN Køjevogn med plads til 5 personer

(Dette tilbud gælder alle med børnebørn 0-14 år) Tag en uges ferie med jeres børnebørn max. 4 stk og ikke i uge 29-30 - pris ekskl. el

Fra kun

Kun 1.250,-

Fra kun

Tag børnebørnene med på tur...

1.100,-

4.000,- pr. uge

Stor vogn med separat soveværelse

4.700,- pr. uge

Se priser på aabo-camping.dk

AABO CAMPING SKAGEN

Tversted · 9881 Bindslev · Tel. 98931234 · info@aabo-camping .dk www.aabo-camping.dk

TVERSTED HIRTSHALS E39

Læs mere om DCU’s fordelsunivers på DCU.dk/campingfordele

MEDLEMS FORDELE

VIS DIT MEDLEMSKORT

Camping med din firbenede ven! Gratis camping med dyr Du må have hund og kat gratis med når du camperer på DCU’s 22 campingpladser.

Hedvigs Hundecenter Til dig, der går op i din hunds ve og vel – så er Hedvigs Hundecenter i Helsingør stedet med et stort sortiment og udvalg af foder, legetøj og hundeudstyr. Hos Hedvigs Hundecenter kan du få svar på spørgsmål som:

❘❙❚ Hvorfor har min hund allergi? ❘❙❚ Hvorfor trives min hund dårligt ❘❙❚ Hvorfor er min hund så tynd? ❘❙❚ Hedvig, hvorfor ser din gamle hund yngre ud end min på kun 3 år?

5% på hele

Kender du det med ”våd hund” i campingvognen eller bilen? Så se her! Du kan hos Siccaro købe en hundetørredragt til din firbenede ven, så den hurtigt og nemt tørrer, og lugten af ”våd hund” mindskes drastisk. Det unikke tekstil gør, at hunden tørrer hurtigt, mens den leger, løber eller hviler. På varme sommerdage kan du blot gennembløde dragten med koldt vand, vride overskydende vand ud og give hunden den på. rabat på En tørredragt kan købes fra kun 375 kr. hundekåbe

35%

Læs mere: www.DCU.dk/campingfordele

sortimentet

Campingfritid #06 2019

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

Spar masser af penge på campingpladser, færgeoverfarter, forlystelser, restauranter, bilværksteder, rejseforsikringer og meget mere blot ved at vise DCU-kortet. Du har ikke råd til at lade være!

Mad og oplevelser på Bornholm

Op til

Campingferie på solskinsøen giver DCU-fordele med oplevelser og rabatter på aften a la carte. Brændesgårdshaven, Bornholms forlystelsespark. I denne gamle have kan du skrue tempoet ned og nyde roen i en af Danmarks ældste forlystelsesparker. Parken har en fauna af blomster, buske og træer, og i parkens zoo er der forskellige aber, lemurer, næsebjørne, papegøjer, æsler, lamaer, får, emuer og et væld af farvestrålende fugle. Du kan også sejle en tur på søen i robåd eller tage svævebanen hen over søen. Derudover byder parken på Bornholms største klatreland, og der er hoppeborg og minigolf og mange andre ting.

20% RABAT

Der er noget for alle aldre. Du kan sidde ved søen og nyde roen med en kop kaffe, eller du kan slå dig løs i det 6.000 m² store opvarmede vandland. I højsæsonen er der daglige trylleshows på friluftsbanen på plænen. For medlemmer af DCU er der 20 % rabat for op til fire personer. På Nordbornholm tilbyder Det Gamle Posthus også DCU-fordel på 10 % rabat på aften a la carte. Rabatten på restauranten gælder for både mad og drikke hele året, og maden er primært produceret af lokale råvarer.

Flere fordele i hele Danmark Sjælland Øresundsakvariet, Helsingør – 30 % rabat Hedvigs Hundecenter, Helsingør – 5 % rabat Go Monkey, København og Holbæk – 15 % rabat Wallmans i Cirkusbygningen, København – 10 % rabat Sommerland Sjælland – 10 % rabat Fyn Knuthenborg Safaripark i Maribo, Lolland – 20 % Fuglsang Kunstmuseum, Toreby, Lolland – 10 % rabat i entré Jylland Rosenholm Slot i Hornslet, Djursland – 1 fribillet med 1 betalende voksen Lystfartøjsmuseet i Hobro, Nordjylland – 25 % rabat for op til 2 personer Mariager Museum, Østjylland – 25 % rabat for op til 2 personer Tekstilmuseet i Herning, Region Midtjylland – Fri adgang for én person Fiskeriets hus i Hvide Sande, Vestjylland – Fri adgang for én person Læs mere om fordelene: www.DCU/medlemsfordele

Campingfritid #06 #05 2019

med natur & oplevelser På DCU-Copenhagen Camp ”Absalon” har du og din familie mulighed for at kombinere komfort og oplevelser. Her er der mulighed for at blande aktiv ferie og afslapning, hvor I kan planlægge frit efter vejret, hvad enten I vil hygge jer på pladsen eller tage på tur. Naturen er lige bag ved campingpladsen selvom man er ”inde” i storbyen. Campingpladsen har 45 hytter. Som DCU-medlem får du 30 % rabat på overnatningsprisen (dog ikke hytter) Du kan tage med tog eller bus ind til byen. I dagtimerne kører de hvert 10. minut og om aftenen hvert 20. minut. Det er også muligt at leje cykler på campingpladsen. Du kan opleve nærområdet i Rødovre og Brøndby, og der er kun otte km til centrum af København, og den tur kan også snildt tages på cykel.

du vil på sightseeing i København, kan du tage Hop on – Hop off-bus og -båd og se de store seværdigheder, helt i dit eget tempo og oven i købet med 10 % DCU-rabat. Du kan også få en dyreoplevelse i Zoologisk have, som kun ligger seks km fra campingpladsen. Her sparer du 25 kr. pr. voksen og 15 kr. pr. barn.

Oplevelser med rabat Tag en tur i Tivoli med gode fordele. Du kan også nyde en tur i Nyhavn og få 15 % rabat hos Nyhavns Færgekro. Hvis

Husk dit DCU-medlemskort.

Der er mange flere oplevelser med rabat, du kan nyde godt af, fordi du er DCU-medlem og bor på DCU-Copenhagen Camp Absalon. Campingpladsen ligger tæt på motorvejsnettet, så du nemt og hurtigt kommer ud af byen, hvis du vil opleve andre ting på Sjælland.

Læs mere: www.DCU.dk/campingfordele

Op til

30% RABAT

Campingfritid #06 2019

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

Campingferie i storbyen

Find alle fordelspladser på www.DCU.dk/ campingpladser

Rabat på over 100 danske

campingpladser Med dit DCU-medlemskort i hånden kan du også få 15 procent rabat på overnatningstaksten hos DCU’s ca. 110 danske fordelspladser, der er fordelt over hele landet. De 15 procent overnatningsrabat gives i hele campingpladsens åbningstid. Rabatten gælder dog ikke sæsonpladser, leje af hytte/campingvogn, pladsgebyr, strøm, bad, gas og lignende serviceydelser.

Campingfritid #06 2019

Scandlines Som DCU-medlem får du 5 % rabat + én ramme Coca Cola

Stena Line – 22 ruter i Europa! Tag på campingferie med Stena Line på mere end 22 forskellige ruter i Europa. Med DCU-rabat på mellem 10-40 % kan du rejse med Stena Line til Tyskland, Danmark, Sverige, m.fl.

Smyril Line Lonely Planet har valgt Færøerne blandt verdens bedste rejsedestinationer. Helt unikt kan du spare helt op til 16.260 kr. ved princippet ”Først til mølle”. DFDS Spar 10% på rejser til Norge eller Holland/ England med DFDS.

Når uheldet er ude … Falck Vejhjælp – op til 36% rabat på vejhjælpspakke Falck har fire stærke tilbud til alle DCU-medlemmer. To med fokus på vejhjælp herhjemme og i Europa samt to som også indeholder sikkerhedspakke og førstehjælpskasser til dig og familien. Det får du med Falck Vejhjælp Basis ❘❙❚ Starthjælp ❘❙❚ Reparation på stedet ❘❙❚ Udbringning af brændstof ❘❙❚ Bugsering ❘❙❚ Videretransport til bestemmelsessted ❘❙❚ Låseservice ❘❙❚ Billig lejebil ❘❙❚ BilFordel*

Læs mere om færgeruter: www.DCU.dk/campingfordele/fargebilletter

Gjensidige Har du brug for en billig campingvognsforsikring – så er Gjensidige et godt bud. Du skal blot ringe til Gjensidige og tage en snak om dit behov og få en pris. Erstatningscampingvogn Ved ferieforhindringer på grund af brand- eller kasko skader på din egen campingvogn, dækkes leje med op til 15.000 kr. Tyveri af kontanter fra campingvogn eller fortelt dækkes med op til 5.000 kr. ved synligt brud. Ring til Gjensidige på tlf. 88 18 68 95 og få en campingvognsforsikring med DCU-fordele. Læs mere på www.DCU.dk/ campingfordele/gjensidige-forsikring

*BilFordel giver dig blandt andet adgang til gratis test af bilen og op til 15 % rabat på værkstedsregningen, når du benytter et af Falcks mange bonusværksteder. Læs mere på www.DCU.dk/campingfordele/falck

Campingfritid #06 2019

DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE DCU MEDLEMSFORDELE

Flere færger med rabat

CLASSIC

Campingfritid #06 2019

ALMOND

Nyhed

Kosan BioMix40 Når du køber Kosangas Light, sparer vi sammen miljøet for 38% CO2. Flasken indeholder den gas du kender – men vi investerer i certifikater på en mængde bioLPG svarende til 40% af flaskens indhold. Vi kalder det BioMix40.

www.kosangas.dk/biomix40

BORNHOLM Camping

log på es kata -Se vor u.dk eburea js e r e ll li det

Oplev sommeren på Bornholm! - på vores skønne campingpladser ved havet.

Gudhjem Camping · Hullehavn Camping · Galløkken Strand Camping Sandkaas Familiecamping · Nexø Camping og Feriehytter Bornholms Familie & StrandCamping Dueodde

NHOLM TIL BOR T M E N jse KOM n pakkere – bestil e og ophold e inkl. færg

Det lille Rejsebureau A/S

Søndergade 2 · DK - 3700 Rønne · Tel.+45 5695 6785 www.bornholmcamping.dk · info@bornholmcamping.dk

Campingfritid #06 2019

❘❙❚ CAMPINGnyheder

DCU har fået

ny landsformand Anne-Vibeke Isaksen afløser Bjarne Jensen som formand for DCU. Tekst & foto Torben Brandt

n epoke sluttede lørdag 11. maj på DCU’s repræsentantskabsmøde i Silkeborg. For efter mere end 30 år i spidsen for DCU blev Bjarne Jensen afløst som landsformand af unionens nuværende mediechef, Anne-Vibeke Isaksen.

Ønskede noget andet Bjarne Jensen var på valg, fordi hans fireårige periode som landsformand udløb. DCU’s hovedbestyrelse havde imidlertid allerede på et møde tilbage i marts meddelt Bjarne Jensen, at den takkede ham for en uvurderlig indsats gennem mere end 30 år, men at man mente, at det var tid til et skift på formandsposten, og at der ikke længere var opbakning til ham som landsformand. I stedet pegede hovedbestyrelsen på Anne-Vibeke Isaksen som hans afløser. 72

Campingfritid #06 2019

Det er dog DCU’s repræsentantskab, som vælger landsformand, og på forhånd var det uklart, om Bjarne Jensen ville stille op og dermed fremtvinge et kampvalg. Derfor kunne man høre en knappenål falde til jorden, da Bjarne Jensen gik på talerstolen. – Jeg har fået mange henvendelser og tilkendegivelser, blandt andet fra lejrchefskorpset, fra DCU’s repræsentanter og fra folk i branchen, men det kan jeg ikke bruge til ret meget, indledte Bjarne Jensen. – Da jeg blev kaldt ind i 1988, var DCU i et meget stort hul med en negativ egenkapital på 6 mio. kr. I dag har vi en egenkapital på næsten 75 mio. kr. Alle de pladser, der er blevet købt i den mellemliggende periode – se eksempelvis hvor flot Absalon står i dag – det var aldrig sket, hvis ikke jeg var gået ind i det. Men hovedbestyrelsen og repræsentantskabet vil have en anden, og det

respekterer jeg fuldt ud. Jeg vil ikke have tak for det, jeg har gjort, men jeg kan gå herfra og sige, at jeg ved, hvad jeg har gjort for DCU, og det er jeg stolt af. Jeg stiller ikke op, fastslog Bjarne Jensen.

Efterlader DCU i god stand Kort efter gik den nye landsformand, Anne-Vibeke Isaksen, på talerstolen. – Tusind tak for valget. Jeg har rent symbolsk smidt habitjakken for at vise, at jeg er vant til at trække i arbejdstøjet, for jeg har lagt mange timer i camping både i DCU og igennem de sidste 20 år. Jeg glæder mig til den fremtid, der er for DCU, indledte hun og henvendte sig derpå direkte til den nu tidligere landsformand. – Bjarne, det har været en fornøjelse på både godt og ondt. Jeg har lært meget, vi har taget vores kampe, og vi har også grinet meget

”

Da jeg blev kaldt ind i 1988, var DCU i et meget stort hul med en negativ egenkapital på 6 mio. kr. I dag har vi en egenkapital på næsten 75 mio. kr. Nu forhenværende landsformand, Bjarne Jensen

Foto: Arkiv

undervejs. Jeg håber, du går herfra i dag med en viden om, at du har gjort det godt på rigtig mange punkter. Tak for at jeg modtager DCU i den stand, som jeg gør, sagde Anne-Vibeke Isaksen. Næstformand i DCU’s hovedbestyrelse, Svend Erik Henningsen, takkede Bjarne Jensen for i sin tid at have hevet DCU op fra afgrundens rand og få unionen på ret kurs. – Du har lagt en stor del af dit liv, dine følelser og din begejstring i DCU, og det har formentlig ikke altid været en dans på roser. Tak for din støtte og opbakning i og omkring DCU, sagde Svend Erik Henningsen.

Ros til campingpladserne Tidligere på mødet havde Bjarne Jensen aflagt sin beretning på vegne af hovedbestyrelsen. Her understregede han, at campingbranchen er udfordret, blandt andet fordi en række andre ferieformer trækker i danskerne. Det mærkes også i DCU, som har måttet notere en mindre medlemstilbagegang fra godt 48.000 medlemmer til i dag lidt mere end 47.000 medlemmer. Alligevel, understregede Bjarne Jensen, går det overordnet set godt for DCU,

ikke mindst takket være DCU’s campingpladser, som samlet tegner sig for næsten en million overnatninger om året. – Det er næsten 10 procent af samtlige overnatninger på danske campingpladser. Det er flot i betragtning af, at vi kun har 22 ud af cirka 450 campingpladser i Danmark, sagde han. – Vi kan være stolte af vores campingpladser. Vi får ufatteligt få klager, og dem, der kommer, tager vi os af med det samme, fastslog Bjarne Jensen.

Økonomien er sund At det er en union i økonomisk topform, Bjarne Jensen forlader, stod klart, da DCU’s årsregnskab blev fremlagt af revisor Eigil Hansen fra Deloitte. Han oplyste, at campingunionen har aktiver for ca. 150 mio. kr. og en egenkapital på godt 73 mio. kr. Tallene viste også, at DCU sidste år havde et overskud på godt 4 mio. kr. – DCU’s samlede økonomiske situation er set med konservative briller meget sund. Den er velfunderet, og den giver mulighed for fortsat at videreudvikle foreningen de kommende år. I kan godt kigge fremad med ro i sindet, lød skudsmålet fra Eigil Hansen. ∕∕

PLUK FRA MØDET Ny dirigent I mange år har advokat Jeppe Jepsen styret repræsentantskabsmøderne, men i år blev advokat Søren Storgaard fra Køge valgt som dirigent. Han ledede mødet med både lune og indsigt. På valg To medlemmer af forretningsudvalget, Lars Foged og Niels Larsen, var på valg. Lars Foged blev genvalgt for en fireårig periode, mens Niels Larsen valgte at takke af. – Det er over 25 år siden, jeg startede i bestyrelsen i kreds syv. De seneste 12 år

har jeg siddet i hovedbestyrelsen, så det er på tide, at jeg takker af og overlader mit kandidatur til nye kræfter, sagde Niels Larsen, som bliver afløst af Lone Andersen i forretningsudvalget. Samme eksterne revisor Repræsentantskabet valgte, at Deloitte også fremover skal revidere DCU’s regnskaber. Revisor i DCU Martin Kjær fra kreds syv blev udpeget som DCU’s revisor for en fireårig periode. Som suppleant valgtes Birthe Nielsen fra kreds fire.

Her er de vigtigste ændringer Hovedbestyrelsen fremsatte på mødet flere ændringer af DCU’s vedtægter. Herunder kan du få er hurtigt overblik over de væsentligste af dem. Færre repræsentanter Antallet af folkevalgte repræsentanter reduceres fremover fra de nuværende 81 til 58. Til gengæld har bestyrelserne tre suppleanter, så de ikke mangler ressourcer i det daglige kredsarbejde. Nogle repræsentanter udtrykte bekymring for, at ville gøre det svært at fastholde et højt aktivitetsniveau i kredsene, og at det ville skabe et A- og et B-hold, fordi suppleanterne ikke har stemmeret. Medlemskab til unge Fremover tilbydes unge mellem 18 og 25 år et ungemedlemskab, som er billigere end et almindeligt medlemskab. Til gengæld modtager de så ikke medlemsbladet og har ikke stemmeret. De unge kan dog vælge et almindeligt DCU-medlemskab, så de både får medlemsblad og stemmeret. Skal opsiges Repræsentantskabet vedtog, at hovedbestyrelsen fremover kan vedtage stigninger i medlemskontingentet på op til fem procent uden at spørge repræsentantskabet. Det blev også vedtaget, at et DCU-medlemskab automatisk fortsætter, indtil medlemmet opsiger det. Hidtil har det været sådan, at medlemmet hvert år har skullet forny det. Selvom 14 stemte imod vedtægtsændringerne, blev de vedtaget, fordi mere end to tredjedele stemte for. Campingfritid #06 2019

❘❙❚ CAMPINGnyheder

STADIG STOR FORVIRRING OM CKE campingpasset Camping Key Europe, også kaldet CKE, er en del af dit DCU-medlemskab i 2019, men spørgsmålet er, om man overhovedet skal bruge det? Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Arkiv

CU´s medlemskort og CKE har ikke noget med hinanden at gøre. CKE er en del af dine medlemsfordele, forstået på den måde, at man så har campingpasset til alle de campingpladser, der forlanger det. I dag er det stort set umuligt at få et overblik over, hvilke campingpladser der fortsat forlanger CKE, hvilket i øvrigt ikke er ulovligt. Selvom DCU’s egne campingpladser ikke kræver Camping Key Europe-campingpas, har ledelsen alligevel besluttet at fastholde det som en del af medlemskabet, så medlemmerne har passet, når de holder ferie på de campingpladser, der fortsat ønsker, at deres gæster skal have passet. Det er op til den enkelte campingplads, om den ønsker at forlange et campingpas af sine gæster, og til hvilken pris. Forvirringen er total, fordi en del campingpladser sælger CKE uden selv at kræve det, men ganske enkelt fordi de tjener penge på at sælge det. Argumenterne for at sælge et pas er hurtig indtjekning, forsikring, rabataftaler mm, men det er vigtigt, at man som forbruger selv kan vælge, om man vil købe det, og kræver en campingplads et pas, kan man vælge at køre videre til én, der ikke gør.

