con tu sue単o en mi sue単o
by Daryl Jamieson
written for the 2005 Acanthes Composition Workshops, Metz, France
con tu sueño en mi sueño for twelve solo instruments
Alto Flute Oboe B! Clarinet Bassoon Horn B! Trumpet Trombone Violin Viola I Viola II Violoncello Contrabass
Duration:
7 minutes
Programme Note: con tu sueño en mi sueño, with your dream in my dream, is a phrase taken from sonnet eighty-one of Pablo Neruda’s cien sonetos de amor, one hundred love sonnets. The piece is sentimental, romantic; it is gentle and sweetly sad. It has two chords and an unchanging, rocking rhythm, a sort of melancholic lullaby. A northern response to Neruda’s southern sensuality, I have attempted to write a restrained, literally muted, faintly emotional piece of music. A knowing blush. A remembrance of pleasures past. Shadow of a purity. —Daryl Jamieson 12 June 2005 York, UK con tu sueño en mi sueño, avec ton rêve dans mon rêve, est une phrase prise du quatre-vingt unième sonnet de cien sonetos de amor par Pablo Neruda. La pièce est sensible et romantique, douce et d’une tristesse touchée de beaux souvenirs. Elle a deux accords et un rythme mélancolique qui berce constamment. C’est une réponse tempérée a la sensualité austral de Neruda. J’ai tenté d’écrire une pièce restreinte, assourdie, et faiblement émotionnelle. C’est un désir timide. Une recherche de plaisirs oubliés, souligner par un reflet de pureté. —traduit par Ludmilla Tremblay 22 juin 2005 Montréal, Canada
Performance Notes: The piece is divided into three obvious sections (measures 1-142, measures 143-231, measures 232-267), divided by double barlines. Within each section there is a single basic dynamic level, pianissimo, piano, and pianississimo, respectively. All dynamic markings are objective; a horn ppp should sound at the same level as an alto flute ppp. As indicated, at the end of the piece there should be no dying away, no slowing down, no softening of the dynamic levels. The end should feel abrupt and arbitrary. Various mutes are indicated for the three brass instruments, including the composition of the mute (either fibre or metal). I recognise that not all players will have multiple mutes available; in this event, players should use the best substitute at hand. Bracketed notes within glissandi are intended to guide the player, to give an indication as to where in the glissando they should be. These notes should not be held, or otherwise accentuated, in any way.
con tu sueño en mi sueño
SCORE in C
Alto Flute
° &
Violin
¢
Viola II
Violoncello
= ° & 11
A. Fl.
Hn.
Tbn.
Vln.
?
78
Vla. II
Vc.
œ
‰
∑ ∑
∑
Ó
#œ.
∑
Œ
43
œ.
∑
˙.
∑ ∑
∑
pp
∑ ∑
‰ Œ.
œ. œ . ‰ Œ.
pp
∑
58 Oœ..
∑
58
∑
∑
Oœ
Oœ..
∑ ∑
78
∑ ∑
78
Oœ
o
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
‰ Œ ∑
Œ Œ
∑
Œ Œ Ó
œ‰ Œ J
Œ
∑
∑
#œ J ‰ Œ
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
Œ Œ œ
ppp pizz l.v. sempre
pp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ #œ.
∑
Œ ‰ œj ‰
∑
∑
∑
Œ ‰ œ.
pizz l.v. sempre
pp
∑ ∑
∑ ?
pp
78
∑
Œ Œ
∑ ∑
œo
˙
pp
Œ ‰ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ #œ ∑
pp
43
43
A
∑
∑
#œ. Œ ∑
43
∑
A
∑
œ.
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
con sord, metal straight mute
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ œ
∑
∑
∑
∑
∑
œ. Œ o pp ∑
∑
∑
œ.
sul C
Ó ∑
o
58
∑
˙ pp
∑
∑
∑
Œ ‰
∑
∑
bœ . œ sul C
43
œ
œ
∑ Oœ.. Oœ
arco
43
∑
∑ Œ
∑
B
con sord, metal straight mute
∑
43
b œ. œ
58
∑
∑
∑
sul G
arco
œ
œ #œ
∑
Œ Œ bœ o
œ
∑
Œ ‰
∑
Oœ..
arco
o Œ ‰ œ.
58
B
pp
∑
Ó
∑
&
∑
∑
B
∑
78 O
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙.
∑
∑
∑
∑
pp
Œ ‰ j‰ œ œ. Œ
œ. œ
58
∑
Œ
˙.
œ J ‰ Œ
∑
ppp
∑
Œ Œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
˙.
œ.
˙
∑
∑
œ. œ pp
˙
∑
∑
∑
∑
Œ
œ.
∑
∑
∑
#œ
˙
∑
∑
∑
∑
˙
ppp
58
Daryl Jamieson
∑
∑
∑
J ‰ Œ Œ.
43
∑
∑
∑
œ.
∑
∑
∑
? Œ ‰ œ ‰ ¢ J
∑
∑
Œ Œ œ
43
œ
∑
78
˙.
∑ œ œ ‰ J o
∑
œ. œ
pp
∑
pp
∑
∑
43 O˙..
pp
∑
∑
pp con sord, fibre straight mute
Œ Œ œ
pizz l.v. sempre
Ó
Œ ‰ #œ
∑
pp
? ?
∑
œ
78 <n>œ
con sord, fibre straight mute
∑
58 œ.
58
Œ Œ
Andante con amore q = 108 O.
pizz sul D
Cb.
∑
∑
B Œ ‰ œ
?
∑
∑
∑
∑
&
∑
con sord, fibre straight mute
arco sul C
Vla. I
∑
B
&
° &
pp
58
∑
Œ Œ
∑
∑
¢
∑
B
¢ ° & ?
œ ‰
43
∑
œ Ó &J ‰ ‰
œ. B œ.
Tpt.
∑
pp
&
Cl.
Bsn.
¢
&
Ob.
∑
& Ó
° &
Viola I
Contrabass
∑
? ¢ ° &
Trumpet in Bb
Trombone
œpp
Œ Œ.
& Ó
Clarinet in Bb
Horn in F
= 108
&
Oboe
Bassoon
con amore 78 Andante q
∑ &
Œ ‰ œo ∑
?
2
° & 22
A. Fl.
Ob.
&
Cl.
&
Bsn.
Hn.
Vln.
Œ
b˙
∑
∑
Œ Œ
Œ
3
j bœ œ
pp
?
bœ
Œ
∑
œ
∑
∑
∑
∑
¢ ° & &
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
¢
° &
Vla. I
Vla. II
˙.
œ
j‰ Œ œ
pizz sul G
B
∑
B
∑
&
Vc.
Cb.
?
Œ Œ
3
œ
arco
pizz sul D
∑
Œ ‰
Œ ‰
œ.
bœ
∑
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
j œ ‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
˙
œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b œ.
pp
ppp
bœ
j‰ ‰ œ
Œ
bœ . pp
∑
∑
˙
∑
78
∑
ppp
œ Œ
43
∑
Œ
Œ ∑
78
œ œ œj œ
arco
3
Œ bœ œ . o
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
58
flautando non sul tasto
pp
∑
∑
<n>˙.
ppp
con sord, metal straight mute
∑
∑
∑
˙.
Œ ‰
œ ‰ Œ Œ J
j bœ œ
∑
43
∑
∑
poco sul pont
∑
58
∑
∑
pizz l.v. sempre sul G
∑
78
∑
∑
Œ Œ
43
∑
˙.
pp
ppp
43
‰
˙.
bœ & J ‰ Œ Œ
? ¢
∑
78
∑
bœ .
