Visual research

Page 1

Национальный исследовательский институт Высшая школа экономики. Школа дизайна

+7 (499) 235 83 91 +7 (499) 235 21 09 design.hse@hse.ru www.design.hse.ru 115054 Москва, м. Павелецкая, улица Малая Пионерская, дом 12, строение 1

Седова Дарья, группа 22 МД

Магистерская диссертация. Визуальное исследование на тему: «Мифологические и сказочные существа разных стран».



ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ» Школа дизайна факультета коммуникаций, медиа и дизайна НИУ ВШЭ

Седова Дарья Андреевна Выпускная квалификационная работа на тему:

РАЗРАБОТКА АНИМАЦИОННОГО ФИЛЬМА Визуальное исследование на тему:

МИФОЛОГИЧЕСКИЕ И СКАЗОЧНЫЕ СУЩЕСТВА РАЗНЫХ СТРАН Выпускная квалификационная работа по направлению «Дизайн» студентки группы № 22МД (образовательная программа «Коммуникационный дизайн»)

Научный руководитель:

Белоусов Эрик Игоревич Консультант:

Борисовский Павел Борисович Рецензент:

Кузнецова Александра Владимировна

Москва 2015 3



Содержание Драконы в живой природе

9

Европейские драконы

23

Азиатские драконы

35

Драконы в исламской культуре

45

Драконы Африки

51

Драконоборцы

55

Родственники дракона

65

Драконы в геральдике

71

Живопись, скульптура и архитектура

77

Марки и деньги с драконами

99

Драконы и дизайн

107

Драконы в массоовой культуре

133

Современное мифотворчество

139

5



Данная книга представляет собой визуальное исследование мифологических существ как культурного явления. В данной работе было рассмотрено лишь одно, наиболее распространенное мифологическое существо – дракон, однако многие предположения, возникшие в процессе исследования, могут быть распространены и на других существ. Вводя подобное ограничение сферы исследования, тем самым мне удалось глубже исследовать образ дракона и его проявление в различных сферах человеческой жизни. Тем не менее, материала и научных работ по данной тематике настолько много, что охватить все в одной книге просто не представляется возможным. Поэтому данная работа не является исчерпывающей и может быть дополнена другой ценной информацией. Как известно, мифологии различных стран изобилируют совершенно невероятными животными, которые, казалось бы, живут только в воображении людей и никогда не имели физического воплощения. Однако, хоть такие существа нематериальны, по-видимому, мы недооцениваем их влияние на нашу повседневную жизнь. Образы мифологических существ крепко пустили корни во все сферы нашей жизни, порой заставляя задуматься, какой же мир более реален – материальный или вымышленный? Мне показалась интересной данная тема, так как в нашей жизни все больше наблюдается процесс исчезновения грани между материальным миром и миром виртуальным, люди проводят в сети Интернет больше времени, чем в реальном мире, и можно провести некую параллель между мифологическими существами и виртуальными образами, мемами и персонажами. Также до сих пор не понятно, как образы мифологических существ, в частности дракона, распространились столь широко. Мифы о драконах появлялись в совершенно различных, удаленных друг от друга уголках мира. Человеческое бессознательное сильнее любых расстояний, языковых и культурных барьеров. Гипотеза, которую я выдвигаю в данном исследовании: «Мифы и сказания были праобразом сети Интернет».

7



Драконы в живой природе Прототипом драконов в сознании людей по-видимому стали сохранившиеся человеческие знания о динозаврах, некогда населяющих нашу планету. Кроме того, в названиях некоторых видов динозавров присутствует «дракон», в частности дракорекс, гипподрако. Однако и сегодня можно найти большое количество живых организмов, которые весьма сходны по внешнему виду с драконами, либо в названиях которых присутствует “дракон”.

9


Комодский дракон Драконы Комодо вырастают в длину до 3-х метров, зоологи называют это островным гигантизмом. Хотя драконы Комодо относятся к варанам, они больше всего похожи на драконов из всех ныне существующих животных. Драконы Комодо достаточно хорошо защищены от браконьеров на своих двух островах обитания. Они плотоядны и недостаток пищи все чаще заставляет их нападать на людей, что делает их довольно опасными животными. Совсем недавно, в 2009 году, ученые Мельбурнского универ-

[1]

ситета доказали, что у варанов есть ядовитые железы, которые располагаются на нижней челюсти. Они выделяют яд, содержащий различные токсичные белки, вызывающие прекращение свертываемости крови, снижение кровяного давления, паралич мышц и потерю сознания. Протоки этих желез располагаются у основания зубов, и яд смешивается со слюной, содержащей множество бактерий. Комодский варан опасен для человека, в большей степени это касается его ядовитых укусов. Если вовремя не обратиться за медицинской по-

мощью, то смертельного исхода не избежать. Особую опасность они представляют для детей. В голодные годы имеются зарегистрированные случаи гибели детей от этих монстров. Известны случаи выкапывания варанами трупов из могил.Эти животные занесены в красную книгу и их запрещено убивать. Специально для них на острове Комодо был организован национальный парк [1].


[1] Комодский дракон заглатывает добычу

[1] 11


Поясохвост – микродракон Поясохвосты (лат. Cordylidae) являются представителями пресмыкающихся и относятся к отряду ящериц. Ареал обитания распространяется на каменистые регионы Африки, имеющие засушливый климат, преимущественно с южной стороны от пустыни Сахара. Кроме того, поясохвосты в определенном количестве обитают и на острове Мадагаскар. Поясохвостов в мире насчитывается более сорока видов. Размеры их довольно различны и составляют от 12 до 70 сантиметров в длину. Все тело поясохвоста покрыто прямоугольными пластинами – чешуйками, которые покрывают костную основу пресмыкающегося.

[2]

Поясохвост — живородящая, единственная в мире ящерица не откладывающая яиц.

Обитают они на каменистой почве группами численностью до 30-60 особей, в отличии от других видов ящериц. Окраска светло- или темно-коричневая. Поясохвост — живородящая, единственная в мире ящерица не откладывающая яиц. Мало того, самки кормят и выхаживают своих детенышей — что является крайне необычным поведением среди ящериц. Но самой интересной особенностью ящерки является ее способ защиты от хищников. Когда Поясохвост чувствует опасность, она закусив кончик хвоста сворачивается калачиком. В таком положении ее тело защищено от хищников шиповидными пластинками чешуи. Активность поясохвостов приходится на дневное время суток. Все виды поясохвостов имеют свои собственные особенности и кардинальные отличия. Так, у одних видов очень хорошо развиты все конечности, тогда как у иных они отсутствуют совершенно или находятся в сильно деградиро-

[2] вавшем состоянии (как, к примеру, у хамезауров). Питание поясохвостов также сильно различается у каждого отдельного вида. Одни из представителей питаются насекомыми, прочие же полностью травоядны. А вот, наиболее крупные поясо-

хвосты, размеры которых достигают семидесяти сантиметров в длину, для пропитания ведут охоту на небольшого размера млекопитающих и более мелких, чем они сами, ящериц [2].


Ужасный молох Покрытая шипами ящерица — колючий дьявол, обитает в Австралии. В 1841 году это удивительное существо описал Джон Грей, который и дал ему латинское название Moloch horridus— в честь ужасного ханаанского бога Молоха. Колючих дьяволов часто показывают в различных фильмах, и у многих людей в результате этого сложилось впечатление, что эти ящерицы - огромные чудовища. А на самом деле они - небольшие и совершенно безобидные животные.

Самки, как это часто бывает, по размеру превосходят самцов. Их длина колеблется от 80 до 110 миллиметров до хвоста, а вес - от 30 до 90 граммов, в то время как самцы весят не более 50 граммов, а в длину достигают лишь 96 миллиметров. Эти холоднокровные животные — средняя температура их тела составляет 33,3 градуса Цельсия — обитают почти на всей засушливой территории Австралии. В природных условиях колючие дьяволы могут прожить лет 20. Когда молохи становятся «на тропу обеда», они отправляются охотиться на муравьев. Уж такая у них единственная составляющая меню. Длинным липким языком они захватывают по одному муравью, съедая таким образом от 24 до 45 штук

в минуту. В стандартную порцию ящерицы входит от 600 до 2500 муравьев! Колючие дьяволы — необычайно чистоплотные животные: для испражнения они выделяют специальное место, расположенное вдалеке от мест питания и отдыха. К такому месту, словно к туалету, колючий дьявол приходит регулярно в течение нескольких дней. Эти ящерицы имеют оригинальную систему сбора влаги для питья — вдоль всего тела на коже у них расположены небольшие канавки, ведущие к уголкам рта. Они используют специальный механизм глотания, чтобы продвинуть воду ко рту, а затем пьют ее. Таким способом они употребляют росу, а во время дождя могут собирать до одного грамма воды [3].

[3] 13


Летучие драконы Драконы (Draco), род пресмыкающихся семейства агам отряда ящериц. Длина до 30 см; туловище узкое и приплюснутое, хвост длинный, тонкий. Драконы — древесные формы, способные к планирующему полёту: кожные складки по бокам тела расправляются при помощи удлинённых ложных рёбер, образуя «парашют», благодаря которому Драконы могут пролетать свыше 20 м. У самцов на горле сильно развита кожная складка — горловой мешок, который может раздуваться и выдвигаться вперёд при помощи отростков подъязычной кости. Окраска яркая, пёстрая, с металлическим блеском. 14 видов. Распространены главным образом на Малайском архипелаге, а также в Южной Азии (Индия). Обитают

[6]

преимущественно на вершинах деревьев. Питаются насекомыми и их личинками. Наиболее известен летучий Драконы (D. volans). В тропических лесах Юго-Восточной Азии — в Малайзии, Индонезии, Южной Индии, на Филиппинах, Суматре и Борнео — обитают небольшие, размером в 20—40 см, ящерицы с «крылышками». Эта разновидность пресмыкающихся, так и называющаяся «летучий дракон» (по-латински Draco volans), действительно может летать на расстояние до 60 метров. Чтобы перепрыгнуть с ветки на ветку, эти ящерицы, которых существует 15—16 видов, расправляют широкие кожаные складки по бокам туловища, поддерживаемые длинными ложны-

ми ребрами, и, как на крыльях, парят до соседнего дерева. Туловище дракончиков однотонно зеленое, зато крылья яркие и пестрые: сверху — изумрудные, желтоватые, пурпурные, красные с темными пятнами, с белым крапом и даже в полоску, а снизу — лимонные, голубые или пятнистые. Пока летучий дракон не раскрыл крылья, он почти незаметен, поэтому увидеть его не просто. Как правило, эти ящерицы живут высоко в кроне дерева, оттуда они прыгают вниз и планируют, иногда меняя направление, как в вертикальной, так и в горизонтальной плоскостях на соседнее дерево. Питаются летучие драконы мелкими насекомыми, в частности муравьями [5].