Campingfritid #06 2019

Husk altid at fremvise dit DCU-medlemskort, så du kan få de rabatter, som kortet giver adgang til. Der er op til 50 % rabat på overnatninger og masser at spare på oplevelser, transport, færger og forsikringer. ∕∕ BEMÆRK CKE har også udviklet en app, men denne er desværre p.t. ude af drift. DCU er i dialog med CKE – følg med på DCU.dk, hvor vi opdaterer løbende. Vi beklager den ulejlighed, dette måtte give dig som bruger, men CKE-passet virker, og det samme gør deres hjemmeside, så vi henviser indtil videre til denne. www.anwbcamping.nl

Skiftedag

på Nærum Dorthe og Ulrich Helledie er nye lejrchefer på DCU-Camping Nærum. Tekst & Foto Torben Brandt

t jysk ægtepar med erfaring inden for service og turisme er nye lejrchefer på naturskønne DCU-Camping Nærum nord for København. Dorthe og Ulrich Helledie kommer fra Struer, men da to af deres fire voksne børn har bosat sig i Københavnsområdet, og de desuden har både venner og anden familie i København, ville parret gerne tættere på hovedstaden.

Tænder og musik Dorthe Helledie har arbejdet som klinikassistent i Struer kommunale tandpleje siden 1983, hvor hun både har haft administrativt ansvar og været vant til at servicere børn og ældre. Ulrich Helledie er uddannet bygningsmaler, men har i mange år er-

næret sig som rejseleder på Malta, Gran Canaria og Mallorca, hvor han ud over at tackle de daglige udfordringer også har underholdt gæsterne med diverse aktiviteter og sit guitarspil. Passionen for musik viste sig igen, da Dorthe og Ulrich Helledie sammen fik søsat Struer Går Live, som er månedlige, gratis koncerter med opbakning fra 70 sponsorer. Koncerterne kører nu på 10. år.

Skiværter i Østrig De seneste to år har Dorthe og Ulrich Helledie sammen brugt vinteren på at give gæsterne de bedst tænkelige ferieoplevelser som værtspar på nogle af Thinggaards skihoteller i Østrig. Det er ikke mindst erfaringerne herfra, de to nu vil forsøge at videreføre til DCU-Camping Nærum, hvor de havde første arbejdsdag 1. maj. De afløser Signe Malec, som har valgt at opsige sin stilling. ∕∕

Campingfritid #06 2019

❘❙❚ CAMPINGnyheder

KLAR MED NYE STJERNER

Brancheorganisationen OCFF er klar med en ny model til bedømmelse af campingpladser. Sanitære forhold og pladsens faciliteter kommer til at vægte tungest på pladserne, som kan opnå fra én til seks stjerner. Tekst Torben Brandt Illustration Adobe Stock

et er gæstens oplevelse på pladsen, som er i centrum i den nye klassifikationsmodel fra brancheorganisationen OCFF (forkortelsen står for Outdoor, Camping, Ferie & Fritid, red.). – Overnatningerne er dyre i Danmark, så troværdighed og gennemsigtighed til klassifikationen er afgørende. OCFF–modellen holder fast i den høje standard, som pladserne i Danmark har, samtidig med at den også rummer fremtidens campingplads. Modellen har samme struktur som kernen i ADAC og ANWB (henholdsvis det tyske og hollandske svar på FDM, red.), der er kendt af 100 millioner indbyggere syd for grænsen, skriver OCFF blandt andet om sit nye klassifikationssystem.

Halve stjerner er også muligt Pladserne kan opnå fra én til seks stjerner. Derudover er der en graduering i stjernekrav, så pladserne også kan få halve stjerner eller 3 plus, så de har noget at stræbe efter. Antallet af stjerner viser niveauet for tilbud og kvalitet sammenholdt med brugeroplevelsen på campingpladsen. Det betyder, at klassifikationen består af både 76

Campingfritid #06 2019

kvalitative og kvantitative kriterier, der sammen vægtes og resulterer i et antal stjerner. Kun campingpladser, som er medlem af OCFF, kan blive bedømt af OCFF’s konsulenter. Det er frivilligt for medlemmer af OCFF, om de ønsker at få deres campingplads klassificeret eller ej.

Tre hovedspor OCFF-klassifikationen dækker tre hovedspor – klassisk camping, outdoor camping og resort og ferieparker. 75 % af vægtningen er ens for de tre hovedspor. Sanitære faciliteter og indretning vægter 40 % på alle tre, enhedspladsen og pladsens faciliteter vægter 25 %, mens butikker og restauranter vægtes 10 % på alle tre hovedspor. De sidste 25 % dækker henholdsvis aktiviteter, bæredygtighed og bademulighed, og det er de tre kategorier, som vægtes forskelligt på de tre hovedspor. Kategorien bademulighed dækker både strande og swimmingpools på eller i umiddelbar nærhed af pladsen. I alt har konsulenterne fra OCFF 102 kontrolpunkter, der skal tjekkes, og som ender ud i den samlede tildeling af stjerner på den enkelte plads.

Stjernekrav fra én til seks stjerner Stjernekravene til campingpladserne er beskrevet ganske udførligt af OCFF. Nedenstående er således kun et uddrag af det, pladserne skal leve op til for at opnå et bestemt antal stjerner. Krav til 1-stjernede campingpladser De generelle regler, som gælder alle registrerede campingpladser, er: Dagligt tilsyn, vandskyllende toiletter, mindst én bruser og barberstik, information hos receptionen og en lejrchef, som har ansvar for den daglige drift af campingpladsen. Krav til 2-stjernede campingpladser Der skal være udvidet tilsyn på pladsen fra kl. 08-20 i højsæsonen. Der skal være et kort med oversigt over pladsen og området. Receptionen skal have informationer og turistoplysninger til rådighed. Der skal som minimum være adgang til brusere og sanitet under tag samt adgang til køkken og køkkenfaciliteter. Kravene til de 2-stjernede campingpladser omfatter også mulighed for at få varmt vand fra hanen, en legeplads, kemiske toiletter og el til mindst hver fjerde plads. Krav til 3-stjernede campingpladser Der skal være tilsyn døgnet rundt i højsæsonen. Resten af året skal man hurtigt kunne tilkalde assistance fra en lejrchef eller assistent. Der skal være en bom ved indkørslen og adgang til rent, varmt vand fra alle pladsens haner. Derudover skal der være adgang til et puslerum og til vaskemaskine og tørretumbler. Der skal være både en legeplads og en opholdsstue. Køkkenet skal inkludere mindst ét kogested for hver 50 pladser. Der skal mindst være mulighed for tilslutning af el på hovedparten af de tilgængelige pladser. Krav til 4-stjernede campingpladser Man skal kunne betale med mindst to internationale kreditkort/betalingskort både online og på pladsen. Derudover skal man kunne købe madvarer og nødvendighedsartikler direkte på eller i umiddelbar nærhed af

campingpladsen. Mindst 90 % af pladserne på campingpladsen skal have en størrelse på mere end 100 kvadratmeter, og der skal være adgang til et teltområde med mulighed for brug af cykelstativer. Minimum 80 % af pladserne skal have adgang til el, og nogle af pladserne skal have afløb for spildevand. Krav til 5-stjernede campingpladser Hver enhed og plads skal være på minimum 100 kvadratmeter, og der skal være deciderede komfortpladser til rådighed. Mange af pladserne skal gerne være over 120 kvadratmeter. Campingpladsen skal have mere end én legeplads, og mindst en legeplads skal ligge centralt på pladsen. Der vil typisk være familierum med badefaciliteter, som man kan leje. Pladsen skal have en ekstra stor reception, og så skal der enten på pladsen eller i umiddelbar nærhed være en ekstra velassorteret butik, som minimum holder åbent fra 8-20 i højsæsonen, og hvor man kan købe alt, hvad man behøver. Krav til 6-stjernede campingpladser De fleste campingpladser i Danmark med 6-stjerner har opgraderet stort set alle faciliteter langt over, hvad ”standarden” for stjernerne er påkrævet. Man vil kunne finde hytter med tagterrasse, spa og store køkkenalrum, og mange af pladserne vil have store, individuelle udendørsområder ned til strand, vand og skove. Der er også gourmetrestauranter, kulinariske oplevelser og attraktioner direkte på campingpladsen. Disse pladser har alt, hvad hjertet begærer. ∕∕

Læs mere om OCFF på www.ocff.dk

Campingfritid #06 2019

❘❙❚ CAMPINGnyheder

VÆRTSPAR

med masser af idéer

Campingfritid #06 2019

Thomas og Anne Frandsen er nyt værtspar på DCU-Camping Mols. De sætter fokus på udvikling og barsler med både rollespils- og rockerbillyarrangementer, samtidig med at de traditionelle campingdyder med hygge, familieliv og afslapning i gode rammer sættes højest.

Tekst Kim Basse Foto Arkiv

På www.DCU.dk kan du møde DCU-Camping Mols nye værter, Thomas og Anne Frandsen.

Thomas og Frandsen er idemageren, mens hustruen, Anne, er mere rolig af natur. Det giver ifølge parret en god balance både privat og som lejrchefer, hvor Thomas kaster ideerne op i luften, og Anne griber dem.

fter to måneder kan det nye værtspar på CDU-Camping Mols, Thomas og Anne Frandsen, endelig se lyset for enden af tunnelen for bare flyttekasser. – Sådan føles det, siger Thomas Frandsen, der er den ene af to nye værter på DCU-Camping Mols. Sammen med sin kone, Anne, overtog han pladsen for bare et par måneder siden, og det er lidt af en omvæltning for parret og deres tre børn: – Vi tænkte, det kunne være sjovt at arbejde med det her. Nu har vi fået en enestående mulighed for at blive lejrchefer, og det er enormt spændende. Det er første gang, vi får fornøjelsen af kunne drive en campingplads, så lysten og gejsten er stor, siger Thomas Frandsen.

Arver solidt fundament DCU-Camping Mols ligger tæt på vandet med gode strande og midt i Nationalpark Mols Bjerge. Det er noget af den charme, som parret forelskede sig i, da de overtog pladsen. – Pladsen er en fantastisk perle midt i µols Bjerge. Vi kender Mols og Ebeltoft rigtig godt, vi er altid kommet her, for vi har simpelthen alle muligheder her. Det er en rigtig dejlig plads, og vi har overtaget

et rigtig godt fundament, men vi vil også gerne have fokus på, at vi er en plads under udvikling, fortæller Thomas.

Rockerbilly og rollespil De to nye campingværter kommer fra et liv, hvor Anne arbejde som pædagog og Thomas som selvstændig iværksætter, men også med erfaring fra socialområdet. De er derfor vant til at arbejde med mennesker, og det er noget, de vil tage med sig i deres nye arbejde som campingværter. – Hun gør tingene lidt mere efter bogen, mens jeg har en lidt anden tilgang til tingene. Jeg får mange ideer, og det bliver til rigtig mange bolde, som jeg kaster op i luften. Der er Anne rigtig god til at holde snor i mig. Hun sørger for balance i forholdet, siger Thomas. Udover en del ideer til arrangementer med rollespil for børn, brygger parret også på en idé omkring et rockerbilly-arrangement for de voksne. – Vi har hyret en musiker, der kan spille noget godt gammelt rock n’ roll som Elvis og Johnny Cash, og samtidig har vi inviteret en bilklub, der kommer med deres gamle amerikanerbiler, så vi kan dyrke noget af charmen fra 1950’erne og 60’erne, siger Thomas Frandsen. ∕∕

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

En drengedrøm at være lejrchef

Nogle drømmer om at blive politimand. Andre vil være hellere være astronauter eller professionelle fodboldspillere, men for 53-årige Michael Fjelde er livet som campingfatter en drengedrøm, der nu er gået i opfyldelse. Den Husk at tjekke 1. marts startede han i jobbet som ny lejrchef på velkomstDCU-Camping Albuen Strand på Lolland.

tilbud på DCU.dk

Tekst Kim Basse Foto Anne-Vibeke Isaksen

Det har været en stor omvæltning, for det er ikke bare et arbejde, det er en livsstil, men det er skide skægt, siger han.

Møder folk med et smil Michael Fjelde er gift med den et år ældre Vivi, som er socialpædagog, men som også hjælper til i fritiden. Ellers er det Michael selv, der kører butikken, og selvom han ikke har nogen erfaring fra tidligere om, hvordan man kører en campingplads, så har han alligevel nogle gode rigtig gode forudsætninger. Han har nemlig selv været fastligger på stedet i mange år. – Når man har været fastligger, så ved man, hvad man vil have, og hvad der gør folk tilfredse. Det kan eksempelvis være ved modtagelsen, hvor vi viser interesse for vores kunder, og det gør man bedst med et smil. Vi behandler andre mennesker, som vi gerne helst selv vil behandles, siger han En anden ting, som Michael Fjelde går højt op i, er, om der er rent og pænt på pladsen. – Vi går meget op i oprydning og i renlighed på toiletter. Det er noget, som folk kan blive virkelig utilfredse med. Der skal være rent og dufte af sæbe hele tiden, siger Michael Fjelde.

Naturen er et trækplaster

en 1. marts overtog Michael Fjelde dirigentstokken på DCU-Camping Albuen Strand på Lolland. Det har været lidt af en omvæltning for den 53-årige nu tidligere campist. For selvom han altid har camperet, så er det med at blive lejrchef faktisk lidt af en drengedrøm, der nu er gået i opfyldelse. – Ja, det er det faktisk. Jeg har været buschauffør det meste af mit liv. Nu skulle der ske noget nyt, og jeg har villet være lejrchef lige siden, jeg var dreng. Alle mine venner siger, det er det eneste rigtige.

Campingfritid #06 2019

Naturen på og omkring Lolland er noget af det, som Michael Fjelde selv fremhæver som noget af det bedste ved DCU-Camping Albuen Strand. – Cykling er min helt store passion. Jeg elsker at komme ud i naturen, og på en enkelt dag kan jeg gå 30.000 skridt. Det er der god mulighed for hernede. Vi har bølgerne lige bag ved pladsen. Langelandsbælt, Nakskov Fjord og Femern Bælt ligger alle tre et stenkast herfra. Så har vi et stort og varieret fugleliv. Det er en dejlig plads, og det er skønt hernede på Vestlolland, siger han. ∕∕

Campinggrill uden kompromis

Transportabel Nem at rengøre Sammenklappelige ben Både til gasflaske & -dåse Mulighed for tilkøb af ekstraudstyr

Fåes i 4 farver & modellerne 500-600-900T

Thy Nibe

Kompressor køl/frys 60L

49L

37L

32L

26L

Find din forhandler på www.campingagenten.dk

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Lette campingtelte til familiebudget Oase Outdoors ApS præsenterer Easy Camp TOUR-sortimentet med seks telte til begyndercampisters på familiebudget. Easy Camp TOUR-sortimentet er til begyndercampisten eller til børnefamilien. De seks telte i serien har alle designdetaljer som bl.a. de nye Sleep-tight Inners. Designet dæmper for lyset udefra fra tidlige solopgange og lygter og giver bedre søvnkomfort. Andre funktioner omfatter indvendige døre med insektnet, elkabeladgangspunkt, D-formede fordøre og bardunholdersystemer. TOUR-telte findes i to modeller. I Palmdale 300, 400, 500 og 600-versionerne kan der vælges mellem størrelser med tre til seks sovepladser.

By i miniatureudgave På DCU-Odense City Camp er der lavet en lille by, hvor de små kan lege store. Børn har i generationer hygget sig med at lege ”far, mor og børn”, men på DCU-Odense City Camp kan de mere end det. Her kan de også lege, at de har deres egen forretning, og at de er indbyggere i en Mini-by med ”rigtige” huse. Små forretninger Mini-byen ligger lige over for receptionen ved pladsens indgang og har både forretninger og offentlige instituti-

DCU 2019 NYHED

Campingfritid #06 2019

oner. Når sulten melder sig, kan børnene ”spise” på det lille pizzeria, købe snold i ishuset eller handle hos byens købmand. Når der skal brændstof på gokarten, kan det klares på den lille tankstation, som er nem at finde, fordi alt i byen er tydeligt afmærket med fine skilte. Børnene kan selvfølgelig også gå i skole, og så har byen noget, som efterhånden er noget af en sjældenhed i mange danske byer – et vaskeægte posthus. Lov og orden skal naturligvis opretholdes, så derfor er der også et hus, hvor politiet kan holde til. Det er både hyggeligt og helt gratis at lege i byen, som er forbeholdt børn, der er gæster på campingpladsen.

– Vi er et yngre par på 44 år, som har en baggrund som tømrer og blomsterdekoratør. Vi har fået chancen for at forpagte Kruså Camping, og det glæder vi os vildt meget til, fortæller Heidi Laumann, som sammen med sin bedre halvdel overtog pladsen 1. april.

Nye forpagtere lige på grænsen Du bliver mødt af nye ansigter i receptionen, hvis du i år gæster DCU-partnerpladsen Kruså Camping og hytter, som ligger på Åbenråvej cirka en kilometer fra den dansk-tyske grænse.

Pool skal genåbnes Parret har masser af planer for Kruså Camping. – Vores plan er at få poolen, som har været lukket i flere år, sat i stand. Vi vil også lave et kreativt værksted til børnene, vi har både minigolf og mooncars, og så skal vi også have gang i nogle arrangementer til de voksne, fortæller Heidi Laumann. Kruså Camping har et areal på cirka 7,9 hektar og har plads til 420 campingenheder. Derudover har pladsen hytter til udlejning med plads til fire eller helt op til syv personer. Du kan læse mere om campingpladsen på www.krusaacamping.dk

Outwell præsenterer nyt møbeldesign til campinglivet Nyt møbeldesign fra Outwell byder på både robuste sammenklaplige møbler og på stole i luksusklassen Outwell Comforts nye sortiment af sammenklappelige møbler leveres i fem stolemodeller med diamantmønstret polstring. Stolenes stålrammer gør dem mere robuste, og derudover er de udstyret med armlæn og kopholdere og kan pakkes i en pose med hank til opbevaring og transport. Serien omfatter Lomond, Ullswater, Kielder, Derwent og Serpentine, som har en vejledende salgspris på mellem 464,95 og 749,95 kroner. En nyhed i det mere luksuriøse sortiment, Outwell Relax, er Kentucky Lake. Stolen kommer med dybe polstrede sider og regulerbar nakkestøtte. Kentucky Lake har en vejledende salgspris på 935,95 kroner.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

STOR INTERESSE for fem statslige campingpladser Freja ejendomme annoncerede i marts, at man på vegne af staten sætter 18 nye ejendomme til salg. Blandt de 18 ejendomme er der fem campingpladser. Tekst redigeret af Torben Brandt Foto Esoft Børsmose Strand Camping ligger i lighed med de fire øvrige pladser i smuk natur.

Campingfritid #06 2019

Høve Strand Camping er én af de fem campingpladser, der er til salg.

ælg fem naturskønne campingpladser. Det er ikke så ofte, at Freja ejendomme får stillet en sådan opgave, og derfor har Freja valgt at alliere sig med to ejendomsmæglere, som har mere erfaring med den type opgaver.