∑
Tpt.
Tbn.
43
Œ.
Œ ‰
∑
∑
∑ flautando non sul tasto
b˙
Œ.
∑
poco sul pont
bœgliss. œ.
∑
43
Œ
b˙ . ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ .
poco sul pont
∑
Œ
∑
=
58
B
° & 32
A. Fl.
&
Ob.
Cl.
& Ó
Bsn.
? ¢ Ó
Hn.
Vln.
∑
∑ ‰ bœj ˙. bœ ˙. ‰ J
b˙
∑
˙ ˙
j‰ Œ Œ œ
bœ
pppp
∑
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢
?
∑
∑
∑
∑ b˙ . pppp
Ó
b˙
∑
bœ . œ bœ . œ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ œ œ bœJ ‰ Œ Œ o ∑ œ
b˙
∑
58 bœ B
b˙ pp
Œ Œ ∑ Œ Œ ∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ J ‰ Œ Œ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vla. II
Vc.
¢
nat ? Œ œ. o ? ∑
‰
B
pizz sul D,A
∑ bœ . œ sul G
Œ
œ.
‰ j œ
œ.
b ˙. ‰
pizz
J ‰ ‰ Œ
gliss.
bœ
Œ Œ
sul A
œ J ‰
∑
&
∑
poco sul pont
43
∑ ∑ ∑
ppp
ppp
78
∑
œ J ‰ ‰ Œ b˙
3
∑
58 œ
∑
œ œj ˙
Œ
b˙
∑
ppp
∑
j ‰ bœ
Œ.
bœ œ œ œ J
∑
. Œ
‰ j œ
78
b˙ . pp
∑
3
43
43
∑
œ
∑
flautando sul tasto
58
∑
° &
Vla. I
Cb.
∑
° &
Tpt.
Tbn.
∑
43
∑ bœ J
∑
œ3 œ ˙ J
ppp
° & 43
A. Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
Hn.
Vln.
∑
∑
&
∑
∑
&
∑
?
∑
¢ ° & Ó
∑
&
Tpt.
Tbn.
78
¢
?
° &
Vla. I
Vla. II
∑ ˙
œ.
∑
∑
∑
‰
∑
∑
‰ ‰ bœ bœ œ œjœ 3
34C
° œ ‰ Œnon‰ vibrato & J œ ˙. œ ∑ & J ‰ Œ Œ. & Ó
Hn.
Tpt.
Tbn.
¢
?
‰ ∑
∑
° ‰ & ˙. #œ & J ‰ Œ Œ. ¢
? ˙.
‰
pp
° œ ‰ Œ ‰ Oœ & J pizz sul E
Vln.
˙.
œ
arco
pp pizz
œ ‰ Œ ‰ arco Oœ & J
Vla. I
#pizz œ & J ‰ Œ Œ.
Vla. II
Vc.
?
Cb.
?
¢
arco
#˙.
‰ ∑
∑
∑ ‰
Œ
˙
˙
∑
∑
Ó bœ
∑
∑
œ . bœ
∑
Œ ‰ œ
˙.
œ.
∑
∑
Œ ‰
∑
∑
Ó
bœ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
78
∑
43
∑
∑ b O. Œ ‰ bœ .
O˙ O˙
arco nat
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
nat
Œ
∑
b˙
gliss.
pp
43 ˙.
nat
pp
j bœ ‰ ‰ Ó o
58 œ.
vibrato normale
∑
#œ
ppp
∑
∑
∑
∑
Œ Œ j œ œ
43
pp
∑
∑
∑ ∑
˙.
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
vibrato normale
œ. œ
‰ Œ #œ. o
∑
78
∑
œ.
∑
∑
#œ
pp
œ.
Œ
∑
œ.
Œ
∑
ppp
∑
pp
œ‰ ‰ Œ J
58 œ.
ppp sul tasto vibrato normale
ppp
∑
Œ
pp
∑ sul tasto
œ.
ppp
∑
∑
43
∑ ∑ ∑ ∑
Œ
pp
∑ ∑
pizz l.v. sempre
Œ o
58
∑
∑
˙ ˙
78 œ
J ‰ Œ Œ. ˙o œo.
∑
sul pont
˙
pp
œ.
Œ
∑
58
∑
Œ ∑ ˙ con sord, fibre cup mute Œ ‰ œ. œ. ˙
œ bœ
43
bœ J‰Œ ppp
∑
pp
∑
78
∑
œ.
Œ
∑
∑
œ.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
‰
œ
∑ œ. # œ n œ.
œ œ
3 Œ ‰ #œ œJ nœ.
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B
Œ
‰ œ
∑
∑
B
Œ
‰
∑
œ œ. gliss. œ ‰ ‰ & J
nat
∑
∑
œo œ
∑ ∑
# ˙.
43
∑
Œ Œ ∑ #˙. ˙o.
&
58 ∑
∑
pp
43 ˙.
∑
∑
œ.gliss.#œ gliss. nœ ‰ ‰ Œ J
pizz sul D
j ‰ Œ Œ. œ
˙
∑
∑
œ.
pizz sul E
∑
∑
Œ ‰
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
œ.
∑
˙.
j‰ bœ
˙
pp
ppp pp con sord, fibre cup mute
pppp
sul C
molto vibrato
˙
vibrato normale
Œ Ó bœ oarco pp
Œ Œ
Œ ‰ œ.
∑
Œ Œ œ
œ‰ ‰ Œ J
ppp
∑
3
B
58
Œ ‰
3
Œ
ppp con sord, fibre cup mute s. glis
∑ Œ o
78
˙
Œ
pp
∑
Œ ‰ bbOœ..
∑
pp
∑
pp
∑
∑
œ œ
∑
43
Œ ‰ bœ
œ.
∑
Œ
∑
Ó
∑
58
∑
∑
∑
O˙..
pp
∑
ppp
Œ
∑
œ.
∑
∑
∑
˙.
˙ o
58
∑
œ. œ
Œ œ œ
œ.
Ó
b œ bœ œ œ
pp
58
∑
3
J‰Œ Œ
Œ o
43
∑
∑
43 O . C
∑
78
pizz
∑
54
Cl.
43 œ
3
∑
=
Bsn.
bmolto ˙ vibrato
Œ o
∑
Cb.
‰
barco ˙ molto vibrato
&
?
Ob.
∑
bœ .
∑
Vc.
A. Fl.
bœ .
˙
∑
∑
&
? ¢
78
43
arco
œ
gliss.
∑
58
4
° & 66
A. Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
Hn.
¢
Vln.
&
∑
&
∑
?
∑ ∑
&
∑
¢
?
° &
78
∑
° &
Tpt.
Tbn.
58
∑
˙ ˙
œ
∑
58
∑
78
∑
B œ.
Cb.
∑
¢
?
∑
∑
Œ ‰ œJ Œ.
∑
Ó
∑ Œ.
∑
Œ. o
43 ˙. pp
∑
˙ œ.gliss. œ Œ. J
?
˙.
flautando non sul tasto
˙
∑
Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ∑
∑
∑
Œ ‰
œ
˙.
œ
˙. ˙.
œ
˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ œJ
˙
∑
∑
‰
∑ ∑
∑
58
Œ ‰
nat “œo”
43 ˙o.
∑
∑
∑
∑
sul C gliss.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ j‰ œ
pizz
∑ œ
Œ
Œ
Œ.
Œ
Œ œ
œ.