[7] Скелет летучего дракона. Из книги Джорджа Джексона Миварта (англ. George Jackson Mivart) «Genesis of Species» (1871) [4].

Летучий дракон

Эта разновидность пресмыкающихся, так и называющаяся «летучий дракон» (по-латински Draco volans), действительно может летать на расстояние до 60 метров

[8] 15


Водные драконы Водные просторы также полны разнообразных «драконов». Некоторые из них действительно напоминают драконов, другие же просто носят драконье имя. Морской пегас или лиственный морской дракон – очень необычная рыба, семейства морских коньков. Свое название они получили из-за отростков головы и тела, с фантастическим оперением, похожих на листья. Полупрозрачные нежно-салатово-зеленые плавники почти полностью покрывают их тело. Они постоянно движутся от колыхания воды, словно роскошные листья от дуновения ветра. Лиственного морского дракона можно встретить только у южных берегов Австралии. Лиственные драконы плавают медленно, управление прозрачными плавниками по обе стороны головы позволяют дракону совершать грациозные кувырки и развивать максимальную скорость – до 150 метров в час, а это означает, что от хищников им не уйти. Камуфляж – единственная защита этих рыбок, поэтому он должен быть идеальным. Дракон может изменять цвет своих ажурных «листьев»: окраска меняется в зависимости от цвета растительного мира, который его окружает, от употребляемой пищи и даже от уровня стресса! В самых опасных ситуациях дракон цепляется за растения на дне и становится совершенно незаметным [10]. Самой ядовитой рыбой не только наших морей, но и всего Европейского континента является морской дракончик, скорпион или рыба-змейка. Рыба имеет удлиненное тело (до 40 см и массы 300 г), уплощённое с боков. Нижняя челюсть длиннее верхней, рот с мелкими зубами, причем довольно острыми. Глаза располагаются

на верхней стороне головы. Два спинных плавника и несколько брюшных расположены на горле. Морской дракончик имеет коричневато-желтоватую спину, испещренную темными рваными полосками, и светлое брюшко. Морские дракончики живут преимущественно в мелководных заливах и бухтах с песчаным или илистым дном. Обычно они зарываются в мягкий грунт так, что видна только верхняя часть головы, рот, глаза и шипы спин-

[9] Морской дракон

ного плавника. Но эта пассивность только видимая. Дракончик может мгновенно выскочить из своего укрытия и с безошибочной точностью вонзить в жертву отравленный шип [11]. Китайский водяной дракон (водяная агама) обитает на юге Китая, на востоке и юго-востоке Таиланда, во Вьетнаме, Камбодже, где ведет полудревесный-полуводный образ жизни, располагаясь на деревьях и кустарниках близ водоёмов [12] .


[9] Китайский водяной дракон

[9] Мандаринка (Mandarin Dragonet)

[21] Морской дракончик

17


Голубой дракон Голубой дракон, или голубой ангел — вид брюхоногих моллюсков из отряда голожаберных. Внешне глаукус больше напоминает своеобразного морского «дракончика» - по краям его вытянутого тельца располагаются шесть придатков с лучами-щупальцами. Это пальцеобразные выросты, или цераты. Цераты служат для сохранения плавучести голубого ангела у поверхности воды, а также по ним проходит пищеварительный тракт [13]. [15]

[14]


Стрекоза (dragonfly) Стрекоза в переводе с английского означает «драконья муха». В средневековье это красивое насекомое неизбежно связывали с ведьмами и нечистой силой [16].

[17]

[18] 19


Растительные драконы Драцена — род растений семейства Иглицевые, объединяющий несколько десятков видов цветковых растений, встречающихся в Африке и Азии. Научное название рода, Dracaena, в переводе обозначает «самка дракона»; в качестве русского названия рода обычно используется слово «драцена», но у Владимира Даля в его Словаре приводится ещё одно русское название — «драконка». Представители рода — деревья (некоторые из которых достигают двадцатиметровой высоты при диаметре ствола более четырёх метров) или кустарники. Для драцен характерны линейные кожистые листья, у взрослых деревьев собранные на верхушке ствола в виде густого пучка. Поскольку крона у многих видов достаточно широкая, растения становятся похожими на зонтики. Многие виды — популярные садовые и комнатные растения [19] . Драконово дерево, или Драцена драконовая (лат. Dracaena draco) — растение рода Драцена. Произрастает в тропиках и субтропиках Африки и на островах Юго-Восточной Азии. Выращивается как декоративное комнатное растение. Старая индийская легенда рассказывает, что давным-давно в Аравийском море на острове Сокотра, жил кровожадный дракон, нападавший на слонов и выпивавший их кровь. Но однажды один старый и сильный слон упал на дракона и раздавил его. Кровь их смешалась и смочила землю вокруг. На этом месте выросли деревья, названные драценами. Драконовый фрукт (питахайя) – одна из древних легенд повествует о том, что эти фрукты вылетали из пасти мифического животного – дракона, когда

[22] Dracena drago

он уже не мог извергать пламя. Считается, что именно поэтому эти плоды называют драконовыми фруктами. По этой же восточной сказке люди уничтожили драконов, чтобы иметь возможность съесть много питахайи, поскольку насладиться его плодами можно было, добыв их из пасти, не только живого дракона, но и мертвого, что гораздо безопаснее [20]. Мелкие цветки дракункулюса (издающие во время цветения запах гниения) собраны в тёмный початок, частично окружённый листом-покрывалом, внешняя сторона которого имеет зелёный цвет, цвет же внутренней стороны, в зависимости от сорта, может быть и ярко-красным, и красно-пурпуровым, и даже практически чёрным. Именно с этим соцветием, похожим на змею, и связано название растения: слово Dracunculus с латинского может быть переведено как «маленький

дракон», «маленькая змея». Среди английских общеупотребительных названий растения можно отметить Dragon Arum («драконий аронник»), Dragonwort («драконья трава»), Black Dragon («чёрный дракон»), Snake Lily («змеиная лилия») и Stink Lily («зловонная лилия») [21].

[21] Дракункулюс обыкновенный


[23] Драконовый фрукт

[21] Драцена киноварно-красная на острове Сокотра

21



Европейские драконы Драконы являются неотъемлемой частью европейской культуры. Почти в каждой стране сохранились мифы и легенды о драконах, живших на этой территории. Общей чертой для большинства европейских драконов является то, что они ассоциируются со злом, вредоносны и разрушительны по своей природе.

23


Греция В древнегреческих мифах существовало множество змееподобных существ. Здесь приведены только существа наиболее сходные по своему описанию с драконами.

Ладон — огнедышащий дра-

кон древнегреческой мифологии, страж сада Гесперид. В один из своих двенадцати подвигов Геракл убил Лэдона, для того чтобы взять золотые яблоки вечной молодости [24].

Тифон —

стоглавое огнедышащее чудовище, которое победил Зевс. Тифон вместе с Ехидной породили множество драконоподобных монстров: Лернейская гидра, Химера, Колхидский дракон [24].

[25] Зевс бросает свою молнию в Тифона, Халкидская гидрия, 550 до н. э.

[24] Аполлон убивает Ладона. Гавюра /офорт Агостино Караччи.


Пифон —

в древнегреческой мифологии дракон, охранявший вход в Дельфийское прорицалище до занятия его Аполлоном и считавшийся сыном Геры. По его имени была названа Пифия. Девятью кольцами обвил выси Парнаса, или семь раз обвил Дельфы. Убивая его, Аполлон выпустил либо 100 стрел, либо 1000 стрел. После убийства Аполлон очистился в водах Пенея в Темпейской долине, туда на праздник отправляли священное посольство, чтобы нарубить веток лавра. Аполлон положил его кости в треножник и установил Пифийские игры. Когда дракон сгнил, городу дали название Пифон [26].

[27] Царь Кадм кидает камни в дракона, который убил его слуг. Краснофигурная амфора, 4в. Собрание Лувра.

[28] Аполлон убивает Пифона. Гравюра Виргила Солиса для книги Овидия «Метаморфозы»

25


[24] Дракон и слон. Иллюстрация из рукописи бестиария Британской библиотеки.

[24] Битва онокентавра с драконом. Иллюстрация из средневековой рукописи

«Дракон и слон» — один из излюбленных сюжетов, встречающихся в бестиариях. Почему-то считалось, что драконы душат слонов, а когда слон умирает, то дракон погибает, придавленный его весом.


Средневековые бестиарии Бестиа́рий (от лат. bestia, «зверь») — средневековый сборник зоологических статей (с иллюстрациями), в которых подробно описывались различные животные в прозе и стихах, главным образом, с аллегорическими и нравоучительными целями. Один из первых источников бестиариев — греческий трактат «Физиолог». Бестиарии практически составляют особый жанр в средневековой литературе, совмещавший в себе черты естественнонаучного сочинения и теологического трактата. С некоторых пор можно говорить о бестиариях, как о сочинениях, включающих в себя некоторые черты художественных произведений. Бестиарии можно считать массовым чтивом (разумеется в рамках интеллектуальной элиты), так как они имели характер скорее познавательный и занимательный. Отсюда их популярность и некоторая неопределённость содержания. На сегодня неизвестно хотя бы двух бестиариев, содержание которых абсолютно бы совпадало [29].

[24] Дракон-амфиптер. Иллюстрация из средневекового манускрипта

Греческий трактат «Физиолог» (IIв. н. э.) лег в основу большинства средневековых бестиариев.

[30] Фрагмент Абердинского бестиария (XII век). Дракон душит слона.

27


[31] Страница из средневекового бестиария.


[31] Страница из средневекового бестиария.

