News (Capsulit, Omas Tecnosistemi

Capsulit: traguardi e premesse di crescita

Q Punto di riferimento internazionale nella produzione di capsule di alluminio e plastica per prodotti farmaceutici all’insegna della sicurezza, Capsulit Spa ha appena concluso un anno denso di traguardi e risultati importanti. Infatti, oltre alle buone di performance di fatturato registrate e ai festeggiamenti per i 70 anni dalla fondazione, il 2019 ha visto la società lombarda completare l’acquisizione della maggioranza della Giglioli Fabrizio, azienda modenese che da 30 anni produce fiale, flaconi e contenitori in PET per il mondo nutraceutico, parafarmaceutico e farmaceutico.

Un’operazione, questa, che ha rafforzato ulteriormente la capacità di soddisfare le richieste del mercato di riferimento agli operatori con una gamma prodotti completa (non solo chiusure ma anche contenitori). Forte dunque di questa integrazione e della partnership strategica con la tedesca Elm Plastic, Capsulit si propone al mercato del farma come partner affidabile e in grado di fornire soluzioni competitive, mettendo a disposizione non solo un know how consolidato, ma anche il dinamismo di una struttura snella e flessibile in termini di prodotto e organizzazione. E per il 2020 annuncia un importante appuntamento con il mercato, che la vedrà protagonista: Vitafoods (Ginevra, 12-14 maggio), vetrina globale dedicata all’industria nutraceutica.

Monoblocco automatico con cambio formato flessibile

Q Progettazione e costruzione di macchine di riempimento e tappatura, soffiatori flaconi, mixer, fusori, turboemulsori, tunnel di raffreddamento, etichettatrici, tavoli rotanti: questi i campi di eccellenza di Omas Tecnosistemi, che offre soluzioni complete per il confezionamento di prodotti cosmetici, make-up & beauty-care. A Cosmopack 2020, oltre a un monoblocco per mascara e lipgloss, una intubettatrice e un turboemulsore, presenta GCR-500 PUCK MONOBLOC, un monoblocco automatico a passo alternato, estremamente dinamico e flessibile, che risulta essere la soluzione ideale per molteplici cambio formato. Idoneo per flaconi e contenitori instabili o con caratteristiche che necessitano il trasferimento in godets, il monoblocco è costruito nel rispetto di standard qualitativi elevati, con una struttura di facile pulizia e manutenzione. L’estrema flessibilità deriva dal fatto che risponde a ogni esigenza di dosaggio dei prodotti, che possono essere liquidi, cremosi (anche a caldo) o in polvere. Tutte le parti a contatto con il prodotto sono realizzate in acciaio inox 316L o materiali approvati FDA. È inoltre possibile predisporre il caricamento di flaconi da robot, depucker per scarico flaconi e recupero godets, installazione di flusso laminare e altre opzioni a richiesta.

Capsulit: goals and premises for growth An international benchmark in the production of aluminium and plastic capsules for pharmaceutical products under the banner of safety, Capsulit SpA has just concluded a year full of goals and important results. In fact, in addition to the good sales performance recorded and the celebrations for the 70 years since its foundation, 2019 saw the Lombard company complete the acquisition of the majority of the Modena based company Giglioli Fabrizio, for 30 years on specialized in the production of PET vials, flacons and containers designed for nutraceutical, parapharmaceutical (over-the-counter) and pharmaceutical industry. With this operation, Capsulit has further strengthened its ability to meet the demands of the target market, offering a complete product range (both closures and containers). Thanks to this recent integration and to the strategic partnership with the German Elm Plastic, Capsulit proposes itself to pharma operators as a reliable partner capable of providing competitive solutions, provides not only consolidated know-how, but also the dynamism of a streamlined and flexible structure in terms of product and organization, supported from strategic partnerships. And for 2020 it announces an important appointment with the market, which will see it protagonist: Vitafoods (Geneva, 12-14 May), a global showcase dedicated to the nutraceutical industry.

Automatic monoblock with flexible format changeover Design and construction of filling and capping machines, bottle blowers, mixers, melters, turboemulsifiers, cooling tunnels, labelling machines, rotating tables: these are the fields of excellence of Omas Tecnosistemi, which offers complete solutions for the packaging of cosmetics, make-up & beauty-care products. At Cosmopack 2020, in addition to a monobloc for mascara and lipgloss, a tube filling machine and a turboemulsifier, it will present the GCR500 PUCK MONOBLOC, an automatic monobloc with alternating pitch, extremely dynamic and flexible, which is the ideal solution for multiple format changes.

Suitable for unstable bottles and containers or with characteristics that require transfer to godets, the monoblock is built in compliance with high quality standards, with a structure that is easy to clean and maintain. The extreme flexibility comes from the fact that it responds to every need for dosing of products, which can be liquid, creamy (even hot) or powder. All parts in contact with the product are made of 316L stainless steel or FDA approved materials. It is also possible to prepare the loading of bottles from robots, depuckers for bottle unloading and godets recovery, laminar flow installation and other options on request.