˙
∑
œ œ‰‰ J ‰ J
Ó
˙
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
∑ pizz sul A
œ #œ #œ J‰‰ J‰ J‰‰Œ ∑
58
∑
#˙
∑ pizz
∑
œ J‰Œ Œ
∑
∑ ∑
Œ
43 Œ.
∑
Œ
˙
∑
pp
con sord, metal straight mute
Œ
œ.
ppp
∑
con sord, metal straight mute
œ.
œ
Œ
Ó
43
∑
œ œ J ‰ ‰ J ‰ #œ.
pp
#œ gliss. ˙
˙
∑
∑
78
D
58
ppp
∑
∑
∑
œ œ.
#œ.
∑
∑
˙.
3
43
∑
∑
con sord, metal straight mute
œ
78 ˙
D
∑
∑
∑
∑
gliss.
&
Vc.
Œ.
∑
B Œ ‰œ
Vla. II
∑
43
∑
pp
Œ.
# œ.
˙. œ J‰Œ Œ
58
˙.
ppp
Œ.
Œ
sul G
Vla. I
Œ
∑ # œ œ.
43
Œ
∑
j‰ ‰ Œ œ ∑
∑
∑ pizz sul D
∑
∑
43
œ‰ ‰ Œ J
∑
j‰ ‰ Œ œ
= ° & 78
A. Fl.
Ob.
&
Cl.
&
Bsn.
Hn.
Vln.
∑ #˙
Œ Œ
œ
∑
œ.
Ó
œ.
Œ Œ œ
&
∑
Ó
∑
∑
Ó
#œ. œ.
?
43
B
Vla. II
?
Vc.
¢
?
78
non vibrato sul tasto sul G
° & ˙. B
∑
gliss.
˙O..
arco
˙O..
∑ ∑
j‰ ‰ ˙gliss. œ ˙O
œO..
∑ ∑ ∑
œ. œ œ œ.
∑
& & & &
∑
43 ˙o ˙o o ˙
arco
˙o
arco
œ.
58
∑
œ
Œ.
Œ
#œ.
œ. nœ
Œ Œ œ
∑
¢
58
Œ Œ #œ
∑
Vla. I
Cb.
˙.
∑
43
? ¢ ° &
Tpt.
Tbn.
43 ˙. 78
ppp
78
Œ
ppp
∑
Œ. œ ppp
∑
43
œ œ.
∑
œ J
œ. #œ. pp
∑
pp
∑
œ œ nœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
Œ Œ ‰œ
78 ˙
vibrato normale nat
Œ.
∑
Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
œ
ppp
∑ ∑
?
sul C
Œ. #œ ppp
∑
pp
˙ pp
œ. ∑ ∑ nœ. ∑
78
43
3
J
˙
‰ œ. œ
∑
∑
Œ Œ
∑
∑
3 œ œ œœ J
œ.
gliss.
+ j œ‰ Œ
∑ Œ. ∑
˙
Œ Œ
∑
œ œ œjœ 3
∑
Œ ˙ o ∑
∑
œ
∑
j œ œ œ œ #œ
78
œ 3 œJ œ
∑
3
∑
∑
œ.
œ
con sord, fibre cup mute
#œ
gliss.
‰œ
3 4 #œ nœ œ
∑
œ.
œ.
∑
gliss.
43
œ.
∑
‰
Œ œ. #œ ‰ œ.
∑
‰ Œ
œ.
∑
#poco ˙. sul pont poco sul pont
˙
‰Œ
‰Œ
#pizz œ Œ ‰ JŒ pizz œ Œ ‰ JŒ
pizz œ Œ ‰ œJ Œ
∑
?
∑
?
œ. œ.
œ ‰ œ. Œ
‰ œ. Œ ∑ ∑ ∑
‰Œ
∑
‰Œ
∑
° & 89
A. Fl.
&
Ob.
&
Cl.
Bsn.
Hn.
? ¢ ° &
Vln.
¢
Vc.
∑
∑
78
˙.
° &
Vc.
Cb.
¢
?
∑
∑ ∑
78
∑
gliss.
˙.
∑
j b œ gliss. ˙
œ
sul C
œ ‰ Œ J
j ‰ Œ bœ œ J ‰ Œ
j ‰ ‰ œ
gliss.
∑
bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
nœ b œ œ.
gliss.
˙.
78
gliss.
bœ .
˙
∑ ∑
∑
O˙..
∑
ppp
∑
?
Oœ..
Œ
molto vibrato
pp arco
œ
∑
molto vibrato
‰ bœ
∑
Oœ
‰ bœj
∑
arco bbOœ..
Oœ
∑
‰
Œ bbœO o
œO..
Œ
∑
œ ‰ ‰ J
j œ ‰ Œ
œ J
j bœ
Œ
arco
∑
pp
∑
∑
∑
pizz sul pont
j‰ ‰ j‰ œ œ
B
pizz sul pont sul C
bœ ‰ ‰ œ ‰ J J pizz sul pont sul A
bœ œ J ‰ ‰ J ‰
Œ Œ
Œ
Œ
∑
Œ
58
∑ molto vibrato sul pont
Œ
molto vibrato sul pont
Œ
∑
arco molto vibrato sul pont
b˙
vibrato normale
‰ bœ
vibrato normale
‰ bœ ∑
molto vibrato
˙
‰
3
œgliss. 4
∑
∑
b˙
78
j‰ ‰ j‰ bœ œ
B
∑
43
pizz sul pont
pizz sul pont
Œ
˙
∑
j‰ ‰ j‰ œ œ pp
58
∑
˙
‰ bœ
∑
58
∑
Œ
Œ
œ J
∑
∑
∑
∑
∑
43
molto vibrato
∑
œ bœ J
∑
∑
Œ
œ
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
Œ.
gliss.
∑
∑
∑
bœ .
78
pp
bbOœ..
‰
∑
58
arco
˙.
∑
œ.
∑
œ
∑
non vibrato
∑
n˙
∑
∑
pp
œ
∑
∑
3
bœ .
∑
∑
˙. ppp
∑
∑
∑
Œ
˙
∑
∑
j ‰ Œ bœ
58
∑
58
pp
œ
œ.
∑
∑
bœ .
78
5
b˙ gliss. œ.
∑
pp
58
∑
˙
∑
pppp
∑
j ‰ Œ œ ∑
j œ
pppp
∑
œ
pppp
∑
œ œ œ J
43
œ.
˙
78
Œ ‰ œ
&
pppp
con sord, fibre cup mute
œ . bœ
j œ œ œ
j œ ‰ Œ
œ J ‰ ‰
∑
3
œ ‰ ‰ J
j ‰ ‰ œ
∑
Œ ‰ œ bœ . œ o pp arco bœ . œ ∑ o œo. œ ∑
∑ bœ
∑
arco sul G
œ.
gliss.
∑
con sord, fibre cup mute gliss.
œ.gliss.b œ
43
∑ j ‰ Œ œ
58
∑
∑
∑
58
∑
bœ . œ œ
∑
∑
∑
B bœJ ‰ Œ
?
∑
∑
sul C
B
∑
3 o o œœ œo œo J
œ.
78
E
∑
∑
& ?
∑
∑
∑
° &
Vla. II
∑
b˙
∑
∑
43
arco
gliss.
∑
∑
∑
78
∑
¢&
Vla. I
∑
∑
∑
b ˙.
?
&
Vln.
∑
∑
Cl.
¢
œ.
&
&
Tbn.
∑
∑
∑ pp
Œ Œ œo.