29


Англия и Шотландия Битва белого и красного драконов В «Истории Бриттов» упоминается рассказ о битве белого и красного драконов под крепостью Вортиджерна в Снойдония, символически отражающую борьбу между англичанами и саксами. [32] “Беовульф” (650-750), наиболее знаменитый образец Старой Английской литературы, анонимная эпопея. Дракон стоит на страже сокровища три сотни лет. Один человек крадет кубок из его пещеры, дракон замечает пропажу и начинает разорять королевство. Герой Беовульф спасает датчан от чудовища по имени Грендель и 50 последующих лет оберегает людей от огненного дракона. Во многих частях Англии встречались упоминания о драконах, каждый из которых имел собственное имя, например Эссекс.

Накер в графстве

В шотландии самым известным был дракон (монстр) из озера Лох-несс, но также были и рассказы о чудовищах, проживающих в других озерах.

[33] Дракон получает пинка. Из архивов Британского музея.

Ламбтонский червь

— одна из самых известных легенд Северо-Восточной Англии. Она входит в местный фольклор, существует в письменной и устной форме, в пантомиме и песне.

[34] Миниатюра “Пророчества Мерлина” (ок. 1307-1330)


Скандинавия Йормунганд, иначе «змей

Мидгарда» (Мидгардсорм), — самый знаменитый из скандинавских драконов, отпрыск Локи и великанши Ангрбоды, постоянный противник бога Тора. В битве перед концом света Йормунганд победит своего противника и тот «отступит на девять шагов», то есть погибнет и окажется в Хель — нижайшем из девяти миров скандинавского мифологического мироздания, обители мертвых. Имя змея переводится как «великанский посох».

Фафнир — персонаж скандинавской мифологии, сын колдуна Хрейдмара, брат Отра и Регина, впоследствии принявший облик дракона. Упоминается в «Старшей Эдде», «Младшей Эдде», «Саге о Вельсунгах», а также в «Песне о Нибелунгах» [24].

[24] Фрагмент портала церкви в Норвегии. Зигфрид поражает Фафнира.

[24] Тор и Гимир ловят Йормунганд. Иллюстрация к «Младшей Эдде» (1760 г.)

[24] Г. Фюссли. Тор в схватке с Йормунгандом. (1790 г.)

31


Восточная Европа Змей Горыныч

— огнедышащий дракон, имеющий несколько голов, представитель злого начала в русских народных сказках и былинах. В славянской мифологии встречается как змок

смок

или (польск. smok, белор. цмок), змий, змай, змей. В славянских языках значения «гора» и «лес» не различаются, поэтому есть версия, что Горыныч — от слова «гора» в значении «лесной». Горыныч живёт обычно в горах, нередко у огненной реки и стережёт «Калинов мост», по которому попадают в царство мёртвых.

Огняник — дракон из фольклора южных славян, летающий в облаках и иногда падающий на землю в виде огненных искр. С огняником народные сказания отождествляли грозу.

Змиулан является царём

змей, имеет крылья, как и змии.

[36] Гомельский цмок. Гравюра Андруся Скидана

Восточноевропейские драконы не всегда злые (например Смок), и очень часто герои в славянских эпосах не побеждают дракона, а «договариваются» с ним

Аспид

— это чудовищный крылатый змей, который имеет птичий нос и два хобота, крылья у него пестры и горят-переливаются, словно самоцветные камни. По некоторым сказаниям, впрочем, монстр непроглядно черен. Отсюда выражение «аспидно-черный цвет».

Тугарин Змей

В русских былинах и сказках мифологизированный образ злого, вредоносного существа змеиной природы.

Чудо-Юдо славянских на-

родных сказок — дракон страшный, многоглавый, могучий, о шести или двенадцати головах.

[37] Змей Горыныч. Палехская роспись


Огненный змей — вопло-

щение змеиной хитрости и силы, которое летает над селами и проникает в избы одиноких девушек и женщин. Если он полюбит девицу, то зазноба неисцелима вовек. Такой зазнобы ни отчитать, ни заговорить, ни отпоить никто не берется. Всякий видит, как Огненный Змей летает по воздуху и горит огнем неугасимым, а не всякой знает, что он, как скоро спустится в трубу, то очутится в избе молодцом несказанной красоты.

ются до земли. Халы обладают огромной силой и отличаются чрезвычайным обжорством, они предводительствуют тучами, уничтожают посевы и сады. Голодный хала может напасть на солнце, пытаясь его пожрать. Следить за битвой можно невооруженным глазом: когда побеждает хала, солнце от укусов дракона обливается кровью и краснеет. Когда солнце берет верх — оно сверкает бледным светом [35].

[50] Золотое украшение.

Змей Полоз — Фантастическое существо, чудовище, соединяющее в себе черты пресмыкающегося, птицы, животного, человека [38].

Хала — болгарский и серб-

ский дракон, многоголовый — обычно у него три головы и девять языков, — шестикрылый, двенадцатихвостый, с лошадиными глазами. Размерами же халы так велики, что головы их находятся в облаках, а хвосты опуска-

[50] Иван Билибин: Змей Горыныч

[38] Аспид. Изображение с лицевого списка 18в.

[38] Г С. Мосин. Великий Полоз

33



Азиатские драконы В Азии драконы в основном являются положительным символом. Они ассоциируются с богатством, процветанием, удачей, могуществом и властью. Во многих азиатских странах вера в существование драконов является чем-то незыблемым и неприкосновенным.

35


Китай Лун

Китайский дракон ( )—в китайской мифологии и культуре символ мужского начала (ян) и китайской нации в целом. В отличие от европейского дракона, китайский представляет доброе начало. В честь дракона установлен ежегодный праздник драконьих лодок. По китайским поверьям, змей-лун обитает в реках, озёрах и морях, но способен и взмывать в поднебесье. В нём отчетливо проступают следы божества влаги и дождя, первоначально связанного с культом плодородия. Ритуалы по вызыванию дождя не обходились без изображений дракона уже в VI в. до н. э. Основные породы дракона следующие:

Тяньлун — Небесный дра-

кон, который охраняет чертоги богов и возит их на колесницах.

[50] Китайская вышивка с изображением дракона.

Фуцанлун — Дракон

скрытого сокровища, который стережёт под землёй драгоценные камни и металлы и волнует землю вулканами.

Дилун

— Земляной дракон, который заведует морями и реками.

Инлун — Божественный дра-

кон, от которого зависят погода, ветер, дождь и который гремит с неба громом. Последние два вида дракона в народном воображении срослись в фигуры царей драконов, которые имеют тело человека и голову дракона. Живут они в морях на востоке (Восточно-Китайское море), юге (Южно-Китайское море), западе (Индийский океан) и севере (вероятно, Байкал). Как царь животных дракон

[50] Пара красных драконов 1573-1620гг.


служил символом императорской власти. Согласно китайскому мифу, Жёлтый император на исходе жизни обратился в дракона и взмыл в небеса. У настоящего императора должна быть родинка в форме дракона. Императорский трон многих династий назывался троном дракона. Во времена династии Цин китайский дракон украшал государственный стяг. За ношение одежды с фигурами дракона простолюдин подлежал смертной казни. [50].

[50] Рис. 1.7. Лун-ван. Китайская лубочная картина. Конец 19 - нач. 20 вв.

[50] Праздник дракона в Китае.

[50] A close up view of one full dragon (and the tail end and claw of another) from

37


[39] Страница из книги Р. Бира «Энциклопедия тибетских символов и орнаментов


Тибет

Отдельный символ, сопровождающий восточного дракона, — это мистическая пламенная жемчужина. Она изображается как маленькая красная или белая сфера, окружённая пламенем.

Тибетский дракон — один из представителей восточных мифологических драконов и наиболее близок к китайскому. Украшение «свирепый дракон» характерно для тибетских храмов, например для храма Джоканг в Лхасе. В Тибете существует много сказок и историй о драконах. Говорят, что, когда юный Доргзонг Ринпоче посетил Йонтен Ритро в Ронгми, Кхам, вся деревня видела девять драконов. В буддизме дракон — это трон и транспортное средство Вайрочаны, белого будды центра или востока. Синий бирюзовый дракон — это средство передвижения многих божеств-охранителей, воздушных божеств или божеств бурь. Также бирюзовый дракон — это охранитель сокровищ (в таком случае он определяется как змей нага).в форме дракона. Императорский трон многих династий назывался троном дракона. Во времена династии Цин китайский дракон украшал государственный стяг. За ношение одежды с фигурами дракона простолюдин подлежал смертной казни.

[40]

Тибетцы верят, что если загадать желание, когда видишь взлетающего дракона — обязательно сбудется [50].

[41] Тибетский молитвенный флаг с изображением пяти священных животных: тигра, льва, гаруды, дракона и коня-ветра.

39


Бутан Огромное значение дракон играет в Королевстве Бутан.

Бутан имеет второе внутреннее название: «Друк Юл» — страна Громового Дракона. Доминирующая этническая группа в Бутане составляет около 60 процентов населения и называет себя не иначе, как Drukрas («люди дракона»). Глава Бутана является наследственным королем и именутся Druk Gyalрo («Король Дракона»).

Друк

Дракон ( ) изображен на государственном флаге Бутана, на большинстве монастырей, именуемых дзонгами. А также большое количество людей уверяют, что они регулярно видят Громового Дракона, который прилетает к дзонгам, притянутый молитвами монахов [50].

[42] Роспись колонны монастыря

[43] Изображения дракона и изображения фаллоса - наиболее часто встречающиеся мотивы росписи стен монастырей Бутана.


Корея Ёнван, корейский дракон

имеет ряд специфичных именно для Кореи черт, которые отличают его от драконов других культур. Упоминание дракона встречается повсеместно как в корейской мифологии, так и в искусстве корейцев. В политике дракон олицетворяет императора, таким образом, ванам (королям) было запрещено носить украшения с драконьей символикой. С ванами обычно ассоциировали птицу феникс. В древних сказаниях часто можно встретить упоминание о говорящих драконах, драконах, способных испытывать такие сложные человеческие чувства, как преданность, доброта и благодарность. В одной из корейских легенд говорится о великом ване Мунму, который на своём смертном одре пожелал стать «Драконом Восточного моря, чья цель — защита Кореи».

