Editorial
EDITORIAL
La corriente es poderosa: utiliza todo tipo de armas para arrastrarnos y hacernos transitar por el camino de la alarma. Sin embargo, la industria broadcast no debe entrar en ese perverso juego. A lo largo de los últimos meses, ha demostrado la robustez de sus cimientos en innumerables oportunidades, proponiendo nuevas soluciones para esta excepcional situación y completando renovaciones con éxito. Continuará siendo así: nada indica que la tendencia vaya a cambiar de la noche a la mañana. La actividad diaria de las televisiones es ineludible para garantizar información y entretenimiento a la sociedad. Al tiempo, las productoras no dejan de trabajar en proyectos, conscientes de la inagotable demanda de contenido. Cada vertical tiene sus propias características y afronta este contexto económico y social utilizando sus mejores cartas. El broadcast tiene una ventaja: el show siempre debe continuar. Conscientes de esta condición sine qua non de nuestro universo, los grandes eventos mundiales han movido ficha. IBC 2021 se celebrará del 10 al 13 de septiembre y NAB Show 2021, del 9 al 13 de octubre. Tras albergar decepcionantes ventanas online para expositores y asistentes, recuperan la presencialidad para satisfacer la demanda de gran parte de la industria. Sin ninguna duda, es el camino a seguir. La feria de referencia para el mercado audiovisual, instalación y broadcast para España y el Sur de Europa también ha confirmado las fechas de su próxima edición. BITAM Show se celebrará del 20 al 22 de abril para ayudar a todo el tejido empresarial a superar aquellos retos que tienen por delante. Será una fantástica oportunidad para retomar las conversaciones cara a cara y descubrir de primera mano las últimas novedades de la industria. TM Broadcast no faltará a la cita. Un mes más, hemos creado una ambiciosa ventana a las últimas novedades y proyectos del mundo broadcast. Estas a punto de descubrirlo, pero nos permitimos hacerte un pequeño spoiler: ¡esto no se para!
TM Broadcast
3
EDITORIAL
SUMARIO
20 6 Actualidad
5G y su impacto en el broadcast Con IMDEA/5TONIC, 5G Barcelona y Axión.
44
54 Guía esencial para elegir una cámara 4K
62 Así se han renovado los centros de producción de
Producciones del Barrio
RTVE en Canarias
Expandiendo los horizontes del broadcast
EDITOR Javier de Martín editor@daromediagroup.com DIRECCIÓN DE CONTENIDOS Mercedes González desarrollo@daromediagroup.com DIRECCIÓN ADMINISTRACIÓN Laura de Diego laura.dediego@daromediagroup.com DIRECCIÓN COMERCIAL Javier M. Gutiérrez jmg@tmbroadcast.es PUBLICIDAD Sergio Castaño sergio.castano@tmbroadcast.es Susana Sampedro ssa@tmbroadcast.com
MAQUETACIÓN Sorex Media
SUSCRIPCIONES Carmina de la Fuente carmina.delafuente@daromediagroup.com
REDACTOR JEFE Sergio Julián redaccion@tmbroadcast.es
Imprime: V. A. Impresores S.A. Dep. legal: M-11254-2008 ISSN: 1888-6965 Impreso en España en octubre de 2020 TM Broadcast no se hace responsable de las opiniones vertidas en los reportajes e informaciones firmadas. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida ni en todo ni en parte en ningún medio impreso ni electrónico, ni registrada en, ni transmitida por cualquier sistema sin permiso previo por escrito de la editorial.
COLABORADORES Yeray Alfageme Carlos Medina Carlos Alberto Martín Luis Pavía Ángel Escribano Luis Sanz Pablo Martínez Carlos Lapuente Javier Guerra Carlos González Jaime Rodríguez TM Broadcast
4
TM Broadcast es una publicación de Daró Media Group S.L. Centro Empresarial Tartessos Calle Pollensa 2, Oficina 14 28290 Las Rozas, Madrid. Tf: 91 640 46 43 SUMARIO
Sony
Actualidad
Sony reforzará su cartera de soluciones de producción basadas en IP y cloud tras la compra de Nevion
Nevion pasará a ser una subsidiaria de Sony
S
ony Imaging Products &
res. La propagación de la COVID-19
“Siempre tenemos en cuenta la
Solutions Inc. ha anun-
ha acelerado esta tendencia, y la
opinión de nuestros clientes e inten-
ciado la adquisición de
necesidad de combinar el procesa-
tamos ofrecerles soluciones innova-
Nevion AS, proveedor de
miento de las instalaciones in situ y
doras que vayan más allá de sus
soluciones de producción multime-
la nube, que permite trabajar de
expectativas. Mediante esta inver-
dia virtualizada. El principal objetivo
forma remota y compartir recursos,
sión, nos centraremos en mejorar la
de la marca es fortalecer sus solucio-
ha pasado a ser fundamental para la
producción remota basada en IP
planificación de la continuidad del
como uno de nuestros sectores de
negocio en el sector de las cadenas y
actividad principales”, cuenta Mikio
las productoras. Desde junio de
Kita,
2019, Sony ha mantenido una asocia-
Solutions en Sony Imaging Products
ción estratégica con Nevion y ambas
& Solutions Inc. “Como Grupo Sony,
empresas han colaborado para abor-
adquirimos tecnologías para conse-
dar dichos sectores. Con esta inver-
guir soluciones «remotas», «reales» y
En los últimos años, ha aumentado
sión, Sony podrá desarrollar una
«en tiempo real». Con la gran expe-
la demanda de soluciones de pro-
relación mucho más cercana con
riencia de Nevion, ofreceremos una
ducción remota e integración remo-
Nevion y centrarse en la oferta de
experiencia óptima y más integrada
ta (REMI) en la emisión y otros secto-
soluciones más integradas.
a nuestros clientes”.
nes integrales de producción basadas en la nube e IP para emisión y otras aplicaciones. Sony, que era accionista minoritario en Nevion desde julio de 2019, adquirirá las acciones restantes de la empresa para convertirla en subsidiaria.
TM Broadcast
6
NOTICIAS
vicepresidente
de
Media
BITAM Show
Actualidad
BITAM Show celebrará su próxima edición los días 27, 28 y 29 de abril
El evento de nuevo se celebrará en el Pabellón de Cristal del Recinto Ferial Casa de Campo de Madrid
L
a organización de la
ción de las exigentes expectati-
do no hay otras opciones. Sin
feria Bitam Show ha
vas del mercado. Por eso, se ha
embargo, desde nuestro punto
confirmado
su
tomado la decisión de aplazar la
de vista, compartir una conver-
próxima edición, origi-
celebración: “Un encuentro dina-
sación cara a cara y descubrir las
para
mizador como BITAM Show es
capacidades los equipos de pri-
noviembre de 2020, pasará a
imprescindible, más aún tenien-
mera mano, supera ampliamente
celebrarse por todo lo alto en
do en cuenta la compleja situa-
cualquier otra alternativa digi-
2021 los días 27, 28 y 29 de abril
ción que afrontan las empresas
tal”.
en su ubicación original: el
del audiovisual. Es nuestra res-
Pabellón de Cristal del Recinto
ponsabilidad mantener la natu-
Ferial Casa de Campo de Madrid.
raleza de la feria: ayudar a los
nalmente
planeada
que
expositores para que puedan De esta forma, el evento de
concretar sus operaciones y que
referencia para el sector audio-
los visitantes puedan perfilar
visual, instalación y broadcast
acuerdos y descubrir novedades
para España y el sur de Europa
con inmediatez. Lo podremos
certifica su apuesta por la pre-
conseguir en abril”. BITAM Show se celebrará unos
sencialidad y su compromiso con ofrecer el mejor acontecimiento para expositores y visitantes.
Con respecto a los Desayunos TM Broadcast, Javier de Martín ha confirmado que no solo se mantendrán, sino que ya se está trabajando para ampliarlos notoriamente con temáticas del mayor interés y nuevos ponentes de primer nivel.
BITAM Show ya se ha puesto en
meses más tarde que su fecha
contacto con un gran número de
inicial. De Martín no duda ni un
expositores, quienes han valora-
instante en afirmar que la espera
En declaraciones exclusivas
do positivamente el aplazamien-
merecerá
para esta revista, el presidente
to de la feria. Todos ellos com-
poniendo muchos recursos para
de BITAM Show Javier de Martín
parten la opinión del presidente
hacer del próximo BITAM Show
considera
contexto
del evento sobre el valor de la
una de nuestras mejores edicio-
actual, marcado por los rebrotes,
presencialidad: “Los certámenes
nes. Sin ninguna duda, lo conse-
no garantiza al 100% la satisfac-
online o híbridos son útiles cuan-
guiremos”.
que
el
TM Broadcast
8
NOTICIAS
la
pena:
“Estamos
RTVE
Actualidad
RTVE presenta la VI convocatoria de Impulsa Visión Startups
E
l director general cor-
en el audiovisual o la permiten pro-
sean útiles para RTVE en los campos
porativo
RTVE,
bar tecnologías disruptivas para
tecnológico, de contenidos y/o de
Federico Montero, ha
posicionarla como líder en el sec-
organización empresarial y procesos
declarado abierto el
tor”.
productivos.
de
plazo de presentación de proyectos de la VI Convocatoria de Impulsa
Por último, ha remarcado la
Visión Startups, el programa de
importancia de Impulsa Visión RTVE
apoyo al emprendimiento y la inno-
como medio para captar y aprove-
vación referente en el sector audio-
char de una forma estructurada
visual español y europeo, en un acto
“todo ese caudal de conocimiento y
ambos inclusive. Los proyectos
celebrado
el talento de las startups españolas
seleccionados participarán en el
favoreciendo su desarrollo”. “Todo
programa de aceleración con una
este
miércoles
en
Torrespaña.
El plazo de recepción de proyectos permanecerá abierto desde el 7 de octubre hasta el 20 de diciembre,
ello con la finalidad de incrementar
dotación económica máxima de
Federico Montero ha destacado la
y mejorar los productos, así como la
30.000 euros y nueve meses de dura-
importancia de la innovación, “en
calidad de los servicios que RTVE
ción.
una época de profunda transforma-
ofrece a la audiencia a la vez que
ción en todos los órdenes, para el
esta iniciativa contribuye al creci-
Toda la información relativa al
futuro de cualquier empresa y en
miento del sector audiovisual espa-
programa para startups, bases de las
concreto para el futuro de RTVE”.
ñol”, ha destacado.
convocatoria y procedimientos de
Además, ha subrayado la utilidad
inscripción y selección, se encuen-
para la Corporación “de la conexión
A esta nueva convocatoria están
con el ecosistema emprendedor
invitados a participar todos aquellos
tran disponibles en www.rtve.es/-
como una de las fuentes que apor-
autónomos y micropymes que quie-
impulsavision. La inscripción es gra-
tan conocimiento a RTVE, la permi-
ran aportar proyectos innovadores
tuita y se realiza a través de la pro-
ten percibir las nuevas tendencias
aplicables al sector audiovisual que
pia página web.
TM Broadcast
10
NOTICIAS
Canon
Actualidad
Canon presenta el CJ20ex5B, su último objetivo zoom broadcast 4K
C
anon
Europa
ha
ampliado su gama de objetivos para broadcast 4K para sensores
de 2/3 de pulgada con el lanzamiento del CJ20ex5B. Este nuevo objetivo 2 en 1 de la serie UHDxs, cuenta con una gama zoom 20x y un gran angular de 5 mm, lo que lo hace versátil para una amplia gama de aplicaciones broadcast. Este objetivo completa la gama BCTV 4K de Canon, que ahora cuenta ya con 12 objetivos portátiles y seis objetivos de campo. El CJ20ex5B ofrece resolución 4K desde el centro de la imagen hasta los bordes. Además de incorporar un revestimiento avanzado de las lentes, cumple con “todos los requisitos de alto nivel” de las producciones broadcast 4K HDR. También es compatible con cámaras que cuentan con corrección de la aberración cromática para la gama BT.2020. Este objetivo ligero (2,2 kilos) y compacto presenta una gama focal de 5,0-100 mm (10-200 mm, con el multiplicador óptico) y permite a los profesionales del broadcast conse-
al objetivo enviar información, inclu-
permitiendo unas posibilidades de
guir un rendimiento óptico 4K, inde-
so cuando se estén utilizando los
grabación sin límites.
pendientemente de los ajustes que
controladores del zoom y de enfo-
hayan seleccionado, incluso cuando
que a la vez.
Paralelamente, Canon ha presentado la EOS C70, una cámara para
utilicen el multiplicador incorporado 2x. Además, el CJ20ex5B está
En consonancia con otros desarro-
cine compacta y versátil que es la
equipado con un codificador de
llos de Canon, este objetivo ha sido
primera de la gama que incorpora la
valor absoluto de 16 bits, capaz de
diseñado ergonómicamente para
montura RF; y el adaptador de mon-
leer información de posicionamien-
que los operadores de cámara pue-
tura EF-EOS R 0,71x, diseñado para
to muy precisa de cada una de las
dan grabar, sobre su hombro, duran-
permitir a los usuarios utilizar la
posiciones del objetivo, incluidos el
te largos períodos de tiempo. Por
amplia gama de objetivos Canon EF
enfoque, el zoom y el iris, sin tener
otro lado, la empuñadura del
en la cámara EOS C70 manteniendo
que reiniciar el objetivo. Sus 3
CJ20ex5B se adapta a la mano de los
el mismo ángulo de visión del full
conectores de 20 patillas permiten
usuarios, reduciendo el cansancio y
frame.
TM Broadcast
12
NOTICIAS
Premios TM Broadcast
Actualidad
RTVE participa con varios proyectos en los Premios TM Broadcast
El fallo del jurado será publicado el 3 de diciembre en la web de TM Broadcast
R
adiotelevisión
El plazo de inscripción de los
Española (RTVE) ha
Premios TM Broadcast seguirá abier-
inscrito un importante
to hasta el próximo 30 de octubre.
número de candidatu-
Cualquier empresa pública o priva-
ras en los Premios TM Broadcast,
da con razón social en España puede
una esperada iniciativa que busca reconocer los proyectos más innova-
inscribir todos los proyectos que
do por las ideas más vanguardistas que han llevado a cabo reciente-
objetivo
de
AFDAE
Distribuidores del Audiovisual
El fallo del jurado será publicado
La corporación pública ha aposta-
El
(Asociación de Fabricantes y
considere.
dores realizados por empresas de dentro de nuestras fronteras.
AFDAE patrocinará los Premios TM Broadcast
en España)
toma una vital
importancia en nuestros días:
el día 3 de diciembre 2020 en la web
revitalizar la industria audio-
de TM Broadcast. La entrega de los
visual y servir como punto de
premios se realizará en una gala
encuentro plural y transversal
mente. Entre estas, encontramos
cuya fecha se publicará próxima-
varias dedicadas a la revolucionaria
mente.
para el sector en nuestro país. Este acuerdo de patrocinio supone
tecnología 5G (“Primer directo de
una
oportunidad
A través de este link podrás cono-
excepcional para todos sus
cer todos los detalles de estos galar-
socios, ya que podrán acudir a
Computing (“Realización en Edge
dones, incluyendo entre otros conte-
una exclusiva gala de entre-
Computing”) o a la implementación
nidos un amplio listado con todas las
de inteligencia artificial en procesos
categorías
broadcast (“IA aplicada a la creación
https://tmbroadcast.es/index.php/lle
de contenidos”).
gan-premios-tm-broadcast-2020/
televisión 5G “puro” del mundo”) a las
posibilidades
del
Edge
TM Broadcast
del
13
certamen:
NOTICIAS
ga, restringida únicamente a ganadores y personalidades del mundo broadcast.
Desayunos TM Broadcast
Actualidad
TM Broadcast profundiza en la tecnología audiovisual de los estadios deportivos en su último Desayuno Informativo
Como no podía ser de otra forma, podrás leer lo más relevante de la conversación en el siguiente número de TM Broadcast.