° &
Tpt.
b˙
58
b˙ .
ppp
∑
? Œ ‰ œ. ¢
43
∑
∑
Ob.
Hn.
˙.
œ.
∑
99
Bsn.
3
?
= A. Fl.
œ bœ œ
&
Vla. II
Cb.
b˙
° &
Vla. I
78b ˙
bœ
&
Tpt.
Tbn.
˙
E
Œ
vibrato normale
‰
∑
œ
43
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
6
° & 106
A. Fl.
Tbn.
Vln.
?
43
B
Vla. II
Vc.
?
Cb.
?
¢
∑
vibrato normale
° & 113
A. Fl.
&
Ob.
Bsn.
Hn.
B ˙
Vln.
pp
b œ.
¢ ° &
∑
&
∑
Tpt.
Tbn.
∑
¢
?
° & b˙
œ.
œ.
?
∑
flautando sul tasto
B b˙
œ.
43
œ.
flautando sul tasto
B ˙
Vla. II
œ
∑
˙
bœ
˙ ˙
œ.
Cb.
¢
? Ó
flautando sul tasto
b œ.
œ.
œ
œ
∑
œ. œ ∑
∑
∑
vibrato normale
∑
∑
∑
∑
œ
bœ
∑ ∑
Œ.
bœ ‰ J
Œ.
bbOœ
Œ bœ. nœJ ‰
Œ.
Œ œ. bœJ ‰
Œ.
∑
pizz
nat
œ J ‰
pizz
Oœ
nat
j Œ ‰ œ ‰ pizz
&
œ.
∑
non vibrato
bœ
˙
∑
Œ
bb˙O
nat non vibrato sul A
78
Oœ.. Oœ
Oœ.. Oœ ∑
œo.
œo
bœ nœ
bœ œ. &
bœ
Ó
‰
sul A
Œ.
˙
œo
arco nat
∑
∑
œ.
œ J
˙.
b œ.
œ.
˙.
43
∑
pppp
∑
∑
∑
∑
B
bœ .
b˙ . Œ
bœ
˙
∑
œ Œ Œ
œ œ b ˙.
ppp
˙.
Œ Œ
b˙ .
œ
b ˙.
œ
˙. ∑
œ.gliss. œ.
∑
pppp
con sord, j metal straight mute ‰ œ bœ Œ ∑
œ.
o
B
Œ Œ ∑
∑
∑
∑
∑
n˙.
bœ
b˙
∑
sul D
b˙ .
B
B
bœ œ bœ
bœ
Œ
con sord, metal straight mute gliss. gliss. gliss. gliss. arco nat
∑
∑
˙.
∑
Œ
bœ J
œ.
vibrato normale
Œ
j œ. bœ œ
pppp
∑
∑
˙.
∑
∑
∑
43
j b œ. b œ œ. bœ.
∑
œ.
∑
∑
pppp
∑
b˙
˙.
∑
∑
pppp
nat
Œ Œ. œ o Ó bœ .
pppp
Oœ..
b˙
˙o.
∑
‰ œ. œj
58
78
molto vibrato
∑
b˙
78 bO
∑
Œ
˙.
˙
∑
bœ
flautando sul tasto
pp
bœ 3 œ J
∑
B bsul ˙ C vibrato œ. normale ∑
Vc.
˙
sul pont sul D
Œ ‰
Œ
b˙
œ.
∑
∑
˙.
œ œ
∑
Œ bœ . j ‰ œ pp . œ bœ Œ J ‰
œ. bœ .
∑
gliss.
Œ
œ.
Œ o
34F o
∑
bœ
Œ bœ . Œ
78
˙
∑
œ
˙
bœ
b˙ . n˙
58
bœ
b˙
nat
œ. œJ Œ ‰
˙gliss.bœ
b œ.
œ
o
∑ pp
58
∑
vibrato normale
∑
pp flautando sul tasto
Vla. I
b˙
bœ
œ
∑
j œ œ œ œ œ
bœ œ.
bœ œ
Œ
nat vibrato normale
78
vibrato normale
Œ
sul pont vibrato normale sul C
œ.
Œ
non vibrato
˙
∑
b˙
B
˙. Œ
sul pont sul C
∑
43
œ
78
non vibrato
∑
b ˙.
43
Œ.
b˙
œ.
∑
Œ
∑
vibrato normale
b˙
o
34F
∑
3 œ bœJ
˙
Œ.
˙o
∑
& Ó
Cl.
78 ˙o
∑
pp
j bœ
gliss.
∑
=
j œ
Œ
˙.
∑
Œ
Ó
nat vibrato normale
&
Vla. I
o
∑
∑
˙o.
œ.
∑
58
˙
bœ . o ∑
∑
&
° &
Œ
b˙
∑
43
∑ Œ
˙.
¢ ° &
¢
Œ
vibrato normale
?
Tpt.
78
b˙ .
&
Cl.
Hn.
J ‰ Œ
&
Ob.
Bsn.
43 œ
œ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
Œ
˙ arco nat gliss.
Œ b˙
123
A. Fl.
&
Ob. Cl.
Bsn.
Hn.
&
Vln.
° &
∑
&
∑
¢
B
∑
° &
œ 3œ & J
Ob.
Vln.
Vla. I
Vla. II
Vc.
Cb.
œ.
¢ ° & ¢
?
° &
œ
œ
œ.
78
œo
Œ Œ
Œ
Œ
‰ œj œ ‰ J
˙.
nat sul C
œ
œ Œ
Œ b˙O o ‰ œJ Œ nœ
#œ
pizz sul G
œ j œ‰ ‰ J Œ
pizz sul A
‰ œJ Œ
œ.
œ
œ.
œ
pp
j #œ
∑
58
∑
Œ.
j
∑
˙
œ.
j œ‰ Œ
Œ
∑
∑
43
Œ.
œ ‰ J œ ‰ J
arco flautando sul tasto sul C
œ
3
j œ
?
˙
gliss.
∑
&
j œ
Œ gliss.
œ J
j
Œ
∑
∑
˙
Œ
∑
∑
ppp
arco sul D
∑
Œ ˙ Œ ˙
∑
78
œ.
‰ ∑
∑ j œ œ
œ
j #œ
∑
œ Œ
?
Œ
‰
‰
Œ
‰
∑
vibrato normale ‰ #œ
Œ
Œ
∑
∑ Œ
œ J
gliss.
∑ Œ
&
∑ # ˙.
œ.
78
∑
arco sul A
∑
#œ ∑
∑
ppp arco flautando sul tasto sul C
∑ œ
pizz sul D
˙
∑
œ.
#œj Œ Œ ‰ œ œœ
pizz
∑
∑
∑
œ.
∑ gliss.
∑
sul D
œ J
∑
Œ
∑
œ
∑
j‰ Œ œ
œ
œ.
#œ œ
ppp
∑
œ
∑
œ.
j œ
œ.
Œ
œ J Œ
œ
pp espressivo
˙
sul C
j œ #œ œ
Œ
ppp
∑
pp
sul A
ppp
œ œ
3
∑
#˙O
‰
Œ
#œ œ œ Œ Œ ‰ J J
∑
Œ
nat
œ.
#˙
œ.
j œ
j #œ ‰ Œ
78G
vibrato normale
∑ œ
3
gliss.
œ.
˙
∑ œ
œ
œ
43
œ.