[50] Роспись на потолке, Южная Корея.

Драконы Китая, Японии и Кореи отличаются количеством пальцев. У китайского дракона их пять, у корейского — четыре, а у японского — три.

Корейский дракон, в отличие от многих драконов других культур, не имеет крыльев, зато обладает длинной бородой.Изредка дракона представляли держащим в одной из своих лап «драконью державу», известную под именем Ёиджу. По преданию, смельчак, который сумеет завладеть Ёиджу, станет всемогущим. Как и для китайских драконов, главное число корейских — девятка. По легенде, у них на спине 81 чешуйка. Драконы Китая, Японии и Кореи очень похожи, но отличаются количеством пальцев. У китайского дракона их пять, у корейского — четыре, а у японского — три. При этом в каждой стране считают, что именно их национальный дракон является изначальным, а драконы соседей либо потеряли, либо отрастили пальцы, пока передвигались на дальние расстояния [50].

[50] Корейский военный флаг, кон. 19 века.

41


Япония

Фуку Риу — японский

Татс-маки.

Дракон «Это огромный дракон, большей частью скрывающийся в пещерах на дне морском; но иногда он поднимается на поверхность моря и вдруг взлетает в небо; смятение, которое он при этом производит в воздухе, причиняет губительное явление, известное под именем тифона, или смерча». Японский дракон

ороти

Ямата-но

— восьмиглавый и восьмихвостый великий змей. Красные, как вишни, глаза, на его спине росли мохи кипарисы, а живот был постоянно в кровавых воспалениях и язвах, чешуя была темно коричневого цвета. Длина его была равна величине восьми долинам и восьми холмам.

Рьё Во

Дракон происходит от синто-религии, это морской змей. Он известен своим благородством и мудростью, является опекуном синто-веры. Люди, которые погибли в море, как сообщается, проживали в его царстве, дракон имеет подводный дворец.

дракон удачи . Не всех японских драконов надо остерегаться. Например, японского дракона удачи Фуку Риу назвать свирепым трудно. Встреча с ним благоприятна для активации удачи, процветания и изобилия.

Суи Риу является драконом дождя, может вызвать красный дождь, цвет крови.

Хан Риу — это полосатый

дракон 40 футов длиной, у него девять различных цветов. Этот дракон никогда не может достичь небес.

Ка Риу является небольшим

драконом, только семи футов длиной. Его цвет - алый, огнено-красный. Некоторые источники дажеговорят, что все его тело находится в пламени.

Ри Риу имеет прекрасное зрение и может увидеть за 100 миль.

Бентен является японской

богиней, она перемещается на безымянном драконе и часто спускается на землю, чтобы остановить

[45]

Susanoo slaying the Yamata-no-Orochi ca. 1870s by Toyohara Chikanobu

злые дела других драконов.

Кинриу является золотым драконом.

Кийо первоначально была

красивой официанткой, затем превратилась в дракона защитника постоялых дворов.

Огончо и Увибами

представляют собой братьев, белого и красеого дракона, что вечно голодны, пролетая, они пожирают людей [44].


[46] Будда на драконе.

[50] Япония, 16-17 век, Гарда для меча с изображением дракона.

[24] Yoshitsuya Ichieisai The Fiery Dragon c. 1860s. The print depicts Nii no Ama rescuing the young emperor Antoku from a dragon

[50] Kuniyoshi_Utagawa_Dragon

43



Драконы в исламской культуре В мифологии Персии и Ирана также встречаются многочисленные упоминания о драконах. При этом некоторые из них впоследствии обретают вполне человеческий облик. Например говорится, что дракон Ажи Дахака захватил власть в стране и долго правил с неистовой жестокостью. По-видимому, такая аллегория является описанием реальных исторических событий, захвата власти иноземным правителем-тираном.

45


Ажи-Дахака

— трехпастный, шестиглазый, Коварный, криводушный... Его жестокость не знала границ, а замыслы были поистине ужасающи. Вышел на бой с чудовищем могучий герой по имени Трайтаона: И поразил он змея Трехглавого Дахаку.

Астин

В средневековой персидской книге «Чудеса мира» (XIII век) описан дракон Астин: «В длину достигает он нескольких фарсахов, имеет раскраску леопарда и два крыла». Он о шести головах на одной шее, есть у дракона и грива. Если своим огненным дыханием он дохнёт на слона, то «слон сразу почернеет». Считалось, что обладателю головы такого дракона сильно повезет в жизни: он сможет с ее помощью определять места кладов. [48] Барам Гур сражается с драконом, иллюстрация из Шахнама, Книги Царей, 1370

[49] Персидская миниатюра, изображающая созвездие дракона. 17-18вв.


Сэрвара

Герой иранского эпоса Керсаспа убивает рогатого змея Сэрвару с зубами величиной с человеческую руку и «ушами с четырнадцать одеял», змея, Глотавшего коней, Глотавшего людей, Отравленного, желтого, Который брызгал ядом Струею в высоту, Который брызгал ядом на высоту копья.

Таннины

Считалось что эти драконы водились в море. В разгар зимы, когда облака проходят над самой водой, таннин вылезает из моря и заползает в тучу, ибо он не выносит жара морской воды, которая в это время года кипит, как в котле. Таннин сидит неподвижно, охваченный холодом облака; ветры, дующие над водой, поднимают тучу вверх, и несут вместе с таннином; но, когда вода из нее испаряется, она рассеивается под дуновением ветра; таннин теряет свою опору и падает вниз — иногда в море, иногда на сушу [47].

[49] Персидский герой Рустам покоряет дракона.

[49] Пророк Мухаммед усмиряет дракона на пути каравана, кон. 16в.

47


[49] Дракон объясняет Дарабу, что он был послан Богом в качестве его посланника на земле. Художник Нараян, 1580-1585 гг.


[49] Исламская миниатюра: дракон атакует Кизилбаша и его коня.

49



Драконы Африки Африканские драконы многообразны. Среди них есть боги, демиурги, но также и весьма зловредные существа.

51


Айдо-Хведо, в дагомейской

мифологии змея-радуга. Архаический мифологический персонаж. Согласно мифам, появилась первой, существовала до всех остальных. У неё нет семьи, она всегда была одна. В некоторых мифах А.-Х. пришла с первыми людьми — мужчиной и женщиной. А.-Х. в ранних мифах — демиург.

Айза-Беа

жил в горах в Африке. Этот дракон выпил всю воду из реки Нигер, что стало причиной сильнейшей засухи. Король Самба со-брался на битву с Айза-Беа, взяв с собой только своего певца Тафа. Борьба продолжалась в течение восьми лет, король истратил 800 копий. И убил дракона длинной саблей ударом в сердце, и освободил воды Нигера.

Идрус

обитает в Ниле, в большой живет неприязни с крокодилом. Ежели узрит такового на берегу спящего, то измазыва-

[50] Идрус — убийца крокодилов

ется идрус в грязи для лучшей скользливости и выжидает, когда Kpoкoдил зевнет и тут же — ему в разверстую пасть сигает и через горло в живот вскальзывает, а выбирается оттуда, внутренности крокодильи разрывая и тем жизни его лишая, а сам остается целым, невредимым и веселым.

Байда — западно-африкан-

ский дракон, который описан в большой эпопее Доуси.

[51] Дети на фоне храма, посвященного Айдо Хведо и Дамбалла Хведо, вместе символизирующие силу человеческой сексуальности. Бенин.

Африканская Гидра Водное чудовище с семью головами. Люди обращаются к ней с просьбами, чтобы она не остановила течение реки.

Амфиптер

Крылатый, но безногий змей амфиптер обитал в долине Нила и в Аравии, где охранял ладаноносные деревья, нападая на всякого, кто пытался собирать их драгоценную смолу [50].

[50] Дракон-амфиптер


Египет Апоп

Он же Апофис, Апеп, Апофис (греч.), Апепи, Аапеп — египетский дракон тьмы, а также гроз, молний, смерчей. В египетской мифологии огромный змей, олицетворяющий мрак и зло, извечный враг бога солнца Ра. Заклинания против Апопа постоянно встречаются в текстах солярных мифов, в которых он обычно выступает как собирательный образ всех врагов солнца.

Серапис

Великий солнечный бог, который в народном поклонении заменял Озириса, и в честь которого пелись семь гласных. В его изображениях он часто представлен как змий, «Дракон Мудрости». Высочайший бог Египта в течение первых столетий Христианства.

[50] Серапис

[50] Сет поражает Апопа на лодке Атет

[50] Ра в образе рыжего кота поражает Апопа

53



Драконоборцы Почти в каждом мифе о драконе присутствует также герой, побеждающий дракона. Вечная тема драконоборчества символизирует собой победу добра над злом. Данная глава посвящена исследованию образа героя-победителя дракона и описывает самых известных из них.

55


Георгий Победоносец

[54] Битва Св. Георгия с драконом. Паоло Учелло, 1456г.

[24]

Самым известным драконобор цем является Святой Георгий. Согласно легенде, этот подвиг относится к одному из посмертных чудес святого. В Бейруте правил языческий царь, земли которого терроризировал дракон. Тогда царь решил откупиться от дракона и начал приносить ему в жертву овец. Через некоторое время овец дракону стало нехватать и он начал требовать молодых девушек. Когда же жребий пал на царскую дочь, явился Св. Георгий, пронзил змея копьем и освободил царевну. По другой версии - покорил змея молитвой. В данной истории присутствует символическое для христианства значение: царевна часто воспринималась как церковь, змей как язычество. Также можно трактовать ее как победу Бога над дьяволом - «древним змием» [50].

Святой Георгий Победоносец. Скульптура у основания монумента Победы. Москва


Архангел Михаил В Откровении Иоанна Богослова описывается, как ангельские силы во главе с архангелом Михаилом выступили против сил зла. И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них, но не устояли, и не нашлось уже для них места на небе. И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною... (Откр. 12: 79) [50].

[50] АрхангелМихаил убивает дракона. Испания, XVв.

[24]

Победа Св. Михаила над драконом. гравюра.