E
l recien inaugurado
midores, dentro y fuera del terreno
CF. También estuvieron presentes
hotel Four Seasons
de juego. El debate, fructífero y pro-
representantes de las empresas
Madrid, ubicado en el
fundo, abordó temas como la rela-
patrocinadoras del acontecimiento:
corazón de la capital,
ción de los clubes con los fans, el
VIZRT (Pablo Herrero Delavenay ,
fue el escenario de la última edi-
estado tecnológico de los recintos
Head of Business Unit EMEA );
ción
TM
españoles, cómo se ha enfocado la
Telefónica Servicios Audiovisuales -
Broadcast. Este acontecimiento
generación de contenidos bajo el
reúne periódicamente a los per-
contexto de la covid-19 o el modelo
files más destacados de sus res-
de aprovechamiento de nuestras
pectivos campos para que deba-
infraestructuras deportivas.
de
los
Desayunos
terreno. En esta ocasión, la conversación
Desarrollo de Negocio para LATAM y EMEA; y Nayra Velayos, Key Account Manager); Tedial (Manuel Martínez,
tan ampliamente sobre temas de extrema relevancia en nuestro
TSA (Asier Anitua, Gerente de
Yeray Alfageme, Service Manager
Director Comercial para España); y
de Olympic Channel, moderó este
Gaplasa/Bosé (Óscar Valero, Product
evento que contó con la aportación
Manager, representando a BOSE; y
destacada
José
de
Sergio
Sánchez
María
Penalba,
Director
giró en torno a la tecnología audio-
Castañer, Head of TV Production en
visual de los recintos deportivos y
LaLiga; Luis
cómo el sector gestiona, genera y
Director Técnico del WiZink Center;
En el próximo número de nuestra
distribuye contenido para afrontar
y Javier Latorre, Responsable del
revista encontrarás un completo
las nuevas demandas de los consu-
Departamento Audiovisual Valencia
resumen de la conversación.
TM Broadcast
María
14
López
Técnico).
Leal,
NOTICIAS
Datos Media / Ross Video
Actualidad
La Universidad Carlos III de Madrid integra el mezclador Carbonite de Ross Video
L
a laureada Universidad
van a mejorar para optimizar su
Carlos III de Madrid se
capacidad de grabar eventos, emitir
encuentra inmersa en
en streaming y realizar videoconfe-
un proyecto de instala-
rencias. Para posibilitar estos proce-
ción de nuevas tecnologías audiovi-
sos, se ha decidido implementar el
suales de la mano de Datos Media
mezclador Carbonite Black Solo de
Technologies. Parte central de esta
Ross Video.
actualización es la renovación del Campus de Puerta de Toledo, en
En palabras de Manuel Paredes,
donde se desarrollan actividades del
Ross Video Regional Sales Manager
Centro de Postgrado, másteres uni-
Italia, Portugal y España: “En el
versitarios y actividades de forma-
entorno
ción continua.
Black Solo no sólo es una excelente
universitario,
Carbonite
solución para la producción de even-
mienta educativa que utilizan los
El salón de actos de esta facultad
tos en la Universidad Carlos III, sino
estudiantes en su aprendizaje sobre
es una de las instalaciones que se
que también es una valiosa herra-
medios de comunicación”.
Cellnex / Everynet
Actualidad
Cellnex y Everynet se unen para desplegar redes IoT en Italia, Reino Unido e Irlanda
E
l operador de infraes-
una plataforma para un entorno de
costes tanto para las propias empre-
tructuras de telecomu-
pruebas y casos experimentales que
sas como para sus clientes finales,
nicaciones
permitirá desarrollar un ecosistema
además de los importantes ahorros
con nuevas aplicaciones futuras.
provenientes de evitar el desperdi-
Cellnex
Telecom y Everynet,
compañía proveedora de soluciones de conectividad IoT, han llegado a
cio de recursos. El IoT puede ayudar Por otro lado, se prevé incluir solu-
un acuerdo para impulsar conjunta-
ciones
de
mente el despliegue de nuevas
Management
Social
a las empresas de servicios básicos a
Facility
ahorrar recursos, reducir costes y
Environmental
mejorar el impacto en el medio
redes de Internet de las Cosas (IoT)
Management para contribuir al
ambiente. En la gestión de redes
en Italia, Reino Unido e Irlanda.
desarrollo de las ciudades inteligen-
inteligentes además, las eléctricas
Estas redes IoT, basadas en tecnolo-
tes en estos tres países y la mejora
pueden aprovechar el IoT para opti-
gía LoRaWAN, se desplegarán a tra-
del bienestar de sus ciudadanos,
mizar los servicios para sus clientes.
vés de la amplia red de infraestruc-
mediante la sensorización y monito-
turas de telecomunicaciones de
rización de los niveles de confort y
Cellnex en estos tres países, en base
consumo en cualquier tipo de entor-
a las soluciones de Everynet para
no -interior o exterior-,o en cual-
redes IoT.
quier tipo de edificio; así como el
o
and
servicio de transmisión y la captaSe implementarán múltiples solu-
ción de datos a través de estas redes
ciones IoT en la red de infraestructu-
de alta capacidad desplegadas en el
ras de Cellnex, entre las que desta-
territorio.
can las destinadas a la Industria 4.0 para el seguimiento o monitoriza-
El concepto de Smart Utility para
ción de activos en toda su cadena de
recopilar datos y supervisar el con-
valor, Smart Cities, e incluso Smart
sumo de recursos también represen-
Parking para contribuir a la digitali-
ta uno de los proyectos con mayor
zación de la movilidad y optimizar la
potencial. Estos servicios para las
utilización de las carreteras y el
Utilities son una oportunidad en tér-
espacio público. También se creará
minos de eficiencia y reducción de
TM Broadcast
16
NOTICIAS
Para la recopilación de datos, Cellnex proporciona una plataforma integrada de IoT para gestionar y disponer de diagnósticos en tiempo real (y a distancia) así como la capacidad inmediata de actuar de forma predictiva y preventiva, manual o automática, de acuerdo con el proveedor responsable de la gestión de la solución y el servicio. Everynet, por su parte, proporciona y administra la infraestructura LoRaWAN que se implementará para la captación de datos, ofreciendo un servicio “seguro, rápido y de bajo coste” para apoyar las acciones y la toma de decisiones en tiempo real.
The Viewfinder
La calidad también importa Por Yeray Alfageme, Service Manager en Olympic Channel Services
Con el paso de estos tiempos difíciles la calidad de las retransmisiones, sobre todo al principio y en especial de ciertos programas de noticias en directo e incluso informativos, se ha visto afectada por la necesidad de ofrecer información por encima de la calidad a la que estábamos acostumbrados.
rias con baja calidad de imagen, en entornos pobres y con una calidad de sonido que seguro hacen sudar a más de un operador de audio. Y no es que sea algo ocasional o puntual. El mismo colaborador, en el mismo programa, día tras día, se conecta con los mismos medios técnicos domésticos y, para mí incorrectos, ofreciendo una calidad más que mejorable.
Conexiones mediocres con medios domésticos desde ubicaciones poco iluminadas y para nada aceptables en una situación normal se tornaron en habituales, pero la situación lo permitía. Ahora, tras varios meses y la adaptación que hemos tenido a la nueva situación, este tipo de contenido parece que se ha agarrado como una lapa al casco de un barco, sobre todo en ciertas franjas horarias en toda la parrilla televisiva.
Con el precio que se establece de cada minuto de emisión en antena no creo que sea descabellado el mejorar los medios técnicos de los que puede disponer dicho colaborador, periodista o tertuliano en su casa o la ubicación que él elija fuera del plató. Si todos podemos disponer de casi cualquier cosa en menos de 24 horas en casa, el enviar cierto equipamiento y su correspondiente personal técnico para configurarlo no se antoja un gasto, aunque prefiero llamarlo inversión, tan descabellado ni técnicamente algo tan complejo.
Que el pasado 20 de marzo un periodista tuviera que hacer una conexión desde su casa usando su teléfono móvil, auriculares y micrófonos en un rincón del salón poco iluminado era comprensible y se agradecía el esfuerzo a cambio de seguir informados sobre la difícil y confusa situación que vivíamos. Con el paso de los meses hubo ciertos entornos “remotos” que fueron mejorando. Se disponía de cámaras ya de una calidad mayor, con sistemas de iluminación que, aunque pequeños, permitían ya una calidad de imagen considerable y con micrófonos y sistemas de audio más correctos y completos.
Y es que no todo vale. Si en multitud de ocasiones nos quejamos de cierto intrusismo en nuestra profesión y de la pérdida de profesionalidad en ciertos aspectos, somos nosotros los primeros responsables en mantener dichos estándares de calidad ya sea por profesionalidad o amor propio, que cada uno elija.
@yerayalfa
Sin embargo, hoy en día seguimos sufriendo (sí, sufriendo), desde mi punto de vista, conexiones preca-
TM Broadcast
www.linkedin.com/yerayalfa
17
THE VIEWFINDER
TECNOLOGÍA
TM Broadcast
20
5G
5G
5G y su impacto en el Broadcast La tecnología 5G es algo muy comentado y que tenemos aquí desde hace unos meses. Parece que 2021 va a ser el año de la implantación del 5G, así que repasemos de qué se trata esta tecnología y qué va a suponer para nuestra industria. Por Yeray Alfageme, Service Manager Olympic Channel
La próxima generación de redes de telecomunicaciones (quinta generación o 5G) comenzó a llegar al mercado a finales de 2018 y ha continuado expandiéndose en todo el mundo. Todo indica que
Hasta 100 dispositivos más conectados por antena (en comparación con las redes 4G LTE). Disponibilidad del 99.999%.
el año 2021 va a ser definitivo para que la tecnolo-
Cobertura del 100%.
gía 5G se expanda completamente a nivel mundial.
Reducción del 90% en el consumo de energía de
Más allá de la mejora de la velocidad, se espera
la red.
que la 5G desate un ecosistema masivo de IoT
Hasta 10 diez años de duración de la batería en
(Internet de las cosas) donde las redes pueden satis-
los dispositivos IoT (Internet de las Cosas) de baja
facer las necesidades de comunicación de miles de
potencia.
millones de dispositivos conectados, con altas prestaciones de velocidad, latencia y coste.
Más allá de la velocidad, la cual supone un salto de entre 10 y 100 veces más rápida que las redes 4G
Específicamente, la tecnología 5G se basa en ocho pilares fundamentales:
latencia. Mientras que en redes 4G la latencia de
Velocidad de hasta 10Gbps - > de 10 a 100 veces mejor que las redes 4G y 4.5G.
respuesta del dispositivo frente a la red estaba en unos 200 ms en condiciones óptimas, en redes 5G ésta baja hasta el milisegundo, el mismo que tene-
Latencia de 1 milisegundo.
mos en redes Ethernet e incluso mejor que en redes
Capacidad 1000 veces más rápida por antena.
TM Broadcast
y 4.5G, lo que realmente marca la diferencia es la
21
WiFi.
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
Vamos a realizar una compara-
como el 4G y el Bluetooth, para brin-
ción para hacernos una idea de qué
dar algo similar a lo que se espera de
puede llegar a suponer esto. El tiem-
un servicio IoT, pero será el 5G el
po de reacción del ser humano es de
que traiga las grandes mejoras y per-
unos 250 ms, con un límite de 190 ms
mita que todo esté siempre conecta-
como los pilotos de F1. Si compara-
do.
5G, nos da una idea de lo rápida que
móviles Hasta ahora, un operador móvil brindaba servicio de conectividad de voz y datos sobre una red propieta-
mos estos 250 ms con el milisegundo en el que puede reaccionar la red
El 5G y los operadores
ria con ciertas aplicaciones sobre la
Usos del 5G
misma, pero, simplificándolo mucho, poco más.
resulta. Imaginemos que nuestro
Con la llegada de la tecnología 5G
coche conectado pueda reaccionar
podremos hacer uso de la red de
un cuarto de segundo más rápido
redes en entornos o configuraciones
Con la llegada del 5G, los opera-
que nosotros ante una incidencia en
hasta ahora inimaginables. Por
dores móviles pasarán de ser prove-
la carretera. Esto salvaría innumera-
ejemplo, no será necesario disponer
edores de infraestructura y servicios
bles vidas.
de red 4G fuera de casa y de una red
básicos a desarrolladores de servi-
Wifi en el interior, la propia red 5G
cios y aplicaciones de la red orienta-
puede proveernos de ambos servi-
das al IoT o la superconectividad de
cios sin detrimento de la fiabilidad,
gran cantidad de dispositivos.
5G vs 4G Mientras que las redes 4G supusie-
la seguridad o la interoperabilidad
ron el boom del Internet móvil, el 5G
que la Wifi supone hoy en día frente
es el siguiente paso hacia el IoT
a la red 4G.
dispositivos tenemos conectados actualmente a la red 4G, básicamen-
(Internet de las cosas) donde todo, esencialmente todo, estará conectado a Internet, cambiando el paradigma de conectividad que conocemos hasta ahora. Las principales diferencias entre el 4G y 5G son: Baja latencia. Como ya hemos comentado antes, esto es vital para, por ejemplo, coches sin conductor. Mayor densidad de dispositivos. Una red 5G puede soportar hasta 1 millón de dispositivos por kilómetro cuadrado. Parecen muchos
Poniéndolo un poco en contexto temporal:
te los móviles. Pero con 5G no serán
El acceso inalámbrico fijo llegó en
conectados, si no también nuestro
2018. Acceso a la red 5G para dispositivos fijos. La banda ancha móvil, una red sustituta de la 4G, ya apareció en 2019 pero será en 2021 cuando su despliegue sea general. El acceso masivo a IoT llegará para 2022, si hay dispositivos y aplicaciones listos para usarlo. Comunicaciones IoT de baja latencia a partir de 2024.
pero seguro que nos quedamos cortos como con las direcciones IPv4. Bajo consumo de energía, permitiendo a dispositivos sencillos,
Es por ello por lo que aplicaciones tan vistosas como los anteriormente mencionados vehículos sin conductor deberán esperar aún unos años para estar entre nosotros.
como sensores, permanecer meses e incluso años conectados con la tecnología de baterías actual. Los servicios IoT actuales realmente mezclan tecnologías existentes,
Hagamos una reflexión de cuántos
Lo que sí veremos en breve es una explosión del Big Data, al permitir la red 5G una recolección mucho más rápida y números de grandes cantidades de datos.
TM Broadcast
22
5G
solo nuestros móviles los que estén
5G
reloj, ordenadores, teléfono de casa,
go, pero es que la propia red dispone
mismo, es altamente ineficiente. El
asistente virtual e incluso nuestro
de implementaciones de seguridad
5G permitirá realizar transmisión
marcapasos o bomba de insulina.
mucho más fuertes que las actuales.
real tal y como se hace actualmente en redes IPTV, en las cuales un único
Increíble, ¿verdad? Básicamente las redes 5G usarán
stream sirve a múltiples dispositivos
Un importante reto para los ope-
los avanzados protocolos de seguri-
de manera simultánea y sin multipli-
radores será el compatibilizar las
dad disponibles en servicios en la
redes 3G y 4G existentes con la
nube como Amazon Web Services
nueva red 5G, lo que supondrá un
(AWS), Microsoft Azure o Google
Esto solo en cuanto a la transmi-
problema para los reguladores tam-
Cloud, los cuales están más que pro-
sión, pero el impacto en la captación
bién al tener que encontrar solucio-
bados y son altamente seguros.
también puede ser masivo. Aquí queda más terreno por recorrer ya
nes al reparto y distribución de frecuencias.
car el ancho de banda usado.
5G y el Broadcast
que los fabricantes y productores de contenido están a la espera de que
¿Y qué hay de la seguridad?
Nuestra industria está considerada
el 5G sea una realidad global para
uno de los pilares principales de la
comenzar a desarrollar tecnologías
era 5G. Esta tecnología puede mejo-
sobre él pero, con el creciente inte-
rar la experiencia móvil y ofrecer a
rés en la producción remota, no solo
Al tener más dispositivos conecta-
los usuarios un consumo ilimitado de
dos, virtualmente todo estará conec-
contenido. Esta idea ha existido
tado, una de las principales y razo-
desde la introducción de LTE, pero
nables preocupaciones que nos pue-
recientemente se ha mejorado a tra-
den venir a la mente es la seguridad.
vés del grupo 3GPP con las versiones
Es evidente que a mayor conectivi-
14 y 15 como servicio de multidifu-
Y no solo hablamos de cámaras
dad mayor exposición y mayor ries-
sión de difusión multimedia mejora-
conectadas con un ancho de banda
da adicional o “FeMBMS”.
que permitiría transmitir la imagen
Conocido más simplemente con el nombre de “EnTV” o servicios de televisión mejorada, está diseñado para hacer realidad la transmisión de televisión digital a través de las redes móviles existentes, abordando las necesidades de las emisoras, los
debido a la pandemia si no también a las múltiples opciones que ella permite, el 5G puede ser un antes y un después.
con muy baja compresión, sin latencia y desde cualquier lugar con una fiabilidad igual que si estuviera conectada por fibra, sino de entornos de producción 100% virtualizados, donde desde el servidor de repeticiones, el grafismo, la matriz,
proveedores de contenido, los ope-
por supuesto, e incluso las mesas de
radores móviles y los consumidores.
mezclas de vídeo y audio estuvieran virtualizadas y cada operador, todos
El 5G Broadcast no solo está dise-
conectados a una red deI Intercom
ñado para televisión móvil en direc-
global sin retardo, pudieran operar
to, sino también para, como hemos
estuvieran donde estuvieran.
comentado anteriormente, IoT masivo como cuando es necesario distri-
Sé que este último párrafo es ima-
buir contenido idéntico a una gran
ginar demasiado, o no, pero debe-
cantidad de dispositivos como elec-
mos estar preparados ya que técni-
trodomésticos inteligentes. El uso
camente todo esto que hemos imagi-
actual que se hace del streaming,
nado es posible y seguramente ofre-
mediante el cual a cada dispositivo
cerá una mejora en la calidad del
se sirve una versión del stream dife-
contenido que se emita, lo cual es el
rente aunque el contenido sea el
objetivo final de todo esto.