Freja ejendomme A/S er et aktieselskab ejet af den danske stat med en professionel bestyrelse med baggrund i ejendomsbranchen og finanssektoren.

Forpagtningsaftaler udløb

Det er Naturstyrelsen, som har overdraget de fem campingpladser til Freja ejendomme. Folketinget vedtog nemlig sidste år en lov, der gør det muligt at udstykke og sælge statsligt ejede arealer med campingpladser. Fem af dem sættes nu til salg, da de respektive forpagtningsaftaler på netop disse fem alle udløber i år. For Carsten Rasmussen, direktør i Freja ejendomme, er salg af campingpladser en sjov og anderledes opgave, der skiller sig ud fra mængden af de typiske projekter, Freja ejendomme normalt arbejder med. – Vi er rigtig glade for at kunne sætte de her fem naturskønne campingpladser til salg, og for at sikre det bedste udgangspunkt for et godt salg har Freja allieret sig med to ejendomsmæglere med speciale i netop salg af campingpladser, siger Carsten Rasmussen.

TAG PÅ TUR MED CASTOR Der er et væld af arrangerede ture for alle aldersgrupper - for eksempel sørøverture, musikture, solnedgangsture og ture til Juelsminde. Se mere på visitnordfyn.dk/bookingafoplevelser

Fokus på turisme Høve Strand Camping er sat til salg gennem Campingmæglerne i Hillerød, mens Svinkløv Camping, Rødhus Klit Camping, Vejers Strand Camping og Børsmose Strand Camping er sat til salg gennem Ejendomsmæglerfirmaet Hans Korsgaard Aps ved Skive. Begge mæglere oplever lige nu stor interesse for de fem campingpladser, og de første fremvisninger blev allerede afholdt inden påske. – Der er ingen tvivl om, at alle fem campingpladser kan noget helt særligt. Høve Camping er en af landets ældste campingpladser og har en meget flot placering under gamle fyrretræer og helt tæt på vandet. De fire jyske pladser ligger også i fantastisk natur, tæt på havet, og de nyder godt af mange både danske og udenlandske turister hvert år mange kommer for at udnytte de unikke muligheder for surfing. Og så skal vi ikke glemme, at der er tale om kommuner, der har fokus på turisme, siger Carsten Rasmussen. ∕∕

Campingfritid #06 2019

❘❙❚CAMPINGNYHEDER

Lyden af

Danmark

Hvordan ser Danmark ud, hvis man skal tegne et lydbillede af landet? Det har et hold forskere sat sig for at finde ud, og de opfordrer nu danskere til at bidrage med optagelser fra deres nærområde. Den opfordring tager man gerne imod på DCU-Camping Vesterhav, hvor lyden har en helt særlig rumlen. Tekst Kim Basse Foto Center for Makroøkologi, Evolution og Klima

ørn der leger og griner, havet der bruser, eller hunde der gør. Lyden af Danmark skal kortlægges, og det skal danskerne hjælpe med i et nyt forskningsprojekt. Lyden af Danmark, som projektet hedder, skal optages med mobiltelefoner i danskernes nærområder udenfor. Både natur- og menneskeskabte lyde i hele det danske landskab skal kortlægges, og bag-

Lyden af Danmark blev skudt i gang ved åbningen af videnskabsfestivalen Forskningens Døgn den 24. april. Forskningsprojektet er udviklet i samarbejde med bl.a. Uddannelses- og Forskningsministeriet, DTU Compute, SDU og Carlsbergfondet.

Campingfritid #06 2019

efter skal kunstig intelligens analysere lydene, så der kan laves et lydkort over Danmark. Den idé er mægtig, mener man på DCU-Camping Vesterhav. Her byder Danmark nemlig på sit helt eget og særlige lydbillede. Det fortæller Kirsten Hansen, fra DCU-Camping Vesterhav: – Havet det er alfa og omega herude. At høre havet bruse og vinden suse er noget, der virkelig kendetegner vores område. På den tid her af året

er det også fuglene, der kvidrer. Men senere på året er det havet og blæsten, der overtager lydbilledet. Når man ligger i sin seng om aftenen og hører havet bruse, så har vi fri. Åh, det er dejligt, siger hun.

Første gang et lands lyde kortlægges Lyden af Danmark blev skudt i gang den 24. april, og det er meningen, at hele Danmarks befolkning skal ud i naturen for at hjælpe forskerne på det store forskningsprojekt. Det kan være på vej til arbejde, i skolegården, på skovturen eller et helt andet sted. Det er første gang nogensinde, at lydene for et helt land kortlægges. Det fortæller Carsten Rahbek, der er professor og forskningsleder på projektet: – Lyden af Danmark kortlægger for første gang nogensinde lydene for et helt land. Vi ved helt grundlæggende ikke, hvilke lyde der omgiver os. Vi ved ikke, hvordan natur- og menneskeskabte lyde er fordelt i Danmark, og vi forstår ikke, hvordan lydene påvirker os. Det har vi brug for, at Danmarks befolkning hjælper med at afdække, siger han.

KVALITETSUDSTYR FOR CAMPING ADVENTURE

Alle kan deltage mange gange Målet med projektet er, at op mod 100.000 danskere skal optage lyden af deres lokalmiljø eller lyden fra steder, de besøger. Der skal optages 30 sekunders udendørs lyd, og man kan lave lige så mange optagelser, som man vil. Alle kan deltage i projektet – unge som gamle, i by og på land. Kvaliteten af projektet vil kun blive bedre af, at der er stor geografisk spredning og mangfoldighed i den indsamlede data, og af at der bliver indsamlet rigtig meget lyd. – Det er let at deltage – det kræver kun en mobiltelefon og 30 sekunder af din tid. Det er både sjovt, og så har det stor betydning, når vi skal tage stilling til, hvilket lydmiljø vi ønsker os i fremtiden, siger Carsten Rahbek.

Lyde dræber hvert år tusinder Lydene, som danskerne optager, samles i en database, hvor en kunstig intelligens sorterer alle lyddata. På længere sigt vil de indsamlede lyddata danne grundlag for forskellige forskningsprojekter om eks. menneskets indflydelse på lydbilledet i de danske landskaber og miljøer, effekter på naturen og effekter på helbred. Den mest generende støj er vejstøj, og hos Det Europæiske Miljø agentur anslår man, at over 16.000 europæere hvert år dør som følge af støj. Ved DCU-Camping Vesterhav kommer de tal ikke som nogen overraskelse. Her er der ingen tvivl om, at lyde påvirker helbredet både negativt og positivt. – Det tror jeg helt bestemt. Jeg tror helt sikkert, at bilstøj stresser. Havet derimod har sådan en stille rumlen. Det kan også være voldsomt, og man kan høre, det buldrer lang tid efter, blæsten har lagt sig, men den konstante rytme er afstressende. Det kan man mærke her, og det gør, at man kan tænke mange tanker og slappe af langt ind i kroppen. Det er noget af det, folk rigtig godt kan lide ved at komme her, siger Kirsten Hansen. ∕∕

Se mere om, hvordan du deltager på DCU.dk

Find det hos din Reimo forhandler!

www.reimo.com/da ·

Reimo Danmark

❘❙❚VI TA’R PÅCAMPING

LET CAMPING

I 50 ÅR Campingfritid #06 2019

I år er det 50 år siden, at den danske teltvogn Camp-let første gang sendte de danske campister på camping. En af dem, der har camperet i Camp-let fra barnsben af, er Tanja Nielsen. Tekst Torben Brandt Foto Rasmus Schønning

et ligger i navnet, at det skal være let at campere. Sådan har konceptet været, fra de første Camp-let teltvogne begyndte at trille ud fra familievirksomheden i sønderjyske Arnum i 1969, og det er fortsat idéen i dag, hvor teltvognen er ejet af Isabella Group i Vejle.

En revolution af campingferien Camp-let kom på markedet i en tid, hvor villatelte gradvist var blevet større og tungere, og hvor antallet af teltstænger var ligefrem proportionalt med teltenes størrelse. Det betød, at der skulle bruges mange stænger og kræfter for at rejse teltene, og samtidig fyldte teltene så meget, at flere campister begyndte at hægte en anhænger på bilen for at have plads til det hele. Brødrene Hans og Poul Nissen havde luret, at det efterhånden var blevet ret besværligt at være teltcampist op gennem 60’erne. De to havde sammen med deres far, Christian Nissen, grundlagt firmaet Camping Nissen i starten af 60’erne, og i 1969 havde de udviklet den første Camp-let i skikkelse af en Camp-let 300. Den blev slået op uden brug af løse stænger og var markant hurtigere at rejse end datidens villatelte.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚VI TA’R PÅCAMPING

Tanja Nielsen har camperet i Camp-let fra barnsben af.

Navnet Camp-let lå derfor lige til højrebenet, og selvom en række modeller i årenes løb er udgået, og nye er kommet til, er Camp-let navnet bevaret gennem alle 50 år siden – og det samme er filosofien om, at camping skal være let.

– Det tiltaler mig, at den er nem at køre med og hurtig at slå op. Jeg kan også godt lide, at man sover på nogle ordentlige madrasser, så man ikke ligger på jorden, og at man har et godt køkken. Man har en rigtig fin komfort, fastslår Tanja Nielsen.

Nem at køre med Camp-let

Masser af bagage

Tanja Nielsen er sønderjyde og én af dem, der har et nært forhold til Camp-let. Hun var cirka 10 år, da hun begyndte at tage på camping med sine forældre i familiens Camp-let, og sådan fortsatte det i en årrække med ferier i både ind- og udland. Da hun senere selv fik familie, lånte hun fortsat forældrenes Camp-let, indtil hun og manden til slut besluttede at anskaffe sig deres egen teltvogn. Valget faldt på en Camp-let Premium fra 2014, der kun var brugt få gange, og som siden har dannet rammen om adskillige ferier og weekendture.

Et stort plus ved familiens teltvogn er, at man kan have næsten uanede mængder bagage med. – Med tiden lærer man at pakke det hele ordentligt, og der kan virkelig være meget. Det er jeg ret vild med. Man kan også have cykler ståede ovenpå teltvognen. Det er jo genialt, lyder det begejstret fra Tanja Nielsen. Et enkelt minus har teltvognen dog også, mener hun. – Det skal være tørt, når man slår den sammen – eller også skal man være sikker på, man kan tørre den, lige når man kommer hjem. Vi har oplevet at måtte pakke sammen et par dage før, vi egentlig havde planlagt, fordi vejrudsigten varslede regn. Men det er også det eneste minus, jeg kan komme i tanke om, siger Tanja Nielsen.

Ender måske i campingvogn Efter at have camperet i teltvogn i mere end et kvart århundrede, er hun mere end almindelig trofast over

”

Man har mulighed for at være helt tæt på naturen i en vogn, som er let at køre med og hurtig at stille op, og hvor man alligevel bor enormt komfortabelt 90

Campingfritid #06 2019

Camp-let fejrer i år sit 50 års jubilæum.

for teltvogne i almindelighed og Camp-let i særdeleshed. Alligevel afviser hun ikke, at der kan komme en dag, hvor familien triller teltvognen i garage. – Det kan da godt være, at vi om 10-15 år vil overveje at købe en campingvogn i stedet for en teltvogn. Men det er slet ikke aktuelt i øjeblikket, fastslår Tanja Nielsen, som glæder sig til pinse, hvor teltvogn og familien Nielsen sammen drager til Sverige.

Tæt på naturen Claus Ikjær, salgschef fra Isabella, er ikke i tvivl om, hvorfor Camp-let har været i stand til at klare sig i foreløbig 50 år. – Man har mulighed for at være helt tæt på naturen i en vogn, som er let at køre med og hurtig at stille op, og hvor man alligevel bor enormt komfortabelt, siger Claus Ikjær. Camp-let fås i modellene Passion og Dream, hvor sidstnævnte er tænkt som indstigningsmodellen, mens Passion er for campisten, der vil have lidt mere. Til begge modeller er der mulighed for at tilkøbe masser af ekstraudstyr, hvis man ønsker det. ∕∕

MEDLEMS Sæsonplads SPAR 3.000,-

TILBUD Kun 5.000 22. marts - 20.

ekskl. strøm

Selvom sæsonen er startet, kan du stadig nå at gøre brug af vores medlemstilbud på Albuen, Vesterhav og Ejsing.

oktober

Se mere på DCU.dk

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

Kørsel med

gassen tændt

Campingfritid #06 2019

Det kan være rart at have sit køleskab tændt på farten, så maden kan holde sig kold. Men må man egentlig køre med gassen tændt? Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

» Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

t af de spørgsmål, der ofte går igen blandt campister, er, om det er tilladt at have gassen tændt i sin campingvogn under kørsel, så man kan have eksempelvis køleskabet tændt på farten? – Det enkle svar på spørgsmålet er, at Sikkerhedsstyrelsen ikke har regler, der forhindrer anvendelse af gasapparater i en campingvogn under kørsel. Det vil sige, at i forhold til gasreglerne vil det være tilladt at anvende eksempelvis et gaskøleskab, mens campingvognen er under transport, siger chefkonsulent i Sikkerhedsstyrelsen, Arne Hosbond. Han minder om, at man ikke må have gassen tændt på f.eks. tankstationer, på færger og ved færgelejer og siger, at man skal være opmærksom på, at reglerne for at køre med gassen tændt i campingvognen kan være anderledes i resten af EU.

at man sender det ind til mig. Så vil jeg meget gerne forfølge sagen, fastslår han.

Kun ganske få tilfælde

På standardregulatorenerne fra Kosan Gas er der påført bogstaverne EFV, som står for Excess Flow Valves. Det betyder, at der er ind-

DCU’s tekniske rådgiver, Stefan Rosendal, beroliger dog med, at du også gerne i de øvrige EU- og EØS-lande må køre med gassen tændt i campingvognen, når blot du benytter en godkendt caravanregulator. – I DCU har vi hørt om ganske få tilfælde, hvor campister på ferie i Frankrig og Italien er blevet stoppet af politiet og bedt om at slukke for gassen under kørsel. Men disse sager ligger adskillige år tilbage, og der er tale om enkeltstående, isolerede tilfælde, hvor det i øvrigt har været uklart, om ordensmagten overhovedet havde lovhjemmel til at forlange gassen lukket, siger Stefan Rosendal. – Jeg har aldrig i mine snart 30 år i DCU haft en sag på mit bord, hvor et medlem har fået et bødeforlæg for at køre med gassen tændt i sin campingvogn i udlandet, men skulle det ske, vil jeg opfordre til,

Anderledes for autocamperne Reglerne for at køre med gassen tændt er anderledes i autocampere end i campingvogne. Forskellen er, at autocamperne er motorkøretøjer, som medbringer passagerer, hvorimod der ikke må sidde passagerer i en campingvogn under kørsel. I motorkøretøjer siger reglerne, at et gasanlæg skal være forsynet med en spærreordning, hvis anlægget skal være i brug under kørsel. Det kan enten være en regulator med slangebrudsventil eller en kollisionssensor. Det afgørende er, at man har noget, som afbryder gassen, hvis der skulle ske et brud eller en lækage på gasslangen eller rørføringen.

Forskellige systemer

”

Har regulatoren slangebrudssikring eller crashsensor, må du gerne køre med gassen tændt.

bygget slangebrudsventil i regulatoren, som lukker for udstrømning af gas i tilfælde af en lækage fra gasinstallationen. Har du en sådan regulator, må du gerne køre med gassen tændt.

”

Reglerne for at køre med gassen tændt er anderledes i autocampere end i campingvogne. Forskellen er, at autocamperne er motorkøretøjer, som medbringer passagerer, hvorimod der ikke må sidde passagerer i en campingvogn under kørsel

Campingfritid #06 2019

Der findes også et system til to gasflasker, som automatisk skifter, når den ene gasflaske løber tør. Her sidder en såkaldt mellemtryksregulator på flasken, og den er ikke født med slangebrudsventil. Det betyder, at der skal bruges højtryksgasslanger med slangebrudssikring mellem flaskerne og tilgangen til regulatoren samt yderligere en slangebrudsventil eller en kollisionssensor efter regulatoren, hvis du vil benytte gasanlægget under kørsel.

Systemet er opgraderet En anden af de store aktører på området, Truma, har ligeledes gas-

regulatorer til både én og to gasflasker. Regulatorerne er for nylig blevet opgraderet og videreudviklet, så de både er blevet lettere og mindre end tidligere. På såvel Truma DuoControl CS som MonoControl CS er det let at nulstille den indbyggede crashsensor, hvis den har været udløst. Det gøres blot ved at trykke på en gul reset-knap, og så er systemet atter klar til brug. Hvis man hverken har en crashsensor eller en regulator med slangebrudssikring, må gasanlægget ikke bruges under kørsel. Så må det kun bruges, når man holder stille på campingpladsen. ∕∕

Truma DuoControl CS er systemet til to gasflasker, hvor der automatisk skiftes fra den ene til den anden, når flasken er tom, så man ikke skal ud i nattens mulm og mørke for at skifte flaske. Systemet har dels integreret crashsensor, som omgående lukker for gastilførslen i tilfælde af en kollision allerede ved 15-20 km/t., dels gasslanger med slangebrudssikring. Regulatoren vejer kun cirka 900 gram. Truma MonoControl CS er en tilsvarende gasregulator til en enkelt gasflaske. Også denne regulator har crashsensor og slanger med slangebrudssikring, så systemet kan være i drift under kørsel.

combi-camp.com

Hvornår er en gasregulator godkendt til camping? Det er den, hvis der på regulatoren er påtrykt ”30 mbar, 1,5 kg/h, EN 16129 Annex D, Caravan”. Derudover skal regulatoren have enten et CE- eller DG-nummer påtrykt. I de fleste tilfælde vil regulatoren være mærket med 30 mbar, men eftersom gasregulatorer ofte er produceret efter europæiske standarder, er det ifølge Sikkerhedsstyrelsen også tilladt at bruge regulatorer, som er mærket med 28-30 mbar eller med et nominelt tryk på 29 mbar. Derudover skal regulatoren være forsynet med en særlig sikkerhedsindretning, som forhindrer overtryk. Regulatoren skal kunne fungere med både propan- og butangas i temperaturspændet fra minus 20 grader til plus 50 grader. Det skal fremgå af regulatoren, at den er beregnet til flaskegas, og afgangstrykket skal også være angivet. Det gælder både for lavtryk (30 mbar) og mellemtryk (2 bar).

”Ferie handler om spontanitet, frihed og enkelthed.”

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK

SÆNK HASTIGHEDEN OG SPAR PENGE

Forudseenhed i trafikken, det rette dæktryk og ikke mindst din hastighed har betydning for bilens brændstofforbrug. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

Campingfritid #06 2019

u sparer ganske vist tid, når du lader din højre fod hvile tungt på speederen, men det er også dyrere at hæve farten.

Hurtigere og dyrere Sommerferien står for døren, og snart vil tusindvis af campister rulle ud på vejene. Og selvom du utvivlsomt glæder dig til at nå frem til campingpladsen, bør du måske oveveje, hvor hurtigt du kører undervejs. På DCU’s redaktion gennemførte vi i sensommeren 2016 et forsøg i samarbejde med teknisk afdeling, hvor to identiske vogntog med bil og campingvogn tilbagelagde samme strækning fra Køge til Esbjerg og retur.