57


Женщиныдраконоборцы Согласно «Золотой легенде» и другим текстам, Маргарита (в правосл. традиции Марина) родилась в Антиохии (в Писидии, Малая Азия — не путать с Антиохией на Оронте (Сирия)) и была дочерью языческого жреца Эдессия. Выгнанная отцом из-за принадлежности к христианству, дева поселилась в полях вместе со своей кормилицей и её стадами. Олимврий, римский епарх (префект), увидел Маргариту-пастушку и предложил ей брак, при условии, что она отречётся от Христа. Отказ Маргариты привел к тому, что её жестоко пытали и, после череды чудес, в 304 году она была убита. Одно из этих чудес: Маргариту бросили в пасть сатаны в образе дракона, но так как в руках у неё был крест, в желудке у дракона возникло беспокойство, и он изверг её целой и невредимой. Еще одной победительницей дракона в христианстве является Святая Аттракта, игумения, она почитается как покровительница ирландского прихода Турлестрон, графство Слайго. Считается, что она победила дракона, который убивал крестьянскую живность. Её именем названы школа в Тоберкарри и вторая приходская церковь в местечке Килмактиг (англ.). Легенда о драконе, который был укрощён Святой Мартой, стала распространяться в Провансе в XII веке. Дракон Тараск топил корабли и убивал людей, пока Марта не побрызгала его святой водой, осенила крестным знамением и не показала распятие [50].

[24] Статуя Св. Маргариты в городе Кала (Германия).


Беовульф Беовульф, герой англо-саксонского эпоса прославился множеством подвигов, одним из которых была победа над драконом. Когда Беовульф достиг уже преклонного возраста, однажды на пиру певец спел ему и его воинам песню про то, как раньше в земле гаутов жил другой народ. Эти люди имели много сокровищ, награбленных в морских разбоях, но все вымерли от болезни, которую наслали на них боги в наказание за пиратство. Человек, умерший последним, собрал все богатства этого племени в одно место и насыпал над ними курган, который высится в десяти днях пути от города Беовульфа. Князь, услышав эту песню, сказал, что никому не следует касаться богатств, над которыми тяготеет проклятие. Но один из слуг Беовульфа поехал к кургану и, поднимаясь на его вершину, оказался в пещере, полной сокровищ. Их охранял огромный спящий дракон с тремя головами. Слуга взял один драгоценный кубок и побыстрее убежал из пещеры. Дракон же, учуяв человеческий запах, проснулся, заметил пропажу кубка, вылетел из кургана и стал жечь своим огненным дыханием окрестные села. Люди пытались стрелять в дракона из луков, но стрелы не могли пробить его толстую кожу. Пробовали сражаться с чудовищем мечами и копьями, когда оно садилось, но огненный жар дракона прожигал деревянные щиты гаутов. Узнав о народном бедствии, старый Беовульф повёл дружину на битву с драконом. Кузнец из одного селения выковал ему железный щит, которого крылатое чудовище прожечь не могло. Когда дракон вышел из пещеры, лучший лучник гаутов пробил ему крыло и пригвоздил стрелой

[24] Поединок Беовульфа с драконом (иллюстрация к изданию 1908 г.)

к земле. Дракон теперь не мог взлететь. Бросившийся на него Беовульф долго вёл с чудовищем жестокую схватку, но потом крылатый хищник повалил старого героя и расцарапал ему горло когтистыми лапами. В решающий момент на дракона кинулся молодой дружинник Виглаф. Он ударил змея по шее, а Беовульф слабеющей рукой вспорол ему брюхо.

дракона Виглаф приказал похоронить в одном кургане с Беовульфом, ибо они не могли принести людям ничего кроме несчастья. Высокая могила Беовульфа в гаутской земле с тех пор видна далеко с моря [50].

Чудовище сдохло, однако и раненый его ядовитыми когтями Беовульф уже не мог выжить. Завещав Виглафу сан князя гаутов, он умер. Проклятые сокровища 59


Зигфрид (Сигруд) Один из важнейших героев германо-скандинавской мифологии и эпоса Зигфрид также побеждает дракона по имени Фафнир. Главный подвиг Сигурда - умерщвление дракона Фафнира можно трактовать как акт культурного героя, одолевающего силы хаоса. Прежде чем убить Фафнира, Сигурд воспитывался у сказочного колдуна-кузнеца Регина, брата дракона, и Регин выковал ему меч Грам, которым Зигфрид рассек его наковальню. Регин подстрекает Зигфрида убить Фафнира, зарясь на клад, которым тот обладал. Когда Зигфрид убил дракона и омылся его кровью, то сделался неуязвимым, а когда кровь Фафнира попала Зигфриду на язык, ему стали понятны речи птиц и от них он узнал о замысле Регина умертвить его, после чего Зигфрид убивает и Регина, добывает сокровища Фафнира из его логова и уезжает навстечу новым подвигам [24].

[55] Зигфрид вызывает на бой. (К. Васильев)

[50] Подвиги Сигурда. Фрагмент рунического камня XI в. из Упланда (Швеция)


Славянские драконоборцы Помимо святого Георгия, на Руси почитались святые-змееборцы Феодор Стратилат и Феодор Тирон. Стратилат убил змея, жившего возле города Евхаита в Малой Азии,а Феодор Стратилат спас от змея свою мать. Сражался со змеем и святой Пётр Муромский. Добрыня Никитич, герой русских былин, известен своей победой над Змеем Горынычем ради освобождения Забавы Путятичны. Покатигорошек - герой украинского эпоса, который появился на свет в результате того, что его мать съела волшебную горошину, также победил дракона Смока и освобождает свою сестру и братьев [50].

[56] Бой Добрыни Никитича с семиглавым Змеем Горынычем, В. Васнецов.

[58] Покатигорошек

[57] Добрыня и змей. (И. Я. Билибин)

61


[60 Сусаноо убивает дракона.

Азиатские драконоборцы Сусаноо — бог ветра, в японской мифологии. Спустившись на землю, Сусаноо встретил старика и старуху — богов Асинадзути и Тэнадзути. Они рассказали Сусаноо о своей беде — раньше у них было восемь дочерей. Однако, каждый год к ним стал являться восьмиглавый змей Ямата-но ороти и пожирать по одной дочке. Сусаноо попросил их последнюю дочь, Кусинаду-химэ, себе в жены. За это он научил старика и старуху как одолеть змея. Для этого они сделали восемь бочонков сакэ и поставили их внутри ограды с восемью воротами. Выпив сакэ, змей опьянел и заснул. В это время Сусаноо убил его. В среднем хвосте змея он нашел меч Цуму-

[60 Сюй-чжэньцзюнь.

гари-но тати, который подарил сестре Аматэрасу. В китайской даосской мифологии могущественный герой, победитель драконов и усмиритель наводнений Сюй-чжэньцзюнь, родившийся чудесным образом (мать Сюй-чжэньцзюня забеременела от жемчужины, упавшей ей за пазуху из клюва золотого феникса, которого она увидела во сне), с юных лет обучался даосским наукам, потом был назначен начальником уезда. В голодный год Сюй-чжэньцзюнь. метил кистью осколки черепицы, и они превращались в золото, и простой народ смог внести налог. С помощью магических заклинаний он спас от моровой болезни несколько тысяч человек. Однажды он встретил дракона-оборотня (цзяо), имевшего вид юноши, который насылал ежегодные наводнения в провин-

ции Цзянси. Поняв, что он узнан, дракон-оборотень превратился в желтого быка и пустился наутек Сюй-чжэньцзюнь преследовал его, приняв облик черного быка. В конце концов Сюй-чжэньцзюнь казнил дракона с помощью небесного воинства, а двух его сыновей, родившихся от дочери правителя Таньчжоу, на которой дракон был женат, окропив водой, обратил в дракончиков с красной гривой. В возрасте 136 лет вместе со всеми домочадцами (42 человека) взошел на Западную гору за городской стеной и средь бела дня вознесся в небо; за ним последовали петухи и собаки. На этом месте был тотчас воздвигнут храм, а оставленные им 120 стихотворений стали использовать как гадательные тексты [50].


Награда драконоборца Такое количество героев, жаждущих сразиться с драконами существует в культуре различных стран неспроста. Дракон является символом испытания, преодолевая которое, герой получает сокровище. Битва с драконом — символ инициации, смерть и возрождение героя в новом качестве. Очевидно, что герой, сразивший дракона должен был в итоге получать какое-то преимущество. В данном разделе попытка классифицировать все «награды», которые можно получить сразив дракона.

Богатство и слава

Драконы - хранители сокровищ, соответственно тот, кто побеж-

дает дракона получает все эти сокровища. И воспевать победителя будут еще долго. В голове у дракона, если ее срубить живому монстру, находится карбункул драгоценный камень, которому приписывается много полезнейших качеств.

кожа приобретает особую прочность.

Красивая девушка

Возможность стать драконом

Очень часто дракон крадет и стережет некую юную особу, которая, после победы над драконом, с радостью готова выйти замуж за своего освободителя

Неуязвимость

Во многих источниках говорится, что тот кто искупается в крови дракона делается неуязвимым,

Сверхспособности

Тот, кто испил драконьей крови может получить особые способности понимания языка животных и птиц.

Данный сюжет является архетипическим — тот, кто убивает дракона, становится драконом, так как дракон является чем-то, что нельзя уничтожить, а можно лишь сменить его.

[60 Шлем 15в., украшенный свирепым лицом дракона, переходящим в хвост на затылочной части.

63



Родственники дракона В данном разделе описываются существа, которые по своему внешнему виду сильно напоминают драконов, но не являются ими.

65


Линдворм —

вымышленное существо германской мифологии; в британской геральдике — двухлапый бескрылый дракон, часто с ядовитой слюной.

Якул — малень-

кий мифический змей или дракон, чаще всего с крыльями, иногда с передними лапами.

Василиск (греч.

«маленький царь») — обладающее богатой символикой сказочное существо из мира змей.

Амфисбена — змееподобный монстр с двумя головами.

Гивр - дракон,

совершенно лишенный ног и крыльев, и по своему виду напоминающей змею огромных размеров. Он имеет массивную, типично драконью голову с рогами и небольшой бородкой.

Амфиптерий — летающий дракон, не имеющий ног.

Парка

— змея, что «движется стоймя, как посох».