TM Broadcast
23
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
Arturo Azcorra dirige IMDEA Networks, el principal laboratorio de infraestructura de redes en Madrid (España). En su núcleo, entre múltiples proyectos, reside el innovador 5TONIC, el que posiblemente sea el laboratorio de investigación en tecnología 5G que más hitos ha conseguido a nivel europeo y en el que colaboran de manera activa instituciones y compañías tan relevantes como Telefónica, Ericsson, Intel, CommScope, InterDigital, Altran o la Universidad Carlos III de Madrid. Hablamos con él para que nos ilustre sobre el desarrollo de estas tecnologías y para que nos detalle de qué manera el 5G acabará por redefinir las posibilidades del broadcast a nivel mundial. Por Sergio Julián, Redactor Jefe TM Broadcast
Dentro del principal laboratorio europeo de tecnología 5G
TM Broadcast
24
5G
5G
Por lo tanto, nuestro objetivo es fundamental hacer desarrollos científicos y tecnológicos que apoyen la economía y la sociedad madrileña, de tal forma que nuestras empresas sean más fuertes, que tengamos puestos de trabajo de mayor valor añadido y que, en definitiva, haya un mayor bienestar social. Concretamente, ¿desde hace cuánto tiempo lleváis estudiando el 5G? ¿Cuáles fueron vuestros primeros movimientos? 5G se empezó a definir en el año 2013, cuando se fijaron los KPIs. Se quería un sistema que cumpliera con unos objetivos de diseños muy ambiciosos. A partir de ahí, se desarrolló una carrera de investigación entre las zonas más desarrolladas del mundo para ver qué areas daban con las soluciones que permitieran alcanzar esos objetivos y, por tanto, hicieran del 5G una realidad. En Europa, se lanzó un programa de investigación muy potente, que es la 5G-PPP, que poseía 700 millones de euros públicos y 4.000 millones de euros privados. Esto ha permitido que empresas europeas sean punteras a nivel mundial en productos y servicios 5G. ¿Esta idea de desarrollo de 5G es una iniciativa que parte fundamentalmente de los poderes públicos a la hora de definir unas redes con unas posibilidades diferentes en
Me gustaría comenzar teniendo un poco de contexto
varios ámbitos? ¿O nace de la iniciativa privada para ofre-
sobre IMDEA. ¿En qué consiste? ¿Cuáles son vuestros obje-
cer productos y servicios al consumidor? ¿Cuál es el impul-
tivos?
so para el desarrollo de la tecnología?
IMDEA Networks es uno de los 7 institutos de investiga-
La iniciativa es del sector privado. Es una iniciativa de
ción de la Comunidad de Madrid, todos ellos agrupados
3GPP, de ITU, de distintos organismos de normalización
bajo el modelo IMDEA. Este instituto investiga en ciencias
impulsados principalmente por la industria. La industria
de redes, sobre todo redes de datos, lo que es Internet y
detectó que el 4G era una tecnología muy potente, pero
redes de telefonía móvil. Pero también estudia redes
que había un amplio rango de usos, sobre todo en el entor-
sociales, redes del sistema inmune, redes económicas… En
no profesional, como la sanidad, energía o el transporte,
definitiva, el concepto red, que es más amplio y genérico.
que el 4G no resolvía de forma totalmente satisfactoria. La
Una red básicamente es un sistema de control distribuido.
industria fue la que, de alguna forma, impulsó que esto se
Por tanto, cualquier cosa que sea un sistema de control
tenía que hacer. Lo que han hecho las administraciones
distribuido muy complejo puede analizarse como si fuera
públicas ha sido apoyar, en algunos casos, con mayor o
una red de datos, que es de donde han surgido estas tec-
menor energía, la investigación y el desarrollo necesario
nologías y estas metodologías.
para que esa sea una realidad.
TM Broadcast
25
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
IMDEA Networks alberga 5TONIC, un laboratorio que se dedica a investigar diferentes aplicaciones del 5G en coordinación con otras empresas. ¿Vosotros hacéis proyectos de investigación de 5G independientemente como IMDEA Networks y otros con 5TONIC? ¿Cuál es vuestra estructura de investigación con respecto al 5G? Son las dos cosas. IMDEA tratamos 5TONIC como uno de los proyectos de investigación que tenemos. Es un proyecto muy importante que a su vez se ramifica en subproyectos, ya que es una iniciativa muy grande. Ahora mismo, 5TONIC es un laboratorio de investigación en 5G, pero estamos empezando la investigación sobre el 6G. En la actualidad, es el laboratorio en 5G más avanzado de Europa. Hay otros bastantes fuertes, pero diría que 5TONIC es el más avanzado, lo que podemos avalar en hitos y capacidades demostradas. Por tanto, es un proyecto muy importante de IMDEA Networks. ¿Cuáles son esos hitos? ¿Cuáles son las líneas de investigación que consideráis más satisfactorias? 5TONIC es una colaboración público-privada: un consorcio de empresas y entidades públicas de investigación. Como empresa pública está IMDEA Networks, fundadora junto con Telefónica. Luego se han sumado otras empresas muy importantes como Ericsson, Intel, CommScope, InterDigital, Altran… En la parte de investigación pública, también está la Universidad Carlos III. Estas entidades impulsamos diferentes iniciativas de investigación. En 5TONIC se hizo la primera prueba mundial de tecnologías de virtualización para enlaces de microondas, que lo organizó ETSI. Vinieron unas 30 empresas de todo el mundo, unos 60 técnicos muy especializados. Llevó meses planificarlo, pero se hicieron pruebas de conformidad y pruebas de interoperabilidad de este tipo de equipamiento en un momento en el que nadie sabía lo que era el 5G. Esa fue la primera prueba que hizo ETSI a nivel mundial. También lanzamos en 5TONIC, en colaboración entre Ericsson, la Carlos III, IMDEA y con el apoyo de Telefónica, el primer programa de máster del mundo del 5G hace 6 años. Era una promesa, una expectativa de futuro. Por otro lado, hicimos con Telefónica las primeras pruebas en Europa de la tecnología OTFS, que han sido muy positivas, con una eficiencia espectral más alta que los objetivos del 5G. Se hicieron físicamente en 5TONIC, en la sede de IMDEA Networks, y después en el campus de Telefónica. Además, el diario Expansión reconoció a 5TONIC como una de las mejores iniciativas de innovación en España, la única del sector TIC. Finalmente, la única entidad que ha estado en los tres pilotos europeos de demostración ha sido 5TONIC. Por tanto, tenemos una serie de hitos a nivel internacional de desarrollo de tecnologías, de formación, de aplicación y de demostración.
TM Broadcast
26
5G
5G
Para cerrar el capítulo de 5TONIC, ¿cuál es la previsión de continuidad de este proyecto? ¿En algún momento reconvertiréis el foco de vuestra investigación? La idea es evolucionar y continuar la investigación en 5G hasta que se alcancen los objetivos más ambiciosos que se fijaron para el 5G. En paralelo, empezaremos con la investigación de las tecnologías 6G. Ya estamos en contacto con las plataformas PAWR de Estados Unidos, un programa financiado por la National Science Foundation. En colaboración con Estados Unidos, impulsaremos las tecnologías 6G. También, por supuesto, tendremos un gran apoyo con los principales laboratorios de investigación europeos, con los que estamos en contacto. Por lo tanto, nuestra hoja de ruta sería continuar y completar la investigación en 5G, y volver a liderar la investigación en 6G. Ese es nuestro objetivo. Queremos volver a ser líderes en Europa y en el mundo. Los directores técnicos de diferentes televisiones identifican principalmente en el 5G el beneficio de obtener la mínima latencia y la mayor capacidad de velocidad. Sin embargo, si profundizamos un poco más, entran en juego términos como la computación Edge para proporcionar nuevas herramientas y soluciones al procesado de contenido. ¿Nos puedes ilustrar de qué forma el Edge Computing puede aplicarse al 5G para el ámbito broadcast, el de la retrasmisión? Este es un aspecto enormemente interesante. El 5G tiene dos áreas de aplicación diferentes en lo que es el entorno del broadcast. Una sería hacer el propio broadcast: que en lugar de hacer el broadcasting de imágenes y de sonidos con tecnología DVB y las sucesivas evoluciones que ha habido, se pase a utilizar tecnología 5G para hacer ese broadcasting. Y, por otro lado, está la utilización de 5G para complementar el broadcasting actual y dar distintos tipos de servicios a lo que son las productoras de contenidos, las emisoras. Aquí
TM Broadcast
27
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
una capacidad de escoger mucho más amplia. No todo tendría por qué ser push. Por tanto, no solo es una eficiencia técnica o económica, sino que abre nuevos modelos de negocios. Por eso, el 5G se está mirando como una alternativa muy interesante al broadcasting tradicional. Me recuerda en algunos aspectos a la opción de HbbTV, asociado a contenidos por IP. Esta es una vía paralela, diferente.
hay dos cosas muy distintas: una
ciente. Por tanto, es un candidato
cosa es difundir la señal y otra gene-
muy bueno para reemplazar las tec-
rar o comprar contenidos, e inyectar
nologías tradicionales de broadcas-
la señal a difundir. Son dos roles muy
ting. Por otro lado, el 5G, al contar con
Para lo que es broadcast, el 5G
células mucho más pequeñas, per-
tiene unas ventajas muy importan-
mitiría contenidos mucho más a la
tes. Una de ellas es que es mucho
carta que lo que tenemos hoy en día.
más eficiente espectralmente que
Si hoy en día quieres transmitir en
DVB. Y esto no es tanto porque DVB
una zona de cobertura de una emi-
tenga problemas tecnológicos sino,
sora DVB, y tienes asignado en el
sobre todo, por el menor tamaño de
espectro 10 canales, tú solo puedes
célula. Como en 5G tenemos células
enviar 10 señales distintas a toda tu
mucho más pequeñas que un área
población bajo cobertura. Pero si tú
de cobertura de una emisora de tele-
eso lo fraccionaras en cientos de
visión, tenemos la posibilidad de
pequeñas células, podrías enviar a
tener
espectral
cada una de esas pequeñas células
mucho más alta. Es decir, el volumen
contenidos locales; podrías hacerlo
de información que podemos enviar
por barrios o por municipios peque-
por cada hercio que se consume de
ños, o incluso por urbanizaciones.
espectro es más alto.
Eso da una versatilidad y una capaci-
eficiencia
dad de inyecta contenidos que se Hay que tener en cuenta que el espectro es caro y es un recurso muy
sería una vía paralela, ya que iría a través de la infraestructura del 5G. En cierta forma es, efectivamente, similar. Se asemeja a como cuando
diferentes. El 5G tendría ambos.
una
Sería también sobre IP, pero sí
se pasó a la televisión digital, que también permitió una mayor eficiencia espectral. Lo que pasa es que esto es un salto mucho más grande. No hablamos de duplicar o triplicar el número de canales, sino que estamos hablando de multiplicar por 100. Una urbanización podría tener sus propios canales. No propios en el sentido de que ellos tengan su propio canal y lo inyecten ellos mismos: me refiero a que las empresas comerciales podrán ofrecer productos con una granularidad tan fina como para poderlos ofrecer a clientes en áreas muy pequeñas. Esto podría cambiar bastante el modelo de negocio del broadcaster tradicional convencional actual.
empieza a acercar a lo que es internet.
¿España está preparada para ser un
escaso. El espectro se asigna prime-
país, por lo menos en sus grandes
ro para usos públicos y, en algunos
Internet es pull: el usuario decide
casos, se subasta. A veces, se cobra
qué quiere ver ahora y extra de la
relativamente barato, pero en otras
red los contenidos que quiere. En
tiene costes realmente muy caros.
broadcast es push, la emisora empu-
Aquí hay dos aspectos a tratar: uno
Por tanto, es muy importante, econó-
ja desde el lado de la cabecera el
es las infraestructuras y el conoci-
micamente, sacarle todo el partido a
contenido que tiene dentro de una
miento; y otro sería la demanda. En
cada hercio de ancho de banda. En
oferta más o menos amplia. Con esta
cuanto a infraestructura, estamos
ese sentido, 5G es mucho más efi-
tecnología, un televidente tendría
muy bien preparados. España es uno
TM Broadcast
28
5G
núcleos poblaciones, que aproveche al máximo el 5G?
de los países del mundo con mayor penetración de fibra óptica, y eso es importante porque la estación base la tienes que conectar a algo. Y, para ello, la mejor alternativa es fibra. No es la única, porque se pueden utilizar enlaces en milimétricas o hacer multiplexión inversa sobre pares de cobre, pero claramente la fibra es la mejor opción. En ese sentido, Telefónica hizo inversiones muy grandes, incluso cuando se le cuestionaba que eso tuviera sentido. Ahora, se ha visto como empresa y como país que esas inversiones están siendo muy rentables, tanto económicamente como socioeconómicamente. No solo hablamos del beneficio directo que genera a las empresas que la explotan, ya que se le obligó a Telefónica a hacer el unbonding del bucle de abonado, y por tanto tiene que ceder a otras empresas que la exploten; nos referimos a su efecto social, que consigue que España sea uno de los países del mundo con mayor penetración de banda ancha. Esto es una gran ventaja. Por otro lado, tenemos empresas con gran conocimiento tecnológico como Ericsson, que tiene una gran presencia aquí; o Telefónica, que sí que es de capital español y una de las principales operadoras del mundo. Por tanto, creo que España está muy bien posicionada. Luego, España tiene una infraestructura pre-existente muy alta de telefonía, con lo cual estamos con una capacidad de infraestructuras muy buena para acometer estos procesos. Lo que no está tan claro es del lado de la demanda, porque los usuarios particulares no son los principales demandantes del 5G. A un particular el 5G le aporta beneficios directos, pero realmente el nuevo gran mercado que puede servir es el de los usuarios profesionales. Tenemos el concepto de industria conectada 4.0; la sanidad personalizada, que puede monitorear tus constantes vitales y darte alamas de posibles problemas médicos; entretenimiento, con juegos de la complejidad de consolas más potentes en tú teléfono móvil sin consumir CPU; teleducación, administración a distancia, banca y pago instantáneo… El 5G abre una enorme gama de productos que benefician a la persona, pero de forma indirecta. No es solo que tú haces con tú móvil, sino lo que multitud de empresas te pueden permitir hacer con o sin
TM Broadcast
TECNOLOGÍA
tu móvil. Por ejemplo, si te conectan
últimas etapas del 4G ya se empeza-
la complejidad. ¿Qué ha sido lo pri-
el coche y el coche se conduce solo,
ron a introducir tímidamente algu-
mero? La interfaz radio, que si bien
es el coche el que se conduce solo:
nos aspectos de virtualización y de
era muy importante, era lo menos
no es que se utilice a través de tu
separación del plano de usuario y de
complejo. A día de hoy tenemos
Smartphone. Esto es lo que ofrece el
control: el CUPS, Control and User
interfaz radio en 5G en muchos paí-
5G.