Det ene vogntog kørte 80 km/t. hele vejen, mens det andet, som var Tempo 100-godkendt, kørte 100 km/t alle de steder, det var muligt. Resultatet var, at tempo 100-vogntoget tilbagelagde de 520 km 50 minutter hurtigere end det andet vogntog, men til gengæld brugte den trækkende bil også 10,2 liter ekstra diesel – svarende til cirka 22 % mere brændstof. Et sådant eksperiment vil naturligvis altid påvirkes af faktorer som trafik, vejrforhold og sammensætningen af vogntoget, men som tommelfingerregel viser det altså, at når farten hæves med cirka 25 % for bil og campingvogn, kan du forvente en næsten tilsvarende stigning i dit brændstofforbrug. Nogenlunde samme resultat vil du nå frem til, hvis du kører i bil uden noget på krogen. Ifølge bilmagasinet.dk. skal du forvente, at brændstofforbruget stiger med cirka 20 %, hvis du øger farten fra 110 km/t. til 130 km/t.

Den højere fart giver nemlig mere rulle- og vindmodstand, og det kan prompte aflæses på brændstofforbruget.

Styr på dæktrykket Farten er altså væsentlig for, om du kører langt på literen, men også korrekt dæktryk i bilen har betydning for både trafiksikkerhed og brændstoføkonomi. – Man skal løbende holde øje med, at dæktrykket i bilen svarer til det, der fremgår af instruktionsbogen, og når der er tale om en feriepakket bil, anbefaler jeg, at man putter cirka 10 % mere luft i bagdækkene, end der står i instruktionsbogen, siger teknisk rådgiver i DCU, Stefan Rosendal. – Korrekt dæktryk handler om brændstoføkonomi, men det er også vigtigt i forhold til bilens køre- og bremseegenskaber og dermed sikkerheden, tilføjer Stefan Rosendal, som minder om, at også campingvognens dæktryk skal tjekkes, inden vogntoget triller af sted.

Læs trafikken Hvis du vil vride mange kilometer ud af det dyrebare brændstof, skal du forsøge at læse trafikken og opnå en glidende kørsel. Hold derfor god afstand til den forankørende, så du ikke hele tiden skal bremse og accelerere, og når trafikken bremser foran dig, så slip speederen og lad vognen bremse ved hjælp af motoren for at minimere dit brændstofforbrug.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚TIPSTEKNIK Sådan så det ud, da to identiske vogntog for små tre år var klar til at køre fra Køge til Esbjerg med forskellige hastigheder. Til højre ses DCU’s mediechef Anne-Vibeke Isaksen, mens det til venstre er journalist Torben Brandt.

Er der trafiklys på vejen, skal du forsøge at tilpasse farten, så du kan ride på den grønne bølge. Og ender du alligevel med at holde for rødt, så brug bilens stop/start funktion, så bilen ikke holder i tomgang. Kører du på motor- eller landevej, kan du med fordel bruge fartpiloten, så du opnår en jævn fart uden for mange accelerationer. Som en behagelig sidegevinst slipper du også for fartbøder.

Tænk over vægten På ferien vil vi som regel ikke gå ned på udstyr, men tænk al-

ligevel over hvor meget bagage, du slæber med. For også det antal kilo, bilen skal flytte, har betydning for, hvor langt den kører på literen. Ligger der noget i bilen, du ikke skal bruge, så tag det ud. Også brug af radio, elektrisk bagrude og ikke mindst aircondition sluger brændstof, så også her kan du med fordel overveje, hvor meget du behøver at have kørende. Et åbent vindue eller soltag kan være rart for passagerernes velbefindende, men det er ikke godt for privatøkonomien, for det øger luftmodstanden og dermed brændstofforbruget. ∕∕

Sådan kører du langt på literen

Det betyder meget for brændstofforbruget, om hastighedsnålen står på 80 km/t. eller 100 km/t.

Campingfritid #06 2019

❘❙❚ Vælg en energirigtig bil ❘❙❚ Læs trafikken så du undgår for mange accelerationer ❘❙❚ Hold god afstand, så du ikke skal skiftevis bremse og speede op ❘❙❚ Hold en jævn – og ikke for høj – fart ❘❙❚ Brems med motoren ved at slippe speederen og lad vognen være i gear ❘❙❚ Overvej om det er nødvendigt at bruge aircondition, radio, elektrisk bagrude m.v. ❘❙❚ Køb miljøvenlige dæk og sørg for at have korrekt dæktryk i bil og campingvogn ❘❙❚ Brug bilens start/stop funktion ved rødt lys, så du ikke holder i tomgang ❘❙❚ Kør i højest mulige gear ❘❙❚ Giv gas ned ad bakke, hvis du kan se, at det går op igen lige efter

KØR UD I DET BLÅ MED 25 % RABAT PÅ VEJHJÆLP TIL BILEN OG CAMPINGVOGNEN Om uheldige smutture og kedelige omveje Ingen har lyst til en smuttur i grøften eller en afstikker til værkstedet. Med Falck Vejhjælp kan du ringe og få hjælp til bilen eller campingvognen, uanset hvor du holder i landet. 9 ud af 10 gange hjælper vi dig på stedet, så du kan komme videre på turen – uden kedelige omveje. Se alle fordele på falck.dk/dcu

INKL. HJULSKIFT TIL BILEN SOMMER OG VINTER

Få DCU-medlemsrabat på falck.dk/dcu eller 70 20 60 15 Rabatten forudsætter køb af DCU ”Pakke 3” med Vejhjælp Fri til bil og campingvogn. Normalpris 184,75 kr./md. Pris med DCU-medlemsrabat (25 %) 138,56 kr./md. Mindstepris i bindingsperioden (6 mdr.) er 831,36 kr.

❘❙❚TIPSTEKNIK

TEMPO ER GODT

– men det koster

100

Campingfritid #06 2019

» Fordelen ved Tempo 100-godkendelser er – efter min mening – muligheden for at følge trafikkens naturlige rytme og tempo. Selvfølgelig kan man også opnå en generel højere rejsehastighed, men det koster penge! Tekst Mogens Havsted Foto Arkiv

Campingfritid #06 2019

101

❘❙❚TIPSTEKNIK

uligheden for at trykke lidt ekstra på speederen har været et ønske hos rigtig mange campingvognsejere. Og det har sandt for dyden været en lang trang vej at få gennemført nogle ret beset forholdsvis simple og enkle ændringer i lovgivningen. Nu er vi i mål med en løsning, som er til at leve med, om end enkelte muligvis sidder tilbage med en undren over, at lovgiverne

ikke greb chancen og sørgede for en harmonisering over landegrænser – når nu det omhandler en aktivitet, som ganske ofte foregår netop hen over samme grænser. Men da der er faldet ro om sagen, er det måske tilladt at komme med nogle få af de mere kedelige betragtninger. Konsekvensen af den højere hastighed er uvægerlig øgede udgifter. Du har selvfølgelig grundomkostningerne i form af godkendelse og klargøring til samme, men dem har jeg ingen anke over – det er slet ikke dårligt at få gennemgået sin campingvogn med kritiske øjne, og du bør alligevel ikke køre rundt på gamle dæk med en slidt koblingsanordning. Nej, jeg tænker på, at hvis du sætter hastigheden op fra 80 km/t til 100 km/t, så øger du brændstofforbruget. Det øgede brændstofforbrug er en kendsgerning. Jeg ved godt, at jeg med det bombastiske udsagn får en hoben læsere på nakken, for rigtig mange mennesker har observeret, at deres bil netop går bedre, når farten øges. Enkelte

vil hævde, at de er helt sikre på, at de også sparer brændstof ved, at motoren går bedre. Jeg medgiver, at motorstørrelse og gearing spiller ind. På marginaler kan man godt få samme eller måske lidt bedre brændstoføkonomi, men med en generel og varig øgning af hastigheden på 20 km/t? Næppe.

Åh gud, åh gud, åh gud I det følgende vil jeg forsøge at komme ind på de metoder, man kunne anvende til at beregne, hvor meget man øger brændstofforbruget med, men som den lille overskrift antyder, må jeg blankt indrømme, at det er håbløst at opstille et overbevisende regnestykke. Vi taler om en eksakt videnskab, som er så kompliceret, at det nærmer sig religion. Der findes faktisk formler for et legemes bevægelse igennem luft og vand (eller andre elementer), men altså de følgende afsnit skal mest ses som underholdning for dig, der sidder og småkeder dig i forteltet. Vores største modstander, når vi ønsker at sætte farten op, er luftmodstanden (bortset fra eventuelle ægtefæller, som stiller spørgsmålet: ”Behøver du køre så stærkt, vi er da på ferie!”).

Alle, som lejlighedsvis udskifter bilen med en cykel, ved, hvad luftmodstand er, men selvfølgelig kan vi også beskrive den lidt mere kompliceret: CW er en dimensionsløs koefficient, der kun afhænger af genstandens form

FL = ½ρv ACW Luftens densitet

Genstandens fart

102

Campingfritid #06 2019

Genstandens største tværsnitsareal vinkelret på bevægelsesretningen

Jeg glemte at nævne, at formlen bygger på en anden formel, det såkaldte Reynoldstal, som prøver at udregne tal for vindens strømningsretninger omkring bilen og campingvognen. Ved lave Reynolds-tal (altså meget lav hastighed) duer formlen ikke. Ved høje Reynolds-tal kan den anvendes. Men lad nu det ligge. Vi kigger lidt på formlen, som den er. Luftens densitet ændrer sig naturligvis en smule afhængigt af vejr og højde, men det er nok småting i vores regnskab. Læg derimod mærke til, at v – altså bilens fart – står i anden. Hvis du vil forholde dig til A, så kast et blik hen på bil og campingvogn. A og CW ikke det samme. Når vi kører campingvogn, skal vi både skubbe og trække. Luften giver modstand, som vi skubber os igennem, mens den samme luft suger i bilens og campingvognens bagside. I mange år har man arbejdet på at gøre CW så lavt som muligt, men så fandt man på, at vi forbrugere gerne vil have høje, kasseformede biler… Nogle konstruktører af campingvogne forsøger sig med afrundede og dråbelignende former, men i bund og grund slæber vi stadig rundt på en stor kasse.

2,0

1,5

Halvkugle

Beregningerne skal foretages for både bil og campingvogn. Læg så oven i regnestykket, at når vindmodstanden vokser i 2. potens i forhold til hastighed, kræves der kraft i tredje potens. Kræver bil og campingvogn en vis mængde energi for at køre 50 km/t, skal der bruges otte gange så meget energi for at køre 100 km/t.

Er der mere? Ja, der er mere. For udregning af brændstofforbrug ved øgning af hastighed involverer jo også vægt og dæktype og dæktryk og motorstørrelse og gearing og… I fordums matematikbøger kunne man støde på sætningen heraf ses det let, når man netop havde forsøgt at stave sig igennem en uforståelig ligning. Jeg undlader at anvende udtrykket i denne forbindelse, for det er helt ærligt umuligt at regne sig frem til, hvor stort det øgede forbrug vil være, og hvor store udgifter det vil udløse. Jeg håber imidlertid, at det let ses, at den øgede hastighed rent faktisk udløser et øget forbrug. Hvis du oplever det modsatte, er det fordi, du og dit køretøj af en eller anden grund ikke er omfattet af naturlovene.

1,0

Luften bevæger sig her fra venstre mod højre. En halvkugle, hvor den flade side vender fremad, har langt højere modstand end den halvkugle, hvor den runde side vender fremad.

0,5

Halvkugle a/b 1

6 Campingfritid #06 2019

103

❘❙❚TIPSTEKNIK

Det kan du selv gøre – test dig selv

Klatrepark til hele familien

Book på GoMonkey.dk

Tæt på Københavns centrum 104

Campingfritid #06 2019

Hvad gør vi så? Største fordel ved, at vi kan sætte farten op med en Tempo 100-godkendelse, er altså, at vi bedre kan følge trafikken og vel især de øvrige langsomme trafikanter. Det er stadig irriterende at komme blæsende med tilladte 160 km/t og så skulle bremse ned for at afvente en campingvogn, som skal bruge en halv time til at komme forbi en række lastbiler – uanset om vedkommende kører 100 eller 80 km/t. Hvis du gerne vil bruge lidt af feriebudgettet på at komme et par timer hurtigere frem, så gør endelig det med god samvittighed. Men jeg har et forslag alle andre: Brug lidt af sommerens rejsetid på at lave dine egne beregninger. Hvis trafik og øvrige forhold tillader det, så sæt da bare farten op til det maksimalt tilladte. Start med fuld tank, kør en længere strækning og tank op igen. Udregn km/liter. Samtidig kan du jo lige kontrollere bilens computer. Kort tid efter kører du med mindre, men stadig fornuftig og realistisk rejsehastighed. Efter en længere strækning, kører du ind og tanker op. Skriv tallene ned, og se hvor stor forskel, der er. ∕∕

FARTFORØGELSE i lavere tempo Det bliver først fra årsskiftet, at campister må hæve hastigheden på lande- og motortrafikveje. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

ampisterne må væbne sig med en smule tålmodighed, før de kan hæve farten fra 70 til 80 km/t. uden for tættere bebygget område og på motortrafikveje. Forslaget om en højere hastighedsgrænse for lastbiler samt lette og tunge vogntog var i høring omkring årsskiftet med sigte på at blive indført allerede 1. juli i år, men så hurtigt kommer det ikke til at gå.

Tid til at sætte skilte op Forslaget blev ganske vist vedtaget af et flertal i Folketinget umiddelbart efter påske, men

myndighederne skal have tid til at sætte skilte op med lavere hastighedsgrænse på de strækninger, hvor det ikke skønnes at være forsvarligt for lastbiler samt lette og tunge vogntog at køre 80 km/t. Derfor ventes forslaget først at træde i kraft med virkning fra 1. januar 2020.

Bedre trafikafvikling Politikernes mening med forslaget har primært været at gøre livet lettere for erhvervslivet i form af bedre mobilitet, men det gavner altså også campisterne, som hører under kategorien ”lette vogntog”. DCU’s tekniske rådgiver, Stefan Rosendal, fastslår, at campingunionen i årevis har ønsket en harmonisering af hastighederne.

– En ensartet hastighed vil alt andet lige betyde en mere glidende og dermed mere sikker trafikafvikling, fordi campisterne kan følge den øvrige trafik. Jeg tror, vi vil se færre situationer, hvor campisterne trækker en kø efter sig, og hvor utålmodige bilister kaster sig ud i hasarderede overhalinger, forudser Stefan Rosendal. ∕∕

Campister med dansk Tempo 100-godkendelse kan allerede nu lovligt køre 80 km/t. uden for tættere bebygget område og på motortrafikveje, med mindre der er skiltet med andet.

Campingfritid #06 2019

105

❘❙❚TIPSTEKNIK

HER KOSTER FERIEN EKSTRA – betalingsveje i Europa Danmark forlanger ikke vejafgift, når turister benytter vores motorog motortrafikveje. Anderledes ser det ud, når danskere bevæger sig ud i Europa. Få et overblik over vejafgifter i en række europæiske lande her. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

106

Campingfritid #06 2019

dgifter til betalingsveje er ofte en ganske anseelig post på feriebudgettet, når danskere med og uden campingvogn tager på bilferie i Europa. For mens det stort set er gratis for udlændinge at benytte det danske vejnet, må danskere ofte have den store tegnebog frem for at køre på motorog motortrafikveje i andre europæiske lande.

Tyskland i venteposition Endnu kan man som dansker køre gratis gennem Tyskland. Der har ganske vist i flere år været raslet med sablerne om vejskat for udlændinge i Tyskland, og den kommer med stor sandsynlighed inden for en overskuelig fremtid, men endnu er den ikke indført. I Sverige er det de fleste steder gratis at køre på landets veje. Dog er der en betalingsring omkring både Stockholm og Göteborg, hvor det koster penge at passere. Regningen sendes efterfølgende hjem til bilens ejer, så du skal altså ikke hoste op med kontanter på stedet. Derudover er der vejafgift på to vejstrækninger i henholdsvis Sundsvall og Motala. Også her sendes regningen hjem.

I Norge findes der cirka 50 bomstationer, hvor der skal betales vej afgift/bompenge. Hvis du har en AutoPass-aftale, trækkes pengene automatisk på det kreditkort, som er tilknyttet aftalen. Har du ikke en sådan aftale, sendes en opkrævning til hjemadressen.

Her skal du bruge mærkater/vignetter I Østrig skal du have mærkat/vignette, hvis du vil køre på landets motorog motortrafikveje. Der er ikke brug for ekstra mærkat til din campingvogn. Du kan købe en vignette til 10 dage eller to måneder, men du kan også vælge at købe en elektronisk vignette på nettet, så du slipper for at have noget siddende i forruden. Du skal dog være i god tid, for ifølge FDM går der 18 dage fra bestillingstidspunktet, til e-vignetten bliver aktiveret. E-vignetten kan købes på adressen www.asfinag.at, hvor du kan vælge, om den skal gælde 10 dage, to måneder eller hele året. Kører du i autocamper over 3.500 kg, skal du have en såkaldt Go Box, som kan købes en række forskellige steder i Østrig. Du kan læse mere om såvel Go Box som salgssteder på www.asfinag.at

Campingfritid #06 2019

107

❘❙❚TIPSTEKNIK I Schweiz skal du bruge mærkat til såvel bil som campingvogn, når du kører på motorog motortrafikveje. Mærkatet gælder i op til 14 måneder – fra december 2018, hele kalenderåret i år og til og med januar 2020. I både Østrig og Schweiz er der ekstra betaling for at køre gennem visse af landenes tunneller. I Tjekkiet kan du købe et mærkat til enten 10 dage eller en måned, mens du i Slovenien kan vælge mellem en vignette til en uge eller en måned. Hverken i Tjekkiet eller Slovenien kræves der ekstra mærkat til campingvognen. I Ungarn, Polen og Kroatien opkræves der betaling på stedet for at køre på motorvejene. Opkrævningen kan betales enten med kontanter eller kreditkort. I Holland koster det penge at passere enkelte tunneller og broer, men ellers er det gratis at køre på de hollandske veje. Også i England er der betaling på enkelte veje, broer og tunneller, men generelt er det gratis. Dog er der en betalingsring rundt om London, hvor du skal have betalt på forhånd.

108

Campingfritid #06 2019

Du kan læse mere om betaling for at køre i London på hjemmesiden tfl.gov.uk/modes/ driving/congestion-charge, som er en engelsk hjemmeside.

Køb en bizz til Sydeuropa Også i Spanien, Frankrig, Italien og Portugal koster det penge at køre på motorog motortrafikvejsnettet. Du kan betale med kort eller kontanter på stedet, men du kan også overveje at anskaffe en bizz, der hedder ”topEurop”. Den forhandles af det franske selskab APRR, som driver en række motorvejsstrækninger i Frankrig. Bizz’en virker også på de strækninger, som firmaet ikke driver, men her kan der ind imellem være en lille forsinkelse, før bommen åbner.

Flere muligheder Der er tre forskellige varianter af topEurop. Du kan købe én, som kun er til Frankrig, eller du kan købe en bizz, som gælder til både Frankrig, Spanien og Portugal. Endelig kan du købe en topEurop, som også inkluderer Italien og dermed virker i fire lande.

topEurop koster et engangsbeløb på 15 euro, uanset om du vælger den, der kun gælder i Frankrig, eller om du køber den, der kombinerer Frankrig, Spanien og Portugal. Ønsker du topEurop, som inkluderer Italien, er engangsbeløbet 19 euro. De nævnte priser er inklusiv et leveringsgebyr, hvor bizz’en tilsendes hjemadressen. Du betaler naturligvis for at køre på motorvejsstrækningerne. Derudover trækkes et månedligt administrationsgebyr på 1,70 euro, når du bruger bizz’en i Frankrig, mens det månedlige gebyr er 2,40 euro, når bizz’en bruges i Portugal, Spanien og Italien. De måneder, du ikke bruger bizz’en, trækkes der ikke noget gebyr.