Виверн — геральдическая разновидность дракона с одной парой лап, чешуей и нетопыриными крыльями

Четыре вида драконов из книги Яна Джонсона «Historiae naturalis de Insectis, de Serpentibus et Draconibus»


Змей или дракон? В средневековых бестиариях было описано множество разновидностей драконов, они считались реально существующим видом животных. Так, Улисс Альдрованди (15221605), будучи первым профессором естественных наук в Болонье, создал 17 томов зарисовок растений, животных, минералов. Одна книга так и называлась: «История змей и драконов» и включала в себя большое количество разновидностей драконов. В Древней Руси слово «дракон» было заимствовано только в 1516в. Все драконоподобные существа до этого времени назывались «змей».

Иллюстрации из книги У. Альдрованди «История змей и драконов» [50].

67


Девять сыновей дракона В Китае помимо самих драконов есть большое количество драконоподобных существ. По легенде у Дракона-прародителя было 9 сыновей:

Биси – самый старший из сы-

новей, изображается как черепаха с головой дракона и символизирует мощь, выносливость, долголетие и силу. Считается, что он любит носить тяжести.

Чивэнь

– второй сын Дракона изображается с большой головой с открытой пастью и маленьким телом, считается, что он может заглотить все беды, в том числе и пожар, столь опасный в прошлом для города.

Пулао – третий сын Дракона

считается покровителем музыкантов и вообще большим любителем музыки. Часто его изображение можно увидть на колоколах.

Би Ань – похож на тигра-дра-

Рис. 1.2. Девять сыновей дракона.

кона, искусно распознат добро и зло, правду и ложь за эти качства его призывают помогать на судебных процессах.

Тао Те – кровожадный и свир- Се-чжи – дракон с чертами пый зверь, может иметь два туловища и сочетать в свом облике черты человека, тигра и дракона.

Гун Фу – сын с головой рыбы – покровитель водной стихии и всем, что с ней связано. Любит порезвиться в воде.

Я-цзы – воплощение воинско-

го духа Дракона, его изображение можно увидеть на оружии и месте го хранения.

льва и рожком на голове отличается добродушным характером, справедлив и неутомим в споре. Любит огонь и неподвижное созерцание.

Цзяо Ту или Пушоу –

любитель пещер может защитить жилище отнезванных гостей. Не всегда удается распознать определенного сына Дракона, ведь в Китай породил множество мифологических существ.


Ороборос (Уроборос) Изображение Змеи, кусающей собственный хвост, впервые было обнаружено 1600 лет назад в Египте. Позже этот символ стал встречаться у венецианцев и древних греков, которые и дали имя этой змее — Уроборос, что в переводе означает «поглощающая свой хвост». Ороборос имеет несколько символических значений, основное из которых — олицетворение вечного возвращения в циклической форме или вечности вообще.

Рис. 1.2. Лукас Йенский. Уроборос из книги «Философский камень» , 1625.

Рис. 1.2. Надпись: «Конец приходит от начала» (лат.). Гравюра издания «Собрание эмблем, древних и новых»(1635)

69



Драконы в геральдике Широкое распространение образа дракона в геральдике говорит о том, что люди стремятся к идентификации себя с драконами, таким образом подчеркивая свою силу, непобедимость и неприкосновенность собственной территории.

71


Геральдический дракон главным образом изображается как «Безудержный» (segreant), «Стоящий На Всех Лапах» (statant) и «Идущий С Поднятой Правой Передней Лапой» (рassant). У него четыре ноги, раздвоенный язык, крылья как у летучей мыши, хвост с лопатообразным утолщением на конце и чешуя [50]. Wyvern (англ.) — специфически английский геральдический монстр, в прочих странах не различаемый с драконом; в отличие от дракона в узком смысле этого термина, виверна имеет только переднюю пару конечностей, а задняя часть ее тела плавно переходит в драконий хвост; в остальном виверна полностью аналогична дракону; виверны входят в герб герцогов Мальборо. Cockatrice (англ.) — геральдический монстр — виверна с головой петуха; термин basilisk также иногда используется применительно к cockatrice; однако в узком геральдическом смысле basilisk отличается от cockatrice — он имеет хвост, оканчивающийся драконьей головой.

Основные позы геральдических драконов [50].

Геральдическое значение дракона в гербах — сила, неприкосновенность, запрет, девственность охраняемого объекта (сокровища, девы).

Изображения геральдических вивернов, кокатриса и саламандры [50].


Зилант на гербе Казани [61] .

[61 Саламандра — Монстр, описываемый как «дракон в огненной купели»; однако фактически саламандра, в отличие от геральдического дракона, изображалась без крыльев и по внешнему виду больше напоминала ящерицу; саламандра входила в герб Франциска I, короля Франции.

Зилант — в татарских ле-

гендах и сказках мифологическое существо, имеющее облик дракона (аждахи) или змея. Изначально изображение Зиланта было отличительным знаком печати казанского хана.[источник не указан 1231 день] После завоевания Казани Иван Грозный перенёс его на государственную печать.

лант был помещён на герб Казанской губернии. Он был описан в указе как «черный коронованный дракон, крылья и хвост червленые, клюв и когти золотые; язык червленый». Вместе с гербом Казанской губернии Зилант попал на герб Российской Империи. Его изображение было включено в гербы всех городов губернии. Зилант изображён на гербе и флаге города Казань (Республика Татарстан, Российская Федерация), на гербах ряда городов Республики Татарстан[3], а также на гербе Каширы (Московская область, Российская Федерация). Также Зилант является символом футбольного клуба «Рубин», что отражено на его логотипе [61].

В 1781 году царским указом Зи73


1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

1. 2.

Герб Егорьевска (Московская область). Герб Георгиевского муниципального района Ставропольского

3. 4. 5. 6. 7.

края. Герб города Кяхта. Герб Москвы. Герб России. Герб города Ляля. Линдворм на

8. 9.

гербе города Клагенфурт (Австрия). Герб Папы Григория XIII (15721585). Герб города

Тараскон, Франция. 10. Герб города Георгиевска. 11. Герб города Любляны, Словения. 12. Герб города

Стародуб.

13. Герб Грузии. 14. Герб Киев-

ской области.

15. Герб города

Камник, Словения. 16. Исландия.

17. Шиптвет.

Норвегия.

18. Герб Кузьмолово, Ленинградская область [59].


Флаг Бутана.

Флаг Уэльса.

Бисцион, являющийся эмблемой рода Висконти, представляет собой лазурного змея на серебряном фоне, держащего в пасти человека. Никаких особых легенд о змеях с этим гербом не связано [60]. Флаг Казани.

Флаг Бутана [60].

75



Живопись, скульптура и архитектура Образ дракона всегда являлся источником вдохновения для художников, скульпторов и архитекторов. Наиболее часто изображаются христианские сюжеты: Георгий Победоносец побеждает змея и история про дракона и деву, облаченную в солнечный свет из Откровения Иоанна Богослова.

77


[60] Святая Маргарита. Рафаэль, ок. 1518г.

[60] Якопо Тинторетто. Св. Георгий и дракон. 1560г.

[24] Лев и Дракон. Рисунок Леонардо Да Винчи

[60] Рафаэль Санти. Св. Георгий 1506


[60] Грехопадение (крыло Венского диптиха) Хуго ван дер Гус

79


[60] П.П. Рубенс. Св. Георгий и дракон.


[60] Данте Габриель Россетти. Свадьба Св. Георгия и принцессы Сабры.

[60] Уильям Блейк. Большой красный дракон и морское чудовище

[60] Уильям Блейк. Бегемот и Левиафан

81


[60] Уильям Блейк. Красный дракон и женщина, одетая в солнечный свет.


[60] Н. К. Рерих. Змей проснулся.

[60] Васильев К.А. “Бой со змеем”

[60] Н. К. Рерих.

[60] В. М. Васнецов: «Бой Добрыни Никитича с семиглавым Змеем Горынычем»

[60] В. Кандинский. Всадник Св. Георгий.

83


Скульптура Скульптуры, изображающие драконов встречаются по всему миру. Здесь приведены лишь немногие из них. Однако есть и особенные места, где количество драконов на единицу площади просто поражает. Одним из таких мест является город Вормс (Германия). Именно здесь жила королевская династия, о которой идет речь в знаменитом средневековом эпосе «Песнь о Нибелунгах». В одном из сюжетов эпоса рассказывается о том, как Зигфрид победил дракона.

[50] Варна (Болгария). Скульптура, изображающая драконье семейство.


[50] Дракон в парке скульптур Вигеланда (Норвегия).

85


[60] Дракон в Сеуле.

[50] Ирландия.


[50] Люксембург. Фонтан.

[50] Символ город Йичин (Чехия).

[50] Марио Великолепный - символ университета Дрексель.

87


Вормс. Германия. Колесо Судьбы [50]. .

Вормс. Скульптуры драконов [50].

Вормс. Германия. Фонтан виноделов [50]..


Дракон-змей. Скульптура в калифорнийском парке Анза Боррего работы Рикардо Арройо Бреседы [50].

Дракон оригами [60].

Дракон из песка [50]..

Драконов мост. Любляна [50]..

Скульптура дракона с футбольным мячом, Евро-2012, Донецк, Украина [50].

Скульптура дракона Зиланта, символ Казани [50]..

Скульптура из парка кованных фигур. Донецк [50]. .

Дракон озера Люцерн, Швейцария [50]..

Дракон возле Снентонского эрмитажа [50]..

89


[50] Красный дракон Уэльса. Великобритания.

Вавельский дракон. Огнедышащая скульптура [50]..


Дракон из Ноттингема [50].

91


Памятник студенческому хвосту. Тула [50]..

Дракон в Коломягах [50]..

Драконы в Петергофе. [50].


Царское село. Китайская деревня. [50].

Царское село. Китайская деревня. Драконов мост [50]..

93


Современное искусство Современные художники изображают драконов ничуть не реже, чем их предшественники. Драконы символизируют роскошь и великолепие. Идеальный объект современного искусства.

[60] Это полотно Жан-Мишель Баския “Динозавр” (фрагмент) было продано за £242,500

[63] Владимир Шебзухов Танцующий Дракон корень терновника. 1 место международная выставка Современного Искусства. Москва, ЦДХ, ноябрь 2014г.