œ
œ
œ
‰
Œ arco
Œ
œ #œ
Œ
œ J
Œ
vibrato normale
Œ
œ.
non vibrato
58
∑
? Œ
Œ
Œ
˙
#œ
∑
‰ <n>œj
j‰ Œ œ
∑
∑
non vibrato con sord, metal straight mute
Œ
Œ
Œ
œ
∑
B
B
œ
43
∑
B
Œ
J ‰ Œ
pizz sul D
∑
œ.
vibrato normale
pizz sul E
∑
œ
∑
Œ
∑
43 œ
Œ
œ nœ J
∑
&
¢&
œ
œ.
∑
& Ó
Oœ..
j
gliss.
Œ
œ
œ
#œ œ œJ 3œ nœ J
non vibrato
œ. # œ
Oœ
bœ .
#˙ ˙
œœ
78
7
∑
j œ ˙.
˙.
œ œ
œ.
œ
sul pont
B
Tpt.
Tbn.
&
Œ
œ œ. œ nœ.
Oœ..
& Ó
Cl.
Hn.
˙
œ.
43
∑ œ.
∑
j œ #œ
œ
pp
œ
58 b œ.
∑
78
Œ ‰ ‰ œ #œ
78G
œ3 œ œ J
œ
∑ 3
œ.gliss. œ
œ
Œ
œ.
∑
b œ. bœ .
? ¢ ˙.
∑ œ
sul pont
?
132
Bsn.
pp
∑
&
Vc.
A. Fl.
gliss.
∑
Vla. II
=
? ˙
° &
Vla. I
Cb.
∑ bœ .
∑
˙
non vibrato
bœ o pp œ œ B J ? bœ . ¢ Œ ‰
Tpt.
Tbn.
∑
43 ˙.
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
° &
58
78
œ
gliss.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ sul pont
œ
œ
3
j j Œ #œ œ gliss. nœ 3
B
&
‰
&
8
° & 137
A. Fl.
&
Ob.
Hn.
¢
Vln.
j œ œ œ
˙o
&
Vla. II
¢&
˙.
œo.
˙o
j‰ œ œ œ gliss. > > p œo. 3
˙o
o ˙ &
Vc.
œ.
˙o
nat
œ
˙ œ œ
3
œ œ œ ˙ ˙
Œ.
œ J
gliss.
œo. ‰
j j ‰ >œ œ œ œo. 3
˙
Œ ˙o
œ œ œœ #œ
gliss.
œo.
œ œ œ ˙ œ
3
Œ
‰
˙.
œo.
>œ.
molto vibrato
nœ J
‰ ‰ œ œ œJ œ
Œ.
˙o
œ
j œ
j ‰ œ
œ
œ œo.
∑ ∑
œ.
molto vibrato
œ J
molto vibrato
˙ ˙o Œ
˙o
‰
∑
molto vibrato
j Œ. œ> œo.
Œ
œ.
Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. ˙
molto sul pont
∑ ∑
œ.
∑
œo. j ‰ œ>
˙o
˙o
œo.
˙o
œo.
˙o
œo.
˙o
œo.
œo.
˙o
œo.
˙o
œo.
˙o
œo.
˙o
œo.
43
∑
‰ j ‰ >œ œo.
œo.
43
∑
j œ #˙ œ. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ bœ œ. œ
gliss.
˙o
#œ
3
3
Œ.
˙
#˙
œ œ
œ. #œ œ
∑
œ.
œ
œ.
œ
j œ œ œœ Œ.
˙
j ‰ œ ˙o
Œ.
3
œ œœ
œ.
sul pont
arco
3
j œ œ
j œ œ
B Œ
Vla. I
Cb.
3
arco
<n>œ.
‰ #œ j œœ
? ˙
° &
‰ ‰
∑ 3
œ.
# œ œ œ # ˙3
∑
& ˙ ¢
Œ
œ J œ
?
° &
Tpt.
Tbn.
œ.
&
Cl.
Bsn.
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙œ œ.
∑ ∑
B
∑
?
∑
?
=
43
H
con sord ° Œ & b˙ . ˙ p sonoro 143
Vln.
B
Vla. I
B
Vla. II
non vibrato sempre
nat non vibrato sempre con sord sul C sempre
˙.
p sonoro
Œ b˙
non vibrato sempre con sord sul C sempre
˙.
p sonoro
Œ ˙
non vibrato sempre con sord sul C sempre
? b˙ .
Vc.
p sonoro
Cb.
¢
?
∑
Œ b˙ ∑
˙
j ≈Œ ≈ j j‰ œ. œ. œ b ˙
˙
bœ
œ ‰ bœ .
Œ b˙
œ. ≈ Œ ≈ bœ. œ ‰ ˙ J J J
˙
˙.
œ ‰ œ.
Œ ˙
œ. ≈ Œ ≈ bœj. œj ‰ b˙ J
b˙ .
œ ‰ bœ .
Œ b˙
j j j œ. ≈ Œ ≈ œ. œ ‰ ˙
b˙ .
œ
˙.
∑
‰
∑
œ.
Œ
∑
∑
∑
∑
Œ
˙
‰ ≈ r bœ ˙
Œ
œ
∑
Œ b˙
‰ ≈ bœR ˙
Œ œ. ‰
˙
œ
∑
Œ ˙
‰ ≈ œ˙ R
Œ bœ . ‰
˙
bœ
∑
Œ b˙
‰ ≈ œr ˙
Œ bœ . ‰
∑
∑
∑
Œ
œ.
pizz senza l.v. sempre
>œ Œ J ‰
p sonoro
∑
‰
° ¢& 155
Hn.
Vln.
° &
∑
∑
Œ
b ˙.
b˙ .
œ. œ.
b ˙.
œ. b œ.
˙o.
o œo. œ.
Vla. II
B ˙.
Œ b˙
Cb.
¢
Œ b˙ ∑
∑
œ. b œ.
Œ ˙
?
∑
b ˙.
B ˙.
? b˙ .
∑
˙
Vla. I
Vc.
9
I
∑
∑
Œ
∑
Œ ˙ p sonoro
˙.
œ.
‰ ‰ j œ ˙.
Œ
b˙
Œ
˙
I Œ
∑
Œ
∑
b˙
Œ
˙.
œ. ‰ ‰ bœJ ˙.
˙
Œ
Œ b˙
Œ
∑
˙
Œ
b˙ .
bœ. ‰ ‰ œj ˙.
˙
Œ
Œ ˙
Œ
∑
b˙
Œ
b˙ .
j bœ . ‰ ‰ œ ˙ .
b˙
Œ
Œ b˙
˙
œ
Œ ˙
˙
œ bœ . ˙
˙
˙
œ b œ. ˙
˙o
˙o
o o œo œ. ˙
∑
>œ Œ J ‰ Œ
Œ
∑
o o œ. ˙
b˙
Œ
∑
∑
non vibrato sempre con sord, fibre cup mute
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
=
° ¢& 169
A. Fl.
Hn.
∑
∑
° ¢& ˙
œ
° Œ jŒ Œ & bœ > B ˙
Vla. I
?
Vc.
Cb.
œ
B ˙
Vla. II
¢
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
˙ bœ
˙.
˙.
˙
˙.
˙.
ppp
senza sord pizz senza l.v. sempre sul3G
Vln.
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
bœ Œ
>œ ? Œ JŒ Œ
j ≈Œ ≈ j b œ. ˙ œ.
∑
œ
∑
œ . ≈ Œ ≈ bœ . ˙ J J
˙
∑ œ
j ≈ Œ ≈ œj. ˙ œ.
j ‰ Œ bœ œ
bœ
œ ‰ Œ bœ J œ‰ Œ œ J
œ œ.