Plane Separation. La tecnología
ses del mundo. De hecho, hay como
siempre es más evolutiva que revo-
80 o 90 países que ya tienen un des-
Y es aquí donde España no creo
lucionaria. Normalmente, se va
pliegue relativamente grande de
que tenga una posición tan favora-
avanzando y no se sustituye por algo
radio 5G. Este aspecto mejorará con
ble, puesto que nuestra economía no
nuevo. Pero el 5G sí que es algo
la próxima release, pero al menos
está tan avanzada en cuanto a trans-
totalmente diferente, porque el
podemos decir que esto ya existe
formación digital. España tiene una
nuevo core es radicalmente distinto
comercialmente desde el año pasa-
necesidad de avanzar en transfor-
en diseño, concepción y capacidades
do.
mación digital. Teníamos que haber
al antiguo.
aprovechado otras épocas bonanza
En cuanto al core, se instalarán los
cuando había muchos fondos euro-
primeros a lo largo del año 2020 o
peos para invertir no solo en infraestructuras físicas como ferrocarril, autopistas y aeropuertos; sino también haber hecho mayores inversiones en infraestructuras TIC para tener un avance mayor en materia de transformación digital. Querría conocer tu visión sobre los planes de implementación y la adopción en diferentes sectores. Entiendo que la covid-19 ha ralenti-
Otro aspecto que se ha rediseñado es la interfaz radio, que es lo que comunica al terminal con la estación base. Se ha aumentado el tamaño de subcarrier spacing, se ha mejorado la flexibilidad, se han reducido los tiempos de slot… Finalmente, el tercer gran componente del 5G es el Edge computing. Eso es lo más revolucionario, porque fusiona las comunicaciones y la computación, de tal forma que todo ello forma un único sistema totalmente integrado.
zado o aplazado unos meses el plan
Lógicamente, todo esto se está
originalmente estipulado. ¿Es así?
desplegando en un orden inverso a
¿Cuál es la hoja de ruta a nivel de fechas e hitos concretos? El 5G es una tecnología muy compleja y tiene muchísimos elementos, pero podríamos identificar tres partes principales. Una es la transformación por completo del control de red. Es decir, del funcionamiento interno de la red: cómo está controlada y cómo funciona internamente. Es algo que el usuario acabará percibiendo, porque esa transformación va a abrir servicios flexibles y personalizables. Eso es lo que se llama el core de la red. Este core se ha rediseñado por completo: no tiene nada que ver el del 5G con el del 4G. En las
TM Broadcast
30
5G
quizá ya 2021, ya que la covid ha provocado un ligero retraso. Esto ha hecho que las operadoras y los fabricantes hayan tenido que prestar una gran atención a servir los servicios de hoy en día, lo que ha supuesto
5G
una tensión brutal. No se ha comen-
pliegue mayoritario llegue en 2021.
alguna línea definida que nos indi-
tado en la prensa, pero realmente
Esto es lo que, en otra terminología,
que dónde va a ir esta tecnología?
pienso que es digno destacar lo bien
hayáis oído que es un despliegue
¿Se tiene una idea generalizada de
que han aguantado los servicios TIC.
standalone o non standalone: esto es
hacia dónde se quiere dirigir?
Prácticamente no ha sido necesario
el equivalente a decir si tienes core
restringir nada, y eso que se ha pro-
5G o no lo tienes. Los despliegues
ducido un incremento de demanda
non standalone son los que se están
del 30% de media, y en algunos ser-
haciendo al desplegar la interfaz
vicios como WhatsApp del 300%. Las
radio. Al final, todo el control de red
infraestructuras y las operadoras
sigue siendo 4G. Un despliegue stan-
han respondido de forma admirable
dalone significa que tienes un core
y extraordinaria al gran reto que
5G y entonces sucede al contrario: el
esto ha supuesto. Y es que, si tú
4G o 3G se conecta al core 5G.
ahora pretendes tener el triple de consumo eléctrico o de agua, eso
El tercer elemento, el Edge com-
sería imposible, ya que las infraes-
puting, será el que más tarde. Es una
tructuras no aguantarían.
parte integrante del core, pero una
Sí, hay una cierta idea. Al igual que con el 5G, aquí tenemos dos maneras de atacar el problema: bottomup o top-down. Cuando es bottomup, esto significa que hay nuevas soluciones tecnológicas, y que esas nuevas soluciones tecnológicas y científicas se aprovechan para introducir más capacidades en la red. Para el diseño top-down se fijan unos objetivos, y luego se va desarrollando las tecnologías y las soluciones para hacer eso posible.
cosa es que técnicamente sea parte Lógicamente, esto ha supuesto un
integrante y otra que se dé servicio
El 5G ha sido principalmente top-
retraso de sus planes de nuevos des-
comercial. En este punto es un cierto
down, y considero que el 6G será
pliegues de unos tres o cuatro
reto entender los modelos de nego-
similar. Aun así, ahora el impulso
meses. Es posible que el gran des-
cio y cómo las grandes empresas
está viniendo desde las entidades
podrán sacar partido a esta nueva
académicas, entre las que estamos
capacidad de la red.
nosotros, las cuales están aportando su visión de lo que será el 6G. No
Vemos a algunas marcas compartir
obstante, habrá un momento en el
sus primeras ideas sobre el 6G. ¿Hay
que serán los consorcios industriales, como 3GPP, quienes dirán: “nuestra visión de 6G va a ser esta” y, por lo tanto, eso sea lo que se desarrolle. Al final, eso será por un lado lo que los fabricantes van a vender y, por otro, lo que las operadoras van a comprar, por lo que tiene sentido que lideren este desarrollo. Cuando hay soluciones tecnológicas en un mercado claro, se corre el riesgo de ser un fracaso. Esto sucedió con WiMAX, que era toda una promesa. Ha habido más casos de este tipo de tecnologías: prometían ser una revolución, pero al no tener un modelo de negocio claro y al no encajar con las estrategias de los líderes comerciales, fueron fracasos. Por tanto, creo que es lógico que el 6G se desarrolle de la forma que acabo de comentarte.
TM Broadcast
31
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
Cómo la tecnología 5G revolucionará todos nuestros procesos Mobile World Capital Barcelona, i2cat, la Universitat Politècnica de Catalunya, el Ajuntament de Barcelona, la Generalitat de Catalunya, Atos y CTTC son los principales agentes detrás de 5G Barcelona, una iniciativa abierta que busca crear un hub digital para la validación y adopción de tecnologías 5G en un entorno real: la Ciudad de Barcelona. Más allá de contarnos cómo las características de la red 5G puede proporcionar servicios inéditos a la ciudadanía y a la industria, Eduard Martín, director de 5G Barcelona, profundiza en las posibles aplicaciones de esta tecnología al apasionante mundo que nos ocupa: el broadcast. Por Sergio Julián, Redactor Jefe TM Broadcast
TM Broadcast
32
5G
5G
TM Broadcast
33
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
¿Cómo nace la iniciativa de 5G
En este momento, la alianza tiene
Barcelona y cuáles son las partes
más de 60 socios adheridos de todo
implicadas en su nacimiento?
tipo: empresas privadas, grandes,
salto al 5G y qué beneficios aportará a este ámbito?
universidades…
La verdad es que el salto no es
5G Barcelona nace hace dos años
Tenemos cuatro objetivos básicos en
igual que el del 3G al 4G: ese salto,
y medio con el objetivo de explorar
nuestra actividad diaria. El primero
simplificando mucho, lo que nos
las posibilidades de esta nueva tec-
es promover el desarrollo de proyec-
aportó fue mayor ancho de banda.
nología del impulso del gobierno de
tos 5G, lo que en el argot europeo y
Con 5G, por supuesto, hay este salto,
pequeñas,
la Generalitat de Catalunya y del Ayuntamiento de Barcelona. En esa época, empiezan a haber centros de investigación
y
desarrollo
en
Catalunya, i2CAT y CTTC. Estos, unidos a la Universitat Politècnica de Catalunya, empiezan a participar conjuntamente en un número muy importante de proyectos europeos relacionados con redes inteligentes y tecnologías avanzadas. Ese interés que se genera en torno a la Ciudad de Barcelona se completa con una empresa que es ATOS, una multinacional, que también está participando con este conjunto de entidades en estos proyectos. En definitiva, 5G Barcelona nace
otras
español se llaman pruebas piloto. No obstante, las desarrollamos con el objetivo final de que se conviertan en servicios permanentes para que esa infraestructura o servicio quede implantado. El total de proyectos y pilotos desarrollados y ejecutados por 5G Barcelona es más de 14, por lo tanto, es una cifra muy alta. Hemos llevado a cabo iniciativas en prácticamente todos los verticales, incluido el entorno rural. La segunda actividad es el desarrollo de laboratorios de todo tipo. Tenemos aceleradoras, por ejemplo, el caso de Teléfonica; tenemos otro laboratorio de desarrollo de tecnologías ferroviarias
con
Ferrocarrils
de
la
en el encuentro y en la oportunidad
Generalitat de Catalunya; test con
de unir en Barcelona, como la capi-
CTTC… El concepto de laboratorio es
tal mundial del móvil, a entidades de
algo permanente y está orientado a
todo tipo para unirse en lo que es un
una actividad continuada. En tercer
ejercicio de colaboración público-
lugar, tenemos la formación más tra-
privada. Juntos, analizan esta tecno-
dicional: cursos de formación, un
logía, promueven la investigación y
ámbito liderado por la Universitat
su desarrollo en Europa; y también
Politècnica de Catalunya (UPC). En
impulsan Barcelona como capital
este momento, hay en mente desa-
mundial de las tecnologías móviles.
rrollar másteres y postgrados. La
A esto se le une el plan de acción
cuarta y última actividad es la dise-
europeo de 2016 que lanzó la UE.
minación: es decir, dar a conocer la
Uno de los objetivos que puso a los
tecnología 5G a la ciudadanía en
estados miembros fue que, hacia
general. En este sentido, realizamos
2025, cada uno tendría que haber
conferencias, ponencias, interven-
desplegado la tecnología 5G en
ciones o workshops.
varias ciudades de cada estado. Entonces, esta iniciativa también
Todos sabemos que con la llegada
nace con el objetivo de situar a
del 4G hubo un salto cualitativo con
Barcelona como una de las ciudades
la cantidad de posibilidades que se
españolas punteras dentro del pano-
le daban a los broadcasters para su
rama europeo en el ámbito del 5G.
actividad diaria. ¿Cómo va a ser el
TM Broadcast
34
5G
pero se añaden otras características a la infraestructura de red que aumentan exponencialmente las
5G
Primero se incorpora la computa-
Yo diría que, en el ámbito del
mejorado.
ción y la virtualización de sistemas
entretenimiento, si del 3G al 4G se
Traducido sería: “No solo voy más
informáticos para la gestión de la
añadió la capacidad de tener música
rápido por la autopista, sino que
propia red, con lo cual la red es
y vídeo; con el 5G vamos a tener
además la autopista tiene un carril
adaptativa, lo que implica que sea
capacidad de modelado 3D, realidad
flexible. No es estática en cuanto a
virtual y extendida de verdad en
su cobertura, sino que es una red que
tiempo real, y desarrollo de hologra-
permite adaptarse a las necesidades.
mas y nuevas tecnologías. Como ves,
Además, incorporo dos grandes
los cambios son bastante grandes.
posibilidades. No solo se trata de ancho
de
banda
para cada vehículo que circula”. Con el 5G estoy haciendo un salto exponencial: es casi 100 veces más rápido que las redes 4G. Pero es que, además, voy a tener Computación Edge.
características tecnológicas que las veremos con con la release 16 del estándar 3GPP: el Slicing y el Edge computing, lo que sí beneficiará enormemente al ámbito del entretenimiento. No solo se va a poder, por decirlo así, transmitir con gran ancho de banda. Esto se va a complementar por Edge Computing, que implica una capacidad para almacenar y editar esa información sin necesidad de que llegue a su destino final en la nube. Hay un ejemplo muy claro: un periodista que se lanza a la calle con su cámara 5G o con su teléfono. Si quiere editar un contenido, lo tendría que llevar a la nube y un editor, lo que es costoso y lento. Con el Edge Computing, pode-
Para beneficiarse de este tipo de ventajas, las redes 5G necesitan una amplia densidad. Esto será un problema solventable en núcleos poblacionales densos. ¿Pero cuál es la previsión de la extensión del 5G a nivel de un país en su totalidad? Hay que aclarar varias cosas con respecto a esto. Desde el punto de vista infraestructural, el 5G se configura como una red distribuida. Estamos acostumbrados a las grandes antenas de las redes tradicionales, ubicadas con mucha potencia para tener coberturas amplias. Con 5G se plasma el concepto de red física distribuida. De esta forma, vamos a tener diferentes tipos de antenas y diferentes tipos de alcance.
mos hacer edición al lado del usuario, porque las estaciones base 5G
Tenemos tres rangos de frecuen-
estarán dotadas de computación.
cia que nos dan diferentes capacida-
Ese es un gran cambio, ya que alige-
des. Actualmente, con la versión que
rará todo el proceso de edición de
tenemos de 5G en España y en todo
noticias y de producción audiovisual.
el mundo, que es la non standalone; todavía se está utilizando el esque-
Pero hay otros ejemplos. Edge
ma de grandes antenas, lo que noso-
Computing favorece enormemente
tros
los ejercicios de realidad virtual, rea-
España se está utilizando la única
lidad extendida y la transmisión de
frecuencia autorizada, que es el
hologramas por redes inalámbricas. Ahora son meramente un engaño visual, pero cuando tengamos hologramas tridimensionales, para las
llamamos
macrocells.
En
rango que va de los 3,5 GHz a los 3,8. Con esta frecuencia, tenemos buena cobertura en exteriores, pero poca penetración en edificios. En la configuración final no solo aparecen las
cuales necesitaremos gran capaci-
macrocells sino las small cells, las
dad y ancho de banda, podremos
cuales permiten el Edge computing,
procesarlo gracias al Edge Compu-
lo cual es una configuración diferen-
ting en tiempo real.
te.
TM Broadcast
35
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
También se va a empezar a utilizar la banda de 700 MHz, entre 700 y 800, que es la que ahora ocupa la TDT. Por eso, el estado español está reordenando este espacio. Gracias a esa frecuencia conseguiremos una gran penetración. También vamos a utilizar la frecuencia de más de 26GHz: las ondas milimétricas. El uso de estas frecuencias, unido a diferentes tipos de antenas, nos va a permitir versatilidad para dar la cobertura necesaria allí donde sea necesario. Es cierto que, para obtener servicios de bajísima latencia, lo que se llama tiempo real, una de las soluciones es distribuir: tener antenas más pequeñas con menos potencia. Sin embargo, sobre todo esto será necesario en zonas urbanas, porque
por todos lados, en todo momento y
¿Cómo deben adaptarse para abra-
a todas horas. Eso no es necesario
zar el 5G? ¿Los broadcasters están
porque, además, la red puede adap-
preparados, desde vuestro punto de
tarse por software, lo que aporta
vista, para realizar estos servicios,
rísimo lo tendremos en las zonas
bastantes ventajas. Ahora, estamos
más allá de test esporádicos?
industriales, donde hay una aplica-
dando cobertura estable a determi-
ción masiva de IoT. Y es que esa es
nadas zonas que solo necesitan
otra de las características del 5G: su
cobertura en determinados momen-
capacidad de tener múltiples dispo-
tos del día o en determinadas franjas
sitivos conectados simultáneamente
horarias: esto se flexibiliza con el 5G.
con la misma calidad, hasta un
Además, la combinación entre 4G y
millón por kilómetro cuadrado. Esa
5G nos va a dar muchísimas posibili-
densificación va a necesitar segura-
dades de mejorar el servicio medio
mente una densificación de las ante-
enormemente, llegando a nuevos
nas. En una zona rural, probable-
sitios. En este campo, la cooperación
si queremos tener el coche conectado o un vehículo autónomo, es necesario tener cobertura en tiempo real en todos los sitios. Otro ejemplo cla-
mente, se puede llegar de otra manera: existe la configuración 5G de última milla. Podemos llevar la
entre fibra, 4G, 5G y las redes satelitales, sobre todo orientadas al IoT,
Todos vamos a necesitar un reciclaje. Con 5G se abren innumerables posibilidades. Ya te he dicho que, para vuestra rama, creo que el edge computing es fundamental. Va a proporcionar menos de 20 ms de latencia: eso ya es, prácticamente, tiempo real. Va a haber software nuevo que hay que aprender a utilizarlo, y también tendremos que actualizarnos en el uso del cloud. Además, en el caso de la edición de contenido van
va a ser fundamental. Por lo tanto,
a aparecer herramientas muy poten-
no hay que ver al 5G como la solu-
tes que van a facilitar muchos proce-
ción final de todo, sino como una
sos. Pero vamos a necesitar ese reci-
fundizar, con small cells. Estoy trivia-
tecnología core. Lo más importante
claje, porque ya no es solo una mate-
lizando un poco con el fin de hacer
al final no son las antenas, no es la
ria de conexión, sino de computa-
que se entienda. Pero, en definitiva,
conectividad: es esta capacidad de
ción. Por lo tanto, tendremos que
vamos a poder llegar de muchas
ser un hub en el que se puede cen-
hacer un reseteo de las competen-
maneras.
tralizar el poder tecnológico de
cias digitales, como siempre que hay
muchas redes.
un avance.
fibra óptica hasta un determinado punto y, desde ahí, me capilarizo con macrocells y, donde tengo que pro-
Por tanto, el despliegue tanto en España como en Europa no va a ser
Muchos broadcasters se encuentran
Luego, los resultados serán real-
uniforme. No tendremos small cells
expectantes ante esta tecnología.
mente espectaculares. La satisfac-
TM Broadcast
36
5G
ción de poder tener editado un pro-
haciendo pruebas y para el desplie-
ducto en menos tiempo y poderlo
gue comercial. El despliegue de servi-
unir con realidad extendida, por
cios como Edge computing no llegará
ejemplo, va a ser espectacular. Los
seguramente hasta mediados de
dispositivos
cambiarán:
2022. Hasta ese momento, pasarán
ahora estamos acostumbrados a
muchas cosas: en primer lugar, 3GPP
tener cámaras que hacen bonding
concluirá el estándar a través de la
con varias tarjetas 4G para conseguir
release 16, lo que permitirá a la
anchos de banda suficientes. Eso se
industria montar redes standalone.
también
elimina: ahora con solo una sim tiraremos para adelante. También se
Hay otra fecha clave, desde el
usará de manera más intensiva otros
punto de vista del usuario y de
dispositivos: desde móviles hasta
impacto en la sociedad, que será el
tabletas, pasando por wearables
lanzamiento de un iPhone con 5G.
como gafas o cámaras avanzadas.