Дракон. Робин Проц. Скульптура из 40000 пуговиц.

[62]

[62]

Золотой Дракон Изобилия. Скульптура и серия из 9 шелкотрафаретных принтов. Смешанная техника. Скульптура из позолоченного алюминия.

95


Архитектура «Драконьи» мотивы использованы в архитектуре многих стран. Особенно популярны драконовы мосты, барельефы, водостоки, решетки и флюгера с драконами.

[60] Дом в Гонконге. В китае принято, если дом стоит поблизости от водоема, делать «окно» в здании. Объясняется такое явление следующим образом: «ночью дракон выйдет из воды и как ему лететь? Нужно сделать окно, чтобы не мешать ему летать».

[64] Мост в виде дракона во Вьетнаме, который в определенное время суток извергает огонь.

[60] В ландшафтной архитектуре, а особенно в топиарном искусстве, дракон также весьма популярен.


[50] Водосток-дракон.

[60] Мост дракона.

[60] Драконье здание в Ват Сампхане, Таиланд.

[50] Дракон на заводской стенеДа, на стене одного из бирмингемских заводов.

[50] Дракон-флюгер.

97



арки и деньги М с драконами Изображения драконов очень часто встречаются на марках и денежных знаках различных стран. Это говорит о том, что драконы всегда ценятся. Они сами по себе являются предметом роскоши и коллекционирования.

99


Изображения драконов можно найти на марках различных стран, но особенно популярны марки с драконами в Азии. В 1878 году правительство Династии Цин учредило в Пекине, Тяньцзине, Шанхае, Яньтае и Нючжуане (нынешнем городе Инькоу провинции Ляонин) почтовые ведомства, подчиненные таможне. В том же году статистическое управление Шанхайской таможни напечатало и выпустило серию марок из трех штук с изображением дракона. В центре марки был нарисован золотистый дракон с 5-ю лапами* на фоне облаков и волн. Цвет и номинальная цена каждой из трех марок были неодинаковы. Это и была первая почтовая марка Китая, которую в кругах филателистов привычно называют «Хай Гуань Да Лун» (большим драконом таможни), ее сокращенное название «Да Лун Ю Пяо» (почтовая марка с изображением большого дракона). Из-за различия толщины импортируемой бумаги почтовая марка с изображением большого дракона печаталась три раза: в 1878-м, 1882-м и 1883-м годах. Позже из-за того, что впоследствии медное

Первая китайская почтовая марка [50].

Первую почтовую марку Китая в кругах филателистов привычно называют «Хай Гуань Да Лун» (большим драконом таможни), а ее сокращенное название «Да Лун Ю Пяо» (почтовая марка с изображением большого дракона). клише этой марки испортилось, такой марки больше не печатали.

в истории печатании почтовых марок.

Будучи первой почтовой маркой, выпущенной в Китае, почтовая марка с изображением большого дракона занимает важное место в истории выпуска почтовых марок, и потому имеет большую ценность.

В 1988 же году Всекитайская федерация филателистов КНР устроила в Сяншане под Пекином «Международный симпозиум по вопросам почтовой марки с изображением большого дракона»; Музей почтовых марок Китая организовал выставку с экспозицией почтовой марки с изображением большого дракона; Издательство филателии Китая издало памятный сборник почтовой марки с изображением большого дракона; был снят и телесериал для почтовой марки с изображением большого дракона [50].

В 1988 году по случаю 110-й годовщины со времени выпуска этой марки Министерство связи КНР выпустило 20-го июля того года почтовый блок с изображением всей серии марок с большим драконом на главном поле блока; этот почтовый блок впервые был напечатан семицветной машиной, что было редким явлением


101



103


Марки разных стран с изображениями дракона [60].


1

2

3

4

5

6

7

9

8

1. 2. 3. 4.

Корейская монета половина вона. Фунт с изображением уэльского дракгона. Красный дракон Уэльса. Монета в 20 крон. Вавельский цмок на суве-

5.

6. 7.

нирной польской монете. Год дракона. Монета республики Того номиналом 1000 франков. Дракон на монгольской монете. Великобритания, 1 соверен, 1910г.

8.

9.

Подарочная монета номиналом в 15 канадский долларов. Бутанский Нгултрум [50].

105



Драконы и дизайн В дизайне можно встретить огромное количество применений образа дракона. Во всех областях, начиная от элементов книжного оформления, заканчивая предметным дизайном, модой, дизайном еды и т. д.

107


Графический дизайн Изображение драконов было черезвычайно популярно в книжном искусстве. Сохранились многочисленные буквицы-драконы, росчерки и орнаменты. Современные художники регулярно разрабатывают новые шрифты в виде драконов.

Заставки-змеевики. Б. Диодоров. 1989г [24].

Цифры с драконами [24].

Буквицы, нарисованные Феофаном Греком в Москве [24] .


ABCDEF GHIjkl mnopqr s t u vw x yz Шрифт Tribal Dragon, разработанный дизайнером Джонатаном С. Харрисом [60].

109


Логотипы с драконами [60] .


Драконовые бренды Драконы используются в бессчетном количестве логотипов и фирменных стилей. Суши-бары, автомобильные, нефтяные компании, продукты питания - что может быть общего между ними? Конечно, драконы.

Название SsangYong переводится с корейского как «два дракона»

Логотип нефтяной компании

Легендарная игровой бренд Mortal Combat [60].

Лого футбольной команды

111


Фирменный стиль бургерной (Kinga Longa Cracow, Poland) [52].


Фирменный стиль (Ariane Nicollier Yverdon-les-Bains, Switzerland) [52].

113


Фирменный стиль (Attention Vietnam Ho Chi Minh City, Vietnam) [52].

Промо-упаковка (Pavel Nekoranec Pardubice, Czech Republic) [52].


Фирменный стиль кафе (Turin, Italy) [52].

Бренд и упаковка спичек (Sobia Khan, Pakistan) [52].

115


Бренд голландского пива (Emmanuel Zanuttini Udine, Italy) [52].


117


Ручка ковша в форме дракона. Дерево, резьба. XI в. Новгород [24].

Стакан и водопроводный кран в виде дракона [60].


Предметный дизайн Нет такого объекта материальной культуры, который до сих пор не был бы воплощен в форме дракона.

Дверная ручка в виде дракона [60].

Ножницы-драконы [60].

119


48-летняя Бай Линг в золотом драконьем платье на церемонии вручения MTV Movie Awards [60].


Fasion Драконы всегда были в моде. Изображения драконов используется в одежде, аксессуарах и украшениях. Драконы вдохновляют известнейших модельеров создавать новые коллекции одежды.

Тейлор Свифт на BRIT Awards [60].

121


Джорджио Армани и его синее платье с драконом [60].


Платье от Ральф Лорен [60].

Одежда в восточном стиле [60].

123


Стрижки «под дракона» [60].


Puma dragon edition [60].

iphpne dragon edition [60].

Ювелирные украшения и бижутерия [60].

Аромат от Ив Сент Лорен «Слезы дракона» [60].

Обувь от Emilio Puccci [60].

Часы Corum Golden Bridge Dragon [60].

125


«Обвивающие» татуировки [60].


Татуировки с драконами Драконы обрели чрезвычайную популярность в дизайне татуировок. Значение татуировки с драконом может быть самым различным. Некоторые делают такую татуировку, связывая ее с годом своего рождения по Восточному календарю, соответственно изображая дракона в восточном стиле. Для мужчин тату дракон символизирует власть, силу, непокорность и непримиримость ее владельца. Нередко встречаются татуировки, на которых изображены восточный дракон и тигр, схлестнувшиеся в битве – это ни что иное, как одна из вариаций символа «Инь/Ян». Сделанная в цвете на спине или груди цветная татуировка дракон означает, что человек может быть причастен к японским или китайским криминалистическим структурам. Парная татуировка дракона [60].

127


Дизайн еды Бесспорным лидером драконьего food-дизайна являются мастера из азиатских стран.

Китайская гигантская клёцка в виде дракона [60].

Производство карамельных драконов [60].

Китайские кармельные драконы


Арбузный дракон [60].

Шоколадный дракон

Гигантский суши-дракон [60].

129


Шокодракон и пиццедракон [60].

[60]


Шведская художница сделала дракона Смауга из имбирных пряников [60].

Сладкие драконы [60].

131



Драконы в массовой культуре Современное общество любит продукты массовой культуры, потому что они дают необходимую в повседневной рутине и спокойствии остроту ощущений. Публике хочется опасности, риска. При этом драконы остаются вымышленными существами, что не нарушает зоны комфорта человека. Кроме того, дракон обладает прекрасными эстетическими качествами, что делает его незаменимым в массовой культуре. Этим объясняется невероятная популярность драконов в мире кино, мультипликации, компьютерных игр, которая с каждым днем продолжает расти.

133


Драконы в кино Ниже приведена краткая эволюция образа дракона в кино. Сначала были только кукольные драконы, с середины 90-х стали использовать компьютерную графику для создания подобных существ [68].

Убийца дракона \ Dragonslayer (1982) [68].

Подземелье Драконов \ Dungeons and Dragons (2000) [68].

Сказка странствий (1983) [68].

Путешествие Единорога \ Voyage of the Unicorn (2001) [68].

«Василиса Прекрасная» (1939) [68].

Бесконечная история \ The Neverending Story (1984) [68].

Ведьмак \ Wiedzmin \ The Witcher (2001) [68].

«Илья Муромец» (1956) [68].

Сердце Драконa \ Dragon Heart, обе части (1996, 1999) [68].

Гарри Поттер и философский камень (2001) [68].

Великий Мерлин \Merlin TV (1998) [68].

Власть огня \ Reign of Fire (2002) [68].

«Акмаль, дракон и принцесса» (1981) [68].


Властелин Колец \ Lord of the rings (2002—2003) [68].

Кольцо дракона \ George and the Dragon (2004) [68].

Беовульф \ Beowulf (2007) [68].

Истребитель драконов \ Dragon Fighter (2003) [68].

Гарри Поттер и Кубок огня \ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) [68].

Мерлин \ Merlin (BBC) (2008) [68].

Земноморье \ Legend of Earthsea (2004) [68].

Подземелье драконов 2: Источник могущества (2005) [68].