Køb hos FDM eller på tankstationer Du kan købe de fleste vignetter og mærkater på FDM. dk, hvor du desuden kan læse meget mere om reglerne i de enkelte lande – også de lande, som ikke er nævnt i denne artikel. Bemærk leveringstiden, så du køber i god tid. Vignetter til forruden kan som regel også købes ved grænseovergangene og de tankstationer, som ligger der. Et godt råd er at gemme din købskvittering, så du kan bevise, du har købt en original. I de lande, hvor der køres med vignetter så som Østrig, Schweiz, Tjekkiet og Slovenien, er der hvert år problemer med, at der sælges falske kopier til turister. Dette er også sket fra tankstationer – så bed om en købskvittering. Er du i tvivl om noget i forbindelse med kørsel i udlandet, er du også velkommen til at kontakte konsulent Stefan Rosendal i DCU’s tekniske afdeling. ∕∕

Sådan får du topEurop Hvis du vil bestille en topEurop, som er en bizz til Frankrig, Spanien, Portugal og Italien, foregår det hos franske APRR. ❘❙❚ Gå ind på nedenstående hjemmeside, som desværre er på fransk: www.telepeagepourtous.fr/fr/particulier/toutes_nos_offres/topeurop ❘❙❚ Tryk herefter på den af de tre ”topEurop”, du ønsker ❘❙❚ Klik på den orange boks, hvor der står ”etape suivante” ❘❙❚ Udfyld boksene med navn, adresse, telefon, fødselsdato med mere og betal med dit betalingskort, som også tilknyttes som fremtidigt betalingsmiddel, når du kører på vejene

Campingfritid #06 2019

109

❘❙❚TIPSTEKNIK

Hold styr på

MILJØ

110

Campingfritid #06 2019

ZONERNE Tyskland, Frankrig og Italien har indført miljøzoner i flere af sine byer. Derudover har blandt andet Ungarn, Norge og Spanien periodevise miljøzoner, når luftforureningen er høj. Tekst Torben Brandt Foto Arkiv

iljøet har indtaget den politiske dagsorden, og det afspejler sig også i antallet af miljøzoner, som du kan støde på i de europæiske byer, hvis du tager på bilferie til sommer. I Tyskland har der i en årrække været krav om miljømærke i mere end 70 byer. Langt de fleste biler dækkes af det grønne mærke, som opfylder kravene til biler med Euronorm 4, 5 og 6. Du kan købe tysk miljømærke hos f.eks. FDM eller bilsynsvirksomheden Applus. Det tyske mærke følger bilens registreringsnummer i hele dens levetid. Dog bliver du nødt til at anskaffe dig et nyt, hvis din forrude går i stykker og skal udskiftes. Kører du udelukkende på de tyske motorveje, behøver du ikke at have et miljømærke.

Vær vågen i Italien I Italien er der forbud eller restriktioner mod at køre i bykernen i en række byer på udvalgte tidspunkter af dagen, typisk i dagtimerne, med mindre du bor i området. Som turist kan du ikke umiddelbart købe dig adgang til at køre i miljøzonerne, som er markeret med skilte, hvor der står Zona Traffico Limitato (ZTL). Hvis du er handicappet og har brug for at køre ind i centrum, kan du dog søge særlig tilladelse hos de lokale myndigheder. Det er let at overse skiltene, og de italienske myndigheder tøver ikke med at udstede og eftersende bøder, hvis man, bevidst eller ubevidst, kører ind i zonerne uden tilladelse. Det kan derfor anbefales at stille bilen på en af de store parkeringspladser, som typisk ligger lidt uden for bykernen, og derfra gå eller benytte offentlig transport det sidste stykke ind til centrum.

På hjemmesiden ztl-italia.blogspot.com, som desværre kun er på italiensk, kan man i højre side af hjemmesiden se de byer, der har miljøzoner.

Frankrig med på miljøvognen Også i Frankrig er der blevet indført miljøzoner i flere byer de senere år. Franskmændene kalder det for en Crit’Air Vignette, som er et mærkat, der fås i seks forskellige kategorier og farver afhængigt af køretøjets registreringsår, brændstofforbrug og hvor meget forurening, det udleder. Både diesel- og benzinbiler skal have mærkatet. Køretøjer registreret før 1997 kan ikke få mærkatet og har derfor ikke tilladelse til at køre ind i miljøzonerne. Kører man ind i en miljøzone uden mærkat, vanker der en bøde. Du kan ikke købe mærket i Frankrig eller via FDM eller Applus. Det skal bestilles på den engelsksprogede hjemmeside www.certificat-air.gouv.fr/en/ De store franske veje som A6, A7 og A42 er ikke omfattet af miljømærkeordningen.

Zoner i ny og næ I Norges hovedstad, Oslo, indføres der ind imellem kørselsforbud i dele af byen, hvis der er meget luftforurening. Et eventuelt forbud vil blive varslet 24 timer forinden på kommunens hjemmeside. Andre storbyer som Barcelona og Budapest indfører også til tider miljøzoner, når luftforureningen er meget høj. I Belgien har såvel Bruxelles som Antwerpen indført miljøzoner, hvor bilen skal registreres, inden man kører ind i zonerne. Du kan læse mere om registreringen i Belgien og miljøreglerne i de øvrige europæiske lande, hvis du søger på ”miljøzoner i Europa” på FDM.dk. ∕∕

Campingfritid #06 2019

111

❘❙❚REJSELIV

Teltcamping

ved Cinque Terre Der er ingen campingpladser i de fem byer i Cinque Terre – der er ganske enkelt ikke plads, for enten går det stejlt op eller stejlt ned. Heldigvis findes der en løsning på det, så man kan opleve de magiske fem byer Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola og Riomaggiore. Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Rasmus Schønning

112

Campingfritid #06 2019

113

❘❙❚REJSELIV

På den stemningsfyldte havn i Vernazza er der liv af en anden verden.

byen Levanto nord for Monterosso al Mare er der fem skønne campingpladser. Campingpladsen Aqua Dolce ligger inde i byen og er den ældste, og så ligger den i gåafstand til togstationen med togene, der forbinder de fem byer i Cinque Terre. Acqua Dolce er italiensk, når det er bedst. Pladsen er lille, og man bor tæt, fordi alt plads, som der ikke er meget af, udnyttes. Faciliteterne er rene, men forholdsvis primitive, men det er en del af charmen, for man er ude hele tiden. Restauranten på pladsen er helt fyldt hver aften, og maden er i top, uden man bliver ruineret. Som teltcampist er det svært ikke at lade sig friste af god mad, som man ikke selv skal lave.

Teltcamping er perfekt Campingvogne og autocampere over seks meter vil være udfordret på disse kanter, og det kan anbefales at lave aftaler med campingpladsen før ankomst. Et dansk ægtepar med autocamper fik f.eks. en plads lige inden for porten til deres store autocamper, og det satte de pris på, så de ikke skulle køre længere ind på pladsen, hvor der ikke var mange centimeter at give af. Der er altid plads til et telt, selvom telte 114

Campingfritid #06 2019

også kan være store i dag. Vi lå så tæt, som var vi til festival, men alle hjalp hinanden, og ingen blev sure over, at man lige gik ind over en anden plads. Virkelig hyggeligt, fordi der også blev skålet i rødvin, nu vi alligevel sad side om side. Meget af dette er forsvundet på store organiserede campingpladser, hvor alle gør hævd på sin ”egen” plads. Der er masser af træer på pladsen, hvilket har den store fordel, at det ikke bliver varmt i teltet klokken syv om morgenen. For en gangs skyld kunne man ligge og gasse den, selvom man var i telt.

Alle er velkomne Cinque Terre, der direkte oversat betyder de fem lande, selvom det er fem byer, er en oplevelse, man aldrig glemmer, også selv om der er

”

Der går rygter om, at der er kommet restriktioner på antallet af turister i Cinque Terre, men det er rygter. Alle er velkomne.

Gaderne er smalle i de små byer.

Cinque Terre ligger i Ligurien, og ja, her spiser man også godt.

Torvet i Monterosso al Mare.

ekstremt mange turister i højsæsonen. Der er så mange, at der går rygter om, at der nu er kommet restriktioner på antallet, men det er rygter. Alle er velkomne. Cinque Terre strækker sig over 12 km kystlinje, og byerne har været på Unescos verdensarvsliste siden 1997. Cinque Terre er også nationalpark. Jo mere du lader din bil stå, jo bedre ferieoplevelse får du. De fleste tager toget mellem byerne, og de kører hele døgnet, men man kan også vandre, sejle med turbåd eller padle kajak.

De fem byer i Cinque Terre Monterosso al Mare består af to bydele – den gamle Centro Storico og den nye Fegina, og førstnævnte er klart den mest charmerende. Mange kommer kun for at bade, fordi der i modsætning til de resterende fire byer er flere sandstrande at vælge imellem. De største seværdigheder er pladsen Piazza Garibaldi og kirken St. Giovanni fra 1307, der imponerer med de smukke sorte og hvide marmorsten.

Pastelfarverne står flot mod den blå himmel her i Manarola.

Campingfritid #06 2019

115

❘❙❚REJSELIV

Gode råd Husk gode vandrestøvler, rygsæk og proviant, hvis vandrestierne skal udfordres. (Undtagen Via Dell´Amore) Husk at tjekke, om stierne er åbne. Kombinér evt. tog og båd. Begge stopper i alle byer med mindre blæst forhindrer bådene i at komme ind til havnene. Køb dagbillet, hvis flere byer besøges. Besøg ALLE byer – de er slet ikke ens.

Restauranten på campingpladsen emmer af feriestemning.

Vernazza har en meget lille strand, hvor der også er havn, så der er rift om pladsen i vandet, hvor man både sejler og bader. Den smukke Santa Margherita kirke fra 1318 med det 40 meter høje klokketårn troner midt i havneområdet og gør Vernazza til noget helt særligt. Der er knap 400 trappetrin fra togstationen op til Corniglias smalle gader, som ligger i et ufremkommeligt terræn. I stedet for at være klemt inde på lodrette klippekanter ligger byen på et klippefremspring 100 meter over havet. Corniglia har modsat de andre Cinque Terre byer ingen havn og har primært levet af landbrug og dyrkning af vin. Den meste kendte vin fra området er hvid og hedder Cinque Terre. Manarola, der er den anden mindste by i Cinque Terre, er på alle måder sin helt egen by omgivet af de smukke terrasser med vinmarker, der omkranser hele byen. Det er et helt uvurderligt stykke arbejde, der i tidernes morgen har været med at få dette landskab omdannet til noget, der kunne dyrkes. Skal man bare vandre en lille tur, bør det være her. 116

Campingfritid #06 2019

På Via Dell’ Amore kan alle vandre, da den kun er godt en km. lang.

Enten op blandt vinrankerne eller på Via Dell´Amore, der kun er godt en km lang og går til den sidste by Riomaggiore. Stien går helt ude ved havet. Toget kører inde i bjerget.

”

Ingen blev sure over, at man lige gik ind over en anden plads. Virkelig hyggeligt, fordi der også blev skålet i rødvin, nu vi alligevel sad side om side.

Riomaggiore, der bogstaveligt talt ligger klemt inde mellem klipperne på en måde, så man knap forstår, at det har været muligt at bygge her, er om muligt endnu mere malerisk end de andre byer. Alt i denne by udspilles på havnen. Folk hygger, spiser, bader og nyder livet i en stor charmerende form for kaos. Italiensk, når det er bedst. ∕∕

Elisa Bagnasco skaber den herlige stemning på Acqua Dolce.

Der er gode muligheder for at købe forfriskninger til rygsækken.

Italiensk campinghygge.

Camping Acqua Dolce www.campingacquadolce.com De fire andre pladser i Levanto Camping Pian di Picche www.piandipicche.it Camping San Michele www.campingsanmichele.it Campeggio Albero D’Oro www.campingalberodoro.com Camping 5 Terre www.campingcinqueterre.it Campingpladser ved La Spezia Camping Aracola www.oasidelbelvivere.it Campeggio Maralunga www. campeggiomaralunga.it Campeggio Ganni www.campeggiogianna.com Find flere oplevelser her www.incinqueterre.com www.cinqueterre.a-tourist.com

Der er ikke meget plads, men plads nok.

Campingfritid #06 2019

117

❘❙❚REJSELIV

Første

Michelin-stjerne til Langeland

Midt i det sydfynske øhav ligger den lange ø, Langeland. Man er ikke i tvivl om, hvor den har fået sit navn fra – det kræver kun et kort blik på Danmarkskortet. Nu kan øen bryste sig af sin første stjerne i den verdenskendte Michelins Travel Guide, hvor Langelands natur bliver fremhævet. Tekst Anne-Vibeke Isaksen Foto Rasmus Schønning & Feriepark Langeland

”

Vi har så mange naturoplevelser, som er familievenlige og helt gratis. Alle bør f.eks. besøge Stengade Strand, der inspirerede Adam Oehlenschläger til at skrive vores nationalsang i 1826. Linjen ”Nær salten Østerstrand” er direkte inspireret af stranden

118

Campingfritid #06 2019

Heidi Karlsen, presseog eventchef hos Turist- og Erhvervsforeningen Langeland.

et betyder alt for vores ø at blive brandet i så anerkendt et medie, og de fremhæver lige nøjagtig den natur, som vi håber, så mange andre har lyst til at komme ned og opleve, siger Heidi Karlsen, der er presseog eventchef hos Turist- og Erhvervsforeningen Langeland. Så snart du passerer Langelandsbroen, der er Danmarks 10. længste bro på 774 meter, bliver man klar over, at man er kommet til et helt specielt sted i Danmark. Øerne lever ofte i deres egne tidslommer, og Langeland er ikke nogen undtagelse. Det er netop charmen ved at holde ferie på de danske øer. Den sydlige spids er markeret med et majestætisk fyr, og mellem nord og syd ligger små romantiske byer og vidstrakte marker, hvor kornet svajer i vinden, og her er et hav af fortidsminder og uberørte strande. Det er også de mange gratis naturoplevelser, som har fået øens største campingplads Feriepark Langeland, som er det fælles navn for campingpladserne Emmerbølle Strand Camping og Ristinge Camping, til at satse på ro og fred kombineret med aktiv ferie i naturen. – Flere og flere efterspørger aktiv ferie i naturen, men samtidig også ro og afslapning, så Michelin-stjernen viser bare, at vi er på rette vej og satser på det rigtige. Vi oplever, at vores gæster gerne vil nyde begge aspekter, når de holder ferie. Det har derfor været et stort ønske for os at give gæsterne den mulighed, når de besøger os, siger ejer af Feriepark Langeland, Mia Rasmussen. Begge campingpladser har altid haft gode faciliteter både for aktive folk og for folk, der elsker roen og den rene naturoplevelse. Det nye i 2019 er et helt område med udendørs Oase Wellness på Emmerbølle med udsigt ud over vandet. Her kan man virkelig få pulsen ned. Turistkontoret glæder sig ikke kun over Michelin-stjernen, men også over at Langelands mange aktører bakker op, når det kommer til at give øens gæster de bedste oplevelser. – Vi har så mange naturoplevelser, som er familievenlige og helt gratis. Alle bør f.eks. besøge Stengade Strand, der inspirerede Adam Oehlenschläger til at skrive vores nationalsang i 1826. Linjen ”Nær salten Østerstrand” er direkte inspireret af stranden, siger Heidi Karlsen.

kropsterapi. Noget foregår på campingpladserne og andet på resten af Langeland, hvor der er masser af plads og højt til loftet.

140 km kyst Langelands form giver unægtelig en masse kyst, og mange steder er der fine, uberørte strande. Uanset, hvor man bor på øen, er der aldrig mere en 3,5 km til vandet. Der er i det hele taget masser af gode grunde til at gæste Langeland, som byder på oplevelser og unik natur i lange baner. Foruden seværdigheder og attraktioner er også strandene i høj grad med til at gøre den naturskønne ø til noget helt særligt.

Kom længere for feriebudgettet DCU har også en campingplads på Langeland, DCU-Camping Billevænge Strand, som ligger midt på øen. Her kan man som medlem bruge sine DCU-fordele og spare penge. Så hvis feriebudgettet strammer lidt, er der basis for rigtig meget ferie med et medlemskab og masser af gratis naturoplevelser. Husk også cyklen, for Langeland har masser af familievenlige cykelstier, der er godt skiltet. ∕∕ Oasen på Emmerbølle Strand Camping.

Fem fede naturoplevelser på Langeland De vilde heste Ristinge Strand Hatbakker Tranekær Slotpark Stengade Strand

Serveret på et sølvfad Hos Feriepark Langeland er adgangen til naturen serveret på et sølvfad. Under temaet ”Høj puls” og ”Lav puls” er en række aktiviteter knyttet til hvert tema. På begge campingpladser står man klar med gode råd, spændende samarbejdsaftaler, udstyr, optegnede ruter og meget mere – uanset om det skal foregå med høj eller lav puls. Under kategorien ”Høj puls” finder du blandt andet fitness, cykling, mountainbikeløb, morgengymnastik, havkajak, løb og tennis, mens ”Lav puls” tilbyder f.eks. stilleområde, lystfiskeri, vandreture og

Læs mere om … Langeland – www.Langeland.dk Michiling Travel Guide – www.travelguide.michelin.com Feriepark Langeland – www.ferieparklangeland.dk DCU-Camping Billevænge Strand – www.DCU.dk

Campingfritid #06 2019

119

❘❙❚REJSELIV

10 FEDE APPS

til ferien

Du kender det: Kø på motorvejen, børnene sparker til forsædet, det styrtregner, og du har glemt, hvor og hvornår du kan høste dine rabatter. Men frygt ikke, for her får du 10 fede apps til ferien for hele familien. Tekst Kim Basse Foto Arkiv

er var engang, dengang i de skønne gamle dage, da sommersolen altid skinnede på teltdugen, og Shu-bi-dua serverede fed rock til køreturen. Det var dengang. Men det var også dengang, Trabanterne hostede tungmetaller og gasser i hovederne på medtrafikanterne i køerne på den tyske autobahn. De fleste kan sikkert også huske, når ungerne væltede rundt i hele bilen, fordi der endnu ikke var seler i agterstavnen på køretøjerne til at spænde børnene fast til bagsædet med. Der var heller ingen tv til de lange timer på turen, og så var det også dengang, valget stod mellem Tommy Seebach i radioen og motorstøj fra den dårligt isolerede folkevogn, man kørte i.

Sno dig uden om ubehagelighederne I dag uuh’er Seebach-dynastiet stadig i Statsradiofonien, bilkøerne tygger stadig drøv på fossilt brændsel, og regnen kommer stadig på lige så ubelejlige tider og steder som dengang. Forskellen er blot, at vi dag med få apps på telefonen eller tabletten kan sno os uden om alle ubehagelighederne. Vi giver dig her et overblik over de 10 fedeste apps til ferien: 120

Campingfritid #06 2019

De praktiske

Til turen

DCU-app: Tag dit medlemskort og alle dine fordele med på mobilen. Under ”Favoritter”, kan du få overblik over, hvad du går efter på din næste campingrejse, eller hvad du skal huske til fremtidige ture, og så kan du selvfølgelig se alle dine DCU-fordele både på campingpladser, oplevelser, færger m.m. Fås til både Android og Apple.