‰
b œ.
œ
j‰ Œ Œ b>œ
∑
œ bœ .
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
‰ ‰ j ‰ Œ bœ œ. œ b˙
œ
∑
j‰ Œ Œ b>œ
∑
∑
œ
∑
∑
∑
∑
œ bœ. ‰ ‰ œJ œ. bœ ‰ Œ ˙
œ œ. ‰ œ.
˙
œ.
∑
senza sord pizz senza l.v. sempre sul G
b>œ J ‰ Œ Œ >œ J ‰ Œ Œ
ppp
Œ Œ
senza sord pizz senza l.v. sempre sul G
∑
∑
∑
b>œ ‰ Œ Œ J
∑
∑
∑
∑
∑
b>œ J ‰ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>œ J ‰ Œ Œ
10
J
° & 181
A. Fl.
&
Ob.
Bsn.
Hn.
¢
˙.
p sonoro vibrato normale
#˙.
&
Cl.
Œ
˙.
p sonoro vibrato normale
B ˙.
œ ˙
˙
œ 3˙
Œ
œ œ ˙. œ #œ ˙.
œ n˙
#˙.
˙
œ œ. ˙
Œ
. ‰ nœ
œ
˙.
˙
œ œ. ˙
Œ
œ œ ˙. œ œ ˙.
œ œ
˙. ˙.
˙ ˙
œ œ. ˙ œ œ. ˙
˙.
˙
œ #œ. ˙
Œ
œ.
Œ
˙
˙
Œ
˙
œ ˙
œ œ ˙.
‰ œ.
œ
˙
Œ
˙
œ #3˙
œ nœ ˙.
‰ œ.
œ
˙.
˙
œ œ. ˙
Œ
Œ
˙
Œ
˙
œ
œ
œ ˙.
‰ œ.
œ
#˙.
#˙
œ œ. ˙
Œ
‰ bœj Œ >
Œ
∑
j b>œ ‰ Œ
‰
j Œ b>œ
Œ
‰ j‰ Œ b>œ
Œ bœj ‰ >
Œ
Œ
> ‰ bœJ Œ
Œ
∑
b>œ ‰ Œ J
‰ bœj Œ >
Œ
3> ‰ œ‰ Œ J
> Œ bœJ ‰
Œ
Œ
> œ ‰ Œ J j bœ ‰ Œ > > œ ‰ Œ J
> ‰ œ Œ J > ‰ bœJ Œ > ‰ œ Œ J
Œ
Œ bœj ‰ > > Œ bœJ ‰ > Œ œ ‰ J
Œ
˙.
con sord, fibre cup mute
Œ
p sonoro
con sord, fibre cup mute
normale ? ˙vibrato . ¢ p sonoro
œ 3˙
œ
‰
3
˙
‰ œ.
Œ
p
Tbn.
3
Œ #˙
#˙ ˙
Œ
p sonoro
&
˙
Œ
° vibrato normale & ˙.
Tpt.
˙
Œ
p sonoro
Œ
3
˙
3
‰ œ.
Œ
J
° Œ &
Œ
Vla. I
B Œ
Œ
Vla. II
B Œ
Œ
? Œ
Œ
? Œ
Œ
Vln.
Vc.
Cb.
=
¢
° Œ & 190
A. Fl.
senza sord pizz senza l.v. sempre sul G
> ‰ œ Œ J ‰ bœj Œ > > ‰ œ Œ J
Œ Œ Œ
œ œ
˙
˙
Tbn.
Vln.
Vla. I
˙
Vc.
Cb.
3
Œ Œ
œ
˙
œ œ. œ
œ
˙
˙
#œ
˙
œ <n>œ. œ
˙
œ
˙
œ #œ. œ
œ œ. œ
‰
œ
‰ œ.
œ
‰
‰
˙
˙
˙
œ
˙
œ œ. œ
œ
˙
œ œ. œ
‰ #œ.
˙
˙
œ
˙
œ
˙
œ œ. œ
œ.
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ bœj ‰ Œ > > Œ bœ ‰ Œ J
B ‰ bœj ‰ Œ > 3> ? ‰ bœ ‰ Œ J 3 ? ‰ >œ ‰ Œ ¢ J
Œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ bœj ‰ Œ > j Œ œ ‰ Œ > > Œ œ ‰ Œ J
‰ bœj > > ‰ bœ J > ‰ œ J ‰ bœj > > ‰ œ J
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
‰
‰
j Œ œ> ‰ bœj Œ > ‰
œ
‰ œ.
œ
j b>œ > œ J j bœ > b>œ J > œ J
œ
œ.
˙
‰
Œ
œ. <n>œ.
œ
Œ
> œ ‰ J Œ bœj ‰ > > Œ œ ‰ J
3 ‰ bœj ‰ Œ > 3> ‰ bœJ ‰ Œ 3> ‰ œ‰ Œ J
Œ
˙
° ‰ 3 ‰ Œ & œj > 3 >œ B ‰ J ‰ Œ 3
Vla. II
˙
<n>˙
? ¢ Œ
∑
˙
& Œ
& Œ
∑
#œ
Cl.
Tpt.
∑
˙
˙
° Œ &
3 ‰ bœj ‰ > 3> ‰ bœ ‰ J 3> ‰ œ‰ J
œ
#˙
Hn.
3> ‰ œ‰ J
˙
& Œ
Bsn.
3
˙
Ob.
B ¢ Œ
‰ bœj ‰ >
j Œ b>œ > ‰ bœ Œ J > ‰ œ Œ J
œ
Œ Œ Œ Œ Œ
Œ Œ
j œ œ œ 3
œ 3#œ œ J œ 3œ œ J œ 3œ œ J j3 œ œ œ
œ
j3 œ <n>œ œ
œ
œ #3 œ œ J
j ‰ Œ b>œ j bœ ‰ Œ > j ‰ Œ b>œ j œ ‰ Œ > > œ ‰ Œ J
j‰ b>œ > œ ‰ J
‰ bœj Œ >
Œ bœj ‰ Œ >
Œ
> ‰ œ Œ J
> Œ bœJ ‰ Œ
‰ bœj Œ > > ‰ bœ Œ J > ‰ œ Œ J
Œ
Œ Œ Œ
j œ œ.
œ
œ œ. J
> œ ‰ Œ J Œ bœj ‰ Œ > > Œ œ ‰ Œ J
œ
˙
œ
#˙
œ
˙
j œ #œ.
œ
<n>˙
œ
˙
j œ œ. œ # œ. J
j Œ b>œ > ‰ œ Œ J j Œ œ> ‰ bœj Œ > > ‰ œ Œ J
œ Œ Œ Œ Œ Œ
j b>œ > œ J j bœ > b>œ J > œ J
Œ
˙
œ œ. J œ œ. J
‰
‰
Œ
Œ Œ
œ Œ Œ
#˙ ‰ ‰ ‰
Œ & &
Œ Œ
‰
Œ
‰
Œ
Œ ‰
3
j‰ Œ b >œ 3 > b ‰ œJ ‰ Œ > ‰ œJ ‰ Œ 3> ‰ bœJ ‰ Œ 3> ‰ œ‰ Œ J 3
11
° &
∑
∑
∑
Ob.
&
∑
∑
Cl.
&
∑
∑
198
A. Fl.
Bsn.
Hn.
B ¢ ° &
Tpt.
Tbn.
Vln.
Vla. I
Vla. II
Vc.
Cb.
¢
˙.