Алиса в Стране чудес \ Alice in Wonderland (2010) [68].

Кольцо Нибелунгов \ Ring of the Nibelungs (2004) [68].

Эрагон \ Eragon (2006) [68].

Хроники Нарнии: Покоритель Зари (2010) [68].

Мир драконов: Ожившая фантазия (2004) [68].

Война динозавров \ Dragon Wars: D-War (2007) [68].

Игра Престолов \ Game of Thrones (2011) [60].

135


Драконы в мультипликации и компьютерных играх В мультипликации и компьютерных играх образ дракона настолько широко распространен, что заслуживает отдельного исследования. Здесь приведены лишь некоторые примеры его использования [68].

Спящая красавица \ Sleeping Beauty (1959) [68].

Шрек \ Shrek (2001—2010) [68].

Унесенные призраками \ Spirited Away (2001) [68].

Как приручить дракона \ How to Train Your Dragon (2010) [68].


Драконы из игры Super Mario (1985) [68].

Эволюция черного дракона в игре Heroes of Might and Magic [69].

Дракон из игры «Драконы Вечности) [60].

137



Современное мифотворчество Раньше люди верили в мифы, не подвергая сомнению их содержание. В современном мире люди продолжают верить в мифы, только теперь человеческое сознание стало более изощренным, люди начали придумывать мифы и использовать их для собственной выгоды. Так, реалистичное фото с пойманным драконом, размещенное в facebook может собрать миллионы лайков и вызвать тысячи перепостов. Сегодня дракон способен мнгновенно вознести человека или компанию на вершину популярности.

139


[65] Китайский юноша поймал и распотрошил дракона.

Драконы в небе Тибета были засняты на любительскую камеру одним из пассажиров самолета. Снимки вызвали необыкновенный резонанс в Интернете [60].


На пляже в Дорсете появился огромный скелет дракона. Оказалось, что это промо-акция нового сезона «Игры Престолов»[66].

141


Малазийский рыбак поймал дракона [67].


[24] Заспиртованный дракончик, найденный Дэвидом Хардом в его гараже в графстве Оксфордшир на юге Англии.

143


Источники 1. http://ianimal.ru/topics/komodskijj-varan (Дата

обращения 05.05.2015) 2. http://www.zoopicture.ru/poyasoxvost/ (Дата обращения 05.05.2015) 3. http://animalworld.com.ua/zoo/Moloch_horridus (Дата обращения 05.05.2015) 4. Изображение: https://ru.wikipedia.org/wiki/Летучие_драконы (Дата обращения 05.05.2015) 5. http://ianimal.ru/topics/letuchie-drakony (Дата обращения 05.05.2015) 6. Изображение: http://www.diaforetiko.gr/wpcontent/uploads/2014/01/v07_id28_con_flylizar600x387.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 7. Изображение: http://foto.prikolisti.com/sites/foto. prikolisti.com/files/images/20120111003306.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 8. Изображение: http://ianimal.ru/wp-content/ uploads/2011/01/letychii-dracon08.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 9. Изображение: http://bbs.local.163.com/bbs/ localnx/240609481.html (Дата обращения 05.05.2015) 10. http://papaserega.ru/ribi/ribi-2.php (Дата обращения 05.05.2015) 11. http://neopoznannoe.mybb.ru/viewtopic.php?id=100 (Дата обращения 05.05.2015) 12. http://xn--12-bmce4b.xn--p1ai/news-view-85.html (Дата обращения 05.05.2015) 13. http://cyclowiki.org/wiki/Голубой_дракон (Дата обращения 05.05.2015) 14. Изображение: http://out.data.cod.ru/photos/3/a/f/4 757d5265663e182261e016d949eefa3.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 15. Изображение: http://img1.liveinternet.ru/images/ attach/c/0/112/507/112507531_large_RSRR4.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 16. Изображение: https://sites.google.com/site/ dhogsclass/lekcia-2-strekozy (Дата обращения 05.05.2015) 17. Изображение: http://www.proza.ru/ pics/2012/02/15/2072.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 18. Изображение: http://raax.ru/wp-content/ uploads/2010/04/Стрекоза.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 19. http://aksiona.ucoz.ru/index/dracena/0-78 (Дата обращения 05.05.2015) 20. http://opitanii.net/story/drakonovyy-frukt-pitahayya (Дата обращения 05.05.2015) 21. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1375383 (Дата обращения 05.05.2015) 22. Изображение: http://www.digitaljournal.com/ img/4/2/9/6/2/6/i/1/9/0/p-large/Dragon_tree.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 23. Изображение: http://www.cruciancontessa.com/

wp-content/uploads/2013/10/Dragon-Fruit-5.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 24. http://www.bestiary.us/ (Дата обращения 05.05.2015) 25. Изображение: http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/thumb/d/d9/Zeus_Typhon_ Staatliche_Antikensammlungen_596.jpg/800pxZeus_Typhon_Staatliche_Antikensammlungen_596. jpg 26. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пифон (Дата обращения 05.05.2015) 27. Изображение: http://www.sikyon.com/Thebes/ images/kadmos_dragon.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 28. Изображение: http://2.bp.blogspot.com/_ P0KkpUBx3Y8/TDW8vL-yj7I/AAAAAAAAAQk/ ZuXfUlAybio/s1600/PYTHON+APOLLO.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 29. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бестиарий (Дата обращения 05.05.2015) (Дата обращения 05.05.2015) 30. Изображение: http://img1.liveinternet.ru/images/ attach/c/4/83/649/83649405_3234833_elepf65v.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 31. Бестиарий Энн Уолш. Бестиарий. Англия. 1400 1425 гг. Электронное издание: http://www.kb.dk/ permalink/2006/manus/221/eng/ (Дата обращения 05.05.2015) 32. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1367640 (Дата обращения 05.05.2015) 33. Изображение: http://www.bestiary.us/files/images/ he_Trustees_of_the_British_Museum.250x250.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 34. Изображение: http://images.cdn. bridgemanimages.com/api/1.0/image/600wm. LAM.0743410.7055475/140291.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 35. http://www.diary.ru/~relegere/p186697999.htm?oam (Дата обращения 05.05.2015) 36. http://ic.pics.livejournal.com/klan_ land/17710090/236495/236495_900.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 37. http://data15.gallery.ru/albums/gallery/122338-4c30845797819-m750x740-uf5ac5.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 38. http://skylineru.net/antiquities/drakony-drevnejrusi.html (Дата обращения 05.05.2015) 39. Изображение: http://www.robertbeer.co.uk/images/ dragonscan-l2.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 40. Изображение: https://s-media-cache-ak0.pinimg. com/736x/a5/22/d1/a522d1cca667b31ad58c7d89c6f19 3b5.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 41. Изображение: http://kohuku.ru/uploads/ posts/2013-06/1371585299_lungta_.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 42. Изображение: http://elena-elk.narod.ru/


Dragonology/Lessons/les53-dragon-butan.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 43. Изображение: http://img1.liveinternet.ru/images/at tach/c/9/105/366/105366025_1175921_bytan_drakon. jpg (Дата обращения 05.05.2015) 44. http://drakoshi.net/node/3966 (Дата обращения 05.05.2015) 45. Изображение; http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/8/83/YamataNoOrochi.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 46. Изображение: http://img.labirint.ru/images/ comments_pic/1003/012lab0opo1264088390.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 47. http://natalia-red.ucoz.ru/publ/13-1-0-82 (Дата обращения 05.05.2015) 48. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/thumb/f/f1/Bahram_Gur_ Kills_the_Dragoon._Firdawsi%2C_ Shahnama_1371.%28Shiraz%2C_Muzaffarid_ dyn.%29_Topkapi_Palace_Library%2C_Istanbul. jpg/383px-Bahram_Gur_Kills_the_Dragoon._ Firdawsi%2C_Shahnama_1371.%28Shiraz%2C_ Muzaffarid_dyn.%29_Topkapi_Palace_Library%2C_ Istanbul.jpg 49. www.pinterest.com 50. Гнездо дракона. Электронный ресурс: www. dragon-nest.ru (Дата обращения 05.05.2015) 51. Изображение: http://img1.photographersdirect. com/img/17614/wm/pd1107947.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 52. www.behance.net 53. Копычева Т.А. Мифологическое драконоведение. - М.: Вече, 2007. 54. Изображение: http://mecanicounicornio.com/wpcontent/uploads/2014/04/Paolo_Uccello.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 55. Изображение: http://tirlich.ucoz.ru/_ ph/9/953050787.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 56. Изображение: http://cs621826.vk.me/ v621826794/4180/IruLwVKvw98.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 57. Изображение: http://www.ipernity.com/doc/daniela. lucie/3692975 (Дата обращения 05.05.2015) 58. Изображение: http://vseskazki.su/images/ pokatigoroshek.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 59. http://www.liveinternet.ru/users/3109898/ post242478874/ (Дата обращения 05.05.2015) 60. Изображения: https://images.google.com/ (Дата обращения 05.05.2015) 61. https://ru.wikipedia.org/wiki/Зилант Дата обращения 05.05.2015) 62. http://www.plumblossoms.com/C%20N%20Liew/ gallery_frameset_Sculpture.html Дата обращения 05.05.2015) 63. http://cultandart.ru/art/119536-vladimir_shebzuhov_

tancujuwij_drakon (Дата обращения 05.05.2015)

64. Изображение: http://s.pikabu.ru/post_img/2013/11

/02/9/1383401873_916006092.png (Дата обращения 05.05.2015) 65. Изображение: http://media3.fanparty.ru/fanclubs/ vse-neobyasnimoe-i-neobychnoe/gallery/2036877_ vse_neobyasnimoe_i_neobychnoe.jpg (Дата обращения 05.05.2015) 66. http://www.athenna.com/giant-dragon-skull-builton-beach-to-promote-game-of-thrones/athenna/ web_design/teoria-de-design/ 67. http://www.youtube.com/watch?v=oRqUAMrS1X4 (Дата обращения 05.05.2015) 68. Эволюция драконов в кино. Электронный ресурс. http://rhunwolf.livejournal.com/395726.html (Дата обращения 05.05.2015) 69. Изображение: http://core-rpg.net/_ ph/556/39335962.jpg (Дата обращения 05.05.2015)

145



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.