StauMobil: Skal du sydpå i ferien, er StauMobil en rigtig god app til at planlægge rejseruten igennem Tyskland. Her kan du gemme dine daglige ture som favoritter og få information om aktuelle farepunkter og trafikpropper. Derudover kan du få ugentlige prognoser for trafiksituationen baseret på data om feriedage, ferieruter, grænseovergange, permanente byggepladser og større begivenheder samt om vejforhold. OBS. Appen er på tysk, men fås både til Androidog Appplestyresystemer.

DMI: Det er sjældent, vi får somre som den i 2018, hvor solen nærmest skinnede uafbrudt fra april til september. Med Danmarks Meteorologiske Instituts vejrapp får du hele verdens vejr direkte i lommen, så du kan styre uden om regnbyger og planlægge din ferie, så du kan gøre brug af DCU’s medlemsfordele til indendørsaktiviteter, når regnen alligevel står ned, og omvendt finde de gode udendørsaktiviteter, når solen skinner. Fås til både Android og Apple. Tryg på rejse: Appen hjælper dig med alt fra mistet bagage og kreditkort til sygdom og biluheld, uden at du behøver være Tryg-kunde. Her kan du få råd og vejledning ift. mistet pas, sygdom, biluheld, tyveri og til at finde nærmeste ambassade eller politi. Nyt i den seneste version er specielt for bilister. Her kan du bl.a. bestille vejhjælp eller anmelde skade, også uanset om du er Tryg-kunde eller ej. Fås til Apple og Android. Nabohjælp: Nabohjælp er en effektiv og enkel måde at sikre din bolig og dit nærområde mod indbrud. Med Nabohjælp inviterer du naboer, venner og familie til at blive dine nabohjælpere. Med Nabohjælps app kan du hurtigt tilgå din feriekalender, sende beskeder til dine nabohjælpere, sende advarsler om indbrud til dit nærområde og få gode råd om forebyggelse af indbrud. Fås til både Android og Apple. Rødt kort: Hvis du har tegnet en dansk kaskoforsikring på køretøjet, giver Rødt Kort – Vejhjælp dig adgang til SOS International vejhjælp overalt, hvor Det Røde Kort dækker i Europa. Med appen kan du bl.a. få oversat information om Rødt Kort-ordningen på forskellige sprog, som kan vises til bugseringsfirmaet, værkstedet eller andet.

Green-Zones: Appen giver dig et overblik over, hvor der er indført miljøzoner, hvor, og ikke mindst hvornår, hvilke typer køretøjer må køre ind i hvilke europæiske miljøzoner. På appen kan du også se, hvor du kan købe miljømærkater. Fås til Android og Apple. YouTube Kids: Undgå, at børnene sparker dig i ryggen under køreturen eller hopper som lopper på bagsædet med YouTube Kids. Appen giver adgang til et hav af godt børne-tv, uden at du behøver bekymre dig om, at de ser voldeligt indhold eller andet, som børn ikke bør se. YouTube Kids er børneunderholdning til hele køreturen, og Gurli Gris er en sikker vinder hos de fleste mindste børn. Appen fås til Android og Apple. Spotify: Her får du alle dine favoritnumre i præcis den rækkefølge, du selv ønsker. Hvis du bliver abonnent, slipper du for reklamer undervejs og kan uforstyrret lytte til et kæmpe udvalg af fed musik, helt fra dengang da ruder konge var knægt. Du kan lytte til specifikke album, musikere, bands og selv sammensætte dine egne playlister til turen. Den kunstige intelligens i appen gør endda, at den selv finder musik til dig i de genrer, som du bedst kan lide. Fås til Apple og Android. CampingCard ACSI: Denne app hjælper dig med at finde billige campingpladser i nærheden samt campingpladser og autocamperpladser i lavsæsonen. I alt indeholder appen Information om de 3.330 campingpladser (som accepterer rabatkortet CampingCard ACSI i lavsæsonen). Du kan yderligere vælge at supplere campingpladsinformationen med information om flere end 9.000 autocamperpladser. Fås til Android og Apple.

Campingfritid #06 2019

121

❘❙❚ SPØRGStefan

Skriv til Stefan Rosendal Teknisk rådgiver i DCU-Huset Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby eller mail: teknisk@dcu.dk Husk at mærke mail »Spørg Stefan«

SOM MEDLEM FÅR DU HJÆLP TIL CAMPINGSPØRGSMÅL OG TEKNISK VEJLEDNING Som medlem af DCU kan du kontakte teknisk afdeling og få masser af gode råd og vejledning om alt inden for camping. Intet er for stort eller småt – vi forsøger at hjælpe på alle områder inden for camping. DCU hjælper dig med gode råd til bl.a.: ❘❙❚ Nybegynder – hvordan kommer jeg i gang med campinglivet ❘❙❚ Køb af campingvogn og andet udstyr – både nyt og brugt ❘❙❚ Valg af campingtrækker ❘❙❚ Kørekortsregler ❘❙❚ Alt om Tempo 100-regler ❘❙❚ Alt om gas, strøm og varme ❘❙❚ Købsrettigheder – også når det går galt med en handel ❘❙❚ Valg af klageinstans ❘❙❚ Spørgsmål til værkstedsregning ❘❙❚ Spørgsmål om forsikringer ❘❙❚ Gode råd om vedligeholdelse ❘❙❚ Gode råd til gør det selv-projekter ❘❙❚ Rejsetips til Danmark og resten af Europa

MEDLEMSFORDEL

Vil du gerne vide, om din bil kan trække campingvognen over Kasselbakkerne? Er du i tvivl om, hvor stærkt du må køre på landevej med teltvogn? Leder du efter et sted, hvor din campingvogn kan blive gastestet til en fornuftig penge? Så fortvivl ikke. DCU’s tekniske ekspert hjælper dig med dine campingproblemer – store som små.

John Rudbjerg: Jeg vil høre om DCU kan anbefale Run Flat dæk til campingvognen? STEFAN: Det er et interessant spørgsmål. Jeg har kigget lidt på udvalget hos et par af de førende dækproducenter og kan ikke se, at der tilbydes Run-Flat dæk i varevognsklassen. Årsagen er nok, at dækket bliver ekstremt stift, hvis det skal kunne køre videre uden luft og stadig kunne bære den store belastning. Om, du på nettet kan finde et Run Flat dæk til bæreevne i ”varevognsklasse” på 900 kg eller mere, er tvivlsomt. Du bør vælge et dæk af anerkendt fabrikat. EU mærkningsordning giver kun et lille billede af den forskel, der er mellem gode og dårlige dæk. Valget bør være et dæk af anerkendt fabrikat, dækstørrelse 195/75 R16 C – varevognsdæk med bæreevne på 925 kg. Varevognsdæk kører med 4.8 bar for denne dækstørrelse.

DCU har godkendte testcentre over hele landet, og vi hjælper dig gerne til at vælge den rigtige test til din campingvogn eller autocamper. DCU hjælper også i syn- og skøns situationer, hvor der er uenighed om forsikringsskader, eller vurdering af om en reparation er udført korrekt. DCU assisterer med gældende love og regler på F-gas-området, og krav til køretøjer og bilsyn i tæt samarbejde med Applus.

122

Campingfritid #06 2019

Kontroller med jævne mellemrum bilens og campingvogns dæk. DCU anbefaler, at du skifter dæk hvert 6. år.

Hvor kan vi klage? Lene Hansen: Vi har nogle fejl på vores nye campingvogn. Der er flere ting, som ikke virker tilfredsstillende. Vores forhandler ”køber” sig tid hele tiden, og undskylder med travlhed – og udskyder aftalen. Hvordan er vi stillet, og hvordan kommer vi videre med vores klage? STEFAN: Hvis forhandleren ikke umiddelbart viser større forståelse for sagen, kan det hjælpe at aflevere klagen skriftligt. En klage, der er skrevet ned i nogle let overskuelige punkter, kan alle umiddelbart forholde sig til. Og bagefter er det nemt at tjekke med værkfører, om samtlige klagepunkter nu også er blevet udbedret. Derudover er en skriftlig klage – og skriftlige svar – vigtige som dokumentation, hvis man efterfølgende får brug for hjælp fra DCU, Forbrugerklagenævnet eller Camping Branchens Reklamationsnævn. Det kan være, hvis forhandleren ikke vil anerkende klagen, eller hvis udbedringen af skaden ikke er tilfredsstillende. DCU vil så tage en snak med producent eller forhandler og eventuelt arrangere et syn og skøn. Kun hvis det ikke er tilstrækkeligt til at placere ansvaret, går sagen videre til enten Forbrugerklagenævnet for forbrugerkøb, der tager sig af sager under 100.000,- kr. Hvis beløbet er højere end 100.000 kr., kan du klage til Campingbranchens Reklamationsnævn. Dog er det en forudsætning, at forhandleren ER medlem af Campingbranchen, ellers skal klagen over domstolene.

Forbrugerne er med andre ord relativt godt beskyttede. Efter købeloven er det som udgangspunkt forbrugeren, der kan vælge, om man vil have en defekt vare repareret eller ombyttet til en tilsvarende vare uden mangler. Forbrugerens valg består mellem afhjælpning af manglen, levering af en anden genstand, der svarer overens med aftalen (omlevering), et passende afslag i købesummen eller ophævelse af købet, hvis manglen er væsentlig. Hvis man derimod køber en brugt vare, kan man ikke kræve omlevering. Sælger kan kun undgå forbrugerens valg (typisk ombytning), hvis det enten er umuligt, eller vil påføre ham uforholdsmæssigt store omkostninger. Hvis køberen vil påberåbe sig en mangel, skal køber give besked indenfor rimelig tid, efter at manglen er opdaget.

bedre, end man er stillet efter købeloven, eksempelvis ved at tilbyde kunden adgang til at få varen repareret gratis i fem år.

Reparation Kutyme for længerevarende reparationsforsøg er to måneder i branchen. Dansk Camping Union anbefaler køber, at aftaler og ønsker for andet forsøg sker skriftligt. Husk nulfaktura for garantireparationer. I den konkrete situation er det ret grundlæggende, og det gælder alle aftaleforhold, at begge parter er oplyst gensidigt om reklamation og eventuelle kulanceforhold. Du bør forvente en nulfaktura, hvor timeforbrug, og dele, der er skiftet, fremgår. Du har krav på dokumentation for udført arbejde på et værksted, uanset om dette sker efter regning eller i henhold til garanti eller reklamationsret. Dokumentationen bevirker, at du kan gøre brug af dine rettigheder i henhold til købeloven.

Garanti Forbrugere og erhvervsdrivende blander ofte begreberne ‘garanti’ og ‘reklamationsfrist’ sammen, men det er ikke det samme. En garanti er en særlig service – et løfte, der ligger ud over købeloven, og som aldrig kan begrænse de rettigheder, forbrugeren har efter købeloven. For at man kan kalde noget for en garanti, skal det stille forbrugeren væsentligt

Campingfritid #06 2019

123

❘❙❚DITDCU

VIND

et lækkert digitalkamera & en flaske Arnbitter

Del dine oplevelser og indtryk med dine medcampister. Fang det sjove, det smukke eller måske det sindsoprivende motiv og mail det til: redaktion@dcu.dk. DE NOMINEREDE I DENNE UDGAVE AF CAMPING-FRITID

Fotoet er fra Schweitz og byen Lugano med Matterhorn i baggrunden, og det syn oplevede vi på vores rundrejser. Esben Rømer, Bindslev

Imens forteltet bliver sat op af farfar - bliver der dyrket styrketræning med teltstangen. Jan Raagaard, Ølsted

Fordybelse en smuk tidlig marts morgen 2019 i Bolnuevo Spanien. Erling Thoisen, Horsens

124

Campingfritid #06 2019

I hvert blad udvælger vi et vinderfoto. Den offentliggjorte vinder præmieres med en lille campinggevinst og deltager i den store januarfinale 2020, hvor årets mesterfotograf kåres med: DIGITAL KAMERA TIL EN VÆRDI AF 1.500 KR. OG EN FLASKE STYRKENDE ARNBITTER. Månedens vinder præmieres med 3x 2 cl. Arnbitter

MÅNEDENS

VINDER FOTO

Alternativ ferie på DCU-Camping Kollund. Benny Nielsen, Varde

Vintercamping på Absalon Rødovre Kjeld og Gerda Christensen, Harlev J

Vipstjert på camping. Ghita Rasmussen, Silkeborg

HUSK! Billederne SKAL være på mindst 1 MB for at kunne egne sig til tryk i bladet. På bagagerummet af vores autocamper har vi monteret et foto af vores hund Hoxi, som ser ud til at kikke ud. Finn Lorenzen, Sydals

Skriv din adresse i mailen, så vi kan sende præmien, hvis det bliver dig, der vinder.

Campingfritid #06 2019

125

❘❙❚ CAMPINGTV

Glæd dig til masser af camping i tv på Se alle klip på www.DCU.dk eller DCU’s YouTube-kanal.

Vi tager forbehold for ændringer i programmet hos dk4

Campingmagasinet juni Sommerferien står for døren, og Campingmagasinet er også som altid på camping, og i dette program kan du se følgende indslag: Campingferie uden børn Gode råd til vægtforøgelse af campingvogne Stortest af campingstolet Test af campingtrækker Nissan Quashquai Tilbehør til sommerferie Se mere på www.Campingmagasinet.dk

Programmet sendes første gang mandag 10. juni kl. 20.00 og igen 17. juni kl. 20.30 på dk4.

Se flere sendetider på www.dk4.dk.

Leg med DCU og vind en uges campingferie I DCU er vi vilde med børn. Derfor er det gratis for forældre og bedsteforældre at tage deres børn og børnebørn under 12 år med på DCU’s 22 campingpladser.DCU har lavet et lille hæfte med sjove opgaver for børn. Det hedder ”Leg med på camping”, og det udfordrer børnenes kreative sans ved at få dem til at indrette deres egen campingplads med små klistermærker, løse ordpuslespil, finde vej til campingpladsen gennem en labyrint, farvelægge sjove tegninger samt finde 10 fejl på et billede.

I hæftet ser du også , hvordan du kan vinde en uges campingferie.

126

Campingfritid #06 2019

Hæftet er gratis og udleveres næste gang du tjekker ind på en DCU campingplads

DITDCU❚❙❘

Medlemsservice

Har du spørgsmål til dit medlemskab, adresseændring eller andet, kan vi kontaktes på mail info@dcu.dk eller telefon 33 21 06 00. Husk at opdatere din mailadresse på Dit DCU

Dit DCU – din side på nettet Her kan du: • Rette dine oplysninger • Ændre dit medlemskab • Forny/betale for dit medlemskab • Skifte kodeord • Tilmelde/framelde nyhedsbrevet Husk at opdatere din mailadresse. Den bruges kun af DCU og kun til at sende vigtige beskeder til dig. Hvis du vil modtage nyhedsbrev med nyheder og fordele, skal det tilmeldes separat.

Dit medlemskort Du skal bruge dit medlemsnummer, når du logger ind på din side på DCU.dk. Du skal ikke taste de seks første og de to sidste cifre i medlemsnummeret anført på dit medlemskort. Det er tallene i den røde cirkel, som er dit medlems nummer.

Har du ikke fået dit medlemskort? Kontakt medlemsservice, så vi kan rette fejlen.

Husk også medlemskort for hurtig indtjekning

Dit GRATIS campingmagasin udkommer 8 gange om året

Camping-fritid #7 (august-september)

Uge 32

Camping-fritid #8 (oktober-december)

Uge 40

Med forbehold for ændringer

På DCU.dk kan du få vejledning til, hvordan du downloader appen på din mobil

Læs også Camping-fritid på DCU.dk

Campingfritid #06 2019

127

OPBEVARING

INFOGUIDEN På disse sider finder du gode tilbud og inspiration til din campingferie. Måske falder du endda over dét, du slet ikke vidste, du manglede. UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE

FOR AKTIVE NATURELSKERE

Tryg & sikker opbevaring af din

campingvogn og båd, i Midt- Øst- og Sdr. Jylland, samt Fyn

www.campingly.dk

LEJ EN AUTOCAMPER

SALG: ORLA NIELSEN – ON@CAMPINGLY.DK – MOBIL: 22 95 84 77 AUTOCAMPER KØBES UDSTYR – VEDLIGEHOLDELSE

128

Campingfritid #06 2019

UDSTYR - VEDLIGEHOLDELSE

CAMPINGFORHANDLERE JYLLAND

Ă&#x2026;BENT HUS 00,.01, , , 0/.02

Elektrisk gulvvarme

$% & !' % % ' !+ & & â&#x20AC;˘ ' Ingen fugtgennemtrĂŚngning www.scamping.dk ) "%' ' % %

ForlĂŚnger sĂŚsonen ude i forteltet.

" " IsoleringsmĂĽtterne kan bruges til mange andre formĂĽl; Se ogsĂĽ nogle af de # % ! fx i campingvogen. ! ! % "%' ' % %

â&#x20AC;˘

"$&( ' !

Se hele det store Camp-let program "$& ' )( !, Se masser af nye og brugte telte og campingudstyr

% " & ' " ' ( ! %!

AUTOCAMPER KĂ&#x2DC;BES

AUTOCAMPERE og nyere campingvogne

( ! & #!! campingvogne pĂĽ lager TELTE

â&#x20AC;˘ Lavt strĂ¸mforbrug

Aut. El-InstallatĂ¸r/El-varemeteknik â&#x20AC;˘ 9000 Ă&#x2026;lborg â&#x20AC;˘ Tlf. 98 10 15 66 mail: info@kallehauge-el.dk â&#x20AC;˘ www.kallehauge-el.dk

# #& Forbedrer komforten.

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Let at montere

Kallehauge El-Teknik Aps

Isolerer mod kulden, der trĂŚnger op fra jorden " ! ! $

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Behagelig varme

â&#x20AC;˘ SlidstĂŚrk og fugtsikkert Ă¸ger komforten i campingvognen. Produktet er et Calesco-folieelement â&#x20AC;˘ Vedligeholdelsesfrit af hĂ¸j kvalitet for tilslutning til 230 V. â&#x20AC;˘ DEMKO godkendt

igennem gulvet.