Ahora empezamos a tener muchísi-
Por último, en el mundo del Edge,
mos dispositivos Android con 5G,
habrá que ofrecer la formación opor-
pero el lanzamiento de este smartp-
tuna y habrá que desarrollar el soft-
hone, si bien no es la plataforma
ware correspondiente. Por tanto, esto
mayoritaria de dispositivos móviles
también supone una oportunidad.
del mundo, tiene muchísimo impacto. Es como decir: ahora sí que llega el
Otro tema a tratar es la hoja de ruta
5G. Por lo tanto, 2021 será clave.
para la implementación del 5G. En muchas ocasiones, las televisiones
Prevemos que la red comercial se
sitúan en 2023 / 2024 el comienzo de
irá afianzando y aparecerán nuevos
una implementación regular de flu-
servicios. Ahora, los operadores
jos de trabajo 5G. ¿Cuál es vuestra
empiezan a ofrecer algunas tarifas
estimación?
sin límites de datos. Esto es muy importante: el 5G es una red consu-
Hay un marco de referencia que
midora, ya que los servicios que tene-
utiliza todo el mundo: el plan de
mos por encima son muy potentes. Y
acción europeo. Todos estos planes
esto es muy importante, ya que el
marcan el año 2025 como el año
negocio tiene que ir cambiando a la
clave. Será entonces cuando la mayo-
vez que la tecnología. Por lo tanto, yo
ría de las zonas metropolitanas
soy un poquito más optimista: diría
importantes tendrán cobertura 5G.
que a mediados de 2022 se debería
En España teníamos varias fechas
producir la primera eclosión comer-
claves para que eso se hiciera reali-
cial con nuevos servicios. No obstan-
dad.
te, esto puede variar debido a factores, entre otros, como los intereses
Una era el pasado 30 de junio, pero
comerciales. En cualquier caso, a
debido a la pandemia hay un retraso
principios de 2023 debería estar listo
de unos 6 meses. En esa fecha tendría
para ser servido y comenzar a des-
que haber finalizado el despliegue
plegar redes de una manera masiva.
de 4G. Luego, estamos abordando nuestro segundo dividendo digital,
Para terminar, se dice como 5G que
que nos va a permitir disponer de la
puede ayudar a sustituir otros méto-
banda de entre 700 y 800 MHz, lo
dos tradicionales en términos de pro-
cual es muy importante para seguir
ducciones. ¿Cuál es la previsión para
TECNOLOGÍA
la utilización del 5G para la cobertu-
conecta mi dispositivo a la antena o
5G como mínimo. Allí donde hay
ra de grandes eventos? ¿El 5G es
cómo se conecta mi ordenador al
fibra, el 5G es un complemento exce-
alternativa o complemento a los
clave, de lo que hay detrás gestio-
lente. ¿Vamos a sustituir toda la fibra
métodos de producción actuales?
nando estos procesos.
por el 5G? Esta es una opinión absolutamente mía, pero yo no lo haría.
Para estos servicios es necesario que
se
desarrolle
el
Edge
Computing. Hasta ahora, hemos implementado estos servicios a modo experimental. Sin embargo, para extender estos servicios se necesita una arquitectura distribuida, porque ni siquiera con fibra se puede obtener la inmediatez que puede dar el 5G. Pero ese es un problema causado por el hecho de que se trabaje con el cloud tradicional: centros de datos muy grandes a los
Por tanto, es importantísimo el desarrollo de Edge Computing, ya que dará a los broadcasters la capacidad de mejorar realmente sus procedimientos y completar este cambio. Evidentemente, la fibra se va a beneficiar del Edge computing. Es innata a una tecnología computacional. Yo no creo que el 5G sustituya a la fibra en ningún modo: el 5G necesita la fibra. Por lo tanto, la complementa. Eso sí, allí donde no existe la fibra, es una excelente solución en ubicuidad.
que cuesta llegar porque hay un coste
tecnológico.
El
Edge
Computing, parte del core del 5G, va
También es verdad que donde no hay fibra, no hay redes…
Es diferente, por ejemplo, para una población rural donde no llega la fibra. Ahí no capilaricemos con fibra, que es costoso: hagámoslo por el aire utilizando el espectro con una red móvil de alta capacidad. De hecho, este es uno de los pilotos que queremos desarrollar 5G Barcelona: proporcionar a una población cobertura para tener Internet con 5G pero no haciendo llegar fibra, sino haciendo llegar 5G. Hay que buscar esa combinación. Para
los
broadcasters,
tener
cobertura 5G en un lugar donde no
a aportar flexibilidad a estos proce-
hay fibra es un avance enorme.
sos. Tenemos que separar lo que es
Claro, siempre vamos a necesitar
la conectividad radio, cómo se
un punto con fibra para desplegar
Además, no tiene las dificultades que poseen las conexiones actuales en cuanto a calidad. Porque no olvidemos que no solo voy a tener tiempo real: voy a poder tener vídeo 4K. Por lo tanto, el 5G viene a sumar. Sustituirá conexiones 3G, como es lógico; y conviviremos el 4G y el 5G hasta que llegue el 6G, que es la release 18. Con el 5G tenemos una innovación evolutiva del propio estándar y una evolución disruptiva con la aparición de nuevos servicios: Edge Computing y Slicing. Este último es el otro gran beneficio para los broadcasters, ya que permite asignar un determinado espacio o frecuencia para un determinado servicio, y eso puede ser importante. Hay que ver cómo gestionar esto. De esta forma, veremos nuevos negocios consistentes en la asignación de canales específicos de excelente conectividad para servicios determinados.
TM Broadcast
38
5G
PANORAMA
AXIÓN y su papel en el despliegue de las redes 5G La llegada del 5G no solo trae infinitas oportunidades creativas para los creadores de contenido: también proporcionará un universo de posibilidades para todos los agentes que proporcionan infraestructuras y redes de comunicación. Axión, operador mayorista de infraestructuras y servicios de telecomunicaciones, se encuentra entre estas compañías. Hablamos con Francisco Hurtado, Director Técnico de la compañía, para que nos traslade cómo Axión ayudará a estandarizar la tecnología 5G en nuestro país.
Axión, con una extensa trayectoria,
Audiovisuales, haciéndolas evolucio-
redes; y en servicios de comunicacio-
es un agente ampliamente reconoci-
nar según las necesidades de nues-
nes críticas para cuerpos de seguri-
do en la industria. ¿Cuáles son vues-
tros clientes y la tecnología disponi-
dad, con más de 6000 usuarios utili-
tros principales servicios?
ble. De la misma manera, hemos
zando actualmente nuestros servi-
diversificado también mucho nues-
cios.
Llevamos ya más de 20 años en el
tra actividad durante este tiempo,
sector. Empezamos en la radiodifu-
fundamentalmente con los operado-
Por otro lado, hemos aprovechado
sión para televisión (entonces analó-
res de telecomunicaciones, ponien-
nuestras capacidades y desarrollos
gica) y radio. Ahora, somos especia-
do nuestras infraestructuras a su dis-
en telegestión para dar servicios IoT
listas en Redes de Comunicaciones
posición para el despliegue de sus
relacionados con las administracio-
TM Broadcast
40
AXIÓN
AXIÓN
También colaboramos con centros
nes y verticales de tipo industrial. Además, Axión ha ampliado su portfolio a través de dos filiales: Axent, para el desarrollo de redes de fibra óptica y conectividad; e Iberia Small Cell Networks (ISCN) para el despliegue de infraestructura de cobertura indoor y small cells en edificios con gran demanda de tráfico que requieren una infraestructura específica donde podemos presentar una importante referencia en uno de los mayores centros comerciales de España, en Sevilla.
de investigación como la UPV (Universidad
Politécnica
de
Valencia), más concretamente en un proyecto europeo para la definición de modelos de propagación en bandas milimétricas con el fin de dimensionar estos sistemas. Como comentaba antes, apostamos por nuevos servicios basados en nuestro know-how y experiencia, como es el caso de los proyectos de IoT, donde podemos hacer desde el
Continuamente estamos escuchan-
diseño de la propuesta de solución
do de nuevos proyectos en los que Axión está involucrada. ¿Cuáles han
para el cliente, hasta la entrega y Francisco Hurtado, Director Técnico de Axión
sido vuestras últimas iniciativas?
explotación de la plataforma de gestión.
Estamos apostando muy fuerte
En el ámbito de IoT hemos conse-
Por supuesto, la creación de nues-
por el desarrollo del mercado de
guido logros importantes en teleges-
tras filiales Axent e ISCN en los últi-
fibra óptica, expandiendo la red de
tión de infraestructuras críticas, pro-
mos tres años van a ser instrumenta-
Axent y dando servicio a importantes
yectos de gestión de iluminación y
les para el desarrollo de nuestro
clientes tanto de escala global como
eficiencia energética, control de edi-
negocio, además del trabajo estre-
nacional. Además, estamos adaptan-
ficios y verticales de seguridad y
cho con los operadores en los des-
do nuestras infraestructuras para las
control de aforos.
pliegues de 5G.
necesidades de las redes que se van demandarán
Con nuestra filial Iberia Small Cell
También merece la pena destacar
conectividad por fibra en cada site y
Networks (ISCN) hemos desplegado
las iniciativas en redes de emergen-
mayor densificación, entre otras
el primer sistema de antenas distri-
cia, con ejemplos como la ciudad de
características. Por ejemplo, esta-
buidas en uno de los mayores cen-
Cádiz, que ha confiado en nosotros
mos desplegando un piloto basado
tros comerciales de España, logran-
para las comunicaciones digitales de
en luminarias en colaboración con el
do una excelente cobertura a través
su policía local. También vemos que
Ayuntamiento de Sevilla.
de un sistema MIMO multioperador.
pueden venir oportunidades en este
a
desplegar,
que
TM Broadcast
41
PANORAMA
PANORAMA
tipo de redes con los últimos cam-
sites para que se pueda desarrollar
Además, somos líderes en desplie-
bios en el CNAF y la introducción de
todo su potencial tanto en los entor-
gues de fibra troncal en España, cosa
reserva de espectro para servicios
nos urbanos como otros de tipo
que en estos tiempos de la covid-19
críticos (PPDR).
industrial, va a requerir que opera-
ha sido clave para la continuidad del
dores neutros como nosotros desa-
negocio en muchas de nuestras
rrollemos nuestra labor como facili-
empresas y factor facilitador de todo
tadores en la cadena de valor para
lo relacionado con el teletrabajo.
¿Qué papel va a jugar Axión con la llegada del 5G a nuestro país? Como operador neutro de infraestructuras, queremos ser un agente que facilite el despliegue de redes compartidas, facilitando además a través de Axent la conectividad con
los operadores de cliente final. Aún más en el ámbito rural, dónde la compartición será esencial. Además, la conectividad con fibra va a ser vital para el desarrollo de 5G y las
¿Cuáles son los principales retos que debemos abordar para poder beneficiarnos de todas las capacidades del 5G?
coberturas indoor y con small cells
Hay cierto consenso en el sector
en bandas más altas de frecuencia
en que el estándar de 5G, aparte de
gues de small cells en entornos rea-
nos posicionan muy bien con nues-
las características intrínsecas del
les en colaboración con las adminis-
tras filiales Axent e ISCN.
estándar en cuanto a capacidades,
fibra de los sites, así como replicando las pruebas pilotos para desplie-
traciones locales. También vamos a mejorar los servicios que prestamos a nuestros clientes aprovechando las ventajas que nos ofrece 5G, como ancho de banda garantizado, mínimo retardo
con mayor velocidad y menor laten¿España está preparada para ser
cia, debe ser el precursor de otro
referencia europea en materia de
tipo de negocios relacionados con la
5G?
movilidad y el uso de redes de telecomunicaciones. Estamos viendo
España siempre ha estado en la vanguardia de los desarrollos de
cómo, a través de los casos de uso en los pilotos que se están desarrollan-
cobertura y uso de la telefonía móvil,
do en España dentro del Plan
y es una referencia en Europa por la
Nacional de 5G, se pueden desarro-
cantidad de iniciativas, pilotos, casos
llar nuevos campos actuación en la
de uso y despliegues de red. El Plan
industria y en el comercio que sean
Nacional de 5G ha posicionado a
verdaderos transformadores. El reto
Para el 5G queremos ir muy de la
España entre los países de referen-
va a estar, más que en la tecnología
mano de nuestros clientes, los ope-
cia de despliegues de banda ancha y,
o el despliegue, en la transformación
radores móviles con los que ya tra-
aunque hemos experimentado algún
digital de las empresas e industrias.
bajamos habitualmente. La densifi-
retraso por la covid-19, confiamos en
5G puede llegar a ser una herra-
cación que requerirá 5G con nuevos
que se acelere a partir de 2021.
mienta clave.
para servicios audiovisuales o network slicing para comunicaciones críticas de nuestros clientes de servicios de emergencias.
TM Broadcast
42
AXIÓN
AXIÓN
Durante los últimos meses habéis
de alarma en marzo, gracias a las
nitiva, ambiciosa y sólida por medi-
jugado un papel fundamental para
medidas adoptadas y a la concien-
das que promuevan la inversión en
asegurar las conexiones. ¿Qué retos
ciación de nuestros equipos.
I+D y en tecnologías disruptivas.
No queríamos dejar escapar la oportunidad para preguntaros sobre algo especialmente relevante en estos días: la nueva Ley General de Telecomunicaciones, la cual está en fase de Anteproyecto. ¿Os sentís satisfechos con la norma? ¿Consideráis que soluciona los retos a lo que se enfrenta la industria?
Por último, ¿cómo se presenta el
os ha supuesto estos tiempos de Covid-19? ¿Cómo los habéis superado? Como comentábamos, las telecomunicaciones están siendo claves en los tiempos de la covid-19 que nos está tocando vivir. Esto ha acelerado enormemente la adopción de sistemas de telecomunicaciones para poder teletrabajar, y para estar comunicados y conectados durante los tiempos de confinamiento. Desde el punto de vista de nuestras operaciones, fuimos muy conscientes desde el principio que nuestra actividad iba a ser crítica y que no podíamos permitir que la pandemia afectara a nuestra gente y a la actividad que damos a nuestros clientes en última instancia. De tiempo atrás, habíamos apostado por los medios que permitieran el teletrabajo, y logramos adaptarnos al máximo a las nuevas circunstancias permitiendo que las posibilidades de con-
En nuestra opinión, el anteproyecto que circula, en líneas generales, evoluciona positivamente el marco normativo existente hacia un escenario más cercano a la realidad competitiva de nuestro sector y, desde luego, otorga mejores herramientas para la innovación y la inversión. Hay algunas zonas relevantes, especialmente en cuanto a la supresión de barreras administrativas en el entorno autonómico y municipal en las que se podría ir más allá en lo que respecta a medidas de cooperación o mejora de tiempos de respuesta.
futuro de las infraestructuras de telecomunicaciones
en
España?
¿Cuáles son los principales retos que afrontará nuestro país en el futuro cercano? El futuro se presenta tremendamente interesante, no sólo en España, sino en los países de nuestro entorno. En los tiempos que estamos viviendo, se perciben cada vez más las telecomunicaciones como uno de los sectores que deben ayudar tanto a superar el reto de la pandemia, como a ser un tractor de la economía, capaz de ser un elemento transformador.
Estamos
viendo
cómo, a diario, están saliendo noticias sobre el sector y sus empresas con un gran dinamismo. Entre los retos del futuro van a estar el desarrollo del 5G, de las grandes autopistas de la conectividad y las transformaciones, tanto en las comunicaciones personales y el
tagios se redujeran al mínimo en el
Habría también que valorar la
consumo de datos, como en la digi-
entorno de trabajo. A día de hoy no
reducción de la presión fiscal que
talización de la industria, para que
hemos tenido casos positivos en
afecta al sector y, sobre todo, impul-
puedan ser dinamizadores de la eco-
Axión desde el comienzo del estado
sar en nuestro país una apuesta defi-
nomía de las futuras décadas.