˙. ∑
Œ
˙
˙
œ ˙
œ ˙
∑
Œ
˙
˙
#œ ˙
∑
Œ
œ ˙
˙
Œ
‰
&
∑
∑
?
∑
∑
° Œ ‰ Œ & j b >œ > & Œ ‰ œJ Œ > & Œ ‰ bœJ Œ ? Œ ‰ b>œ Œ J ? Œ ‰ >œ Œ ¢ J
K
˙
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
ppp
œ. “‘
˙ ∑
ppp
∑ ‰ ‰ bœjŒ > 3 > ‰ ‰ œŒ J 3 > ‰ ‰ bœJ Œ 3 b>œ ‰‰ JŒ
‰ jŒ Œ b >œ > ‰ bœJ Œ Œ > ‰ œŒ Œ J > ‰ bœ Œ Œ J > ‰ œŒ Œ J
Œ
˙
˙
Œ Œ
‰ jŒ Œ >œ > ‰ œŒ Œ J
> ‰ ‰ œŒ Œ J
Œ Œ
B
Œ Œ
B
Œ Œ
> œ‰Œ Œ J
#œ ˙
∑ ∑
˙
Œ bœj ‰ > > Œ bœJ ‰ > Œ œ‰ J b>œ Œ J‰
3
œ ˙
Œ #˙
K
3
˙
œ ˙
<n>œ œ
∑
œ.
œ.
˙
œ œ. ˙
œ ˙
œ.
#œ.
˙
œ œ. ˙
#œ ˙
œ.
œ.
∑
∑
˙
œ.
œ.
˙
œ ˙
#œ
œ.
œ.
˙
Œ
∑
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
<n>œ
œ.
> œ‰ J j bœ ‰ > b>œ ‰ J > bœ ‰ J
∑
Œ Œ Œ Œ
œ œ. ˙
∑
œ
Œ bœj ‰ > Œ bœj ‰ > > Œ bœ ‰ J > Œ œ‰ J Œ œj ‰ >
∑
∑
<n>œ ˙
œ ˙
‰ jŒ Œ b>œ ‰ bœj Œ Œ > > ‰ bœ Œ Œ J
œ
> ‰ ‰ bœ Œ J 3 ‰ ‰ bœjŒ > 3 > ‰ ‰ œŒ J 3 ‰ ‰ œjŒ > 3
Œ Œ Œ
∑ œ #œ. ˙ œ<n>œ. ˙
> Œ <n>œ J > Œ œ J > Œ bœ J > Œ bœ J
Œ
∑
œ ˙
∑
‰Œ
∑
j #œ
‰ œj
œ ˙
‰ œ J
Œ bœj ‰ Œ > > Œ bœ ‰ Œ J Œ œj ‰ Œ >
‰Œ
‰
<n>œ ˙
> Œ bœJ ‰ Œ
‰Œ
‰ <n>œj
∑
∑
‰Œ
‰ œj
∑ ∑
> Œ œ‰ Œ J > Œ bœ ‰ Œ J > Œ bœ ‰ Œ J
= ° & œ 209
A. Fl.
Ob.
& œ
Cl.
&
Bsn.
Hn.
Tpt.
Tbn.
Vln.
Vla. I
Vla. II
Vc.
Cb.
B
¢ ° &
œ
& œ
? ¢ œ
‰
œ.
œ
‰ œ. ‰
∑
œ
œ.
?
∑ Œ #œ.
‰
Œ
Œ
Œ
‰
3
œ œ.
œ
senza sord
j‰ Œ p œ ' ∑ Œ
‰
‰
Œ
œ
˙
∑ #œ ‰ œj Œ ' ‰ jŒ œ ' ∑
<n>œ œ.
‰
3
#œ œ. ‰ J ∑
‰
3
œ œ. Œ œj ‰ Œ Œ p ' Œ
Œ ‰
œ
Œ
œ
‰ ∑
‰ j ‰ ˙ œ œ œ. Œ ‰ œj Œ Œ ‰ œj Œ ' ' Œ ‰ jŒ Œ ‰ j Œ œ œ ' ' senza sord j Œ ‰ œŒ Œ ‰ œj Œ ' ' ‰ j œ œ.
˙
‰ œ
‰ œ ∑ ‰
œ œ. Œ œj ‰ Œ ' Œ
j‰ Œ œ ' Œ œj ‰ Œ ' œ œ. ‰
œ ‰ œ. œÆ Œ J ‰ Œ œ # œ. Œ œj ‰ Œ ' j‰ Œ œ ' Œ œj ‰ Œ œ ' œ. ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
> Œ bœJ ‰ Œ Œ œj ‰ Œ > > Œ bœ ‰ Œ J
Œ Œ Œ
∑
> ‰ bœ Œ J j ‰ œŒ >
∑
Œ Œ
Œ œj ‰ Œ > Œ bœj ‰ Œ >
∑
∑
˙.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j‰ Œ œ ' Œ œj ‰ Œ '
‰ jŒ Œ œ ' ‰ œj Œ Œ '
Œ
∑
∑
∑
∑
arco sul G
˙.
arco
b˙ o
∑
o Œ ˙ o arco bO Œb˙ o arco
&
œÆ ‰ J Œ Œ ∑
ppp
Œ
∑
∑ ppp
Œ ‰ jŒ œ ' Œ ‰ œj Œ ' ˙.
∑
∑
∑
œÆ ppp œÆ Œ ‰ J Œ Œ J ‰ Œ
‰
° &
> B ‰ bœJ Œ ? ‰ <n>>œ Œ J ? ‰ œj Œ ¢ >
˙.
˙.
p
˙o. p
O˙..
p
∑
˙.
∑ ∑
gliss. gliss.
O˙..
12
° & 219
A. Fl.
Ob.
Hn.
Tpt.
Vln.
Ϯ J
¢& ‰ ° ‰ & ¢&
j œ ' j œ '
‰
° ˙. &
Vla. I
B
Vla. II
B
∑ Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Ϯ J
Œ
‰
Œ
∑
Ϯ J
‰
Œ
∑
Œ
j œ '
Œ œ
˙.
∑
gliss.
gliss.
Œ
‰
Œ
‰
b˙
œ.
n˙
gliss.
Œ
gliss.
Vc.
& Œ
Cb.
? O. ¢ ˙.
b ˙.
gliss.
œ.
b˙
˙
gliss.
bœ
gliss.
b˙
O˙..
j
gliss.
˙
gliss.
j bœ
gliss.
bb˙O..
gliss. gliss.
‰
gliss. gliss.
‰ ∑
‰
3
‰
˙ œ
gliss.
‰
Œ
œÆ J Œ
3
Ϯ J
Œ
arco
b˙ .
b Ϯ J
∑ j œ '
∑
‰
‰
œÆ J Œ
‰
bœ
˙.
gliss.
b Ϯ J
Ϯ J
Œ
œ
ppp
Œ
Œ
∑ Œ
Œ o
˙.
˙.
gliss.
b ˙.
˙.
gliss.
˙.
˙.
˙O..
˙O..
?
o o
=
° & 224
A. Fl.
Bsn.
Hn.
Tbn.
Vla. I
¢
? Œ
¢
p
¢
œ
j
gliss.
n ˙.
? Œ
p
œ.
gliss.
j ‰ Œ œ
‰
˙
œ
gliss.
œ œ
j ˙
#œ.
j œ ˙
‰ Œ
Œ
Œ
Œ
˙
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
gliss.
œ
#˙
gliss.
gliss.
œ
‰
ppp
p
ppp
œ.