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ JĂŚvn fordelt varme

KĂ&#x2DC;BES KONTANT

eller evt. bytte med bil, campingvogn, mc, autocamper

Se vore mange nyere, brugte TĂŚppe $ ! *" ! - * % ( Gulv % ( ! % & ! ,,, Astro Foil

Steenâ&#x20AC;&#x2122;s MC Center Dornen 16, 6715 Esbjerg N

Ring: 75 16 70 10 Find din forhandler pĂĽ www.campingagenten.dk

TeglvĂŚnget 7-9 - Herning - tlf: 97161418 - www.scamping.dk XXXXX

134

Mail: steens-mc@steens-mc.dk Se os pĂĽ internettet www.steens-mc.dk â&#x20AC;˘ altid 200 kĂ¸retĂ¸jer pĂĽ lager

MEDLEMSRABAT I DCUâ&#x20AC;&#x2122;S TESTCENTRE

CAMPING FRITID #08/2017

Der ydes 5% rabat pĂĽ samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

FĂĽ testet din autocamper pĂĽ et af DCUâ&#x20AC;&#x2122;s testcentre, som er specialiseret i autocampertest. Du kan fĂĽ foretaget testen pĂĽ fire af testcentrene. DCU-STANDARDSERVICE AUTOCAMPER â&#x20AC;&#x201C; BILDEL 3S/3G (E3) Autocamperens bremser, sikkerhedssystemer, vĂŚsker og filter kontrolleres, og alt smĂ¸res. VĂŚlg mellem nyvognsserÂ vice â&#x20AC;&#x201C; nĂ¸jagtig det, som producenten foreskriver, og hvor en eventuel fabriksgaranti bevares â&#x20AC;&#x201C; eller standardservice med over 70 kontrolpunkter. Hvis autocamperen er mere end to ĂĽr gammel, anbefales samtidig E5. GĂŚlder for autocampere med en totalvĂŚgt indtil 3.500 kilo. Standardservice, kr. ........................................................3.295,Nyvognsservice, kr. .........................................................4.395,DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER â&#x20AC;&#x201C; BILDEL (E4) Her kontrolleres alle sikkerhedsmĂŚsssige funktioner af autocamperens bildel samt gasforbrugende installationer, blandt andet med trykmĂĽling og kontrol af ventilationsforhold og lukketryk ifĂ¸lge krav fra Sikkerhedsstyrelsen. Tjekket anÂ befales fĂ¸r ferier og periodisk syn. Inkluderer U1. Servicetjek E4, kr. ...........................................................1.229,-

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

DCU-SERVICETJEK AUTOCAMPER â&#x20AC;&#x201C; BEBOELSE (E5) Denne service er kontrol og test af beboelsesdelen i autocamperen med gas, vand, strĂ¸m og fugt og gennemgang af samtlige tekniske punkter og installationer. Inkluderer U1 og U2. DCU-servicetjek E5, kr. .................................................. 3.679,DCU-AUTOCAMPERSERVICE KOMPLET Med dette komplette serviceeftersyn bliver autoÂ camperen gennemgĂĽet fra A til Z pĂĽ samtlige tekÂ niske punkter og installationer. Inkluderer U1, U2, E3 og E5. Serviceeftersyn U1, U2, E3, E5, kr. ..............................6.995,DCU-BRUGTVOGNSTEST AUTOCAMPER (U7)* En tilstandsundersĂ¸gelse af autocamperens â&#x20AC;&#x2122;kondiÂ tionâ&#x20AC;&#x2122;, hvor motor, udstyr og bodel tjekkes for fejl og mangler â&#x20AC;&#x201C; en blĂĽstempling af den brugte autocamper. DCU anbefaler denne test, hver gang der handles privat. Testen inkluderer gastest, vejning og fugttest af kĂ¸retĂ¸jet. Der er ingen reparation/service i brugtvognstesten. Brugtvognstest U7, kr. ....................................................5.495,-

JYLL AND Camping-Parken A/S Tjelevej 10Â12, 7400 Herning Tlf. 97 26 80 55 www.campingparken.dk Vendelbo Vans Damhusvej 23, 9830 TĂĽrs Tlf. 98 96 21 88 www.vendelboÂvans.dk NBC Niels BrĂŚndekilde ApS Haderslevvej 59, Jels, 6630 RĂ¸dding Tlf. 74 55 21 01 www.nbcÂjels.dk S JĂ&#x2020; L L A N D BijĂŠ Fritid & Camping Bomose AllĂŠ 19, 3200 Helsinge Tlf. 48 79 31 10 GODKENDT AF DCU VĂŚrkstedet kontrolleres en gang ĂĽrligt af Teknologisk Institut. Der udfĂ¸res kontrol af vĂŚrktĂ¸j og mĂĽleudstyr. Kontrollen har til formĂĽl at sikre hĂ¸j og ensartet kvalitet pĂĽ det udfĂ¸rte test- og reparationsarbejde pĂĽ Campingbranchens vĂŚrksteder.

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 BrĂ¸ndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

Testcenter_185x124_CF2019.indd 1

* *

Centralvarme - gastesttillĂŚg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillĂŚg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljĂ¸tillĂŚg

13/02/2019 15.28

Campingfritid #06 2019

129

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Kredsformand Svenning Wredstrøm Råbroparken 1 2765 Smørum Tlf.: 42 25 69 26 mail@swredstrom.dk

1. KREDS Nu er det snart sommerferie Kredsbestyrelsen ønsker alle medlemmer en god ferie, uanset om den holdes i Danmark eller uden for landets grænser. Vi håber at se så mange af jer til vores stævner i efteråret.

Der Wilder Kaiser i Østrig 11.-25. september

Julestævne i København

Weekend med sejltur på Sorø Sø 19.-21. juli Kom med på en weekendtur, hvor vi skal bo på Sorø Sø Camping og ud at sejle med Lille Claus på Sorø Sø. Se program, priser og tilmelding på 2. Kreds hjemmeside. Tilmelding senest 4. juli 2019. Stævneledere Jette og Finn Knudsen, tlf. 22 49 29 38 Sally og Henning Andersen, tlf. 40 84 68 34 Kontaktperson Sally stronger, mail: sally@gmail.com

Sensommer tur til det skønne Odsherred 2.-4. august

22.-24. november

Vi bor på DCU-Camping Rørvig Strand.

Vi tager forbehold for ændringer af vores stævner.

Program Fredag 2. august Ankomst. Kl. 19.30 Vi samles til kaffe og kage (medbringes), samt betaling for stævnet.

Vejledning til kredsens hjemmeside Indtast www.DCU.dk, klik på “Dit DCU” (hvis du benytter en Smartphone, skal du bladre helt ned til bunden for at finde “Om DCU”), vælg “DCU’s kredse”, klik på “1. Kreds”, vælg den Aktivitet (Stævne), du vil deltage i. Aktiviteten (Stævnet) består af 3 dele. 1. del er en beskrivelse af stævnet, 2. del er tilmelding til stævnet, 3 del er programmet for stævnet.

Kredsformand Lone Andersen Tågeskov Overdrev 2 4733 Tappernøje Tlf. 25 31 01 35 lonenandersen@gmail.com

2. KREDS Se mere… Se mere om programmer m.m. på hjemmesiden www.DCU.dk/ kredse/2-kreds-region-sjaelland eller kontakt stævnelederne

Sankt Hans Stævne på DCU-Camping Kulhuse 21.-23. juni Sankthansfesten afholdes i år på DCU-Camping Kulhuse. Vi skal have heksen sendt til Bloksbjerg, og vi skal besøge Jægerspris Slot. Her vil Hjalmer Benediktson fra 1. Kreds fortælle og vise rundt. Se program, priser og tilmelding på 2. Kreds hjemmeside. Tilmelding senest 11. juni 2019. Stævneledere Lone, Anne og Dorte

130

Kontaktperson Dorte Andersen, tlf. 20 52 17 02 Mail: dorteandersen2011@hotmail.com

Campingfritid #06 2019

Lørdag 3. august Standerhejsning kl. 9.00. Senere på formiddagen kører vi i egne biler ud i det skønne Odsherred. Vi skal besøge Audebo pumpestation, hvor vi får en rundvisning (aftalen er i skrivende stund ikke helt på plads, tjek hjemmesiden), og vi skal besøge UNESCO Global Geopark Festival 2019. Læs mere på www.geoparkodsherred.dk Kl. 18.00 Vi samles til hygge og fællesspisning af vores medbragte mad. Husk at vi har lotteri. Søndag 4. august Kl. 9.30 Kondibingo og derefter er der standerstrygning med tak for denne gang. Pris 1 campingvogn med 2 personer 320 kr. Prisen for 1 campingvogn med 1 person. 160 kr. Strøm afregnes med campingpladsen Tilmelding skal ske senest den 20. juli. Stævneledere Hans-Ole & Janne, tlf. 41 40 09 21, mail: hoj22.hansen@gmail.com Kaj & Hanne, tlf. 61 35 35 50, mail: hansenjespersen@gmail.com

Sensommertur til DCU-Camping Billevænge Strand på Langeland 17.-24. august Vi tager en tur til øen, hvor de fleste byer ender på bølle. Pladsen ligger kun 2 km fra Spodsbjerg færgehavn. Vi har sammensat et

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

program, der sikkert vil falde i jeres smag. Der bliver sat et telt op, som vi kan benytte hele ugen i tilfælde af dårligt vejr.

Kredsformand Ole Frankfurth Bøgeparken 2, st. tv. 5580 Nørre Aaby Tlf. 24 27 38 31 ole@frankfurth.dk

Stævneledere Pia og Leif, tlf. 27 85 02 00 Svend Erik og Grethe

3. KREDS

Se program, pris og tilmelding på 2. Kreds hjemmeside. Tilmelding senest den 15. juli.

Onsevig Camping og fisketur fra Onsevig Havn 30. august-1. september Det er dejligt at campere, og det er dejligt at fiske. Og det gør vi i denne weekend. Vi camperer i byen Onsevig på Lolland – ja, vi camperer faktisk på selve havnen i Onsevig med direkte havudsigt (med adgang til lille køkken og opholdsstue, toiletter samt begrænset el- tilslutning). Om lørdagen sejler vi ud med en kutter og fanger masser af dejlige fladfisk. Fisketuren varer ca. 7 timer. Der er 12 pladser ombord, og hvis vi bliver nok, lejer vi hele kutteren. Ellers deltager vi på båden sammen med andre. For de, som ikke fisker, er der muligheder for udflugter på egen hånd, f.eks. Sukkermuseet, Skibsmuseum Nakskov eller en bytur til Nakskov. Se program, priser og tilmelding på 2. Kreds hjemmeside. Tilmelding senest 19. august. Stævneledere Kaj og Hanne, tlf. 61 35 35 50

Efterårstur til Szcecin (Slettin) 7.-14. september – www.campingmarina.pl Ved Slettin skal vi besøge Borgen Sct. John the Evangelist Church, slottet The Pomeranian, Dukes’ Castle og Cathedral Church of St. Jacob. Vi skal besøge kræmmermarkeder i Slettin og ved grænsen til Tyskland.

Fiskestævne 23.-25. august Vores fisketur 2019 har vi i Vejen Kommune. Gesten Golf Camping og Fiskesø er valgt som stedet, hvor fiskestævnet i år skal afholdes. Pladsen ligger i skønne omgivelser og kun 2 km fra Gesten by. Der er flere fiskesøer, hvor man kan nyde at se fiskene hoppe. Har man ikke lyst til at fiske, så er der en 9-huls golfbane tilknyttet pladsen. Stævnet følger det sædvanlige med ankomst fredag, fiskekonkurrence lørdag samt fællesspisning om aftenen. Der er ankomst fredag den 23. august efter klokken 14.00, hvor der er mulighed for at finde god plads at ligge på. Der vil blive fisket 2 x 2 timer, hvor prisen er 120 kr. pr. stang, som afregnes med pladsen. Program 23. august Kl. 19.00

Ankomst Standerhejsning

24. august Kl. 09.30 Kl. 10.00 Kl. 12.00 Kl. 13.00 Kl. 15.00 Kl. 18.00

Praktiske oplysninger om dagen Fiskekonkurrencen starter Frokost (ingen fisker) Fiskekonkurrencen fortsætter Fiskekonkurrencen stopper Fællesspisning og præmieoverrækkelse.

25. august Kl. 10.00

Standerstrygning og tak for denne gang.

Tilmelding på 3. Kreds hjemmeside fra den 15. juli - 1. august. I Swinoujscie skal vi besøge Fort Zachodnin, The Angels Fort og Western Artillery Fort. Vi skal også spise et par gode middage i campingpladsens restaurant. Se det fulde program og priser på 2. Kreds hjemmeside Tilmelding senest den 4. august.

Prisen er for 2 overnatninger incl. strøm: Enhed med 2 pers. kr. 435,Enhed med 1 person kr. 310,1 ekstra person over 12 år kr. 185,Børn u. 12 år kr. 80,Børn u. 4 år Gratis.

Stævneledere Sally og Henning

Ret til ændringer forbeholdes!

Kontakt Mail: stronger.sally@gmail.com, eller tlf. 40 84 68 34

Turledere Gertrud og Villy Lorentsen, tlf. 22 62 54 14 Ole og Lis Frankfurth, tlf. 24 27 38 31

Campingfritid #06 2019

131

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Kredsformand Finn Ljørring Heliosvej 3 9210 Ålborg SØ Tlf. 98 14 34 62 kreds4@dcu.dk

4. KREDS Seniortræf 1 8. august-23. august Seniortræffet holdes i år fra søndag til fredag på DCU-Camping Mols Dråbyvej. Vi skal, som vi plejer, have en masse hygge, leg og oplevelser. Vi har planlagt rundvisning på ”Friland” v/Feldballe, et rigtig spændende sted, hvor alle huse m.v. er lavet af miljøvenlige materialer. Vi skal naturligvis også have vores fællesspisning onsdag aften. Menuen er endnu ikke fastlagt, men den kommer på hjemmesiden sammen med pris og tilmeldingstidspunkt. Turledere Lene, mail: lvnielsen@mail.dk Margit, mail: ankermargit@hotmail.com

Familierally 30. august -1. september Årets familierally tager udgangspunkt på Lønstrup Camping. Vi kører en tur i det naturskønne område, hvor der er opgaver, som skal løses undervejs. Der bliver serveret kaffe og kage ca. halvvejs på turen. Husk det handler ikke om at komme først, men om at hygge sig og se det naturskønne område. Lørdag bliver der fællesspisning og kåring af dette års vindere.

Det går vi ud fra, at vi, på vores guidede tur, som tager halvanden til to timer, får en fortælling om. Prisen for weekenden beløber sig til kr. 890,00, som dækker ophold på Camping Ejsing Strand for en enhed med 2 personer inkl. strøm, entré til Hjerl Hede, dagens ret, guidet tur på halvanden til to timer samt kaffe og kage. Der vil være tilmelding på hjemmesiden www.DCU.dk under 4. Kreds fra og med den 3. juni til og med den 23. juni, hvor også det færdige program vil være at se. Vi håber, dette har vakt jeres interesse, så I har lyst til at tage med os på denne tur tilbage i tiden, hvor der ikke fandtes mobiltelefoner, tablets og andre elektroniske hjælpemidler. Ret til ændringer forbeholdes. I tilfælde af spørgsmål er I meget velkomne til at kontakte turlederne. Med venlig hilsen Turledere Birthe og Kurt Nielsen Tlf. 51 25 05 70, mail: jordbroen@gmail.com Steen og Joan Steensen Tlf. 40 44 21 97, mail: joanogsteen@hotmail.com

Sort sol 26.-30. september Igen i år går turen til Arrild Ferieby Camping, hvor vi skal hygge os. Torsdag aften vil der i opholdsstuen være kaffe og kage, som vi vil medbringe.

Foto: Thomas Skjold

Pris og menu kommer senere på hjemmesiden. Tilmelding via hjemmesiden i perioden 4. til 17. august Turledere Birthe og Kurt, mail: jordbroen@gmail.com, tlf. 51 25 05 70 Lene og Villy, mail: lvnielsen@mail.dk , tlf. 61 70 54 03

Tur til DCU-Camping Ejsing Strand 13.-15. september – www.camping-ejsing.dk Vi skal besøge Frilandsmuseet Hjerl Hede. Vi har planlagt en tur til DCU-Camping Ejsing Strand, hvor vi om lørdagen den 14. september skal besøge Frilandsmuseet Hjerl Hede. Hjerl Hede blev grundlagt af H.P. Hjerl Hansen, da han gerne ville bevare de gamle håndværkstraditioner og skikke, som er en del af vores kulturarv. Hjerl Hede startede med, at Jyllands ældste bondegård Vinkelgården fra 1545-46 blev flyttet dertil. Derefter er det støt vokset med møller og håndværk, handel, hede, skov- og mosebrug samt de husdyr, der har været på gårdene igennem årene. I den weekend, vi skal besøge Hjerl Hede, er der en aktivitet, der hedder på sporet af straffefangerne.

132

Campingfritid #06 2019

Fredag vil der være en tur til Hjemsted oldtidspark, som vores guide Frans fra sidste år så varmt anbefalede. Vi har i år valgt at flytte sort sol-turen til lørdag, så de arbejdsramte også har mulighed for at komme med. Der vil igen i år være mad, når vi kommer hjem i feriecenterets restaurant. Søndag er der en fællesfrokost og bagefter trimbingo og standerhejsning. Tilmelding: 1.-15. august. Se mere om tilmelding og program på kredsens hjemmeside. Stævneledere Henrik Nielsen & Suzanne Bach Madsen, tlf. 24 63 31 02 Steen Steensen & Joan Steensen, tlf. 40 44 21 97

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Kredsformand Anne-Birthe Christensen Skytsbjergvej 16 8472 Sporup Tlf.: 20 83 60 52 annebirthe33@gmail.com

5. KREDS Vi har aftalt et virksomhedsbesøg på Grønagergård Savværk A/S i Gjern. Savværket, der i dag breder sig over et areal på et par hektar og er arbejdsplads for 40 medarbejdere, begyndte i det små, da Jan Kristensen i 1987 købte en enkelt sav og begyndte at save lidt træ for sine naboer. Grønagergård Savværk producerer brædder, lægter og stolper af dansk træ, primært lærk og douglas. Derudover løser savværket en del specialopgaver. For eksempel har Grønagergård Savværk leveret træ til inventaret i tøjbutikkerne i kæden Jack & Jones, al træ til plankestier, gangbroer og fugletårne i Lille Vildmose og en del af træet til den nye bro over Gudenå ved Kjællinghøl. Ret til ændringer forbeholdes. Arrangementsledere Svend Erik Henningsen Anne Dorthe Jensen.

Kredsformand Anna Lene Pedersen Vindelevgård 178 7830 Vinderup Mobil: 21 48 98 58 alp@ucholstebro.dk

6. KREDS Efterårstur til de belgiske Ardenner 12.-19. oktober Vores opdagelsesrejse gennem Ardennerne vil blandt andet byde på romanske fæstninger, borge fra Middelalderen, abbedier, fredelige klostre samt monumenter, som skal erindre om kampene fra begge verdenskrige. Belgien er øldrikkernes paradis og jungle. Der er en velsignet mængde lyst og mørkt øl, og der er stærk og mindre stærk øl, som brygges på klostre eller på små landlige familieforetagender. Vi skal bo på Parc La Clusure, som er en dejlig, firestjernet campingplads beliggende i en dal, helt omkranset af skovklædte bakker og med den rislende flod L´Homme, mellem de hyggelige turistlandsbyer St. Hubert og Rochefort. Undervejs skal vi besøge Bastogne Historical Center, som vidner om tyskernes belejring i julen 1944. Vi skal besøge eventyrslottet Petit Somme, hvor vi skal smage en indisk vegetarplatte. Og så

Foto: Arkiv

Virksomhedsbesøg på Grønagergård Savværk A/S i november

skal vi se Grottes de Han, som er Belgiens mest berømte drypstenshule. Den er anlagt i et typisk Ardenner landskab med åbent land og skov. Man bliver kørt gennem området, og på turen kan man møde nogle af de vilde dyr, der tidligere levede her. Nogle af dyrene er urokser, bison, vilde heste og brune bjørne. Endelig skal vi se Cyril Chocolat, som er en lille familieejet chokoladevirksomhed, hvor vi får lov at komme ind og se og høre, hvordan de laver håndlavet belgisk chokolade. Program 12. oktober Ankomst 13. oktober kl. 10.00 Standerhejsning kl. 15.00 Varm chokolade og vafler med Nutella og piskefløde kl. 19.30 Ølsmagning 14. oktober Bastogne War Museum 15. oktober Radhadesh Chäteau de Petit Somme 16. oktober kl. 19.00 Clusure Menu 17. oktober Grottes de Han og safaripark 18. oktober Cyril Chocolat kl. 10.00 Hold 1, kl. 13.00 Hold 2 kl. 17.30 Standerstrygning Priser En enhed med to personer En enhed med en person Ekstra person over 12 år Børn under 12 år

kr. 2795,kr. 1850,kr. 1150,kr. 870,-

Prisen dækker Syv overnatninger incl. strøm og bad, varm chokolade og vafler, ølsmagning, tre retters clusure menu, entré til Bastogne, entré Petit Somme og vegetarplatte, entré og guide i Hangrotterne og safariparken, besøg på Cyril chocolate. Tilmelding i perioden 5.-29. august. Besked om deltagelse og betaling senest 1. september. Ved overtegning trækkes der lod blandt tilmeldte i forhold til DCU kredsenes fælles regler.