TM Broadcast
43
PANORAMA
INSTALACIONES
Así se han renovado los centros de producción de
RTVE en Canarias
TM Broadcast
44
RTVE CANARIAS
RTVE CANARIAS
El horizonte se presenta apasionante para el panorama broadcast estatal. Apasionante… y ajetreado. El decreto ley que fija la transformación televisiva a la alta definición antes de 2023 obligará a decenas de centros a transformar sus instalaciones. RTVE, como no podía ser de otra forma, ya se encuentra manos a la obra. Este verano comenzó uno de estos proyectos: la actualización a HD de los nodos de producción de RTVE en Canarias: Las Palmas y Tenerife. La reforma del primer recinto ya se ha completado y, a comienzos de noviembre (si no hay ningún retraso), Tenerife inaugurará un entorno adaptado a las necesidades actuales de la industria. ¿Cómo se ha desarrollado la instalación? ¿En qué ha consistido? ¿Cuáles serán los siguientes pasos que acometerá la corporación? Abordamos todos estos temas con Nacho Escutia González, responsable de Proyectos de Instalaciones de RTVE.
TM Broadcast
45
INSTALACIONES
INSTALACIONES
Entrevista con Nacho Escutia González – Resp. Proyectos de instalaciones Comencemos por el principio, ¿en qué consiste el ambicioso proyecto que está acometiendo RTVE en Canarias? La Corporación RTVE ha establecido un plan estratégico en cuanto a reformas tecnológicas para todos sus centros, tanto territoriales como de producción. De una forma paulatina, estos se irán actualizando a una tecnología HD. En este caso le tocó el turno, por así decirlo, al centro de producción de Las Palmas y Tenerife. El inicio de esta transformación fue en 2016. Aquel año ya estuvimos renovando el estudio 2 de informati-
vos de Las Palmas para adaptarlo a la alta definición. Lógicamente, para que no fuera una isla, tuvimos que adecuar los componentes básicos de la emisión: pasamos parte de las placas de la matriz a HD, se actualizó la multipantalla y adaptamos el sistema de continuidad. Sin embargo, ahora hemos abordado el paso a la alta definición de todas las instalaciones de Las Palmas y Tenerife, incluyendo equipamiento. De esta forma, creemos que podremos mejorar la capacidad operativa del centro y dar una mejor calidad.
reformarán en unos meses el sistema de redacción para instalar MediaCentral de Avid. Una vez se complete ese proyecto, sí podremos decir que todas las partes del proceso están en alta definición. ¿Cuáles han sido los principales motivos que os han llevado a acometer tal ambiciosa intervención en los centros de producción de las Islas Canarias? Por un lado, tenemos el plan tecnológico que se encuentra acome-
Tras completar la actualización,
tiendo RTVE. Sin embargo, hay que
¿ambos centros estarán al 100% en
tener en cuenta que dado el decreto
alta definición?
ley que todos conocemos, nuestras emisiones tienen que evolucionar a
Nos faltarán cosas. Lógicamente,
alta definición antes de 2023. Esos
no se puede abarcar todo a la vez.
son los dos puntos fundamentales.
Por ejemplo, varios compañeros
No obstante, date cuenta de que los
TM Broadcast
46
RTVE CANARIAS
INSTALACIONES
recursos tecnológicos progresan día
¿Qué elementos concretos se han
más allá de actualizar la matriz de
a día en nuestros campos, y lo que
pasado transformado en esta transi-
computación con la multipantalla
teníamos en Canarias eran una serie
ción a la alta definición?
integrada, se han instalado 10 cade-
de equipos que tenían una media de vida de diez años o más. Ya me has adelantado que esta transición a la alta definición comenzó en 2016. ¿Cuáles han sido o están siendo las fases del proyecto? Desde que se acometió el estudio de informativos en 2016 se ha hecho algún paso, como por ejemplo pasar
nas de cámaras completas en los dos Básicamente, hemos intentado
estudios, se han cambiado el sistema
cambiar todo el equipamiento.
de presentación de textos y se han
Lógicamente, siempre nos queda
actualizado los mezcladores, ya que
algún receptor de satélite en SD que
uno era SD y el otro venía de haber
acabarás por convertir. Al principio,
sido
por ejemplo, valoramos cambiar las
También aprovechamos y cambia-
placas SD que nos quedaban en la
mos toda la generación de sincronis-
matriz a HD, pero resultó que ya no
mos y los instrumentos de medida.
utilizado
en
Torrespaña.
se fabricaban. Lo cual es lógico, desEn Tenerife al no tener lo que es la
pués de tantos años.
continuidad, es mucho más sencillo.
la emisión de La 1 y La 2 a alta defi-
Esto nos hizo pensar en cambiar la
Aun así, emprenderemos una refor-
nición. Pero, básicamente, la siguien-
matriz, multipantalla… Al final,
ma integral. Lo que sí haremos es
te fase es acometer este proyecto en
hemos cambiado absolutamente
meternos un poco más, por ejemplo,
el que estamos inmersos.
todo. Por ejemplo, en Las Palmas,
con el audio: instalaremos un nuevo
TM Broadcast
48
RTVE CANARIAS
INSTALACIONES
mezclador para mejorar de forma
integración técnica. Imagino que nos
Conforme a eso, pides una serie de
importante el sonido.
dirigiremos a entornos IP, ya que ese
características con una calidad acor-
sería el paso más lógico.
de a lo que es Televisión Española. A
¿Esta actualización a HD también
partir de ahí es cuando los provee-
comprende DSNGs o unidades móvi-
Sobre el proyecto y el concurso
dores entran en el expediente.
les?
público, ¿habéis definido de antema-
Lógicamente, ante una igualdad en
no qué elementos y qué fabricantes
equipamientos o características, el
concretos queríais, dada vuestra
proyecto se adjudica al que propor-
experiencia en otros centros de pro-
cione un menor coste para la corpo-
ducción? ¿Habéis dejado, por el con-
ración.
Así es. De hecho, en el proyecto está incluido una nueva unidad móvil en HD dotada con seis cámaras. ¿Se ha optado por escoger productos preparados para que, en el futuro, puedan integrarse en flujos de trabajo UHD?
trario, un poco más abierta la convo¿Hay algún fabricante concreto que
catoria?
tenga una participación relevante en Si bien, personalmente, puedo
este proyecto?
decantarme por una marca o un modelo concreto de cualquier equi-
La selección de marcas es bastan-
Se ha elegido únicamente dar el
pamiento, como ente público no
te heterogénea. De hecho, diría que
paso a la alta definición, bien por las
podemos hacer eso. Lo que sí defini-
no hay más de dos lotes que se haya
características del centro o porque
mos en cada expediente o en cada
llevado ninguna empresa. Aun así,
quizá, en este instante, no se sabe
lote son los requisitos mínimos que
normalmente contamos con una
cuál será el siguiente paso a nivel de
necesitamos de cada equipamiento.
serie de proveedores recurrentes.
TM Broadcast
50
RTVE CANARIAS
RTVE CANARIAS
Puede variar un poco, pero suelen ser los mismos. Para cerrar este capítulo, ¿quién se ha hecho cargo de la integración de este equipamiento? La empresa que se ha llevado las dos instalaciones, tanto la de Las Palmas como Tenerife, ha sido Uvetech. La verdad es que su actuación a pie de campo ha sido muy destacable. Contamos con un ingeniero, Daniel Sánchez, y un par de instaladores, Fran y Teo, que se han involucrado prácticamente lo mismo que nosotros. Los resultados han sido excelentes. La tasa de error es muy baja para lo que suele ser una
INSTALACIONES
instalación de estas características,
del centro. Para poder llevar a cabo
bada. Esto nos hizo estar todo un fin
los acabados han sido muy buenos…
este proceso tienes que usar tielines
de semana dedicados a la matriz.
Hemos formado un muy buen equi-
entre las dos matrices. De esta
po.
forma, puedes ir añadiendo poco a
¿El contexto de la covid-19 ha añadi-
poco servicios de continuidad o de
do complejidad a esta instalación?
¿Qué dificultades habéis encontrado
ingesta a la nueva matriz, que es el
durante el proceso de instalación?
núcleo principal del recinto.
Ha sido complejo en el sentido de que la mascarilla, prácticamente,
El mayor desafío nace de que el
Por otro lado, tuvimos algunos
nos incomoda a todos. Hay que tener
centro de producción de Canarias
problemas con el software de confi-
en cuenta que realizábamos opera-
incluye una continuidad que emite
guración del sistema de conmuta-
ciones con ella puesta en espacios,
cuatro canales de nuestro múltiplex.
ción. La versión del sistema que utili-
como la sala de aparatos, relativa-
Lógicamente, todo lo que íbamos
zamos salió justo a comienzos de la
mente estrechos. Por suerte, hemos
haciendo tenía que seguir permitien-
pandemia: quizá esa fue la razón
podido seguir todas las recomenda-
do la producción y emisión habitual
por la que no estaba demasiado pro-
ciones de la mejor manera posible.
TM Broadcast
52
RTVE CANARIAS
RTVE CANARIAS
Sí, por supuesto. Ya, durante la
Cugat ya se está preparando para la
planificación, comienzas con una
tecnología IP. ¿Cómo crees que se
planimetría inicial detallada, basada
extenderán los entornos de produc-
en los diagramas de bloque que rea-
ción IP en el futuro de RTVE? ¿Se
lizamos en cuanto sacamos el expediente. Luego, más allá de eso, al tiempo que se comienza la instalación se van colocando cursos de formación para todo el personal. Intentamos que estos sean dobles, de mañana y tarde, para que no afecten al trabajo ordinario de los
está allanando el terreno para extender las infraestructuras IP? Básicamente, la decisión irá en consonancia con el resultado del proyecto de Sant Cugat. Imagino que esa puesta en marcha será más o
trabajadores. Estos cursos se basa-
menos dura al ser una tecnología
ron en la matriz, las cámaras, la
completamente nueva, pero una vez
robótica, el mezclador… ¡Todo!
que aquello funcione correctamente, se pensará en extenderlo al resto
Para cerrar este capítulo, ¿qué beneficios os está proporcionando esta actualización, más allá de la propia transición a la alta definición? ¿Habéis tenido mejoras operativas en vuestra producción diaria?
de centros de producción. Lo que no sé es si también se extenderá a los centros territoriales, ya que estos generalmente solo tienen una emisión de media hora. Habrá que estudiar cuidadosamente si es una trans-
Lógicamente, de cara al especta-
formación viable económicamente.
dor, se mejora mucho la calidad de los contenidos. Después, al renovar
¿Tenéis varios proyectos planifica-
todo, la fiabilidad de los equipos
dos para lo que queda de año? ¿O ya
aporta una organización mucho
tendremos que esperar hasta en
mejor, ya que retiramos las averías
2021?
de la ecuación. Después, en Tenerife
Ya nos has adelantado que encontrasteis una tasa de error muy baja al completar la instalación. ¿Habéis podido poner en funcionamiento la nueva infraestructura? ¿Cómo está funcionando?
instalaremos un sistema de robótica
¡Tenemos muchos proyectos por
que permitirá que una sola persona
delante! Ahora, aunque con retraso
pueda controlar las cuatro cámaras
por la covid-19, hemos empezado la
de los programas o informativos que tenga.
producción remota desde el Teatro Monumental. Más allá del centro de
Por otro lado, merece la pena des-
Tenerife, cuya instalación se com-
tacar la labor de todas las personas
pletará a comienzos de noviembre,
que han participado en este proyec-
llevaremos a cabo la intervención
to. En especial, tanto mi compañero
del centro de Toledo, que aún tiene
Todo ya está funcionando perfec-
José Manuel, el jefe de Canarias
tecnología analógica. Desde ahí, nos
tamente. A día de hoy, no hemos
Miguel Gutiérrez y yo finalizamos la
meteremos más a fondo con el resto
tenido ningún reporte, por lo que
renovación de Las Palmas con la
creo que el trabajo ha sido muy
satisfacción de haber realizado el
bueno.
mejor trabajo posible. Hemos formado un buen equipo.
de los centros para pasarlos a HD. Como sabrás, contamos con muchos centros de todo tipo, por lo que tenemos por delante dos años bastante
¿Esta instalación ha venido acompañada de algún tipo de formación
Nos gustaría completar la entrevista
apretados para realizar esta adapta-
para los técnicos?
mirando al futuro. El centro de Sant
ción a la alta definición.
TM Broadcast
53
INSTALACIONES
PANORAMA
4K, un mundo lleno de posibilidades
GUÍA ESENCIAL PARA ELEGIR UNA
CÁMARA 4K Por Carlos Medina, Experto y Asesor en Tecnología Audiovisual
TM Broadcast
54
CÁMARAS 4K
CÁMARAS 4K
El entorno profesional del audiovi-
Hoy, hablar de tecnología y cáma-
to): móviles de última generación,
sual tiene muy claro que la única
ras es obligatoriamente hablar de
cámaras de vídeo proconsumer,
manera de que los contenidos gene-
4K, un parámetro técnico que ha
cámaras profesionales (cine/televi-
rados permanezcan en el tiempo
conquistado todos los mercados y
sión), drones, cámaras de acción...
depende de la tématica, el tipo de
ámbitos de las cámaras de vídeo, sea
Parece que estos equipos son del
contenido y de la tecnología que se
para el usuario sin experiencia, para
siglo pasado si no tienen este pará-
utiliza. El asunto que se abarca en
el aficionado al vídeo o para el pro-
metro 4K en su lista de especificacio-
este artículo tiene que ver con todo
fesional del audiovisual. Sin duda,
nes técnicas y en su denominación
lo relacionado con la tecnología que
también se ha convertido en el
comercial.
tenemos en la actualidad en torno a
mayor reclamo publicitario a la hora
los dispositivos de captación de ima-
de vender un dispositivo de capta-
gen, es decir, las cámaras.
ción de imagen (fija o en movimien-
TM Broadcast
55
PANORAMA
4K es un asunto complejo de entender, por ello es muy conveniente mirar lo que está pasando en la
PANORAMA
actualidad en el ámbito de la contribución y de la distribución (explotación/difusión/comercialización, en todas sus modalidades y pantallas) del producto audiovisual 4K, así como todo aquello que hace que sea posible la existencia del 4K: parámetros técnicos, codificadores, compresores, normativas internacionales, hardware, software, fabricación de equipos…
Por tanto, lo primero es remontar-
Clones (2002), fue el pionero de
se al origen. La situación actual es
“rodar cine” con imágenes electróni-
fruto del nacimiento del cine digital,
cas.
cuyo objetivo fue conquistar poco a poco los parámetros de calidad que
A partir del 2015, el cine es elec-
tenía el cine producido con celuloi-
trónico-digital. Pero uno de los
de (película de 35mm 4 perforacio-
mayores cambios que ha provocado
nes, principalmente). George Lucas,
esta conquista, y que no muchos han
con la aparición de la película Star
caído en la cuenta, es la ruptura
Wars: Episodio II El Ataque de los
entre las líneas divisorias dentro del
IMAGEN
CÓDEC DE DIFUSIÓN
i
MPEG-2
(ENTORNOS DIGITALES)
RESOLUCIÓN ESPACIAL
Nº PÍXELES
SDTV (Standard Definition TV NTSC)
720 H x 480 V
345.600
SDTV (Standard Definition TV PAL)
720 H x 576 V
414.720
1280 H x 720 V
921.600
p
1920 H x 1080 V
2.073.600
i
DENOMINACIÓN
HDTV 720p (High Definition TV) HD Ready HDTV 1080i (High Definition TV) HD Ready
MPEG-2 Part 2 H.264 / MPEG-4 Part 10 (AVC)
HDTV 1080p (High Definition TV) 1920 H x 1080 V
2.073.600
p
2K (FLAT DCI*)
1998 H x 1080 V
2.157.840
p
2K (SCOPE DCI*)
2048 H x 858 V
1.757.184
p
2K (FULL DCI*)
2048 H x 1080 V
2.211.840
P
3840 H x 2160 V
8.294.200
p
DIGITAL CINEMA 4K (FLAT DCI*)
3996 H x 2160 V
8.631.360
p
DIGITAL CINEMA 4K (SCOPE DCI*)
4096 H x1716 V
7.028.736
p
DIGITAL CINEMA 4K (FULL DCI*)
4096 H x 2160 V
8.847.360
p
7680 H x 4320 V
33.177.600
p
HD Ready 1080p Full HD (FHD) or True HD (THD)
UHD TV1 (Ultra High Definition TV) QFHD (Quad Full High Definition)
SUPER HI-VISION 8K UHD TV2 (8K TV)
JPEG 2000
HEVC / H.265 or MPEG-H Part 2
JPEG 2000
HEVC / H.265 or MPEG-H Part 2
Tabla 1. Fuente: atpformación. Autor: CMPC. (*)DCI -Digital Cinema Initiatives, LLC -, consorcio de 2002, cuyos miembros fundadores fueron los siete mayores estudios de cine estadounidense (Walt Disney Pictures, Fox Broadcasting Company, MGM, Paramount, Sony Pictures Entertainment, Universal Studios y Warner Bros). Y publicó en 2005 las especificaciones uniformes para Digital Cine.