J
Œ
ppp
j œ œ
nœ.
gliss.
‰ #œJ
gliss.
œ
gliss.
# œ.
œ œ
#˙ gliss.
gliss.
‰ œ.
b œ.
Œ
˙.
p
œ ‰ Œ J
Œ
Œ
˙
gliss.
gliss.
œ
gliss.
˙.
gliss.
n˙
gliss.
˙.
‰ Œ
˙.
ppp
ppp
#˙
nœ
gliss.
p
ppp
gliss.
œ
Œ
˙
p
gliss.
J
j œ
p
˙
‰
b œ.
gliss.
ppp
p
p
gliss.
Œ
‰
bœ
∑
ppp senza sord gliss.
∑
? ‰ œ.
Vc.
ppp
p
°B
gliss.
ppp
Œ
?
B
˙
p
˙
° & Œ
Vla. II
Cb.
œ
‰
b œ.
gliss.
gliss.
#˙ œ.
œ
p
˙. gliss.
˙.
p
j gliss.
gliss.
˙.
ppp
gliss.
ppp
p
ppp
#˙. p
œ gliss. œgliss. ˙. J p
∑
#œ o
Œ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ppp
p
j #œ gliss. nœ ˙. œ
p
ppp
œ
Œ
˙.
7 16
ppp
ppp
7 16
° & 232
A. Fl.
Ob.
Cl.
Bsn.
Hn.
Vln.
¢
∑
∑
&
∑
‰ bœJ œJ .
&
∑
Œ
?
∑
Vc.
¢
non vibrato ppp
∑
∑
j œ. # œ
ppp
∑
∑ ∑ ∑
?
∑
∑
∑
poco sul pont
#œ
ppp
‰.
j œ. # œ
∑
∑
B
∑
bO O . ‰ b œJ œJ .
?
∑
‰
?
∑
#œ
ppp
ppp
Oœ Oœ.. J J
Oœ
ppp
Oœ
bb Oœ Oœ.. ‰ J J ppp
Oœ
Oœ.. J
Oœ
Oœ.. J
Oœ
œ. J
non vibrato œ. œ. ≈ J J
∑
∑
∑
∑
∑
non vibrato
∑
≈
œ
j œ.
≈ #œj.
j œ.
œ. J
œ
œ. J
∑
œ
œ. #œ J
ppp
œ
j œ.
œ
œ
j œ.
œ
‰.
∑
‰. ‰. ‰.
‰ ≈
ppp
‰.
‰.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ
pppp
‰ ≈ bœ
‰.
œ. #œ J
#œ
∑
j œ.
œ
ppp
pppp ppp non vibrato
œ
œ. J
œ
œ
œ. J
œ
œ. J
œ
œ. J
œ
j œ.
œ. J
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Oœ R ≈ ‰ ‰.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ. #œ
ppp
Oœ.. J
Oœ
Oœ.. J
Oœ.. J
Oœ
Oœ.. J
Oœ.. J
Oœ R ≈ ‰ ‰. Oœ R ≈ ‰ ‰.
∑
‰ ≈
œ
œ. J
œ
j œ.
∑
Oœ
Oœ.. J
j œ.
sul tasto sul C
Œ
œ
∑
#œ
ppp non vibrato
‰.
j œ. # œ
∑ Oœ.. J
∑
∑
∑
∑
œ œ.
œ. J
œ
∑
∑
Oœ
∑ œ. J
œ
j œ.
∑
7 16
∑ œ. J
œ
∑
B
Vla. II
∑
& ° &
Vla. I
Cb.
13
¢ ° &
Tpt.
Tbn.
7 16
pppp
poco sul pont non vibrato
∑
‰ ≈ bœ pppp
ppp
œ
ppp
&
œ. #œ J
Œ ∑
j œ.
œ
œ. J ∑
j œ.
œ
j œ.
= ° & 244
A. Fl.
&
Ob.
Cl.
Hn.
° &
Vln.
Vla. II
Cb.
¢
œ. J
? œ
‰.
j œ œ J œ J
ppp
∑
‰.
pppp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
vibrato normale
∑
∑
pppp
‰
‰.
∑
∑
∑
∑
‰
‰.
∑
pppp
Œ
œ. J
∑
&
∑
∑
∑ ‰
B
pppp
‰.
œ. J
pppp
Œ
gliss. ppp
œ. J
#œ Œ
∑ j œ
bœ
pppp
œ. J
∑
∑
Œ
j œ.
œ
œ. J
‰.
∑
∑
œ
non vibrato
‰.
‰.
B
?
Œ
nat
∑
#œ
‰
pppp
?
Vc.
#œ
œ. J
Œ
∑ j œ. œ. J
œ
° &
Vla. I
∑
∑
& œ ¢
œ. J
vibrato normale
#œ
¢&
Tpt.
Tbn.
∑
#œ
non vibrato sul C
œ
œ. J
œ
pppp
.
bœ
ppp
ppp
‰.
pppp
∑
#œ. J
pppp non vibrato sul C
J
∑ œ. J
#œ
œ. J
<n>œ
non vibrato
L
∑
#œ
ppp
L
j œ.
∑
#œ
‰
‰.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
&
‰
‰.
∑
∑
∑
&
‰
pppp
œ. J
∑
‰.
pppp
œ J o
sul G
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. J
Œ
œo J o j bœO o
j #œO o
#œ
ppp
∑
∑
œo. J j œO.. j œO.. œ. J
14
° & 253
A. Fl.
Bsn.
Hn.
Tbn.
Vln.
¢
?
œ. J
° &
œo
œo. J
#œ
œ
j œ.
j œ ppp “‘
œ
j œ.
œ
j œ.
œo
œo.
œo R
œO
j Oœ..
œO
bbœO..
r œO
Vla. II
& œO
j Oœ..
œO
j Oœ..
œO
bbœO..
r Oœ
Vc.
Cb.
¢
ppp
non vibrato
j œ
∑
#œ
j œ.
œ
∑
j œ.
œ
j œ.
œ
j œ.
œ
j œ.
œ
j œ.
lip down
j œ.
œ
∑
∑
∑
∑
≈ o
≈
∑
∑
∑
∑
≈ o
≈
∑
∑
∑
∑
œ
∑
&
j œ.
œ
j œ.
œ. J
#œ
‰.
vibrato normale
#œ
ppp
j œ.
œ
œ
∑
j œ. ∑
=
(non morendo)
° & 260
A. Fl.
∑
∑ œ. J
vibrato normale Ob.
Cl.
Vln.
Vla. I
Vla. II
& Œ ¢& ° & & ¢&
œ. J
#œ
ppp
∑
∑
œ J
#œ
œ. J
#œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œ. J
#œ
œ. J
ppp
≈
ppp
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
(non morendo)
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
œo
œo. J
ppp
ppp
flautando vibrato normale
∑
∑
#œ
ppp
œ. J
#œ
‰.
∑
∑
∑
pppp
pppp
≈
j œ
pppp
r
œ.
≈ o
non vibrato
≈
∑
j œ.
œ
ppp
?
j œ.
ppp
non vibrato
≈
Œ
vibrato normale
Œ j œ.
j Oœ..
∑
∑ œ
& œO
∑
≈
j #œ
Vla. I
?
≈ o
≈
Œ
œo. J
œ R ≈
Œ ‰.
œo
b œ.
Œ
∑
vibrato normale
ppp
œ
∑
∑
? #œ
œ. J
œ
∑
° & ¢
œ. J
œ
∑
pppp