Campingfritid #06 2019

133

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

7. KREDS Teaterweekend i Ølgod 16. - 18. august Sædvanen tro inviterer 7. Kreds til teaterweekend på Ølgod Camping i uge 33. Fredag aften går vi i ”teatret”, hvor vi skal se ”Honk! Den tudegrimme ælling”, en nyfortolkning af H.C. Andersens Den grimme ælling.

Tilmelding mulig fra 4. juni til 29. juli 2019. Der er begrænsning for deltagelse, men der er plads til mange. Med venlig hilsen turlederne: Marianne & Wandy Tlf. 61 30 79 15, mail: marianne2349@gmail.com Mona & Ove Tlf. 61 70 82 88, mail: mok.dcu@gmail.com

Årsprogram 2019/2020 23.-25. august Pirat open Air

Kenneth og Bjarne

31. august - 7.september Saarburg

Bjarne og Christian

25.-27. oktober Eisbenstævne

Ole R. og Christian

December Julestævne

Marianne og Ole R.

2020 Januar Logbogsstævne

Mary og Martin

31. januar - 2. februar Generalforsamling

Mona og Bjarne

5. - 12. april Påskestævne

Martin og Elin

Kr. Himmelfartsferie Harzen

Ole R. og Marianne

3. juni - 8. juni Aspargesstævne

Christian og Elin

Tilbage på campingpladsen får vi i grillhytten en let frokost – 1 stor frankfurter og kartoffelsalat. Ekstra pølse/kartoffelsalat kan købes.

14. - 16. august Teaterweekend

Marianne og Mona

Samtidig vil vi høre om turismen i Varde kommune. Nævnes kan, at der i uge 33 er skulpturudstilling i Ølgod by.

Bestyrelsen i 7. Kreds ønsker alle campister en rigtig god sommer.

Honk er en skøn eventyrfortælling i den moderne verden. Den handler om den måde, vi måler os selv og hinanden på, og de krav, vi føler, vi skal opfylde for at passe ind. Der er nogle af de smukkeste musiske temaer, der nok skal få publikum til både at le og fælde en lille tåre. Lørdag formiddag besøger vi Emtelle Scandinavia i Sønder Felding. Emtelle er en international virksomhed, der producerer trykrør systemer til vand og spildevand. Rørsystemer for fiberløsninger, for strøm- og telekommunikation samt for drænage.

Lørdag aften hygger vi i grillhytten. Her får vi en lækker tre retters menu lavet og anrettet af Hotel Hjedding i Ølgod. Forret: torskefad med rejer. Hovedret: kalvesteg, fyldt kyllingebryst med bacon, glaseret skinke samt tilbehør. Dessert: Portions is med vafler. Søndag tager vi en frisk omgang kondibingo.

134

Tilvalg: Fredag aften kl. 17.30 før teatret, tilbydes ”Ben ad libitum” til 125 kroner. Skal bestilles ved tilmeldingen. Se priser, program og tilmelding på DCU.dk/kredse/7-kreds-sydjylland

Campingfritid #06 2019

Foto: Arkiv

Kredsformand Mona Kristensen Klarinetvej 52 8700 Horsens Mobil: 61 70 82 88 mok.dcu@gmail.com

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Nyt fra DCU-pladserne Vesterhav Nu nærmer vi os højsommeren, så her får du et lille indblik i, hvad der er af muligheder, hvis du planlægger din ferie eller et mindre ophold på DCU-Vesterhav Camping.

Musikfeatival ”Haze over Haarum”

Her må man selv hente råvarerne op fra fjorden og efterfølgende tilberede det på grill. Arrangeres af Jyllands Akvariet i samarbejde med Odden Cafeteria.

Kammermusikfestival 27. - 30. juni For 17. år i træk afholdes denne festival på herregården Nørre Vosborg.

Rapelling på Bovbjerg Fyr

6. - 8. juni. I år er det festival nr. 40, og som sædvanlig er der et fantastisk musikprogram for alle tre dage. Se på vores hjemmeside, hvilke tilbud vi har på Vesterhav Camping i festivaldagene.

3. og 10. juli Har du lyst - tør du?!!! Her er muligheden for at prøve turen ned ad fyret. Selvfølgelig under kyndig vejledning af en erfaren instruktør. Pris 150 kr.

Poul Krebs på Harboøre Hotel 13. juli Foto: Line Jakobsen

Så besøger Poul Krebs igen hotellet i Harboøre. Der er både koncert og spisning i hotellets hyggelige gårdhave.

Fiskedagen 3. august

Grundlovsdag på Bovbjerg Fyr

Årets største begivenhed i den hyggelige havneby Thyborøn. Her står byen på den anden ende. Alt, der er hult, bliver i disse dage beboet af gæster fra nær og fjern. Der er fiskeauktion, musikunderholdning, masser af handelsboder, masser af smagsprøver og masser af fiskedagstilbud. Fiskedagen må man opleve !!!!

Overskriften for dagen er ”Fyr op under kulturen”. Hovedtaler er Helle Solvang, kulturjournalist på DR. Der er fri entré, og der kan købes kaffe m. grundlovsdagskage.

På campingpladsen

5. juni

”Weise og Badehotellet” 6. juni Jens Jacob Tychsen (bedre kendt som hr. Weise) besøger herregården Nørre Vosborg. Her vil han underholde med oplevelserne omkring sin medvirken i ”Badehotellet” og give et par musikalske numre fra samme.

Seafood safari

Sommeren igennem vil vi på campingpladsen have mange spændende aktiviteter. Disse vil kunne ses under ”Det sker” på hjemmesiden, men samtidig vil der være aktiviteter, som vi laver, når vind, vejr og lyst giver anledning til det. Det vil typisk være ansigtsmaling, bålhygge, strand- og badeture, fællesspisning m.m.

Skt. Hans Vi skal gøre heksen klar til afbrænding og hygge os med snobrød ved bålet Skt. Hansaften.

Bedsteforælder-uge

14. juni - 12. juli Foto: Lasse Løndahl Henriksen

28. juni - 7. juli Denne uge er hvert år dedikeret til bedsteforældre/børnebørn. Her er det meningen at bedsteforældre kan tage børnebørnene med på camping, mens forældrene endnu ikke har fået ferie. ❘❙❚ Vi skal lave sæbekassebil (måske laver vi et sæbekasseløb). ❘❙❚ Vi skal have bålhygge. ❘❙❚ Vi skal følge skulpturstien og på jagt i Gantris’ fodspor i Lemvig by. ❘❙❚ Vi skal på madpakketur i Harboøre idrætscenter. Der er bl.a. skaterbane, så tag cykler/løbehjul/rulleskøjter med. ❘❙❚ Og vi skal meget mere (følg løbende med på hjemmeside).

Campingfritid #06 2019

135

❘❙❚ DINkreds

Alle arrangementer i kredsene er åbne for alle medlemmer

Single Camping Uge 37 Her samles alle, der har lyst til at mødes med andre og knytte nye venskaber. Vi laver en hel palet af spændende aktiviteter, så kan man selv vælge fra og til efter behov. I bund og grund handler det blot om at få nogle gode oplevelser i hyggeligt samvær med andre. Mere herom senere.

Kom til Vesterhav På Vesterhav Camping finder vi altid på et eller andet spændende at lave, og som altid står tuscherne klar i tv-stuen, så børn, unge og gamle kan fornøje sig med at male på sten. Kom ud og mærk vestenvinden og hør havet bruse. Kom og mærk afslapningen dybt ind i kroppen. Her er ingen fabriks- eller bilos. Her kan man rense både krop og sjæl. KOM TIL VESTERHAV CAMPING! Mvh. Kaj

Nyt fra DCU-pladserne Åbyskov Strand Harmonikatræf 22.-24. august For femte år i træk afholder DCU-Camping Åbyskov Strand det helt store harmonikatræf. Der kommer mellem 150 og 200 musikere, og i skrivende stund er der ved at være fuldt hus med tilmeldte bands. Der er plads til cirka 500 personer i teltet, så kig forbi og få en herlig oplevelse. På gensyn. Pia og Søren Sørensen.

Nyt fra fordelspladserne Vorbasse Nyt fra Vorbasserne Vi elsker børn! Derfor kører vi en ”gratis-børn-kampagne” for alle børn mellem fire og 16 år i juni og juli (gælder ikke uge 29) og august for alle kørende campister. Vi har godt gang i vores flotte nye legeplads og de nye mooncars. HUSK hele sommeren er der aktiviteter for hele familien, og som altid er det gratis. Vi har udvidet aftalen med Vorbasse Fritidscenter, så nu kan I bruge fitnesscenteret for kun 25 kr. pr. dag, når I bor hos os. Vi har så meget at byde på her i Vorbasse og ikke mindst i vores naboby Billund, der bugner af sjove og spændende oplevelser. Sååå ses vi i Vorbasse?? Jan & Gitte

Nyt fra fordelspladserne Sindal Mad – musik og stemning i Sindal; 30-års jubilæumsår. Pinselørdag Fest med Sun-Z: Pris for tapasmenu og musik, kr. 160,- / 85,Pinsedag Læsøtur m/bus og guide, kr. 250,-. Samme dag Veterantræf i Sindal. 17. juli ”Kim Larsen”/Lune Carlsen m/band. 24. juli The Irish Waterfalls i teltet. 31. juli Sun-Z. 31. august Grisefesten med The Irish Waterfalls, kr. 170,- / 95,18. oktober Oktober-ølfest med øl + mad + ”Back-On-Track-Band, kr. 200,www.sindal-camping.dk

136

Foto: Sindal Camping

Foto: DCU-Camping Åbyskov Strand

Hilsen Dorte og Ole, Sindal Camping

Campingfritid #06 2019

22 campingpladser

dejlig beliggenhed med

og nabo til skønne

oplevelser

14 5 7

3 2

11 10

3. DCU-Camping Nærum Ravnebakken/Langebjerg 5 DK-2850 Nærum Tlf. (+45) 45 80 19 57 www.camping-naerum.dk

14. DCU-Camping Mols Dråbyvej 13 · DK-8400 Ebeltoft Tlf. (+45) 86 34 16 25 www.mols-camping.dk

8 1

15. DCU-Camping Gjerrild Nordstrand Langholmvej 26 · DK-8500 Grenaa Tlf.: (+45) 86 38 42 00 www.camping-gjerrild.dk 16. DCU-Camping Ålbæk Strand Jerupvej 19 · DK-9982 Ålbæk Tlf. (+45) 20 58 98 37 www.camping-aalbaek.dk 17. DCU-Camping Skovly/Tranum Solsortevej 2 A, Tranum DK-9460 Brovst Tlf. (+45) 98 23 54 76 www.camping-skovly.dk

7. DCU-Camping Rørvig Strand Skærbyvej 2 · DK-4500 Nykøbing Sj. Tlf. (+45) 59 91 08 50 www.camping-roervig.dk

18. DCU-Camping Vesterhav Flyvholmvej 36, Langerhuse DK-7673 Harboøre Tlf. (+45) 97 83 47 04 www.camping-vesterhav.dk

8. DCU-Camping Billevænge Strand Spodsbjergvej 182, Spodsbjerg DK-5900 Rudkøbing Tlf. (+45) 23 11 80 35 www.camping-billevaenge.dk

19. DCU-Camping Mejdal Birkevej 25 · DK-7500 Holstebro Tlf. (+45) 97 42 20 68 www.camping-mejdal.dk

9. DCU-Camping Åbyskov Strand Skårupøre Strandvej 74 DK-5881 Skårup Tlf. (+45) 62 23 13 20 www.camping-aabyskov.dk 10. DCU-Odense City Camp Odensevej 102 · DK-5260 Odense S Tlf. (+45) 66 11 47 02 www.camping-odense.dk

9 12

13. DCU-Camping Blommehaven Ørneredevej 35 · DK-8270 Højbjerg Tlf. (+45) 86 27 02 07 www.camping-blommehaven.dk

6. DCU-Camping Kulhuse Kulhusevej 199 · DK-3630 Jægerspris Tlf. (+45) 47 53 01 86 www.camping-kulhuse.dk

2. DCU-Copenhagen Camp Korsdalsvej 132 · DK-2610 Rødovre Tlf. (+45) 36 41 06 00 www.dcucopenhagencamp.dk

5. DCU-Camping Rågeleje Hostrupvej 2 · DK-3210 Vejby Tlf. (+45) 48 71 56 40 www.camping-raageleje.dk

12. DCU-Camping Kollund Fjordvejen 29 A · DK-6340 Kruså Tlf. (+45) 74 67 85 15 www.camping-kollund.dk

4. DCU-Camping Hornbæk Planetvej 4 · DK-3100 Hornbæk Tlf. (+45) 49 70 02 23 www.camping-hornbaek.dk

1. DCU-Camping Albuen Strand Vesternæsvej 70 · DK-4900 Nakskov Tlf. (+45) 54 94 87 62 www.camping-albuen.dk

11. DCU-Flyvesandet Strand Camp Flyvesandsvej 37, Agernæs · DK-5450 Otterup Tlf. (+45) 64 87 13 20 www.camping-flyvesandet.dk

20. DCU-Camping Ejsing Strand Fjordvej 1 · DK-7830 Vinderup Tlf. (+45) 97 44 61 13 www.camping-ejsing.dk 21. DCU-Camping Viborg Sø Vinkelvej 36 B · DK-8800 Viborg Tlf. (+45) 86 67 13 11 www.camping-viborg.dk 22. DCU-Camping Hesselhus Moselundvej 30 DK-8600 Silkeborg Tlf. (+45) 86 86 50 66 www.camping-hesselhus.dk

Campingfritid #06 2019

137

g e bo mm

is le at med r G U

C il D

Tag Fordelsbogen

med på ferie Fordelsbogen indeholder alle DCU’s egne 22 campingpladser i Danmark, over 100 fordelspladser i Danmark og flere end 400 udenlandske campingpladser, der alle giver rabat til DCU-medlemmer.

– Som medlem af DCU er det ikke så vigtigt for os, hvordan man camperer. Alle er velkomne, uanset om det er i telt, teltvogn, campingvogn eller autocamper, hvorfor vi har meget fokus på overnatningsdelen – altså rabatter på campingpladser. Det skal alle bruge. Næstefter det kommer fordele som magasinet Camping-fritid, der udkommer otte gange om året, rabat på DCU’s Test- og Servicecentre, oplevelser og attraktioner i hele Danmark, færgebilletter, forsikringer og meget mere, fortæller Bjarne Jensen, formand for Dansk Camping Union. ALLE MEDLEMSFORDELE FINDES ONLINE Alle medlemsfordele kan findes under Campingfordele på DCU’s hjemmeside. Det er en god idé at holde øje med siden, fordi der hele tiden aftales nye rabatter til medlemmerne. Du kan også tilmelde dig DCU’s nyhedsbrev, der udkommer hver onsdag. Her skriver vi løbende om de nye fordele. SÅDAN FÅR DU BOGEN Bogen sendes ikke ud pr. post. Den kan afhentes mod fremvisning af gyldigt medlemskort på alle DCU-campingpladser, hos DCU Test- og Servicecentre, udvalgte campingforhandlere og hos Kosan Gascentre.

Se liste over afhentnings steder på DCU.dk

138

Campingfritid #06 2019

MEDLEMSRABAT I DCU’S TESTCENTRE

Europas mest solgte lufttelt

B R EX

V i le v erer t

Der ydes 5 % rabat på samtlige DCU-eftersyn mellem 1. marts og 31. august. Fra 1. september til 1. marts ydes der 15 % rabat

IT-SIK

HUSK AT OPLYSE DCU MEDLEMSKAB VED TIDSBESTILLING

R ET

el t e f r a vore

s lage

r i Ho

l l a nd

Se vores store program i telte til campingvogne

DCU TESTCENTER VÆRNER OM DIN SIKKERHED!

Der er et Kampa fortelt til alle autocampere og campingvogne. Markedets bedste lufttelt. Enkelt og hurtigt at sætte op og tage ned.

Silkeborg Caravan Center Priorsvej 11, 8600 Silkeborg Tlf. 86 81 42 11 www.SilkeborgCaravan.dk Møllegårdens Camping I/S Skyumvej 4 7700 Thisted, V.Vildsund Tlf. 96 19 10 20 www.moellegaarden.dk

Tilpas teltet til dine behov med de mange muligheder for ekstra udstyr. Se dem opslået hos din nærmeste forhandler

Se vores store program i telte til autocampere

Se vores store program i familietelte

Kronjyllands Camping Center A/S Grenåvej 29-31, 8960 Randers SØ. Tlf. 87 10 98 70 www.as-kcc.dk

Se vores store program i iglotelte

Find Finddin dinforhandler forhandlerpå påwww.campingagenten.dk www.campingagenten.dk

**Lille service U4, kr. ................... 2.995,-

Gastest U1, kr. .................................. 995.-

Fugttest U2, kr. ................................ 778.-

Stort service U5, kr. ..................... 3.875.-

Brugtvognsattest U3, kr. ............. 2.168,-

▲ Samtlige test forsyner campingvognen med VG-

* *

kontrolmærkat og servicerapport Kørselseftersyn: Bremser og lys kr. 1.845 / 2125,Tillæg: Pr. euroaksel: kr. 220 (flangesikring), kr. 440 for dobbeltaksel

– se hvordan tests udføres på: www.youtube.com/DanskCampingUnion

* *

Centralvarme - gastesttillæg kr. 345. Centralvarme - skift af glykol, tillæg kr. 1.885. Priserne er inklusive miljøtillæg

Dansk Camping Union Korsdalsvej 134, 2605 Brøndby, tlf. 3321 0600, www.dcu.dk

fritid

CAMPING FRITID

M e d l e m s m a g a s i n e t ❘❙❚

#06 JUNI 2019

JUNI // 2019

TEMA

Dyr på camping

Teltcamping ved

Cinque Terre

8. maj 2019 17:43:15 Kronjyllands Camping - ObN juni 2019 - DCU 217x243 TRYK

Her koster

ferien ekstra

TEST

Stil over stole 14 bud på den gode stol

DCU har fået ny

landsformand

CKE

forvirring

ALT TIL DIN CAMPINGFERIE PÅ DCU.DK