TM Broadcast
56
CÁMARAS 4K
CÁMARAS 4K
sector audiovisual. Ya podemos hablar de un “global media”, de un ecosistema digital donde cine, televisión, º, eventos en directo, internet, vídeo, smartphone u ordenadores están para crear, informar, comunicar, participar y disfrutar de una forma económicamente accesible a contenidos de calidad. Y eso es hablar de 4K. Todos los agentes implicados en el audiovisual defienden y promueven el 4K: una nueva forma de producir contenidos con calidad técnica y una revolución tecnológica al alcance de todos. Esto no hubiera sido posible si se hubiera mantenido la producción del cine en 35mm, un proceso complejo y de elevado coste económico/ecológico.
La
ambición
de
muchas empresas de que las imágelución espacial. A mayor número de
de seguir ampliando nuestro conoci-
líneas/píxeles mayor detalle, mejor
miento para realizar una buena
facilitado el camino para que cual-
definición en la imagen, más infor-
elección de cámara. Para ello, es
quiera de nosotros podamos tener
mación visual y, en consecuencia,
necesario empezar a introducir otros
imágenes 4K en dispositivos tan
mayor calidad.
aspectos técnicos e innovaciones
nes electrónicas-digitales pudieran cubrir grandes pantallas de cine ha
pequeños como nuestro móvil.
fundamentales para conseguir una En la Tabla 1, podemos observar la
mejora en las imágenes, tanto en su
Pero, ¿qué es realmente 4K cuan-
diferencia entre imágenes con reso-
momento de grabación como en su
do lo mencionamos? Pues depende.
luciones diferentes más implantadas
visionado, que se suman a la resolu-
En primer lugar, si se le pregunta a la
generadas por procedimientos ópti-
ción espacial del ecosistema 4K:
mayoría de nosotros, es decir, a los
co electrónicos digitales para el
usuarios/consumidores, lo definiría-
ámbito de la televisión y el cine, de
mos simplemente como aquellas
menor (SD) a mayor (8K).
Alto rango dinámico (HDR), High Dynamic Range. El objetivo es tener la capacidad de recoger y de
imágenes con calidad, enormes y Pero si esta pregunta se formula
plasmar una mayor capacidad de
en un entorno profesional, la res-
niveles de grises ampliando el
puesta es más profunda y compleja.
margen de los niveles de blanco y
4K es querer mejorar la imagen y el
negro; conseguir una mayor reali-
sonido. Es innovar para alcanzar una
dad en el contraste y en la exposi-
experiencia sensorial más completa.
ción entre las zonas de una ima-
La resolución es el número de líne-
Así, ya sabiendo las diferencias exis-
gen.
as o de píxeles que forman una ima-
tentes en resolución espacial, los
gen en sentido horizontal y vertical
cambios se están produciendo en
Amplia gama de colores (WCG),
(alto & ancho). Por tanto, la cantidad
otros parámetros, más desconocidos
Wide Color Gamut. Principal-
de líneas/píxeles que cubre un espa-
para el público y para algunos profe-
mente, se pretende conseguir que
cio también es conocido como reso-
sionales del sector. Es el momento
los medios electrónicos sean
que se ven muy bien. Es decir, se relaciona directamente, con lo que desde un prisma más técnico, llamamos resolución y definición de las imágenes.
TM Broadcast
57
PANORAMA
PANORAMA
Muestreos
cuantificación.
nes en progresivo y ratios de aspecto
posible, a la paleta de colores que
Sucede en el proceso de digitaliza-
más panorámicos que abarcan dis-
el ojo humano es capaz de “ver”.
ción de las imágenes (y del audio)
tintos sectores y entornos de la
En este caso, son gamas o espacios
en relación a la toma de muestras
industria audiovisual.
de color más amplios definidos
de la señal, en el caso del vídeo, en
por las normas de estandarización
sus respectivos canales RGB.
En teléfonos móviles, destacamos
del cine o de la TV. El objetivo últi-
Supone aumentar la profundidad
GOOGLE Pixel 4 XL y Pixel 3 (3 XL, 3a
mo: utilizar un amplio espacio de
de bit (Bit Depth) o profundidad de
y 3aXL), ONE PLUS 7 Pro (Plus 7T,
color (por eso WCG en inglés).
color (Color Depth). Es decir,
Plus 7T Pro), HUAWEI P30 (P30 Pro),
Supone pasar de la gama BT.709
mayor nivel de cuantificación sig-
IPHONE 11 (11Pro y 11Pro Max), XIA-
del entorno FHD (capaz de repro-
nifica aumentar el número de bits
OMI Mi Note 10, SONY Xperia 5 y
ducir sólo alrededor del 35% de
por muestra. Y con mayores nive-
SAMSUNG Galaxy S10 (S10e y S10
los colores que el ojo humano
les en cada muestra tenemos más
Plus) y Galaxy Note 10+5G, llegando
puede percibir) al DCI P3/YXZ, que
información y eso es estar más
este fabricante a grabar 8K con su
abarca aproximadamente el 54% y
próximo a la realidad analógica.
modelo Note20 (20 Ultra 5G 8K).
a la gama BT.2020 que cubre casi
Este aspecto es muy valorado para
el 76%. Y de cara al futuro, tendre-
los procesos de corrección de
mos que seguir muy de cerca
color y postproducción y efectos
cómo se va implantando el nuevo
de vídeo/audio. Son parámetros
espacio de color que ha definido
muy importantes que definen la
la Academia de Hollywood, cono-
calidad del registro digitalizado
cido
Color
en producciones 4K que se deter-
Encoding System (ACES: AP0/
mina conveniente a partir de 10
AP1/CC/Proxy).
bit.
capaces de aproximarse, lo más
como
Academy
Alta velocidad de cuadro. Consiste en el registro y en la reproducción de un mayor número de fotogramas por segundo (fps) o imágenes por segundo (ips). También vinculado a la frecuencia, Hz. Se conoce también como resolución temporal. Esto nos va a ofrecer mayor estabilidad de la imagen, sin parpadeos innecesarios y mayor suavidad en las imágenes en movimiento. Todos sabemos que el cine analógico se rodaba en 24 fps y que la SDTV PAL es a 25 ips (30ips en NTSC), pues los contenidos 4K apuestan por nuevos HFR, así por ejemplo el largometraje de El Hobbit: Un viaje inesperado (Peter Jackson, 2012) fue un proyecto concebido en 48 fps observando diferencias espectaculares en la gran pantalla. Este adelanto está relacionado con VFR, Variable Frame Rate.
y
En cámaras de vídeo de ámbito no profesional, todavía hay un dominio de las cámaras FHD, pero ya podemos encontrar algunos fabricantes que presentan la posibilidad de grabar en UHD, como SONY FDR (AX43, AX100 y AX700), CANON Legria (GX10, HF-G26 y HF-R806), XA 40,
Audio envolvente e inmersivo. Supone desarrollar sistemas de sonido aportando una tercera dimensión y dar una mayor profundidad espacial en la reproducción del audio cuando proviene de diferentes zonas (por la colocación de los altavoces y el diseño en la distribución del sonido en la configuración de los canales de audio). El ecosistema 4K supone pasar de 2.0 a 5.1 o superior. Pero este parámetro no es determinante a la hora de elegir un modelo de cámara. Por tanto, teniendo estas cuestiones presentes, ya podemos realizar un primer acercamiento a los modelos de los fabricantes para elegir una cámara de 4K/UHD (y algunas con resoluciones mayores) en términos comparativos de resolución, imáge-
TM Broadcast
58
CÁMARAS 4K
Blackmagic Design URSA Mini Pro 12K.
CÁMARAS 4K
Dentro del sector de la televisión,
de los fabricantes para posicionar
abarcando varios tipos de cámara
sus modelos. Así, nos encontramos
para los modos de producción de
los fabricantes ARRI (Alexa Mini y
estudio, EFP y ENG, podemos desta-
Amira
ámbito fotográfico profesional, que
car
fabricantes:
Mostro 8k; Weapon Monstro 8K,
han dado el salto de la captación de
CANON XC15 UHD, PANASONIC (AK-
Epic-W 8K Helium, Epic Dragon 6K,
imágenes fijas (fotografías) a la posi-
UC4000, AK-UC3300, AJ-CX4000GJ,
Gemini 5K y Raven) y BLACKMAGIC
bilidad de grabar vídeo 4K, existe
AG-CX350, AG-CX10, AG-UX90, AG-
(Pocket Cinema 6K; URSA Mini Pro
una oferta muy abierta para el usua-
AC30, DVX 200, HC-X1), JVC (GY-
12K). Junto con las propuestas de
rio, destacando los siguientes mode-
LS300 UHD, GY-HC550, GY-HM170),
PANASONIC
los: PANASONIC Lumix (G7, GX8,
SONY (NEX-FS700 EK UHD, PXW-
V35C1G Varicam 4K; AU-VREC1G
GH5 y GH4), OLYMPUS OM-D E -M10
Z750, PXW-Z450, PXW-Z90, PXW-
Varicam), CANON EOS (C700, C500
Mark III, SIGMA FP45 UHD, CANON
Z150, HDC-5500, HDC 3500, HDC-
Mark II 6K; C200 4K; C300 Mark II 4K),
EOS 77D, EOS 1DC, EOS 5D -Mark IV
4800) y GRASS VALLEY de la serie
SONY (VENICE, PXW-FX9 6K; PXW-
y III-, NIKON D7500, FUJIFILM X-T2,
LDX 86.
FS5M2K 4K; PXW-FS7M2K 4K; PMW-
JVC GZ-RY980, PANASONIC HC-X1E y HC-V180EC. En el entorno de las cámaras de
los
siguientes
SONY a6500 y Alpha A7S II.
Premium),
RED
(AU-EVA1
(Ranger
4K;
AU-
F5, PMW-F55) y PHANTOM FLEX 4K. El entorno del cine digital es el ámbito donde
se
encontrar con
pueden cámaras
resoluciones
mayores de 4K y donde
existe
una
fuerte competencia
En cámaras 4K dispuestas en drones tenemos que mencionar al fabricante líder en este sector: DJI con sus modelos Mavic Air 2, Phantom 4 e Inspire 1; o otras marcas como: YUNEEC Q500, ROBOTICS 3DR, HUBSAN Zino Pro, XIAOMI FIMI X8 SE y Mi Drone 4K, PARROT Anafi, e incluso AUTEl EVO II 8K ya permitiendo grabaciones 8K. En el mercado de las cámaras de vídeo que se denominan deportivas o de acción podemos encontrar modelos que permiten la grabación 4K como: GOPRO Hero7 y Hero 8; SK8, DJI Osmo Action y Osmo Pocket, Xiaomi Yi Plus y Mijia, SJCAM SJ8 y SJ7, SONY FDR-X3000 y RX0 II, o INSTA 360 One X. Para concluir esta guía, cuando se habla de dispositivos de captación de imagen es necesario tener presente otro tipo de prestaciones de las cámaras con el fin de adaptarse lo mejor posible a las necesidades y a la modalidad de trabajo que tengamos que grabar. En primer lugar, si nos permite trabajar con distintas ópticas y distintas distancias focales (fijas o intercam-
TM Broadcast
59
PANORAMA
PANORAMA
soporte que utiliza la cámara para almacenar los vídeos 4K. Así, encontramos desde tarjetas de memoria Canon C700.
de estado sólido propiedad del fabricante de la cámara, como ARRI o RED ONE; hasta soportes tan singu-
biables), siendo fundamental que el
zadores de imágenes, asistencia en
lares como las tarjetas P2 (PANASO-
diseño y la construcción de los ele-
el enfoque, automatismos, ayudas en
NIC) o las SxS (SONY), pasando por
mentos y grupos ópticos estén pre-
exposición, cambios de sensibilidad
otras más generalizadas entre los
parados para imágenes de calidad
y ganancia, controles de ajustes téc-
usuarios como tarjetas SDHC/SDXC y
4K.
nicos de imagen, balances de blan-
tarjetas Compact Flash.
En segundo lugar, el tamaño del
cos y negros, entre otros; y lo que presente en el exterior, relacionado
En quinto lugar, el tamaño y peso
con el diseño y colocación de los
de la cámara. Aunque hay una ten-
botones y menús de acceso para
dencia en el mercado de las cámaras
facilitar la rutina de grabación,
a que sean lo más "mini" y "ligeras"
micrófono, tipo de pantalla de visua-
posible, siempre tenemos que tener
ños como de los más grandes Full
lización, asas de agarre... Influye en
en cuenta la estabilidad, el equili-
Frame, Super 35, APS-H, APS-C, Micro
este último aspecto el tamaño del
brio y la robustez de la cámara para
Four Hhirds 4/3", 1", 1/1.7", 1/2.3",
cuerpo de cámara, porque las
su correcta operativa. En la actuali-
1/3.2", 1/3.6", 1/4", entre otros.
pequeñas solo presentan lo impres-
dad, las innovaciones tecnológícas y
cindible para ser manejadas.
los nuevos materiales de construc-
sensor de captación: cuanto más grande es la superficie sensible mejor nivel de respuesta se obtiene dando como resultado imágenes más satisfactorias. Así existen tama-
ción han ayudado a presentar cáma-
En tercer lugar, la operativa de la cámara. En este sentido, se debe
En cuarto lugar, tenemos que
ras cada vez menos pesadas y con
tener en cuenta todo lo que la cáma-
tener en cuenta lo que se denomina
diseños basados en planteamientos
ra incorpore a nivel interno: estabili-
recording media, es decir, el tipo de
modulares.
TM Broadcast
60
CÁMARAS 4K
CÁMARAS 4K
En sexto lugar, y no menos impor-
su nivel de implantación en la socie-
siempre y cuando se den dos condi-
tante, es el precio de la cámara a uti-
dad: desde los continuos avances
ciones fundamentales. La primera,
lizar. Hoy en día, existe un abanico
tecnológicos hasta la situación eco-
que los agentes de la industria
muy amplio de precios y solamente
nómica que se suceden.
audiovisual normalicen todo el pro-
podemos recomendar estudiar la
ceso con decisiones técnicas que
oferta para ajustarse al presupuesto
El término 4K aparece en especta-
solicitado, al tipo de producción y a
culares campañas de publicidad y
permitan mantener el 4K de una
la cantidad de sesiones de grabación
marketing como distintivo de “nuevo
forma sencilla, estándar, económica
que vamos a llevar a cabo.
y bueno” para la compra de equipos,
y sincronizada en todos los ámbitos,
tanto para grabar (cámaras de fotos
dado que debe llegar como una
Como conclusión, tenemos que
y de vídeo) como para disfrutar de
solución directa y lo más global
indicar que las cámaras 4K están
contenidos en pantallas de TV, así
posible. Y la segunda condición,
perfectamente asentadas en todos
como para contratar servicios de
los tipos de mercados de equipos de
televisión o internet. Es fundamental
captación: smartphones, cámaras de
conocer la resolución real de los
vídeo de mano, cámaras de televi-
equipos para no comprar “gato por
sión, de cine, y de ámbitos más espe-
liebre”: un pseudo 4K, solamente
cificos como drones, de acción,... No
UHD o algo que ni siquiera llega al
pio todos pensamos que sí, dado que
obstante, todavía no hemos alcanza-
4K.
las ventajas son considerables.
tiene que ver con la decisión del usuario/consumidor de querer comprar, disfrutar y consumir contenidos 4K (o al menos UHDTV). En un princi-
do un ecosistema real de producción, distribución y comercialización
Todo esto puede ensombrecer la
Este panorama 4K, que desde unos
de contenidos 4K, dado que son
llegada total del 4K al gran público.
años está bien presente en todas las
otros factores los que van marcando
Por tanto, los contenidos 4K estarán
ferias y eventos del sector audiovisual, poco a poco tiene que resolver otras incógnitas que afectan al sector de la contribución y de la distribución de contenidos para que el espectador asimile fácilmente los cambios. Estas incógnitas afectan al ancho de banda, a los formatos de producción y de explotación, a los displays, a la conectividad entre equipos, a los soportes y sistemas de almacenamiento, al audio, e incluso a las exigencias y gustos del público. Teniendo en mente todas estas condiciones y decisiones descritas arriba, que irán dando más y mejor forma al panorama de cámaras de vídeo 4K, podemos afirmar que cualquier usuario y/o profesional de la imagen puede encontrar un mundo lleno de posibilidades a la hora de elegir una cámara 4K.
Panasonic AK-UC4000
TM Broadcast
61
PANORAMA
PRODUCCIÓN
Fotograma de Eso que tú me das
Si hay un programa que ha redefinido el cuidado estético y técnico en los contenidos de actualidad en la última década, ese ha sido “Salvados”. Sus orígenes fueron ciertamente humildes, pero la redefinición de su tono le permitió evolucionar su estética y técnica. Ese cuidado por el detalle acabó por contagiar al resto de formatos de su productora: Producciones del Barrio.
Expandiendo los horizontes del broadcast
TM Broadcast
62
Impulsada por Jordi Évole y Ramón Lara en 2015 para dar origen a una nueva temporada de “Salvados”, su especial sensibilidad en la aproximación a los contenidos les sirvió para lanzar propuestas tan interesantes como “Proyecto Arkano”, “Astral”, “Matchday: Inside FC Barcelona” o “Lo de Évole”, además del reciente documental “Eso que tú me das”. Nos aproximamos al lado más técnico de la productora acompañados de dos de sus máximos responsables: David López, Director de Postproducción; e Iñaki Sanz, Director Técnico.
PRODUCCIONES DEL BARRIO
PRODUCCIONES DEL BARRIO
Iñaki Sanz, Director Técnico
¿Cuál es el origen de Producciones
David López, Director de Postproducción
¿Y la tuya, Iñaki?
del Barrio? David López: Producciones del Barrio nació de un programa, “Salvados”. Tras comenzar en otra productora, se decidió montar una iniciativa para continuar el proyecto. En aquel entonces, trabajábamos en unas instalaciones alquiladas para diferentes funciones. Sin embargo, llegado el momento, se decidió montar una sede propia. ¿Cuál es tu función específica en el flujo de producción? D: Como director de postproducción de la productora me encargo de todo el finishing y el mastering: desde “Salvados” hasta “Matchday”. También, en el momento en el que empezamos un nuevo proyecto, diseño los workflows en consonancia con los directores de fotografía, realizadores etc. Al final, cada proyecto cambia: dependiendo de quién es el cliente y cuál es el formato, decidi-
Iñaki Sanz: Mis funciones son de dirección técnica, aunque también participo en la parte inicial de las producciones respaldando a David cuando hay una necesidad nueva o queremos poner en marcha determinadas cosas. También participo activamente en el diseño de la infraestructura de la productora: veo qué funciona y estudio las novedades que nos parecen interesantes para adaptarlas tanto a los ciclos de temporada televisiva como los de las OTT, todo en coordinación con David. Y, después, participo en la definición del workflow de cada proyecto. Siempre le propongo ideas locas y estúpidas a David, y él me las aterriza (risas). Algunas las recupera él mismo más adelante cuando es el momento, ya que tiene mucha más experiencia que yo en televisión y sabe encajar mejor las funcionalidades en el día a día. Al final, ambos tenemos un trabajo transversal y solemos meter la patita en todos los proyectos de la productora.
mos la cámara, los códecs, el planteamiento de color…
D: Iñaki se explica muy bien (risas)
TM Broadcast
63
PRODUCCIÓN
Aprovechando que ya ha salido el tema de las OTT y lo que comentabas de que trabajáis con distintos perfiles técnicos y artísticos, quería hacerte una pregunta, David: ¿vuestra bifurcación de funciones llega cuando comenzáis a realizar trabajos para estas plataformas? ¿De qué manera os ha afectado la extensión de esta ventana? D: Echando la vista atrás, tampoco hemos hecho tantos proyectos para la OTT, aunque sí hemos completado alguno muy gordo como “Matchday” o el documental “Andrés Iniesta, el héroe inesperado”. Realmente, nuestra forma de trabajar no difiere demasiado de un terreno al otro. Al final, las diferencias residen en que, en vez de trabajar en alta definición, trabajas en 4K; o te ves obligado a usar ciertas cámaras. Sí es cierto que muchas productoras trabajamos con casas de postproducción tipo Deluxe. Estas asumen el finishing, el delivery y parte de los procesos. Por ejemplo, todo el proceso de etalonaje y postproducción de sonido de “Matchday” lo hizo Deluxe, por supuesto con los directores de foto-
PRODUCCIÓN
grafía supervisando todos los máster. Nosotros nos encargamos del offline. Al final, a nivel de trabajo internos buscamos un flujo cómodo. I: Hemos tenido muy buena conexión con Deluxe en Barcelona. Su filosofía es que no son proveedores, sino partners. A nivel técnico, nos hemos ido adaptando poco a poco. Tuvimos que ajustar muchas cosas del primero de los ocho capítulos que entregamos de “Match Day”, pero luego pudimos optimizar los procesos. En ocasiones, nos planteamos la posibilidad de montar una sala de color para HDR o una de sonido para Atmos, pero luego empiezas a hacer números y concluyes que “ese no es nuestro negocio”. Ahora tenemos un partner que nos va funcionando, que sabe lo que hace y que tiene el valor añadido de la experiencia. Además, esto te permite centrarte en montar la historia y trabajar el contenido, aunque técnicamente siempre nos gusta seguir subiendo peldaños. D: De hecho, debido a sus dimensiones, pudimos asumir el proyecto de Iniesta. I: Luego hubo otro proyecto que desarrollamos con Netflix, incluso llegando a completar todo el proceso de preproducción, y finalmente no salió. Pero las relaciones fueron muy buenas. Contamos con Deluxe como padrinos y tuvimos una conversación muy de tú a tú. La lástima es que el proyecto se paró justo cuando estaba alineado y resuelto. Supongo que retomaremos el contacto y haremos algo en el futuro. Siguiendo en este terreno: si bien las OTT tienen unas necesidades de producción muy concretas, los propios broadcasters cuentan con plataformas de vídeo bajo demanda que venden unos formatos, en ocasiones,
Programa Lo de Évole
superiores a las de la emisión televisiva. ¿Estáis planeando incorporar flujos como el HDR en vuestro día a día para anticiparos a estas necesidades? ¿Es algo que esté sobre la mesa? D: Es lo que te comentaba un poco antes: nuestro nicho actual es la televisión. Esto no quiere decir que no sea consciente de que el futuro pasa por las OTT o los servicios premium. Ya hemos tenido conversaciones presupuestarias para hacer un upgrade de alguna de nuestras instalaciones. Por ejemplo, tenemos una sala de Pro Tools muy bien preparada para hacer estéreos, pero cuando se montó se quedó preparada para ampliarla a un modelo más complejo. Sin embargo, debido a nuestra producción actual, no nos sale a cuenta. En el futuro habrá que planteárselo. Tiene todo el sentido lo que me comentas. Muchas de estas innovaciones frecuentemente son empujadas directamente por la industria y no representan una necesidad tan real en el día a día de las productoras. D: Claro. Además, bajo mi punto de vista, hay otro problema: la industria empuja tanto la tecnología que tampoco tienes una idea muy clara de
TM Broadcast
64
hacia dónde hay que ir y en qué hay que apostar. Es algo que hay que pensárselo muy bien. Puedes decidir trabajar para hacer Dolby Vision, pero igual de aquí a un año te sacan el Dolby Vision Plus. A diferencia de Iñaki, yo soy un poco más conservador. I: En ese sentido, tienes toda la razón. Hay que aterrizarlo un poco, porque no es nuestro negocio. Conocemos la tecnología y sabemos lo que nos haría falta para asumir otros procesos, pero no podemos arriesgarnos a acometer una gran inversión, porque al final nuestro negocio es el contenido. Pero llegará el momento. Esta cuestión de la tecnología es una rueda bastante perversa, ya que a través del marketing la industria empuja el 4K, 8K, 16K… Al final, manejas otros datos y conoces otras verdades, como que una televisión 4K de 70 pulgadas en un comedor estándar no tiene ningún sentido para la mayoría de la gente. La realidad es que la televisión no va a emitir en estos formatos y las OTT lo plantean, pero tampoco hay una exigencia como tal. Puedes moldear tu flujo, pero no te puedes meter en la compra de material continua, ya que el ciclo NAB-IBC es inagotable. Con todo, somos bastante ágiles con la compra
PRODUCCIONES DEL BARRIO
PRODUCCIONES DEL BARRIO
de material. Pensamos muy bien en lo que hay que invertir, pero compramos cositas y vamos ampliando. De hecho, el año que viene nos toca comprar maquinaria, ya que las actuales ya han cumplido su ciclo. ¡El renting se acaba! Tenemos que cambiar todos los equipos de finishing. Hay que renovar como 12 o 15 máquinas. Producciones del Barrio se define como una productora con el foco en la actualidad, pero con una estética cinematográfica. De hecho, se puede observar muy bien esta evolución a través de “Salvados”. ¿Cómo ha crecido el formato y cómo este progreso ha podido afectar al resto de vuestra producción? D: La evolución técnica de la productora ha ido de la mano del programa. Todo parte de su filosofía. Y eso abarca tanto el contenido como su tratamiento o técnica. “Salvados” al principio era un programa gamberro. Era “El Follonero”, el personaje de Jordi Évole. Ese reportero empezó poco a poco hacer entrevistas que combinaban humor y actualidad. Luego, esa actualidad comenzó a ser más incisiva y comprometida, y el programa fue yendo del humor al periodismo progresivamente. En su primera fase se grababa con una única cámara y todo era muy batallero: se montaba a jump-cut, tenía grafismos y sonidos por todas partes… Era una tele muy como de los 90. Eso se fue transformando acorde con el contenido. Si el programa se iba a basar en una conversación de una hora, podíamos dedicar tiempo a iluminar o a hacer un sonido más cuidado. Al final, este pensamiento se ha extendido al resto de producciones que hacemos. ¿Qué equipos concretos se utiliza para su producción?
I: En la actualidad, “Salvados” se está grabando con tres cámaras: una Sony FS7 y unas Alpha en HD, aunque a veces una de ellas graba en 4K para tener un plano de referencia. Todo ese montaje se hace online, sin proxy, porque el material lo podemos mover. En “Lo de Évole” estuvimos grabando con cuatro o cinco Canon C300 que graban a 2K, pero con 12 bits de color para poder etalonar más fino, aunque luego la entrega a cadena es en 8 bits. También hicimos dos capítulos con la C500 para poderla probar. En “Matchday” empleamos la FS7, varias Red, Canon, GoPro… En aquella ocasión, sí que grabamos en 4K. Como ves, vamos definiendo cada proyecto. Para nuestra tristeza, no hemos conseguido establecer una forma de trabajar unificada. Dejamos que nos propongan cámaras para crear flujos específicos en cada proyecto. Si algún día lo reducimos todo a tres cámaras y tres maneras de trabajar estará bien. Pero también nos va la marcha. ¿Trabajáis con equipos alquilados o preferís comprar algunos dispositivos de captación, tal y como están haciendo algunas productoras? I: Prácticamente se alquila todo. Creo que Comunicación sí que tiene sus propias cámaras… D: Creo que no tiene mucho sentido comprar. Quizá si le sirva a una productora que siempre produce de la misma forma. Pero, como antes te he comentado, no tenemos un equipo fijo. Además, puedes llegar a comprar la C300 y unos meses después te sale la C500. Es lo de antes: la industria no deja de empujar. De todas formas, es una decisión que debería hacer la dirección de producción, ya que al final es todo cuestión de números. En cualquier caso, yo no lo aconsejaría.
TM Broadcast
65
PRODUCCIÓN
Para terminar con esta cuestión de la producción, ¿contáis con algunos perfiles permanentes en vuestros equipos? Por el contrario, ¿siempre se construyen para cada proyecto? D: Cada proyecto es independiente. Tiene su equipo de realización, su director, su DoP, sus sonidistas… No es costumbre compartir recursos, ya que cada equipo trabaja de una manera. Al final, hay que hacer diferentes volúmenes o códecs; y cada uno tiene sus propias plantillas o tipografías. Es un poco farragoso. Iñaki, antes nos hacías un comentario sobre el caótico ritmo de actualización de IBC y NAB. Este año no se han anunciado tantas novedades, pero sí ha habido muchos progresos en materia de edición remota. ¿Lo veis como una alternativa de futuro? I: Nosotros ya tenemos una solución híbrida. ¡A mí me vuelve loco! D: A mí no tanto… (risas) I: Al final, se trata de poder adaptarse a las situaciones que se presentan. Hemos intentado que, por lo menos, el montaje se pueda hacer fuera con proxys ligeros, aunque sí es cierto que la finalización de color y el máster se está haciendo aquí. Eso sí, David ya ha hecho algún máster en remoto porque tenemos una solución de conexión al servidor remota. En cualquier caso, podría decir que hemos avanzado 250 años en estos seis meses de confinamiento. Tenemos un abanico de soluciones que van encajando y nos solucionan bastantes pasos de la postproducción, aunque siempre está el tema de los brutos, su peso y la cuestión de la transferencia. Estamos abordando este escenario por si es necesario volver a trabajar desde casa. ¿Qué sistema habéis implementado?
PRODUCCIÓN
Programa Arkano.
I: Estamos utilizando dos sistemas. El primero, para almacenamiento, es un drive ilimitado con una estructura de carpetas exactamente igual que nuestro sistema de almacenamiento. Es un sistema de subida y bajada, por lo que no permitirá trabajar en la nube, aunque sí tenemos algún sistema a la vista. El principal problema de esta solución es que depende mucho de la conexión de cada usuario. El otro es un sistema de revisión en la nube que está dando pasos muy rápido y que tiene funciones tanto de revisión de material como de visionado, además de alguna cosa para transferencia. El problema es que el almacenamiento es muy caro, pero podremos ponerlo en marcha. Veremos lo que pasa e iremos implementándolo según lo que vaya sucediendo. Tenemos algún sistema más sobre la mesa, pero vamos a trabajar con estos. D: Es verdad que yo, al tener una conexión remota con el servidor desde mi casa, más o menos puedo trabajar y hacer finishing, pero a nivel de edición todo está más limitado. El problema llega cuando tienes que hacer un finishing de color en 6K: es muy complicado, porque los pesos son enormes. Necesitas una capacidad de transferencia bestial.
I: Hay soluciones que te permiten
D: Aunque parezca un poco “abue-
tener un streaming muy estable y
lo cebolleta”, yo diría que el princi-
sostenido para editar sin necesidad
pal desafío fue el paso del SD a la
de descargar material y que puede
alta definición. Pasar todo de cintas
solventar esa situación. Nuestra últi-
a tarjetas… ¡Me acuerdo de que
ma producción, “Eso que tú me das”,
antes podíamos hacer toda la tem-
la entrevista de Jordi Évole a Pau
porada con un servidor de 2 TB! Y
Donés, se ha hecho todo de forma
con eso se hacía casi toda la tempo-
remota menos el color. Este ha sido
rada, más de 30 programas. Sin
el programa más híbrido de los que
embargo, las tarjetas cambiaron
hemos hecho y es, en parte, el mode-
todas las dinámicas, como por ejem-
lo a seguir.
plo hacer el color bajo estos forma-
Para terminar, ¿cuál ha sido el mayor reto técnico al que os habéis enfrentado en Producciones del Barrio?
tos. Me acuerdo de que empezamos a grabar y no nos gustaba mucho la definición bestial que ofrecía la cámara en alta definición, por lo que
I: Me acuerdo de que, cuando
retocamos los settings para que no
entré, definimos durante los dos pri-
tuviera esa definición tan rabiosa.
meros meses todos los posibles
Recuerdo que, cuando envié el pri-
escenarios de “fin del mundo” que
mer programa, me llamaron dicién-
podían suceder… ¡y en los primeros
dome “¡Oye, que esto no es alta defi-
ocho meses ya habían pasado todos!
nición!”.
Para mí, el reto más fastidiado fue un programa que no puedo mencionar
Y luego, coincido con Iñaki:
y que ni te imaginas lo pegado que
“Matchday” fue todo un reto, ya que
se envió a antena. Se envió con toda
hablamos de un total de 500 horas
la calidad, pero no puedes imaginar
de material; y aquel programa tan
lo que sufrimos. De hecho, tardé dos
apretado…
días en volver a venir, no podía
Además, era una entrevista muy
entrar físicamente (risas). Y, en cuan-
sonada que se había promocionado
to a reto técnico global, diría que
muchísimo.
casi
no
llegamos.
“Matchday”, ya que supuso todo un salto para nosotros y contó con un calendario muy apurado.
TM Broadcast
66
I: ¡Ahí perdimos varios años de vida! (risas)
PRODUCCIONES DEL BARRIO